{"introduction-forbidden":"简介含有禁用词汇。","pm-user-forbidden":"统一账户用户目前无法开启实盘交易。","seo-title":"聪明钱｜即时关注顶级交易员的动向 | 币安","user-hidden-positions":"该用户已将仓位设置为隐藏，目前无法查看","account-disabled-viewer-tip":"该用户已关闭实盘交易，现在数据仅该用户可见。","sub-account-empty":"当前账户下没有子账户。","ALL":"全部","1Y":"1年","30D":"30天","PNL":"盈亏","enabled-app-push-notification":"已开启{{traderName}}的{{accountName}}实盘交易推送通知","short":"空","order-record-text-one-way":"以均价<b>{{price}} {{quoteAsset}}</b>{{direction}}<u>{{symbol}}</u>，成交数量{{amount}} {{base}}，总价值为<b>{{value}} {{quote}}</b>","order-record-text":"以均价<b>{{price}}{{quoteAsset}}</b>{{side}}<u>{{symbol}}</u>，成交数量{{amount}} {{base}}，总价值为<b>{{value}}{{quoteAsset}}</b>。","spot-lead-trader":"现货带单员","open-futures-account-desc":"请开通合约账户以在聪明钱上查看您的主页。","sort-by":"排序方式","profile-details":"详情","days-active-tip":"活跃天数是指用户首次进行合约交易以来的天数。每日（UTC+0）更新前一日数据。","main-portfolio":"主账户","remove":"移除","sub-account-email":"子账户邮箱","learn-more":"了解详情","position-in-progress":"持仓中","notifications-Off":"关闭","set-up-introduction":"在“偏好设置”中设置你的介绍","successful":"移除成功","dates":"日期","ROI-30D":"30天 收益率","set-up-introduction-viewer":"该实盘账户暂无介绍。","total-margin-balance":"全部保证金资产","mdd":"最大回撤","cancel":"取消","open-position":"开{{direction}}","seo-keywords":"聪明钱追踪 / 聪明钱交易 / 关注顶级交易员 / 交易信号 / 加密货币聪明钱 / 实盘交易者数据","total-roi-tip":"总收益率是指用户在第一笔合约交易到现在的累计收益率。数据准实时更新，可能有几分钟延迟。仅供参考。","live-trading-settings":"合约实盘交易设置","PnL-30D":"30 日盈亏","search":"搜索","last-updated":"最近更新时间：{{date}}","days-active":"入驻天数","latest-records":"最新操作记录","unsubscribed-notification":"取消订阅{{traderName}}的实盘交易","create-sub-account":"创建子账户","account-name-taken":"此账户名已存在，请换一个名称试试。","open-futures-account":"开通合约账户","disable":"关闭","day":"天","mdd-tip":"最大回撤(MDD)指的是从第一笔合约交易到现在的从峰值到谷底的最大亏损。每日（UTC+0）更新前一日数据。","UID":"用户 ID","disabled-app-push-notification":"已关闭{{traderName}}的{{accountName}}实盘交易推送通知","subscribers":"订阅人数","actions":"操作","total-ROI":"累计收益率","futures-lead-trader":"合约带单员","total-PnL":"总盈亏","add-sub-account":"添加子账户","7D":"7天","type":"类型","order-record-text-hedge-open":"以均价为<b>{{price}} {{quoteAsset}}</b>开{{direction}}<u>{{symbol}}</u>，成交数量为{{amount}} {{base}}，总价值为<b>{{value}} {{quote}}</b>","seo-description":"获取来自聪明钱的交易见解。监控实时仓位和顶级交易员的表现，保持市场领先","smart-money":"聪明钱","back":"返回","positions":"仓位","position-history":"仓位历史","time-range":"时间范围","introduction-required":"介绍为必填项","more":"展开","90D":"90天","account-name-required":"账户名称为必填项","trader":"交易员","remove-sub-account-desc":"一旦移除，子账户的实盘数据和订阅将被永久删除。