{"title":"商家","merchant-common-reset":"重置","merchant-common-id-number":"身分證號碼","merchant-common-country-of-residence":"居住國家","merchant-common-no":"否","merchant-team-you":"您","merchant-team-new-member":"新成員","merchant-duration-lastThreeMnths":"最近三個月","merchant-team-edit":"編輯","merchant-team-search-team-member":"搜尋團隊成員","merchant-menu-products-debit-management":"扣款管理","merchant-common-action":"操作","merchant-menu-help-subitem-find-cp":"尋找通路合作夥伴","merchant-common-min":"最小","merchant-duration-customMaxThreeMnths":"自訂（最大範圍 3 個月）","merchant-common-downloading":"下載中","merchant-team-role":"角色","merchant-menu-profile":"我的個人檔案","merchant-duration-yesterday":"昨天","merchant-team-last-updated":"最後更新","merchant-duration-lastTwoWeeks":"最近兩週","merchant-team-owner":"擁有者","merchant-menu-dashboard":"儀表板","merchant-common-updated-date":"更新日期","merchant-menu-withdrawalQuery":"提領查詢","merchant-team-role-description-admin":"適合業主和公司管理階層","merchant-common-noData":"暫無資料","merchant-common-currency":"幣種","merchant-common-more":"較多","merchant-duration-LastTfHours":"過去 24 小時","merchant-common-principal-business":"主要業務","merchant-team-disable":"停用","merchant-team-role-description-support-manager":"適合負責處理退款的員工","merchant-menu-roles-access-control":"角色與存取控制","merchant-common-loading":"載入中...","merchant-team-financial-manager":"財務經理","merchant-page-description":"幣安支付商家管理入口網站 (MMP)","merchant-team-admin":"管理員","merchant-general-balance":"餘額","merchant-team-role-description-financial-manager-1":"適合負責管理資金 (提領與付款) 的員工","merchant-common-cancel":"取消","merchant-common-deny":"拒絕","merchant-duration-mtd":"本月至今","merchant-general-move-up":"上移","merchant-team-support-manager":"客服經理","merchant-team-role-description-support-specialist":"適合負責客服的員工","merchant-menu-account":"帳戶","merchant-duration-pastMonth":"過去一個月","merchant-common-got-it":"我知道了","merchant-menu-developers":"開發人員","merchant-menu-help-subitem-faq":"常見問題與諮詢","merchant-common-enabled-successfully":"成功啟用","merchant-common-available":"可用","merchant-menu-products-invoice":"發票","merchant-team-role-description-developer":"適合主要使用幣安支付 API 的開發人員","merchant-team-privileges":"權限","merchant-menu-accounts":"帳戶","merchant-common-next":"下一個","merchant-common-pay-now-with":"立即支付，使用","merchant-general-error-upload-size":"僅可上傳 .jpeg/.png/.jpg 檔案，且大小上限為 {{value}} MB。","merchant-team-max-single-withdraw":"單筆提領最高金額","merchant-common-reject":"拒絕","merchant-menu-help-and-support":"幫助與支援","merchant-team-user-info-desc-2":"請在下方提供新用戶的個人資訊。請注意，創建用戶之後，電子郵件會固定且無法更改。","merchant-general-edit":"編輯","merchant-common-filter":"篩選","merchant-general-error-required":"必要","merchant-menu-developers-webhooks":"Webhook","merchant-general-try-again":"再試一次","merchant-menu-approval-management":"核准管理","merchant-general-placeholder-select":"選擇","merchant-common-no-results":"無搜尋結果","merchant-general-previous":"上一個","merchant-common-daily":"每日","merchant-common-log-in":"登入","merchant-common-start":"開始","merchant-common-back":"返回","merchant-team-support-mgr-privilege-description":"授權客服經理可處理的單筆退款最高金額。超過最高金額的退款需要管理員或企業擁有者核准。","merchant-general-yes":"是","merchant-common-something-wrong":"發生錯誤，請稍後再試一次。","merchant-team-team-member":"團隊成員","merchant-menu-developers-api-reference":"API 參考資料","merchant-menu-transactions":"交易","merchant-login-account-to-entity-description":"您需要登入或註冊企業帳戶，才能繼續商家申請流程。","merchant-common-view-less":"查看較少","merchant-common-submit":"提交","merchant-common-login-btn":"登入","merchant-menu-technical-vendor":"技術供應商","merchant-general-no":"否","merchant-general-select":"選擇","merchant-switch-account-to-individual-title":"登入/註冊個人帳戶","merchant-team-user-info":"用戶資訊","merchant-common-sub-merchant-name":"子商家名稱","merchant-menu-developers-api-keys":"API 金鑰","merchant-menu-developers-overview":"總覽","merchant-common-uploading":"上傳中","merchant-common-disabled-successfully":"成功停用","merchant-switch-account-to-individual-description":"您需要登入或註冊個人帳戶，才能繼續商家申請流程。您需要更換為其他電子郵件或手機號碼。請注意，您目前的帳戶會登出。","merchant-common-signup-btn":"註冊","merchant-general-disable":"停用","merchant-general-cannot-be-empty":"不能為空","merchant-common-enter":"輸入","merchant-menu-balances":"餘額","merchant-menu-partner-features":"合作夥伴功能","merchant-common-upload":"上傳","merchant-common-decline":"拒絕","merchant-switch-account-to-entity-title":"登入/註冊企業帳戶","merchant-switch-account":"切換帳戶","merchant-common-new":"新","merchant-shared-datatable-empty":"暫無資料","merchant-common-approve":"核准","merchant-general-details":"詳情","merchant-menu-withdrawalApplication":"提領申請","two-fa-alert-title":"需要兩步驟驗證","merchant-common-annually":"每年","merchant-team-support-specialist":"客服專員","merchant-common-amount":"金額","merchant-common-direct-merchant":"直接商家","merchant-common-upload-file":"上傳檔案","merchant-login-account-to-individual-description":"您需要登入或註冊個人帳戶，才能繼續商家申請流程。","two-fa-alert-message":"啟用兩步驟驗證以保護您的帳戶。","merchant-common-less":"較少","merchant-common-noData2":"暫無資料","merchant-switch-account-to-entity-description":"您需要登入或註冊企業帳戶，才能繼續商家申請流程。您需要更換為其他電子郵件或手機號碼。請注意，您目前的帳戶會登出。","merchant-team-roles":"角色","merchant-team-search":"搜尋","merchant-team-max-single-refund":"單筆退款最高金額","merchant-common-preview-submit":"預覽並提交","merchant-general-got-it":"我知道了","merchant-menu-products":"產品","merchant-common-tryAgain":"再試一次","merchant-common-date-format":"YYYY-MM-DD","merchant-general-coming-soon":"即將推出","merchant-common-view-more":"查看更多","merchant-common-due":"到期","merchant-common-search":"搜尋","merchant-common-agree":"同意","merchant-general-error-min-amount":"最小值為 {{value}}","merchant-common-download-binance-pay-logo":"下載我們的幣安支付標誌，並將其展示在您的網站上，協助您激勵客戶支持您的業務。<downloadLink>立即下載</downloadLink>","merchant-common-all":"全部","merchant-common-to":"至","merchant-general-hot":"熱門","merchant-general-cancel":"取消","merchant-general-confirm":"確認","merchant-menu-get-started":"開始使用","merchant-common-clear-filters":"清空篩選條件","merchant-general-success-add":"新增成功","merchant-common-sub-merchant-id":"子商家 ID","merchant-general-error-email":"錯誤的電子郵件格式","merchant-general-continue":"繼續","merchant-common-renew":"續訂","merchant-team-max-single-withdraw-and-payout":"單筆提領與付款最高金額","merchant-shared-cookie-preferences":"Cookie 偏好設定","merchant-menu-team":"團隊","merchant-common-currency-type":"貨幣類型","merchant-menu-settings":"設定","merchant-general-error-max-length":"上限為 {{value}} 個字元","merchant-menu-application-guidelines":"申請指南","merchant-general-error-upload-limit":"最多可上傳 {{value}} 次。","merchant-menu-payments":"支付","merchant-general-move-down":"下移","merchant-common-sign-up":"註冊","merchant-general-reset":"重置","merchant-common-max-chars":"最多 {{value}} 個字元","merchant-team-roles-desc":"指派角色，讓用戶能在幣安支付商家平台的不同區塊執行操作與任務。角色通常包含多項權限。","merchant-common-refresh":"重新整理","merchant-common-channel-partner":"管道合作夥伴","merchant-menu-developers-documentation":"文件","merchant-menu-historical-payment-links":"歷史連結","merchant-page-title":"幣安支付商家管理入口網站 (MMP)","merchant-common-yes":"是","merchant-common-ok":"確定","merchant-common-max":"最大","merchant-common-success":"成功","merchant-team-invite":"邀請","merchant-general-or":"或","merchant-general-error-max-amount":"最大值為 {{value}}","merchant-general-delete":"刪除","merchant-menu-developers-notifications":"通知","merchant-menu-report-instructions":"說明","merchant-menu-fund-management":"資金管理","merchant-menu-report-management":"財務報表","merchant-general-error-min-length":"最少為 {{value}} 個字元","merchant-general-success-update":"成功更新","merchant-team-financial-mgr-privilege-description":"授權財務經理可處理的單筆提領與付款最高金額。超過最高金額的申請需要管理員或企業擁有者核准。","merchant-menu-sub-merchant":"子商家","merchant-team-edit-member-information":"編輯成員資訊","merchant-general-save":"儲存","merchant-team-enable":"啟用","merchant-common-actions":"操作","merchant-general-error-invalid-email":"電子郵件地址無效","merchant-common-particulars":"詳情","merchant-general-error-invalid-url":"URL 無效","merchant-team-developer":"開發人員","merchant-menu-requestApprovals":"申請核准","merchant-general-enable":"啟用","merchant-common-represented-by":"代表人","merchant-common-required-field":"此為必填欄位","merchant-common-i-accept":"我接受","merchant-common-view-details":"查看詳情","merchant-menu-payment-links":"付款連結","merchant-team-email-address":"電子郵件地址","merchant-team-save":"儲存","merchant-requestApproval-status":"狀態","merchant-payout-history-refund-detail-view":"查看","merchant-team-error-message-confirm-password-require":"請輸入您的密碼","merchant-team-error-email-invalid":"請輸入有效的電子郵件地址","merchant-team-error-message-email-require":"請輸入電子郵件地址","merchant-update-application-contact-us":"聯絡我們 >","merchant-sub-merchant-transactions-merchant-id-heading":"商家 ID","merchant-application-submitted-dialog-title":"申請已提交","merchant-pay-v2-verified-cta-dashboard":"前往儀表板","merchant-team-error-username-invalid":"用戶名稱只能包含字母、數字和底線 (_)","merchant-sub-merchant-tx-details-col-status":"狀態","merchant-profile-role-description-financial-manager":"適用負責管理資金的員工","merchant-sub-merchant-status-active":"運作中","merchant-txn-transaction-id":"交易 ID","merchant-onboarding-form-questionnaire":"AML 問卷","merchant-convert-form-err-enter-amount":"請輸入有效數量","merchant-payout-receive-refund":"退款","merchant-team-username":"用戶名稱","merchant-application-guidelines-sign-contract":"簽署合約","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-message":"很抱歉，您的商家申請因以下原因遭拒：","merchant-team-ok":"確定","merchant-application-guidelines-enterprise-required-info-description":"營業執照、註冊國家/地區、法定代表人等。","merchant-pay-v2-pending-contract-contract-under-review":"您的合約正在等待審核，審核通常需要 1 - 3 天，完成後我們會透過電子郵件通知您。","merchant-sub-merchant-status-inactive":"閒置","merchant-payout-history-table-fees":"手續費","merchant-update-application-remark-label":"備註","merchant-team-error-username-maxchar":"用戶名稱不得超過 30 個字元","merchant-update-application-need-help":"需要協助嗎？","merchant-send-money-input-placeholder-phone":"輸入手機號碼","merchant-team-password":"密碼","merchant-pay-v2-pending-contract-message":"只差最後一步！