{"title":"商家帳戶","merchant-api-name-help-text":"1-50 個字元","merchant-noti-status-initial":"發起","merchant-products-payment-qr-code-select-currency":"選擇幣別","merchant-common-loading":"載入中...","merchant-noti-status":"狀態","merchant-api-ip-restrc-to-trust-ips":"只能存取信任 IP (推薦)","merchant-ip-payout-legacy-modal-content":"您之前已為撥付 API 設定 IP 白名單。請將其移至此處統一管理。","merchant-common-download":"下載","merchant-api-ip-unrestricted":"不受限制","merchant-products-payment-qr-code-page-title":"付款行動條碼","merchant-ip-payout-legacy-modal-move-button":"立即移動","merchant-feedback-answer-very-hard":"非常困難","merchant-noti-status-retry":"重試","merchant-api-ip-warning-message":"不推薦此選項，因 API 金鑰允許任何 IP 位址存取。請注意，您應對任何潛在風險負責。","merchant-noti-txn-type-pay":"支付","merchant-common-currency":"幣別","merchant-common-error-unknown":"發生錯誤。請再試一次。","merchant-products-payment-qr-code-description-point-2":"收到的資金可以在餘額和您的現貨帳戶中查看。","merchant-products-payment-qr-code-qr-code":"行動條碼","merchant-push-time-no-more":"將不再推播","merchant-ip-new-ip-restriction-tips":"這些 IP 會影響此 API 金鑰下的所有 API 功能。若您只想為撥付 API 設定 IP 限制，您可以為其他 API 建立新的 API 金鑰。","merchant-feedback-submit-button":"提交","merchant-general-error-invalid-url":"URL 無效","merchant-products-payment-qr-code-select-currency-existed-tips":"{{currency}} 的行動條碼已存在。您可以下載並使用。","merchant-products-payment-qr-code-create-qr-code":"建立行動條碼","merchant-noti-txn-type":"交易類型","merchant-api-name-label":"金鑰名稱","merchant-team-edit-member":"編輯成員","merchant-common-no-data":"無資料","merchant-products-payment-qr-code-description-point-1":"用於接收客戶付款的靜態行動條碼","merchant-api-config-error":"請輸入 IP 位址。","merchant-common-save":"儲存","merchant-sub-merchant-status-inactive":"無效","merchant-developers-feedback-question":"試用帳戶以及測試 API 存取權對於商家學習如何開始操作有多大幫助？","merchant-products-payment-qr-code-instructions":"使用幣安 App 掃描付款","merchant-noti-txn-type-crypto-box":"紅包","merchant-noti-txn-type-payout":"撥付","merchant-developers-overview-recommendations-step5-desc":"試用幣安支付 App，透過您建立的訂單進行支付","merchant-feedback-cancel-button":"取消","merchant-team-business-owner":"業主","merchant-feedback-your-voice-matters-description":"幣安始終用心傾聽。讓我們一起凝聚社群向心力。","merchant-generate-api-alert-3":"3. API 金鑰和密鑰僅會在建立時顯示一次。","merchant-products-payment-qr-code-powered-by":"服務提供者","merchant-noti-txn-status-refund-initial":"退款發起","merchant-noti-time-created":"建立時間","merchant-common-sub-merchant-id":"子商家 ID","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-1":"1. 建立供子商家收款且永久有效的靜態行動條碼","merchant-noti-txn-status-refund-rejected":"退款已拒絕","merchant-feedback-your-voice-matters":"您的聲音，幣安用心傾聽","merchant-common-no-results":"無搜尋結果","merchant-noti-txn-status-refund-success":"退款成功","merchant-api-restrictions":"API 限制","merchant-team-tag-owner":"所有者","merchant-common-required-field":"此為必填欄位","merchant-noti-txn-status":"交易狀態","merchant-common-empty":"無資料","merchant-noti-txn-status-pay-closed":"支付已關閉","merchant-developers-payout-config-save":"儲存","merchant-noti-content":"內容","merchant-team-email":"電子郵件","merchant-team-search-placeholder":"依電子郵件搜尋","merchant-noti-response":"回應","merchant-team-col-role":"角色","merchant-team-col-email":"電子郵件","merchant-common-sub-merchant-name":"子商家名稱","merchant-webhook-description-label":"說明","merchant-team-page-title":"團隊","merchant-team-tag-you":"您","merchant-developers-api-key-edit-title":"編輯 API 