{"Biometric Authentication":"生物辨識技術認證","Add Biometric Authentication":"新增生物辨識技術認證","Current Device":"目前設備","Failed. Please try again":"失敗．請再試一次。","Go to Settings":"前往系統設定","biometric has been disabled":"{{biometric}}未啟用。請使用其他方法進行認證。","Go to Settings to turn on biometric authentication":"前往設定以打開生物辨識技術認證。","Delete":"刪除","Cancel":"取消","Successfully added.":"新增成功","Successfully deleted":"刪除成功","Last used interval":"最後使用時間：{{interval}}","Submit":"提交","Add biometric authentication for faster and more secure verification to protect your account.":"新增生物辨識技術認證以更快速、安全地保護您的帳戶。","Security Verification":"安全驗證","Tap to verify":"點選來驗證","biometric-noType":"生物辨識技術認證","biometric-auth-fail":"生物辨識技術認證失敗。請再試一次。","face-ios-face":"啟用 Face ID","face-description":"幣安不會收集您的生物辨識技術資訊，該資訊僅供當地驗證之用。","face-ios-touch":"啟用觸控 ID","face-link":"稍後再說","face-button":"立即啟用","face-content":"享受更簡單且更快速的驗證程序","face-android-title":"啟用生物辨識技術認證","face-getsetting":"生物辨識驗證已停用，請至設定再次啟用。","Add Security Key":"新增安全金鑰","add-security-key-guide-title":"您可以經由 NFC 或 USB 新增安全金鑰","add-security-key-guide-desc":"此處新增的安全金鑰目前只能在幣安 App 使用。","choose-authenticator-title":"選擇驗證器","Added time":"新增時間：{{time}}","Add":"新增通行密鑰","external-authentication-failed":"驗證失敗，請再試一次。","Ok":"確定","Verify via Security Key":"透過安全金鑰驗證","Security Key":"安全金鑰","fido-page-title":"通行密鑰 (生物辨識)","fido-page-tips":"新增通行密鑰，包括生物辨識及安全金鑰，以此更快速、安全的方式保護您的帳戶。","Add New Authentication":"新增通行密鑰","login-fido_link":"使用密碼登入","login-fido_title":"歡迎回來！","biometric-enabled":"{{biometricType}} 已啟用","register-key-fail-google":"不支援此安全金鑰。","external-authentication-failed-tip":"提示：對於啟用 NFC 的安全金鑰，請將其放在靠近設備頂部的位置。","home-subtitle":"兩步驟驗證 (2FA)","Change Password":"修改密碼","Withdrawal Addresses":"提領地址","gauth":"驗證器 App","phone-auth":"電話號碼","email-auth":"電子郵件","Account Activities":"帳戶活動","Change":"更改","Devices":"裝置","Disable Account":"停用帳戶","home-description":"為保護您的帳戶，建議您至少啟用兩種形式的兩步驟驗證。","face-id":"Face ID","u-t-id":"使用 Touch ID 解鎖 App","u-f-id":"使用 Face ID 解鎖 App","touch-id":"Touch ID","Manage Account":"管理帳戶","Security":"安全性","pattern-desc":"使用手勢解鎖 App","Pattern":"手勢","Change Pattern":"修改手勢","disable-account-description":"帳戶停用後，大部分的操作將受到限制，例如登入和交易等。您可以隨時選擇解鎖帳戶。此操作不會刪除您的帳戶。","Account Deleted":"您的帳戶已關閉。","BTC":"BTC","Please tick the checkbox to agree before clicking 'Delete Account'.":"請勾選核取方塊表示同意，然後再點擊「刪除帳戶」。","Assets:":"資產：","I agree and accept to lose all my assets.":"本人同意放棄本人帳戶中的所有剩餘資產，並確認本人完全放棄並豁免所有與本人帳戶關閉或沒收帳戶餘額相關對於幣安的所有索賠，並且不會對幣安進行任何索賠。","Accept & Continue":"繼續","You have the following assets:":"您擁有以下資產：","Terms And Conditions":"個人資料保留","NFT:":"NFT：","Your account cannot be deleted at the moment":"很抱歉，我們無法刪除您的帳戶。","Please contact dpo@binance.com for more details":"原因可能是由於您的帳戶餘額超過 5 美元。