{"Strategy Trading":"交易機器人","Grid Set Up":"網格設定","Active Grid":"運作中的網格","futures-grid":"合約網格","Running":"運行中","End Time":"時間結束","Grid Trigger Type":"網格觸發類型","Leverage":"槓桿倍數","join-margin-warning":"聯合保證金模式下暫時不支援網格交易。請關閉聯合保證金模式並重試。","Grid Order Confirmation":"網格訂單確認","Close all positions on stop":"終止時全部平倉","Cancel all orders on stop":"終止時全部撤單","Price difference ... price range.":"價格差異不能小於最小價格波動。請調整網格數量或價格範圍。","CONTRACT_PRICE":"最新","Sell":"賣","MARK_PRICE":"標記","Buy":"買","SELL":"賣","BUY":"買","LIMIT":"限價","Fee":"手續費","Total":"總量","Executed":"成交數量","Avg. Price":"開倉均價","Order Type":"訂單類型","Side":"方向","Profits":"利潤","Completed":"已完成","Working":"運作中","Active":"運作中","Grid Details":"網格詳情","The orders ... to proceed.":"您正在取消的訂單之中包含網格交易的訂單。一經確認，對應的網格交易策略將會被停止。請確認以繼續。","The positions ... to proceed.":"您欲平倉的倉位中包含網格交易的倉位。一經確認，對應的網格交易策略將會被停止。請確認以繼續。","The contract ... to proceed.":"您正在交易的合約於網格交易之中。訂單一經送出，對應的網格交易策略將會被停止。請確認以繼續。","BNB commission ... the transaction.":"BNB手續費按成交時的即時匯率轉換成槓桿資產。","Grid trading current margin assets.":"網格交易目前的槓桿資產","Current Margin":"目前的保證金","Current Leverage":"目前的槓桿倍數","When the ... on stop.":"當網格策略停止時，是否取消未成交的訂單或對所有網格的倉位平倉取決於是否啟用於停止時取消所有訂單或於停止時平倉所有倉位。","Confirm Grid Termination":"網格終止確認","View":"查看","Confirm":"確認","Cancel":"取消","Total Profits":"總盈利","Terminate":"終止","Create Time":"創建時間","Adjust Margin":"調整保證金","Action":"操作","Liq. Price":"強平價格","Annualized":"年化","Unrealized profit ... Last Price":"採用最新價計算得出的未實現盈虧，以及回報率。","Unrealized profit ... Mark Price":"採用標記價格計算得出的未實現盈虧，以及回報率。","PNL (ROE%)":"未實現盈虧 (回報率)","Unrealized PNL":"浮動收益","Grid Profit":"已實現盈虧","Total Profit":"總盈利","Annualized Yield":"年化收益","Time Created":"建立時間","SL Bottom Price":"停損最低價格","Strategy Number":"策略號碼","SL Top Price":"停損最高價格","Trigger Price":"觸發價格","Stop Trigger":"停損觸發","Trigger Type":"觸發類型","Grid Trigger":"網格觸發","Advanced (Optional)":"進階（可選）","Grid created successfully.":"網格創建成功","Create":"創建","Profit Per Grid":"每格利潤","Price Range":"價格範圍","Grid Number":"網格數","Qty Per Order":"每單數量","Qty/Order":"每格數量","Tutorial":"教學","Enable cancel ... close all":"啟用停止策略時全部平倉將在網格停止時自動平掉當前合約所有倉位；不啟用時，則可以在網格停止後手工平掉所有倉位。","Enable cancel ... unfilled orders":"啟用停止策略時全部撤單將在網格停止時自動撤銷所有當前合約的未成交訂單；不啟用時，則可以在網格停止後手工取消所有訂單。","The grid ... stop price.":"當您選擇的對應標的之最新價格或標記價格達到設定的最高或最低停損價格時，網格將會停止。","rises above":"上漲至大於","falls below":"下跌至小於","The grid ... you enter.":"當{{price_type}}{{rises_above_or_falls_below}}您輸入的觸發價格時，網格訂單將會被觸發。","Trigger price entered ... grid trading immediately.":"輸入的觸發價格接近於目前的市場價格，可能導致網格交易立即被觸發。","The grid will ... trigger price.":"一旦您選擇的最新價格或標記價格達到設定的觸發價格，網格將會被啟用。","Total Investment":"總投資額","Margin assets ... grid creation.":"於網格建立時已投入的槓桿資產。","Grids Number":"網格數","Initial Leverage":"起始槓桿倍率","Initial Margin":"起始保證金","Estimated Profit/grid ... trading fee.":"估算的網格每格利潤低於 maker 手續費率，網格總收益可能無法超過交易手續費。","Estimated Profit/grid for reference only.":"利潤/網格是預估金額，僅供參考。","Profit/grid(incl. fees)":"每格利潤（已扣除費用）","Grids":"網格數","Each grid has equal price ratio difference.":"每格網格價格比相等。","GEO":"等比網格","Each grid has equal price difference.":"每格網格價差相等。","Mode":"模式","ARITH":"等差網格","Upper Price":"最高價格","Lower Price":"最低價格","Last Price":"最新價","History":"歷史","Stop Trigger Type":"停止觸發類型","Available":"可用","Stop Loss Top Price":"停損最高價格","Stop Loss Bottom Price":"停損最低價格","grid-learnMore":"了解更多","More strategy orders, more profit":"更多策略訂單、更多利潤","annual-yield":"年化收益","totalCurrentMargin":"當前佔用保證金","marginOpenOrders":"掛單使用的保證金","positionMargin":"倉位保證金","currentLeverage":"當前杠桿","currentPrice":"最新價","currentPositions":"當前倉位","marginType":"保證金模式","priceAtStrategyTriggered":"交易機器人起始價格","entryPriceAtStrategyTriggered":"初始開倉均價","sellQtyAtStrategyTriggered":"初始賣出數量","avgDailyArbitrageTrades":"日均配對次數","buyQtyAtStrategyTriggered":"初始買入數量","24hMatchedTrades":"24 小時配對次數","totalMatchedTrades":"總配對次數","terminate-are-you-sure":"請確定是否終止 {{symbol}} 合約網格？","terminate-learnMore-cps":"了解更多","terminate-cps-disable":"您未啟用停止策略時全部平倉且當前有未結倉位。網格終止後需手工進行平倉。平倉後的實現盈虧將不計入網格收益。","terminate-cps-enable":"您已啟用停止策略時全部平倉且當前有未結倉位。網格終止時所有倉位將以市價全部平倉。平倉後的實現盈虧將不計入網格收益。","unrealizedProfitDes":"基於最新價和當前倉位的開倉均價的差異計算的未實現盈虧。","terminate-no-pos":"當前網格無未結倉位。","totalProfitTip2":"總收益 = 已配對利潤 + 未配對盈虧","unrealizedProfit":"未實現盈虧","unmatchedProfitDes":"未配對盈虧 = 總收益 - 已配對收益","unmatchedProfit":"未配對盈虧","realizedProfit":"已實現盈虧","realizedProfitDes":"網格機器人建立的所有成交訂單已實現收益。","matchedProfitDes":"一個已成交的買單和一個已成交的賣單配對後的網格利潤。","Direction":"方向","Cross":"全倉","Isolated":"逐倉","matchedProfit":"已配對利潤","direction-NEUTRAL":"中性","direction-SHORT":"做空","direction-NEUTRAL-tip":"創建帶有網格但沒有頭寸的買賣訂單—適用於區間震盪市場。","direction-LONG-tip":"網格創建時開多倉——適用於趨勢和動蕩的牛市行情。","direction-SHORT-tip":"空倉網格：創建網格時開空倉—適用於趨勢和動蕩的熊市行情。","direction-LONG":"做多","mini-balance-tip":"執行此網格機器人所需的最低餘額為 {{min_initial_margin}} {{margin_asset}}。","mini-notional-tip":"每筆網格訂單的最小名義價值必須大於{{min_notional}}{{quote_asset}} 。請減少網格數量，或增加起始保證金或最低價格。","Copy":"複製","Expiration Reason":"過期原因","market is closed or paused":"市場關閉或暫停。","Exceeded the maximum allowable notional value at current leverage.":"超出當前杠杆下的最大允許名義價值。","close position failed, unable to fill":"平倉失敗，無法成交。","margin not enough":"保證金不足。","max open order limit reached":"已達到最大訂單數量。","user position liquidated":"倉位被強平。","the stop limit of this order reached":"到達網格策略設置的止損價格。","user manually placed or cancelled an order":"手動下單或撤銷訂單，{{symbol}}合約網格策略已終止。","user cancelled the strategy":"手動終止策略成功。","unknown reason":"下單失敗。","leverage-warning":"網格交易推薦杠杆不要超過20倍。超過20倍杠杆可能導致爆倉或者在網格掛單時保證金不足導致網格終止。請確認要將杠杆設置在20倍以上。","Please complete the Binance Futures quiz before trading.":"進行網格交易前，請前往合約交易頁，點擊下單模組中的買入/賣出後完成幣安合約測驗。","initialMarginTip-cross":"當前保證金 = 保證金未結訂單 + 當前倉位","initialMarginTip-isolated":"當前保證金 = 保證金未結訂單 + 逐倉錢包餘額","unrealizedPnlTip-lastPrice":"採用最新價計算得出的未實現盈虧，以及回報率。","unrealizedPnlTip-markPrice":"採用標記價格計算得出的未實現盈虧，以及回報率。","totalProfitTip":"總盈虧=已實現盈虧+未實現盈虧","historyTotalProfitTip":"網格停止時的所有已實現盈虧。網格停止時的平倉盈虧與策略運作中產生的資金費用不計入網格利潤。","initialMarginTip":"於網格建立時已投入的槓桿資產。","terminate-confirm-des":"停止網格策略時，是否撤銷網格未成交的訂單和平掉倉位取決於網格策略終止時您是否開{{canelAllOrders}}或{{closeAllPostions}}。","terminate-confirm-title":"網格終止確認","feeTip":"BNB手續費按成交時的即時匯率轉換成槓桿資產。","currentMarginTip-cross":"當前佔用保證金=掛單保證金+逐倉保證金","currentMarginTip-isolated":"當前佔用保證金=掛單保證金+倉位保證金","Update Grid Succeed!":"更新網格成功！","Update Grid Failed!":"更新網格失敗！","No Data":"暫無數據","EXPIRED":"已過期","WORKING":"運作中","CANCELLED":"已取消","NEW":"待觸發","Grid Status":"網格狀態","m":"分","d":"天","y":"年","h":"時","Duration":"運行時間","Symbol":"合約","Time":"時間","grid-upperPrice-higherValidation":"最高價格必須高於最低價格。","strategy-history-reset":"重置","strategy-history-date-label":"時間","strategy-history-search":"查詢","strategy-history-filterDialog-title":"篩選","strategy-history-all":"全部","strategy-create-time":"創建時間","total-size":"總數量","form-total-size-tip":"設置您希望買或賣的合約總數量。一個時間委託的最小委託總量為等值 {{minAmount}} {{quoteAsset}}。當一個時間加權平均價格策略無法下達訂單時，策略將會終止。請注意您輸入的總數量不能保證被全部完成。","trades":"交易","status":"狀態","twap-details":"TWAP 詳情","learnMore":"了解更多","terminate-confirm-desc-twap":"您的時間加權平均價格策略訂單將在確認後停止，策略的所有訂單將被自動取消。","terminate-confirm-title-twap":"TWAP 終止確認","tip-lasting":"已運作時間是指策略截止到當前已經運作的時間。已運作時間可能比設置的時長更長/更短。","reduceOnly":"只減倉","empty-order-running":"無運作訂單。","avgFilledPrice":"平均成交價格","filledAndLeft":"已成交/未完成","filledOfTotalSize":"已成交/總數量","empty-order-history":"無訂單歷史。","totalTradeAmount":"總成交額","filledPercent":"已成交 (%)","login":"登入","lasting":"持續時間","refresh-timer":"資料將於 {{ second }} 秒內重新整理","twap-create-success":"時間加權平均價格訂單創建成功。","register":"立即註冊","no":"否","totalTradeAmt":"總成交額","twap-order-confirm-modal-title":"時間加權平均價格訂單確認","yes":"是","form-duration-tip":"運行時間加權平均價格策略的時間。最小時長為 {{minMinutes}} 分鐘，最大時長為 {{maxHours}} 小時。","form-duration-hour":"時","form-total-size-error-max":"總數量不能超過您的當前倉位數量。請減少數量。","FINISHED":"已完成","form-total-size-error-min":"最小總數量為 {{minQty}} {{baseAsset}}。","form-duration-error-timeLength":"時長應不少於 {{minMinutes}} 分鐘，不超過 {{maxHours}} 小時。","form-duration-min":"分","form-duration-error-averageQty":"總數量太少，無法使用機器人，請增加總數量或者減少時長。","filled":"已成交","tip-viewListDetail":"點擊列表查看明細","userGuide-tip":"您可隨時在此處查看幫助資訊。","ok":"好的","welcome-to-twap":"歡迎使用TWAP","twap-warning-grid":"{{symbol}} 包含於網格交易中。執行 TWAP 將會終止其網格策略。","guide":"指南","operationDuration":"運行時間","whatIsTwap-title":"什麼是時間加權平均委託策略？","whatIsTwap-desc":"時間加權平均價格 (TWAP) 是一段時間內計算的平均價格。TWAP 交易算法旨在在用戶指定的時間段內執行交易，並使平均執行價格與該時間段的時間加權平均價格大致一致。","how-setup-totalSize":"確定交易數量：您選擇買入或者賣出的合約總數量。一個時間加權平均委託訂單的最小總數量為 100,000 USDT。當一個時間加權平均價格策略完成所有訂單後，策略將會終止。","how-setup-twap":"如何創建一個時間加權平均委託策略","closeAStrategy-title":"結束機器人","closeAStrategy-desc":"終止一個運作的時間加權平均價格策略並撤銷其所有委託。","start-trading":"開始交易","back":"返回","s":"秒","next":"下一步","bestTimeUseTwap-largeSize":"訂單數量大於訂單簿上提供的流動性。","bestTimeUseTwap-desc":"以下場景中，時間加權平均價格策略會提供更好的成交價格：","bestTimeUseTwap-highPrice":"預期價格在高波動期，沒有明顯的上升或下降趨勢。","how-setup-duration":"選擇時長：執行 TWAP 的時間長度。最小時長為 5 分鐘，最大時長為 24 小時。","dateRange-to":"至","bestTimeUseTwap-title":"何時是使用時間加權平均價格策略的最佳時間？","placeTwapWarning-gridRunning":"您在當前合約有 TWAP 訂單在運作，無法使用合約網格策略。","twap-overMaxAmount-warning":"總數量超過最大可用數量。當時間加權平均價格策略無法下達訂單時，策略將會終止。","disclaimer":"風險揭示","duration":"期限","tip-switchSymbol":"點擊策略標題快速切換合約。","login-and-register":"登入或立即註冊開始交易。","twap-overMaxAmount-error":"下單被拒絕，訂單總數量超過當前槓桿最大可開倉數量。","welcome-to-futures-grid":"合約網格新手指引","choose-direction-long":"做多：適合趨勢明顯且波動較大的牛市。預設使用網格交易開立多頭倉位。","choose-direction-neutral":"中性：適合區間震盪市場。開始進行無持倉網格交易。","Grid expired for none KYC user":"由於不完整的 KYC 驗證或您所在的國家禁止衍生品交易，網格已失效。","confirm-one-way-description":"確認將您的倉位模式調整為單向持倉模式。","Matched Profits":"匹配盈虧","close-strategy-close-position":"如果您已啟用 [停止策略時全部平倉]，在您終止策略後，將以市價將所有倉位平倉。不啟用時，所有倉位將被保留在您的合約帳戶。","close-strategy-cancel-order":"如果您已啟用 [停止策略時全部撤單]，在您終止策略後，所有掛單都會被取消。不啟用時，所有掛單將被保留在您的合約帳戶。","run-strategy-sell":"當價格下跌達到買入掛單價格時，機器人將會在目前網格的上方網格下賣單。","close-strategy":"停止並檢視","run-strategy-buy":"當價格上漲達到賣出掛單價格時，機器人將會在目前網格的下方網格下買單。","choose-direction-short":"做空：適合趨勢明顯且波動較大的熊市。預設使用網格交易開立空頭倉位。","grids-desc":"網格數量：機器人下買單與賣單的數量。網格越多代表價格間距越小，交易越頻繁。","price-range-desc":"價格範圍：機器人會在此範圍內低價買入、高價賣出。當價格超出此範圍時，網格匹配會暫停。","set-up-strategy":"設定您的機器人","run-strategy":"啟動您的機器人","choose-direction":"選擇方向","How-setup-size":"確定交易數量：您選擇買入或者賣出的合約總數量。一個時間加權平均價格委託訂單的最小總數量為 {{min}} USDT。當一個時間加權平均價格策略完成所有訂單後，策略將會終止。","opCode-8015":"只減倉訂單下單失敗。用戶倉位為空或已經爆倉。","how-setup-size":"確定交易數量：您選擇買入或者賣出的合約總數量。一個時間加權平均價格委託訂單的最小總數量為 {{min}} USDT。當一個時間加權平均價格策略完成所有訂單後，策略將會終止。","totalMatchedProfits":"總配對利潤","matchedProfits":"總配對利潤是所有已配對利潤之和。已配對利潤指一個已成交的買單和一個已成交的賣單配對後的網格利潤。","stopLoss":"止損","stopBottomPrice":"止損最低價格","placeFutGrid-warning-twapRunning":"您在當前合約有 TWAP 訂單進行中，無法下期貨網格訂單。","tp-error-lastPrice":"{{field}} 應高於最高價格和最新價格。","placeTwap-warning-gridRunning":"您在當前合約有網格訂單進行中，下 TWAP 訂單會導致其結束。要繼續下 TWAP 訂單嗎？","tp-error-triggerPrice":"{{field}} 應高於最高價格和觸發價格。","sl-error-triggerPrice":"{{field}} 應低於最低價格和觸發價格。","sl-error-lastPrice":"{{field}}應低於網格最低價格和最新價格。","takeProfitPrice":"止盈價格","stopLossPrice":"止損價格","takeProfit":"止盈","stopTopPrice":"觸發最高價格","terminate-grid-success":"成功結束 {{- symbol}} 網格交易。","terminate-confirm-header":"終止網格交易確認","strategy-agreement-title":"幣安交易機器人條款","strategy-risk-items":"現貨網格和合約網格交易客戶可以透過填寫交易參數來使用網格交易策略進行交易，網格交易的操作由客戶設定的參數決定，任何參數選擇和投資決定在任何情況下均由客戶自行決定，Binance 和網格交易服務不對網格交易參數的適用性做出任何決定，也不對網格交易策略保證盈利做出任何陳述或保證。 Binance 不承擔與網格交易策略相關的任何風險，所有風險均由客戶自行承擔。網格交易策略的過往表現並不代表未來的結果。不應假設任何網格策略的未來表現都會有利可圖或等於相應的過去表現水平。Binance 提供各種風險緩解措施，包括手動和自動斷路器以及終止開關控制。在各種情況下，包括監管限制、市場中斷和/或系統故障，這些控制措施可能會導致我們取消您的網格交易策略。您了解與使用網格交易相關的風險並將進行適當的盡職調查以確保此功能適合您。時間加權平均價格算法 (TWAP)與使用時間加權平均價格算法 (TWAP) 相關的執行風險存在於客戶端，而不是 Binance。如果在訂單執行過程中市場價格大幅波動或流動性不足，算法可能無法完全完成。執行結果將始終取決於流動性，並且不保證最佳價格執行，例如如果市場陷入困境，算法可能無法在指定的結束時間之前完成訂單。Binance 提供各種風險緩解措施，包括手動和自動斷路器以及終止開關控制。在各種情況下，包括市場中斷和/或系統故障，這些控制措施可能會導致我們在未完全成交的狀態下提前取消您的 TWAP 訂單。Binance 不表示或暗示使用 TWAP 交易執行將產生收入或保證比常規市場訂單更好的執行價格。您了解與使用 TWAP 交易執行相關的風險，並將進行適當的盡職調查以確保此功能適合您。數位貨幣投資風險數位貨幣資產是易波動的虛擬產品，具有產生損失的高風險。價格在任何一天都可能大幅波動。由於這些價格波動，您持有的資產可能在任何特定時刻價值顯著增加或減少，這可能會導致您在交易中損失投入的所有資金。因此如果您無法承受的損失，您不應進行交易或投資。在根據您的財務資源、經驗水平和風險偏好決定與我們進行交易之前，您必須充分了解所涉及的風險。如果需要，您應該向獨立財務顧問尋求建議。您所產生的實際回報和損失將取決於許多因素，包括但不限於市場行為、市場變動和您的交易規模。過往表現並非未來表現的指引。您的投資價值可升可跌。","strategy-risk-desc":"交易機器人免責聲明是幣安使用條款和幣安合約服務協議不可分割的部分，應一起閱讀。並且在此處使用時應具有相同的意義。","investCoin-quoteOnly-error":"輸入的參數不支持使用 {{baseCoin}}，只能使用 {{quoteCoin}} 投資。調整使用 {{quoteCoin}}","investCoin-insufficientBalance-error":"{{asset}} 餘額不足。執行網格策略的最小 {{asset}} 投資額為 {{minInvestQty}}。","avg-sell-price-at-stop-hint":"機器人終止時賣出 {{baseAsset}} 均價。","grid-count-error":"價差過小。執行機器人的最大網格數為 {{count}}。","grid-avbl-quoteTip":"當策略因為現貨帳戶餘額不足而無法下單時就會失效。當您從現貨帳戶轉出資產時請特別小心。","investment-hint":"設定策略時用來開始策略的實際 {{quote coin }} 數量。","spot-opCode-8000":"無法運行網格。機器人已停止。","spot-opCode-8003":"手動撤銷 {{symbol}} 網格訂單，網格終止。","spot-opCode-8004":"市場價格達到設定的網格機器人止損價。","spot-opCode-8002":"已手動終止網格機器人。","spot-opCode-8005":"服務撤銷 {{symbol}} 訂單，網格終止。","initial-investment-hint":"用於啟動策略的實際 {{quoteAsset}} 和 {{baseAsset}} 金額，其中包括預留的手續費。","investCoin-min-error":"執行網格策略的最小 {{asset}} 投資額為 {{minInvestQty}}。","reserved-fees-order-hint":"執行機器人過程中將買入一定數量的 {{baseAsset}}，以保證 {{baseAsset}} 餘額足以支付交易手續費。","grid-cps-yes-desc":"終止網格後，策略的全部 {{base_coin}} 將以市價單賣出。因市場價格波動可能會產生價差。","Grid Order":"網格訂單","investCoin-quote-tip-info":"策略將只使用您現貨帳戶內的 {{quoteAsset}}。創建網格實際使用的數量取決於市場。","investCoin-both-tip-info":"策略將使用您現貨帳戶內的 {{quoteAsset}} 和 {{baseAsset}}。創建網格實際使用的數量取決於市場。","share":"分享","gridProfit":"網格利潤","viewDetail":"查看明細","grid-lowerLimit-minValidation":"最低價格不能低於 {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}。","spot-opCode-8011":"達到資產餘額上限。","spot-opCode-8010":"下單失敗。訂單數量無效，機器人已停止運作。","grid-upperLimit-maxValidation":"最高價格不能高於 {{ maxUpperPrice }} {{ quoteAsset }}。","spot-opCode-8009":"下單失敗。訂單數量無效，機器人已停止運作。","spot-opCode-8008":"下單失敗。現貨帳戶中的 {{param_0}} 餘額不足，已終止機器人運作。","spot-opCode-8007":"達到委託訂單數量上限。","spot-opCode-8006":"下單失敗。機器人已停止。","spot-opCode-8001":"機器人參數更新成功。","advanced":"進階 (可選)","triggerPrice-tip-above":"當最新價格高於您輸入的觸發價格時，網格訂單將會被觸發。","triggerPrice-tip-info":"當您選擇交易對的最新價格達到設定的觸發價格後，網格才會開始運行。","triggerPrice-tip-below":"當最新價格低於您輸入的觸發價格時，網格訂單將被觸發。","stopTrigger-tip-info":"當您選擇交易對的最新價觸及設定的止損價格或止損價格後，網格將會停止。","investCoin-label":"投資幣種","investment":"總投資額","grid-terminateInfo-cos":"所有訂單將在您網格終止後撤銷。","spotGrid-cps-tip":"啟用後，機器人將在網格停止時自動以市價賣出所有 {{base_asset}}。