{"document-error-detected":"已偵測到文件錯誤","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"地址未顯示 / 似乎與您輸入的內容不符。","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"圖片太暗。請確保圖片光線充足，所有細節都清晰可見。","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"圖片模糊不清。請確保所有細節都清晰可見。","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"文件所載城市似乎與您輸入的內容不符。","kyc-ui-poa-errorBancoInter":"我們不接受來自 Banco Inter 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorBforBank":"我們不接受來自 BforBank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorCartaYOU":"我們不接受來自 CartaYOU 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"文件所載國家似乎與您的居住國家不符。","kyc-ui-poa-errorWizink":"我們不接受來自 Wizink Bank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorTinkoff":"我們不接受來自 Tinkoff 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorLiviBank":"我們不接受來自 Livi Bank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorPalmPay":"我們不接受來自 PalmPay 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorOpenBank":"我們不接受來自 OpenBank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorRevolut":"我們不接受來自 Revolut 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorMyinvestor":"我們不接受來自 MyInvestor 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"並非於近 2 個月內核發","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"文件先前已遭拒絕。請上傳其他的地址證明。","kyc-ui-poa-errorTymebank":"我們不接受來自 TymeBank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"文件中未找到核發日期。","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"圖片過度曝光。請確保所有細節都清晰可見。","kyc-ui-poa-errorTbank":"我們不接受來自 Tbank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorZencom":"我們不接受來自 Zen.com 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"請確認您的文件包含：您的姓名、地址、核發日期、核發機關","kyc-ui-poa-errorCetelem":"我們不接受來自 Cetelem 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorHeyBanco":"我們不接受來自 Hey Banco 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorPapara":"我們不接受來自 Papara 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"檔案無法開啟且 / 或已加密。","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"並非於近 3 個月內核發","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"上傳無效的檔案 / 與所選文件類型不符。","kyc-ui-poa-errorOneZeroDigitalBank":"我們不接受來自 One Zero Digital Bank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorMonese":"我們不接受來自 Monese 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorMox":"我們不接受來自 Mox 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"文件上的名稱與您的幣安帳戶上的姓名不符。","kyc-ui-poa-errorNickel":"我們不接受來自 Nickel 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorVersePaymentsLithuaniaUAB":"我們不接受來自 Verse Payments Lithuania UAB 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorPayseraLTUAB":"我們不接受來自 Paysera LT UAB 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorLeoBank":"我們不接受來自 Leo Bank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorVeloBank":"我們不接受來自 Velo Bank 的文件。請上傳有效的地址證明。","poa-file-type-idcard-ph-display-text":"上傳證件的正反兩面。