若情況並非如此，請聯絡客服了解更多詳情。","Back":"返回","Others":"其他","Enter description":"輸入說明","Please choose your deletion reason":"請選擇您刪除的原因","Please enter at least 5 char":"請輸入至少 5 個字元","Continue":"繼續","delete-account-description":"請注意，帳號關閉後無法復原。一旦關閉，您將無法存取帳號或查看交易記錄。此外，如果您嘗試建立新帳號，您的身分驗證可能會延遲。","Update referral code":"更新推薦碼","No longer want to use this account":"不想再繼續使用該帳戶","Merge multiple account":"合併多個帳戶","Delete Account":"關閉帳戶","account deletion agreement 1":"特此通知，根據歐洲議會暨歐盟理事會 2016 年 4 月 27 日發佈的第 2016/679 號規定，該法為關於自然人資料處理及此類資料自由流通的個人保護規則 (一般資料保護規則，GDPR)，我們會依法留存您的個人資料至少 5 年期間，自您終止與幣安的商業關係 (刪除帳戶) 當日起算。","account deletion agreement 2":"該流程的目的是為確保遵循反洗錢及反資恐金融法規。因此，關於個人資料處理的法源依據為 GDPR 第 6 條第 1 項第 c 款 (「為遵循監管者所依循之法律義務，必須進行資料處理」)。","Recommended":"推薦","You have the following assets":"您擁有以下資產：","Deletion Reason":"關閉原因","NFT":"NFT","Assets":"資產","System error":"系統錯誤","Auto-Lock":"自動鎖定","autolock-subtitle":"可自動鎖定幣安 App","autolock-minutes":"{{minutes}} 分鐘","autolock-never":"不鎖定","autolock-hour":"1 小時","Immediately":"立即","Passkey":"通行密鑰","tap-to-verify-passkeys":"透過通行密鑰驗證","Unlock Method":"解鎖方法","Auto Lock After":"距離自動鎖定時間","biometrics":"生物辨識","Save":"儲存","Rename Authenticator":"重新命名驗證器","fido-rename-label":"通行密鑰/生物辨識標籤","force-fido-desc":"必須使用通行密鑰驗證重要操作","force-fido-tip-content":"開啟此開關後，您將需要使用您的通行密鑰驗證包括登入、提領等重要操作。如果您想執行特定操作，卻沒有可用的通行密鑰，可聯絡客服。","Cross Device":"跨裝置","force-fido-tip-title":"提示","broken-tip":"驗證器毀損。請移除此驗證器，然後重新新增。","Broken":"毀損","password-change-confirm-desc":"為保護您的帳戶，在您更改密碼後，提領、C2C 銷售和支付服務可能會停用 {{LIMIT_TIME}} 小時。","email-index-tip":"電子郵件驗證為您的幣安帳戶和提領功能新增另一層安全保障。","password-change-text":"更改密碼","email-change-confirm-title":"確定要變更您的電子郵件地址嗎？","email-add-text":"新增電子郵件","email-change-text":"更改電子郵件地址","email-change-label-email":"新電子郵件地址","password-change-confirm-title":"帳戶限制","email-add-label-email":"輸入電子郵件地址","password-change-successful-desc":"您的密碼已成功變更。請以新密碼登入。","ga-remove-confirm-desc":"<ul><li>移除驗證器 App 驗證後，提領和 C2C 交易將停用 {{LIMIT_TIME}} 小時，以確保您的資產安全。</li><li>提領和其他操作需要兩種安全驗證方法。只使用一種驗證方法將讓您的帳戶面臨更大的風險。</li></ul>","ga-label-code":"驗證器 App 驗證碼","ga-enter-key-code":"如果您無法掃描這個行動條碼，請在 App 中手動輸入這個驗證碼。","ga-scan-qr-code":"請在驗證器 App 中掃描這個行動條碼","ga-remove-confirm-title":"您確定要移除驗證器 App 的驗證嗎？","ga-change-confirm-title":"您確定要變更驗證器 App 的驗證嗎？","ga-link-step2-title":"開啟幣安驗證器/Google Authenticator，使用剛剛複製的 16 位數金鑰新增驗證器。","Copy":"複製","ga-link-tip":"請確認您在點擊下一步之前已完成步驟 2。","ga-link-step3-title":"請返回並在幣安 App 中驗證新的驗證器。","ga-verify-title":"驗證驗證器","Next":"下一步","ga-change-confirm-desc":"變更驗證器 App 後，提領和 C2C 交易將停用 {{LIMIT_TIME}} 小時以確保您的資產安全。","email-change-confirm-desc":"<ul><li>變更電子郵件驗證後，提領和 C2C 交易將停用 {{LIMIT_TIME}} 小時，以確保您的資產安全。