{"new2fa-title":"安全驗證","new2fa-googleValidate":"幣安/Google 驗證器","new2fa-smsValidate":"手機號碼驗證","new2fa-emailValidate":"電子郵件驗證","new2fa-nextnote":"稍後提醒我","new2fa-require":"請填寫驗證碼","new2fa-getransode":"取得驗證碼","new2fa-reGetCode":"重新發送代碼","new2fa-codeSent":"驗證碼已傳送","new2fa-waitDuration":"尚未收到驗證碼？在 ## 秒內請求新的驗證碼驗證碼將在 30 分鐘後過期。","reset-unlock-in-appeal":"解鎖帳戶申請失敗。申訴在處理流程中。","security-for-too-many-attempts-voice-or-sms-message":"您操作過於頻繁，請稍後再試","new2fa-durationText":"重發","transaction-history-docTitle":"交易紀錄","new2fa-voiceValidate":"語音验证","new2fa-disableGetCode":"尚未收到您的驗證碼嗎？請嘗試語音簡訊","accounts-reset-bridge-back":"我已知曉","sliderbar-wallet-futureAccount":"合約賬戶","sliderbar-wallet-marginAccount":"槓桿賬戶","new2fa-errorcode-001410":"用戶郵箱驗證碼已經過期","new2fa-errorcode-001412":"郵箱驗證碼錯誤","new2fa-errorcode-001411":"用戶郵箱驗證超過最大限制次數，請稍後重新獲取","accounts-answer-success-desc":"您已答題成功，請繼續進行人臉識別","accounts-answer-success-title":"答題成功","accounts-reset2fa-success-desc":"您的安全項已重置成功，新的安全項已啟用","accounts-reset2fa-fail-title":"重置安全項失敗","accounts-unlock-fail-title":"解禁賬戶失敗","accounts-face-success-pending-desc":"我們正在驗證您的身份信息，請耐心等待短信或郵件通知","accounts-unlock-success-desc":"您的賬戶已成功解禁，登錄已恢復","accounts-face-success-pending-title":"審核中","accounts-jumio-try-again":"再次認證","accounts-jumio-verify-fail-title":"證件認證失敗","accounts-jumio-submitted-desc":"我們正在驗證您的身份信息，請耐心等待短信或郵件通知","accounts-jumio-submitted-title":"審核中","accounts-go-face-verify":"人臉識別認證","accounts-jumio-verify-success-desc":"證件提交成功，請繼續進行人臉識別認證","accounts-jumio-verify-success-title":"證件提交成功","accounts-reset-success-title":"重置安全項成功","accounts-reset-return-home":"返回登錄頁","accounts-reset-pending-status":"您的重置安全項申請已進入審批中，請耐心等待審核結果。您可稍後查看此次重置安全項申請的狀態。","accounts-reset-submitted":"重置安全項申請已提交","accounts-reset-with-one-click":"開始重置","accounts-reset-warning":"重設安全項目審核可能需要幾天的時間。請耐心等待。
在您更改此設定後，提領、C2C 出售和支付服務將被停用 48 小時以保護您的帳戶。","accounts-reset-google":"停用幣安/Google 驗證器","accounts-reset-email":"重置郵箱","accounts-reset-phone":"重置手機號","accounts-reset-get-sms-code":"取得驗證碼","accounts-reset-input-sms-code":"新手機號碼驗證碼","accounts-reseting-tips-title":"您正在申請以下重置操作：","accounts-reset-input-new-phone":"輸入新的手機號","accounts-reset-go-back":"返回","accounts-confirm-reset":"開始重置","accounts-reset-security-title":"重置安全驗證","accounts-reset-entry-tips":"為保護您的帳戶，在您變更後 48 小時內，提領、C2C 銷售和支付服務將暫時停用。","accounts-relogin":"重新登陸","accounts-unlock-success-title":"解禁賬戶成功","accounts-unlock-submitted-desc":"您已成功提交審核，審核將在3個工作日內完成，請耐心等待","accounts-unlock-submitted-title":"解禁申請已提交","accounts-disabled-try-again-later":"您的帳戶被禁用時間小於2小時，暫時無法解禁，請在禁用時間超過2小時後再試。","accounts-currentFlowNotExist":"當前解禁申請已過期，請重新申請","accounts-unlocking-needManualReview-willSpendSomeTimes-unlocked-disabledWithdraw":"可能需要至多 3 個工作天進行處理。審核資訊時請耐心等待。","accounts-unlocking-recoveryOperation-changeEmail-regular-verify2fa":"基於安全目的，請更新您的密碼並確認只有您可以存取您的電子郵件、電話驗證或 Google 驗證。","new2fa-emailCodeGetSuccess":"邮件驗證碼已發送。請檢查。","accounts-unlocking-accounts":"解禁賬戶","邮箱验证码发送成功，请查收":"邮件驗證碼已發送。請檢查。","new2fa-phoneCodeGetSuccess":"短信驗證碼已發送。