{"landing-Go-To-Login":"已經擁有帳戶？<a>登入</a>","landing-Trade-Crypto-Futures":"交易數字貨幣合約","landing-Highlights-Futures":"幣安合約精選文章","landing-Start-trading":"開始交易","landing-Start-Now":"立即開始","landing-Verify-your-account":"驗證您的帳戶","landing-Get-started-Title":"三個步驟即可開始操作","landing-Trade-Anywhere-Desc":"任何時間、任何地點、任何設備 — 讓你與加密貨幣緊密相連","landing-Trade-Anywhere":"隨時隨地進行交易","landing-Create-an-account":"創建您的帳戶","landing-View-More-Articles":"查看更多文章","landing-View-Less-Articles":"查看較少文章","landing-grid-trading-Desc":"網格交易可讓您過透交易機器人從市場波動中獲利。立即嘗試網格交易！","landing-Highlights-Futures-Desc":"幣安合約持續創新和改善產品。一起來看看下面幣安合約的以下亮點。","landing-start-trading-future":"開始進行加密貨幣期貨交易","landing-Broker-Partners":"連結夥伴","landing-Visit":"訪問","landing-Broker-Partners-Desc":"以上公司均為獨立營運，幣安僅提供技術服務。","landing-chatroom-seo-description":"幣安加密貨幣交易所－我們經營世界上交易量最大的加密貨幣交易所","landing-chatroom-seo-title":"聊天室邀請 | 幣安","landing-Latest-Article":"最新發布文章","landing-Crypto-Futures-Overview":"加密貨幣合約概覽","landing-No-Articles":"暫無文章","landing-futuresGrandTournamentPrizes":"180 萬 USDT","landing-futuresGrandTournament":"合約錦標賽","landing-cancel":"取消","landing-futuresGrandTournamentWelcome:":"歡迎來到合約網路世界。快來競爭 180 萬的大獎！","landing-go":"前往","landing-futuresGrandTournamentSlogan":"加入爭霸戰，最多可瓜分 180 萬 USDT 和 1,400 個網路世界限量版 NFT！參賽者越多，獎池就越大！","landing-futuresGrandTournamentWelcome":"歡迎來到合約網路世界。快來競爭 180 萬 USDT 的大獎！","landing-market-content":"升級您的交易經驗，並獲得對合約市場的寶貴見解。","landing-market-title":"合約市場","landing-OurMarkets":"幣安市場","landing-GetStarted":"立即開始","landing-FAQ":"常見問題","landing-Portfolio-Margin-Program":"統一帳戶計畫","landing-Learn-More":"了解更多","landing-Value-Proposition-Title4":"領先業界的執行價與流動性","landing-More":"更多","landing-Value-Proposition-Title2":"極具競爭力的價格","landing-Leaderboard-title":"排行榜","landing-copy-trading-title":"跟單","landing-Value-Proposition":"價值主張","landing-trading-bots-content":"使用幣安頂級策略機器人，讓您交易如有神。","landing-Value-Proposition-Title1":"無可比擬的交易產品與服務","landing-trading-bots-title":"機器人","landing-binance-options-content":"不論在標準版或簡易模式以 USDT 結算，加密貨幣期權都變得更簡單了。","landing-copy-trading-content":"跟單成功交易模式，辨別市場趨勢，促進您的收益。","landing-Value-Proposition-Desc1":"使用多樣豐富的交易工具、保證金模式與全天候全球專家客服，買賣逾 250 種合約與期權合約。","landing-Leaderboard-content":"追蹤表現最佳交易者，一同沾光獲益。","landing-Value-Proposition-Desc2":"市場最低交易手續費與買賣價差，讓您輕鬆交易價格最棒的加密貨幣合約。","landing-Value-Proposition-Desc4":"幣安合約以領先業界的媒合引擎打造，可支援每秒交易量峰值，實現市場最佳執行價與流動性。","landing-Portfolio-Margin-Program-Desc":"幣安統一帳戶計畫可拓廣保證金範圍，涵括全倉槓桿、U 本位合約、幣本位合約錢包餘額，作為單一集合抵押品之用。","landing-tradingVolumeTitle":"漲幅前 3 名 (24 小時成交量)","landing-Value-Proposition-Title3":"任意平台皆可流暢交易","landing-Value-Proposition-Desc3":"透過我們以用戶為重的完善可靠交易平台，橫跨網頁、App、桌面版與 API 輕鬆交易。","pm-BenefitDesc_1":"U 本位合約 / 幣本位合約 / 全倉槓桿","pm-BenefitDesc_2":"<a>從 3 種錢包支援 350 多種加密貨幣作為抵押品。</a><br>自訂抵押資產金額，沒有任何轉入限制。","pm-ActivateStepsTitle":"啟用統一帳戶模式","pm-FAQ-Answer_6":"統一帳戶模式簡化了資金轉帳功能，以增進用戶體驗。您可以使用全新的歸集資金和自動償還功能來改善您的資金管理。","pm-FAQ-Answer_3":"所有 VIP 1 - 9 用戶都可以使用幣安統一帳戶模式。","pm-FAQ-Answer_5":"統一維持保證金比率 (UniMMR) 是統一帳戶系統的基石。本比率用於評估交易者投資組合的整體風險水準，納入統一帳戶中所有交易帳戶倉位的調整後權益與維持保證金。<br />統一帳戶的統一維持保證金金額為用戶必須就其統一帳戶指定合約帳戶與全倉槓桿帳戶所持有之維持保證金總額 (美元計價)。","pm-FAQTitle":"常見問題","pm-FAQ-Answer_4":"<b>選項 1：</b>登入幣安合約，然後前往<tradeLink>合約</tradeLink>交易頁面。符合資格的用戶可以在「保證金比率」旁看到「升級」按鈕。點擊「升級」按鈕，並完成測驗以啟動統一帳戶模式。<br><b>選項 2：</b>登入幣安帳戶，然後立即透過錢包 &gt; 合約 &gt; 立即升級啟用統一帳戶模式。只有符合資格的用戶才能成功啟用統一帳戶模式。","pm-FAQ-Answer_1":"統一帳戶是幣安提供的進階交易模式，專為經驗豐富的交易者所設計，可在多種交易商品中尋求更高的槓桿與彈性。<br />統一帳戶讓交易者使用多種支援資產作為抵押品，提高交易策略的整體彈性。您可使用 U 本位合約、幣本位合約與全倉槓桿錢包中的資產進行交易，無需轉移資產。","pm-FAQ-Answer_2":"<b>全倉保證金支援：</b>使用更多種加密資產作為抵押品，進行更靈活的交易。<br><b>作業效率：</b>合約 U 本位和幣本位的統一保證金可簡化交易，用戶無需在投資組合之間轉移資產作為抵押品。<br><b>強化管理：</b>更輕鬆監控和調整倉位。<br><b>優化風險評估：</b>統一帳戶維持保證金比率 (uniMMR) 的計算讓您可以更清楚地了解總體曝險。