{"all":"全部","7d":"7 天","connection-recovered":"連線已恢復","flow-market-buy":"市價買入","earn-task-verify-success":"已完成任務","flow-limit-buy":"限價買入","cancel-all-orders-confirm":"您是否確定要取消全部訂單？","30d":"30 天","exact-score-sheet-title":"{{team}} 比分","early-milestone-range":"{{min}} ≦ 預約數 < {{max}}","exact-score-tab":"正確比分","connection-unstable":"連線不穩定","campaign-retry":"重試","detail-load-failed":"無法載入此活動頁面","flow-activity-reward":"活動獎勵","current-price":"目前價格","avg-cost":"平均成本","cancel-all-orders-success":"訂單已成功取消。","error-boundary-page-crashed":"頁面已當機。請重新整理後再試一次。","final-price":"最終價格","flow-shares":"{{value}} 股","draw":"平局","filled-value":"已成交/價值","growth-common-login":"登入","expired-date":"到期日：","flow-amount-scores":"{{value}} 積分","campaign-load-failed":"無法載入活動頁面","exact-score-any-other":"其他比分","additional-information":"額外資訊","error-boundary-component-crashed":"元件已當機。請重新整理後再試一次。","6h":"6 小時","detail-pick-market":"選擇市場","1h":"1 小時","cancel-order-success":"訂單已成功取消。","cancel-all":"全部取消","available-scores":"可用積分","empty-positions-short":"尚無倉位。","compliance-service-unavailable-title":"無法使用服務","early-countdown-mins":"分鐘","early-countdown-hours":"小時","flow-limit-sell":"限價賣出","home-how-it-works-step3-desc":"登上排行榜 — 排名越高，獎勵越豐厚。","earn-season-claim-failed":"領取失敗，請再試一次。","flow-outcome-price":"{{outcome}} {{price}} 積分","got-it":"知道了","growth-common-cancel":"取消","filled-amount":"已成交/份額","cur-price":"目前價格","hall-close-in-hours":"{{hours}} 小時內","flow-lost":"預測錯誤","empty-balance-flow":"目前沒有紀錄。","early-countdown-days":"天","flow-trade":"交易","cancel-all-orders":"取消全部訂單","cancel":"取消","early-countdown-secs":"秒","favorite-action-failed":"操作失敗，請再試一次。","home-leaderboard-title":"排行榜","exact-score-selected-caption":"您選擇了 {{home}} {{score}} {{away}}。","campaign-load-failed-desc":"請檢查連線後再試一次。","hall-empty-live":"目前沒有進行中的賽事","buy":"買入","cancel-all-orders-failed":"取消訂單失敗。請再試一次。","flow-market-sell":"市價賣出","exact-score-any-other-caption":"任何未列於「正確比分」的比分","flow-won":"預測正確","early-reserve-done-subtitle":"上線時會自動分發","1d":"1 天","early-countdown-starts-in":"開始倒數計時","earn-tasks-tooltip":"任務每日更新。完成任務即可獲得更多積分。","early-reserve-badge":"早鳥額外積分","early-milestone-reward-label":"總獎勵","earn-season-title":"參與幣安神算子","home-score-unit":"積分","growth-risk-reject-desc":"很抱歉，由於您違反幣安的使用條款，您無法參與活動或領取獎勵。如有異議，您可以提交申訴。","earn-score-unit":"積分","earn-season-remaining":"再交易 {{remaining}} 個市場，即可获得 {{reward}} 積分。","hall-card-starts":"開始","earn-invite-tooltip":"

分享你的推薦連結，每成功推薦 1 位符合資格的好友，即可獲得 {{points}} 分。

如需符合推薦資格，你的好友必須：

  • 在本賽季開始後註冊幣安帳號
  • 報名本賽季活動
  • 首次儲值金額至少 $10

    • 每個賽季最多可透過 {{limit}} 位符合資格的被推薦人獲得獎勵。

    ","clear-cache-and-relaunch":"清除快取並重新啟動","earn-section-check-in":"每日簽到","home-how-it-works":"玩法說明","countdown":"倒數計時","invite-card-cta":"邀請","invite-hero-title":"邀請好友，賺取 {{points}} 積分","history-record-reward-title":"已領取積分獎勵","hall-load-failed":"無法載入活動","invite-link-copy":"複製","close":"關閉","earn-season-progress-unit":"積分","home-ended-notice-distributed":"獎勵已發放。您的獎勵已發放至您在註冊期間使用的幣安帳戶。","earn-season-cta":"預測","earn-refill-next-in":"距離下一次補充還有 {{time}}","home-portfolio-label":"積分&持倉","compliance-not-available-title":"未於您所在國家與地區提供","invite-stats-qualified":"已達標","invite-stats-pending":"待處理","invite-stats-pending-tooltip":"待定是指在活動開始後註冊幣安帳號並完成首次儲值，但尚未報名參加此活動的被推薦人。","invite-card-desc":"分享您的邀請連結，好友符合條件並參與活動後，您將立即獲得積分獎勵。","hall-category-favorite":"我的收藏","early-reserve-badge-scores":"{{points}} 積分","earn-score-history":"積分紀錄","early-milestone-range-top":"預約數 ≧ {{min}}","growth-region-restriction-description":"很抱歉，您所在地區目前不支援參與本活動。