{"c2c-ui-alipay":"支付寶","c2c-ui-express-buy-referenceprice":"參考價格","c2c-ui-express-buy-confirmpurchase":"確認購買","c2c-ui-express-sell-confirmsell":"確認出售","c2c-ui-bank":"銀行帳戶","c2c-ui-cancel":"取消","c2c-ui-chat-beappeal":"{nickName} 已對訂單{orderNo} 提起申訴，客服人員會盡快聯繫您。請確保聯繫方式暢通，以便客服人員能夠與您及時聯繫。","c2c-ui-chat-buyerappeal":"用戶{nickName} 已對訂單{orderNo} 提起申訴，客服人員會盡快聯繫您。請確保聯繫方式暢通，以便客服人員能夠與您及時聯繫。","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel":"申訴結果：系統判定申訴結果為：申訴取消","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate":"申訴結果：系統判定申訴結果為：申訴完成","c2c-ui-chat-buyercancelled":"訂單已取消。如有疑問，請聯繫客服。","c2c-ui-chat-buyercompleted":"對方已確認收到您的付款，您購買的{symbol} 已發放至您的帳戶，請及時查收。","c2c-ui-chat-buyerinappeal":"申訴提交成功，請確保聯繫方式暢通，以便客服人員能夠與您及時聯繫。","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading":"賣方已成功下單，請您及時付款。","c2c-ui-chat-buyerpayed":"您已將訂單標記為「已付款」狀態，請等待對方確認收款並轉移資產。","c2c-ui-chat-buyertrading":"你已成功下單，請及時支付。","c2c-ui-chat-buyerusertrading":"您已成功下單，請即時付款。","c2c-ui-chat-loadmore":"加載更多","c2c-ui-chat-noempty":"您的訊息不能為空。","c2c-ui-chat-pleaseenter":"與交易對手聊天","c2c-ui-chat-sellerappeal":"用戶{nickName} 已對訂單{orderNo} 提起申訴，客服人員會盡快聯繫您。請確保聯繫方式暢通，以便客服人員能夠與您及時聯繫。","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel":"申訴結果：系統判定申訴結果為：申訴取消","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate":"申訴結果：系統判定申訴結果為：申訴完成","c2c-ui-chat-sellercancelled":"訂單已取消。如有疑問，請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellercompleted":"您已放行 {symbol}，買家很快就會收到您的 {symbol}。","c2c-ui-chat-sellerinappeal":"申訴提交成功，請確保聯繫方式暢通，以便客服人員能夠與您及時聯繫。","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading":"您已成功下單，請等待買方付款。","c2c-ui-chat-sellerpayed":"{{nickName}} (真實姓名：{{realName}}) 已將訂單標記為已付款。請在放行資產前先在您的帳戶中驗證款項，以避免損失。","c2c-ui-chat-sellertrading":"買方已下單，請等待賣方附款。如遇買方付款帳戶資訊與平臺實名不一致，請拒絕交易，並與買方協商退款。","c2c-ui-chat-sellerusertrading":"您已成功下單，請等待買方付款。","c2c-ui-chat-submitappeal":"申訴提交成功，請確保聯繫方式暢通，以便客服人員能夠與您及時聯繫。","c2c-ui-coin-all":"所有幣種","c2c-ui-common-c2c":"C2C","c2c-ui-dialog-cancel":"取消","c2c-ui-dialog-comfirm":"確認","c2c-ui-fiat":"法幣","c2c-ui-fiatDialog-releaseComfirm":"確認放行資產","c2c-ui-fiatDialog-releaseSuccess":"訂單已支付","c2c-ui-fiatDialog-releaseSummary":"請務必登入您的帳戶以確認收到對應款項，","c2c-ui-fiatOrder-allOrders":"所有訂單","c2c-ui-fiatOrder-amount":"總價","c2c-ui-fiatOrder-asttp":"幣種","c2c-ui-fiatOrder-chooseTitle":"請選擇申訴理由:","c2c-ui-fiatOrder-counterparty":"交易方","c2c-ui-fiatOrder-detail":"詳情","c2c-ui-fiatOrder-emptyTable":"暫無訂單","c2c-ui-fiatOrder-opreation":"操作","c2c-ui-fiatOrder-orderId":"訂單ID","c2c-ui-fiatOrder-paq":"價格&數量","c2c-ui-fiatOrder-price":"價格","c2c-ui-fiatOrder-processing":"進行中","c2c-ui-fiatOrder-quantity":"數量","c2c-ui-fiatOrder-realname":"真實姓名","c2c-ui-fiatOrder-volume":"數量","c2c-ui-fiatOrders-appleal":"申訴","c2c-ui-fiatOrders-cancel":"取消","c2c-ui-fiatOrders-fiatOrder":"C2C訂單","c2c-ui-fiatOrders-orderDetail":"訂單詳情","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber":"訂單編號","c2c-ui-fiatOrders-release":"放行資產","c2c-ui-fiatOrders-transferred":"我已付款","c2c-ui-fiatorder-QRCode":"QRCode","c2c-ui-fiatorder-account":"帳號","c2c-ui-fiatorder-appealCancelled":"申訴已取消","c2c-ui-fiatorder-ask":"如有疑問請聯繫客服。","c2c-ui-fiatorder-bkif":"銀行帳戶資訊","c2c-ui-fiatorder-buyRelease":"預計將在 {x} 分鐘內收到資產","c2c-ui-fiatorder-buytitle":"購買{BTC}","c2c-ui-fiatorder-cancelAppeal":"撤銷申訴","c2c-ui-fiatorder-carnumber":"銀行帳號","c2c-ui-fiatorder-ccorder":"取消原因","c2c-ui-fiatorder-checkAccout":"查看資產","c2c-ui-fiatorder-crar":"確認收款並放行資產","c2c-ui-fiatorder-hasInAccout":"已存入C2C帳戶","c2c-ui-fiatorder-note":"備註","c2c-ui-fiatorder-orderCancelled":"訂單已取消","c2c-ui-fiatorder-orderCompleted":"訂單已完成","c2c-ui-fiatorder-orderEndTip":"此訂單的付款方式無法顯示。","c2c-ui-fiatorder-pendingDesc1":"請在15分鐘內付款給商家，超時訂單將自動取消。","c2c-ui-fiatorder-ptbm":"待付款","c2c-ui-fiatorder-recipient":"收款人","c2c-ui-fiatorder-releaseComfirm":"確認放行資產","c2c-ui-fiatorder-seller":"賣方","c2c-ui-fiatorder-sellRelease":"買家已付款，請在15分鐘內放行資產。","c2c-ui-fiatorder-tansferNext":"我已完成轉帳，下一步","c2c-ui-fiatorder-tips":"1. 請務必登入您的帳戶確認收款明細，避免因錯誤點擊放行資產造成財產損失。\n\n2. 您所出售的數位貨幣，已由平臺凍結，請在確認收到對方付款後，點擊「放行」以放行數位貨幣。\n\n3. 請不要相信任何催促放行資產的理由，請於確認收到款項後再放行數位貨幣，避免遭受損失。\n\n4. 在收到收款簡訊後，請務必登入網路銀行或手機銀行查收款項，避免因收到詐騙簡訊錯誤放行數位貨幣。","c2c-ui-fiatorder-tipsTitle":"溫馨提示","c2c-ui-filter-coins":"加密貨幣","c2c-ui-fiatorder-transferWallet":"轉帳到現貨帳戶","c2c-ui-filter-filter":"篩選","c2c-ui-filter-orderNumber":"訂單編號","c2c-ui-filter-tyle":"訂單類型","c2c-ui-filter-reset":"重置","c2c-ui-iknow":"我知道了","c2c-ui-filter-status":"狀態","c2c-ui-kyc-cancel":"暂不认证","c2c-ui-kyc-verify":"去認證","c2c-ui-kyc-title":"您尚未完成身分驗證","c2c-ui-kyc-message":"為了您和與您交易用戶的帳戶安全，請先完成身分認證（建議先完成手機簡訊認證）","c2c-ui-makeorder-nottrade":"您暫時無法交易","c2c-ui-makeorder-pending-confirm":"去處理","c2c-ui-makeorder-pending-msg":"你有一筆正在進行中的訂單","c2c-ui-makeorder-price-confirm":"重試","c2c-ui-makeorder-refresh-confirm":"刷新","c2c-ui-makeorder-refresh-msg":"廣告已被發布者修改，請重新整理。","c2c-ui-marchant-coin":"幣種","c2c-ui-marchant-dorders":"30日成交量","c2c-ui-marchant-drate":"30日成交率","c2c-ui-marchant-id":"身份認證","c2c-ui-marchant-email":"電子郵件認證","c2c-ui-marchant-orders":"總成交量","c2c-ui-marchant-min":"分鐘","c2c-ui-marchant-phone":"手機認證","c2c-ui-marchant-security":"保證金","c2c-ui-marchant-time":"平均放行耗時","c2c-ui-orderDialog-AppealContent":"提起申訴後資產將會凍結，申訴專員將介入本次交易，直至申訴結束。惡意申訴屬於擾亂平臺正常營運秩序的行為，情節嚴重者將凍結帳戶。","c2c-ui-orderDialog-AppealTitle":"申訴","c2c-ui-orderDialog-AppealRadio":"選擇申訴原因","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1":"我已經付款了，但賣方並沒有交付加密貨幣。","c2c-ui-orderDialog-apple":"提交申訴","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2":"我向賣家多轉了錢","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3":"其他","c2c-ui-orderDialog-appleSucc":"您的申訴已提交，請耐心等待。","c2c-ui-orderDialog-cancelCheckbox":"我確認還沒付款給對方","c2c-ui-orderDialog-cancelContent":"如果您已經向賣方付款，請千萬不要取消交易。","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary1":"取消規則：買方當日累積三筆取消，會限制當日買入功能。","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary2":"您的取消次數即將達到當日上限，確認取消，您今日將無法進行買入。","c2c-ui-orderDialog-cancelTitle":"確認取消交易","c2c-ui-orderDialog-releaseSummary":"我已確認收款無誤","c2c-ui-orderDialog-releaseCheckbox":"我已確認收到該筆款項","c2c-ui-orderDialog-transfrerredCheckbox":"請確認已向賣家付款，惡意點擊將直接凍結帳戶。","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTips":"訂單標記為已付款","c2c-ui-paypal":"PayPal","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTitle":"付款確認","c2c-ui-payment":"支付方式","c2c-ui-status-all":"所有狀態","c2c-ui-qiwi":"QIWI","c2c-ui-status-appealing":"申訴中","c2c-ui-status-cc":"已取消","c2c-ui-status-cpl":"已完成","c2c-ui-status-paid":"已付款","c2c-ui-status-pmtb":"待付款","c2c-ui-status-tbr":"等待賣家放行","c2c-ui-trade-advertisers":"廣告方","c2c-ui-status-unpaid":"未付款","c2c-ui-trade-advertisers-day":"廣告商 (完成率)","c2c-ui-trade-amount":"金額","c2c-ui-trade-all":"全部","c2c-ui-trade-buy-amount":"金額","c2c-ui-trade-amount-pl":"交易金額","c2c-ui-trade-buy-crypto":"購買{crypto}","c2c-ui-trade-buy-limittime":"買方付款時限為{p0}分鐘","c2c-ui-trade-buy-quantity":"數量","c2c-ui-trade-buy-now":"立即購買","c2c-ui-trade-buy-remark":"廣告商條款 (請仔細閱讀)","c2c-ui-trade-buy-selpay":"選擇支付方式","c2c-ui-trade-buy-want":"我想買","c2c-ui-trade-condition-day":"註冊時間大於{p0}天","c2c-ui-trade-condition-kyc":"KYC已完成","c2c-ui-trade-content-available":"數量","c2c-ui-trade-content-completion":"{00.00}% 成交率","c2c-ui-trade-content-limit":"訂單限額","c2c-ui-trade-empty-ads":"暫無更多廣告。","c2c-ui-trade-content-orders":"{xx} 成交量","c2c-ui-trade-filter-allpay":"所有交易方式","c2c-ui-trade-filter-less":"精簡設置","c2c-ui-trade-filter-more":"更多設置","c2c-ui-trade-header-ad":"我的廣告","c2c-ui-trade-header-buy":"我想買","c2c-ui-trade-header-help":"幫助","c2c-ui-trade-header-orders":"訂單","c2c-ui-trade-header-post":"發布廣告","c2c-ui-trade-header-settings":"設定","c2c-ui-trade-header-sell":"我想賣","c2c-ui-trade-nosupport":"商家不支援","c2c-ui-trade-pause":"暫停","c2c-ui-trade-price-maxprice":"輸入金額過高，沒匹配到市場報價","c2c-ui-trade-price":"價格","c2c-ui-trade-price-minprice":"下單金額不能小於XX","c2c-ui-trade-refresh":"{p0}秒後自動重新整理","c2c-ui-trade-refresh-after":"{p0} 秒後重新整理","c2c-ui-trade-refresh-no":"手動重新整理","c2c-ui-trade-requirement-aggre":"同意","c2c-ui-trade-require":"交易門檻","c2c-ui-trade-refresh-settings":"重新整理","c2c-ui-trade-requirement-nickname":"設置暱稱","c2c-ui-trade-requirement-payment":"添加啟用的支付方式","c2c-ui-trade-requirement-submit":"滿足所有條件，立即交易","c2c-ui-trade-requirement-terms":"幣安C2C協議","c2c-ui-trade-requirement-sms":"啟用手機簡訊驗證","c2c-ui-trade-sell-crypto":"出售{crypto}","c2c-ui-trade-requirement-title":"交易資格","c2c-ui-trade-requirement-tip":"為了您和與您交易用戶的帳戶安全，請先完成以下條件：","c2c-ui-trade-sell-now":"立即出售","c2c-ui-trade-sell-want":"您出售","c2c-ui-tyle-all":"交易類型","c2c-ui-wechat":"微信","releaseCheckbox":"我已確認收款無誤","c2c-ui-tyle-buy":"購買","c2c-ui-tyle-sell":"出售","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpayContent":"買方未付款，請耐心等待","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpay":"等待買方付款","c2c-ui-trade-condition-amount":"持倉金額大於{p0}BTC","c2c-ui-trade-set-payment":"設置支付方式","c2c-ui-fiatorder-tips-buy":"1. 請勿備註任何信息BTC、BNB、ETH、USDT以及其它數位資產名稱於轉帳備註，防止匯款被攔截或銀行卡被凍結等問題。\n2. 您的匯款將直接進入賣家賬戶，交易過程中賣家出售的加密貨幣由平台保管保護。\n3. 請在規定時間內完成付款，並務必點擊「我已支付」，賣家確認收款後，系統會將加密貨幣轉帳到您的帳戶。\n4. 如果買家當日取消訂單 3 次，將會被限制當日買入\n5. 工作日下午五點後或者非工作日期間，大額交易請每筆拆分 5 萬以內進行轉帳，否則將延遲到帳。","c2c-ui-trade-modal-nickname-content":"請設置您的帳戶暱稱。建議不要使用真實姓名。","c2c-ui-trade-makeorder-success":"下單成功","c2c-ui-trade-modal-nickname-format":"暱稱不正確","c2c-ui-trade-modal-nickname-label":"暱稱","c2c-ui-trade-modal-nickname-pl":"請輸入暱稱","c2c-ui-fiatorder-remain":"剩餘數量:","c2c-ui-copy-success":"複製成功!","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-confirm":"去轉帳","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-msg":"您的餘額不足，請先進行轉帳。","c2c-ui-trade-modal-nickname-len":"暱稱長度必須少於20個字符。","c2c-ui-fiatorder-contact":"聯繫對方","c2c-ui-order-appeal-reason":"申诉理由：","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3-sell":"收到買家付款，但付款資訊與買家實名資訊不一致","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1-sell":"我並沒有收到買方轉帳","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2-sell":"收到買家轉款，但金額不符","c2c-ui-fiatOrders-creatTime":"创建时间","c2c-ui-2fa-googleAuthLabel":"Google驗證碼：","c2c-ui-2fa-googleAuthDesc":"請輸入谷歌驗證App中的6位數驗證碼","c2c-ui-2fa-googleAuth":"Google驗證","c2c-ui-fiatorder-buyer":"买家","c2c-ui-2fa-send":"發送簡訊","c2c-ui-2fa-SMSAuthLabel":"簡訊驗證碼","c2c-ui-2fa-tip1":"收不到簡訊？","c2c-ui-2fa-sendSMSSuccess":"消息發送成功","c2c-ui-2fa-reSend":"重新發送","c2c-ui-2fa-tip2":"試試語音驗證碼","c2c-ui-2fa-modalTitle":"语音验证码","c2c-ui-common-cancel":"取消","c2c-ui-common-confirm":"確認","c2c-ui-2fa-phoneUnavailable":"丢失手机？","c2c-ui-2fa-notEnablingRisks":"我已知曉不開啟二次驗證的風險","c2c-ui-2fa-enable2faTip":"為了保護您的帳戶安全，請開啟二次驗證","c2c-ui-2fa-goBack":"開啟二次驗證","c2c-ui-2fa-improveYourSecurity":"開啟二次驗證將大幅提升您的帳戶安全","c2c-ui-2fa-desc2":"發送語音驗證碼至<span>##</span>","c2c-ui-2fa-skipForNow":"暫時不開啟","c2c-ui-2fa-SMSAuthDesc":"請輸入您在手機##上收到的六位數驗證碼","c2c-ui-2fa-continueWithout2FA":"確定不開啟二次驗證嗎？","c2c-ui-2fa-lostGoogleAuthTip1":"丟失谷歌驗證？","c2c-ui-2fa-SMSAuth":"手機驗證","c2c-ui-marchant-detail":"商家詳情","c2c-ui-trade-become-merchant":"成為商家","c2c-ui-trade-more":"更多","c2c-ui-trade-finished":"已完成","c2c-ui-trade-enable":"去完成","c2c-ui-Bank Acct/Card Number":"銀行帳號","c2c-ui-trade-rule-t1":"T+1提幣限制","c2c-ui-chat-connectdec":"網路斷線，請%@","c2c-ui-chat-connecting":"連接中","c2c-ui-chat-reconnect":"重新連接","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-allStatus":"所有狀態","c2c-ui-chat-connected":"連接成功","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myTypes":"所有類型","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myAssets":"所有幣種","c2c-ui-chat-disconnected":"連接失敗","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-createdTime":"創建時間","c2c-ui-pc-myposts-btn-filter":"篩選","c2c-ui-pc-myposts-link-postHistory":"歷史廣告","c2c-ui-pc-myposts-datePicker-placeHolder":"選擇時間段","c2c-ui-pc-myposts-btn-reset":"重置","c2c-ui-pc-myposts-btn-postNew":"發布新廣告","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-payment":"支付方式","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-priceLimit":"價格/匯率/單筆限額","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-qti":"交易數量（已成交/總計）","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-assetCurrencyType":"幣種/法幣/類型","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-status":"狀態","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-tootips1":"已成交和發布時設置的交易量","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-action":"操作","c2c-ui-pc-myposts-list-type-buy":"購買","c2c-ui-pc-myposts-list-type-sell":"出售","c2c-ui-pc-myposts-list-asn":"廣告編號","c2c-ui-pc-myposts-list-status-published":"線上","c2c-ui-pc-myposts-list-status-closed":"已關閉","c2c-ui-pc-myposts-list-status-offline":"已下架","c2c-ui-pc-myposts-list-createdTime":"創建時間：","c2c-ui-pc-myposts-list-lastUpdated":"最近更新時間：","c2c-ui-pc-myposts-list-action-publish":"上架","c2c-ui-pc-myposts-list-action-offline":"已下架","c2c-ui-pc-myposts-list-action-edit":"編輯","c2c-ui-pc-myposts-list-action-close":"關閉","c2c-ui-pc-myposts-list-tooltips-amountAttention":"剩餘數量小於最小成交額，請及時修改或下架廣告。","c2c-ui-pc-myposts-list-noData":"暫無在線廣告","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-close":"關閉","c2c-ui-pc-myposts-list-btn-postNow":"立即發布","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-content":"關閉廣告後，將無法對此廣告進行任何操作。","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-cancel":"撤銷","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-title":"確定要關閉該廣告嗎？","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-publish":"上架","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-content":"上架成功後，該廣告將進入用戶匹配訂單列表。","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-title":"確定要上架該廣告嗎？","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-closeSuccess":"廣告關閉成功","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-cancel":"撤銷","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content":"改為離線後，該廣告將無法收到用戶的訂單","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-offline":"已下架","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-title":"確定要下架該廣告嗎？","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-publishSuccess":"廣告上架成功","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-cancel":"撤銷","c2c-ui-pc-myposts-historyList-noData":"暫無歷史廣告","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-counterpartyPayment":"交易對手/支付方式","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-offlineSuccess":"該廣告下架成功","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-oderNumber":"訂單號","c2c-ui-pc-myposts-historyList-action-viewMatchedOrder":"查看匹配訂單","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-priceQuantity":"價格/數量","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-status":"狀態","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-matchTime":"匹配時間","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-amount":"數量","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-noData":"無匹配訂單","c2c-ui-brands":"幣安","c2c-ui-pc-myposts-tab-myposts":"我的廣告","c2c-ui-metaDescriptions":"幣安是全球領先的數字貨幣交易平台，提供比特幣、以太坊、BNB以及USDT交易","c2c-ui-metaKeywords":"區塊鏈資產交易平台, 幣幣交易, 數字貨幣交易網, 虛擬貨幣賬戶, 比特幣交易系統, 以太坊行情, 萊特幣走勢, BNB, 趙長鵬, BTC價格, ETH錢包註冊, LTC市價, 幣安, 槓桿期貨, Binance","c2c-ui-metaTitles":"比特幣交易平台 | 數字貨幣交易平台 | 幣安","c2c-ui-marchant-buytitle":"在線購買廣告","c2c-ui-marchant-selltitle":"在線出售廣告","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-currency":"幣種","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-asset":"資產","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-label-type":"類型","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-price":"價格","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-exchangeRate":"匯率","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-totalQti":"總計交易數量","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-completedQti":"已成交交易數量","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-type":"類型","c2c-ui-pc-post-step1-title":"設置類型&價格","c2c-ui-pc-post-title":"發布普通廣告","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-btn-edit":"修改廣告","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-title":"上架失敗","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-limit":"訂單限額","c2c-ui-pc-post-step1-label-asset":"資產","c2c-ui-pc-post-step1-tab-buy":"我想購買","c2c-ui-pc-post-step3-title":"設置備註及自動回覆","c2c-ui-pc-post-step1-tab-sell":"我想賣","c2c-ui-pc-post-step2-title":"設置廣告數量和支付方式","c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat":"用法幣","c2c-ui-pc-post-step1-label-yourPrice":"設置價格","c2c-ui-pc-post-step1-label-highestPrice":"市場最高價","c2c-ui-pc-post-step1-label-lowestPrice":"市場最低價","c2c-ui-pc-post-step1-radio-floating":"浮動價格","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-priceFormula":"浮動價格 = 市場價格 x 價格浮動指數","c2c-ui-pc-post-step1-label-floatingPriceMargin":"價格浮動指數","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPrice-error1":"請輸入浮動價格指數","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceFormula":"計價公式","c2c-ui-pc-post-step1-radio-fixed":"固定價格","c2c-ui-pc-post-step1-btn-next":"下一步","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error2":"您所設置的價格過低","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error3":"您所設置的價格過高","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error1":"請輸入固定價格","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPriceMargin-error1":"浮動指數必須在[%1$s,%2$s] 範圍內","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-lowestPrice":"當前市場最低價為當前出售廣告中最低的價格","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-highestPrice":"當前市場最高價為當前購買廣告中最高的價格","c2c-ui-pc-post-step2-label-amount":"交易數量","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-amount":"請輸入交易數量","c2c-ui-pc-post-link-help":"幫助文件","c2c-ui-pc-post-step2-label-orderLimit":"訂單限額","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error2":"超出最大可用餘額","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error4":"交易金額不能小於{--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error3":"交易金額不能大於{--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error1":"交易金額必須為數字","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error2":"單筆最小成交額不能大於單筆最大成交額","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error1":"支援至多2位小數","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-maxLimit":"最大限額","c2c-ui-pc-post-step2-maxLimit-error1":"請輸入訂單最大限額","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-minLimit":"最小限額","c2c-ui-pc-post-step2-description-payment":"最多選擇{XX} 種方式","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error3":"單筆最小限額不能小於{--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-payment":"支付方式","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error5":"單筆最小成交額不能大於交易總額","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error4":"單筆最大限額不能大於{--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-bank":"銀行轉帳","c2c-ui-pc-post-step2-label-wechat":"微信","c2c-ui-pc-post-step2-label-alipay":"支付寶","c2c-ui-pc-post-step2-label-qiwi":"QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-payment-arror1":"請至少選擇1種收款/付款方式","c2c-ui-pc-post-step2-amountSell-btn-all":"全部","c2c-ui-pc-post-step2-label-paymentTimeLimit":"支付時效","c2c-ui-pc-post-step2-label-amountSell":"可用資產:","c2c-ui-pc-post-step2-btn-previous":"上一步","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addBank":"添加銀行卡支付帳戶","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refreshing":"重新整理中...","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refresh":"刷新","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addAlipay":"添加支付寶支付帳戶","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addQIWI":"添加QIWI支付帳戶","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addWechat":"添加微信支付帳戶","c2c-ui-pc-post-step2-tooltips-paymentTimeLimit":"買方必須在支付時效內完成支付，否則訂單將被系統取消","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-15m":"15分鐘","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-30m":"30分鐘","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-45m":"45分鐘","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-1h":"1小時","c2c-ui-pc-post-step3-label-remarks":"備註(選填)","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h5":"5小時","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-2h":"2小時","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-4h":"4小時","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-3h":"3小時","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-autoReply":"自動回覆訊息在交易對手下單將自動發送給對方","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-completedKYC":"完成 KYC","c2c-ui-pc-post-step3-label-userConditions":"交易用戶條件","c2c-ui-pc-post-step3-label-autoReply":"訂單自動訊息（選填）","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-remarks":"請勿備註敏感資訊，如加密貨幣、場外交易、C2C、BTC、USDT 和 ETH 等等。","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error1":"請輸入註冊天數","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays":"天前","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registered":"完成註冊","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error3":"註冊時間不能為負數","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error2":"天數不能超過{XX}","c2c-ui-pc-post-step3-label-status":"狀態","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC":"持倉金額大於","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error1":"持倉金額估值不能大於{XX} BTC","c2c-ui-pc-post-step3-radio-offline":"離線","c2c-ui-pc-post-step3-radio-online":"線上","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-confirmPost":"確認發布","c2c-ui-pc-post-confirm-label-fiat":"幣種","c2c-ui-pc-post-confirm-title-confirmPost":"確認發布","c2c-ui-pc-post-confirm-label-type":"類型","c2c-ui-pc-post-step3-btn-post":"發布","c2c_user_trade_moreFunctions":"更多","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceType":"價格類型","c2c-ui-pc-post-confirm-description-sellFrozen":"出售廣告創建後，此廣告的交易金額會被凍結。","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-cancel":"撤銷","c2c-ui-pc-post-confirm-toast-postSuccess":"廣告發布成功","c2c_module_ads_not_support_condition":"不滿足條件","c2c_user_trade_FAQ":"法幣交易FAQ","c2c_user_order_ releaseSuccess":"您已轉移，請耐心等待系統確認。如有疑問請聯繫%1$s","c2c_user_order_ orderSuccess":"訂單已生成，請耐心等待系統確認。如有疑問請聯繫%1$s","c2c_user_payments_config":"支付設置","c2c-ui-payment-dialog-p2p-trading-country":"請完成以下交易要求，以便開始 C2C 交易。","c2c_user_trade_minutes":"分鐘","c2c_user_trade_deadline":"付款期限","c2c_user_trade_hour":"小時","c2c_user_trade_contact":"聯繫客服","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-kyc":"KYC 身份認證","c2c-ui-payment-trade-requirement-sms":"手機驗證","c2c_user_order_processing":"處理中","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-meet-requirements":"我已滿足條件","c2c_user_order_orderSuccess":"訂單已生成，請耐心等待系統確認。如有疑問請聯繫客服","c2c_user_order_releasing":"放行中","c2c_user_appeal_tips":"申訴提示","c2c-ui-header-button-guide":"導航","c2c-user-order-error-goapp":"網站暫不支援新版APP訂單，請您使用最新版APP繼續完成訂單。","c2c_user_order_releaseSuccess":"訂單已生成，請耐心等待系統確認。如有疑問請聯繫客服","c2c_user_appeal_suggest_resolve":"申訴之前","c2c_user_appeal":"我要申訴","c2c_user_appeal_can_upload_info_inchatbox":"可在聊天窗口上傳付款憑證及帳戶資訊，以供雙方協商核實","c2c_user_appeal_cannot_reach_others":"如果您無法與買方/賣方取得聯繫或無法與其它用戶達成協議，請提出上訴。","c2c_user_cancel":"撤銷","c2c_user_appeal_show_reason_for_cs":"雙方與客服均可看到提交內容。請避免包含任何私人或敏感資訊。","c2c_user_appeal_select":"請選擇申訴理由","c2c_user_appeal_description":"描述","c2c_user_appeal_baseless_banning_account":"毫無根據的申訴可能導致帳戶停權。","c2c_user_appeal_reason_mandatory":"上訴理由(必要)","c2c_user_appeal_provide_detail":"請盡可能詳細描述申訴內容","c2c_user_appeal_contact_number":"電話（必填）","c2c_user_appeal_contact_name":"名稱","c2c_user_appeal_upload_proof":"上傳憑證（必填）","c2c_user_appeal_upload_files":"付款及溝通記錄的截圖或影音，最多 {{totalFiles}} 個文件，總大小不超過 {{totalSize}} MB，支援 jpg、jpeg、png、mp3、mp4、avi、rm、rmvb、mov、wmv 格式。","c2c_user_appeal_confirm_leave":"離開頁面?","c2c_user_appeal_confirm":"確認","c2c_user_appeal_leave_not_save":"若是您離開本頁面，所有的變更皆不會保留。","c2c_user_appeal_submit_appeal":"提交申訴","c2c_user_appeal_contact":"聯繫對方","c2c_user_appeal_other":"其他","c2c_user_appeal_paid_more_money":"我向賣方多轉了錢","c2c_user_appeal_seller_not_release":"我已付款，但賣方未轉移加密貨幣","c2c_user_appeal_reason":"申訴理由","c2c_user_appeal_cancel":"撤銷","c2c_user_appeal_receive_but_not_buyer_name":"收到買方付款，但付款資訊與買方實名資訊不符","c2c_user_appeal_not_receive_money":"我並沒有收到買方轉帳","c2c_user_appeal_incorrect_money":"收到買方付款，但金額不符","c2c_user_appeal_browse":"瀏覽","c2c_user_appeal_select_photo_video":"請選擇一個圖片/影片","c2c_user_appeal_failed":"失敗","c2c_user_appeal_add_proofs":"請上傳證明","c2c_user_appeal_submit_failed":"提交失敗","c2c_user_appeal_select_reason":"請選擇申訴理由","c2c_user_appeal_submit_success":"已提交","c2c_user_appeal_processing_remian":"正在等待被申訴人回覆。客服將於 <cd>{{H:MM:SS}}</cd> 內介入","c2c_user_appeal_reach_an_aggreement":"如果雙方已達成協議，您可以撤銷申訴並繼續完成交易","c2c_user_appeal_not_response":"若申訴人未及時回覆，客服將會介入並進行仲裁。","c2c_user_appeal_appealing":"申訴狀態","c2c_user_appeal_upload_retry_again":"某些文件上傳失敗，請再試一次","c2c_user_appeal_provide_more_info":"提供更多資訊","c2c_user_appeal_add_more_information":"請至%1$s以提交更多資訊。使用者雙方和客服所提供的資訊可以於「申訴進度」中查看。","c2c_user_appeal_cancel_appeal":"取消申訴","c2c_user_appeal_exceed_limit":"您已超過提交限制","c2c_user_appeal_least_progress":"申訴進度","c2c_user_appeal_respond_appeal":"請回覆申訴。客服將於 <cd>{{H:MM:SS}}</cd> 內介入","c2c_user_appeal_wait_other_agreement":"如果您與另一方達成協議，請點擊%1$s，並等待確認。經對方確認後，申訴將會被撤銷。如果對方拒絕接受協議，我們的客服會介入並進行仲裁。","c2c_user_appeal_negotiation_result":"協商結果","c2c_user_appeal_over_time_get_involved":"如超時未處理，客服將會介入並仲裁。","c2c_user_appeal_cs_will_involved":"如果您無法與另一方達成協議，請點擊「%1$s」，客服會介入並進行仲裁","c2c_user_appeal_is_processing_agreement_info":"請提供以下資訊：約定之解決方案以及該方案是否已被執行。","c2c_user_appeal_detail_result":"描述(必要)","c2c_user_appeal_agreement_description":"達成協議","c2c_user_appeal_reached_agreement_failed":"協商失敗","c2c_user_appeal_reached_agreement_success":"達成共識","c2c_user_appeal_agreement_reached_cancel_appeal":"如已達成協議，請點「%1$s」。確認後將撤銷申訴。","c2c_user_appeal_submit":"確認","c2c_user_appeal_cancel_order_continue":"申訴撤銷後可以繼續交易，訂單不會被取消。","c2c_user_appeal_is_cance_appeal":"撤銷申訴?","c2c_user_appeal_agreement_confirm_calce_appeal":"確認雙方達成協議後，申訴將撤銷。","c2c_user_appeal_is_cance_appeal_no":"暫時不要","c2c_user_appeal_another_appeal":"如果您遇到其它問題，您可以再次提起申訴。","c2c_user_appeal_wait_binance_cs":"請等待幣安客服的協助。","c2c_user_appeal_wait_process":"等待申訴人的回覆，時間尚餘：%1$s","c2c_user_appeal_have_reached_order_order_not_cancel":"如已協商解決，可以點「%1$s」。撤銷申訴後可以繼續交易，訂單不會被取消。","c2c_user_appeal_provide_info":"提供更多資訊","c2c_user_appeal_cs_handing_appeal":"客服正在處理本案，請確保您可以使用和查看您用於註冊的電子信箱和手機。","c2c_user_appeal_history":"申訴歷史","c2c_user_appeal_description_manadatory":"描述(必要)","c2c_user_appeal_reasons":"理由（可為複數）","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info":"買方、賣方和客服均可查看申訴理由和證明。請保護您自身隱私並避免顯示敏感資訊。","c2c_user_appeal_filed_by_user":"用戶已提出申訴","c2c_user_appeal_descripion":"描述","c2c_user_appeal_provide_add_info":"您已提供額外資訊","c2c_user_appeal_descripion_nohistory":"無描述","c2c_user_appeal_confirms_failed_reach":"申訴人%1$s確認為協商無果","c2c_user_appeal_confirms_agreements":"被申訴人確認協商一致","c2c_user_appeal_comment":"留言","c2c_user_appeal_support_comment":"客服留言","c2c_user_appeal_respondent_provide_info":"被申訴人補充描述","c2c_user_appeal_respondent_confirms_failed_reach":"被申訴人%1$s確認為協商無果","c2c_user_appeal_cs_involved_and_wait":"平臺客服已介入，請等待處理","c2c_user_appeal_not_response_within_limit":"申訴人%1$s未於時限內回覆","c2c_user_appeal_respondent_not_response":"被申訴人%1$s未於時限內回覆","c2c_user_appeal_cs_cancel_appeal":"客服已撤銷申訴","c2c_user_appeal_cs_completed":"客服已放行訂單","c2c_user_appeal_result":"申訴結果","c2c_user_appeal_cs_cancel_order":"客服已取消訂單","c2c_user_appeal_appeal_history":"申訴歷史","c2c_user_appeal_result_cancel_appeal":"您已取消申訴","c2c_user_appeal_contact_others":"如有任何問題，請您嘗試與交易方聯繫。","c2c_user_appeal_consult_instructions":"請填寫協商說明","c2c_user_appeal_not_reason":"無申訴理由","c2c_user_appeal_not_process_overtime":"申訴人超時未處理，將有客服介入","c2c_user_appeal_view_history":"查看申訴紀錄","c2c-user-trade-select-payment":"請選擇以下支付方式完成付款","c2c_user_appeal_phone_call":"電話","c2c_user_appeal_chat_now":"在線聊天","c2c_user_appeal_file_size_bellow_50m":"文件總共大小不超過 50M","c2c-user-trade-complete-payment":"已向下列帳戶付款：","c2c-user-trade-my-paymenthod":"我的收款方式","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-\u0010add":"添加","c2c_user_appeal_new":"最新","c2c-user-trade-confirm-collection":"請前往帳戶確認收款","c2c-user-order-payment-tip-subtitle":"請務必使用本人的支付方式自行向下列帳戶進行轉帳","c2c-ui-pc-post-step2-payment-description-3most":"最多增加3個支付方式","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-placeholder":"請輸入支付方式","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-all":"全部收款方式","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-recommended":"推薦支付方式","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-title":"選擇支付方式","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-searchResult-null":"未搜到支付方式","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-edit":"編輯","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-addNew":"添加新帳戶","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-refresh":"點擊重新整理","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-loading":"重新整理中","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted":"申訴完成 - 您的訂單已被系統取消，如有問題請及時聯繫客服。","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-delete":"刪除","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted":"申訴完成 - 您所購買的{symbol} 已發放到您的帳戶，請查收。","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted":"申訴完成 - 您的{symbol} 資產已被系統轉移予買方，如有問題請及時聯繫客服。","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal":"申訴取消 - 申訴請求已被系統撤銷，如有問題請即時聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted":"申訴完成 - 您的訂單已被系統取消，如有問題請及時聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal":"申訴取消 - 申訴請求已被系統撤銷，如有問題請及時聯繫客服。","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-description":"因合規限制，某些國家可能無法使用 C2C 交易。","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-title":"C2C交易資格","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-sms-btn-enable":"去完成","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refresh":"點擊重新整理","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-sms":"完成手機驗證","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-kyc":"完成 KYC 身份認證","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-complete":"去完成","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-meetRequirements":"我已滿足條件","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-pending":"審核中","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refreshing":"重新整理中...","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-retry":"重試","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-failed":"失敗","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-area":"您的區域目前無法提供 C2C 交易","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-title":"您暫時無法發布廣告","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-completed":"成功","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-beMerchantFirst":"請先申請成為商家","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-gotIt":"好的，知道了","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-applyMerchant":"申請","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-no2FA":"您還沒有啟用2FA（手機驗證、Google驗證或安全金鑰），請先進行啟用。","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancelApply":"暫不申請","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancel":"暫不開啟","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-enable":"去開啟","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-blackList":"操作失敗，請聯繫客服","c2c-user-trade-menu-video":"教學影片","c2c-user-trade-menu-guide":"新手幫助","c2c-user-trade-order-exportbtn":"導出全部歷史紀錄","c2c-user-trade-FAQ":"常見問題","c2c-user-trade-order-export-yesterday":"昨天","c2c-user-trade-order-export-hours":"過去24小時","c2c-user-trade-order-export-week":"2週前","c2c-user-trade-order-export-month":"月到當天","c2c-user-trade-order-export-past3month":"過去3個月","c2c-user-trade-order-export-custom":"自定義（最多3個月）","c2c-user-trade-order-export-pastmonth":"過去1個月","c2c-user-trade-order-export-date":"日期","c2c-ui-p2p-0fee":"0手續費","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error2-empty":"請輸入持倉","c2c-ui-pc-post-step2-minLimit-error1":"請輸入訂單最小限額","c2c-user-trade-order-export-confrimexport":"導出","c2c-user-trade-order-export-exceed":"選擇範圍不能超過3個月","c2c-ui-trade-buy-pay":"您支付","c2c-ui-trade-buy-reveive":"我將收到","c2c-ui-trade-buy-maintitle":"用{CNY} 購買{BTC}","c2c-ui-p2p-trade":"交易","c2c-ui-trade-buy-sellernickname":"賣方暱稱","c2c-ui-trade-buy-paymentwindow":"付款期限","c2c-ui-trade-buy-adoffline":"廣告已下架，請選擇其他廣告。","c2c-ui-trade-buy-method":"賣方收款方式","c2c-ui-trade-buy-limit":"購買限額","c2c-ui-trade-buy-all":"購買全部","c2c-ui-trade-buy-adupdate":"廣告資訊已更新，請重新整理以取得最新報價。","c2c-ui-trade-sell-sell":"我要出售","c2c-ui-trade-rule-t1-detail":"交易完成24小時候，才可提領加密貨幣。","c2c-ui-trade-sell-maintitle":"出售{BTC} 並收到{CNY}","c2c-ui-trade-sell-buyernickname":"買家暱稱","c2c-ui-trade-buy-adupdate-refresh":"重新整理","c2c-ui-trade-sell-transfer":"轉帳","c2c-ui-trade-sell-method":"買方支付方式","c2c-ui-trade-sell-balance":"帳戶餘額","c2c-ui-trade-sell-methods":"我的收款方式","c2c-ui-trade-sell-receive":"您收到","c2c-ui-trade-sell-method-add":"增加收款方式","c2c-ui-trade-sell-all":"全部出售","c2c-ui-trade-sell-limit":"出售限額","c2c-ui-trade-sell-quantity":"出售數量","c2c-user-trade-filter-target":"請輸入金額","c2c-user-trade-filter-nodata":"暫無","c2c-user-trade-filter-popluar":"推薦支付方式","c2c-user-trade-filter-search":"搜索","c2c-ui-trade-buy-buyquantity":"購買數量","2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h6":"6小時","c2c-user-trade-filter-allpayment":"所有支付方式","c2c-ui-order-seller-payment-method":"賣方收款方式","c2c_ui_naviagtion_back":"返回","c2c-ui-face-verification-succeed":"驗證成功","c2c-ui-order-buyer-payment-method":"買方支付方式","c2c-ui-face-verification-complete-phone":"您已在手機上完成臉部驗證","c2c-ui-face-verification-failed":"驗證失敗","c2c_ui_adlist_title_fiat":"法幣","c2c-ui-trade-time-hrs":"小時","c2c-ui-order-payment-time":"付款期限","c2c-ui-userdetail-onlineads":"在線廣告","c2c_ui_adlist_title_completed":"實際成交","c2c_ui_adlist_title_currency":"匯率","c2c-user-trade-payment-error":"支付方式異常，請與客服聯繫。","c2c_ui_adlist_title_initial":"創建數量","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-content":"退出後，您當前的編輯將不會儲存。","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-title":"確定要退出當前廣告編輯嗎？","c2c-ui-trade-tradinginfo":"交易資訊","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-exit":"退出","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-notNow":"暫不退出","c2c-ui-pc-ad-availableAmount":"剩餘數量","c2c-ui-trade-time-min":"分鐘","c2c-ui-express-buy":"購買","c2c-ui-express":"快捷區","c2c-ui-dialog-comfirm-cancel":"確認","c2c-ui-express-ireceive":"您收到","c2c-ui-express-iwanttopay":"您支付","c2c-ui-express-sell":"出售","c2c-ui-express-selectpayment":"選擇我的支付方式","c2c-ui-express-bestoffer":"價格最優","c2c-ui-express-buyamountmore":"{100CNY}起","c2c-ui-express-buy0fee":"0手續費購買","c2c-ui-express-sellamountavailable":"最大可售 {100}","c2c-ui-express-buyt1":"已購買的資產將以 T+1 提領限制保障其資金安全","c2c-ui-express-expresssupportamount":"快捷區交易只支援{¥100}以下的交易，更大金額請前往自選區","c2c-ui-express-buyquantitymore":"{0.01}起","c2c-ui-express-minibuyquantity":"加密貨幣最小購買數量 {0.01 BTC}","c2c-ui-express-search":"搜索","c2c-ui-express-sellquantityavailable":"最大可售 {0.02}","c2c-ui-express-minibuyamount":"最小購買金額{¥100}","c2c-ui-express-expresssupportquantity":"快捷區交易只支援{287.12 USDT}以下的交易，更大數量請前往自選區","c2c-ui-express-minisellamount":"最小出售金額{¥100}","c2c-ui-express-minisellquantity":"最小出售數量{0.01 BTC}","c2c-ui-express-fiatnotsupport":"{AUD}暫不支援快捷區交易，請前往自選區","c2c-ui-express-placeorderexceed":"今日訂單您已下單大於x次，請於明天再進行交易。","c2c-ui-express-insufficientbalance":"餘額不足，請儲值您的資金帳戶。","c2c-ui-express-fiatdisable":"您的C2C帳戶已被禁用，請聯繫客服。","c2c-ui-express-fiatnotrade":"暫時無法交易","c2c-ui-express-cancellationexceed":"今日訂單您已取消大於3次，請於明天再進行交易。","c2c-ui-express-orderexceed":"今日訂單您已成交大於x次，請於明天再進行交易","c2c-ui-express-refresh":"刷新","c2c-ui-express-ordernomatch":"請嘗試其他金額、篩選條件，或造訪 C2C 區域以選擇廣告。","c2c-ui-express-pendingorder":"你有正在進行中的訂單","c2c-ui-express-ordercomplete":"去處理","c2c-ui-express-iwantosell":"您出售","c2c-ui-express-buyt1detail":"您所購買的資產將會於24小時內受到T + 1提領限制，但您仍然可以於我們的平臺上自由交易該資產。","c2c-ui-express-sell-addpayment":"請添加收款方式","c2c-ui-express-sell-transfer":"轉帳","c2c-ui-express-sell-iwillreceive":"我將收到","c2c-ui-express-sell-balance":"帳戶餘額","c2c-ui-express-sell0fee":"0手續費出售","c2c-ui-express-sell-selectfiat":"選擇法幣","c2c-ui-express-sell-selectmypayment":"選擇我的付款方式","c2c-ui-express-sell-selectcrypto":"選擇數字貨幣","c2c-ui-express-sell-selectpayment":"選擇收款方式","c2c-ui-p2p":"自選區","c2c_ui_chat_tips_less":"收起","c2c-ui-RiskNotice-read":"我已閱讀並同意上述內容","c2c_ui_chat_tips_more":"更多","c2c-ui-RiskNotice":"風險提示","c2c-ui-RiskNotice-confirm":"確認","c2c-home-buy-with-cash":"以現金購買","c2c-ui-express-dialog-gotop2p":"前往自選區","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error4":"固定價格應介於[%@，%2@]範圍內","c2c-home-buy-with-eur-instantly":"以歐元立即購買加密貨幣","c2c-user-new-order-payment-tip-subtitle":"以下為賣方的付款資訊。請確認您透過自己名下的帳戶轉帳，戶名應對應至用於驗證的姓名。平臺並不會自動為您轉帳。","c2c-user-new-order-payment-attention":"注意！完成法幣轉帳後，請點擊下方按鈕以通知賣方查收款項，否則訂單將會自動取消並且您可能損失所有資產！","c2c-user-new-trade-select-payment":"請確認您已成功將款項透過下列支付方式匯給賣方。","c2c-user-order-payment-checkbox-tip":"我瞭解款項應由我本人手動支付，幣安並不會自動為我轉帳。","c2c-user-new-order-payment-warning":"警告！如果您在尚未付款的情況下點擊「已轉帳，下一步」（您需透過支付帳戶轉帳，並非透過幣安）。您的帳戶將可能被停權。平台保留請求損害賠償的權利。","c2c-user-order-payment-confirmation":"確認成功付款","c2c-ui-fiatorder-not-now":"暫時不要","c2c-ui-fiatorder-cancelQuestion":"您確定要取消訂單嗎？","c2c-user-seo-text":"透過最好的 C2C 平台於全球購買和出售加密貨幣，0 交易手續費並且有高達 150 種以上可用的支付方式。","c2c-user-seo-h1":"C2C 比特幣交易所：以點對點方式購買加密貨幣","c2c-user-seo-advantages-title":"C2C 交易所的優勢","c2c_user_paymenthod_nohistory":"未新增支付方式","c2c-user-seo-banner-link":"查看更多","c2c-user-seo-banner-subtitle":"零交易手續費","c2c-user-fiatorder-cancel-reason-placeholder":"請輸入取消原因","c2c-user-seo-banner-description":"C2C 交易所（或 C2C 交易所）是一個市場，讓人們可以在幾乎任何國家中以自己的方式和彼此直接交易加密貨幣。","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section1":"C2C 交易所可讓賣方自由指定自己想要的支付方式。","c2c-user-seo-advantages-subtitle2":"彈性的付款方式","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2":"在幣安 C2C，您的交易手續費為零。無論是 C2C 法幣-加密貨幣交易或是在我們的平台發布報價，我們都不會收取任何費用。","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section1":"由於 C2C 交易所是個簡單的平台，買賣雙方的間接成本微不足道。","c2c-user-seo-advantages-subtitle1":"低交易手續費","c2c-user-seo-advantages-subtitle3":"以您偏好的價格交易","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section2":"在幣安 C2C，您可以使用 800 多種付款方式買賣加密貨幣，包含銀行轉帳、現金、M-Pesa 和多種電子錢包。","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section1":"C2C 交易所讓用戶可以使用偏好的價格自由交易加密貨幣。","c2c-user-seo-advantages-subtitle4":"保護您的隱私","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section2":"在幣安 C2C，您不但能從現有的報價買賣加密貨幣，您還能創建自己的交易廣告以指定自己的價格。","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section1":"和信用卡或銀行轉帳不同的是，C2C 交易所不會收集買賣雙方的資訊。","c2c-user-seo-faqs-tab-beginner":"新手","c2c-user-seo-faqs-title":"常見問題","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section2":"所以您可以在幣安 C2C 上用現金購買比特幣，而且不必使用任何銀行帳戶或線上錢包就能進行加密貨幣-法幣交易。","c2c-user-seo-faqs-tab-advanced":"進階","c2c-user-seo-faqs-tab-advertisers":"廣告方","c2c-user-seo-faqs-beginner-question1":"如何在幣安 C2C 本地購買比特幣？","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1":"在您完成身分驗證並新增支付方式之後，您已準備好【在幣安 C2C 平台上購買加密貨幣】了。首先，從市場上所有可用報價中做選擇。第二步，下單購買加密貨幣，依據您偏好的支付方式付費給賣方。最後，在您完成法幣交易並在幣安 C2C 確認付款之後，即可從賣方取得您的加密貨幣。","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2":"您可以在幣安 C2C 平台上出售加密貨幣，交易手續費為零，過程即時又安全！首先，瀏覽【您希望出售的加密貨幣】並從其他用戶的掛單中找尋最好的報價。若要下單，您必須先將希望出售的加密貨幣匯入帳戶中的 C2C 錢包部分。","c2c-user-seo-faqs-beginner-question2":"如何在幣安 C2C 本地出售比特幣？","c2c-user-seo-faqs-beginner-question3":"C2C 交易所的缺點為何？","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution3":"C2C 交易所也有不利條件 - 包括交易時間較長、用戶體驗較不直觀、流動性也較低等競爭劣勢。造成較低交易量的原因是相對小規模的用戶群，另外交易週期也比一般加密貨幣交易所更長","c2c-user-seo-faqs-beginner-question5":"C2C 交易相關問答","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution4":"作為平台上的保護措施之一，幣安 C2C 具有一種持有機制，用於處理涉及任何未結交易的加密貨幣資金。該機制透過增加一層信任驗證來防止盜竊或詐騙事件的發生，從而防止惡意行為人在不完成交易的情況下竊取您的資金或加密貨幣。【了解更多】。","c2c-user-seo-faqs-beginner-question4":"我要如何保護自己遠離詐騙？幣安 C2C 保管 FTW！","c2c-user-seo-faqs-beginner-question6":"幣安C2C交易常見問題（FAQ）","c2c-user-seo-faqs-advanced-question2":"幣安 C2C 反饋功能指南","c2c-user-seo-faqs-advanced-question1":"什麼是 T+1 提領限制","c2c-user-seo-faqs-beginner-question8":"C2C 用戶交易政策","c2c-user-seo-faqs-beginner-question7":"如何在幣安 C2C 上新增支付方式？","c2c-user-seo-faqs-advanced-question3":"幣安 C2C（網路版）上的申訴流程為何","c2c-user-seo-faqs-advanced-question4":"如何回應幣安 C2C 申訴單","c2c-user-seo-faqs-advanced-question5":"防範常見的詐騙活動","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question1":"如何發布交易廣告？","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question2":"我的廣告何時會隱藏？","c2c-user-seo-faqs-advanced-question6":"防止銀行帳戶在 C2C 交易中遭到凍結的指南","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question5":"認證商家管理條例","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question4":"C2C 交易發佈廣告市場參考價策略","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question6":"安全現金交易規則與指南","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question3":"C2C 申訴處理規則","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question7":"幣安 C2C 針對反洗錢及非法外匯交易之聲明","c2c-user-postad-diolag-cant-cancel":"好的，知道了","c2c-user-postad-diolag-cant-confirm":"開始交易","c2c-user-postad-diolag-cant-learn-more":"查看詳情","c2c-user-postad-diolag-cant-title":"您目前無法發布廣告","c2c-user-order-diolag-release-tip":"注意！請務必登入收款帳戶 (例如：銀行或電子錢包) 以確認款項已入帳您的「可用餘額」","c2c-user-order-appeal-release-cancel":"取消訂單","c2c-user-order-appeal-release-tip2":"買方提出加密貨幣未放行的申訴。如果您確認已收到付款，請點擊<action>「收到付款」</action>。確認後將會終止申訴並完成訂單。","c2c-user-order-diolag-release-confirm-tip":"我確認已成功收到款項，並且確認金額及匯款人資訊正確。","c2c-user-order-appeal-release-tip":"賣方提出未收到付款的申訴。如果您尚未付款，您可以<action>取消訂單</action>以終止申訴。","c2c-user-order-appeal-release-confirm":"已收到款項","c2c-user-order-appeal-result15":"申訴結果：%1$s 已取消訂單","c2c-user-order-appeal-result16":"申訴結果：%1$s 已確認收到款項並放行數位貨幣","c2c-home-dialog-sell-video":"如何出售加密貨幣？","c2c-home-dialog-buy-video":"如何購買加密貨幣？","c2c-home-menu-buy-tutorial":"購買影片教學","c2c-user-express-enter-crypto-amount":"請輸入數量","c2c-user-express-enter-amount":"請輸入數量","c2c-user-seo-banner-title":"幣安 C2C：在本地買 / 賣您的加密貨幣","c2c-home-menu-sell-tutorial":"出售影片教學","c2c-user-express-crypto-between":"加密貨幣金額介於【1-2】","c2c-user-express-amount-max":"可用 %1s","c2c-user-trade-only-show-merchant":"僅顯示商家廣告","c2c-user-express-crypto-max":"可用 %1s","c2c-user-express-amount-between":"金額介於【1-2】","c2c-user-chat-untrust-link":"此訊息因包含第三方網路的連結或違反我們內部政策的文字，因此已遭封鎖。","c2c-user-express-go-transfer":"餘額不足，請先【將資金轉帳至 C2C 錢包】","c2c-apply-modal1-box-title3":"獨家客服","c2c-apply-modal1-box-text2":"您的 C2C 暱稱旁會加上通過驗證的徽章，提升您的品牌信譽。","c2c-apply-modal1-box-text3":"幣安提供一對一服務，快速回應您的請求或問題。","c2c-apply-modal1-requirements":"標準","c2c-apply-modal1-complete1":"完成進階身分驗證","c2c-apply-modal1-complete3":"您的現貨帳戶必須至少有 {XX} BUSD 可用","c2c-apply-modal1-complete2":"完成簡訊和電子郵件驗證","c2c-apply-modal1-complete3-unlogged":"您的資金帳戶必須有可用的商家儲值","c2c-apply-modal1-apply-button":"立即申請","c2c-apply-modal1-apply-warn-title":"無法申請","c2c-apply-modal1-apply-warn-content":"您在 24 小時內最多只能申請 {N} 次。請在 24 小時後再試一次。","c2c-apply-modal1-country":"國家/地區","c2c-apply-modal1-currency":"可用貨幣","c2c-apply-modal1-complete3-v2":"您的現貨帳戶必須至少有 {XX} BUSD 可用","c2c-apply-modal1-complete4":"完成身分驗證","c2c-apply-modal1-complete5":"完成進階身分驗證","c2c-apply-modal1-name-tip":"如果您的姓名未不正確顯示，請聯繫客服。","c2c-apply-modal1-authenticate-button":"驗證","c2c-apply-modal1-verify-button":"去認證","c2c-apply-modal1-deposit-button":"充值","c2c-apply-modal1-wait-tip":"您的申請正在審核中，審核預計將於 7 個工作日內完成。","c2c-apply-modal1-congratulations1":"恭喜您！您已成為通過驗證的幣安 C2C 商家。請參閱【XX】","c2c-apply-modal1-congratulations2":"恭喜您！您已成為通過驗證的幣安 C2C 商家。請參閱【XX】【XX】","c2c-apply-modal1-go-merchant-button":"查看商家平台","c2c-apply-modal1-link1":"《幣安 C2C 認證商家管理條例》","c2c-apply-modal1-link2":"《幣安 C2C 認證商家入口網站常見問題》","c2c-apply-modal2-type1-subtitle":"以下資訊僅作為申請入駐幣安 C2C 平台使用，平台將會保護您的個人隱私","c2c-apply-modal2-type1-title":"申請 C2C 認證商家表","c2c-apply-modal2-type1-q1":"您的 Telegram 用戶名稱 (我們的團隊成員可能會使用 Telegram 與您聯繫)","c2c-apply-modal2-type1-q1-placeholder":"請輸入您的 Telegram 用戶名稱","c2c-apply-modal2-type1-q1-tip":"請使用下列格式 @nickname","c2c-apply-modal2-type1-q2":"您是否曾在其他 OTC/C2C 平台上交易 (例如 LocalBitcoins、Paxful、Remitano、Huobi Global、Airtm、CoinCola 等)","c2c-apply-modal2-type1-q2-yes":"是","c2c-apply-modal2-type1-q2-no":"否","c2c-apply-modal2-type1-q3":"如果您曾在幣安 C2C 以外的其他 OTC/C2C 平台上交易 (例如 LocalBitcoins、Paxful、Remitano、Huobi Global、Airtm、CoinCola 等)，請上傳一段記錄您登入帳戶流程的影片。*請注意，記錄影片必須顯示您的歷史交易記錄、交易量和其他相關資訊。在您記錄影片之前，請查看我們提供的範例影片。","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip1":"範例","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip2":"上傳文件","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip3":"影片格式支援 .mp4/.rmvb /.mkv /.mov，最大 100M。建議持續時間勿超過 3 分鐘，解析度應為高於 360P。","c2c-apply-modal2-type1-q4":"請拿著身分證正面並拍攝包含下列內容的影片：我是 xxx，我曾交易比特幣/以太坊和其他加密貨幣。我承諾資金來源合法，並且保證提交的資訊或資料皆為真實、合法且完整的。所購買/出售的加密貨幣或法幣資金均不會用於任何非法用途。我為自己的行為承擔法律責任。","c2c-apply-modal2-type2-title":"申請 C2C 認證商家表","c2c-apply-modal2-type2-subtitle":"以下資訊僅作為申請入駐幣安 C2C 平台使用，平台將會保護您的個人隱私","c2c-apply-modal2-type2-q1":"推薦人 UID (選填)","c2c-apply-modal1-box-title2":"通過驗證徽章","c2c-apply-modal2-type2-q1-placeholder":"請輸入推薦人 UID","c2c-apply-modal2-type2-q1-tip":"如您有推薦人，請輸入其 UID","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2-v2":"在幣安 C2C，您的主動下單交易的手續費為零。發廣告交易手續費會收取全網最低的手續費。","c2c-ui-pc-post-step2-title-v2":"設定總金額和支付方式","c2c-apply-modal2-type2-q4":"入駐平台名稱","c2c-apply-modal2-type2-q3-no":"否","c2c-apply-modal2-type2-q4-placeholder":"請輸入 OTC/C2C 平台的名稱","c2c-apply-modal2-type2-q5":"入駐平台的商家暱稱","c2c-user-seo-banner-title-v2":"幣安 C2C：在當地購買/出售您的加密貨幣","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v2":"您可以在幣安 C2C 出售數位貨幣，安全快捷。賣幣前，請先確保您的法幣錢包有足額數位貨幣。首先，在自選區瀏覽所有廣告，選擇你認為最佳的廣告；然後點擊「出售」按鈕下單，輸入您要出售的金額，並等待買方付款。確認收到買方轉帳後，在幣安 C2C 訂單頁點擊「我已收到付款」放幣。","c2c-apply-modal1-box-title1":"進階廣告管理","c2c-apply-modal1-subtitle":"成為幣安 C2C 商家並享有更多權益","c2c-apply-modal1-title":"申請 C2C 認證商家","c2c-apply-modal1-box-text1":"商家可以透過商家入口網站取得更多交易工具，以更佳方式管理廣告和交易活動。","c2c-apply-modal2-type2-q3":"您是否入駐過其他 OTC/C2C 平台？","c2c-apply-modal2-type2-q1-error":"請輸入正確的 UID","c2c-apply-modal2-type2-q3-yes":"是","c2c-apply-modal2-type2-q2-placeholder":"請輸入您的團隊人數","c2c-apply-modal2-type2-q2":"團隊人數","c2c-apply-modal2-errmessage-2":"影片格式支援 .mp4/.rmvb /.mkv /.mov，最大 100M","c2c-apply-modal2-errmessage-1":"無效 UID。請重試。","c2c-apply-modal2-errmessage-3":"檔案格式支援 .pdf/.jpg /.jpeg /.png，最大 50M","c2c-apply-modal2-type2-q5-placeholder":"請輸入您入駐平台的商家暱稱","c2c-fee-sys-fiat-amount":"法幣金額","c2c-apply-modal2-submit":"提交","c2c-apply-modal2-type2-q7-new":"請提供本人名下交易過的收款銀行卡最近 3-6 個月的帳戶明細，包含收入和支出。","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip3":"影片格式支援 .mp4/.rmvb /.mkv /.mov，最大 100M。