{"campaign-ftp-benefit-amount":"最高 10 美元","campaign-ftp-ended":"活動已結束","share":"分享","go-to-prediction-markets":"註冊成功！開始交易","campaign-ftp-subtitle-line1":"幣安錢包預測市場","campaign-ftp-title-rest":"市場試用保障活動","campaign-ftp-benefit-desc":"僅限您的首筆交易 · 上限為 10 USDT · 市場必須在 {{endTime}} 前結算","campaign-ftp-benefit-heading":"您的保障獎勵","campaign-ftp-subtitle-line2":"進行第一次預測","campaign-ftp-step3-important-suffix":"(第三方)。","campaign-ftp-period-label":"活動期間：","campaign-ftp-steps-heading":"3 步開啓預測體驗保障","loading":"載入中...","campaign-ftp-step2-title":"預測市場","back":"返回","link-copied":"已複製連結","campaign-ftp-share-title":"首次交易保障活動","campaign-ftp-limited-time":"限時活動","campaign-ftp-step3-important-label":"重要：","log-in-to-register":"登入以註冊","campaign-ftp-title-highlight":"預測","campaign-ftp-step2-desc-suffix":".","register-for-protection":"立即報名","campaign-ftp-not-started":"活動尚未開始","campaign-ftp-step3-title":"完成您的首筆交易","campaign-ftp-seo-desc":"首次符合資格的預測虧損？獲得最高 10 美元","campaign-ftp-benefit-cap":"限前 10,000 名註冊者","campaign-ftp-view-announcement":"查看完整活動公告","campaign-ftp-step3-desc":"選擇一個事件、選擇結果、選擇市價單或限價單、輸入 USDT 金額，然後提交。持有至市場結算。","campaign-ftp-step3-deadline":"市場必須在 {{endTime}} 前結算","campaign-ftp-first-trade-only":"僅限首筆合格交易","registration-full":"報名已滿","campaign-ftp-seo-title":"首次交易保障活動｜幣安錢包預測","to":"至","campaign-ftp-step3-important":"訂單須持有至市場結算，若於結算前被部分或全部賣出、平倉或以其他方式關閉，將不符合資格。對衝（同時持有 YES 和 NO）將導致您的獎勵失效。市場結算時間及結果由第三方服務提供商決定","campaign-ftp-step1-desc":"點擊本頁面 [立即報名] 按鈕","campaign-ftp-step1-title":"立即註冊 (必要條件)","campaign-ftp-step2-desc-prefix":"透過幣安 App (交易所 → 市場 → 預測)、DApp 瀏覽器，或幣安錢包擴充功能，前往","campaign-ftp-step1-warning":"訂單須於報名後及活動期間內下單","campaign-ftp-step2-desc":"透過幣安 App (交易所 → 市場 → 預測)、DApp 瀏覽器，或 <link>Predict.fun</link> 的幣安錢包擴展元件。","campaign-ftp-step3-important-full":"訂單必須持有至市場決議 — 部分或完全平倉不符合資格。對沖 (同時持有是與否) 會導致您失去獎勵資格。市場決議由 <pf>Predict.fun</pf> (第三方) 決定。","campaign-ftp-step2-desc-full":"透過幣安 App (交易所 → 市場 → 預測)、DApp 瀏覽器，或 <pf>Predict.fun</pf> 的幣安錢包擴展元件。","campaign-ftp-ineligible-item1":"第二筆及後續交易不納入保障，即使首筆交易盈利","campaign-ftp-benefit-item1":"僅註冊後的第 1 筆交易符合資格","campaign-ftp-benefit-heading-pc":"第一筆交易虧損？最高可獲得 10 美元","campaign-ftp-benefit-item2":"退還實際損失，最高 10 USDT","campaign-ftp-benefit-pc-item1":"僅註冊後的第 1 筆交易符合資格","campaign-ftp-benefit-pc-item3":"市場必須在 {{endTime}} 前結算","campaign-ftp-ineligible-item2":"活動報名前的訂單不符合資格","campaign-ftp-benefit-item3":"所有符合資格的獎勵會於 2026 年 6 月 5 日 14:00 (UTC) 前發放。","campaign-ftp-benefit-pc-item2":"退還實際損失，最高 10 USDT","campaign-ftp-see-announcement":"查看完整公告","campaign-ftp-benefit-item2-v2":"實際虧損可得體驗保障金，最高 10 USDT","campaign-ftp-users-badge":"僅限前 10,000 名註冊用戶","campaign-ftp-title-highlight-v2":"體驗保障活動","campaign-ftp-title-main-v2":"預測市場","campaign-ftp-benefit-heading-v2":"首筆預測虧損，享最高 $10 保障","campaign-ftp-step2-extension":"幣安錢包插件：前往 <pf>Predict.fun</pf> → 使用幣安錢包登入","campaign-ftp-step3-important-full-v2":"訂單須持有至市場結算；若於結算前被部分或全部賣出、平倉或以其他方式關閉，將不符合資格。對沖行為（例如在同一市場同時持有 YES 及 NO 倉位）將導致取消資格。市場結算時間及結果由第三方服務提供商 <pf>Predict.fun</pf> 决定。","campaign-ftp-step1-title-v2":"報名參加活動","campaign-ftp-step3-desc-v2":"選擇您想交易的預測事件及結果，選擇市價單或限價單，輸入金額，並以 USDT 下單","campaign-ftp-step2-keyless-hint":"交易前，請選擇幣安無私鑰錢包登入","campaign-ftp-benefit-item1-v2":"僅活動報名後的第一筆預測訂單符合資格","campaign-ftp-step2-exchange":"幣安 App (交易平台)：開啟幣安 App → 交易所 → 市場 → <pf>預測</pf>","campaign-ftp-step2-title-v2":"進入預測市場","campaign-ftp-step2-wallet":"幣安 App (錢包)：開啟幣安 App → 錢包 → 首頁 → 預測 → <pf>Predict.fun</pf>","campaign-ftp-promotion-period":"活動期間：","not-available-in-your-region":"您所在的地區無法使用","campaign-ftp-p2-ineligible-phase1":"此活動僅開放新註冊用戶參加。參與過第 1 階段的用戶不符合資格。","campaign-ftp-p2-not-eligible":"不符合資格。僅限新用戶。","got-it":"我知道了","campaign-ftp-p2-title-highlight":"體驗保障活動 - 第 2 階段","campaign-ftp-p2-not-eligible-desc":"感謝您參與我們的第 1 階段體驗保障活動！本輪僅開放首次註冊用戶參加。","campaign-ftp-p2-users-badge":"僅限前 5,000 名註冊用戶","campaign-ftp-p2-not-eligible-title":"不符合資格。僅限新用戶。","campaign-ftp-p3-benefit-heading":"首筆符合資格的預測虧損？最高可獲 $5 保障","campaign-ftp-p3-benefit-item3":"所有合格獎勵會於 2026-06-15 14:00 (UTC) 前發放","campaign-ftp-p3-not-eligible":"不符合資格","campaign-ftp-p3-ineligible-previous":"此活動僅開放新註冊用戶參加。參與過第 1 、2 階段的用戶不符合資格。","campaign-ftp-p3-benefit-item2":"首筆預測虧損，享最高 $5 保障。","campaign-ftp-p3-not-eligible-desc":"感謝您參與我們的第 1、2 階段試用保護活動！本輪僅開放首次註冊用戶參與。","campaign-ftp-p3-seo-desc":"讓您的首次預測零風險 — 首筆交易虧損最高可獲 5 美元的 USDT 退款。","campaign-ftp-p3-not-eligible-title":"不符合資格","campaign-ftp-p3-title-highlight":"體驗保障活動 - 第 3 階段","campaign-ftp-p3-users-badge":"僅限前 15,000 名註冊用戶","add-favourite":"加入收藏","chance":"機率","prediction-activity-col-result":"結果","chart-double-line":"雙線","prediction-detail-inactive":"未啟用","prediction-activity-col-settled-at":"結算時間","prediction-detail-timeline-more":"更多","sort-newest":"最新","no-markets-found":"未找到市場","market-data-untracked":"正在等待第一筆交易，以生成市場資料和價格圖表。","prediction-activity-closed-pending-claim":"待領取","prediction-claim-batch-success":"已成功從 {{count}} 個倉位領取 {{amount}}。","prediction-activity-col-to-win":"可贏取","sort-recommended":"推薦","prediction-activity-history":"歷史記錄","prediction-detail-timeline-today":"今日","prediction-activity-history-order":"訂單記錄","prediction-trade-warning-spread-desc":"目前價差為 {{spread}} USDT ({{pct}}%)。