停用後，所有 {{base_asset}} 將保留在您的現貨帳戶中。","spotGrid-cos-tip":"啟用【停止策略時全部撤單】將在網格停止時自動撤銷所有當前網格策略的未成交訂單。當停用時，您可以在網格止損點手動取消所有的訂單。當【停止策略時賣出基準幣】啟用時，【停止策略時全部撤單】也會被啟用且無法更改。","spotGrid-cos-label":"停止策略時全部撤單","sell-qty-at-stop-hint":"機器人終止時 {{baseAsset}} 的賣出數量。","grid-cos-is-on-tip":"所有訂單將在您網格終止後撤銷。","grid-cos-is-off-tip":"【停止策略時全部撤單】和【停止策略時賣出基準幣】已停用且無法更改。策略結束後，所有當前訂單和基礎代幣將會保留在您的現貨帳戶。","grid-order-hint":"機器人的已配對和未配對訂單。","spotGrid-cps-label":"終止時賣出所有基準代幣","reserved-fees-hint":"建立網格時預留給機器人的 {{quoteAsset}} 和 {{baseAsset}} 金額。","initial-entry-price-hint":"開單時買入的 {{ base asset }} 平均價格，包括創建時投入的 {{baseAsset}} 數量，不包括預留手續費。平均價格中，創建網格時現貨帳戶投入的 {{baseAsset}} 將以策略開單價格進行計算。","initial-buy-qty-hint":"開單時買入的 {{baseAsset}} 數量，不包括創建時投入的 {{baseAsset}} 數量和預留手續費。","Avg. Sell Price at Stop":"平均止損賣價","Sell Qty at Stop":"策略終止時賣出","Pending Order Fill Percentage":"委託價格距離成交百分比","Reserved Fees":"預留手續費","Current Balance":"當前餘額","Created Time":"創建時間","Reserved fees orders":"預留手續費訂單","24 Matched Trades":"24 小時配對次數","Strategy Stop Price":"策略終止時價格","Initial Investment":"意向投資額","Balance at Stop":"終止時餘額","Profit/Grid":"每網格收益","Go back":"返回","MARKET":"市場","ag-understand-risk":"我完全明白並確認上述風險","strategy-risk-disclosure":"風險揭露：","show-agreement-modal":"馬上開始","risk-disclaimer-alert":"設定機器人前您必須簽署風險免責聲明。","close-spotGrid-coin":"啟用【終止時出售所有基準幣】後，該策略將在網格停止時自動以市價賣出所有基準幣。停用後，所有基準幣將保留在您的現貨帳戶中。","close-spotGrid-order":"所有掛單將在機器人終止時取消。","closeASpotGrid-title":"結束機器人","run-spotGrid-sell":"當價格上漲達到賣出掛單價格時，機器人將會在此網格的下方網格下買單。","run-spotGrid-buy":"當價格下跌達到買入掛單價格時，機器人將會在此網格的上方網格下賣單。","runASpotGrid-title":"執行機器人","setup-spotGrid-grids":"網格數量：在價格區間內網格的數量 (影響每格利潤)。","setup-spotGrid-price":"最低/最高價格：機器人獲准運行的價格區間","setUpASpotGrid-title":"設定機器人","subnavbar-twap":"TWAP","welcome-to-spotGrid":"歡迎使用現貨網格","subnavbar-futuresGrid":"合約網格","subnavbar-spotGrid":"現貨網格","copy-link":"複製連結","download":"下載","profit-rate":"利潤率","trading-pair":"交易對","trigger-time":"觸發時間","running-time":"運行時間","grid-cps-no-desc":"網格終止後， {{baseBalance}}{{baseAsset}} 將保留在您的現貨帳戶。","grid-cps-no-label":"不用，我會自已賣出","grid-cps-yes-label":"是的，請幫我出售","terminate-confirm-desc-cosEnabled":"您確認要終止 {{- symbol}} 網格交易訂單且自動將您的 {{baseAsset}} 賣出為 {{quoteAsset}}？","terminate-confirm-desc-cosDisabled":"您確認要終止 {{- symbol}} 網格交易訂單嗎？","pair":"交易對","unrealizedPNL-hint":"當前餘額 (包含預留手續費) 減去初始投資額。","investMode-confirm-single":"如果您要創建網格訂單，一定數量的 {{baseAsset}} 將以市場最優價格買入，買入時因市場價格波動可能產生價差。","gridProfit-hint":"指一個已成交的買單和一個已成交的賣單配對後的已實現盈利。","investMode-confirm-both":"如果您確認建立網格，您現貨帳戶中的 {{baseQty}}{{baseAsset}} 將用於啟動策略。","investCoin-quoteFirst-error":"請先輸入 {{quoteAsset}} 投資額。","investCoin-balance-error":"無法使用您的 {{asset}}。{{asset}} 餘額為 0。","investCoin-max-error":"最大 {{asset}} 投資額為 {{maxInvestQty}}{{asset}}，請減少您的 {{asset}} 投資額。","investCoin-zeroBalance-error":"無法使用您的 {{asset}}。{{asset}} 餘額為 0。","spot-opCode-8012":"機器人無法下開倉訂單。網格交易機器人已停止。","tp-error-maxPrice":"止盈價格應低於 {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}。","grid-lowerLimit-maxValidation":"最低價格不能高於 {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}。","totalProfit-hint":"總收益 = 網格收益 + 浮動收益","Initial & Earn":"投什麼賺什麼","grid-triggerPrice-minValidation":"觸發價格不能低於 {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}。","sl-error-minPrice":"{{field}} 應高於 {{minPrice}} {{ quoteAsset }}。","takeProfit-error-maxPrice":"{{field}} 應低於 {{maxPrice}} {{ quoteAsset }}。","grid-triggerPrice-maxValidation":"觸發價格不能高於 {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}。","sl-error-markPrice":"{{field}} 應低於最低價格和標記價格。","tp-error-markPrice":"{{field}} 應高於最高價格和標記價格。","stopLoss-error-triggerPrice":"{{field}} 應低於觸發價格。","takeProfit-error-triggerPrice":"{{field}} 應高於觸發價格。","hideOtherPairs":"隱藏其他交易對","spotGrid-unavailable-info":"現貨網格交易暫不支援 App 操作，請於網站創建新的機器人。","spotGrid-unavailable-learnMore":"了解更多現貨網格交易","autoParams-alert-unavailable":"歷史資料不足，無法生成建議參數，請手動設定網格參數。","form-tab-auto":"AI","form-tab-manual":"手動創建","markPrice":"標記價格","manually-set-params":"手動設定參數","leverage-warning-exceed":"建議採用低於 {{leverage}} 的網格交易槓桿。開倉網格策略訂單時，超過 {{leverage}} 的槓桿可能導致倉位強平或保證金不足，並停止網格。請確認您要設定超過 {{leverage}} 的槓桿。","lastPrice":"最新價格","copy-params-to-manual":"複製參數至手動設定","autoParams-alert-intro":"推薦參數是對合約價格進行技術分析而自動生成的。詳情","grid-recommendParam-disclaimer":"我已閱讀並同意風險揭示書並理解在任何情況下都由客戶獨立做出參數選擇和投資決策。","seo-desc-twap":"幣安合約TWAP為用戶提供算法交易執行策略，在預定時間內實現接近時間加權平均價格的平均執行價格，將訂單對市場價格的影響降到最低。","seo-title-futGrid":"{{price}} {{symbol}} | 合約網格交易機器人 | 幣安","spot-opCode-8013":"下單頻率達到每10秒50個的上限。","seo-title-twap":"TWAP 算法 | 交易機器人 | 幣安","seo-desc-spotGrid":"在波動的加密貨幣市場中透過「買低賣高」策略獲利。現貨網格機器人可以透過多種觸發類型確保最佳切入點。","adjustMargin-tip-disable":"無法調整保證金，因為您正處於全倉模式，或是此幣種沒有倉位。","seo-title-spotGrid":"{{price}} {{symbol}} | 現貨網格交易機器人 | 幣安","seo-desc-futGrid":"合約網格機器人旨在自動化期貨合約的買賣。它在可由用戶調整的價格範圍內以預設間隔下訂單，從而提高您的交易效率。","pending-order-fill-percentage-hint":"委託價格相對於能使訂單成交的最新價格的百分比。","autoParams-alert-intro-spotGrid":"推薦參數是對交易對價格進行技術分析而自動生成的。詳情","terminate-confirm":"請確定是否終止機器人？","terminate-not-triggered":"{{ symbol }} 網格交易訂單仍未觸發。","enabled":"已啟用","opCode-8014":"違反合約交易量化規則，機器人終止。","symbolPrice-rise-triggerPrice":"當 {{- symbol }} 的價格上漲至 {{triggerPrice}} {{quoteAsset}} 時，機器人即會啟動。","symbolPrice-drops-triggerPrice":"當 {{- symbol }} 的價格下跌至 {{triggerPrice}} {{quoteAsset}} 時，機器人即會啟動。","intended-investment-hint":"在建立策略時輸入的 {{quoteAsset}} 和 {{baseAsset}}金額。","initial-investment-spot":"初始投資額","Intended Investment":"意向投資額","landingPage-banner-title":"交易機器人","apiAccess":"API","landingPage-banner-desc":"簡單操作，專業交易","landingPage-rankingSetting-ROI":"收益率","landingPage-rankSetting-remindButton":"我知道了","landingPage-rankSetting-remindText":"您仍然可以為每個訂單單獨設置參與排名。","landingPage-rankingSetting-market":"市場","landingPage-rankSetting-noDataDisplay":"您暫無運作中訂單。","landingPage-rankingSetting-runningTime":"運行時間","landingPage-rankingSetting-SpotGridTab":"現貨網格","landingPage-rankingSetting-FuturesGridTab":"合約網格","landingPage-strategy-zone":"板塊","landingPage-stats-strategies":"運作中策略","landingPage-rankingSetting-title":"排名設置","landingPage-strategy-no-results":"無搜尋結果","landingPage-rankingSetting-PNL":"收益額","landingPage-rankingSetting-content":"依預設設定，您的所有策略訂單皆會參與策略池排名。停用後，下次更新排名數據時，您的策略訂單將不會顯示在策略池中。排名數據每小時刷新一次，最近更新： {{lastRefreshTime}}。","landingPage-rankingSetting-checkboxContent":"自動排名","landingPage-strategy-view-more":"查看更多","landingPage-strategy-running-time-option":"{{- range}} 天","landingPage-strategy-type":"策略類型","landingPage-strategy-reset":"重置","landingPage-strategy-use-param":"使用參數","landingPage-strategy-copy-pop-tip":"此訂單的複制次數。即使修改了策略参数，根据此订单参数创建的策略也将被视为一次复制。","landingPage-strategy-refreshDate-oneLine":"數據每小時刷新一次。最近更新：{{refreshDate}}","landingPage-strategy-refreshDate":"最近更新：{{refreshDate}}","landingPage-strategy-pnl":"收益額","landingPage-strategy-roi":"收益率","landingPage-strategy-back":"返回","landingPage-strategy-filter":"篩選","landingPage-volatility-volatility":"波動率","landingPage-strategy-copy-pop":"複製熱度","landingPage-strategy-results":"篩選結果","disclaimer-copyStrategy":"我了解我正在使用分享參數，並且所有投資決策將完全由客戶做出。","landingPage-tradingAnalytics-viewMore":"查看更多","startTrading":"開始交易","landingPage-tradingAnalytics-volatilityTitle":"波動率前十名","landingPage-tradeAnalytics-totalRunningStrategy":"運作中的策略","getStartedDialog-login":"已經擁有帳戶？登錄","risk-disclaimer-confirm":"設定機器人前您必須簽署風險免責聲明。","landingPage-volatility-24h%":"24h 漲跌","landingPage-tradeAnalyticsFutures-direction":"中性/做多/做空 比例","landingPage-stats-total":"總價值","verifyYourAccount":"驗證您的帳戶","landingPage-stats-refresh-hint":"僅包括長期收益策略運行中的訂單。數據每小時刷新一次。最近更新：{{refreshDate}}","landingPage-tradingAnalytics-marketTitle":"熱門市場前十名","landingPage-tabs-intro":"創建策略","spotGrid-createModal-title":"創建現貨網格","landingPage-tradeAnalytics-ranking":"排名","landingPage-tradeAnalytics-market":"市場","copyStrategy-alert":"您正在使用分享參數來創建您的訂單。由於市場條件不同，這些參數不能保證為您帶來相同的結果。","createStrategy-success":"已成功創建機器人","futGrid-createModal-title":"創建合約網格","landingPage-tabs-strategy-pool":"交易機器人礦池","landingPage-reliableStrategy-title":"長期收益策略","landingPage-tabs-trading-analytics":"交易分析","strategy-spotGrid":"現貨網格","landingPage-spotGrid-intro":"一鍵即可全天候自動執行低價買入和高價賣出。","strategy-futGrid":"合約網格","landingPage-futGrid-intro":"進階版網格交易讓您的購買力倍增。","createAnAccount":"建立您的帳戶","getStartedDialog-title":"{{number}}個步驟即可開始操作","landingPage-twap-intro":"將大筆訂單拆分為小單，以獲得更好的成交價格。API 交易可用。常見問題。","landingPage-strategy-report":"{{strategyNumber}}策略正在運作中。總投資額{{amount}} USDT","landingPage-smartStrategy-title":"智能交易","startNow":"馬上開始","landingPage-vp-intro":"以特定市場交易量比率拆分大筆訂單，以減緩市場衝擊。僅可於 API 上使用。常見問題。","strategy-twap":"TWAP","strategy-vp":"成交量份額參與算法","overview":"總覽","landingPage-strategy-running-time-optionDay":"{{- range}} 天","landingPage-tabs-myStra":"我的策略","spot-opCode-8020":"因市場流動性不足，無法建立網格。","low-circulation-alert":"由於代幣的流通比例降低(<20%)，{{symbol}} 的價格可能有劇烈波動。請謹慎交易，注意風險。","timePeriod-switch":"{{number}}日","timePeriod-tooltip":"基於策略運行的時間長度，我們將推薦不同的推薦參數。您可以選擇7 天、30 天或 180 天的時間區間，以下推薦參數會基於您選擇的時間區間而變動。","timePeriod-label":"時間區間","form-duration-max-hint":"運行該筆時間委託訂單的最大時長為{{maxDuration}}。","form-duration-hours":"時","form-duration-minutes":"分","high-risk-alert-desc":"該代幣價格波動較大。請了解所涉及的風險並謹慎交易。幣安不對任何交易損失負責。","shareModal-config-title":"選擇您想要分享的內容：","shareModal-config-title-short":"選擇參數","sharedLeverage-applyHint":"套用分享海報上的槓桿倍率({{leverage}}x)會影響此商品的槓桿設定。確定要繼續嗎？","sharedLeverage-applyCta":"套用分享海報上的槓桿","advanced-parameter":"高級參數","download-success":"下載成功！","referral-code":"推薦碼","share-time-info":"分享於{{date}} {{time}} (UTC{{offset}})","shareStrategy-alert":"你正在使用其他用戶分享的參數","disclaimer-shareStrategy":"我了解我正在使用分享海報上的參數，並且了解所有投資決策將完全由用戶獨立做出。","disclaimer-shareStrategy-modified":"我了解所有投資決策將完全由客戶做出。","copy-success":"複製成功！","i-understand":"我知道了","high-rist-alert":"風險提示：該代幣價格波動較大。請了解所涉及的風險並謹慎交易。幣安不對任何交易損失負責。","high-risk-alert-title":"風險提示","cps-open":"是，請幫我出售所有貨幣。","end-grid-confirmation-subtitle-cps":"您確定要終止 {{symbol}} 網格並由我們將所有倉位平倉嗎？","end-grid-confirmation-title":"結束網格確認","cos-remained-description":"所有掛單將在您終止策略後保留。","end-grid-confirmation-subtitle":"請確定是否停止 {{symbol}} 網格？","end-grid-noPosition":"網格目前無未結倉位。","end-grid-needTrigger":"{{symbol}} 網格交易訂單並未觸發。","cos-canceled-description":"所有掛單將在您終止策略後取消。","cps-close":"不，我會自行處理。","cps-open-description":"關閉策略後，該策略的所有貨幣將以市場價格出售。因市場價格波動可能會產生價差。","cps-close-description":"網格終止後必須手動將所有倉位平倉。平倉後的盈虧將不計入網格收益。","more-fund-tip":"想投資更多資金嗎？","fund-text-or":"或","fund-option-convert":"兌換","fund-option-transfer":"轉帳","fund-option-deposit":"儲值","coin-option-tip-text":"輸入的參數無法使用 {{baseAsset}}。只能使用 {{quoteAsset}} 投資。","strategyDetail-pendingOrder":"進行中的訂單","advance-form-title":"進階","price":"價格","strategyDetail-orders":"歷史","spot-opCode-8066":"依據最新合規要求，我們無法為您提供網格交易服務，機器人已終止運作。","spot-opCode-8016":"您的帳戶限制下單，機器人已停止運作。","current-balance-hint":"{{quoteCoin}} 和 {{baseCoin}} 的目前金額，包含儲備手續費。","balance-at-stop-hint":"策略終止時的 {{quoteCoin}} 和{{baseCoin}} 剩餘金額，包含儲備手續費。","Price":"價格","futures-totalInvestment-hint":"總投資 = 初始保證金 x 初始槓桿","common-type":"類型","coin-m-futures":"幣本位合約","usds-m-futures":"U 本位合約","usds-m":"U 本位","coin-m":"幣本位","gridSharing-disabled-tooltip":"一旦網格狀態變為“運作中”，網格海報就可以共享。","copyStrategy-alert-v2":"您正在使用共享參數。由於市場條件不同，這些參數不能保證相同的結果。","copy-param":"複製參數","disabled":"未啟用","mode":"模式","qty-min":"最小","resetFilter":"重置篩選","tradeNow":"開始交易","landingPage-slider-strategyTradingTitle":"交易機器人","landingPage-slider-strategyTrading":"部署幣安自動化工具，如行家般交易加密貨幣。在規模最大且流動性無與倫比的交易所找出和複製熱門策略。","strategyPool-runningTime-tip":"「運行時間」顯示機器人自創建以來的運行時間。","landingPage-topVolatility-tooltip":"「波動率前十名」按「波動率」展示趨勢位居前 10 的資產，這是用戶部署網格交易策略的重要指標。排名基於從最高到最低的「波動率」。如果「波動率」相同，則「24小時變化率」較高者的排名較高。當運行中策略的「波動率」和「24小時變化率」相等時，則隨機排名。","landingPage-topMarket-tooltip":"「熱門市場前十名」是按照「運行中的策略數量」顯示前 10 個熱門交易對。排名基於「運行中的策略數量」從最高到最低運行排序。如果數字相同，則「24 小時變化率」較高者的排名較高。當「運行中的策略數量」和「24小時變化率」相等時，則隨機排名。","spot-video-title":"什麼是現貨網格？","landingPage-directionColumn-tooltip":"中性/多頭/空頭比率代表三個方向的合約網格訂單數量。","landingPage-totalRunningColumn-tooltip":"運作中的總策略數是處於運作中狀態的策略總數。","futures-video-title":"什麼是合約網格","landingPage-24h%Column-tooltip":"「24小時變化率」是當前價格與 24 小時前價格之間的差異。","landingPage-tutorial-futuresTitle7":"如何在幣安合約上使用成交量份額參與演算法","landingPage-volatilityColumn-tooltip":"「波動變化率」的計算基於過去 30 天內該合約的每小時收盤價。","landingPage-tutorial-futuresTitle2":"什麼是多頭/空頭網格交易","landingPage-tutorial-futuresTitle4":"交易機器人免責聲明","landingPage-tutorial-futuresTitle1":"什麼是合约網格","landingPage-tutorial-futuresTitle5":"如何使用交易機器人著陸頁面","landingPage-tutorial-futuresTitle3":"合約網格推薦參數指南","landingPage-tutorial-futuresTitle6":"如何使用時間加權平均價格（TWAP）算法交易","landingPage-tutorial-futuresContent4":"交易機器人免責聲明是幣安使用條款與幣安合約服務協議不可分割的部分。這些文件應一起閱讀。並且在此處使用時應具有相同的意義。","landingPage-tutorial-futuresContent6":"TWAP 算法交易是幣安合約算法交易策略的一部分，旨在為用戶提供一整套算法交易解決方案，通過智能算法，拆分大單，最小化對市場的影響。","landingPage-tutorial-futuresContent5":"交易者可以在該頁面一覽正在運行的策略表現、發現最流行的交易策略，並且自由選擇現成的網格策略，再根據自身情況調整參數。","landingPage-tutorial-futuresContent7":"成交量份額參與 (Volume Participation, VP) 交易算法是一種投機性的算法式交易執行策略，依照指定緊急程度執行大筆交易。它旨在透過指定目標成交量份額參與程度，大致貼近實際市場交易量的速度執行部分交易。","landingPage-tutorial-futuresContent2":"多頭/空頭網格為跟隨趨勢的策略，讓使用者能以網格交易系統透過市場趨勢進行交易。這代表您可以根據您的分析開啟初始倉位 (多或空)，並同時以預設的區間掛限價買單和限價賣單，以透過市場的變動和波動範圍獲利。","landingPage-tutorial-futuresContent1":"合約網格交易於高度震盪且價格於給定範圍內波動的盤整市場中表現較為理想。這項技術試圖透過小幅度的價格波動獲利。您納入越多網格，交易頻率就越高。然而，這樣做的代價是您在每筆訂單的收益較低。","landingPage-tutorial-futuresContent3":"幣安提供推薦的參數，以幫助改善使用者體驗並縮短學習曲線。包含最低價格、最高價格與網格數量。新的自動參數功能可以用來一鍵建立網格交易策略。","landingPage-tutorial-spotTitle1":"什麼是現貨網格交易？它如何運作？","landingPage-tutorial-spotTitle3":"如何使用現貨網格交易自動參數","landingPage-tutorial-spotTitle2":"如何在幣安建立現貨網格交易機器人","landingPage-tutorial-spotTitle4":"幣安現貨網格交易參數","landingPage-tutorial-spotContent3":"為幫助您建立您自己的網格交易策略，我們將在本文中提供推薦的參數。包含最低價格、最高價格與網格數量。您可以使用新的自動參數功能來一鍵建立網格交易策略。","strategyPool-direction-tip":"「方向」顯示網格交易機器人的當前交易方向，可以是多頭、空頭或中性。","landingPage-tutorial-spotContent2":"設置參數或從策略池中復制現有參數，即可在幣安創建專屬現貨網格交易策略。請按照以下分步指南開始現貨網格交易。","tutorial":"新手教學","strategyPool-copyPop-tip":"「跟單人氣」可衡量複製此訂單的次數。用戶根據訂單參數創建機器人時，即使訂單參數變更，亦會視為跟單。","landingPage-tutorial-spotContent1":"網格交易是一種量化交易策略，可以幫助用戶在一定的價格震盪範圍內，根據設定的網格區間進行自動的低買高賣操作。具體來說，網格交易是以一個價格為基礎，以等比或等差的方式在上下各價位掛一定數量的買/賣單，在震蕩的價格區間內通過高賣低買獲利。","landingPage-tutorial-spotContent4":"您可以在當價格在一個區間內震盪時，使用幣安現貨網格交易。網格交易試圖透過小幅度的價格波動獲利。