</li><li>舊的電子郵件地址在更新後 {{LIMIT_DAY}} 天內無法用於重新註冊。</li></ul>","ga-link-step1-key":"16 位數金鑰","Voice verification":"語音驗證","ga-index-guide-link":"了解更多","Enable":"啟用","ga-index-empty-tip":"無需等待簡訊，而是從驗證器 App (例如 Google Authenticator/幣安驗證器) 中取得驗證碼。即使您的手機處於離線狀態也能運作。","ga-download-app":"下載驗證器 App","ga-link-step1-title":"複製 16 位數的金鑰。您也可以掃描行動條碼。","sms-change-successful-desc":"您的手機號碼已變更。下次登入時請使用您的新手機號碼。","Enter Verification Code":"輸入驗證碼","sms-change-label-sms":"請輸入您的號碼","sms-remove-confirm-desc":"<ul><li>移除電話號碼驗證後，提領和 C2C 交易將停用 {LIMIT_TIME} 小時，以確保您的資產安全。</li><li>提領和其他操作需要兩種安全驗證方法。只使用一種驗證方法將讓您的帳戶面臨更大的風險。</li><li>本電話號碼解除連結後，您需要等待 24 小時才能再次使用它。</li></ul>","sms-change-confirm-desc":"<ul><li>更改電話號碼驗證後，提領和 C2C 交易將停用 {{LIMIT_TIME}} 小時，以確保您的資產安全。</li><li>本電話號碼解除連結後，您需要等待 24 小時才能再次使用它。</li></ul>","Authenticator App Verification":"驗證器 App 驗證","sms-remove-confirm-title":"您確定要移除您的手機號碼嗎？","sms-change-confirm-title":"您確定要變更您的手機號碼嗎？","email-change-successful-desc":"您的電子郵件地址已變更。下次登入時請使用您的新電子郵件地址。","sms-add-text":"新增電話號碼","safey-tip":"安全提示","sms-index-tip":"手機號碼驗證為您的幣安帳戶和提領功能新增另一層安全保障。","Log In":"登入","sms-change-text":"更改手機號碼","all-2fa-change-tip":"在您更改此設定後，提領、C2C 出售和支付服務將被停用 {{LIMIT_TIME}} 小時以保護您的帳戶。","sms-remove-safy-tip":"請在移除手機號碼驗證之前啟用電子郵件驗證。","Action Failed":"操作失敗","action-fail-208055":"驗證工作階段已過期。","phone-invalid":"請輸入有效的電話號碼。","invalid-confirmPassword":"密碼不一致。","password-invalid":"密碼至少包含 8 個字元，必須包含 1 個大寫字母及 1 個數字。","email-invalid":"請輸入有效的電子信件地址。","sms-remove-successful-desc":"我們已成功移除您的手機號碼。請以電子郵件再次登入。","select-dial-code-title":"選擇區域碼","password-change-successful-title":"密碼已更改","sms-remove-successful-title":"手機號碼已移除","email-change-successful-title":"電子郵件已成功更新","sms-change-successful-title":"手機號碼已成功更新","New Password":"新密碼","Confirm Password":"確認密碼","passkey-guide-title-1":"所有裝置皆可使用","passkey-guide-title-0":"無需密碼即可登入","passkey-guide-desc-0":"無需密碼，使用臉部或指紋登入。","passkey-guide-desc-2":"加強對網路釣魚等線上攻擊的防護。","passkey-guide-desc-1":"使用通行密鑰從任意同步裝置登入。","passkey-guide-title-2":"提升您的加密貨幣保障","ga-link-process-title":"連結驗證器","security-2fa-item-ga-desc":"使用幣安/Google 驗證器保護您的帳戶和交易。","password-reset-title":"重置密碼","ga-add-text":"啟用驗證器 App","account-deletion-requirement-1":"您的帳戶餘額少於 5 美元。","account-deletion-failed":"資格檢查失敗","account-deletion-requirement-2":"您沒有待處理的申訴。","account-deletion-failed-desc-2":"若您已檢查過這些要求，但仍然看到此提示，請聯繫客服。","account-deletion-failed-desc-1":"請檢查下方所列的要求。","account-deletion-requirement-3":"您的帳戶沒有貸款。","account-deletion-requirement-4":"您的逐倉帳戶和全倉槓桿帳戶的餘額為正。","account-deletion-agreement-1":"我們在此通知您，我們會保存您在使用幣安服務時所提供的個人資料，時間長度為實現我們的<lk>隱私聲明</lk>中所述相關目的所需時間，以及法律可能要求的時間，例如稅務和會計目的、遵循洗錢防制法、或解決爭議和 / 或法律索賠，或另外與您溝通的時間。","account-deletion-agreement-2":"儘管保留要求按司法管轄區而有所不同，都可以在<lk>這裡</lk>找到資訊。","account-deletion-requirement-5":"您的帳戶下沒有子帳戶。","passkey-remove-confirm-title":"您確定要刪除通行密鑰嗎？","passkey-remove-confirm-desc":"<ul><li>根據我們對您的風險水平評估，移除通行密鑰後，提領和 C2C 交易可能會停用 {{LIMIT_TIME}} 小時以確保您的資產安全。