如有疑問，請聯絡客服。","history-record-desc-trade":"每日交易","hall-retry":"重試","earn-season-claim-success":"領取成功","chart-target-label":"目標價","history-record-desc-referral":"邀請好友","earn-season-all-done":"本季所有里程碑均已解鎖","history-record-amount":"{{amount}} 積分","invite-card-scores-earned":"獲得積分","home-leaderboard-desc":"登上排行榜。贏取獎勵。","hall-no-match-in-loaded":"在目前已載入的活動中找不到符合項目","hall-category-unavailable":"分類無法使用","early-summary-unlocked-pool":"已解鎖獎勵池","earn-refill-success":"領取成功","compliance-not-available-desc":"產品和服務不適用於您所在區域的用戶。本頁面的任何內容均不得解讀為向居住於受限制司法管轄區的任何個人進行招攬或提供要約。","invite-copy-toast":"已複製連結","history-record-desc-refill":"積分補充","home-how-it-works-step3-title":"登上排行榜並贏取獎勵","limit-price-out-of-range":"價格必須介於 {{min}} 和 {{max}} 之間。","live":"Live","limit":"限價單","back":"返回","early-reserve-success":"預約成功","history-empty-title":"暫無資料","earn-check-in-cta":"簽到","earn-task-cta-claimed":"已完成","hall-closed":"已關閉","home-how-it-works-step2-desc":"使用您的分數進行幣安神算子預測。您可以在預測結束前平倉，或持有至結算。預測正確會增加您的分數。","home-join-cta":"立即報名","home-countdown-ends-in":"結束計時","earn-season-tooltip":"下單並成交的市場越多，獲得的額外積分越多。市場完成度僅按有已成交訂單的市場數量計算。","empty-open-orders":"沒有掛單。","growth-common-ok":"確定","early-reserve-done-title":"積分已預留","growth-common-upgrade-desc":"為提供更好的使用體驗，請重新整理目前頁面並重新進入。若問題仍未解決，請升級至最新版本後重試。","invite-link-label":"推薦連結","growth-submit-appeal":"提交申訴","history":"歷史紀錄","early-pool-title":"預約獎勵池","hall-no-match-in-loaded-desc":"載入更多活動以繼續搜尋。","history-record-desc-new-user":"新註冊的幣安帳戶","invite-cta-share-card":"分享邀請卡","earn-check-in-cta-done":"已簽到","earn-check-in-tooltip":"每日簽到即可獲得積分，週末簽到獎勵更多。簽到獎勵每個自然週重置，漏簽也不會影響已獲得的積分。","invite-card-friends-invited":"受邀好友總數","growth-common-upgrade-title":"頁面更新提示","earn-refill-cta-done":"已領取","early-reserve-cta":"立即預約","earn-refill-claimable":"領取 {{amount}} 積分，將積分補充至 {{target}}。","hide-other-markets":"隱藏其他市場","hall-load-more":"載入更多","invite-stats-referral":"推薦得分","history-record-desc-checkin":"每日簽到","hall-empty-favorite":"尚無收藏活動","hall-empty-live-desc":"下一場比賽開賽時再回來查看。","home-score-earn":"賺取積分","chart-final-label":"最終價","earn-refill-not-needed":"你的積分已達 {{points}} 分或以上，無需補給。","history-record-desc-square":"每日廣場發文","history-record-desc-early":"早鳥預約","early-summary-reservations":"預約數","chart-leading-chance":"{{chance}} 機率","common-load-failed":"載入失敗","invite-card-reward":"每成功邀請一次即可獲得 {{points}} 分。","earn-check-in-day-points":"+{{points}}","confirm":"確認","history-record-desc-milestone":"市場預測里程碑","home-countdown-ended-in":"結束時間","earn-check-in-success":"簽到成功","hall-close-in-minutes":"{{minutes}} 分鐘內","home-ended-notice-awaiting-reward":"公示期已結束。獎勵將按最終排行榜發放。","earn-season-progress-label":"已下單的市場","earn-check-in-failed":"簽到失敗，請再試一次。","early-reserve-failed":"預約失敗，請再試一次。","earn-season-tier-reward":"+{{reward}}","history-record-desc-prediction":"每日預測","home-how-it-works-step1-title":"完成任務賺取積分","home-ended-notice-public-review":"如對公布結果有任何疑問或異議，請在本期間內透過官方管道聯繫我們。公示期結束後提交的意見回饋將視為無異議。