透過量化交易，它可以幫助您理性的交易，避免可能的 FOMO (害怕失去機會) 情緒。","strategyPool-tip":"交易機器人礦池提供幣安現貨和合約的頂尖網格交易策略，允許用戶複製其交易機器人的相應參數。","landingPage-faq-futures-grid-6-title":"什麼是 TWAP？","landingPage-tradeAnalytics-running":"運行中","landingPage-faq-futures-grid-7-title":"什麼是 VP？","landingPage-faq-futures-grid-7-subtitle":"成交量參與 (VP) 交易算法執行具有指定緊急程度的大訂單。它旨在通過尊重目標交易量參與水平，以與實時市場交易量的一部分相匹配的速度進行交易。常見問題","landingPage-faq-futures-grid-6-subtitle":"TWAP (時間加權平均價格) 交易算法允許用戶將大訂單分散成較小的數量，並自動定期執行，以最大限度地減少價格影響。常見問題","landingPage-top-rankMarket":"排名/市場","landingPage-faq-futures-grid-3-subtitle":"合約網格現已上線 USDⓈ-M 和 COIN-M 合約。用戶可以自訂和設置網格參數，確定網格的上下限和網格數量。建立網格後，系統會自動以預設價格買入或賣出訂單。您可以參考專門的常見問題以獲取更多詳細資訊。","landingPage-faq-futures-grid-5-title":"與現貨網格相比，合約網格的主要優勢是什麼？","landingPage-faq-futures-grid-3-title":"如何在幣安合約上設定我的合約網格交易機器人？","landingPage-faq-futures-grid-4-title":"是否可以在幣安上複製成功的合約網格策略？","landingPage-faq-futures-grid-2-subtitle":"當市場停滯不前時，網格交易是最有利可圖的。但是，請記住，在高波動時期，價格可能會超出該範圍 (高於頂部或遠低於底部) 並給交易者帶來損失，可以透過在合約中使用槓桿來放大網格。止損單等一些策略可以幫助減輕這些風險。","landingPage-faq-futures-grid-2-title":"合約網格是否保證獲利？","landingPage-faq-futures-grid-5-subtitle":"合約網格交易為交易者提供了槓桿的能力，與現貨網格相比，他們可以大幅增加倉位規模。這可能會導致利潤放大，但是請記住，合約網格還涉及波動市場中的清算風險。","landingPage-faq-futures-grid-4-subtitle":"策略池提供幣安現貨網格和合約網格的頂尖交易策略，允許用戶複製其交易策略的相應參數。","landingPage-faq-futures-grid-1-subtitle":"合約網格交易允許用戶將網格交易策略應用於幣安合約的合約網格，允許他們使用槓桿增加倉位規模並最大化他們的潛在利潤。","landingPage-faq-futures-grid-1-title":"什麼是合約網格？","landingPage-faq-spot-grid-4-title":"我在現貨網格上的可用金額是多少？","landingPage-faq-spot-grid-3-subtitle":"當市場停滯不前並在價格範圍內交易時，網格交易策略是最有利可圖的。然而，交易者應該意識到，在高波動時期，價格可能會超出範圍 (高於頂部或遠低於底部) 並產生損失。這時，使用止損單可以減輕這些風險。","landingPage-faq-spot-grid-3-title":"現貨網格的盈利能力如何？","landingPage-faq-spot-grid-2-subtitle":"現貨網格交易是一種交易工具，不應被視為幣安的財務或投資建議。設置參數、單邊報價、市場價格超出網格範圍，以上所有情況都可能會造成虧損。","landingPage-faq-spot-grid-2-title":"使用現貨網格時有任何風險嗎？","landingPage-faq-spot-grid-1-subtitle":"現貨網格是一個自動買賣現貨交易的交易機器人。它旨在在配置的價格範圍內以預設的時間間隔在市場上下訂單。當價格在特定範圍內波動時，幣安現貨網格交易在動蕩的市場中表現最佳。常見問題","landingPage-faq-spot-grid-4-subtitle":"現貨錢包中的可用資產。如果您的現貨錢包餘額不足，您的網格創建可能會失敗。請注意，其他未結訂單的凍結資產不能用於下新訂單。","strategyFeatures-title-deepLiquidity":"高流動性","sortBy":"排序方式","strategyFAQ-block-title":"常見問題","strategyFeatures-subtitle-deepLiquidity":"優化訂單執行並減少滑點，同時在最大的交易所捕捉市場趨勢。","strategyFeatures-subtitle-trendingStrategies":"在各種交易對中複製和自訂最有利可圖的網格交易策略。","strategyFeatures-title-trendingStrategies":"熱門策略參數","strategyFeatures-subtitle-intuitiveAutomation":"使用 TWAP、VP 算法和網格交易，只需單擊幾下即可設置您的算法機器人並自動執行您的訂單。","landingPage-faq-spot-grid-1-title":"什麼是現貨網格","strategyFeatures-title-intuitiveAutomation":"直觀的自動化","strategyList-advantage-targetedVolume":"目標交易量 %","strategyFeatures-block-title":"功能","strategyList-advantage-enhancedExecution":"增強後交易執行","strategyList-advantage-priceOptimization":"進階 DCA","strategyList-advantage-tradeType":"U本位合約/幣本位合約","strategyList-advantage-largeOrders":"大訂單","strategyList-advantage-shortOrders":"賣單","strategyList-advantage-presetRanges":"預設範圍","strategyList-advantage-volatileMarkets":"波動的市場","landingPage-strategyMobileList-futuresContent":"使用合約來放大您的購買力。","landingPage-sliderMobile-spotGridTrading":"當價格在一個區間內震盪，從市場波動中獲利。","landingPage-strategyList-futuresContent":"使用高級版網格交易增強您的購買力。","strategyList":"交易機器人清單","landingPage-strategyList-vpContent":"通過將大訂單劃分為特定的市場交易量比率來限制大訂單對市場的影響。僅在 API 上可用。","landingPage-strategyList-twapContent":"將大筆訂單拆分為小單，以獲得更好的成交價格。API 交易可用。","landingPage-strategyList-spotContent":"只需單擊一下，24/7 自動低買高賣。","trade":"交易","landingPage-strategyMobileList-vpContent":"在特定市場量之間拆分大訂單。","landingPage-sliderMobile-futuresGridTrading":"在盤整市場中使用買進/賣出策略，並提高您的購買力。","landingPage-strategyMobileList-spotContent":"一鍵即可全天候執行低價買入和高價賣出。","landingPage-strategyMobileList-twapContent":"透過拆分訂單減少交易執行成本。","landingPage-slider-spotGridTrading":"在配置的價格區間內以設定的時間間隔在市場上下達買賣訂單。使您的交易自動化，同時充分利用波動的市場。","landingPage-spotVideo-title":"什麼是現貨網格","landingPage-futuresVideo-title":"什麼是合約網格","landingPage-slider-futuresGridTradingTitle":"合約網格","landingPage-slider-spotGridTradingTitle":"現貨網格","landingPage-slider-futuresGridTrading":"透過 COIN-M 和 USDⓈ-M 合約的網格交易來增強您的購買力。部署多頭/空頭策略並充分利用橫向市場。","landingPage-sliderMobile-strategyTrading":"使用一流的交易策略像專業人士一樣交易加密貨幣。","strategy-futuresGrid":"合約網格","strategyList-activeStrategies":"運作中策略","strategyList-totalStrategiesValue":"總資產(USDT)","autoRebalance-byTime-label":"按時間","subnavbar-rebalancingBot":"智能持倉","autoRebalance-byRatio-label":"按比例","form-tab-aiRebalance":"AI 再平衡","whatIsRebalancingBot-desc":"智能持倉會自動調整您在所選代幣組合中的投資組合倉位。透過低價買入和高價賣出，機器人可在預設時間間隔或閾值進行再平衡，以維持相同的資產價值比率。","autoRebalance-Target":"目標","howToSetUpRebalancingBot-title":"如何設定智能持倉","howToSetUpRebalancingBot-desc-1":"選擇代幣並設定比率：您最多能選擇將 {{number}} 種代幣納入投資組合。","howToSetUpRebalancingBot-desc-2":"設定倉位再平衡的條件：根據價值比率或時間選擇何時調整倉位。","howToSetUpRebalancingBot-desc-3":"按時間自動再平衡：系統會自動偵測是否按固定間隔再平衡。","rebalancing-orderType":"訂單類型","rebalancing-side":"方向","rebalancing-avgPrice":"平均價格","rebalancing-executed":"已成交","rebalancing-total":"總量","rebalancing-fee":"手續費","howToSetUpRebalancingBot-desc-4":"按代幣比率自動再平衡：唯有任何代幣比率的變化超過設定的門檻時，系統才會再平衡。","rebalancing-amount":"金額","updateStrategy-success":"策略更新成功。","rebalancingBot-minRatio-tip":"最低分配為 {{number}} %","rebalancing-addInvestment":"新增投資","rebalancing-after":"後","rebalancing-sub-order-type":"類型：","rebalancing-removeInvestment":"移除投資","rebalancing-before":"之前","rebalancing-openPosition":"開倉","rebalancing-coin":"幣種","autoRebalance-Allocation-remained":"剩餘分配","Allocation":"分配","rebalanceBot-aiSuggestions-hint":"投資組合類別係根據相關代幣的類別和市值而產生。請參閱詳情","Add-Coins":"新增幣種","allocation-equal":"等於","rebalancing-autoRebalance-label":"自動再平衡","strategy-rebalancingBot":"智能持倉","rebalancing-rebalance":"再平衡","rebalancing-stopPosition":"止損倉位","allocation-byMarketCap":"市值","rebalancing-triggers-hint":"為一或多個代幣設定觸發價格，任何代幣達到其觸發價格時，機器人就會開始運作。","rebalancing-currentPosition":"目前倉位","rebalancing-tp-label":"止盈","Selected":"已選擇","rebalancing-sl-label":"止損","rebalancing-initialPosition":"初始倉位","Order-Confirmation":"訂單確認","rebalancing-cps-label":"止損時出售所有代幣","rebalancing-initialAllocation":"目標分配","rebalancing-stopAllocation":"停止分配","rebalancing-stopPrice":"止損價","rebalancing-currentAllocation":"目前分配","rebalancing-coins":"代幣","deviated":"偏離","rebalanceBot-tp-label":"按比率止盈","rebalanceBot-sl-label":"按比率止損","rebalanceBot-cps-label":"止損時出售所有代幣","rebalanceBot-create-success":"成功建立智能持倉！","next-rebalancing":"下次再平衡","autoRebalance-field-label":"自動再平衡","transactions":"交易","tpsl":"止盈/止損","time-created":"創建時間","rebalance-title-positions":"倉位","autoRebalance-tip-3":"按時間自動再平衡：系統會自動偵測是否按固定間隔再平衡。","welcome-to-rebalancingBot":"歡迎使用智能持倉","whatIsRebalancingBot-title":"什麼是智能持倉？","endRebalancingBot-desc":"啟用 [止損時出售所有代幣] 時，當智能持倉策略停止，您的所有代幣將以市場價格自動出售。若未啟用此功能，您的所有代幣都將轉帳到您的現貨帳戶。","autoRebalance-tip-1":"隨著智能持倉投資組合中代幣價格的變化，每種代幣的價值比率將與目標分配相背離。此時，需要透過自動再平衡來恢復每種代幣與目標分配的比率。","seo-title-rebalancingBot-detail":"智能持倉執行詳情/智能持倉歷史詳情","seo-desc-rebalancingBot-detail":"智能持倉是交易機器人，會自動調整您選擇的貨幣組合中的倉位。透過低價買入、高價賣出，此策略會維持相同的資產價值比率。","spot":"現貨","seo-title-rebalancingBot":"{{price}} {{symbol}} | 智能持倉 | 幣安","seo-desc-rebalancingBot":"智能持倉會就您選擇的代幣組合精心調整您的投資組合倉位，從而確保您的投資組合與您的投資目標一致。","endRebalancingBot-title":"結束智能持倉","rebalancing-targetAllocation":"目標分配","coin-name":"名稱","autoParams-alert-unavailable-rebalancingBot":"沒有推薦的投資組合，請手動設定投資組合。","market-cap":"市值","autoRebalance-tip-2":"按代幣比率自動再平衡：唯有任何代幣比率的變化超過設定的門檻時，系統才會再平衡。","order-history":"歷史委託","rebalancing-confirm-triggers-multiple":"任何代幣達到觸發價格時，策略機器人就會開始運作。","transfer-to-strategy-wallet-hint":" {{investment}} {{quoteAsset}} 將從您的法幣和現貨錢包轉帳至智能持倉錢包。","Detail":"詳情","manually-set-params-rb":"手動設定投資組合","rebalancing-confirm-triggers-single-raise":"{{symbol}} 的最新價格漲至高於 {{price}} 時，將觸發機器人。","autoRebalance-minInvestError":"最小 {{asset}} 投資額應超過 {{minAmount}} {{asset}}，請增加 {{asset}} 餘額。","landingPage-strategyList-rb":"支援投資組合的長期倉位策略。","rebalancing-confirm-triggers-single-fall":"{{symbol}} 的最新價格跌至低於 {{price}} 時，將觸發機器人。","rebalancing-minInvest-addCoin":"最低投資額為 {{minInvestment}} {{investAsset}}，如果您想新增代幣，請先新增投資額{{diffInvestment}} {{investAsset}}。","rebalancing-up-to-coins-can-be-selected":"最多可以選擇 {{number}} 種代幣。","rebalancing-exceedMaxCoin":"您最多可以新增 {{number}} 種代幣。請刪除一個幣種以新增代幣。","number-days":"{{number}} 天","rebalancing-tpsl-value":"按比率：{{ratio}}%","rb-triggerPrice-hint":"設定一或多個代幣的觸發價格，且有任何代幣達到觸發價格時，機器人就會開始運行。","rb-multipleTriggers":"任何代幣達到觸發價格時，機器人就會開始運作。","rebalancingBot":"智能持倉","Change Coins":"更換代幣","rb-tpsl-hint":"當投資組合報酬率% 達到 {{ratio}}，且預期盈虧為 {{pnl}} {{asset}} 時，機器人將會停止運行。","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2-sub":"產生的實際報酬和損失將取決於許多因素，包括但不限於市場行為、市場變動和交易規模。過往表現並非未來表現的指引。您的投資價值可升可跌。幣安不提供財務或投資建議。如需更多資訊，請參閱幣安使用條款及風險警告。","rebalancing-no-data":"暫無資料","strategy-risk-items-crypto-paragraph-1":"數位資產價格受到高市場風險和價格波動性的影響。價格在任何一天都可能大幅波動。由於這些價格波動，您所持有的資產在任何時候都可能大幅增值或貶值，您可能無法拿回您原本投資的金額。","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2":"因此，用戶不應該交易或投資他們無法承受損失的資金。極其重要的是，用戶在決定利用任何交易機器人之前，應根據自己的財務資源、經驗水準和風險偏好，充分了解箇中風險。若有需要，您應該向獨立財務顧問尋求建議。","strategy-risk-items-crypto-title":"數位資產風險","strategy-risk-items-grid-title":"現貨網格和合約網格交易","strategy-risk-items-grid-paragraph-1":"用戶可透過幣安平台建立現貨和/或合約網格交易策略，以便根據用戶選擇的某些參數 (即「網格交易策略」)，透過演算法自動執行現貨和/或合約產品的交易。","strategy-risk-items-grid-paragraph-2":"用戶應負責確保所選或建立的任何網格交易策略適合其自身投資目標，並符合用戶在執行任何交易時可能適用的任何限制或條件。","strategy-risk-items-grid-paragraph-4":"此外，用戶承認幣安採用多種風險緩解策略，包括手動和自動斷路器，以及緊急停止開關控制。這些功能可能會在監管限制、市場中斷和/或系統故障事件下啟動，有可能取消任何現有網格交易策略。對於因取消網格交易策略而產生的損失，幣安不對用戶負責。","strategy-risk-items-grid-paragraph-3":"用戶進一步承認，任何網格交易策略的過去績效並不代表未來結果，而任何網格交易策略的未來績效不一定能獲利或等同於過去績效。","strategy-risk-items-rb-title":"智能持倉","strategy-risk-items-rb-paragraph-1":"用戶可能會獲准使用幣安平台提供的智能持倉服務來建立交易策略，以根據用戶選擇的某些參數 (每個參數均為「智能持倉策略」) 自動執行現貨交易。","strategy-risk-items-rb-paragraph-2":"透過提供智能持倉服務，幣安不會確定任何投資組合或智能持倉參數是否適合用戶，無論這種投資組合或參數是在平台上建議或預先填入，或由用戶獨立填入。","strategy-risk-items-rb-paragraph-3":"用戶承認，智能持倉策略的過去績效並不代表未來結果，並同意任何智能持倉策略的未來績效可能無法獲利或等同於過去績效。","strategy-risk-items-twap-title":"時間加權平均價格演算法 (TWAP) 與交易量加權平均價格演算法 (VP)","strategy-risk-items-rb-paragraph-5":"類別投資組合 (平台稱為「AI 再平衡」) 是根據相關數位資產的類別和市值而產生。幣安根據每個數位資產及其相關項目的主要特徵，為每個數位資產指派一或多個類別。","strategy-risk-items-rb-paragraph-4":"透過智能持倉策略進行的交易可能會產生交易手續費。用戶在決定使用智能持倉和設定相關參數前，應考慮交易手續費對投資組合績效的影響。","strategy-risk-items-twap-paragraph-1":"根據使用時間加權均價算法 (TWAP) 和/或交易量加權均價算法 (VP) (合稱「TWAP 和/或 VP 訂單」)，可能允許用戶提交特定交易訂單。","strategy-risk-items-twap-paragraph-2":"與 TWAP 和/或 VP 訂單相關的任何風險均由用戶承擔，而非由幣安承擔。尤其是，用戶應負責設定任何 TWAP 和/或 VP 訂單的全部相關參數。","strategy-risk-items-twap-paragraph-3":"用戶承認，幣安不保證任何 TWAP 和/或 VP 訂單之完全執行，任何 TWAP 和/或 VP 訂單之執行均根據非幣安所能控制的因素。例如，如果在執行 TWAP 和/或 VP 訂單期間，任何 TWAP 和/或 VP 訂單所參考的相關數位資產的市場價格大幅波動或流動性不足，則算法可能無法全部完成。","hide":"隱藏","rb-singleTrigger-fall":"{{- symbol}} 的最新價格下跌至低於 {{price}} 時，將觸發機器人。","rb-singleTrigger-raise":"{{- symbol}} 的最新價格上漲至高於 {{price}} 時，將觸發機器人。","strategyList-advantage-dynamicRebalance":"動態調倉","strategyList-advantage-diversifyRisk":"分散風險","rebalancingBot-opCode-8068":"由於投資組合中一或多個代幣在此帳戶使用受限，智能持倉已終止。","rebalancingBot-opCode-8001":"交易機器人參數更新成功。","rebalancingBot-opCode-8066":"由於 KYC 驗證失敗，智能持倉已終止。","rebalancingBot-opCode-8002":"智能持倉已手動終止。","rebalancingBot-opCode-8004":"投資組合收益率% 已達止損觸發價。","rebalancingBot-opCode-8008":"由於交易機器人帳戶餘額不足，智能持倉已終止。","rebalancingBot-opCode-8011":"已達最高倉位限制。","rebalancingBot-opCode-8016":"帳戶不支援此項操作。","rebalancingBot-opCode-8017":"由於投資組合中一或多個代幣無法交易，智能持倉已終止。","volatility-too-high":"由於高波動性，無法生成推薦的網格參數。請手動設置網格參數。","not-enough-data":"歷史數據不足，無法生成推薦的網格參數。請手動設置網格參數。","leverage-too-high":"槓桿過高","click-to-create":"點擊創建","autoRebalance-tip-4":"停用自動再平衡，系統將不進行再平衡。","rebalancing-allocation-insufficient":"目標配置總和少於 100%，請增加配置總額。","rebalancing-less-coins-should-be-selected":"選擇至少 {{number}} 種代幣。","rebalancing-allocation-excessive":"目標配置總和多於 100%，請減少配置總額。","strategy-disclaimer-checkbox":"我已閱讀並同意交易機器人免責聲明","no-recommended-grid-parameters":"目前沒有推薦的網格參數。請手動設置網格參數。","add":"新增","highlight-investment-tip":"由於您使用的是共享參數，因此您只需輸入投資金額即可創建網格訂單。","parameters":"參數","investment-label":"投資額","futures-trade-change":"漲跌","margin-mode":"保證金模式","price-range-upper":"最高","price-range-lower":"最低","edit":"編輯","rebSubOrder-batchErrorCode-1008":"訂單金額高於最大值，此次無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1007":"訂單金額低於最小值，此次無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1009":"訂單價值低於最小值，此次無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1001":"機器人已停止，無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1002":"已移除機器人投資，此次無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1006":"投資組合內有一種以上的代幣無法交易，無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1005":"代幣比率變動低於必要最小值 (0.5%)，此次無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1003":"投資組合總價值無法計算，此次無法進行再平衡。","rebSubOrder-batchErrorCode-1004":"投資組合總價值無法計算，此次無法進行再平衡。","leaderboard":"排行榜","all-orders":"所有訂單","landingPage-tutorial-autoInvestContent1":"自動投資允許您進行自動化加密貨幣投資並賺取被動收入。這是一種美元平均成本法 (DCA) 投資策略。您可以選擇每日、每週、每雙週或每月要購買的加密貨幣。","landingPage-tutorial-autoInvestContent2":"自動投資指數關連計畫能讓您自動購買組成幣安 CoinMarketCap (CMC) 前 10 大等權重指數的加密貨幣。您可以定期以與指數相同的比例買入代幣，而每月的投資組合再平衡可進一步為省下麻煩，讓您持續以與指數相同的比例持有加密貨幣。","create-via-auto-invest":"透過定投建立","beginner":"新手","auto-invest-desc":"使用幣安定投長期累積加密貨幣","strategyList-advantage-create-plan":"建立您的計畫","strategyList-advantage-recurring-investment":"定期投資","dollar-cost-avg":"平均成本法","landingPage-tutorial-autoInvestTitle1":"什麼是定投，以及如何使用？","auto-invest":"定投","landingPage-tutorial-autoInvestTitle2":"什麼是定投指數關連計畫，以及如何使用？","strategy":"交易機器人","orderHistory-hide-noRebalance":"僅顯示已再平衡的訂單","mark-price":"標記價格","all":"全部","ba-strategy-rebalancingBot":"智能持倉","landingPage-tutorial-rebalancingTitle1":"什麼是智能持倉及常見問題","landingPage-tutorial-rebalancingContent1":"智能持倉會自動調整您在所選代幣組合中的投資組合倉位。透過低價買入和高價賣出，您的策略可在預設時間間隔或閾值進行再平衡，以維持相同的資產價值比率。","landingPage-faq-rebalancing-bot-1-title":"什麼是智能持倉？","landingPage-faq-rebalancing-bot-1-subtitle":"智能持倉策略會自動調整您在所選代幣組合中的投資組合倉位。透過低價買入和高價賣出，此策略可在預設時間間隔或閥值進行再平衡，以維持相同的資產價值比率。常見問題","spotGrid-createConfirm-info-single":"{{quoteQty}} {{quoteAsset}} 將從您的法幣和現貨錢包轉帳至交易機器人錢包。","shadowAccount-tips-changes":"以下有一些變更：
1. 獨立帳戶，資產總覽更清晰；
2. 獨立訂單：網格訂單不再混合於現貨待處理訂單中；
