{"ldusdt-yield-source":"保本賺幣 USDT 活期，收益來自幣安貸款與槓桿","redemption-limit-fast":"快速：{{amount}} {{asset}}","redemption-limit-standard":"標準：{{amount}} {{asset}}","rwusd-yield-source":"幣安營運和代幣化<br />美國國庫券 / 現實世界資產","rwusd-subscription-limit-max":"最高：{{amount}} RWUSD","rwusd-subscription-limit-min":"最低：{{amount}} RWUSD","bfusd-suitable-user":"追求收益同時維持<br />高資本效率的合約交易者","no-records-found":"無紀錄","usd-yield-hub-ldusdt-subtitle":"賺幣活期","usd-yield-hub-rwusd-subtitle":"參考美國國債利率","usd-yield-hub-bfusd-subtitle":"資金費用/質押獎勵","faq-ldusdt-item-content-5":"更多資訊請參考我們在<support>幫助中心</support>中的文章或我們的<tc>條款</tc>。","faq-ldusdt-item-content-4":"點擊 [交換交易] 按鈕後，用戶可以在點擊 [確認] 前查看即時匯率以及他們將收到的金額。該匯率適用於將 USDT 交換交易為 LDUSDT 以及將 LDUSDT 交換交易回 USDT 時。在 USDT 和 LDUSDT 之間進行交換交易時，無需支付額外的手續費。<br /> <br />當您將 USDT 兌換為 LDUSDT 時，您的理財帳戶中的 USDT 餘額會減少，而 U 本位合約帳戶中的 LDUSDT 餘額則相應增加。<br /> <br />當您將 USDT 兌換為 LDUSDT 時，LDUSDT 的價值會隨著利息的累積而增加。該匯率將至少等於或高於您的原始匯率 (取決於您持有 LDUSDT 的時間長度)，確保您不會損失價值。實際的資產兌換僅在交換交易或贖回 USDT 保本賺幣活期資產時發生。","bfusd-yield-source":"資金費用獎勵 + 質押<br />獎勵 + 流動性穩定幣收益","bfusd-rewards-distribution":"每日以 BFUSD 分發<br />至現貨帳戶","bfusd-subscription-limit":"無限額","meta-desc":"靈活地賺取收益並獲得廣泛流動性","all-products":"所有產品","banner-subtitle":"靈活地賺取收益並獲得廣泛流動性","meta-title":"美元收益中心｜靈活地賺取收益並獲得廣泛流動性","banner-title":"穩定幣理財中心","bfusd-apr-modal-title":"BFUSD APR","seven-day-avg-apr":"7 日平均 APR","bfusd-redemption-limit-applies":"適用贖回限額","rwusd-redemption-limit-fast":"快速：{{amount}} RWUSD","supported-assets":"受支援穩定幣","faq-ldusdt-item-content-1":"LDUSDT是一種含息的保証金資産，允許使用保本賺幣活期産品的用戶將其 USDT 活期資産用作 USDⓈ-M 合約交易保証金，同時仍能獲得保本賺幣活期産品的年化收益獎勵。","rewards-distribution":"獎勵分發","subscription-fee":"申購手續費","ldusdt-apr-modal-title":"即時 APR","Subscribe":"申購","compare-products":"比較產品","binance-loans-collateral":"幣安貸款抵押品","redemption-fee-method-dependent":"取決於贖回方式","ldusdt-redemption-limit":"沒有個人限額，但受<br />總產品限額的約束","no-fee":"無手續費","faq-title":"常見問題","redemption-fee":"贖回手續費","faq-ldusdt-item-title-2":"哪些理財產品可以交換交易為 LDUSDT？","rwusd-redemption-limit-standard":"標準：{{amount}} RWUSD","value":"價值","details":"詳情","supported":"支援","what-is-title":"什麼是美元收益中心？","futures_margin":"合約保證金","Redeem":"贖回","usage":"用法","rwusd-value":"與符合資格的美元穩定幣為 1:1","redemption-fee-range":"{{minFee}}-{{maxFee}} 贖回手續費","ldusdt-subscription-limit-details":"<link>詳情</link>","binance-futures-margin":"幣安合約保證金","faq-ldusdt-item-title-3":"LDUSDT 如何獲得 APR 獎勵？","x-years":"{{num}} 年","ldusdt-subscription-limit-line":"依 VIP 等級而異","faq-ldusdt-item-content-2":"該功能僅適用於USDT保本賺幣活期産品。保本賺幣定期産品和存貸易資産不支持 LDUSDT。更多有關保本賺幣活期産品的年化收益率和條款信息，請參閱<tc>幣安保本賺幣條款</tc>","ldusdt-apr-modal-note-2":"即時 APR 獎勵會每分鐘累計在您的理財錢包中，新增至您的活期產品總餘額。