{"margin-DistributionTable-NoData":"無數據","margin-common-less":"收起","margin-iso-gear-data":"逐倉檔位信息","margin-iso-tier":"檔位","margin-iso-effect-multiple":"有效倍數","margin-iso-init-risk-ratio":"初始風險率","margin-iso-liq-risk-ratio":"強平風險率","margin-iso-max-quote":"計價幣最大可借","margin-iso-max-base":"基礎幣最大可借","margin-iso-tier-tip":"您賬戶中現存的計價幣種借款數量所在檔位，以及交易幣種借款數量所在檔位，其中更高者，決定了您在此逐倉槓桿賬戶中的檔位。
每個檔位對應不同的初始風險率及強平風險率，而初始風險率決定了您的最高可用槓桿倍數。","margin-iso-gear-login-tip":"登錄查看您對應VIP級別的檔位信息","margin-iso-gear":"檔位","margin-delist-isolated-pair":"{{pair}} 將於 {{delistTime}} 下架逐倉槓桿。請注意風險。","margin-seo-title":"幣安 - 槓桿數據","margin-seo-description":"請參考VIP檔位以透過槓桿數據瞭解其專屬的交易獎勵和特權。","iso-seo-title":"幣安 - 逐倉檔位信息","iso-seo-description":"登入以檢視您的檔位。查看您的初始風險率以決定您最高的槓桿倍率。","exchange-delist-isolated-pair":"{{pair}}將於{{delistTime}}下架逐倉杠桿。請註意風險。","exchange-delist-cross-asset":"{{pair}}將會於{{delistTime}}從全倉杠桿下架","exchange-marginfee-transferin":"能否轉入","exchange-marginfee-borrowtip":"我們可能會在極端市場波動時暫停某幣種的借入功能","exchange-marginfee-borrowable":"能否借入","exchange-common-yourLevel":"您的等級","exchange-common-dailyInterestYearlyInterest":"日利率 / 年利率","exchange-common-borrowLimit":"借貸限額","exchange-view-margin-pair":"查看杠桿交易對","exchange-marginfee-MarginablePair":"杠桿交易對","exchange-common-coin":"幣種","exchange-common-vip-level":"VIP等級","exchange-common-borrowInterestLimit":"借貸利率和全倉限額","exchange-Conditions-SearchCoin":"搜索幣種","exchange-common-margin-bar":"槓桿倍數","exchange-common-interestrate":"日利率","exchange-marginfee-usermaxborrow":"借貸限額","exchange-common-isolated-pair":"逐倉交易對","exchange-iso-gear-data":"逐倉檔位信息","exchange-common-marginData":"杠桿數據","exchange-common-interestAdjustmentNotice":"利率調整通知","exchange-common-priceIndex":"指數價格","exchange-common-viewMore":"查看更多","exchange-common-direction":"方向","exchange-common-dailyInterestRateAdjustment":"日利率調整","exchange-margindata-time":"日期(UTC)","exchange-margindata-indexvalue":"指數價格","exchange-margindata-symbol":"交易對","m-date":"日期","m-back":"返回槓桿數據","m-int-his":"利率歷史","m-export-his":"導出利率歷史","m-reset":"重置","m-search":"搜索","m-desk-only":"如需導出利率歷史，請至網頁版。","m-day-int":"日利率","m-exp-title":"導出歷史成交記錄","m-t1":"昨天","m-t2":"2周前","m-t3":"月到當天","m-t4":"過去1個月","m-t5":"過去3個月","m-t6":"自定義（最多3個月）","m-cancel":"取消","m-export":"導出","m-over-tip":"最多3個月","person":"個性化","m-time":"時間","m-ins-title":"風險保障基金","m-bench":"{{coin}} 計價","m-last-days":"最近 {{num}} 天","m-ins-blc":"風險保障基金餘額","margin-common-learnMore":"更多","margin-iso-pair":"交易對","landing-seo-title":"交易加密貨幣：所有須知事項| 