<br><b>簡化交易：</b>在帳戶內輕鬆開倉和平倉。","pm-BenefitTitle_6":"專屬工具和功能","pm-BenefitsTitle":"統一帳戶計畫優勢","pm-EasyActivationSteps":"只需 3 步驟即可啟用","pm-BenefitTitle_4":"改善投資組合管理","pm-BenefitTitle_5":"高效的風險管理","pm-BenefitTitle_1":"1 個帳戶可跨 3 種產品進行交易","pm-BenefitTitle_2":"更多樣的抵押品種類","pm-BenefitDesc_5":"統一 3 種交易產品的維持保證金計算，以清楚地了解整個投資組合的曝險。","pm-BenefitDesc_6":"<a>專屬 PAPI 端點，用於交易全 3 種產品。</a><br><a1>歸集資金功能可簡化資金轉帳過程。</a1>","pm-BenefitTitle_3":"提升資本效率","pm-BenefitDesc_3":"保證金提高資本效率超過30%<br><a>透過優化維持保證金的要求條件，全倉槓桿交易的槓桿最高可達10倍。</a>","pm-FAQ-Question_1":"什麼是統一帳戶計畫？","pm-BenefitDesc_4":"抵銷不同倉位的盈虧。<br>未實現收益會計入統一保證金計算中。","pm-IntroductionDesc_1":"享有從 350 多種加密資產挑選抵押品的便利。<br>只要您的合併抵押品價值符合所需保證金要求，就可以進行合約和槓桿交易開倉。","pm-FAQ-Question_4":"如何啟用統一帳戶計畫？","pm-FAQ-Question_6":"統一帳戶計畫下的錢包轉帳機制如何運作？","pm-FAQ-Question_3":"誰有資格參加統一帳戶計畫？","pm-FAQ-Question_5":"什麼是統一帳戶維持保證金比率 (uniMMR)？","pm-FAQLink":"常見問題","pm-FAQ-Question_2":"使用統一帳戶計畫進行交易有什麼好處？","pm-IntroductionDesc_3":"享有更高的資本效率，並以未實現收益開立新倉位。統一帳戶計畫已證明可提高資本效率超過 30%。","pm-IntroductionSubTitle_1":"有了合併抵押品價值就能靈活交易","pm-IntroductionDesc_2":"透過統一帳戶，在單一帳戶中輕鬆管理交易。不再需要在錢包之間轉移抵押品。享受簡化的監控方式，並快速調整以符合市場脈動。","pm-IntroductionSubTitle_3":"釋放您的交易潛力","pm-IntroductionTitle":"統一帳戶簡介","pm-ModeDesc_1_2":"<a>支援 350 多種抵押資產。</a>","pm-ModeDesc_1_1":"同一抵押品可同時用於 3 種交易產品：<br />U 本位合約、幣本位合約和全倉槓桿。","pm-ModeDesc_1_3":"沒有資產存款限額。","pm-ModeDesc_1_4":"3 種交易產品不同倉位的未實現盈虧可互相抵銷。","pm-IntroductionSubTitle_2":"順暢交易：單一帳戶，全部掌控","pm-ModeDesc_3_1":"同一抵押品只能用於 1 種交易產品：<br />U 本位合約或幣本位合約","pm-ModeDesc_2_3":"<a>資產存款限額。</a>","pm-ModeDesc_2_2":"<a>支援超過 10 種抵押資產。</a>","pm-ModeDesc_2_4":"U 本位交易產品不同倉位的未實現盈虧可互相抵銷。","pm-ModeDesc_2_1":"同一抵押品只能用於 1 種交易產品：<br />U 本位合約","pm-ModeDesc_3_4":"來自不同倉位的未實現盈虧不可互相抵銷。","pm-ModeName_1":"統一帳戶模式","pm-ModesTitle":"統一帳戶模式 <m><s>VS</s> 其他交易模式</m>","pm-PortfolioMarginDesc":"使用統一抵押品進行槓桿、U 本位和幣本位交易。體驗簡化作業、更高的彈性，以及更多樣的抵押資產種類，將您的交易潛力最大化。","pm-PortfolioMargin":"統一帳戶","pm-ModeName_3":"合約單幣保證金模式","pm-ModeName_2":"合約聯合保證金模式","pm-ModeDesc_3_2":"每個交易對僅支援 1 種類型的抵押品。抵押品和交易對必須一對一完全對應。","pm-ProgrammeRequirementsTip":"還不是 VIP 1，但有相當於 VIP 1 的交易量？與我們聯絡 <e>futures-business@binance.com</e>","pm-ProgrammeRequirementsTitle":"計畫要求條件","pm-ProgrammeRequirements_3":"啟用全倉模式 (非逐倉槓桿或啟用聯合保證金模式)","pm-ProgrammeRequirements_1":"幣安 VIP 1 - 9","pm-ProgrammeRequirements_2":"全倉槓桿、U 本位或幣本位錢包無未結訂單、未平倉位、貸款或負餘額","pm-PortfolioMarginNote":"統一帳戶目前僅適用於 VIP 1 以上的用戶","pm-Step3-Desc":"詳閱條款並完成測驗","pm-StepIndex":"步驟 {{index}}","pm-seo-description":"幣安統一帳戶讓交易者使用多種支援資產作為抵押品，提高交易策略的整體彈性，並能將加密資產的效用最大化。","pm-learnMore":"了解更多","pm-seo-keywords":"統一帳戶、加密資產，加密貨幣交易策略","pm-UpgradeNow":"立即升級","pm-Step2-Desc":"在幣安合約交易頁面，選擇 [保證金比率] 旁的 [升級] 按鈕","pm-seo-title":"幣安統一帳戶","pm-Step1-Desc":"確保您符合統一帳戶的要求","pm-PortfolioMarginNote-Disabled":"*統一帳戶目前僅適用於 <a>VIP {{minVipLevel}} 以上</a>的用戶<br/><br/>*您還不是 VIP {{minVipLevel}}，但有相等的交易量？請透過 <e>futures-business@binance.com</e> 與我們聯繫","pm-PortfolioMarginDescLight":"使用<b>統一抵押品</b>進行<b>槓桿</b>、<b>U 本位合約</b>和<b>幣本位合約</b>交易。體驗簡化的作業流程、更高的彈性，以及更多樣的抵押資產種類，將您的交易潛力最大化。","pm-PortfolioMarginNote-NeedOpenAccount":"*如要使用統一帳戶，您必須先開立合約帳戶。","pm-PortfolioMarginNote-Success":"* 立即享有統一帳戶的專屬權益！","pm-PortfolioMarginNote-UpgradeNow":"* 如要升級為統一帳戶，您也可以在合約和槓桿交易頁面，使用 [保證金比率] 旁邊的 [升級] 按鈕，或是 [設定] - [帳戶模式] 中的 [升級] 按鈕。請參閱此處的<a>詳細說明</a>。<br/><br/>* 您隨時可以切換回傳統交易模式。","landing-luckyDraw-Landing-Join-Slogan":"加入每日價格預測和每週挑戰，就有機會贏得 BTC 獎勵和特斯拉 Model Y！","pm-PortfolioMarginNote-requirements":"VIP 0 用戶需要在全倉槓桿或合約帳戶中擁有 >= {{minimumWalletBalance}} 美元的權益或保證金餘額才能啟用統一帳戶。","pm-FAQ-Answer_3_1":"VIP 等級 {{minVipLevel}} 以上的用戶均可參與統一帳戶計畫，唯位於槓桿或合約服務不合法之司法管轄區的用戶除外。","tournament-battle-info-template-pnl":"所有交易符合資格的 {{battleName}} 合約的參賽者將根據 {{battleName}} 合約的每日盈虧進行排名。每日排名前 20 的用戶將有資格贏得獎牌。