因此，您的現貨錢包中不會有交易記錄。","no-products":"無可用產品","rwusd-rewards-distribution":"每日分發至現貨帳戶的<br />RWUSD","x-hours":"{{num}} 小時","bfusd-apr-modal-base-apr":"基礎 APR：{{apr}}","ldusdt-apr-modal-note-1":"即時 APR 將每分鐘變動。","sub-account":"子帳戶","vip-loans":"VIP 借幣","ldusdt-apr-modal-note-3":"每日 00:00 至 02:00 (UTC+0) 間進行維護。昨日資料於維護期間內無法獲得。","View More":"查看更多","rwusd-suitable-user":"尋找穩定收益的用戶","bfusd-value":"與符合資格的美元穩定幣為 1:1","ldusdt-value":"LDUSDT 是附獎勵資產<br />1 LDUSDT = 1 USDT + 獎勵","faq-ldusdt-item-title-1":"什麼是 LDUSDT？","x-days":"{{num}} 天","faq-ldusdt-item-content-3":"LDUSDT 是由您的USDT保本賺幣活期資産轉換而來。<b>即時 APR 獎勵</b>會直接反映並<b>累計在 LDUSDT 的價值中</b>。年化收益會每分鐘直接累加到 LDUSDT 的價值中。當用戶將 LDUSDT 兌換回 USDT 時，收到的金額包含了累計的 APR 獎勵。<b>階梯獎勵不適用於 LDUSDT</b>。更多關於保本賺幣活期産品年化收益率和條款的信息，請參考<getStarted>《開始使用幣安簡單賺靈活産品》</getStarted>以及<tc>《幣安簡單賺條款》</tc>。","ldusdt-suitable-user":"合約用戶及投資者","redemption-limit":"贖回限額","suitable-user-group":"適合的用戶群組","ldusdt-rewards-distribution":"每日累計會反映在<br />LDUSDT 的價值增長中","subscription-and-redemption":"申購和贖回","faq-ldusdt-item-title-4":"USDT 與 LDUSDT 的匯率是多少？在 USDT 和 LDUSDT 之間進行交換交易時是否有手續費？","products-overview":"產品總覽","faq-ldusdt-item-title-5":"如何獲取更多資訊？","apr":"APR","subscription-limit":"申購上限","reference-apr":"參考 APR","rwusd-apr":"RWUSD APR","ends-date":"結束於 {{date}}","boost-airdrop":"Boost 空投","bfusd_suitable_user_group":"追求收益同時維持高資本效率的合約交易者","bfusd_source_of_yield":"資金費用獎勵 + 質押獎勵 + 流動性穩定幣收益","rwusd_value":"與符合資格的美元穩定幣為 1:1","real-time-apr":"即時 APR","rwusd_source_of_yield":"幣安營運和代幣化美國國庫券 / 現實世界資產","bfusd-apr":"BFUSD APR","apr-history":"APR 歷史","Redemption Fee":"贖回手續費","bfusd_reward_distributation":"每日以 BFUSD 分發至現貨帳戶","Max":"最大金額","Subscription Fee":"申購手續費","bfusd_value":"與符合資格的美元穩定幣為 1:1","hours":"時","Variable based on VIP level":"依 VIP 等級而異","No limit":"無限制","Details":"詳細資訊","modal-history-apr-note":"動態 APR 會每日更新。","rwusd_suitable_user_group":"尋找穩定收益的用戶","Min":"最低","apr-details-1":"即時 APR 會每分鐘變動。","ldusdt_source_of_yield":"賺幣 USDT 活期，收益來自幣安借幣與槓桿","ldusdt_reward_distributation":"每日累計會反映在 LDUSDT 的價值增長中","Redemption Limit":"贖回限額","Fast":"快速","Reward Distribution":"獎勵分發","Subscription Limit":"申購限額","Futures Margin":"合約保證金","Source of Yield":"收益來源","Supported":"已支援","VIP Loans":"VIP 借幣","Value":"值","Binance Futures Margin":"幣安合約保證金","Suitable User Group":"適合的用戶群組","ldusdt_value":"LDUSDT 是附獎勵資產1 LDUSDT = 1 USDT + 獎勵","No fee":"免手續費","APR":"4 月","Binance Loans Collateral":"幣安借幣抵押品","No personal limit but subject to total product limit":"沒有個人限額，但受總產品限額的約束","apr-details-2":"即時 APR 獎勵會每分鐘累計在您的理財錢包中，新增至您的活期產品總餘額。