幣安","margin-web-tutorial-w":"槓桿網頁教學","margin-binance-margin":"幣安槓桿","margin-isolated-margin-tier":"逐倉檔位資訊","margin-margin-data":"槓桿數據","margin-useful-links":"相關連結","margin-go-to-repay":"前往償還","margin-repay":"還款","margin-trade":"交易","margin-go-to-borrow":"前往借款","margin-borrow":"借款","margin-go-to-transfer":"前往轉帳","margin-transfer":"轉帳","margin-trading-steps":"逐倉和全倉槓桿交易操作步驟","margin-about":"關於我們","margin-go-to-trade":"前往交易","margin-app-tutorial-w":"槓桿 App 教學","margin-trading-rules":"交易規則","margin-features":"優勢","margin-insurance-fund":"風險保障基金","margin-login-now":"立即登入","landing-seo-description":"了解您可以如何透過幣安的尖端執行方式和業界領先的安全性使用槓桿交易 - 幣安是全世界交易量最高的加密貨幣交易所。","margin-responsible-trading":"盡責交易","margin-best-trading":"最優的交易費率","margin-high-liquidity":"高流動性","margin-view-more":"查看更多","margin-user-focused":"以用戶為中心","margin-cooling-off-period-desc":"為了幫助用戶避免過度交易，槓桿交易推出冷靜期功能。","margin-trading-pairs":"多元化的交易幣種","margin-cooling-off-period":"冷靜期","margin-reliable-security-desc":"風險基金保護您的數位資產免於所有威脅。","margin-getting-started":"立即開始","margin-margin-service-terms":"槓桿用戶使用協議","margin-advanced":"進階","margin-beginners":"新手","terms-seo-title":"幣安槓桿帳戶協議 | 幣安","terms-seo-description":"幣安槓桿帳戶協議 | 幣安","margin-trade-now":"槓桿交易","margin-how-to-start":"如何開始？","margin-more-leverage":"提高槓桿倍數？","margin-faq-how-to-calc-mlp":"如何計算槓桿交易的強平價格","margin-warnings":"本幣安槓桿帳戶協議 (本「協議」) 應適用於所有使用幣安開設並持有的槓桿帳戶，以及幣安向您提供的所有槓桿交易服務。","margin-faq-how-to-repay-debts":"如何還款","margin-faq-how-to-borrow":"如何借貸資金","margin-faq-ml-and-mc":"槓桿風險率及爆倉","margin-use-margin":"現貨保證金槓桿加密貨幣交易","margin-faq-mte-guideline":"自動槓桿交易指南 (Web 極速版)","margin-faq-dir-for-mt":"幣安槓桿交易借款利息的計算","margin-faq-cm-rules":"全倉交易規則","margin-faq-im-rules":"逐倉槓桿交易規則","margin-faq-mif":"什麼是槓桿風險保障基金","margin-faq-tlf-on-im":"逐倉階梯槓桿功能說明","margin-faq-how-to-long":"如何槓桿做多-低買高賣","margin-faq-differences-im-cm":"逐倉槓桿和全倉的區別","margin-faq-how-to-short":"如何槓桿做空-高賣低買","margin-faq-what-is-mt":"什麼是槓桿交易","margin-trading-faq":"槓桿交易常見問題","margin-insurance-fund-desc":"當使用者帳戶權益 (資產-負債) 低於 0 或質押借幣訂單資產不抵債時導致的損失，風險基金保護用戶權益。","margin-mt-benefits":"槓桿交易的產品優勢","margin-high-liquidity-desc":"幣安剛剛提供了極好的訂單深度。","margin-best-trading-desc":"優惠的交易費率，享受最優品質的服務。","margin-faq-how-to-enable-mt":"如何開通槓桿帳戶","margin-responsible-trading-desc":"有效的控管您的交易，以負責的態度指導您進行交易","margin-trading-pairs-desc":"槓桿交易支持豐富的交易幣種 BTC、ETH、BNB、USDT 