金鑰","merchant-developers-overview-feedback-tooltip":"意見回饋","merchant-developers-overview-recommendations-step3-title":"顯示付款行動條碼","merchant-settings-edit":"編輯","merchant-team-action-error":"操作失敗","merchant-menu-developers-webhooks":"Webhook","merchant-developers-overview-recommendations-step6-title":"測試退款訂單流程","merchant-team-username-placeholder":"顯示名稱","merchant-team-disable-title":"停用成員","merchant-developers-notification-logs-receive-pay-closed":"一律接收「PAY_CLOSED」通知","merchant-team-disabled-success":"成員已停用","merchant-common-reset":"重置","merchant-api-key-label":"API 金鑰","merchant-team-admin":"管理員","merchant-team-user-information":"用戶資訊","merchant-team-financial-manager":"財務經理","merchant-team-email-address-placeholder":"輸入您欲邀請的電子郵件","merchant-developers-auth-mgmt-tab":"驗證管理","merchant-developers-api-key-delete-content":"您確定要刪除此 API 金鑰嗎？","merchant-common-on":"開啟","merchant-team-max-refund-amount-placeholder":"輸入最高退款金額","merchant-team-user-information-desc":"此成員的基本帳戶詳細資訊","merchant-developers-overview-title":"付款結帳整合","merchant-developers-overview-recommendations-step3-desc":"選擇使用幣安支付託管式結帳頁面，或透過我們的 API 進行自訂","merchant-team-action-disable":"停用","merchant-team-roles-desc":"指派角色可讓用戶在幣安支付商家平台的不同區塊執行操作與任務。角色通常包含多項權限。","merchant-developers-overview-recommendations-step2-desc":"以您希望收款的結算幣別建立您的產品訂單","merchant-developers-overview-recommendations-step5-title":"測試付款結帳流程","merchant-team-password":"密碼","merchant-developers-overview-recommendations-step4-desc":"透過我們的 webhook 接收訂單通知，或使用 Query Order API 取得訂單狀態","merchant-team-invite":"邀請","merchant-developers-overview-documentation-tooltip":"開發者文件","merchant-feedback-answer-very-easy":"非常簡單","merchant-feedback-close-button":"關閉","merchant-noti-txn-status-pay-expired":"支付已過期","merchant-developers-overview-recommendations-step4-title":"設定 Webhook URL","merchant-developers-api-key-delete-title":"刪除 API 金鑰","merchant-team-enable-title":"啟用成員","merchant-general-success-update":"更新成功","merchant-team-confirm-password":"確認密碼","merchant-feedback-success-title":"感謝您的意見回饋！","merchant-developers-payout-config-ip-label":"IP 允許清單","merchant-developers-api-keys-tab":"API 金鑰","merchant-team-action-enable":"啟用","merchant-sub-merchant-status-active":"有效","merchant-edit-api-key":"編輯 API 金鑰","merchant-feedback-success-message":"您已提交意見回饋。","merchant-noti-next-push-time":"下次推播時間","merchant-team-privileges":"禮遇","merchant-common-action":"操作","merchant-feedback-details-email-label":"留下您的電子郵件，以便我們與您聯絡","merchant-developers-payout-config-enable-label":"啟用撥付","merchant-common-confirm":"確認","merchant-noti-status-failed":"失敗","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation-description":"此行動條碼將失效，您的客戶無法再透過此行動條碼付款給您。","merchant-developers-overview-desc1":"根據貴公司的應用案例，測試與幣安支付商家 API 的整合及建置。","merchant-developers-overview-recommendations-step6-desc":"使用 Refund API 進行全額或部分退款","merchant-team-enabled-success":"成員已啟用","merchant-common-time-created":"建立時間","merchant-common-off":"關閉","merchant-noti-max-attempts":"嘗試次數上限","merchant-feedback-post-onboard-toggle-button":"還有更多想分享嗎？","merchant-developers-overview-recommendations-step1-desc":"安全地儲存您的 API 金鑰","merchant-team-verification-code":"驗證碼","merchant-payment-qr-code-sub-merchant-id-not-exist":"此子商家 ID 不存在","merchant-noti-number":"數量","merchant-noti-status-posted":"已入帳","merchant-noti-txn-status-pay-success":"支付成功","merchant-developers-payout-config-enable-desc":"允許 API 呼叫代表您的帳戶發起撥付。","merchant-team-username":"用戶名","merchant-requestApproval-status":"狀態","merchant-settings-cancel":"取消","merchant-developers-api-key-create-title":"生成 API 金鑰","merchant-webhook-edit-webhook-title":"編輯 