<br />注意：不接受所有其他身分證 (例如，統一多功能身分證、稅務識別碼)。","kyc-ui-poa-file-type-license-driving":"駕照","kyc-ui-poa-file-type-idcard-ph":"國民身分證 / 選民身分證 / 郵政身分證 / ACR","kyc-ui-poa-file-type-residencecard-with-residential-address":"包含住址的居留證","poa-file-type-passport-ru-display-text":"上傳 (1) 包含個人詳情的頁面，以及 (2) 包含您住址的頁面。","kyc-ui-poa-file-type-passport-ii":"護照","kyc-ui-poa-file-type-citizenship-id":"公民身分證/證書","kyc-ui-poa-file-type-pan-card":"PAN 卡","poa-upload-instruction-common-studio":"<box>請確認您的文件：<lid>包含<subtitle2>您的姓名</subtitle2>、<subtitle2>完整地址</subtitle2>、<subtitle2>簽發日期</subtitle2></lid><lid>在<subtitle2>最近 <date/></subtitle2>內簽發</lid><lid><subtitle2>完全</subtitle2>清晰可見</lid></box>","poa-upload-instruction-common-legacy":"<box>請確認您的文件：<lid>包含<subtitle2>您的姓名</subtitle2>、<subtitle2>完整地址</subtitle2>、<subtitle2>簽發日期</subtitle2></lid><lid>在<subtitle2>最近 {{issueDate}}</subtitle2>內簽發</lid><lid><subtitle2>完全</subtitle2>清晰可見</lid></box>","poa-upload-instruction-common":"<box>請確認您的文件：<lid>包含<subtitle2>您的姓名</subtitle2>、<subtitle2>完整地址</subtitle2>、<subtitle2>核發日期</subtitle2></lid><lid>在<subtitle2>最近 {{issueDate}}</subtitle2>內核發</lid><lid><subtitle2>完全</subtitle2>清晰可見</lid></box>","kyc-ui-poa-file-type-kz-pension":"養老基金對帳單","poa-file-type-kz-pension-display-text":"從 ЕНПФ 行動版 App 下載現金流量表","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid3Months":"文件並非在過去 3 個月內核發。","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid6Months":"文件並非在過去 6 個月內核發。","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid2Months":"文件並非在過去 2 個月內核發。","x-months":"{{duration}} 個月","x-years":"{{duration}} 年","x-days":"{{duration}} 天","poa-file-type-student-display-text":"例如：大學宿舍學生租約、大學開具的註冊及住址證明書","poa-file-type-insurance-display-text":"通訊地址和投保財產地址必須一致","kyc-ui-poa-file-type-kra-pin":"肯亞國稅局 PIN 憑證","kyc-ui-poa-file-type-pt-citizen-card":"Cartão de Cidadão 數位摘要","kyc-ui-poa-file-type-dz-releve":"郵政身分證明","poa-file-type-dz-releve-display-text":"由阿爾及利亞郵政核發","kyc-ui-poa-file-type-internal-passport":"國內護照","poa-file-type-ke-communications-display-text":"例如：來自 Safaricom、Airtel、Zuku 或 Liquid 等服務提供商的網際網路帳單<br />注意：<b>不</b>接受僅包含手機費用的電話帳單。","poa-file-type-ci-residence-cert-display-text":"您可以從警察局或當地市政辦公室獲取居住證明","poa-file-type-cm-bank-display-text":"亦接受信用卡對帳單、資信證明、借記/貸記通知、轉帳確認。<b>不</b>接受僅包含手續費的對帳單。<br />例如：UBA 對帳單","poa-file-type-ru-utility-display-text":"公用事業帳單必須顯示您的全名 (不接受縮寫)","poa-file-type-by-bank-display-text":"亦接受信用卡對帳單、資信證明、借記/貸記通知、轉帳確認。<b>不</b>接受僅包含手續費的對帳單。<br />例如：Альфа-Банк 對帳單","poa-file-type-lb-utility-display-text":"電費、水費、燃料費以及污水處理費帳單 (例如 EDL、Ogero)","poa-file-type-lb-residence-cert-display-text":"證明需包含官方簽名及印章","poa-file-type-kh-bank-display-text":"接受銀行帳戶對帳單、信用卡對帳單、資信證明、借記/貸記通知、轉帳確認。<b>不</b>接受僅包含手續費的對帳單。<br />例如：ABA Bank 對帳單","poa-file-type-np-bank-display-text":"亦接受信用卡對帳單、資信證明、借記/貸記通知、轉帳確認。<b>不</b>接受僅包含手續費的對帳單。<br />例如：Himalayan Bank Limited (HBL) 對帳單","poa-file-type-iq-residence-cert-display-text":"您可以從穆赫塔爾或市政辦公室獲取居住證明","poa-file-type-ci-utility-display-text":"電費、水費、燃料費及汙水處理費帳單 (例如 SODECI、CIE)","poa-file-type-af-bank-display-text":"亦接受信用卡對帳單、資信證明、借記/貸記通知、轉帳確認。<b>不</b>接受僅包含手續費的對帳單。<br />例如：Azizi Bank 和 AIB 對帳單","poa-file-type-ng-bank-display-text":"亦接受信用卡對帳單、資信證明、借記/貸記通知、轉帳確認。<b>不</b>接受僅包含手續費的對帳單。<br />例如：Kuda、GTCO、UBA 和 PLC 對帳單","poa-file-type-ug-bank-display-text":"亦接受信用卡對帳單、資信證明、借記/貸記通知、轉帳確認。<b>不</b>接受僅包含手續費的對帳單。