\n請在 <date>{{ expiredDate }}</date> 前簽署，即可開始以商家身分在幣安支付接受加密貨幣！","merchant-onboarding-status-solution-type":"解決方案類型","merchant-team-error-message-password-require":"請輸入密碼","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-cta":"探索儀表板","merchant-update-application-reasons-label":"原因","merchant-application-guidelines-binance-account-needed":"需要幣安帳戶","merchant-team-notification-enable-successful":"啟用成功","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-message":"審核通常需要幾天時間，且可能因申請量較大而有所延遲。請定期查看您的電子郵件，以接收任何通知。\n同時，歡迎探索我們的儀表板，了解如何管理您的幣安支付！","merchant-profile-fiat-withdraw-limits":"法幣提領限額","merchant-team-invitation-successful":"邀請成功","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-note":"另請注意，下列產業和國家被限制不得加入成為通路合作夥伴。","merchant-payout-history-detail-time-created":"建立時間","merchant-team-email-verification-resend-tip":"您可以在 {{sec}} 秒後重新要求新的驗證碼。驗證碼會在 {{min}} 分鐘後過期","merchant-products-payout-description2":"在<f>這裡</f>查看我們的付款 API 文件。","merchant-team-notification-email-exist":"此電子郵件帳號已在幣安註冊為用戶。請改用其他電子郵件地址再試一次。","merchant-update-application-update-now":"立即更新","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-title":"登入/註冊企業帳戶","merchant-withdrawal-rule-form-amount-type-fixed":"固定數量","merchant-products-invoice":"發票","merchant-team-error-username-minchar":"用戶名稱至少需包含 4 個字元","merchant-payout-history-details-refunded":"已退款 {{value}} {{currency}}","merchant-pay-v2-access-restricted-desc":"根據我們的使用條款且為符合當地法規，此功能不適用於您所在地區","merchant-team-email-verification-get-code":"取得驗證碼","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-description":"請參閱與通路合作夥伴簽訂的協議。","merchant-transfer-purpose-crypto-rewards":"發放消費者獎勵或返佣","merchant-transfer-purpose-direct":"直接轉帳","merchant-team-notification-enable-failed":"啟用失敗","merchant-team-notice-enable":"已選擇的角色會指派給這位成員。是否要繼續？","merchant-team-email-already-registered":"電子郵件已註冊","merchant-team-email-verification-code-sent":"驗證碼已發送","merchant-pay-v2-banner-heading":"接受加密貨幣付款 - 快速、簡單、安全","merchant-send-money-form-avail-2":"{{value}} <span>可用</span>","merchant-team-error-username-required":"請輸入用戶的用戶名稱","merchant-common-confirm":"確認","merchant-team-email-verification-resend-code":"重新發送驗證碼","merchant-team-confirm-password-placeholder":"確認密碼","merchant-team-email-verification-required-error":"請輸入驗證碼","merchant-team-email-address-placeholder":"輸入您欲邀請的電子郵件地址","merchant-payout-note":"注意","merchant-team-subuser-refund-limit-error":"為保障您的資產安全，為操作員設定的退款限額最高只能為 {{amount}} {{currency}}","merchant-pay-v2-banner-subheading":"與我們的 <userCount>{{ numberOfUser }}</userCount> 位用戶連結","merchant-get-started-application-status-update":"更新處理中","merchant-onboarding-form-store-type":"商店類型","merchant-common-close":"關閉","merchant-transfer-purpose-settlement":"在我的市場/平台向賣家或內容創作者付款","merchant-team-notification-edit-failed":"編輯失敗","merchant-profile-role-description-developer":"適用主要使用幣安支付 API 的開發者","merchant-pay-v2-onboarding-step-3-title":"API 整合","merchant-convert-form-err-exceed-balance":"數量超出可用餘額","merchant-send-money-input-placeholder-pay-id":"輸入支付 ID","merchant-get-started-application-status-pending":"申請處理中","merchant-team-email-verification-sent-successfully":"電子郵件驗證碼已成功發送。","merchant-profile-role-description-admin":"適用業主和公司管理階層","merchant-payout-history-refund-detail-original-order":"原始訂單","merchant-pay-v2-onboarding-step-1-title":"提交申請","merchant-team-email-verification-resend-tip-1-min":"您可以在 {{sec}} 秒後重新要求新的驗證碼。驗證碼會在 {{min}} 分鐘後過期","merchant-get-started-cta-update":"更新","merchant-payout-history-detail-refund-method":"退款方式","merchant-team-error-valid-amount":"請輸入有效數量","merchant-convert-history-filter-date-to":"至","merchant-team-error-message-password-invalid":"密碼至少 8 個字元，必須包含 1 個大寫字母及 1 個數字","merchant-team-email-verification-tip":"請輸入發送至 {{email}} 的 6 位數驗證碼","merchant-common-edit":"編輯","merchant-team-confirm-password":"確認密碼","merchant-pay-v2-banner-need-help":"需要協助嗎？ <help><text>請聯絡客服</text></help>","merchant-payment-status":"狀態","merchant-profile-email":"電子郵件","merchant-team-username-placeholder-new":"輸入新成員的用戶名稱","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-message":"我們的付款功能已升級。您現在可以透過現貨錢包/資金帳戶使用此功能，並上傳收款人檔案以預先驗證收款人帳戶，避免付款失敗的可能。<link1>立即試用！</link1>","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-message":"請注意，自 2023 年 9 月 30 日 02:00 (UTC) 起，幣安支付不再接受 BUSD 作為訂單幣種。關於訂單幣種切換安排、現有 BUSD 訂單的退款政策，以及將 BUSD 兌換為其他加密貨幣的相關事宜，請點擊<a>查看詳情</a>以瞭解更多資訊。","merchant-team-notification-edit-successful":"編輯成功","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-title":"付款功能升級","merchant-application-guidelines-merchant-enterprise-merchant":"商家 - 企業商家","merchant-payout-history-table-currency":"幣種","merchant-team-invitation-failed":"邀請失敗","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-cta-switch-account":"切換帳戶","merchant-payout-history-table-recipient-account":"收款帳戶","merchant-withdrawal-setting-col-frequency":"頻率","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-cta":"立即更新","merchant-payout-history-table-created-date":"建立日期","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-title":"需要幣安企業帳戶","merchant-team-error-message-confirm-password-dont-match":"確認密碼不一致。請重新輸入正確的密碼","merchant-payout-table-empty":"無記錄","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-desc":"您需要登入或註冊企業帳戶，才能繼續商家申請。您需要更換為其他電子郵件或手機號碼。請注意，您目前的帳戶會登出。","merchant-pay-v2-entity-dialog-title":"登入/註冊企業帳戶","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-login":"登入","merchant-pay-v2-pending-contract-sign-cta":"立即簽署","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-message":"您的申請快完成了，立即點擊即可完成申請。","merchant-team-notification-disable-failed":"停用失敗","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-signup":"註冊","merchant-update-application-update":"更新","merchant-team-notification-disable-successful":"停用成功","merchant-team-error-message-role-require":"請為用戶選擇角色","merchant-team-email-verification-code":"電子郵件驗證碼","merchant-update-application-update-details-title":"更新詳情","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-cta":"繼續","merchant-payout-history-table-status":"狀態","merchant-pay-v2-entity-dialog-desc":"您需要登入或註冊企業帳戶，才能繼續商家申請。您需要更換為其他電子郵件或手機號碼。請注意，您目前的帳戶會登出。","merchant-pay-v2-testimonial-heading":"客戶怎麼說","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-cta":"立即驗證","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-title":"BUSD 逐步關閉","merchant-team-notice-disable":"此成員目前的角色會停用。是否要繼續？","merchant-payout-history-table-payout-merchant-send-id":"商家發送 ID","merchant-payout-history-table-batch-id":"批次 ID","merchant-application-guidelines-binance-required-info-and-documents":"必要資訊與文件","merchant-withdraw-crypto-error-exceed-balance":"請輸入不超過可用餘額的數量。","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-message":"您的申請即將完成，請完成身分驗證以繼續。","merchant-pay-v2-testimonial-by":"作者：{{representativeName}}，{{representativeJobTitle}}","merchant-payout-history-table-payout-order-id":"付款訂單 ID","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description2-11-23":"我可以為商家提供技術支援，協助他們存取幣安支付。","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-message":"您提供的資訊有誤。請檢查並更新已提交的資訊。","merchant-pay-v2-testimonial-league-of-kingdoms":"對於 150,000 位熟悉加密貨幣的強大 League of Kingdoms 遊戲玩家而言，幣安支付整合是一大福音。我們的遊戲玩家非常享受幣安支付上零燃料費且流暢的支付體驗，可以使用他們在幣安現貨錢包中的不同加密貨幣進行支付。","merchant-payout-transaction-details":"交易詳情","merchant-update-application-rejected-details-title":"遭拒詳情","merchant-application-guidelines-entity-account":"企業帳戶","merchant-profile-daily-limit(s)":"每日限額","merchant-pay-v2-verified-cta-integration-guide":"整合指南","merchant-withdraw-form-amount-available-suffix":"可用","merchant-pay-v2-testimonial-novelship":"只要掃描行動條碼，錢包地址和加密貨幣數量就會自動正確填入。付款時，顧客可使用其幣安錢包中的任何加密貨幣，且不收取燃料費或提領費用。這確實幫助我們提升了客戶體驗。","merchant-team-subuser-withdrawal-limit-error":"為保障您的資產安全，為操作員設定的提領限額最高只能為 {{amount}} {{currency}}","merchant-transfer-purpose-reimbursement":"支付給我的員工","merchant-profile-role-description-support-specialist":"適用負責處理客服的員工","merchant-sub-merchant-list-filter-name-label":"商家名稱","merchant-payout-history-table-amount":"數量","merchant-profile-limit-unlimited":"無限","merchant-withdrawal-tooltip-transfer-in":"轉入","merchant-payout-refund-status-successful":"退款成功","merchant-common-details":"詳情","merchant-withdrawal-tooltip-total":"總額","merchant-withdrawal-crypto-24h-limit-info-21-09-23":"{{used}} {{currency}}/{{total}} {{currency}} <span>24 小時剩餘限額</span>","merchant-payment-refund-details":"退款詳情","merchant-team-business-owner":"業主","merchant-payout-history-detail-amount":"數量","merchant-payout-history-table-payout-type":"付款類型","merchant-send-money-input-placeholder-email":"輸入電子郵件","merchant-txn-amount":"數量","merchant-withdrawal-payAccount":"付款帳戶","merchant-profile-crypto-withdrawal-limits":"加密貨幣提領限額","merchant-payout-history-table-total-paid-amount":"總支付數量","merchant-send-money-input-placeholder-binance-id":"僅輸入幣安用戶帳戶","merchant-profile-transaction-limits":"交易限額","merchant-onboarding-status-select-your-solution":"選擇您的解決方案","merchant-profile-merchant-id":"商家 ID","merchant-txn-merchant-reference-id":"商家參考 ID","merchant-profile-merchant-name":"商家名稱","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-title":"商家","merchant-withdrawal-tooltip-c2c-account":"C2C 帳戶","merchant-txn-transaction-fee":"交易手續費","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-description1":"我是一名店主，希望透過幣安支付接收客戶的付款。","merchant-profile-role-description-biz-owner":"適用擁有所有權限的業主，包含團隊管理和帳戶驗證","merchant-withdrawal-tooltip-in-order":"依序","merchant-payout-history-table-payment-method":"支付方式","merchant-transfer-purpose-merchant-payment":"向我的商家、供應商或服務供應商付款","merchant-profile-role-description-support-manager":"適用處理退款支付的員工","merchant-payout-history-detail-order-id":"訂單 ID","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-title":"我是通路合作夥伴","merchant-payout-receive-amount":"接收數量","merchant-add-crypto-addr-network-helper":"請確認網路與所輸入地址的網路一致，以避免提領損失。","merchant-transfer-purpose-others":"其他","merchant-payout-history-table-payout-purpose":"付款目的","merchant-application-submitted-dialog-subtitle":"您的申請已成功提交，正在審核中。","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description1":"我是持牌金融機構或第三方代理機構。","merchant-pay-v2-submit-required-label":"必填","merchant-pay-v2-submit-cta-apply":"套用","merchant-pay-v2-verified-message":"您的幣安支付商家功能已設定完成。