立即買入會導致您的開倉價格與目前最佳可用賣價之間立即產生 {{pct}}% 的價值差距。","prediction-processing":"結算中...","prediction-quick-buy-tooltip":"買入 {{outcome}} {{amount}} USDT","prediction-market-card-end":"結束","prediction-trade-balance":"可用餘額","prediction-activity-closed-position":"結算倉位","prediction-claim-unknown-error":"發生錯誤","prediction-activity-status-filled":"已成交","prediction-detail-change-precision":"變更精度","prediction-activity-status-failed":"失敗","prediction-quick-trade-amount-placeholder":"快速下單金額","prediction-activity-status-cancelled":"已取消","prediction-detail-go-to-live-market":"前往實時市場","slippage-custom":"自訂","prediction-connection-unstable":"連線不穩定","prediction-activity-closed-lost":"輸","prediction-detail-liquidity":"流動性","prediction-activity-closed-all":"全部","chart-single-line":"單線","prediction-detail-markets-filter":"篩選","prediction-activity-side-sell":"賣出","prediction-portfolio-pnl":"今日已實現盈虧","prediction-cancel-success":"取消成功","prediction-chance-percent":"機率 %","prediction-portfolio-usdt-amount":"USDT 餘額","prediction-trade-youll-get":"您會獲得","prediction-final-price":"最終價格","prediction-activity-col-amount":"金額","prediction-cancel-progress":"取消中","prediction-detail-ob-total":"金額 (USDT)","prediction-provided-by":"提供者","prediction-price-to-beat":"需超越的價格","prediction-detail-ob-view-both":"買入與賣出","favourite-added":"新增至收藏","prediction-trade-error-price-required":"請輸入價格。","prediction-activity-status-expired":"已過期","prediction-detail-toggle-view-mode":"切換訂單簿檢視模式","hrs":"小時","prediction-portfolio-total-value":"預估總價值","prediction-detail-all":"全部","prediction-activity-open-orders":"當前委託","prediction-favourites":"自選","prediction-activity-col-status":"狀態","prediction-detail-end":"結束時間","prediction-detail-active":"活躍市場","prediction-detail-markets":"市場","prediction-activity-col-value":"價值","prediction-detail-position-suffix":"USDT 倉位","prediction-cancel-failed":"無法取消來自 {{outcome}} 的 {{amount}} USDT。請再試一次。","open-sort-options":"開啟排序選項","prediction-activity-history-settled":"已結算歷史記錄","prediction-activity-col-side":"方向","prediction-activity-status-submitted":"已提交","prediction-trade-warning-spread-title":"市場價差高","prediction-activity-no-data":"無資料","chart-multi-line":"多線","prediction-detail-translate":"翻譯","prediction-connection-recovered":"連線已恢復","prediction-activity-hide-other-markets":"隱藏其他市場","prediction-toolbar-search-placeholder":"搜尋","prediction-detail-ob-view-sell":"賣出訂單","prediction-detail-trading-volume":"交易量","prediction-activity-col-shares":"份額","prediction-activity-closed-won":"贏","favourite-remove-failed":"從收藏中移除失敗","prediction-detail-timeline-past":"已結束","prediction-activity-order-type-market":"市價單","prediction-claim-confirmed":"領取已確認","prediction-home-seo-desc":"預測結果，並針對全球事件進行交易","prediction-trade-amount-with-unit":"{{amount}} {{unit}}","prediction-activity-status-pending":"處理中","prediction-activity-order-type-limit":"限價","prediction-trade-error-below-min-shares":"最低賣出金額為 {{min}} 份額","prediction-trade-warning-price-impact-desc":"預估價格影響約為 {{pct}}%。您的訂單可能會在多個價位成交。請確認以繼續。","sort-volume-24h-low-to-high":"24 小時交易量 (低 → 高)","sort-ending-soon":"即將結束","prediction-market-card-start":"開始","please-set-the-purchase-quantity-first":"請先設定交易金額。","chart-select-markets":"選擇市場","prediction-trade-available-shares":"可用份額","prediction-trade-error-below-min-amount":"最低交易金額為 {{min}} {{token}}","prediction-activity-side-buy":"買入","prediction-detail-ai-translation-enabled":"已啟用 AI 翻譯","prediction-current-price":"當前價格","prediction-activity-col-created-at":"建立時間","prediction-activity-result-draw":"平手","prediction-region-restriction-title":"地區限制","prediction-trade-usdt-amount":"USDT 金額","prediction-disclaimer":"免責聲明","prediction-trade-error-above-max-amount":"最高交易金額為 {{max}} {{token}}","prediction-detail-ob-view-buy":"買入訂單","prediction-trade-error-quote-default-desc":"訂單報價錯誤，請稍後再試。","prediction-quick-buy-order-placed":"已下單","prediction-activity-action-claim":"領取","prediction-activity-col-outcome":"預測結果","favourite-removed":"從收藏中移除","prediction-quick-trade-setting-success":"快速交易金額設定已成功儲存","prediction-trade-error-quote-insufficient-liquidity-desc":"未找到任何可用訂單與您的訂單相符。這種情況通常會發生在市場即將結束，或流動性暫時不足時。","prediction-activity-claim-aria":"領取撥付款項","prediction-detail-ob-price":"價格 (USDT)","chart-markets-default":"市場","prediction-trade-error-insufficient-shares":"您的倉位中的持股不足。","prediction-activity-col-avg-current-price":"成交均價 / 當前價格","prediction-detail-ob-share":"份額","up":"上漲","prediction-activity-result-lost":"輸","switch-to-side":"切換至 {{side}}","retry":"重試","prediction-activity-col-quick-sale":"快速賣出","prediction-activity-col-filled":"已成交","down":"下跌","prediction-market":"市場","prediction-activity-action-cancel":"取消","prediction-activity-col-date":"日期","prediction-home-seo-title":"幣安預測市場","remove-favourite":"從自選中移除","prediction-activity-cancel-order-aria":"取消訂單 {{id}}","favourite-add-failed":"新增至收藏失敗","prediction-claim-submitted":"領取中...","prediction-trade-shortcuts-invalid-nonzero":"快捷鍵金額不得為零。","prediction-trade-avg-price":"平均價格","prediction-activity-col-payout-usdt":"領取 (USDT)","prediction-trade-shares-unit":"股","prediction-detail-order-book":"訂單簿","prediction-activity-col-pnl":"盈虧","prediction-activity-col-price":"價格","prediction-portfolio-claimable":"可領取金額","prediction-activity-action-claimed":"已領取","prediction-activity-col-action":"操作","prediction-trade-amount-tab":"金額","prediction-claim-single-success":"已成功從 {{outcome}} 領取 {{amount}}。","prediction-trade-error-insufficient-balance":"{{token}} 餘額不足","prediction-claim-system-error":"領取失敗，請稍後再試一次","sort-volume-24h-high-to-low":"24 小時交易量 (高 → 低)","prediction-claim-single-failed":"從 {{outcome}} 領取 {{amount}} 失敗。請重試。","prediction-detail-volume-suffix":"交易量","prediction-toolbar-sort-by":"排序依據：","chart-markets-max-reached":"chart-markets-max-reached","prediction-claim-batch-failed":"無法從 {{count}} 個倉位領取 {{amount}}。請再試一次。","prediction-trade-shortcut-max":"最大","prediction-activity-col-markets":"市場","prediction-region-restriction-desc":"很抱歉，您所在的地區目前不支援使用預測。如果您有任何問題，請聯繫客服。","prediction-activity-result-won":"贏","prediction-trade-min-receive":"最低獲取","prediction-disclaimer-content":"透過 <viewMoreLink>https://web3.binance.com</viewMoreLink> 在預測市場進行交易涉及第三方平台。