</li><li>通行密鑰為您的帳戶和資產提供良好的保護。我們建議您繼續使用通行密鑰。</li></ul>","Confirm":"確認","force-fido-dialog-title":"確定要開啟這個開關嗎？","force-fido-dialog-content":"<ul><li>在您打開此開關後，登入和提領期間都需要通行密鑰驗證。</li><li>請確保您所有常用裝置上均有可用的通行密鑰。</li><li>若您無法存取通行密鑰，您可能需要聯絡客服協助您重置通行密鑰。</li></ul>","account-deletion-not-allowed":"不允許關閉","account-deletion-not-allowed-desc":"由於以下原因，無法關閉此帳戶。","account-deletion-not-allowed-8":"此帳戶是在受限制國家/地區通過驗證。","account-deletion-not-allowed-6":"此帳戶下有子帳戶。","account-deletion-not-allowed-5":"有一個待處理的 C2C 案件。","account-deletion-not-allowed-7":"理財帳戶餘額不為零。","account-deletion-not-allowed-4":"無法刪除此帳戶類型。若為子帳戶，請在「子帳戶 -> 帳戶管理」中將其刪除。","account-deletion-not-allowed-3":"您的帳戶中有一筆貸款。","account-deletion-not-allowed-2":"有待申訴或未解決的案件。","account-deletion-wallet-reminder":"如果您在此刪除後建立其他帳戶，您的身分驗證可能會被封鎖 30 天以上的時間。","account-deletion-not-allowed-1":"總資產超過 5 USDT。","account-deletion-not-allowed-9":"您有一個已啟用的幣安 Web3 錢包。請先取回您的 Web3 錢包私鑰。請參閱<lk>常見問題</lk>獲得說明。","account-deletion-not-allowed-11":"有進行中的提領。","account-deletion-not-allowed-10":"您的現貨帳戶內有資產遭到凍結。","account-deletion-not-allowed-15":"您的逐倉槓桿帳戶中有資產或負債。","account-deletion-not-allowed-14":"您的全倉槓桿帳戶中有資產或負債。","account-deletion-not-allowed-12":"您的資金帳戶內有資產遭到凍結。","account-deletion-not-allowed-13":"您的現貨帳戶中有掛單。","account-deletion-not-allowed-16":"有待處理的兌換訂單。","account-deletion-not-allowed-17":"有待處理的算法訂單。","account-deletion-not-allowed-18":"有進行中的定投計畫。","forcePasskey-check-title":"確定要開啟這個開關嗎？","forcePasskey-check-1":"開啟此設定後，登入時必須進行通行密鑰驗證。","forcePasskey-check-desc":"請仔細閱讀以下資訊並在繼續前確認已完整勾選三個核取方塊。","forcePasskey-check-2":"請確保您所有常用裝置上都有可用的通行密鑰。","forcePasskey-check-3":"如果您無法存取通行密鑰，您可能需要重設所有通行密鑰才能登入。","no-records":"暫無紀錄","forcePasskey-eligibility-check":"資格檢查","forcePasskey-eligibility-check-subtitle":"欲使用此功能，您必須滿足以下先決條件。","forcePasskey-eligibility-requirement-1":"您必須已完成身份驗證。","forcePasskey-eligibility-requirement-2":"您的帳戶中必須擁有價值超過 100 美元的資產。","account-deletion-wallet-reminder-2":"請注意，一旦關閉您的帳戶，將無法再存取您的交易記錄。請於繼續關閉帳戶前下載您的交易記錄。下載相關說明請參閱<lk>常見問題</lk>。","addPasskey-unsupported-title":"不支援的網域","addPasskey-unsupported-warning":"您使用的網域不支援新增通行密鑰。","View More":"查看更多","addPasskey-unsupported-desc":"您使用的網域不支援新增通行密鑰。如果您要使用通行密鑰，請務必於 <tl> binance.com</tl> 使用。