請檢查。","new2fa-getCodeFirst":"請先獲取驗證碼","new2fa-switchValiTypeToemail":"切換至郵箱驗證","new2fa-retrylate":"频繁操作请稍后再试","new2fa-switchValiTypeTosms":"切換至手機驗證","new2fa-switchValiTypeTogoogle":"切換至幣安/Google 驗證器。","new2fa-submit":"提交","new2fa-loseSafe":"安全驗證不可用？","new2fa-choiceOne":"請選擇一個驗證級別。","new2fa-summary2":"啟用兩步驟以提高您帳戶的安全性。","new2fa-summary3":"您的賬號安全等級較低，請至少再啟用壹項安全驗證","new2fa-summary":"為了您的賬戶安全，請完成以下驗證操作","new2fa-errorcode-200001041":"請稍後再試","new2fa-errorcode-200001013":"2FA驗證碼错误","new2fa-errorcode-200001035":"請等待新的驗證碼生成","new2fa-errorcode-1412":"郵箱驗證碼錯誤","new2fa-errorcode-1411":"用戶郵箱驗證超過最大限制次數，請稍後重新獲取","new2fa-errorcode-1410":"用戶郵箱驗證碼已經過期","new2fa-errorcode-200001050":"用戶手機認證超過最大限制次數，請稍後重新獲取。","new2fa-errorcode-200001016":"用戶手機驗證碼錯誤","new2fa-errorcode-200001015":"用戶手機認證碼已經過期","new2fa-googleLabel":"驗證碼","new2fa-googleInfo":"請輸入來自幣安/Google 驗證器的 6 位數驗證碼","new2fa-emailLabel":"電子郵件驗證碼","new2fa-emailInfo":"輸入發送給 $$ 的 6 位數代碼","new2fa-smsLabel":"手機號碼驗證碼","new2fa-SMSInfo":"輸入發送給 $$ 的 6 位數代碼","new2fa-getCode":"發送驗證碼","new2fa-getSixCode":"請輸入 6 位驗證碼","new2fa-voiceCodeGetSuccess":"發送語音驗證碼成功。","new2fa-smsHelper-title":"尚未收到簡訊嗎？","new2fa-smsHelper-tips4":"確認綁定的手機號碼為 ##","new2fa-getVoiceCode":"取得語音驗證碼","new2fa-sendVoiceSms":"傳送語音訊息","new2fa-maintainInfo":"## 正在維護中，請稍後再試一次。預計完成時間：","new2fa-smsHelper-tips3":"請查看訊息有沒有在簡訊箱中","new2fa-helper-notReceiveCode":"尚未收到驗證碼嗎？","new2fa-voiceHelper-tips2":"您的手機安裝了攔截軟體，請嘗試移除軟體的攔截功能。","new2fa-voiceHelper-title":"尚未收到語音驗證碼嗎？","new2fa-emailHelper-tips4":"設定電子郵件地址白名單。","new2fa-emailHelper-setEmailWhiteList":"如何設定電子郵件白名單。","new2fa-emailHelper-content":"我們已傳送驗證碼到您的電子信箱。如果您在數次嘗試後仍未收到驗證碼，請嘗試：","new2fa-emailHelper-title":"尚未收到電子郵件驗證碼嗎？","new2fa-voiceCodeGetSuccess2":"回應通話以接收您的語音驗證碼。","new2fa-smsHelper-tips1":"查看您的 WhatsApp。","new2fa-emailHelper-tips3":"訊息可能會延遲數分鐘，請在 10 分鐘後再試一次。","new2fa-emailHelper-tips1":"檢查它是否在您的垃圾郵件中","new2fa-emailHelper-tips2":"請確認您的電子郵件地址為 ##","new2fa-smsHelper-content":"我們已傳送簡訊到您的手機。如果您在數次嘗試後仍未收到驗證碼，請嘗試：","new2fa-maintenance-eta":"預計完成時間：##","new2fa-maintainInfo-sms":"## 渠道維護中。請稍後再試一次。","new2fa-maintainInfo-email":"電子郵件系統維護中，請稍後再試一次。","new2fa-email-low-contact-rate":"此電子郵件信箱的回覆率很低。我們建議您綁定另一個郵子郵件信箱。","new2fa-notreceive-sms-understand":"我知道了","new2fa-voiceHelper-content":"我們已傳送語音驗證碼到您的手機。如果您在數次嘗試後仍未收到驗證碼，請嘗試：","new2fa-smsHelper-tips5":"訊息可能會延遲幾分鐘，您可以在 10 分鐘後再試一次。","new2fa-smsHelper-tips2":"請查看電信帳單是否已過期。","accounts-unlock-success-tips":"您的帳戶已成功解禁。","reactive-withdraw-disabled":"For your security, withdrawals from your account will be disabled for 48 hours after reactivating your account.","new2fa-common-recommended":"建議","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-googleAuthenticator":"Google Authenticator/幣安驗證器","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-Recommended":"推薦","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-emailVerification":"電子郵件驗證","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-desc":"您必須啟用兩步驟驗證 (2FA) 方式。這是為了確保您的帳戶和交易安全。","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification":"啟用附加驗證","resetPassword-noWithin24h":"在您更改此設定後，提領、C2C 出售和支付服務將被停用 24 小時以保護您的帳戶。","accounts-setup-2fa-email-label":"新電子郵件","accounts-setup-2fa-email-code":"新電子郵件驗證碼","new2fa-summary-ga":"為了您的帳戶安全，請完成以下驗證。