預測市場交易具有特定風險，包括市場波動性、流動性風險，以及非許可制網路固有的智能合約風險。您可能無法回收您的投資金額。幣安並未控制、背書或保證任何透過幣安錢包存取的第三方服務，您須自行進行盡職調查並承擔全部責任。如需更多資訊，請參閱我們的使用條款和風險警告。","prediction-trade-submit-label":"{{side}} {{outcome}}","prediction-claim-partial":"已部分領取。請再試一次以領取剩餘部分。","prediction-trade-error-quote-insufficient-liquidity-title":"不允許下單","prediction-disclaimer-provider-tooltip":"Predict 是第三方預測市場平台","prediction-sell-progress":"賣出中...","prediction-trade-slippage-settings":"滑價設定","prediction-trade-to-win":"勝出","prediction-trade-slippage-edit":"編輯滑價","prediction-trade-provider-fee-value":"{{amount}} {{unit}} ({{rate}})","prediction-trade-slippage-auto-desc":"自動將最佳滑價套用於您的交易，且不會超過設定的最大滑價。","prediction-trade-more":"更多","prediction-activity-active-positions":"持倉","prediction-trade-shares":"股","prediction-activity-claim-all":"一鍵領取","prediction-trade-outcome-price-with-value":"價格：{{price}} USDT","prediction-trade-slippage-custom-desc":"交易將根據您設定的滑價執行","prediction-trade-slippage-range-error":"允許的滑價範圍：{{min}}% – {{max}}%。","prediction-market-card-live":"即時","prediction-extension-wallet-not-supported":"擴充功能錢包不支援預測交易。請切換錢包繼續。","prediction-trade-slippage-tolerance":"滑點","unknown-error":"發生錯誤。","prediction-trade-slippage":"滑點","prediction-trade-error-quote-default-title":"不允許下單","prediction-trade-slippage-description":"調高滑點能提高交易成功率，但可能導致實際收到的數量減少。","prediction-trade-warning-price-impact-title":"價差過高","prediction-trade-slippage-auto-with-value":"自動 ({{value}}%)","prediction-trade-slippage-custom-with-value":"自訂 ({{value}}%)","prediction-trade-shortcuts-invalid":"快捷鍵金額必須為正數。","prediction-trade-provider-service-fee":"供應商服務費","prediction-trade-proceed-anyway":"仍要繼續","prediction-trade-quote-error":"無法獲取報價。","nav-prediction":"預測市場","prediction-detail-rules":"規則","chart-dual-line":"雙線","img-copy-success":"圖片已複製到剪貼簿！","prediction-settled-price":"結算價格","buy":"買入","prediction-share-buy-to-win":"買入可享","prediction-share-slogan":"進行您的預測","prediction-favourites-empty":"點擊任何市場卡片上的星號即可將其加入收藏。","img-copy-error":"複製圖片失敗。","prediction-activity-result-win":"贏","prediction-share-link-prefix":"分享連結","prediction-share-direction-chance":"{{direction}} 機率","link-copy-success":"已複製連結到剪貼簿！","link-copy-error":"複製連結失敗。","img-save-error":"下載失敗。","img-save-success":"圖片已下載！","prediction-portfolio-total-value-tooltip":"總投資組合價值，包括 USDT 餘額、未平倉位和未領取的獎金。","campaign-wc2026-referral-leaderboard-title":"排行榜","campaign-wc2026-referral-hero-title":"邀請並交易","campaign-wc2026-referral-seo-title":"足球狂歡季邀請、交易並贏取獎勵活動 | 幣安錢包預測","campaign-wc2026-referral-step-02-desc":"邀請好友在預測市場或 eMeme 交易至少 100 美元。","campaign-wc2026-referral-podium-rewards":"預估獎勵","campaign-wc2026-referral-podium-champion":"冠軍","campaign-wc2026-referral-kpi-first-prize":"頭獎","campaign-wc2026-referral-hero-desc":"邀請好友在預測市場或 eMeme 交易 — 每位被推薦人交易量達到100 美元後，即可計入 1 次推薦。邀請越多，賺得越多！","campaign-wc2026-referral-podium-score":"有效推薦","campaign-wc2026-referral-step-03-title":"提高排名，贏得獎勵","campaign-wc2026-referral-my-rank-you":"您","campaign-wc2026-referral-hero-enroll-count":"已有 {{value}} 人完成註冊","campaign-wc2026-referral-tag":"足球交易盃","campaign-wc2026-referral-seo-desc":"加入幣安錢包足球狂歡季之邀請、交易並贏取獎勵活動","campaign-wc2026-referral-step-01-desc":"從您的幣安或幣安錢包帳戶取得您的個人邀請連結。","campaign-wc2026-referral-step-03-desc":"邀請更多好友進行預測，即可贏得更高獎勵","campaign-wc2026-referral-my-rank-score":"有效推薦","campaign-wc2026-referral-announcement":"查看規則","campaign-wc2026-referral-my-rank-gap":"再獲得 {{count}} 個有效推薦即可領取獎勵。","campaign-wc2026-referral-countdown-starts-in":"距離比賽開始還有","campaign-wc2026-referral-my-rank-rewards":"預估獎勵 (USDT)","campaign-wc2026-referral-leaderboard-empty":"尚無資料。","campaign-wc2026-referral-countdown-ends-in":"距離比賽結束還有","campaign-wc2026-referral-countdown-sec":"秒","campaign-wc2026-referral-step-02-title":"邀請好友完成預測","campaign-wc2026-referral-kpi-total-prize":"總獎金","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-score":"有效推薦","campaign-wc2026-referral-countdown-days":"天","campaign-wc2026-referral-invite-wallet-desc-rich":"邀請好友加入 <highlight>Web3 並稱霸競賽</highlight>。去中心化即可獲得豐厚獎勵！","campaign-wc2026-referral-cta-enrolled":"已加入","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-rewards":"預估獎勵","campaign-wc2026-referral-cta-join":"立即註冊","campaign-wc2026-referral-leaderboard-last-update":"最後更新：","campaign-wc2026-referral-countdown-hrs":"小時","campaign-wc2026-referral-toast-join-success":"您已報名參加活動。","campaign-wc2026-referral-invite-wallet-title":"幣安錢包","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-uid":"UID","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-rank":"排名","campaign-wc2026-referral-invite-title":"立即邀請好友並贏取獎勵","campaign-wc2026-referral-countdown-min":"分鐘","campaign-wc2026-referral-invite-cex-desc-rich":"<highlight>運用您的人脈</highlight>。好友完成每筆交易，您都能獲得積分！","campaign-wc2026-referral-invite-cex-title":"幣安","campaign-wc2026-referral-invite-wallet-cta":"前往幣安錢包推薦頁面","campaign-wc2026-referral-steps-title":"參與流程","campaign-wc2026-referral-invite-cex-cta":"前往幣安推薦頁面","campaign-wc2026-referral-step-01-title":"分享您的邀請連結","campaign-wc2026-referral-leaderboard-showing":"顯示第 #{{from}} – #{{to}} 名 / 總計 {{total}} 名","prediction-trade-total-cost":"總成本","prediction-trade-show-less":"顯示較少","final":"已结束","spreads":"讓分","liquidity":"流動性","trading_volume":"交易量","moneyline":"勝負平","live":"Live","game_view":"比賽視圖","vol":"成交量","no_events_found":"未找到相關市場","totals":"總分","month-apr":"4 月","month-feb":"2 月","month-jul":"7 月","month-aug":"8 月","month-jan":"1 月","month-dec":"12 月","month-jun":"6 月","month-may":"5 月","month-oct":"10 月","month-sep":"9 月","weekday-fri":"週五","today":"今日","month-nov":"11 月","month-mar":"3 月","weekday-thu":"週四","weekday-mon":"週一","weekday-tue":"週二","price-change-after-trade-tooltip":"交易後的價格變動。","weekday-sun":"週日","weekday-wed":"週三","weekday-sat":"週六","chart-markets-max-reached-new":"最多 {{max}} 個市場。