(每天的計算時間為 00:00 至 23:59 UTC)。","tournament-june2024-Team-Rewards-Title3":"所有符合資格的團隊成員 (不包括隊長及符合資格的前20名獎牌貢獻者，且比賽期間合約總交易量達 500 USDT 以上且獲利大於 0)","tournament-june2024-Already-Joined-Err":"哎呀！您似乎已經加入合約錦標賽了。","tournament-june2024-Referra-Intro-3":"範例：如果您推薦的 21 位用戶參加合約錦標賽並完成第一筆合約交易，您總共會獲得 30 面獎牌 (5 + 25)。","c-restart-tip":"您需要連續完成日常任務。每個獎勵只能領取一次。","c-challenge":"挑戰","c-main-title":"合約每日挑戰","c-start-end":"{{start}} 至 {{end}}","c-lets-go":"立即開始","c-expire-in":"於 {{time}} 後過期","c-claim":"領取","c-view-rule":"規則說明","c-no-challenge":"未找到挑戰","c-go-trade":"前往交易","c-challenge-skill":"技能擴展","c-status-completed":"已完成","c-day-num":"第 {{day}} 天","c-reward-tip":"任務狀態會在次日 UTC 04:00 之後更新。獎勵可於 UTC 04:00 領取，並在挑戰結束時到期。","c-start":"開始","c-free-pos":"免費倉位","c-challenge-basic":"基本交易習慣","c-long-time":"{{day}} 天：{{hour}} 時：{{minute}} 分：{{second}} 秒","c-history":"歷史紀錄","c-dlg-accept-desc-2":"挑戰即將結束，沒有足夠的時間讓您領取最終獎勵，您確定要開始挑戰嗎？","c-dlg-accept":"已接受挑戰！","c-dlg-accept-desc-1":"您已加入每日挑戰。完成你的任務即可賺取豐厚的獎勵。","c-challenge-basic-desc":"完成指定交易的多筆交易，並在第 {{day1}} 天和第 {{day2}} 天獲得獎勵","c-dlg-claim-desc-2":"領取您的 10 美元交易手續費折抵券","c-dlg-claim":"領取您的獎勵","c-claim-now":"立即領取","c-start-any":"仍要開始","c-no-history":"過去的挑戰將顯示於此處","c-fee-rebate":"10 美元手續費折抵","c-ended-in":"結束於 {{time}}","c-rewards":"獎勵","c-status-fail":"失敗","c-fee-voucher":"10 美元交易手續費折抵券","c-ok":"確定","c-task-2-markets":"立即執行 2 筆 U 本位或幣本位合約市價單","c-get-free-pos":"獲取免費倉位","c-task-2-limits":"立即執行 2 筆 U 本位或幣本位合約限價單","c-task-2-trades":"立即執行 2 筆 U 本位或幣本位合約交易","c-task-100":"U 本位或幣本位合約每日交易量不少於 100 美元","c-seo-key":"區塊鏈加密貨幣交易所、加密貨幣交易所、比特幣交易、以太坊價格趨勢、BNB、CZ、BTC 價格、ETH 錢包註冊、LTC 價格、幣安、Poloniex、Bittrex、合約、挑戰、獎勵、免費倉位、優惠券","c-get-fee-rebate":"獲得 10 美元交易手續費折抵券","c-seo-desc":"透過幣安為期 8 天的合約每日挑戰提升您的加密貨幣合約交易技能。完成每日任務，制定您的交易策略，並在第 4 天和第 8 天賺取獎勵。立即加入，提升您的交易之旅。","c-task-2-symbols":"交易 2 種不同的 U 本位或幣本位合約幣種","c-task-no-loss":"無虧損日： 確保 U 本位或幣本位帳戶今日無虧損","c-seo-title":"合約交易員挑戰 | 賺取獨家交易獎勵","c-status-not-elg":"不符合資格","c-dlg-risk":"很遺憾，您未通過我們的風險評估，因此目前無法參加挑戰。","c-task-2-tpsls":"立即執行 2 筆 U 本位或幣本位合約止盈/止損訂單","c-dlg-error":"抱歉，領取獎勵出現問題。請聯繫客服以獲得協助。","c-contact-support":"聯繫客服","c-fail-reward-tip":"領取獎勵出現問題。<hl>請聯繫客服以獲得協助。</hl>","futures-landing-ui":"申訴","c-go-futures":"前往合約","c-appeal":"申訴","c-dlg-claim-desc-1":"您將獲得免費的 {{symbol}} USDⓂ 倉位獎勵！您可以在交易頁面上領取。","c-no-symbol":"目前沒有未結倉位或訂單的幣種才可獲得免費倉位。請平倉任何現有倉位或訂單，然後再試一次。","fp-send":"送出","fp-receive":"收受","fp-present":"合約禮盒","fp-open":"未成交","fp-faq-title-4":"合約禮盒有什麼風險？","fp-faq-content-4":"合約禮盒涉及在合約交易中使用槓桿，以及送禮者預測市場趨勢。如果市場趨勢與預測一致，獲贈者可賺取超過初始禮盒金額的額外收益。反之，如果市場趨勢與預測不同，則獲贈者可能無法獲得超過禮盒金額的收益，甚至有可能損失全部價值。送禮者應了解市場波動的風險，獲贈者在領取禮盒後應仔細監控倉位變動。有關合約交易優勢與風險的更多資訊，請參閱其他幣安合約交易文章。","fp-faq-content-1":"合約禮盒允許送禮者贈送合約倉位而不是現金，並可選擇為獲贈者預測多頭或空頭倉位。送禮者只需支付 1 USDT，即可開啟 20 倍槓桿的倉位，最終名目價值為 20 USDT。一旦獲贈者領取禮盒，他們就會收到這個隨市場波動的合約倉位。如果送禮者的預測準確，獲贈者可從市場趨勢中獲得額外收益。","fp-next":"繼續","fp-faq-content-2":"以下情境發送合約禮盒可能特別有意義：<br>1.特殊場合：生日、節日或重要時刻，適合送上一份獨特且有獲利潛力的禮物。<br>2. 市場機會：當您預測市場將有重大變動，並想要與好友分享投機機會時。<br>3. 教育目的：作為向好友介紹合約交易的方法，為他們提供利用小額槓桿倉位學習的機會。<br>4. 有吸引力的挑戰：在好友之間創造有趣且有吸引力的挑戰，看看誰的市場預測為正確。<br>合約禮盒可為錢財贈禮增加額外價值和樂趣，但由於它涉及合約交易，因此建議用戶在參與之前充分了解潛在風險。","fp-faq-title-3":"為什麼我只需支付 1 USDT 即可發送價值 20 USDT 的禮盒？","fp-faq-title-1":"什麼是合約禮盒？","fp-faq-title-2":"何時發送合約禮盒？","fp-faq-content-3":"您只需支付 1 美元即可發送 20 美元的合約禮盒，原因是它採用 20 倍槓桿。槓桿允許送禮者以較少的資金進行更大的市場交易。因此，1 美元基本上是開立價值 20 美元的合約倉位之初始保證金。在整個過程中，整筆交易的價值隨著市場波動而改變，從而創造潛在的收益機會。","fp-view-pos":"查看倉位","fp-congratulate":"恭喜！您已收到 {{position}}","fp-side-symbol-pos":"{{side}} {{symbol}} 倉位","fp-enter-to-claim":"輸入代碼以領取合約禮盒","fp-copy-suc":"複製成功","fp-you":"您","fp-present-from-name":"來自 {{name}} 的合約禮盒","fp-md-go":"查看我的倉位","fp-leverage":"槓桿","fp-md-go-fut":"前往合約","send-fut-present":"發送合約禮物","fp-md-trans-pos-fail":"加密貨幣已發送至您的合約錢包。