您可以前往商家平台探索我們的服務，或存取 API 文件以開始整合。","merchant-pay-v2-banner-eyebrow":"向商家付款","merchant-pay-v2-access-restricted-title":"存取受限","merchant-pay-v2-onboarding-step-2-title":"簽署協議","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-desc":"我們發現您以幣安個人帳戶登入。請建立或登入企業帳戶以申請通路合作夥伴解決方案。","merchant-onboarding-select-solution-type-require-EM-description":"請注意，只有企業帳戶可以申請成為通路合作夥伴。點擊「繼續」以登入或建立企業帳戶，然後再提出申請。","merchant-verify-your-account":"驗證您的帳戶","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-2":"2. 市場 - 為第三方提供整合式電子商務平台，以交換、購買或銷售產品或服務的企業 (例如：Amazon/Ebay)。","merchant-company-type-DAO":"去中心化自治組織 (DAO)","merchant-onboarding-button-previous":"上一步","merchant-onboarding-compliance-noti-tr":"請注意，由於監管限制，您將無法接受來自土耳其用戶的任何付款。土耳其用戶在您的平台上進行的所有付款嘗試或交易都會失敗。對於因本限制所引起的任何形式損失或損害，我們概不負責，亦不承擔任何責任。<br />詳情請參閱<link1>幣安支付條款</link1>。","merchant-company-type-OTHER_SALE_DRUGS":"藥品及醫藥產品銷售 (不包括大麻)","merchant-company-type-CRYPTO_CONSULTANT":"加密貨幣顧問","merchant-company-type-P2P_MERCHANTS":"C2C 商家","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-3":"3. 技術服務供應商 - 為商戶或 PSP 等各方提供技術支付解決方案與 IT 整合服務，但不負責資金結算管理。","merchant-company-type-OTHER_PROFESSIONAL_SERVICES":"專業服務","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-1":"1. 支付服務供應商 (PSP) - 協助處理支付交易，讓商家可接受各種付款方式，並參與資金結算的公司。PSP 亦應在適用情況下持有相應牌照，以提供此類支付服務 (例如：支付閘道/收單機構)。","merchant-onboarding-form-title-enterprise":"填寫您的企業資訊","merchant-company-type-CRYPTO_PAYMENT":"加密貨幣支付處理商","merchant-onboarding-wrong-account-EM-description":"您的帳戶是企業帳戶，無法申請個人商家。請點擊「繼續」登入或建立個人帳戶後再申請。","merchant-onboarding-form-city-label":"城市","merchant-onboarding-fill-business-information-monthly-transaction-type-title":"估計每月交易量 (美元)","merchant-confirm-your-information-desc":"請確認貴企業的以下資訊為最新資訊。","merchant-company-type-DECENTRALIZED_PROTOCOL":"去中心化應用程式 (DApp)","merchant-company-type-OTHER_CRYPTO_SERVICE_NON_VASP":"其他加密貨幣/Web3 服務 (非虛擬資產服務供應商)","merchant-company-type-OTHER_INFORMATION":"資訊","merchant-company-type-OTHER_ADULT_ENTERTAINMENT":"成人娛樂","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-subtitle-03-28":"適用於<strong>未進行公司註冊</strong>的商家。您需要使用個人幣安帳戶繼續。","merchant-company-type-MARITIME_TRANSPORTATION_SHIPPING":"海運與航運","merchant-company-type-OTHER_MANAGEMENT_COMPANIES":"公司與企業管理","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_WHOLESALERS":"一般批發商","merchant-company-type-SOCIAL_WORK":"社會工作活動","merchant-onboarding-solution-switch-direct-merchant-desc":"適用於直接使用收單服務的商家。","merchant-company-type-PAYMENT_SERVICE_PROVIDER":"支付服務供應商","merchant-onboarding-form-business-name-v2":"您的網站或商店名稱","merchant-confirm-your-information-footnote":"如果您的資訊需要更新，我們會聯絡您提供證明文件","merchant-onboarding-wrong-account-EM-title":"需要幣安個人帳戶","merchant-company-type-CRYPTO_PRIME":"CRYPTO_PRIME","merchant-company-type-CRYPTO_PROPRIETARY_TRADING":"加密貨幣自營交易部門","merchant-onboarding-general-error":"錯誤","merchant-company-type-ACTIVITIES_OF_HOLDING_COMPANIES":"控股公司活動","merchant-nature-business":"企業性質","merchant-company-type-COMBINED_OFFICE_ADMINISTRATIVE":"綜合辦公行政服務活動","merchant-company-type-SOFTWARE_IT_CONSULTANCY":"軟體與 IT 開發及顧問服務","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places-not-supported":"我們不支援您的企業主要營業地點，請參閱我們的使用條款。","merchant-update-application-fake-application-field":"假申請/使用條款","merchant-company-type-CROSS_CHAIN_BRIDGE":"跨鏈橋服務供應商","merchant-update-application-reason-rejected-solution-channel-partner":"請在「選擇您的解決方案」頁面選取「我是通路合作夥伴」。","merchant-onboarding-form-title-channel-partner":"成為通路合作夥伴","merchant-onboarding-form-website-url-address":"網站 URL","merchant-company-type-NONE":"以上都不是","merchant-company-type-BANK_FINANCIAL":"金融機構/非銀行金融機構","merchant-onboarding-solution-switch-channel-partner-desc":"為商家提供收單服務和/或技術支援，並協助他們接入幣安支付。","merchant-company-type-CONSULTANCY":"顧問服務活動","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_FB":"零售店 - 餐飲","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_JEWELRY":"零售店 - 珠寶","merchant-company-type-OTHER_HEALTH_CARE":"醫療保健與社會援助","merchant-company-type-CRYPTO_GIFT_CARD":"加密貨幣禮品卡供應商","merchant-company-type-CRYPTO_COUNTER_DEALER":"加密貨幣場外交易商","merchant-company-type-ARTS_CULTURAL":"藝術與文化活動","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-title-11-23":"我是企業商家","merchant-onboarding-notification-title":"通知","merchant-company-type-OTHER_PAWN_SHOPS":"當鋪","merchant-onboarding-wrong-account-IM-title":"需要幣安企業帳戶","merchant-company-type-BAAS":"區塊鏈即服務 (BaaS) / 軟體即服務 (SaaS)","merchant-onboarding-form-jurisdiction-label":"司法管轄區","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type":"合作夥伴類型","merchant-company-type-OTHER":"其他","merchant-company-type-OTHER_FIREARMS":"槍砲和武器","merchant-onboarding-form-title-individual":"填寫您的企業資訊","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-btn":"確定","merchant-onboarding-form-website-url-error":"糟糕！請輸入獨立託管的 URL 網址。","merchant-company-type-OTHER_OTHER":"其他 *自由輸入文字","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-title-11-23":"我是個人商家","merchant-update-application-reason-rejected-description":"您的產品和服務違反我們的使用條款。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise-desc":"董事資訊、授權書等相關資料。","merchant-onboarding-form-physical-store-address":"企業地址","merchant-need-to-update":"需要更新","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type4":"市場 (例如：淘寶/蝦皮/AliExpress)","merchant-onboarding-wrong-account-IM-description":"您的帳戶是個人帳戶，無法申請企業商家。請點擊「繼續」，先登入或建立企業帳戶後再申請。","merchant-company-type-PERSONAL_INVESTMENT":"個人投資公司","merchant-company-type-BANK_NOB":"銀行","merchant-confirm-your-information-title":"確認您的資訊","merchant-onboarding-form-store-photo-description":"最大檔案大小為 {{size}}MB，支援 pdf/jpg/png 格式。","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo-optional":"商店照片 (選填)","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle-cp":"完整的幣安支付商家服務會在您簽署合約後啟用。","merchant-onboarding-apply-agreement-title-cp":"幣安支付通路合作夥伴協議","merchant-company-type-MARKETING":"行銷服務","merchant-onboarding-fill-business-information-CP-url":"公司網站/網路商店 URL","merchant-company-type-WALLET_CUSTODIAL":"數位錢包供應商 (託管)","merchant-onboarding-solution-switch-btn":"立即申請","merchant-onboarding-form-store-address-error":"唉呀！請輸入實體商店位置地址。","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle":"完整的幣安支付商家服務會在您簽署合約後啟用。","merchant-company-type-RETAILER":"零售店 (電子產品、餐飲、其他) 與電子商務","merchant-company-type-TRADING_BOT":"交易機器人供應商","merchant-onboarding-form-street-label":"街道地址","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-subtitle-03-28":"僅適用於擁有<strong>已註冊公司</strong>的商家。您需要使用企業幣安帳戶繼續。","merchant-onboarding-apply-required":"必填","merchant-company-type-CEX":"中心化加密貨幣交易所 (CEX)，包括中心化 NFT 市場","merchant-company-type-CRYPTO_ATM":"加密貨幣 ATM","merchant-company-type-OTHER_CONSTRUCTION":"營造","merchant-company-type-OTHER_PUBLIC_ADMINISTRATION":"公共行政機關","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_ELECTRONICS":"零售店 - 電子產品","merchant-onboarding-apply-agreement-title":"幣安支付直接商家協議","merchant-company-type-MONEY_SERVICE":"貨幣服務業務","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type6":"支付服務供應商","merchant-onboarding-store-physical":"實體商店","merchant-company-type-HOSPITAL_NURSING_CARE":"醫院活動及護理照護機構","merchant-company-type-SUPERANNUATION":"退休金基金","merchant-onboarding-store-online":"網路商店","merchant-onboarding-required":"必填","merchant-update-application-reason-store-address":"請提供實體商店位置的完整地址。","merchant-onboarding-form-website-url-hint":"請確保您的網站已完整建置並可正常存取，且展示的企業活動與您先前選擇的產業相符。","merchant-company-type-OTHER_TRANSPORTATION_WAREHOUSING":"運輸及倉儲","merchant-onboarding-verifying-dialog-subtitle":"重新導向至商家總覽...","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-select-type-caption-2":"限額會因個案而異，取決於您的國籍以及我們的 <span>Binance.com</span> 網站規則，因為此功能由其提供。","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_BROKER":"加密貨幣場外交易 (OTC) 經紀商櫃檯","merchant-company-type-PROPRIETARY_MINING":"自營挖礦","merchant-company-type-OTHER_REAL_ESTATE_RENTAL":"不動產租賃與出租","merchant-update-application-reason-store-photo":"請提供最近拍下的商店正面照片。","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_TRADE_OTHERS":"零售業 - 其他","merchant-company-type-FUND":"資金","merchant-update-application-reason-description-not-aligned":"您所提供的產品/服務描述與網站上呈現的產品/服務不一致。請加以說明。","merchant-company-type-OTHER_TOBACCO":"菸草","merchant-company-type-OTHER_UTILITIES":"公用事業","merchant-onboarding-form-website-url-placeholder":"www.example.com","merchant-company-type-E_GAMING":"電子遊戲 (GameFi、P2E 遊戲)","merchant-company-type-SPORTS_RECREATION":"運動與休閒活動","merchant-update-application-reason-description-industry-not-aligned":"您所選擇的企業產業與網站上展示的產品/服務不一致。請重新選擇企業產業，或提供正確的網站。","merchant-company-type-ALGO_CRYPTO":"演算法加密貨幣交易商","merchant-update-application-reason-description-email":"請參閱我們從 merchantkyc@binance.com 寄出的電子郵件。","merchant-update-application-reason-url-leads-to-business-page":"請提供 URL，導向清楚呈現您所有產品/服務的公司網頁。","merchant-company-type-OTHER_EDUCATIONAL":"教育服務","merchant-company-type-OTHER_FOOD_SERVICES":"住宿及其他餐飲服務","merchant-website-url-hint":"請確認您的網站已完整設定且可供存取。