官方管道：1) 電子郵件：audit@binance.com；2) 風險舉報管道","earn-task-points":"+{{points}}","early-milestone-reward":"{{amount}} {{unit}}","earn-refill-cta":"領取","history-record-desc-participate":"基本註冊","earn-refill-tooltip":"當您的積分低於補給門檻時，可領取補給以補足積分。每日限領一次，於 UTC 00:00 重置。","earn-section-tasks":"任務","invite-card-title":"邀請好友預約","earn-refill-failed":"領取失敗，請再試一次。","early-terms-title":"預約條款","invite-hero-desc":"每賽季最多可邀請 {{limit}} 位好友。分享您的邀請連結，好友預約並符合條件後即可為您賺取積分。","earn-season-cta-claim":"領取","hall-load-failed-desc":"請檢查連線後再試一次。","hall-category-all":"全部","home-how-it-works-step1-desc":"透過每日任務賺取積分——簽到、邀請、廣場發文等。","earn-section-refill":"補充站","earn-section-invite":"推薦好友","earn-task-verify-failed":"驗證失敗，請再試一次。","earn-task-cta-verify":"驗證","month-may":"5 月","live-label":"進行中","no-position-found-desc":"準備好進行預測了嗎？下單即可開始。","no-order-found-desc":"準備好進行預測了嗎？下單即可開始。","no":"否","maintenance-desc":"我們正在升級至更快、更穩定的系統，服務暫停中。","no-more-data":"暫無更多資料","month-dec":"12 月","month-apr":"4 月","orderbook-share":"份額","maintenance-estimated-time":"預計剩餘時間","month-sep":"9 月","match-final":"決賽","no-markets-found":"未找到市場","maintenance-auto-resumes":"將自動恢復，無需您進行任何操作。","no-position-found":"未找到倉位","rank-self-ranked":"第 {{rank}} 名 · {{points}} 積分","maintenance-min":"分","maintenance-title":"系統升級中","rules":"規則","orderbook-empty":"暫無訂單","rank-week-current":"本週","rank-self-unranked":"未上榜 · {{points}} 積分","maintenance-sec":"秒","no-results-found":"未找到結果","open-orders":"未成交訂單","orderbook-price":"價格","orderbook":"訂單簿","rules-contact-question":"仍未解決？","rank-row-reward-label":"預估獎勵 ({{unit}})","maintenance-positions-preserved":"不會有任何損失。","open-orders-frozen":"未成交訂單凍結積分","refresh":"重新整理","month-mar":"3 月","resolved":"已結算","match-full-time-score":"全場 {{home}}-{{away}}","rank-row-scores-label":"積分","orderbook-spread":"價差","month-jun":"6 月","maintenance-learn-more":"了解更多","retry":"重試","market":"市價","page-title-portfolio":"持倉","market-data-untracked":"等待首筆交易以生成市場資料和價格圖表。","page-title-earn":"賺取積分","share-card-referral-code":"邀請碼","page-title-rank":"排行榜","share-card-early-title":"預約人數越多，獎池越大","search":"搜尋","timeline-ended-label":"已結束：{{time}}","search-failed":"載入結果失敗","no-orderbook-found":"未找到訂單簿","page-title-search":"搜尋","prophet-err-week-index-illegal":"活動資訊無效，請重新整理後重試。","past-markets-empty":"暫無已結算市場","sheet-enroll-basic":"標準報名","sheet-invite-rule-confirm":"好","rank-board-weekly-tab":"週榜","sheet-reserve-confirm-cta":"立即預約","ok":"好","load-failed":"載入活動失敗","month-feb":"2 月","rank-board-season-tab":"賽季榜","place-order-success":"下單成功","next":"下一步","month-oct":"10 月","rank-row-you":"我","trade-confirm-to-receive":"預計獲得","prophet-err-checkin-not-in-season":"簽到僅在賽季期間可用。","prophet-err-milestone-not-available":"該里程碑獎勵目前不可用。","month-aug":"8 月","time-hour-ago":"1 小時前","season-scores":"賽季積分","share-card-prize-pool":"活動總獎池","share-card-season-title":"預測神準？用實力證明！","share-failed-toast":"生成分享卡片失敗，請重試。","sell":"賣出","page-title-invite":"邀請好友","page-title-hall":"全部賽事","match-vs":"VS","prophet-err-task-already-verified":"該任務已完成驗證。","pnl":"盈虧","month-jan":"1 月","trade-confirm-market-sell":"市價賣出","orderbook-total":"數量","sort-volume-24h-high-to-low":"24 小時成交量 高到低","page-title-history":"積分歷史","match-card-live-now":"進行中","rank-self-requirements-unmet":"未達到上榜條件","positions":"持倉","page-title-rules":"活動規則","share-card-binance-pick":"幣安神算子","new-quote-error-retry":"暫不可下單","sheet-reward-tiers-desc-season":"賽季總積分大於 0 且排名賽季總榜前 {{winners}} 的參與者，將共享獎勵。賽季總榜於 11 月 15 日 23:59:59（UTC）截止。