等。","margin-why-choose-mt":"為什麼選擇幣安槓桿交易","margin-repay-desc":"訪問槓桿帳號並「選擇欠款幣種」進行還款。","margin-trade-desc":"訪問槓桿交易頁，開始您的槓桿交易。","margin-borrow-desc":"訪問槓桿帳號並「選擇借款幣種」確認借款。","margin-transfer-desc":"訪問槓桿帳號並「轉入保證金」。","margin-what-is-mt":"什麼是槓桿交易","margin-higher-liquidity-depth":"更高的流動性深度？","margin-get-ready-trade":"準備好了嗎，開始您的槓桿交易？","margin-bm-desc":"槓桿交易是一種使用第三方提供的資金進行資產交易的方式，與常規交易相比，槓桿交易能夠讓交易者獲得更多的資金，支持他們使用頭寸。","margin-more-trading-pairs":"更多交易對？","margin-terms":"查看更多協議詳細內容","margin-simple-and-convenient":"簡單又便利，增加交易收益","margin-what-is-bm":"什麼是幣安槓桿？","margin-app-tutorial":"觀看 App 教學","margin-web-tutorial":"觀看網頁教學","margin-best-platform":"槓桿交易的最佳平台","margin-start-trading":"開始交易","margin-we-protect":"We protect our users","margin-margin-tutorials":"Margin Tutorials","margin-get-ready":"Get Ready?","margin-increase-profits":"Increase your profits with Margin Trading now","margin-reliable-security":"值得信賴的安全性","margin-trd-seo-title":"槓桿交易加密貨幣：所有須知事項 | 幣安","margin-trd-seo-desc":"了解您可以如何透過幣安的尖端執行方式和業界領先的安全性使用槓桿交易 - 幣安是全世界交易量最高的加密貨幣交易所。","m-time-kyc":"時間 (UTC+0)","m-over-tip-one-month":"最長期間為一個月","m-time-utc":"時間 (UTC+0)","Average daily borrowings":"日均借款","Binance Margin":"幣安槓桿","Claim Bonus":"領取獎金","Claim your bonus":"領取您的獎金","trade-margin-content":"於本週在幣安槓桿上進行交易或借款","Bonus":"紅利","repeat-content":"幣安槓桿的歡樂星期五 (Funday Friday) 活動已經結束。","margin-trading-fee-everyday":"每週五可共享 20%的槓桿交易手續費。","margin-happy-friday-rule3-3":"日均借款金額不低於100 BUSD。如果您的槓桿日均借款金額超過 100,000 BUSD，我們將以 100,000 BUSD 計算。","margin-happy-friday-rule3-2":"您的日均借款金額包括全倉保證金和逐倉保證金。我們於每週四提供自上週四 16:00 (UTC) 至本週四 16:00 (UTC) 期間的借款金額概覽。","margin-happy-friday-rule3-1":"您的獎勵取決於您的槓桿日均借款金額除以所有槓桿用戶的槓桿日均借款金額。","margin-happy-friday-rule3":"借款金額獎勵：","Amount(BUSD)":"金額(BUSD)","margin-happy-friday-rule2-4":"日均交易量不低於1000 BUSD。如果您的日均交易量超過50,000 BUSD，我們將以50,000 BUSD計算。","margin-happy-friday-rule2-3":"您的日均交易量包括全倉保證金和逐倉保證金。我們於每週四提供自上週四 16:00 (UTC) 至本週四 16:00 (UTC) 期間的交易量概覽。","margin-happy-friday-rule2-1":"您的獎勵取決於您的槓桿日均交易量除以所有槓桿用戶的日均交易量。","margin-happy-friday-rule2":"交易量獎勵：","margin-happy-friday-rule1":"我們創辦這個活動來派發福利。您可以根據您的槓桿交易量和總借款金額獲得獎勵。以下是其運作方式。於每週五 00:00 (UTC+8)，我們會從幣安槓桿交易手續費的收入中提取 20%。其中5%按借款金額發送，而餘下的15%則按交易量發送。這些獎勵會以 BUSD 計算。兩種方式的計算方法如下。","margin-happy-friday-rule2-2":"我們計算從上週四 16:00 (UTC) 至下週四 16:00 (UTC) 期間幣安槓桿交易手續費的收入。","margin-happy-friday-rule-mark":"20%的手續費收入和日均淨借款/交易量將根據促銷期間每日16:00（UTC）幣安平台上合格資產的BUSD交易對價格計算。","friday-rule-title":"歡樂星期五獎勵計畫規則","common-month-9":"九月","common-month-8":"八月","common-month-5":"五月","common-month-7":"七月","common-month-6":"六月","common-month-4":"四月","common-month-3":"三月","Average daily trade volume":"日均交易量","common-month-2":"二月","common-month-12":"十二月","common-month-11":"十一月","common-month-10":"十月","common-month-1":"一月","claim-bonus-content":"於每週五 09:00 (UTC) 可開始領取","View Records":"查看記錄","Trade margin":"進行槓桿交易","TGIF":"太棒了！