建議持續時間勿超過 3 分鐘，解析度應為高於 360P。","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip2":"上傳文件","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip1":"範例","c2c-apply-modal2-type2-q7-tip1":"檔案格式支援 .pdf/.jpg /.jpeg /.png，最大 50M。","c2c-apply-modal2-type2-q6":"請您錄製一段影片，內容包含您在其他平台帳戶的充值、實名認證頁 (包含名字)、此帳戶的訂單成交數量及成交率。【如果您已退出平台，請提交先前的保證金繳納和退款證明，加上退出平台的證明，以及任何其他可證明您曾在該平台做入駐商家的資訊。】","c2c-fee-sys-fee":"手續費","c2c-fee-sys-crypto-amount":"加密貨幣數量","c2c-fee-sys-sell-order":"出售訂單手續費","c2c-apply-modal2-type2-q11":"請拿著身分證正面並拍攝包含下列內容的影片：我是 xxx，我曾交易比特幣/以太坊和其他加密貨幣。我承諾資金來源合法，並且保證提交的資訊或資料皆為真實、精確且完整的。所購買/出售的加密貨幣或法幣資金均不會用於任何非法用途。我為自己的行為承擔法律責任。","c2c-apply-modal2-type2-q10":"請上傳下列文件之一：房產證/房屋購買合約/租賃契約/駕照的個人詳細資料頁面","c2c-apply-modal2-type2-q9":"請上傳戶口名簿或護照 (擇一) 中清晰讀的個人詳細資料頁面","c2c-apply-modal2-type2-q8-new":"請提供本人名下交易過的付款銀行卡最近 3-6 個月的帳戶明細，包含收入和支出。","c2c-fee-sys-sell-order-detail1":"對於賣單，平台會額外凍結您部分資產做為手續費。訂單成交時，將會扣除實際費用。","c2c-fee-sys-sell-order-detail1-v2":"對於賣單，平台會額外凍結您部分資產做為手續費。訂單成交時，將會扣除實際費用。","c2c-fee-sys-sell-order-detail2":"用戶購買加密貨幣數量 = 您賣出的加密貨幣數量。手續費會額外扣除。","c2c-fee-sys-view-more":"查看更多","c2c-fee-sys-sell-order-detail3":"目前訂單費率","c2c-fee-sys-reserved-fee":"預留手續費","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail1":"不同支付方式可能有不同的費率，平台將依照最高費率自動預留手續費。根據訂單成交後的實際費率扣款。","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail3":"目前訂單費率","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail2":"用戶購買加密貨幣數量 = 您賣出的加密貨幣數量。會扣除額外費用。","c2c-fee-sys-buy-order":"買單費用","c2c-fee-sys-buy-order-detail1":"訂單成交後，會自動從訂單扣除買單手續費。","c2c-fee-sys-buy-order-detail3":"目前訂單費率","c2c-fee-sys-buy-order-detail2":"購買數量 = 實收數量 + 手續費","c2c-fee-sys-buy-order-view-more":"查看更多","c2c-apply-modal2-type1-q2-new":"您是否曾在其他 OTC/C2C 平台上交易 (例如 LocalBitcoins、Paxful、Remitano、Huobi Global、Airtm、CoinCola 等)","c2c-adv-fee-estimated":"預估費用：","c2c-apply-modal2-type2-q6-new":"請您錄製一段影片，內容包含您在其他平台帳戶的充值、實名認證頁 (包含名字)、此帳戶的訂單成交數量及成交率。【如果您已退出平台，請提交先前的保證金繳納和退款證明，加上退出平台的證明，以及任何其他可證明您曾在該平台做入駐商家的資訊。】","c2c-adv-fee-total-amount":"總金額","c2c-adv-fee-place-total-amount":"請輸入總金額","c2c-adv-fee-enter-total-amount":"請輸入總額","c2c-adv-fee-amount-number-tip":"總金額必須為數字","c2c-adv-fee-step-2":"設置廣告數量和支付方式","c2c-adv-fee-buy-title":"預估費用","c2c-adv-fee-buy-current-fee":"目前廣告費率：","c2c-adv-fee-buy-more-subtitle":"以購買廣告而言，不會凍結任何處理費用，系統將依據最高費率預估此費用。完成訂單時，費用會依據實際交易費率直接從訂單扣除。","c2c-adv-fee-buy-view-more":"查看更多費率規則","c2c-adv-fee-buy-less-subtitle":"以購買廣告而言，不會凍結任何處理費用。完成訂單時，費用會直接從訂單扣除。","c2c-adv-fee-buy-i-know":"好的，知道了","c2c-adv-fee-buy-current-fee2":"目前廣告費率：","c2c-adv-fee-sell-title":"預留費用","c2c-adv-fee-sell-more-subtitle":"以出售廣告而言，您必須保留廣告總金額的一部分做為處理費用，費用依據最高費率來預估。完成訂單時，費用會依據實際費率直接扣除。","c2c-adv-fee-sell-more-rule":"總金額 = 交易金額 + 保留費用","c2c-adv-fee-sell-more-current-fee":"目前廣告費率：","c2c-adv-fee-sell-less-subtitle":"以出售廣告而言，您必須保留廣告總金額的一部分做為處理費用。完成訂單時，費用會依據實際費率直接扣除。","c2c-adv-fee-edit-total-amount":"總金額","c2c-adv-fee-sell-less-current-fee":"目前廣告費率：","c2c-adv-fee-sell-less-rule":"總金額 = 交易金額 + 保留費用","c2c-user-express-go-transfer-b":"立即轉帳","c2c-user-center-menu-title":"C2C 用戶中心","c2c-my-ads-menu-title":"我的廣告","c2c-user-express-go-transfer-a":"餘額不足，請充值您的資金帳戶。","c2c-payment-methods-menu-title":"收款方式","c2c-user-center-block-merchant":"大宗商家","c2c-user-center-verified-merchant":"認證商家","c2c-user-center-verified-user":"認證用戶","c2c-user-center-regular-user":"普通用戶","c2c-user-center-p2p-value":"C2C 帳戶總估值","c2c-user-center-email":"電子郵件驗證","c2c-user-center-become-merchant":"成為商家","c2c-user-center-kyc":"身份驗證","c2c-user-center-deposit":"保證金","c2c-user-center-sms":"簡訊驗證","c2c-user-center-merchant-portal":"商家專業版","c2c-user-center-address":"地址驗證","c2c-user-center-30d-trades":"30 日成單數","c2c-user-center-time-unit":"次","c2c-user-center-30d-completion-rate":"30 日成交率","c2c-user-center-avg-release-time":"平均放行","c2c-user-center-negative":"差評數","c2c-user-center-positive-feedback":"好評率","c2c-user-center-positive":"好評數","c2c-user-center-avg-pay-time":"平均付款","c2c-user-center-minute-unit":"分鐘","c2c-user-center-approx-30d-volume":"30 日交易量折合","c2c-user-center-all-trades":"總成單數","c2c-user-center-day-ago-unit":"天","c2c-user-center-first-trade":"首次交易至今","c2c-user-center-registered":"帳戶已創建","c2c-ui-merchant-verified-merchant":"認證商家","c2c-user-center-payment-methods":"C2C 收款方式","c2c-ui-merchant-block-merchant":"大宗商家","c2c-user-center-day-unit":"天","c2c-user-center-approx-total-volume":"總交易量折合","c2c-ui-merchant-deposit":"保證金","c2c-ui-merchant-verified-user":"認證用戶","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate":"30 日成交率","c2c-ui-merchant-30d-trades":"30 日成單數","c2c-ui-merchant-regular-user":"普通用戶","c2c-ui-merchant-time-unit":"次","c2c-ui-merchant-minute-unit":"分鐘","c2c-ui-merchant-avg-release-time":"平均放行","c2c-ui-merchant-positive":"好評數","c2c-ui-merchant-avg-pay-time":"平均付款","c2c-ui-merchant-positive-feedback":"好評率","c2c-ui-merchant-negative":"差評數","c2c-ui-merchant-day-ago-unit":"天","c2c-ui-merchant-all-trades":"總成單數","c2c-ui-merchant-first-trade":"首次交易至今","c2c-ui-merchant-registered":"帳戶已創建","c2c-ui-merchant-day-unit":"天","c2c-ui-merchant-sell-crypto":"出售{crypto}","c2c-ui-merchant-no-ads":"暫無廣告","c2c-ui-merchant-buy-crypto":"購買{crypto}","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-add":"新增","c2c-advertisement-fiat-limit-title":"廣告支持的法幣列表","c2c-advertisement-fiat-limit-ok":"我知道了","c2c-advertisement-fiat-limit-message":"根據您證件國和平台的運營規範，您僅能發布當前頁面顯示的法幣的廣告","c2c-ui-fiatOrders-price":"價格","c2c-ui-exportOrders-tip":"導出訂單","c2c-ui-exportOrders-empty":"暫無可導出的訂單數據","c2c-ui-fiatOrders-operation":"操作","c2c-ui-exportOrders-limit-times":"24 小時最多導出 {n} 次。","c2c-ui-fiatOrders-status":"導出狀態","c2c-ui-exportOrders-process-tip":"查看訂單導出任務","c2c-ui-fiatOrders-counterparty-tip":"查看對方詳情","c2c-ui-exportOrders-error":"導出失敗，請重新嘗試","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber-tip":"查看訂單詳情","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation":"聯繫","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation":"申訴","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation":"評價","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation":"申訴詳情","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation-tip":"聯繫對方","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation-tip":"發起申訴","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation-tip":"評價本次交易","c2c-ui-fiatOrders-process-status":"處理中","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation-tip":"申訴詳情","c2c-ui-fiatOrders-pending-status":"請付款","c2c-ui-fiatOrders-release-status":"等待賣家放行","c2c-ui-fiatOrders-releasing-status":"放行中","c2c-ui-fiatOrders-completed-status":"已完成","c2c-ui-fiatOrders-cancelled-status":"已取消","c2c-ui-fiatOrders-seller-pending-status":"待付款","c2c-ui-fiatOrders-seller-release-status":"請放行","c2c-ui-fiatOrders-complainant-process-status":"待對方處理","c2c-ui-fiatOrders-complaint-process-status":"請處理","c2c-ui-fiatOrders-cs-process-status":"待客服處理","c2c-ui-fiatOrders-default-empty-orders":"默認展示近六個月訂單","c2c-ui-fiatOrders-empty-orders":"暫無訂單","c2c-ui-exportOrders-export-task":"訂單導出任務","c2c-ui-exportOrders-export-date":"導出時間","c2c-ui-exportOrders-export-range":"範圍","c2c-ui-exportOrders-export-status":"導出狀態","c2c-ui-exportOrders-export-operation":"操作","c2c-ui-exportOrders-download-link-desc":"帳單下載連結在 7 天內有效，請盡快下載。請注意，訂單列表僅匯出您選擇的加密貨幣、訂單類型和時間間隔導出。","c2c-ui-exportOrders-exported-status":"導出完成","c2c-ui-exportOrders-invalid-status":"已過期","c2c-ui-exportOrders-exporting-status":"導出中","c2c-ui-exportOrders-cancel-operation":"取消導出","c2c-ui-exportOrders-cancelled-status":"已取消","c2c-ui-exportOrders-download-operation":"下載文件","c2c-ui-fiatOrders-copy-tip":"點擊以複製","c2c-ui-exportOrders-exporting-status-desc":"最久可能需要 24 小時","c2c-ui-fiatOrders-type-coin":"類型/幣種","c2c-ui-fiatOrders-fiat-amount":"法幣金額","c2c-ui-reset-filter":"重置","c2c-ui-filter-date":"日期","c2c-ui-fiatOrders-crypto-amount":"數量","c2c-ui-fiatOrders-counterparty":"對方暱稱","c2c-user-disclaimer-title":"免責聲明","c2c-user-disclaimer-pexpay":"由 Pexpay 提供服務","c2c-user-disclaimer-question-link":"C2C 用戶協議","c2c-user-disclaimer-main-text":"幣安 C2C 由 Pexpay.com 提供服務，相關服務和責任由第三方承擔，如有問題，請諮詢第三方客服。","c2c-user-disclaimer-confirm":"我知道了","c2c-gift-create-btn-more":"更多","c2c-gift-create-amountInput-placeholder2":"支持最多 {XX} 位小數","c2c-gift-create-amountInput-error1-insufficientBalance":"可用餘額不足","c2c-gift-create-amountInput-error3-leastAmount":"最低 {11} {22}","c2c-gift-create-amountInput-error2-precisionLimit":"{22} 支持最多 {11} 位小數","c2c-gift-home-popularCards-btn-all":"全部","c2c-gift-store-description":"請選擇您要製作的卡片","c2c-gift-home-label-popularCards":"熱門卡","c2c-gift-store-title-giftCardStore":"禮品卡商店","c2c-ui-exportOrders-empty-data":"暫無數據","c2c-ui-blockMarket-warning-button":"前往自選區","c2c-ui-blockMarket-warning-message":"{AUD} 暫不支持大宗區交易，請前往自選區","c2c-ui-pc-post-dialog-block-title":"大宗交易廣告","c2c-ui-pc-post-dialog-title":"發布新廣告","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-desc":"小額交易，快速便捷","c2c-ui-pc-post-block-title":"發布大宗交易廣告","c2c-ui-navBar-block":"大宗","c2c-ui-pc-edit-block-ad-title":"編輯大宗交易廣告","c2c-ui-navBar-block-tag-new":"新功能","c2c-ui-pc-edit-normal-ad-title":"編輯普通廣告","c2c-ui-pc-post-dialog-block-desc":"大額交易，安全可靠","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-title":"普通廣告","c2c-ui-orderDetail-title-confirm-received":"對方已付款，請及時確認收款。","c2c-ui-orderDetail-title-buy":"您正在向賣家{seller's nickname}購買{BTC}","c2c-ui-orderDetail-title-sell":"您正在向買家{buyer's nickname}出售{BTC}","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a1":"為保障交易安全， 部分賣家可能先需要您提供額外資料來證明您的身份、資金來源等真實可信。請直接與賣家聊天或致電獲取支付方式。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q2":"向賣家付款是否安全？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q3":"在付款時我應該注意什麼？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a2":"廣告方在發布廣告前已凍結數位資產。在交易過程中，平臺將對該資產進行託管。您無需擔心沒有收到購買的加密貨幣。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a3":"請確保付款方式的所屬人與平台實名資訊一致。若不一致，賣家有權不釋放貨幣；如果您已向賣家付款，請不要取消交易，付款後請及時回到幣安點擊「已付款，通知賣方」。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a2":"您可以聯繫對方或銀行。若您無法取得聯繫或進行協商，請點擊「提交申訴」。","c2c-ui-orderDetail-crypto-amount":"數量","c2c-ui-orderDetail-price":"價格","c2c-ui-orderDetail-fiat-amount":"法幣金額","c2c-ui-orderDetail-order-info":"核對訂單資訊","c2c-ui-orderDetail-title-order-created":"訂單已生成，請耐心等待系統確認。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q2":"若對方在訂單完成後提出退款，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a1":"您可以先嘗試聯繫對方。若您無法取得聯繫或進行協商，請點擊「提交申訴」。","c2c-ui-orderDetail-title-time-created":"創建時間","c2c-ui-orderDetail-title-order-number":"訂單號","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q1":"若我已放幣但買家尚未付款，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a3":"您有權不放幣並使用同樣的交易方式退款或點擊「提交申訴」。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q2":"若對方催促我完成款項確認，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a1":"嘗試聯繫對方。若您無法取得聯繫或進行協商，請點擊「提交申訴」。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q3":"若對方使用未經驗證的帳戶支付，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a2":"請不要相信任何催促放幣的理由，為避免損失，請只在確認收到款項後放幣。為避免簡訊詐騙，請勿在收到簡訊收款訊息後放幣。在放幣前，請登入至網路銀行或手機銀行確認款項已入帳。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q2":"若對方不付款，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q1":"若對方不付款但已點擊「我已完成付款，通知對方」，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a2":"可以嘗試聯繫對方付款。如果對方已付款，請通知對方點擊「已付款，通知賣方」；如果對方未付款，可聯繫對方「取消交易」或著等待系統自動取消。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a1":"收到款項後，請點擊「已收到款項」按鈕通知交易對手。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q1":"在收到款項後，我該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-q1":"我已完成付款，但是訂單卻過期並自動取消了。該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1":"嘗試聯繫對方。若您無法取得聯繫或進行協商，請聯繫客服。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-a1":"嘗試聯繫對方。若您無法取得聯繫或進行協商，請聯繫客服。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-q1":"我已付款，但訂單失效了且系統已將其自動取消。該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a2":"您可以嘗試聯繫對方尋求退款。若您無法取得聯繫或進行協商，請聯繫客服。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a1":"您所購買的數位貨幣已存入資金帳戶，立即轉帳體驗幣安更多服務。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q2":"若我支付的款項超過應付金額，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q1":"購買的數位貨幣儲存在哪？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q3":"轉帳錯誤了，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a3":"雙方應自行聯繫協商，且買方應承擔轉錯帳號的風險和後果。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a2":"聯繫對方退款；如無法取得聯繫或無法協商解決，請點擊「提交申訴」。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a1":"請核實賣家帳戶和付款帳戶資訊是否無誤，並在聊天窗上傳付款憑證；如無法取得聯繫對方或無法協商解決，請點擊「提交申訴」。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a6":"我們建議您在下單前先閱讀賣方的交易條款。請和賣方洽談。如果您選擇不支付費用，您可以取消訂單並搜尋其他賣方。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q1":"等待對方放幣過程遇到問題，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q2":"若收到的款項與訂單金額不符，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q6":"賣方會收取交易手續費嗎？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a5":"您可以選擇「取消訂單」即可將訂單取消。若您已付款給賣方，請勿取消訂單。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q5":"我不想再交易了，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a4":"請與賣方洽談以確定賣方是否支援其他支付方式。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q4":"如果支付失敗，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-payment-method":"交易方式","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-trades":"30 日成單量","c2c-ui-orderDetail-chat-normal-user":"普通用戶","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-completion":"30 日成單率","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-user":"認證用戶","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-merchant":"認證商家","c2c-ui-orderDetail-chat-block-trader":"大宗廣告方","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-title":"向賣家付款","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-message":"我已完成付款，通知對方","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1":"您需要離開幣安進行付款。在此期間幣安持續託管數位貨幣。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2":"成功支付給賣家後，返回幣安網站，點擊「我已完成付款，通知對方」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-title":"等待賣家放幣","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-1":"等待對方確認收款。如果已經付款，請千萬不要取消訂單。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-2":"對方確認收款並點擊放幣按鈕後，平台才會將數位貨幣發放到您的錢包。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-title":"交易完成","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-title":"等待收款","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-1":"請等待買家實名付款。在此期間，幣安持續託管數位貨幣。","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-1":"請離開幣安查收款項到帳，確認收款後請點擊「我已確認收款」。","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-title":"放行加密貨幣資產","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-2":"您需要離開幣安平台，查收款項是否到帳。","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-2":"如果您未收到款項，請勿點擊「我已確認收款」，防止資金損失。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1":"核對訂單資訊","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2":"請按以下交易方式，付款給對方。","c2c-ui-orderDetail-title-pending-payment":"請在{xxxx} 內付款給賣家。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3":"轉帳完成後請務必點擊按鈕，通知賣家收款。","c2c-ui-orderDetail-btn-transferred":"我已完成付款，通知對方","c2c-ui-orderDetail-btn-cancel-order":"取消訂單","c2c-ui-orderDetail-pending-payment-tip":"超時訂單將自動取消","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-tip":"付款時需要您離開幣安平台，請務必使用本人實名 {realname} 帳戶向對方轉帳。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-tip":"如果您已經向賣家付款，請千萬不要取消交易。","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description":"請確認已透過以下支付方式向賣家付款。如果您尚未付款就點擊確認付款，將會影響您的帳戶使用。惡意用戶會被凍結帳戶。","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-title":"確認付款","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term":"我明白付款時需要離開平臺自主完成轉帳，幣安不會自動扣款。","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-confirm":"確認付款","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-cancel":"我再想想","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-min":"等待賣家確認收款，此賣家95%的訂單會在 %1$s 分鐘內完成。","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-hours-min":"等待賣家確認收款。此賣家 95% 的訂單預計在 %1$s 小時 %1$s 分鐘內完成。","c2c-ui-orderDetail-title-releasing":"等待賣家確認收款。如您已完成付款，請聯繫對方確認。","c2c-ui-orderDetail-payment-method-view-all":"查看全部","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown":"交易問題可於 {03:20} 後提出申訴","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal":"交易有問題，我要申訴","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-history":"查看申訴歷史","c2c-ui-orderDetail-title-system-pending":"對方已確認收款，請耐心等待系統確認。","c2c-ui-orderDetail-modal-method-title":"所有交易方式","c2c-ui-orderDetail-model-method-occupied":"使用中","c2c-ui-orderDetail-title-purchased":"您已成功購買{xxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-order-completed":"交易成功","c2c-ui-orderDetail-btn-view-balance":"查看餘額","c2c-ui-orderDetail-title-order-cancelled":"交易已取消","c2c-ui-orderDetail-title-system-cancelled":"您付款超時，訂單已自動取消","c2c-ui-orderDetail-title-user-cancelled":"您已取消訂單","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1":"核對訂單資訊","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment":"等待買家付款。付款剩餘時間 {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2":"請確認買家實名({realname})付款","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-tip":"請離開幣安，登入下面顯示的帳戶，確認買家實名付款","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-tip":"請務必登入收款帳號確認「可用餘額」中有該筆款項到帳。請不要相信任何催促放幣的理由，避免造成損失。","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received":"已確認收款","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3":"確認付款已存入您的帳戶後，請點擊下方按鈕放行加密貨幣。","c2c-ui-orderDetail-title-sold":"您已成功出售 {xxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-counterparty-cancelled":"買家已取消訂單","c2c-ui-orderDetail-title-confirmed-received":"我已確認收款，請耐心等待系統確認。","c2c-ui-orderDetail-title-order-auto-cancelled":"買家付款超時，訂單已自動取消。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q1":"該如何付款？","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-title":"提示","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-button":"我知道了","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-title":"撥打號碼","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-guide":"請使用號碼 {XX} 在時限內與對方聯繫：","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-number":"虛擬號碼：","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-expired":"號碼已過期","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-generate":"生成新的號碼","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-description":"幣安提供個人號碼保護，不會向交易對手揭露真實的電話號碼。","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-buy":"購買加密貨幣","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-sell":"出售加密貨幣","c2c-apply-modal1-congratulations2-v2":"Congratulations! You are a verified Binance P2P merchant. Please refer to {{link_1}} {{link_2}} {{link_3}}","c2c-apply-modal1-complete3-tooltips":"During the review process, please keep this amount of assets untouched. Once you have passed the review, {{quantity}} BUSD will be frozen automatically for as long as you remain as a merchant.","c2c-apply-modal1-wait-tip-v2":"您的申請正在審核中，預計 14 個工作日後出審核結果。","c2c-apply-modal2-alert":"申請人您好，請注意您於 3 個月內只能申請 3 次。請確保您提交有效、正確且清晰的文件，以確保較佳的審核效率。","c2c-apply-modal2-type2-q6-v2":"如果您曾經使用過其他 OTC/C2C 平台 (如 Localbitcoins、Paxful、Okex、Huobi Global Airtm、Coincola 等)，請錄製上傳帳戶商家資訊，請注意：畫面必須包含您本人實名認證 (需要看到名字或部分身分證號)、帳號累計交易訂單數。【無商家經驗將成為備選商家用戶，有豐富經驗將優先審核通過。】","c2c-apply-modal1-link3":"GENERAL FAQS FOR MERCHANT INQUIRIES","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"下訂單","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"向賣方付款","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step2":"透過買家交易資訊中的付款方式向賣家匯款。完成匯款後在幣安 C2C 上點擊「已付款，通知賣方」。","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"獲取您的貨幣","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step3":"一旦賣家確認收到款項，被保管的貨幣將被發放給您。","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"下訂單","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"發放貨幣","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step2":"檢查您帳戶中的交易記錄，並確保您收到買家發送的款項。","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"確認付款","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step1":"下訂單後，賣家的貨幣將由幣安 C2C 保管。","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step3":"確認收到款項後，在幣安 C2C 上向買家發放加密貨幣。","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step1":"下訂單後，賣家該筆交易的資產將由幣安 C2C 保管。","c2c_user_appeal_upload_button":"上傳","c2c_mob_click_sell_place_order_onboard_copy":"點擊「出售」下單。","c2c_mob_log_to_your_payment_onboard_copy":"登入收款帳戶確認款項到帳。","c2c_mob_click_payment_received_onboard_copy":"點擊「我已確認收款」，放行加密貨幣到買家帳戶。","c2c_mob_fourth_seller_will_onboard_copy":"賣家將在收到您的付款後，將數位貨幣放行到您的資金帳戶。","c2c_mob_thirty_click_transfer_notify_onboard_copy":"付款後，點擊「已付款，通知賣方」。","c2c_mob_second_transfer_payment_onboard_copy":"按照賣家提供的收款方式，離線轉帳給賣家。","c2c_mob_first_click_buy_place_order_onboard_copy":"點擊「購買」下單。","c2c_mob_thirty_release_cypto_onboard":"收幣","c2c_mob_wait_buyer_transfer_onboard_copy":"等待買家轉帳到您的收款帳戶。","c2c-admin-faq-a2-2-3":"如果商家在 1 小時內恢復業務，則廣告將重新顯示於前台，且不會影響業務暫停前的廣告排名。","c2c-user-seo-how-p2p-work-title":"C2C 如何運作","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-tooManyAppeals":"您目前申訴訂單過多，所有廣告被暫時隱藏且不可操作。待您處理完成申訴後，廣告會自動恢復。","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-closeBusiness":"您當前處於結束營業狀態，所有廣告被下架且不可操作。如需恢復營業，請去商家端進行操作。","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-availableAmountInsufficient":"當前廣告的剩餘數量不足，平臺已自動為您隱藏。待您補充足夠數量後，廣告會自動恢復顯示。","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders-btn-viewMore":"查看詳情","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders":"當前廣告關聯的未完成訂單過多，平台已自動為您隱藏該條廣告。待您處理完成相關訂單後，廣告會自動恢復顯示。","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-postHidden":"當前廣告已被您設置為隱藏狀態，僅支援通過廣告分享進行交易。如您需要恢復顯示，請去商家端修改該廣告的顯示狀態為「公開顯示」。","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-takeABreak":"您當前處於休息片刻狀態，所有廣告被暫時隱藏且不可操作。如需恢復營業，請去商家端進行操作。","c2c-gift-web-myCards-filter-time-label":"Date","c2c-ui-merchant-sell-title":"在線出售廣告","c2c-ui-feedback-title":"評價","c2c-ui-feedback-total-reviews":"{{total_count}} 條評價","c2c-ui-feedback-empty-list":"暫無評論","c2c-ui-feedback-anonymous":"匿名用戶","c2c-ui-feedback-hidden-check-tip":"被隱藏的評價是幣安通過大數據篩選的成交率低、交易量低等對您意義不大的用戶評價。","c2c-ui-feedback-percentage-tip":"好評率佔比","c2c-ui-feedback-low-completion":"低成交率","c2c-ui-feedback-low-volume":"低交易量","c2c-ui-feedback-hidden-check":"已隱藏對您幫助不大的評價","c2c-ui-feedback-no-feedback":"該廣告方暫無評價","c2c-ui-feedback-positive-title":"好評","c2c-ui-feedback-all-title":"全部","c2c-ui-feedback-negative-title":"差評","c2c-ui-merchant-buy-title":"在線購買廣告","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive":"好評","c2c-ui-orderDetail-feedback-question":"請您對買家進行評價","c2c-ui-orderDetail-feedback-btn-submit":"撰寫評價","c2c-ui-orderDetail-feedback-edited":"已編輯","c2c-ui-orderDetail-feedback-empty":"暫無評價","c2c-ui-orderDetail-feedback-counterparty-title":"對方評價","c2c-ui-orderDetail-feedback-self-title":"我的評價","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-checked-desc":"您的留言將以匿名方式顯示","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-unchecked-desc":"勾選此項，您的評論將會以匿名的方式顯示","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative-placeholder":"輸入至少 10 個字元，說明用戶可以如何改進","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous":"匿名","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive-placeholder":"說說哪裡好，幫助更多用戶與優質賣家交易","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative":"差評","c2c_user_appeal_upload_files_desc":"付款及溝通記錄的截圖或影音，最多 {{totalFiles}} 個文件，總大小不超過 {{totalSize}} MB，支援 jpg、jpeg、png、mp3、mp4、avi、rm、rmvb、mov、wmv 格式。","c2c-ui-pro-merchant-blockMerchant-label":"Pro 大宗商家","c2c-ui-pro-merchant-verifiedMerchant--label":"認證商家","c2c-ui-pro-merchant-label":"專業級加密貨幣交易所","c2c-ui-chat-orderabouttimeout":"訂單將在 5 分鐘後被取消，如果您已經完成付款，請務必點擊按鈕「我已完成付款，通知對方」，未點擊按鈕，將造成資金損失！","c2c-ui-trade-btn-refresh-price":"更新價格","c2c-ui-trade-btn-refresh":"重新整理","c2c-ui-price-updated-message":"價格已由 {{old_price}} 變成 {{new_price}}","c2c-ui-important-notice-dialog-body1":"幣安 C2C 將停止對人民幣法幣市場的支援。您可以自行決定，是否繼續在我們官方合作夥伴平台上進行 C2C 交易：https://www.pexpay.com","c2c-ui-important-notice-dialog-title":"重要通知","c2c-ui-important-notice-dialog-seconds":"{x}s","c2c-ui-important-notice-dialog-ok":"我知道了","c2c-ui-important-notice-dialog-button-gotopexpay":"前往 Pexpay","c2c-ui-important-notice-dialog-body2":"小心詐騙，不要相信任何要求您將資金轉移到其他平台或錢包位址的電話、簡訊和電子郵件。請不要點擊簡訊或電子郵件中未經驗證、或是不熟悉的連結。","c2c-ui-orderDetail-popup-negotiate-content":"如果交易有問題，最有效的解決方式就是直接聯繫交易對手。您可以在聊天視窗上傳支付收據和帳戶資訊以利雙方進行驗證和協商。","c2c-ui-orderDetai-popup-label-have-question":"對訂單有疑問","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-cs-processing":"申訴：待客服處理","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-process":"申訴：請處理","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-wrong-payment-amount":"我收到的付款金額不對","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra":"我向賣方付了超額款項","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-not-receive":"我已經付款了，但我沒有收到數位貨幣","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-cancelled":"我已付款，但訂單已取消","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-3":"惡意申訴會擾亂平台的正常運作。如果情況嚴重，幣安將凍結該帳戶。","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-not-receive-payment":"我沒有收到買方的付款","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-extra-paid":"我向賣方付了超額款項","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-2":"請注意，一旦交易完成，資產將不再由幣安託管。平台無法凍結資產，也無法保證您的資產可以在提出申訴之後全部找回。","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-1":"如有疑問，請先聯繫交易對手處理","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-4":"將游標停留在頂部選單中的「帳戶」上，然後從下拉式選單中選擇「資金帳戶」。","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-3":"資金帳戶入口：","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-other":"其他原因","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-2":"此外，您可以將資產轉帳至其他帳戶進行交易。","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-counterparty-processing":"申訴：待交易對手處理","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-5":"點擊下方按鈕，從賣方的個人檔案頁面再下一個金額相同的訂單。然後點擊「已付款，通知賣方」按鈕，透過聊天向賣方說明情況。如果賣家沒有任何線上廣告，請聯絡客服。","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-4":"點擊下方按鈕，從賣方的個人檔案頁面再下一個金額相同的訂單。然後點擊「已付款，通知賣方」按鈕，透過聊天向賣方說明情況。如果賣方沒有任何線上廣告，請點擊「申訴」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-3":"解決方案2：","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-2":"如果您付款但訂單被取消，您的資產將無法自動退回。請與賣家溝通並要求賣家退款。","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-1":"訂單已完成，您的加密貨幣已存入您的資金帳戶。您可以在您的資金帳戶中查看資產。","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-1":"解決方案1：","c2c-ui-orderDetail-popup-label-tips":"提示","c2c-ui-orderDetail-popup-label-negotiate":"和交易對手協商","c2c-ui-orderDetail-popup-cs-content":"如有任何問題，請先聯繫對方。您可以聯繫我們的客服人員呈報交易中發生的其他問題。","c2c-ui-orderDetail-popup-label-appeal":"申訴","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-support":"支援","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-place-order":"再下一單","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cs":"客服","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-ok":"我知道了","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cancel":"取消","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-view-assets":"查看資產","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-appeal":"申訴","c2c-ui-orderDetail-btn-have-question":"對訂單有疑問","c2c-ui-orderDetail-popup-appeal-description":"本次交易已結束，資產已不在平台保管中。平台無法幫您直接追回資產，請知曉。","c2c-ui-2fa-popup-message":"請在您個人檔案的「安全性」頁面上設定 Google Authenticator 及電子郵件驗證。","c2c-ui-nickname-popup-input-placeholder":"1-20 個字元","c2c-ui-nickname-popup-btn-cancel":"取消","c2c-ui-nickname-popup-title":"設定暱稱","c2c-ui-nickname-popup-btn-ok":"我知道了","c2c-ui-nickname-popup-success-message":"暱稱設定成功","c2c-ui-nickname-popup-input-description-1":"支持數字、英文字母、漢字和特殊字符（“-”/“_”）。","c2c-ui-nickname-popup-input-description-2":"上次編輯時間是 {{last_edited}}。您可以每 {{limit_days}} 天修改一次。","c2c-ui-nickname-popup-input-label":"暱稱","c2c-ui-nickname-popup-btn-confirm":"確認","c2c-ui-nickname-popup-error-sensitive":"暱稱包含敏感詞，請重試。","c2c-ui-nickname-popup-description":"建議不要使用您的真實姓名。暱稱每 {{limit_days}} 天只能修改一次。","c2c-ui-nickname-popup-error-duplicate":"匿名重複，請嘗試使用其他匿名","c2c-ui-important-notice-dialog-body3":"親愛的使用者，如果您想繼續使用本地法幣進行 C2C 交易，您可以透過您的幣安帳戶登入我們的官方合作夥伴平台：https://www.pexpay.com。Pexpay 已在有限的時間內啟用了 0 費用的商家申請。請自行決定是否使用。","c2c-ui-t1-rule-learn-more":"查看更多","c2c-ui-chat-archived-order-tip":"超過六個月的訂單將不支援聊天","c2c-ui-orderList-date-filter-quarter":"季","c2c-ui-orderList-date-filter-alert":"選擇日期範圍不能超過從今日起的 6 個月。","c2c-ui-orderList-date-filter-q4":"第四季度 (10 月至 12 月)","c2c-ui-orderList-date-filter-month":"月","c2c-ui-orderList-date-filter-custom":"自訂","c2c-ui-orderList-date-filter-q3":"第三季度 (7 月至 9 月)","c2c-ui-orderList-date-filter-q2":"第二季度 (4 月至 6 月)","c2c-ui-orderList-date-filter-q1":"第一季度 (1 月至 3 月)","c2c-ui-t1-rule-message":"24 小時提領保護生效中","c2c-ui-t1-rule-tip":"當用戶在幣安平台上買入加密貨幣時，其加密貨幣資產從交易完成時起會被凍結 24 小時。在凍結期間，用戶不能將資產轉移到任何外部地址，但平台內的交易不會受影響。","c2c-ui-orderDetail-btn-earn":"幣安理財","c2c-ui-orderDetail-btn-earn-tips":"立刻用您最喜歡的投資選項賺取第一桶金吧！","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref":"{nickName} (真實姓名：{realName}，參考資訊：{refMessage}) 已將訂單標記為已支付。請及時查收並儘快向買方放行資產。注意，請務必在放行資產之前登入您的帳戶，並確認您已經收到付款，以免造成損失。","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref":"您已經成功建立了訂單。請複製並新增參考資訊 {refMessage} 到您付款時的備註/說明中，以便賣家能夠識別付款。","c2c-ui-orderDetail-ref-message-seller-tip":"提醒您：請注意交易備註中的參考訊息。","c2c-ui-orderDetail-ref-message-buyer-tip":"提醒您：在您的付款備註/說明欄中複製並貼上參考訊息。","c2c-ui-orderDetail-ref-message-label":"參考訊息","c2c-ui-report-label":"舉報","c2c-ui-report-modal-reason-placeholder":"請選擇檢舉原因","c2c-ui-report-modal-tips":"惡意檢舉將會導致帳戶凍結。","c2c-ui-report-modal-reported-message":"您已檢舉過此訂單您的檢舉將會被進一步調查。","c2c-ui-report-modal-email-placeholder":"輸入電子郵件地址","c2c-ui-report-modal-description-label":"說明","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-not-found":"未找到該用戶的訂單號碼","c2c-ui-report-modal-description-placeholder":"請盡可能提供詳細資訊","c2c-ui-report-modal-upload-label":"上傳證明","c2c-ui-report-modal-upload-description":"支付和通聯紀錄的截圖或影音記錄的檔案總數不應超過 5 個檔案，總大小不應超過 50 MB。支援的檔案格式包括 jpg、jpeg、png、mp3、mp4、avi、rm、rmvb、mov、wmv。","c2c-ui-report-modal-upload-button":"上傳","c2c-ui-report-modal-orderNo-error":"請輸入正確的訂單號碼","c2c-ui-report-modal-cancel-button":"取消","c2c-ui-report-modal-orderNo-placeholder":"請輸入訂單號碼","c2c-ui-report-modal-submit-button":"提交","c2c-ui-report-modal-reason-adv-unreasonable":"廣告條件不合理","c2c-ui-report-modal-success-message":"感謝您的舉報，我們將進一步調查。","c2c-ui-report-modal-reason-others":"其他原因","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-reported":"您已檢舉此訂單","c2c-ui-report-modal-prompt-message":"請注意，您對每個訂單只能提交一次檢舉。惡意檢舉將會導致帳戶凍結。確定繼續提交？","c2c-ui-report-modal-reason-scam":"交易訂單詐欺或騙局","c2c-ui-report-modal-prompt-cancel-button":"取消","c2c-ui-report-modal-orderNo-label":"訂單號碼","c2c-ui-report-modal-prompt-submit-button":"提交","c2c-ui-report-modal-email-error":"無效的電子郵件地址","c2c-ui-report-modal-reason-label":"舉報原因","c2c-ui-report-modal-email-label":"您的電子郵件","c2c-ui-report-modal-ok-button":"確定","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref":"{nickName} (真實姓名：{realName}，參考資訊：{refMessage}) 將訂單標記為已支付。請及時查收並儘快向買方放行資產。請注意：請務必在放行資產之前登入您的帳戶，並確認您已經收到付款，以免造成損失。","c2c-ui-trade-max-amount-message":"最高訂單金額為 {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-min-amount-message":"最低訂單金額為 {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-title":"專線客戶支援","c2c-ui-p2pro-landing-hero-title":"幣安 P2Pro 認證商家計畫","c2c-ui-p2pro-landing-apply-now":"立即申請","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-content":"獲得全球最大 C2C 加密貨幣交易平台用戶流量所帶來的好處並提高您的銷售額。","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p1":"P2Pro 商家將獲得我們資深團隊的個別支援。","c2c-ui-p2pro-landing-hero-subtitle":"專業加密貨幣交易商的專屬計畫","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p2":"我們的團隊提供其他溝通管道、帳戶額外功能及低廉的手續費以盡快為您處理申訴。","c2c-ui-p2pro-landing-footer-title":"立即開始 C2C 交易","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-title":"申請成為 PRO 商家帳戶","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p1":"您是現有的 C2C 商家，還是擁有提供加密貨幣資產活動和服務之註冊法人的新客戶？","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-title":"成為 PRO 將讓您享有以下優勢","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p2":"立即申請我們的專業地方交易商計畫，即可在領先的點對點交易平台上享有 PRO 商家身分的所有優勢！","c2c-ui-p2pro-landing-footer-trade-now":"立即交易","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-title":"自訂個人檔案頁面","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-title":"「PRO」獨家徽章","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-content":"其他用戶將能透過您用戶名稱旁的「PRO」徽章識別您的合作夥伴身份。","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-content":"自訂個人檔案頁面並放上您的公司 Logo 建立品牌並從競爭對手中脫穎而出。","c2c-ui-p2pro-landing-hero-content":"幣安 C2C 交易平台深受全球數百萬用戶的信賴，提供 800 多種付款方式和超過 100 種法幣的安全加密貨幣交易。用戶彼此可以輕鬆直接進行加密貨幣買賣交易，並在開放的加密貨幣市場自行設定偏好的價格及付款方式。","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-title":"最大的 C2C 加密貨幣交易平台","c2c_user_appeal_common_description":"備註說明 (選填)","c2c_user_appeal_common_description_placeholder":"選擇一個常見的描述","c2c_user_appeal_common_description_option_1":"我還沒有收到付款。","c2c_user_appeal_common_description_option_2":"我已經收到了付款。請幫我把代幣放行給買家。","c2c_user_appeal_common_description_option_5":"我希望取消訂單，因為設定的價格是不正確的。我正在等待買家的銀行帳戶詳情，以便退款。","c2c_user_appeal_common_description_option_4":"我希望取消訂單，因為設定的價格是不正確的。我已經退款給買家了。","c2c_user_appeal_common_description_option_3":"付款資訊和買家的名字不一致。我已經退款給買家了。","c2c-ui-order-cancel-tips-1":"1. 如果您已付款給收款人，請勿取消訂單。","c2c-ui-order-cancel-unaccountable-message":"您無需對取消此訂單承擔責任。","c2c-ui-order-accountable-label":"有責取消","c2c-ui-order-cancel-tips-2":"2. 如果收款人未在 15 分鐘內回覆聊天，您則無須承擔取消訂單的任何責任。一天最多能<light>取消訂單 {{limit}} 次而不須承擔責任</light>。","c2c-ui-order-cancel-tips-2-limit":"5 次不可歸責於您的取消訂單","c2c-ui-order-cancel-tips-3":"3. 您一天內最多只有<light> {{limit}} 次歸責於您的訂單取消</light>。否則您的帳戶將遭到停用，當天您將無法再下單。","c2c-ui-order-cancel-reason-placeholder":"不會向交易對手揭露原因。","c2c-ui-order-unaccountable-label":"無責取消","c2c-ui-order-cancel-accountable-message":"您需要對取消此訂單承擔責任。","c2c-ui-order-cancel-tips-3-limit":"3 次可歸責於您的取消訂單","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-content":"我們已經更新了 {{link}}，以讓您獲得更好的體驗。請花幾分鐘時間閱讀了解，並勾選下方框框表示同意。","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-title":"隱私聲明","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-confirm":"確認","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-cancel":"取消","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-term":"我已閱讀並同意隱私聲明","c2c-ui-p2p-table-sort-high-to-low":"最高到最低","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-1":"1. 不要只檢查買家的付款證明。請務必登入您的帳戶，並確認已收到付款！","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-1":"我沒有收到買家的款項。","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term-new":"我已經從我的實名認證支付帳戶進行了支付，帳名與我在幣安的註冊名稱一致。","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-2":"2. 如果付款仍在處理中，請等待您的帳戶收到付款後再放行加密貨幣！","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-3":"3. 不要接受來自第三方帳戶的付款。如果您收到此類付款，請立即全額退款，以避免在您放行加密貨幣後因銀行拒付而造成金錢損失。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1-new":"您需要離開幣安網站，用選定的支付平台來付款。同時，幣安會持續託管數位貨幣。幣安只支援實名認證的支付方式。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2-new":"成功支付給賣家後，返回幣安網站，點擊「已轉帳，通知賣家」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-label":"提示：","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-note":"幣安只支援實名認證的支付方式。","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description-new":"在按下「已轉帳，通知賣家」按鈕之前，請確認您已透過以下支付方式成功將錢轉給賣家。","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-label":"提示：","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-content":"我了解我必須使用所選支付平台來自行完成轉帳。幣安將不會幫我自動轉帳。","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-2":"我已經收到正確的金額。付款發送方與買家在幣安上的驗證名稱相符，並且我同意將我的加密貨幣放行給買家。","c2c-ui-p2p-table-sort-low-to-high":"最低到最高","c2c-ui-t1-notice-content-2":"透過 C2C 購買 {{fiat}}/BNB、{{fiat}}/BUSD 並提領 BNB/BUSD 時，主網路為 BEP20 (幣安智慧鏈(BSC))，會同樣受「T+1」的限制。","c2c-ui-scam-notice-content":"謹防欺詐。如果您在銀行記錄中看到支票或 CDM 支付，請不要放行加密貨幣。這些付款方式不是即時生效，有可能在幾天後被退票。如果您有任何疑問，請立即向客服反應。","c2c-ui-scam-notice-agreement":"我已閱讀並了解以上的注意事項。","c2c-ui-t1-notice-content-1":"即日起，幣安 C2C 平台內所有 {{fiat}} 交易對將實施 T+1 提領限制。","c2c-ui-banner-title-new":"以 {{paymentMethod}} 買賣 {{assetName}} ({{asset}})","c2c-ui-seo-meta-title":"以 {{paymentMethod}} 買賣 {{assetName}} ({{asset}}) | 幣安 C2C","c2c-ui-seo-meta-description":"立即在幣安 C2C 上取得比特幣和 {{assetName}} ({{asset}})！在幣安上，透過 {{paymentMethod}} 以當地最佳的加密貨幣匯率買賣比特幣，並進行 C2C 交易。","c2c-ui-merchant-name-merchant-badge-learn-more":"了解更多","c2c-ui-merchant-name-p2pro-badge-tooltip":"Pro 商家的專業級加密貨幣交易所","c2c-ui-merchant-name-verified-badge-tooltip":"具有高交易量的認證商家","c2c-ui-merchant-name-block-badge-tooltip":"具有進階交易經驗的認證商家。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-1":"掃描 QR Code。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-2":"登入您的帳戶 (如適用)。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release-tips":"第三方平台已確認此訂單的付款。確認付款後，加密貨幣會自動放行至買方。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-3":"完成付款並在幣安檢查訂單狀態。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide":"\u0016登入您的付款帳戶並掃碼支付！付款完成後，加密貨幣將立即放行至您的資金帳戶。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-note":"\u0016登入您的帳戶並掃碼支付！","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release":"自動放行","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-note":"付款完成後，加密貨幣將立即放行至您的資金帳戶。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-type-label":"放行類型：","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-message":"已轉帳","c2c-ui-trade-content-advertiser-total-trades":"交易：{{x}}","c2c-ui-trade-seller-payment-methods":"賣家收款方式","c2c-user-ui-avg-release-time":"平均放行時間","c2c-ui-trade-payment-time-limit":"支付時效","c2c-user-ui-no-remark":"本廣告方未設定任何條款。","c2c-ui-trade-completion-rate":"成單率","c2c-user-ui-avg-pay-time":"平均付款時間","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-description":"任何自稱是 C2C 客服或團隊成員的人都是騙子。","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-trading-title":"請勿進行線下交易！","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-description":"不要屈服於懲罰威脅而提前放行代幣。立即向幣安客服報告任何可疑的活動。","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-title":"不要提前放行加密貨幣！","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-title":"不可接受第三方支付！","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-title":"不要提前放行加密貨幣！","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-description":"任何要求您提前放行代幣的人都是騙子。","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-payment-description":"請僅透過幣安聊天室接收付款詳情。在聊天室之外傳送詳情的都是騙子。","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-description":"第三方支付可能導致拒付、銀行帳戶遭凍結和其他風險。","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-title":"謹防假冒的官方！","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-question":"什麼是 C2C 交易所？","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-question":"為什麼幣安 C2C 比其他 C2C 市場更好？","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1-v2":"在您完成身分驗證並新增付款方式之後，您就可以{{buy-crypto-on-Binance-C2C-platform-link}}。首先，從市場上所有報價中做選擇。第二步，下單購買加密貨幣，依據您偏好的付款方式付費給賣方。最後，在您完成法幣交易並在幣安 C2C 確認付款之後，即可從賣方取得您的加密貨幣。","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-question":"C2C 快捷區塊中提供哪些加密貨幣？","c2c-user-seo-faqs-what-is-p2p-trading-blog-link":"什麼是 C2C 交易？本地比特幣交易所如何運作？","c2c-user-seo-faqs-buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link":"在幣安 C2C 平台購買加密貨幣","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-answer":"您可在 C2C 快捷區塊中使用多種加密貨幣。您可以從數位資產中選擇，例如：{{bitcoin-link}}、{{ethereum-link}}和穩定幣。","c2c-user-seo-faqs-eth-link":"以太坊","c2c-user-seo-faqs-btc-link":"比特幣","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-question":"C2C 交易區塊支援哪些加密貨幣？","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-answer":"您可在 C2C 交易區塊中使用多種加密貨幣。您可以從數位資產中選擇，例如：{{bitcoin-link}}、{{ethereum-link}}和穩定幣。","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v3":"首先，瀏覽您希望出售的加密貨幣，並找到您首選付款方式的最佳報價。請閱讀評價和買家要求，然後再開始交易。確認已透過您提供的付款方式收到款項後，再放行加密貨幣。深入了解{{how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link}}。","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-answer":"幣安 C2C 是最大的點對點交易所，支援 800 多種付款方式和超過 100 種法幣。我們提供保管服務，確保交易安全公平。此外，在幣安 C2C，您還可以以零手續費買賣加密貨幣。深入了解 {{WhyBinanceP2PisTheBestPeertoPeerMarketplace}}。","c2c-user-seo-faqs-how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link":"如何點對點出售加密貨幣","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer":"C2C 代表點對點，C2C 交易所是允許使用者與其他使用者直接買賣加密貨幣換取加密貨幣的平台。深入了解 {{what-is-p2p-trading-blog-link}}","c2c-user-seo-faqs-why-Binance-P2P-is-the-best-peer-to-peer-marketplace":"為何幣安 C2C 是最佳的點對點市場","c2c-user-ui-component-merchant-rating":"{{rating}}% (總共 {{total_count}} 個評論)","c2c-ui-pnl-tab-label":"損益表","c2c-ui-pnl-table-total-fee-tips":"各幣種的相應總交易費用","c2c-ui-pnl-tab-export-button-tips":"匯出篩選後的記錄","c2c-ui-pnl-table-type-label":"類型","c2c-ui-pnl-table-total-fiat-label":"法幣總額","c2c-ui-pnl-table-coin-label":"幣種","c2c-ui-pnl-table-avg-price-label":"均價","c2c-ui-pnl-tab-sum-pnl-label":"累計盈虧：","c2c-ui-pnl-table-orders-label":"訂單","c2c-ui-pnl-tab-export-button":"導出","c2c-ui-pnl-table-total-asset-label":"總加密貨幣金額","c2c-ui-pnl-tab-coin-filter-search-label":"搜尋幣種","c2c-ui-pnl-table-empty-text":"暫無記錄","c2c-ui-pnl-table-total-fee-label":"總交易費用","c2c-ui-pnl-table-pnl-label":"盈/虧","c2c-ui-country-dropdown-multi-region-label":"多個地區","c2c-ui-country-dropdown-placeholder":"選擇地區","c2c-ui-postAd-country-dropdowm-label":"選擇地區可用性","c2c-ui-postAd-country-dropdown-placeholder":"搜尋地區","c2c-ui-postAd-available-regions-label":"可用地區","c2c-ui-country-dropdown-all-regions":"所有地區","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tips":"您的廣告將依用戶過濾條件顯示在對應的地區。","c2c-ui-banner-description-all-payments":"以您偏好的付款方式買賣 {{assetName}} ({{asset}})","c2c-ui-banner-title":"使用您喜愛的<br/>付款方式買賣 {{asset}}。","c2c-ui-banner-description":"您可以進行 C2C 交易，享有零交易費並可選擇各種付款方式","c2c-ui-banner-title-all-payments":"輕鬆交易 {{asset}} - 使用您最喜歡的付款方式買賣","c2c-user-ui-common-block":"封鎖","c2c-user-ui-common-unblock":"解除封鎖","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciouscomment":"惡意回饋","c2c-user-center-blacklist":"已封鎖用戶","c2c-user-ui-not-eligible-to-trade-alert-message":"您不符合廣告方的要求，請選擇其他廣告。","c2c-user-ui-unblock-confirm-box-message":"您已封鎖該用戶，請先解除封鎖再下訂單。","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-add-success":"封鎖成功","c2c-ui-merchange-blocked-by-user":"被 {{total}} 人封鎖","c2c-user-ui-common-ok":"確定","c2c-user-ui-blacklist-button-remove-blacklist-success":"解除封鎖成功","c2c-user-ui-common-cancel":"取消","c2c-user-ui-blacklist-table-title-counterparty":"對方暱稱","c2c-user-ui-blacklist-reason-BadCredibility":"不良信譽","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-reason-description":"請告訴我們封鎖此用戶的原因。","c2c-user-ui-blacklist-table-title-action":"操作","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-title":"請選擇理由","c2c-user-ui-blacklist-table-no-record":"無記錄","c2c-user-ui-blacklist-table-title-reason":"原因","c2c-user-ui-blacklist-reason-Others":"其他","c2c-user-ui-blacklist-reason-Harassment":"騷擾","c2c-user-ui-blacklist-reason-Suspiciousscam":"詐騙嫌疑","c2c-ui-merchant-blocks":"封鎖","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-warning":"封鎖後，您將無法與該用戶進行交易","c2c-ui-blog-label":"C2C 部落格","c2c-ui-upload-preview-not-supported-tips":"不支援預覽","c2c_user_appeal_upload_files_desc_new":"支付和通聯紀錄的截圖或影​音記錄的檔案總數不應超過 {{totalFiles}} 個檔案，總大小不應超過 {{totalSize}} MB。支援的檔案格式包括 pdf、jpg、jpeg、png、mp3、mp4、avi、rm、rmvb、mov、wmv。","c2c-ui-pnl-export-modal-date-label":"請選擇時間段","c2c-user-ui-blacklist-reason-Other":"其他","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciousfeedback":"惡意回饋","c2c-user-ui-blacklist-reason-Scamsuspicion":"詐騙嫌疑","c2c-user-ui-blacklist-reason-Badcredibility":"不良信譽","c2c-ui-pexpay-alert-message-before-stop":"幣安 C2C 將停止對 {{fiat}} 法幣市場的支援。您可以自行決定，是否繼續在我們官方合作夥伴的平台上進行 C2C 交易：https://www.pexpay.com","c2c-ui-pexpay-alert-message-after-stop":"幣安 C2C 已停止對 {{fiat}} 法幣市場的支援。您可以自行決定，是否繼續在我們官方合作夥伴的平台上進行 C2C 交易：https://www.pexpay.com","c2c-ui-pexpay-alert-message-tips":"小心詐騙，不要相信任何要求您將資金轉移到其他平台或錢包位址的電話、簡訊和電子郵件。請不要點擊簡訊或電子郵件中未經驗證、或是不熟悉的連結。","c2c-ui-pnl-export-modal-title":"匯出紀錄","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-tips":"您可以使用下載功能來取得每日/每週歷史報告","c2c-ui-pnl-export-modal-custom-date-description":"請選擇 12 個月內的時間範圍。","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-alert":"選擇範圍不能超過 12 個月","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-title":"篩選工具","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-title":"快捷 vs C2C","c2c-user-trade-menu-user-guide":"C2C 幫助中心","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-title":"開始交易！","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-content":"點擊以按偏好設定排序廣告，或使用篩選器配置向您顯示的廣告。篩選器選項以您所在地區/幣種的供應情況提供","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-title":"關於您的交易對手","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-content":"可在此查看商家檔案、完成率、已完成訂單總數以及商家徽章。點擊商家名稱可檢視更多資訊。","c2c-user-trade-menu-beginner-guide":"如何下單","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-content":"可在此查看用戶願意交易之 1 種代幣的價格、供應數量以及用戶願意交易的最低和最高金額。","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-title":"價格與限制","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-content":"點擊「購買」按鈕開始交易！","c2c-user-ui-tutorial-step":"第 {{number}} 步","c2c-user-ui-tutorial-next-button":"下一步","c2c-user-ui-tutorial-ok-button":"確定","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-content":"<b>快捷：</b>透過幣安 C2C 快捷模式，用戶可透過輸入法幣或加密貨幣金額及偏好的付款方式直接下單。訂單將與 C2C 市場上可用的最佳加密貨幣價格進行匹配。<br><b>C2C：</b>幣安 C2C 為用戶提供更多交易選擇。用戶可依金額、法幣、付款方式及國家/地區進行篩選，找到喜愛的廣告。您可以檢視廣告方詳細資訊，找到值得信賴的交易者。","c2c-user-ui-tutorial-skip-button":"略過","c2c-ui-seo-meta-description-all-payments":"立即在幣安 C2C 上取得比特幣和 {{assetName}} ({{asset}})！在幣安上，透過 C2C 交易以您偏好的付款方式及當地最佳的加密貨幣匯率買賣比特幣。","c2c-ui-seo-meta-title-all-payments":"以您偏好的付款方式買賣 {{assetName}} ({{asset}}) | 幣安 C2C","c2c-ui-user-survey-q1-poor-label":"不滿意","c2c-ui-new-feature-tips":"在此與我們分享您的 C2C 經驗。","c2c-ui-user-survey-q2-placeholder":"對我們的建議或回饋","c2c-ui-user-survey-q1-excellent-label":"很好","c2c-ui-user-survey-title":"用戶滿意度意見回饋","c2c-ui-user-survey-q2":"我們能如何改進？(選填)","c2c-ui-user-survey-q1":"您對於 C2C 交易的滿意度為何？(分數：0-10 分)","c2c-ui-RiskNotice-scam-title":"提示","c2c-ui-surveys-take-survey-btn":"填寫問卷","c2c-ui-trade-payment-method-empty-error":"請新增付款方式","c2c-ui-trade-payment-method-add-new":"請新增支付方式","c2c-ui-app-redirect-description":"您並未安裝這個 App。