Webhook URL","merchant-developers-payout-config-ip-placeholder":"輸入 IP 位址並按下 Enter","merchant-developers-auth-mgmt-coming-soon":"即將推出","merchant-noti-txn-type-pay-refund":"支付退款","merchant-developers-overview-desc3":"對於非試用商家，您需要完成申請才能開始整合。","merchant-team-max-refund-amount":"最高退款金額","merchant-developers-overview-recommendations-step1-title":"生成您的 API 金鑰","merchant-api-secret-label":"密鑰","merchant-team-col-last-updated":"最後更新","merchant-team-roles":"角色","merchant-team-email-address":"電子郵件地址","merchant-ip-payout-legacy-tip":"只有以下 IP 可存取 Payout API：","merchant-common-status":"狀態","merchant-developers-overview-desc2":"如果您使用的是試用商家帳戶，請在 <emph1>60 天</emph1>期限內測試幣安支付商家 API 整合，或完成您的申請以繼續。","merchant-developers-payout-config-save-success":"Payout API 設定已儲存。","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-2":"2. 所有收到的資金會自動顯示在餘額和資金帳戶中","merchant-feedback-details-input-placeholder":"請告訴我們詳細內容","merchant-common-all":"全部","merchant-tsp-api-ip-warning-message":"使用此金鑰代表其他商家進行 API 呼叫時，也請在此新增對應商家的已授權可信 IP。忽略此步驟可能會影響您的 API 功能。<br /> <a>查看商家已授權可信 IP 位址</a>","merchant-team-max-withdrawal-amount-placeholder":"輸入最高提領金額","merchant-developers-api-key-generate":"生成 API 金鑰","merchant-team-new-member":"新成員","merchant-developers-payout-config-ip-desc":"只有以下 IP 可以存取 Payout API。","merchant-settings-submit":"提交","merchant-team-max-withdrawal-amount":"最高提領金額","merchant-team-privileges-desc":"授權此角色的單筆交易最高金額","merchant-team-developer":"開發者","merchant-api-ip-access-restrictions":"IP 存取限制","merchant-common-actions":"操作","merchant-push-time-soon":"即將推播","merchant-webhook-description-help-text":"1-50 個英文字元","merchant-products-payment-qr-code-enable-confirmation":"要繼續啟用嗎？","merchant-noti-txn-type-c2c":"C2C","merchant-noti-time-updated":"更新時間","merchant-developers-notification-logs-title":"通知記錄","merchant-settings-delete":"刪除","merchant-api-type-label":"金鑰類型","merchant-common-cancel":"取消","merchant-webhook-alert-message":"目前，下方 Webhook 只能接收訂單結果通知。未來將支援更多類型的活動。","merchant-generate-api-alert-2":"2. 請注意，將 API 金鑰授權給第三方平台可能會洩漏金鑰。","merchant-team-support-manager":"支援經理","merchant-noti-txn-type-crypto-box-refund":"紅包退款","merchant-noti-txn-status-pay-failed":"支付失敗","merchant-developers-payout-config-tab":"撥付 API 設定","merchant-ip-payout-legacy-modal-title":"通知","merchant-developers-overview-recommendations-title":"開始使用建議","merchant-api-standardKey":"標準金鑰","merchant-common-ok":"好的","merchant-common-search":"搜尋","merchant-noti-txn-id":"訂單 ID/退款 ID","merchant-products-payment-qr-code-existed":"已存在","merchant-developers-api-key-limit-content":"您最多只能建立 5 個 API 金鑰。","merchant-developers-api-key-limit-title":"已達 API 金鑰上限","merchant-developers-overview-recommendations-step2-title":"透過 Create Order API 與幣安支付整合","merchant-team-confirm-message":"您確定要{{action}} {{email}} 嗎？","merchant-team-support-specialist":"支援專員","merchant-generate-api-alert-1":"1. 請勿向任何人透露您的 API 金鑰，以免造成資產損失。","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation":"確認要停用嗎？","merchant-webhook-url-label":"URL","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit":"直接扣款","merchant-team-role-description-admin":"最適合業主和公司管理階層","merchant-payment-status":"狀態","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto":"轉帳加密貨幣","merchant-products-invoice-form-err-number-only":"僅允許數字","merchant-convert-history-filter-date-to":"至","merchant-team-error-message-confirm-password-require":"請輸入您的密碼","merchant-team-role-description-support-specialist":"最適合處理客戶支援的員工","change-name-request-button-title":"變更名稱","merchant-general-cancel":"取消","merchant-general-save":"儲存","merchant-team-error-message-role-require":"請為該用戶選擇角色","merchant-general-download":"下載","merchant-common-something-wrong":"發生錯誤，請稍後再試一次。","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending":"待處理","merchant-api-delete-title":"繼續刪除此金鑰？","merchant-general-delete":"刪除","merchant-api-delete-subtitle":"您將無法再使用此金鑰執行任何操作。","merchant-technical-vendor-permission-download-report":"下載報表","merchant-team-role-description-support-manager":"最適合處理退款的員工","merchant-technical-vendor-permission-payout":"撥付","merchant-team-save":"儲存","merchant-team-error-email-invalid":"請輸入有效的電子郵件地址","merchant-team-error-username-required":"請輸入該用戶的用戶名","merchant-team-email-verification-resend-code":"重新傳送驗證碼","merchant-team-error-message-email-require":"請輸入電子郵件地址","merchant-team-error-message-password-require":"請輸入密碼","merchant-technical-vendor-authorization-status-authorized":"已授權","merchant-common-direct-merchant":"直營商家","merchant-seo-title":"幣安支付商家管理入口網站 (MMP)","merchant-technical-vendor-authorization-status-changed":"已變更","merchant-get-started-application-status-pending":"待處理申請","merchant-technical-vendor-disable-authorization":"您要停用此授權嗎？","change-name-request-permission-notification":"只有業主和管理員可以變更名稱，請聯絡他們進行處理。","merchant-technical-vendor-delete-authorization":"您要刪除此授權嗎？","merchant-developers-api-keys-secret-label":"密鑰","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-deleted-success":"刪除成功","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-successful":"授權成功","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-rejected-success":"拒絕成功","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-disabled-success":"停用成功","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-api-key":"掃描 API 金鑰碼","merchant-api-restrictions-split-profits":"分潤：可依據指定訂單將收益分配至其他幣安帳戶。","merchant-common-reject":"拒絕","merchant-team-role-description-developer":"最適合主要使用幣安支付 API 的開發者","merchant-settings-confirm":"確認","merchant-common-filter":"篩選","merchant-developers-api-keys-value-label":"API 金鑰","merchant-profile-account-annual":"每年","merchant-profile-not-verified":"未驗證","merchant-api-exceed-limit-title":"您已建立最多 5 個有效金鑰。","merchant-api-authorization-management":"API 授權管理","merchant-developers-api-keys-name-label":"API 金鑰名稱","merchant-profile-application-timeline":"申請時間表","merchant-general-confirm":"確認","merchant-settings-ok":"好的","merchant-api-keys-note-4":"4. 為進一步提升帳戶安全性，建議僅允許可信 IP 存取。","merchant-api-keys-note-3":"3. 為提升安全性，您可以選擇建立受限制金鑰，以限制對您帳戶資料特定區域的存取與權限。","merchant-settings-successful":"成功","merchant-api-restrictions-payout":"撥付：可以將加密貨幣轉帳到其他用戶的幣安帳戶。","merchant-ip-input-label":"IP 位址","merchant-team-email-verification-get-code":"取得驗證碼","merchant-common-noData2":"無資料","merchant-api-restrictions-enable-reading":"啟用讀取：可查詢訂單狀態、帳戶餘額或其他 API 的資料。","merchant-api-restrictions-create-sub-merchant":"建立子商家帳戶","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto":"兌換加密貨幣","merchant-txn-status":"狀態","merchant-api-authorization-management-service-provider-id":"服務供應商 ID","merchant-technical-vendor-authorization-id":"授權 ID","merchant-api-authorization-management-service-provider-name":"服務供應商名稱","merchant-api-restrictions-internal-transfer":"內部轉帳與兌換加密貨幣：在內部錢包之間轉帳加密貨幣，或在您自己的帳戶中兌換加密貨幣。","merchant-api-restrictions-convert-crypto":"兌換加密貨幣：在此商家帳戶中兌換加密貨幣，例如，將 BTC 兌換為 ETH。","merchant-team-error-message-confirm-password-dont-match":"確認密碼與密碼不一致。