如有任何變更，請進行更新。","merchant-update-application-select-solution":"選擇您的解決方案","merchant-company-type-OTHER_FINANCIAL":"OTHER_FINANCIAL","merchant-company-type-OTHER_AGRICULTURE_FISHING":"農業、林業、漁業及狩獵業","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo":"商店照片","merchant-update-application-reason-url-not-aligned":"您所提供的產品/服務描述與網站上呈現的產品/服務不一致。請加以說明。","merchant-company-type-SCIENTIFIC":"科學服務","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise":"公司資訊","merchant-update-application-reason-others-remarks":"參閱備註。","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_PRINCIPAL":"加密貨幣場外交易 (OTC) 自營交易台","merchant-company-type-WALLET_NON_CUSTODIAL":"數位錢包供應商 (非託管)","merchant-company-type-OTHER_SCIENTIFIC_TECH":"科學及技術服務","merchant-update-application-reason-description-detailed-description":"請提供更詳細的產品和服務描述。","merchant-company-type-OTHER_SERVICE_PROVIDER":"其他數位資產服務供應商 (虛擬資產服務供應商)","merchant-company-type-NON_BANK_NOB":"非銀行金融機構","merchant-company-type-MEDICAL_PRACTICE":"醫療執業活動","merchant-update-application-reason-url-invalid":"您的網站不完整。請於再次申請前更新網站。或者您可以提供清楚介紹公司的官方頁面 (臉書/推特/其他社群媒體)。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise-desc":"企業名稱、註冊編號、企業地址、來源聲明等。","merchant-update-application-reason-rejected-solution-merchant":"請在「選擇您的解決方案」頁面選取「我是商家」。","merchant-company-type-CRYPTO_DEBIT_PREPAID_CARD":"加密貨幣簽帳卡與預付卡供應商","merchant-onboarding-form-business-name-entity-required":"根據名稱判斷您是公司，需使用企業幣安帳戶才能成為商家。請先<button>註冊或登入企業帳戶</button>，然後完成商家申請。","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_MANUFACTURING":"一般製造業","merchant-company-type-OTHER_MINING_EXTRACTION":"挖礦與開採","merchant-company-type-MARKET_MAKER":"做市商","merchant-update-application-reason-description-fake-application":"很遺憾通知您，您的商家申請未獲接受。為提高核准的可能性，請務必依照我們的商家入駐指南，重新提交詳細且真實的企業資訊。","merchant-company-type-OTHER_ARTS":"藝術、娛樂與休閒","merchant-update-application-reason-entity-account-recommend":"我們已審核您的申請，並建議您使用企業帳戶申請商家服務。更多詳情請參閱我們從 merchantkyc@binance.com 寄出的電子郵件。","merchant-company-type-CRYPTO_CASINO":"網路賭場 (已取得許可/受監管)","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise":"相關方","merchant-company-type-BROKER_NON_CRYPTO":"貨幣服務業者與支付服務供應商","merchant-company-type-PROPRIETARY":"自營交易","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner":"什麼是通路合作夥伴？","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER_NOB":"加密貨幣交易所/經紀商","merchant-company-type-DEX":"去中心化交易所 (DEX)，包括去中心化 NFT 市場","merchant-update-application-reason-store-type":"請選擇正確的商店類型，輸入網站 URL 及/或輸入商店地址，並附上照片。","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type5":"技術服務供應商","merchant-company-type-OTHER_GAMING":"遊戲","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise":"必要文件","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-individual":"政府核發的身分證","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-individual":"所有基本要求","merchant-company-type-PHARMA_MARIJUANA_TOBACCO":"藥品、大麻或菸草產品的製造與批發","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-invalid":"請修改您在反洗錢問卷中的答案。請參考我們自 merchantkyc@binance.com 發送的電子郵件，其中包含關於何處需要修改的詳細指示","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-incomplete":"您的 AML 問卷尚未填寫完整。請確認您已回答所有問題後，再重新向我們申請。","merchant-onboarding-form-industry-entity-required":"所選產業僅適用於企業幣安帳戶。請先<button>註冊或登入企業帳戶</button>，然後完成商家申請。","merchant-update-application-reason-others-resubmit":"請依您的要求重新提交申請。","merchant-company-type-RETAIL_MINING":"零售挖礦","merchant-onboarding-complete-identity-verification-next-button-title":"立即驗證","merchant-company-type-OTHER_PRECIOUS_STONES":"寶石及貴金屬經銷商","merchant-update-application-reason-url-valid-not-physical":"請提供有效的 URL，而非實體地址。若您只有實體商店地址，請重新選擇商店類型。","merchant-company-type-SOVEREIGN_WEALTH_FUND":"主權財富基金","merchant-company-type-OTHER_MARIJUANA":"大麻","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-individual":"臉部辨識","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER":"加密貨幣交易所/經紀商","merchant-update-application-reason-description-principal-places":"我們不支援您所填寫的主要營運國家/地區之一 (請參閱申請指南)。如您仍想申請，請更新相關資訊。","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason2":"我們已審核貴公司的業務，並建議您在「選擇您的解決方案」頁面選擇通路合作夥伴，而非商家 - 企業商家","merchant-update-application-reason-others-unable":"根據我們的使用條款和內部政策，我們目前無法向您提供服務。","merchant-switch-entity-account-modal-title":"登入/註冊企業帳戶","merchant-update-application-reason-description-product-unsupported":"感謝您對幣安支付商家服務的興趣。鑑於您的業務活動，請聯絡我們的官方合作夥伴，洽詢整合事宜：{{ channelPartnerLink }}","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason1":"我們已審查貴公司的業務，並建議您在「選擇您的解決方案」頁面選擇商家 - 企業商家，而非通路合作夥伴。","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places":"我們未支援您的主要營運國家/地區，請參閱申請指南。","merchant-company-type-FAMILY_OFFICE":"FAMILY_OFFICE","merchant-update-application-reason-description-business-name":"請提供完整企業名稱。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise-desc":"商業登記、財務報表等。","merchant-company-type-CRYPTO_MINING":"加密貨幣挖礦","merchant-switch-entity-account-modal-desc":"您需要登入或註冊企業帳戶，才能繼續商家申請。請注意，您目前的帳戶會登出。","merchant-update-application-reason-description-business-name-incorrect":"請注意，您的企業名稱在您的網站或店面照片中皆未顯示。此名稱會顯示給您的客戶。請提供正確的企業名稱。","merchant-update-application-reason-description-principal-places-not-included":"注意到您的主要營運國家/地區未包含您的居住國家/地區或營運所在地。請重新確認/重新選擇您提供產品/服務，並打算使用我們的幣安支付商家服務的所有司法管轄區。","merchant-update-application-reason-rejected-fake-application":"根據我們的使用條款和內部政策，我們目前無法為您提供服務。","merchant-company-type-OTHER_CRUDE_OIL":"原油與天然氣經銷商","merchant-company-type-OTHER_SUPPORT_WASTE":"行政和支援、廢棄物處理及整治服務","merchant-wallet-name-funding-wallet":"資金帳戶","merchant-developers-overview-documentation-tooltip":"開發人員文件","merchant-france-contract-data-exporters":"資料匯出商","merchant-onboarding-status-under-review":"審核中","merchant-feedback-details-input-placeholder":"請告訴我們詳細內容","merchant-payout-tab-email":"電子郵件","merchant-developers-overview-desc2":"如果您使用試用商家帳戶，請在 <emph1>60 天</emph1> 的期限內測試幣安支付商家 API 整合，或完成申請以繼續。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description1":"您的驗證正在審核中。","merchant-feedback-submit-successfully":"提交成功","merchant-feedback-help-submit-successfully-description":"謝謝！您的意見回饋將有助於改善使用體驗。","merchant-application-guideline-select-solution-title":"選擇您的解決方案","merchant-dashboard-transactions-reference-table-heading":"商家參考 ID","merchant-payout-tab-pay-id":"支付 ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description2":"這可能需要幾天時間，請耐心等候。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description1":"點擊","merchant-send-money-bina-id":"幣安 ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-link-text":"重新整理","merchant-es-contract-form-data-exporters":"資料匯出者","merchant-developers-overview-recommendations-link-tooltip":"開啟文件","merchant-help-product-type-option-payments":"支付","merchant-help-question-account":"我想更改我帳戶資訊","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description2":"如果您已完成驗證","merchant-onboarding-form-message-rejected":"很抱歉，您的商家申請由於以下原因遭到拒絕：","merchant-feedback-post-onboard-toggle-button":"還有更多內容想分享嗎？","merchant-complete-verification":"完成驗證","merchant-help-question-transaction-volume-placeholder":"美元/月","merchant-developers-overview-desc3":"若為非試用商家，您需要完成申請才能開始整合。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-title":"驗證已提交","merchant-help-product-type-option-transfer":"發送/轉帳","merchant-help-product-type-option-withdraw":"提領","merchant-feedback-answer-very-easy":"非常簡單","merchant-help-product-type-option-dev-tools":"開發人員工具","merchant-help-product-type-option-others":"其他","merchant-developers-overview-feedback-tooltip":"意見回饋","merchant-help-question-payment":"我想進一步了解您們的支付服務相關資訊","merchant-onboarding-form-message-verify":"您的申請即將完成，請完成身分驗證以繼續。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-button-title":"前往商家總覽","merchant-payout-approval-status-init":"初始化","merchant-help-product-type-option-operation-account":"運營商帳戶","merchant-help-question-others":"其他","merchant-onboarding-status-rejected":"已拒絕","merchant-transfer-status-rejected":"已拒絕","merchant-withdraw-internal-transfer-course":"更多關於內部轉帳","merchant-help-question-business-background-label":"商業背景","merchant-developers-overview-recommendations-title":"開始使用建議","merchant-withdraw-internal-transfer-method-return":"手續費已被退還至提領帳戶","merchant-help-product-feedback-label":"意見回饋","merchant-help-question-submit-ticket-anyway":"仍要提交工單嗎？","merchant-help-contact-email-label":"聯絡資訊 (電子郵件地址)","merchant-help-question-change-merchant-account-name":"我想變更我的商家帳戶名稱","merchant-help-question-business-background-placeholder":"請描述您的企業，例如：地點、業別、商業模式等。最多 300 個字元。","merchant-transfer-status-refunded":"已退款","merchant-application-guidelines-heading":"申請指南","merchant-withdraw-internal-transfer-close-desc":"您的資產將會透過選擇的區塊鏈發送至目標地址，您將支付區塊鏈上的轉帳手續費。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-title":"驗證完成","merchant-account-restricted-title":"存取受限","merchant-withdraw-internal-transfer-success":"成功","merchant-developers-overview-faq-tooltip":"常見問題","merchant-developers-overview-recommendations-step2-desc":"以您希望收款的結算貨幣建立您的產品訂單","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description2":"這通常需要幾天時間，且由於申請量較大，可能會有所延遲。請定期查看您的電子郵件，以接收任何通知。","merchant-help-answer-cryptocurrencies-31-08-23":"1. 支援的結算貨幣：USDT。<br /><br />2. 結算方式：以合約所訂之結算方式為準。目前僅支援即時結算。","merchant-developers-overview-recommendations-step3-desc":"選擇使用幣安支付託管結帳頁面，或透過我們的 API 進行自訂","merchant-help-question-technical-ability-label":"技術能力","merchant-help-question-attachments-label":"任何螢幕截圖或佐證資料","merchant-help-question-link-message":"這些答案可能對您有幫助。","merchant-onboarding-status-verified":"已驗證","merchant-transfer-status-refunding":"退款中","merchant-help-question-attachments-message":"最多可上傳 3 個檔案。