3. 網格數量新增至 {{gridCount}}，待處理/執行中策略數增加至 {{strategyCount}}。","spotGrid-createConfirm-info-dual":"{{baseQty}} {{baseAsset}} 與 {{quoteQty}} {{quoteAsset}} 將從您的法幣和現貨錢包轉帳至交易機器人錢包。","shadowAccount-tips-title":"全新交易機器人獨立帳戶現已啟用。此後，所有新的機器人策略將在交易機器人帳戶中執行。","tips":"提示","orders-in-spot-account":"現貨帳戶訂單","assetMode-single":"單一資產","futuresGrid-createConfirm-info-cm":"{{initialMargin}} {{marginAsset}} 將從您的幣本位合約錢包轉帳至交易機器人錢包。","in-USDsM-account":"U 本位帳戶訂單","in-coinM-account":"幣本位帳戶訂單","positionMode-oneWay":"單向","positionMode":"倉位模式","leverage-note-subAccount":"請注意，槓桿變更僅適用於合約網格機器人。","assetMode":"資產模式","futuresGrid-createConfirm-info-um":"{{initialMargin}} {{marginAsset}} 將從您的 U 本位合約錢包轉帳至交易機器人錢包。","futuresGrid-record-total":"總額","spotGrid-record-total":"總額","form-total-investment":"總額","pos-margin-tip":"分配給目前倉位的保證金。","pos-size-tip-um":"U 本位合約中以 USDT 等穩定幣單位為交易單位時，顯示的持倉數量根據實際幣本位數量換算。數值隨著合約最新價格變動。","shadowAccount-tips-changes-futGrid":"主要優勢：
1. 獨立帳戶，資產概覽與追蹤更加清楚。
2. 獨立機器人訂單：網格訂單再也不會與處理中的現貨訂單混合。
3. 每個機器人的最大網格數量增至 {{gridCount}}。
4. 每個帳戶執行中與處理中的最大機器人數量增至 {{strategyCount}}。
5. 合約網格中的保證金模式及槓桿與合約設定不同。U 本位合約網格不支援聯合保證金模式。
6. 網格終止時，訂單將取消。","pos-entryPrice":"開倉價格","pos-risk":"保證金比率","pos-pnl":"盈虧 (收益率)","pos-size-tip-cm":"幣本位合約交易單位為 BTC 等貨幣單位時，顯示的持倉數量為根據實際張數換算而來。數值隨著合約最新價格變動。","pos-size":"持倉數量","pos-margin":"槓桿","subTotalProfit-hint-history":"總收益 = 停損價值 - 總投資","subFlowProfit-hint":"浮動收益 = 總收益 - 網格收益","subTotalProfit-hint":"總收益 = 目前價值 - 總投資","subInvestment-hint":"設定網格時，使用於啟始網格的實際 {{quote asset}} 金額。","futures-title-positions":"倉位","wallet-strategy":"交易機器人","historySubTotalProfitTip":"網格停止時的所有已實現盈虧。網格停止時的平倉盈虧包含在網格收益中，但不包括網格期間發生的資金費用。","close-subStrategy-close-position":"資產隨後會自動轉帳至您的合約錢包。","close-subStrategy-cancel-order":"停止後，所有待成交的網格訂單會取消，所有資金會退還至您的合約帳戶。","close-subSpotGrid-coin":"啟用 [終止時出售所有基準幣] 後，該策略將在網格停止時自動以市價出售所有基準幣，並轉入您的現貨帳戶。停用時，所有基準幣將會轉入您的現貨帳戶中存放。","subnavbar-rebalanceBot-hint":"只有智能持倉的資產在交易機器人帳戶中。現貨網格機器人的資產在現貨錢包裡，合約網格資產在合約錢包裡。","Trading Bots":"交易機器人","most-copied":"複製最多","highest-pnl":"收益額最高","form-tab-popular":"熱門","runtime":"運行時間","sort-by":"排序方式","copied":"已複製","min-investment":"最小投資額","create":"創建","popular-tab-coachmark-title":"熱門參數都在這裡！","popular-tab-coachmark-desc":"直接從排行榜創建以賦能您的交易。","highest-roi":"收益率最高","auto-fill-tooltip-by-days":"在空白處自動填入 {{n}} 天推薦參數。","auto-fill":"自動填入","clear-all":"清除全部","fut-CM-Tab":"幣本位合約","fut-UM-Tab":"U 本位合約","popularStrategy-button-create":"複製","strategyList-advantage-advancedDca":"價格最佳化","strategy-spotDca":"現貨 DCA","landingPage-strategyList-spotDca":"自動下數筆買單或賣單以提升平均價格表現，並在市場動向對您有利時平倉。","strategy-risk-items-grid-paragraph-5":"有鑑於相關風險，用戶應負責確保充分了解任何網格交易策略的風險，並進行全面盡職調查，以確定此功能適合其本人使用。","strategy-risk-items-bots-paragraph-2-sub":"用戶應監控幣安就其在平台上的活動所發出的任何追加保證金通知和/或強行平倉通知，以確定用戶了解這類追加保證金通知和/或強制平倉通知與哪個帳戶有關。除非另獲幣安許可，否則分配給用戶的標準現貨和/或合約帳戶數位資產不會用於支付與交易機器人帳戶記錄交易有關的追加保證金通知或其他應付款項。","strategy-risk-items-general-paragraph-1":"在向用戶提供交易機器人時，幣安不會提供任何投資建議或推薦特定交易機器人、交易策略和/或交易參數，作為適當和/或適合用戶的選擇。","strategy-risk-items-rb-paragraph-5-1":"針對類別投資組合，幣安為特定數位資產類別編製預設投資組合，其中包括佔相關類別總市值前 30% 的數位資產。一個類別投資組合中的數位資產數量將介於 2 到 10 之間。此數字取決於相關類別中的市場動態。幣安保留隨時自行決定變更指派類別和編製類別投資組合方法的權利。","strategy-risk-items-bots-title":"交易機器人帳戶與交易機器人訂單","strategy-risk-items-bots-paragraph-1":"幣安可能為使用特定交易機器人提交的訂單建立單獨帳戶 (每個此類帳戶為「交易機器人帳戶」)，以區分由此產生的交易與用戶透過幣安平台進行的標準現貨和合約交易 (而非透過此類交易機器人進行的交易，如適用，這些交易將記錄於用戶的標準現貨或合約帳戶)。","strategy-risk-items-bots-paragraph-1-sub":"若為用戶設定了交易機器人帳戶，該帳戶將在用戶根據使用相關交易機器人進入網格交易策略或交易時自動設定 (如適用)，且幣安平台上的用戶可看到該等交易機器人帳戶的詳情。","strategy-risk-items-rb-paragraph-1-sub":"用戶可藉由選擇適用的交易參數，確認或修改預設類別投資組合，並設定適用的再平衡參數，以建立智能持倉策略。在全部情況下，任何投資決定、投資組合選擇和參數選擇，都將由用戶獨自進行。","strategy-risk-items-twap-paragraph-5":"幣安並未陳述或暗示，提交任何 TWAP 和/或 VP 訂單保證會有比一或多個一般市場訂單有更好的整體執行價格。用戶有責任確定自身完全了解與任何 TWAP 和/或 VP 訂單執行相關的風險，並進行完整盡職調查，以確保該功能適合他們。","strategy-risk-items-rb-paragraph-2-sub":"此外，幣安不表示或保證任何智能持倉策略將依預期執行，或為用戶帶來利潤。與智能持倉策略相關的任何風險完全由用戶承擔。針對與任何智能持倉策略有關的任何損失，幣安概不負責。","strategy-risk-items-grid-paragraph-6":"透過網格交易策略進行的交易可能會產生交易手續費。用戶在決定使用/建立任何網格交易策略之前，應考慮交易手續費對相關策略績效的影響。","strategy-risk-top-paragraph-1-sub":"幣安可能向用戶提供的交易機器人包括 (但不限於)：現貨網格交易、合約網格交易、時間加權均價 (TWAP) 和成交量加權均價 (VP) 演算法交易工具，以及智能持倉 (以下逐一說明)。","strategy-risk-top-paragraph-1":"這些條款 (「交易機器人條款」) 適用於透過幣安平台所提供任何交易工具的使用。該交易工具 (在平台內稱為「交易機器人」或「策略交易」工具) 能讓用戶透過預定執行方法下單執行現貨和/或合約交易。","strategy-risk-items-twap-paragraph-4":"用戶承認幣安採用多種風險緩解策略，包括手動和自動斷路器，以及緊急停止開關控制。這些功能會在市場中斷和/或系統故障時啟動，有可能在訂單完全成交之前提前取消任何 TWAP 和/或 VP 訂單。對於用戶因取消或未能執行 TWAP 和/或 VP 訂單 (無論是部分或全部) 而產生的任何損失，幣安概不負責。","strategy-risk-items-twap-paragraph-3-sub":"此外，如果市場陷入低迷狀態，演算法可能無法在指定結束時間前完成 TWAP 和/或 VP 訂單。因此，任何 TWAP 和/或 VP 訂單的執行始終依賴流動性，不能保證以最佳價格執行或完全執行訂單。","strategy-risk-items-rb-paragraph-6":"幣安對數位資產類別指派的正確性或相關領域之任何類別投資組合的代表性不做任何陳述或保證。","strategy-risk-items-grid-paragraph-2-sub":"用戶自行決定是否使用任何網格交易策略，幣安不會確定任何網格交易策略或參數是否適合用戶，也不作出任何網格交易策略將獲利的陳述或保證。與網格交易策略相關的任何風險僅由用戶承擔，而非由幣安承擔。","strategy-risk-items-grid-paragraph-1-sub":"用戶確認所選擇的參數將決定適用網格交易策略的操作，且用戶應全權負責確定和確認將套用至任何網格交易策略的任何所選參數和/或適用執行方法，無論該等參數和/或執行方法是否為平台建議或預先填入，自其他用戶所建現有網格交易策略複製，或由用戶自行填入。","strategy-risk-top-paragraph-2":"這些交易機器人條款係幣安使用條款、幣安現貨交易使用條款與幣安合約服務協議(「服務協議」) 的一部分，應與其一同閱讀。本文中使用但未另行定義的大寫條款，應具有服務協議中規定的含義，具體視上下文而定。","strategy-risk-items-general-title":"一般免責聲明","subnavbar-tutorial":"教學","subnavbar-disclaimer":"免責聲明","subnavbar-video":"影片","landingPage-tutorial-rebalancingContent2":"幣安全新智能持倉能讓用戶自動調整其加密貨幣投資組合，以輕鬆維持他們所需的資產配置。","landingPage-tutorial-rebalancingTitle2":"介紹智能持倉：輕鬆調整您的加密貨幣投資組合","strategy-risk-items-bots-paragraph-2":"用戶有責任監控代表其設立的每個交易機器人帳戶，並確定為每個交易機器人帳戶分配足夠的數位資產，以滿足與該帳戶記錄交易有關的任何應付款項 (包括但不限於支付相關交易的適用手續費和保證金要求)。","strategy-risk-items-general-paragraph-1-1":"用戶應自行負責決定是否使用任何交易機器人，並根據其投資目標、風險承受能力、財務狀況和需求選擇適當的功能、交易策略和/或參數。幣安不對任何交易機器人的使用結果作出任何陳述或保證，對用戶因使用任何交易機器人而產生或與之相關的任何損失概不負責。","seo-title-futTwap":"{{price}} {{symbol}} | TWAP 算法交易機器人 | 幣安","seo-desc-futTwap":"使用我們的 TWAP 算法實現高效交易，該交易將大型訂單分割為定期執行的較小訂單。這樣可以減輕市場影響，並提供更順暢的交易體驗。","top-roi":"收益率最高","top-copied":"複製最多","top-pnl":"收益額最高","position-MarginBalance-tip":"全倉槓桿模式下的所有 U 本位合約網格，共享交易機器人全倉槓桿錢包中的保證金。","position-MarginBalance":"保證金餘額","position-maintenanceMargin":"維持保證金","Less":"收起","More":"更多","emptyText-noPosition":"查無倉位","current-margin":"保證金","no-position":"查無倉位","upper-price":"最高價格","lower-price":"最低價格","grid-number":"網格數量","profit-grid-fee":"每格利潤
（已扣除費用）","to-leaderboard-btn":"前往排行榜","to-leaderboard-tip":"請參閱排行榜查看績效最佳的機器人。","tip":"提示","spot-opCode-8024":"啟動網格需要過多以市價購入的基準幣，其可能導致市場波動。為保護您的資產，我們未創建網格。","estLiqPrice-tip-long":"假設網格內的所有買單都已成交，預估多頭倉位的強行平倉價格。","estLiqPrice-label-long":"預估強平價格 (做多)","estLiqPrice-alert-overRange":"降低槓桿以管理風險，因為預估的強行平倉價格在網格價格區間內。","estLiqPrice-tip-short":"假設網格內的所有賣單都已成交，預估空頭倉位的強行平倉價格。","estLiqPrice-label-short":"預估強平價格 (做空)","fundingFee":"資金費用","order-confirmation-initialValue-des":"{{initialValue}}將從您的 U 本位合約錢包轉帳到交易機器人錢包。請注意，網格的未平倉訂單將被取消，且網格終止時，所有倉位將以市價平倉。","introduce-trailing-subContent":"例如：
初始上限為 21000，初始下限為 20000。市場價格上升至 21200 以上時，將觸發第一次追蹤上移，整個網格將再向上移動一階，在此情況下，每個價格階段為 200，追蹤上移後，新的上限為 21200，新的下限為 20200。隨著市場價格持續上升，網格價格區間將相應地跟上。","trailingMatchedProfitDes":"所有配對買賣訂單的配對收益總和。配對收益 = (賣單均價 - 買單均價) * 賣單數量 (配對數量) - 總交易手續費 (僅計算配對數量)。","trailing-records":"追蹤記錄","Pending Order Fill":"價格離成交還差 %","introduce-trailing-content":"永遠不要錯過上升趨勢市場。網格交易現在支援價格上漲時的自動向上追蹤功能！","futDetail-trailing-newPriceRange":"新價格範圍","totalTrailingUpCount":"總追蹤次數","futDetail-trailing-count":"計數","futDetail-trailing-originalPriceRange":"原始價格範圍","trailingCapPrice":"預估追蹤價格上限","futDetail-trailing":"追蹤","futDetail-trailing-newStopLossPrice":"新的停損價格","futDetail-trailing-newStopBottomPrice":"新停損底價","futDetail-trailing-originalStopBottomPrice":"原始停損底價","trailing-launch":"向上追蹤功能現已推出！","futDetail-trailing-originalStopLossPrice":"原始停損價格","trailing-investment":"投資額","futures-initialMargin-hint":"於網格建立時已投入的槓桿資產。","CLOSE_WITH_POSITION":"已停止未平倉","limitClose":"限價平倉","closeLong":"平倉多頭","futures-title-openOrder":"掛單","maxLimitQty":"限價單最大數量","maxMarketQty":"市價單最大數量","positionSize-tip":"倉位規模","invalid-price":"無效價格","limit":"限價","close-at-market-price":"以市場價格平倉","market":"市價","closePosition-modalTitle":"平倉","marketClose":"市價平倉","openOrder-amount":"金額","openOrder-filled":"已成交","openOrder-type":"類型","openOrders":"掛單","emptyText-noOpenOrder":"目前沒有未結訂單","openOrder-side":"方向","openOrder-price":"價格","closePosition-confirmation-estimatedPNL":"預計盈虧","openOrder-time":"時間","close-position":"平倉","closePosition-confirmation-orderQty":"訂單數量","closePosition-confirmation-price":"價格","openOrder-reduceOnly":"只減倉","Order Confirmation":"訂單確認","closeShort":"平倉空頭","new-stop-lower-price":"新的停損價格","original-stop-lower-price":"原始停損價格","original-price-range":"原始價格範圍","trailing":"追蹤","new-price-range":"新價格範圍","count":"計數","stop-loss-trailing-up-tip":"如果啟用向上追蹤，網格的止損價格將按照上一筆買單逐步向上調整。","spot-grid-tu-enabled":"向上追蹤的網格上限價格為 {{estimated_trailing_cap}} {{quote_asset}}，如果網格上限已達到上限價格，網格將停止向上追蹤。","spot-grid-tu":"如果市場價格高於網格機器人的最高價格一格以上，機器人將取消最低價格的買單，並以低於市場價格下新的買單，使整個網格向上移動一格。止損價格也將相應上調。了解更多","trailing-grid-upperLimit-maxValidationLastPrice":"價格上限必須高於最新價格。","trailing-grid-upperLimit-maxValidationTriggerPrice":"價格上限必須高於觸發價格","order-confirmation-initialValue-nonCpsDes":"{{initialValue}} 將從您的 U 本位合約錢包轉帳到交易機器人錢包。請注意，網格終止時，網格的掛單將被取消。","trailing-up":"向上追蹤","trailing-down":"向下追蹤","qty-order":"數量/訂單","price-range":"價格範圍","total-matched-trades":"總配對次數","trailing-status":"追蹤狀態","spotGrid-historySearchOption-normal":"普通","spotGrid-historySearchOption-trailing":"追蹤","rb-end-no-positions-desc":"請確定是否停止此智能持倉？","rb-end-with-positions-desc":"請確定是否停止此智能持倉？且自動將您的貨幣出售為 {{asset}}？","current-position":"目前倉位","initial-position":"初始倉位","coins":"貨幣","action":"操作","auto-rebalance":"自動再平衡","total-profit":"總盈利","reset":"重置","search":"搜尋","pending":"處理中","new":"新功能","working":"運作中","expired":"已過期","cancelled":"已取消","min-addable-err":"最低新增投資額為 {{minimum}} {{symbol}}，請增加投資額。","transfer":"轉帳","after-additional-investment":"重新調整後的投資：
1。總收益將維持不變，但殖利率將根據調整後的總投資金額重新計算。
2. 新增投資後，系統將根據目標分配自動再平衡您的投資組合。欲瞭解更多詳情，請參閱常見問題。","max-removable":"最多可減少","max":"最高","after-remove-investment":"重新調整後的投資：
1。總收益將維持不變，但殖利率將根據調整後的總投資金額重新計算。
2. 貨幣比可能會暫時偏離目標分配。欲瞭解更多詳情，請參閱常見問題。","min-removable-err":"最低減少投資額為 {{maximum}} {{symbol}}，請增加投資額。","remove":"移除","max-addable-err":"餘額不足。新增投資額上限為 {{maximum}} {{symbol}}。","amount":"數量","max-removable-err":"減少投資額上限為 {{maximum}} {{symbol}}。","max-addable":"可增加金額上限","time-ended":"結束時間","rb-cps-close-description":"關閉策略後，{{portfolioCoins}} 貨幣將轉移至您的現貨帳戶。","rb-end-not-triggered":"智能持倉尚未觸發。","no-records":"查無記錄","last-price":"最新價格","current-allocation":"目前分配","rb-end-confirmation":"結束智能持倉確認","cancel":"取消","paused":"暫停","confirm":"確認","Profit/grid(fees deducted)":"每格利潤 (已扣除手續費)","openOrder-symbol":"幣種","no-recommended-grid-parameters-1":"目前沒有推薦的網格參數。手動設定網格參數。 ","strategy-addMargin-bottomTip1":"在您新增或移除保證金時，保證金將從交易機器人全倉錢包中轉帳或退還。","strategy-addMargin-bottomTip2":"新增或移除保證金只會影響強平價格，但不會變更網格數量。","account-strategy-um":"交易機器人- U 本位網格全倉","maxRemovable":"最多可減少","maxRemovable-tip":"最多可減少金額 = 最小值 (目前保證金餘額 - 初始保證金，最大提領金額)。","strategy-remove-margin":"減少保證金","account-strategy-cm":"交易機器人- 幣本位網格全倉","strategy-marginRatio-change":"保證金比率變動","strategy-marginBalance-change":"保證金餘額變動","rebSubOrder-batchErrorCode-8025":"由於市場流動性問題，IOC 訂單無法以所需的再平衡總金額或移除投資金額執行。","innerTab-position":"倉位","profit-grid-tooltip":"每格利潤金額為預估金額，僅供參考。","grid-tip":"網格越多，訂單就越可能成交，但這也會增加所需的投資金額。","price-range-tip":"網格機器人僅在指定價格範圍內運作，不會在指定價格範圍之外下單。","gridProfitTrailing-hint":"所有配對買賣訂單的配對收益總和。配對收益 = (賣單均價 - 買單均價) * 賣單數量 (配對數量) - 總交易手續費 (僅計算配對數量)。","detail-trailingCapOpCode-content":"{{reason}}追蹤止損價為{{trailingStopPrice}} {{quoteAsset}}。 您的網格將在 {{lowerPriceLimit}} - {{upperPriceLimit}} {{quoteAsset}} 區間內執行。","fundingFee-tip":"此網格的淨資金費用總額。資金費用包含在總收益中。","maintenance-margin":"維持保證金","margin-balance":"保證金餘額","unrealized-pnl":"未實現盈虧","total-wallet-balance":"錢包餘額","assets":"資產","cross-margin":"槓桿全倉","chart-order-history-tooltip":"顯示 2 週內最新的 50 筆合約網格訂單","spot-chart-order-history-tooltip":"顯示 6 個月內執行的現貨網格訂單","trailingStopPrice":"追蹤止損價格","order-submitted":"訂單已提交","limit-sell-order-canceled":"限價賣單已取消","fut-grid-preCheck-isolated-msg":"您有四個網格機器人以逐倉模式在運行。請從逐倉槓桿模式切換到全倉槓桿模式以繼續。","fut-grid-preCheck-crossed-msg":"您有另一個網格機器人以全倉模式在此幣種運行。請從全倉槓桿模式切換至逐倉槓桿模式以繼續。","margin-type-delivery-title":"幣本位網格機器人交易模式","margin-type-futures-title":"U 本位網格機器人槓桿模式","margin-isolated-tip-2":"逐倉槓桿模式下最多允許四個 U 本位網格機器人。","margin-isolated-tip-1":"限制每個 U 本位網格機器人的保證金可降低強平風險。","margin-crossed-tip-3":"如果進行平倉，所有 U 本位網格機器人將被關閉。","margin-crossed-tip-2":"具有相同槓桿資產的 U 本位網格機器人共用全倉槓桿餘額。","margin-crossed-tip-1":"您不能為相同幣種建立多個網格機器人。","margin-type-isolated-title":"逐倉槓桿模式","margin-type-cross-title":"全倉槓桿模式","margin-type-cross-label":"全倉","margin-type-isolated-label":"逐倉","asset-tab":"資產","isolated-margin-tooltip":"此保證金僅用於此合約網格。","unmatchedProfitDes2":"未配對盈虧 = 總收益 - 已配對收益 - 資金費用","totalProfitTip3":"總收益 = 已實現收益 + 未實現盈虧 + 資金費用","grid-filter-tab-type":"類型","grid-create-new-grid-bot":"創建新網格機器人","cross-margin-balance":"全倉槓桿餘額","isolated-margin-balance":"逐倉槓桿餘額","isolated-margin":"逐倉槓桿","portfolioMargin-notice-content":"目前已啟用統一帳戶時，無法使用合約交易機器人。如果您希望終止正在運行的機器人，您可以前往 [錢包] - [交易機器人] 進行設定。","sharePoster-gridInfo":"網格資訊","api-error-refresh-tip":"接口請求失敗，數據丟失，請刷新頁面。","wallet-btc-value":"BTC 估值","wallet-total-balance":"總餘額","wallet-coin":"幣種","wallet-rewards-claim":"領取","wallet-rewards-claimAll":"全部領取","wallet-occupation":"所屬策略","wallet-rewards-claimTip":"領取的獎勵已轉帳至您的現貨錢包。","wallet-btc-tip":"請注意，預估餘額是將您帳戶的總資產換算成 BTC，而不是您所持有的 BTC 數量。","wallet-rewards-funding":"資金費用","wallet-rewards-referral":"被推薦人返現","wallet-view":"查看","wallet-view-more":"查看更多","wallet-rewards-title":"領取","wallet-rewards-type":"類型","wallet-rewards-update":"資料每小時更新一次。","wallet-rewards-unclaimed":"尚未領取的獎勵","coin":"幣種","to-account":"收款帳戶","wallet-amount":"金額","history":"歷史記錄","running":"運行中","fees-return-history":"費用返還歷史","refresh":"刷新","wallet-tab-assets":"資產","wallet-action":"操作","STRATEGY_BNB_DEDUCT":"扣除","wallet-create":"建立","wallet-search":"搜尋","wallet-transation-history":"交易記錄","wallet-total-profit":"總收益","STRATEGY_BNB_REBATE":"返還","time":"時間","wallet-tab-running":"運行中","wallet-rebalancingBot":"智能持倉","strategy-nav-rebalancing-feeReturnHistory":"費用返還歷史","strategy-nav-rebalancing-bot":"智能持倉","strategy-nav-rebalancing-history":"歷史記錄","type":"類型","teset":"tests","futures-strategy-ui":"正在執行無價差上限的平倉，請等待系統處理時間。","strategy-nav-rebalancing-running":"運行中","most-matched":"配對次數最高","rank-on-marketplace-content":"您所有的策略訂單都會默認參與到策略池中的排名中。