是星期五！","Rules":"規則:","Success":"成功","Rewards to Claim":"待領取獎勵","Repeat!":"繼續！","Ok":"好的","No records":"暫無記錄","Login to View":"登入查看","Funday Friday":"歡樂星期五","Expiration time":"到期時間","Expand Details":"展開詳情","Event Period Text":"活動自 2022 年 1 月 14 日 09:00 (UTC) 開始並於每週五進行。","Event Period":"活動期間：","Eligibility Text":"您必須擁有幣安槓桿帳戶並完成 KYC 驗證才能參與。如果您的槓桿日均交易量為 1000 BUSD 或更多，您便符合資格。目前不支持來自受限制國家的用戶。","Eligibility":"符合資格：","Distribution time":"發送時間","Distribution Text":"獎金將在您領取後直接發送至您的現貨帳戶。獎金必須在 5 天內領取，否則將會失效。","Distribution Records":"發放記錄","Date":"日期","Collapse Details":"收起詳情","Distribution":"發放：","Claims Records":"領取記錄","Claimed Success Text":"您已成功領取獎金。","Claimed Rewards":"已領取獎勵","Claimed":"已領取","Distribution Text2":"子帳戶的交易量和貸款金額將計入主帳戶。","regualr-user":"普通用戶","regular-user":"普通用戶","trd-common-no-results-found":"無相關結果。","borrow-program":"借款人計畫","margin-quote-asset-tier":"報價資產等級限制","margin-base-asset-tier":"基礎資產等級限制","margin-tier--data-tip":"逐倉槓桿遵循階梯槓桿操作法。適用的槓桿等級取決於借款金額。每個等級具有不同的最大槓桿倍數、初始風險比率、追加保證金通知比率和強行平倉風險比率。如果您在交易對中同時借入基礎資產和報價資產，則會適用更高的等級。","borrow-limit-dialog-submit":"提交","borrow-limit-successfully":"調整成功","borrow-limit-dialog-tip1":"幣安槓桿 X VIP 活動：將您的槓桿借貸限額提高到 VIP+2 等級，為期兩個月！","borrow-limit-ajustment":"提高借款限額","borrow-limit-dialog-tip2":"請注意，您的保證金利率會按照您現在的 VIP 等級計算。","margin-cross":"全倉","margin-isolated":"逐倉","borrow-limit-once":"您已調整一次","margin-type":"槓桿類型","margin-max-leverage":"最大槓桿倍數","margin-iso-call-ratio":"追加保證金通知率","vip-privilege-services":"VIP 禮遇服務","exchange-common-formula2":"資產 (抵押品) = 300,000 * 100%+(500,000 - 300,000) * 70% +(1,000,000 - 500,000) * 30% + (1,200,000 - 1,000,000)*0% = 590,000 USD","exchange-common-case-tip1":"用戶持有 2,000,000 枚代幣 A，代幣價格 =0.6 USD，因此有效抵押品計算公式如下：","exchange-common-formula1":"USD 價值 = 2,000,000 * 0.6 = 1,200,000","tire-usd":"階梯 (美元)","exchange-common-assets":"資產","exchange-common-discountRate":"全倉折扣率","discount-rate":"折扣率","exchange-common-case":"示例：","exchange-marginfee-transferin-tip":"我們可能會在極端市場波動時暫停某些幣種的轉帳功能","cross-margin-collateral-ratio":"全倉幣種質押率","collateral-ratio":"質押率","m-hour-int":"小時利率","exchange-common-hourlyInterestYearlyInterestm-hour-int":"每小時利率/年利率","exchange-common-hourly-interestrate":"小時利率","exchange-common-24h-repay-amount-usdt":"24 小時償還金額價值 (USDT)","exchange-common-24h-borrow-amount":"24 小時借入金額","exchange-common-24h-borrow-amount-usdt":"24 小時借入金額價值 (USDT)","exchange-common-market-data":"市場資料","exchange-common24h-repay-amount-usdt-total":"過去 24 小時內還款總額","exchange-common24h-borrow-amount-usdt-total":"過去 24 小時內借入總額","exchange-common-24h-repay-amount":"24 小時還款金額","bnb-off-link":"BNB 95折","exchange-common-7-days":"7 天","exchange-common-30-days":"30 天","exchange-common-annual-interest":"過去 30 日年利息","growth-of-margin-debt":"槓桿借貸量成長速率","growth-of-margin-debt-desc":"此幣種全倉和逐倉帳戶中的借貸量成長速率。","long-short-user-ratio-desc":"此幣種全倉和逐倉帳戶中的多空倉位用戶比率。","long-short-positions-ratio-desc":"此幣種全倉和逐倉帳戶中的多空倉位比率。","long-short-user-ratio":"多空用戶比率","long-short-positions-ratio":"多空倉位比率","cancel-btn":"取消","confirm-btn":"確認","export-interest-history-desc":"您可以匯出上一年度的資料。如果同一天內有多筆利率記錄，將使用利率最高的資料。","export-interest-history-title":"匯出利率歷史","export-interest-history-btn":"匯出","cross-margin-imr":"起始保證金比率","usd-borrowing-amount":"持倉等級 (USDT 計價名義價值)","liability-coin":"槓桿幣種","cross-margin-mmr":"維持保證金比率","cross-margin-tier-data":"全倉槓桿專業倉位等級","cross-margin-tier-data-tip3":"全倉槓桿專業模式保證金水平 = (∑淨抵押品 - ∑開倉損失) / ∑維持保證金，詳細資訊請參考常見問題。","cross-margin-tier-data-tip2":"債務越高，可使用的最大槓桿越低，對應的維持保證金率和最低初始保證金率也越高。","cross-margin-tier-data-tip1":"根據其流動性，不同代幣有不同層級，每個代幣都有個別的借貸限額。","margin-happy-friday-seo-title":"槓桿歡樂星期五 | 幣安槓桿","margin-happy-friday-seo-description":"太棒了！到星期五了！符合條件的用戶每週五可從幣安槓桿的交易手續費收入中獲得 20% 的獎勵。藉由幣安槓桿交易或借貸，並在星期五領取您的獎勵！","cross-margin-tier-data-desc":"全倉槓桿專業模式的負債代幣槓桿和保證金要求。詳情請閱讀「幣安全倉槓桿專業模式簡介」常見問題。用戶必須完成測驗方能繼續交易全倉槓桿專業模式產品。","cross-margin-maintenance-amount":"維持金額","exchange-common-notice2":"請注意，在全倉槓桿標準模式下，抵押品價值不會影響您的保證金水平。將會繼續根據總資產價值計算，而不會進行任何估值折扣。但是，抵押品估值折扣會納入全倉槓桿專業模式的保證金水平計算。如需更多資訊，請參閱：幣安全倉槓桿抵押品估值折扣。","exchange-common-notice1":"請注意，幣安會定期調整抵押品比率。有關最新資訊，請參閱網站上提供的資料。","cross-margin":"全倉槓桿","margin-trading":"槓桿交易","exchange-common-available-amount-tips":"每分鐘更新","cross-margin-tier-data-tip6":"• 所需維持保證金 = ΣBTC 負債所需維持保證金 + ΣETH 負債所需維持保證金 = 5,000*2.50%+(8,000-5,000)*3.00%+(10,000-8,000)*3.33%+(20,000-10,000)*3.85%+(30,000-20,000)*4.50%+(50,000-30,000)*5.00%+(100,000-50,000)*7.00%+ 5,000*2.50%+(8,000-5,000)*3.00%+(9,000-8,000)*3.33% = 5,616.60 + 248.30 = 5,864.90 USDT
• 也可以使用維持金額更快得計算所需維持保證金。負債代幣維持保證金 = 以 USDT 計價的代幣負債 * 維持保證金率 - 維持金額。因此所需維持保證金 = ∑BTC 負債所需維持保證金 + ∑ETH 負債所需維持保證金 = (100,000*7% - 1,383.40) = (100,000*7% - 1,383.40) + (9,000*3.33% - 51.40) = 5,864.90 USDT","m-annual-int":"年利率","cross-margin-tier-data-tip5":"範例：