請至行動裝置 App 商店下載 App。","c2c-ui-app-redirect-title":"下載 {{app}}","c2c-ui-merchant-apply-req-3-tips":"保證金存款將在提交商家申請後被凍結。若您的申請獲得核准，該存款餘額將會顯現在您的個人檔案頁面。若您的申請被拒絕，該存款餘額將被解凍。","c2c-ui-merchant-apply-req-3":"您的資金帳戶最低需有 {{x}} 的可用金額","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate-tip":"完成率 = 交易筆數/訂單筆數 (30天)*100%","c2c-merchant-detail-joined-on":"在 {{date}} 加入","c2c-ui-merchant-all-trades-tip":"已完成 C2C 訂單總數 (包含購買與出售訂單)","c2c-ui-merchant-avg-pay-time-tip":"買方訂單完成支付所需之平均時間 (過去 30 天)","c2c-ui-merchant-avg-release-time-tip":"賣方訂單完成放行加密貨幣資產所需之平均時間 (過去 30 天)","c2c-ui-merchant-30d-trades-tip":"過去 30 天內已完成 C2C 訂單總數 (包含購買與出售訂單)","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holding-tips":"持有資產每天約於 00:00 (UTC + 0) 重新整理。","c2c-trade-filter-more":"更多篩選條件","c2c-ui-country-dropdown-no-results-label":"無搜尋結果","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-content":"惡意發表負面評論將會導致您的帳戶被凍結。","c2c-user-ui-feedback-success-notification":"留言已提交！","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-cancel":"取消","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-confirm":"確認","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-title":"您確定嗎？","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref":"您已成功下單，請等待買方付款。","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref":"賣方已成功下單，請您及時付款。","c2c-ui-country-dropdown-multi-regions":"多個區域 ({{number}})","c2c-ui-postAd-country-dropdown-error":"請至少選擇一個國家","c2c-user-trade-promerchant-filter":"僅顯示 Pro 認證商家的廣告","c2c-ui-merchant-name-p2pro-cny-badge-tooltip":"具有專業交易所執照的 PRO 商家。","c2c-ui-apply-form-type1-q6":"請上傳您的 PAN 卡","c2c-ui-apply-form-type1-q5":"請上傳最近 3 個月的銀行對帳單，銀行 logo 清晰可見","c2c-ui-apply-form-type1-q8-desc":"支援檔案格式為 .pdf/.jpg/.jpeg/.png，大小上限為 {{fileSize}}。附有相片的證件正反兩面都必須提供。","c2c-ui-apply-form-type1-q11":"請上傳 DCE 註冊","c2c-ui-apply-form-type1-q6-desc":"支援檔案格式為 .pdf/.jpg/.jpeg/.png，大小上限為 {{fileSize}}。PAN 卡的正反兩面都必須提供。","c2c-ui-apply-form-type1-q7-desc":"僅支援 .pdf 檔案格式，大小上限為 {{fileSize}}。","c2c-ui-apply-form-type1-q7":"請上傳上一財務年度的所得稅申報證明","c2c-ui-apply-form-type1-q9":"請上傳地址證明，如 Aadhar、印度護照或選民卡。","c2c-ui-apply-form-type1-q8":"請上傳附有相片的證件進行驗證，如 Aadhar、印度護照或選民卡。","c2c-ui-apply-form-type1-q9-desc":"支援檔案格式為 .pdf/.jpg/.jpeg/.png，大小上限為 {{fileSize}}。地址證明文件的正反兩面都必須提供。","c2c-ui-apply-form-type1-q10":"您是否已於數位貨幣交易所註冊？","c2c-ui-apply-form-type1-q11-desc":"支援檔案格式為 .pdf/.jpg/.jpeg/.png，大小上限為 {{fileSize}}。","c2c-ui-apply-form-file-upload-error":"僅支援 {{fileTypes}} 格式，檔案大小請勿超過 {{fileSize}}。","c2c-ui-apply-form-type1-q5-desc":"僅支援 .pdf 檔案格式，大小上限為 {{fileSize}}。內容必須包含申請者完整姓名、帳號與居住地址。","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description":"登入您的支付帳戶並驗證是否已收到正確款項。驗證前切勿放行。","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-title":"慎防偽造支付證明！","exchange-c2c-payment-add-email-error":"無效的電子郵件格式","c2c-ui-user-survey-submitted-message":"感謝您對幣安的支持。我們會持續優化，帶給大家更好的用戶體驗。","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system":"您的廣告已由系統自動關閉","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-title":"廣告未啟用","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system-view-more":"查看更多","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-title":"廣告餘額過低","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-description":"廣告已被標示為停用","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-can-buy-ads-restricted-message":"由於連續多筆自動取消訂單皆未遵循交易條款，系統已暫時禁止您下買單。請在 {{duration}} 後再試一次。賣單不受影響。","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-check-close-ad":"查看已關閉的廣告","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-description":"廣告餘額低於最低訂單限額","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message":"您的廣告因未遵守相關規定而被系統關閉。在 {{days}} 天內，您將無法發佈或上架購買廣告，只能發佈或上架銷售廣告。點擊「查看已關閉的廣告」了解詳情。","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-description":"您的未付款率已超出平台的最低要求。","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-title":"高未付款率","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-title":"低成交率","c2c-ui-pc-myposts-list-status-system-closure":"系統關閉","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-description":"訂單成交率未達到平台的最低要求。","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted":"您選擇快速放行；買方將收到資產。","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted":"收款人已收到資金並選擇快速放行。請查看資產是否已存入您的資金帳戶。","c2c-user-trade-promerchant-filter-zh":"僅顯示 Pro 商家的廣告 (僅限中國地區)","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-title":"警告：此付款證明可能是偽造的","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-description":"如果您在銀行記錄中看到支票或 CDM 支付，請不要放行加密貨幣，因為這些付款方式不是即時生效，有可能遭到退票。如果您有任何疑問，請立即向客服反應。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-desc":"正在載入付款詳情，請稍待幾秒鐘。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide-common":"您需要離開幣安網站，用選定的支付平台來付款。在此同時，幣安會持續託管加密貨幣。付款完成後，加密貨幣將立即放行至您的資金帳戶。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-failed-desc":"載入失敗，請點擊「重新整理」再試一次。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-bank-name-label":"銀行名稱","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-number-label":"帳號","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-name-label":"帳戶名稱","Payment amount":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label","Please only pay in integer amount shown here. Decimal input will result in unsuccessful payment.":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip":"請支付此處顯示的整數金額即可。輸入小數點數值會導致付款失敗。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label":"支付金額","exchange-c2c-payment-add-details-tips":"提示：接受法幣轉帳交易時，新增的付款方式會向買方顯示。請確保資訊正確、真實，並符合您在幣安的 KYC 資訊。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-title":"付款失敗","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-desc":"確認您已完成付款。您可以在 60 秒後再試一次。","c2c-ui-orderDetail-online-payment-btn-confirm-payment":"確認付款","c2c-ui-publish-adv-risk-note":"請確實遵守 C2C 規則，以免帳戶遭到幣安商家計畫停權或除名。特別是：<br/> 1. 如果您需要吃單方的文件進行驗證，則需要在廣告的「備註」區註明要求。<br/> 2. 並非所有情況下都允許向吃單方收取額外手續費。<br/>","c2c-ui-apply-form-type1-q12":"上傳警察刑事記錄證明書（良民证） (核發日期為 30 天以內)。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-title":"我已付款，但訂單被取消","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description":"如果您已付款但訂單被取消，您的資產將無法自動追回。請使用聊天室聯絡賣方，要求賣方退款，或嘗試以下其中一個解決方案。","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail":"<hl>步驟 1：</hl>聯繫買方，取得買方的支付行動條碼、支付 ID 或幣安 ID<br />\n<hl>步驟 2：</hl>前往幣安支付，將正確金額退款給買方。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-1":"解決方案 1","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-tip":"提示","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-ok-btn":"繼續前往幣安支付","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-received-payment-but-order-cancel":"付款已收到，但訂單已被取消","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel":"I paid but the order has been canceled","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-btn":"聯繫客服","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-detail":"如果交易對手沒有任何線上廣告，請聯繫客服。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-btn":"申訴","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-detail":"如果交易對手沒有任何線上廣告，點擊下方的「申訴」按鈕。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail":"點擊下方按鈕，在賣方的個人檔案頁面再下一筆<hl>相同金額</hl>的訂單。您應該發送付款證明給賣方並說明情況。接著，請務必點擊「<hl>已付款，通知賣方</hl>」按鈕。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-3":"解決方案 3","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-btn":"再次下單","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-transfer-btn":"要求加密貨幣轉帳","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-2":"解決方案 2","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-step":"<hl>步驟 1：</hl>前往幣安支付，選擇貨幣以生成行動條碼、或複製支付 ID、或複製幣安 ID <br /><hl>步驟 2：</hl>在聊天室發送行動條碼/支付 ID/幣安 ID 給賣方<br /><hl>步驟 3：</hl>向賣方確認訂單金額並等候轉帳完成。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail":"如果您已付款但訂單被取消，您可以要求賣方透過幣安支付轉帳已購買的加密貨幣。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-processing":"C2C 訂單處理中","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-completed":"C2C 訂單已完成","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-cancelled":"C2C 訂單已取消","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-submitted":"申訴已提交","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-negotiation":"和交易對手協商","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-cs-review":"客服審查","c2c_user_appeal_process":"申訴流程","c2c_user_appeal_pending":"申訴處理中","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cs_involved":"如果被申訴人未在時限內回覆，我們的客服將會介入仲裁。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_reach_agreement":"如果已達成協議，請點擊<b>「已達共識」</b>。確認後，申訴將會被撤銷。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cannot_reach_agreement":"如果您無法與另一方達成協議，請點擊<b>「協商失敗」</b>，客服將會介入仲裁。","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info":"需要更多詳情，請<l>提供更多資訊</l>。用戶雙方和客服所提供的資訊皆可於「申訴進度」找到。","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_reviewing":"目前您的案件正在調查中。由於全球諮詢量大，請您耐心等候回覆。客服需要 4‑8 小時進行申訴審查。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_1_respondant_cs_involved":"若申訴人未及時回覆，客服將會介入仲裁。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_complainant_both_agree":"如果雙方已達成協議，您可以撤銷申訴並繼續完成交易。","c2c_user_appeal_process_please_wait_for_cs":"請等待幣安客服的協助 <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_will_review":"客服審查需要數小時。如未提交證明，客服將及時通知雙方上傳證明。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_both_cs_handle":"客服正在處理本案，請確保您可以透過電子郵件和手機存取。","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info_status_0":"請<l>提供更多詳情</l>以利我們了解更多資訊。用戶雙方和客服所提供的資訊皆可於「申訴進度」找到。","c2c_user_appeal_waiting_both_upload_proof":"等候交易雙方上傳證明 <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_cs_will_involved":"若被申訴人未及時回覆，客服將會介入仲裁。","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-complete":"申訴完成","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_payment_detail":"影片應顯示支付帳戶的完整登入流程 (請隱藏密碼) 和付款的交易詳情。","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_information":"請確認付款交易詳情已完整顯示日期、時間、帳號以及發送者和接收者的名稱。","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_video_policy":"影片必須使用其他手機/相機錄製，並且不得經過編輯。","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_fake_payment":"如果提供假造的付款證明，將會限制帳戶使用。","c2c_user_appeal_cs_review_process":"客服審查需要數小時。可能會向交易雙方徵求更多證明。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_reach_agreement":"如果雙方已達成協議，您可以撤銷申訴並繼續完成交易。","c2c-user-ui-collateral-deposit-hint":"您可抵押部分儲值金額，以加速訂單放行或取消。","c2c-user-ui-collateral-deposit":"儲值","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2-more-detail":"如需更多詳情，請參照<l>提出問題</l>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2":"您可嘗試以下任一解決方案：<br />\n<b>解決方案 1：</b>要求賣方透過幣安支付轉帳您購買的加密貨幣。<br />\n<b>解決方案 2：</b>至賣方個人檔案頁面再次下單，訂單金額需相同。向賣方解釋情況，並要求對方在新訂單放行加密貨幣。<br />\n<b>解決方案 3：</b>若前 2 項解決方案皆無效，請提出申訴。","c2c-ui-pass-trade-asset-limit-error":"僅支援加密貨幣金額小於 {{amount}} 的交易","c2c-ui-pass-trade-fiat-limit-error":"僅支援法幣金額小於 {{amount}} 的交易","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-wallet-name-input":"錢包名稱","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-exchange-name-input":"交易所名稱","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-others":"其他","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-enabled":"已啟用","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing-tips":"在加密貨幣提領至目標地址之前，將會凍結您的加密貨幣。","c2c-ui-pass-trade-t1-rule-tips":"您的資產將受到幣安 T+1 限制。您可以發起提領，該資金僅能於購買完成 24 小時後收到。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-success":"提領成功","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-processing":"提領處理中","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-fail":"提領失敗","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending":"提領待處理","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-abandoned-step-title":"加密貨幣提領已取消","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-pending-step-title":"加密貨幣提領待處理","c2c-ui-external-order-list-column-order-status":"訂單狀態","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending-tips":"您的加密貨幣已被凍結，將於購買 24 小時後提領至目標地址。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-abandoned":"提領已取消","c2c-ui-pass-trade-title":"以您偏好的支付方式購買<h>加密貨幣</h>","c2c-ui-pass-trade-description":"在幣安 C2C 上安全輕鬆地購買加密貨幣。在下方找到最佳報價，立即以您偏好的支付方式買賣加密貨幣。","c2c-ui-pass-trade-step-buy-summary":"您得到 <h>{{fiatAmount}}</h> 的 <h>{{assetAmount}}</h>","c2c-ui-pass-trade-receive-amt-label":"收款金額","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-title":"訂單已完成","c2c-ui-pass-trade-network-fee-tips":"在區塊鏈上將資金轉帳到錢包的成本。該成本將依據交易當下網路壅塞情況而定。","c2c-ui-pass-trade-network-fee-label":"網路手續費","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips":"透過 C2C 以 0 手續費購買加密貨幣","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-label":"交易手續費","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-title":"訂單編號無效","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-desc":"訂單編號無效，無法顯示頁面","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-confirm":"確認提領資訊","c2c-ui-get-label":"獲得","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-title":"提領加密貨幣","c2c-ui-pass-trade-order-detail-success-step-title":"購買加密貨幣成功","c2c-ui-spend-label":"花費","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-address":"地址","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network-fee":"網路手續費","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-amount":"金額","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network":"網路","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status":"狀態","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-channel":"管道","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-merchant":"商家","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button":"提領","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-desc":"資產已退還至您的資金帳戶。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-memo":"備註","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-title":"提領詳情","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-1":"請確認地址正確且在相同的網路上。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-2":"交易無法取消。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist":"白名單","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-network-input":"網路","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-disabled":"停用","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-3":"您的資產將受到幣安 T+1 限制。您可以發起提領，該資金僅能於購買完成 24 小時後收到。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-label":"新增地址至白名單","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-desc":"勾選此方塊可以啟用白名單，讓您的帳戶能夠轉帳至此地址。","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-title":"新增提領地址","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-label-input":"地址標籤","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-coin-input":"代幣","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-address-input":"地址","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-btn-continue":"繼續","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-wallet":"錢包地址","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-exchange":"交易所地址","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-input":"地址來源","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-input":"類型","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-btn-save":"儲存與提領","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-title":"已提交請求","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-desc":"系統正在為您將您的貨幣提領至收款平台。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-step-title":"加密貨幣提領失敗","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdrawal-date":"日期","c2c-ui-external-order-list-column-p2p-status":"C2C 狀態","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing":"處理中","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-desc":"從幣安轉出的加密貨幣。請聯繫收款平台索取您的交易收據。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdraw-amt":"提領金額","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-completed":"已完成","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-step-title":"加密貨幣提領成功","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-status":"提領狀態","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-amt":"提領金額","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-title":"交易失敗","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-failed":"失敗","c2c-ui-external-order-list-title":"第三方訂單","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-step-title":"加密貨幣提領處理中","c2c-ui-pass-trade-no-order-match-error":"未找到合適的報價，請嘗試其他金額。","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-coach-mark":"一鍵複製廣告！","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-tips":"一鍵複製廣告","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message-v2":"您的廣告因未遵守相關規定而被系統關閉。在 {{YYYY-MM-DD HH:MM}} 前，您不能發佈、複製、上架購買廣告。您目前僅能發佈、複製、上架出售廣告。","c2c-ui-adv-list-total-advs-label":"{{total}} 則廣告","c2c-ui-adv-list-btn-online-all":"發布","c2c-ui-adv-list-btn-offline-all":"全部下架","c2c-ui-adv-list-modal-reason-online-title":"以下廣告上架失敗","c2c-ui-adv-list-reason-label":"原因","c2c-ui-adv-list-modal-reason-offline-title":"以下廣告下架失敗","c2c-ui-adv-list-offline-empty-message":"沒有廣告下架","c2c-ui-adv-list-online-empty-message":"沒有廣告啟動","c2c-ui-adv-list-offline-success-message":"成功下架 {{total}} 則廣告","c2c-ui-adv-list-modal-offline-title":"您已下架 {{total}} 則廣告","c2c-ui-adv-list-modal-offline-desc":"{{total}} 則廣告將下架，用戶無法下單","c2c-ui-adv-list-modal-offline-btn-confirm":"下架","c2c-ui-adv-list-online-success-message":"成功發佈 {{total}} 則廣告","c2c-ui-adv-list-modal-online-desc":"{{total}} 則廣告將顯示在您的可提供產品列表中","c2c-ui-adv-list-modal-online-title":"您己啟動 {{total}} 則廣告","c2c-ui-adv-list-modal-online-btn-confirm":"上架","c2c-user-ui-no-more-data":"沒有其他資料","c2c-user-ui-unread-message":"未讀訊息","c2c-user-ui-time-created":"建立時間","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-sell":"<hl>出售</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-buy":"<hl>買入</hl> {{asset}}","c2c-ui-lighting-upi-tips":"付款完成後自動放行加密貨幣。","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-cancel":"取消","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-content":"您確定要刪除此回饋嗎？","c2c-user-ui-feedback-deleted-by-pnk":"該評論由於內容不當，已由平台移除。","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-confirm":"刪除","c2c-user-ui-feedback-delete-review-success-notification":"刪除成功","c2c-ui-orderDetail-online-buy-step-2-title":"待處理加密貨幣放行","c2c-ui-orderDetail-online-buy-name-mismatch-message":"您的付款名稱與幣安 KYC 名稱不相符。請在聊天室中聯絡交易對手以解決問題。","c2c-ui-orderDetail-online-sell-name-mismatch-message":"買方之付款名稱與幣安 KYC 名稱不相符。請於放行加密貨幣前聯絡交易對手確認。","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-sell":"Sell","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-buy":"Buy","c2c_web_orderDetail_cancel_paymentMethod_result_in_unsuccessful":"Problem with seller's payment method result in unsuccessful payments","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_meet":"I do not meet the requirements of the advertiser's trading terms and condition","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_want_to_cancel_order":"I do not want to trade anymore","c2c-ui-pass-pre-order-error-title":"錯誤","c2c-ui-pass-pre-order-error-tab-restrict-message":"如果您已在新標籤頁或新視窗中開啟幣安，請回到原先的標籤頁繼續交易。","c2c-ui-express-other-payment-option":"其他選項","c2c-ui-express-payment-method-fiat-deposit":"以本地貨幣儲值","c2c-ui-express-payment-method-pay-with-card":"以信用卡買入","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch":"買方之付款名稱與幣安 KYC 名稱不相符。請於放行加密貨幣前聯絡交易對手確認。","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-buy":"買入","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-description":"請勿在幣安聊天上與交易對手分享您的電話號碼，您極有可能會成為網路釣魚詐騙的鎖定目標。以下是詐騙者一直使用的一些<l>慣用技倆</l>。請勿進行離線交易。","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-title":"注意！慎防網路釣魚詐騙。","\"Sell\" in all languages versions of the website are written in English, we want to localise this text.":"出售","c2c-ui-express-please-add-payment-method":"請新增付款方式","c2c-ui-express-pay-with":"付款方式","c2c-ui-express-price-sort-by-tooltip":"「價格」代表一枚代幣的成本，從最低價排到最高價。","c2c-ui-express-hero-description":"在幣安 C2C 買賣 {{asset}}。在下方找到最佳報價，以您偏好的付款方式買賣 {{symbol}}。","c2c-ui-express-hero-title-buy":"C2C 交易 - 用您偏好的付款方式購買 <hl>{{asset}}</hl>","c2c-ui-express-hero-title-sell":"C2C 交易 - 用您偏好的付款方式出售 <hl>{{asset}}</hl>","c2c-user-seo-top-payment-title":"熱門的付款方式","c2c-user-seo-advantages-privacy-description":"和信用卡或銀行轉帳不同的是，點對點交易所不會收集買賣雙方的資訊。","c2c-ui-express-estimate-price":"預估價格","c2c-user-seo-advantages-flexible-payment-description":"幣安 C2C 交易平台深受全球數百萬用戶的信賴，提供 800 多種付款方式和超過 100 種法幣的安全加密貨幣交易。用戶彼此可以輕鬆直接進行加密貨幣買賣交易，並在開放的加密貨幣市場自行設定偏好的價格及付款方式。","c2c-user-seo-advantages-preferred-price-description":"在交易加密貨幣的同時，保有以自己偏好的價格買入或賣出的自由。依現有的報價買賣，或創建交易廣告來設定自己的價格。","c2c-user-seo-advantages-low-cost-description":"在幣安 C2C，吃單方的交易手續費為零。我們承諾採用全市場最低的 C2C 交易手續費。","c2c-ui-express-price":"價格","c2c-ui-express-estimate-price-tooltip":"此預估係根據 C2C 專區所提供廣告。點擊選擇付款方式查看實際價格。","c2c-ui-my-ads-normal-ads-tab":"普通廣告","c2c-ui-my-ads-cash-ads-tab":"現金廣告","c2c-ui-my-ads-list-store-location-column":"商店位置","c2c-ui-my-ads-title":"我的廣告","c2c-ui-my-ads-block-ads-tab":"大宗廣告","c2c-ui-my-ads-list-empty-text":"暫無廣告","No Active Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title","Cash Trade":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title","Trade with ease via cash-in-person":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc","Store location":"c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name","Set Remarks & Conditions":"c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title","Cash Ad created successfully":"c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success","I understand that Binance is not responsible for any price fluctuations, fake money, or appeal issues.":"c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning","With Fiat":"c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat","<l>Sat</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sat","Set Price & Trading Amount":"c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title","Opening Hours":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title","<l>Sun</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sun","<l>Fri</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-fri","<l>Wed</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-wed","Please select address":"c2c-ui-post-ad-storeId-required","<l>Tue</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-tue","See Hours":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button","Opening Hours <l>({{timeZone}})</l>":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours","<l>Mon</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-mon","Please select payment time limit":"c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required","Please be mindful of your opening hours and payment time limit. Ensure that you are at the location to transact.":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content","Payment Method":"c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label","Search listed addresses":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder","Select Address":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder","<l>Thu</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-thu","Store Name":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Displayed on Ads and your profile page":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text","Post Cash Ad":"c2c-ui-pc-post-cash-title","Add Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text","Not Now":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text","You have not set up any store locations. Please go to Merchant Portal to manage store addresses.":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message","Set Your Store's Address & Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-step-set-addess-title","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc":"透過見面現金交易輕鬆交易","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title":"現金交易","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title":"沒有營業中的商店","c2c-user-ui-open-hours-wed":"<l>週三</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-tue":"<l>週二</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-label":"支付時限","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message":"您尚未設定任何商店位置。請前往商家入口網站管理商店地址。","c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name":"商店位置","c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success":"現金廣告已成功建立","c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title":"設定備註和條件","c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning":"我了解幣安不對任何價格波動、偽幣或申訴問題負責。","c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title":"設定價格和交易金額","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content":"請注意您的營業時間和支付時限。確保您位於交易地點。","c2c-user-ui-open-hours-sun":"<l>週日</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title":"營業時間","c2c-user-ui-open-hours-sat":"<l>週六</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-thu":"<l>週四</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-fri":"<l>週五</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours":"營業時間 <l>({{timeZone}})</l>","c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button":"查看營業時間","c2c-user-ui-open-hours-mon":"<l>週一</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-hint":"請注意您的營業時間和支付時限。確保您位於交易地點。","c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required":"請選擇付款時限","c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder":"搜尋所列出的地址","c2c-user-ui-store-list-dropdown-placeholder":"選擇地址","c2c-ui-post-ad-storeId-required":"請選擇地址","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder":"支付時限","c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label":"付款方式","c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text":"顯示在廣告和您的個人檔案頁面上","c2c-ui-pc-post-cash-title":"發佈現金廣告","c2c-user-ui-post-step-set-addess-title":"設定您商店的地址和支付時限","c2c-user-ui-store-list-dropdown-label":"選擇地址","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text":"暫時不要","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text":"新增商店","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-tooltip":"現金廣告沒有編輯地址或付款方式","c2c-ui-edit-post-step-trading-amount":"交易金額","c2c-ui-pc-edit-cash-ad-title":"編輯現金廣告","c2c-ui-order-list-view-all":"查看全部","c2c-ui-edit-post-step-address":"設定地址","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-label":"商店名稱","c2c-ui-pass-trade-final-receive-amt-label":"最終金額","c2c-ui-pass-trade-post-receive-amt-label":"我將收到 (未扣除手續費)","c2c-ui-orderDetail-payment-scam-warning":"詐騙者會發送偽造的銀行 App 通知或簡訊。在您的帳戶收到資金之前，<b>請勿</b>放行您的加密貨幣。","c2c-ui-merchant-store-location-label":"商店位置","c2c-ui-merchant-store-open":"立即營業","c2c-ui-merchant-store-closed":"已關閉","c2c-ui-merchant-tab-block-adv":"大宗交易 ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-cash-adv":"現金 ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-normal-adv":"一般 ({{totalAds}}）","c2c-ui-merchant-store-total-label":"{{totalStores}} 家現金商店","c2c-ui-merchant-store-open-day-fri":"星期五","c2c-ui-merchant-store-open-day-sun":"星期日","c2c-ui-merchant-store-open-day-sat":"星期六","c2c-ui-merchant-store-open-day-tue":"星期二","c2c-ui-merchant-store-open-day-thu":"星期四","c2c-ui-merchant-store-opening-hours-title":"營業時間 ({{timeZone}})","c2c-ui-merchant-store-open-day-mon":"星期一","c2c-ui-merchant-see-hours-btn":"查看營業時間","c2c-ui-merchant-store-open-day-wed":"星期三","c2c-ui-copied-label":"已複製","c2c-ui-click-to-copy-label":"點擊以複製","c2c-ui-apply-form-disclaimer":"若您在成為驗證商家之後一個月內欲撤除商家身分，請注意，保證金將在儲值到帳 1 個月後退還至您的資金帳戶。","c2c-ui-apply-form-type1-q13-desc":"支援檔案格式為 .pdf/.jpg/.jpeg/.png，大小上限為 {{fileSize}}。請上傳最多 2 份文件。","c2c-ui-apply-form-type1-q13":"警察刑事记录证明（良民證）收據","c2c-ui-apply-form-type1-q14":"上傳最近 1 個月的電話費帳單","c2c-ui-order-releasing-tips":"訂單呈現加密貨幣放行狀態可能需要一些時間。您的資產安全無虞，請在 15 分鐘後重新整理頁面。","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-2":"請確認您在商店中收到正確數量的加密貨幣！幣安對現金交易爭議概不負責。","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-2":"檢查身分證，並在商店向賣家支付現金。","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3":"付款後，點擊下面的「我已付款」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3-tips":"在交易對手離開商店前，請確認您已收到正確數量的加密貨幣。","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-1":"請向商店查詢，檢查吃單方的身分證，然後以現金在店內向賣家付款。","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-description":"確保您以見面現金交易付款給賣家。如果您未付款但仍點擊這個按鈕，您的帳戶可能會被凍結。","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid":"我已付款","c2c-ui-orderDetail-title-order-created-new":"已建立訂單。請在 {{countdownTime}} 內付款給賣家","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3-tips":"如果您尚未收到付款，請勿點擊這個按鈕。否則您可能會損失資產。","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-sell-tips":"注意：請確認您透過面對面方式收到擁有正確幣安帳戶之買家的付款。幣安對現金交易爭議概不負責。請注意與洗錢有關的風險，幣安禁止洗錢行為。","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3":"出示您的身分證，然後從買家那裡收到現金。買家按下「我已付款」後，點擊下方的<b>「已收到付款」</b>按鈕。","c2c-ui-orderDetail-cash-report-wrong-address":"舉報錯誤地址","c2c-ui-orderDetail-cash-open-today-label":"今日營業時間：","c2c-ui-orderDetail-store-location-label":"商店位置","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2-tips":"<b>攜帶身分證</b>和現金到以下商店位置","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-3":"QR Code 有效期為 1 小時。到期後，請重新掃碼。","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-2":"親自在商店完成交易！","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2":"請在 {{minutes}} 分鐘內前往商店。","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-1":"向商店出示 QR Code。","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-tips":"注意：請確認您在商店中收到正確數量的加密貨幣！幣安對現金交易爭議概不負責。","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment-new":"請等待買家的付款。訂單將在 {{countdown}} 後超時取消","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-releasing-tips":"在交易對手離開商店前，請確認您已收到正確數量的加密貨幣。幣安不會介入現金交易糾紛。","c2c-ui-orderDetail-btn-did-not-pay":"我沒有付款","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-pending-payment-tips":"買家僅接受現金面交。請攜帶身分證前往商店。如果商店地址不存在或商店未開門營業，請聯絡客服以獲得協助。","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-title":"2. 瞭解並確認","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-title":"付款確認","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-1":"您必須離開幣安平台方能手動完成轉帳。幣安不會為您轉帳轉項。","c2c-user-ui-fiat-order-fail-payment-proof":"無法傳送影像。請再次傳送付款證明。","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail":"上傳並向賣方傳送至少 1 份 (最多 3 份) 付款證明。支援的檔案格式包括 jpg、jpeg、png。","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-button":"確認","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-title":"1. 上傳付款證明","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-checkbox-label":"我已閱讀並瞭解上述準則","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-2":"請勿在未付款前點擊「已轉帳」或使用第三方付款。如有違反，可能導致停權或法律行動。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2-tips":"務必與店面員工查核，確認付款金額已正確查收無誤。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2":"請至店內確認已收到正確付款金額。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3-tips":"如果您尚未收到付款，請勿點擊按鈕。否則您可能會損失資產！幣安對現金交易爭議概不負責。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3":"確認收到付款後，請點擊下方「已收到付款」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2":"請在 <timer>{{minutes}}</timer> 分鐘內前往商店。","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3":"出示您的身分證，然後向買家收取現金。買家按下「我已付款」後，點擊下方的<b>「已收到付款」</b>按鈕。","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-tips":"<b>攜帶身分證</b>和現金到以下商店位置","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-3":"付款後，點擊下面的「我已付款」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-2":"請向負責商店查詢吃單方的身分證是否已驗證，然後在店內以現金向賣家付款。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-title-order-created":"已建立訂單。請在 {{countdownTime}} 內付款給賣家","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3":"出示身分證並在店內付款後，請點擊下方「我已付款」按鈕","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-pending-payment-tip-1":"賣家僅接受現金面交。請攜帶身分證前往商店。如果商店地址不存在或商店未開門營業，請聯絡客服以獲得協助。","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-title-order-created":"已建立訂單。請在 {{countdownTime}} 內前往賣家商店付款。","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3-tips":"如果您尚未收到付款，請勿點擊這個按鈕。否則您可能會損失資產。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-pending-payment-tip-1":"請向負責商店查詢吃單方的身分證是否已驗證，然後在店內以現金向賣家付款。","c2c-user-ui-place-order-modal-info-message":"本廣告要求您造訪賣家實體店面，當面以現金交易。<l>查看更多</l>","c2c-ui-trade-content-completion-v2":"{{rate}}% 完成","c2c-user-ui-place-order-modal-open-hour":"今日營業時間：{{openHour}}","c2c-ui-trade-content-label-completion":"完成","c2c-ui-trade-content-label-orders":"訂單","c2c-ui-trade-content-orders-v2":"{{total}} 張訂單","c2c-user-ui-place-order-modal-info-view-more-message":"本廣告要求您造訪實體店面，當面完成交易。請確保您能在期限內抵達店面交易，否則訂單將會被取消。","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-warning":"<hl>店家將於 {{closingHour}} 打烊。</hl>請確保您能在期限內抵達店面交易，並及時付款。若商店已打烊，請選擇其他廣告。","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-title":"提示","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-limit-lower-30-warning":"<hl>本廣告的付款期限為 {{limit}} 分鐘。</hl>請確保您能在期限內抵達店面交易。若您無法及時抵達，訂單將會被取消。","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-limit-lower-30-warning":"<hl>此商店將於 {{closingHour}} 打烊。付款期限為 {{limit}} 分鐘。</hl>請確保您能在期限內抵達店面交易，並及時付款。若您無法及時抵達，訂單將會被取消。若商店已打烊，請選擇其他廣告。","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-confirm-text":"立即交易","c2c-user-ui-cash-trade-enable-location-tooltip":"請啟用位置資訊，以查看附近的廣告","c2c-user-ui-cash-trade-map-mode-tooltip":"查看地圖","c2c-user-ui-cash-trade-list-mode-tooltip":"列表檢視","c2c-ui-navBar-cash-trade":"現金","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-label":"地點","c2c-user-ui-cash-trade-return-to-current-location-tooltip":"返回我的位置","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-placeholder":"搜尋地點","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-no-found":"無搜尋結果","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-go-to-p2p":"前往 C2C","c2c-user-ui-cash-trade-seach-this-aread-button":"搜索這個區域","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-inarea":"本區域查無廣告","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-general":"查無現金廣告，請至 C2C 交易區域。","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-see-available":"查看可用廣告","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-title":"位置已鎖定","c2c-user-ui-cash-trade-no-seach-result":"沒有搜尋結果","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-title":"不支援地理位置資訊","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-description":"您的瀏覽器不支援地理位置資訊，請嘗試使用其他瀏覽器。","c2c-user-ui-cash-trade-distance-miles":"{{distance}} 英哩","c2c-user-ui-cash-trade-seo-title":"在地以 {{fiat}} 現金購買 {{token}} | 幣安","c2c-user-ui-cash-trade-seo-description":"如何在附近地區使用 {{fiat}} 現金買賣 {{token}} 和其他加密貨幣？您現在可以透過幣安 C2C 查詢在地商家和 ATM，以利買賣 {{token}}。","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-description":"您必須在地址列的鎖定圖示或至設定授權允許存取位置，始得啟用位置資訊。","c2c-user-ui-cash-trade-unsupported-modal-content":"現金專區不支援 {{fiat}}，請改至 C2C 專區。","c2c-ui-user-survey-improvement-area-orders":"訂單","c2c-ui-user-survey-which-area-can-we-improve":"我們能在哪些方面改進？","c2c-ui-user-survey-improvement-area-enhancements-field":"根據您所做的選擇，您認為哪些強化功能會改善您使用 C2C 的體驗？","c2c-ui-user-survey-improvement-area-others":"其他","c2c-ui-user-survey-improvement-area-functionality":"功能","c2c-ui-user-survey-improvement-area-adv":"廣告","c2c-ui-follow-survey-rate-0":"不實用","c2c-ui-follow-survey-qn-1":"「關注」功能有多實用？(1 到 10)","c2c-ui-follow-survey-rate-10":"非常實用","c2c-ui-follow-survey-qn-2":"我們可以在哪些方面改進您的體驗呢？","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-title":"提示","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-button":"下載幣安 App","c2c-ui-pc-myposts-cash-ad-history-title":"現金廣告記錄","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-description":"行動版網站不支援此功能。請使用 App 以獲得最佳行動版體驗。","c2c-user-ui-order-detail-preferred-investment-title":"最受歡迎的投資選擇：","c2c-user-ui-3rd-widget-spot-trade-entrance":"現貨","c2c-user-ui-3rd-widget-earn-entrance":"理財","c2c_user_appeal_provide_more_info_modal_negotiation_suggestion":"為加速申訴處理，在您提交更多資訊後，請務必記得點擊「協商失敗」通知客服，或是點「達成共識」通知交易對手。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_negotiation_suggestion":"與對方協商後，請選擇協商結果。","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-confirm-button":"在線客服","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-title":"提示","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-content":"如有任何問題，請先聯繫對方。交易中若發生其他問題，請聯繫客服舉報。","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown-v2":"交易問題可於 <cd/> 後提出申訴","c2c-ui-orderDetail-cash-buyer-payment-countdown":"請等待買家的付款。訂單將於 {{minues}} 分鐘內取消。","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-description":"您目前沒有功能停用中，無需解除功能停用。如果您有任何問題，請聯繫客服。","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-title":"不需停用或解除功能停用","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-confirm-checkbox-label":"我尚未付款給賣家/已收到賣家退款","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-confirm-button":"取消訂單","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-already-paid-do-not-cancel":"如果您已付款給賣方，請勿取消訂單。","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-order-canceled-by-system":"如果訂單因為系統逾時而取消，買方應負全責 (完成率會受影響)。","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending":"由於賣方相關問題，正在等待賣方確認取消訂單。","c2c-ui-chat-sellerreasonagree":"賣方已接受取消訂單的要求，雙方的完成率將不受影響。","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested":"買方因為賣方因素而要求取消訂單。","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired":"取消要求已因逾時而過期，雙方的完成率將不受影響。","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-reject":"拒絕","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination":"點擊「接受」不會影響買賣雙方的訂單完成率。若拒絕接受，將由買方負責。","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree":"賣方已拒絕取消訂單的要求，買方的完成率將受到影響。","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification":"買方的完成率會受到影響","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-request-expiry":"要求將在 <hl>{{countDown}}</hl> 後過期。完成率將不受影響。","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-accept-notification":"雙方的完成率都不受影響","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-accept":"接受","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel":"由於賣方相關問題，買方已要求取消訂單：","c2c-ui-order-cancel-due-to-buyer":"買方相關原因","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-3":"如果賣方未在 {{limit}} 分鐘內回覆請求，則雙方均無需承擔責任。","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-2":"如果賣方拒絕要求，訂單將會取消，且買方應負擔責任。","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-title":"提醒","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-reject":"如果賣方拒絕取消要求，買方就應該負責 (完成率會受影響)。","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-accept":"如果賣方接受由於賣方因素的取消要求，買方的完成率將不受影響。","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-1":"如果賣方接受取消請求，則雙方均無需承擔責任 (成單率不受影響)。","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-alert":"您已達到因賣方相關原因取消訂單的每日次數限制。如果您尚未完成任何付款，可以選擇「其他」原因來取消訂單。","c2c-ui-order-cancel-due-to-seller":"賣方相關原因","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-cancel-limit":"您因賣方相關原因取消訂單的次數，一天最多 3 次。","c2c-ui-order-cancel-reason-other-choice-placeholder":"不會向交易對手揭露原因。","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-button":"暫時不要","c2c-ui-order-cancel-notification-order-cancel":"交易已取消","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-title":"取消要求","c2c-user-ui-seller-pending-cancellation-countdown":"取消處理中 {{MM:SS}}","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-suspend-warning":"您一天內最多只有 <hl>3 次歸責於您的訂單取消</hl>。否則您的帳戶將遭到停用，當天您將無法再下單。","c2c-ui-order-cancel-why-do-you-want-cancel":"為什麼取消訂單？","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-detail":"如果賣方未在 15 分鐘內回覆聊天，您就無須承擔取消訂單的任何責任。<hl>一天最多得取消 5 次訂單且不須承擔責任。<hl/>","c2c-ui-order-cancel-keep-feedback-discussion":"您的回饋意見將會保密，日後我們會盡力為您提供更好的服務。","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description-v2":"如果您無法檢查您的銀行帳戶，請不要放行！<l>請參閱偽造付款證明的範例。</l>","c2c-ui-cashtrade-application-req-2":"您的資金帳戶必須有可用的商店儲值","c2c-ui-merchant-application-cash-merchant-button":"現金商家","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-button":"認證商家","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-content":"您的國家/地區無法使用現金廣告。<l>點擊這裡</l>了解更多資訊。","c2c-ui-cashtrade-application-title":"現金商家申請","c2c-ui-cashtrade-application-modal-sub-account-content":"請注意，子帳戶不符合商家計畫資格。","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-title":"無法申請","c2c-ui-cashtrade-application-post-adv-button":"發布現金廣告","c2c-ui-cashtrade-application-completed-description":"恭喜！您已經成為幣安 C2C 的現金商家。開始透過商家入口網站或 App，在通過驗證的現金商店中發布第一則現金廣告吧。","c2c-ui-cashtrade-application-check-status-button":"查看申請狀態","c2c-ui-cashtrade-application-completed-title":"申請通過","c2c-ui-cashtrade-application-req-1":"成為驗證商家","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-content":"參與幣安生態系先驅項目，建構線下交易關係和商業網路","c2c-ui-cashtrade-application-available-currency":"現金廣告可用貨幣","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-remark":"備註：在您的驗證商家申請核准後，透過商家入口網站申請新商店時，商店儲值將會凍結。","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-content":"在您的交易中為交易對手提供現金廣告選項","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-title":"開發線下網路","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-title":"增加交易收益","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-title":"申請處理中","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-content":"增加商店客流量和市場範圍來擴展您的業務","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-description":"已於 {{submittedDate}} 收到您的申請。審核您的商家和現金商店申請約需 14 天。請注意，您至少需要有 1 間通過驗證的現金商店，才能成為驗證現金商家。\n\n審請結果出爐後，您將會收到電子郵件通知。您也可以透過商家入口網站，追蹤現金商店申請狀態。","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-title":"專屬現金廣告發布權","c2c-ui-cashtrade-application-description":"成為幣安 C2C 現金商家，解鎖專屬權益","c2c-ui-mer-application-trading-req-title":"交易表現","c2c-ui-mer-application-trading-req-tips":"當所有要求都有綠色勾號時，您便已準備好發送申請。如果您在條件上看到紅叉，請繼續交易。","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-volume":"總交易量","c2c-ui-mer-application-remaining-times":"您在當前的 3 個月期間還剩下 {{times}} 次提交","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-volume":"30 天交易量","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-content":"您的商家申請提交次數已達 3 個月內最高次數 {{totalTimes}} 次。請在 {{endTime}} 後再試一次。","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-title":"嘗試申請次數過多","c2c-ui-mer-application-trading-req-account-age":"帳戶年齡","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-check":"查看","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completion-rate":"30 日完成率","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completed-orders":"30 天完成訂單","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-completed-orders":"完成訂單 (所有記錄)","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-passed":"達成要求","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-download-app-suggestion":"如果您使用幣安 App，請下載最新版本。<l>下載幣安 App</l>","c2c-ui-chat-checkidreminder":"請與商店確認交易對手的 ID 已通過驗證，與其幣安 KYC 名稱相符。","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-store_almost_close_reminder":"您的商店即將於 {{HH:MM}} ({{timeZone}}) 關閉。請確認交易對手有足夠時間抵達商店完成交易。","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-cash_trade_order_created":"親自完成交易<br/><b>地址：{{address}}<br/>營業時間：{{hours}} ({{timeZone}})<b/>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-name":"買家姓名","c2c-user-ui-service-restriction-in-russia-notice":"由於市場合規需求，RUB 地區服務僅限俄羅斯國內用戶使用。","c2c-ui-feedback-edited-on":"編輯日期 {{editedDate}}","c2c-ui-usercenter-view-more":"查看更多","c2c-ui-merchant-feedback-tip":"好評率百分比","c2c-ui-usercenter-trade-info":"交易資訊","c2c-ui-feedback-posted-on":"發佈日期 {{postDate}}","c2c-user-center-pro-merchant":"Pro 認證商家","c2c-user-ui-feedback-tag-1":"快速交易","c2c-user-ui-feedback-tag-2":"禮貌友善","c2c-user-ui-feedback-tip":"使用快速標籤，輕鬆辨識該用戶最常收到的回饋意見","c2c-user-ui-feedback-error":"請選擇至少 1 個標籤，或輸入 10 個字元以提交評價","c2c-user-ui-feedback-tag-10":"加收費用","c2c-user-ui-feedback-tag-8":"不耐煩","c2c-user-ui-feedback-tag-9":"可疑 / 詐騙","c2c-user-ui-feedback-tag-6":"緩慢交易","c2c-user-ui-feedback-tag-7":"不禮貌","c2c-user-ui-feedback-tag-5":"價格實惠","c2c-user-ui-feedback-tag-4":"安全且值得信賴","c2c-user-ui-feedback-tag-3":"耐心","c2c-admin-profile-viplevel-target":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip1":"To upgrade to the next level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume <hl>{{btc_amount}} BTC</hl>, <hl>completion rate {{completion_rate}}%</hl>. (If you did not satisfy the requirement and revert to Verified Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-viplevel-target-to-update":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip456":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl> and attained the best trading fee discounts! (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip3":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip2":"Good job! You have become an <hl>Advanced Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. Otherwise, your VIP level will drop. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount. If you did not satisfy the requirement and revert to Advanced Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip-complete":"Congratulations! You have met the next VIP level requirements. You will be upgraded to the <hl>next VIP level</hl> next month to enjoy greater trading fee discounts!","c2c-ui-express-label-availableRegion":"可用地區","c2c-ui-express-availableRegion-tooltip-autoselect":"根據您的 IP 位址偵測，自動選擇可用地區。您可以依需求更換，以顯示其他區域的廣告。","c2c-ui-express-ordernomatch-cancel-btn":"前往 C2C","c2c-ui-express-ordernomatch-gotop2p-btn":"前往 C2C 區域","c2c-ui-express-ordernomatch-tip-copy":"如果找不到合適的付款方式，請<hl>重新選擇可用地區</hl>","c2c-ui-express-dialogbox-title-noMatch":"查無符合的廣告","c2c-ae-modal-content":"根據我們的使用條款並為遵循當地監管法令，這些功能並未開放您所在的地區使用。","c2c-ae-modal-button-primary":"返回首頁","c2c-ae-modal-title":"服務通知","c2c-ae-modal-button-secondary":"返回 Binance.com","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-report-counterparty":"舉報交易對手","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-des":"若您尚未安裝幣安 App，請點擊下方按鈕下載，以獲得最佳體驗。","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-button":"前往現金專區","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-des":"如果您有幣安 App，請點擊「前往現金專區」(請確認您已安裝最新版本)。","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-go-to-p2p":"前往 C2C","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-title":"提示","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-button":"重新整理","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-description":"找不到您的停權記錄。