您也可以使用幣安/Google 驗證器。","new2fa-fido-ok":"確定","new2fa-switchValiTypeTofido":"將驗證類型切換為 fido","tap-to-verify":"點選來驗證","new2fa-switchValiTypeTobiometric":"切換驗證類型為生物辨識技術認證","new2fa-choose-fidoExternal":"安全金鑰","new2fa-choose-google":"幣安/Google 驗證器","new2fa-choose-sms":"手機號碼","new2fa-choose-biometric":"Touch ID/Face ID","new2fa-choose-email":"電子郵件","Switch to other verifications":"切換至其他驗證方法","face-content-1":"提升安全性","face-skip":"略過","face-content-2":"輕鬆快速的 2FA 驗證","face-content-3":"立刻解鎖應用程式","switch-to-another-verification":"切換至其他驗證方法","new2fa-choose-option-sms":"手機號碼驗證","new2fa-choose-option-google":"幣安/Google 驗證器","choose-an-authenticator":"選擇驗證器","new2fa-choose-option-email":"電子郵件地址驗證","new2fa-choose-option-fido":"安全金鑰/生物辨識驗證","new2fa-choose-option-PASSWORD":"密碼驗證","new2fa-choose-option-FIDO":"生物辨識技術驗證","auth-password-tip":"請輸入您的幣安帳戶密碼","auth-account-password":"帳戶密碼","auth-password":"密碼","auth-forget-password":"忘記密碼嗎？","new2fa-choose-FIDO":"Touch ID/Face ID","new2fa-choose-FIDO_EXTERNAL":"安全金鑰","auth-wrong-password":"您輸入的密碼不正確。請再試一次。","new2fa-choose-PASSWORD":"密碼","new2fa-code-sent":"驗證碼已發送 (##)","Passkey":"通行密鑰","face-manual-verification":"手動驗證","new2fa-choose-ACCOUNT_2FA":"一次性密碼","new2fa-choose-option-ACCOUNT_2FA":"一次性密碼","new2fa-choose-PASSKEY":"通行密鑰","new2fa-choose-option-PASSKEY":"通行密鑰","LOGIN-roaming-title":"您是否正在使用其他裝置登入？","2fa-abnormal-message-title":"驗證請求失敗","2fa-abnormal-message-text":"伺服器沒有回應。請重新開始登入流程再試一次。","roaming-desc-failed1":"驗證已停止","roaming-desc-failed2":"您必須在幣安 App 上完成額外驗證才能繼續。請點擊再試一次以發送新的驗證要求。","roaming-try-again":"再試一次","roaming-desc-rejection2":"您在幣安 App 上拒絕了此操作。如果是錯誤點擊，請點擊「再試一次」。","new2fa-choose-option-roaming":"使用幣安 App 驗證","roaming-resend":"重新發送","roaming-desc1":"自手機開啟幣安 App","roaming-abnormal-msg-text":"驗證請求失敗。請切換為其他驗證方式再試一次。","roaming-countdown":"{countdown} 秒","roaming-abnormal-msg-title":"請求失敗","biometrics":"生物辨識","roaming-desc2":"幣安已發送通知至您的手機。請開啟幣安 App 並確認驗證為本人操作。","roaming-bizInfo-location":"所在地","oaming-with-fido-tips":"您需要進一步驗證本人身分，以授權此項操作。","roming-reject-btn-text":"否","roming-continue-btn-text":"繼續","roming-verify-btn-text":"是","roaming-bizInfo-deviceName":"裝置","roaming-bizInfo-startTime":"時間","mfa-step-extra-verification":"額外驗證","mfa-step-otp":"OTP","mfa-slash":"{{authType1}}/{{authType2}}","mfa-step-passkeys-tip":"使用生物辨識或安全金鑰驗證","mfa-step-otp-full-name":"一次性密碼 (OTP)","mfa-switcher":"切換至其他驗證方法","mfa-fail-alert-title":"驗證失敗","mfa-fail-alert-reason1":"您的驗證請求失敗。請重新開始流程並再試一次。","mfa-fail-alert-reason2":"驗證列表取用失敗。請重新開始流程，並再試一次。","mfa-overview-submit":"提交","mfa-overview-verified":"已驗證 ({{done}}/{{total}})","mfa-overview-title":"安全性驗證需求","mfa-overview-switch-to-fallback":"無法使用我的通行密鑰","mfa-overview-desc":"您需要完成下列所有驗證以繼續操作。","mfa-overview-switch-to-main":"使用通行密鑰完成驗證","mfa-otpSendInfo":"請輸入發送至 {{address}} 的 6 位數驗證碼。","mfa-waitDuration":"您可在 {{second}} 秒內請求新的驗證碼。