确定继续？","preferences-saved-successfully":"偏好设置保存成功。","share-my-positions":"分享我的仓位","account-name":"实盘名","sub-account-preferences":"子账户偏好设置","subscribers-tip":"订阅者是订阅了交易员实盘交易的用户。","position-status":"仓位状态","win-rate-tip":"胜率 = 盈利仓位数量/总仓位数量 *100%。每日（UTC+0）更新前一日数据。","introduction":"介绍","total-margin-balance-tip":"总保证金资产是U本位合约账户及币本位合约账户保证金总和。数据准实时更新，可能有几分钟延迟。仅供参考。","sharing-positions-filter":"仅展示已分享仓位","add-sub-account-limit":"最多可添加3个子账户","private-account":"私密账户","open-account":"开通账户","preferences":"偏好设置","unmute-action":"开启<span>{{traderName}}</span>的推送通知","notifications-On":"开启","subscribers-count":"{{count}}位订阅用户","last-trade":"最近交易时间：{{date}}","confirm":"确认","assets":"资产","privacy-settings":"隐私设置","total-pnl-tip":"总收益是指指用户在第一笔合约交易到现在的已实现和未实现盈亏的和，包括U本位合约账户和币本位合约账户。数据准实时更新，可能有几分钟延迟。仅供参考。","filters":"筛选","unsubscribed-action":"取消订阅<span>{{traderName}}</span>","display-settings":"显示设置","join-smart-money":"加入实盘交易","disable-live-trading-desc":"帐户将被隐藏且无法被订阅","week":"周","top-traders":"顶级交易员","order-record-text-hedge-close":"以均价<b>{{price}} {{quoteAsset}}</b>平{{direction}}<u>{{symbol}}</u>，成交数量为{{amount}} {{base}}，总价值为<b>{{value}} {{quote}}</b>","banner-slider-title_1":"币安合约聪明钱简介","mute-action":"关闭<span>{{traderName}}</span>的推送通知","month":"月","long":"多","win-rate":"胜率","live-trading-settings-tip":"Binance 的实盘交易功能可让您向社区展示您的专业交易知识。启用后，您的投资回报率、盈亏、余额和仓位等指标将在您的个人资料中公开可见，使您有资格获得”顶级交易者“等高可见度排名 – 帮助您获得关注者和认可。<br>禁用它会立即隐藏您的数据并将您从所有排行榜中删除。重新开启可能需要长达 2 小时才能完全可见。请注意，仓位共享（包括开放仓位/历史记录）默认启用，但可以随时关闭。","introduction-placeholder":"展示您的投资历程并向您的订阅者介绍您的投资组合。","notifications-disabled":"推送通知已关闭","notifications-enabled":"已启用推送通知","ROI":"收益率","enable":"开启","account-disabled-owner-tip":"当前帐户数据仅您自己可见。要查看完整数据，请单击“偏好”开启实盘交易。","FAQ":"常见问题","add-sub-account-desc":"加入实盘交易，与其他交易者分享您的仓位！最多可添加3个子账户。","filter":"筛选","last-updated-tip":"表现数据每小时更新一次。数据统计截止时间以最近更新时间为准。","check-now":"立即查看","subscribed":"已订阅","sub-account":"子账户","login-to-view-pos":"<a1>登錄</a1>或<a2>立即註冊</a2>以查看該用戶的仓位","subscribed-notification":"订阅{{traderName}}的实盘交易","my-profile":"我的主页","account-name-placeholder":"最多10个字符","privacy-settings-tip":"启用“当前持仓”分享功能会在您的个人资料页面上为公众展示您的“当前持仓”。禁用它将立即隐藏您的“当前持仓”。对您个人资料页面的更改会立即生效。","subscribe":"订阅","stats":"数据表现","close-position":"平{{direction}}","enable-live-trading-desc":"开启实盘交易并公开展示业绩","banner-subtitle":"探索币安上的顶级交易者。获得洞察力，学习他们的策略，提升自己的交易表现。","no-records":"暂无记录","my-subscriptions":"我的订阅","net-transfer":"净转入","balance":"资产","my-subscriptions-performance":"表现(30天收益率/盈亏)","not-sharing":"未分享","no-data":"暂无记录","banner-title":"币安合约聪明钱","net-transfer-tip":"净转入是用户合约账户所有入金和提现的总和。