    榜單數據基於「積分&持倉」頁面展示的「可用積分」與「未成交訂單凍結積分」之和，「持倉價值」不計入。榜單展示分數的快照時間以排行榜系統更新時間為準。
    未進入賽季總榜或任何週榜，且完成至少 5 次簽到的參與者，可共享總額為 100,000 USDC 的「陽光普照獎」，每人最高可獲得 5 USDC。
    賽季總榜獎勵將於賽季結束後 7 個工作日內發放，陽光普照獎將於賽季結束後 14 個工作日內發放。","rank-board-weekly-pool-title":"週榜獎池","month-jul":"7 月","sheet-reserve-confirm-basic":"標準報名","sheet-reserve-confirm-scores-unit":"積分","past-markets":"往期市場","rank-board-season-list-title":"賽季積分排行榜","share-card-markets-joined":"已參與 <0>{{markets}} 個市場","previous":"上一步","sheet-reward-tiers-col-reward":"單人獎勵","prophet-err-participate-not-in-active-period":"目前報名尚未開放。","prophet-err-refill-illegal":"您不符合積分補給資格。","orderbook-last":"最新","sheet-reserve-confirm-title":"報名有獎","sheet-enroll-cta":"立即報名","timeline-past-label":"往期","prophet-err-account-type-not-support":"您的帳戶類型不支援參與本活動。","page-title-early":"早鳥預約","price":"價格","rules-tab-all":"全部","time-minute-ago":"1 分鐘前","prophet-err-participate-compliance-not-pass":"很抱歉，您不符合參加本活動的資格。","maintenance-funds-safe":"您的資產安全無憂。","settlement-in-progress":"結算中…","processing":"處理中...","maintenance-hrs":"時","sheet-pool-info-title":"獎勵池","sort-volume-24h-low-to-high":"24 小時成交量 低到高","sheet-reserve-confirm-note":"積分將於活動開始當日自動發放。","prophet-err-not-participate":"請先報名參加活動。","rank-list-empty":"虛位以待，快來搶佔第一","trade-confirm-order-type":"訂單類型","search-history":"歷史紀錄","trade-confirm-to-win":"預計贏得","sheet-series-all":"全部活動","sheet-reward-tiers-col-total":"該檔總獎勵","today":"今日","prophet-err-too-frequently":"請求過於頻繁，請稍後重試。","trade-confirm-limit-price":"限價","timeline-more-label":"更多","share-card-prize-amount":"{{amount}} {{unit}}","position-value":"持倉價值","sheet-reward-tiers-title":"獎勵檔位","sheet-reward-tiers-desc-weekly":"透過積分預測產生的每週盈虧大於 0 且排名週榜前 {{winners}} 的參與者，將共享獎勵。週榜於每週日 23:59:59（UTC）截止。
    榜單數據基於「積分&持倉」頁面展示的「可用積分」與「未成交訂單凍結積分」之和，「持倉價值」不計入。榜單展示分數的快照時間以排行榜系統更新時間為準。
    獎勵將於該週結束後 3 個工作日內發放。","time-minutes-ago":"{{count}} 分鐘前","time-hours-ago":"{{count}} 小時前","no-orders-found":"未找到訂單","sheet-series-title":"活動","sheet-reserve-confirm-new-user":"新使用者歡迎禮","sheet-order-confirm-title":"訂單確認","over":"大於","prophet-err-milestone-not-claimable":"該里程碑獎勵暫不可領取。","shares":"份額","prophet-err-referral-code-invalid":"邀請碼無效。","prophet-err-checkin-no-points":"今日暫無可獲得的簽到積分。","rank-pool-desc-weekly":"由 排名前 {{winners}} 的使用者 分享 · 排行榜每小時更新","trade-closed-desc":"該市場已不可交易。","rules-contact-support":"聯絡客服","month-nov":"11 月","sheet-enroll-success":"報名成功","prophet-err-participate-risk-check-not-pass":"很抱歉，您不符合參加本活動的資格。","maintenance-extended":"維護時間超出預期，請稍後再來查看。","rank-board-weekly-list-title":"當周積分排行榜","trade-confirm-total-cost":"總花費","share-card-pnl":"已實現盈虧","trade-confirm-unit-scores":"{{value}} 積分","time-just-now":"剛剛","trade-buy":"買入","trade-confirm-amount":"數量","sheet-reward-tiers-desc-table":"獎勵詳情請見下表。","prophet-err-already-checkin-today":"您今日已簽到。","prophet-err-refill-reached-limit":"您已達到今日補給上限。","trade-amount-exceeds-balance":"Scores 餘額不足","time-days-ago":"{{count}} 天前","price-to-beat":"目標價格","page-title-home":"神算子","sort-ending-soon":"即將結束","sheet-task-incomplete-desc":"驗證結果可能需要 1-3 分鐘同步。