驗證碼將在 30 分鐘內過期。","mfa-code-sent":"驗證碼已發送","mfa-phone-verify-code":"手機驗證碼","Paste":"貼上","Authenticator App":"驗證器 App","mfa-gaInfo":"請輸入驗證器 App 生成的 6 位數驗證碼。","new2fa-SMSInfo-V2":"請透過文字訊息或 WhatsApp 訊息輸入發送至 {{iphone}} 的 6 位數代碼。","fido-error-general":"認證失敗，請再試一次。","fido-error-608007":"由於無法連接通行密鑰驗證服務，因此驗證請求失敗。請檢查您的網路設定並再試一次。","fido-error-608006":"您要求驗證的次數過多。請切換為其他驗證方式，稍後再試一次。","fido-error-608002":"驗證失敗。請切換為其他驗證方式再試一次。","fido-error-608004":"驗證工作階段已過期。請切換為其他驗證方式再試一次。","fido-error-600704":"驗證請求失敗。請檢查您的網路連線。","fido-error-608015":"我們無法定位您的通行密鑰。請嘗試重新安裝幣安 App，或聯絡客服。","fido-error-608014":"驗證失敗。請切換為其他驗證方式再試一次。","fido-error-608008":"驗證請求失敗。請確認您已連線至 Google 的服務，再接著重新啟動幣安 App。","fido-error-609008":"驗證失敗。請切換其他驗證方法。","fido-error-608035":"由於您的裝置上沒有足夠的儲存空間，故無法完成操作。請在裝置上挪出一些空間，然後再試一次。","fido-error-608001":"新增通行密鑰失敗。請聯絡客服。","fido-error-608037":"您的裝置似乎沒有生物辨識驗證器。請在您的裝置上新增生物辨識驗證器，然後再試一次。","fido-error-10233533":"驗證失敗。請將幣安 App 升級至最新版本。或者，您可以前往安全頁面，移除此通行密鑰，然後新增一個通行密鑰。","fido-error-608034":"您使用的裝置不支援此驗證方法。請切換其他驗證方法。","fido-error-608032":"您使用的裝置不支援此驗證方法。請切換其他驗證方法。","fido-error-608031":"驗證失敗。請切換其他驗證方法。您可以稍後前往安全頁面移除任何損毀的通行密鑰。","fido-error-608024":"驗證失敗。請再試一次或切換為其他驗證方式。","fido-error-608026":"驗證失敗。請再試一次或切換為其他驗證方式。","fido-error-608030":"操作失敗。您只能在裝置上新增一個生物辨識驗證器。","fido-error-608023":"網路連線失敗。請檢查連線狀態，然後再試一次。","fido-error-608033":"您使用的裝置不支援此驗證方法。請切換其他驗證方法。","fido-error-608021":"驗證失敗。請切換其他驗證方法。您可以稍後前往安全性頁面，移除任何損毀的通行密鑰並新增通行密鑰。","fido-auth-unsupport-browser-desc":"您使用的瀏覽器不支援通行密鑰。請使用最新版本的 Chrome 以完成驗證。或者，您也可以改用另一種驗證方法。","fido-auth-unsupport-domain-desc":"您使用的網域不支援通行密鑰。請務必造訪 binance.com。或者，您也可以改用另一種驗證方法。","facial-start-btn-text":"透過臉部辨識驗證","facial-tip":"請遵循指示完成驗證以繼續操作。","mfa-need-bind-title":"需要額外驗證方式","mfa-need-bind-redirect":"前往安全頁面","mfa-need-bind-title-passkeys":"新增通行密鑰以繼續","mfa-need-bind-subtitle":"為保護您的帳戶，您必須再新增至少 1 種驗證方式。","fido-error-10233204":"新增通行密鑰失敗。請再試一次。","web-fido-content-subtitle":"使用您的通行密鑰完成驗證","web-fido-content-desc":"您的瀏覽器將提示您使用通行密鑰完成驗證。請按說明完成驗證。","web-fido-unsupport-domain-desc-error":"您使用的網域不支援通行密鑰。請務必造訪 binance.com。或者，您也可以改用另一種驗證方法。","web-fido-unsupport-browser-desc-error":"您使用的瀏覽器不支援通行密鑰。請使用最新版本的 Chrome 以完成驗證。或者，您也可以改用另一種驗證方法。","web-fido-content-subtitle-error":"驗證失敗","web-fido-content-desc-error":"此程序已逾時或無法完成。請使用您的驗證器再試一次，以完成驗證。","change-pay-pin-title":"變更支付 PIN 碼","Confirm":"確認","pin-rule-tip":"PIN 碼不能是升冪/降冪數字 (例如 123456、987654)，而且同一個數字不能使用超過 2 次。","pay-pin-in-order":"很抱歉，您的支付 PIN 碼不能是升冪/降冪數字。","pay-pin-no-two-same-digits":"很抱歉，您的支付 PIN 碼不能重複使用同一個數字超過 2 次。","new-pay-pin-label":"新的支付 PIN 碼","passkey-intro-warning":"新增通行密鑰前，您可能需要先驗證身分。","BIND_FIDO-roaming-title":"請完成驗證以新增通行密鑰","UNBIND_FIDO-roaming-title":"請完成驗證以移除通行密鑰","no-fido-available":"您在本裝置沒有可用的通行密鑰。","UNKNOWN":"未知","passkey-intro-desc-2":"所有裝置皆可使用","passkey-intro-desc-1":"無須記住密碼","passkey-intro-title":"為您的幣安帳戶創建通行密鑰","Pay PIN":"支付 PIN 碼","forgot-pay-pin":"忘記支付 PIN 碼嗎？","choose-a-sending-method-recommend":"推薦","new2fa-sending-method-whatsapp":"WhatsApp","terms-of-use":"使用條款","sending-terms-of-use-detail":"透過 WhatsApp 或簡訊交換的訊息有被第三方檢閱或攔截的風險。您須負採取必要安全措施以保護您的帳戶之責任，且同時應為您的帳戶發生之所有交易負責。