每個檔案大小上限為 5MB，支援 .pdf/.jpeg/.jpg/.png 格式。","merchant-withdraw-internal-transfer-method-send":"手續費已被退還至收款帳戶","merchant-onboarding-complete-identity-verification-button-alternate-title":"繼續申請","merchant-withdraw-internal-transfer-save":"儲存","merchant-developers-overview-title":"付款結帳整合","merchant-help-question-technical-ability-placeholder":"您是否有任何技術整合的資源 (例如：API)？最多 300 個字元。","merchant-account-restricted-desc":"根據我們的使用條款且為符合當地法規，此功能不適用於您所在地區。","merchant-developers-overview-desc1":"依據貴公司的使用案例，測試整合並使用幣安支付商家 API 進行建置。","merchant-contract-field-discount-rate":"商家折扣率 (MDR)","merchant-add-sub-merchant-registration-num-label":"註冊編號","merchant-onboarding-status-solution-type-merchant":"商家","merchant-developers-overview-recommendations-step6-title":"測試退款訂單流程","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-limit-link":"交易限額","merchant-onboarding-form-company-required-description-1":"企業幣安帳戶","merchant-am-bank-account-number-title":"帳號","merchant-developers-overview-recommendations-step4-title":"設定 Webhook 網址","merchant-get-started-contract-status-pending":"待簽署","merchant-onboarding-form-pricinpal-places":"主要營運國家/地區","merchant-developers-overview-recommendations-step4-desc":"透過我們的 Webhook 接收訂單通知，或使用查詢訂單 API 取得訂單狀態","merchant-contact-form-field-principal-place-of-business":"主要營業地點","merchant-developers-overview-recommendations-step5-title":"測試付款結帳流程","merchant-onboarding-form-company-required-description-2":"公司網站 / 商店資訊","merchant-get-started-contract-status-under-review":"合約審核中","merchant-profile-contact-number":"聯絡電話","merchant-developers-overview-recommendations-step5-desc":"試用幣安支付 App 透過您建立的訂單進行支付","merchant-onboarding-form-step-3-title":"API 整合","merchant-onboarding-unsupported-countries-note":"清單中已移除不支援的國家/地區","merchant-onboarding-merchant-btn-apply":"申請","merchant-contract-accept-terms":"接受條款","merchant-contract-general-registered-name":"註冊名稱","merchant-contract-under-review":"合約審核中","merchant-contract-preview-accept-terms-checkbox":"我已預覽並接受<link1>完整合約條款</link1>。","merchant-dashboard-banner-contract-under-review":"您的合約正在審核中，審核通常需要 1-3 天，完成後我們會透過電子郵件通知您。","merchant-help-question-account-status":"我的帳戶驗證/交易限額申請的情況為何？","merchant-payout-dashboard-merchant-api-payout":"API 付款","merchant-help-question-p2p":"我有與 C2C 商家相關的問題","merchant-help-product-related-services-label":"相關服務","merchant-withdraw-submit-info-fee-included":"已包含 {{fee}} {{coin}} 網路費用","merchant-help-question-cryptocurrencies":"我可以接受哪些加密貨幣？","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-desc":"提領手續費會退還至幣安儲值地址。","merchant-onboarding-sub-merchant-2-title":"子商家","merchant-onboarding-direct-merchant-title":"直接商家","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type1":"手續費適用於透過區塊鏈網路進行的所有轉帳。","merchant-help-option-become-merchant-label":"我想成為幣安支付商家","merchant-help-option-contact-us-label":"我想聯絡商務開發或整合團隊","merchant-application-guideline-merchant-recommendation-notice":"建議具備強大技術能力、可獨立與幣安支付整合的商家使用。","merchant-payout-tab-phone":"電話號碼","merchant-help-apply-now-button":"立即申請","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-description":"我們注意到您已完成驗證。別忘了選擇解決方案並填寫您的企業資訊，以便加入我們！","merchant-help-contact-us-button":"聯繫我們","merchant-france-contract-data-importers":"資料匯入商","merchant-help-question-upgrade-account":"我想升級我的帳戶限額","merchant-wallet-name-spot-wallet":"現貨帳戶","merchant-help-contact-sales-button":"聯絡銷售團隊","merchant-help-question-manage-payment":"如何管理付款和退款？","merchant-wallet-name-funding-spot-wallet":"資金帳戶與現貨錢包","merchant-question-what-is-merchant-fee":"什麼是商家手續費？","merchant-transfer-status-unknown":"未知","merchant-question-eligible-merchant":"我有資格成為商家嗎？","merchant-transfer-status-success":"成功","merchant-help-question-withdraw-crypto":"如何提領加密貨幣？","merchant-application-guideline-select-solution-merchant-description":"我是實體/網路商店的店主。我想透過幣安支付銷售產品和服務，好讓客戶能在我的商店裡使用幣安支付付款。","merchant-transfer-status-failed":"失敗","merchant-onboarding-status-solution-type-channel":"管道合作夥伴","merchant-transfer-status-awaiting-receipt":"等待收款","merchant-payout-dashboard-merchant-single-payout":"單筆付款","merchant-transfer-status-canceled":"已取消","merchant-help-question-products":"您們提供哪些產品？","merchant-payout-dashboard-merchant-mass-payout":"大量付款","merchant-application-guideline-select-solution-channel-partner-description":"持有執照的金融機構或第三方機構，可為商家提供收單服務及／或技術支援，協助其接入幣安支付。","merchant-onboarding-merchant-overview":"總覽","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type2":"手續費將退還至：提領帳戶","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type3":"手續費將退還至：收款帳戶","merchant-help-question-boarding":"我面臨一些加入方面的問題","merchant-application-guidelines-merchant-overview-1":"商家必須提交全部所需的資訊和文件，才能申請整合幣安支付。","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-change":"修改","merchant-application-guidelines-merchant-overview-2":"商家需要完成必要的設定，才能接收客戶透過幣安支付所進行的付款。","merchant-withdraw-internal-transfer-settings-title":"選擇轉帳類型","merchant-help-question-api":"我在實作時遇到一些問題","merchant-application-guidelines-merchant-overview-3":"商家直接與幣安支付簽訂協議。","merchant-withdraw-internal-transfer-card-on":"使用內部轉帳","merchant-withdraw-internal-transfer-card-off":"透過區塊鏈轉帳","merchant-onboarding-merchant-settlement-instructions":"結算指示","merchant-withdraw-internal-transfer-open-desc":"您的提領手續費將會被退還給您。請選擇現金提領手續費退款模式：","merchant-help-question-transaction":"我有關於交易的問題","merchant-application-guidelines-direct-merchant-settlement-instructions":"支援的貨幣：預設為 USDT *。我們也支援其他加密貨幣和部分法幣。我們可以為您設定。請傳送電子郵件至 merchant@binance.com 以了解更多資訊。\n\n*請注意，對於在歐洲經濟區註冊的合作夥伴，只有符合 MiCA (加密資產市場監管法案) 的穩定幣 (例如：USDC、EURI) 才可作為結算貨幣。","merchant-developers-overview-recommendations-step1-title":"生成 API 金鑰","merchant-onboarding-form-explore-dashboard":"探索總覽","merchant-help-contact-name-label":"聯絡人姓名","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-2":"結算模式：依據合約中的結算模式。目前僅支援即時結算。","merchant-help-question-description-label":"請描述您的問題","merchant-developers-overview-recommendations-step1-desc":"安全地儲存您的 API 金鑰","merchant-help-question-company-type-label":"帳戶類型","merchant-onboarding-status-verify-now":"立即驗證","merchant-developers-overview-recommendations-step2-title":"透過建立訂單 API 與幣安支付整合","merchant-developers-overview-recommendations-step3-title":"顯示付款 QR Code","merchant-help-question-company-type-option-individual":"個人","merchant-help-question-company-type-option-corporate":"企業","merchant-developers-overview-recommendations-step6-desc":"使用退款 API 執行全額或部分退款","merchant-help-question-transaction-volume-label":"估計每月交易量 (美元/月)","merchant-help-question-business-website-label":"網站/APP 連結","merchant-developers-tab-api":"API","merchant-developers-overview-recommendations-setup-tooltip":"立即設定","merchant-help-question-transaction-id-label":"交易 ID","merchant-developers-tab-webhooks":"Webhook","merchant-help-product-title-label":"標題","merchant-developers-tab-notifications":"通知","merchant-feedback-your-voice-matters-description":"請告訴我們您的使用體驗，協助我們塑造幣安支付商家服務的未來。","merchant-help-product-type-option-verification":"驗證","merchant-feedback-your-voice-matters":"您的聲音，幣安用心傾聽！","merchant-developers-feedback-question":"整合幣安支付商家 API 的難易度如何？","merchant-feedback-answer-very-hard":"非常困難","merchant-feedback-details-email-label":"留下您的電子郵件，以便我們聯絡您","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description1":"您的申請正在審核中。","merchant-help-case-type-option-product-suggestion":"產品建議","merchant-feedback-submit-successfully-description":"您已提交意見回饋。","merchant-help-case-type-option-general-question":"一般問題","merchant-onboarding-form-message-continue":"您的申請即將完成，點擊即可立即完成申請。","merchant-help-title":"協助與支援","merchant-help-case-type-option-become-merchant":"成為商家","merchant-help-case-type-label":"請選擇您的案件類型","merchant-help-case-type-option-product-bug":"產品錯誤","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-title":"申請已提交","merchant-refresh-footnote":"如果您已完成驗證，請點擊<click>重新整理</click>。","merchant-onboarding-form-message-under-review":"審核通常需要幾天時間，且由於申請量較大，可能會有所延遲。請定期查看您的電子郵件，以接收任何通知。\n同時，歡迎探索我們的總覽，了解如何管理您的幣安支付！","merchant-onboarding-form-message-pending-update":"您提供的資訊有誤。請檢視並更新已提交的資訊。","merchant-onboarding-status-unverified":"未驗證","merchant-help-product-feedback-placeholder":"描述您的問題或想法。最多 300 個字元。","merchant-help-submit-success-message":"意見回饋已成功提交！","merchant-onboarding-form-step-1-title":"提交申請","merchant-help-case-type-general-question-issue-label":"何者最能描述您的問題？","merchant-onboarding-form-step-2-title":"簽署協議","merchant-products-debit-management-result-available-point-2":"聯絡電子郵件：","merchant-profile-merchant-contract":"商家合約","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-1":"機構或服務供應商與幣安支付簽訂協議，成為幣安支付的通路合作夥伴。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-3":"無執照金融服務；","merchant-application-guideline-sub-merchant-recommendation-notice":"推薦給希望快速設定以存取幣安支付服務，而不需在技術上投入太多努力的商家。","merchant-noti-time-updated":"更新時間","merchant-profile-under-review":"審核中","merchant-profile-upload-new-image":"上傳新圖片","merchant-report-download":"下載","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-1":"1. 