請於 5 分鐘後再試一次。","c2c-ui-orderDetail-last-seen-now":"線上","c2c-ui-orderDetail-last-seen-min-ago":"{{0}} 分鐘前上線","c2c-ui-orderDetail-last-seen-month-ago":"一個月前上線","c2c-ui-orderDetail-last-seen-day-ago":"{{0}} 天前上線","c2c-ui-orderDetail-last-seen-hour-ago":"{{0}} 小時前上線","c2c-user-ui-common-km":"公里","c2c-user-ui-cash-trade-distance-km":"{{distance}} 公里","c2c-user-ui-common-mil":"英哩","c2c-user-ui-invalid-store-address":"無效地址","c2c-ui-cash-trade-table-store-detail-column-title":"商店名稱/位置","c2c-ui-trade-content-label-paytime-limit":"支付時限","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-description":"為了您的安全並確保您完全知悉潛在風險，您在發佈第一則 C2C 廣告前需通過測驗。只有 100% 正確通過測驗才能開始 C2C 交易。","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-description":"恭喜！您已通過測驗！","c2c-user-ui-antiscam-quiz-form-submit":"提交","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-title":"歡迎來到幣安 C2C","c2c-user-ui-quiz-common-fail-noti-description":"提交失敗","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-title":"提交成功","c2c-user-ui-quiz-common-progress":"問題 {{answered}}/{{total}}","c2c-user-ui-localtion-input-filter-reset-button":"重置","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-start":"開始測驗","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-not-now":"暫時不要","c2c-user-follow":"追蹤","c2c-user-follow-following":"追蹤中 {{count}}","c2c-user-follow-stopped-follow":"停止追蹤","c2c-user-follow-follower-empty-list":"您還沒有被任何人追蹤","c2c-user-follow-following-empty-list":"您還沒有追蹤任何人","c2c-user-follow-mutual":"互相追蹤","c2c-user-follow-back":"互相追蹤","c2c-user-follow-online-ads":"線上廣告","c2c-user-follow-traded-tip":"「已交易」標籤指在過去 6 個月內與您進行過交易的用戶。","c2c-user-follow-traded":"已交易","c2c-user-follow-unblock-and-follow":"解除封鎖並追蹤","c2c-user-follow-followers":"追蹤者 {{count}}","c2c-user-follows":"追蹤","c2c-user-follow-unfollow-warning":"您已封鎖該用戶，請先解除封鎖再追蹤。","c2c-user-follow-block-warning":"您目前已追蹤此用戶。封鎖後，您將自動取消追蹤此用戶。","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-formats":"上傳檔案格式必須為 .jpg、.jpeg 或 .png。","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-format-notify":"上傳並向賣方發送至少 1 份 (最多 3 份) 付款證明。","c2c-ui-userdetail-seo-title":"{{userName}} C2C 個人檔案 | 幣安","c2c-ui-userdetail-seo-desc":"使用 {{userName}} 身分買賣加密貨幣與比特幣。查看其個人檔案！{{userName}} 已完成 {{allTradesNumber}} 筆交易，自 {{joinDate}} 起至今正面評價為 {{ofPositiveFeedback}}%。最近 30 天 {{userName}} 的成功交易筆數佔比為 {{d30TradeNumber}}%。","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-description":"任何在您完成付款後要求取消訂單的人都可能是詐騙犯！不要接聽電話或相信任何解釋。","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-title":"詐騙警告！","c2c-admin-dashboard-orderbook-display10ads":"展示 10 則廣告","c2c-admin-dashboard-orderbook-display5ads":"展示 5 則廣告","c2c-admin-dashboard-orderbook-display20ads":"展示 20 則廣告","c2c_user_order_success_modal_title_buy":"購買成功","c2c_user_order_success_modal_sub_title":"您將收到","c2c_user_order_success_modal_title_sell":"銷售成功","c2c_user_order_success_modal_balance":"查看我的餘額","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades":"30 日交易","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates-value":"{{number}}%","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades-value":"{{number}} 次","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates":"30 日完成率","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time":"平均付款時間","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time":"平均放行時間","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time-value":"{{number}} 分鐘","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time-value":"{{number}} 分鐘","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-count":"交易數","c2c-ui-orderDetail-trade-history-time-cell":"時間","c2c-ui-orderDetail-trade-history-trade-again":"再次交易","c2c-ui-orderDetail-trade-history-operation-cell":"作業","c2c-ui-orderDetail-trade-history-status-cell":"狀態","c2c-ui-orderDetail-trade-history-order-num-cell":"訂單編號","c2c-ui-orderDetail-trade-history-price-cell":"價格","c2c-ui-orderDetail-trade-history-coin-cell":"類型/幣種","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-crypto-cell":"法幣/加密貨幣金額","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-alert":"僅顯示最近 6 個月的回饋意見。","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-positive-tab":"好評","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-negative-tab":"差評","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-title":"回饋意見","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-no-data":"暫無回饋意見","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-alert":"僅顯示最近 6 個月的交易歷史記錄。","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-title":"歷史成交","c2c-ui-orderDetail-chat-feedback-tooltip":"查看正面評價評分","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-tooltip":"查看與交易對手的交易記錄","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-data":"查無記錄","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-more-data":"查無其他記錄","exchange-c2c-payment-modal-payment-methods":"支付方式","exchange-c2c-payment-modal-select":"選擇支付方式","exchange-c2c-payment-modal-add":"新增支援付款方式","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-message":"您已成功提出申訴，客戶團隊將與交易對手聯繫並獲得必要的證據","c2c_user_appeal_progress_detail_need_submit_evidence_before_escalate":"您可以在提交證明後要求客服加速審理此件申訴。","c2c_user_appeal_progress_detail_suggesting_to_escalate":"點擊「加速」按鈕，以加快客服回應速度。","c2c-user-ui-appeal-escalate-button":"加速","c2c-user-ui-appeal-submit-evidence-button":"提交證明","c2c-user-ui-appeal-escalate-already-escalated-dialog-message":"客服團隊已收到您的加速申請，交易對手提交證據後將更新進度","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-title":"已成功加速","reuse exiting key":"確定","c2c-user-ui-pending-proof-timer-tooltip":"證明處理中","c2c_user_appeal_waiting_other_provide_evidence":"正在等待交易對手提交證明。<cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_self_provide_evidence":"客服收到單據後即會提交證明進行處理。<cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_both_provide_evidence":"正在等待雙方提交證明。<cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c-ui-pass-max-buy-tip":"加密貨幣金額大於最高提領金額。請調整購買金額，或選擇其他付款方式。","c2c-ui-pass-min-buy-tip":"加密貨幣金額小於最低提領金額。請調整購買金額，或選擇其他付款方式。","c2c-ui-orderDetail-trade-history-completed":"已完成","c2c-ui-orderDetail-trade-history-cancelled":"已取消","c2c-ui-orderDetail-btn-order-again":"重新下單","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-sell":"出售","c2c-user-seo-faqs-advanced-how-to-sell-btc-for-cash":"如何出售比特幣換取現金","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v4":"首先，瀏覽您希望出售的加密貨幣購買廣告，並找到您首選付款方式的最佳報價。您可以閱讀評價並查看買家要求。如果您認為可以接受，則開始交易，請在您以您提供的付款方式收到款項後再放行加密貨幣。深入了解<l1>如何點對點出售加密貨幣</l1>或<l2>如何透過幣安 C2C 交易比特幣換取現金</l2>。","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-question":"如何發佈現金廣告？","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-answer":"了解<l1>如何在幣安 C2C 商家入口網站</l1>或<l2>幣安 App</l2>發佈現金廣告。","c2c-ui-orderDetail-user-stats-title":"商家資訊","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-cell":"法幣金額","c2c-ui-orderDetail-trade-history-date-cell":"日期","c2c-ui-orderDetail-trade-history-crypto-cell":"加密貨幣金額","c2c-ui-chat-risk-alert-email-title":"小心假冒的幣安電子郵件！","c2c-ui-chat-risk-alert-email-description":"任何在聊天室詢問您的電子郵件地址的人都是詐騙犯。幣安沒有提供法幣託管服務！","c2c-user-ui-positive-feedback-rate-tooltip":"正面評價評分","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-now":"立即申請","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-title":"探索成為大宗商家能享有哪些福利","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-content":"在幣安 C2C 上使用獨特的鑽石徽章，即可立即向其他用戶展示您的合作夥伴身分","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-subtitle":"適合執行大宗交易的專業商家。","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-title":"鑽石徽章","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-description":"幣安 C2C 大宗交易深受全球數百萬用戶的信賴，提供安全平台，讓您使用 800 多種付款方式和 100 多種當地貨幣快速與通過驗證的用戶大量買賣加密貨幣。立即成為大宗商家，即可享有手續費折扣、額外交易工具和快速的客戶支援。立即成為大宗商家，即可享有手續費折扣、額外交易工具和快速的客戶支援。","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-title":"手續費可享 5 折","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-title":"幣安 <hl>C2C 大宗交易</hl>","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-button":"立即交易","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-title":"立即開始 C2C 交易！","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-content":"您目前是交易量高、擁有卓越交易紀錄的 C2C 商家嗎？申請我們的大宗商家計畫，立即升級您的身分，即可享受頂尖點對點平台上的所有獨家福利！","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-title":"申請大宗商家帳戶","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-title":"快速客戶支援","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-content":"受益於我們經驗豐富的團隊所提供的直接個人支援，以及 C2C 大宗商家專屬的額外申訴處理溝通管道。","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-content":"在自訂頁面上使用高交易量交易者的獨家功能，輕鬆查閱您的廣泛交易紀錄","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-title":"進階交易工具","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-content":"身為大宗商家，可享有幣安 C2C 交易手續費高達 5 折優惠","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-title":"提示","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-go-to-trade":"開始交易","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-timer":"{{time}} 秒","c2c-ui-gift-card":"禮品卡","c2c-user-restriction-table-suspended":"暫停功能","c2c-user-restriction-warning":"如果您找不到先前對其提交申訴的限制，表示該申訴已獲解決。請查看電子郵件，進一步了解詳情。","c2c-user-restriction-table-reason":"原因","c2c-user-restriction-table-case":"案例","c2c-user-restrictions":"限制解除中心","c2c-user-restriction-table-reason-2-5":"可疑活動：在您的帳戶中偵測到異常交易行為。","c2c-user-restriction-table-reason-3-5":"違反 C2C 交易政策：發布具相同參數的相同廣告。","c2c-user-restriction-table-reason-4-0":"可疑活動：在您的帳戶中偵測到異常交易行為。","c2c-user-restriction-table-reason-3-4":"違反 C2C 交易政策：在廣告上提供不完整的付款方式詳細資訊。","c2c-user-restriction-table-reason-3-3":"違反 C2C 交易政策：不定期調整廣告定價。","c2c-user-restriction-table-reason-2-10":"使用條款：您目前無法使用 C2C 服務。請檢閱我們的<l>政策</l>，了解更多資訊。","c2c-user-restriction-table-reason-3-1":"違反 C2C 交易政策：提供站外交易或使用不支援的付款方式。","c2c-user-restriction-table-reason-2-9":"使用條款：您目前無法使用 C2C 服務。請檢閱我們的<l>政策</l>，了解更多資訊。","c2c-user-restriction-table-reason-2-8":"可疑活動：在您的帳戶中偵測到不正常交易活動。","c2c-user-restriction-table-reason-2-6":"違反 C2C 交易政策：出現異常洗量交易/自我交易行為。","c2c-user-restriction-table-reason-2-2":"不良交易行為：執行連續取消訂單、鎖定代幣和/或自我交易等行為。","c2c-user-restriction-table-reason-2-3":"可疑活動：在您的帳戶中偵測到異常交易行為。","c2c-user-restriction-table-reason-2-4":"低交易表現：未達到 C2C 商家標準","c2c-user-restriction-table-reason-3-2":"可疑活動：在您的帳戶中偵測到異常交易行為。","c2c-user-restriction-table-reason-2-7":"可疑活動：在您的帳戶中偵測到不正常交易活動。","c2c-user-restriction-table-reason-1-13":"C2C 爭議：賣家聲稱在收到訂單款項前已放行加密貨幣。","c2c-user-restriction-table-reason-2-1":"不良交易行為：執行連續取消訂單、鎖定代幣和/或自我交易等行為。","c2c-user-restriction-table-reason-1-12":"C2C 爭議：買家處理付款後訂單遭取消。","c2c-user-restriction-table-reason-1-11":"C2C 爭議：賣家回報，在放行加密貨幣後提出拒付。","c2c-user-restriction-table-reason-1-7":"C2C 爭議：由於進行中的問題，您的資金遭凍結。請檢查相關訂單，並盡快解決任何問題。","c2c-user-restriction-table-action-upload-tip":"上傳佐證資料。","c2c-user-restriction-table-reason-1-9":"違反 C2C 交易政策：向交易夥伴收取額外手續費。","c2c-user-restriction-table-reason-1-4":"違反 C2C 交易政策：在向賣家進行法幣支付交易時留下敏感備註。","c2c-user-restriction-table-reason-1-8":"違反 C2C 交易政策：對其他用戶或客服代表使用辱罵性語言。","c2c-user-restriction-table-reason-1-3":"C2C 爭議：在爭議期間缺乏及時回應和配合。","c2c-user-restriction-table-reason-1-6":"可疑活動：在您的帳戶中偵測到異常交易行為。","c2c-user-restriction-table-reason-1-2":"違反 C2C 交易政策：將訂單標示為已付款，卻未實際付款。","c2c-user-restriction-table-reason-1-5":"違反 C2C 交易政策：從與您驗證姓名不相符的帳戶付款。","c2c-user-restriction-remove":"解除限制","c2c-user-restriction-table-action-unavailable-tip":"未提供限制申訴表格。<l>立即與客服聊天</l>以獲得協助。","c2c-user-restriction-table-reason-1-1":"C2C 爭議：買家回報實際付款金額與訂單金額不符。","c2c-user-restriction-table-more":"查看更多","c2c-user-restriction-table-action-review-tip":"審核通常在三個工作天內處理，感謝您耐心等候。","c2c-user-restriction-table-action-submit-tip":"提交申訴以解除限制。","c2c-user-restriction-table-no-data":"未發現限制","c2c-user-restriction-table-reason-1-10":"不良交易行為：執行連續取消訂單、鎖定代幣和/或自我交易等行為。","c2c-user-restriction-table-less":"查看較少","c2c-user-restriction-table-action-submit":"提交申訴","c2c-user-restriction-table-action-unavailable":"無法提出的申訴","c2c-user-restriction-table-action-review":"審核中","c2c-user-restriction-table-action-upload":"待上傳","c2c-user-restriction-table-always-in-effect":"始終有效","c2c-user-restriction-table-case-2":"廣告編號","c2c-user-restriction-table-case-1":"訂單號","c2c-user-restriction-table-until":"有效期至","c2c-user-restriction-table-progress":"狀態","c2c-user-restriction-table-no-case":"不適用","c2c-user-restriction-MANAGE_PAY_METHOD":"付款方式管理","c2c-user-restriction-SELL_ORDER":"接受賣單","c2c-user-restriction-BUY_ORDER":"接受買單","c2c-user-restriction-ALL_ACTIVITIES":"所有 C2C 功能","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_UPDATE":"編輯出售廣告","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_PUBLISH":"張貼出售廣告","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_ONLINE":"線上出售廣告","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_SELL_ADS":"出售廣告管理","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_UPDATE":"編輯購買廣告","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_PUBLISH":"張貼購買廣告","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_ONLINE":"線上購買廣告","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_BUY_ADS":"購買廣告管理","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ADD":"新增付款方式","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ACTIVE":"啟用付款方式","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_UPDATE":"編輯付款方式","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_DEL":"刪除付款方式","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads":"僅顯示認證商家的廣告","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-pro-ads":"僅顯示 Pro 商家的廣告","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-shield-ads":"僅顯示神盾商家的廣告","c2c-ui-merchant-badge-regular-user-tooltip":"一般用戶","c2c-ui-merchant-badge-shield-merchant-tooltip":"神盾商家：承諾大量保證金，提供高度安全交易體驗的商家。","c2c-ui-merchant-badge-block-merchant-tooltip":"大宗商家：具有進階交易經驗和高交易量的商家","c2c-ui-merchant-badge-pro-merchant-tooltip":"專業商家：擁有加密貨幣交易牌照的專業加密貨幣交易所","c2c-ui-merchant-badge-verified-merchant-tooltip":"已驗證商家：已在幣安完成驗證的商家","c2c-ui-merchant-badge-verified-user-tooltip":"認證用戶","c2c-ui-merchant-badge-learn-more":"了解更多","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer-ver2":"C2C 代表點對點，C2C 交易所是允許用戶與其他用戶直接買賣加密貨幣換取加密貨幣的平台。深入了解<l>什麼是 C2C 交易以及本地比特幣交易所如何運作？</l>","c2c-ui-merchant-badge-pro":"Pro","c2c-survey-ces-title":"C2C CES 問卷調查","c2c-survey-ces-qn7-option-yes":"是","c2c-survey-ces-option-no":"否","c2c-survey-ces-detail":"我們希望為您提供最佳體驗和支援。請幫我們回答這些問題。","c2c-survey-ces-submitted-detail":"感謝您對本調查問卷的寶貴意見。我們致力於不斷改善您的體驗。","c2c-survey-ces-submit-button":"提交","c2c-survey-ces-submitted-title":"已提交","c2c-survey-ces-placeholder-specify":"請具體說明。","c2c-survey-ces-option-yes":"是","c2c-survey-ces-qn10-header":"您是否對與外國同行交易有任何疑慮？為什麼？","c2c-survey-ces-qn9-header":"您試過以精簡版模式下單嗎？如果有，請對您的體驗評分。","c2c-survey-ces-scale-vPoor":"非常差","c2c-survey-ces-scale-avg":"普通","c2c-survey-ces-scale-poor":"不滿意","c2c-survey-ces-scale-good":"良好","c2c-survey-ces-qn8-header":"您試過在快捷模式下單嗎？如果有，請對您的體驗評分。","c2c-survey-ces-scale-excellent":"很好","c2c-survey-ces-qn7-option-no":"否","c2c-survey-ces-qn7-header":"要是沒有解釋，您是否了解「C2C 交易」的含義，以及它是如何運作的？為什麼？","c2c-survey-ces-qn6-option-unsure":"我不確定有哪些選項。","c2c-survey-ces-qn6-option-express":"快捷區","c2c-survey-ces-qn6-option-p2p":"C2C 區","c2c-survey-ces-qn6-header":"如果您現在要購買加密貨幣，您會在哪個區域下單，為什麼？","c2c-survey-ces-qn5-header":"您希望 C2C 做出哪些改進或改變，使其對長期使用而言更具吸引力？","c2c-survey-ces-qn6-option-bnLite":"幣安簡易版","c2c-survey-ces-qn4-option-no":"否","c2c-survey-ces-qn4-option-yes":"是","c2c-survey-ces-qn4-header":"您是否遇到任何問題，讓您考慮改用其他 C2C 平台供應商？如果是，請具體說明。","c2c-survey-ces-qn3-option1-no":"不用，我不需要第一筆訂單的指導。","c2c-survey-ces-qn3-option3-yes2":"是，我更喜歡有人全程引導我。","c2c-survey-ces-qn2-option3-pymtMtd":"付款方式","c2c-survey-ces-qn2-option4-trust":"是否值得信賴","c2c-survey-ces-qn2-optionLast-others":"其他","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult":"困難","c2c-survey-ces-qn2-option7-appFunct":"App 的功能","c2c-survey-ces-qn2-option2-adPrice":"廣告價格","c2c-survey-ces-qn2-option5-adTerms":"廣告條款","c2c-survey-ces-qn2-option6-adPerf":"廣告方的交易表現","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy":"容易","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-extremely":"極為容易","c2c-survey-ces-qn2-option1-none":"無","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-somewhat":"有點容易","c2c-survey-ces-qn2-header":"使用 C2C 時，您在哪方面面臨最多擔憂或挑戰？請詳細說明。","c2c-survey-ces-qn1-scale-normal":"普通","c2c-survey-ces-qn3-option2-yes1":"是，不過有標準教學就夠了。","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-extremely":"極為困難","c2c-survey-ces-qn3-header":"您是否希望在使用平台時獲得個人化協助或指導？如果是，您需要哪些具體領域的協助？","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-somewhat":"有點困難","c2c-survey-ces-qn1-header":"在 1 到 7 的評分範圍中，了解如何使用 C2C 有多容易？","c2c-ui-trade-release-time":"平均放行時間","c2c-ui-trade-pay-time":"平均付款時間","c2c-ui-trade-filter-modal-title":"廣告篩選","c2c-ui-payment-filter-modal-title":"選擇支付方式","c2c-ui-asset-select-filter-modal-title":"選擇幣種","c2c-ui-trade-order-limitation-error-message":"訂單限額：{{lowerLimit}} - {{upperLimit}}","c2c-ui-fiat-list-select-modal-title":"選擇幣種","c2c-ui-trade-order-panel-price":"價格 <hl>{{price}} {{currency}} </hl>","c2c-ui-trade-advertiser-term":"廣告方條款 <hl>(請仔細閱讀)</hl>","c2c-ui-trade-content-positive-feedback":"好評","c2c-ui-merchant-application-no-upload-alert-msg":"您必須提供所有要求的文件才能提交。","c2c-ui-release-confirm-popup-title":"為避免因銀行拒付而造成資產損失，請勿接受無關聯第三方帳戶的付款。","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox1-text":"我已從買家收到 {{currencyAmount}}{{currency}}。","c2c-ui-release-confirm-popup-safety-check":"資產安全檢查","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-button":"確認放行","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox2-text":"我已確認付款來自 {{buyerName}}。","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox3-text":"我同意將我的加密貨幣放行給買家。","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant":"認證商家","c2c-ui-merchantApplication-tabs-cash-merchant":"現金商家","c2c-ui-merchantApplication-tabs-pro-merchant":"Pro 商家","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant-application":"認證商家申請","c2c-ui-merchantApplication-tabs-block-merchant":"大宗商家","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-confirm-name":"向買方確認付款：{{name}}","c2c-ui-orderDetail-user-stats-trade-overview":"交易總覽","c2c-ui-orderDetail-user-stats-times":"次","c2c-ui-orderDetail-user-stats-minute":"分鐘","c2c-ui-compliance-popup-fr-msg":"Your account details indicate that you are trying to access our services from a restricted jurisdiction. We are unable to provide certain services to users in this jurisdiction.","c2c-ui-compliance-popup-fr-btn-ok":"OK","c2c-ui-compliance-popup-fr-service-notice":"Service Notice","c2c-ui-merchant-application-form-region-unavailable-subtitle":"請填寫本註冊表格，我們將在計畫於您所在地區推出時盡快通知您。","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume":"總交易量 (BTC)","c2c-ui-merchant-apply-button-region-unavailable-tooltip":"您所在的國家/地區暫時未開放申請。","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate-tooltip":"您過去 30 天的 C2C 訂單完成率。","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders-tooltip":"您過去 30 天的 C2C 完成訂單總數。","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate":"30 天完成率","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders-tooltip":"自您第一筆交易起的 C2C 完成訂單總數目。","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume-tooltip":"您過去 30 天任何加密資產的 C2C 總交易量","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume":"30 天交易量 (BTC)","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age-tooltip":"自您註冊幣安帳戶後經過的天數。","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age":"註冊後天數","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders":"已完成訂單 (所有記錄)","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders":"30 天已完成訂單","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume-tooltip":"任何加密資產的 C2C 總交易量","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-unfulfilled":"您尚未達到此里程碑。您將在達到此里程碑時立即收到通知。","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-fulfilled":"恭喜！您已達到此里程碑。","c2c-user-chat-sender-share-my-counter-party-adv":"交易對手廣告","c2c-user-chat-sender-image":"圖片","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-buy-add":"廣告方目前沒有購買廣告。","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-sell-add":"廣告方目前沒有出售廣告。","c2c-user-select-adv-to-send-modal-send-adv-button":"發送廣告","c2c-user-ui-common-limit":"限價","c2c-user-ui-common-price":"價格","c2c-user-ui-common-available":"可用","c2c-user-select-adv-to-send-modal-title":"選擇要傳送的廣告","c2c-user-ui-common-next":"下一步","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-adv-tab":"在線出售廣告","c2c-user-chat-sender-share-my-adv":"我的廣告","c2c-user-select-adv-to-send-modal-confirm-dialog-title":"請注意，如果收款人使用不同的應用程式版本，則此更新將不適用。","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-adv-tab":"在線購買廣告","c2c-user-ui-common-do-not-show-me-again":"不再顯示","c2c-ui-orderDetail-click-pay":"點擊以支付！","c2c-ui-orderDetail-or":"或","c2c-ui-orderDetail-qr-code":"使用 QR Code","c2c-ui-express-order-notice-modal-title":"訂單已建立","c2c-ui-express-order-notice-modal-express_pop_up_message_1":"繼續執行訂單前，請仔細閱讀廣告方條款。如果您不同意廣告方條款，請取消訂單。","c2c-ui-express-order-notice-modal-button":"確定","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip":"訂單完成後，當賣方將加密貨幣放行給買方，處理手續費將自動從總加密貨幣數量中扣除<br/><br/>目前處理手續費率：{{rate}}<br/> <br/> <l>查看更多</l>","c2c-user-ui-common-release-quantity":"放行數量","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-release-quantity":"放行數量是放行給買方的實際加密貨幣數量。","c2c-ui-processing-fee":"處理手續費","c2c-user-ui-common-view-less":"查看較少","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-total-processing-fee":"訂單處理手續費","c2c-ui-order-detail-fee":"手續費","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-receive-quantity":"*收到的數量是買方在訂單完成後收到的實際加密貨幣數量。","c2c-ui-order-detail-fiat-amount-tooltip":"法幣金額 = 單價 × 購買的加密貨幣數量","c2c-user-ui-common-receive-quantity":"接收數量","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail":"目前處理手續費率：{{rate}}。點擊<l>此處</l>查看更多。","c2c-ui-order-detail-total-quantity-tooltip":"總數量 = 實際交易數量 + 訂單處理手續費","c2c-user-ui-common-total-quantity":"總數量","c2c-ui-express-buy-asset":"買入 {{coin}}","c2c-ui-express-fee-rate-title":"手續費率","c2c-ui-express-sell-asset":"賣出 {{coin}}","c2c-alert-content":"Important Notice: Binance P2P will cease support for CNY fiat market. You may continue to trade with P2P on our official partner's platform: https://www.pexpay.com at your own discretion. Beware of scams and do not trust any calls, text messages and emails that ask you to transfer funds to other platforms or wallet addresses. Do not click on any unverified and unfamiliar links from text messages or emails.","c2c-ui-order-detail-chat-restricted":"由於您或交易對方的國家/地區受到限制，該訂單的聊天功能無法使用。","c2c-admin-complete-orders-only":"*計算僅包含已完成的訂單。","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom":"自訂 (過去 6 個月內)","exchange-p2pFee-taker":"Taker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-p2p":"C2C","exchange-p2pFee-maker":"Maker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-blockZone":"Block Zone","exchange-p2pFee-other":"其他","exchange-p2pFee-p2pZone":"C2C 區","exchange-p2pFee-shareAds":"Share Ads","exchange-p2pFee-cashZone":"Cash Zone","exchange-p2pFee-fiatPass":"Fiat - Third-party Channel","exchange-p2pFee-pay":"支付","exchange-p2pFee-lite":"簡易模式","exchange-p2pFee-fiatPeer":"Fiat - Peer","exchange-p2pFee-sapi":"SAPI","exchange-p2pFee-fiatCashier":"Fiat - Cashier","c2c-ui-payment-verify-wait":"處理請求所需時間比平時更久。您是否要繼續等待？","c2c-ui-payment-verify-account-error-970998":"請確保銀行帳戶是以您的名字註冊。","c2c-ui-payment-verify-account-error-970997":"帳戶不存在","c2c-ui-trade-order-by-options-trade":"成交量","c2c-ui-trade-order-by-options-completion-rate":"成交率","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10":"10. 我收到幣安 C2C 寄出的確認電子郵件時，我該怎麼做？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-B":"b. 幣安 C2C 人員可以進入聊天室並傳送訊息。","c2c-admin-order-search-user-number":"用戶編號","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-A":"a. 立即放行加密貨幣。","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom-tooltip":"您可在最近六個月的範圍內選擇至多 31 天。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-A":"a. 將加密貨幣放行給先向我傳送付款證明的買家。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-C":"c. 幣安 C2C 可以執行上述兩個動作。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-C":"c. 僅在檢查我的銀行或電子錢包餘額，並確認我已收到所有款項後才放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-B":"b. 只有在使用幣安保管服務，並且我在幣安註冊的電子郵件地址中收到電子郵件時才放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-B":"b. 僅當他們提供付款證明時，才向他們放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-A":"a. 幣安 C2C 只會在聊天室中傳送風險警告。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9":"9. 幣安 C2C 是否會在聊天室向我傳送訊息，要求在交易待處理時放行資金？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8":"8. 當有 2 位買家幾乎同時接受我的訂單時，我該怎麼辦？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-C":"c. 在放行加密貨幣之前，我必須驗證匯款人的電子郵件地址，並確認我在銀行帳戶中收到了法幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-B":"b. 我的電子錢包/銀行 App 收到一則訊息，說我的帳戶已收到付款。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-C":"c. 以上皆是。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-A":"a. 一則簡訊直接傳送到我的手機，說我的帳戶已收到付款。","c2c-ui-merchant-application-disclaimer":"<b>免責聲明：</b>請注意，我們對您的商家申請的評估涉及深入的過程，最多可能需要 14 個工作天。提交申請不代表接受；這包含滿足特定區域要求和您的 C2C 交易表現。此外，合格用戶將被邀請成為 C2C 商家。但是，任何洗量交易行為會導致立即被取消資格。衷心感謝您的理解。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7":"7. 什麼是假簡訊詐騙？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-C":"c. 僅當與賣方姓名相符時才繼續。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6":"6. 如果賣家在我付款後要求我取消訂單，我該怎麼辦？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-B":"b. 只有在賣家遇到 OTP 問題，並且幣安客服接手時才這麼做。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-A":"a. 賣家會在我取消訂單後退款給我。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-B":"b. 如果之前的付款方式無法使用，則繼續。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-C":"c. 請勿取消訂單。直接申訴。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-A":"a. 立即放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-C":"c. 不要傳送您的聯絡資訊，並堅持僅透過幣安 C2C 聊天溝通。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-C":"c. 檢查我的銀行或電子錢包餘額，確認法幣是否已到帳，然後放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4":"4. 如果交易對手要求我提供社群帳戶或電話號碼，我該怎麼辦？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5":"5. 如果賣家要求我將款項匯到另一個帳戶，而不是訂單詳情中的帳戶，我該怎麼辦？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-B":"b. 不要接受第三方支付，因為這可能會導致我的銀行帳戶被凍結。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-C":"c. 在我可以檢查我的帳戶之前，不要放行，並知道即使買家提出申訴，我也可以向幣安 C2C 客服人員解釋。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-B":"b. 要求交易對手傳送其詳細資訊。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-A":"a. 透過聊天傳送您的聯絡資訊。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-A":"a. 只有當他們認識匯款人時才能接受。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-B":"b. 請買家先傳送付款證明，然後才放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-A":"a. 立即放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-C":"c. 檢查我的銀行或電子錢包餘額，看看法幣是否已到帳，確認買家的驗證姓名與匯款人姓名相符，然後才放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3":"3. 如果買家的驗證姓名與匯款人的姓名不符，我該怎麼辦？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2":"2. 如果我無法登入我的銀行帳戶或電子錢包檢查法幣，同時買家在催促或威脅要申訴，我該怎麼辦？","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-B":"b. 檢查我的銀行或電子錢包餘額，看看法幣是否已到帳；付款到帳後才能放行加密貨幣。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-A":"a. 請勿匯款並取消訂單。直接舉報交易對手。","c2c-admin-config-antiScamQuiz-title":"反詐騙測驗","c2c_dispute_report_sixth":"凍結的銀行帳戶","c2c_dispute_report_seventh":"惡意廣告價格變動","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1":"當買家透過 C2C 聊天向我傳送付款證明，聲稱他們已經付款時，我該怎麼辦？","c2c_dispute_report_fifth":"拒付詐騙","c2c-ui-surveys-complete-survey-win-title":"Complete our survey to get a chance to win 10 BUSD!","c2c_dispute_report_third":"辱罵性語言","c2c_suspended_merchant_application_document_mn":"商家暫停申請，開放時間將另行通知。","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-1-pnk":"請先成為通過驗證的商家","c2c-ui-my-ads-banner-new-cash-rules-applied":"已採用新的現金交易規則，部分廣告可能受到影響。您現在可透過商家入口網站申請現金商家。","c2c-ui-merchant-apply-restriction":"由於系統維護與升級，商家申請將暫停一週。請稍後再試。如果您有任何問題，請聯絡客服。","c2c-ngn-okra-alert-content":"現在您可以將銀行帳戶連結 Okra 並提供通過驗證的付款證明給我們。<br/><br/>這樣能夠藉由減少驗證付款資訊所需的時間，幫助我們更有效率地處理您的申訴。了解更多有關 <l>Okra</l> 的資訊。","c2c-ngn-okra-alert-not-now":"暫時不要","I paid but the order has been canceled":"c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel","c2c-ngn-okra-alert-title":"通知","c2c-ngn-okra-alert-connect":"連接","c2c_dispute_report_forth":"使用第三方支付","c2c-gift-receiveAdd-errorMessage-dialog-title-failedToReceive":"領取失敗","c2c-admin-fundingWallet-dialog-btn":"OK, I got it","c2c-admin-nav-label-fundingWallet":"Funding wallet","c2c_complaint_buy_reason_negative_second":"我已付款，但訂單已被取消。","c2c-gift-app-homepageEntry-description":"製作並發送訂製化的數位貨幣禮品卡，打造送禮新體驗","c2c-admin-historyOrders-unreadMessages-description":"您在歷史訂單中有未讀訊息。請盡快查看並處理。","c2c-admin-fundingWallet-alert1-textBtn":"Learn more","c2c-admin-fundingWallet-alert1-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-alert2-content":"To view your P2P wallet transfer history, please log into the Binance.com webpage.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-title":"P2P wallet has merged with the Funding wallet!","c2c-admin-fundingWallet-dialog-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-textBtn":"Learn more","c2c-user-ui-collateral-deposit-security-deposit":"保證金儲值","c2c-user-ui-collateral-deposit-tip-content":"商家須儲值資產以保證安全交易。個人檔案頁面顯示的儲值金額為等值總數量的 {{assetType}}。","c2c-ui-orderDetail-order-created":"向賣方付款時間還有 {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-pay-within":"請在 {{countdown}} 內付款給賣家","c2c-ui-orderDetail-wait-confirm":"請耐心等待系統確認。","c2c-ui-orderDetail-check-appeal-status":"請查看申訴狀態。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received-detail":"確認收到付款後，請點擊下方的「已收到付款」按鈕。如果您尚未收到付款，請勿點擊此按鈕。幣安對現金交易爭議概不負責。","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received":"確認收到付款","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-2-comfirm-amount":"確認付款金額正確","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buyer-step-3-comfirm-detail":"完成付款後，請點擊下方的「我已付款」按鈕。離開商店之前，請確認您已收到正確數量的加密貨幣！","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-step-3-buyer-comfirm":"確認付款完成","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive-detail":"買方點擊「我已付款」後，您可以點擊「已收到付款」按鈕。如果您尚未收到付款，請勿點擊此按鈕。否則您可能會損失資產。","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive":"出示您的身分證並向買方收取現金","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment-detail":"完成付款後，請點擊下方的「我已付款」按鈕。離開商店之前，請確認您已收到正確數量的加密貨幣！","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment":"請出示您的身分證並在商店付款","c2c-ui-orderDetail-buyer-canceled-order":"買方已取消訂單。","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-system":"系統已取消訂單","c2c-ui-orderDetail-you-cancelled-order":"您已取消訂單。","c2c-ui-orderDetail-successful-puchased":"已成功購買 {{quantity}} {{coin}}。","c2c-ui-orderDetail-confim-received":"確認您已收到買方付款。","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-notify":"確認收到付款。","c2c-ui-orderDetail-cancelled":"訂單已取消","c2c-ui-orderDetail-verify-payment":"驗證付款","c2c-ui-orderDetail-distributing":"分發中，等待系統確認","c2c-ui-orderDetail-cancel-in":"訂單將在 {{countdown}} 後超時取消","c2c-ui-orderDetail-distrbuting-by-system":"代幣已分發。請耐心等待系統確認。","c2c-ui-orderDetail-waiting-seller-release":"等待賣方確認付款並放行代幣。","c2c-ui-orderDetail-wait-payment":"等待買方付款","c2c-ui-orderDetail-successful-sold":"已成功出售 {{quantity}} {{coin}}。","c2c-ui-orderDetail-order-completed":"訂單已完成","c2c-ui-orderDetail-pending-release":"等待賣方放行","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify":"通知賣方","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-payment":"付款","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-detail":"請依以下資訊轉帳資金給賣方帳戶。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-detail":"付款後，點擊下方按鈕通知賣方放行加密貨幣。","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-all":"所有","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-unpaid":"未付款","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-appeal":"申訴進行中","c2c-ui-fiatOrder-processing-num":"處理中","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-paid":"已付款","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-all":"所有","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-canceled":"已取消","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-completed":"已完成","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-no-records-found":"查無記錄","c2c-ui-merchant-page-header-subtitle":"設計用於簡化您的交易體驗","c2c-ui-banner-title-2":"使用您最喜歡的付款方式","c2c-ui-banner-title-1":"購買和出售 {{coin}}","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-title":"通過驗證徽章","c2c-ui-merchant-page-header-title":"C2C 商家計畫","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-subtitle":"作為認證商家，您將在市場上具有競爭優勢，並吸引更多訂單。以下為部分主要優勢。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-title":"認證商家：在市場中獲得競爭優勢","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-title":"休息片刻","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-content":"在您的 C2C 暱稱旁加上可靠且經驗證的徽章，有助於提高您的訂單轉換率。","c2c-ui-merchant-application-your-progress":"您的進度","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-content":"依訂單、貨幣和用戶編號進行增強的搜尋。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-title":"更智慧的搜尋","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-content":"輕鬆探尋並調整廣告價格，將市場潛力發揮到極致。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-content":"在休息期間隱藏線上廣告，而不影響排名。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-content":"設定時間，讓入口網站自動管理廣告投放。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-title":"管理營業時間","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-title":"訂單簿","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-2-title":"商家入口網站：使用先進的管理工具提升您的交易操作","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-button":"查看資格","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-content":"體驗一對一服務及快速回應需求與問題，確保交易順暢無阻。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-title":"獨家客服","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-title":"商家搜尋篩選條件","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-content":"在所有法幣市場享有多達 5 折的基本手續費優惠。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-content":"使用專門的商家篩選條件，作為值得信賴的商家脫穎而出。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-title":"更便宜的手續費","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title":"請提供意見回饋！","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans2":"不同意","c2c-survey-ces-simplification-survey-instruction":"您對以下敘述的同意程度為何？","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans1":"非常不同意","c2c-survey-ces-simplification-survey-qn1":"訂單流程設計有助於我完成交易。","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans4":"同意","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans5":"非常同意","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans3":"未決定","c2c-ui-how-to-become-merchant":"如何成為商家？","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp":"請提供意見回饋！","c2c-user-seo-advantages-market-place-title":"全球及本地市場","c2c-user-seo-advantages-market-place-description":"許多 C2C 平台僅鎖定特定市場，而幣安 C2C 提供真正的全球交易體驗，支援超過 70 種本地貨幣。","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-order-verified-button":"訂單已驗證","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-send-document-button":"傳送文件","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-alert":"請透過聊天將您的驗證文件傳送給對方以便進行驗證。請在對方驗證您的詳細資料後再付款。","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-alert":"檢查您的交易對手透過聊天發送的文件。然後點擊下方按鈕。","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge-tooltip":"就此廣告，下單方必須在訂單建立後向掛單方提供額外驗證文件。","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-verify-now-button":"立即驗證","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-content":"請透過聊天將您的驗證文件傳送給對方以便進行驗證。請在對方驗證您的詳細資料後再付款。","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required":"驗證及付款時間還有 {{countdown}}","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge":"需要驗證","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-title":"確認驗證","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-title":"C2C 條款","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-checkbox-label":"我已經閱讀並同意 <l>C2C 條款</l>。","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-timing-warning":"設定付款時間範圍時，請考慮驗證所需的額外時間","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-title":"C2C 條款","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content":"您需要上傳您的額外文件以進行驗證，才能繼續完成訂單。","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-content":"此條款要求吃單方提交額外文件進行驗證，才能繼續完成訂單。請務必遵守 C2C 條款與條件所述的資料保護規定。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-label":"我已經閱讀並同意 <l>C2C 條款</l>。","c2c-ui-pc-post-step3-required-additional-kyc":"需要額外文件","c2c-ui-pc-post-step3-label-additional-kyc":"驗證","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-maker-process":"在您驗證其身分前，您的付款詳情仍處於隱藏狀態，且交易不會進入付款階段。","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-taker-process":"吃單方在建立訂單後必須提交身分證件。","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle":"啟用此項目將需要您驗證每筆訂單，吃單方才能完成付款。","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakersell":"訂單已驗證。付款詳情已與交易對手分享以完成付款。","c2c-ui-additional-kyc-form-title":"要求額外驗證","c2c-ui-additional-kyc-form-label":"需要額外文件","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-title":"要求驗證","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-subtitle":"當您啟用此選項時","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakerbuy":"交易對手已驗證訂單。您可以繼續付款。","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakersell":"交易對手已驗證訂單。付款詳情已與交易對手分享以完成付款。","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakerbuy":"交易對手已驗證訂單。您可以繼續付款。","c2c-user-ui-common-confirm":"確定","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakersell":"已建立訂單。<b>請勿分享您的付款詳情。</b>\n<br/><br/>\n請按照以下步驟操作：\n<br/><br/>\n1. 透過聊天接收和檢閱交易對手的身分證件。<br/>\n2. 檢閱後，點擊「訂單已驗證」。<br/>\n3. 付款詳情將分享給交易對手以完成付款。<br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakersell":"已建立訂單。<b>請勿分享您的付款詳情。</b><br/><br/>請按照以下步驟操作：<br/><br/>1. 根據交易對手要求發送文件或完成驗證。<br/>2. 等待交易對手驗證。<br/>3. 付款詳情將分享給交易對手以完成付款。","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakerbuy":"已建立訂單。在「付款」按鈕啟用前<b>請勿付款</b>，否則您可能會損失資金。\n<br/><br/>\n請按照以下步驟操作：\n<br /><br />\n1. 透過聊天接收和檢閱交易對手的身分證件。<br />\n2. 檢閱後，點擊「訂單已驗證」。<br>\n3. 您現在可以查看付款詳情。您可以點擊「查看付款詳情」並繼續付款。<br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakerbuy":"已建立訂單。在「查看付款詳情」按鈕啟用前，<b>請勿支付任何款項</b>，否則您可能會損失資金。<br/><br/>請按照以下步驟操作：<br/><br/>1. 根據交易對手要求發送文件或完成驗證。<br/>2. 等待交易對手驗證。 <br/>3. 交易對手驗證訂單後，點擊「查看付款詳情」並繼續付款。","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-content":"僅在檢查過交易對手的驗證進度後再確認。","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp-1":"請提供意見回饋！","c2c-ui-orderDetail-make-payment":"付款","c2c-ui-orderDetail-transfered-click-btn":"轉帳資金後，請點擊「我已付款」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-pay-within-time":"請在 {{countdown}} 內付款","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment":"開啟 {{paymentMethod}}","c2c-ui-orderDetail-notify-user-complete":"付款完成後通知用戶","c2c-ui-orderDetail-withdraw-canceled":"提領已取消","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed-detail":"您已成功提領 {{quantity}} {{coin}}","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed":"提領已完成","c2c_user_order_success_modal_done":"完成","c2c_user_order_success_modal_you_received":"您已收到","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox3-text":"我同意放行我的加密貨幣給交易對手。","c2c_user_order_success_modal_title_withdraw":"提領成功","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox1-text":"我已從交易對手收到 {{currencyAmount}} {{currency}}。","c2c-ui-orderDetail-appeal-after":"在 {{countdown}} 後申訴","c2c-ui-orderDetail-click-release-detail":"僅在收到付款後才點擊！否則您可能會損失資產。","c2c-ui-orderDetail-appleal":"申訴","c2c-ui-orderDetail-click-release":"點擊「已收到付款」以放行加密貨幣","c2c-ui-orderDetail-order-detail":"訂單詳情","c2c-ui-orderDetail-you-rececive":"您收到","c2c-ui-orderDetail-payee-name":"收款人姓名","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname-detail":"登入下方的付款帳戶，確認您已收到付款。","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname":"確認從商家 (真實名稱：{{realname}}) 收到付款","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment":"請確認您已收到付款。","c2c-ui-orderDetail-withdraw":"提領","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payee_name":"確認來自 {{name}} (收款人姓名) 的付款方式","c2c-ui-orderDetail-deposit-rate-experience":"您的儲值體驗如何？","c2c_user_order_success_modal_deposit_to_spot_wallet":"存入您的現貨帳戶","c2c-ui-orderDetail-buy-step-order-detail":"訂單詳情","c2c-ui-orderDetail-header-deposit-canceled":"儲值已取消","c2c_user_order_success_modal_check_assets":"查看資產","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed-detail":"您已成功儲值 {{quantity}} {{coin}}","c2c-ui-orderDetail-header-canceled":"已取消","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed":"儲值已完成","c2c-ui-orderDetail-wait-release-detail":"95% 的訂單皆於 {{number}} 分鐘內完成","c2c_user_order_success_modal_title_deposit":"儲值成功","c2c-ui-orderDetail-wait-release":"等待放行","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-fiatTrade-2":"請勿在未完成付款前點擊「我已付款」按鈕。這可能導致您的帳戶被停權，接收平台亦可能尋求損害賠償。","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-fiatTrade-description":"請確認您已成功將款項透過下列付款方式匯給用戶。","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant-detail":"付款完成後，點擊「我已付款」通知商家。","c2c-ui-orderDetail-i-have-paid":"我已付款","c2c-ui-orderDetail-deposit":"儲值","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant":"通知商家","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-notify-merchant":"上傳並發送至少 1 項 (最多 3 項) 付款證明給商家。上傳檔案必須以 .jpg、.jpeg 或 .png 結尾。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-you-pay":"您支付","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment-detail":"使用付款帳戶必須與您在幣安的驗證名稱相符。","c2c-ui-orderDetail-wait-for-payment":"等待付款","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-title":"法幣交易","c2c-ui-post-ad-dialog-title":"法幣交易選項","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-desc":"儲值和提領法幣","c2c-ui-my-ads-fiat-trade-ads-tab":"法幣廣告","c2c-ui-edit-adv-withdraw-fiat":"提領 {{currency_symbol}}","c2c-ui-edit-adv-deposit-fiat":"儲值 {{currency_symbol}}","c2c-ui-post-adv-withdraw-asset-frozen-warning":"發布提領廣告後，交易資產將被凍結。","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-description":"幣幣閃兌，一鍵完成交易","c2c-ui-post-adv-add-fund-button":"新增資金","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-description":"將資金轉帳至資金帳戶","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-title":"轉帳","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-title":"兌換","c2c-ui-post-adv-fiat-trade-adv-0-tooltip":"買賣法幣廣告不收費。","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-subtitle":"輕鬆透過以下方式為資金帳戶儲值：","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-title":"新增資金","c2c-user-ui-common-fee":"手續費","c2c-user-ui-common-deposit":"儲值","c2c-user-ui-post-step-set-amount-and-payment-title":"設定金額和付款方式","c2c-ui-pc-post-fiat-trade-title":"發布法幣交易廣告","c2c-user-ui-common-withdraw":"提領","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-description":"透過 C2C 發佈法幣儲值和提領廣告","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-description":"所有法幣廣告為 1:1 固定價格","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-description":"無廣告方手續費","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-title":"定價販售","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-title":"儲值和提領法幣","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-title":"不需手續費","c2c-ui-post-ad-dialog-post-fiat-ad-button":"發布法幣交易廣告","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref-cashlink":"您已成功下單。請等待付款人完成付款。","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref-cashlink":"收款人已下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref-cashlink":"您已成功創建訂單。請在付款期間複製參考訊息 {{refMessage}} 並新增至備註 / 說明以利收款人識別付款。","c2c-ui-chat-orderabouttimeout-cashlink":"訂單將於 5 分鐘內取消。如果您已付款給收款人，請務必點擊「我已付款」按鈕以避免損失資產。","c2c-ui-chat-beappeal-cashlink":"用戶 {{nickName}} 已對訂單 {{orderNo}} 提出申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-buyerappeal-cashlink":"用戶 {{nickName}} 已對訂單 {{orderNo}} 提出申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel-cashlink":"申訴結果：已取消","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate-cashlink":"申訴結果：已完成","c2c-ui-chat-buyerinappeal-cashlink":"您已成功提出申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-sellerappeal-cashlink":"用戶 {{nickName}} 已對訂單 {{orderNo}} 提出申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel-cashlink":"申訴結果：已取消","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate-cashlink":"申訴結果：已完成","c2c-ui-chat-sellerinappeal-cashlink":"您已成功提交申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-submitappeal-cashlink":"您已成功提交申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted-cashlink":"您的訂單已被系統取消。如有任何疑問請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted-cashlink":"申訴完成 - 您的 {{symbol}} 已放行給付款人。如有問題請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal-cashlink":"申訴請求已被系統撤銷。如有問題請聯繫客服。","c2c-ui-chat-buyercancelled-cashlink":"訂單已取消。如有疑問，請聯繫客服。","c2c-ui-chat-buyercompleted-cashlink":"已收到您的付款。資產 ({{symbol}}) 將發送至您的帳戶。","c2c-ui-chat-sellercancelled-cashlink":"訂單已取消。如有疑問，請聯繫客服。","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted-cashlink":"申訴完成 - 您的 {{symbol}} 已發送到您的帳戶。","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted-cashlink":"您的訂單已被系統取消。如有任何疑問請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired-cashlink":"取消要求已因逾時而過期。付款人和收款人的成單率將不會受到影響。","c2c-ui-chat-sellercompleted-cashlink":"您已放行 {{symbol}}，付款人很快就能收到 {{symbol}}。","c2c-ui-chat-sellerreasonagree-cashlink":"收款人已接受訂單取消要求。付款人和收款人的成單率將不會受到影響。","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree-cashlink":"收款人已拒絕取消訂單要求。付款人的成單率將受影響。","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested-cashlink":"付款人因收款人因素而要求取消訂單。","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending-cashlink":"等待收款人確認訂單因收款人相關問題而取消。","c2c-ui-chat-buyertrading-cashlink":"用戶已成功下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-buyerusertrading-cashlink":"用戶已成功下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-sellerpayed-cashlink":"{{nickName}} (實名：{{realName}} 已將訂單標示為已付款。請確認您已收到付款並放行資產。請注意：務必請在放行資產前登入您的帳戶並確認您已收到付款。","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (實名：{{realName}}，參考訊息：{{refMessage}}) 已將訂單標記為已支付。請確認您已收到付款並放行資產。請注意：務必請在放行資產前登入您的帳戶並確認您已收到付款。","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal-cashlink":"申訴請求已被系統撤銷。