取消一個已選擇項目以新增此項。","no":"否","yes":"是","prediction-share-total-volume":"總交易量","prediction-share-link-prefix-1":"剛剛在幣安錢包 (網頁版) 預測了 {{TopicTitle}}。在這裡查看：","prediction-activity-copy-success":"已複製","prediction-activity-col-order-number":"訂單ID","prediction-trade-unrealized-pnl":"未實現盈虧","prediction-order-failed":"訂單未成交","prediction-trade-buy-amount":"買入金額","prediction-trade-holding-shares":"持有份額","prediction-order-processing":"訂單處理中...","campaign-wc2026-referral-hero-subtitle":"100,000 美元獎勵池","prediction-detail-spreads-hint":"{{team}} {{line}} 時誰會贏？","worldcup-team-picker-selected":"已選擇","worldcup-hero-title-top-scorer":"最佳射手","worldcup-hero-title-winner":"世界盃冠軍","worldcup-detail-tab-spreads":"價差","worldcup-empty-no-matches":"暂无比赛","worldcup-hero-title-clean-sheets":"最多零封","prediction-detail-totals-under":"低於","worldcup-detail-tab-props":"主題投注","worldcup-countdown-hrs":"小時","worldcup-team-picker-apply":"確認","worldcup-empty-no-props":"目前沒有可用的主題投注","worldcup-line-slider-line-aria":"盤口 {{line}}","worldcup-team-picker-title":"選擇您最喜愛的球隊","worldcup-date-strip-prev":"先前的日期","worldcup-favourite-teams-cta":"您最愛的球隊","worldcup-chip-all-teams":"所有球隊","worldcup-detail-tab-totals":"總計","worldcup-countdown-sec":"秒","worldcup-line-slider-next":"下一個盤口","worldcup-tbd":"待定","worldcup-detail-tab-moneyline":"勝負平","worldcup-edit-pinned-teams":"編輯已釘選的球隊","worldcup-chip-show-all":"顯示全部","total-vol":"總交易量","worldcup-tab-props":"趣味投注","worldcup-empty-no-matches-for-team":"所選球隊沒有比賽","prediction-detail-totals-subtitle":"總進球數","prediction-detail-totals-over":"大於","worldcup-hero-title-top-assists":"助攻王","worldcup-chip-my-teams":"我的球隊","worldcup-tab-matches":"賽事","draw":"平局","worldcup-detail-no-markets":"暫無比賽","worldcup-hero-subtitle":"使用幣安預測","worldcup-detail-tab-btts":"雙方均進球","worldcup-countdown-days":"天","worldcup-hero-logo-alt":"世界盃","common-worldcup":"世界盃","worldcup-detail-tab-coming-soon":"即將上線","worldcup-detail-tab-halftime":"半場","worldcup-date-strip-next":"接下來的日期","worldcup-countdown-min":"分","prediction-detail-totals-hint":"總進球數大於或小於 {{line}}","worldcup-line-slider-prev":"上一場","worldcup-team-picker-remove-team":"移除 {{team}}","worldcup-category-tabs-aria":"世界盃分頁","worldcup-bracket-empty-no-matches":"此組別沒有比賽","worldcup-group-aria":"{{group}} 組","worldcup-bracket-predict-winner":"預測 {{group}} 組冠軍","worldcup-bracket-stage-coming-soon":"小組賽結束後即可查看比賽","worldcup-tab-bracket":"賽程對陣表","campaign-wc2026-referral-title":"足球狂歡季","campaign-w2026-referral-stat-prize":"獎池","campaign-wc2026-referral-hero-badge":"2026 幣安錢包","prediction-trade-error-price-out-of-range":"價格必須介於 {{min}} 和 {{max}} 之間。","campaign-wc2026-referral-hero-title-text":"邀請好友，一起贏球","campaign-wc2026-referral-bottom-cta-subtitle":"立即迎接挑戰，贏取豐厚獎勵！","worldcup-hero-title-golden-glove":"金手套獎","campaign-wc2026-referral-rules-intro":"在活動期間，參與者必須遵守以下規則：","campaign-wc2026-referral-bottom-cta-title":"準備好衝擊排行榜了嗎？","campaign-wc2026-referral-rules-desc-rich":"<box>在活動期間，參與者必須遵守以下規則：</box> <box>邀請人須透過官方活動頁面完成報名。每位邀請人僅可報名一次，一經確認，活動期間不可更改。</box> <box>受邀用戶需在活動期間，任意符合資格的平台累積買入金額達 100美元及以上。</box> <box>符合條件的交易平台： <sub>預測板塊（幣安）</sub> <sub>eMeme（幣安錢包）</sub> <sub>Predict.fun小程式（幣安錢包，除經典版外）</sub> </box> <box>若受邀用戶在多個平台完成交易任務，有效邀請僅歸屬於首先完成任務的平台對應的邀請人。一經歸屬，即為最終結果，不因後續在其他平台的交易活動而改變： <sub>預測板塊（幣安）：歸屬幣安邀請人</sub> <sub>eMeme或Predict.fun小程式（幣安錢包，除經典版外）：歸屬幣安錢包邀請人</sub> </box> <box>eMeme與Predict.fun小程式（除經典版外）的買入交易量將合併計算，共同計入幣安錢包的 100美元門檻。預測板塊（幣安）的買入交易量獨立計算，不與幣安錢包的買入交易量合併。</box> <box>有效比賽市場：在「世界盃」類別中、且結算時間在比賽時間內的市場。</box> <box>邀請關係將統一以幣安與幣安錢包帳戶為基礎進行識別和統計，所有符合條件的資料都會歸集至對應的 UID 名下進行計算。</box> <box>已有的幣安/幣安錢包綁定關係及新建立的綁定關係均適用於本次活動。例如，若先前已被邀請者邀請的用戶在活動期間完成交易任務，該邀請人將獲得一個有效邀請。活動結束後建立的綁定關係不符合參與資格。</box> <box>邀請人需至少擁有5位有效受邀用戶，方可參與獎勵排名。</box> <box>若兩位或以上邀請人的有效受邀人數相同，則以其所有有效受邀用戶的累積總交易量作為排名優先依據。</box> <box>排名未進入前 200 名的邀請者將無法獲得排行榜獎勵。</box> <box>排行榜數據每 24 小時更新一次。活動結束後，最終排名將在公告期結束後鎖定，並作為獎勵發放依據。</box> <box>出售任何事件 Meme 時均需支付「離場貢獻」。在事件進行期間的大部分時間內，離場貢獻費率維持於 0.1%–5%；隨著事件逐漸接近結算，離場貢獻費率將逐步提升至 5%–90%。具體費率請以頁面實際顯示為準。</box>","campaign-wc2026-referral-stat-days":"天","worldcup-hero-logo-text":"預測賽事，交易未來","campaign-wc2026-referral-schedule-to":"至","campaign-wc2026-referral-rules-title":"活動規則","campaign-wc2026-referral-schedule-registration":"報名時間","campaign-wc2026-referral-collapse-details":"收起詳情","campaign-wc2026-referral-schedule-title":"活動日程","campaign-wc2026-referral-expand-details":"展開詳情","campaign-wc2026-referral-cta-coming-soon":"即將開始","campaign-wc2026-referral-schedule-competition":"活動時間","campaign-wc2026-referral-disclaimer-rich":"<p>免責聲明：數位資產價格可能會劇烈波動。您的投資價值可能會下跌或上漲，您可能無法收回投資的金額。您的投資決定由您全權負責，幣安對您可能遭受的任何損失概不負責。</p> <p>預測市場並非由幣安 ADGM 企業提供，且僅在您持有幣安錢包時才能存取。幣安錢包服務由 Binance Barbados Limited 提供。幣安錢包服務不受金融服務監管局或任何其他監管機構監督。幣安錢包不贊助、背書或保證此類第三方服務。本預測市場僅供資訊與娛樂用途。其與 FIFA 或其任何關係企業、子公司均無關聯，亦未獲其背書、贊助或以任何方式合作。幣安並非 FIFA 的官方合作夥伴、贊助商或被授權方。幣安不會在預測市場功能中的任何投資中擔任交易對手。使用預測市場功能進行投資涉及重大風險，包括財務風險、市場波動風險、監管風險、第三方風險。您可能會損失透過預測市場功能所投資的部分或全部資金。如需更多資訊，請參閱我們的 <link1>使用條款</link1>和<link2>風險警告</link2>。</p> <p>幣安錢包服務由 Binance Barbados Limited 提供。幣安錢包服務不受金融服務監管局或任何其他監管機構監督。幣安錢包不贊助、背書或保證第三方服務。本預測市場僅供資訊與娛樂用途。其與 FIFA 或其任何關係企業或子公司均無關聯，亦未獲其背書、贊助或以任何方式合作。幣安並非 FIFA 的官方合作夥伴、贊助商或被授權方。幣安錢包僅作為協助用戶存取 42.space 的入口，且不營運、不控制 42.space 協定、定價機制、事件結果判定或結算結果，亦不對其承擔任何責任。Event Rush 為高風險投機活動：事件 Meme 價格波動劇烈，並依交易活動透過聯合曲線決定。您可能會損失全部投資，且即使投資於正確的結果亦無法保證獲利。所有交易均適用網路 (燃料) 費用，且不予退還。幣安錢包對您使用或透過第三方協定投資所產生的任何損失概不負責，包括但不限於因智能合約漏洞、協定錯誤或鏈上結算問題所致的損失。事件 Meme 價格由聯合曲線以演算法決定：每次買入都會推升價格、每次賣出都會壓低價格，亦即您支付的價格取決於訂單在曲線上的位置，而非固定費率。即使您正確判斷獲勝結果，若在高價時買入，最終獲得的金額仍可能低於您的投資金額。