請稍後再試。","time-day-ago":"1 天前","sheet-enroll-new-user":"新使用者歡迎禮","rank-cta-join":"參與預測","prophet-err-season-time-info-empty":"賽季時間資訊暫不可用，請稍後重試。","trade-closed-title":"交易已關閉","sorting":"排序","position":"持倉","sheet-risk-notice-desc":"您的幣安帳戶存在的行為涉嫌違反活動參與規則。請點擊此處提交申訴。","sheet-enroll-failed":"報名失敗，請重試","trade-confirm-limit-sell":"限價賣出","trade-confirm-cta":"確認","prophet-err-already-participate":"您已報名參加本賽季。","payout-if-won":"獲勝可得","skip":"跳過","sheet-task-incomplete-go":"前往完成","sort-newest":"最新","trade-confirm-market-buy":"市價買入","sheet-reward-tiers-col-rank":"排名","prophet-err-refill-not-available":"積分補給目前不可用。","trade-available":"可用","page-title-share":"神算子","prophet-err-season-not-exists":"該賽季不存在。","trade-buy-outcome":"買入 {{outcomeName}}","prophet-err-permission-denied":"您沒有權限執行此操作。","trade-confirm-limit-buy":"限價買入","sheet-reserve-confirm-early-bird":"早鳥預約","rank-row-pnl-label":"每週盈虧（PnL）","rank-board-season-pool-title":"賽季榜獎池","rank-reward-tiers-entry":"獎勵檔位","trade-confirm-unit-shares":"{{value}} 份額","trade-shares-amount":"份額數量","trade-enter-price":"請輸入價格","weekday-tue":"週二","trade-price":"積分","under":"小於","yes":"是","trade-min-sell-shares":"最小賣出量： {{minShares}} 份額","trade-sell":"賣出","earn-refill-reset-in-ms":"{{minutes}} 分鐘 {{seconds}} 秒","home-how-it-works-step2-title":"透過預測賺取更多積分","trade-unit-score":"積分","weekday-mon":"週一","trade-shares-exceeds-position":"持倉不足","trade-sell-outcome":"賣出 {{outcomeName}}","trade-err-slippage-exceeded":"該訂單會導致價格變動過大，請嘗試減少數量。","home-sponsor-title-one":"本活動由","trade-max-order-amount":"最大下單量：{{maxAmount}} 積分","trade-err-insufficient-liquidity":"流動性不足，無法成交該訂單。請嘗試減少數量或稍後重試。","trade-max":"最大","trade-select-desc":"請在上方選擇一個選項開始交易。","up-down-market-closed-desc":"該市場僅在美股交易時段開放。","favorite-removed":"已從收藏中移除","trade-score-amount":"積分數量","trade-err-quote-expired":"報價已過期，請重試。","favorite-added":"已新增到收藏","trade-to-win":"預計贏得","trade-limit":"限價","trade-select-title":"選擇一個選項","earn-season-remaining-one":"再下單 1 個市場即可解鎖 {{reward}} 積分。","early-pool-desc":"每達成一個預約里程碑，即可解鎖更大的獎勵池。","flow-draw":"平局","trade-err-insufficient-balance":"Scores 餘額不足","value":"持倉價值","trade-enter-amount":"請輸入數量","trade-unavailable":"該市場目前不可交易。","weekday-fri":"週五","trade-err-not-tradable":"該市場目前不可交易。","earn-refill-unsettled-positions":"目前有未結算的持倉，請先結算後再領取積分。","updated":"更新於：","trending-markets":"熱門市場","user-compliance-blocked-title":"您所在地區暫不支援該服務","weekday-thu":"週四","user-compliance-blocked-desc":"親愛的使用者您好，根據我們的使用者協議及當地合規要求，這些功能在您所在地區暫不可用。","hall-empty-favorite-detail-desc":"點擊事件頁面頂部的星標，即可將其收藏到這裡。","trade-limit-shares":"份額","trade-err-generic":"下單失敗，請重試","home-sponsor-title":"本活動由","trade-youll-get":"您將獲得","trade-est-price":"預估價格","rank-pool-desc-season":"由 排名前 {{winners}} 的使用者 分享 · 排行榜每小時更新","trade-market":"市價","vol":"成交量","trade-min-order-amount":"最小下單量：{{minAmount}} 積分","weekday-wed":"週三","up-down-market-closed-title":"尚未開始","trade-min-score":"收到的最低分數","trade-market-price":"市場價格","trade-min-shares":"最少獲得份額","earn-refill-reset-in-hm":"{{hours}} 小時 {{minutes}} 分鐘","trade-err-insufficient-position":"持倉不足","weekday-sun":"週日","weekday-sat":"週六","trade-unit-shares":"份額","trade-submitting":"提交中...","trade-limit-amount":"數量","square-predictor-share-hashtag":"BinancePick","page-title-home-update":"幣安神算子","earn-task-requirements":"參與條件","earn-refill-reset-in-hm-one-both":"1 小時 1 