請重新輸入正確的密碼","merchant-profile-account-crypto-limit":"加密貨幣提領限額","merchant-technical-vendor-accept-authorization":"您要接受此授權嗎？","merchant-general-disable":"停用","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management":"虛擬帳戶管理","merchant-profile-account-btn-lift-limit":"解除限額","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions":"處理交易","merchant-generate-api-key":"生成 API 金鑰","merchant-developers-api-keys-qr-code-expired":"行動條碼已過期","merchant-api-alert-message":"預設金鑰可讓您驗證所有 API 請求。受限制金鑰將限制不同帳戶資料領域的存取和權限。","merchant-technical-vendor-label-permission":"權限","merchant-team-role-description-financial-manager-1":"最適合管理資金 (提領與撥付) 的員工","merchant-api-keys-note-2":"2. 您的密鑰僅在創建時才能看到，因此小心保存它至關重要。","merchant-technical-vendor-authorization-details-title":"授權詳情","merchant-api-keys-note-1":"1. 請務必對您的 API 金鑰和密鑰保密，以避免任何潛在的資產損失。","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-secret-key":"掃描密鑰碼","merchant-account-limit-crypto-24h-label":"24 小時","merchant-common-got-it":"我知道了","merchant-api-restrictions-process-payments":"處理付款：可建立付款訂單以收取加密貨幣及關閉訂單。","merchant-api-restrictions-refund-payments":"退款付款：可將付款訂單退款至用戶的幣安帳戶。","merchant-api-edit-guide":"如果您想變更您的撥付 API 設定，請在此點擊「編輯」。","merchant-profile-account-daily":"每日","merchant-profile-merchant-status-description":"由於您的商家帳戶尚未經我們的合規團隊核准，您目前只能查看我們的功能，而不具備任何交易權限。","merchant-profile-verify-now":"立即驗證","merchant-products-payment-qr-code-created-successfully":"建立成功","merchant-seo-description":"幣安支付商家管理入口網站 (MMP)","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions":"退款交易","merchant-technical-vendor-reject-authorization":"您要拒絕此授權嗎？","merchant-profile-verify-failed":"驗證失敗","merchant-settings-error":"發生錯誤","merchant-api-restrictions-request-authorization":"請求授權 (技術服務供應商)：可建立請求以取得授權，並代表商家呼叫 API","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending-auth":"待處理授權","merchant-ip-input-placeholder-2":"新增多個 IP 位址，最多 20 個，以空格分隔","merchant-team-email-verification-required-error":"輸入驗證碼","merchant-profile-email":"電子郵件","merchant-profile-merchant-id":"商家 ID","merchant-general-error-required":"必要","merchant-profile-terms-of-use":"使用條款","merchant-profile-account-limit-title":"帳戶限額","merchant-api-authorization-management-update-date":"更新日期","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-date":"申請日期","merchant-profile-rejected":"已拒絕","merchant-profile-verified":"已驗證","merchant-profile-account-receiving-limit":"收款限額","merchant-technical-vendor-authorization-status-rejected":"已拒絕","merchant-profile-account-fiat-limit":"法幣提領限額","merchant-technical-vendor-authorization-status-invalid":"無效","merchant-technical-vendor-permission-query-balance":"查詢餘額","merchant-technical-vendor-creation-date":"建立日期","merchant-common-channel-partner":"通路合作夥伴","merchant-profile-approved":"已核准","merchant-profile-under-review":"審核中","merchant-profile-mcc-code":"商家類別","merchant-profile-account-payout-limit":"撥付限額","merchant-table-column-time-created":"建立時間","merchant-technical-vendor-authorization-status-expired":"已過期","merchant-technical-vendor-authorization-details-date-authorized":"授權日期","merchant-technical-vendor-permission-split-fund":"分拆資金","merchant-general-details":"詳情","merchant-api-authorization-management-authorize":"驗證","merchant-technical-vendor-authorization-details-remark":"備註","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-approved-date":"申請核准日期","merchant-get-started-application-status-update":"待處理更新"}