<br />例如：Equity Bank Uganda Limited 對帳單","poa-upload-instruction-common-v1":"<lid1>包含<subtitle2>您的姓名</subtitle2>、<subtitle2>完整地址</subtitle2>、<subtitle2>核發日期</subtitle2></lid1><lid1>須為<subtitle2>近 {{issueDate}}</subtitle2>核發</lid1><lid1><subtitle2>完全</subtitle2>清晰可見</lid1>","poa-file-type-kz-pension-text":"<lid1>從 ЕНПФ 行動應用程式下載現金流量表</lid1>","kyc-ui-poa-file-type-nepal-id":"尼泊爾政府身分證","poa-file-type-nepal-id-display-text":"接受國民身分證、PAN 卡、公民身分證/證書。<br />請上傳證件的正反兩面。","kyc-ui-poa-errorExpiry3Months":"文件必須至少有 3 個月的效期。","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid1Year":"文件並非在過去 1 年內核發。","kyc-ui-poa-errorNoDocument":"文件無效。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorMissingIssuer":"文件缺少核發機關資訊。","kyc-ui-poa-errorExpiry6Months":"文件必須至少有 6 個月的效期。","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"未在文件中找到地址。","kyc-ui-poa-errorUnacceptedDocument":"文件無效。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"未在文件中找到姓名。","kyc-ui-poa-errorUnacceptedFormat":"不接受文件格式。請上傳原始文件的清晰照片或 PDF 檔。","poa-file-type-mk-passport-display-text":"請確保頂端 (包含地址詳情) 和底部 (包含個人詳情) 頁面均可見。","kyc-ui-poa-file-type-digital-residence-permit":"數位居留證","kyc-ui-poa-file-type-residence-work-card":"居留與工作證","poa-file-type-dz-driving-license-display-text":"請上傳駕駛執照<b>並附上</b>住址，包含文件的正面和背面","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-domicile":"居住證明書","kyc-ui-poa-file-type-ye-civil":"民事登記及身份識別管理局","kyc-ui-poa-file-type-dz-driving-license":"駕駛執照 (Permis de Conduire)","kz-ui-poa-med-certificate-egov-text":"<lid1><link1><div>從 eGov 下載醫療證明的說明</div></link1></lid1><lid1><link2><div>醫療證明範本</div></link2></lid1>","poa-file-type-taxes-text":"<lid1>除非另有說明，否則須於 3 個月內核發。於過去一年內核發的年度納稅申報表亦有效。</lid1>","poa-file-type-communications-text":"<lid1>可接受包含行動電話的電信方案帳單，但不接受僅有行動電話的帳單。</lid1>","poa-file-type-tax-id-display-text":"請上傳包含居住地址的稅務識別卡正反面","kyc-ui-poa-file-type-tax-id":"稅務識別碼","poa-file-type-mm-idcard-display-text":"上傳您的 NRC 或 UID 卡正反面。備註：<b>不</b>接受駕照。","kyc-ui-poa-errorZABank":"我們不接受來自 ZA Bank 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorTaptapSend":"我們不接受來自 Taptap Send 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorEasypaisa":"我們不接受來自 Easypaisa 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorOpay":"我們不接受來自 Opay 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorGotyme":"我們不接受來自 Gotyme 的文件。請上傳有效的地址證明。","kyc-ui-poa-errorImageQualityCropped":"圖片已裁切。請確保所有細節清晰可見，並且沒有切掉任何邊角。","kyc-ui-poa-errorUnacceptedPassport":"護照不是有效文件。請上傳有效的地址證明。","poa-file-type-ve-bank-display-text":"銀行對帳單必須包含完整的居住地址。不完整的地址將不予接受。","poa-file-type-ve-tax-display-text":"單一稅務資訊登記 (RIF) - 請提供 PDF 或圖片檔案格式的<b>原始數位版本</b> <b>(不接受影本)</b>。","poa-file-type-household-card-display-text":"請上傳地址頁面和個人資料頁面。","kyc-ui-poa-file-type-household-card":"戶口名簿","poa-file-type-bd-id-display-text":"若顯示的門牌號碼為「0」，請在繼續之前，於地址欄位中將其替換為您的實際門牌號碼。","kyc-ui-poa-file-type-smart-id":"智慧身分證列印複本","kyc-ui-poa-file-type-vehicle-tax":"車輛稅提醒","kyc-ui-poa-file-type-inland-revenue":"紐西蘭稅務局信函","kyc-ui-poa-file-type-vehicle-renew":"車輛牌照續期信函","kyc-ui-poa-file-type-rent-bill":"租金帳單","kyc-ui-poa-file-type-elections-letter":"選舉投票信函","kyc-ui-poa-file-type-personal-data-cert":"由稅務局核發的個人資料證明","kyc-ui-poa-file-type-family-register":"家庭狀況證明 (戶籍謄本)","poa-file-type-sa-national-portal-display-text":"請確保您的文件包含 QR Code。"}