用戶借入 1 BTC 和 3 ETH。假設 BTC 價格 = 10,000 USDT，ETH = 3,000 USDT，則所需初始保證金和維持保證金計算如下：
• BTC 負債的 USDT 價值 = 1 * 100,000 = 100,000，屬於第 7 級。ETH 負債的 USDT 價值 = 3 * 3,000 = 9,000，屬於第 3 級。
• 所需 ∑初始保證金 = ∑BTC 負債所需初始保證金 + ∑ETH 負債所需初始保證金 = 5,000*5.27%+(8,000-5,000)*5.89%+(10,000-8,000)*6.67%+(20,000-10,000)*7.7%+(30,000-20,000)*9.10%+(50,000-30,000)*11.12%+(100,000-50,000)*14.29%+ 5,000*5.27%+(8,000-5,000)*5.89%+(9,000-8,000)*6.67% = 11,622.60 + 506.90 = 12,129.50 USDT
","exchange-common-available-amount":"可用金額","cross-margin-tier-data-desc2":"最大槓桿倍數暫時降低至 6 倍，6 倍初始保證金比率為20%。所有負債金額等級的維持保證金比率保持不變。","margin-UAE-compliance-modal-tips":"3 倍以上的槓桿不適用於阿拉伯聯合大公國居民。","margin-UAE-compliance-banner-tips":"風險警告：您的投資價值可升可跌，而且可能無法收回投入金額。槓桿交易存在巨大風險，並會擴大損失和收益。如果價格走勢對您不利，可能導致您的全部保證金餘額被強行平倉。幣安對您遭遇的任何損失概不負責。如需了解更多資訊，請參閱我們的使用條款、槓桿服務條款和風險警告。","bnb-off-link1":"* 使用 BNB 支付利息可享 5% 折扣","bnb-off-link2":"顯示的利率包括使用 BNB 支付利息時可享之 5% 折扣","exchange-swap-cross-asset":"為支援 {{assetName}} 代幣交換交易和更名。幣安將在 {{delistTime}} 從全倉槓桿中移除 {{assetName}}。","exchange-swap-isolated-pair":"為支援 {{assetName}} 代幣交換交易和更名。幣安將在 {{delistTime}} 從逐倉槓桿中移除 {{pair}}。","margin-calculate-method":"計算方法","margin-cmr-data":"全倉槓桿資料","margin-iso-data":"逐倉槓桿資料","market-data-seo-title":"市場資料","auto-invest-go-to-recurring":"支付利息的 BNB","price-index-seo-title":"價格指數","margin-prelist-time":"該代幣將允許於 {{time}} (UTC) 轉入並可借出","margin-prelist-transfer-time":"該代幣將允許於 {{time}} (UTC) 轉入","margin-prelist-borrow-time":"該代幣將允許於 {{time}} (UTC) 可借出","institutional-loan":"機構貸款","margin-percentage":"百分比","margin-references":"參考","margin-price":"價格","margin-exchange":"交易所","cross-margin-collateral-ratio-disclaimer":"幣安保留逕行全權決定不時修改全倉槓桿抵押品比率的權利，恕不另行通知。請確保您定期查看全倉槓桿抵押品比率頁面以獲取任何更新。","cross-margin-tier-data-disclaimer":"幣安保留逕行全權決定不時修改全倉槓桿專業模式倉位等級的權利，恕不另行通知。請確保您定期查看全倉槓桿專業模式倉位頁面以獲取任何更新。","margin-trading-headline":"透過加密貨幣槓桿交易提升您的資本效率","new-listed-pairs":"新上架交易對","isolated-margin-desc":"最高 10 倍槓桿；帳戶按交易對劃分；風險各自獨立","register":"立即註冊","cross-margin-pro":"全倉槓桿專業模式","cross-margin-pro-desc":"最多 10 倍 (或 20 倍) 槓桿；代幣可合併作為抵押品；風險由整個帳戶共同承擔","cross-margin-classic":"全倉槓桿標準模式","portfolio-margin":"統一帳戶","share-to-friends":"分享","client-protection":"用戶保護","cross-margin-classic-desc":"最高 5 倍槓桿；代幣可合併作為抵押品；風險由整個帳戶共同承擔","unified-wallet":"統一錢包","app-tutorial":"App 版教學","portfolio-margin-desc":"同一抵押品可同時用於 3 種交易產品：U 本位合約、幣本位合約和全倉槓桿。