幣安不對於因您帳戶憑證之授權或未授權使用導致之任何損失或結果負責。","choose-a-sending-method":"選擇發送方式","new2fa-sending-method-sms":"簡訊","add-passkey":"新增通行密鑰","WITHDRAW-multi-sign-title":"您是否核准以下提領？","mfa-risk-info-title":"受幣安風險保護","mfa-risk-info-description":"請放心，您的驗證方法由幣安風險動態實施，以確保健全的保護。一旦發現可疑活動，將要求完成更多驗證方法。","mfa-risk-info-button":"確定","CAPITAL_WITHDRAW-multi-sign-title":"您是否核准以下提領？","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-address":"地址","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-coin":"幣種","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-amout":"提領金額","initial-error-title":"啟動驗證失敗","multi-sign-expired-desc":"驗證工作階段已過期。請返回上一步並重新提交您的請求。","multi-sign-countdown":"將於 {{minutes}}:{{seconds}} 過期","multi-sign-desc":"根據您的設定，您的請求需獲得 {{count}} 位核准者中至少 {{min}} 位的許可。","Approved":"已核准","multi-sign-title":"多重驗證人驗證","Approvers":"核准人","Close":"關閉","initial-error-message":"由於未知原因，啟動驗證失敗。請重新開始。","Approval Details":"核准詳情","submission-error-title":"提交失敗","submission-error-message":"請再試一次。","face-app-update-tips":"請將 App 更新至最新版本，以完成驗證。","face-app-update":"需要更新","otp-verification-fail":"出現錯誤。請重新提交。","fido-error-no-screen-lock":"由於在您的 Android 系統中找不到相關螢幕鎖定方法，因此目前通行密鑰已損壞。請前往安全頁面，移除此通行密鑰，然後新增一個通行密鑰。","error-code-text":"錯誤代碼","face-initial-tips":"由於安全性因素，我們必須向您請求驗證。請遵循指示完成驗證以繼續操作。","facial-title":"臉部辨識","face-auth-fail-message":"驗證失敗。請使用清晰的背景再試一次，或清除快取後再試一次。或者，您可以嘗試重新安裝幣安 App 。","THIRD_PARTY_LOGIN-roaming-title":"請完成驗證以登入","mfa-need-bind-subtitle-passkeys":"為了保護您的帳戶，您必須新增通行密鑰才能繼續執行此動作。","mfa-bind-passkeys-tip-CRYPTO_WITHDRAW":"請於新增通行密鑰後，重新開始提領流程。","mfa-bind-passkeys-tip":"請於新增通行密鑰後，重新開始流程。","mfa-bind-passkeys-tip-C2C_RELEASE_CURRENCY":"請於新增通行密鑰後，重新開始放行流程。","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-assets":"資產","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-title":"請完成驗證以放行資產","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-amount":"金額","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-orderDetail":"訂單編號","2fa-setup-guide-page-title":"啟用兩步驟驗證保護您的資產","accounts-2fa-guide-title":"啟用兩步驟驗證保護您的資產","accounts-2fa-guide-subtitle":"為帳戶新增額外的保護方式可提高您帳戶和資產的安全性。","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-asset":"資產","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-order_number":"訂單編號","FIDO-added":"已新增通行密鑰。","GOOGLE-added":"驗證器應用程式已啟用。","EMAIL-added":"已新增電子郵件地址。","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_DELETE-multi-sign-title":"您是否核准移除此帳戶？","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_DELETE-roaming-bizInfo-remove_account":"待移除帳戶","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_DELETE-roaming-bizInfo-initiator":"發起人","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-amount":"提領金額","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-title":"完成驗證以處理提領","Back":"返回","reset-security-item-confirm-title":"您確定要重置您的安全驗證方法嗎？","fido-error-608101":"操作失敗。請確認您已連線至 iCloud 並已啟用螢幕鎖定功能。","sms-channel-choose-title":"選擇發送方式","sms-channel-transactional-desc":"交易更新通知","sms-channel-transactiona":"交易通知","sms-channel-OTP-desc":"用於安全驗證的一次性密碼","sms-channel-title":"發送方式","sms-channel-OTP":"一次性密碼","Voice SMS":"語音訊息","sms-channel-select-desc":"您的選擇將保存供未來的電話訊息之用。