因此，您的現貨錢包中不會有交易記錄。","Sub-account":"子帳戶","{{normalFeeRate}} - {{fastFeeRate}} redemption fee depending on redemption method":"取決於贖回方式，贖回手續費為 {{normalFeeRate}} - {{fastFeeRate}}","ldusdt_suitable_user_group":"合約用戶及投資者","rwusd_reward_distributation":"每日以 RWUSD 分發至現貨帳戶","days":"天","apr-details-3":"每日 00:00 至 02:00 (UTC+0) 間進行維護。昨日資料於維護期間內無法獲得。","Standard":"標準","year":"年","landing-top-section-title":"穩定幣理財","landing-standard-redemption-desc-bfusd":"較低贖回手續費，需等待 {{days}} 天","landing-confirm-text":"已確認","landing-explore-item-title3":"用例","landing-all-products-title":"所有產品","landing-explore-item-title2":"如何贖回","landing-boost-airdrop":"加碼空投","landing-current-apr":"當前 APR","landing-use-cases-desc-bfusd-1":"合格 VIP 借幣抵押品","landing-boost-title":"參考 APR","landing-usage":"使用情況","landing-redeem-value-desc-bfusd":"可隨時以 1:1 比例贖回 USDT","landing-fast-redemption-desc-bfusd":"即時贖回需支付 {{fees}} 贖回手續費","landing-explore-item-title4":"有哪些風險","landing-reward-distribution-ldusdt":"獎勵會每日累積，反映在 LDUSDT 與 USDT 之間的價值持續增長上","landing-top-section-button-text":"探索產品","landing-boost-apr":"4 月","landing-use-cases-desc-rwusd-1":"VIP 借幣抵押品資產","landing-reward-distribution-bfusd":"獎勵會每日分發至您的現貨帳戶，幣種為 BFUSD","landing-how-to-redeem":"如何贖回","landing-reward-coin-text-7d":"7 天平均 APR","landing-redemption-quota-desc-bfusd-1":"免費快速贖回個人限額，目前為 {{quota}} BFUSD","landing-reward-source-ldusdt":"賺幣 USDT 活期產品 (向幣安借幣和槓桿用戶提供貸款所得收益)","landing-reward-distribution-rwusd":"每日轉入現貨帳戶，幣種為 RWUSD","landing-support-coin-text":"支援的穩定幣","landing-reward-source-rwusd":"幣安業務 (以國庫券/RWA 代幣化為基準)","landing-redemption-quota-desc-ldusdt":"在 USDT 與 LDUSDT 之間交換交易時，不會產生額外手續費","landing-reward-source-yield-title":"獎勵及收益來源","landing-reward-distribution":"獎勵分發","landing-redeem-method-desc-ldusdt-1":"從賺幣活期贖回 USDT 至現貨帳戶","landing-use-cases":"用例","landing-close":"關閉","landing-redeem-method":"贖回方式","landing-boost-ends":"結束於","landing-redemption-quota-desc-bfusd-2":"每日贖回額度有個人及產品總贖回限額","landing-use-cases-desc-rwusd-2":"U 本位合約槓桿資產 (支援聯合保證金模式和統一帳戶)","landing-subscribe-text":"申購","landing-reward-source-bfusd":"資金費用獎勵、質押獎勵、穩定幣獎勵","landing-redeem-method-desc-ldusdt-2":"LDUSDT 已根據匯率完成交換","landing-top-section-description":"以更有彈性的方式賺取收益，輕鬆存取充沛流動性。","landing-redeem-value-desc-ldusdt":"LDUSDT 可隨時兌換回 USDT 賺幣活期產品。","landing-boost-ok":"確定","landing-compare":"比較","landing-use-cases-desc-bfusd-2":"可用於 U 本位合約交易的槓桿資產 (適用於聯合保證金模式與統一帳戶)","landing-redemption-quota-desc-rwusd-1":"偶爾會出現免費快速贖回額度","landing-reward-source":"獎勵來源","landing-redeem-text":"贖回","landing-use-cases-desc-ldusdt-1":"U 本位合約交易中的槓桿資產 (支援聯合保證金模式與統一帳戶)","landing-previous":"上一步","landing-next":"下一個","landing-explore-item-title1":"獎勵與收益來源","landing-subscribe-to-rwusd":"申購 RWUSD","landing-view-more-text":"查看更多","landing-subscribe-to-ldusdt":"申購 LDUSDT","landing-redeem-value-desc-rwusd":"隨時以 1:1 比例贖回 USDC","landing-explore-title":"您想瞭解哪些產品相關面向？","landing-what-are-the-risks-title":"有哪些風險","landing-subscribe-to-bfusd":"申購 BFUSD","landing-what-are-the-risks-desc":"任何投資皆有風險，包括市場波動及 APR 變化。遇到極端市場波動、網路延遲或同時有大量贖回請求等情況時，贖回可能會發生延遲。您可以在<a>這裡</a>參閱完整風險揭露。","landing-redemption-quota":"贖回額度","landing-faq-title":"常見問題","landing-standard-redemption-desc-rwusd":"T+3 天處理時間，收取 0.05% 贖回手續費","landing-fast-redemption-desc-rwusd":"即時贖回，會產生 0.1% 贖回手續費","landing-redeem-value":"值","landing-fast-redemption":"快速贖回","landing-standard-redemption":"標準贖回","landing-redemption-quota-desc-rwusd-2":"每日贖回額度會有個人及產品總贖回限額","Overview":"總覽","Usage":"使用情況","Compare Products":"比較產品","Subscribe and Redeem":"申購與贖回","stablecoin-simple-earn":"穩定幣賺幣","est-apr":"預估 APR","faq-tab-simple-earn":"賺幣","max-apr-tooltip":"指定等級內的申購金額符合最高 APR 資格，最高 APR 包含額外分級 APR 和即時 APR。如需獎勵詳情，請參閱<link1>產品規則</link1>。","duration":"期間","earn-more-rewards":"賺取更多獎勵","earn-daily-rewards-simply-by-holding":"只要持有即可賺取每日獎勵","max":"最大","compare":"對比","current-apr":"目前 APR","landing-stablecoin-simple-earn":"穩定幣賺幣","landing-stablecoin-max-title":"最高 APR","landing-stablecoin-simple-earn-bonus":"獎勵","landing-stablecoin-simple-earn-special-offer":"特別優惠","landing-stablecoin-simple-earn-sold-out":"已售罄","compare-current-apr":"目前 APR","landing-product-card-supports":"支援","landing-stablecoin-simple-earn-apr":"APR","landing-stablecoin-earn-more-rewards":"賺取更多獎勵","landing-top-section-compare-products":"比較產品","landing-product-card-7davgapr":"7 天平均 APR","landing-stablecoin-simple-earn-max":"最大","landing-faq-simple-earn":"賺幣","landing-stablecoin-earn-more-rewards-desc":"只需持有即可賺取獎勵","landing-stablecoin-max-desc":"在指定層級內的申購金額可享最高 APR，其中包含獎勵階梯 APR 與即時 APR。如需獎勵詳情，請參閱<a>產品規則</a>。","landing-top-section-compare-products-2":"比較產品","landing-product-card-supports-2":"支援","landing-product-card-7davgapr-2":"7 天平均 APR","landing-stablecoin-simple-earn-apr-2":"APR","landing-stablecoin-max-title-2":"最高 APR","landing-stablecoin-simple-earn-2":"穩定幣保本賺幣","landing-stablecoin-earn-more-rewards-desc-2":"只需持有即可賺取獎勵","landing-stablecoin-simple-earn-bonus-2":"獎勵","landing-stablecoin-simple-earn-max-2":"最高","landing-stablecoin-earn-more-rewards-2":"賺取更多獎勵","landing-stablecoin-simple-earn-special-offer-2":"限時優惠","landing-stablecoin-max-desc-2":"在指定分級內的申購金額可享最高 APR，其中包含額外分級 APR 和即時 APR。如需了解獎勵詳情，請參閱<a>產品規則</a>。","duration-with-day":"期限 (天)"}