本資料不應視為財務或投資建議。如需更多資訊，請參閱我們的 <link1>使用條款</link1>和<link2>風險警告</link2>。</p>","campaign-wc2026-referral-terms-title":"條款","campaign-wc2026-referral-terms-desc-rich":"<box>您參與「活動」即表示您同意接受本條款（「活動條款」）的約束。參與本活動代表您同意本活動條款以及下列附加條款：(a) <link1>幣安有獎活動條款</link1>；(b) <link2>幣安錢包使用條款</link2>；以及 (c) <link3>幣安錢包隱私政策</link3>。以上附加條款皆並入本條款。</box> <box>若本活動條款與任何其他合併條款之間出現歧義或衝突，應以本活動條款為準，其次按以下優先順序適用：(a) <link1>幣安有獎活動條款</link1>；(b) <link2>幣安錢包使用條款</link2>；以及 (c) <link3>幣安錢包隱私政策</link3>。</box> <box>只有在幣安平台上保持活躍幣安帳戶的用戶才有資格參與本活動。對於刪除或停用其幣安錢包和/或幣安平台帳戶的用戶，將不發放代幣。</box> <box>分享邀請連結並不構成對產品的推薦或投資建議。被邀請使用者應自行進行獨立判斷和風險評估。</box> <box>本活動與 X 或任何其他社群媒體平台無關。</box>","campaign-wc2026-referral-stat-ranking":"排行","campaign-wc2026-referral-view-rules":"查看規則","campaign-wc2026-referral-stat-ranking-value":"前 {{value}}","campaign-wc2026-topic":"足球狂歡季","prediction-pp-earn-forecast-desc":"並非所有可賺取積分的活動都已公開…只要依照網站設計用途使用 (甚至獲勝) 即可獲得特定獎勵。預測有回報，且回報將以 PP 發放。","prediction-pp-calculating":"計算中","prediction-only-keyless-supported":"目前僅支援幣安無私鑰","prediction-pp-view-more":"查看更多","prediction-pp-earn-liquidity-desc":"透過做市快速累積您的積分。您的最佳區間是中間價：也就是賣家願意接受的最低價格與買家願意支付的最高價格交會之處。提早進入市場以及訂單規模也可獲得額外獎勵。","prediction-pp-earn-forecast-title":"預測","prediction-pp-current-rank":"目前排名","prediction-pp-earn-oi-desc":"堅定持倉是累積 PP 的必勝方法。在更廣大的市場中維持具意義的倉位，您累積的積分就會越多。倉位越大，您的 PP 就越多。","prediction-pp-you":"(您)","prediction-pp-total":"預測積分總計","prediction-pp-title":"預測積分","prediction-pp-earn-liquidity-title":"流動性獎勵","prediction-pp-point-history":"積分紀錄","prediction-pp-leaderboard":"排行榜","prediction-pp-ways-to-earn":"賺取 PP 的方式","prediction-pp-empty-history":"近期沒有積分活動","prediction-pp-last-week":"上週","prediction-pp-week-n":"第 {{week}} 週","prediction-pp-empty-leaderboard":"排行榜尚無資料","prediction-pp-earn-oi-title":"未平仓量","worldcup-fifa-disclaimer":"幣安與 FIFA 並無關聯，亦未獲得其背書","prediction-trade-bnb-chain-only":"僅限 BNB Smart Chain","prediction-trade-bnb-chain-only-detail":"僅支援 BNB Smart Chain 上的 USDT","campaign-wc2026-referral-leaderboard-pending-update":"資料待更新","prediction-hero-explore":"探索","prediction-trending-markets":"熱門市場","worldcup-final-outright-cta":"預測你心中的冠軍","worldcup-knockout-semi-finals-title":"準決賽","worldcup-stage-semi-finals":"準決賽","worldcup-knockout-third-place":"季軍賽","worldcup-stage-quarter-finals":"8 強","worldcup-knockout-semi-final":"準決賽","worldcup-stage-group-stage":"小組賽","worldcup-stage-round-of-16":"16 強","worldcup-stage-final":"決賽","worldcup-stage-round-of-32":"32 強","worldcup-final-outright-title":"誰會贏得世界盃？","campaign-wc2026-referral-leaderboard-qualify-note":"請注意：至少需要 5 個有效推薦才能進入排行榜","campaign-wc2026-referral-my-stats-title":"我的統計數據","campaign-wc2026-referral-terms-desc-rich-3":"<box>用戶可選擇綁定 X 帳號展示於排行榜，並須確保其綁定的 X 帳號內容合法合規。如涉及違法資訊，平台有權無條件隱藏或解除綁定。</box> <box>您可以透過本活動與第三方服務和去中心化應用（DApps）進行互動。第三方服務提供商獨立運營，可能具有不同的安全標準、運營慣例和合規要求。幣安錢包不控制也不保證這些第三方的性能、安全性或可靠性。用戶有責任自行進行獨立調查，以確保該第三方服務適合自己。</box> <box>如果幣安錢包認定用戶違反了<link2>幣安錢包使用條款</link2>、篡改了幣安錢包程式碼，或使用其他軟體干擾幣安錢包程式碼的運行，幣安錢包有權取消該用戶的獎勵資格。</box> <box>幣安保留在任何時候自行全權決定解釋、修改或變更本條款和條件的權利，且無需事先通知，包括但不限於取消、延長、終止或暫停本活動，調整參與資格條款和標準，變更獲獎者的選擇及數量，以及調整任何相關操作的時間，所有參與者均須遵守這些修改。</box> <box>本活動及所述產品不向阿聯酋、英國、歐盟、美國、新加坡、香港或其他受限司法管轄區的居民開放，上述地區用戶的存取受到限制。本內容不構成財務或投資建議，參與存在包括資本損失在內的重大風險。</box> <box>英文原版公告與翻譯版本可能有差異。如有任何差異，請參考英文原版以獲取最新或最準確的資訊。</box>","campaign-wc2026-referral-terms-desc-rich-2":"<box>參與方式：使用者必須透過活動頁面註冊，並在比賽期間完成活動頁面上的所有指示。</box> <box>獎勵發放： <sub>活動結束後將進入比賽結果公示期3天，然後進入審核期3天。</sub> <sub>代幣獎勵將在審核期後14個工作日內發放給符合條件的用戶。獎勵將發放至與獲獎用戶 UID 關聯的幣安錢包地址或幣安帳戶中。</sub> <sub>若用戶在活動開始後、公示期結束前發現任何作弊行為，可透過電子郵件（audit@binance.com）或<link5>風險舉報管道</link5>進行舉報。經核實屬實後，舉報者將獲得相應獎勵。</sub> <sub>幣安保留對獲獎者、交易量計算及排行榜排名的最終決定權，如有任何爭議。</sub> </box> <box>每位用戶僅允許擁有一個帳戶。如發現多個帳戶共享同一 IP 地址、UID 等情況，核實後將視為違規，幣安錢包保留取消相關帳戶比賽資格的權利。</box>","worldcup-detail-any-other-score":"任何其他比數","worldcup-detail-exact-score-home":"主隊比分","worldcup-match-card-team-b":"B 队","worldcup-detail-tab-scroll-left":"向左捲動標籤頁","worldcup-detail-exact-score-away":"客隊比分","worldcup-detail-any-other-score-desc":"任何未列於「精準比分」中的比分","worldcup-match-card-team-a":"A 隊","worldcup-detail-tab-scroll-right":"向右捲動標籤頁","worldcup-detail-exact-score-selected":"您已選擇 {{home}} vs {{away}}，{{h}}–{{a}}。","worldcup-detail-tab-exact-score":"精準比分","worldcup-standings-col-team":"球隊","worldcup-standings-group-chip":"{{group}} 組","prediction-activity-closed-loss":"虧損","prediction-activity-col-bought":"買入 (USDT/份額)","worldcup-standings-col-w":"勝","prediction-activity-col-closed-at":"平倉時間","failed-to-open-match-detail":"無法開啟比賽詳情。請再試一次。","prediction-activity-status-partially-filled":"部分成交","worldcup-standings-col-l":"負","prediction-activity-col-total-pnl":"總盈虧","worldcup-standings-col-pts":"積分","prediction-activity-col-bought-avg-price":"買入均價","prediction-activity-col-sold-avg-price":"賣出均價","time":"時間","worldcup-standings-col-p":"出賽","prediction-activity-col-sold":"賣出 (USDT/份額)","match-details-not-yet-available":"比賽詳細資訊尚未提供。","worldcup-standings-col-d":"平","prediction-activity-col-sold-pnl":"賣出盈虧","prediction-activity-col-settled":"已結算 (USDT/份額)","prediction-activity-closed-profit":"盈利","event-status-final":"最終比數","chart-mode-kline":"K 線","match-period-first_half":"上半場","match-period-full_time":"終場","match-period-second_half":"下半場","worldcup-hero-title-fallback":"世界盃","match-period-extra_time":"延長賽","match-period-penalty_shootout":"PK 大戰","match-period-half_time":"中場休息","chart-mode-line":"線條","worldcup-bracket-market-creating":"預測市場正在建立中，請稍候。","prediction-detail-final-outcome-desc":"這個市場指的是比賽的最終結果，包括加時賽和點球大戰。","prediction-detail-corners-hint":"總角球數大於或小於 {{line}}","prediction-detail-reg-time-desc":"該市場以常規比賽前 90 分鐘（包括傷停補時）的比賽結果為準。","prediction-detail-final-outcome-label":"最終結果","prediction-detail-first-to-score-neither":"兩者皆非","worldcup-detail-tab-total-corners":"角球","prediction-detail-corners-subtitle":"總角球數","worldcup-detail-tab-first-to-score":"首先得分的隊伍","worldcup-detail-tab-team-to-advance":"晉級","prediction-detail-reg-time-desc-45":"該市場以常規比賽前 45 分鐘（包括傷停補時）的比賽結果為準。","worldcup-detail-tab-player-goals":"球員進球","prediction-detail-reg-time-label":"正規時間","prediction-maintenance-asset-safe":"您的資產安全無虞。","prediction-maintenance-title":"系統升級中","prediction-maintenance-extended":"維護時間比預期更長。