或者，您可以在幣安 App 上新增通行密鑰。","addPasskey-unsupported-download-app":"使用<tlink>幣安 App</tlink> 掃描此代碼新增通行密鑰","account-deletion-not-allowed-20":"有正在執行的現貨跟單交易訂單。","account-deletion-not-allowed-19":"有正在執行的合約跟單交易訂單。","ga-index-empty-title":"享有更快速的登入","account-deletion-not-allowed-21":"有一個運作中的交易機器人。","account-deletion-not-allowed-22":"您的合約帳戶中有資產。","otp-empty-title":"提高您的帳戶安全性","exchange-official-verification-security-tips":"安全提示","ga-async-title":"安全提示","ga-async-tip":"為確保加密資金的安全，我們強烈建議在適當時機停用驗證器的雲端同步功能。","ga-index-guide-title":"如何啟用驗證器 App","account-deletion-not-allowed-23":"帳戶已被標記為待合規性審查。","account-deletion-not-allowed-24":"您的 C2C 功能已停用。","account-deletion-not-allowed-25":"有處理中的 C2C 申訴。","account-deletion-not-allowed-26":"您的帳戶中有凍結資金。","account-deletion-not-allowed-27":"您在過去 48 小時內進行了 C2C 交易。","account-deletion-not-allowed-28":"有未解決的 C2C 爭議。","account-deletion-agreement-3":"在您關閉帳戶前，我們建議您下載您的<lk1>帳戶對帳單</lk1>與<lk2>交易記錄</lk2>，這些資料可能會用於納稅申報、會計或其他目的。","passkey-update-confirm-btn-txt":"更新","passkey-update-title":"新的可用通行密鑰","passkey-outdated":"過期","passkey-update-desc":"新通行密鑰將自動與您的 Google 帳戶同步。請確認更新您的通行密鑰。","loginConfirm-ip":"IP","loginConfirm-time":"時間","loginConfirm-address":"地址","loginConfirm-device":"裝置","confirm-new-device-reject-desc":"為保護您的帳戶，我們已在此裝置上登出您的帳戶。此外，您可以重置密碼以獲得更妥善的保護。","confirm-new-device-reject-title":"操作已確認","confirm-new-device-title":"新裝置已授權","confirm-new-device-reject-later":"稍後決定","confirm-new-device-approve-btnText":"沒錯，是我本人","confirm-new-device-noAction-desc":"您已成功授權一台新裝置登入您的幣安帳戶。","confirm-new-device-desc":"我們注意到一台新裝置剛剛登入您的幣安帳戶。請確認這是否為您本人的操作。","confirm-new-device-deny-desc":"您於 {{time}} 拒絕此登入。","confirm-new-device-approve-desc":"您於 {{time}} 核准此登入。","confirm-new-device-deny-btnText":"不，這不是我","confirm-new-device-viewDevices":"查看我的裝置","email-change-confirm-desc-1":"為確保您的資產安全，變更電子郵件驗證後，提領與 C2C 交易可能會在<hl>{{LIMIT_TIME}} 小時</hl>內停用。","email-change-confirm-desc-2":"舊的電子郵件地址在更新後<hl> {{LIMIT_DAY}} 日</hl>內無法再次用於註冊。","ga-change-confirm-desc-1":"為確保您的資產安全，變更驗證器應用程式後，提領和 C2C 交易可能會在 <hl>{{LIMIT_TIME}} 小時</hl>內停用。","ga-remove-confirm-desc-1":"為確保您的資產安全，移除驗證器應用程式驗證後，提領和 C2C 交易可能會在 <hl>{{LIMIT_TIME}} 小時</hl>內停用。","sms-remove-confirm-desc-2":"提領及其他動作需要兩個安全驗證方法。僅使用一個驗證方法會使您的帳戶面臨更大的風險。","sms-change-confirm-desc-1":"為確保您的資產安全，變更電話號碼驗證後，提領和 C2C 交易可能會在 <hl>{{LIMIT_TIME}} 小時</hl>內停用。","sms-remove-confirm-desc-1":"為確保您的資產安全，移除電話號碼驗證後，提領和 C2C 交易可能會在 <hl>{{LIMIT_TIME}} 小時</hl>內停用。","mfa-reset-confirm-desc-1":"為保護您的帳戶，在您變更後 <hl>48 至 72 小時</hl>內，提領、C2C 銷售和支付服務將暫時停用。","sms-change-confirm-desc-2":"此電話號碼取消綁定後，您需要等待 <hl>24 小時</hl>方能再次使用。","sms-remove-confirm-desc-3":"此電話號碼取消綁定後，您需要等待 <hl>24 小時</hl>方能再次使用。","ga-remove-confirm-desc-2":"提領及其他動作需要兩個安全驗證方法。