生成供子商家接受客戶付款的固定行動條碼，該代碼維持永久有效","merchant-onboarding-merchant-application-process":"申請流程","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-type":"幣安帳戶與解決方案類型","merchant-profile-supported-currencies":"支援貨幣順序","merchant-application-guidelines-application-process-2":"與機構簽署合約","merchant-noti-status":"狀態","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-2":"新增並管理已註冊的子商家，並為其提供收單服務與技術支援，使其能透過幣安支付收款。","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-1":"美屬薩摩亞、澳洲、加拿大、古巴、關島、印尼、伊朗、北韓、紐西蘭、北馬里亞納群島、菲律賓、波多黎各、新加坡、泰國、烏克蘭 (克里米亞地區，包括頓涅茨克、盧甘斯克、扎波羅熱和赫爾松及克里米亞半島)、美國本土外離島、美國、越南、美屬維京群島、馬來西亞、荷蘭、阿拉伯聯合大公國與英國。","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-channel-partner":"不支援的國家和地區 (截至 2026 年 1 月)","merchant-onboarding-merchant-application-conditions":"申請條件","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-5":"由幣安自行認定的高風險產業 (包括但不限於加密貨幣交易所、代幣交換服務、預付卡、簽帳卡和信用卡儲值)；以及","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-6":"幣安自行認定為非法或敏感的其他業務和 / 或活動，或其他可能使任一方面臨制裁風險的業務和 / 或活動。","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-3":"該機構透過提供幣安支付的使用權限來支援商家，並將結算資金從幣安支付轉帳至商家。","merchant-products-payment-qr-code-select-currency":"選擇貨幣","merchant-profile-account-btn-lift-limit":"解除限額","merchant-noti-max-attempts":"嘗試次數上限","merchant-noti-txn-status":"交易狀態","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-2":"商家與通路合作夥伴簽訂協議 (例如：與幣安支付合作的當地機構)，並成為其子商家。","merchant-noti-txn-id":"訂單 ID/退款 ID","merchant-application-guidelines-sign-contract-description":"您的申請經核准後，我們將發送合約請您簽署。","merchant-profile-not-verified":"未驗證","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-contact":"<span>聯絡人：</span> {{contact}}","merchant-channel-partner-contact-action-button":"聯絡銷售團隊 >","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type-v2":"受限制的子商家產業","merchant-products-payment-qr-code-instructions":"使用幣安 App 掃描以支付","merchant-profile-application-timeline":"申請時程","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-date":"申請日期","merchant-onboarding-merchant-need-more-help":"需要幫助？","merchant-noti-next-push-time":"下次推播時間","change-name-request-permission-notification":"只有企業主和管理員可以變更名稱，請聯絡他們處理。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-7":"從事法幣入金和 / 或出金服務的企業，包括但不限於法幣兌加密貨幣及加密貨幣兌法幣的兌換服務；","merchant-unsupported-countries-disclaimer":"* 請注意，此清單未詳盡列舉，可能會定期更新以適應法律、法規或其他因素的變化。","merchant-payment-qr-code-sub-merchant-id-not-exist":"此子商家 ID 不存在","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-countries":"<span>國家/地區：</span> {{countries}}","merchant-profile-approved":"已核准","merchant-profile-image-tips":"僅上傳 .jpeg/.png/.jpg 檔案，且大小上限為 {{size}}MB。","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-1-31-08-23":"支援的貨幣：預設為 USDT。我們也支援其他加密貨幣及部分法幣，並可為您設定。請傳送電子郵件至  merchant@binance.com 以了解更多資訊。","merchant-profile-supported-currencies-desc":"您可以使用下列貨幣建立訂單。如需啟用更多幣別，請聯絡客服。","merchant-settings-ok":"好的","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-3":"持照收單機構將結算資金從幣安支付轉帳到商家。技術服務供應商從幣安支付收取佣金。","merchant-settings-confirm":"確認","merchant-noti-txn-type-pay-refund":"支付退款","merchant-profile-terms-of-use":"使用條款","merchant-profile-mcc-code":"商家類別","merchant-application-guidelines-submit-application":"提交申請","merchant-profile-signed-online":"已簽署","merchant-profile-verified":"已驗證","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-approved-date":"申請核准日期","merchant-profile-verify-now":"立即驗證","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-4":"非法和 / 或無執照賭場、博奕及 / 或賭博 (線上或線下)，包括與這些活動有關的電玩；","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-description":"請確認您目前的幣安帳戶符合該解決方案類型的要求，否則您需要註冊新帳戶才能繼續申請。","merchant-application-guideline-channel-partner-recommendation-notice":"推薦給能為商家提供收單服務和/或技術支援，使其能透過幣安支付接收付款的持照金融機構或技術服務供應商。","merchant-profile-rejected":"已拒絕","merchant-profile-verify-failed":"驗證失敗","merchant-noti-status-failed":"失敗","merchant-noti-number":"數字","merchant-application-guidelines-application-process-1":"聯絡機構","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-1":"如果您需要商家註冊具體要求以及適用於您的業務別限制等其他資訊，請聯絡 merchant@binance.com","merchant-noti-txn-type":"交易類型","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-phone":"<span>電話：</span> {{phone}}","merchant-profile-change-avatar":"變更頭像","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-channel-partner":"美屬薩摩亞、澳洲、加拿大、古巴、賽普勒斯、關島、印尼、伊朗、日本、北韓、紐西蘭、北馬里亞納群島、菲律賓、波多黎各、俄羅斯、新加坡、泰國、烏克蘭 (克里米亞地區，包頓涅茨克、盧甘斯克、扎波羅熱和赫爾松及克里米亞半島)、美國本土外離島、美國、越南、美屬維京群島、馬來西亞、荷蘭、阿拉伯聯合大公國、英國。","merchant-channel-partner-title":"通路合作夥伴清單","change-name-modal-instruction-1":"1. 這是結帳櫃檯會向您客戶顯示的名稱。","merchant-txn-equivalent-fiat-currency":"法幣","merchant-noti-txn-type-pay":"支付","merchant-noti-status-initial":"開啟","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-2":"*本節說明無法使用幣安支付服務的企業、產品和行業類型。羅列的業務類型是禁止類別的代表，並非列舉。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type":"受限制產業","merchant-channel-partner-description":"請注意：幣安支付通路合作夥伴是幣安支付授權的第三方機構，可協助商家存取幣安支付、結算及取得幣安支付提供的其他服務。","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step2-desc-v2":"申請經核准後，您可以在商家管理入口網站簽署商家協議","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-9":"經營數位資產錢包服務的企業，包括託管錢包；","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-2":"武器和彈藥；","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-1":"兒童色情和成人產業及 / 或任何性交易服務；","merchant-profile-contract":"合約","merchant-channel-partner-contact-description":"如需進一步協助，您可以聯絡我們的團隊。","merchant-noti-response":"回應","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-merchant":"美屬薩摩亞、澳洲、加拿大、古巴、賽普勒斯、關島、伊朗、北韓、紐西蘭、北馬里亞納群島、波多黎各、俄羅斯、烏克蘭 (克里米亞地區，包括頓涅茨克、盧甘斯克、扎波羅熱和赫爾松，以及克里米亞半島)、美國本土外離島、美國、美屬維京群島、荷蘭、阿拉伯聯合大公國與英國。","merchant-noti-content":"內容","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions":"不支援的國家和地區 (截至 2024 年 8 月)","merchant-developers-notification-logs-title":"通知紀錄","merchant-noti-status-posted":"已發布","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-merchant":"美屬薩摩亞、澳洲、加拿大、古巴、賽普勒斯、關島、印尼、伊朗、北韓、紐西蘭、北馬里亞納群島、菲律賓、波多黎各、俄羅斯、新加坡、泰國、烏克蘭 (克里米亞地區，包括頓涅茨克、盧甘斯克、扎波羅熱和赫爾松及克里米亞半島)、美國本土外離島、美國、越南、美屬維京群島、馬來西亞、荷蘭、阿拉伯聯合大公國與英國。","merchant-application-guidelines-submit-application-description":"經由線上申請提交所需文件。","merchant-profile-merchant-status-description":"由於您的商家帳戶尚未取得我們合規團隊的核准，您目前僅能查看我們的功能，且不具備任何交易權限。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-8":"提供任何性質的加密貨幣交換交易或交易的企業；","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-1":"商家不需要開發自己的技術解決方案。","change-name-request-button-title":"變更姓名","merchant-noti-status-retry":"重試","merchant-onboarding-sub-merchant-connect-partner":"與通路合作夥伴連結","merchant-landing-join-us":"加入我們","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-email":"<span>電子郵件：</span> {{email}}","merchant-profile-account-crypto-limit":"加密貨幣提領限額","merchant-account-limit-remaining-21-09-23":"剩餘 {{used}} / {{total}} {{currency}}","change-name-modal-existing-name-field-label":"現有名稱","merchant-noti-txn-status-refund-success":"退款完成","merchant-noti-txn-type-c2c":"C2C","change-name-request-status-approved":"已核准","merchant-profile-view-application-detail":"查看申請詳情","merchant-noti-txn-type-crypto-box-refund":"紅包退款","merchant-profile-user-info":"用戶資訊","change-name-modal-new-name-field-label":"新名稱","change-name-modal-title":"變更名稱","merchant-profile-business-info":"企業資訊","merchant-profile-non-convertable-order-tooltip":"所選付款貨幣必須與訂單貨幣相符。不支援兌換。","merchant-api-alert-message":"預設金鑰可讓您驗證所有 API 請求。受限制的金鑰將限制不同帳戶資料區域的存取和權限。","merchant-noti-txn-status-refund-initial":"開啟退款","merchant-profile-convertable-order-currency":"可兌換的訂單貨幣","change-name-limit-reached-notification":"您每年僅能變更名稱兩次。請於明年提出請求。","change-name-request-status-update-required":"需要更新","merchant-developers-notification-logs-receive-pay-closed":"總是收到「PAY_CLOSED」通知","merchant-noti-txn-type-payout":"付款","change-name-modal-instruction-3":"3. 您每日曆年可以變更名稱兩次。","merchant-noti-txn-status-refund-rejected":"退款已拒絕","merchant-push-time-soon":"即將推播","merchant-general-download":"下載","merchant-noti-txn-status-pay-success":"支付成功","merchant-noti-txn-type-crypto-box":"紅包","merchant-profile-account-annual":"年度","merchant-profile-account-daily":"每日","merchant-profile-system-configuration":"系統配置","merchant-noti-txn-status-pay-expired":"支付已過期","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation":"確認要停用嗎？","change-name-request-details-title":"請求詳情","change-name-request-validation-err-msg-same-as-prev":"與先前的名稱相同。","merchant-profile-password-change-process":"這與您的幣安帳戶密碼相同。前往 <rootDomain>{{rootDomain}}</rootDomain> 以變更您的密碼。","merchant-products-payment-qr-code-create-qr-code":"建立行動條碼","merchant-notice-adgm-entity-migration":"ADGM 通知：轉讓實體遷移 - 2026","merchant-noti-time-created":"建立時間","change-name-modal-reason-field-placeholder":"請告訴我們詳細內容","merchant-noti-txn-status-pay-closed":"支付已關閉","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation-description":"此行動條碼將失效，您的客戶將無法再透過此行動條碼向您付款。","merchant-profile-non-convertable-order-currency":"無法兌換的訂單貨幣","merchant-notice-dtl-entity-migration":"DTL 通知：轉讓實體遷移 - 2023","merchant-products-payment-qr-code-description-point-2":"2. 所有收到的資金會自動顯示在餘額和資金帳戶中","merchant-products-payment-qr-code-powered-by":"服務提供者","merchant-txn-equivalent-fiat-amount":"法幣金額","merchant-profile-account-receiving-limit":"收款限額","merchant-profile-receive-notification-email":"從電子郵件接收通知","merchant-profile-view-detail":"查看詳情","merchant-profile-account-fiat-limit":"法幣提領限額","merchant-profile-access-roles-listed":"您可存取下方列出的 {{count}} 個角色","merchant-notice-fee-change":"費用變更通知 - 2023","merchant-api-delete-title":"繼續刪除此金鑰？","merchant-profile-account-limit-title":"帳戶限額","merchant-api-delete-subtitle":"您將無法再使用此金鑰執行任何操作。","change-name-request-status-under-review":"審核中","merchant-noti-txn-status-pay-failed":"支付失敗","merchant-developers-api-keys-name-label":"API 金鑰名稱","merchant-api-exceed-limit-title":"您已建立最多 5 個有效金鑰。","change-name-modal-supporting-docs-field-label":"佐證文件 (選填)","change-name-request-submitted":"請求已提交","merchant-ip-input-placeholder-2":"新增多個 IP 位址 (最多 20 個)，以空格分隔","merchant-profile-no-supported-currencies":"沒有可顯示的貨幣","merchant-api-keys-note-2":"2. 您的密鑰僅在創建時才會顯示，因此請務必妥善保存。","merchant-api-edit-guide":"如果您想變更您的付款 API 設定，請在此點擊「編輯」","merchant-profile-convertable-order-tooltip":"下單時，客戶可選擇與訂單貨幣不同的付款貨幣。幣安支付會依據付款當下的市場匯率，自動將付款貨幣兌換為訂單貨幣。","merchant-api-keys-note-4":"4. 為進一步提升帳戶安全性，建議僅限受信任的 IP 存取。","change-name-request-submitted-description":"感謝您的申請！我們很快就會審查您的申請。