如果您要更改，請前往您的安全性設定。","saved":"已儲存！","Enable":"啟用","mfa-no-passkey-when-force-FIDO":"您在本裝置沒有通行密鑰可登入。請切換至其他裝置或點擊「重置密碼」以開始重置程序。","network-error":"網路連線失敗。請檢查連線狀態，然後再試一次。","reset-mfa-select-desc":"請選擇所有無法使用且您想要重置的安全設置。","reset-mfa-title":"選擇無法使用的方法","mfa-reset-result-inProcess-desc":"您有重置申請正在另一台裝置上進行。請使用原始裝置繼續流程。","mfa-reset-result-inProcess":"申請正在處理中","mfa-reset-result-underReview":"審核中","mfa-reset-result-underReview-desc":"您的請求需要進一步審查。請在 48 小時內返回此頁面查看結果。","mfa-reset-result-fail-desc":"您的申請已被拒絕。請聯絡客服。","mfa-reset-review-caseId":"案例 ID","mfa-reset-contact-cs":"聯繫客服","mfa-reset-result-fail":"申請遭拒絕","mfa-reset-another-tip":"您需要等待 24 小時才能再次提交重置請求。","mfa-reset-result-success-desc-fido":"您的通行密鑰已被移除。您可以使用您的密碼登入。","mfa-reset-title":"您確定要重置您的安全設置嗎？","mfa-reset-result-submitted-desc":"您的請求已提交。請稍待，我們正在審核您的請求。","mfa-reset-result-success-desc-common":"現在您可以使用新的憑據登入。","mfa-reset-result-success":"安全設置重置成功","mfa-reset-result-submitted":"已提交請求","mfa-reset-result-success-desc-gafido":"您的通行密鑰和驗證器 App 已被移除。您可以使用您的密碼登入。","mfa-reset-confirm-desc":"為保護您的帳戶，在您變更後 48 至 72 小時內，提領、C2C 銷售和支付服務可能會暫時停用。","reset-confirm":"確定重置","fido-error-608003":"驗證取消。請再試一次或切換為其他驗證方式。","passkey-reset-title":"您確定要重置通行密鑰嗎？","passkey-reset-confirm-desc":"","mfa-auth-title-ga":"驗證器 App 驗證","mfa-auth-ga-code":"驗證碼","mfa-auth-paypin-desc":"請輸入您的支付 PIN 碼。","mfa-auth-passkey-again":"再次驗證","mfa-auth-passkey-tips":"您的裝置將會要求您提供指紋、人臉或螢幕鎖。","mfa-auth-passkey-verifying":"使用通行密鑰進行驗證","mfa-auth-title-sms":"手機號碼驗證","mfa-auth-title-email":"電子郵件驗證","mfa-auth-title-passkey":"使用通行密鑰驗證","roaming-with-fido-tips":"您需要進一步驗證本人身分，以授權此項操作。","switch-to-fido":"目前裝置上的通行密鑰","switch-to-roaming":"幣安 App 上的通行密鑰","mfa-reset-fail-reason-desc":"由於以下原因，我們無法重設您的驗證方式。請進行必要的變更，然後再試一次。","mfa-reset-fail-duplicate-desc":"我們無法重置您的驗證方式。請檢查您的安全設置並再試一次。","mfa-reset-fail-lackAuth-desc":"可用的驗證方法數量不足以來完成重置流程。請聯絡客服或再試一次。","fido-error-608028":"操作失敗。請在您的智慧型手機上啟用指紋或 PIN 螢幕鎖定功能，然後再試一次。","fido-error-608013":"無法新增通行密鑰。請升級您的 App 版本後再試一次。","force-fido-reset-passkey-onOk":"重置通行密鑰","web-fido-content-desc-error-1":"此操作已逾時或不被允許。請嘗試再次使用您的通行密鑰以完成驗證。","web-fido-content-desc-1":"請按瀏覽器上的說明完成驗證。","fido-register-error-608026":"操作失敗。您只能新增一個此類型的通行密鑰。若要新增新的通行密鑰，您必須先刪除目前的通行密鑰。","facial-verification-init-failed1":"臉部驗證初始化失敗。您需要先通過身分驗證才能使用臉部驗證。","facial-verification-init-failed2":"臉部驗證初始化失敗，因為您已有驗證請求正在處理中。請等候幾分鐘後再試一次。","reset-mfa-help":"這是如何運作的？","refresh-token-desc":"您的登入工作階段已逾時。請完成安全驗證以保持登入。","refresh-token-log-out":"登出","roaming-desc3":"應用程式已確認","refresh-token-title":"需要驗證","refresh-token-verify-myself":"進行本人驗證","refresh-token-failed":"登入狀態擷取失敗。