停用後，下次更新排名數據時，您的策略訂單將不會顯示在策略池中。排名數據每小時更新一次。查看機器人策略市場","rank-on-marketplace-title":"市場排名","copy-read-grid":"可跟單的網格","copy-read-grid-tip":"以低於您資產水準的最小投資額要求篩選網格機器人策略，如錢包總覽中的 USDT 總額所示。","electron-needUpdate-alert":"交易機器人部分的功能已升級。請更新至最新版本的 PC 用戶端 ({{electronRecommendVersion}}) 體驗最新功能。","end-reason":"終止原因","arbitrage-duration-minutes":"分","arbitrage-duration-hours":"時","arbitrage-duration-day":"天","arbitrage-duration-year":"年","arbitrage-3d-apr":"3 天 APR","arbitrage-30d-apr":"30 天 APR","arbitrage-7d-apr":"7 天 APR","arbitrage-marketTip-reverseCarryContent":"當 3 天累計資金費率為負數時，採用反向利差套利策略，即做多合約以積累資金費用，同時做空現貨資產以對沖價格變動。","arbitrage-tradingRule-position-bufferRate":"目標倉位緩衝率","arbitrage-market-apr":"APR","arbitrage-tradingRule-fundingInterval-tooltip":"幣種每次資金費用交換的時間間隔。","arbitrage-symbol":"期權","arbitrage-tradingRule-fundingInterval":"資金費率間隔","arbitrage-tradingRule-maxStrategies":"最大執行策略數","arbitrage-tradingRule-position-bufferRate-tooltip":"緩衝率是指投資金額中預留資金作為預留保證金的百分比。","arbitrage-tradingRule-maxInvest-tooltip":"幣種的最大總投資金額。","arbitrage-tradingRule-maxStrategies-tooltip":"同時執行套利策略的最大數量。","arbitrage-tradingRule-minInvest-tooltip":"每個策略創建所需的最低投資金額。","arbitrage-tradingRule-maxInvest":"最大投資金額","subnavbar-tradingRule":"規則","arbitrage-tradingRule-symbol-tooltip":"建立套利投資組合的目標幣種。","arbitrage-ticker-countdown-tip":"距離下一期資金費用週期的剩餘時間。","arbitrage-tradingRule-title":"交易規則","arbitrage-tradingRule-minInvest":"最小投資金額","arbitrage-CANCELED":"已結案","arbitrage-WORKING":"運作中","arbitrage-market-nextFunding":"下一期資金百分比","arbitrage-CREATING":"建立中","arbitrage-CANCELING":"正在平倉","arbitrage-EXPIRED":"已過期","arbitrage-PENDING":"處理中","arbitrage-long-spot-short-futures":"正向套利","arbitrage-short-spot-long-futures":"反向利差","arbitrage-position-action":"操作","arbitrage-position-market-value":"市值","arbitrage-position-time":"時間","arbitrage-position-portfolio":"投資組合","arbitrage-position-fundingFeeAlert":"資金費率提醒","arbitrage-position-totalInvestment":"總投資額","seo-title-arbitrage":"{{price}} {{symbol}} | 套利機器人 | 幣安","arbitrage-position-total-funding":"總資金費用","arbitrage-position-duration":"期限","arbitrage-position-status":"狀態","seo-desc-arbitrage":"使用我們的 Delta 中性套利機器人優化您的交易策略。 無縫創建反向的現貨和永續合約投資組合，享受定期資金費用收益，同時對沖價格風險。 與我們一起提升您的交易潛力。","arbitrage-position-realizedProfit":"已實現盈虧","arbitrage-position-position-size":"倉位規模","market-portfolio":"投資組合","view-details":"查看詳情","input-arbitrage-investment-title":"輸入投資金額","input-arbitrage-investment-2":"向現貨錢包轉帳或儲值，確保您有足夠的投資資產。","input-arbitrage-investment-3":"選擇您的目標投資金額，以建立同等大小的多頭和空頭條件。","welcome-to-arbitrage-bot":"歡迎使用套利機器人","create-arbitrage-portfolio-title":"創建套利投資組合","End":"結束","close-arbitrage-portfolio-1":"透過在執行中的機器人上點擊結束來關閉套利策略。","close-arbitrage-portfolio-title":"關閉套利投資組合","create-arbitrage-portfolio-1":"套利策略一旦創建，便會出現在執行階段中。可能需要一些時間才能在兩段間建立同等大小的策略。如果未看到創建的策略，請嘗試重新整理。","chart":"圖表","choose-arbitrage-portfolio-title":"選擇套利投資組合","input-arbitrage-investment-1":"正向利差的投資資產為 USDT 或 USDC，反向利差的投資資產為代幣。","arbitrage-target-positionSize":"預估倉位規模","arbitrage-ticker-funding-next":"下一期資金費率","arbitrage-ticker-countdown":"獎勵倒數計時","arbitrage-ticker-funding":"{{day}} 天資金 APR","arbitrage-spread-rate-tip":"(出售交易對的最新成交價 - 買入交易對的最新成交價) / 買入交易對的最新成交價 * 100%","arbitrage-target-positionSize-tooltip":"預估倉位規模的計算方法是從您的投資金額中扣除預留緩衝。實際倉位規模可能會因實際收取的手續費而略有不同。","arbitrage-spread-rate":"價差率","arbitrage-ticker-funding-next-tooltip":"多頭和空頭倉位在下一期資金費用週期中將交換的資金費率。如果資金費率為正數，多頭倉位向空頭倉位支付。費率為負數，則空頭倉位向多頭倉位支付。","arbitrage-over-leverage-over-futures-tier":"您目前 {{currentLeverage}} 倍槓桿的最大倉位為 {{maxFuturesTier}} ≈ {{equalMaxFuturesTier}}。超過最大倉位限額的訂單將被拒絕。","arbitrage-max-strategies-alert":"您已達到最多 10 種執行策略的上限。","arbitrage-portfolio-funding-tooltip":"{{day}}天 APR = |平均（過去{{hour}}小時資金費率%）| / 費率間隔 * 24 * 365","arbitrage-over-leverage-over-margin-tier":"您已達到最高投資限額 {{maxMarginTier}} ≈ {{equalMaxMarginTier}}。超過最高投資限額的訂單將被拒絕。","arbitrage-marketTip-positiveCarryContent":"當 3 天累計資金費率為正數時，採用正向利差套利策略，即做空合約以積累資金費用，同時做多現貨資產以對沖價格變化。","arbitrage-marketTip-reverseCarry":"反向利差","arbitrage-marketTip-title":"小費","arbitrage-portfolio-title":"1. 投資組合","arbitrage-market-next":"下一步","arbitrage-market-title":"市場","arbitrage-market-positiveTab":"正向利差","arbitrage-market-reverseTab":"反向利差","arbitrage-market-UMType":"U 本位","arbitrage-market-CMType":"幣本位","arbitrage-market-funding":"{{fundingRangeType}} 天資金費率","arbitrage-market-day":"{{days}} 天","arbitrage-marketTip-positiveCarry":"正向利差","arbitrage-is-nextFunding-opposite-alert":"如果下一期資金利率與 3 天累計資金費率的買入/賣出方向相反，您可能需要在下一期資金結算中支付資金費用。","arbitrage-investment-title":"2. 投資","arbitrage-investment-required":"投資金額為必填項","arbitrage-fundingRateHistory":"資金費率歷史","arbitrage-investment":"投資","arbitrage-investment-min-tooltip":"最小投資規模為 {{minInvestment}} ≈ {{equalMinInvestment}} 。","arbitrage-funding-rate":"下次資金費率","arbitrage-market-allTab":"全部","arbitrage-end-title":"關閉套利機器人","arbitrage-feeLevel-spotFeeRate":"現貨手續費率","arbitrage-feeLevel-usdtFuturesFeeRate":"合約手續費率","arbitrage-adjust-leverage-tip":"當前槓桿倍數最高可開 {{bracketNotionalCap}} {{asset}}","arbitrage-feeLevel-0":"普通用戶","arbitrage-avbl-title":"可用現貨","arbitrage-adjust-leverage":"調整槓桿","arbitrage-already-have-runningStrategy-alert":"您無法在現有策略正在執行的情況下再建立策略。","arbitrage-form-feeLevel":"手續費等級","arbitrage-refresh-strategy-list":"重新整理執行清單","arbitrage-refresh-tooltip":"若您沒有看到您的策略，請嘗試重新整理您的策略清單。","arbitrage-position-size-tooltip":"現貨端和合約端的實際規模","arbitrage-total-funding-tooltip":"所有在策略執行期間所收取資金費用的累積總額。","arbitrage-leverage-has-strategies":"執行策略的槓桿不可調整","arbitrage-total-investment-tooltip":"為創建套利投資組合，從現貨錢包轉帳至交易機器人錢包的投資總金額。","arbitrage-market-value-tooltip":"分配給策略的所有資產總餘額 (使用最新價格) + 合約倉位的未實現盈虧。","arbitrage-funding-rate-alert-tooltip":"表示目前的 3 日累積資金費率或下一期資金費率與執行中策略的買進 / 賣出方向相反。您可以考慮儘早終止此運行策略。
正常
該機器人正在賺取資金費用，其策略與當前 3 日和下一個資金費率的方向一致。
3 日資金費率
當前的 3 日資金費率趨勢與您的執行策略相反。您可考慮提前結束此策略，避免支付資金費用。
下次資金費率
下一期資金費率與您當前的策略方向相反。因此您將在下一期資金週期支付資金費用。","arbitrage-position-realizedProfit-tooltip":"已實現盈虧 = 期末總投資 - 期初總投資。已實現盈虧與累計總資金費用之間的差異可能是由交易手續費和價差等因素所造成。","arbitrage-portfolio-title-tooltip":"套利投資組合的方向是根據 3 日 (最近 72 小時) 累積資金費率。
如果 3 日資金費率為正，則會做空合約並買進現貨。
如果 3 日資金費率為負，則會做多合約並賣出現貨。","arbitrage-invest-amount-deposit":"您在現貨錢包內的可用餘額不足以創建此套利策略。","arbitrage-create-content1":"{{amount}} {{coin}} 將從現貨錢包轉帳至交易機器人錢包。","choose-arbitrage-portfolio-reverse":"反向利差
當 3 日累積資金費率為負時，採用反向利差套利策略做多合約以累積資金費用，同時賣出現貨以對沖價格變動風險。","choose-arbitrage-portfolio-positive":"正向利差
當 3 日累積資金費率為正時，採用正向利差套利策略做空合約以累積資金費用，同時買進現貨以對沖價格變動風險。","arbitrage-investment-title-tooltip":"USDT 合約和幣本位合約的正向利差套利投資資產為USDT，而 USDC 合約的正向利差套利投資資產則為 USDC。
反向套利投資資產為基準資產，如 BTC、ETH 等。","arbitrage-feeLevel-level":"您的手續費等級為 {{ userLevel }}","arbitrage-ticker-funding-tooltip":"{{day}} 日累計資金費率為最近 {{day}} 日 ({{hour}} 小時) 結算的資金費率總和。
年利率 = |平均 (最近 {{hour}} 小時資金費率%) | / 資金費率間隔 * 24 * 365","arbitrage-position-endTime":"結束時間","arbitrage-max-ten-running":"* 最多 10 種執行策略","arbitrage-market-searchPlaceholder":"搜尋","view-more-details":"查看更多詳情","perp":"永續","arbitrage-direction":"方向","Hours":"小時","arbitrage-create-on":"創建於 {{ bookTime }}，","next-funding":"下一期資金費率","3d-funding":"3 天資金費率","Creating":"創建中...","arbitrage-sell-short":"賣","abitrage-buy-short":"買","arbitrage-funding-rate-3d-alert-tooltip":"當前的3日資金費率趨勢與您的運行策略相反。您可考慮提前結束此策略，以避免支付資金費用。","arbitrage-funding-rate-next-alert-tooltip":"下一次資金費率與您當前的策略方向相反，因此您可能會在下一次週期支付資金費用。","fut-grid-preCheck-btn-switch":"切換","futGrid-investment-tip":"投資是從合約帳戶轉入用於建立網格的保證金金額。 總投資 = 投資 * 槓桿。","start-now-grid":"立即啟動","start-grid-confirmation-content":"點擊 \"確認\" 後，機器人將刪除您設定的觸發價格，並立即啟動網格。","start-grid-confirmation-title":"確認啟動網格","start-grid-confirmation-caption":"請注意，如果投資額不足以按當前市場價格啟動網格，網格可能會失效。","detail-summary":"概覽","strategy-id":"策略 ID","spot-details":"現貨詳情","arbitrage-create-success":"套利機器人創建成功。","arbitrage-create-failed":"套利機器人創建失敗。","detail-type":"類型","detail-time":"時間","detail-investment-history":"投資歷史","futures-details":"合約詳情","detail-coin":"幣種","detail-event":"活動","detail-funding-fee":"資金費用","arbitrage-spotSymbol":"現貨交易對","arbitrage-futSymbol":"合約幣種","arbitrage-tradingRule-futSymbol-tooltip":"目前套利策略的合約幣種。","close-less-than-min-close-amount":"平倉最小規模為 {{ minAmount }} {{ minAsset }}。選擇更大的規模，或 100% 全部平倉以完全結束您的策略。","arbitrage-target-close-futures":"平倉目標合約規模","arbitrage-close-all":"全部平倉","close-investment-note":"選擇您想要平倉的合約倉位規模。現貨端將自動平倉等量金額。","arbitrage-leverage-note-1":"請注意，槓桿變更也將適用於目前幣種的執行策略。","close-investment-size":"退出套利的預估投資規模","remove-position-success":"成功減少投資","video":"影片","arbitrage-video-title":"什麼是資金費用","arbitrage-over-increase-margin-tier":"您的總投資可能會超過最大倉位限額 {{maxFuturesTier}}。超過最大倉位限額的訂單將被拒絕。","arbitrage-tradingRule-maxInvestPositive-tooltip":"建立正向利差套利的最高投資金額。","arbitrage-tradingRule-minInvestPositive-tooltip":"建立正向利差套利的最高投資金額","arbitrage-tradingRule-minInvestReverse-tooltip":"建立反向利差套利的最低投資金額。","arbitrage-tradingRule-maxInvestReverse-tooltip":"建立反向利差套利的最高投資金額。","arbitrage-tradingRule-spotSymbol-tooltip":"目前套利策略的現貨交易對。","close-one-hundred":"平倉 100% 合約倉位將結束此策略，並將資金返還至您的現貨錢包。","detail-end-strategy":"終止策略","detail-decrease-strategy":"減少投資","detail-increase-strategy":"增加投資","detail-create-strategy":"創建策略","introduce-trailing-down-content":"不用擔心錯過市場低迷時期！網格交易現在支援向下追蹤功能，隨著市場下跌自動調整價格範圍！","trailing-down-launch":"向下追蹤功能現已推出！","trailing-down-range-error-1":"啟用向下追蹤時，最低價格應低於最新價格","trailing-down-range-error-2":"啟用向下追蹤時，最低價格應低於觸發價格。","portfolioMargin-user-notice-content":"您處於統一帳戶模式。您將使用現貨帳戶中的餘額來建立合約網格訂單並新增/移除槓桿。當您結束合約網格，資金將返還至您的現貨帳戶。您的 BNB 手續費折抵仍將使用您在統一帳戶下的 U 本位錢包中的資產，如此將會導致統一帳戶的權益和風險水平改變。請留意風險等級以避免統一帳戶發生強平。","max-partial-close-size-error":"合約倉位的餘額必須高於 {{minAmount}} {{minAsset}}，或選擇 100% 平倉策略。","arbitrage-bots-setting-note2":"您可以開啓或關閉通知。一旦開啟，您將透過 App 推播收到通知","arbitrage-bots-setting-3d":"最高3日累計資金費率套利組合","arbitrage-bots-setting":"套利機器人設定","arbitrage-subscribe-tooltip":"您可以在此訂閱資金費用套利訊號","arbitrage-bots-setting-note1":"如果您訂閱最高累積資金費率訊號，您將會收到通知。","GridDetails_Close all positions on tpsl stop":"在 TP/SL 停損點全部平倉","portfolioMargin-user-notice-title":"統一帳戶用戶的合約網格","normal-risk":"普通","arbitrage-position-uniMMR":"UniMMR","liquidated-risk":"強行平倉","Increase":"增加","medium-risk":"中風險","low-risk":"低風險","high-risk":"高風險","arbitrage-uniMMR-tooltip":"統一帳戶維持保證金比率 (uniMMR) = 調整後權益 / 維持保證金。UniMMR 是套利策略距離強平有多近的指標。- 正常：UniMMR > {{moreThanNormal}}，正常交易
- 低風險：{{lowRiskRangMin}} < UniMMR <= {{lowRiskRangMax}}，正常交易，但需要注意強平可能性
- 中風險：{{mediumRangMin}} < UniMMR <= {{mediumRangMax}}，正常交易，但需要追加資金以避免強平
- 高風險：{{highRiskRangeMin}} < UniMMR <= {{highRiskRangeMax}}，交易受限，無法交易或提領，僅可下單進行只減倉交易；1.05 < UniMMR <= 1.10，您可以選擇透過後台觸發強平
- 強平：{{liquidatedRangMin}} < UniMMR <= {{liquidatedRangMax}}，觸發強平
- 破產：UniMMR <= {{bankrupted}}，破產。
","bankrupt-risk":"破產","arbitrage-uniMMR-tooltip-4":"中度風險： {{mediumRangMin}} < UniMMR <= {{mediumRangMax}} ，交易正常，強平風險中等。","arbitrage-uniMMR-tooltip-1":"統一帳戶維持保證金比率 (uniMMR) = 調整後權益 / 維持保證金。UniMMR 是此套利策略的強平風險指標。當 UniMMR 達到高風險等級時，您可以考慮提前關閉套利策略。","arbitrage-uniMMR-tooltip-5":"高風險： {{highRiskRangeMin}} < UniMMR <= {{highRiskRangeMax}} ，交易受限，僅可下單進行只減倉交易。","arbitrage-uniMMR-tooltip-6":"強行平倉： {{liquidatedRangMin}} < UniMMR <= {{liquidatedRangMax}} ，觸發強行平倉。","arbitrage-uniMMR-tooltip-7":"破產： UniMMR <= {{bankrupted}} ，該策略將破產。","arbitrage-uniMMR-tooltip-3":"低風險： {{lowRiskRangMin}} < UniMMR <= {{lowRiskRangMax}} ，交易正常，強平風險低。","arbitrage-uniMMR-tooltip-2":"一般：UniMMR > {{moreThanNormal}}，交易正常。","arbitrage-breakevenEstimator-3DTip":"過去 3 天 (72 小時) 的平均資金費率。","arbitrage-breakevenEstimator-Assumption":"假定資金費率","arbitrage-breakevenEstimator-30DTip":"過去 30 天 (720 小時) 的平均資金費率。","arbitrage-breakevenEstimator-7DTip":"過去 7 天 (168 小時) 的平均資金費率。","arbitrage-breakevenEstimator-fundingRate":"過去 {{ fundingType }} 天的平均資金費率","arbitrage-breakevenEstimator-nextTip":"多頭和空頭倉位在下一期資金費用週期中將交換的資金費率。","arbitrage-breakevenEstimator-EstimatedCost":"預估成本明細","breakevenEstimator-title":"損益兩平估算器","arbitrage-form-recommendTips":"建議最低持有期間是根據過去 30 天的平均資金費率預估的損益兩平期。","arbitrage-breakevenEstimator-cycle":"損益兩平資金週期","arbitrage-breakevenEstimator-riskDisclaimerContent":"上方資訊是根據歷史資金費率計算而得。過往收益並不代表未來報酬。此處提供的資訊不應被視為幣安的財務或投資建議。數位資產價格可能會有劇烈波動。您的投資價值可能會下跌或上漲，您可能無法回收投資金額。資金費率假設係指您在選定時間範圍內可賺取的加密貨幣收入。資金費率每天都會波動，預估收入可能會與實際產生的收入有所不同。幣安不保證任何特定交易策略的結果，亦不保證任何策略適合您。您的投資決定由您全權負責，幣安對您可能遭受的任何損失概不負責。若要深入了解如何保護自己，請造訪我們的盡責交易資源頁面。如需更多資訊，請參閱我們的使用條款及風險警告。","arbitrage-breakevenEstimator-riskDisclaimer":"風險免責聲明","arbitrage-breakevenEstimator-estimatedNextFundingContent":"根據下一期資金費率，此策略預估至少需要 {{ breakevenDays }} 天 ({{breakevenCycle}} 個資金費用交換週期) 方能達到損益兩平。","arbitrage-form-recommendDays":"建議最低持有期間","arbitrage-breakevenEstimator-totalCostTip":"總進出場成本 = (現貨手續費率 + 合約手續費率 + 平均價差) * 2","arbitrage-breakevenEstimator-days":"損益兩平天數","arbitrage-breakevenEstimator-result":"結果","arbitrage-breakevenEstimator-priceSpread":"平均價差","arbitrage-breakevenEstimator-estimatedContent":"根據 {{ fundingRangeType }} 天資金費率，此策略預估至少需要 {{ breakevenDays }} 天 ( {{breakevenCycle}} 個資金費用交換週期) 方能達到損益兩平。","arbitrage-breakevenEstimator-spotFeeRate":"現貨手續費率","arbitrage-breakevenEstimator-futuresFeeRate":"合約手續費率","arbitrage-breakevenEstimator-totalCost":"總進出場成本","CalculatorButton-tip":"您可以在這裡使用合約網格計算機","GridDetails_realizedProfit_tip":"已實現淨收益 = 已實現總收益 - 網格交易機器人中所有已完成訂單的手續費總額。","arb-create-next-fundingRate":"預期資金費率","arbitrage-breakevenEstimator-nextFundingRate":"預期資金費率","View Parameters":"檢視參數","stopTpPnl-tooltip":"當盈虧達到 {{tpPnl}} (使用 {{triggerType}} 計算) 時，網格將停止，對應的預估投資報酬率為 {{tpRoi}}。實際收益或虧損取決於倉位的實際平倉情況。","stopSlPnl-tooltip":"當盈虧達到 {{slPnl}} (使用 {{triggerType}} 計算) 時，網格將停止，對應的預估投資報酬率為 {{slRoi}}。實際收益或虧損取決於倉位的實際平倉情況。","stopTpRoi-tooltip":"當預估盈虧達到 {{tpPnl}} (使用 {{triggerType}} 計算) 時，網格將停止，對應的預估投資報酬率為 {{tpRoi}}。實際收益或虧損取決於倉位的實際平倉情況。","stopSlRoi-tooltip":"當預估盈虧達到 {{slPnl}} (使用 {{triggerType}} 計算) 時，網格將停止，對應的預估投資報酬率為 {{slRoi}}。實際收益或虧損取決於倉位的實際平倉情況。","takeProfit-error-minRoi":"止盈比率過低，可能會在網格建立後立即觸發止盈","bot-risk-ratio":"機器人風險率","takeProfit-error-minPnl":"輸入的盈虧水平過低。其可能會在建立網格後立即觸發止盈","tpsl-alert-content":"您輸入的盈虧水準或投資報酬率小於或等於目前網格的盈虧或投資報酬率。修改這些值將立即終止網格，因為它將符合觸發止盈或止損的條件。您確定要繼續進行此更改嗎？","tpsl-checkbox-tooltip":"當所選交易對的最新價格或網格的盈虧或投資報酬率達到指定的止損或止盈水準時，網格將自動以市場價格停止。實際收益或虧損取決於倉位的實際收盤情況。","tpsl-alert-title":"止盈/止損設定確認","stopLoss-error-maxPnl":"止損金額必須低於 {{initialMargin}} {{asset}}","stopLoss-error-maxRoi":"止損比率必須低於 100.00%","stopLoss-error-minRoi":"止損比率過低，可能會在建立網格後立即觸發止損","stopLoss-error-minPnl":"輸入的盈虧水平過低。