如有問題請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (實名：{{realName}}，參考訊息：{{refMessage}}) 已將訂單標記為已支付。請確認您已收到付款並放行資產。請注意：務必請在放行資產前登入您的帳戶並確認您已收到付款。","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted-cashlink":"收款人已收到資金並選擇快速放行。請查看資產是否已存入您的資金帳戶。","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted-cashlink":"收款人已收到資金並選擇快速放行。請查看資產是否已存入您的資金帳戶。","c2c-ui-chat-buyerpayed-cashlink":"您已將訂單標記為已付款。請等待收款人確認並放行資產。","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading-cashlink":"用戶已下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-sellertrading-cashlink":"用戶已下單。請等待付款人付款。如果付款人的付款資訊與系統顯示的資訊不符，請取消訂單並退還資金。","c2c-ui-chat-sellerusertrading-cashlink":"您已成功下單。請等待付款人完成付款。","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading-cashlink":"用戶已下單。請等待付款人付款。","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch-cashlink":"付款人的付款名稱與其在幣安的名稱不符。請於放行加密貨幣前聯絡交易對手確認。","c2c-ui-merchant-fiat-trade-withdraw-title":"線上提領廣告","c2c-ui-merchant-tab-fiat-trade-adv":"法幣 ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-fiat-trade-deposit-title":"線上儲值廣告","c2c-ui-trade-i-want-to-deposit":"我想儲值","c2c-ui-trade-i-want-to-withdraw":"我想提領","c2c-user-ui-no-remark-fiat-trade":"無備註","c2c-ui-chat-sellerusertradingfiattrade":"您已成功下單。請等待付款人完成付款。","c2c-ui-chat-orderabouttimeoutfiattrade":"訂單將於 5 分鐘內取消。如果您已付款給收款人，請務必點擊「我已付款」按鈕以避免損失資產。","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithreffiattrade":"您已成功創建訂單。請在付款期間複製參考訊息 {{refMessage}} 並新增至備註/說明以利收款人識別付款。","c2c-ui-chat-sellertradingfiattrade":"用戶已下單。請等待付款人付款。如果付款人的付款資訊與系統顯示的資訊不符，請取消訂單並退還資金。","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithreffiattrade":"收款人已下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithreffiattrade":"您已成功下單。請等待付款人完成付款。","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedfiattrade":"申訴完成 - 您的 {{symbol}} 已放行給付款人。如有問題請聯繫客服。","c2c-ui-chat-beappealfiattrade":"用戶 {{nickName}} 已對訂單 {{orderNo}} 提出申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-sellermerchanttradingfiattrade":"用戶已下單。請等待付款人付款。","c2c-ui-chat-buyerappealfiattrade":"用戶 {{nickName}} 已對訂單 {{orderNo}} 提出申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancelfiattrade":"申訴結果：已取消","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplatefiattrade":"申訴結果：已完成","c2c-ui-chat-buyerinappealfiattrade":"您已成功提交申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-sellerappealfiattrade":"用戶 {{nickName}} 已對訂單 {{orderNo}} 提出申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-submitappealfiattrade":"您已成功提交申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompletedfiattrade":"您的訂單已被系統取消。如有任何疑問請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellerinappealfiattrade":"您已成功提交申訴。客服將盡快與您聯繫。","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplatefiattrade":"申訴結果：已完成","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappealfiattrade":"申訴請求已被系統撤銷。如有問題請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancelfiattrade":"申訴結果：已取消","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedfiattrade":"申訴完成 - 您的 {{symbol}} 已發送到您的帳戶。","c2c-ui-chat-sellercancelledfiattrade":"訂單已取消。如有疑問，請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellerreasonexpiredfiattrade":"取消要求已因逾時而過期。付款人和收款人的完成率將不會受到影響。","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompletedfiattrade":"您的訂單已被系統取消。如有任何疑問請聯繫客服。","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappealfiattrade":"申訴請求已被系統撤銷。如有問題請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellercompletedfiattrade":"您已放行 {{symbol}}，付款人很快就能收到 {{symbol}}。","c2c-ui-chat-buyerusertradingfiattrade":"用戶已成功下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-sellerpayedfiattrade":"{{nickName}} (實名：{{realName}}) 已標記付款。請確認您已收到付款並放行資產。 請注意：務必在放行資產前登入您的帳戶並確認您已收到付款。","c2c-ui-chat-buyerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (實名：{{realName}}，參考訊息：{{refMessage}}) 已將訂單標記為已支付。請確認您已收到付款並放行資產。請注意：請務必登入您的帳戶並確認您已收到付款後才放行資產。","c2c-ui-chat-sellerreasondisagreefiattrade":"收款人已拒絕取消訂單要求。付款人的完成率將受影響。","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpendingfiattrade":"等待收款人確認因收款人相關問題而提出的訂單取消。","c2c-ui-chat-buyerpayedfiattrade":"您已將訂單標記為已付款。請等待收款人確認並放行資產。","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequestedfiattrade":"付款人因收款人因素而要求取消訂單。","c2c-ui-chat-sellerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (實名：{{realName}}，參考訊息：{{refMessage}}) 已將訂單標記為已支付。請確認您已收到付款並放行資產。請注意：請務必登入您的帳戶並確認您已收到付款後才放行資產。","c2c-ui-chat-sellerquickcompletedfiattrade":"收款人已收到資金並選擇快速放行。請查看資產是否已存入您的資金帳戶。","c2c-ui-chat-buyercompletedfiattrade":"已收到您的付款。資產 ({symbol}) 已發送至您的帳戶。","c2c-ui-chat-buyerquickcompletedfiattrade":"收款人已收到資金並選擇快速放行。請查看資產是否已存入您的資金帳戶。","c2c-ui-chat-buyertradingfiattrade":"用戶已成功下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatchfiattrade":"付款人的付款名稱與其在幣安的名稱不符。請於放行加密貨幣前聯絡交易對手確認。","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingfiattrade":"用戶已下單。請在時限內付款。","c2c-ui-chat-buyercancelledfiattrade":"訂單已取消。如有疑問，請聯繫客服。","c2c-ui-chat-sellerreasonagreefiattrade":"收款人已接受訂單取消要求。付款人和收款人的完成率將不會受到影響。","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payer_name":"確認來自 {{name}} (付款人姓名) 的付款","c2c-ui-buy-deposit":"購買/儲值","c2c-ui-sell-withdraw":"出售 / 提領","c2c-ui-type-all":"所有","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-deposit":"<hl>儲值</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination-fiatTrade":"點擊「接受」不會影響買賣雙方的訂單成單率。若拒絕接受，將由付款人負責。","c2c-orderDetail-trade-history-modal-sell-withdraw":"出售 / 提領","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-withdraw-adv-tab":"線上銷售/提領廣告","c2c-orderDetail-trade-history-modal-buy-deposit":"購買/儲值","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-deposit-adv-tab":"線上購買/儲值廣告","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-3":"如果收款人未在<hl> {{limit}} 分鐘</hl>內回覆要求，雙方都無須承擔任何責任。","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-2":"若收款人拒絕取消請求，訂單將被取消，付款人應負責。","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-1":"如果收款人接受因為收款人相關原因而導致的取消訂單要求，雙方都無須承擔任何責任 (成單率不受影響)。","c2c-ui-order-cancel-fiatTrade-title":"安全提示","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification-fiatTrade":"付款人成單率會受到影響。","c2c-user-ui-payee-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel-fiatTrade":"付款人因以下收款人問題要求取消訂單：{{reason}}","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-fiatTrade-alert":"您已達到因收款人問題而取消訂單的每日次數限制。如果您尚未完成任何付款，可以選擇「其他」原因來取消訂單。","c2c-ui-order-cancel-due-to-payee":"由於收款人問題","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-2":"若收款人拒絕取消請求，付款人應負責 (成單率受影響)。","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-fiatTrade-confirm-tip":"我尚未支付給收款人/已收到收款人的退款。","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-4":"您一天內最多只有 <hl>3 次歸責於您的訂單取消</hl>。否則您的帳戶將遭到停用，當天您將無法再下單。","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-3":"如果收款人未在 15 分鐘內回覆聊天，您就無須承擔取消訂單的任何責任。一天最多能<hl>取消訂單 5 次</hl>而不須承擔責任。","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-withdraw":"<hl>提領</hl> {{asset}}","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-1":"如果收款人因其自身方面的問題接受取消請求，付款人的成單率將不會受到影響。","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-3":"您每天最多可以因收款人問題取消 3 筆訂單。","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-1":"如果您已付款給收款人，請勿取消訂單。","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-2":"如果訂單因為系統逾時而取消，付款人應承擔責任 (成單率會受到影響)。","c2c-ui-order-cancel-due-to-payer":"由於付款人問題","c2c-admin-chat-sellercompletedfiattrade":"您已放行 {symbol}，付款人很快就會收到 {symbol}。","c2c-admin-chat-sellerpayedfiattrade":"{nickName} (真實姓名：{realName}) 已將訂單標示為已付款。請確認您已收到付款並放行資產。請注意：務必在放行資產前登入您的帳戶並確認您已收到付款。","c2c-chat-exceed-file-size-content":"影片大小不得超過 200MB。","c2c-chat-exceed-file-size-title":"檔案大小超過限制","c2c-chat-upload-encoding":"影片處理中... (最多需要 {{minutes}} 分鐘)","c2c-chat-exceed-file-size-reupload":"重新上傳","c2c-chat-app-version-warning":"請注意，如果收件人的 App 版本不同，他們可能無法查看您傳送的影片。","c2c-chat-app-version-warning-do-not-show":"不再顯示","c2c-chat-upload-failed":"上傳失敗","c2c-user-chat-sender-image-video":"圖片或影片","c2c-chat-upload-cancelled":"上傳已取消","c2c-chat-upload-failed-resend":"重新發送","c2c-ui-edit-adv-title":"編輯詳情","c2c-ui-hot-payment-tip":"熱門付款方式：大多數線上廣告都使用此付款方式。","c2c-ui-swap-modal-title":"交換交易","c2c-ui-swap-modal-history-text":"交換交易歷史","c2c-ui-swap-modal-wallet-funding":"資金帳戶","c2c-ui-swap-modal-pay-from":"付款方式：","c2c-ui-swap-modal-max-text":"最大","c2c-ui-swap-modal-balance-label":"餘額：","c2c-ui-swap-modal-result-info-received-at":"收款錢包","c2c-ui-swap-history-table-status-failed":"失敗","c2c-ui-swap-history-table-status-pending":"待完成","c2c-ui-swap-history-table-status-success":"成功","c2c-ui-swap-history-table-status":"狀態","c2c-ui-swap-history-table-price":"價格","c2c-ui-swap-history-table-to":"至","c2c-ui-swap-history-table-from":"自","c2c-ui-swap-history-table-wallet":"錢包","c2c-ui-swap-history-filter-btn-reset":"重置","c2c-ui-swap-history-filter-date":"日期","c2c-ui-swap-history-filter-btn-search":"搜尋","c2c-ui-swap-modal-result-info-confirm":"確定","c2c-ui-swap-modal-result-info-link-history":"交換交易歷史","c2c-ui-dropdown-swap-history":"交換交易歷史","c2c-ui-swap-modal-result-pending-desc":"交換交易待處理。請聯絡客服。","c2c-ui-swap-modal-result-failed-desc":"請稍後再試一次。","c2c-ui-swap-modal-result-info-received":"您已收到","c2c-ui-swap-modal-result-failed-title":"交換失敗","c2c-ui-swap-modal-result-info-swapped":"已交換","c2c-ui-swap-modal-result-info-history":"歷史記錄","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-refresh":"重新整理","c2c-ui-swap-modal-result-info-date":"日期","c2c-ui-swap-modal-result-info-price":"價格","c2c-ui-swap-modal-result-success-title":"交換交易成功","c2c-ui-swap-modal-result-title":"交換結果","c2c-ui-swap-modal-result-failed-link-history":"查看交換歷史記錄","c2c-ui-swap-modal-confirm-warning-expired":"報價過期。請重新整理以獲取新價格。","c2c-ui-swap-modal-result-pending-title":"待完成","c2c-ui-swap-history-title":"交換交易歷史","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-submit":"確認交換 ({{timer}}秒)","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-received":"您收到","c2c-ui-swap-modal-confirm-quotation-rate":"報價匯率","c2c-ui-swap-modal-btn-preview-swap":"預覽交換交易","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-from":"付款方式","c2c-ui-swap-modal-confirm-title":"確認交換交易","c2c-ui-swap-not-available-btn-confirm":"前往兌換","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-insufficient-balance":"餘額不足。<l>立即儲值。</l>","c2c-ui-swap-modal-not-available-title":"交換交易功能目前無法使用。您可以嘗試兌換。","c2c-ui-swap-not-available-btn-cancel":"取消","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-order-limit":"訂單限額：{{min}} {{asset}} - {{max}} {{asset}}","c2c-ui-asset-selector-title":"選擇幣種","c2c-ui-swap-modal-estimation-price-label":"預估價格","c2c-ui-swap-modal-funding-wallet":"資金帳戶","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra-fiat-trade":"我尚未收到付款人的付款","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-i-made-over-payment":"我付了超額付款","c2c-user-order-appeal-release-tip2-fiat-trade":"付款人已提出申訴主張加密貨幣未放行。如果您確認您的收款帳戶已收到款項，請直接點擊<action>已收到款項</action>。確認後，申訴將會自動結束且將完成訂單。","c2c-user-order-appeal-release-tip-fiat-trade":"收款人已提出申訴主張收款人的帳戶未收到款項。如果您尚未付款，您可以<action>取消訂單</action>。取消後，申訴將會自動結束。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail-fiat-trade":"如果您已付款但訂單被取消，您可以要求收款人透過幣安支付轉帳您購買的加密貨幣。<br/><br/><hl>步驟 1：</hl>前往幣安支付，選擇要生成行 QR Code 的幣種，複製支付 ID 或幣安 ID。<br/><hl>步驟 2：</hl>在聊天中將 QR Code / 支付 ID / 幣安 ID 發送給收款人。<br/><hl>步驟 3：</hl>與收款人確認訂單金額並等待轉帳。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail-fiat-trade":"點擊下方按鈕，在收款人的個人檔案頁面再下一筆<hl>相同金額</hl>的訂單。您應該發送付款證明給收款人並說明情況。接著，請務必點擊<hl>「我已付款」</hl>按鈕。","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail-fiat-trade":"<hl>步驟 1：</hl>聯繫付款人，取得付款人的支付 QR Code、支付 ID 或幣安 ID。<br />\n<hl>步驟 2：</hl>前往幣安支付，將正確金額退款給付款人。","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description-fiat-trade":"如果您已付款但訂單被取消，您的資產將無法自動追回。請使用聊天室聯絡收款人，要求收款人退款。或嘗試以下其中一個解決方案。","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info_fiat_trade":"付款人、收款人和客服均可查看申訴理由和證明。請保護您自身的隱私並避免顯示敏感資訊。","c2c-user-ui-common-confirm-deposit":"確認儲值","c2c-user-ui-common-confirm-withdraw":"確認提領","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title":"使用 {{paymentMethod}} 儲值和提領 {{assetName}} ({{asset}}) | 幣安 C2C","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title-all-payments":"使用您偏好的付款方式儲值和提領 {{assetName}} ({{asset}}) | 幣安 C2C","c2c-ui-express-hero-title-withdraw":"C2C 交易 - 使用您偏好的付款方式提領 <hl>{{asset}}</hl>","c2c-ui-express-hero-description-fiat-trade":"在幣安 C2C 儲值和提領 {{asset}}在下方找到儲值和提領 {{symbol}} 的最佳報價，並以您偏好的方式付款。","c2c-ui-express-hero-title-deposit":"C2C 交易 - 使用您偏好的付款方式儲值 <hl>{{asset}}</hl>","c2c-ui-banner-description-fiat-trade-all-payments":"使用您偏好的付款方式在 C2C 儲值和提領 {{asset}}！","c2c-ui-banner-title-fiat-trade":"使用您最喜歡的付款方式<br/>儲值和提領 {{asset}}","c2c-ui-order-detail-change-payment-method-button":"變更付款方式","c2c-user-ui-common-withdraw-asset":"提領 {{asset}}","c2c-user-ui-common-deposit-asset":"儲值 {{asset}}","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-desc":"直接透過 C2C 交換代幣","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-daily-limit":"您已達每日交易限額。請於明天 (UTC+0) 再試一次。","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap":"交換交易","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-not-available":"交換交易功能無法使用。請嘗試<l>兌換</l>","c2c-ui-swap-modal-pay-fee":"手續費","c2c-ui-asset-selector-not-found":"無搜尋結果","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-title":"潛在詐騙警報","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-continue-order":"完成訂單","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-cancel-order":"取消訂單","c2c-ui-appeal-risk-check-title":"註","c2c-user-seo-title":"C2C 交易所","c2c-ui-feedback-delete-dialog-cancel":"取消","c2c-ui-feedback-edited":"已編輯 {{date}}","c2c-ui-feedback-delete-modal-content":"確定要刪除此回覆嗎？","c2c-ui-feedback-reply":"回覆","c2c-ui-feedback-my-reply":"我的回覆：","c2c-ui-counterparty-reply":"交易對手的回覆：","c2c-ui-feedback-delete-dialog-delete":"刪除","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-content":"所有變更都不會儲存。","c2c-ui-feedback-modal-leave-reply":"留下回覆","c2c-ui-feedback-modal-tip2":"如果提供者刪除原始回饋意見，您的回覆也會一併移除。","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-title":"確認離開","c2c-ui-feedback-modal-tip1":"您的回覆公開顯示為「交易對手的回覆」","c2c-ui-feedback-modal-placeholder":"回覆交易對手的回饋意見","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-confirm":"確認","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-cance":"取消","c2c-ui-feedback-delete-succussfully":"刪除成功","c2c-ui-feedback-modal-title":"回覆評價","c2c-ui-feedback-reply-succussfully":"成功回覆","c2c-chat-recall-error-read":"您無法收回已讀取的訊息。","c2c-chat-recall":"收回","c2c-chat-recall-app-version-warning":"請注意，如果收件人的應用程式版本不同，他們可能無法看到更動之處。","c2c-ui-chat-recall-message-self":"您已收回一則訊息。","c2c-ui-chat-recall-message":"{{nickname}} 收回了一則訊息","c2c-chat-recall-error-timeout":"超過 1 分鐘以前發送的訊息無法收回。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-content":"使用您偏好的裝置獲得順暢的行動網路體驗。","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-title":"行動網路","c2c-ui-history-orders-type-date-column":"類型 / 時間","c2c-ui-history-orders-ordernum-counter-column":"訂單編號 / 交易對手","c2c-ui-history-orders-fiat-crypto-amount-column":"法幣 / 加密貨幣金額","c2c-ui-history-orders-filter-action-reset":"重置","c2c-ui-history-orders-order-number-column":"訂單號","c2c-ui-history-orders-counterparty-column":"交易方","c2c-ui-history-orders-crypto-amount-column":"加密貨幣數量","c2c-ui-history-orders-fiat-amount-column":"法幣金額","c2c-ui-history-orders-type-tag-block":"大宗","c2c-ui-history-orders-actions":"操作","c2c-ui-mainuc-p2p-orders":"C2C 訂單","c2c-ui-history-orders-type-tag-cash":"現金","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving":"擷取訂單資訊","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving-desc":"請稍等一下，您的訂單詳情正在載入...","c2c-survey-title-share-your-thoughts":"請分享您的想法！","c2c-survey-20429-title":"C2C App 問卷調查","c2c-survey-qn-web-satisfaction":"您對於網頁版 C2C 交易的滿意度為何？","c2c-survey-qn-app-satisfaction":"您對於 App 版 C2C 交易的滿意度為何？","c2c-survey-qn-app-new-design":"您對於全新 C2C 設計的滿意度為何？","c2c-survey-qn-app-chat-stability":"您認為聊天室的穩定性如何？","c2c-survey-qn-app-otherFeedback":"您對於 C2C 網頁是否有任何意見回饋 / 建議？","c2c-survey-title-web-survey":"C2C 網頁版調查","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option7":"沒有問題","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option6":"訊息遺漏","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option5":"載入時間過長","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option4":"影片傳送失敗","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option8":"其他","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option2":"訊息傳送失敗","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option3":"圖片傳送失敗","c2c-survey-qn-web-chat-stability":"您認為聊天室的穩定性如何？","c2c-survey-qn-web-chat-issues":"使用聊天功能時，您是否有遇到問題？","c2c-survey-qn-web-otherFeedback":"您對於 C2C 網頁是否有任何意見回饋 / 建議？","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option1":"連線中斷","c2c-user-ui-common-very-unsatisfied":"非常不滿意","c2c-user-ui-common-very-satisfied":"非常滿意","c2c-user-ui-common-very-dissatisfied":"非常不滿意","c2c-survey-qn-chat-satisfaction":"您對於聊天功能的滿意度為何？","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal-after":"在 <cd></cd> 後申訴","c2c-ui-user-center-tab-frozen-assets":"凍結資產","c2c-ui-user-center-tab-suspended-function":"暫停功能","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute":"處理爭議","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute-tooltip":"此訂單目前有爭議。請點擊「處理爭議」以繼續。","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-confirm":"立即退款","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-content":"您即將被重新導向到資產提領頁面繼續退款。請點擊「立即退款」以繼續。","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-title":"是否處理退款？","c2c-user-ui-common-cancelled":"已取消","c2c-ui-frozen-asset-list-refund":"退款","c2c-user-ui-common-completed":"已完成","c2c-ui-frozen-asset-list-title-actions":"操作","c2c-user-ui-common-no-records":"暫無記錄","c2c-ui-frozen-asset-list-title-status":"狀態","c2c-ui-frozen-asset-list-title-counter-party":"交易方","c2c-ui-frozen-asset-list-title-order-number":"訂單編號","c2c-ui-frozen-asset-list-title-dispute-amount":"爭議金額","c2c-ui-frozen-asset-list-title-fiat-amount":"法幣金額","c2c-ui-frozen-asset-list-title-frozen-reason":"凍結資產原因","c2c-ui-frozen-asset-list-title-crypto-amount":"加密貨幣數量","c2c-ui-frozen-asset-list-title-price":"價格","c2c-ui-frozen-asset-list-title-type":"類型","c2c-ui-frozen-asset-list-title-coin":"幣種","c2c-ui-user-center-frozen-asset-alert-message":"下列訂單目前有爭議，您的資產已凍結。<br />如果您對爭議沒有任何疑問，請點擊「退款」以重新導向到資產提領頁面繼續退款。<br />如果您不同意爭議，請聯繫客服。<br />","c2c-ui-frozen-asset-list-title-time":"時間","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-label":"支援的支付方式","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-item-tag-recommend":"推薦","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-title":"選擇支付方式","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-input-placeholder":"搜尋付款方式","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-empty-label":"無搜尋結果","c2c-ui-post-ad-step1-fixedPrice-info":"固定價格應介於{{min}} - {{max}}","c2c-ui-trade-sell-insufficeint-error-text":"餘額不足。","c2c-admin-chat-remind-content-seller":"賣方沒有回應嗎？","c2c-admin-remind-btn-disabled":"已發送提醒！","c2c-admin-remind-btn":"提醒","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-content":"如果交易對手沒有回應，您就可以使用下方的「提醒」按鈕觸發提醒。","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-title":"發送提醒","c2c-admin-remind-btn-remind-in":"提醒倒數：{{countdown}}","c2c-admin-chat-remind-tip":"如果交易對手沒有回應，您可以在此觸發提醒。","c2c-admin-chat-remind-content-buyer":"買方沒有回應嗎？","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-confirm-button":"確認","c2c-user-remind-btn-disabled":"已發送提醒！","c2c-user-remind-btn-remind-in":"提醒倒數：{{countdown}}","c2c-user-chat-remind-content-seller":"賣方沒有回應嗎？","c2c-user-remind-btn":"提醒","c2c-user-chat-remind-tip":"如果交易對手沒有回應，您可以在此觸發提醒。","c2c-user-chat-remind-content-buyer":"買方沒有回應嗎？","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-label-max-methods":"最多 5 種方法","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q7":"如何避免常見 C2C 詐騙","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-1":"1. <b>驗證付款：</b>將任何交易標記為完成之前，自行確認您的銀行帳戶或電子錢包已從交易對手收到資金。切勿只信任螢幕截圖或簡訊通知作為付款證明，因為這些資料可能是偽造的。","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal":"申訴","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3":"3. <b>請注意外部通訊：</b>幣安永遠不會發送電子郵件或簡訊要求您完成 C2C 交易。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3-action":"更多詳情請參考本篇<l>文章</l>。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-2":"2. <b>請注意拒付和第三方帳戶：</b>確保交易對手的姓名與其在幣安的驗證名稱相符，並避免接受第三方帳戶的付款。如果出現此類付款，請立即提出申訴。","c2c-ui-trade-modal-advertiser-term":"廣告商條款 (請仔細閱讀)","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-desc":"您在查看的這家現金廣告商店似乎距離您的位置相當遠。下單之前，請確認商店地址位處您所在的國家/地區內。","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-title":"查看商店位置","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-button":"繼續","c2c-ui-cancel-order-tips-1":"您一天內最多可有 <b>3 次可歸責</b>和 <b>5 次不可歸責</b>於您的取消訂單次數。否則，您的 C2C 買賣功能將暫時停用。","c2c-ui-order-cancel-confirm":"確認取消","c2c-ui-cancel-order-tips-2":"如果訂單因為系統逾時而取消，買方應負全責 (完成率會受影響)。","c2c-ui-cancel-order-tips-continue":"繼續","c2c-ui-cancel-order-tips-title":"訂單取消指南","c2c-ui-cancel-order-tips-5":"您因賣方相關原因取消訂單的次數，一天最多 3 次。","c2c-ui-cancel-order-tips-4":"如果賣方接受由於賣方因素的取消要求，雙方的完成率將不受影響。如果賣方拒絕要求，買方就應該負責 (完成率會受影響)。","c2c-ui-cancel-order-tips-3":"如果買方已透過聊天室與賣方聯絡，但賣方沒有在 15 分鐘內回覆，買方可以取消訂單而不影響完成率。","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-desc":"針對超過 {{amt}} 的交易，請切換至大宗區查看更多廣告。","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-title":"嘗試大宗區","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-title":"暫無廣告","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-desc":"請修改交易金額","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-cancel":"繼續","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-confirm":"前往大宗區","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-with-min-fee":"目前處理費率：{{rate}}。最低費率：{{minFee}} {{asset}}<br/> 費率根據交易金額而有所不同。<l>查看更多</l>","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip-with-min-fee":"訂單完成後，當賣方將加密貨幣放行給買方，處理手續費將自動從加密貨幣總數量扣除<br/><br/>目前處理費率：{{rate}}<br/>最低費率：{{minFee}} {{asset}}<br/><br/>費率按交易金額而有所不同。<l>查看更多</l>","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-too-many-cancellation":"高取消率","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-too-many-cancellation-description":"由於買方經常取消，此廣告現已違反我們的政策。","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-link":"查看所有可用廣告","c2c-ui-share-ad-modal-desc":"在「出售廣告」中，共用庫存模式即被啟用。這可讓您在同一個資產下創建多個廣告。<l>查看詳情</l>","c2c-ui-share-ad-modal-title":"共用庫存模式","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-label":"目標數量","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-buy":"在「購買廣告」中，「目標數量」是您在發佈或編輯時想購買的總加密貨幣目標。它會隨著成功在廣告下單的訂單減少。","c2c-ui-share-ad-modal-check":"不再顯示","c2c-ui-share-ad-modal-confirm":"確定","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-sell":"在出售廣告中，目標數量是您在發布或編輯廣告時希望出售的加密貨幣總數。它會隨著訂單成功在廣告下單而減少，但不受資金帳戶中可用資金的變化影響。","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-auto-reply":"自動回复","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-open-now-tag":"立即營業","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-address":"地址","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-edit-detail":"編輯詳情","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-store-name":"商店名稱","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-close-tag":"已結案","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-terms":"條款","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-multi-region-tag":"多地區","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-all-regions-tag":"所有地區","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-total-amount":"總金額","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-condition":"條件","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-time-limit":"支付時限","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-limit":"限價","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-method":"付款方式","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-estimate-fee":"預估費用","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-verification":"驗證","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-available-region":"可用地區","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price-type":"價格類型","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-reserved-fee":"預留手續費","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price":"價格","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-name":"廣告餘額","c2c-ui-my-ads-ad-detail-title":"廣告詳情","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-buy":"在「購買廣告」中，「廣告餘額」表示可供購買此廣告的剩餘數量。","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-sell":"在出售廣告中，廣告餘額是此廣告待售的剩餘數量。這是比較您資金帳戶的可用資金和目標數量後的最低值。當您的可用資金低於目標數量時，廣告餘額將隨之減少。","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-error-min":"目標數量不應小於{{quantity}}。","c2c-ui-my-ads-status-hide-toggle-tooltip":"系統已隱藏此廣告或已將其下架。根據廣告所要求的最低訂單金額，您的資金帳戶或廣告的可用餘額必須高於 {{amount}} {{asset}}。","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-placeholder":"請輸入目標數量","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-ad-number":"廣告編號","c2c-user-ui-common-notice":"提示","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-content":"我們更新了法幣交易 (Cashlink) 商家的 <l>C2C 條款和規則</l>。請您在繼續使用前接受這些條款。","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-checkbox":"我已閱讀並了解條款和規則","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-confirm-btn":"接受","c2c-ui-orderDetail-seller-cancel-order":"賣方已取消訂單","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller":"已由賣方取消","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller-tooltip":"由於商家使用「快速取消」功能，訂單已取消。如果您已完成付款，請向商家查詢或<l>聯繫客服</l>。","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-a":"由於買方使用「快速接收」功能，加密貨幣已放行。如果您尚未收到付款，請檢查聊天內的付款證明、聯絡商家或<l>聯繫客服</l>。","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-q":"為什麼我的加密貨幣被自動放行？","c2c-ui-orderDetail-quick-receive-tooltip":"您透過暫時凍結用以接收加密貨幣的商家儲值，完成了這筆訂單。","c2c-ui-orderDetail-quick-receive":"快速接收","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer-tooltip":"由於買方使用「快速接收」功能，加密貨幣已放行。如果您尚未收到付款，請檢查聊天內的付款證明、聯絡商家或<l>聯繫客服</l>。","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer":"已由買方放行","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-a":"由於商家使用「快速取消」功能，訂單已取消。如果您已完成付款，請向商家查詢或<l>聯繫客服</l>。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-q":"為什麼這筆訂單被自動取消？","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel-tooltip":"您透過暫時凍結用以解鎖加密貨幣資產的商家儲值，取消了這筆訂單。","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel":"快速取消","c2c-ui-chat-sellerforcereleased":"由於買方使用「快速接收」功能，加密貨幣已放行。如果您尚未收到付款，請檢查聊天內的付款證明、聯絡商家或<a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_appeal_related\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">聯繫客服</a>。","c2c-ui-chat-buyerforcecancelled":"由於商家使用「快速取消」功能，訂單已被取消。如果您已完成付款，請向商家查詢或<a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_canceled_but_paid\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">聯繫客戶服務</a>。","c2c-ui-pass-trade-fee-rate-label":"手續費率","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-1":"訂單完成後，當賣方將加密貨幣放行給買方，處理手續費將自動從總加密貨幣數量中扣除。","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fee":"手續費","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-collapse-detail":"收起詳情","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity-calculate":"總數量 = 實際交易數量 + 訂單處理手續費。實際交易數量是指放行數量 (來自賣方) 或接收數量 (給買方)。","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity":"總數量","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-receive-quantity":"接收數量","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount-tooltip":"根據單價和從賣方購買的加密貨幣總數量計算。","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-2":"目前處理手續費率：{{rate}} <br/> 最低手續費：{{num}} {{unit}}","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-processing-fee":"處理手續費","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-view-more":"查看更多","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-3":"手續費率根據交易金額而有所不同。","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount":"法幣金額","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-trading-quantity":"交易數量","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-notice":"在同意前，請務必捲動閱讀幣安 C2C 額外驗證要求和指南。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-3":"除了提供此類資訊外，您同意允許您的交易對手根據適用法律和法規保存該資訊。您亦授權交易對手直接或透過第三方進行必要調查，以驗證您的身分或保護您和 / 或交易對手免受金融犯罪 (例如詐騙或其他金融犯罪) 的影響，並根據調查結果採取必要行動，包括但不限於分享您的資料和 / 或拒絕與您完成 C2C 交易。","c2c-user-ui-common-i-have-read-and-agree-to-the-terms":"我已閱讀並同意條款。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-tooltip":"請捲動至底部閱讀並同意條款。","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycdisclaimer":"<b>免責聲明</b>：對於您的 C2C 交易或為額外驗證目的收集您的資訊的行為，幣安不介入亦不負責。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-title":"如果您是 C2C 吃單方：","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-2":"您與交易對手進行 C2C 交易，將視為您同意根據適用法律和法規向該交易對手提供必要個人資訊供額外驗證目的。這些資訊可能用於驗證您的身分，識別洗錢、資助恐怖主義者、詐騙和其他金融犯罪蹤跡，或用於其他合法目的。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-4":"您的交易對手驗證您的身分所需的資訊可能包括但不限於您的名字、姓氏、政府核發的個人代碼和/或出生日期、公民身分、電子郵件地址、聯繫資訊、電話號碼、用戶名稱、政府核發的身分證以及其他收集的資訊。提供用戶驗證所需的資訊時，您確認並保證您提供的所有資訊都是真實、完整和準確的。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-1":"您了解並同意幣安並非 C2C 交易中單獨一方或與您的交易對手一同參與。您也了解並同意您將您的個人資訊與您的交易對手分享用於身分驗證目的，而不是與幣安分享。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-7":"免責聲明：幣安未以任何形式涉及您與交易對手之間的任何 C2C 交易，或者涉及您出於額外驗證目的而收集或分享的資訊。因此，幣安對於交易對手如何使用您的個人資料概不負責。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-5":"同時您了解並同意在法律或法院要求交易對手揭露與您相關的特定資訊或他們可能與您進行的任何互動時，他們可能會向相關監管機構、執法機構及 / 或其他主管機關揭露您的個人資訊。","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-6":"您進一步承認並同意本段文字、平台或其擴充功能均非意圖且可以評估為幣安以任何形式干涉您與交易對手之間任何 C2C 交易的理由。","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-title":"高風險用戶","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-unpaid":"您正在進行交易的交易對手為高風險用戶。請立即聯繫客服以防範資產損失。如果您已付款，請點擊「繼續」，將訂單標記為已付款，然後聯繫客服。","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-checkbox":"我尚未付款","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-paid":"您正在進行交易的交易對手為高風險用戶。請立即聯繫客服以防範資產損失。","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-contact-cs":"聯繫客服","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-continue":"繼續","c2c-apply-modal1-apply-warn-contentPNK":"欲繼續以商家的身份進行 RUB C2C 交易，您現在可以在 CommEX 上申請。<br>如欲申請，請按<a href=\"https://www.commex.com/en/my/merchantApplication\">這裡</a>。","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-label":"所有訂單","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-label":"處理中","c2c-user-express-hero-title":"C2C Express","c2c-ui-express-hero-title-buy-sell":"在幣安 C2C 買賣 {{asset}}。在下方找到最佳報價，並以您偏好的付款方式買賣 {{asset}}。","c2c-ui-express-hero-title-deposit-withdraw":"在幣安 C2C 儲值和提領 {{asset}}。在下方找到最佳報價，並以您偏好的付款方式儲值和提領 {{asset}} 。","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"3. 放行加密貨幣","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"2. 驗證付款","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"1.下單","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"3. 收款","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"2. 付款予賣方","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"1.下單","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-sell":"放行加密貨幣","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-sell":"驗證付款","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-buy":"付款","c2c-ui-express-hero-steps-1-title":"下單","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-buy":"收幣","c2c-user-express-high-to-low":"最高到最低","c2c-ui-express-add-a-payment":"新增收款方式","c2c-ui-express-receive-pay-with":"收款方式","c2c-user-express-low-to-high":"最低到最高","c2c-user-express-no-balance":"餘額不足","c2c-user-express-add-balance":"新增","c2c-user-express-max":"全部","c2c-ui-express-max-error":"訂單限額：{{min}} - {{max}}。若為大筆金額，<l>請前往 C2C 區</l>。","c2c-ui-express-please-add-payment-method-add-now":"立即新增","c2c-ui-express-mini-error":"訂單限額：{{min}} - {{max}}。","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-completion-rate-description":"此廣告的完成率未達到平台的最低要求。","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-low-completion-rate":"低成交率","c2c-ui-p2pHomepage-filter-no-additionalKyc":"無需驗證的廣告","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable":"僅限可交易廣告","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable-tooltip":"此選項排除您已封鎖或是已封鎖您的用戶。","c2c-ui-banner-title-v2-all-payments":"以您偏好的付款方式買賣 {{asset}}","c2c-ui-banner-title-v2":"輕鬆交易 {{asset}} - 使用{{paymentMethodName}}買賣","c2c-ui-trade-refresh-every":"每 {{total}} 秒","c2c-user-ui-common-search":"搜尋","c2c-ui-trade-filter-refresh-setting-title":"刷新頻率","c2c-ui-trade-filter-sort-by-title":"排序方式","c2c-user-ui-common-login":"登入","c2c-ui-trade-filter-adv-type-title":"廣告類型","c2c-ui-banner-title-fiat-trade-v2":"使用您最喜歡的付款方式儲值和提領 {{asset}}","c2c-user-ui-common-register":"註冊","c2c-ui-banner-description-v2":"在幣安 C2C 上兌換 {{asset}}。在下方找到最佳報價買賣 {{assetName}}","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-title":"退款或要求正確付款","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount":"請收集您的交易證明並與買方聯繫取得其帳戶詳情，以處理任何額外支付金額的退款。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay-title":"確保帳戶詳情正確","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay":"請驗證您的付款詳情是否正確。然後請要求買方立即開始付款。","c2c-ui-availableSolutionModal-please-select":"請選擇","c2c-ui-availableSolutionModal-select-issue":"選擇您面臨的問題","c2c-ui-availableSolutionModal-title":"可用解決方案","c2c-ui-availableSolutionModal-submit-appeal":"如果問題持續沒有解決，請考慮<l>提交申訴</l>。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-default":"彙整您的問題和證明，然後聯繫交易對手討論解決方案。","c2c-ui-reminder-btn":"提醒","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-content":"如果交易對手沒有回應，您可以在此觸發額外提醒。","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-title":"發送提醒","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice":"請注意，身為賣方，您有義務以協議價格履行訂單。與買方開啟對話進行協調。如果達成協議，請處理退款並要求買方取消訂單。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-2":"或者，您可以聯繫賣方再下一筆相同金額的訂單。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice-title":"與買方討論取消訂單","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid":"收集您的付款證明並要求賣方放行代幣。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-title":"要求部分退款","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid-title":"驗證已付款至正確帳戶","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller-title":"請勿放行加密貨幣","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-title":"請勿取消已支付的訂單","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller":"如果您已收到付款，請處理退款，然後要求買方取消訂單。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra":"收集您的付款證明並要求賣方部分退款。","c2c-ui-availableSolutionModal-go-chat":"前往聊天","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-kycIssue-title":"退款給買方並要求取消訂單","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-2":"或者，尋求其他可用驗證方法。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-title":"嘗試透過 MFA 放行","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue":"參考 <l>MFA 指南</l>，了解如何設定 MFA 以放行加密貨幣。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-2":"如果付款金額不足，請要求買方轉帳任何短缺金額。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName":"某些付款方式 / 銀行不顯示姓名 / 姓氏或姓名不是拉丁字母。您可以要求買方提供付款詳細資訊或更多證明。如果姓名仍然不符，請提供全額退款給買方並要求他們取消訂單。","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName-title":"請勿放行加密貨幣 - 若姓名不符，則進行退款","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-btn":"設定 MFA","c2c-ui-survey-orderhistory-title":"C2C 訂單歷史記錄頁面調查","c2c-ui-survey-orderhistory-qn":"就本頁面而言，您偏好哪一款版面設計？請針對您的偏好分享任何具體原因。","c2c-ui-survey-orderhistory-option3":"無特別偏好","c2c-ui-survey-p2p-thankyou":"感謝您的回饋意見。您的意見有助於我們為所有用戶改善並優化 C2C 體驗。","c2c-ui-survey-orderhistory-option1":"偏好舊版設計","c2c-ui-survey-orderhistory-option2":"偏好新版 (目前) 設計","c2c-ui-release-confirm-popup-received-payment":"款項已經匯入您的帳戶了嗎？","c2c-ui-release-confirm-popup-item-1":"<b>登入您的收款帳戶，並驗證款項是否已記入您的帳戶。</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-2":"驗證<b>買方的真實姓名。</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-3":"請勾選下方方塊，然後點擊<b>「確認放行」</b>以繼續加密貨幣放行。","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-2":"為避免因銀行拒付而造成資產損失，請勿接受無關聯第三方帳戶的付款。","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-1":"如果您未檢查款項即放行加密貨幣，您可能會損失資產！","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-release":"確認放行","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox-text":"我已確認我的帳戶中收到了買方 - <b>{{buyername}}</b> 發送的 <b>{{currency}} {{currencyAmount}}</b>。","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-pay-label":"您支付","c2c-ui-share-adv-exchange-form-amount-label":"輸入金額","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-receive-label":"您收到","p2p_sponsored_ad_hint_1":"贊助廣告","c2c-ui-share-adv-header-deposit-title":"<color>儲值<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-header-withdraw-title":"<color>提領<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-sell-label":"您出售","c2c-ui-share-adv-header-sell-title":"以 {{fiat}} <color>出售 </color>{{coin}}","c2c-ui-share-adv-header-buy-title":"以 {{fiat}} <color>買入</color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-limit-text":"訂單限額：","c2c-ui-share-adv-exchange-form-select-payment-btn":"選擇支付方式","c2c-ui-share-adv-exchange-form-max-btn":"全部","c2c-ui-share-adv-exchange-form-add-btn":"新增","c2c-ui-share-adv-exchange-insiffucient-balance-text":"餘額不足。","c2c-ui-share-adv-trade-info-label":"交易資訊","c2c-ui-share-adv-trade-info-term-label":"廣告方條款 (請仔細閱讀)","c2c-ui-share-adv-trade-info-positive-feedback-label":"好評比率","c2c-ui-share-adv-exchange-form-fee-label":"處理手續費","c2c-ui-share-adv-header-p2p-zone-link":"前往 C2C 區域","c2c-ui-share-adv-exchange-payment-method-label":"付款方式","c2c-ui-share-adv-trade-info-avg-release-label":"平均放行時間","c2c_user_order_success_modal_provide_feedback":"為您的 C2C 體驗評分","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-title":"下載訂單收據","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-content":"使用訂單收據管理交易。","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-title":"快速接收/取消","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-content":"善用商家儲值加快交易速度。","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-content":"透過暫時凍結等值儲值金額 {{assetFreezeDays}} 天，就能更快收到您購買的加密貨幣。","c2c-ui-quickReceive-btn":"快速接收","c2c-ui-quickCancelModal-item2-content":"僅在未收到付款時使用「快速取消」。未經授權的使用 (包括取消已付款訂單)，可能導致被從平台永久移除。取消前請檢查是否有任何網路問題或付款延遲。","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip1":"可用商家儲值小於訂單金額。","c2c-ui-quickCancelModal-item2-title":"2. 使用前請檢查","c2c-ui-availableSolutionModal-tip1-title":"使用商家儲值取得加密貨幣","c2c-ui-quickCancelModal-item1-content":"透過將您與訂單金額等值的商家儲值凍結 <b>{{assetFreezeDays}} 天</b>，以取消並解鎖要出售的加密貨幣。如果此期間沒有爭議，您的儲值將會解凍。","c2c-ui-quickCancelModal-item1-title":"1. 使用商家儲值取消訂單","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-proceed":"確認","c2c-ui-quickCancelModal-title":"快速取消","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-previous":"上一步","c2c-ui-quickReceiveModal-tickbox-content":"我已閱讀並了解上述所有資訊","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-content":"只有完成付款後才能使用此功能。未經授權使用而不付款將導致被從平台永久移除。","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content1":"上傳並向賣方發送至少 1 份 (最多 3 份) 付款證明。","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-title":"1. 更快速接收加密貨幣","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-title":"3. 使用前請檢查","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-content":"凍結您的商家儲值 <b>{{assetFreezeDays}} 天</b>。 如果此期間沒有爭議，您的儲值將會解凍。","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content2":"上傳檔案格式必須為 .jpg、.jpeg 或 .png。","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-title":"2. 上傳付款證明","c2c-ui-quickCancelModal-btn":"快速取消","c2c-ui-quickReceiveModal-title":"快速接收","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-title":"使用商家儲值取消訂單","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip2":"很抱歉，由於在您的帳戶偵測到可疑活動，故您暫時無法存取此功能。","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-content":"透過暫時凍結等值儲值金額 {{assetFreezeDays}} 天，就能更快取消您的訂單。","c2c-ui-mer-application-failed-remainder":"所有儲值的保證金金額都將在商家申請遭到婉拒後，退還至您的幣安資金帳戶。請<b>勿</b>將資金發送到任何陌生的儲值地址。若您收到來路不明的交易請求或有關儲值地址的電子郵件，請立即聯絡客服。感謝您的理解，並邀請您在未來重新提出申請。","c2c-ui-mer-application-processing-remainder":"當您的申請正在進行審核時，您的保證金仍會安全地保存在您的幣安資金帳戶中。請注意，我們<b>絕不會</b>發送包含儲值地址的電子郵件。若您收到此類電子郵件，請立即聯絡客服。","c2c-ui-mer-application-success-remainder":"請注意，我們<b>絕不會</b>單獨發送包含儲值地址的電子郵件。若您收到此類電子郵件，請立即聯絡客服。我們很高興有您加入，並期待與您建立成功的合作關係。","c2c-ui-mer-application-risk-notice-title":"保證金儲值警告","c2c-ui-mer-application-checkbox-error":"請在繼續進行前閱讀並勾選上方方塊。","c2c-ui-mer-application-checkbox":"您同意僅將保證金新增至您自己的幣安資金帳戶中。請注意，我們<b>絕不會</b>單獨發送包含儲值地址的電子郵件。若您收到此類電子郵件，請立即聯絡客服。","c2c-ui-mer-application-risk-notice":"請確保您僅將保證金新增至您自己的幣安資金帳戶中。請注意，我們<b>絕不會</b>單獨發送包含儲值地址的電子郵件。若您收到此類電子郵件，請立即聯絡客服。","c2c-user-sharePay-button":"發送","c2c-user-sharePay-caption":"僅顯示此廣告支援的付款方式。","c2c-user-sharePay-notice":"避免重複付款","c2c-user-sharePay-title":"分享支付方式","c2c-user-sharePay-tooltip":"分享付款詳情","c2c-user-sharePay-notice-view-more":"了解更多","c2c-user-sharePay-notice-modal-title":"付款提示","c2c-user-sharePay-notice-modal-des":"避免重複付款。請在聊天中提供具有收款人帳戶詳情的收據。","c2c-user-sharePay-qr-code":"QR Code","c2c-user-sharePay-total-amount":"總金額","c2c-user-sharePay-notice-modal-action":"確定","c2c-user-sharePay-account":"帳戶","2c-user-sharePay-recipient":"收款人","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-title":"付款是否已完成？","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-desc":"請確保<b>完成付款</b>。 完成後，點擊<b>「已付款，通知賣家」按鈕</b>繼續處理您的訂單。 未完成者可能會導致訂單取消。","c2c-ui-orderDetail-order-close-tab-warning":"請務必記得付款。完成後，點擊「已付款，通知賣家」即可繼續處理訂單。未完成者可能會導致訂單取消。","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-action":"我知道了","c2c-user-ui-common-add":"新增","c2c-user-ui-common-max":"全部","c2c-ui-pay-time-limit-buy-tooltips":"請在商家指定的 {{time}} 分鐘下單時間內完成付款。付款一旦完成，點擊「已轉帳，通知賣方」，將訂單標記為已付款。 若未點擊，系統將會自動取消訂單。","c2c-ui-pay-time-limit-sell-tooltips":"買方 (商家) 必須在 {{time}} 分鐘的下單時間內完成付款。","c2c-ui-trade-filter-pay-time-limit-title":"付款時限 (分鐘)","c2c-user-ui-common-all":"全部","c2c-user-ui-common-x-min":"{{time}} 分","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-5":"我們將鎖定交易方的提領和 C2C 功能，以防止出現更多問題。請向我們提供銀行出具的證明（官方電子郵件、信件或對帳單），以確認您的帳戶因該買方付款而被凍結。我們的客服人員將會協助您解決此問題。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-3":"對於 C2C 商家，您可以直接從商家專業版下載此資訊，請使用以下路徑：<l>商家專業版</l>&gt; 訂單 &gt; 選擇「已完成訂單」&gt; 按一下「下載」圖示。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-4":"如果無法下載，請按<l>這裡</l>申請。我們會盡量在收到要求後 15 分鐘內透過電子郵件發送給您。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q3":"若我向賣方支付的款項超過應付金額，該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-1":"如果您不小心向幣安的 C2C 賣方超額付款，請遵循以下步驟：","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-2":"<t>1. 如果賣方有上線的出售廣告：下新訂單，金額相當於您的<b>超額支付款項</b>。在流程中，提供您先前的付款證據，點擊「已付款，通知賣方」，並要求退款超額支付的金額。</t><t>在訂單聊天室中告知賣方這個問題。如果他們拒絕為您新下的訂單放行加密貨幣，請考慮點擊「申訴」。我們的團隊會進行審查。</t><t>如何向同一賣方下新訂單：</t><t> (1) 前往 <l>C2C 訂單</l></t><t> (2) 選擇相關訂單 </t><t>(3) 在訂單詳情頁面點擊賣方暱稱 </t><t>(4) 從賣方個人檔案中選取線上出售廣告</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-3":"2. 如果賣方沒有上線的出售廣告：如果賣方沒有任何上線的出售廣告，或者您遇到其他問題，請隨時聯絡我們的客服團隊以獲取進一步協助。","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-4":"請記得，幣安致力於提供安全的交易環境，我們會隨時幫助您應對可能面臨的任何挑戰。","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q3":"收到買家付款後我的銀行帳戶被凍結了怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-2":"<t>1. 立即聯絡您的銀行以了解此問題的原因，並要求他們採取必要步驟解決該問題。</t><t>2. 使用幣安 C2C 訂單聊天室與買方討論該問題。 如有必要，尋求他們的協助以解決此問題。</t><t>3. 幣安可以發出訂單確認收據，以證明付款來自幣安上合法的 C2C 交易。</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-1":"如果您的銀行帳戶在收到幣安 C2C 買方付款後被凍結，請務必立即採取行動。遵循下方步驟：","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-1":"如果您的銀行帳戶在收到幣安 C2C 買方付款後被凍結，請務必立即採取行動。遵循下方步驟：","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-2":"<t>1. 立即聯絡您的銀行以了解此問題的原因，並要求他們採取必要步驟解決該問題。</t><t>2. 使用幣安 C2C 訂單聊天室與買方討論該問題。 如有必要，尋求他們的協助以解決此問題。</t><t>3. 幣安可以發出訂單確認收據，以證明付款來自幣安上合法的 C2C交易。 請在<l>此處</l>申請。 我們會盡力在您申請後 15 分鐘內透過電子郵件發送給您。</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-3":"我們將鎖定交易方的提領和 C2C 功能，以防止出現更多問題。請向我們提供銀行出具的證明（官方電子郵件、信件或對帳單），以確認您的帳戶因該買方付款而被凍結。我們的客服人員將會協助您解決此問題。","c2c-ui-trade-agreements-modal-title":"使用條款","c2c-ui-trade-agreements-modal-kyc-checkbox":"本人同意<l>商家要求的額外 KYC 驗證相關資訊</l>，並瞭解商家會依據其隱私權聲明獨立處理所收集的個人資料。","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-notice":"點擊同意前，請務必下拉查看並閱讀法幣交易服務用戶條款。","c2c-ui-trade-agreements-modal-content":"請同意下列條款與條件以繼續交易。","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-title":"法幣交易條款","c2c-ui-trade-agreements-modal-fiat-trade-checkbox":"我已閱讀並同意<l>法幣交易服務用戶條款</l>。","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-out-range":"固定價格類型 {{fiat}} 和 {{coin}} 之間的價差為 {{percent}}。由於您的現有廣告價格為 {{price}}，因此此廣告的範圍應在 {{range}} 之外。","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-duplicate":"價格必須不同於現有廣告價格 {{price}}。","c2c-ui-post-ad-float-restricted-duplicate":"價格必須不同於現有浮動費率 {{floatRates}}。","c2c-ui-post-ad-float-restricted-out-range":"浮動價格類型 {{fiat}} 和 {{coin}} 之間的價差為 {{percent}}。由於您的現有廣告價格為 {{floatRates}}，因此此廣告的範圍應在 {{range}} 之外。","c2c-ui-quick-chat-modal-title":"聊天限制","c2c-ui-quick-chat":"常用訊息","c2c-ui-quick-chat-use-tooltip":"使用常用訊息","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable":"無法使用免費簡訊","c2c-ui-quick-chat-modal-checkbox":"由於監管要求，當前法幣訂單無法使用免費簡訊。請使用常用訊息功能。","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg3":"很抱歉。並不接受第三方付款。我已退款至您的帳戶。請使用與您的 KYC 名稱相符的帳戶名稱付款。","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg2":"付款已收到，謝謝。我將在數分鐘內放行。","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg1":"請發送您的付款證明，謝謝。","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg2":"我還沒有收到您的付款。請如期付款，如果您不想繼續交易，請取消訂單。","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg1":"您好，我上線了。付款後請通知我，謝謝。","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg3":"我已完成付款，可能需要一點時間您才會收到款項，您可以稍後再查看。","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg1":"我已透過指定方式付款，請查看並放行資產，謝謝。","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg2":"我尚未收到加密貨幣，請放行，謝謝。","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg2":"很抱歉，無法以所提供的詳情進行付款，請檢查並提供正確的付款資訊。","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg1":"很抱歉，無法透過第三方付款。