請重新登入。","refresh-token-log-in":"登入","WITHDRAW_WHITE_ENABLE-roaming-bizInfo-initiator":"發起人","WITHDRAW_WHITE_SWITCH-roaming-bizInfo-initiator":"發起人","Initiator":"發起人","WITHDRAW_WHITE_ENABLE-multi-sign-title":"您是否同意啟用提領白名單功能？","WITHDRAW_WHITE_SWITCH-multi-sign-title":"您是否同意停用提領白名單功能？","mfa-overview-switch-to-other":"使用其他方法完成驗證","Coin":"幣種","input-memo.placeholder\tMemo":"Memo","send-tx.content.network":"網路","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-address":"地址","WHITE_ADDRESS_MANAGE-multi-sign-title":"您是否同意將此地址新增到提領白名單？","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-coin":"幣種","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-network":"網路","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-addressTag":"MEMO","c2c-user-type-b-submit-a-appeal":"提交申訴","mfa-reset-appeal":"提交申訴","mfa-reset-appeal-title":"您正要離開並前往申訴頁面","mfa-reset-appeal-desc":"","dxb_Sessionexpired":"工作階段已過期","action-fail-208055":"驗證工作階段已過期。","multi-sign-expired-title":"工作階段已過期","multi-sign-audit-expired-desc":"驗證工作階段已過期。","multi-sign-audit-approve-desc":"您已核准此請求。","multi-sign-audit-refuse-desc":"您已拒絕此請求。","pless-faq":"如何在我的桌機上使用通行密鑰","fido-error-608059":"通行密鑰新增失敗。請修改您的網路設定和系統設定，然後再試一次 (608059)。","fido-error-10233527":"新增通行密鑰失敗。請升級您的作業系統，並再試一次。","multi-sign-audit-approve-time-desc":"您於 {{time}} 核准此請求。","multi-sign-audit-refuse-time-desc":"您於 {{time}} 拒絕此請求。","otp-code-200001015":"代碼已過期。請重新發送並再試一次。","otp-code-200001030":"請求過於頻繁。請於 10 分鐘後再試一次。","otp-code-wrongCode":"代碼錯誤。請再試一次。","otp-code-001410":"代碼已過期。請重新發送並再試一次。","cm-without-auth-title":"已登出","cm-without-auth-content":"您已經登出。您必須重新登入才能繼續。","logout-title":"已登出","logout-desc":"您已經登出。您必須重新登入才能繼續。","fido-error-NETWORK_ERROR":"驗證請求失敗。請檢查您的網路連線。","fido-error-PREVIOUSLY_REGISTERED":"新增通行密鑰失敗，因為此裝置上已存在通行密鑰。","fido-error-ERROR_INVALID_RP_ID":"您使用的網域不支援通行密鑰。如果您要使用通行密鑰，請務必於 binance.com 使用。或者，您也可以改用別種驗證方法。","btn-cancel":"取消","fido-error-add-general":"新增通行密鑰失敗。請再試一次。","fido-register-fail-title":"新增通行密鑰失敗","choose-an-authenticator2":"選擇驗證方式","mfa-auth-title-otp":"輸入代碼","mfa-gaInfo2":"輸入您的 Google Authenticator / 幣安驗證器驗證碼。","mfa-otpSendInfo2":"驗證碼將發送到 {{address}}。","Enter Verification Code":"輸入驗證碼","self_service_faq":"常見問題","nezha_mp_settings_feedback":"評價","mfa-reset-link-title":"重設驗證方法","mfa-switcher-faq":"常見問題","mfa-switcher-feedback":"回饋意見","current-passkey-unavailable":"在此裝置上無法使用","passkey-unavailable-tips":"此通行密鑰在目前裝置上無法使用。您可以在原本的設備上使用，或將其刪除並新增新的通行密鑰。","mfa-switcher-textReceive":"收不到驗證碼嗎？","fido-error-608104":"我們無法找到您的通行密鑰。請嘗試重新安裝幣安 App，或聯絡客服。","mfa-account-info":"請注意，您正在驗證帳戶 {{account}}。","mfa-reset-confirm-desc-1":"為保護您的帳戶，在您變更後 48 至 72 小時內，提領、C2C 銷售和支付服務將暫時停用。","recommend-addPasskey-title":"風險帳戶","recommend-addPasskey-desc":"您尚未啟用通行密鑰。我們建議您新增通行密鑰保護您的帳戶。","mfa-auth-title-assistEmail":"交易者身分驗證","assistEmail-label":"交易者名稱/電子郵件地址","mfa-step-assistEmail-tip":"使用交易者的個人電子郵件驗證","assistEmail-select-desc":"請選擇您的交易者名稱和電子郵件地址","Next":"下一步","iOS-passkey-passwords-tip-1":"繼續之前，請確認您的 iPhone 上有「Passwords」App。","iOS-passwords-download":"下載 Passwords App","iOS-passkey-passwords-tip":"請確認您的 iPhone 上有「Passwords」App，然後再試一次。","mfa-facial-roaming":"使用手機驗證","mfa-facial-current-desc":"請確認您目前的設備有照相機","mfa-facial-current":"使用當前設備驗證","mfa-facial-roaming-desc":"請使用幣安 App 掃描 QR Code 以繼續驗證。","facial-tips-1":"請勿帶帽子和眼鏡","facial-tips-2":"不要戴眼鏡","facial-tips-3":"不要使用濾鏡","refresh-qr-code":"刷新 QR Code","facial-tips-4":"保持光線充足","fido-error-10233532":"此通行密鑰已從您的幣安帳戶中刪除。