其可能會在建立網格後立即觸發止損","bots-risk-ratio-tip":"機器人風險率 (BRR) 代表您的網格因保證金不足而終止的機率。較低的風險率代表較高的風險。如果機器人風險率降到 1.0 以下，網格很可能會因保證金不足而失效。\n請注意，極端的市場條件可能會導致顯示風險率和實際網格狀態有所差異。風險率僅供參考；請務必檢查網格的實際狀態以獲取準確資訊。\n\n• 1.5 ≤ BRR，低風險\n• 1.2 ≤ BRR < 1.5，中風險\n• 1.0 ≤ BRR < 1.2，高風險，系統將發送保證金不足通知\n• BRR < 1.0，網格將因保證金不足而失效","tp_sl_pnl":"盈虧","tp_sl_roi":"投資報酬率","stop-loss-neutral-trailing-hint":"網格的停止最低價格將按照上一筆買單逐步自動向上調整。","tp_sl_price":"價格","stop-loss-long-trailing-hint":"網格的止損價格將按照上一筆買單逐步自動向上調整。","amt-per-order":"每筆訂單金額","close-futures-size":"合約目標平倉規模","speed-up":"加速平倉","unlimited":"無上限","speed-up-subtitle":"若選擇立即關閉此策略，系統將取消 0.1% 的價差控制並以任何市場價格進行立即平倉。","speed-up-successfully":"加速平倉成功","speed-up-warning":"您同意放棄 0.1% 價差保護，並承擔可能無上限的價差成本。","price-spread":"價差率","Exiting Investment Amount":"結束投資金額","grid-profit-tooltip":"由一張買單和一張賣單配對的成交網格訂單的已實現收益扣除交易手續費。","profit-withdrawal-records":"收益提領紀錄","profit-withdrawal-records-tooltip":"用戶從此現貨網格策略中提領的收益紀錄","event-type":"事件類型","record-details":"詳情","record-details-content":"手動提領並返還至現貨帳戶的網格收益 {{amount}} {{asset}}","grid-profit-withdrawal":"網格收益提領","history-title":"歷史","strategy_running_withdraw_total_profit_tips":"總收益 = 目前價值 - 投資金額 + 提領金額","subTotalProfit-withdraw-hint":"總收益 = 目前價值 - 投資金額 + 提領金額","speed-up-tooltip":"正在處理無價差控制的終止策略。請等待系統進行處理。","futGrid-investedMargin-hint":"投資保證金 = 初始保證金 + 新增投資的保證金","futGrid-addInvestmentHistory-eventType":"新增投資","futGrid-addInvestmentHistory-records":"新增投資歷史","futGrid-investedMargin":"投資的保證金","futGrid-addInvestmentHistory-initialMargin":"起始保證金","futGrid-addInvestment":"新增投資","futGrid-addInvestmentHistory-details":"{{amount}} {{asset}}","pnl-analysis-title":"* 此處僅顯示 {{strategyType}} 策略的資料","pnl-analysis":"盈虧分析","subnavbar-homepage":"首頁","order-confirmation-initialValue-des-universal":"{{initialValue}} 將從您的 U 本位合約錢包轉帳到交易機器人錢包。請注意，網格終止時，網格的未平倉訂單將被取消，且倉位將被平倉。","order-confirmation-initialValue-nonCpsDes-universal":"{{initialValue}} 將從您的 U 本位合約錢包轉帳到交易機器人錢包。請注意，網格終止時，網格的未平倉訂單將被取消。","arbitrage-close-tip":"套利策略對合約與現貨間平均價差有 0.1% 的虧損控制。在價差較大的市場期間，結束策略可能會比平常所需時間更長。","strategyDetail-matchedOrder":"配對訂單","strategyDetail-historySort":"排序方式","strategyDetail-unmatchedOrder":"未配對訂單","funding-rate-history":"資金費率歷史","interestRateTitle":"資金費率上限 / 下限","fundingIntervalHoursTitle":"間隔","fundingCapAndFloorTitle":"資金費率上限 / 下限","sevenDayMdd":"7 日最大交易回撤","trailing-up-reverse-reminder":"在持續上行趨勢中，為做空網格啟用向上追蹤功能可能會導致建立多頭倉位。","reverse-reminder-title":"反向倉位提醒","trailing-down-reverse-reminder":"在持續下行趨勢中，為做多網格啟用向下追蹤功能可能會導致建立空頭倉位。","qtyPerOrder-invalid-error":"每個網格的數量太少，無法建立。請增加投資或減少網格數量。","fut-tpsl-trailing-hint":"啟用「追蹤」功能時，每個網格將於每筆訂單買賣相同數量的 {{quoteAsset}}。","Open a position on creation":"建立時開立倉位","detail-pendingOrder-isOpenPositionOnCreate-emptySellList":"您的設定無出售訂單","detail-pendingOrder-isOpenPositionOnCreate-emptyBuyList":"您的設定無購買訂單","arbitrage-target-position-size":"預估倉位規模","arbitrage-close-nonData-tip":"確認完全終止此機器人。所有資金將返還至您的現貨錢包。","arbitrage-refresh-data":"重新整理資料","arbitrage-bots-setting-next":"最高下一期資金費率套利組合","guideToKYC-title-200003905":"身分驗證正在審核","guideToKYC-content-200003905":"離開通您的合約帳戶僅一步之遙！在我們審核您的身分期間，您可以前往幫助中心查看「什麼是合約網格交易？」","guideToKYC-title-200003904":"需要身分驗證","guideToKYC-button-200003905":"查看狀態","guideToKYC-button-200003904":"立即驗證","guideToKYC-title-200003903":"證件認證失敗","guideToKYC-button-200003903":"再次認證","guideToKYC-content-200003903":"請前往驗證中心查看您的驗證狀態。","guideToKYC-content-200003904":"為符合法規要求，請完成身份驗證以訪問幣安合約服務。","tp_sl_price_tip":"您現在可以在價格範圍內設定止盈/止損 (目前不支援追蹤網格)","sl-notification-lowerLimit":"請降低止盈價格，因為目前的止盈價格高於網格上限，並且在終止時可能無法獲利。","tpsl_setting_popup_content":"您設定的止盈/止損價格接近目前的市場價格，而目前設定可能導致網格立即終止。您確定要繼續進行此更改嗎？","sl-lower-error-tip":"{{field}} 不能高於 {{priceType}}。","tp-notification-lowerLimit":"請提高止盈價格，因為目前的止盈價格低於網格下限，並且在終止時可能無法獲利。","tp-higher-error-tip":"{{field}} 不能低於 {{priceType}}。","tpsl_setting_popup_title":"止盈/止損設定確認","trd-futures-openAccount-agreement-text":"本人已閱讀並同意幣安之《合約服務協議》","openFuturesAccount-risk-check":"我了解合約交易的規則和風險，包括潛在收益、虧損以及可能導致我的全部保證金餘額遭到強平的極端價格波動。若發生任何損失，我承擔全部責任。了解更多。","arbitrage-withdraw-title":"提領套利收益","max-withdraw-amount":"最高提領金額","withdraw-amount":"提領金額","arbitrage-withdraw-all":"最大值","arbitrage-position-realizedFunding":"已提領資金收益","min-withdraw-amount":"最低提領金額","arbitrage-withdrawBot-success":"套利收益提領成功!","detail-withdraw-profit":"提領收益","arbitrage-withdraw-tip":"* 如果剩餘的資金收益低於 {{minAmount}}，您將無法在不終止策略的情況下提領。","withdraw-btn":"提領收益","arbitrage-position-unrealizedFunding":"未提領資金收益","arbitrage-unrealizedFunding-tooltip":"未提領資金收益是指尚未從執行中策略提領的資金收益，須高於 {{minWithdrawAmount}}才能在不終止策略的情況下提領。","arbitrage-withdraw-error":"套利收益提領金額必須高於 {{minAmount}}。","arbitrage-realizedFunding-tooltip":"您已提領的總資金收益，您可於投資歷史記錄中查看提領紀錄。","tp_sl_price_tip_trailing":"您現在可以在價格範圍內設定止盈/止損！","tpsl-less-lastPrice":"{{field}} 應低於最新價格。","tpsl-less-triggerPrice":"{{field}} 應低於觸發價格。","sl-less-markPrice":"{{field}} 應低於標記價格。","tpsl-lower-trailing-up-limit":"{{priceName}} 低於向上追蹤限價，可能會導致網格在達到向上追蹤限價之前終止。","tpsl-higher-trailing-down-limit":"{{priceName}} 高於向下追蹤限價，可能導致網格在達到向下追蹤限價之前終止。","tpsl-dangerous-modal-content":"您設定的止盈/止損價格接近市場價格，而目前設定可能導致網格立即終止。您確定要繼續進行此更改嗎？","arbitrage-total-balance-tooltip":"分配給策略的所有資產總餘額 (使用最新價格) + 合約倉位的未實現盈虧。","arbitrage-total-pnl-tooltip":"自建立交易機器人帳戶以來 {{botType}} 的總盈虧。請注意：執行套利機器人時，合約倉位的未實現盈虧不包括在總盈虧計算中。","arbitrage-cumulative-pnl-tooltip":"套利機器人累積盈虧圖表。請注意：執行套利機器人時，合約倉位的未實現盈虧不包括在累積盈虧圖表中。","arbitrage-daily-pnl-tooltip":"套利機器人每日盈虧圖表。請注意：執行套利機器人時，合約倉位的未實現盈虧不包括在每日盈虧圖表中。","arbitrage-today-pnl-tooltip":"套利機器人本日盈虧。本日盈虧 = 目前套利機器人帳戶淨資產總額 - 本日套利機器人帳戶的初始淨資產總額 - 本日套利機器人帳戶的淨轉帳。請注意：執行套利機器人時，合約倉位的未實現盈虧不包括在本日盈虧計算中。","rebalancing-less-coins-should-be-selected-min-max":"請選擇至少 {{minNumber}} 種代幣，最多{{maxNumber}} 種代幣。","rebalance-closed":"已關閉","Pending":"等待中","futGrid-adjustMargin":"調整保證金","Amount":"數量","estimatedPNL":"預計盈虧","Increasing":"增加中","arbitrage-endBot-success":"套利機器人成功結束！","save-successfully":"儲存成功","futGrid.message/no_parameters_change":"未偵測到任何變更。未進行任何更新。","futGrid.message/only_change_close_positions":"未變更價格範圍或網格數量，倉位設定將不會套用。","futGrid.hint/market_fluctuations_may_cause_failure":"市場波動可能會導致更新失敗，從而使網格停止。","futGrid.hint/confirm_parameters_change_keep_positions":"請注意，系統不會媒合預留倉位。","futGrid.hint/confirm_parameters_change_close_positions":"請注意，市場波動可能會導致平倉時出現損失。","futGrid-editParameters":"修改參數","futGrid.title/estimated_liquidation_price_change_long":"編輯後預估強平價格 (做多)","futGrid.title/estimated_liquidation_price_change_short":"編輯後預估強平價格 (做空)","futGrid.title/close_current_positions":"平倉目前倉位","futGrid.title/estimated_liquidation_price_change":"編輯後預估強平價格","futGrid.option/keep_current_positions":"不要，請保留我的倉位","futGrid.column/original_price_range":"原始價格範圍","futGrid.content/close_current_positions":"{{amount}} {{asset}} {{side}} 倉位將以市場價格平倉，我們將根據您編輯的參數為您重新建立網格。\n\n請注意，市場波動可能會導致平倉時出現損失。","futGrid.content/keep_current_positions":"{{amount}} {{asset}} {{side}} 倉位將保留，我們將根據您編輯的參數為您重新建立網格。\n\n請注意，系統不會媒合預留倉位。","futGrid.column/new_grid_count":"新網格數","futGrid.option/close_current_positions":"要，請平倉我的倉位","futGrid.hint/insufficient_balance_to_modify_grid":"為滿足修改後的最低投資要求，請從您的 U 本位合約帳戶額外新增 {{amount}} {{asset}}。立即轉帳","futGrid.hint/edit_tpsl_price_after_change":"參數變更後，您的止盈/止損價格可能不再適用。請視需要進行編輯。","futGrid.hint/no_open_positions":"您目前沒有未平倉位。請注意，重新建立合約網格時，系統會根據新設定管理任何產生的倉位。","futGrid.content/confirm_parameters_change":"您要繼續修改參數嗎？","futGrid.column/original_grid_count":"原始網格數","futGrid.title/position_short":"做空","futGrid.message/parameters_change_submitted_success":"提交成功","futGrid.title/confirm_parameters_change":"確認修改","futGrid.column/new_price_range":"新價格範圍","futGrid.title/tp_sl_price":"止盈/止損價格","futGrid.action/show_tp_sl_fields":"立即編輯","futGrid.title/position_long":"做多","futGrid.title/additional_investment":"額外投資","futGrid.title/modify_parameters_history":"修改參數歷史記錄","futGrid.action/hide_tp_sl_fields":"收起","futGrid.title/wallet_account_usd-m_futures":"U 本位合約帳戶","futGrid.title/wallet_account_spot":"現貨帳戶","auto-add-margin":"等級變更時自動新增保證金","auto-margin-tip":"如果啟用「自動新增保證金」，當幣種槓桿等級減少時，所需的保證金將自動從您的 U 本位合約錢包轉帳，確保您的機器人持續運作。如果停用，您需要手動新增保證金以防止終止。\n\n注意：這可能會影響您的其他 U 本位合約倉位。在極端市場條件下，自動新增資金可能會降低您的維持保證金比率並增加強平風險。","auto-margin-tip-pm":"如果啟用「自動新增保證金」，當幣種槓桿等級減少時，所需的保證金將自動從您的現貨錢包轉帳，確保您的機器人持續活躍。如果停用，您需要手動新增保證金以防止終止。","futGrid.hint/add_more_funds":"可用餘額不足。你可以透過轉帳或交換交易或儲值等方式增加更多資金。","WITHDRAW":"處理中","arbitrage-WITHDRAW":"處理中","arbitrage-REMOVE_POSITION":"待減少","arbitrage-ADD_POSITION":"待增加","futGrid.tooltip/above_upper_price_limit_editable":"網格配對會在目前價格上漲超過區間上限時暫停。修改參數","futGrid.tooltip/below_lower_price_limit_editable":"網格配對會在目前價格跌破區間下限時暫停。修改參數","futGrid-more-than-max-initial-margin":"超出當前槓桿倍數下的最大允許名目價值。請調整參數或槓桿。","entrySpreadTooltip-short":"對於反向利差投資組合 (買入合約，賣出現貨)，入場價差的計算方式為 (現貨價格 - 合約價格) / 合約價格。價差越大，潛在收益越高。我們會即時監控市場，僅在價差達到或超過您的目標時才會開倉。
範例：
如果您設定 2% 進場價差，並以 100 USDT 開立做多倉位，同時以 102 USDT 賣出現貨，您可以透過低價買進-高價賣出策略獲得 +2% 的進場價差收益。","entrySpreadTooltip-long":"對於正向利差投資組合 (買入現貨，賣出合約)，進場價差的計算方式為 (合約價格 - 現貨價格) / 現貨價格。價差越大，潛在收益就越高。我們會即時監控市場，並僅在價差達到或超過您的目標時才會開倉。
範例：
如果您設定 2% 進場價差，並以 100 USDT 買入現貨，同時以 102 USDT 開立合約空頭倉位，您可以透過低價買入-高價賣出策略獲得 +2% 的進場價差收益。","arbitrage-investment-symbol-tip":"與您減少投資操作對應的合約","arbitrage-edit-exit-spread":"編輯退場價差","arbitrage-target-close-futures-tip":"選擇您想要平倉的合約倉位規模。現貨端將自動平倉等量金額。","skip-entry-spread-warning":"確認略過設定的進場價差控制，立即增加投資。","arbitrage-disabled-edit-spread":"在當前策略狀態下無法編輯","arbitrage-edit-entry-spread":"編輯進場價差","arbitrage-entry-spread":"進場價差","arbitrage-skip-spread-modal-title":"略過價差","arbitrage-funding-fee-alert-normal":"一般","skip-Spread-successfully":"成功略過價差","arbitrage-skip-entry-spread-tip":"您的套利機器人將進場價差設定為 {{entrySpread}}，但是目前價差為 {{currentEntrySpread}}。點擊「略過價差」即可略過此控制並立即執行。","arbitrage-skip-exit-spread-tip":"您的套利機器人將減少投資退場價差設定為 {{entrySpread}}，但是目前價差為 {{currentEntrySpread}}。點擊「略過價差」即可略過此控制並立即執行。","arbitrage-spread-not-set":"未設定","arbitrage-exit-spread-control":"退場價差控制","exitSpreadTooltip-short":"對於反向利差投資組合 (買入合約，賣出現貨)，退場價差的計算方式為 (合約價格 - 現貨價格) / 現貨價格。價差越大，潛在收益就越高。我們會即時監控市場，僅在價差達到或超過您的目標時才會平倉。
範例：
如果您設定 2% 退場價差，並以 102 USDT 賣出合約平倉，同時以 100 USDT 買回現貨，您可以透過低價買入-高價賣出策略獲得 +2% 的退場價差收益。","exitSpreadTooltip-long":"對於正向利差投資組合 (買入現貨，賣出合約)，退場價差的計算方式為 (現貨價格 - 合約價格) / 合約價格。價差越大，潛在收益越高。我們會即時監控市場，僅在價差達到或超過您的目標時才會平倉。
範例：
如果您設定 2% 退場價差，並以 102 USDT 賣出現貨，同時以 100 USDT 買入合約以進行平倉，您可以透過低價買進-高價賣出策略獲得 +2% 的退場價差收益。","skip-exit-spread-warning":"確認略過設定的退場價差控制，並完全終止此機器人。所有資金將返還至您的現貨錢包。","arbitrage-entry-spread-control":"進場價差控制","arbitrage-exit-spread":"退場價差","arbitrage-close-modal-note":"資金將返還至您的現貨錢包。","arbitrage-less-than-current-exitSpread":"您設定的退場價差低於目前價差。下單後將立即平倉。","arbitrage-current-entry-spread":"目前入場價差","arbitrage-less-than-current-entrySpread":"您設定的入場價差低於目前價差。下單後將立即開倉。","arbitrage-current-exit-spread":"目前退場價差","arbitrage-skip-spread-tip-CREATING":"您的套利機器人將進場價差設定為 {{entrySpread}}，但是目前價差為 {{currentEntrySpread}}。點擊「略過價差」即可略過此控制並立即執行。","arbitrage-skip-spread-tip-ADD_POSITION":"您的套利機器人將增加投資的進場價差設定為 {{entrySpread}}，但是目前價差為 {{currentEntrySpread}}。點擊「略過價差」即可略過此控制並立即執行。","arbitrage-skip-spread-tip-REMOVE_POSITION":"您的套利機器人將減少投資的退場價差設定為 {{exitSpread}}，但是目前價差為 {{currentExitSpread}}。點擊「略過價差」即可略過此控制並立即執行。","arbitrage-skip-spread-tip-CANCELING":"您的套利機器人將結束策略的退場價差設定為 {{exitSpread}}，但是目前價差為 {{currentExitSpread}}。點擊「略過價差」即可略過此控制並立即執行。","arbitrage-spot-holdings":"現貨持倉","arbitrage-skip-spread-introduction":"您現可為您的套利機器人設定價差控制！","arbitrage-futures-positions":"合約倉位","arbitrage-update-success":"套利機器人更新成功。","futGrid-preCheck-isolated-msg":"已達在逐倉槓桿模式中運行 {{number}} 個網格機器人的上限。請切換到全倉槓桿模式以繼續。","strategy_trade_switch_cross_tips_new":"<![CDATA[您已達逐倉槓桿的網格數量上限。請切換至全倉槓桿以繼續。立即切換]]>","seo-title-futDca":"{{price}} {{symbol}} | 合約 DCA 交易機器人 | 幣安","seo-desc-futDca":"合約 DCA 機器人透過智能交易節奏自動化平均成本法 (DCA)，而自適應調整交易規模則在波動的市場中將滑價降到最低。其目標是達到更好的平均價格並減少市場波動性的影響。","futuresDca-auto-added-margin":"已自動新增保證金","futuresDca-safetyOrderMargin-error":"DCA 訂單保證金必須高於 {{minSafetyOrderMargin}} {{quoteAsset}}","futuresDca-end-transferAmount-content":"在您結束合約 DCA 機器人的 {{seconds}} 秒後，將自動計算可轉帳的資產，並從您的交易機器人錢包轉入您的 {{walletName}} 合約錢包。詳情請查看交易記錄頁面。了解更多","futuresDca-current-max-transfer-limit":"目前轉帳上限","futuresDca-auto-add-margin-enabled-content":"開啟自動追加保證金功能後，當策略帳戶保證金比率達到較高的危險值時，將觸發自動劃轉，以避免運行的策略被強制平倉。\n\n轉帳上限\n指定可轉帳至機器人的最高金額。","futuresDca-auto-add-margin-current-enabled-content":"此策略剩餘{{remainingAutoTransfer}}{{quoteAsset}}可自動劃轉金額。如果您的{{account}}錢包在自動劃轉保證金時缺少足夠的{{quoteAsset}}，本次只會轉入可用金額，並關閉自動追加保證金功能。","futuresDca-auto-add-margin-modify-content":"修改自動新增保證金轉帳上限後，剩餘的自動新增保證金轉帳餘額 {{remainingAutoTransfer}} {{quoteAsset}} 將重置為零。如果 {{account}} 錢包在自動保證金轉帳期間的可用 {{quoteAsset}} 不足，自動新增保證金開關將關閉。","futuresDca-EstLiqPrice-lower-error":"當此預估強平價格低於以下任一 DCA 訂單的觸發價格時，DCA 訂單可能無法完全成交。請小心設定參數。","futuresDca-set-auto-add-margin-success":"成功設定自動劃轉保證金","futuresDca-end-confirm":"DCA 結束確認","futuresDca-end-pending-orders-content":"關閉後將取消您在此機器人類型下的所有待處理訂單，而且您的所有倉位將以市場價格平倉。","futuresDca-EstLiqPrice-title":"預估強平價格","futuresDca-EstLiqPrice-higher-error":"當此預估強平價格高於以下任一 DCA 訂單的觸發價格時，DCA 訂單可能不會完全成交。請小心設定參數。","futuresDca-adjust-margin-hint":"新增或移除保證金將影響您的機器人的風險等級。","futuresDca-end-confirm-content":"您確定要關閉 {{symbol}} {{contractType}} 的合約 DCA 機器人嗎？","futuresDca-EstLiqPrice-tooltip":"假設所有 Base 和 DCA 訂單均已在第一輪成交，倉位的預估強平價格。