請稍後再回來查看。","prediction-maintenance-estimated-time":"預估剩餘時間","prediction-maintenance-nothing-lost":"不會遺失任何資產。","prediction-maintenance-auto-resume":"自動恢復。您無需採取任何操作。","prediction-maintenance-sec":"秒","prediction-maintenance-desc":"我們正轉移至更快速、更可靠的系統。服務暫時無法使用。","prediction-maintenance-hrs":"小時","prediction-maintenance-min":"分","prediction-maintenance-learn-more":"查看更多","prediction-closed-price":"結算價格","campaign-wc2026-referral-notice-rewards-distributed":"獎勵已發放。您的獎勵已發放至與您 UID 關聯的幣安交易所帳戶。","campaign-wc2026-referral-notice-public-review":"如對公布結果有任何疑問或異議，請在本期間內透過官方渠道聯繫我們。公示期結束後提交的反饋將視為無異議。官方管道：1) 電子郵件：audit@binance.com；2) 風險舉報管道","campaign-wc2026-referral-risk-appeal-ok":"好的","campaign-wc2026-referral-notice-review-ended":"公示期已結束。獎勵將按最終排行榜發放。","campaign-wc2026-referral-risk-appeal-desc-rich":"與您目前 UID 相關的行為疑似違反競賽參與規則。請點擊<a>此處</a>提交申訴。","match-period-short-extra_time":"美東時間","prediction-activity-col-time":"時間","prediction-activity-tab-holders":"持有者","match-period-short-penalty_shootout":"點球","prediction-activity-col-type":"類型","prediction-activity-col-address":"地址","prediction-activity-col-avg-price":"成交均價","prediction-activity-tab-activity":"動態","prediction-activity-col-pnl-percent":"盈虧/盈虧%","access-the-link-on-desktop-to-experience":"*在電腦上開啟連結以體驗","prediction-loading":"載入中...","prediction-portfolio-estimated-balance":"預估總價值","prediction-transfer-max":"最大","prediction-open-account":"開通帳戶","cancel":"取消","prediction-collect-failed":"合併資金失敗。請再試一次。","prediction-region-restriction-title-2":"您所在的地區無法使用此服務","unlock-new-trading-experience":"解鎖全新交易體驗","prediction-transfer-timeout":"轉帳逾時。請檢查您的餘額。","prediction-payment-options-toggle":"選擇餘額來源","prediction-transfer-title":"轉帳","try-again":"再試一次","prediction-transfer-from-account":"自","enable-sas-signing-on-main-site":"啟用預測市場網頁版交易","prediction-account-my-positions":"我的倉位","price":"價格","prediction-payment-account-prediction":"預測","confirm-in-your-binance-app":"在幣安 App 中確認","all":"全部","prediction-payment-account-funding":"資金帳戶","close":"關閉","prediction-payment-account-spot":"現貨帳戶","prediction-transfer-coin":"幣種","prediction-transfer-direction-out":"提領至預測帳戶","prediction-transfer-to-account":"至","prediction-share-link-prefix-main-site":"剛剛在幣安 (網頁版) 預測 {{TopicTitle}}。在這裡查看：","prediction-message-center-notification-guide":"如果您錯過通知，也可以在訊息中心查看錯過的訊息。","learn-more":"了解更多","market-order-short":"市價單","prediction-transfer-submitting":"正在提交中...","prediction-open-account-title":"開通預測帳戶","sell":"賣出","prediction-transfer-processing":"轉帳處理中...","prediction-transfer-swap-direction":"交換交易轉帳方向","limit-order-short":"限價單","prediction-trade-usdt-only-detail":"僅支援 USDT","confirm":"確認","prediction-wallet-needs-recovery":"您的錢包需要復原。請在幣安 App 中復原。","network-error":"網路錯誤","sas-authorization-successful-main-site":"預測市場網頁版交易已啟用。","prediction-region-restriction-desc-2":"親愛的用戶您好，根據我們的使用條款以及針對各地法規的合規措施，這些功能並未對您所在地區開放。","copy-image":"複製圖片","prediction-account-created":"預測帳戶已開通。","prediction-transfer-failed":"轉帳失敗，請再試一次。","prediction-transfer-confirm":"確認","prediction-transfer-load-more":"載入更多","sas-description":"快要大功告成了！您需要啟用安全簽名，才能在幣安網頁版進行交易。請開啟幣安 App 確認。","remove":"移除","prediction-open-account-desc":"快要大功告成了！您需要開通預測帳戶，才能在預測市場進行交易。請開啟幣安 App 確認。","prediction-transfer-spot":"現貨","prediction-market-web":"預測市場網頁版","sas-minimum-app-version-requirement":"App 最低版本要求：iOS {{iosVersion}}，Android {{androidVersion}}。","no-result-found":"無搜尋結果","prediction-transfer-amount":"金額","prediction-transfer-success":"轉帳成功","prediction-transfer-direction-in":"從 CEX 儲值","open-in-binance-app":"在幣安 App 中開啟","prediction-transfer-history":"轉帳歷史記錄","secure-auto-sign":"安全自動簽名","save":"儲存","big-screen-insights":"大螢幕深入見解","prediction-transfer-funding":"資金","prediction-transfer-exceed-balance":"轉帳金額超過可用餘額。","prediction-transfer-available":"可用","copy-link":"複製連結","prediction-login":"登入","refresh":"重新整理","prediction-transfer-no-history":"沒有轉帳歷史紀錄","voucher-applied":"代金券已使用","voucher-select":"選擇代金券","voucher-select-ticket":"選擇代金券 {{code}}","apply":"使用","voucher":"代金券","voucher-expired-on":"於 {{date}} 到期","voucher-with-count":"代金券 ({{count}})","voucher-expires-in":"過期時間： {{time}}","voucher-empty":"沒有可用代金券","voucher-clear":"清除","voucher_tpl_world_cup_1u":"此代金券僅可用於世界盃賽事市場。","prediction-activity-order-history":"歷史訂單","prediction-home-seo-keywords-main-site":"幣安預測市場、預測市場、事件交易、機率交易、鏈上預測、YES/NO 交易、未來事件交易、體育預測、金融預測、加密貨幣價格預測、鏈上機率市場、BNB Chain 預測、即時機率交易、預測交易平台、去中心化預測市場","prediction-activity-transfer-history":"轉帳歷史記錄","prediction-seo-feature-crypto":"預測加密貨幣價格走勢 — BTC、ETH、BNB 上漲或下跌","prediction-transfer-col-status":"狀態","prediction-transfer-status-processing":"處理中","prediction-seo-feature-intervals":"多種時間間隔：5 分鐘、15 分鐘、1 小時","prediction-detail-seo-keywords-politics":"{{l2}} 預測、{{topicTitle}} 預測、政治預測市場、選舉結果預測、時事交易、鏈上政治預測、選舉機率交易、政策預測、政治 YES/NO 交易、去中心化政治預測","prediction-detail-seo-desc-culture":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}} 從外星人到《俠盜獵車手 6》(GTA 6)，從名人推文到熱門話題 — 利用即時機率，交易您的直覺判斷。