體驗簡化的操作。","web-tutorial":"網頁版教學","greater-capital-efficiency":"更高的資本效率","greater-flexibility":"更大的靈活性","enroll-me":"我想加入","competition-period":"比賽期間：{{startTime}} 至 {{endTime}}","auto-top-up-customized-margin-call-level-desc":"這些可以幫助您及時調整倉位以降低強平風險。","learn-more":"了解更多","auto-top-up-customized-margin-call-level":"自動加值及自訂保證金提醒標準","trade-now":"開始交易","better-risk-control":"更完善的風險控制","choose-your-preferred-product":"選擇您偏好的產品","top-3-movers":"漲幅前 3 名 (24 小時成交量)","what-is-binance-margin-trading":"什麼是幣安槓桿交易？","new-token-unlocks":"新代幣解鎖","margin-ongoing-activities":"對進行中的交易活動使用槓桿","copied-share":"已復製到剪貼板，可立即分享！","login":"登入","margin-bm-desc1":"幣安槓桿交易是使用從幣安借入的資金，透過現貨訂單簿進行資產交易的方法。交易者可以動用更多資本，透過對其持倉使用槓桿放大交易結果。","isolated-margin":"逐倉槓桿","last-price":"最新價格","name":"名稱","24h-change":"24h 漲跌","next-unlock":"距離下次解鎖剩餘","hot-coins":"熱門幣種","next-unlock1":"下次解鎖","institutional-loan-title":"透過整合信用額度獲得最高 4 倍槓桿","institutional-loan-desc":"跨子帳戶與錢包整合抵押品的信用額度","benefits-and-criteria":"優勢與標準","benefits":"優勢","criteria":"標準","increased-capital-efficiency":"提升資本效率","extensive-collateral-options":"廣泛的抵押品選項","extensive-collateral-options-desc":"超過 400 種抵押資產可供選擇，標準估值折扣政策適用於統一帳戶和全倉槓桿抵押品。由現貨支援的資產可免於估值折扣。","spot-likelatency":"近乎現貨的延遲","interest-free-option-desc":"機構貸款提供透過利息折抵計畫以 0% 的利率獲得融資的機會，前提是滿足規定的績效標準。","flexible-and-efficient-lending":"靈活有效率的貸款","flexible-structure-desc2":"子帳戶 1、子帳戶 2 和子帳戶 3 是機構貸款子帳戶 4 的抵押品帳戶。","sub-Account":"子帳戶","pm-wallet":"統一帳戶","cm-wallet":"幣本位錢包","spot-wallet":"現貨錢包","frequently-asked-questions":"常見問題","view-all":"查看全部","ready-to-start-institutional-loan":"準備開始使用機構貸款？","disclaimer-and-risk-warning":"免費聲明和風險警告","inst-loan-faq1-ans":"用戶同時可以擁有 5 個。","inst-loan-faq2":"哪些子帳戶和錢包可以用作抵押品帳戶？","inst-loan-faq3-ans":"您可以為任何給定的風險單位分配最多 10 個子帳戶作為抵押品帳戶。","inst-loan-faq4":"在機構貸款進行期間，是否有任何帳戶限制？","vip5-and-above":"VIP 5 以上","users-meet-requirements":"符合幣安槓桿資格要求的用戶","users-meet-requirements-desc":"如需更多資訊，請聯絡您的 KAC。","spot-likelatency-desc":"透過統一帳戶專業版搭配使用槓桿專用金鑰，用戶可以在槓桿交易中體驗近似現貨的延遲，確保快速高效的交易執行。","account-flexibility":"帳戶靈活性","account-flexibility-desc":"機構貸款帳戶可設為全倉槓桿、統一帳戶或統一帳戶專業版帳戶，為用戶在幣安的槓桿和合約市場提供靈活的交易選擇。","interest-free-option":"免利息選項","flexible-and-efficient-lending-desc":"與依賴單一帳戶抵押品的標準槓桿和合約產品不同，幣安機構貸款提供更大的靈活性。","flexible-structure":"靈活結構","flexible-structure-desc1":"支援跨多個子帳戶進行全倉抵押 - 包括現貨、全倉槓桿和統一帳戶—消除傳統槓桿產品的單一帳戶限制。機構貸款可作為信用額度，允許用戶選擇多個子帳戶和錢包作為抵押品。","major-uid":"主要 UID","disclaimer-and-risk-warning-desc":"數位資產價格受到高市場風險和價格波動的影響。此處提供的資訊不以任何方式構成購買或出售產品的招攬、推薦或引誘。您的投資價值可能會下跌或上漲，您可能無法收回投資的金額。