僅使用一個驗證方法會使您的帳戶面臨更大的風險。","account-deletion-agreement-1-v2":"我們在此通知您，我們會保存您在使用幣安服務時所提供的個人資料，時間長度為實現我們的<lk>隱私聲明</lk>中所述相關目的所需時間，以及法律可能要求的時間，例如稅務和會計目的、遵循洗錢防制法、或解決爭議和 / 或法律索賠，或另外與您溝通的時間。","security_emergency_contact":"緊急聯絡人","security_emergency_contact_empty_description":"在幣安，您的資產安全是我們的首要任務。緊急聯絡人功能旨在讓我們在您的帳戶處於閒置一段特定時間時，向您和/或您的緊急聯絡人發送電子郵件和簡訊。您的緊急聯絡人將可選擇提交繼承申請。","security_notify_contact":"通知緊急聯絡人","security_emergency_contact_name_tips":"請輸入您的緊急聯絡人可以認得的名字。我們將使用此名字與他們聯絡。","security_add_emergency_contact":"新增緊急聯絡人","security_edit_emergency_contact":"編輯緊急聯絡人","security_notify_contact_tooltip":"我們將向緊急聯絡人發送一次性訊息，通知他們已成為您的緊急聯絡人。","invalid_contact_name":"請輸入有效的聯絡人姓名。","form_confirm_back_to_edit":"返回編輯","security_how_emergency_contact_works":"緊急聯絡人如何運作？","confirm_information_title":"確認資訊","security_emergency_contact_name":"緊急聯絡人姓名","security_emergency_contact_info":"聯絡資訊","security_learn_more":"了解更多","security_contact_info_tip":"請至少提供緊急聯絡人的電話號碼或電子郵件。建議您的緊急聯絡人最好也是<lk>幣安用戶</lk>。","security_error_contact_info_required":"請至少提供電子郵件或電話號碼。","security_verify_kyc":"立即驗證","security_kyc_required":"需要身分驗證","security_maybe_later":"稍後決定","security_emergency_contact_response_thank_you":"感謝您的善意回應","security_emergency_contact_response_welcome_back":"歡迎回到幣安社群。我們已經停止緊急聯絡程序。請繼續享受您的加密貨幣之旅！","security_delete_emergency_contact_confirm":"您確定要刪除緊急聯絡人嗎？","security_delete_emergency_contact":"刪除緊急聯絡人","security_contact_phone":"聯絡電話號碼","security_emergency_contact_description":"您的緊急聯絡人會儲存在我們的系統中。當您的帳戶已閒置一段時間時，我們將與您和您的緊急聯絡人聯繫。<lk>了解更多</lk>","security_primary_contact":"主要聯絡人","security_contact_email":"聯絡電子郵件","security_initial_contact_duration":"初始聯絡期限","security_add_secondary_contact":"新增次要聯絡人","unit_years":"{{NUMBER}} 年","security_initial_contact_duration_description":"我們在這段時間內會先嘗試與您聯繫，然後才會開始與您的緊急聯絡人聯繫。","unit_month":"{{NUMBER}} 個月","unit_year":"{{NUMBER}} 年","security_inactivity_period_description":"在您的帳戶於這段時間內閒置後，我們會開始與您和您的緊急聯絡人聯繫。","unit_months":"{{NUMBER}} 個月","security_inactivity_period":"閒置期間","security_edit_time_setting":"編輯時間設定","security_secondary_contact":"次要聯絡人","confirm-emergency-contact-description":"請確認聯絡資訊正確。我們會在符合您設定的條件時，使用此聯絡資訊與您的緊急聯絡人聯繫。","security_subuser_eligible_tips":"子帳戶無法使用此功能。只有主帳戶可以存取此功能。","security_emergency_contact_desc":"新增帳戶未啟用時的緊急聯絡人","security_kyc_required_desc":"您必須先完成身分驗證才能使用此功能。","lockScreen-setting":"無法新增通行密鑰。請確保您的手機設定中已啟用指紋辨識 ID 或鎖定螢幕密碼。","account-deletion-not-allowed-29":"該帳戶在活動合約有未平倉倉位。","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule1":"您可以根據具體場景選擇需要使用哪種兩步驟驗證方式進行驗證。","mfa_strategy_addStrategy":"新增策略","mfa_addFactorModal_authenticator_description":"您尚未為您的帳戶啟用驗證器 App。