開始您自己的合約交易以預測市場趨勢。","fp-md-have-pos":"您有未平倉的合約倉位。請將所有現有倉位平倉以領取您的禮盒。","fp-md-all-claimed":"所有禮盒都已領取。下次請提前嘗試！","fp-md-claimed":"合約禮盒已領取","fp-md-expired":"禮盒已過期。下次請提前嘗試！","fp-md-go-faq":"常見問題","fp-md-claimed-info":"正在建立您的合約倉位。其將在 {{sec}} 內準備就緒。","fp-md-trans-pending":"系統目前忙碌中。您的禮盒即將到來，很快就會存入您的合約錢包中。","fp-md-no-fut-acc":"請開立您的合約帳戶以領取禮盒。","fp-from-name":"從 {{name}}","fp-md-compliance":"很抱歉，您所在地區未提供合約禮盒。","fp-md-is-sub":"合約禮盒不適用於子帳戶。請切換到您的主帳戶。","fp-view-faq":"常見問題","fp-view-fut-pos":"查看我的倉位","fp-sent-to-wallet":"加密貨幣已發送至您的合約錢包。","fp-pred-short":"預測做空","fp-open-tip-2":"當 {{coin}} 價格上漲 {{num1}} 時，您將獲得 {{num2}} ROI 作為回報。","fp-open-tip-1":"您收到附有 {{pos}} 保證金和 {{lever}} 槓桿的合約倉位。","fp-send-you":"{{sender}} 向您發送了一份合約禮盒。","fp-open-tip-3":"您可以隨時平倉，剩餘的保證金將保留在您的合約錢包中。","fp-no-more":"沒有更多數據","fp-send-now":"立即發送","fp-err-least":"為確保獲贈者能成功開立合約倉位，請為每個 {{symbol}} 禮盒至少分配 {{num}}。","fp-no-receive":"未收到合約禮盒。將合約禮盒發送給您的好友！","fp-send-to-open":"打開合約禮盒看看裡面有什麼！","fp-pred-long":"預測做多","fp-status-in-progress":"進行中","fp-claim":"領取","fp-info":"資訊","fp-claim-info":"{{num1}} / {{num2}} 已開啟，{{num3}} / {{num4}} USDT 已領取","fp-opened":"已打開","fp-status":"狀態","fp-claimed":"已領取","fp-create-time":"建立時間","fp-num-users":"{{num1}}/{{num2}} 用戶","fp-no-send":"未發送合約禮盒。將合約禮盒發送給您的好友！","fp-paste":"貼上","fp-claim-now":"立即領取","fp-copy-code":"複製禮盒代碼","fp-enter-code":"輸入代碼以領取合約禮盒","fp-enter-code-here":"在此處輸入合約禮盒代碼","fp-share-again":"再次分享","fp-share-link":"分享連結","fp-view-detail":"查看詳情","fp-send-friend-now":"立即發送給好友！","fp-created":"合約禮盒已建立","fp-err-char":"請輸入 {{min}}-{{max}} 個字元的句子。","fp-continue":"繼續","fp-tip":"禮盒有效時間為 24 小時。過期禮盒會在到期後 24 小時內返還給您。","fp-err-num":"請為每個 {{symbol}} 禮盒分配 {{num}}。","fp-total-amt":"總數量","fp-fut-pos":"{{num}} 合約倉位","fp-save-qrcode":"儲存 QR Code","fp-gift-wish-tip":"輸入發送給獲贈者的問候","fp-gift-wish":"禮盒祝福","fp-you-send":"您送出","fp-gift-num":"禮盒數量","fp-each-get":"每位獲贈者獲得","fp-short":"賣出/做空","fp-per-gift":"每個禮盒為 {{num}}","fp-not-aval":"不可用","fp-faq":"常見問題","fp-gift-amt":"每份禮盒金額","fp-target-symbol":"目標合約幣種","fp-target-lever":"目標合約槓桿","fp-expand":"展開詳情","fp-side":"方向","fp-search":"搜尋","fp-disclaimer":"免責聲明","fp-collapse":"收起詳情","fp-view-all":"查看全部","fp-long":"買入/做多","fp-history":"歷史","fp-main-title":"支付 <c1>1 USDT</c1> 即可發送 <c2>20 USDT</c2> 的合約禮盒！","bnct-top-lead":"頂級帶單投資組合","bnct-view-all":"查看所有帶單員","fp-poster-desc":"使用幣安掃描以領取合約禮盒。您也可以使用下列禮盒代碼領取：","fp-sent":"已發送","fp-received":"已收到","fp-save-img":"儲存圖片","fp-save-img-suc":"圖片儲存成功","fp-status-fullClaimed":"全部領取","fp-err-claimed":"您之前已領取此份禮物。","fp-save-img-err":"圖片儲存失敗","fp-status-expired":"已過期","fp-action":"操作","fp-web-send-fp":"發送合約禮盒","fp-details":"詳情","fp-date":"日期","fp-risk-disclaimer":"數位資產價格可能會波動。您的投資價值可能會下跌或上漲，您可能無法回收投資金額。您的投資決定由您全權負責，幣安對您可能遭受的任何損失概不負責。合約交易尤其容易受到高市場風險和價格波動的影響。您可能會被要求在短時間內存入額外保證金或利息。如果在規定的時間內您並未能補足保證金或利息，您的抵押品可能會遭到強行平倉。此外，您仍有義務支付任何因此而發生的帳戶赤字與被收取的利息。對您不利的價格波動可能導致您的全部保證金餘額遭到強行平倉。如果您建立如「止損」或「限價止損」單等附條件訂單，此類訂單不一定能讓您將損失控制在預期金額內，市場狀況可能會使此類限制不可行。此外，由於交易中允許使用「槓桿」，請注意，它既可能對您有利，也可能對您不利。利用這類「槓桿」可能會導致更大的損失或更高的利潤。過往績效並非未來績效的可靠指標。在交易之前，您應該根據自己的目標與情況 (包括風險與潛在利益) 獨立評估交易的適切性。適當諮詢您的個人顧問。此資訊不應視為構成財務或投資建議。欲了解更多保護自己的相關資訊，請瀏覽我們的盡責交易頁面。如需更多資訊，請查看我們的<risk>使用條款和風險警告</risk>。","fp-amount":"金額","fp-share-with-friend":"與朋友分享","c-compliance-fail-tip":"抱歉，由於您居住地區的法規，您不被允許參與合約每日挑戰。","c-dig-claim-desc-1":"您將獲得免費 {{symbol}} 的 U 本位倉位獎勵！您可以在交易頁面上領取。","fp2-step-3":"贏得獎勵","fp2-eligible":"已集齊福運卡","fp2-step-2-1":"使用抽獎券抽取幸運卡或與好友交換幸運卡。","fp2-send-own-przt-info-2":"每位不同的接收人領取禮盒後，發送人才能獲得 1 福運積分，積分總量無上限。","fp2-przt-sent-claimed-t-2":"每個合約禮盒被成功領取，您會獲得一個福運積分。未領取的禮盒過期後，未使用的金額將退還到您的錢包中。