合約交易可能受到高度市場風險影響，在不利的價格波動發生時，您的所有保證金餘額可能會遭到強行平倉。機構貸款有助於提供比一般槓桿帳戶或全倉槓桿帳戶更大的槓桿，而且在不利的市場情況下，較高的槓桿會導致更大的損失。用戶的槓桿倉位和/或合約倉位被迫強平的風險會增加，並可能導致損失。評論和分析不構成幣安方面的承諾或保證。您的投資決定由您全權負責，幣安對您可能遭受的任何損失概不負責。過往績效並非未來績效的可靠預測指標。您應僅投資您熟悉且了解相關風險的產品。在進行任何投資前，您應該仔細考慮您的投資經驗、投資目標和風險承受能力，並諮詢獨立財務顧問。此處的資料不應構成財務建議。此產品可能不適用於特定國家或用戶。此內容不適用於受禁止 / 限制的用戶 / 國家。如需詳細資訊，請參閱我們的機構貸款條款、幣安使用條款和風險警告。","inst-loan-faq1":"用戶同時可以擁有的機構貸款帳戶和/或風險單位的最大數量是多少？","inst-loan-faq2-ans":"經紀商、託管子帳戶、資金經理和幣安財富標籤的子帳戶無法用作抵押品帳戶。此外，任何目前作為 VIP 借幣、活期利率借幣或 Flexline 產品的抵押品帳戶，不能用作機構貸款帳戶的抵押品帳戶。","inst-loan-faq3":"我可以指定為抵押品帳戶的子帳戶數量上限是多少？","inst-loan-faq4-ans":"提領限制乘數會根據預設的凍結乘數 (通常預設為 0) 和槓桿帳戶中持有的抵押品金額之間的較高值，決定要在母帳戶中凍結的資金比例。請注意：現貨帳戶中持有的抵押品不包括在內","entity-verification-completed":"實體驗證已完成","interest-free-option-desc-link":"機構貸款提供透過利息折抵計畫以 0% 利率獲得融資的機會，前提是滿足規定的績效標準。","increased-capital-efficiency-desc":"廣泛的抵押品選擇：透過最多 10 個子帳戶 UID 進行全倉抵押，並由現貨、全倉槓桿和統一帳戶錢包的淨權益擔保，提供
最高 4 倍的槓桿。","contact-us":"聯繫我們","institutional-margin-trd-seo-title":"幣安機構質押借幣｜為大型投資者提供最高 4 倍槓桿","institutional-margin-trd-seo-desc":"使用專為企業設計的機構質押借幣。我們的 4 倍槓桿信貸條件可簡化抵押品管理，優化加密貨幣借貸的資本效率。","margin-trd-seo-desc-1":"在幣安體驗順暢的加密貨幣槓桿交易，提供即時風控、低手續費及 24/7 全天候流動性。立即開通帳戶，最大化您的交易潛力。","margin-trd-seo-title-1":"加密貨幣槓桿交易｜在幣安進行槓桿交易","institutional-crypto-loans":"機構質押借幣","crypto-lending":"加密貨幣借貸","what-are-crypto-loans":"什麼是質押借幣？","borrow-collateral-ratio":"借款抵押率","exchange-common-notice1b":"範例：如何使用抵押率計算抵押品價值","base-risk-liquidation-ratio":"基於風險的強平比率","exchange-common-notice1a":"幣安槓桿會使用不同的抵押率計算您的最高借款限額和最高轉出金額。","liquidation-collateral-ratio":"強平抵押率","liquidation-collateral-ratio-tier":"強平抵押率檔位 (美元)","borrow-collateral-ratio-tier":"借款抵押率檔位 (美元)","transfer-out-collateral-ratio-tier":"轉出抵押率檔位 (美元)","exchange-common-notice1c":"您可以使用上述範例中的計算方式計算抵押品價值，然後再依此計算保證金水平。最高借款限額和最高轉出金額的抵押品價值會因抵押率不同而有所差異。因此，借款保證金水平和轉出保證金水平也會不同。」","transfer-out-collateral-ratio":"轉出抵押率","risk-based-liquidation-notice":"幣安在進行全倉槓桿及逐倉槓桿的強平流程時，可能會針對每項抵押品套用基於風險的強平調整，其計算方式為對強平時點市值套用基於風險的強平比率 (依幣安認定)。","applied-for-cm-pro-only":"僅適用CM Pro強制平倉和借款","agree-to-confirm":"同意以確認","already-signed":"已經簽署","long-short-user-ratio-desc1":"

此特定幣種在全倉與逐倉槓桿帳戶中的多頭與空頭倉位用戶比率。


公式：

多空用戶比率 = 多頭用戶 / 空頭用戶


其中：
","long-short-positions-ratio-desc1":"

此特定幣種在全倉與逐倉槓桿帳戶中的多頭與空頭倉位比率。


公式：

多空倉位比率 = 多頭倉位 / 空頭倉位


其中：
","growth-of-margin-debt-desc1":"

此特定幣種在全倉與逐倉槓桿帳戶中的總負債成長。


公式：

槓桿負債成長 = (Bt−Bt−1) / Bt−1


其中：

時間範圍：
","special-key-terms-confirm":"我已閱讀、理解並同意保證金特殊金鑰補充產品條款。","scroll-down-to-confirm":"向下捲動以確認"}