分鐘","campaign-prophet-seo-rules-desc":"了解幣安 Pick 活動中的分數、交易、結算、排行榜及獎勵運作方式。","share-card-event-vs":"VS","campaign-prophet-rank-table-col-rank":"排名","earn-refill-reset-in-ms-one-both":"1 分鐘 1 秒","campaign-prophet-seo-leaderboard-title":"排行榜 | 幣安神算子","earn-refill-reset-in-hm-one-hour":"1 小時 {{minutes}} 分鐘","assets-col-type":"類型","campaign-prophet-seo-invite-title":"邀請好友 | 幣安神算子","trade-outcome-price":"價格：{{price}}","trade-err-season-not-exists":"此賽季不存在","earn-refill-reset-in-ms-one-second":"{{minutes}} 分鐘 1 秒","campaign-prophet-share-square":"廣場","campaign-prophet-seo-rules-title":"活動規則 | 幣安神算子","trade-order-type":"訂單類型","assets-status-filled":"已成交","earn-season-progress-label-count":"已下單的市場數 ({{done}})","cancel-order-failed":"取消訂單失敗。請再試一次。","earn-refill-reset-in-hm-one-minute":"{{hours}} 小時 1 分鐘","campaign-prophet-seo-invite-desc":"邀請好友加入幣安神算子，在本賽季每次成功推薦合格被推薦人即可賺取積分。","trade-err-season-access-denied":"你無權訪問此賽季","sort-by":"排序依據：","assets-col-time":"時間","assets-col-outcome":"預測結果","assets-col-action":"操作","share-card-event-volume":"{{volume}} 股成交","prophet-favorites":"我的收藏","prophet-favorite-added":"已新增到收藏","campaign-prophet-share-save-image":"儲存圖片","campaign-prophet-seo-home-desc":"加入幣安神算子：完成任務以賺取積分、在虛擬市場進行預測，並登上排行榜賺取獎勵。","share-card-rank":"排名第 <0>#{{rank}}","assets-col-filled":"已成交","home-how-it-works-step1-desc-new":"透過每日任務賺取積分 - 簽到、邀請、廣場發文等。","go-to-live-market":"前往實時市場","share-card-portfolio-slogan":"敢不敢來試試，<0>看看你能不能贏我？","assets-col-scores":"積分","assets-col-markets":"市場","campaign-prophet-seo-leaderboard-desc":"查看幣安神算子賽季及每週排行榜、獎池和獎勵級別。","campaign-prophet-rank-table-col-address":"地址","assets-cancelling":"取消中。","campaign-prophet-seo-earn-desc":"在幣安神算子每日簽到、完成任務並邀請好友賺取積分。","seasonScores":"賽季積分","prophet-favorite-removed":"已從收藏中移除","campaign-prophet-seo-history-desc":"查看您本賽季的幣安選擇評分歷史紀錄。","campaign-prophet-seo-history-title":"積分紀錄 | 幣安神算子","prophet-favorites-empty":"點擊任何活動卡片上的星號，即可將其加入收藏。","assets-col-created-at":"建立時間","campaign-prophet-seo-earn-title":"賺取積分 | 幣安神算子","earn-refill-reset-in-ms-one-minute":"1 分鐘 {{seconds}} 秒","trade-err-season-not-in-progress":"此賽季當前未進行","share-card-scan-to-join":"立即加入，共享獎勵","earn-task-cta-do-it":"去完成","Pick-Binance Pick":"幣安神算子","Pick-Description":"總獎池： {{amount}} {{unit}}","Pick-Invite Friends":"邀請好友","Pick-Refill Station":"補充站","Pick-Season 1":"第 1 季","Pick-Weekly Leaderboard":"每週排行榜獎勵池","Pick-Prediction Live Trading":"預測實盤交易","Pick-Refill Station-rule":"如果您的積分降至 100 以下，您可以每天在補充站領取一次補充，將積分補回 100。","Pick-Weekly Leaderboard-subtitle":"由前 8,000 名用戶共享 · 每小時更新","Pick-SXT":"Space and Time 是保護鏈上金融的資料區塊鏈，獲得微軟的創投基金 M12 支持，將現實世界資料與鏈上系統連接起來，為代幣化資產、穩定幣、機構市場、去中心化金融 (DeFi) 及企業應用案例提供支援。","Pick-Season Leaderboard-subtitle":"由前 20,000 名用戶共享 · 每小時更新","Pick-Season Leaderboard":"賽季排行榜獎勵池","Pick-Post on Square":"在廣場發布任務","Pick-ACE":"Fusionist 是在其專有區塊鏈從零開始開發的下一代 AAA 級項目，提供內建指數永續合約基礎設施，將 Web2 互動與 Web3 經濟無縫整合。","Pick-Post on Square-rule":"只有透過任務按鈕發布的貼文才計入。","early-bird-des":"賺取積分、進行預測，在排行榜上贏取獎勵。","prediction-rule":"每天至少交易 5 USD。","pick-square":"發布內容分享到幣安廣場","square-rule2":"貼文長度必須超過 20 個字元。","pick-prediction-mkt":"預測市場交易任務","early-bird-reserve":"早鳥預約","square-rule3":"你的貼文必須與本活動相關。","Pick-Dusk":"Dusk 是一條保障隱私、專為受監管金融打造的 Layer 1 區塊鏈，讓機構能夠在鏈上發行、交易及結算 RWAs。","pick-trade":"現貨／兌換／合約交易任務","pick-trade-rule1":"交易至少 $50。","pick-faq-campaign-timeline-a":"早鳥預約將於 10 月 19 日（UTC）開始。