請提供與您的 KYC 名稱相符的付款帳戶名稱。","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable-tooltip":"無法使用免費簡訊","c2c-ui-quick-chat-modal-button":"使用常用訊息","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg3":"請發送此訂單的付款詳情給我。","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-title":"需要買方帳戶","c2c-ui-notification-sound-des":"關閉聲音通知後，無論任何情況 (例如有新訂單進來)，瀏覽器都不會再發出任何通知聲音。除有特殊原因外，我們建議您將其開啟。","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-desc":"此功能啟用後，將要求買方在建立訂單前提供付款帳戶詳情，並從指定帳戶付款。賣方僅接受申報帳戶的付款。","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-des":"此則廣告要求買方在建立訂單前提供付款詳情，並僅能從該帳戶付款。賣方僅能接受申報帳戶的付款。","c2c-ui-user-center-tab-notification":"通知設定","c2c-ui-notification-sound":"音效通知","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-title":"需要買方帳戶詳情","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-seller-detail":"請確認已在指定的買家帳戶收到付款。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-unreceived-detail":"僅使用指定的付款方式。即便賣家要求，也不要使用未指定的付款方式。","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tooltip-title":"需要買方帳戶","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-buyer-detail":"如果您發現帳戶資訊有任何問題，請立即透過聊天聯絡對方。","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tootip-desc":"此則廣告要求買方在建立訂單前提供付款詳情，並僅能從該帳戶付款。賣方僅能接受申報帳戶的付款。","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-change":"變更","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-from":"自","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-buyer-account":"買方帳戶","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-ok":"繼續","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confirm-label":"買方帳戶詳情","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-to":"至","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confim-required":"必須勾選","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-seller-account":"賣方帳戶","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-desc":"請務必只透過聲明的付款帳戶進行付款。","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-tooltip":"此功能啟用後，將要求買方在建立訂單前提供付款帳戶詳情，並從指定帳戶付款。賣方僅接受申報帳戶的付款。","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-title":"付款提醒","c2c-ui-select-payment-method-modal-title":"支付方式","c2c-ui-trade-place-order-t1-label":"提領保護生效中","c2c-ui-trade-buy-payment-method-empty-error":"請選擇支付方式","c2c-ui-orderDetail-btn-have-problem":"遇到問題","c2c-ui-orderDetail-popup-label-problem":"請告訴我們您的問題：","convert_history_link":"兌換記錄","c2c-user-ui-common-proceed":"繼續","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-action":"確定","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-title":"已驗證付款？","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-desc":"請記得登入您的收款帳戶以驗證付款。驗證後，請記得點擊<b>「已確認收款」按鈕</b>來完成此訂單。不然您的加密資產可能會被凍結。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-buy":"買幣","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option":"讓我們開始吧！您想買賣加密貨幣嗎？","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-title":"歡迎使用幣安點對點 (C2C) 平台","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content":"透過 800 多種付款方式買賣 100 多種加密貨幣。幣安 C2C 的託管可在交易執行期間保護並確保加密貨幣的安全和及時交付。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-sell":"出售加密貨幣","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-how-to-title":"輕鬆購買加密貨幣的 4 個步驟","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-title":"<b>步驟 1</b> 選擇一則購買廣告","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-title":"<b>步驟 2</b> 下單","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-content":"01 選擇加密貨幣、法幣和付款方式。<br/>\n02 查看廣告方資訊。<br/>\n03 檢查價格和限制。<br/>\n04 選擇一則出售廣告並點擊「購買」。","c2c-user-chat-sender-upload":"上傳媒體","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-content":"01 查看廣告方條款。<br/>02 輸入法幣或加密貨幣金額。<br/>\n03 點擊「購買」下單。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-now":"立即出售","c2c-user-trade-menu-how-to-buy-sell":"如何買賣","c2c-user-ui-common-previous":"回上頁","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-now":"立即購買","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-title":"<b>步驟 2</b> 下單","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-content":"01 查看廣告方條款。<br/>02 輸入法幣或加密貨幣金額，並選擇付款方式。<br/>03 點擊「出售」下單。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-content":"01 選擇加密貨幣、法幣和付款方式。<br/>02 查看廣告方資訊。<br/>03 檢查價格和限制。<br/>04 選擇一則出售廣告並點擊「出售」。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-title":"<b>步驟 4</b> 放行加密貨幣","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-title":"<b>步驟 3</b> 收款","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-content":"01 登入您的收款帳戶，並驗證付款是否已存入您的帳戶。<br />02 驗證買方真實姓名。<br/>03 點擊「已收到付款」確認放行，買方即可收到加密貨幣，而且訂單將完成。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-how-to-sell-title":"出售加密貨幣的 4 個步驟","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-title":"<b>步驟 1</b> 選擇一則出售廣告","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-title":"<b>步驟 3</b> 付款","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-title":"<b>步驟 4</b> 接收加密貨幣","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-content":"01 確認訂單詳情。<br/>02 將法幣轉入頁面上提供的廣告方 (賣方) 帳戶。<br/>03 轉帳後，請別忘了點擊「已轉帳，通知賣方」繼續處理訂單。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-content":"點擊「已付款」按鈕後，您將進入「待放行」頁面。賣方確認您的付款後，將會放行加密貨幣供您接收！","c2c-orderDetail-you-not-added-yet":"您尚未新增帳戶。","c2c-orderDetail-add-now-btn-tooltip":"請記得更新您的付款詳情，以繼續執行訂單。","c2c-orderDetail-add-now-btn":"立即新增","c2c-orderDetail-transfered-tooltip":"新增付款詳情，然後在完成付款後繼續。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-content":"下單後，您將進入「等待買家付款」頁面。您的買家將透過您選擇的付款方式將資金轉帳給您。","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received-tooltip":"等待買家確認","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-open-transfer":"開啟 {{payment}} 以轉帳 {{amount}}","c2c-ui-orderDetail-payment-method-name":"付款方式名稱","c2c-chat-enter-msg":"在此處輸入您的訊息","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-detail":"登入下方的付款帳戶，確認您已收到付款。","c2c-ui-orderDetail-buyer-name":"買家姓名","c2c-ui-orderDetail-order-freeze":"訂單已建立，等待系統確認","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required-sell":"驗證時間還有 {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-seller":"賣家已取消此訂單","c2c-ui-orderDetail-order-created-appeal":"申訴進行中","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-title":"我們可以怎樣改進？","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-content":"讓我們知道您遇到的問題，協助我們改進。","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-button":"提供意見回饋","c2c-ui-check-reward-entrance":"查看獎勵","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-back-to-btn":"返回 {{thirdPartyUrl}}","c2c-ui-payment-modal-safe-payment-description":"此廣告要求買家建立訂單須明示其付款資訊。賣家僅能接受聲明帳戶的款項。","c2c-ui-pc-post-trade-tag-label":"交易條款標籤 (選填)","c2c-ui-pc-post-trade-tag-placeholder":"新增標籤","c2c-ui-pc-post-preview-trade-tag-label":"交易條款標籤","c2c-ui-pc-post-trade-tag-no-remarks":"沒有備註","c2c-ui-pc-post-publish-trade-tag-label":"交易條款標籤","c2c-ui-pc-post-trade-tag-guideline":"選擇最多 {{number}} 個標籤","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-exceed-cancel-alert":"您已超出因賣方原因取消訂單的每日次數限額。如果您尚未付款，則可以選擇「其他」取消訂單","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-taker":"如果您在一天內主動取消訂單或超過時限達 3 次，您的訂單功能將在當天剩餘時間內遭停用，並將影響您的個人成單率。 \n但如果因賣方原因取消訂單，系統會重新評估狀況。<l>查看更多</l>","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip":"因歸責於賣方的原因取消訂單需徵得賣方同意。","c2c-ui-order-cancel-guide-modal-title":"取消指南","c2c-ui-order-statFlag-pendingConfirm":"正在等待賣方確認","c2c-ui-order-statFlag-notCounted":"不計入成單率","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-maker":"取消將影響您的個人成單率。取消累積達到一定次數後，您的廣告將會關閉，並將暫停您發布購買廣告的能力。 \n但如果因賣方原因取消訂單，系統會重新評估狀況。<l>查看更多</l>","c2c-ui-order-statFlag-counted":"包含在訂單成單率中","c2c-ui-orderDetail-save":"儲存","c2c-ui-orderDetail-go-to-thirdparty":"前往 {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-if-found-issues-pls-contact":"如果您發現帳戶資訊有任何問題，請立即透過聊天聯絡對方。","c2c-ui-orderDetail-check-qr-code":"檢查 QR Code","c2c-ui-trade-fiat-filter-available":"您可交易的法幣","c2c-ui-trade-fiat-filter-recently-selected":"最近的選擇","c2c-ui-pc-post-step2-total-amount-insufficient-balance":"餘額不足。點擊「新增資金」即可使用此加密貨幣為您的資金帳戶儲值。","c2c-ui-fiat-all":"全部","c2c-user-type-b-send-crypto-manually":"手動發送加密貨幣","c2c-user-type-b-refunder":"退款","c2c-user-type-b-submit-a-appeal":"提交申訴","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-content":"如果您已收到付款，您可以透過幣安支付將加密貨幣發送給交易對手。","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-seller":"如果您無法與賣方一起解決問題，請提出爭議或聯繫客服。","c2c-user-type-b-appeal":"申訴","c2c-user-type-b-contact-cs":"聯繫客服","c2c-user-type-b-revert-completion-rate-content":"如果您想復原成單率，請在此處提交自助申訴，申請目的請選擇「復原成單率」","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof":"備妥付款證明","c2c-user-type-b-raise-appeal":"如果問題未解決，請提出申訴","c2c-user-type-b-negotiate":"和交易對手協商","c2c-user-type-b-upload-proof":"您可在聊天室上傳付款憑證及帳戶資訊，以利雙方驗證付款。","c2c-user-type-b-need-help":"需要幫忙","c2c-user-type-b-received-but-cancelled":"付款已收到，但訂單已被取消","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer":"要求加密貨幣轉帳","c2c-user-type-b-received-wrong-amount":"我收到的付款金額不對","c2c-user-type-b-view-assets":"查看資產","c2c-user-type-b-i-have-paid-did-not-receive":"我已經付款了，但我沒有收到數位貨幣","c2c-user-type-b-go-to-chat":"前往聊天","c2c-ui-input-order-id-label":"訂單","c2c-user-type-b-no-payment":"我沒有收到買方的付款","c2c-user-type-b-no-payment-receipt-content":"擷取螢幕截圖或影片作為您未收到付款的證據。","c2c-user-type-b-chat-now":"立即聊天","c2c-user-type-b-revert-completion-rate":"回溯完成率","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-request-crypto-transfer-message":"您好，我已付款，但訂單已被取消。請改為透過我的幣安 ID，使用幣安支付手動發送加密貨幣，謝謝。代幣數量 / ID 為：{{amount}} / {{userId}}","c2c-user-type-b-others":"其他","c2c-ui-filter-fiat":"法幣","c2c-user-type-b-place-another-order":"再次下單","c2c-ui-filter-fiat-placeholder-search":"搜尋","c2c_user_appeal_cs_close_appeal":"申訴結果：客服已關閉申訴","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-buyer":"如果您無法與買方一起解決問題，請提出爭議或聯繫客服。","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-message":"您好，我已收到款項，但訂單已取消。我將透過幣安支付手動發送加密貨幣給您。請提供您的幣安 ID，謝謝您。","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement-content":"擷取您付款單的螢幕截圖或影片。","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement":"準備付款單","c2c-user-type-b-no-payment-request-fiat-payment-content":"將未付款證明和帳戶詳情發送給買方請求付款。","c2c-user-type-b-no-payment-request-crypto-transfer-content":"如果您不想繼續交易，請將未付款證明發送給買方，並請求透過幣安支付以加密貨幣退款。","c2c-user-type-b-your-binance-id":"您的幣安 ID：","c2c-user-type-b-paid-extra":"我向賣家多轉了錢","c2c-user-type-b-no-payment-receipt":"準備未付款證明","c2c-user-type-b-paid-extra-place-new-order-content":"如果賣方沒有回應，請以您多支付的金額下新訂單給賣方。建立訂單後，請直接點擊「已付款，通知賣方」。","c2c-user-type-b-received-wrong-amount-request-crypto-transfer-content":"如果買方拒絕補足付款金額，對方也可以退還多餘的加密貨幣數量。將您的帳戶結單發送給買方，並請求透過幣安支付以加密貨幣退款。","c2c-user-type-b-paid-extra-request-crypto-transfer-content":"點擊下方按鈕，在聊天中輸入您的幣安 ID，並請求賣方透過幣安支付轉出多餘的已購買加密貨幣。","c2c-user-type-b-counterparty-nickname":"交易對手的暱稱","c2c-user-type-b-contact-counterparty":"聯繫對方","c2c-user-type-b-report-counterparty":"舉報交易對手","c2c-ui-filter-oi-placeholder":"按訂單編號搜尋","c2c-user-type-b-request-for-binance-id":"請求幣安 ID","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer-content":"點擊下方按鈕，在聊天中提供幣安 ID，並請求賣方透過幣安支付轉出已購買的加密貨幣。","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback":"移除惡意回饋","c2c-user-type-b-negotiate-content":"請與交易對手協商解決。","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-place-new-order-content":"如果賣方沒有回應，請以您支付的金額下新訂單給賣方。建立訂單後，請直接點擊「已付款，通知賣方」。","c2c-user-type-b-refund-payment":"以法幣退款","c2c-user-type-b-refund-payment-content":"如果您不想再進行此筆訂單的交易，請將全額款項退還給款項的原始發送者 (請勿將退款發送至第三方帳戶)。任何相關交易手續費應由買方負擔。","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback-content":"如果您想移除惡意回饋，請提交自助申訴，申請目的請選擇「移除負面評論」。","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof-content":"擷取您的付款螢幕截圖或影片","c2c-user-type-b-problem-list":"問題清單","c2c-user-type-b-try-resolve":"嘗試透過下方解決方案解決問題：","exchange-p2pFee-taker-min-tooltip":"如果金額 ≤ {{amount}}{{currency}}，則不收取最低手續費。","c2c-user-type-b-refund-content-owner":"客服團隊已建立資金追回案件。我們正積極聯繫對方處理退款事宜。請查看電子郵件，了解最新進度。","c2c-ui-input-error-out-of-range":"輸入 {{min}} 至 {{max}} 的數字","c2c-user-type-b-refund-content-with-button":"客服團隊已建立資金追回案件。請點擊下方的「退款」按鈕，將資產退還給您的交易對手。","c2c-user-type-b-request-fiat-payment-content":"將帳戶結單發送給買方並請求以法幣付款","c2c-user-type-b-request-fiat-payment":"請求以法幣付款","c2c-user-type-b-contact-cs-title":"如果問題未解決，請聯繫客服","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled":"訂單已取消但已付款","c2c-user-type-b-place-new-order":"下新訂單","c2c-user-userChat-search":"搜尋","c2c-user-userChat-sync-history-search-order":"按訂單編號搜尋","c2c-user-userChat-coachmark-done":"完成","c2c-user-userChat-coachmark-next":"下一步","c2c-user-userChat-coachmark-prev":"上一步","c2c-user-userChat-shareAd-their-ad":"他們的廣告","c2c-user-userChat-coachmark-skip":"略過","c2c-user-shareAd-send-ad":"發送廣告","c2c-user-userChat-shareAd-my-ad":"我的廣告","c2c-user-userChat-welcome":"歡迎來到新的聊天室。<l>點擊同步</link>此聊天室的舊訊息。","c2c-user-userChat-loading-message":"正在載入聊天訊息...","c2c-user-shareAd-ws-message":"前往廣告訂單頁面查看最新價格與資料","c2c-ui-orderDetail-seller-average-release-time":"根據過去 30 天的交易，此賣方通常平均會在 {{time}} 內放行加密貨幣。請耐心等待","c2c-user-userChat-coachmark-2-content":"使用「搜尋」功能按訂單號碼找尋訊息，或將舊訂單的訊息同步至這個新聊天室。","c2c-user-userChat-coachmark-1-title":"新聊天室","c2c-user-userChat-coachmark-2-title":"搜尋和同步","c2c-user-userChat-coachmark-1-content":"歡迎來到新的聊天室！未來與同一交易對手的所有通訊將整合至此聊天室。","c2c-user-userChat-need-time-to-sync":"同步仍在處理中。如果查無結果，請在 30 秒後再次嘗試搜尋。","c2c-user-userChat-shareAd-no-ad":"目前尚無廣告","c2c-user-userChat-shareAd-cannot-place-order":"您無法在自己的廣告上下單。請嘗試其他廣告。","c2c-user-userChat-sync-history-no-order":"無現有訂單","c2c-user-userChat-sync-history-search-full-order":"搜尋完整訂單編號","c2c-ui-trade-requirement-subtitle":"為了確保您和交易對手的安全，請完成以下要求。","c2c-user-userChat-sync-history":"在此處尋找您和此用戶的對話紀錄。選擇一筆訂單，將先前訂單的訊息同步至此聊天室。","exchange-p2pFee-shieldMerchant":"神盾商家","exchange-p2pFee-blockMerchant":"Pro 大宗商家","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used":"儲存篩選條件以供下次使用","c2c-ui-orderDetail-earned":"已賺取","c2c-ui-p2pHomepage-filter-settings":"設定","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-label":"附加驗證","exchange-p2pFee-others":"其他","exchange-p2pFee-proMerchant":"Pro 認證商家","exchange-p2pFee-cashMerchant":"現金商家","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-verified":"已驗證","exchange-p2pFee-merchant-identity":"商家身分","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle-with-exempted":"啟用此項目將需要您驗證每筆訂單（僅限金額 {{amount}}{{fiat}} 以上），吃單方才能完成付款。","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-value":"超過 {{amount}}{{fiat}} 金額的訂單需要驗證。","c2c-ui-trade-you-pay-input-additional-kyc-info":"超過 {{amount}}{{fiat}} 金額的訂單需要驗證。","c2c-ui-orderDetail-earned-tooltip":"這代表您從本訂單賺取的手續費。","exchange-p2pFee-merchant-identity-tooltip":"僅影響掛單方手續費","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-entry":"免驗證","exchange-p2pFee-fiatMerchant":"法幣商家","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_TEXT":"在聊天中發送訊息","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_IMAGE":"在聊天中發送圖片","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_OTHER":"發送其他資訊，例如在聊天中發送廣告卡","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_VIDEO":"在聊天中發送影片","c2c-user-restriction-CHAT":"正在發送聊天訊息","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used-tooltip":"啟用即可將上次使用的篩選條件自動套用到相同貨幣和交易方的合約設定。","c2c-user-chat-counterparty-suspended":"您的交易對手的聊天功能已暫時受到限制。他們可以閱讀您的訊息，但無法回覆。","c2c-ui-p2pHomepage-filter-clear-filter-tooltip":"重設篩選條件以查看更多廣告","c2c-user-chat-suspended":"由於您違反用戶交易政策，您的聊天功能已暫時停用。您仍然可以閱讀訊息，但無法發送訊息。<l>解除限制</l>","c2c-survey-app-canceled-findbetteroffer":"您嘗試過「找尋更好的報價」功能嗎？您覺得它有多大幫助？","c2c-survey-app-ad-card":"以下哪種廣告設計可讓您最容易選擇廣告？為什麼？","c2c-survey-app-place-order":"下單時，您偏好哪種設計？","c2c-ui-express-price-asset":"每個 {{asset}} 的價格","c2c-ui-t1-rule-tip-v2":"為提升您的資金安全性，在 C2C 上購買的加密貨幣將從交易完成時間起被凍結<b> 24 小時</b>。雖然凍結資產不能提領到外部地址，但平台內的交易不會受影響。","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-cancel":"拒絕","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-title":"資料使用確認","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-no-payment-detect-title":"查無付款","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content":"本交易資料將分享給第三方平台進行付款驗證，包括您的 KYC 姓名和帳號。請確認以繼續。","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-cancel-btn":"放行加密貨幣","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-confirm-btn":"前往聊天","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-incorrect-amount-title":"金額不正確","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-confirm":"我了解","c2c-ui-trade-refresh-default-label":"重新整理廣告","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-name-mismatch-title":"姓名不符","c2c-admin-add-userConditionPro-daterange":"日期範圍","c2c-admin-add-userConditionPro-orderType":"訂單類型","c2c-admin-add-userConditionPro-tooltip-tradingTimesLimit":"根據吃單方在所選日期範圍內完成的訂單類型。","c2c_place_order_advertiser_status":"廣告方狀態","c2c_user_chat_header_avatar_tooltip":"點擊交易對手的頭像以深入了解他們的交易概覽。","c2c-user-chat-header-avatar-tooltip":"點擊交易對手的頭像以深入了解他們的交易概覽。","c2c-user-chat-advertiser-status":"廣告方狀態","c2c-ui-trade-amount-input-tooltip":"請輸入交易金額","c2c-ui-trade-order-by-options-feedback-rate":"評分","c2c-user-how-express-works-sell-tab":"賣出 {{crypto}}","c2c-user-express-hero-title-buy":"以 {{fiat}} 買入 {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-buy-tab":"買入 {{crypto}}","c2c-user-payment-extend-modal-select":"選擇延長時間 (分鐘)","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_buyer":"交易對手已將訂單 {{orderNo}} 的時限延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。總時限已更新。","c2c-user-payment-extend-modal-button-cancel":"下次再說","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_buyer":"訂單 {{orderNo}}：如需更多時間進行付款，請要求交易對手延長訂單時間。若時間不足，且交易對手不同意延長時間，請勿付款。","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_seller":"訂單 {{orderNo}}：若交易對手需要更多時間完成付款，您可以延長此筆訂單的時間。","c2c-user-payment-extend-extended":"時間已延長","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_seller":"您已將訂單時限 {{orderNo}} 延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。總時限已更新。","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_buyer":"交易對手已將訂單 {{orderNo}} 的時限延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。總時限已更新。","c2c-user-payment-extend-modal-content-2":"如需更多時間完成訂單付款，請選擇延長時間以免訂單自動取消。","c2c-ui-chat-payment-extend-error-extended-before":"每筆訂單只允許延長一次。","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_seller":"您已將訂單時限 {{orderNo}} 延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。總時限已更新。","c2c-user-payment-extend-extended-content-1":"交易對手已同意將訂單時限延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。請繼續完成驗證並及時處理付款。","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_seller":"訂單 {{orderNo}}：如需更多時間完成驗證，您可以延長此筆訂單的時間。","c2c-user-payment-extend-modal-button-extend":"展开","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_buyer":"訂單 {{orderNo}}：如需更多時間進行驗證，請要求交易對手延長訂單時間。若時間不足，且交易對手不同意延長時間，請勿付款。","c2c-user-payment-extend-modal-title":"延長訂單時間？","c2c-user-payment-extend-modal-content-1":"如需更多時間完成訂單驗證，請選擇延長時間以免訂單自動取消。","c2c-user-express-you-pay":"您支付","c2c-user-express-you-receive":"您收到","c2c-ui-express-place-order":"下單","c2c-user-express-hero-title-withdraw":"提領 {{asset}}","c2c-ui-express-paytime-limit":"{{payTimeLimit}} 分","c2c-ui-express-requirements-and-terms":"要求與條款","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip":"就此廣告，下單方必須在訂單建立後向掛單方提供額外驗證文件。","c2c-ui-express-unit-price":"單價","c2c-user-express-hero-title-deposit":"儲值 {{asset}}","c2c-ui-express-try-another-amount":"嘗試其他金額","c2c-user-express-you-sell":"您出售","c2c-user-express-preview-order":"預覽訂單","c2c-ui-express-protection-modal-title":"24 小時提領安全保護","c2c-ui-express-trade-with":"交易方式","c2c-ui-express-advertiser-requirements":"廣告商的要求","c2c-ui-express-expired":"價格失效。請重新整理以獲得最新價格。","c2c-user-how-express-works-buy-title":"如何透過 C2C Express 購買 {{crypto}}","c2c-user-express-hero-title-sell":"以 {{fiat}} 出售 {{crypto}}","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_buyer":"交易對手已將訂單 {{orderNo}} 的時限延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。總時限已更新。","c2c-user-payment-extend-extended-content-3":"交易對手已同意將訂單時限延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。請及時處理付款，然後點擊「已付款，通知賣方」即可提示交易對手放行加密貨幣。","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_seller":"訂單 {{orderNo}}：若交易對手需要更多時間完成付款，您可以延長此筆訂單的時間。","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_seller":"您已將訂單 {{orderNo}} 時限延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。總時限已更新。","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_buyer":"訂單 {{orderNo}}：如需更多時間進行付款，請要求交易對手延長訂單時間。若時間不足，且交易對手不同意延長時間，請勿付款。","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step3":"當您在帳戶中收到買方的 {{fiat}} 後，請將 {{crypto}} 放行給買方","c2c-user-payment-extend-success":"訂單時限已延長。交易對手將收到通知。","c2c-ui-chat-payment-extend-error-paid-cancelled":"由於訂單已標記為已付款/取消，因此無法延長時間","c2c-user-payment-extend-extended-content-2":"交易對手已同意將訂單時限延長 {{extendPayTimeLimit}} 分鐘。請及時處理付款，然後點擊「已付款，通知賣方」即可提示交易對手放行加密貨幣。","c2c-user-how-express-works-sell-title":"如何透過 C2C Express 出售 {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-sell-title-step2":"2. 接收 {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step1":"選擇您的 {{fiat}} 和 {{crypto}} 的交易對，輸入您的購買金額，並與熱門優惠配對。","c2c-user-how-express-works-sell-title-step3":"3. 放行 {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-sell-title-step1":"1. 與最優的報價配對","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step2":"選擇接收 {{fiat}} 的支付方式","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step3":"賣方確認付款後，您將會在資金帳戶內收到 {{crypto}}。","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step1":"選擇您的 {{fiat}} 和 {{crypto}} 的交易對，輸入您的出售金額，並與熱門優惠配對。","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step2":"選擇您偏好的付款方式，並在時限內向賣家付款","c2c-user-how-express-works-buy-title-step3":"3. 接收 {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-buy-title-step1":"1. 與最優的報價配對","c2c-user-how-express-works-buy-title-step2":"2. 使用 {{fiat}} 付款","c2c-ui-express-hero-subtitle-sell":"使用各種付款方式在幣安 C2C 買賣 {{asset}}","c2c-ui-express-hero-subtitle-deposit":"使用各種付款方式在幣安 C2C 買賣 {{asset}}","c2c-user-express-step2-title-buy":"購買 {{asset}}","c2c-ui-express-hero-subtitle-withdraw":"使用各種付款方式在幣安 C2C 買賣 {{asset}}","c2c-user-express-step2-title-sell":"出售 {{asset}}","c2c-user-express-step2-title-deposit":"儲值 {{asset}} 就用","c2c-user-express-step2-title-withdraw":"提領 {{asset}} 就用","c2c-admin-historyOrders-entrance-unreadMessages":"未讀訊息","c2c-user-express-hero-subtitle-buy":"C2C 快捷可從 C2C 專區目前的廣告中為您找到最佳的 {{crypto}} 報價","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-tooltip":"為提高安全性，部分掛單方會要求進一步驗證。若要繼續執行訂單，您需要透過聊天向他們提供其他證明文件","c2c-ui-express-hero-subtitle-buy":"使用各種付款方式在幣安 C2C 買賣 {{asset}}","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-content":"您只會與不需要驗證的廣告進行配對。您可能會遺漏價格最優惠的廣告。","c2c-ui-express-exclude-verification-ad":"排除<l>需要驗證的廣告</l>","c2c-ui-express-receiving-account-not-added":"未新增您的收款帳戶。","c2c-ui-express-requires-verification":"需要驗證","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip-with-min":"買方必須向廣告商提供銀行對帳單詳細資訊的截圖，並與廣告商配合完成安全驗證，只有超過 {{amount}} {{fiat}} 的單一交易方需驗證訂單","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-sell":"在您下單後，您的廣告商必須在 {{payTimeLimit}} 分鐘內完成付款。","c2c-ui-express-switch-ad-error":"無其他可用廣告。您可以嘗試其他付款方式或其他金額。","c2c-ui-express-switch-ad":"切換廣告","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-buy":"請於下單後，在廣告商指定的 {{payTimeLimit}} 分鐘內完成付款。若未完成，則系統將會自動取消訂單。","c2c-ui-express-get-new-offer":"獲取新報價","c2c-ui-express-no-verification-tab-no-ad":"此標籤下無可用廣告。","c2c-ui-express-protection-modal-content":"為強化資金安全，透過 C2C 購買的加密貨幣在訂單完成後 <b>24 小時</b>內無法從外部提領，但是平台交易不受影響。","c2c-ui-express-ad-unavailable":"無可用廣告","c2c-ui-express-no-verification-ad-tooltip":"免驗證","c2c-ui-express-recommended-ad":"推薦廣告","c2c-ui-express-ordernomatc":"請嘗試其他訂單金額，或前往 C2C 專區查看更多廣告","c2c-ui-express-no-verification-ad":"免驗證","c2c-ui-express-ordernomatch-edit-amount-btn":"編輯金額","c2c-user-payment-extend-modal-content-3":"該筆訂單似乎需要更多時間才能完成付款。如果您同意，請選擇延長時間以免訂單自動取消。","c2c_user_order_success_modal_view_balance":"查看餘額","c2c-ui-order-history-table-empty-text":"暫無紀錄","c2c_od_24h_protection_effect":"24 小時提領安全保護生效中","c2c-ui-order-history-chat":"聊天","c2c-ui-trade-tutorial-done-btn":"開始交易","c2c_user_order_success_modal_reorder":"重新下單","c2c-ui-history-orders-fiat-order-status-column":"訂單狀態","c2c-ui-express-payment-modal-add":"新增帳戶","c2c_place_order_balance_description":"餘額包含現貨錢包和資金帳戶中的可用餘額。現貨錢包中的可用資產將自動轉帳至資金帳戶以供出售。","c2c-ui-express-add-payment-account":"新增 {{paymentName}} 帳戶","c2c_place_order_advertiser_info":"廣告方資訊","c2c-ui-express-receiving-account":"收款帳戶","c2c-user-type-b-dispute-fee-tip":"可能會收取爭議處理手續費。<l>查看更多</l>","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-sell":"如何出售加密貨幣？","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-title":"2. 收取當地貨幣","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-title":"歡迎來到 C2C","c2c-admin-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"偵測到您要求交易前驗證對手。請開啟「附加驗證」開關。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-title":"3. 收取加密貨幣","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-buy":"如何購買加密貨幣？","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-content":"賣方確認付款後，您將會在資金帳戶內收到加密貨幣。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-content":"在時限內向賣方付款","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply":"套用","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-content":"在 C2C 選擇您偏好的貨幣、加密貨幣和廣告。確認廣告支援您偏好的付款方式以利收取付款","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-title":"3. 放行加密貨幣","c2c-ui-trade-tutorial-step-1-content":"選擇您將用於買賣的貨幣","c2c-ui-provideInfoModal-warn-sensitive-info":"雙方和客服均可查看申訴理由和證明。請保護您自身的隱私並避免顯示敏感資訊。","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-content":"收到付款後，請放行加密貨幣給買方","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-done-btn":"探索 C2C 區域","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-subtitle":"C2C 可讓您使用當地貨幣向其他用戶購買加密貨幣。3 個簡單步驟即可完成購買：","c2c-ui-trade-tutorial-step-4-content":"您可以點擊暱稱以深入了解廣告方，藉以查看其統計資料，或查看其個人檔案","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-content":"您所選的收款帳戶會收到來自買方的當地貨幣","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-reset":"重置","c2c-ui-provideInfoModal-select-description-placeholder":"選擇一個常見的描述","c2c-ui-trade-tutorial-step-2-content":"選擇您想要買賣的加密貨幣","c2c-ui-provideInfoModal-common-description":"備註說明 (選填)","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-title":"1. 下單","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-content":"在 C2C 選擇您偏好的貨幣、加密貨幣和廣告。確認廣告接受您偏好的付款方式","c2c-ui-trade-tutorial-step-5-content":"您可以使用這些篩選條件以利更妥善分類您偏好的廣告","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-title":"2. 以當地貨幣支付","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-title":"1. 下單","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-subtitle":"C2C 可讓您出售加密貨幣並收取來自其他用戶的當地貨幣。3 個簡單步驟即可完成出售：","c2c-ui-appealModal-notification":"雙方和客服均可查看申訴理由和證明。請保護您自身的隱私並避免顯示敏感資訊。","c2c-ui-appealModal-select-reason-placeholder":"選擇申訴理由","c2c-ui-appealModal-submit-appeal":"提交申訴","c2c-ui-trade-tutorial-step-3-content":"查看您是否有任何可以用於買賣的付款方式","c2c-ui-provideInfoModal-description-mandatory":"說明 (必要)","c2c-ui-express-payment-modal-select":"選擇支付帳戶","c2c-ui-express-payment-account":"支付帳戶","c2c-user-ui-common-accept":"接受","c2c-ui-pc-post-verification-select-placeholder":"選擇驗證方式","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-custom-text":"輸入此驗證方式的規範","c2c-ui-pc-post-verification-select-info":"選擇至少 1 種驗證方式","c2c-ui-appealModal-appeal-reason-mandatory":"申訴理由 (必填)","c2c-ui-pc-post-verification-switch-label":"要求額外驗證","c2c-ui-pc-post-verification-select-tooltip":"如果您在此處已選擇驗證方式，系統會在進行訂單時在聊天室中觸發驗證卡。","c2c-ui-provideInfoModal-upload-proof":"上傳付款證明 (必要)","c2c-ui-appealModal-upload-pay-proof":"上傳付款證明 (必要)","c2c-ui-provideInfoModal-upload-files-desc-new":"付款和通聯紀錄的截圖或影音紀錄檔案總數不應超過 {{totalFiles}} 個檔案，總大小不應超過 {{totalSize}} MB。\n請提供對應付款帳戶交易的圖片/影片，以佐證您的申訴。","c2c-ui-appealModal-upload-files-desc":"付款和通聯紀錄的截圖或影音紀錄檔案總數不應超過 {{totalFiles}} 個檔案，總大小不應超過 {{totalSize}} MB。\n請提供對應付款帳戶交易的圖片/影片，以佐證您的申訴。","c2c_express_trade_amount_limit":"數量限制","c2c-user-az-instant-payment-agreement":"新增付款方式需要與必要的第三方平台共享有限資料以供驗證用途 (請參閱<l>幣安隱私聲明</l>)。請接受以繼續。","c2c_express_trade_instant_release_crypto":"成功付款後立即放行加密貨幣","c2c_express_trade_verification_free":"免驗證","c2c_express_trade_base_available_amount":"根據市場上的可用數量","c2c_express_trade_lignting_release_des":"閃電放行：付款後立即放行","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-post_ad":"在即時銀行轉帳流程中，第三方平台需要有限資料作為驗證用途 (請參閱<l>幣安隱私聲明</l>)。請接受以繼續。","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_1":"經雙方確認協議後，申訴將會被撤銷。","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-fail":"無法下載","c2c_user_appeal_reach_agree_can_cancel":"如果雙方已達成協議，您可以取消申訴。","c2c-ui-pc-post-verification-switch-sublabel":"啟用此項目將需要您驗證每筆訂單，吃單方才能完成付款。","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-success":"成功下載","c2c_user_appeal_click_you_escalate_cs_after_submit":"您可以在提交證明後要求客服加速審理此件申訴。","c2c-ui-receipt-disclaimer-content":"請確認您了解您的個人資料 (僅限於您在幣安帳戶中提供的全名) 可能會作為交易聲明的一部分與交易對手共享。請參考<l>隱私聲明</l>以了解多資訊。\n另請注意，由於安全原因，在特定國家/地區，您可能無法在訂單建立兩個月後查看收據中的交易對手資訊。","c2c-ui-receipt-disclaimer-title":"免責聲明","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_3":"如果您遇到其他問題，您可以提出其他申訴。","c2c_user_appeal_under_review":"審核中","c2c-ui-receipt-disclaimer-agree":"我以閱讀並同意聲明","c2c-ui-receipt-still-downloading-keep-downloading":"繼續下載","c2c-ui-lighting-payment-select-confirm-content":"新增付款方式需要與必要的第三方平台共享有限資料以供驗證用途 (請參閱<l>幣安隱私聲明</l>)。請接受以繼續。","c2c-ui-receipt-still-downloading-title":"收據下載中","c2c-ui-receipt-still-downloading-leave page":"離開頁面","c2c-ui-receipt-still-downloading-content":"您現在正在下載訂單收據，如果您離開頁面，下載將會停止。您確定要離開嗎？","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-proceed":"繼續","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-complete":"已完成","c2c-ui-additional-kyc-modal-upload":"上傳","c2c-ui-additional-kyc-chat-specifications":"規範","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-place_order":"為完成本次及任何未來交易，將與必要第三方平台共享有限資料 (請參閱<l>幣安隱私聲明</l>)。請接受以繼續。","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation":"收據","c2c-ui-receipt-max-download-title":"已達最高下載次數","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_no_response_cs_arbitrate":"如果被申訴人在期限內沒有回應，我們的客服團隊將進行仲裁。","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-your-asset-not-frozen-when-dispute":"提出爭議時，您的資產不會被凍結。","c2c-ui-receipt-max-download-content":"您的下載次數已用罄，請於 {{timeDuration}} 後再試一次。如果您迫切需要訂單收據，請提交<l>特殊申請</l>。","c2c_user_appeal_pending_evidence_both_parties":"等待雙方提交證據，<timeTag>剩餘時間：<cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-pending":"待確認","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal-content":"提出爭議時，您的資產不會被凍結。可能會收取爭議處理手續費。<l>查看更多</l>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal":"如果問題持續沒有解決，請考慮<l>提交申訴</l>","c2c_user_appeal_wait_for_counterparty_submit_evidence":"等待交易對手提交證據 <cd>{{timeDuration}}</cd>","c2c_user_appeal_submit_evidence_time_remaining":"提交證據<timeTag>，剩餘時間：<cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation-tip":"下載此訂單的收據 (僅適用於已完成訂單)。24 小時內最多 {{Y}} 筆訂單，每筆訂單最多 {{X}} 次。","c2c_user_appeal_under_review_time_remain":"審核中<timeTag>，剩餘時間：<cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-title":"驗證請求","c2c-ui-pc-post-step3-request-kyc-verification":"要求 KYC 驗證","c2c-ui-pc-post-verification-select-error-at-least-one":"請至少選擇 1 種方式","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_confirmed_click_received":"如果您確認已收到付款，請點擊「<light>收到付款</light>」。確認後將會終止申訴並完成訂單。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_chat_select_negotiation":"與交易對手聊天，然後選擇協調結果。如果「協調失敗」，客服將介入。如果「達成共識」，則會通知交易對手。","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable":"如果問題持續沒有解決，請考慮<l>聯繫客服</l>。","c2c_user_appeal_take_hours_review_asset_not_frozen_type_b":"客服需要 <b>4-8</b> 小時進行申訴審核。在此申訴持續期間，您的資產不會被凍結。","c2c_user_appeal_processing_remain":"等待被申訴人回應<timeTag>，客服將於 <cd>{{timeDuration}}</cd> 內介入</timeTag>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_provide_more_info":"請在此提供更多資訊。「進度」區顯示申訴理由以及來自用戶和客服的證據。請避免分享私人或敏感資訊。","c2c_user_appeal_according_bn_process_cs_unable":"根據幣安申訴處理程序，客戶無法在給予交易對方的時限到期之前完成申訴。","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-specification-error-empty":"請輸入規範說明","c2c_user_appeal_take_hours_review_crypto_escrowed":"客服需要 <b>4-8</b> 小時進行申訴審核。申訴仍在處理中，該加密貨幣目前由幣安託管。","c2c_user_appeal_escalate_faster_response":"點擊加速按鈕，以加快客服回應速度。","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_2":"申訴取消後，用戶可以繼續完成訂單。取消申訴不會自動取消訂單。","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_no_response_will_arbitrate":"如果被申訴人在期限內沒有回應，我們的客服 (CS) 團隊將進行仲裁。","c2c_user_appeal_respond_appeal_cs_intervene":"回應申訴，<timeTag>客服將於 <cd>{{timeDuration}}</cd> 內介入</timeTag>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable-content":"可能會收取爭議處理手續費。<l>查看更多</l>","c2c_user_appeal_click_submit_provide_info":"請點擊下方的「提交證據」按鈕以提供更多資訊。用戶雙方和客服所提供的資訊皆可於「申訴進度」找到。","c2c-ui-additional-kyc-liveness-status":"狀態","c2c-ui-additional-kyc-last-verification-time":"上次驗證時間","c2c-admin-confirm-kyc-verify-text":"僅在檢查過交易對手的驗證進度後再確認。","c2c-ui-additional-kyc-chat-liveness-des":"{{makerNickName}} 要求進行真人驗證","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletetaker":"您已成功完成訂單 {{orderNo}} 的真人驗證","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-type":"類型","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-limit":"限制","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private":"私人","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-amount":"金額","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-button":"申購","c2c-ui-pc-share-ad-notification-copied":"複製成功","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-cancel":"取消","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-share-ad":"分享廣告","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-title":"兌換成最熱門的加密貨幣","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-save":"儲存圖片","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-maker":"已通知交易對手處理以下請求","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-button":"兌換","c2c-ui-additional-kyc-chat-upload-success":"在聊天中上傳的文件","c2c-ui-pc-my-ad-list-status-private":"私人","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletemaker":"交易對手已成功完成訂單 {{orderNo}} 的真人驗證","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-title":"分享廣告","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-ad-balance":"廣告餘額","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-qrcode-desc":"請使用幣安 App 掃碼","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-price":"價格","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_if_not_paid_cancel_order":"如果您尚未付款，您可以<light>取消訂單</light>。取消後，申訴將自動結束。","c2c_user_appeal_progress_detail_provide_more_info_with_tag":"請在此<light>提供更多資訊</light>。「進度」區顯示申訴理由以及來自用戶和客服的證據。請避免分享私人或敏感資訊。","c2c-ui-orderDetail-btn-review-counterparty":"檢閱交易對手","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-title":"以閒置資產賺取獎勵","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-title":"請記得此為私人廣告。您要和他人分享此廣告嗎？","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private-tooltip":"私人廣告將不會出現在 C2C 市場上。您可以改為直接與其他用戶分享廣告。","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-copy-share":"複製分享連結","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-taker":"請根據廣告方的要求繼續進行驗證流程","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-more-ads":"查看更多廣告","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-select-others":"選擇其他廣告","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc":"此廣告離線 / 無法使用，請查看掛單方的其他廣告。","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-title":"廣告無法使用","c2c-ui-pc-my-ad-list-actions-share-ad-tooltip":"分享廣告","c2c-ui-orderDetail-btn-my-feedback":"我的回饋","c2c-ui-payment-fields-invalid-tooltips":"您的 {{paymentMethod}} 詳情不符合要求，請進行更新。","c2c-ui-cpf-error-modal-title":"無有效的 CPF","c2c-ui-cpf-error-modal-content":"您的帳戶沒有有效的 CPF 號碼。請考慮使用其他付款方式，或改以「購買加密貨幣」進行儲值。","c2c-ui-pc-post-publish-status-label":"狀態","c2c-user-ui-common-private":"私人","c2c-user-ui-common-term-and-condition":"條款","c2c_use_last_saved_filter":"儲存篩選條件以供下次使用","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc-others":"廣告下架 / 無法使用，請選擇其他線上廣告。","c2c-ui-pc-my-ad-list-checkbox-disable-tooltip":"無法選擇私人廣告。請前往編輯廣告頁面以修改私人廣告的狀態","c2c-ui-cpf-error-modal-type-another-payment":"嘗試其他付款方式","c2c_toast_floating_enabled":"已啟用通知","c2c-ui-additional-kyc-chat-error":"訂單正在驗證或取消時，您無法繼續進行驗證。","c2c-user-chat-timestamp-today":"今天","c2c-user-chat-timestamp-yesterday":"昨天","c2c-user-ui-common-loading":"載入中","c2c-ui-trade-place-order":"下單","c2c_sheet_order_floating_go_setting":"前往設定","c2c-ui-cpf-error-modal-type-continue-to-buy":"繼續購買加密貨幣","c2c-ui-cpf-usage-ack-dialog-content":"為了完成此交易及任何未來交易，我已詳讀並同意與必要第三方平台共享有限資料 (請參閱<l>幣安隱私聲明</l>)。","c2c-ui-trade-filter-more-confirm":"應用","c2c_floating_tool_tips":"您的買單 / 儲值訂單將在 %1$s 內到期","c2c_notification_chat_desc":"請啟用通知以利在您收到聊天訊息時收到提醒。","c2c_sheet_order_floating_title":"C2C 訂單捷徑","c2c_sheet_order_floating_tip2":"或者，稍後請在用戶中心 > 通知中將其啟用","c2c_notification_custom_desc":"取得針對您的興趣量身訂製的個人化用戶及市場提醒。","c2c_notification_order_desc":"若要隨時掌握最新訂單消息，請至少啟用一種通知類型。如果您收到 App 通知，就不會收到相同更新消息的簡訊。","c2c_notification_security_desc":"安全相關電子郵件及文字無法手動停用。","c2c_od_floating_enable_tips":"啟用訂單捷徑","c2c_notification_all_desc":"啟用本功能即可個別控制下方的自訂通知。","c2c_notification_appeal_desc":"至少啟用一種通知以接收新的申訴和申訴狀態變更等最新消息。","c2c-ui-pc-post-step3-sensitive-error-label":"您似乎要求您的對手在交易之前完成驗證。請開啟「額外驗證」以繼續。","c2c_sheet_order_floating_tip1":"若要在使用其他 App 時監控訂單狀態，請在裝置設定中啟用「允許覆蓋其他 App」。","c2c-ui-trade-order-by-price":"價格","c2c-ui-trade-refresh-label":"{{time}} 秒","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content":"私人廣告將再次上線，可以存取該廣告的用戶可以下單。","c2c-user-ui-trade-restricted-tooltip":"點擊查看限制原因。","c2c-ui-p2pHomepage-filter-verified-merchant-tooltip":"已驗證商家是指已在幣安完成驗證的商家。","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with":"與您進行交易的廣告方","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser":"您關注的廣告方","c2c-ui-phone-number-verification-required-later":"下次再說","c2c-ui-trade-order-by-options-overall-ranking":"整體排名","c2c-ui-badge-silver-label":"銀級","c2c-ui-phone-number-verification-required-message":"為確保您收到訂單更新通知，請在下訂單前新增您的電話號碼。","c2c-ui-phone-number-verification-required-title":"手機號碼驗證","c2c-ui-badge-gold-label":"金級","c2c-ui-badge-gold-desc":"金級商家：具有豐富經驗和卓越紀錄的精英商家。<l>了解更多</l>","c2c-ui-badge-bronze-desc":"銅級商家：具有良好的 C2C 交易紀錄和保證金儲值的已驗證商家。<l>了解更多</l>","c2c-ui-trade-empty-sort-by-ranking":"目前無可用廣告，請重置以<l>按價格排序</l>。","c2c-ui-phone-number-verification-required-verify-now":"立即驗證","c2c-ui-badge-bronze-label":"銅級","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with-tooltip":"僅支援搜尋您在過去六個月內作為吃單方時與您交易過的廣告方。","c2c-ui-badge-silver-desc":"銀級商家：具有良好的 C2C 紀錄且交易量穩定的進階商家。<l>了解更多</l>","c2c-user-chat-new-order":"新訂單訊息","c2c-ui-phone-number-verification-required-appeal-message":"您必須驗證您的電話號碼，方能接收申訴案件的後續追蹤通知。","The private ad will be online again, and users who have access to the ad can place orders.":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content","Online":"c2c-ui-pc-myposts-list-status-published","Once taken offline, the Ad will not be able to take in orders from users":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-title":"付款詳情尚未準備好","c2c-ui-trade-hide":"隱藏","c2c-user-ui-common-refresh":"重新整理","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-2":"登入您的帳戶 (如適用)。","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-3":"完成付款並在幣安檢查訂單狀態。","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-desc":"您現在是 C2C 明星交易者，被認為我們在市場上值得信賴且經驗豐富的用戶之一。<l>了解更多</l>","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-1":"使用裝置相機或付款應用程序掃描 QR Code。","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-tooltip":"身為進階 C2C 用戶，您被認定為我們在市場上值得信賴且經驗豐富的明星交易者之一。<l>了解更多</l>","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-title":"恭喜您！","c2c-ui-order-detail-p2plus-loading":"等待交易對手上傳詳情。","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-label":"明星交易者提領保護生效中","c2c-ui-star-trade-badge-tooltip":"明星交易者是市場上值得信賴且經驗豐富的用戶","c2c-ui-advertisers-terms":"廣告方條款","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-description":"請與交易對手聊天以獲取付款所需的帳戶詳情。","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-title":"手續費明細","c2c-ui-online-payment-copy-btn":"複製代碼","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-title":"廣告無法使用","c2c-ui-online-payment-pay-by-code":"透過代碼進行付款","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-content":"此廣告的資產餘額不足以接收訂單。請重新整理頁面。","c2c-ui-online-payment-copy-success":"成功複製付款代碼","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser-tooltip":"僅支援搜尋您最近 100 名關注者中的廣告商。","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-about-fee":"關於手續費","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-recommend":"推薦","c2c-admin-ui-common-confirm":"確認","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-add-new":"請新增支付方式","c2c-admin-ui-common-search":"搜尋","c2c-admin-ui-common-empty":"暫無紀錄","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refreshing":"重新整理中","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-tooltip-edit":"編輯","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refresh":"重新整理","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-desc":"選擇付款方式 (最多 {{limit}} 種)","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-desc":"選擇付款方式 (最多 {{limit}} 種)","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-title":"選擇付款方式","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-1":"您確認並同意幣安並非 C2C 交易中任一方或與您的交易對手一同參與。您也確認並同意您收集用於身分驗證目的的個人資訊是由您的交易對手直接與您分享，而不是與幣安分享。","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-title":"商家收集的額外 KYC 驗證","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-1":"您確認並同意幣安並非 C2C 交易中任一方或與您的交易對手一同參與。您也確認並同意您將您的個人資訊直接與您的交易對手獨立分享並用於身分驗證目的，而不是與幣安分享。","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.last-updated":"最後更新時間：2025 年 1 月 7 日","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.disclaimer":"<b>免責聲明：</b>幣安未以任何形式涉及您與交易對手之間的任何 C2C 交易，或者涉及您的交易對手出於身分驗證目的而收集或分享個人資訊的行為。因此，幣安對於您的交易對手如何使用您的個人資訊概不負責。","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-title":"吃單方提供額外的 KYC 驗證","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-2":"您同意不會將您為身分驗證目的取得的任何個人資訊用於任何其他目的，且在處理任何個人資訊時，您應遵守適用的資料隱私法律和法規。您確認違反適用資料隱私法律和法規可能會導致您面臨民事和 / 或刑事責任。","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-3":"您確認並保證您提供的所有資訊都是真實、完整和準確的。","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button-with-countdown":"{{count}} 秒內自動提領","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-2":"您的交易對手應根據您的交易對手自己的使用條款和隱私聲明處理向您收集的個人資訊。您的交易對手可能會要求您提供以下個人資訊：您的姓名、政府核發的身分證號碼、出生日期、公民身份、電子郵件地址、聯繫資訊、電話號碼、用戶名稱和政府核發的身分證等。您的個人資訊可能用於驗證您的身分，識別洗錢、資助恐怖主義、詐騙和其他金融犯罪蹤跡，或用於其他合法目的。","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid":"請選擇時間段","c2c-ui-exportOrders-selector-btn-confirm":"匯出","c2c-ui-exportOrders-selector-title":"導出歷史委託紀錄","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-period-desc":"僅能匯出 {{date}} 之前建立的訂單。","c2c-ui-exportOrders-button-export-tooltip":"匯出","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-column-format":"格式","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-yesterday":"昨天","c2c-ui-exportOrders-button-export-tasks-tooltip":"匯出作業","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-custom":"自訂","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-month":"過去 1 個月","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format":"選擇檔案格式","c2c-ui-merchant-application-form-notices":"申請人您好，請注意您於 3 個月內只能申請 3 次。請確保您提交有效、正確且清晰的文件，以確保較佳的審核效率。","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-status-tooltip":"帳單下載連結在 <bold>7 天</bold>內有效，請盡快下載。","c2c-ui-merchant-application-form-upload-btn":"上傳","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-format":"該欄位不符合所需格式。","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-required":"此為必填欄位","c2c-ui-merchant-application-form-desc":"以下資訊僅作為您申請成為幣安 C2C 商家使用。我們將會保護您的個人隱私。","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-last-two-weeks":"2 周前","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-excel":"Excel","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-btn-confirm":"匯出結單","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-pdf":"PDF","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-title":"匯出作業","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-three-month":"過去 3 個月","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-file-upload":"僅支援 {{format}} 格式，檔案大小請勿超過 {{size}}","c2c-ui-payment-fail-to-add-payment-notice":"無法新增付款方式。請再試一次。","c2c-ui-payment-fail-to-edit-payment-notice":"無法編輯付款方式。請再試一次","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-custom-pnl-desc":"請選擇 12 個月內的時間範圍。","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-pick-ad":"1. 選擇廣告","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-release":"3. 放行加密貨幣","c2c-ui-buy-sell-guild-line-content":"分享您的交易需求，我們將幫助您篩選 C2C 市場中所提供的方案。","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-receive":"2. 接收付款","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-i-want-to-label":"我想要","c2c-ui-buy-sell-guild-line-title":"尋找廣告","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-payment-label":"我的收款貨幣與方式","c2c-ui-crypto-select-input-drawer-title":"交易面","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-payment":"2. 付款","c2c-admin-bidding-result-bid-period":"出價期間、成本","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-receive":"3. 收款","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-payment-label":"我的付款貨幣與方式","c2c-admin-bidding-confirm-warning":"一旦您在特定競標期間的出價得標，就不會退款。","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-submit-btn":"立即選擇廣告","c2c-user-sharePay-add-title":"支付方式","c2c-user-sharePay-caption-new":"僅能分享此廣告支援的付款方式。需要其他方式嗎？<l>新增付款方式</l>","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-title":"兌換處理中","c2c-ui-chat-order-bar-verified":"訂單已驗證","c2c-user-chat-contact-profile-save-image":"儲存圖片","c2c-ui-chat-order-bar-transferred":"我已完成付款，通知對方","c2c-user-chat-quickChat-button":"快速回覆","c2c-user-chat-contact-image-message":"[圖片]","c2c-ui-chat-order-bar-payee-name":"收款人姓名：","c2c-ui-chat-order-bar-pending-payment":"請付款","c2c-user-chat-contact-search-placeholder":"搜尋暱稱","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-title":"將 {{fromAmount}} {{fromAsset}} 兌換為 {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-user-chat-contact-empty-ongoing":"無進行中的訂單聊天","c2c-ui-chat-order-bar-pay-within":"付款期限","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-title":"兌換失敗","c2c-ui-chat-order-bar-verify-required":"需完成驗證","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-title":"提領 {{amount}} {{asset}} 至 {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-header-orderNumber-label":"訂單編號","c2c-user-chat-contact-unread":"未讀","c2c-ui-chat-order-bar-title":"{{asset}} ({{amount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-title":"已提交請求","c2c-user-chat-contact-empty-all":"無聊天紀錄。