<br>請注意，禮盒必須在 2025 年 1 月 10 日 (UTC) 23:59 前發送，才能獲得福運積分。","fp2-sent-amt":"發送金額","fp2-rwd-dis":"獎勵發放","fp2-refunded-amt":"已退款金額","fp2-my-refund":"我的回贈","fp2-send-bnc-przt-info-3":"每日可領取 20 個免費贊助禮盒，數量有限先到先得，每天 00:00 (UTC) 開搶。","fp2-send-bnc-przt-info-2":"2025 年 1 月 12 日 23:59 (UTC) 之前送出的所有「幣安贊助合約禮盒」，如禮盒成功被領取，發送人可獲雙倍回贈。","fp2-get-some-cards":"恭喜，您已收到下列卡片！您收集的卡片類型越多，獎勵就越大！","fp2-result":"結果","fp2-przt-sent-claimed-t-1":"您已送出 {{num1}} 份合約禮盒，其中 {{num2}} 份已被不同收禮人成功領取。此數量將在您送出禮盒兩天後結算。(例如，1 號送出的禮盒，其領取數量將於 3 號結算並獲得抽獎券。)","fp2-err-no-ticket-info-1":"賺取抽獎券","fp2-suc-get-ticket":"您已自每日簽到獲得免費抽獎券。發送合約禮盒即可賺取更多抽獎券，並獲得雙倍退款。","fp2-step-2":"抽取並收集幸運卡","fp2-terms-condition":"條款","fp2-tickets-earned":"已獲得的福運積分","fp2-next-update":"下次更新時間：{{time}}","fp2-bnb-eth-winners":"BNB 與 ETH 得獎者","fp2-tips":"提示：","fp2-suc-get-all-tickets":"您已獲得每日簽到全部 7 張免費抽獎券。發送合約禮盒即可賺取更多抽獎券，並獲得雙倍退款。","fp2-step-3-3":"用戶於活動期間的交易量必須高於 100 USDT，並於活動結束前在合約錢包中持有至少 10 USDT (或等值資產)。","fp2-n1-of-n2":"{{num2}} / {{num1}}","fp2-step-3-1":"持有至少 1 張幸運卡並參加活動，即可贏得 {{n1}} ETH、{{n2}} BNB 和 {{n3}} DOGS。您擁有的卡片越多，贏得獎勵的機會就越高。","fp2-err-no-ticket-info-2":"使用抽獎券抽取幸運卡。","fp2-present-type":"禮盒類型","fp2-tickets-earned-t-1":"透過簽到獲得的福運積分會立即存入。<br>透過發送禮盒獲得的福運積分會在發送日兩天後存入。(例如，1 號送出的禮盒，其領取數量將於 3 號結算並獲得福運積分。)目前，{{num1}} 份合約禮盒已結算並被不同接收人領取。<br>您已透過簽到及發送或接收禮盒累積了 {{num2}} 個福運積分。<br>請於 2025 年 1 月 10 日 23:59 (UTC) 前發送禮盒即可獲得福運積分。","fp2-przt-sent-claimed":"已發送與已領取禮盒","fp2-przt-sent":"禮盒已發送","fp2-suc-sent-bnc-przt":"幣安贊助的合約禮盒今天已發送完畢。請明天再來。","fp2-no-records":"暫無紀錄","fp2-regular-przt-info":"所有符合資格的幣安合約用戶均可領取。收禮人亦應有資格使用合約禮盒功能。","fp2-regular-przt":"一般禮盒","fp2-send-own-przt-info-1":"2025 年 1 月 10 日 23:59 (UTC) 之前送出合約禮盒，如禮盒被不同的人領取，發送人獲 1 福運積分。","fp2-claimed-amt":"已領取金額","fp2-daily-give-start":"下次贈獎於 {{time}} 開始","fp2-tickets-earned-t-2":"如果您是未交易過合約的合約新用戶，在成功領取合約禮盒後，您將獲得一個福運積分。此機會每人僅限一次。請注意，您所領取的禮盒必須在 2025 年 1 月 10 日 23:59 (UTC) 前創建。","fp2-tickets-unuse-t-1":"您已使用 {{num1}} 個福運積分，還剩餘 {{num2}} 個未使用。","fp2-card-tree":"聖誕樹","fp2-tickets-unused":"未使用的福運積分","fp2-last-updated":"最近更新時間：{{time}}","fp2-new-user-przt-info":"僅限合約新用戶領取，即從未在幣安合約上進行交易的用戶。收禮人應有資格使用合約禮盒功能，且首次交易必須透過領取合約禮盒開始。","fp2-new-user-przt":"新用戶禮盒","fp2-dis-to-fut-wallet":"代幣券分發至獎勵專區","fp2-no-reward":"沒有獎勵","fp2-tip-draw-more":"您有 {{num}} 張未使用的抽獎券。使用抽獎券抽取更多幸運卡即可提高得獎率。","fp2-preset-2":"新年快樂！","fp2-continue-tip-1":"合約禮盒有效時間為 24 小時。過期禮盒將在到期後退款給您。","fp2-pos-vouchers":"{{num}} USDT 代幣券","fp2-step-3-2":"收集 3 張以上不同卡片，即可贏得大獎。","fp2-enter-uid":"輸入收禮人的用戶 ID。<c>如何找到我的 UID</c>","fp2-err-least-num-przt":"請為每份 {{symbol}} 禮盒分配至少 {{num}} USDT。","fp2-col-lb":"收集排行榜","fp2-daily-giveaway-info":"參加活動即可贏得 {{n1}} ETH、{{n2}} BNB 和 {{n3}} DOGS。<c>您擁有的卡片越多，贏得獎勵的機會就越高。</c>","fp2-err-sub-uid":"請輸入有效的主帳戶 UID，不接受子帳戶 UID。","fp2-refunded-presents-claimed":"已領取禮盒","fp2-continue-tip-2":"每經領取一份禮盒即可獲得 {{num1}} USDT 退款。如果全數領取，{{num2}} USDT 將在 {{date}} 00:00 (UTC) 之後退款至您的合約錢包。","fp2-fund-type":"基金類型","fp2-collection":"我的福運卡","fp2-web-slogan":"發送合約禮盒，贏得幣安百萬福運！","fp2-err-no-more-bnct-przt":"所有幣安贊助的合約禮盒今天已發送完畢。請明天再來。","fp2-send-bnc-przt-info-1":"2025 年 1 月 10 日 23:59 (UTC) 之前送出「幣安贊助合約禮盒」，如禮盒成功被領取，收送雙方均可獲得 1 福運積分。","fp2-err-risk-uid":"很抱歉，您或收禮人並未位於提供合約禮盒的地區。或者，您或收禮人可能違反幣安使用條款，因此無法參與活動或獲得獎勵。如果您有任何異議，您可以透過客服提交申訴。","fp2-get-one-card":"恭喜，您已收到 {{card}}！您收集的卡片類型越多，獎勵就越大！","fp2-card-sent":"卡片已發送","fp2-preset-1":"聖誕節快樂！","fp2-my-refund-t-1":"在 2025 年 1 月 12 日 (UTC) 23:59 前發送幣安贊助合約禮盒，如果禮盒被成功領取，您將收到回贈。回贈將在發送禮盒兩天後存入您的合約錢包。","fp2-username":"用戶暱稱","fp2-przt-claimed":"已領取禮盒","fp2-err-invalid-uid":"此 UID 無效。請再次檢查。","fp2-elg-crt-info-1":"於活動期間交易 100 USDT 的合約。","fp2-view-all-cards":"查看全部卡片","fp2-card-grape":"十二顆葡萄","fp2-card-eid":"巴克拉瓦","fp2-get-present":"接收禮盒","fp2-rank":"排行","fp2-preset-3":"一路飛漲！","fp2-sponsor":"贊助禮盒","fp2-uid-get":"UID {{num}} 已收到 {{name}}。