買入 YES/NO 份額，透過鏈上透明結算，押注您所相信的結果。","prediction-seo-feature-odds":"即時機率與市場即時更新","prediction-transfer-status-refunding":"退款中","prediction-home-seo-title-main-site":"加密貨幣預測市場 | BTC/ETH 價格預測 | 幣安預測市場","prediction-transfer-col-asset":"資產","prediction-detail-seo-keywords-finance":"{{topicTitle}} 預測、利率決策預測、股票指數預測、金融預測市場、宏觀經濟事件交易、聯準會預測、鏈上金融預測、大宗商品預測、市場機率交易","prediction-detail-seo-title-default":"{{l2}} 預測 | {{topicTitle}} 機率交易 — 幣安預測市場","prediction-transfer-type-in":"轉入","prediction-detail-seo-keywords-esports":"{{l2}} 預測、{{topicTitle}} 預測、電競預測市場、電競賽事交易、鏈上電競預測、《英雄聯盟》預測、《Dota 2》預測、《CS:GO》預測、電競 YES/NO 交易","prediction-detail-seo-keywords-culture":"{{topicTitle}} 預測、流行文化預測市場、娛樂趨勢交易、熱門話題預測、鏈上文化預測、迷因押注、名人事件預測、遊戲預測、外星人預測、熱門話題 YES/NO 交易","prediction-seo-feature-sports":"針對體育賽事及錦標賽進行交易","prediction-transfer-col-date":"日期","prediction-detail-seo-desc-politics":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}} 利用真實機率交易您的政治判斷。鏈上資料透明，即時結算。追蹤政治熱點 — 從選舉到政策，交易未來。","prediction-detail-seo-desc-finance":"預測 {{topicTitle}} 的走勢。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}}。預測聯準會利率決策、股票指數走勢、大宗商品價格。即時機率市場 — 買入 YES/NO 份額，透過交易表達您的金融觀點。","prediction-transfer-col-amount":"金額","prediction-transfer-type-out":"轉出","prediction-detail-seo-keywords-sports":"{{l2}} 預測、{{topicTitle}} 預測、體育預測市場、事件機率交易、鏈上體育預測、賽事結果交易、YES/NO 體育預測、世界盃預測、NBA 預測、足球預測","prediction-detail-seo-desc-crypto":"預測 {{coin}} 的價格走勢。交易量：{{stats}} 根據即時機率報價，一鍵預測上漲或下跌，並透過鏈上透明結算。參與 {{topicTitle}} 預測，利用您的判斷進行交易。","prediction-detail-seo-keywords-economy":"{{topicTitle}} 預測、CPI 預測、GDP 預測、經濟數據交易、宏觀經濟預測市場、就業數據預測、鏈上經濟預測、經濟事件 YES/NO 交易、數據發布預測","prediction-detail-seo-desc-economy":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}}。 CPI、GDP、失業率、就業數據。即時機率市場 — 一鍵投注關鍵經濟數據，並透過鏈上透明結算。","prediction-transfer-status-refunded":"已退款","prediction-transfer-col-type":"類型","prediction-detail-seo-desc-esports":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}} 利用賽事判斷進行交易。即時機率報價，買入 YES/NO 份額，鏈上透明結算。將您的電競見解化為行動 — 僅限幣安預測市場。","prediction-detail-seo-desc-sports":"預測 {{topicTitle}}。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}}。買入 YES/NO 份額，依據即時機率報價交易您的體育觀點。從冠軍得主到特定賽事結果，皆採用完全透明的鏈上結算。","prediction-detail-seo-keywords-crypto":"{{coin}} 價格預測、{{coin}} 趨勢預測、加密貨幣預測市場、加密貨幣價格預測、加密貨幣事件交易、代幣機率交易、鏈上加密貨幣預測、加密貨幣漲/跌交易","prediction-seo-site-description":"幣安預測市場 — 在鏈上針對加密資產價格波動、體育賽事和全球事件進行交易。","prediction-detail-seo-title-crypto":"{{topicTitle}} | {{coin}} 機率交易 — 幣安預測市場","prediction-transfer-status-completed":"已完成","prediction-seo-org-description":"幣安是全球區塊鏈生態系與加密基礎架構供應商。","prediction-seo-breadcrumb":"預測市場","prediction-transfer-status-failed":"失敗","prediction-home-seo-desc-main-site":"幣安預測市場由 BNB Chain 上的去中心化協定驅動，支援針對體育、金融、加密貨幣與全球事件未來結果的 YES/NO 份額交易。即時機率定價、一鍵鏈上預測 — 從世界盃到比特幣趨勢，隨時隨地交易您的觀點。","prediction-trade-save-edit":"儲存編輯","prediction-trade-one-tap":"一鍵下單","prediction-trade-edit-amounts":"編輯金額","prediction-trade-win":"贏","prediction-home-seo-desc-crypto":"透過即時機率報價，利用您的加密貨幣觀點進行交易。預測 BTC、ETH、SOL 等主流代幣的價格走勢，交易上漲/下跌方向。涵蓋比特幣減半、以太坊升級、DeFi 熱點與迷因代幣趨勢等加密貨幣事件。鏈上透明結算，即時市場情緒隨時可供使用。","prediction-home-seo-desc-economy":"透過即時機率報價，利用您的經濟遠見進行交易。涵蓋關鍵經濟數據發布 — 消費者物價指數 (CPI)、國內生產毛額 (GDP)、失業率、非農就業數據、採購經理人指數 (PMI)。預測數據結果，押注總體經濟趨勢。一鍵下單，鏈上透明結算。讓數據為您效勞。","prediction-home-seo-keywords-finance":"金融預測市場、利率決策預測、聯準會預測、股票指數預測、大宗商品預測、總體經濟事件交易、鏈上金融預測、市場機率交易、金融事件預測、債券市場預測、S&P 500 預測、黃金價格預測","prediction-home-seo-keywords-economy":"經濟預測市場、CPI 預測、GDP 預測、失業率預測、非農就業數據預測、PMI 預測、經濟數據交易、總體經濟預測、鏈上經濟預測、數據發布預測、經濟事件交易、經濟指標預測","prediction-home-seo-title-politics":"政治事件預測 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-title-economy":"經濟事件預測 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-desc-politics":"透過即時機率報價，利用您的政治判斷進行交易。涵蓋全球政治熱點 — 總統大選、國會角力、政策決策與地緣政治事件。從美國選舉到國際峰會，預測選舉結果與政策走向。鏈上資料透明，即時結算。","prediction-home-seo-keywords-esports":"電競預測市場、電競賽事預測、《英雄聯盟》預測、《DOTA2》預測、《絕對武力：全球攻勢》預測、《特戰英豪》預測、《王者榮耀》預測、電競賽果交易、鏈上電競預測、電競 YES/NO 交易、隊伍勝負預測、冠軍預測","prediction-home-seo-keywords-live":"即時預測市場、即時交易、活躍交易事件、即時機率報價、活躍預測市場、鏈上即時交易、熱門預測事件、即時預測、即時交易","prediction-home-seo-title-culture":"文化活動預測 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-title-sports":"體育賽事預測 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-desc-sports":"透過即時機率報價，利用您的體育觀點進行交易。從足球、籃球、網球到綜合格鬥 — 涵蓋全球頂尖賽事：世界盃、英超、歐冠、NBA、NFL、UFC、F1、網球大滿貫、MLB、NHL。預測冠軍歸屬、賽事結果與球員數據。鏈上結算，公平透明。","prediction-home-seo-title-crypto":"加密貨幣事件預測 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-title-esports":"電競賽事預測 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-keywords-politics":"政治預測市場、選舉預測、美國總統大選預測、政策走向預測、時事交易、鏈上政治預測、選舉機率交易、地緣政治預測、政治 YES/NO 交易、去中心化政治預測、熱門事件預測","prediction-home-seo-keywords-crypto":"加密貨幣預測市場、代幣價格預測、BTC 價格預測、ETH 價格預測、加密貨幣事件交易、代幣趨勢預測、漲/跌交易、鏈上加密貨幣預測、比特幣預測、以太幣預測、非主流幣預測、加密貨幣市場情緒、幣安加密貨幣預測、盤前交易、觸價","prediction-home-seo-keywords-sports":"體育預測市場、體育賽事預測、事件機率交易、鏈上體育預測、賽事結果交易、YES/NO 體育預測、世界盃預測、英超預測、歐冠預測、西甲預測、德甲預測、義甲預測、NBA 預測、足球預測、籃球預測、網球預測、UFC 預測、F1 預測、NFL 預測、MLB 預測、MMA 預測、賽車運動預測、大滿貫預測","prediction-home-seo-desc-culture":"透過即時機率報價，利用您的流行文化直覺進行交易。從外星人證實、《俠盜獵車手 6》發售、名人推文到熱門趨勢，涵蓋遊戲、娛樂、科技與網路文化。買入 YES/NO 份額，押注您所相信的結果。鏈上透明結算。","prediction-home-seo-desc-esports":"透過即時機率報價，利用您的電競判斷進行交易。涵蓋全球頂尖電競賽事 —《英雄聯盟》世界大賽、《DOTA2》國際邀請賽、《絕對武力：全球攻勢》、《特戰英豪》冠軍賽與《王者榮耀》職業聯賽。預測賽事勝負、冠軍歸屬與選手數據。鏈上結算，公平透明。","prediction-home-seo-keywords-culture":"流行文化預測、娛樂趨勢預測、遊戲預測、外星人預測、名人事件預測、熱門趨勢交易、迷因預測市場、鏈上文化預測、迷因投注、文化娛樂活動、熱門話題 YES/NO 交易","prediction-home-seo-desc-finance":"透過即時機率報價，利用您的金融判斷進行交易。預測聯準會利率決策、股價指數走勢、大宗商品價格與債券市場趨勢，涵蓋核心總體經濟與金融市場事件。買入 YES/NO 份額，透過交易表達您的金融觀點，並以鏈上透明結算。","prediction-home-seo-title-finance":"金融事件預測 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-title-live":"即時預測交易 — 幣安預測市場","prediction-home-seo-desc-live":"預測事件交易現正熱烈進行中。即時機率報價、動態波動、即刻下單。從體育賽果到加密趨勢，把握最熱門的預測機會。數秒內完成鏈上結算 — 絕不錯過任何交易時機。","prediction-detail-seo-desc-crypto-wallet":"預測 {{coin}} 的價格走勢。