請設定驗證器 App 以繼續。","mfa_scenario_accountSettingsSettingDescription":"請選擇變更帳戶設定時驗證所需的兩步驟驗證方式。","mfa_addFactorModal_authenticator_title":"新增驗證器 App","mfa_scenario_accountSettings":"帳戶設定","mfa_scenario_login":"登入","mfa_factor_phone":"手機號碼","mfa_scenario_assetsSettingDescription":"請選擇提領、C2C交易和支付操作時驗證所需的兩步驟驗證方式。","mfa_strategy_scenarioSelectModal_title":"選擇場景","mfa_addFactorModal_email_title":"新增電子郵件","mfa_strategy_empty_description":"幣安的安全驗證策略會根據每位用戶目前的風險等級進行動態調整。我們會持續監控可疑活動，並於需要時加強安全措施，確保為您的資產提供最高等級的保護。","mfa_strategy_overview_description":"這裡會重點介紹對應場景驗證所需的兩步驟驗證方式。","mfa_strategy_overview_add_new_scenario_btn":"新增場景","mfa_scenario_assetsDescription":"包括提領、C2C交易和支付","mfa_strategy_overview_title":"兩步驟驗證策略","mfa_factor_email":"電子郵件","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule2":"請確認您可以使用所有兩步驟驗證方式。否則，您可能需要聯絡客服尋求協助重置兩步驟驗證。","mfa_addFactorModal_passkey_title":"新增通行密鑰","mfa_addFactorModal_email_description":"您尚未將電子郵件地址連結至您的帳戶。請新增電子郵件地址以繼續。","mfa_strategy_simple_desc":"自訂安全驗證時所需的兩步驟驗證方式","mfa_factor_authenticator":"驗證器 App","mfa_factor_passkey":"通行密鑰","mfa_scenario_loginSettingDescription":"請選擇登入時驗證所需的兩步驟驗證方式。","mfa_strategy_confirmRulesModal_title":"請閱讀並確認您了解以下規則後繼續","mfa_addFactorModal_passkey_description":"您必須擁有跨裝置通行密鑰才能使用此功能。請新增跨裝置通行密鑰以繼續。","mfa_addFactorModal_phone_description":"您尚未將電話號碼連結至您的帳戶。請新增電話號碼以繼續。","mfa_addFactorModal_phone_title":"新增電話號碼","mfa_scenario_assets":"資產","force-fido-customize":"自訂","force-fido-activate":"啟用","security_leave_message_label":"訊息","security_leave_message":"留下訊息","security_leave_message_description":"在您的帳戶閒置超過指定的閒置期間後，我們會於嘗試聯繫緊急聯絡人時，將此訊息發送給他們。","security_contact_email_required_content":"為確保能確實傳遞此訊息，請在留下訊息前為此緊急聯絡人新增電子郵件地址。","security_leave_message_disclaimer_content":"請勿在您的訊息中包含任何敏感的個人資訊。幣安對於透過此訊息揭露的任何資訊概不負責。","security_add_emergency_contact_description":"您最多可以新增 5 位聯絡人。","security_left_message":"您為此聯絡人留下訊息","i_agree":"我同意","security_contact_email_required":"電子郵件地址為必填","account-deletion-not-allowed-30":"您的 Alpha 帳戶中有未結訂單。","forcePasskey-check-4":"開啟此設定後，登入和提領時將強制進行通行密鑰驗證。","Disclaimer":"免責聲明","security_edit_emergency_contact_email_required":"為確保您留下的訊息能夠送達，必須提供有效的電子郵件地址。請輸入有效的電子郵件地址。","account-deletion-not-allowed-31":"您的理財帳戶中有資產。","inheritance-plan-title":"繼承計畫","account-deletion-wallet-reminder-3":"如果您關閉帳戶並使用與目前帳戶不同的推薦關係創建新帳戶，您將失去推薦返佣的資格。","passkey-downgrade-desc":"跨裝置通行密鑰無法使用。請點擊確認按鈕自動建立 Face ID/Touch ID。","On":"開啟","more-options":"更多選項","passkey-guide-title-3":"保障您的帳戶安全","biometric-bind-description":"僅限此裝置使用","Off":"關閉","passkeys-bind-description":"可於不同裝置上使用","Touch ID / Face ID":"Touch ID / Face ID","add-touch-id-face-id":"新增 Touch ID / Face ID","add-security-key-guide-desc-2":"綁定安全金鑰，可快速、輕鬆且安全地存取您的帳戶。","add-authenticator":"新增驗證器","add-touch-id-face-id-guide-desc":"綁定 Touch ID 或 Face ID，可快速、輕鬆且安全地存取您的帳戶。","account-deletion-confirm-description":"請閱讀下方資訊，並確認三個核取方塊皆已勾選。","account-deletion-confirm-title":"您確定要關閉您的帳戶嗎？","account-deletion-checkbox-1":"如果您在此關閉後建立其他帳戶，您的身分驗證可能會<hl>被封鎖 30 天以上的時間</hl>。","account-deletion-checkbox-3":"如果您關閉帳戶並使用與目前帳戶不同的推薦關係創建新帳戶，您將<hl>失去推薦返佣的資格</hl>。","account-deletion-checkbox-2":"請注意，一旦關閉您的帳戶，<hl>將無法再存取您的交易記錄</hl>。