您現在還剩下 {{amount}} 張卡片。","fp2-today-give-ends":"今日空投倒計時：<c>{{time}}</c>","fp2-confirm":"確認","fp2-elg-crt":"資格標準：","fp2-rwd-dis-info-1":"若您有多組卡片，您將可瓜分相應的 USDT 獎池。","fp2-uid":"用户 ID","fp2-card-rice":"年糕湯","fp2-card-fu":"福運","fp2-history-faq":"歷史與常見問題","fp2-rwd-dis-info-2":"所有獎勵將以等值的 USDT 代幣券形式發放。","fp2-elg-crt-info-2":"於活動結束前在合約錢包中持有至少 10 USDT (或等值資產)。","fp2-refunded-amt-tip":"如果回贈金額不符合您的交易歷史紀錄，請聯繫客服。","fp2-step-1-1":"每日簽到即可獲得免費的幸運卡抽獎券。","fp2-err-unuse-ticket":"請從幸運抽獎中抽出您的第一張幸運卡，即可參加每日贈獎。","fp2-start-lucky":"開始幸運抽獎","fp2-winners":"最大漲幅","fp2-refund-tip":"每當一份禮盒被領取，您將獲得 {{num}} USDT 的回贈。","fp2-err-no-ticket":"若要參加每日贈獎，您需要先擁有一張幸運卡：","fp2-rwd-dis-info-3":"大獎將以 USDT 代幣券的形式發放，並在相關促銷結束後的 30 個工作日內分發。用戶必須在發送後的 30 之天內前往「獎勵中心」領取；否則禮券將過期且無法重新發放。","fp2-suc-join-give":"您已參加今日贈獎。得獎者將於 {{time}} 抽出。","c-trd-task-6":"在整個挑戰中進行至少 {{num}} 天交易","c-trd-complete-tasks":"您已完成 <n1>{{num1}}</n1> / <n2>{{num2}}</n2> 項任務","c-trd-title":"合約交易者挑戰","c-trd-complete-rwd-desc":"任務狀態更新將於次日提供。特定任務狀態僅會在挑戰結束後計算。","c-trd-sub-title":"交易，完成任務並賺取獎勵。<hl>詳情</hl>","c-trd-task-3":"執行至少 1 筆交易，且最低金額為 {{num}} USDT","c-trd-chal-vip":"7 日 VIP 旅程挑戰","fp2-num-card-holder":"集齊 {{num}} 種福運卡","fp2-earn-tickets":"集福運積分","fp2-not-eligible":"尚未集齊福運卡","fp2-join":"參加","c-trd-free-pos":"{{num}} 免費倉位","c-trd-faq-q-4":"我已完成任務，但是活動頁面上的狀態沒有更新。我該怎麼辦？","fp2-my-reward":"我的獎勵","c-trd-complete-full-tip":"交易並完成 {{num1}} 項任務即可解鎖一個獎勵。完成所有 {{num2}} 項任務即可解鎖兩個獎勵。","fp2-send-own-przt-info":"每經領取一份合約禮盒即可獲得 1 張抽獎券<c>更多詳情</c>","fp2-slogan":"贏得幣安<c>百萬</c>福運","fp2-est-each":"預估單價 {{num}} USDT","fp2-lv-bag":"設計師手提包","fp2-rules":"規則","fp2-gold-prize":"金級獎池","fp2-giveaway-end":"{{time}} 前可參加今日贈獎","c-trd-task-2":"完成 {{num}} 筆交易","fp2-send-bnc-przt-info":"每有一份禮盒被領取可獲雙倍金額回贈和 1 個福運積分。<c>更多詳情</c>","c-trd-history":"挑戰歷史","fp2-daily-check":"每日簽到領取福運積分","fp2-send-own-przt":"發送「自有資金合約禮盒」","fp2-welcome":"以合約禮盒歡慶新年","c-trd-faq-a-4":"所有任務相關狀態將在完成後當日更新。請於次日再次查看活動頁面。","fp2-new-year":"新年快樂","c-compliance-error":"根據我們的使用條款以及針對當地監管的合規措施，這些功能並未對您所在的地區開放。","fp2-my-fortune-cards":"我的福運卡","c-trd-task-4":"在挑戰截止日期內，交易總額的 PNL 至少達到 {{num}}%","fp2-welcome-4":"擁有幸運卡即可參加每日 ETH 與 BNB 贈獎","c-trd-chal-master":"7 日大師交易者挑戰","fp2-give-card":"贈送福運卡","c-trd-task-7":"挑戰期間維持每日最低交易量 {{num}} USDT","c-trd-trades":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} 筆交易","c-trd-vip-trial":"{{num1}} 天 VIP {{num2}} 試用","c-trd-task-1":"執行交易總額 {{num}} USDT","c-trd-high-trades":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} 筆高額交易","c-trd-chal-growth":"7 日成長挑戰","fp2-rolex":"瑞士手錶","c-trd-complete-rwd":"完成任務即可賺取獎勵","c-trd-faqs":"常見問題","c-trd-pick":"選擇一項挑戰即可開始您的獎勵旅程！","c-trd-chal-beginner":"7 日新手挑戰","fp2-bronze-prize":"銅級獎池","c-trd-profit-trades":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} 筆獲利交易","c-trd-select":"所選挑戰","fp2-total-cards":"福運卡總數","c-trd-task-5":"無論金額，執行 {{num}} 筆獲利交易","fp2-send-bnc-przt":"發送「幣安贊助合約禮盒」","c-trd-from-to":"開始時間自 {{from}} 至 {{end}} (UTC+0)","c-trd-center":"挑戰中心","c-trd-from-to-tip":"開始挑戰後，無論挑戰開始日期為何，您有 {{num1}} 天可完成挑戰以及 {{num2}} 天可領取您的獎勵。","c-trd-complete-all-unlock":"完成所有任務即可解鎖","fp2-welcome-6":"立即簽到","c-trd-faq-q-3":"我有多長時間可完成任務？","c-trd-ongoing":"進行中挑戰","c-trd-fee-rebate":"手續費折抵 {{num}}","c-trd-complete-unlock":"完成 {{num}} 項任務即可解鎖","c-trd-faq-a-2":"只有受邀用戶才能參加。請注意，用戶一次只能參加一項挑戰。完成挑戰並領取所有獎勵，或任務和獎勵已過期後，您可以開始下一次挑戰 (如果活動仍在進行中)。","c-trd-faq-q-2":"誰有資格參加合約交易者挑戰？","c-trd-faq-q-1":"什麼是合約交易者挑戰？","fp2-welcome-5":"發送更多合約禮盒即可賺取幸運卡並贏得數百萬獎勵。","c-time-end-tip":"獎勵驗證中...您將能夠在幾小時內領取您的獎勵。","c-trd-usdt":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} USDT","fp2-welcome-2":"簽到即可賺取免費抽獎券","fp2-daily-check-info":"每日簽到，獲得 1 個福運積分，最多可得 7 個積分。","c-trd-days":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} 天","fp2-check-in":"簽到","fp2-silver-prize":"銀級獎池","fp2-final-rewards":"最終大獎","c-trd-pnl":"<n1>{{num1}}</n1> / {{num2}} 盈虧","c-trd-lets-start":"讓我們開始吧","c-trd-faq-a-3":"開始挑戰後，無論挑戰開始日期為何，您有 7 天可完成挑戰以及 14 天可領取您的獎勵。","fp2-welcome-3":"使用抽獎券抽取幸運卡","c-trd-select-desc":"您已經選擇了一項新挑戰！