價格僅供參考。","futuresDca-auto-add-margin-disabled-content":"開啟自動追加保證金功能後，當策略帳戶保證金比率達到較高的危險值時，將觸發自動劃轉，以避免運行的策略被強制平倉。","futuresDca-dca-profit":"DCA 收益","futuresDca-detail-total-Profit":"總收益","futuresDca-adjust-margin":"調整保證金","futuresDca-orderStatus-rejected":"已拒絕","futuresDca-order-price":"訂單價格","futuresDca-detail-margin-ratio":"保證金比率","futuresDca-detail-ongoing-order-item":"以 {{price}} {{quoteAsset}} {{side}} {{size}} {{baseAsset}}","futuresDca-detail-baseOrderMargin-tooltip":"DCA 機器人開始新一輪時所發起第一筆訂單的保證金。","futuresDca-detail-start-time":"開始時間","futuresDca-load-more":"載入更多","futuresDca-status":"狀態","futuresDca-detail-average-price":"平均價格","futuresDca-detail-completed-cycles":"已完成輪次","futuresDca-share-referral-code":"推薦碼","futuresDca-tp-order":"止盈訂單","futuresDca-auto-add-margin":"自動追加保證金","futuresDca-detail-price-deviation-multiplier":"價格偏差乘數","futuresDca-detail-stopCondition-description-price":"最新價格達到止損觸發價格時會停止機器人。","futuresDca-filled":"成交時間","futuresDca-detail-base-order-margin":"基礎訂單保證金","futuresDca-orderStatus-partially-filled":"部分成交","futuresDca-price-cross-below":"價格跌破","futuresDca-detail-failed":"失敗","futuresDca-detail-liq-price":"強平價格","futuresDca-base-order":"初始訂單","futuresDca-detail-filled-dca-order":"已成交 DCA 訂單","futuresDca-detail-startCondition-description-price":"如果目前有正在進行中的輪次，價格觸發設定會從下一輪生效","futuresDca-detail-max-dca-orders":"DCA 訂單數量上限","futuresDca-round-details":"第{{roundId}}輪明細","futuresDca-detail-startCondition-description-init":"當目前輪次的止盈單完全執行後，下一個交易循環將立即開始。","futuresDca-orderStatus-canceled":"已取消","futuresDca-share-dcaInfo":"DCA 資訊","futuresDca-detail-mark-price":"標記價格","futuresDca-detail-average-cost":"平均成本","futuresDca-common-short":"空頭","futuresDca-confirm":"確認","futuresDca-orderStatus-pending-cancel":"待取消","futuresDca-positions-round":"倉位 (輪次 {{amount}})","futuresDca-common-neutral":"中立","futuresDca-detail-entry-price":"開倉價格","futuresDca-common-disabled-tooltip":"機器人目前不支援此幣種。","futuresDca-fee":"手續費","futuresDca-max-dca-orders":"DCA 訂單數量上限","futuresDca-start-condition":"啟動條件","futuresDca-detail-order-amount-multiplier":"DCA 訂單數量乘數","futuresDca-detail-initial-margin":"起始保證金","futuresDca-detail-marginAdded-tooltip":"新增保證金 = 手動新增保證金 - 手動移除保證金 + 自動新增保證金。在機器人創建後轉入和轉出的總和。新增的保證金金額不會影響 ROI 計算。","futuresDca-stop-condition":"停止條件","futuresDca-direction":"方向","futuresDca-detail-size":"持倉數量","futuresDca-detail-end":"結束","futuresDca-roe-title":"投資報酬率 (ROI)","futuresDca-detail-order-margin":"DCA 訂單保證金","futuresDca-completed-round":"已完成輪次","futuresDca-detail-statCondition-description-price":"新一輪會在達到觸發價格時啟動","futuresDca-detail-tp-price":"止盈價格","futuresDca-no-records":"暫無記錄","futuresDca-pnl-title":"盈虧","futuresDca-orderStatus-new":"新","futuresDca-detail-successful":"成功","futuresDca-current-round":"當前週期","futuresDca-detail-instant":"即時","futuresDca-end-after-this-round":"此輪後結束","futuresDca-orderStatus-triggered":"已觸發","futuresDca-price-cross-above":"價格漲破","futuresDca-detail-ongoing-orders":"進行中的訂單","futuresDca-detail-fundingFee-tooltip":"此機器人的淨資金費用總額。資金費用包含在總收益中。","futuresDca-sell":"賣出","futuresDca-common-copy":"跟單","futuresDca-detail-bot-updates":"機器人更新","futuresDca-detail-details":"詳情","futuresDca-dca-order":"DCA 訂單","futuresDca-detail-no-ongoing-orders":"無進行中訂單","futuresDca-common-long":"做多","futuresDca-orderStatus-pending":"待觸發","futuresDca-detail-eventHistory":"歷史事件","futuresDca-duration":"期間","futuresDca-detail-not-set":"未設定","futuresDca-detail-assetsInTheBot":"機器人中的資產","futuresDca-investment-margin":"投資保證金","futuresDca-details":"詳情","futuresDca-orderStatus-expired":"已過期","futuresDca-order-amount":"訂單數量","futuresDca-total":"總金額","futuresDca-orderStatus-filled":"已成交","futuresDca-detail-roi":"投資報酬率 (ROI)","futuresDca-buy":"買入","futuresDca-share-referral-selectInfo":"選擇資訊","futuresDca-detail-round-pnl":"輪次盈虧","futuresDca-detail-assetInTheBot-tooltip":"目前進行中機器人中總共有 {{quoteAssets}} 項資產。機器人中的資產 = 總收益 + 已投資保證金 + 新增保證金","futuresDca-detail-open-positions-title":"當前持倉 (目前輪次 {{amount}})","futuresDca-detail-openPostion-empty":"新的交易輪次尚未開始","futuresDca-current-price":"目前價格","futuresDca-detail-orderMargin-tooltip":"DCA 訂單將在基礎訂單之後逐步交易，以降低交易幣種的平均成本並加快達到止盈目標。","futuresDca-detail-take-profit-per-cycle":"每輪止盈","futuresDca-detail-funding-fee":"資金費用","futuresDca-share-leverage":"槓桿倍數","futuresDca-detail-stopCondition-description-init":"機器人會在每輪結束後繼續執行","futuresDca-common-share":"分享","futuresDca-detail-strategy-id":"策略 ID","futuresDca-history-event-success-content":"由於 {{time}} 時已超出最高限額，您的合約 DCA 機器人 ({{orderId}}) 無法自動新增 {{asset}} 保證金。請嘗試將資金轉入您的交易帳戶並手動新增保證金。","futuresDca-detail-sl-target":"止損目標","futuresDca-total-profits":"總收益","futuresDca-detail-price":"價格","futuresDca-running-detail":"執行中訂單明細","futuresDca-detail-price-deviation":"價格偏差","futuresDca-orderStatus-cancelled":"已取消","futuresDca-detail-margin-added":"已新增保證金","futuresDca-detail-round":"輪次","futuresDca-detail-invested-margin":"投資的保證金","futuresDca-detail-margin":"保證金","futuresDca-time-created":"建立時間","futuresDca-detail-pnl":"盈虧","futuresDca-no-more":"查無其他訂單","futuresDca-detail-history":"歷史記錄","futuresDca-detail-stopCondition-description-end":"在目前輪次結束時停止機器人","futuresDca-detail-investMargin-tooltip":"啟動 DCA 機器人所需投資的實際金額。","futuresDca-detail-maintenance-margin":"維持保證金","futuresDca-detail-totalProfit-tooltip-tooltip":"總收益 = 已實現收益 + 未實現盈虧 + 資金費用 了解更多","futuresDca-orderDetail-tooltip":"價格偏差乘數：該乘數用於調整 DCA 訂單之間的價格差距。 \n\nDCA 訂單規模乘數：該乘數用於調整 DCA 訂單的投資金額。","futuresDca-createBtn-totalOrderDeviation-error":"DCA 訂單的完整價格範圍 ({{totalOrderDeviation}}%) 超過 100%。請根據標記的參數進行調整。","futuresDca-startCondition-tooltip":"即時：在機器人創建後立即下基礎訂單，並在止盈訂單成交後立即開始下一輪。 \n\n價格：每輪的基礎訂單在達到觸發價格前不會立即下單。","futuresDca-stopLossType-tooltip":"當觸發止損價格並完全成交時，機器人會停止。\n關於「做多」方向，止損價格 = 初始訂單成交價格 × (1 - 止損 %) \n關於「做空」方向，止損價格 = 初始訂單成交價格 × (1 + 止損 %)","futuresDca-stopLossRate-totalOrderDeviation-error":"止損比例低於 DCA 訂單的完整價格範圍 ({{totalOrderDeviation}}%)。根據需要調整 SL 比率或 DCA 訂單參數。","futures-dca-field-error-max-percentage":"不能高於 {{max}}%","futures-dca-field-error-min-percentage":"不能低於 {{min}}%","futuresDca-stopCondition-tooltip":"本輪後結束：在第一輪結束後結束機器人 \n\n價格：在最新價格達到觸發價格後結束機器人。","leverage-futuresdca-highRiskTip":"選擇更高的槓桿，例如 [{{leverage}}x] 可能會導致保證金不足，進而可能導致 ${t(`leverage-strategyType-${strategyType.toLowerCase()}`, strategyType)} 中止，並且可能會增加倉位被強平的機率。請務必管理您的風險等級。更多資訊請參考我們的實用文章。","futuresDca-orderSizeMultiplier-title":"DCA 訂單規模乘數","futuresDca-takeProfitRate-title":"每輪止盈","futuresDca-priceDeviationMultiplier-title":"價格偏差乘數","futuresDca-maxTransferLimit-required":"請輸入自動新增保證金轉帳金額上限。","futuresDca-createBtn-orderPriceInRange-long-error":"DCA 訂單價格不得低於 {{price}} {{marginAsset}}。請據此調整價格偏差、DCA 訂單數量上限參數或價格偏差乘數。","dca-runYourBot-pyramiding-short":"上漲時加碼：隨著價格持續上漲，系統會以設定的間隔 (例如：+2%、+4% 等) 自動追加空單，從而增加倉位規模以改善平均開倉價格。","futuresDca-priceDeviation-title":"價格偏差","futuresDca-autoAddMargin-title":"自動追加保證金","dca-chooseDirection-desc-2-long":"做多：適合區間震盪上行市場。","futuresDca-stopLossType-none":"未設定","futuresDca-stopCondition-title":"停止條件","futuresDca-baseOrderMargin-error":"基礎訂單保證金必須高於 {{min}} {{asset}}","futuresDca-triggerPrice-empty-error":"觸發價格必須高於 {{quoteAsset}}","futuresDca-preview-ordersPriceAndDeviation-title":"訂單價格 / 價格偏差","futuresDca-direction-buy":"做多","futuresDca-available-funds-tooltip-um":"U 本位合約錢包的 {{marginAsset}} 最大可提領金額。","futuresDca-detail-completed-rounds":"已完成輪次","futuresDca-investedMargin-title":"投入保證金","stop-and-review":"停止策略","dca-setUpYourBot-desc-takeProfit":"止盈目標：設定每輪的平倉收益百分比。","futuresDca-stopPriceCondition-above":"漲破","futuresDca-preview-orders-title":"訂單","futuresDca-detail-marginBalance":"保證金餘額","futuresDca-maxDcaOrder-title":"DCA 訂單數量上限","futuresDca-assetAccount-spot":"現貨","futuresDca-stopLossRate-max-error":"止損比率不得高於 {{max}}%","futuresDca-stopCondition-price":"價格","futuresDca-leverage-error-high":"選擇的槓桿超過持倉等級。請降低槓桿或已投資保證金。","futuresDca-maxTransferLimit-balance-exceed":"可用餘額不足","futures-dca-long-takeProfitRate-error":"止盈不得高於 {{maxPrice}} {{quoteAsset}}。請調整每輪止盈參數。","futures-dca-field-error-min":"不能小於或等於 {{min}}","dca-setUpYourBot-desc-priceDeviation":"價格偏差：決定 DCA 機器人何時執行額外的「DCA 訂單」","futuresDca-investedMargin-overSpotAccountBalance":"{{targetAsset}} 可用餘額不足。請點擊「+」新增資產。","futuresDca-takeProfitRate-tooltip":"止盈訂單完全成交時，機器人會結束目前輪次並根據設定開始下一輪。多頭倉位：止盈 ROI = 止盈價格 / 平均價格 - 1. 空頭倉位：止盈 ROI = 1 - 止盈價格 / 平均價格","futuresDca-preview-requiredPercentageToTp-tooltip":"根據平均價格觸發止盈訂單所需的變化。","dca-runYourBot-initialEntry-long":"初始進場：機器人以預設價格水平開立多頭倉位。","futuresDca-clean-button":"清除全部","dca-stopAndReview-desc-1":"您可以隨時手動停止機器人。","futuresDca-preview-orderMargin-title":"訂單保證金","futuresDca-stopCondition-notSet":"未設定","futuresDca-running-completedRound-tooltip":"透過達到止盈目標完成的輪次數量","futuresDca-createBtn-orderPriceInRange-short-error":"DCA 訂單價格不得高於 {{price}} {{marginAsset}}。請據此調整價格偏差、DCA 訂單數量上限參數或價格偏差乘數。","futuresDca-startCondition-none-tooltip":"建立機器人後會立即下基礎訂單，並在止盈訂單成交後立即開始下一輪。","futuresDca-available-funds-tooltip-pm":"現貨錢包的 {{marginAsset}} 可用金額。","futuresDca-maxTransferLimit-title":"轉帳上限","futuresDca-running-avgPrice-tooltip":"您的倉位在本輪中的平均價格","futuresDca-triggerPrice-title":"觸發價格","futuresDca-stopLossRate-higherThanMaxPrice-error":"止損價格不得高於 {{maxPrice}} {{quoteAsset}}。請降低止損比率。","futuresDca-preview-orders-tooltip":"基礎訂單和 DCA 訂單序號。","dca-stopAndReview-desc-2":"停止時會取消所有待處理的止盈訂單和 DCA 訂單。所有資金將從機器人帳戶轉帳至您的主帳戶。","futuresDca-priceDeviationMultiplier-low-warning":"價格偏差乘數過低，導致 DCA #{{orderNum}} 之後的價格相同。請增加乘數。","futuresDca-running-investedMargin-tooltip":"建立 DCA 策略時投資的保證金金額","futuresDca-priceSetting-tooltip":"價格偏差：基準訂單成交後，當價格變化達到設定的百分比時會下 DCA 訂單。\n\n每輪止盈：止盈單完全成交時，機器人會結束目前輪次並根據設定開始下一輪。\n多頭倉位：止盈 ROI = 止盈價格 / 平均價格 - 1。\n空頭倉位：止盈 ROI = 1 - 止盈價格 / 平均價格。","futures-dca-short-takeProfitRate-error":"止盈不得低於 {{minPrice}} {{quoteAsset}}。請調整每輪止盈參數。","futuresDca-startCondition-title":"啟動條件","futuresDca-create-button":"建立 ({{direction}})","futuresDca-stopLossRate-title":"止損目標","futuresDca-preview-tpPrice-title":"止盈價格","futuresDca-triggerPrice-max-error":"觸發價格不得高於 {{maxPrice}} {{quoteAsset}}","futuresDca-autoAddMargin-tooltip":"運作方式 \n啟用自動新增保證金功能將於保證金比率達到高風險門檻時自動轉帳資金以避免強平。了解更多 \n\n註：從 U 本位合約錢包啟用自動新增保證金會影響您的保證金比率，並可能在市場波動性高時於每次轉帳觸發強行平倉。\n\n轉帳上限 \n指定可轉帳至機器人的最高金額。","futuresDca-order-preview-title":"預覽","futuresDca-investment":"投資","futuresDca-stopLossType-set":"設定","futuresDca-preview-ordersPriceAndDeviation-tooltip":"訂單價格：根據您設定的價格偏差、DCA 訂單數量上限和價格偏差乘數計算。價格偏差：基礎訂單與本訂單之間的絕對百分比差異。","run-your-bot":"執行您的機器人","futuresDca-preview-avgPrice-title":"平均價格","futures-dca-refresh-timer":"資料將於 {{second}} 秒後重新整理","dca-runYourBot-initialEntry-short":"初始進場：當價格上漲至您預定的觸發水平時，機器人會啟動空頭倉位。","setUp-yourBot":"設定您的機器人","futuresDca-preview-requiredPercentageToTp-title":"止盈所需的 %","futuresDca-preview-tpPrice-tooltip":"根據您設定的平均價格和止盈目標計算。","dca-runYourBot-profitTaking-long":"反彈時止盈：當市場回升並達到您的止盈目標時，機器人會一次性全部平倉以鎖定利得。","dca-chooseDirection-desc-1":"根據您的市場預測選擇方向。","dca-runYourBot-profitCapture-short":"下跌時獲利了結：當市場向下反轉並達到您的止盈門檻時，機器人會一次性全部平倉以實現利得。","futuresDca-preview-orderMargin-tooltip":"基礎訂單和每筆 DCA 訂單的保證金金額。根據您設定的基礎訂單保證金、DCA 訂單保證金和 DCA 訂單金額乘數計算。","futuresDca-preview-button":"預覽","futuresDca-stopPriceCondition-below":"跌破","futuresDca-stopLossRate-lessThanMinPrice-error":"止損價格不得低於 {{minPrice}} {{quoteAsset}}。請提高止損比率。","futures-dca-field-error-max":"不得高於 {{max}}","transfer-to-trading-bots-wallet-hint":"{{investment}} {{marginAsset}} 將從您的 U 本位合約錢包轉帳至交易機器人錢包。","futuresDca-startCondition-price-tooltip":"每輪的基礎訂單在達到觸發價格前不會立即下單。","dca-chooseDirection-desc-2-short":"做空：適合區間震盪下行市場。","futuresDca-order-detail":"DCA 訂單詳情","futuresDca-assetAccount-um":"U 本位合約","futuresDca-creating-button":"建立中...","futuresDca-history-detail":"歷史明細","futuresDca-detail-completedRounds-tooltip":"透過達到止盈目標完成的輪次數量","dca-runYourBot-averagingDown-long":"下跌時攤平：如果價格下跌，該策略會自動以預定的間隔 (例如：-2%、-4% 等) 追加買單，從而增加倉位規模以降低平均進場成本。","futuresDca-startCondition-price":"價格","futuresDca-triggerPrice-min-error":"觸發價格不得低於 {{minPrice}} {{quoteAsset}}","futuresDca-detail-maintenanceMargin":"維持保證金","futuresDca-stopCondition-end":"此輪後結束","futuresDca-investedMargin-tooltip":"投資保證金是指為創建 DCA 機器人而轉入的保證金金額。","futuresDca-baseOrderMargin-title":"基礎訂單保證金","futuresDca-stopLossType-title":"止損","futuresDca-investment-tooltip":"基礎訂單保證金：DCA 機器人在開始新一輪時所發起第一筆訂單的保證金。 \n\nDCA 訂單保證金：DCA 訂單將會在基礎訂單之後逐步交易，以降低交易幣種的平均成本並加快達到止盈目標。 \n\nDCA 訂單數量上限：每輪 DCA 訂單的最大下單數量。實際的 DCA 下單數量可能會根據您的保證金情況而定。","futuresDca-price-settings":"價格設定","futuresDca-free-margin-tip":"可用保證金是指分配給合約 DCA 下新訂單或支付資金費用的資金金額。","futuresDca-startCondition-none":"即時","futuresDca-stopLossRate-min-error":"止損比率必須高於 {{min}}%","futuresDca-direction-sell":"做空","futures-dca-detail-endsDuration":"結束於 {{time}}，持續時間 {{duration}}","futuresDca-status-wait-next-round-start":"等待下一輪開始","futuresDca-running-liqPrice":"強平價格","futuresDca-detail-timeDuration":"建立於 {{time}}，持續時間 {{duration}}","futuresDca-dcaOrderMargin-title":"DCA 訂單保證金","futuresDca-detail-totalProfit-tooltip":"總收益 = 已實現收益 + 未實現盈虧 + 資金費用 了解更多","futuresDca-status-expired":"已過期","futuresDca-running-timeCreate":"建立時間","futures-dca-guide-title":"合約 DCA 指南","futuresDca-status-canceled":"已取消","futuresDca-status-expiring":"即將到期","futuresDca-status-canceling":"正在取消","futuresDca-running-symbol":"幣種","futuresDca-running-avgPrice":"平均價格","futuresDca-status-working":"運作中","futuresDca-trade-createNewDcaBot":"建立新的 DCA 機器人","academy-desc-futuresDca":"合約 DCA 機器人是一種自動交易工具，當市場價格出現特定百分比的上漲或下跌時，它會自動追加下單。此功能會隨著時間平均進場成本，減少波動性影響。","futuresDca-update-success":"更新成功！","futuresDca-close-position":"平倉","futuresDca-adjust-margin-strategy-title":"交易機器人 - {{symbol}} {{contractType}} (合約 DCA)","futuresDca-auto-add-margin-current-content":"此策略剩餘{{remainingAutoTransfer}}{{quoteAsset}}可自動劃轉金額。如果您的{{account}}錢包在自動劃轉保證金時缺少足夠的{{quoteAsset}}，本次只會轉入可用金額，並關閉自動追加保證金功能。","futuresDca-direction-long":"做多","futuresDca-direction-short":"做空","futuresDca-preview-ordersPrice-tooltip":"根據您設定的價格偏差、DCA 訂單數量上限和價格偏差乘數計算。","futuresDca-preview-priceDeviation-tooltip":"DCA 訂單價格與基礎訂單價格之間的百分比差異。","futuresDca-create-success":"合約 DCA 策略已建立","futuresDca-create-view-details":"查看詳情","futuresDca-no-orders":"尚無訂單","strategy-common-hint-addMoreFunds":"可用餘額不足。您可以透過轉帳或交換交易或儲值等方式新增更多資金。","fut-guide-modal-previous":"上一步","fut-guide-modal-next":"下一步","fut-guide-modal-startTrading":"開始交易","futures-dca-guide-long":"做多","futures-dca-guide-short":"空頭","futuresDca-auto-added-margin-tooltip":"自此策略開始運作以來所有自動轉帳的總金額。","rank-on-marketplace-tooltip":"您所有的策略訂單預設都會參與策略池排名。停用後，下次更新排名數據時，您的策略訂單將不會顯示在策略池中。排名數據每小時更新一次。查看機器人市場。","signTerms-btn":"簽署條款","openFuturesAccount-btn":"開立合約帳戶","arbitrage-insufficient-balance":"可用餘額不足。