交易量：{{stats}} 依據即時機率報價，一鍵預測上漲或下跌，並透過鏈上透明結算。參與 {{topicTitle}} 預測，利用您的判斷進行交易。","prediction-detail-seo-desc-culture-wallet":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}}交易量：{{stats}}從外星人、《俠盜獵車手 6》、名人推文到熱門話題 — 透過即時機率，利用直覺進行交易。買入 YES/NO 份額，鏈上透明結算，押注您所相信的結果。","prediction-home-seo-keywords-live-wallet":"即時預測市場、即時交易、活躍交易事件、即時機率報價、活躍預測市場、鏈上即時交易、熱門預測事件、即時預測、即時交易","prediction-home-seo-keywords-crypto-wallet":"加密貨幣預測市場、代幣價格預測、BTC 價格預測、ETH 價格預測、加密貨幣事件交易、代幣趨勢預測、漲/跌交易、鏈上加密貨幣預測、比特幣預測、以太幣預測、非主流幣預測、加密貨幣市場情緒、幣安加密貨幣預測、盤前交易、觸價","prediction-home-seo-desc-politics-wallet":"透過即時機率報價，利用您的政治判斷進行交易。涵蓋全球政治熱點 — 總統大選、國會角力、政策決策與地緣政治事件。從美國選舉到國際峰會，預測選舉結果與政策走向。鏈上資料透明，即時結算。","prediction-home-seo-keywords-esports-wallet":"電競預測市場、電競賽事預測、《英雄聯盟》預測、《DOTA2》預測、《絕對武力：全球攻勢》預測、《特戰英豪》預測、《王者榮耀》預測、電競賽果交易、鏈上電競預測、電競 YES/NO 交易、隊伍勝負預測、冠軍預測","prediction-detail-seo-keywords-sports-wallet":"{{l2}} 預測、{{topicTitle}} 預測、體育預測市場、賽事機率交易、鏈上體育預測、賽事結果交易、YES/NO 體育預測、世界盃預測、NBA 預測、足球預測","prediction-home-seo-desc-live-wallet":"預測事件交易現正熱烈進行中。即時機率報價、動態波動、即刻下單。從體育賽事結果到加密趨勢，把握最熱門的預測機會。數秒內完成鏈上結算 — 絕不錯過任何交易時機。","prediction-home-seo-desc-esports-wallet":"透過即時機率報價，利用您的電競判斷進行交易。涵蓋全球頂尖電競賽事 —《英雄聯盟》世界大賽、《DOTA2》國際邀請賽、《絕對武力：全球攻勢》、《特戰英豪》冠軍賽與《王者榮耀》職業聯賽。預測賽事勝負、冠軍歸屬與選手數據。鏈上結算，公平透明。","prediction-home-seo-desc-culture-wallet":"透過即時機率報價，利用您的流行文化直覺進行交易。從外星人確認、《俠盜獵車手 6》發售到名人推文與熱門趨勢，涵蓋遊戲、娛樂、科技與網路文化。買入 YES/NO 份額，押注您所相信的結果。鏈上透明結算。","prediction-home-seo-title-culture-wallet":"文化活動預測 — 幣安預測","prediction-home-seo-title-esports-wallet":"電競賽事預測 — 幣安預測","prediction-home-seo-desc-finance-wallet":"透過即時機率報價，利用您的金融判斷進行交易。預測聯準會利率決策、股價指數走勢、大宗商品價格與債券市場趨勢，涵蓋核心總體經濟與金融市場事件。買入 YES/NO 份額，透過交易表達您的金融觀點，並以鏈上透明結算。","prediction-home-seo-title-sports-wallet":"體育賽事預測 — 幣安預測","prediction-home-seo-keywords-politics-wallet":"政治預測市場、選舉預測、美國總統大選預測、政策走向預測、時事交易、鏈上政治預測、選舉機率交易、地緣政治預測、政治 YES/NO 交易、去中心化政治預測、熱門事件預測","prediction-home-seo-keywords-finance-wallet":"金融預測市場、利率決策預測、聯準會預測、股票指數預測、大宗商品預測、宏觀經濟事件交易、鏈上金融預測、市場機率交易、金融事件預測、債券市場預測、S&P 500 預測、黃金價格預測","prediction-home-seo-desc-economy-wallet":"透過即時機率報價，利用您的經濟遠見進行交易。涵蓋關鍵經濟數據發布 — CPI、GDP、失業率、非農就業數據、PMI。預測數據結果，押注總體經濟趨勢。一鍵下單，鏈上透明結算。讓數據為您效力。","prediction-home-seo-title-live-wallet":"即時預測交易 — 幣安預測","prediction-home-seo-title-politics-wallet":"政治事件預測 — 幣安預測","prediction-home-seo-desc-crypto-wallet":"透過即時機率報價，利用您的加密觀點進行交易。預測 BTC、ETH、SOL 等主流代幣的價格走勢，交易上漲/下跌方向。涵蓋比特幣減半、以太坊升級、DeFi 熱點與迷因代幣趨勢等加密事件。鏈上透明結算，即時市場情緒可供使用。","prediction-detail-seo-keywords-economy-wallet":"{{topicTitle}} 預測、CPI 預測、GDP 預測、經濟數據交易、宏觀經濟預測市場、就業數據預測、鏈上經濟預測、經濟事件 YES/NO 交易、數據發布預測","prediction-detail-seo-desc-politics-wallet":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}} 透過真實機率，利用您的政治判斷進行交易。鏈上資料透明、即時結算。追蹤政治熱點 — 從選舉到政策，交易未來。","prediction-detail-seo-title-crypto-wallet":"{{topicTitle}} | {{coin}} 概率交易 — 幣安預測","prediction-detail-seo-desc-sports-wallet":"預測 {{topicTitle}}。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}}。買入 YES/NO 份額，透過即時機率報價，利用您的體育觀點進行交易。從冠軍得主到特定賽事結果，皆透過完全透明的鏈上結算。","prediction-detail-seo-title-default-wallet":"{{l2}} 預測 | {{topicTitle}} 機率交易 — 幣安預測","prediction-detail-seo-keywords-crypto-wallet":"{{coin}} 價格預測、{{coin}} 趨勢預測、加密貨幣預測市場、加密貨幣價格預測、加密貨幣事件交易、代幣機率交易、鏈上加密貨幣預測、加密貨幣漲/跌交易","prediction-detail-seo-keywords-finance-wallet":"{{topicTitle}} 預測、利率決策預測、股票指數預測、金融預測市場、宏觀經濟事件交易、聯準會預測、鏈上金融預測、大宗商品預測、市場機率交易","prediction-home-seo-title-finance-wallet":"金融事件預測 — 幣安預測","prediction-home-seo-keywords-culture-wallet":"流行文化預測、娛樂趨勢預測、遊戲預測、外星人預測、名人事件預測、熱門趨勢交易、迷因預測市場、鏈上文化預測、迷因投注、文化娛樂活動、熱門話題 YES/NO 交易","prediction-home-seo-title-crypto-wallet":"加密貨幣事件預測 — 幣安預測","prediction-detail-seo-desc-esports-wallet":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}}交易量：{{stats}}利用您的賽事判斷進行交易。即時機率報價，買入 YES/NO 份額，鏈上透明結算。將您的電競見解化為行動 — 僅在幣安預測。","prediction-home-seo-keywords-wallet":"幣安預測、預測市場、事件交易、機率交易、鏈上預測、幣安錢包預測、YES/NO 交易、未來事件交易、體育預測、金融預測、加密貨幣價格預測、鏈上機率市場、BNB Chain 預測、即時機率交易、預測交易平台、去中心化預測市場","prediction-home-seo-title-wallet":"加密貨幣預測市場 | BTC/ETH 價格預測 | 幣安預測","prediction-detail-seo-desc-economy-wallet":"預測 {{topicTitle}} 的結果。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}}，涵蓋 CPI、GDP、失業率、就業數據。即時機率市場 — 一鍵押注關鍵經濟數據，並透過鏈上透明結算。","prediction-detail-seo-keywords-culture-wallet":"{{topicTitle}} 預測、流行文化預測市場、娛樂趨勢交易、熱門話題預測、鏈上文化預測、迷因押注、名人事件預測、遊戲預測、外星人預測、熱門話題 YES/NO 交易","prediction-home-seo-title-economy-wallet":"經濟事件預測 — 幣安預測","prediction-home-seo-keywords-economy-wallet":"經濟預測市場、CPI 預測、GDP 預測、失業率預測、非農就業數據預測、PMI 預測、經濟數據交易、宏觀經濟預測、鏈上經濟預測、數據發布預測、經濟事件交易、經濟指標預測","prediction-detail-seo-keywords-esports-wallet":"{{l2}} 預測、{{topicTitle}} 預測、電競預測市場、電競賽事交易、鏈上電競預測、《英雄聯盟》預測、《DOTA2》預測、《絕對武力：全球攻勢》預測、電競 YES/NO 交易","prediction-home-seo-desc-wallet":"幣安預測涵蓋所有類別 — 體育、加密貨幣、電競、政治、文化、金融與經濟。透過即時機率報價、一鍵 YES/NO 下單，以及鏈上透明結算，利用您的觀點進行交易。從世界盃、比特幣趨勢、選舉到熱門話題 — 所有事件隨時可供使用。","prediction-detail-seo-desc-finance-wallet":"預測 {{topicTitle}} 的走勢。{{leadMarket}} 交易量：{{stats}} 預測聯準會利率決策、股價指數走勢、大宗商品價格。即時機率市場 — 買入 YES/NO 份額，透過交易表達您的金融觀點。","prediction-home-seo-keywords-sports-wallet":"體育預測市場、體育賽事預測、事件機率交易、鏈上體育預測、賽事結果交易、YES/NO 體育預測、世界盃預測、英超預測、歐冠預測、西甲預測、德甲預測、義甲預測、NBA 預測、足球預測、籃球預測、網球預測、UFC 預測、F1 預測、NFL 預測、MLB 預測、MMA 預測、賽車運動預測、大滿貫預測","prediction-home-seo-desc-sports-wallet":"透過即時機率報價，利用您的體育觀點進行交易。從足球、籃球、網球到綜合格鬥 — 涵蓋全球頂尖賽事：世界盃、英超、歐冠、NBA、NFL、UFC、F1、網球大滿貫、MLB、NHL。預測冠軍歸屬、賽事結果與球員數據。鏈上結算，公平透明。","prediction-seo-breadcrumb-wallet":"預測市場","prediction-detail-seo-keywords-politics-wallet":"{{l2}} 預測、{{topicTitle}} 預測、政治預測市場、選舉結果預測、時事交易、鏈上政治預測、選舉機率交易、政策預測、政治 YES/NO 交易、去中心化政治預測","prediction-detail-ob-trade-title":"交易 {{outcome}}","prediction-activity-col-cur-avg-price":"目前價格 / 平均成本","prediction-detail-ob-spread":"價差","prediction-detail-ob-last":"最新","prediction-activity-col-order-history-side":"類型 / 方向"}