完成挑戰即可賺取精彩獎勵！","fp2-steps-to-win":"得獎步驟","c-trd-faq-a-1":"交易者挑戰是讓參與者完成交易任務即可賺取獎勵的任務。您有 7 天的時間完成特定任務並根據您的進度領取獎勵。總共有四項挑戰：新手挑戰、成長挑戰、VIP 旅程和大師級交易員挑戰，專為不同用戶設計。","fp2-num-card-lucky":"{{num}} 張福運卡持卡人抽獎","fp2-step-1":"賺取抽獎券","fp2-lucky-draw":"抽福運卡","fp2-num-card-shared":"所有擁有 {{num}} 種福運卡的人共同瓜分","fp2-step-1-3":"在 2025 年 1 月 10 日 (UTC) 23:59 前使用自有資金發送合約禮盒，即可獲得無上限福運積分。","c-rwd-expire-tip":"獎勵將在 {{time}} 後到期","fp2-you-have-tickets":"您有 <c>{{num}}</c> 個福運積分可供抽取福運卡！","fp2-5-cards-collect":"收集 5 種福運卡","fp2-welcome-1":"立即簽到即可贏得百萬獎勵","c-trd-start-time":"挑戰開始時間","fp2-my-ranking":"我的排名：","fp2-all-card-with-4":"收集 4 種以上的福運卡","fp2-daily-giveaway":"每日集福空投","fp2-step-1-2":"每日發送幣安贊助合約禮盒，即可贏取福運積分和雙倍回贈。<br>在 2025 年 1 月 10 日 (UTC) 23:59 前發送，以獲得福運積分。<br>在 2025 年 1 月 12 日(UTC) 23:59 前發送，以獲得雙倍回贈。","c-trd-ends-in":"距離結束尚餘 {{time}} 獎勵在挑戰後 14 天內有效。","fp2-usdt-prize":"USDT 獎池","fp2-open-acc-first":"請開立合約帳戶。","fp2-give-card-invalid-uid":"請輸入有效的主帳戶 UID，不接受子帳戶 UID。","fp2-give-card-not-serve":"很抱歉，您或收禮人並未位於提供合約禮盒的地區。或者，您或收禮人可能違反幣安使用條款，因此無法參與活動或獲得獎勵。如果您有任何異議，您可以透過客服提交申訴。","fp2-welcome-checkin":"您已獲得福運積分！立即使用它進行抽獎！","fp2-give-card-no-fut-acc":"請先讓接收人開設合約帳戶。","fp2-refund-date":"退款日期","fp-send-fail":"發送失敗。請再試一次。","fp2-phone":"旗艦手機","fp2-pad":"高端平板","fp2-pods":"專業耳機","fp2-md-err-risk":"很抱歉，由於您違反幣安的使用條款，您無法參與活動或獲得獎勵。如有異議，您可以提交申訴。","c-details":"詳情","c-see-details":"請參閱詳情","c-free-tip-mobile-title":"什麼是免費倉位？","c-free-tip":"合約免費倉位獎勵以 20 倍槓桿名目價值計算。","fp-seo-description":"在特殊日子與好友分享獨特、有利可圖的禮物！","fp-seo-keywords":"合約交易、合約禮盒、新用戶禮物、贊助禮物、退款、衍生品、幣安合約、紅包、新年快樂、聖誕快樂、聖誕快樂、聖誕節禮物、禮物、禮物、迎新禮物、生日","fp-seo-title":"合約禮盒","fpc-err-expired":"此禮盒已過期。下次請盡早！","fpc-enter-code":"輸入禮盒代碼","fpc-err-claimed":"所有禮盒都已領取。請建立另一份禮盒。","fpc-send-przt":"發送禮盒","fpc-create":"如果您沒有禮盒代碼，您可以<c>立即建立。</c>","fpc-err-block":"您目前無法發送合約禮盒代碼。請稍後再試一次。","fpc-view-faq":"查看常見問題","fpc-err-no-exist":"此合約禮盒代碼不存在。","fp2-soon":"2025 年 1 月 20 日推出","fp3-date":"{{day}} 日：{{hour}} 時：{{minute}} 分","fp3-send-bnc-przt-info-2":"所有在 {{endDate}} 23:59 (UTC) 前發送的「幣安贊助合約禮盒」，如被成功領取，發送人可獲得雙倍發送金額回贈。","fp3-my-refund-t-1":"在 {{endDate}} 23:59 (UTC) 前發送「幣安贊助合約禮盒」，如果禮盒被成功領取，您將收到現金回贈。回贈將在您發送禮盒兩天後存入您的合約錢包。","fp3-soon-info":"敬請期待第二輪合約禮盒！","fp3-send-own-przt-info-1":"在 {{date}} 23:59 (UTC) 前發送合約禮盒，每位唯一接收人成功領取後，發送人能領取一點福運積分。","fp3-tickets-earned-t-1":"透過簽到獲得的福運積分會立即存入。<br>透過發送禮盒獲得的福運積分會在發送日兩天後存入。(例如，1 號送出的禮盒，其領取數量將於 3 號結算並獲得福運積分。)目前，{{num1}} 份合約禮盒已結算並被不同接收人領取。<br>您已透過簽到及發送或接收禮盒累積了 {{num2}} 個福運積分。<br>請於 {{date}} 23:59 (UTC) 前發送禮盒即可獲得福運積分。","fp3-przt-sent-claimed-t-2":"每份合約禮盒被成功領取，您會獲得一點福運積分。未領取的禮盒過期後，未使用的金額將退還到您的錢包中。<br>請注意，禮盒必須在 {{date}} 23:59 (UTC) 前發送，才能獲得福運積分。","fp3-send-bnc-przt-info-1":"在 {{date}} 23:59 (UTC) 前發送「幣安贊助合約禮盒」，如被成功領取，發送人和接收人均可獲得福運積分。","fp3-soon":"即將推出更多禮盒","fp3-welcome-4":"擁有福運卡即可參加每日 BNB 與 DOGS 贈獎","fp3-start-in":"距離活動開始還有 {{time}}","fp3-tickets-earned-t-2":"如果您是未交易過合約的合約新用戶，在成功領取合約禮盒後，您將獲得一點福運積分。每人僅能領一次。請注意，您領取的禮盒必須在 {{date}} 23:59 (UTC) 前建立。","fp3-bnb-eth-winners":"BNB 得主","fp3-step-1-2":"每日發送「幣安贊助合約禮盒」予合約新用戶，贏取福運積分和獎勵。<br />在 {{date}} 23:59 (UTC) 前發送，才能獲得福運積分。<br>在 {{endDate}} 23:59 (UTC) 前發送，才能獲得雙倍發送金額回贈。","fp3-daily-giveaway-info":"參加活動即可贏得 {{n2}} BNB 和 {{n3}} DOGS。<c>您擁有的福運卡越多，贏得獎勵的機會就越高。</c>","fp3-step-3-1":"持有至少 1 張福運卡並參加活動，即可贏得 {{n2}} BNB 和 {{n3}} DOGS。您擁有的福運卡越多，贏得獎勵的機會就越高。","fp3-step-1-3":"在 {{date}} 23:59 (UTC) 前發送「自費合約禮盒」予好友或者社區，領取無限量福運積分。","c2-trd-chal-return":"報酬挑戰","c2-trd-faq-a-1-v2":"交易者挑戰是讓參與者完成交易任務即可賺取獎勵的任務。您有 7 天的時間完成特定任務並根據您的進度領取獎勵。