這可能需要幾天時間，請耐心等候，無需擔心。","merchant-api-authorization-management-update-date":"更新日期","merchant-products-payment-qr-code-qr-code":"行動條碼","merchant-api-authorization-management-service-provider-name":"服務供應商名稱","merchant-paymentLinks-copied":"已複製","merchant-api-authorization-management-updater":"更新者","merchant-account-limit-crypto-24h-label":"24 小時","merchant-products-payment-qr-code-enable-confirmation":"要繼續啟用嗎？","merchant-api-keys-note-1":"1. 請務必對您的 API 金鑰和密鑰保密，以避免任何潛在的資產損失。","merchant-developers-api-keys-title":"API 金鑰","merchant-api-keys-note-3":"3. 為了提升安全性，您可以選擇建立受限金鑰，以限制對帳戶資料特定區域的存取與權限。","merchant-profile-user-details":"用戶詳情","change-name-modal-instruction-2":"2. 一旦您的請求獲得核准，新名稱將立即生效。","merchant-profile-account-payout-limit":"支付限額","merchant-generate-api-key":"生成 API 金鑰","merchant-products-payment-qr-code-created-successfully":"創建成功","merchant-sub-merchant-list-merchant-status-heading":"狀態","merchant-ip-input-label":"IP 位址","merchant-push-time-no-more":"將不會再推播","merchant-profile-change-password":"變更密碼","merchant-developers-api":"API","change-name-modal-reason-field-label":"變更名稱的理由","merchant-api-authorization-management-authorize":"驗證","merchant-developers-api-keys-value-label":"API 金鑰","merchant-table-column-time-created":"建立時間","merchant-products-payment-qr-code-page-title":"付款行動條碼","merchant-paymentLinks-order-currency":"訂單貨幣","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-secret-key":"掃描密鑰代碼","merchant-developers-api-keys-qr-code-expired":"行動條碼已過期","merchant-api-authorization-management":"API 授權管理","merchant-products-payment-qr-code-description-point-1":"1. 生成固定行動條碼以接受客戶付款，該代碼維持永久有效","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-2":"2. 所有收到的資金會自動顯示在餘額和資金帳戶中","merchant-developers-api-keys-secret-label":"密鑰","merchant-api-authorization-management-service-provider-id":"服務供應商 ID","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-scope":"退款訂單、查詢退款訂單","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto":"轉帳加密貨幣","merchant-products-invoice-tax":"稅務","merchant-technical-vendor-close-authorization-msg":"關閉後，所有內容都會遺失。","merchant-technical-vendor-label-merchant-account":"商家帳戶","merchant-products-invoice-form-err-number-only":"僅允許數字","merchant-settings-successful":"成功","merchant-technical-vendor-send-authorization-description":"您可以通知該商家登入我們的商家平台進行處理。或分享下方連結。","merchant-technical-vendor-creator":"創建者","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address":"新增 IP 位址","merchant-technical-vendor-token":"代幣","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions":"處理交易","merchant-technical-vendor-merchant-id-not-found":"商家 ID 無效","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-placeholder":"請輸入 IP 位址，以空格分隔","merchant-technical-vendor-creation-date":"建立日期","merchant-technical-vendor-authorization-details-title":"授權詳情","merchant-technical-vendor-title":"技術供應商","merchant-products-recurring-invoice-draft":"草稿","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-scope":"建立訂單、查詢訂單、關閉訂單","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-api-key":"掃描 API 金鑰代碼","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation":"要繼續啟用嗎？","merchant-technical-vendor-label-permission":"權限","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-tooltip":"請注意：此為轉出加密貨幣的功能。我們僅限受信任的 IP 位址存取。您必須先為此商家帳戶完成設定。","merchant-technical-vendor-label-merchant-info":"商家資訊","merchant-technical-vendor-permission-api-list":"API 清單","merchant-products-invoice-status-overdue":"已逾期","merchant-products-invoice-status-paid":"已支付","merchant-technical-vendor-permission-payout-desc":"協助商家將加密貨幣支付至其他用戶的幣安帳戶。","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-successful":"授權成功","merchant-technical-vendor-authorization-id":"授權 ID","merchant-technical-vendor-edit-authorization":"編輯授權","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-scope":"列出所有兌換交易對、發送報價、執行報價、取得訂單狀態","merchant-technical-vendor-authorization-details-date-authorized":"授權日期","merchant-technical-vendor-transactions":"交易","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-desc":"查詢商家的帳戶餘額。","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending":"待確認","merchant-technical-vendor-transactions-cancelled-status":"已取消","merchant-products-recurring-invoice-status-effective":"生效","merchant-technical-vendor-update-authorization":"您要更新此授權嗎？","merchant-products-invoice-client":"客戶","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-rejected-success":"拒絕成功","merchant-products-invoice-due-date":"截止日期","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-desc":"協助商家在自己的帳戶中兌換加密貨幣，例如將 BTC 兌換為 ETH。","merchant-products-recurring-invoice-status-disabled":"未啟用","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-disabled-success":"停用成功","merchant-products-recurring-invoice-details":"定期發票詳情","merchant-technical-vendor-authorization-status-rejected":"已拒絕","merchant-technical-vendor-authorization-status-invalid":"失效","merchant-technical-vendor-filter-query-error-msg-merchant-ref-id":"很抱歉，商家參考 ID 查詢交易時，需要商家 ID","merchant-products-invoice-type":"發票類型","merchant-technical-vendor-cancel-authorization":"您要取消此授權嗎？","merchant-products-invoice-status":"狀態","merchant-technical-vendor-close-authorization":"要繼續關閉此授權嗎？","merchant-technical-vendor-reject-authorization":"您要拒絕此授權嗎？","merchant-products-invoice-client-name":"客戶名稱","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management":"虛擬帳戶管理","merchant-technical-vendor-accept-authorization":"您要接受此授權嗎？","merchant-products-invoice-delete-invoice-confirmation-description":"要繼續刪除此草稿嗎？","merchant-technical-vendor-merchant-update-authorization":"更新授權","merchant-products-invoice-status-draft":"草稿","merchant-technical-vendor-permission-payout-scope":"API 清單：批量付款、付款查詢、付款驗證收款人 (如適用)","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending-auth":"待授權","merchant-technical-vendor-merchant-id-tooltip":"商家 ID 在哪裡？","merchant-technical-vendor-invalid-ip-address-err-msg":"IP 位址無效","merchant-products-tab-title-all-invoices":"所有發票","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-desc":"透過我們的 API，協助商家依據約定的商業規則自動向用戶扣款","merchant-technical-vendor-permission-download-report-scope":"下載報告","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-scope":"錢包餘額查詢、錢包餘額查詢 V2","merchant-products-tab-title-recurring-client-list":"客戶清單","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation-description":"客戶資訊將永久移除。此舉不會影響相關的定期發票開立。若有必要，您需手動停用。","merchant-technical-vendor-transactions-error-status":"錯誤","merchant-technical-vendor-transaction-fee-partial-refund-msg":"{{amount}} {{currency}} 退款已啟動","merchant-technical-vendor-transactions-refunding-status":"退款中","merchant-technical-vendor-transactions-refunded-status":"已退款","merchant-technical-vendor-permission-download-report":"下載報告","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-title":"受信任的 IP 位址","merchant-products-invoice-void-invoice-confirmation-description":"要繼續作廢這張發票嗎？作廢後將無法再支付此發票金額。","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-1":"輸入所有來自貴組織信任來源的有效 IP 位址。","merchant-settings-delete":"刪除","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization":"審核授權","merchant-technical-vendor-authorization-status-authorized":"已授權","merchant-technical-vendor-label-permission-desc":"請選擇您希望擁有的所有存取權限。若此商家授權，您即可代表該商家呼叫我們對應的服務 API。請注意，此商家在授權時亦可變更權限範圍。請查看我們的 <l>API 文件</l> 以了解更多詳情。","merchant-products-invoice-no":"發票號碼","merchant-technical-vendor-disable-authorization":"您要停用此授權嗎？","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-scope":"新增收款人、查詢收款人、刪除收款人、提交分拆、查詢分拆","merchant-technical-vendor-authorization-status-changed":"已變更","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-renewed-success":"延展成功","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-heading":"{{merchantName}} 服務供應商邀請您授權其代表您呼叫我們的服務","merchant-technical-vendor-transactions-initial-status":"初始","merchant-profile-address":"地址","merchant-technical-vendor-permission-download-report-desc":"支援商家透過我們的 API 下載交易與結算報告。","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-daily":"每日","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-desc":"幫助商家將一筆訂單資金分拆到其他受益人的幣安帳戶。","merchant-technical-vendor-transactions-expired-status":"已過期","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-scope":"建立子商家","merchant-products-who-can-use-it":"誰可以使用","merchant-table-column-action":"操作","merchant-products-qr-payment-description":"顧客可以使用幣安 App 掃描商家提供的代碼，以完成交易。此選項操作簡單，適合沒有 POS 系統的商店","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit":"直接簽帳","merchant-accounts-transactions-amount":"金額","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview-disclaimer":"請檢查以上資訊是否正確。確認後，系統會向該商家發送通知。商家有 24 小時可處理此授權，您的請求若逾此期間則會失效。","merchant-products-invoice-discount":"折扣","merchant-products-tab-title-recurring-invoices-management":"定期發票管理","merchant-settings-error":"發生錯誤","merchant-technical-vendor-permission-split-fund":"分拆資金","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-scope":"轉帳資金、查詢轉帳結果","merchant-technical-vendor-transaction-fee-collected-refunded-msg":"{{collectedAmount}} {{currency}} 手續費已收取，{{refundedAmount}} {{currency}} 手續費已退還。","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation":"要繼續停用嗎？","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-2":"我們僅允許來自這些受信任網路的請求呼叫我們的服務。","merchant-products-qr-payment-title":"行動條碼付款","merchant-technical-vendor-delete-authorization":"您要刪除此授權嗎？","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-desc":"幫助商家建立虛擬帳戶，以在結帳頁面上顯示不同的商家名稱，並區分訂單。","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-4":"週四","merchant-products-invoice-sales-info":"銷售資訊","merchant-accounts-transactions-created-date":"建立日期","merchant-products-invoice-unit-price":"單價","merchant-technical-vendor-send-authorization-title":"發送授權","merchant-products-invoice-add-client-text":"新增客戶","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-5":"週五","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-description":"一旦您授權其請求，該服務供應商就會取得以下 API 權限。