<l>開始交易</l>即可聊天。","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-value":"{{minute}} 分鐘","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-rate-tooltip":"請注意，此為最終兌換報價匯率，可能受市場狀況影響而與現貨價格不相等。價格可重新整理。","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-desc":"系統正在為您將您的貨幣提領至收款平台。","c2c-user-chat-contact-chat-notification-content":"開啟以在收到新訊息時接收推送通知 (App 和桌機版) 和聲音提示。","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-title":"已成功購買 {{amount}} {{asset}}","c2c-user-chat-contact-ad-card-message":"[廣告卡]","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-title":"兌換報價已過期","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-btn":"再次兌換","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-desc":"請要求新的兌換報價匯率並繼續進行兌換流程。","c2c-user-chat-contact-ongoing":"進行中的訂單","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-time-created-label":"建立時間","c2c-user-chat-contact-profile-copy-link":"複製分享連結","c2c-admin-ad-post-region-configuration-desc":"請選擇 1 至 15 個國家。國家越多，曝光率就越高。","c2c-user-chat-contact-profile-nickname":"暱稱","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-help-link":"需要幫忙嗎？","c2c-user-chat-contact-profile":"我的主頁","c2c-user-userChat-click-to-load-more":"點擊以取得其他訂單訊息","c2c-user-chat-shareAd-button":"發送廣告","c2c-user-chat-contact-profile-scan":"使用幣安 App 掃描","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-info-rate-label":"匯率","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-btn-refresh":"重新整理報價","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-step-title":"無法將 {{fromAmount}} {{fromAsset}} 兌換為 {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-postAd-country-dropdown-label":"向用戶顯示","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-ready-to-convert":"準備進行兌換","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-label":"預估完成時間","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tooltip":"您的廣告將依用戶篩選條件顯示在對應的地區。請選擇 1 至 15 個國家。","c2c-user-chat-upload-button":"上傳","c2c-user-chat-contact-profile-image-saved":"圖片已儲存","c2c-ui-chat-order-bar-view":"查看","c2c-user-chat-contact-chat-notification":"聊天通知","c2c-ui-chat-order-bar-verify-now":"立即驗證","c2c-user-chat-contact-empty-unread":"無未讀聊天","c2c-ui-chat-order-bar-appeal-pending":"申訴處理中","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-amount":"您收到","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-detail-action":"詳情","c2c-ui-chat-order-bar-payment-received":"已確認收款","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-convert-processing":"兌換處理中","c2c-user-chat-contact-settings":"設定","c2c-admin-ad-post-region-configuration-tooltip":"您的廣告將依用戶篩選條件顯示在對應的地區。請選擇 1 至 15 個國家。","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-desc":"系統兌換失敗。請再試一次。","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-from":"賣出","c2c-user-chat-contact-profile-link-copied":"已複製連結","c2c-user-chat-contact-video-message":"[影片]","c2c-user-chat-contact-payment-message":"[付款詳情]","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-title":"確認兌換","c2c-user-chat-contact-all":"所有人","c2c-admin-chat-contact-chatroom-empty":"歡迎使用幣安聊天。選擇聯絡人開始聊天。","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-desc":"我們正在處理您的兌換。衷心感謝您的耐心等待。","c2c-user-chat-contact-chatroom-empty":"歡迎使用幣安聊天。選擇聯絡人開始聊天。","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-to":"買入","c2c-ui-postAd-country-dropdown-desc":"請選擇 1 至 15 個國家。國家越多，曝光率就越高。","c2c-user-chat-sharePay-button":"付款詳情","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-btn-confirm":"確認 ({{second}} 秒)","c2c-user-chat-contact-share-profile":"分享個人檔案","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-label":"狀態","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-label":"提領保護","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-value":"24 小時","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-error":"資產已退還至您的資金帳戶。","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-title":"已準備好進行提領","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-desc":"從幣安轉出的加密貨幣。請聯繫收款平台索取您的交易收據。","c2c-ui-orderDetail-paas-withdrawing-step-title":"提領 {{amount}} {{asset}} 至 {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-processing-value":"處理中","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-title":"訂單已完成","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-pending-value":"等待中","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-succeed-value":"成功","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-success-step-title":"成功將 {{fromAmount}} {{fromAsset}} 兌換為 {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-star-trader":"明星交易者","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-desc":"購買的資產現已在您的幣安資金帳戶中。","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-networkFee-label":"網路費用","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-channel-label":"管道","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-success-step-title":"提領加密貨幣成功","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-title":"已放棄提領","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-coin-label":"幣種","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-abandoned-value":"放棄","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdrawAmount-label":"提領金額","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-failed-value":"失敗","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-btn":"提領","c2c-user-userChat-loading-no-not-pay":"請勿支付先前的訂單","c2c-user-chat-contact-recall-message":"[收回的訊息]","c2c-user-chat-contact-kyc-message":"[需要驗證]","c2c-ui-chat-order-bar-pending-confirmation":"等待確認中","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-step-title":"已放棄加密貨幣提領","c2c-ui-chat-button-invite":"邀請","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-verifying-documents":"驗證文件中..","c2c-user-chat-contact-empty-requested":"您沒有任何等待回覆的邀請。","c2c-user-chat-contact-requested":"等待中","c2c_counterparty_holdings_title":"交易對手持倉","c2c-user-express-found-more-desc":"前往 C2C 市場尋找符合您需求的廣告。使用篩選條件快速找到最適合您的優惠！","c2c-ui-express-found-more-stayonexpress-btn":"留在快捷區","c2c-ui-chat-error-1360013":"在 24 小時內您已超過使用錯誤 ID 嘗試的次數上限。請在 24 小時後再試一次。","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-title":"交易最熱門的加密貨幣","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-warning":"請勿從第三方帳戶付款，這可能會導致帳戶停權。","c2c-user-chat-contact-empty-received":"您沒有任何需要回覆的邀請。","c2c-user-chat-contact-ignore":"略過","c2c-ui-chat-button-accept-friend-request":"接受好友請求","c2c-ui-chat-invite-sent":"已發送邀請，您可以在對手接受時開始聊天","c2c-ui-chat-invite-this-user-to-chat":"邀請此用戶聊天","c2c-ui-chat-search":"搜尋","c2c-ui-order-detail-verify-additional-info-detail-mask-text":"廣告商在聊天室驗證您的詳情後將顯示付款詳情","c2c-ui-chat-added-successfully":"新增成功","c2c-ui-chat-paste":"貼上","c2c-user-express-select-payment-method":"選擇支付方式","c2c-user-express-select-preferred-ad":"請選擇偏好的廣告","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-invalid-payment-proof-error-message":"偵測到無效的付款證明。請查看並重新上傳。多次違規可能會導致帳戶停權。","c2c-user-express-select-ad":"選擇廣告","c2c-user-express-found-more-title":"探索 C2C 廣告","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-checkbox-content":"我已使用姓名為 <hl>{{buyerRealName}}</hl> 的自有帳戶進行轉帳。","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply-notification":"已選取驗證方法。所選方法會新增到條款標籤中。","c2c-ui-chat-enter-chat-id-tooltip":"用戶可以在聊天頁面側欄的「邀請」分頁上查看唯一的聊天 ID。","c2c-ui-chat-error-1360006":"用戶不存在或該用戶的隱私設定禁止存取。請再試一次或與交易對方確認。","c2c-ui-express-breadcrumb-payment-method":"付款方式","c2c-user-chat-contact-accept":"接受","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-btn":"交易","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-days-label":"天","c2c-ui-express-breadcrumb-select-ad":"選擇廣告","c2c-ui-express-found-more-options":"尋找更多選項","c2c-ui-chat-contact-requested-description":"您已傳送的邀請，正在等待被推薦人回覆。","c2c-ui-chat-button-awaiting-response":"等待回覆","c2c-ui-express-view-ad-requirements":"查看廣告要求 >","c2c_chat_id_find_instruction":"&lt;![CDATA[用戶可以在聊天頁面側欄的 \\'邀請\\' 標籤頁下查看其專屬聊天 ID。<highlight>編輯聊天 ID</highlight>]]&gt;","c2c_display_to_user_in_description":"您的廣告將顯示給篩選條件中選取相同地區的用戶。","c2c_chat_id_find_instruction_no_link":"用戶可以在聊天頁面側欄的 \\'邀請\\' 標籤頁上查看其專屬聊天 ID。","c2c-user-chat-contact-received":"收到","c2c-ui-chat-enter-chat-id":"輸入幣安 ID/聊天 ID","c2c_pricing_formula_title":"計價公式","c2c-ui-review-post-review-tooltips":"請輸入至少 10 個字元 (不包括標籤) 以提交評論。","c2c-ui-chat-edit-chat-id-description":"您的唯一聊天 ID 可讓其他人將您新增至他們的聯絡人列表。每 180 天可更換一次 ID。","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-proceed-to-mark-as-paid":"繼續標示為已付款","c2c-ui-chat-edit-chat-id":"編輯聊天 ID","c2c-ui-pc-post-verification-select-star-trader-checkbox-label":"明星交易者豁免","c2c_non_merchant_counterparty_title":"非商家交易對手","c2c-ui-chat-back":"返回","c2c-ui-chat-chat-id-updated":"聊天 ID 已更新","c2c-ui-chat-confirm":"確認聊天 ID","c2c-ui-chat-addcontactrequestapproved":"您和 {{nickName}} 已新增至彼此的聯絡人列表中。您現在可以開始聊天！","c2c-ui-chat-save":"儲存","c2c-ui-chat-error-invalid_length_letter_number":"代碼長度需為 6-10 個字元，並包含小寫字母和數字。","c2c-ui-chat-your-chat-id-tooltip":"用戶可以透過您的獨特聊天 ID 將您加入。您可以<l>編輯您的聊天 ID</l>。","c2c-ui-chat-contact-invite-tooltip":"邀請用戶聊天","c2c-ui-chat-error-invalid_characters":"無效的字元 (僅可使用小寫字母和數字)","c2c-ui-chat-chatId-rule-2":"必須至少含 1 個小寫字母和 1 個數字","c2c-ui-chat-enter-new-chat-id":"請輸入新的聊天 ID","c2c-ui-chat-chatId-rule-3":"僅可使用小寫字母和數字","c2c-ui-chat-your-chat-id":"您的聊天 ID","c2c-ui-chat-chat-id":"聊天 ID","c2c-ui-chat-chatId-rule-1":"ID 長度須為 6-10 個字元","c2c-ui-chat-add-contact":"新增聯絡人","c2c-ui-p2p-admin":"C2C 管理員","c2c-ui-chat-button-go-to-existing-chat":"前往現有聊天","c2c-ui-chat-confirm-change-chat-id":"確認將您的聊天 ID 改為 {{chatIdInputBox}}？每 180 天只能更改一次。","c2c-ui-chat-contact-ignored":"略過","c2c-user-chat-contact-chat-now":"立即聊天","c2c-ui-chat-error-id_taken":"ID 已被使用","c2c-ui-p2p-admin-description":"此用戶是幣安 C2C 官方人員","c2c-ui-chat-invitations":"邀請人數","c2c-ui-chat-last-edit-time-was":"上次編輯時間是 {{date}}。您僅可每 180 天修改一次。","c2c-ui-minutes-unit":"分鐘","c2c-ui-times-unit":"次","c2c-ui-banner-title-block-trade":"輕鬆交易 {{asset}} 的大額訂單 - 使用您最喜歡的付款方式買賣","c2c-ui-positive-feedback-count":"數量","c2c-ui-banner-description-block-trade":"在幣安 C2C 上兌換高交易量的 {{asset}}。在下方找到最佳報價買賣 {{assetName}}","c2c-ui-banner-title-block-trade-with-payment-method":"輕鬆交易 {{asset}} 的大額訂單 - 使用{{paymentMethodName}}買賣","c2c-user-ui-feedback-missing-error":"請輸入至少 10 個字元 (不包括標籤) 來提交評論。","c2c-ui-funding-account-value":"資金帳戶價值","c2c-ui-report-modal-submitted-message":"感謝您的檢舉。我們將仔細調查情況。感謝您對我們平台的支持。","c2c-ui-usercenter":"用戶中心","c2c-ui-report-modal-upload-desc":"最多 5 個檔案，共不超過 50 MB。僅接受 jpg、jpeg、png、mp3、mp4、avi、rm、rmvb、mov 或 wmv 格式。","c2c-ui-report-modal-report-reason-error":"請選擇檢舉原因","c2c-ui-report-modal-submitted-title":"檢舉已提交","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-content":"該廣告商要求您付款前在聊天室中分享以下文件。","c2c-ui-common-read-more":"查看更多","c2c-ui-report-modal-text-area-error":"請提供詳細資訊，最少 10 個字元。","c2c-ui-risk-notice-subtitle":"開始之前的須知事項","c2c-ui-orderDetail-payment-method-kyc-hidden-message-notice":"廣告商在聊天室驗證您的詳情後將顯示付款詳情","c2c-ui-common-show-less":"顯示較少","c2c-user-report-order-already-reported-title":"您和此用戶必須在過去 6 個月內有過訂單紀錄才能檢舉。","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-reset-filter":"排除驗證廣告","c2c-ui-risk-notice-title":"歡迎來到 {{fiat}} 區！","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-title":"需要驗證","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-continue":"繼續","c2c-ui-report-modal-contact-support":"請聯繫客服人員","c2c-user-report-order-not-found-title":"無法檢舉","c2c-ui-report-modal-order-number-error":"請選擇您要檢舉的訂單","c2c-ui-pc-post-trade-tag-disable-choice-tooltip":"若要移除廣告標籤，請先取消選取驗證方式","c2c-user-report-order-not-found-message":"您和此用戶必須在過去 6 個月內有過訂單紀錄才能檢舉該用戶。","c2c-user-report-search-description":"請選擇您希望檢舉該用戶的訂單。僅支援 6 個月內的訂單。","c2c-user-report-select-relevant-order":"選擇相關訂單","c2c-user-report-already-made":"此訂單已檢舉。","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-tooltips":"明星交易者是市場上經驗豐富的交易者，並為我們公認的可信賴用戶。<hl>了解更多</hl>","c2c-ui-star-trader-badge-tooltips":"身為星級交易者，您不需為此廣告進行附加驗證。","c2c-ui-post-star-trader-confirm-modal-label":"*明星交易者豁免","c2c-ui-star-trader-exempted-link-tooltips":"星級交易者不因廣告設定而需進行附加驗證程序。","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-desc":"根據廣告的設定，此用戶作為明星交易者不需附加驗證。","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-label":"明星交易者豁免","c2c-ui-star-trader-exempted-link-label":"豁免 (明星交易者)","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-title":"免驗證","c2c-ui-orderDetail-transfer-via":"轉帳方式：","c2c-ui-orderDetail-payment-tips":"付款提示","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-content":"付款後立即點擊「已轉帳」或「已付款」按鈕，以免您的訂單被取消並損失您的資金。","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-tooltips":"身為星級交易者，您不需為此廣告進行附加驗證。","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-title":"您的帳戶，您的安全","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-title":"別忘了確認付款","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-content":"開啟 {{paymentName}} 並完成付款至賣方帳戶。","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-tooltips":"星級交易者不因廣告設定而需進行附加驗證程序。","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-label":"豁免 (明星交易者)","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-title":"確認並上傳證明","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-content":"在轉帳中避免「BTC」或「USDT」等加密貨幣術語，以免您的付款平台阻擋您的資金。","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-thing-to-note":"注意事項","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-title":"避免可疑詞彙","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-content":"始終使用以您自己的已驗證姓名開設的付款帳戶。使用他人帳戶可能會導致訂單取消和幣安帳戶停權。","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-welcome-title":"歡迎來到 C2C！讓我們完成您的第一筆付款。","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-content":"擷取清晰的螢幕截圖或儲存付款收據。您將需要以此作為下一步的證明。","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-how-to-pay":"如何付款","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-title":"儲存您的付款證明","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-title":"進行付款","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-content":"返回幣安並點擊「已轉帳，通知賣方」或「上傳付款證明」，以上傳您的付款證明並確認轉帳。","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-button":"我知道了","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-label":"免驗證","c2c-ui-lightning-promote-button-new-user":"對新手友善的廣告","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-3":"收款","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-title":"歡迎來到 C2C 交易！","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-1":"選擇廣告","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-instant-receive":"付款確認成功後立即獲得加密貨幣。","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-instant-receive":"即時接收","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-2":"付款","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release":"推薦：立即放行","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-streamlined-process":"流暢程序","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-maximum-efficiency":"最高效率","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-easy-secure":"具有內建保護和自動驗證的簡單程序。","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-title":"使用即時付款選項，省去等待的時間！","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-trading-in-seconds":"數秒內完成交易","c2c-user-ui-no-suspended-functions":"尚無暫停功能","c2c-ui-payment-filter-popular":"人氣榜","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-easy-secure":"簡單安全","c2c-ui-lightning-promote-button-experience":"即時 C2C","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-button":"顯示即時付款廣告","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-title":"即時付款方式：您最快的交易方式","c2c-ui-lighting-payment-promote-do-not-show-again":"下次不再顯示此視窗","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-streamlined-process":"略過您習慣的手動確認","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-content":"您可稍後在篩選條件設定中變更偏好設定。","c2c-ui-payment-filter-others":"其他","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-trading-in-seconds":"使用即時驗證完成交易","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-content":"當您選擇具有自動驗證的付款方式時，即可立即收到加密貨幣。下次下 C2C 訂單時，只需尋找 <icon /> 圖示即可。","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-maximum-efficiency":"專為重視時間的交易者最佳化","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-content":"閃電付款方式","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-tooltip":"省去等待的時間：付款驗證後立即收到加密貨幣。","c2c-ui-blacklist-empty-list":"尚無已封鎖用戶","c2c-user-ui-no-frozen-assets":"尚無凍結資產","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-content":"從我們的即時付款方式開始，享有流暢的加密貨幣購買體驗。","c2c-ui-post-private-ad-tooltips":"在聊天中發布和分享私人廣告","c2c-ui-post-private-ad-button":"發布私人廣告","c2c-ui-post-private-ad-form-title":"發布私人廣告","c2c-ui-post-private-ad-form-type-price-title":"設置類型&價格","c2c-ui-post-private-ad-form-edit-button":"編輯","c2c-ui-post-private-ad-form-action-preview-button":"預覽","c2c-ui-post-private-fiat-trade-ad-form-title":"發布私人法幣廣告","c2c-ui-post-private-ad-form-amount-methods-title":"設定金額和方式","c2c-ui-post-private-block-ad-form-title":"發布私人大宗廣告","c2c-ui-post-private-ad-form-confirm-button":"在聊天中分享","c2c-ui-buy-from-user":"向用戶購買","c2c-ui-sell-to-user":"向用戶出售","c2c-ui-chat-enter-chat-id-modal-desc":"用戶可透過首頁 &gt; 個人檔案圖示 &gt; <l>{{dashboard}}</l> 找到自己的幣安 ID","c2c-ui-chat-enter-binance-id-modal-desc":"用戶可以在聊天頁面側欄的 <l>{{invitations}}</l> 標籤頁上找到自己的唯一聊天 ID。","c2c-ui-chat-binance id":"幣安 ID","c2c_chat_add_friend_exist_tip":"幣安 ID/聊天 ID 不存在。請確認您輸入完整且正確的 ID。","c2c-ui-received-in-funding-account":"發送給您","c2c-ui-transfer-failed":"發送失敗","c2c-ui-chat-binance-id":"幣安 ID","c2c-ui-send-crypto":"轉帳","c2c-ui-transfer-restricted-reason-tooltip":"由於合規原因，向此用戶的轉帳受到限制。","c2c-ui-transfer-successful":"發送成功","c2c-ui-crypto-transfer-message-preview":"[加密貨幣轉帳]","c2c-ui-asset-refund-dialog-box-content":"資產已退款至您的帳戶。您可以再次嘗試轉帳。","c2c-ui-chat-dashboard":"總覽","c2c-user-chat-menu-profile":"個人檔案","c2c-user-chat-contact-title":"訊息","c2c-ui-express-online-payment-tag":"即時","c2c-user-chat-menu-settings":"設定","c2c-user-chat-menu-chat":"聊天","c2c-user-chat-menu-invitation":"邀請","c2c-ui-post-ad-button":"立即發布","c2c-ui-chat-my-qr-code":"我的行動條碼","c2c-ui-chat-add-via-phone-or-email":"通過電話或電子郵件新增","c2c-ui-chat-search-by-binance-id-or-chat-id":"透過幣安 ID / 聊天 ID 搜尋","c2c-user-edit-payment-method-currency":"幣種","c2c-ui-quick-upi-form-loading-image":"圖片載入中...","c2c-ui-chat-my-binance-id":"我的幣安 ID","c2c-ui-chat-scan-qr-code-caption":"使用幣安 App 掃描行動條碼，將我新增為好友！","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-all":"For each message","c2c-ui-chat-error-user-not-elligible":"此用戶不符合新增資格。","c2c-user-edit-payment-method-update-required":"需要更新","c2c-ui-quick-upi-form-error-no-payment-found":"查無此筆付款。輸入有效的 12 碼 UPI 交易 ID (TXID)/UTR","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-title":"打開任何 UPI 或銀行應用程式","c2c-user-edit-payment-method-suggest-payment-method":"建議付款方式","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me-content":"關閉此功能會讓其他人無法搜尋您且無法接收好友邀請。","c2c-ui-chat-error-user-not-exist":"用戶不存在。","c2c-ui-quick-upi-form-error-invalid-upi-id":"輸入有效的 12 碼 UPI 交易 ID (TXID)/UTR","c2c-user-edit-payment-method-add-currency":"新增貨幣","c2c-ui-read-receipt-unread":"已發送","c2c-ui-chat-enter-message-here":"在此處輸入您的訊息","c2c-user-edit-payment-method-payment-method":"付款方式","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-description":"打開任何 UPI 或銀行應用程式，輸入確切金額以及顯示的 UPI ID，然後完成付款。","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-off":"關閉","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-placeholder":"輸入 12 碼 ID/UTR","c2c-ui-quick-upi-form-upload-button":"從付款收據影像自動填寫","c2c-ui-quick-upi-hint-use-upi-id":"使用 UPI ID","c2c-user-edit-payment-method-select-payment-method":"選擇付款方式","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-title":"標記為已支付","c2c-ui-quick-upi-hint-title":"如何使用 UPI ID","c2c-ui-quick-upi-form-confirm-checkbox-text":"我確認是從我自己的帳戶 <b>{{userRealName}}</b> 進行付款，並了解第三方付款會有暫停使用的風險。","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-label":"輸入 UPI 交易 ID (TXID)/UTR：","c2c-ui-chat-qr-code-valid-time-limit":"失效時間 {{lastValidDate}}","c2c-ui-read-receipt-read":"已讀","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-description":"訂單標記為已付款時，請輸入 UPI 交易 ID (TXID)/UTR 或上傳清晰顯示 UPI TXID/UTR 的螢幕截圖。","c2c-ui-quick-upi-form-error-failed-to-detect-utr":"無法偵測到有效的 UTR，請手動輸入。","c2c-ui-kyc-modal-footer-button-customer-service":"客服","c2c-ui-chat-enter-phone-or-email-tooltip-desc":"輸入被推薦人的幣安註冊電子郵件或電話號碼","c2c-user-edit-payment-method-recommended":"推薦","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-low":"Every 2 min","c2c-ui-enter-phone-number-or-email":"輸入電話號碼/電子郵件","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-title":"需要身分驗證","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me":"允許用戶找尋並新增我為朋友","c2c-user-edit-payment-method-search":"搜尋","c2c-user-payment-method-fiat-error":"已新增「貨幣」欄位。請據以更新此此付款方式。","c2c-ui-chat-nickname-alias":"C2C 別名：{{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-title":"確認您的暱稱","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-limit-character":"請輸入至少 {{char}} 個字元","c2c-ui-edit-nickname-choice-change-to":"設定為 {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-desc":"您在幣安中有多個暱稱。您目前的聊天暱稱是「{{nickname}}」。為統一您的暱稱，請選擇現有暱稱或輸入新暱稱。","c2c-ui-edit-nickname-choice-keep-existing":"維持現有的 {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide1":"暱稱每 {{day}} 天只能修改 1 次。","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-special-character":"不接受 !@#$%^&*() 字符。","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-label":"輸入暱稱","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-nickname-required":"暱稱為必填","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide2":"建議不要使用您的真實姓名。","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-submit-btn":"儲存","c2c-ui-edit-nickname-choice-set-new-nickname":"設定新暱稱","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-title":"嚴選廣告","c2c-ui-edit-nickname-form-edit-successfully":"暱稱更新成功","c2c-ui-express-max-error-block-trade":"訂單限額：{{min}} - {{max}}。若為較大金額，<l>請前往 C2C 大宗交易區</l>。","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-description":"您需要在開始交易之前完成驗證","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-button-title":"再次認證","c2c-ui-kyc-modal-under-review-desc":"預計完成時間：{{verificationDays}} 天。在<l>驗證中心</l>查看詳情。","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-desc":"請重新驗證身分或於<l>驗證中心</l>查看失敗原因。","c2c-ui-kyc-modal-buy-or-sell-crypto-p2p-desc":"完成驗證以透過 C2C 購買或出售加密貨幣","c2c-ui-chat-error-1360007":"此用戶不符合新增資格","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-title":"未驗證商家","c2c-ui-pc-post-sell-disabled-tooltip":"您目前無法發布此廣告類型的賣出廣告。","c2c-ui-chat-remove-member":"移除成員","c2c-ui-p2p-info":"C2C 資訊","c2c-user-chat-group-chat-notification-setting":"群組聊天設定","c2c-ui-premium-zone-banner-description-mobile":"在該區交易，若資金發生凍結享100%賠付。 <l>查看更多</l>","c2c-ui-pc-post-premium-trade-title":"發布嚴選廣告","c2c-ui-chat-add-into-blocklist":"加入群組封鎖名單","c2c-ui-trade-empty-premium-buy":"嚴選區暫無購買廣告。如需購買，<l>請前往自選區</l>。","c2c-ui-premium-zone-banner-description":"在該區交易，若資金發生凍結享100%賠付。 <l>查看更多</l>","c2c-ui-premium-zone-banner-title":"嚴選區安全交易","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-desc":"用戶交易該類型廣告，如果發生司法凍結，則需要賠償訂單金額的100%。","c2c-ui-navBar-premium":"嚴選區","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-description":"請注意與未驗證商家進行交易的風險。為了您的安全，請務必選擇已驗證商家，以確保安全可靠的交易體驗。","c2c-ui-chat-contact-detail-send-message":"傳送訊息","c2c-ui-premium-zone-unsupported-fiat-message":"{{fiat}} 在嚴選區暫不支持，請到選區","c2c-ui-my-ads-premium-ads-tab":"嚴選廣告","c2c-ui-chat-contact-clear-all-messages":"清除所有訊息","c2c-user-chat-private-chat-notification-setting":"私人聊天設定","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-mention-only":"Only when I’m mentioned","c2c-ui-pc-post-buy-disabled-tooltip":"您目前無法發布此廣告類型的買入廣告。","c2c-ui-merchant-tab-premium-trade-adv":"嚴選廣告 ({{totalAds}})","c2c-ui-common-user-profile":"用戶個人檔案","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-low":"每 5 分鐘推播一次","c2c-ui-common-remove":"移除","c2c-ui-chat-group-admin-pin-messages":"將訊息置頂","c2c-ui-chat-group-admin-add-desc":"只有群組所有者才有設定管理員的權限。管理員可協助群組所有者：","c2c-ui-chat-group-admin-remove-group-members":"移除群組成員","c2c-ui-chat-group-admin-add-admin":"新增管理員","c2c-ui-chat-group-select-members":"選擇成員","c2c-ui-chat-search-uid-or-nickname":"按 UID 或暱稱搜尋","c2c-ui-sell-amount-pl":"出售金額","c2c-ui-buy-amount-pl":"購買金額","c2c-ui-buy-quantity-pl":"購買數量","c2c-ui-chat-group-admins":"群組管理員","c2c-ui-sell-quantity-pl":"出售數量","c2c-ui-chat-group-admin-add-into-blocklist":"新增至封鎖名單","c2c-ui-chat-group-admin-clear-all-messages":"清除所有訊息","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-desc":"移除後，「{{toRemoveAdminNickname}}」將無法管理群組聊天。","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-desc":"一旦被加入封鎖名單，該用戶將從該群組移除，且無法加入同一群組所有者的任何其他群組聊天。","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-desc":"確認此操作為將聊天室中的所有人刪除該用戶發送的所有訊息。請小心操作。","c2c-ui-chat-group-setting-blocklist-management":"群組封鎖名單管理","c2c-ui-chat-group-setting-group-member-list":"群組成員","c2c-user-ui-common-admin":"管理員","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-title":"移除管理員權限","c2c-ui-chat-search-result-count-desc":"{{resultNum}} 筆結果","c2c-ui-chat-group-setting-group-admin-list":"群組管理員","c2c-ui-chat-remove-member-modal-title":"移除確認","c2c-ui-chat-group-setting-leave-group":"離開群組","c2c-user-ui-common-leave":"離開","c2c-ui-chat-push-notify-admin-added":"已新增管理員","c2c-ui-chat-group-settings":"群組設定","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc":"您確定要從 {{groupName}} 移除 {{toRemoveMemberName}} ID：{{toRemoveMemberUid}} 嗎？","c2c-ui-chat-user-sent-messages-cleared":"已清除用戶發送的訊息","c2c-ui-chat-search-group-member":"搜尋群組成員","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-title":"清除所有訊息？","c2c-ui-chat-contact-discovery":"探索","c2c-ui-chat-group-leave-group-modal-desc":"您確定要離開 {{groupName}} 嗎？","c2c-ui-chat-user-removed-from-group":"{{removedUserName}} 已從群組移除","c2c-ui-chat-user-successfully-unblocked":"成功解除封鎖","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line1":"您確定要移除 {{toRemoveUserName}} 嗎","c2c-ui-chat-group-setting-management-guidelines":"聊天群組管理準則","c2c-ui-chat-user-successfully-blocked":"已成功封鎖用戶","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-title":"新增至封鎖名單？","c2c-ui-chat-total-members-desc":"總計 {{totalNum}} 名成員 ({{adminNum}} 名群組管理員)","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line2":"從 {{groupName}}?","c2c-ui-chat-group-setting-do-not-disturb":"勿擾模式","c2c-ui-chat-group-setting-search-chat-history":"搜尋聊天紀錄","c2c-ui-chat-total-members-desc-without-admin":"總計 {{totalNum}} 名群組成員","c2c-ui-chat-contact-chat-notifications":"聊天通知","c2c-ui-orderDetail-verified":"已驗證","c2c-ui-orderDetail-verified-valid":"已驗證且有效","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted":"免驗證","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-no-message-clear":"暫無未讀訊息","c2c-ui-chat-delete":"刪除","c2c-ui-chat-copy":"複製","c2c-ui-new-chat-list-title":"聊天","c2c-ui-chat-contact-reward-card-message":"[獎勵卡]","c2c-ui-chat-reply":"回覆","c2c-ui-chat-contact-welcome-card-message":"[歡迎卡]","c2c-ui-chat-pin":"置頂","c2c-user-chat-contact-group":"群組","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-duration-desc":"先前已與該用戶完成驗證。驗證有效期限為接下來的 {{days}} 天內。","c2c-user-ui-common-sub-admin":"子管理員","c2c-ui-chat-search-result-group":"群組聊天","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder":"暱稱/群組名稱","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-success":"將所有未讀訊息標記為已讀","c2c-ui-chat-search-result-contact":"聯絡人","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-title":"清除未讀訊息","c2c-ui-chat-contact-red-package-message":"[紅包]","c2c-ui-chat-url-risk":"此 URL 並非幣安官方位址。請小心操作。","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-desc":"解除封鎖後，該用戶將從封鎖名單移除，且未來將能夠加入同一群組所有者的任何群組聊天。","c2c-ui-chat-contact-faq-card-message":"[常見問題卡]","c2c-ui-chat-contact-file-message":"[檔案]","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all":"[@全部]","c2c-ui-new-chat-list-connecting":"連接中...","c2c-ui-new-chat-list-disconnected":"已斷開連接","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-content":"您確定要將所有訊息標記為已讀嗎？","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-title":"解除對 {{toUnblockUserName}} 的封鎖？","c2c-user-chat-contact-vip":"尊享","c2c-ui-chat-contact-vip-chat-with":"與 {{vipAccountManagerName}} 聊天","c2c-ui-chat-unpin":"取消置頂","c2c-ui-chat-select":"選擇","c2c-ui-chat-selected-message":"{{number}} 則訊息","c2c-ui-chat-delete-pinned-message-confirm-description":"訊息已置頂，並將從所有成員的裝置中刪除。你確定要刪除嗎？","c2c-ui-chat-mention-dropdown-title":"選擇要通知的用戶","c2c-ui-chat-search-result-vip":"VIP 聊天","c2c-ui-new-chat-list-no-unread-message":"您已查看所有訊息","c2c-ui-orderDetail-verified-valid-tooltip":"與該廣告方的驗證於訂單期間持續有效狀態，且有效期限為 {{days}} 天。","c2c-ui-chat-pinned_message-system-message":"{{nickname}} 已置頂一則<l>訊息</l>","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you":"[@您]","dispute_report_guide_users_other_platforms":"引導用戶到其他平台交易","dispute_report_guide_users_other_platforms_desc":"廣告方誘導平台用戶前往他所交易（包括任何平台的web3錢包、鏈上交易）","item_dispute_guide_users_other_platforms":"請詳細說明該用戶如何嘗試將您引導至其他平台交易","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-premium-ad":"發布嚴選廣告","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label":"預留費用：","c2c-ui-add-ruleTip12":"精度最高至小數點後 8 位","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A2":"目前廣告費率：","c2c-ui-post-ads-terms-termRemark":"條款和備註 (選填)","c2c-ui-text-max-chars":"最多 {{count}} 個字元。","c2c-ui-post-ads-terms-warning":"警告！收取額外的手續費可能會導致帳戶凍結。","c2c-ui-add-ruleTip24":"輸入持倉金額門檻","c2c-ui-add-userCondition":"用戶要求","c2c-ui-postAd-label-starTraderExemption":"明星交易者豁免","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A2":"廣告數量 = 可供交易的數量 + 預留處理費用","c2c-ui-add-day":"天前","c2c-ui-add-ruleTip42":"持倉金額大於","c2c-ui-want-to-sell":"我想賣","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A3":"目前廣告費率：","c2c-ui-ad-availableAmount":"可用金額","c2c-ui-post-ads-terms-readmore":"閱讀更多","c2c-ui-ad-remark":"備註 (選填)","c2c-ui-add-ruleTip23":"輸入註冊時間門檻","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-RatioLowerLimit":"成交率至少","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-leastTimesNullValue":"請輸入訂單數下限","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingAmountLimit":"交易量限制","c2c-ui-post-ads-safepayment-desc":"此功能啟用後，將要求買方在建立訂單前提供付款帳戶詳情，並從指定帳戶付款。賣方僅接受指定帳戶的付款。","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-reservedFee":"預留費用","c2c-ui-onlineAds-label-orderLimit":"訂單限額","c2c-ui-post-ads-verification-label":"驗證","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-30d":"30 天","c2c-ui-add-ruleTip43":"您尚未選擇任何付款方式","c2c-ui-ad-payTimeLimit":"支付時限","c2c-ui-ad-post-dialog-title-estimatedFee":"預估費用","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-gotIt":"我知道了","c2c-ui-add-relativeRemark":"近期備註","c2c-ui-post-ads-tradeTag-label":"條款標籤 (選填)","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-times":"次","c2c-ui-add-ruleTip25":"付款方式為必填","c2c-ui-add-adTypeRequired":"廣告類型為必填","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-untilNow":"歷史累計","c2c-ui-ad-autoreply":"自動回覆訊息 (選填)","c2c-ui-ad-adType":"廣告類型","c2c-ui-want-to-buy":"我想買","c2c-ui-cash-merchant-basic-info-tele-emptyTips":"本資訊為必填","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-viewMore":"查看更多","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A1":"以出售廣告而言，您必須保留廣告總金額的一部分做為處理費用，費用依據最高費率來預估。完成訂單時，費用會依據實際費率直接扣除。","c2c-ui-ad-post-dialog-title-reservedFee":"預留費用","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-atMost":"上限","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atLeast":"下限","c2c-ui-post-ads-verification-switch-label":"要求額外驗證","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-mostTimesNullValue":"請輸入訂單數上限","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-min":"必填最低次數不得超過 {{max}}","c2c-ui-ad-post-targetQuantity-error-none":"目標數量為必填","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingRatioLimit":"成交率限制","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-onlyInteger":"必須為整數","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitSection":"交易量下限可填範圍：[0,1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-all":"所有訂單","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitNullValue":"請輸入成交率下限","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-sellDirection":"賣出","c2c-ui-ad-post-totalAmount-error-none":"所需的總金額","c2c-ui-add-reteFloat":"浮動匯率","c2c-ui-add-floatIndex":"浮動價格","c2c-ui-add-ruleTip5":"匯率為必填","c2c-ui-postAd-autoreply-placeholder-sentAutomatically":"自動回覆消息在交易對方下單後將自動發送給對方","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-2decimals":"僅支援最多小數點後 2 位","c2c-ui-ad-post-confirm-label-availableRegions":"可用地區","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-allDirection":"全部","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitMoreThanUpperLimit":"交易量下限不應高於上限","c2c-ui-ad-post-region-configuration-desc":"請選擇 1 至 15 個國家。國家越多，曝光率就越高。","c2c-ui-add-adPrice":"廣告價格","c2c-ui-p2p-request-kyc-context":"啟用後：<br/>1. 此廣告的吃單方必須在訂單建立後傳送驗證文件給您。<br/>\n2. 在您驗證訂單之前，訂單將不會繼續進行到付款階段。系統將隱藏您的付款詳情。<br/>\n3. 請評估所需時間並據以調整付款時限。<br/>\n4. 您仍然可以使用快速放行。我們建議您在使用快速放行前先進行驗證。","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-last30days":"最近 30 天","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-sell":"賣出委託","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-buy":"買單","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atMost":"上限","c2c-ui-add-fixedPrice":"固定價格","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-input-error-minus":"請輸入非負數字","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-required":"必須勾選","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-buyDirection":"買入","c2c-ui-chat-contact-list-members-search-prefix":"成員：","c2c-ui-ad-post-region-configuration-tooltip":"您的廣告將依用戶篩選條件顯示在對應的地區。請選擇 1 至 15 個國家。","c2c-ui-chat-number-of-members":"{{groupSize}} 位會員","c2c-ui-chat-join-group-desc":"若要加入聊天群組，您需要登入您的幣安帳戶。","c2c-ui-chat-join-group-title":"您已被邀請加入","c2c-user-new-chat-list-empty":"尚無聊天","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-group-full":"該群組已達最大規模。請聯絡向您提供此邀請連結的人員。","c2c-ui-chat-remark-saved":"備註已儲存","c2c-ui-chat-save-changes-modal-description":"您還有未儲存的變更。您想在關閉之前儲存嗎？","c2c-ui-chat-dont-save":"不要儲存","c2c-ui-ad-post-region-configuration-title":"區域配置","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-tooltip":"所選國家用戶無法在此廣告下單。","c2c-ui-chat-continue-editing":"繼續編輯","c2c-ui-post-ad-asset-select-label":"選擇幣種","c2c-ui-post-ad-fiat-select-label":"選擇幣種","c2c-ui-post-ad-init-amount-info-text":"交易數量應介於 {{min}} ~ {{max}} 的限制範圍內","c2c-ui-post-ad-top-nav-my-ads":"我的廣告","c2c-ui-post-ad-section-title-status":"狀態","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-info-text":"匯率應介於 {{min}} ~ {{max}} 的限制範圍內","c2c-ui-post-ad-floating-price-tooltips-marketPrice":"參考市場價格","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-confirm":"確定","p2p_mp_bidding_system_discount_subtotal_label":"小計","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-label":"限制交易用戶地區：","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-exchange-rate":"[匯率：1 + {{rate}}%]","c2c-ui-chat-invite-invalid-title":"邀請無效","c2c-ui-chat-add-remark-textfield-placeholder":"輸入備註 (只有您可以看到)","c2c-ui-chat-sensitive-content":"此訊息包含敏感字詞，已遭封鎖。","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange-zero-balance":"交易數量下限應為 {{amount}} {{token}}。請點擊","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange":"交易數量應介於 {{min}} ~ {{max}} 的限制範圍內","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-block-ad":"發布大宗廣告","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-cancel":"取消","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-label":"目標數量","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-blocked":"您無法加入群組。","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-confirm-description":"您確定要將此訊息取消置頂嗎？","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitSection":"必要成交率下限應在 [0%,80.00%] 內","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-post":"發布","c2c-ui-chat-red-packet-message":"紅包無法在網頁版上使用。請使用幣安 App 來領取紅包。","c2c-ui-add-ruleTip30":"超過允許字元數上限","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-title":"買方帳戶詳情","p2p_mp_bidding_system_discount_applied":"{{discountPerc}}% 折扣已套用！結束時間：<countdown>{{days}} 天：{{hours}} 小時：{{minutes}} 分：{{seconds}} 秒</countdown>","c2c-ui-post-ad-section-title-payment-detail":"付款詳情","c2c-ui-chat-invite-invalid-desc":"此邀請可能已過期，或者您可能無權加入。請聯絡向您提供此邀請連結的人員。","c2c-ui-post-ad-exit-modal-desc":"退出後將會遺失未儲存的變更。","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-sellLallTimesSection":"全部必要訂單數下限應在 [0,10] 內","c2c-ui-chat-edit-remark":"編輯備註","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingTimesLimit":"完成訂單限制","c2c-ui-chat-delete-message-title":"刪除訊息","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountUpperLimitSection":"必要交易量上限應在 [0,1000] 內","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-allMostTimesSection":"全部必要訂單數上限應在 [20,2000] 內","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-normal-ad":"發布普通廣告","c2c-ui-ad-post-registeredDays-error-ExceedRange":"註冊天數應介於 {{min}} ~ {{max}} 的限制範圍內","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-onlyUsersCompleted10Orders":"僅供已完成至少 10 筆訂單的用戶使用","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-price-margin":"[浮動價格保證金：{{margin}}]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-max":"必要訂單數上限不得超過 {{max}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A1":"以購買廣告而言，不會凍結任何處理費用，系統將依據最高費率預估此費用。完成訂單時，費用會依據實際交易費率直接從訂單扣除。","c2c-ui-chat-pinned-messages":"已置頂的訊息","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-cancel":"取消","c2c-ui-add-userCondition-checkbox-label-nonMerchant":"僅限非商家","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-entry":"浮動價格：≈ {{symbol}} {{price}}","c2c-ui-chat-search-history-keyword":"按關鍵字搜尋","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-market-price":"[市價：{{marketPrice}}]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-fiat-ad":"發佈法幣廣告","c2c-ui-ad-post-exchangeRateRange-error-ExceedRange":"匯率應介於 {{min}} ~ {{max}} 的限制範圍內","c2c-ui-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"您似乎要求您的交易對手在交易前完成驗證。請開啟","c2c-ui-ad-payment":"付款方式","c2c-ui-post-ad-floating-price-total-fiat-estimation-market-price-tooltip":"參考市場價格","c2c-ui-chat-remark":"備註","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_body":"為高級廣告版位進行出價，以提高您的可見度並吸引更多交易。立即加入，提升您的 C2C 交易成功率！<link>查看更多</link>","c2c-ui-post-ad-floating-price-input-info-text":"浮動價格應介於 {{min}} ~ {{max}} 的範圍內","c2c-ui-ad-post-holdings-error-ExceedRange":"最小持倉的限制範圍必須介於：{{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-pricing-formula":"浮動價格","c2c-ui-post-ad-section-title-coin-currency":"代幣及貨幣","p2p_mp_bidding_system_discount_discount_label":"折扣","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-title":"取消訊息置頂","c2c-ui-add-ruleTip41":"註冊超過","c2c-ui-chat-add-remark":"新增備註","c2c-ui-post-ad-section-title-price-quantity":"價格 & 數量","c2c-ui-add-ruleTip44-newTrim":"請勿於備註內包含任何加密貨幣相關字眼，如加密貨幣、C2C、BTC、ETH、USDT","p2p_mp_bidding_system_discount_off":"{{discountPerc}}% 折扣","p2p_mp_bidding_system_discount_disclaimer":"* 僅限 {{currencies}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-B1":"以購買廣告而言，不會凍結任何處理費用。完成訂單時，費用會直接從訂單扣除。","c2c-ui-chat-join-group":"加入聊天","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-all-historical":"所有歷史","c2c-ui-chat-continue-to-binance":"繼續前往幣安","c2c-ui-chat-delete-message-confirm-description":"訊息將從所有成員的裝置中刪除。你確定要刪除嗎？","c2c-ui-post-ad-fixed-rate-input-label-title":"設定固定價格 ({{fiat}})","c2c-ui-chat-search-history-title":"搜尋訊息","c2c-ui-chat-qr-code-blocked":"您的內容因含有非官方 QR Code 而遭到拒絕","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-label-title":"設定廣告匯率 ({{pair}})","c2c-ui-chat-reply-message-cant-find":"找不到原始訊息","c2c-ui-post-ad-exit-modal-cancel":"取消","c2c-ui-chat-save-changes-modal-title":"儲存變更？","c2c-ui-post-ad-exit-modal-exit":"離開","c2c-ui-post-ad-exit-modal-title":"確定要退出編輯嗎？","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_title":"限時出價折扣！結束於：<countdown>{{days}} 天：{{hours}} 小時：{{minutes}} 分：{{seconds}} 秒</countdown>","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label-buy":"預估費用：","c2c-ui-trade-card":"交易卡","c2c-ui-share-trade-card-modal-position-trade-history":"倉位及交易歷史","c2c-ui-share-trade-card-modal-asset-pnl":"資產與盈虧","c2c-ui-share-trade-card-modal-title":"交易卡","c2c-ui-chat-welcome_card_message":"您好！您的專屬客戶經理已準備好協助您。請描述您目前面臨的問題，以便我們更有效率地為您服務？","c2c-ui-chat-vip-cs":"VIP 客服","c2c-ui-future-position-card-bi-month":"隔月","c2c-ui-chat-faq_buy_crypto":"無法購買加密貨幣/儲值法幣","c2c-ui-chat-vip-reward-claim":"領取","c2c-ui-spot-holding-card-avg-cost":"平均成本","c2c-ui-future-position-card-close-time":"平倉時間：","c2c-ui-trade-card-my-asset-title":"我的資產分配","c2c-ui-future-position-card-order-time":"訂單時間：","c2c-ui-future-position-card-bi-week":"雙週","c2c-ui-spot-holding-card-latest-price":"最新價格","c2c-ui-future-position-card-bi-quarter":"隔季","c2c-ui-future-position-card-partial-close":"部分平倉","no need":"做空","c2c-ui-future-position-card-entry-price":"開倉價格","c2c-ui-future-position-card-month":"每月","c2c-ui-spot-trade-history-card-amount":"金額","c2c-ui-trade-card-30days-pnl-title":"我的 30 日盈虧","c2c-ui-trading-futures-card-prep":"永續合約","c2c-ui-spot-holding-card-cumulative-pnl":"累計盈虧（{{asset}}）","c2c-ui-future-position-card-week":"每週","c2c-ui-chat-back-to-edit":"返回編輯","c2c-ui-future-position-card-latest-price":"最新價格","c2c-ui-future-trade-card-compliance-issue":"由於合規原因，您無法進行合約交易。","c2c-ui-trade-card-today-pnl-title":"今日盈虧","c2c-ui-trade-card-fail-to-load":"資料載入失敗。請再試一次。","c2c-ui-spot-trade-history-card-order-time":"訂單時間","c2c-ui-chat-faq_card_message":"在我們開始對話之前，請告訴我您的問題屬於何種類型。","c2c-ui-future-position-card-quarter":"每季","c2c-ui-chat-discard":"捨棄","c2c-ui-spot-trade-history-card-price":"價格","c2c-ui-future-position-card-pnl":"盈虧 ({{asset}})","c2c-ui-spot-holding-card-hold":"持倉","c2c-ui-future-position-card-close-price":"平倉價格","c2c-ui-chat-faq_not_relevant":"皆不相關","c2c-ui-chat-faq_how_to_withdraw_fiat":"如何從幣安提領法幣","c2c-ui-trade-card-button-trade":"交易","c2c-ui-spot-holding-card-share-time":"分享時間：","c2c-ui-future-position-card-closed":"已平倉","c2c-ui-chat-faq_withdraw":"提領相關","c2c-ui-future-position-card-unrealized-pnl":"未實現盈虧 ({{asset}})","c2c-ui-trade-card-no-data":"暫無數據","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-B1":"以出售廣告而言，您必須保留廣告總金額的一部分做為處理費用。完成訂單時，費用會依據實際費率直接扣除。","c2c-ui-chat-faq_otc_liquidity":"場外交易 (OTC) 和流動性計畫","c2c-ui-chat-faq_learn_vip_program":"我想了解 VIP 計畫","c2c-ui-future-position-card-entry-short":"做空","c2c-ui-chat-pinned-message-deleted":"訊息現在不存在","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-buy":"在購買廣告中，目標數量是您在發佈或編輯時想購買的加密貨幣總數。它會隨著成功在廣告下單的訂單而減少。","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-advertiser":"您先前已經與該廣告方完成驗證。驗證有效期限為接下來的 {{days}} 天內。","c2c-ui-userCondition-auto-fill-btn":"自動填入","c2c-ui-chat-contact-position-and-trade-card-message":"[倉位及交易歷史卡]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-save":"儲存","c2c-ui-chat-contact-asset-and-pnl-card-message":"[資產及盈虧卡]","c2c-ui-chat-faq_vip_loan":"VIP 借幣相關需求","c2c-ui-future-position-card-entry-long":"做多","c2c-ui-post-private-premium-ad-form-title":"發布私人高級廣告","c2c-ui-chat-faq_institutional":"機構服務","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-totalAmount":"總金額","c2c-ui-chat-add-member-error-user-blocked":"該用戶在您的其他群組中遭封鎖。請取消封鎖用戶方能將其新增至群組。","c2c-ui-chat-add-member-error-user-cant-be-added":"暫時無法新增用戶。","c2c-ui-userCondition-reset-btn":"重置","c2c-ui-chat-maximum-200-per-operation":"每次操作最多可以新增 200 名成員。","c2c-admin-add-soldDownTitle":"將廣告下架？","c2c-ui-chat-contact-list-empty":"無聯絡人。按幣安 ID 搜尋。","c2c-user-ui-common-owner":"所有人","c2c-ui-chat-group-qr-code-description":"使用幣安 App 掃描 QR Code 加入群組聊天。","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-sell":"在出售廣告中，目標數量是您在發布或編輯廣告時希望出售的加密貨幣總數。它會隨著訂單成功在廣告下單而減少，但不受資金帳戶中可用資金的變化影響。","c2c-ui-chat-copy-link":"複製連結","c2c-ui-add-publish-private-tooltip":"私人廣告不會出現在 C2C 市場上。您可以改為直接與其他用戶分享廣告。","c2c-ui-chat-search-binance-id":"按幣安 ID 搜尋","c2c-admin-add-putawayTitle":"將廣告上架？","c2c-ui-chat-add-member-error-invitee-exceed-1000":"您在過去 24 小時內已達到 1,000 名邀請人數上限。請等待 24 小時期間結束才能新增更多成員。","c2c-ui-chat-new-group":"新群組","c2c-ui-chat-add-member-error-user-not-exist":"用戶不存在。","c2c-ui-chat-new-contact":"新增聯絡人","c2c-ui-chat-group-qr-code":"群組 QR Code","c2c-ui-chat-add-members":"新增成員","c2c-ui-chat-search-by-nickname-binance-id":"按暱稱 / 幣安 ID 搜尋","c2c-ui-chat-recently-added":"最近新增","c2c-ui-chat-id-placeholder":"ID：{{binanceId}}","c2c-ui-chat-add-member-error-too-frequent-operations":"在 24 小時內您已超過使用錯誤 ID 嘗試的次數上限。請在 24 小時後再試一次。","c2c-ui-chat-verified-group-tooltip":"此社群群組由幣安官方驗證，並非由任何第三方營運。請確保認明官方驗證，保障您的資產安全並避免潛在的詐騙。","c2c-ui-chat-verified-group-tag":"官方","c2c-ui-chat-enter-group-chat-name":"輸入群組聊天名稱","c2c-ui-chat-set-group-name":"設定群組名稱","c2c-ui-chat-max-group-created-tooltip-content":"您已達到 50 個群組的上限。請刪除現有群組後再建立新群組。","c2c-ui-chat-group-member-count":"成員 ({{count}})","c2c-ui-chat-add-member":"新增成員","c2c-ui-chat-set-group-chat-name":"設定群組聊天名稱","c2c-user-ui-common-create":"建立","c2c-ui-premium-zone-specialtag":"100%賠付","c2c-ui-chat-select-group-type":"選擇群組類型","c2c-ui-orderDetail-question-modal-get-help-modal-title":"獲得幫助","c2c-ui-chat-standard":"標準","c2c-ui-chat-subscription-desc":"付費會員專屬的訂閱型群組聊天，主要用於分享獨家內容。","c2c-ui-chat-select-subscription-type":"選擇訂閱類型","c2c-ui-chat-paid-group-processing-message":"我們將在交易完成後發送通知","c2c-ui-chat-subscription-history-subscription-group":"訂閱群組","c2c-ui-chat-annual-subscription-desc":"每 365 天計費一次，自加入群組日期起算。","c2c-ui-chat-subscription-history-received-from":"發送方","c2c-ui-chat-paid-group-success-button":"進入群組","c2c-ui-chat-paid-group-error-title":"失敗","c2c-ui-chat-my-subscription-title":"我的訂閱","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-title-one-time":"確認一次性付款","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-desc":"您確定要立即付款以解鎖訂閱群組的完整使用權限嗎？","c2c-ui-chat-paid-group-cannot-set-admin":"以下會員目前處於試用期，無法設定為管理員：","c2c-ui-chat-paid-group-processing-title":"處理中","c2c-ui-chat-monthly-subscription":"每月訂閱","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-fee":"訂閱費","c2c-ui-chat-paid-group-modal-payment-currency":"付款貨幣","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-processing":"付款處理中。