總共有三項挑戰： 新手挑戰、成長挑戰和報酬挑戰，專為不同的用戶設計。","c2-start-chal":"開始挑戰","c2-claim-reward":"領取獎勵","c2-go-hub":"前往獎勵專區","c2-trd-chal-return-desc":"持續進行交易，並執行高交易量交易，以增加您的報酬。","c2-task-list-note":"請注意：任務狀態更新將於次日提供。盈虧及淨儲值任務狀態僅會於挑戰結束後進行計算。","c2-your-chal-awaits":"您的挑戰正等著您！","c2-exp-desc":"還有時間再試一次！準備好再來一次了嗎？","c2-you-comp":"您已完成<c1></c1>","c2-unlock-tip":"一旦您解鎖獎勵，在挑戰結束後，您有 {{num}} 天的時間領取。","c2-fail-1-title":"您尚未解鎖最終獎勵","c2-restarted":"挑戰已重新開始","c2-task-trd-vol":"進行至少一筆交易，交易量超過 {{num}}","c2-fail-1-1-desc":"重新開始挑戰，完成所有任務以解鎖最終獎勵。您第一次領取的獎勵將會保留，無法再次解鎖。","c2-exp-title":"很遺憾，您的獎勵已過期","c2-task-num":"任務 {{num}}","c2-risk-desc":"因此，您目前無法參加挑戰。","c2-view-more":"查看更多","c2-risk-title":"很遺憾，您沒有通過我們的風險評估，","c2-comp-tasks":"完成 {{num}} 項任務","c2-restart-before":"{{time}} 前重新開始","c2-comp-and-earn":"完成即可賺取","c2-restarted-reward-desc":"您已重新開始挑戰。您的獎勵現已在獎勵專區。","c2-fail-1-desc":"重新開始會領取第一次獎勵，但無法再次解鎖。完成所有任務即可賺取最終獎勵。","c2-task-transfer":"在 7 天挑戰期間內，儲值至少 500 USDT 淨額至您的 U 本位和/或幣本位合約帳戶。","c2-bonus-voucher":"獎金券","c2-claim-reward-desc":"您的優惠券在獎勵中心。請在優惠券到期前使用。","c2-comp-all-tasks":"完成所有 {{num}} 項任務","c2-choose-from":"從 {{n2}} 項挑戰中選擇 {{n1}} 項","c2-trd-chal-beginner-desc":"專注於主動交易的一致性，完成高獲利交易。","c2-submit-appeal":"提交申訴","c2-trd-chal-beginner":"新手挑戰 (已領取完畢)","c2-fee-rebate":"交易手續費折抵券","c2-trd-chal-growth-desc":"利用高獲利交易和正盈虧來提升您的策略。","c2-your-chal-end-in":"您的挑戰結束於 {{time}}","c2-finish-first":"完成您進行中的挑戰，即可開始另一個挑戰","c2-n1-n2-tasks":"{{n2}} 項中的 <c1>{{n1}}</c1> 項任務","c2-you-have-claimed":"您已領取","c2-claim-n-restart":"領取並重啟","c2-restarted-desc":"繼續挑戰以解鎖獎勵","c2-fail-title":"很遺憾，您這次沒有完成挑戰。","c2-restart-chal":"重新開始挑戰","c2-fail-desc":"還有時間再試一次！準備好再試一次了嗎？","c2-trd-chal-growth":"成長挑戰 (已領取完畢)","c2-rwd-vld":"獎勵有效性","FAQ-Answer_3_1":"VIP 等級 {{minVipLevel}} 以上的用戶均可參與統一帳戶計畫，唯位於槓桿或合約服務不合法之司法管轄區的用戶除外。","c2-reward-tip":"您的優惠券在<c>獎勵專區</c>。前往「我的票券」，找到優惠券，然後點擊「使用」以在到期前使用優惠券。","c2-reward-tip-2":"您的優惠券在獎勵專區。前往<c>「我的票券」</c>，找到優惠券，然後點擊「使用」以在到期前使用優惠券。","fp3-main":"發送合約禮盒，贏得 <c1>1 BNB</c1>！","fp3-give-info":"BNB 代幣券將在兩天內分發到獲獎者的獎勵專區。","fp3-point-info-2":"BNB 獲獎者將取決於所累積的積分數量，每日可獲得 1 BNB 代幣券。用戶擁有的積分越多，贏得獎勵的機會就越高。","fp3-no-refund-tip":"很遺憾，今日不再有新用戶禮盒 {{num}} USDT 退款。請使用您自己的資金發送新用戶禮盒，或明天再試一次。","fp3-point-info-1":"積分將在合約禮盒發送並領取後的兩天內發放給符合資格的參與者。","fp3-przt-refund":"禮盒退款","fp3-bnb-give":"BNB 空投","fp3-giveaway-info-2":"積分越多，贏得福運卡的機會就越高！","fp3-point-info-3":"BNB 空投結束後，當天積分將重置為零。","fp3-giveaway-info-1":"發送禮盒收集積分，即可每日贏得 1 BNB。","fp3-faq-content-6-1":"用戶可以透過發送或接收合約禮盒賺取積分。積分將在合約禮盒發送並領取後的兩天內發放給符合資格的參與者。這些積分為用戶提供參與每日 BNB 空投的機會。BNB 獲獎者取決於所累積的積分數量，每日可獲得 1 BNB 代幣券。用戶擁有的積分越多，贏得獎勵的機會就越高。每天 BNB 空投後，積分將重置為零。","fp3-giveaway":"每日 BNB 空投","fp3-points":"積分：<c1>{{point}}</c1>","fp3-refund-tip":"每當一份禮盒被領取，您將獲得 {{num}} USDT 的回贈。","fp3-refund-info":"合約禮盒退款將在合約禮盒發送並領取後的兩天內發放給符合資格的參與者。","fp3-faq-content-6-2":"合約禮盒積分：","fp3-get-refund-tip":"每份禮盒可獲得 {{num}} USDT 退款！","fp3-1-point":"{{num}} 積分","fp3-reward":"獎勵","fp3-points-2":"分數","fp3-bullish":"看漲","fp3-faq-content-6-7":"接收者獎勵：每位不重複發送者 1 積分 (最高 5 積分)","fp3-points-each":"各 {{num}} 積分","fp3-faq-content-6-6":"一般合約禮盒的發送者獎勵：每位不重複接收者 1 積分","fp3-1-point-each":"各 1 積分","fp3-total-points":"總積分","fp3-faq-content-6-3":"參與資格：用戶必須使用自己的資金發送合約禮盒，且符合資格的用戶必須成功領取禮盒。","fp3-sent-reg-p":"已發送一般禮盒","fp3-faq-content-6-4":"限量新用戶禮盒：每位用戶每日最多可以發送 10 份新用戶合約禮盒。此優惠採先到先得原則提供，限額會在每天 00:00 (UTC) 重置。","fp3-num-points":"{{num}} 積分","fp-faq-title-6":"什麼是積分和每日 BNB 空投？","fp3-get-p":"已接收禮盒","fp3-all":"全部","fp-faq-title-5":"什麼是新用戶禮盒？","fp3-sent-new-p":"已發送新用戶禮盒","fp3-faq-content-6-5":"新用戶合約禮盒的發送者獎勵：每位不重複接收者 10 積分","fp3-winner":"贏家","fp3-username":"用戶名","fp3-point-history-info":"積分將於合約禮盒發送並領取後兩天顯示。","fp3-to-name":"至 {{name}}","fp3-point-history":"積分紀錄","fp3-faq-content-5":"新用戶合約禮盒是專為幣安合約新用戶提供的特別優惠。USDT 獎金會在成功領取禮盒後兩天入帳發送者的合約帳戶。","smart-money":"聰明錢"}