活動將於 10 月 21 日 00:00（UTC）上線，並於 11 月 15 日 23:59:59（UTC）結束。具體時間請查看活動頁面。","pick-faq-unranked-participation-reward":"如果我未在排行榜上排名，還能獲得獎勵嗎？","pick-faq-available-tasks":"哪些任務可以賺取積分？","pick-faq-reward-distribution-timing":"我何時會收到獎勵？","pick-faq-scores-definition":"什麼是積分？","pick-faq-campaign-overview-a":"透過幣安神算子，你可以完成活動任務賺取積分，使用積分進行預測，並根據排行榜排名獲得獎勵。","pick-category-tasks":"得分任務","pick-faq-signup-scores-a":"完成活動報名可獲得積分；參與早鳥預約可獲得額外積分；符合條件的新用戶還可透過新用戶歡迎禮獲得額外積分。具體分值及資格以活動頁面顯示為準。","pick-faq-scores-definition-a":"積分為活動專屬，可用於預測和排行榜排名。積分不具有貨幣價值，且不可提領、轉讓或兌換。賽季結束時，積分將重置。","pick-faq-regional-task-availability":"每個地區提供的任務都一樣嗎？","pick-trade-rule3":"零手續費交易對中的交易不計入。","pick-faq-available-tasks-a":"任務包括活動報名／早鳥預約、新用戶歡迎禮、邀請好友、每日簽到、現貨／閃兌／合約交易任務、預測市場交易任務、幣安廣場發文和補給站。分值會顯示在活動頁面。因合規要求，不同地區可參與的任務可能不同，請以你在活動頁面實際看到的任務為準。","pick-faq-campaign-overview":"什麼是幣安 Pick？","pick-faq-regional-task-availability-a":"不一定。由於合規要求，可提供的任務可能因地區而異。請參閱活動頁面上顯示的任務。","pick-faq-campaign-timeline":"活動何時進行？","pick-faq-prediction-task-scores-a":"符合資格的使用者每天在預測市場交易至少 5 USD，即可每天獲得一次積分。請查看活動頁面，了解確切的積分和地區資格。","pick-faq-referral-reward-a":"分享你的邀請連結，每成功邀請一位符合條件的好友，即可獲得積分；每賽季最多計入 50 位符合條件的好友。好友需在賽季開始後註冊、完成活動報名，並完成價值至少 10 美元的首次儲值，才算符合條件。完整資格規則請參閱活動頁面。","pick-faq-daily-trading-task-a":"透過現貨、閃兌或合約交易，單日合格交易額達到至少 50 美元，即可獲得積分，每日最多一次。0 手續費交易對的交易額不計入。","pick-faq-daily-checkin-scores":"每日簽到分數如何計算？","pick-faq-square-post-task-a":"在幣安廣場發布一則包含話題標籤 #幣安神算子、超過 20 個字元且與活動相關的貼文，即可獲得積分，每日最多一次。","pick-category-rewards":"排行榜與獎勵","pick-category-campaign-info":"活動資訊","pick-faq-zero-fee-pairs":"哪些交易對被視為零手續費交易對？","pick-faq-prediction-task-scores":"如何從預測市場交易任務中賺取分數？","pick-faq-zero-fee-pairs-a":"以下是幣安零手續費優惠活動涵蓋的交易對。符合資格的交易對可能會變更；請在幣安官方交易手續費優惠活動頁面上查看最新清單。","pick-faq-daily-trading-task":"現貨／兌換／合約交易任務的規則是什麼？","pick-faq-square-post-task":"如何完成「在廣場發布」任務？","pick-faq-daily-checkin-scores-a":"週一至週四每天 10 分，週五 20 分，週六 30 分，週日 40 分。請查看活動頁面，了解目前的簽到狀態及適用規則。","pick-faq-refill-station":"「補充站」的功能是什麼？","pick-faq-reward-distribution-timing-a":"賽季排行榜獎勵會在賽季結束後 7 個工作天內發放；
    每週排行榜獎勵會在每週結束後 3 個工作天內發放；
    陽光普照獎會在賽季結束後 14 個工作天內發放。
    如有更新，請查看活動頁面。","pick-faq-signup-scores":"如何透過活動報名、早鳥預約和新用戶歡迎禮獲得積分？","pick-faq-referral-reward":"推薦獎勵如何運作？","pick-faq-refill-station-a":"如果你的分數低於 100，每天可以領取一次補充，將分數補至 100。活動頁面會顯示你是否符合資格，以及補充是否可用。","pick-faq-unranked-participation-reward-a":"可以。如果您在賽季排行榜中排名未進入前 20,000 名，且在每週排行榜中均未進入前 8,000 名，並在賽季期間完成至少 5 次簽到，您將共享 100,000 USDC 的陽光普照獎金池。","pick-faq-prediction-regional-availability-a":"不一定。部分與預測相關的任務僅向特定地區的符合資格使用者開放。活動頁面會顯示你可參與的任務。","pick-faq-reward-for-the-rest-eligibility":"哪些人符合參與獎勵資格？","pick-faq-leaderboard-reward-pools":"排行榜和獎勵池的結構如何？","pick-faq-prediction-regional-availability":"預測任務和預測市場里程碑是否在所有地區均可使用？","pick-faq-reward-for-the-rest-eligibility-a":"你必須在賽季排行榜中排名第 20,000 名以外，且在每週排行榜中均排名第 8,000 名以外，並在賽季期間累計簽到至少 5 天。簽到無需連續進行。符合資格的參與者將共同瓜分 100,000 USDC 獎池。","pick-faq-leaderboard-reward-pools-a":"賽季排行榜：賽季結束時，按賽季分數排名的前 20,000 名參與者共享 500,000 USDC。
    每週排行榜：連續四週每週提供 100,000 USDC；每週前 8,000 名參與者會根據使用分數進行的預測所產生的每週盈虧排名。