請使用其它通行密鑰或新增通行密鑰再試一次。","roaming-title_default":"完成驗證以繼續","mfa-verify-note":"請注意，您正在驗證帳戶 {{userId}}。","verify-failed-desc":"驗證失敗。請稍後再試一次。","verifying":"驗證中","mfa-fail-alert-reason3":"此帳戶與您登入的幣安帳戶不同。","facial-tips-5":"請確認您是帳戶所有者","facial-tips-6":"臉部驗證是為了帳戶安全，無法跳過","Available only in this device.":"僅可在此裝置上使用","Available in cross devices.":"可跨裝置使用","mfa-need-bind-title-2":"保護您的交易","mfa-need-bind-subtitle-2":"選擇一個安全選項以繼續。","FIAT_ASSET_WITHDRAW_CONFIRM-roaming-bizInfo-amount":"金額","FIAT_ASSET_WITHDRAW_CONFIRM-multi-sign-title":"您是否核准以下提領？","FIAT_ASSET_WITHDRAW_CONFIRM-roaming-bizInfo-asset":"幣種","fido-error-608110-1":"請開啟這兩項設定，啟用您的通行密鑰","fido-error-608110-3":"設定 > 個人檔案 > iCloud > 儲存至 iCloud > 密碼 > 與此 iPhone 同步","fido-error-608110-2":"設定 > 一般 > 自動填寫與密碼 > 自動填寫密碼與通行密鑰","junior-reset-passkey-desc":"目前裝置上沒有可用的通行密鑰選項。請尋求父母協助以重置驗證設定。","junior-reset-authenticator-desc":"您可以尋求父母協助以重置驗證設定。","mfa-step-gps-tip":"驗證您的所在地","mfa-gps-open-settings-title":"修改設定","mfa-gps-permission-denied":"位置權限遭拒。請在設定中啟用位置存取權限。","mfa-gps-open-settings-content":"必須啟用位置權限。請前往設定將其啟用。","mfa-gps-timeout":"位置請求逾時。","mfa-gps-permission-denied-guide":"定位權限已被拒絕。請在您的系統中允許定位權限，然後再試一次。","new2fa-choose-option-gps":"GPS","mfa-auth-gps-verifying":"正在驗證您的所在地","mfa-auth-title-gps":"驗證您的所在地","mfa-gps-error":"驗證失敗。請稍後再試一次。","mfa-gps-retry":"再試一次","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_CREATE-roaming-bizInfo-approver_account_email":"新核准人電子郵件","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_CREATE-multi-sign-title":"您是否同意新增核准人？","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-roaming-bizInfo-edit_type":"更新類型","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-roaming-bizInfo-rule_percentage":"所有核准角色中的所需核准百分比","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-roaming-bizInfo-rule_number":"所有核准角色中的所需核准數量","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-multi-sign-title":"您是否核准更新多重驗證設定？","SUB_ACCOUNT_CREATION-multi-sign-title":"您是否核准新增核准人？","mfa-unsupported-authenticator-type":"此裝置不支援您的驗證器。請改用其他裝置，或聯絡客服取得協助。","virtual-email-label":"虛擬電子郵件","apple-email-help-title":"如何找到真正的 iCloud 電子郵件","pple-email-help-content":"前往設定 > [你的姓名] > iCloud > 隱藏我的電子郵件","CHANGE_MOBILE_V2-roaming-title":"請完成驗證以變更手機","BIND_MOBILE-roaming-title":"請完成驗證以綁定手機","FORGET_PASSWORD-roaming-title":"請完成驗證以重置密碼","BIND_GOOGLE-roaming-title":"請完成驗證以綁定 Google Authenticator","UNBIND_MOBILE-roaming-title":"請完成驗證以解除綁定手機","BINANCE_OAUTH-roaming-title":"請完成驗證以繼續幣安 OAuth","PASSKEY_UPGRADE-roaming-title":"請完成驗證以升級通行密鑰","CHANGE_GOOGLE-roaming-title":"請完成驗證以變更 Google Authenticator","CHANGE_EMAIL_V2-roaming-title":"請完成驗證以變更電子郵件","REFRESH_ACCESSTOKEN-roaming-title":"請完成驗證以重新整理存取權杖","BIND_EMAIL-roaming-title":"請完成驗證以綁定電子郵件","MODIFY_PASSWORD-roaming-title":"請完成驗證以修改密碼","UNBIND_GOOGLE-roaming-title":"請完成驗證以解除綁定 Google Authenticator","RESET_MFA-roaming-title":"請完成驗證以重置 MFA","THIRD_PARTY_TOKEN_LOGIN-roaming-title":"請完成驗證以繼續使用第三方權杖登入","SCAN_TO_LOGIN-roaming-title":"請完成驗證以繼續掃描登入","DELETE_ACCOUNT-roaming-title":"請完成驗證以關閉帳戶","new2fa-emailHelper-notReceiveCode":"未收到電子郵件驗證碼？"}