請在繼續關閉帳戶前下載您的交易記錄。請參閱下載說明的相關<lk>常見問題</lk>。","account-deletion-not-allowed-369006":"您的 Alpha 帳戶有掛單","account-deletion-not-allowed-369007":"您的 Alpha 帳戶中有資產正在提領流程中","key1":"新增通行密鑰","key2":"儲存通行密鑰","key3":"使用通行密鑰驗證","having-trouble":"遇到問題？","account-deletion-countdown-header":"請再試一次於","account-deletion-not-allowed-6-v2":"此帳戶下有子帳戶。<lk>管理您的子帳戶。</lk>","account-deletion-not-allowed-1-v2":"總資產大於 5 USDT。<lk>管理您的資產。</lk>","account-deletion-not-allowed-31-v2":"您的理財帳戶仍有資產。<lk>管理您的資產。</lk>","account-deletion-not-allowed-15-v2":"您的逐倉槓桿帳戶有資產或負債。<lk>管理您的資產。</lk>","account-deletion-not-allowed-9-v2":"目前有啟用中的幣安 Web3 錢包。請將無私鑰錢包轉換為私鑰錢包，然後將其移除。請查看<lk>逐步指南</lk>。","account-deletion-not-allowed-14-v2":"您的全倉槓桿帳戶有資產或負債。<lk>管理您的資產。</lk>","account-deletion-not-allowed-22-v2":"您的合約帳戶仍有資產。<lk>管理您的資產。</lk>","account-deletion-not-allowed-93340002":"目前主帳戶有資金帳戶子帳戶。","account-deletion-not-allowed-93340001":"目前主帳戶仍有子帳戶。","account-deletion-not-allowed-93340006":"目前主帳戶有群組子帳戶。","account-deletion-not-allowed-93340003":"目前主帳戶有唯讀/商家/Connect 子帳戶。","account-deletion-not-allowed-93340008":"目前主帳戶有萌芽子帳戶。","account-deletion-not-allowed-93340005":"目前主帳戶有受管理的子帳戶。","account-deletion-not-allowed-93340004":"目前主帳戶有自訂登入子帳戶。","account-deletion-not-allowed-93340007":"目前主帳戶具有託管許可。","mfa_addFactorModal_security_key_description":"您尚未為您的帳戶啟用安全金鑰。請先新增安全金鑰。","mfa_addFactorModal_security_key_title":"新增安全金鑰","withdraw_protection_remaining_time":"鎖定期結束倒數","withdraw_protection_delete_title":"確定要移除嗎？","withdraw_protection_change_confirm":"是的，我要變更","withdraw_protection_unlock_in_advance":"提前解鎖","withdraw_protection_back_to_security":"回到安全頁面","mfa_factor_security_key":"安全金鑰","withdraw_protection_change_title":"確定要變更嗎？","withdraw_protection_delete_confirm":"是的，我要刪除它","withdraw_protection_description":"在鎖定模式期間會自動拒絕所有鏈上提領。","withdraw_protection_delete_desc":"如果刪除它，就無法提前解除提領保護。","withdraw_protection_change_desc":"如果變更，就無法提前解除提領保護。","withdraw_protection_lockdown_period":"選擇鎖定期","withdraw_protection_title":"撤回保護","withdraw_protection_allow_unlock":"允許提前解鎖","withdraw_protection_simple_desc":"透過多因子驗證與即時監控確保您的資金安全，防止未經授權的提領。","withdraw_protection_add_passkey_desc":"如果您新增的通行密鑰是安全金鑰，則無法提前解鎖提領保護。","day":"天","days":"天","not_set":"未設定","account-deletion-not-allowed-93340009":"目前主帳戶已存在 TriParty Bank 綁定關係。"}