部分 API 可能涉及您的資金進出。請仔細檢查並提前與該服務供應商溝通。","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation-description":"發票將於下一個排程開立時間自動傳送。","merchant-seo-description":"管理您的幣安支付商家帳戶詳細資料與偏好設定。","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-1":"週一","merchant-products-invoice-status-sent":"已發送","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-tooltip":"請注意：此功能僅供白名單商家使用。因此，您必須確保商家已聯絡我們 (merchant@binance.com) 並列入白名單。否則，您仍然無法使用這些服務。","merchant-products-recurring-invoice-next-issue-data":"下次開立日期","merchant-technical-vendor-renew-authorization":"您要延展此授權嗎？","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-request-date":"請求日期","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-day":"每天","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview":"預覽授權","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation-description":"系統將會自動停止傳送所有尚未寄出的相關發票，除非您重新啟用定期發票功能。","merchant-technical-vendor-transaction-fee-capture-msg":"{{amount}} {{currency}} 手續費已扣除","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-updated-success":"更新成功","merchant-products-invoice-void":"作廢","merchant-products-invoice-edit-client-text":"編輯客戶","merchant-technical-vendor-transactions-pending-status":"待確認","merchant-products-invoice-type-one-off":"一次性","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-not-applied":"<li>商家合約僅能在我們的團隊核准您的申請後簽署。</li>\n  <li>僅具備企業主身分的用戶可存取合約以進行審閱與簽署。</li>\n  <li>請聯絡您的企業主，請其協助簽署合約。</li>\n  <li>在商家申請經核准後，若您未能在建議日期之前簽署合約，可能導致您的商家服務受到部分限制。</li>","merchant-products-recurring-invoice-disabled":"未啟用","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-monthly":"每月","merchant-txn-status":"狀態","merchant-technical-vendor-permission-payout":"付款","merchant-technical-vendor-send-authorization-heading":"我們已建立授權請求。","merchant-profile-name":"姓名","merchant-products-who-can-use-it-description":"所有已驗證的幣安支付個人商家或企業商家","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-quarterly":"季度","merchant-products-invoice-transactions":"交易","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-month":"每月","merchant-technical-vendor-add-authorization":"新增授權","merchant-technical-vendor-authorization-management":"授權管理","merchant-products-recurring-invoice-issue-date":"開立日期","merchant-products-qr-payment-steps":"客戶使用幣安 App 掃描商家提供的代碼 -> 客戶輸入金額並確認付款 -> 付款成功","merchant-seo-title":"幣安支付商家帳戶","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-desc":"透過呼叫我們的 API，協助商家將付款訂單退款至用戶的幣安帳戶。","merchant-technical-vendor-merchant-id-placeholder":"請輸入商家 ID","merchant-products-invoice-item":"品項","merchant-products-recurring-invoice-payment-date":"支付日期","merchant-tsp-auth-ip-warning-message":"提醒：如果您已為 API 金鑰設定 IP 白名單，則亦需要在此處新增白名單，否則可能會影響您使用 API 的功能。<br /> <a>查看 API 金鑰白名單</a>","merchant-products-invoice-quantity":"數量","merchant-technical-vendor-authorization-status-expired":"已過期","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-7":"週日","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-not-applied":"<li>商家合約僅能在我們的團隊核准您的申請後簽署。</li>\n  <li>僅具備企業主身分的用戶可存取合約以進行審閱與簽署。</li>\n  <li>您的申請一經核准，即可線上審核並簽署合約。</li>\n  <li>若您同意合約條款，我們會依據合約為您啟用並開始提供所有幣安支付服務。</li>\n  <li>若因法律或合規因素，您的企業必須不同意部分條款，請在審閱合約時選擇協商。</li>","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-canceled-success":"取消成功","merchant-technical-vendor-authorization-details-remark":"備註","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-scope":"建立合約、查詢合約、付款預先通知、申請付款","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-auth-later":"稍後授權","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-pending-signature":"<li>商家合約僅能在我們的團隊核准您的申請後簽署。</li>\n  <li>僅具備企業主身分的用戶可存取合約以進行審閱與簽署。</li>\n  <li>請聯絡您的企業主，請其協助簽署合約。</li>\n  <li>若未能於 <span>{{date}}</span> 前簽署合約，可能會導致您的商家服務受到部分限制。</li>","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-week":"每週","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-6":"週六","merchant-technical-vendor-transactions-all-status":"全部","merchant-technical-vendor-permission-query-balance":"查詢餘額","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto":"兌換加密貨幣","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-2":"週二","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-desc":"協助商家建立付款訂單以收取加密貨幣、查詢訂單狀態，並關閉部分訂單。","merchant-accounts-transactions-transaction-id":"交易 ID","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-pending-signature":"<li>商家合約僅能在我們的團隊核准您的申請後簽署。</li>\n  <li>僅具備企業主身分的用戶可存取合約以進行審閱與簽署。</li>\n  <li>請聯絡您的企業主，以線上審閱並簽署合約。</li>\n  <li>若未能於 <span>{{date}}</span> 前簽署合約，可能導致您的商家服務受到部分限制。</li>","merchant-accounts-transactions-remark":"備註","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-pending-signature":"<li>商家合約僅能在我們的團隊核准您的申請後簽署。</li>\n  <li>僅具備企業主身分的用戶可存取合約以進行審閱與簽署。</li>\n  <li>請線上審閱並簽署合約，以啟用您的幣安支付服務。</li>\n  <li>若您同意合約條款，我們會依據合約為您啟用並開始提供所有幣安支付服務。</li>\n  <li>若因法律或合規因素，您的企業必須不同意部分條款，請在審閱合約時選擇協商。</li>","merchant-products-invoice-status-voided":"已作廢","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-desc":"協助商家在其內部錢包間轉帳加密貨幣。","merchant-products-recurring-invoice-enabled":"已啟用","merchant-get-started-contract-status-signed":"簽署成功","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-deleted-success":"刪除成功","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency":"{{dayOfWeekOrMonth}} 的{{frequency}}","merchant-payment-createdTime":"建立時間","merchant-products-invoice-type-recurring":"定期","merchant-technical-vendor-transactions-paid-status":"已支付","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-acknowledgement":"繼續即表示我同意 <link>XX</link> 協議。","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation":"確認要刪除嗎？","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-3":"週三","merchant-products-create-invoice":"製作發票","merchant-technical-vendor-transactions-fully-refunded-status":"已全部退款","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions":"退款交易","merchant-products-invoice-delete-success":"刪除成功","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-weekly":"每週","merchant-products-invoice-voided-success":"作廢成功","merchant-settings-edit":"編輯","merchant-products-invoice-details":"發票詳情","merchant-products-invoice-status-viewed":"已查看","merchant-onboarding-form-message-contract-under-review":"您的合約正在審核中，審核通常需要 1-3 天，完成後我們會透過電子郵件通知您。","merchant-contract-error-required":"必填","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-2":"若您是沒有公司註冊證明的個人商家，請在合約中的「公司註冊號碼」欄位填入您的身分證號碼。","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-not-applied":"<li>商家合約僅能在我們的團隊核准您的申請後簽署。</li>\n  <li>僅具備企業主身分的用戶可存取合約以進行審閱與簽署。</li>\n  <li>請聯絡您的企業主，以線上審閱並簽署合約。</li>\n  <li>在商家申請經核准後，若您未能在建議日期之前簽署合約，可能導致您的商家服務受到部分限制。</li>","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-warn":"<li>在商家申請經核准後，若您未能在建議日期之前簽署合約，可能導致您的商家服務受到部分限制。</li>","merchant-dtl-contract-please-note-that":"請注意，","merchant-onboarding-status-enterprise-verification-status":"企業驗證狀態","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-5":"若未能於 {{data}} 前簽署合約，可能導致您的商家服務 (包括限時優惠) 遭停用。","merchant--get-started-submit-application-tip-under-review":"您的申請正在審核中。這通常需要幾天時間，且可能因申請量較大而有所延遲。請定期檢查您的電子郵件是否有任何通知。","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-3":"您可在此審閱並簽署合約。","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-pending-signature-warn":"<li>若未能於 <span>{{date}}</span> 前簽署合約，可能會導致你的商家服務受到部分限制。</li>","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-1":"合約在申請核准後僅企業主得審閱與簽署。","merchant-onboarding-status-full-rejected-business":"請提交新的申請。","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-4":"完整的幣安支付商家服務會在您簽署合約後啟用。若您對條款有疑問，請在審閱合約時進行協商。","merchant-onboarding-status-business-verification-status":"企業驗證狀態","merchant-onboarding-view-application-status":"查看申請狀態","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer":"什麼是限時優惠？","merchant-onboarding-status-view-details":"查看詳情","merchant-onboarding-status-part-rejected-personal-caption":"以下資訊已遭拒絕，請查看表單以了解更多詳情。","merchant-contract-error-minItems":"不得少於 {{limit}} 個項目","merchant-onboarding-status-apply-again":"再次申請","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer-desc-21-09-23":"<li>在簽署合約前，您可以使用幣安支付商家服務進行測試，總交易金額上限為 {{amount}} {{currency}}。</li> \n  <li>請注意，在您使用限時優惠時，其仍適用完整合約條款。若您不同意條款，請勿使用該優惠。</li>","merchant-contract-error-maxLength":"最多為 {{limit}} 個字元","merchant-onboarding-status-verify-again":"再次驗證","merchant-onboarding-status-merchant-name":"商家名稱","merchant-contract-error-format-email":"電子郵件地址無效","merchant-onboarding-status-part-rejected-business-caption":"關於您的業務還有其他問題，請查看表單以了解更多詳情。","merchant-onboarding-status-personal-verification-status":"個人驗證狀態","merchant-get-started-application-info-dialog-button-title":"了解","merchant-onboarding-status-no-records-desc":"您尚未提交任何申請。","merchant-onboarding-status-application-date":"申請日期","merchant-kyb-submitted-prompt-in-progress-status":"處理中","merchant-onboarding-status-title":"申請管理","merchant-onboarding-status-no-records-title":"無紀錄","merchant-info-tooltip-channel-partner-description":"管道合作夥伴","merchant-info-tooltip-IM-description":"商家 ─ 個人商家","merchant-contract-error-minLength":"最少為 {{limit}} 個字元","merchant-info-tooltip-EM-description":"商家 ─ 企業商家","merchant-onboarding-status-application-id":"申請 ID","merchant-get-started-application-info-tooltip-title":"申請資訊","merchant-kyb-submitted-prompt-refresh-message":"點擊「繼續」以確認完成驗證。","merchant-pay-v2-banner-heading-v2":"企業加密貨幣商家支付解決方案","merchant-landing-v2-intro-title-v2":"透過<span>幣安支付商家</span>，將您的業務拓展至全球","merchant-landing-v2-products-desc-1-v2":"解鎖我們強大的支付套裝產品，可滿足您的所有業務需求，無論是線上、離線還是使用 App 的交易。善用加密貨幣支付的力量為您的企業服務，迎接速度和效率的新時代。若要查看完整的支援代幣清單並存取整合幣安支付的逐步指南，請查看我們的<link1>如何接受加密貨幣</link1>目錄。"}