    陽光普照獎：由未進入賽季排行榜前 20,000 名或任何每週排行榜前 8,000 名，且在賽季期間至少完成 5 次簽到的參與者共享 100,000 USDC，每人最多可獲得 5 USDC。","add-favourite":"加入收藏","event-status-final":"已結束","liquidity":"流動性","final":"已结束","prophet-detail-ob-view-sell":"賣單","prophet-detail-all":"全部","prophet-detail-totals-over":"大於","prophet-detail-markets-filter":"市場篩選","prophet-detail-active":"進行中","prophet-detail-any-other-score-desc":"精確比數中未列出的任何比數","prophet-detail-volume-suffix":"成交量","prophet-detail-inactive":"已停止","remove-favourite":"從收藏中移除","prophet-detail-totals-under":"小於","open-sort-options":"開啟排序選項","prophet-detail-ob-view-buy":"買單","prophet-detail-more-markets":"更多市場","share":"分享","prophet-detail-exact-score-away":"客隊比數","prophet-detail-exact-score-selected":"您選擇了 {{home}} vs {{away}}，比數為{{h}}–{{a}}。","prophet-detail-exact-score-home":"主隊比數","prophet-detail-any-other-score":"其他比數","prophet-tbd":"盤口待定","prophet-detail-ob-view-both":"買賣盤","time":"時間","prophet-detail-tab-exact-score":"精確比數","remove":"移除","trading_volume":"累計交易量","prophet-detail-toggle-view-mode":"切換訂單簿檢視模式","prophet-detail-markets":"市場","prophet-activity-result-draw":"平局","home-live-countdown":"結束時間: {{days}}天:{{hours}}時:{{minutes}}分:{{seconds}}秒","slippage-too-low":"劃點必須至少為 {{min}}%","page-title-home-new":"幣安神算子","earn-task-less":"收起","slippage-custom-desc":"交易將根據你設定的滑點執行","slippage-settings-desc":"較高的滑點容差有助於交易成功，但可能會降低最低接收金額。","slippage-settings":"滑點設置","home-sponsored-by":"贊助商","slippage-auto-desc":"自動為您的交易適用最優滑點，且不會超過您設定的最大滑點。","slippage-tolerance":"滑價容差","slippage-auto":"自動 | {{value}}%","slippage-custom":"自定義","home-live-countdown-no-days":"結束時間: {{hours}}時:{{minutes}}分:{{seconds}}秒","earn-task-more-details":"展開詳情","pick-faq-risk-control-appeal":"如果我的帳戶被風控標記，我該怎麼辦？","pick-faq-risk-control-appeal-a":"提交申訴 此處。申訴只能在幣安 App 中提交。","pick-predict-fun":"Predict.fun 是 BNB Chain 上頂尖的去中心化預測市場協定，自推出以來累計交易量超過 70 億美元。該協定結合生息倉位與先進的市場架構，最大化交易者的資本效率。
    Predict.fun 獲 YZi Labs 支持，並且是幣安的官方預測服務提供商。","share-card-prize-pool-early":"最大獎池可达","flow-outcome-avg-price-value":"{{outcome}} / {{price}} 分數","flow-outcome-avg-price":"結果 / 平均價格","home-powered-by":"技術支持","prediction-rule1":"至少交易 $5。","pick-trade-rule4":"每天重設。","prediction-rule2":"每天重設。","early-terms-body":"預約免費，且不需要持有任何資產或具備 VIP 等級。預約提交後無法取消。早鳥積分會在上線當天發放，並可與註冊積分合併使用。獎勵池等級將由上線時平台全站預約總數決定。","copy-image":"複製圖片","copy-link":"複製連結","game-winner":"比賽獲勝者","total-maps":"總地圖數","link-copy-error":"複製連結失敗。","game-handicap":"比賽讓分","slippage-range-error":"允許的滑點範圍：{{min}}% – {{max}}%。","moneyline":"勝負平","totals":"總分","spreads":"讓分","img-save-success":"圖片已下載！","img-save-error":"下載失敗。","img-copy-error":"複製圖片失敗。","link-copied":"已複製連結","img-copy-success":"圖片已複製到剪貼簿！","pick-faq-leaderboard-closing-time":"排行榜何時結束？","pick-faq-prediction-task-difference-a":"預測市場交易任務是使用真實資金在預測市場交易，可獲得積分；幣安神算子預測里程碑則是使用積分進行預測，可獲得積分。具體規則及地區資格以活動頁面顯示為準。","pick-faq-leaderboard-scores-calculation":"排行榜積分如何計算？","pick-faq-leaderboard-scores-calculation-a":"積分為「積分&持倉」頁面展示的「可用積分」與「未成交訂單凍結積分」之和，「持倉價值」不計入。
    每週盈虧= 本週結束時的積分 − 本週開始時的積分 − 任務獲得的積分 − 補給獲得的積分。
    榜單展示分數的快照時間以排行榜系統更新時間為準。","pick-faq-leaderboard-closing-time-a":"賽季排行榜將於 11 月 15 日 23:59:59 UTC 截止。每週排行榜會在每週日 23:59:59 UTC 截止。","square-rule4":"每天重置。","pick-faq-prediction-task-difference":"預測市場交易任務與幣安神算子預測里程碑有什麼差異？","pick-trade-rule2-new":"現貨、兌換或合約交易均計入。","pick-trade-rule2":"現貨、閃兌或合約交易均計入。","square-rule1":"請在廣場發文時帶上話題標籤 #幣安神算子。","sheet-reward-tiers-formula-weekly":"每週盈虧（PnL）= 週末積分 − 週初積分 − 任務獲得的積分 − 補充獲得的積分"}