我們將在交易完成後發送通知。","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment":"一次性付款","c2c-ui-chat-paid-group-success-message":"您已成功訂閱「{{name}}」。","c2c-ui-chat-paid-group-modal-add-fund":"新增資金","c2c-ui-chat-paid-group-modal-subscribe":"訂閱","c2c-ui-chat-subscription-history-time":"時間","c2c-ui-chat-paid-group-modal-pay-now":"立即支付","c2c-ui-chat-subscription-history-in-holding-period":"保留期間","c2c-ui-chat-subscription-history-order-id":"訂單 ID","c2c-ui-chat-paid-group-error-button":"再試一次","c2c-ui-chat-subscription":"訂閱","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance":"餘額","c2c-ui-chat-subscription-fee-out-of-range-error":"輸入 {{min}} 到 {{max}} 之間的數值","c2c-ui-chat-one-time-subscription":"一次性付款","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-transfer-option-description":"轉帳資金至帳戶","c2c-ui-chat-subscription-history-status-failed":"失敗","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment-info":"{{billingDate}} 起開始計費，一次性付款金額為 {{amount}}。您可以隨時結束訂閱，無需支付任何手續費或罰款。","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-title":"確認離開群組？","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-modal-title":"設定訂閱手續費","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance-warning":"餘額不足","c2c-ui-chat-subscription-history-status-processing":"處理中","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc":"一旦您離開群組，您會立即被移除，且不會收到任何退款。如果您在目前的帳單週期內重新加入群組，將不會向您收取費用。","c2c-ui-chat-you-have-left-group-dialog":"您已離開群組。","c2c-ui-chat-standard-desc":"對所有人開放的普通群組聊天，無需手續費，旨在進行一般交談。","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-check-box":"我了解付款完成後將無法退款。","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-spot":"現貨帳戶","c2c-ui-chat-monthly-subscription-desc":"每 30 天計費一次，自加入群組日期起算。","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-from-account":"來自 {{wallet}}","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-funding":"資金帳戶","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-subtitle":"輕鬆透過以下方式為您的帳戶加值：","c2c-ui-chat-add-without-subscription-desc":"透過此入口新增的每個人無需訂閱即可加入群組。如果您希望他們透過訂閱加入，您可以透過分享群組的 QR Code 或以連結邀請他們。","c2c-ui-chat-set-subscription-fee":"設定訂閱手續費","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip":"您將根據會員的選擇，在您的資金帳戶中收到 USDT 或 USDC。","c2c-ui-chat-paid-group-success-title":"已完成","c2c-ui-chat-annual-subscription":"每年訂閱","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-2":"還剩 {{day}} 天，或<l>立即付款以解鎖完整使用權限</l>！","c2c-ui-chat-paid-group-error-message":"付款失敗。您的餘額尚未扣除，資金將返還至您的帳戶。請再試一次。","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-required":"需要訂閱","c2c-ui-chat-add-without-subscription":"新增但不訂閱？","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip-mica":"您將在您的資金帳戶中收到 USDC。","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-1":"試用期間會停用訊息功能。","c2c-ui-chat-paid-group-modal-funding-account":"資金帳戶","c2c-ui-chat-my-subscription-billing-cycle":"帳單週期","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-pay-now":"立即支付","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc-trial":"如果您現在離開群組，您的訂閱將會取消，且不會向您收取費用。如果您稍後決定重新加入，將會收取新的費用。","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-success":"已完成付款","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-desc":"您的訂閱已過期，可能是由於餘額不足導致付款失敗。您可以重新開始訂閱。","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-btn":"支付並重新加入","c2c-ui-chat-subscription-history":"付款歷史","c2c-ui-chat-subscription-revenue-annually":"每年","c2c-ui-chat-one-time-subscription-desc":"會員將享有 {{x}} 天免費試用期，但無法使用訊息功能。試用結束後才會收取費用。","c2c-ui-chat-paid-group-modal-spot-account":"現貨帳戶","c2c-ui-chat-paid-group-modal-account":"帳戶","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-title":"您已被移出群組。","c2c-ui-chat-subscription-revenue-added-to-funding-account":"已新增至資金帳戶","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account":"付款帳戶","c2c-ui-chat-group-setting-my-subscription":"我的訂閱","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial-checkbox":"加入即表示我接受 {{days}} 天免費試用，隨後會自動收取訂閱費用，試用後無法退款，並同意<l>條款</l>。","c2c-ui-chat-create-group-disclaimer":"我已閱讀並同意<l>條款</l>","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial":"透過試用訂閱","c2c-user-ui-common-continue":"繼續","c2c-ui-chat-view-group":"查看群組","c2c-ui-chat-paid-group-free-trial-title":"{{days}} 天免費","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-to-join":"訂閱以加入","c2c-ui-chat-subscription-revenue-subscription-fee-and-type":"訂閱手續費與類型","c2c-ui-chat-subscription-revenue-monthly":"每月","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription-trial-amount":"您可以在 7 天內以任何理由退出群組並取消訂閱。{{amount}} 僅會在試用期結束後收取。","c2c-ui-chat-empty-state-no-contact":"無聯絡人。","c2c-ui-chat-subscription-history-paid-to":"付款給","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription":"一次性付款。","c2c-ui-chat-paid-group-modal-free-trial-title":"{{days}} 天免費試用","c2c-ui-chat-group-setting-subscription-revenue":"訂閱收入","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-entity-tag-restricted":"由於您所在地區的合規性限制，您無法加入付費群組","c2c-ui-chat-subscription-history-amount":"金額","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-tooltip":"這是從訂閱手續費賺取的總金額。每筆付款會在 {{days}} 天後新增至您的資金帳戶。","c2c-ui-chat-subscription-revenue-one-time-payment":"一次性付款","c2c-ui-chat-subscription-history-transaction-details":"付款詳情","c2c-ui-chat-subscription-revenue-funding-account-tooltip":"資金在會員付款 {{days}} 天後可在您的資金帳戶中使用。","c2c-ui-chat-paid-group-modal-billing-date":"*付款將於帳單日期 {{billingDate}} 處理。","c2c-ui-chat-subscription-history-status-completed":"已完成","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-received":"已收到的總收入","c2c-ui-chat-paid-group-tag":"訂閱","c2c-ui-chat-paid-group-tooltip":"這是一個訂閱專屬群組。","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-seller-answer":"請前往聊天，並請買方取消訂單。","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-chat-message":"我不想再進行額外的驗證，請為我取消訂單","c2c-ui-chat-paid-group-pay-now-checkbox":"我已閱讀並同意<l>條款</l>。","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-title":"App 版本升級","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-message":"請升級至最新的 App 版本以檢視聊天訊息","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-upgrade-button":"升級","c2c-ui-chat-my-subscription-subscription-fee":"訂閱手續費","c2c-ui-kyc-modal-buy-verification-required-desc":"請完成驗證以繼續。","c2c-ui-chat-deleted-account":"帳戶已刪除","c2c-ui-chat-guest-join-group":"註冊或登入以加入聊天","c2c-ui-chat-enter-message-unavailable":"無法使用訊息","c2c-ui-orderDetail-question-modal-go-to-chat-button":"前往聊天","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-question":"Q2: 如果我不想繼續進行驗證該怎麼辦？","c2c_gc_reply_to":"回覆給 %1$s","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-i-have-a-question-button":"我有疑問","c2c_sheet_msg_explain_status_title":"訊息資訊","c2c-ui-orderDetail-question-modal-send-documents-button":"傳送文件","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-question":"Q1：如何完成需要驗證的訂單？","c2c_chat_mention_you":"@You","c2c-ui-orderDetail-question-modal-title":"我有疑問","c2c_chat_untranslate":"原文","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-one":"請按交易對手在聊天中的要求，傳送所需文件或完成驗證步驟。","c2c_chat_ongoing_btn_view_payment":"查看付款","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-two":"等待廣告方確認。在驗證完成之前，請勿進行任何付款。","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-answer":"您可以點擊下方的「取消訂單」按鈕。","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-answer":"法幣交易應僅在您通過額外驗證後進行。如果您不小心向交易對方付款，請準備您的付款證明並點擊下方的「上傳付款證明」按鈕。","c2c_chat_mention_all":"@All","c2c-ui-chat-my-qr-code-description":"失效時間 {{expiryDate}}。使用幣安 App 掃描行動條碼，將我新增為好友！","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-title":"請注意","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-three":"驗證完成後，請使用訂單頁面所提供的詳細資訊進行付款。","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-content":"法幣交易應僅在您通過額外驗證後進行。請勿在此階段發送任何法幣。如果您不小心向交易對手付款，請準備您的付款證明，然後點擊<link>上傳付款證明</link>按鈕。","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-get-help-button":"獲得幫助","c2c-ui-chat-maximum-number-members-per-operation":"每次操作最多可以新增 {{maxMembersPerOperation}} 名成員。","c2c_chat_ongoing_btn_transferred":"已轉帳","c2c-ui-orderDetail-question-modal-upload-payment-proof-button":"上傳付款證明","c2c_chat_translate":"翻譯","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-question":"Q3：如果我在驗證期間不小心付款給交易對手該怎麼辦？","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-button":"取消訂單","c2c_od_ongoing_check_box_content":"我瞭解付款後，我必須點擊「%1$s」按鈕，以避免任何潛在的資金損失。","c2c_chat_badges_admin":"管理員","c2c-ui-chat-title":"幣安聊天","c2c-user-ui-common-skip":"略過","c2c-ui-edit-ad-step-remark":"條款","c2c-ui-chat-non-kyc-user-sender-desc":"完成身分驗證即可開始聊天。<l>立即驗證</link>","c2c-ui-chat-permission-restriction-sender-desc":"現在只有<l>群組所有者和管理員</link>可以發送訊息。","2c-ui-chat-welcome_card_message":"您好！您的專屬客戶經理已準備好協助您。請描述您目前面臨的問題，以便我們更有效率地為您服務？","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-content":"若問題仍未解決，請考慮提交申訴。","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-button":"申訴","c2c-ui-available-solution-dispute-disclaimer":"提出爭議時，您的資產不會被凍結。可能會收取爭議處理手續費。 <l>查看更多</l>","c2c-ui-available-solution-contact-cs-content":"若問題仍未解決，請聯繫客服。","c2c-ui-available-solution-contact-cs-button":"聯繫客服","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all-v2":"@All","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you-v2":"@You","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE":"通知","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"偵測到異常資訊。請勿在驗證發送者和內容真實性之前轉帳資金或透露個人資訊或驗證碼。","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER":"您的訊息因含有違禁內容而遭到封鎖。請遵守社群指南。","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER":"偵測到可疑內容。為了保護用戶安全，相關訊息已被隱藏。","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"請驗證對方的身分，並當心潛在風險。","c2c_binanceChat_groupInvitation_content":"${inviterNickName} 邀請您加入群組聊天 ${groupName}。點擊以查看邀請。","c2c_binanceChat_groupInvitation_title":"新的群組聊天邀請：${groupName}","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER":"您的訊息可能包含違禁內容。請遵守社群指南。","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"您收到的訊息可能包含異常內容。請當心潛在風險。","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER":"您的訊息可能包含違禁內容。繼續發送可能會導致訊息封鎖或帳戶受限。","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"在確認對方及內容的真實性之前，請勿轉帳資金或透露個人資訊或驗證碼。","c2c-ui-chat-new-referral-group":"創辦超級返傭群聊","c2c-ui-chat-referral-request-with-referrer":"您的推薦人 {{name}} 邀請您加入超級返傭群聊","c2c-ui-chat-referral-request":"您的推薦人 {{nickname}} 邀請您加入 {{groupname}}","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-user-not-referral":"您無法加入此群組，因為您不是群組所有者的被推薦人。","c2c-ui-chat-contact-ignored-resend-invitation":"您在 {{days}} 天內不會再次收到相同群組的邀請。","c2c-ui-chat-group-invitations-sent":"群組邀請已發送","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-title":"無法交易","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-desc":"此廣告有一些您目前不符合的特定要求。然而，您仍然可探索其他適合您的優惠。","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-view-p2p-ads":"查看 C2C 廣告","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-stay-on-page":"停留在頁面上","c2c-ui-chat-share-trade":"分享交易","c2c-ui-chat-kol-group-chats":"{{kolName}} 的群組聊天","c2c-ui-chat-public-groups":"公開群組","c2c-user-chat-contact-friend-invitation":"好友邀請","c2c-ui-common-enter":"進入","c2c-ui-chat-vip-role-tag-affiliate-manager":"商務經理","c2c-ui-chat-public-groups-tooltip-desc":"只有公開群組會顯示在群組聊天清單上。群組所有者可以在群組設定中編輯公開群組模式。","c2c-ui-chat-vip-role-tag-kac":"客戶經理","c2c-ui-common-join":"參加","c2c-ui-chat-group-setting-public-group":"公開群組","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-abnormal-price-description":"您的廣告 {{adNumber}} 因價格異常而關閉。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder":"發送收據並通知賣方","c2c-ui-chat-group-setting-public-group-description":"透過您的幣安廣場頁面可以找到公開群組。","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder-detail":"付款後，請保存至少 1 份清晰的付款證明，並點擊下方按鈕通知賣方。","c2c-ui-chat-contact-requested-description-group":"如果用戶封鎖您或停用好友請求，他們就不會出現在此處。","c2c-ui-chat-kol-group-list-empty-state":"{{kolName}} 現在沒有公開群組","c2c-ui-chat-no-result-available":"沒有可用結果","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-abnormal-price":"異常價格","c2c-ui-chat-kol-self-group-list-empty-state":"您目前無任何群組","c2c-ui-chat-link-copied":"已複製連結","c2c-ui-chat-contact-detail-friend-pending":"好友請求待處理","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request":"允許好友請求","c2c-ui-chat-group-invitation-stats":"{{pending}} 待處理 / {{total}} 總計","c2c-ui-chat-contact-detail-accept-friend-request":"接受好友請求","c2c-ui-chat-friend-request-from-group":"已收到來自 {{groupname}} 的好友請求","c2c-ui-chat-restricted-chat-sender-desc":"現在只有<l>群組所有者和管理員</l>可以發送訊息。","c2c-user-chat-contact-group-invitation":"群組邀請","c2c-ui-chat-vip-role-tag-bot":"機器人","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_ALL":"群組管理員已變更群組設定，允許所有成員發送訊息。","c2c-ui-chat-contact-detail-add-friend":"新增好友","c2c-ui-chat-group-setting-manage-group":"管理群組","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat":"限制聊天","c2c-ui-chat-group-limit-reached":"已達群組上限","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_SINGLE":"您已被管理員靜音","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat-description":"啟用時，用戶無法發送訊息。","c2c-ui-chat-contact-detail-invitation-sent":"邀請已發送","c2c-ui-chat-group-admin-list":"群組所有者與管理員","c2c-ui-chat-user-restricted-chat-sender-desc":"您已被<l>管理員</l>靜音","c2c-ui-chat-mute-in-group":"在群組中靜音","c2c-ui-chat-vip-role-tag-arm":"客戶經理","c2c-ui-chat-copy-share-link":"複製分享連結","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_ALL":"聊天已受限。現在只有群組所有者和管理員可以發送訊息。","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request-description":"允許成員向管理員發送好友邀請。","c2c-ui-chat-vip-role-tag-sales":"銷售","c2c-ui-chat-vip-role-tag-staff":"客戶經理","c2c-ui-chat-group-chat-list":"群組聊天清單","c2c_chat_mute_user_in_group":"在群組中靜音","c2c_chat_members_can_send_messages":"限制聊天","c2c_chat_group_owner_and_admins":"群組所有者與管理員","c2c_chat_toggle_allow_send_messages":"啟用時，用戶無法發送訊息。","c2c_chat_friend_request_sent":"好友請求已發送","c2c_chat_friend_request":"好友請求待處理","c2c_chat_allow_friend_request":"允許好友請求","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_SINGLE":"管理員已取消對您的禁言","c2c_chat_friend_sent_desc":"好友請求已於 %1$s 發送","c2c_chat_friend_receive_des":"收到來自 %1$s 的好友請求","c2c_chat_allow_friend_request_desc":"允許成員向管理員發送好友邀請","c2c_chat_risk_message_notice_receiver_alert":"收到的訊息因違反準則而隱藏。","c2c_chat_risk_message_notice_sender_alert":"訊息因違反準則而隱藏。","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar":"1/3 商家限定日曆","c2c-ui-trading-pairs":"交易對","c2c-ui-forecast-data":"預測數據","c2c-ui-official-list":"正式交易","c2c-ui-common-end":"結束","c2c-ui-launchpool":"Launchpool","c2c-ui-five-minutes":"5 分鐘","c2c-ui-effect-on-btc-price":"對 BTC 價格的影響","c2c-ui-previous-data":"之前數據","c2c-ui-actual-data":"實際數據","c2c-ui-beginner-friendly-ads-description":"這些廣告非常適合您開始使用—規則較少、完成較快，而且來自歡迎新用戶的商家。","c2c-ui-real-time":"即時","c2c-ui-full-calendar":"3/3 完整日曆","c2c-ui-pre-market-trading":"盤前交易","c2c-ui-actual-greater-forecast":"實際 > 預測","c2c-ui-calendar-settings":"日曆設定","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips":"解鎖來自保本賺幣的即時 APR 收益","c2c-ui-btc-price":"BTC 價格 (5m%)","c2c-ui-x-more-events":"還有 {{numEvents}} 個活動","c2c-ui-one-hour":"1 小時","c2c-ui-actual-less-forecast":"實際 < 預測","c2c-ui-futures-listing":"合約上架","c2c-ui-alert-time-before-event":"活動前提醒時間","c2c-user-ui-common-more":"更多","c2c-ui-contract-type":"合約類型","c2c-ui-powered-by-ai":"由 AI 提供支援","c2c-ui-common-forecast":"預測值","c2c-ui-express-beginner-friendly-tag":"新手友善","c2c-ui-spot-listing":"現貨上架","c2c-ui-toggle-calendar-desc":"切換以顯示或隱藏日曆中的類別。","c2c-ui-common-never":"永不","c2c-ui-top-up-now":"立即儲值","c2c-ui-actual-equal-forecast":"實際 = 預測","c2c-ui-quick-access-desc":"在此快速存取出價、儲值或發布廣告。","c2c-ui-how-to-interpret-this-information":"如何解讀此資訊？","c2c-ui-common-actual":"實際值","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar-desc":"保持領先，掌握加密貨幣活動的即時更新！選定本週的某個日期來查看活動。","c2c-ui-view-details":"查看詳情","c2c-ui-last-updated":"最後更新時間","c2c-ui-order-detail-info-collapse-view-detail":"查看詳情","c2c-ui-no-events":"無活動","c2c-ui-post-ad":"發布廣告","c2c-ui-avg-price-change":"平均價格變化 % (5 分鐘)","c2c-ui-p2p-events":"C2C 活動","c2c-ui-project-summary":"專案總覽","c2c-ui-bid-now":"立即出價","c2c-ui-one-more-event":"還有 1 個活動","c2c-ui-trading-starts":"交易開始","c2c-ui-top-up":"儲值","c2c-ui-btc-rise-probability":"BTC 上漲機率%","c2c-ui-historical-data":"歷史數據","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips-bnb":"自動加入持續持有者空投，除了額外分級 APR 和即時 APR 獎勵以外，還能進一步提升您的收益","c2c-ui-powered-by-ai-disclaimer":"免責聲明：內容係由幣安 AI 以第三方資料生成並按「如實」和「可用狀態」提供，不做任何形式的確認或保證。","c2c-ui-deposits-open":"儲值開放","c2c-ui-quick-access":"2/3 快速存取","c2c-ui-common-start":"開始","c2c-ui-what-is-this-information":"這是什麼資訊？","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-toggle-label":"自動申購理財產品","c2c-ui-beginner-friendly-ads-title":"對新手友善的廣告","c2c-ui-alpha-listing":"Alpha 上架","c2c-ui-full-calendar-desc":"點擊日曆圖示以按月查看、管理提醒或調整設定。","c2c-ui-common-date":"日期","c2c-ui-macroeconomic-information-disclaimer":"* 依據資料由第三方提供且僅供參考。此資訊以「如實」原則呈現，並不構成幣安任何形式的陳述或保證。","c2c-ui-thirty-minutes":"30 分鐘","c2c-ui-macroeconomic":"總體經濟","banner_in_personal_chat_title":"公告","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-success-desc":"您的資產現已在<url>理財帳戶</url>中。即時 APR 獎勵開始按分鐘累積！您隨時都可以取消申購。","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-failed-desc":"我們在處理您的理財申購時臨時遇到問題。請前往<url>理財產品頁面</url>再試一次。","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-pending":"待處理","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"按 UID 搜尋","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-ok":"確定","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-sent":"已發送 (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-title":"{{groupName}} 邀請","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-pending":"待處理","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-desc":"前往 選單 > 群組成員 ，查看已接受邀請的人數。","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-accepted":"已接受","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-title":"%1$s 筆邀請","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-pending":"待處理 (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc-lite":"群組邀請請求","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-accepted":"已接受","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc":"群組邀請已發送。<url>查看更多</url>","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"已接受 (%1$s)","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-ok":"確定","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-desc":"前往選單 > 群組成員，查看已接受邀請的人數。","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-sent":"已發送 ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-no-records":"暫無記錄","c2c_chat_notify_invitations_sent":"&lt;![CDATA[群組邀請已發送。<highlight>查看詳情</highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"已接受 ({{number}})","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-records":"暫無記錄","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc":"&lt;![CDATA[群組邀請已發送。<highlight>查看詳情</highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-title":"在此處查看群組邀請！","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-title":"在此處查看群組邀請！","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-pending":"待處理 ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-time-yesterday":"昨天","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"按 UID 搜尋","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc-lite":"群組邀請請求","c2c-ui-chat-kol-empty-group-list":"此用戶目前沒有公開群組","c2c_user_appeal_not_resolved":"申訴未解決？","c2c-ui-macroeconomic-disclaimer":"* 依據資料由第三方提供且僅供參考。此資訊以「如實」原則呈現，並不構成幣安任何形式的陳述或保證。","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-square":"目前用戶沒有幣安廣場用戶名稱","c2c-ui-inflation-rate-title":"美國通貨膨脹率","c2c-ui-non-farm-payroll-desc":"美國勞工部於每月第一個星期五發布的每月就業數據 (非農就業)。這項報告顯示職位創造情況，並透過影響美元強弱和投資人情緒影響加密貨幣價格。","c2c-ui-how-to-interpret-this-information-question":"如何解讀此資訊？","c2c-ui-interest-rate-decision-meaning":"當利率上升時，投資人通常會將資金從加密貨幣轉移到更安全而且現在報酬更高的投資。當利率下降時，加密貨幣通常會受益，因為投資人會尋求更高的報酬。聯準會的公告可能會立即引發加密貨幣市場的價格波動，因此在這些決策做出時務必保持警覺。","c2c-ui-inflation-rate-desc":"美國每月通膨報告，顯示日常用品的價格變化。","c2c-ui-common-tomorrow":"明天","c2c-ui-inflation-rate-meaning":"高通膨通常會導致聯準會提高利率，因而往往會壓低加密貨幣價格。低通膨可推動加密貨幣成長。請關注這項關鍵指標，了解對您的加密貨幣投資的潛在市場影響。","c2c-ui-non-farm-payroll-meaning":"當就業數據強勁/疲軟時，市場通常會迅速做出反應。在這項重要經濟數據發布期間及之後，加密貨幣預期可能會出現波動。","c2c-ui-interest-rate-decision-desc":"由美國中央銀行 (Fed) 制定的利率，會影響整體經濟，包括加密貨幣。","c2c-ui-unemployment-rate-desc":"每月美國報告，顯示找工作的美國人沒有工作的百分比。","c2c-ui-unemployment-rate-meaning":"這項關鍵經濟指標可能會影響加密貨幣市場，因為它會影響聯準會的利率決策。失業率低通常會推高加密貨幣價格，而失業率高則可能會導致賣壓。請於這項數據發布時留意市場波動。","c2c-ui-unemployment-rate-title":"美國失業率","c2c-ui-non-farm-payroll-title":"美國非農就業人口","c2c-ui-what-is-this-information-question":"這是什麼資訊？","c2c-ui-interest-rate-decision-title":"美國聯準會利率決議","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-description":"立即以零手續費發送 USDC、BTC 及更多加密貨幣給您的親友，一切均可在聊天中完成。","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-button-text":"立即體驗","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-title":"使用聊天輕鬆發送加密貨幣！","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_RECEIVER_ALERT":"收到的訊息因違反指南而隱藏。","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_SENDER_ALERT":"因違反指南而隱藏的訊息。","c2c-user-ui-common-enter-amount":"輸入金額","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-amount-fiat-label":"付款幣種/金額","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-amount-fiat-label":"我的收款金額及幣種","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_others":"{{nickName}} 已加入群組。","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_create_group":"您已創建群組。","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_inviter":"您已邀請 {{nickName}} 加入群組。","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_kol":"KOL","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_merchant":"C2C 廣告方","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_admin":"管理員","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecmo":"幣安行銷長","c2c-ui-chat-bot-redirection-card-message":"很抱歉您遇到了問題。請點擊聯絡卡以獲得服務。","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} 邀請您加入群組。","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecofounder":"幣安聯合創辦人","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_cs":"C2C 客服","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_preangel":"預備天使","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binanceceo":"幣安執行長","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_angel":"天使","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_owner":"群主","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_create_group":"您已建立群組。","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_others":"{{nickName}} 已加入群組。","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_inviter":"您已邀請 {{nickName}} 加入群組。","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} 已邀請您加入群組。","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_management":"C2C 廣告方管理","c2c-ui-earn-apr-product-type-earn":"理財","c2c-ui-post-ad-ai-review-no-content":"AI 審核目前無法處理您的請求。請稍後再試一次。","c2c-ui-earn-apr-product-type-lunchpool":"Launchpool","c2c-ui-ai-review":"AI 審核","c2c-ui-earn-apr-product-type-special-offer":"限時優惠","c2c-ui-orderDetail-btn-upload-payment-proof":"上傳付款證明","c2c-ui-ai-review-banner-desc":"獲得即時回饋與智能建議，優化您的廣告設定。每次發布都能充滿自信！","c2c-ui-ai-review-banner-title":"全新 AI 審查：在發布前完善您的廣告！","c2c-ui-orderDetail-verify-and-pay":"請於 {{countdown}} 內驗證並支付","c2c-ui-review-again":"再次審查","c2c-ui-post-ads":"發布廣告","c2c-ui-orderDetail-you-paid-label":"您已付款","c2c-ui-orderDetail-send-receipt-and-notify-seller":"發送收據並通知賣方","c2c-ui-orderDetail-desc-upload-payment-proof":"點擊下方按鈕上傳您的付款證明供賣方確認。","c2c-ui-chat-add-member-from-my-contacts-desc":"從我的好友和聯絡人名單中新增成員","c2c-ui-chat-add-member-from":"新增成員","c2c-ui-chat-my-contacts":"我的聯絡人","c2c-ui-chat-my-referrals":"我的推薦","c2c-ui-chat-add-member-from-my-referrals-desc":"從我的被推薦人和助力人名單中新增成員","service_group_redpacket_validation_error":"發生錯誤","service_group_single_red_packet_amount":"單一紅包金額","service_group_title_fixedredpacket":"固定金額","service_group_title_randomredpacket":"隨機金額","service_group_redpacket_validation_max_amount":"總金額不得超過 {{maxAmount}} {{currency}}。","service_group_redpacket_validation_min_amount":"總金額應大於 {{minAmount}} {{currency}}","service_group_redpacket_validation_invalid_number":"請輸入有效的數字","service_group_placeholder_bestwishes":"送上最好的祝福","service_group_redpacket_validation_required":"此欄位為必填","service_group_rewarddetails_desc_cryptosentV2":"已匯入您的資金帳戶，請立即查看","c2c-ui-chat-restriction-modal-temp-desc":"您的帳戶目前被限制存取此功能，直到 {{restrictionEndTime}}。如果您認為此限制有誤，請聯絡<l>幣安客服</l>取得進一步協助。","c2c-ui-chat-restriction-modal-title":"功能受限","c2c-ui-chat-restriction-modal-permanent-desc":"您的帳戶目前永久性地無法使用此功能。如果您認為此限制有誤，請聯絡<l>幣安客服</l>取得進一步協助。","c2c-ui-chat-counterparty-restricted-push-notify":"您的交易對手聊天權限暫時受限。他們可以閱讀您的訊息，但可能無法回覆或傳送媒體檔案。","c2c-ui-chat-message-sending-function-is-disabled":"訊息發送功能已停用。 <l>查看詳情</l>","c2c-ui-chat-add-restricted-user-push-notify":"目前無法新增此用戶，因為其不符合平台要求。","c2c-ui-chat-restriced-join-group-temp-error-message":"您的帳戶目前被限制加入群組聊天，直到 {{restrictionEndTime}} 為止。","c2c-ui-chat-restriced-join-group-permanent-error-message":"您的帳戶目前被限制加入群組聊天。","c2c-ui-user-already-in-group":"此用戶已在群組中","c2c-ui-text-messages-disabled":"簡訊訊息功能已停用。","c2c_chat_message_delete_by_admin":"訊息已由管理員隱藏。","c2c_chat_message_delete_by_system":"訊息已因違規而遭隱藏。","c2c-ui-chat-contact-list-p2p-message":"C2C 訊息","c2c-ui-chat-contact-list-main-chat":"前往主要聊天室","c2c-ui-chat-contact-list-switch-scenario-name'":"以 {{name}} 的身分聊天","c2c-ui-chat-contact-list-new-badge":"新","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p":"C2C","c2c-ui-chat-new-user-guide-main":"主要","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-p2p":"您目前在 C2C 聊天室中。對話開始時，您的暱稱和頭像會依據您的 <l>C2C 個人檔案</l>設定顯示。","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-social":"您目前在主要聊天室中。開始對話時，您的暱稱和頭像會依據您的<l>主要個人檔案</l>設定顯示。","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-1":"為了保護您的隱私和身分，我們提供全新模式，讓您以不同的個人檔案進行聊天。","c2c-ui-chat-new-user-guide-title":"在聊天推出雙重身分","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p-profile":"C2C 個人檔案：","c2c-ui-chat-new-user-guide-main-profile":"主要個人檔案：","c2c-ui-chat-new-user-guide-button-next":"下一步","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-social-to-p2p":"我們已將您的 C2C 訊息分組","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-p2p-to-social":"我們已將您的主要個人檔案訊息分組","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-p2p-to-social":"您的個人聊天室現在都集中在「主要聊天室」資料夾。您可以在這裡找到所有個人對話，進入「主要聊天室」後即可使用您的幣安個人檔案聊天。","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-social-to-p2p":"您的 C2C 訂單聊天室現在都集中在「C2C 訊息」資料夾內。您可以在這裡找到所有與 C2C 相關的對話，並在進入「C2C 訊息」後使用你的 C2C 個人檔案聊天。","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder-p2p":"暱稱","c2c-ui-chat-chat-detail-search-by-order":"依訂單搜尋","c2c-ui-chat-search-contact-result":"將此用戶新增為您的主要聊天角色 {{nickName}} 的聯絡人","c2c-ui-chat-join-group-title-with-nickname'":"以 {{nickname}} 身分加入群組","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed":"總出價金額","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-tooltip":"您將以所選加密貨幣進行支付，但出於報價目的時，所有參與代幣均會轉換為 USDT。","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-conversion-rate-tooltip":"總出價金額：{{estimatedCost}} ({{conversionRate}})","c2c-admin-bidding-form-bidding-cost-discount-applied-tooltip":"總報價成本：{{cost}} (已套用{{discountAmt}}折扣)","\"\tc2c-admin-bidding-table-quantity\"":"報價成本","c2c-ui-chat-blocked-by-user":"由於該用戶的安全設定，您無法與其聯絡。","c2c-ui-voucher-ad-limit-below-min-tooltip":"由於您的訂單限額低於此折抵券要求的最低訂單金額而無法選取。請調整後再選取此廣告。","c2c-ui-voucher-eligibility-return":"回歸客戶","c2c-ui-voucher-validation-name-max-length":"折抵券名稱最多 100 個字元。","c2c-ui-voucher-submit":"提交","c2c-ui-voucher-end-date-label":"結束日期","c2c-ui-voucher-percentage-order":"總訂單百分比：","c2c-ui-voucher-toast-edit-success":"折抵券編輯成功","c2c-ui-chat-contact-blocklist-tooltip":"個人封鎖名單與群組封鎖名單各自獨立，兩者不會同步。","c2c-ui-voucher-selection-title":"選擇要套用至此廣告的折抵券","c2c-ui-voucher-card-min-trade-amount":"最低交易金額 {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-place-order-reward-detail-description":"立即完成訂單即可獲得最高 {{maxRewards}} 項獎勵！","c2c-ui-voucher-rebate-ratio-label":"折抵比率","c2c-ui-voucher-description-fixed":"{{fixDiscount}} {{asset}} 折抵","c2c-ui-voucher-ad-number":"廣告編號","c2c-ui-chat-clear-chat-history":"清除聊天記錄","c2c-ui-voucher-terms-agree":"建立此活動即表示您知悉並同意我們的<l>條款</l>。","c2c-ui-voucher-mechanism-fixed":"{{fixDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-dashboard-title":"折抵券儀表板","c2c-ui-voucher-name-info-tips":"僅供參考","c2c-ui-voucher-use":"使用","c2c-ui-voucher-card-type-first-trade":"僅限首次交易","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-repurchase":"僅限回購訂單：折抵券僅可用於與此廣告方進行回購","c2c-ui-voucher-mechanism-label":"折抵券機制","c2c-ui-voucher-ad-empty":"無可用廣告。","c2c-ui-post-ad-confirm-voucher-label":"折抵券","c2c-ui-voucher-fix-discount":"固定數量：","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-title":"獎勵無法使用","c2c-ui-voucher-status-ended":"已結束","c2c-ui-voucher-eligibility-new":"新客戶","c2c-ui-voucher-unavailable":"無法使用","c2c-ui-voucher-start-date-label":"開始日期 (選填)","c2c-ui-voucher-fulfillment-orders":"訂單","c2c-ui-chat-allow-messages-from-non-friends":"允許來自非好友的訊息","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-all":"此折抵券可用於向此廣告方進行購買 (適用最低訂單金額)。","c2c-ui-voucher-init-amount-placeholder":"輸入總獎勵","c2c-ui-voucher-ad-post-new":"發布新廣告","c2c-ui-voucher-toast-edit-error":"折抵券編輯失敗","c2c-ui-order-detail-rewards":"獎勵","c2c-ui-voucher-action-resume":"恢復","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-social":"封鎖後，您和該用戶無法互相聯絡。","c2c-ui-voucher-action-redemptions":"查看兌換","c2c-ui-voucher-eligibility-label":"誰可以使用此折抵券？","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-select-another-ad":"選擇其他廣告","c2c-ui-voucher-ad-ongoing-orders-tooltip":"廣告進行中訂單的工具提示","c2c-ui-voucher-pause-dialog-has-orders":"目前有進行中訂單使用此折抵券。請在暫停此折抵券前先完成這些訂單。","c2c-admin-restriction-table-associated-case":"關聯案件","c2c-ui-voucher-column-valid-from":"效期起始狀態","c2c-ui-chat-set-tipping-threshold":"設定打賞門檻","c2c-ui-voucher-toast-create-error":"折抵券創建失敗","c2c-ui-voucher-validation-discount-ratio-invalid":"折扣比率必須介於 0 和 1 之間","c2c-ui-voucher-init-amount-label":"獎勵總預算","c2c-ui-voucher-validation-max-discount-positive":"折抵上限必須大於 0。","c2c-ui-voucher-min-order-label":"最低訂單要求","c2c-ui-voucher-validation-terms-required":"您必須同意條款","c2c-ui-chat-privacy-modal-description":"選擇除了您的幣安聊天好友之外，還有哪些人可以直接傳訊息給您。","c2c-ui-voucher-submit-btn-create":"創建折抵券","c2c-ui-chat-contact-blocklist":"個人封鎖名單管理","c2c-ui-voucher-fulfillment-remaining":"剩餘","c2c-ui-voucher-validity-title":"折抵券效期","c2c-ui-chat-squaretipreceived":"{{nickName}} 從幣安廣場給您打賞了。","c2c-ui-voucher-create-new":"創建新折抵券","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-no-rebate":"糟糕。廣告已無法使用，但我們還有更多選擇。查看其他廣告！","c2c-ui-voucher-card-type-repurchase":"僅限回購訂單","c2c-ui-voucher-eligibility-all":"所有用戶","c2c-ui-voucher-applicable-ads":"適用廣告","c2c-ui-voucher-coin-currency":"幣種/貨幣","c2c-ui-block-user-ongoing-order-modal":"你與該用戶間存在一筆進行中的 C2C 訂單。請先完成/取消該訂單。","c2c-ui-voucher-tag-rebate":"{{percentage}}% 折抵","c2c-ui-chat-minimum-tip-amount":"最低打賞金額：","c2c-ui-chat-group-name-notice":"最後編輯時間為 {{date}}。您只能每隔 {{days}} 天變更一次名稱。","c2c-ui-chat-squaremutualfollowapproved":"您們已在幣安廣場互相關注。","c2c-admin-restriction-table-action-and-progress":"操作與進度","c2c-ui-chat-group-request-accepted":"您現在已加入此群組","c2c-ui-voucher-list-empty":"未找到折抵券","c2c-ui-voucher-submit-btn-update":"更新折抵券","c2c-ui-voucher-fulfillment-buyers":"買方","c2c-ui-chat-privacy":"隱私","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_others":"{{nickName}} 已將群組名稱變更為 {{param2}}","c2c-ui-chat-privacy-modal-people-who-tipped-me-desc":"{{label}}：用戶只有在幣安廣場一次性打賞您的金額達到或超過您設定的最低金額時，才能私訊您。","c2c-ui-voucher-ad-status-online":"線上","c2c-ui-voucher-setup-title":"折抵券設定","c2c-ui-voucher-dashboard-description":"執行優惠券活動和優惠，以吸引新用戶或獎勵現有客戶！<l>深入了解 C2C 優惠券</l>","c2c-ui-voucher-action-pause":"暫停","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-proceed-wo-rewards":"不使用獎勵繼續","c2c-ui-voucher-description-ratio-with-min":"{{percentage}}% 折抵 (最低花費 {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-chat-cs-support-entrance":"取得 VIP 客服的即時產品支援。","c2c-ui-chat-tipper":"打賞者","c2c-ui-voucher-status-paused":"已暫停","c2c-ui-voucher-ad-type-column":"類型","c2c-ui-voucher-status-deactivated":"已停用","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_refused_to_join":"{{nickName}} 拒絕加入群組。","c2c-ui-voucher-max-ongoing-title":"已達進行中折抵券上限","c2c-ui-voucher-toast-create-success":"折抵券創建成功","c2c-ui-voucher-rebate-cap":"折抵上限：","c2c-ui-voucher-back":"返回","c2c-ui-voucher-description-placeholder":"輸入說明","c2c-ui-voucher-eligibility-specific":"特定客戶","c2c-ui-post-ad-rewards-section-title":"獎勵","c2c-ui-voucher-ads-selected":"{{count}}/{{total}} 則廣告已選取","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request":"您有 {{count}} 筆待處理請求。","c2c-ui-voucher-card-type-rebate":"折抵券","c2c-ui-voucher-asset-label":"選擇幣種","c2c-ui-voucher-column-fiat-crypto":"法幣/加密貨幣","c2c-ui-chat-payment-request-preview":"[付款請求]","c2c-ui-voucher-filter-title":"篩選條件","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-p2p":"封鎖後，您和該用戶就無法互相聯絡或進行 C2C 交易。","c2c-ui-voucher-discount-type-label":"折抵券類型","c2c-ui-chat-group-request":"{{nickname}} 邀請您加入 {{groupname}}。","c2c-ui-chat-friend-request-accepted":"您們現在已成為好友","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-sent":"您已發送 {{amount}} {{asset}}。","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-people-who-tipped-me":"打賞我的人","c2c-ui-chat-timestamp-min-ago":"{{min}} 分鐘前","c2c-ui-chat-privacy-modal-no-one-desc":"{{label}}：只有您的幣安聊天好友可以直接傳送訊息給您。","c2c-ui-voucher-action-edit":"編輯","c2c-ui-voucher-fiat-label":"選擇貨幣","c2c-ui-chat-error-1360053":"由於該用戶的安全設定，無法將其新增。","c2c-ui-chat-contact-privacy":"隱私","c2c-ui-voucher-confirm-title":"確認折抵券詳情","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-desc":"對話內容會被清空，但聊天仍會保留在您的聊天清單中。","c2c-ui-voucher-edit-ongoing-tooltip":"折抵券活動進行時無法編輯此欄位","c2c-ui-voucher-dashboard-learn-more":"深入了解 C2C 折抵券","c2c-ui-chat-remove-from-blocklist":"從群組封鎖名單移除","c2c-ui-chat-group-name-updated":"群組名稱編輯成功。","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-positive":"獎勵總預算必須大於 0。","c2c-ui-voucher-name-label":"折抵券名稱","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-title":"清除所有訊息？","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-no-one":"沒有人","c2c-ui-voucher-mobile-pair":"交易對","c2c-ui-voucher-description-fixed-with-min":"{{fixDiscount}} {{asset}} 折抵 (最低花費 {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-voucher-min-order-placeholder":"輸入最低金額","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-received":"您已收到 {{amount}} {{asset}}。","c2c-ui-voucher-status-deactivated-tooltip":"此折抵券已由系統停用。請重新創建折抵券。","c2c-ui-voucher-filter-end-date":"結束日期","c2c-ui-chat-edit-group-name":"編輯群組名稱","c2c-ui-post-ad-rewards-helper-text":"選擇要套用至此廣告的折抵券 (選填)","c2c-ui-voucher-validation-required":"必填欄位","c2c-ui-voucher-filter-reset":"重設","c2c-ui-voucher-filter-crypto":"加密貨幣","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_operator":"您已將群組名稱變更為 {{nickName}}","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-first-trade":"僅限首次交易：折抵券僅可用於與此廣告方的首筆訂單","c2c-ui-voucher-status-ongoing":"進行中","c2c-ui-voucher-tag-reward":"{{amount}} {{asset}} 獎勵","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_blocked_cannot_invite":"您已封鎖 {{nickName}}。您需要先解除封鎖對方，才能邀請其加入群組。","c2c-ui-chat-group-name":"群組名稱","c2c-ui-chat-unblock-user-modal-desc":"解除封鎖後，此用戶即可聯絡您。","c2c-user-chat-tipping-min-err":"金額至少須為 {{amount}}","c2c-ui-voucher-init-amount-tips":"此折抵券活動的獎勵發放總額","c2c-ui-voucher-description-label":"折抵券說明","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-not-meet":"糟糕。獎勵已無法使用。您可以切換至其他廣告，或繼續下單。","c2c-ui-voucher-description-ratio":"{{percentage}}% 折抵","c2c-ui-chat-blocked-user":"您已封鎖此用戶。<l>解除封鎖此用戶</l>","c2c-ui-voucher-ad-payment":"付款","c2c-ui-voucher-validation-eligibility-invalid":"用戶資格必須為有效值","c2c-ui-voucher-ad-status-offline":"離線","c2c-ui-voucher-validation-ad-selection-max":"最多可選擇 {{max}} 則廣告","c2c-ui-voucher-ad-selection-label":"選擇要套用此折抵券的廣告 (選填，最多 {{max}} 則)","c2c-ui-voucher-filter-apply":"應用","c2c-ui-chat-payment-request-completed-message":"付款已完成，請前往幣安 App 查看。","c2c-ui-chat-error-1360052":"您已封鎖此用戶。請先前往個人封鎖名單管理解除封鎖。","c2c-ui-voucher-min-order-range":"輸入介於 {{min}} ~ {{max}} 之間的金額","c2c-ui-voucher-filter-currency":"法幣","c2c-ui-chat-squaretipsent":"您已成功打賞。您現在可以開始聊天。","c2c-ui-voucher-mechanism-ratio":"總訂單的 {{percentage}}%，上限為 {{maxDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-action-view":"立即查看","c2c-ui-chat-payment-request-message":"網頁版不支援付款請求，請前往幣安 App。","c2c-ui-chat-finish":"完成","c2c-ui-voucher-pause-dialog-title":"進行中的訂單","c2c-ui-voucher-status-pending":"待完成","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-desc":"這會清除您的對話記錄，並從您的聊天清單中移除該聊天。","c2c-ui-voucher-column-status":"狀態","c2c-ui-voucher-validation-min-order-range":"最低訂單金額必須介於 {{min}} 和 {{max}} 之間","c2c-ui-voucher-name-placeholder":"名稱","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request-empty":"您沒有待處理請求。","c2c-ui-voucher-column-name":"折抵券名稱/類型","c2c-ui-voucher-filter-search":"搜尋折抵券編號","c2c-ui-chat-clear":"清除","c2c-ui-voucher-validation-fix-discount-positive":"固定折扣必須大於 0","c2c-ui-chat-tipping-amount-label":"我想要打賞的金額","c2c-ui-voucher-mobile-validity":"效期","c2c-ui-chat-friend-request":"已請求加您為好友","c2c-ui-voucher-filter-start-date":"開始日期","c2c-ui-chat-privacy-modal-disclaimer":"如果因為在廣場給您小費而開始與您聊天，即使您已更新您的訊息設定，他們仍可傳送訊息給您。如果您收到騷擾/垃圾訊息，可以封鎖他們。","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-title":"刪除聊天？","c2c-ui-voucher-max-ongoing-message":"您已達進行中/已排定活動上限 ({{max}})。請先暫停現有活動，再建立另一項活動。","c2c-ui-voucher-column-actions":"操作","c2c-ui-total-receive":"總收款","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-title":"優惠券條款","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-content":"「免責聲明：繼續操作即表示您確認，建立與管理您的返佣活動完全由您自行負責。您亦須自行負責確保您的活動遵守所有適用法律及幣安政策。幣安提供此工具以協助您進行活動，但不認可或參與任何活動內容或結果，且對於您的活動所引起或與之相關的任何責任或義務，幣安概不負責，包括但不限於您或活動參與者的不當、非法或不道德行為。啟用前，你必須提供足夠的數位資產以支付所有返佣。」","c2c-ui-chat-label-staff":"客戶經理","c2c-ui-chat-system-message-square_mutual_follow_approved":"您們已在幣安廣場互相關注。","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_all":"聊天已受限制。目前僅群組所有者與管理員可傳送訊息。","c2c-ui-chat-label-bot":"機器人","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_sent":"您已成功打賞。您現在可以開始聊天。","c2c-ui-voucher-remaining-budget-label":"剩餘預算","c2c-ui-chat-label-affiliate-manager":"商務經理","c2c-ui-chat-banner-add-friend-des":"新增為好友以繼續聊天。","c2c-ui-voucher-ad-already-has-voucher-tooltip":"此廣告已有優惠券","c2c-ui-chat-label-arm":"客戶經理","c2c-ui-voucher-action-insufficient-budget":"此優惠券預算不足。請先編輯優惠券預算，再恢復使用。","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_single":"您已被管理員靜音","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_sender":"您有最近的付款紀錄，聊天室已建立。","c2c-ui-chat-label-sales":"銷售","c2c-ui-chat-banner-request-sent":"請求已發送","c2c-ui-voucher-min-order-amount-error":"優惠券無法使用。由於您的訂單金額低於本優惠券所需的最低訂單金額，故無法選取。請提高訂單的最高限額。","c2c-ui-chat-banner-add-friend":"新增","c2c-ui-chat-system-message-NON_FRIEND_MESSAGE_BLOCKED":"若非為好友，則無法發送訊息","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-insufficient":"預算必須大於最低獎勵 {{amount}}。","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_receiver":"您有最近的付款記錄，聊天室已建立。","c2c-ui-chat-payment-received-in-funding-account":"已於資金帳戶收到","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_received":"{{nickName}} 從幣安廣場給您打賞了。","c2c-ui-chat-banner-accept-friend-request":"接受","c2c-ui-chat-system-message-non_friend_message_blocked_sender":"若非好友，則無法傳送訊息","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_single":"管理員已解除您的靜音","c2c-user-chat-tipping-max-err":"金額不得超過 {{amount}}","c2c-ui-chat-payment-sent-successful":"已發送至收款人","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_all":"群組管理員已變更群組設定，允許所有成員傳送訊息。","c2c-ui-chat-label-kac":"客戶經理","c2c-ui-chat-transferchatcreatedsender":"您有近期付款記錄，聊天室已建立。","c2c-ui-chat-transferchatcreatedreceiver":"您有近期付款記錄，聊天室已建立。","c2c-ui-chat-nonfriendmessageblockedsender":"未成為好友前，無法傳送訊息","c2c-ui-chat-label-support":"支援","c2c-ui-voucher-validation-value-range":"請輸入 {{min}} 至 {{max}} 之間的數值","c2c-ui-chat-default-name-c2c_vip_service":"Vera","c2c-ui-chat-disband":"解散","c2c-ui-chat-transfer":"轉移","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_avatar_change_failed":"更新頭像失敗。請再試一次。","c2c-ui-chat-archive":"封存","c2c-ui-chat-contact-list-draft-prefix":"草稿","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-desc":"封存此聊天不會影響您的群組成員資格或訊息記錄。您可以在已封存聊天中找到此聊天。","c2c-ui-chat-unarchive":"取消封存","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-title":"群組已解散","c2c-ui-chat-leave-group-modal-desc":"離開您建立的群組時，您需要轉移群組所有權或解散群組。","c2c-ui-chat-edit-group":"編輯群組","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-title":"封存聊天？","c2c-ui-chat-group-setting-disband-group":"解散群組","c2c-ui-chat-upload-avatar-in-review":"審核中","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_operator":"您已變更群組頭像","c2c-ui-chat-leave-group-modal-title":"要離開群組嗎？","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-desc":"確認轉移群組所有權後，{{nickName}} 會成為所有者，而您會離開群組。","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-desc":"群組已解散。您無法再查看或傳送任何訊息。","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_dissolve":"該群組已解散","c2c-ui-chat-group-disbanded-sender":"此群組聊天已解散。","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add":"允許直接將我加入群組","c2c-ui-chat-delete-group":"刪除群組","c2c-ui-chat-disband-group-modal-title":"永久解散群組？","c2c-ui-chat-disband-group-modal-desc":"解散群組會移除所有成員，並防止他們查看任何過往訊息。","c2c-ui-chat-upload-avatar-review-info":"頭像會進行審核，並在核准後立即生效。","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_others":"{{nickName}} 已變更群組頭像","c2c-ui-chat-failed-upload-avatar":"更新頭像失敗。請再試一次。","c2c-ui-chat-archived-chats":"已封存聊天","c2c-ui-chat-revenue-history":"收益歷史","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_transfer_owner":"群組所有者已變更為 {{nickName}}","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_invite_disabled":"{{nicknames}} 因其安全設定而無法直接加入群組，我們已向其發送群組邀請。","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-title":"要轉移群組所有權嗎？","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add-content":"關閉此功能後，您需要在其他人將您加入群組時手動接受群組邀請","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership":"轉移所有權","\" c2c-ui-chat-archive\"":"封存","c2c-ui-chat-project-group-tag":"項目","c2c-ui-share-trade-card-modal-commission-tag":"最高 50% 佣金","c2c-ui-share-trade-card-modal-recent-trades":"近期交易","c2c-ui-chat-group-setting-allow-member-invite-description":"允許任何成員分享群組邀請給其他用戶。","c2c-ui-chat-group-creation-requirement-title":"準備好建立您的群組了嗎？","c2c-ui-type-c-upload-proof":"上傳證明：","c2c-ui-chat-group-setting-allow-member-invite":"允許成員邀請其他人","c2c-ui-type-c-appeal-status-ended":"申訴已結束","c2c-ui-chat-management-guidelines":"管理準則","c2c-ui-type-c-audit-pending":"待處理","c2c-ui-chat-notify-me":"通知我","c2c-ui-type-c-provide-description":"請提供問題描述：","c2c-ui-type-c-audit-cancelled":"已取消","c2c-ui-chat-number-of-group-members":"{{groupSize}} 位群組成員","c2c-ui-type-c-select-issues":"選擇問題：","c2c-ui-type-c-submit-evidence":"提交證據","c2c-ui-type-c-cancel-appeal-link":"取消申訴","c2c-ui-type-c-provide-more-info-title":"提供更多資訊","c2c-ui-type-c-appeal-status-completed":"已完成","c2c-ui-type-c-upload-files-hint":"上傳最多 5 個付款與通訊資料的螢幕截圖、影片或音訊檔案，總大小不超過 200MB。","c2c-ui-type-c-appeal-status-cs-deal":"客服處理中","c2c-ui-type-c-issues-label":"問題：","c2c-ui-chat-group-creation-requirement-desc":"只要在幣安廣場擁有 1,000 名關注者，或帶單一筆合約跟單交易訂單，即可繼續！","c2c-ui-type-c-upload-proof-desc":"請上傳相關圖片或影片作為證據，以佐證您的申訴。","c2c-ui-type-c-cancel-not-now":"暫不開啟","c2c-ui-type-c-appeal-status-canceled":"已取消","c2c-ui-type-c-appeal-status-ongoing":"進行中","c2c-ui-type-c-reason-remove-negative-comment":"移除負面評論","c2c-ui-type-c-reason-delete-sensitive-messages":"刪除 C2C 聊天中的敏感訊息","c2c-ui-type-c-remove-negative-comment":"請求移除此評論","c2c-ui-type-c-furnish-docs-hint":"客服要求提供文件，請點擊下方的「提交證據」按鈕以提供更多資訊。","c2c-ui-type-c-precheck-proceed-appeal":"繼續申訴","c2c-ui-type-c-cs-review-time":"客服團隊審核您的申訴可能需要 4-8 小時。","c2c-ui-type-c-step-submit-appeal":"提交申訴","c2c-ui-type-c-reason-revert-avg-pay-time":"復原平均付款時間","c2c-ui-type-c-provide-info-label":"請提供請求的詳細說明","c2c-ui-informationinput-upload-proof":"上傳證明","c2c-ui-type-c-furnish-documents":"客服審查 - 提供文件","c2c-ui-type-c-cancel-confirm":"取消申訴","c2c-ui-orders-header-type-date":"類型 / 日期","c2c-ui-type-c-precheck-go-to-chat":"前往聊天","c2c-ui-type-c-cancel-title":"取消申訴？","c2c-ui-type-c-cancel-hint":"如果您的問題已解決，您可以取消申訴。","c2c-ui-type-c-audit-rejected":"已拒絕","c2c-ui-type-c-reason-revert-avg-release-time":"復原平均放行時間","c2c-ui-type-c-step-appeal-complete":"申訴完成","c2c-ui-type-c-appeal-process":"申訴流程","c2c-ui-type-c-description-placeholder":"輸入描述","c2c-ui-type-c-reason-revert-completion-rate":"復原成單率","c2c-ui-type-c-precheck-close":"關閉","c2c-ui-type-c-provide-info-upload-desc":"請上傳與導致付款處理緩慢的支付管道問題或賣方相關問題有關的圖片或影片。","c2c-ui-type-c-need-help-disclaimer":"請注意，此交易已結束，且資產不再由平台持有。我們無法協助追回。","c2c-ui-type-c-precheck-ongoing-exists":"您已有進行中的申訴。您可以利用現有申訴，向我們的客服專員尋求協助。","c2c-ui-appeal-max-orders-hint":"僅顯示最近 {{maxCount}} 筆訂單","c2c-ui-type-c-view-appeal":"查看申訴","c2c-ui-type-c-cancel-message":"若您遇到其他問題，可再次提出申訴。","c2c-ui-type-c-provide-info-upload-hint":"付款與通訊資料的螢幕截圖、影片或音訊紀錄總數不應超過 5 個檔案，總大小上限為 200MB。","c2c-ui-order-btn-incorrect-amount":"我已收到買方付款，但金額不正確。","c2c-ui-type-c-step-cs-review":"客服審查","c2c-ui-appeal-msg-completed":"您針對 {{issueName}} 的申訴已完成。","c2c-ui-type-c-view-appeals":"查看申訴","c2c-ui-type-c-audit-approved":"已核准","c2c-ui-type-c-precheck-max-ongoing":"您有太多進行中的申訴。請先取消現有申訴，或待現有申訴處理完畢後，再提交新的申訴。","c2c-ui-type-c-under-review":"審核中","c2c-ui-type-c-precheck-manage-appeals":"管理申訴","c2c-ui-type-c-orders-disputes":"訂單與爭議","c2c-ui-type-c-appeal-title":"績效與意見回饋申訴","c2c-ui-type-c-precheck-chat-suggestion":"您也可以與交易對手聊天，以移除此評論。"}