請點擊「可用」選擇可用資源，或點擊「+」新增資產。","fut-grid-preCheck-cm-msg":"您在此幣種上已執行其他網格機器人，無法再創建另一個。","futuresSnowball-column-total-profits":"總盈虧","futuresSnowball-column-positionAdditions":"加倉次數","futuresSnowball-column-currentPosition":"當前持倉","futuresSnowball-column-avgEntryPrice-tooltip":"您當前持倉的平均價格","futuresSnowball-column-tpsl":"止盈/止損","futuresSnowball-column-avgEntryPrice":"平均入場價格","futuresSnowball-column-status":"狀態","futuresSnowball-column-floating-profit":"浮動盈虧","futuresSnowball-tpPnl-error-min":"止盈 PNL 需大於 {{min}}{{asset}}。","futuresSnowball-status-pending-trigger":"等待觸發","futuresSnowball-detail-strategyEnded":"策略已結束","futuresSnowball-detail-eventHistory":"事件歷史","futuresSnowball-tpsl-pnl":"盈虧","futuresSnowball-detail-closePosition":"平倉","futuresSnowball-end-manual-close-positions-description":"終止滾倉寶後，所有倉位必須手動平倉。","futuresSnowball-column-timeEnded":"結束時間","futuresSnowball-detail-slippage":"滑點","futuresSnowball-form-trigger-addition-roi-increase-tooltip":"每當價格變動達到設定比例時，即新增訂單。","futuresSnowball-detail-endsDuration":"結束於 {{time}}，運行時間 {{duration}}","futuresSnowball-detail-disable":"禁用","futuresSnowball-direction-long":"做多","futuresSnowball-form-takeProfit":"止盈","futuresSnowball-column-liqPrice":"強平價格","futuresSnowball-field-error-min":"不能低於 {{min}}%","futuresSnowball-buy":"買入","futuresSnowball-detail-status":"狀態","scale-into-winning-positions":"浮盈自動加倉。","futuresSnowball-detail-adjustMargin":"調整保證金","futuresSnowball-detail-event":"事件","futuresSnowball-detail-strategyCrated":"策略已創建","futuresSnowball-create-button":"創建","futuresSnowball-form-last":"最新","futuresSnowball-no-records":"無記錄","futuresSnowball-detail-autoClose":"自動關閉","futuresSnowball-common-disabled-tooltip":"機器人目前不支援該交易對。","futuresSnowball-end-close-all-positions-title":"是的，請幫我平掉所有倉位。","futuresSnowball-detail-enable":"啟用","futuresSnowball-column-totalProfit-tooltip":"總盈虧 = 已實現盈虧 + 未實現盈虧 + 資金費用。查看更多","futuresSnowball-detail-triggerPrice":"觸發價格","futuresSnowball-tpsl-title":"止盈/止損","futuresSnowball-detail-order-initialPosition":"初始持倉","futuresSnowball-detail-order-history-item":"價格 {{price}} {{quoteAsset}} 的 {{side}} {{size}} {{baseAsset}}，交易量 {{volume}} {{quoteAsset}}","futuresSnowball-tpsl-confirmation-title":"止盈/止損設置確認","seo-desc-positionSnowball":"滾倉寶機器人自動將利潤再投資到盈利倉位中。這種複利式方法旨在透過持續擴大持倉規模來最大化回報。","futuresSnowball-load-more":"載入更多","futuresSnowball-detail-liq-price":"強平價格","futuresSnowball-detail-entryPrice":"入場價格 ({{asset}})","futuresSnowball-history-detail":"歷史詳情","futuresSnowball-detail-volume":"交易額","futuresSnowball-detail-openOrders":"未成交訂單","futuresSnowball-detail-marginBalance":"保證金餘額","futuresSnowball-end-confirm-content-noPosition":"您確定要關閉 {{symbol}}{{contractType}} 的滾倉寶嗎？","futuresSnowball-detail-strategyTriggered":"策略已觸發","futuresSnowball-common-noData":"暫無數據","futuresSnowball-detail-order-additionOrder":"加倉訂單","futuresSnowball-end-pending-orders-content-hasPosition":"您終止滾倉寶後，所有未成交訂單將被取消。","futuresSnowball-sell":"賣出","seo-title-positionSnowball":"{{price}}{{symbol}} | 滾倉寶機器人 | Binance","futuresSnowball-create-view-details":"查看詳情","futuresSnowball-form-slippage":"滑點","futuresSnowball-detail-history":"歷史","futuresSnowball-creating-button":"創建中...","futuresSnowball-detail-additionTriggerCondition":"加倉觸發條件","futuresSnowball-tpRoi-error-min-edit":"止盈 ROI 低於 {{min}}% 可能導致在加倉前就平倉。為確保至少加倉一次，請使用大於 {{min}}% 的值。","futuresSnowball-detail-amount":"數量","futuresSnowball-detail-time":"時間","futuresSnowball-form-trigger-addition-roi-increase":"在 ROI 增長時觸發加倉","futuresSnowball-create-success":"滾倉寶策略創建成功","futuresSnowball-end-confirm-content-hasPosition":"您確定要停止 {{symbol}} 滾倉寶並允許我們平掉所有倉位嗎？","futuresSnowball-slPnl-error-max":"止損金額不能超過 {{max}}{{asset}}。","futuresSnowball-detail-end":"終止","futuresSnowball-column-margin":"保證金","futuresSnowball-tpsl-confirmation-content":"您輸入的 PNL 或 ROI% 小於或等於滾倉寶當前的 PNL 或 ROI%。修改這些值將立即終止滾倉寶。您確定要繼續進行此更改嗎？","futuresSnowball-current-price":"目前價格","futuresSnowball-column-marginRatio":"保證金率","futuresSnowball-direction-short":"做空","futuresSnowball-end-pending-orders-content-noPosition":"關閉後，此機器人下的所有掛單將被取消，您的所有倉位將以市價平倉。","futuresSnowball-detail-timeDuration":"創建於 {{time}}，運行時間 {{duration}}","futuresSnowball-form-stopLoss":"止損","futuresSnowball-end-confirm":"滾倉寶終止確認","futuresSnowball-tpRoi-error-min":"止盈 ROI 需大於 {{min}}%","futuresSnowball-column-margin-tooltip":"投入滾倉寶的保證金","futuresSnowball-form-roi":"投資回報率","futuresSnowball-detail-no-orders":"無訂單","futuresSnowball-form-percentage":"百分比","futuresSnowball-tpsl-roi":"收益率%","futuresSnowball-end-manual-close-positions-title":"不，我將自行處理。","futuresSnowball-stop-trigger":"停止觸發","futuresSnowball-running-detail":"運行詳情","futuresSnowball-end-transferAmount-content":"在您終止滾倉寶 {{seconds}} 秒後，可劃轉的資產將自動從您的交易機器人錢包轉入您的 {{walletName}} 錢包。詳情請查看交易歷史頁面。了解更多","futuresSnowball-tpPnl-error-min-edit":"止盈 PNL 低於 {{min}}{{aaset}} 可能導致在加倉前就平倉。為確保至少加倉一次，請使用大於 {{min}}{{asset}} 的值。","futuresSnowball-last-price":"最新價格","futuresSnowball-slRoi-error-max":"止損 ROI 需大於 -{{max}}%。","futuresSnowball-detail-price":"價格","futuresSnowball-column-time":"創建時間","futuresSnowball-common-updateSuccessfully":"更新成功","futuresSnowball-common-copy":"複製","compound-your-growth":"實現複利成長。","futuresSnowball-detail-position":"持倉","futuresSnowball-no-more":"沒有更多了","snowball-run-your-bot":"運行您的機器人","snowball-manage-or-stop-desc":"隨時輕鬆監控和管理您的機器人。","snowball-open-position-with-bot-desc":"使用滾倉寶開倉。","futures-snowball-guide-title":"歡迎使用滾倉寶","futuresPsb-adjust-margin-strategy-title":"交易機器人 - {{symbol}}{{contractType}} (滾倉寶)","futuresPsb-adjust-margin-hint":"增加或移除保證金將影響您機器人的風險水平。","snowball-open-position-with-bot-desc-1":"預設將以市價下單","futuresSnowball-status-close-with-position":"終止策略並保留倉位","snowball-setup-rules-desc-2":"將此倉位的未實現盈虧作為額外保證金重新投入該倉位。","snowball-run-your-bot-desc-2":"可設置止盈/止損以進行風險管理。","snowball-open-position-with-bot-desc-3":"設置投資金額作為此倉位的初始保證金。","snowball-manage-or-stop":"管理或停止機器人","snowball-setup-rules-desc-1":"每當價格變動 5% 時，追加投資。","futuresSnowball-common-leverage":"槓桿","futuresSnowball-status-canceling":"取消中","snowball-setup-rules-desc":"定義觸發條件。\n例如：","snowball-run-your-bot-desc":"隨著利潤增長，機器人會自動擴大您的合約持倉規模。","futuresSnowball-column-symbol":"交易對","futuresSnowball-status-expired":"已到期","snowball-manage-or-stop-desc-2":"您可以隨時編輯或停止機器人。","futuresSnowball-status-working":"運作中","snowball-open-position-with-bot":"透過機器人開倉","futuresSnowball-common-share":"分享","futuresSnowball-common-tpsl":"止盈/止損","futuresSnowball-status-expiring":"已過期","snowball-run-your-bot-desc-1":"每當價格變動達到您的設定時，增加倉位規模。","futuresSnowball-status-canceled":"已取消","snowball-setup-rules":"設定滾倉規則","snowball-open-position-with-bot-desc-2":"要下達限價單，請在進階設定中輸入觸發價格。","snowball-manage-or-stop-desc-1":"您可以在合約交易頁面或機器人頁面進行管理。","futuresDca-create-again-button":"重新創建","futuresDca-create-view-running":"查看執行情況","futuresDca-create-failed-description":"機器人創建失敗","futuresSnowball-direction-buy":"買","futuresSnowball-leverage-error-high":"選擇的槓桿超過持倉等級。請降低槓桿或已投資保證金。","futuresSnowball-form-leverage-bracket-auto-close":"觸及槓桿等級時自動關閉","futuresSnowball-detail-entryPrice-column":"開倉價格","futuresSnowball-form-total-investment":"總投資額","futuresSnowball-detail-investment":"投資","futuresSnowball-trade-createNewSnowballBot":"建立新滾倉寶機器人","futuresSnowball-direction-sell":"賣","futuresSnowball-direction-sell-tooltip":"價格下跌時新增訂單","futuresSnowball-direction-buy-tooltip":"價格上漲時新增訂單","futuresSnowball-detail-margin":"保證金","futuresSnowball-form-addition-order-setting":"加倉單滑點","futuresSnowball-column-fundingFee":"資金費用","futuresSnowball-form-addition-order-slippage":"新增訂單滑價","subnavbar-positionSnowball":"滾倉寶","futuresSnowball-form-trigger-price":"觸發價格","futuresSnowball-investment":"投資","futuresSnowball-price":"價格","futuresSnowball-amount":"數量","futuresSnowball-detail-closed":"已取消","futuresSnowball-direction-buy-price-increase":"價格漲幅","futuresSnowball-direction-buy-roi-increase":"價格每上漲 % 時加倉。","futuresSnowball-direction-buy-roi-decrease":"價格每下跌 % 時加倉。","futuresSnowball-direction-sell-addition-price-decrease":"價格每下跌 % 時加倉","futuresSnowball-direction-sell-price-decrease":"價格跌幅","futuresSnowball-detail-ordersStatus-partiallyFilled":"部分成交","futuresSnowball-detail-initInvestment":"初始投資額","futuresSnowball-detail-detailsAndPosition":"詳情與倉位","futuresSnowball-detail-totalInvestment":"總投資額","futuresSnowball-detail-strategy-id":"策略 ID","futuresSnowball-detail-ordersStatus-canceled":"已取消","futuresSnowball-detail-margin-tooltip":"分配給當前倉位的保證金。","futuresSnowball-detail-totalInvestment-tooltip":"總投資額是指分配給機器人用於加倉的總資金量，不包含任何追加的保證金。","futuresSnowball-detail-initialEntryPrice":"初始開倉價格","futuresSnowball-detail-initialEntryPrice-tooltip":"初始開倉價格是指初始倉位的平均開倉價格","futuresSnowball-investment-error-min":"初始投資額不能少於 {{min}} {{asset}}","futuresSnowball-detail-size-tooltip":"在 U 本位合約中使用穩定幣 (如 USDT) 作為交易單位，顯示的持倉數量是基於實際幣數計算。數值會隨交易對的最新價格變動。","futuresSnowball-detail-ordersStatus-filled":"全部成交","futuresSnowball-detail-ordersStatus-pendingFill":"待成交","futuresSnowball-direction-buy-addition-price-increase":"價格每上漲 % 時加倉","futuresSnowball-detail-details":"詳情","futuresSnowball-detail-marginBalance-tooltip":"合約滾倉寶帳戶錢包中的所有保證金","futuresSnowball-detail-orders":"訂單記錄","futuresSnowball-trigger-price":"觸發價格","futuresSnowball-free-margin-tip":"可用保證金是指分配給滾倉寶、用於下新單或支付資金費用的資金金額。","futuresSnowball-end-close-all-positions-description":"終止滾倉寶後，所有倉位將以市場價格平倉。","leverage-futures_snowball-highRiskTip":"選擇較高的槓桿 (如 [{{leverage}} 倍]) 可能導致保證金不足，進而造成{{strategyType}}終止，同時也會增加倉位被強行平倉的機率。請務必做好風險管理。詳見我們的幫助文件。","academy-desc-positionSnowball":"滾倉寶是一種自動化交易工具，當浮盈增加達到設定值，會自動下加倉單。","strategy-positionSnowball":"滾倉寶","futuresSnowball-tpPnl-error-min-edit-tooltip":"若止盈金額低於 {{min}}{{asset}}，可能在首次加倉前即觸發平倉。如需確保至少執行一次加倉，請設定高於 {{min}}{{asset}} 的數值。","futuresSnowball-form-leverage-bracket-auto-close-tip":"如果您勾選此複選框，當達到最大槓桿等級限制時，該倉位將自動平倉。","futuresGrid-grid-trail":"訂單因網格移動而取消。","futuresGrid-grid-range-update":"訂單因參數修改操作而取消。","futuresGrid-grid-system-cancel":"系統已取消訂單。","futuresGrid-grid-change-qty":"訂單因新增投資操作而取消。","futuresGrid-pending-buy":"等待買入","futuresGrid-pending-sell":"等待賣出","futuresGrid-unmatched-sell":"未配對賣單","futuresGrid-unmatched-buy":"未配對買單","futuresSnowball-tpsl-tooltipContent":"當預估盈虧達到 {{pnl}} {{asset}} (以最新價格計算)，且相應的預估收益率為 {{roi}}% 時，機器人將停止。實際盈虧取決於倉位的實際平倉結果。","futuresSnowball-investment-with-leverage":"槓桿後投資額","futuresSnowball-slRoi-error-min":"不能小於 {{min}}%","futuresSnowball-slPnl-error-min":"不能小於 {{min}}{{asset}}。","advanced-accordion-title":"進階 (可選)","futuresSnowball-roi-ratio-error-min":"百分比需大於 {{percentage}}%。","snowball-setUp-rules":"設定滾倉寶規則","futuresSnowball-trigger-price-error-min":"觸發價格不能低於 0","futuresSnowball-create-failed-description":"機器人創建失敗","futuresSnowball-create-again-button":"再次創建","futuresSnowball-create-view-running":"查看執行中","futuresSnowball-detail-size":"規模","futuresSnowball-detail-pnl-roe":"盈虧 (ROE)","futures-grid-triggerPrice-lower-error":"網格訂單數量低於最低限額。請降低您的觸發價格。","futures-grid-triggerPrice-upper-error":"網格訂單數量低於最低限額。請提高您的觸發價格。","futuresGrid-detail-open-orders":"掛單","futuresGrid-detail-grid-details":"網格詳情","futuresGrid-detail-pnl":"盈虧","futuresGrid-detail-position":"倉位","futuresGrid-detail-order-history":"訂單紀錄","futuresGrid-running-detail":"執行明細","futuresGrid-history-detail":"歷史明細","futuresGrid-detail-pending-order":"網格掛單","futures-strategy-leverage-exceed-dialog-content":"目前幣種的槓桿已超過支援的最大槓桿 {{leverage}} 倍。請調整為可用的最大槓桿，或手動修改。","futures-strategy-leverage-exceed-dialog-cta":"調整為 {{leverage}} 倍","futures-strategy-leverage-exceed-dialog-cancel":"調整為其他槓桿","leverage-exceedsMax":"槓桿超過最大允許槓桿","futuresDca-maxNotional-error":"目前槓桿的最高投資金額為 {{amount}} {{asset}}。請輸入較小金額，並再試一次。","investment-amount":"投資額","auto-ranking-success":"自動排序已更新。","futuresDca-stopLossRate-totalOrderDeviation-error-for-sl":"止損比率低於 DCA 訂單的完整價格範圍 ({{totalOrderDeviation}}%)。請調整止損比率。","auto-ranking-hint":"啟用此選項後，系統預設會將所有 {{botName}} 交易機器人納入市場排名。您仍可為每個交易機器人分別設定是否參與排名。","futuresDca-runtime-title":"運行時間","futuresDca-minInvestment-error":"最低投資應高於 {{min}} {{asset}}","futuresDca-firstDcaOrderRatio-title":"首筆 DCA 訂單比率","futuresDca-7DMDD-title":"7 日最大回撤","futGridForm-over-maxInitialMargin-error":"目前槓桿下的最高投資金額為 {{maxInitialMargin}} {{asset}}。請輸入較小的金額並再試一次。","botArbitrage-running-detail":"執行明細","botArbitrage-detail-withdraw-desc":"最低可提領金額不得少於 10 USDT。","botArbitrage-history-detail":"歷史明細","botArbitrage-detail-withdraw-min-desc":"最低可提領金額不可低於 {{minAmount}} USDT。","rebalancing-minCoinCount":"請至少選擇 {{number}} 種代幣。","futuresGrid-share-gridInfo":"網格資訊","create-button-cooling-off-period":"冷靜期","PnL":"預估盈虧","botArbitrage-detail-investmentHistory":"投資記錄","botArbitrage-detail-summary":"摘要","botArbitrage-detail-fundingFee":"資金費用","not-able-to-increase":"目前 3 日累計資金費率的方向與您正在執行的策略不同。您目前無法增加投資。","Grid Start Price":"網格起始價格","Initial Sell Qty":"初始賣出數量","Initial Buy Qty":"初始買入數量","CANCELED":"已取消","gridForm-gridCount-requiredError":"請輸入網格數量。","gridForm-investment-requiredError":"請輸入投資金額。","gridForm-lowerPrice-requiredError":"請輸入網格的下限價格。","gridForm-upperPrice-requiredError":"請輸入網格的上限價格。","futuresDca-investment-required":"請輸入投資金額。","futuresSnowball-form-profitAddRatio-tooltip":"當價格達到追加訂單檔位時，追加訂單的實際保證金會根據收益型訂單比率計算。\n追加訂單保證金 = 可用餘額 * 收益型訂單比率","futuresDca-maxOrder-required":"請輸入最大 DCA 訂單數。","futuresDca-safetyOrderMargin-required":"請輸入 DCA 訂單保證金。","futuresDca-priceDeviationMultiplier-required":"請輸入價格偏離乘數。","futuresDca-takeProfitRate-required":"請輸入每輪止盈比率。","futuresDca-baseOrderMargin-required":"請輸入基礎訂單保證金。","futuresDca-priceDeviation-required":"請輸入價格偏離比率。","futuresSnowball-form-profitAddRatio":"收益型訂單比率","futuresDca-orderSizeMultiplier-required":"請輸入 DCA 訂單規模乘數。","futuresSnowball-form-profitAddRatio-required":"請輸入收益制訂單比率。","fut-grid-count-cocahmark-content":"U 本位合約網格現已支援最多 1,000 個網格，提供更寬廣的價格區間以及更多收益機會。立即體驗！","fut-grid-count-cocahmark-title":"最大網格數已升級至 1,000！","welcome-to-futures-dca":"歡迎使用合約 DCA","futGrid-noPendingOrders":"沒有待處理訂單。","futGrid-activePriceRange":"活躍價格範圍","futGrid-activePriceRange-hint":"您目前網格策略掛單的有效價格區間。資金將在此區間內用於下達網格訂單。","futGrid-1000UmGrids-whitelistAlert":"您未列入白名單，無法使用超過 169 個網格。請聯絡客服以申請訪問權限。","futGrid-dynamicOrderMode-hint":"當您的網格數量超過 {{windowCount}} 時，機器人會切換為動態訂單模式。系統僅會在當前市價附近掛出最多 {{windowCount}} 筆訂單，而非一次性提交所有網格訂單。","run-strategy-intro":"機器人透過自動進行低價買入並高價賣出，從價格波動中獲利。","set-up-strategy-intro":"只需 2 個參數，即可在數秒內設定您的機器人。","run-strategy-example-title":"例如，使用做多機器人：","pending-order-hint-content":"灰色顯示的訂單價格：這些訂單目前未啟用。資金仍保留在交易機器人中，等待下單。","run-strategy-sell-desc":"當價格漲至網格的賣出價位時，機器人執行賣出操作，並在其下方掛出買單。","close-strategy-intro":"您可以隨時停止您的機器人。","close-strategy-portfolio-margin":"統一帳戶用戶的資金則將返還至現貨帳戶。","close-strategy-confirm":"請在確認之前檢視詳細資訊。","run-strategy-buy-desc":"當價格跌至網格的買入價位時，機器人執行買入操作，並在其上方掛出賣單。","futuresGrid-grid-slide":"由於動態訂單機制，網格於滑動期間訂單已成交。","choose-direction-intro":"請根據您的市場展望選取交易方向。","futGrid-priceTitle-hint":"灰色顯示的訂單價格：這些訂單當前未下單處於非活躍狀態。資金仍保留在機器人中，等待下單。","fut-grid-count-coachMark-btn-gotIt":"我知道了","futures-dca-video-title":"什麼是合約平均成本法 (DCA) 及其運作方式？"}