数据准实时更新，可能有几分钟延迟。仅供参考。","symbols":"合约","positions-in-progress":"持仓中","preferences-init-introduction":"跟踪我在合约市场的实时交易与长期表现。","positions-in-progress-new":"持仓中","account-name-forbidden":"帐户名称含有禁用词汇。","sub-account-empty-new":"此主账户下没有可用于实盘交易的子账户。","preferences-tip":"设置您的实盘交易 — 自定义名称、描述等，以更好地展示您的策略并吸引关注者。","total-PnL-with-period":"{{period}} 盈亏","total-ROI-with-period":"{{period}} 收益率","history-records-1-month":"*仅支持查询1个月内历史记录。","position-history-1-month":"*仅支持查询1个月内的仓位历史。","um-futures":"U 本位合约","cm-futures":"币本位合约","sub-portfolio":"子投资组合","key account-disabled-subOwner-tip":"当前帐户数据仅您自己可见。要查看完整数据请使用母账户添加该子账户并开通实盘。","account-disabled-subOwner-tip":"当前账户数据仅您自己可见。要查看完整数据请使用母账户添加该子账户并开通实盘。","last-updated-v2":"顶级交易员列表的最近更新时间： {{date}}","no-more-data":"没有更多数据","help":"帮助中心","short-value":"卖出","long-value":"买入","banner-slider-title_2":"合约实盘聪明钱挑战，瓜分90,000 USDT奖励！","Trade":"交易","subscribe-confirm":"订阅确认","code":"订阅码","net-positions":"净仓位","not-now":"暂不保存","last-trade-time":"最新交易时间","open-interest":"持仓量","3D":"3天","sorting":"排序","unmute-notifications":"打开推送通知","mute-notifications":"关闭推送通知","1h":"1小时","market":"合约","dominant-position":"优势持仓","notional-long-short-ratio":"名义多空比率","low-to-high":"从低到高","sell":"卖出","buy":"买入","subscribe-confirm-risk-alert":"平台不对任何交易员的表现或订阅条款提供担保或背书。订阅码及收费由交易员自行设定，所有协议均为交易员与订阅者之间的独立行为。","order":"排序","view":"查看","lasted-trade-time":"成交时间从近到远","high-to-low":"从高到低","24h":"24小时","in-profit":"盈利中","unrealized-pnl":"未实现盈亏","subscription-scope":"订阅范围：<br>您正在订阅{{nickName}}的{{accountName}}实盘。","refreshes-seconds-mini":"{{n}} 秒","unsubscribe":"取消订阅","side":"方向","avg-entry-price":"平均开仓价","preferences-tip-v2":"凭码订阅已上线。在此设置","all-time":"全部时间","24H-volume":"24小时成交量","anonymous":"匿名用户","exit-setting-content":"您有未保存的设置。退出前您想保存它们吗？","save":"保存","whale":"鲸鱼","30m":"30分钟","in-loss":"亏损中","highest-positions":"仓位从大到小","exit-setting-title":"保存您的修改？","subscription-code-expired":"订阅码已过期。请重新创建。","total-traders":"交易者总数","whales":"巨鲸","total-positions":"总仓位价值","copied-successfully":"复制成功","code-required":"需要提供订阅码。","all-direction":"全部方向","dominant-position-tip":"主导资金流：指在选定时间周期内，“净买入用户”与“净卖出用户”中优势群体的总净交易额，代表了资金动向更强的一方。<br>优势持仓：指聪明钱用户当前所有持仓中，占主导一方（多头 vs. 空头）的总持仓名义价值，代表了当前资本投入更大的一方。<br>鲸鱼：指资产规模较大的用户。","smart-signal":"聪明钱信号","n-traders":"{{n}} 交易员","code-subscription-label-tip":"只有持有邀请码的用户才能订阅此实盘账户，其他人无法查看详细数据或进行订阅。如果您关闭此功能或关闭实盘，邀请码将被重置，但已订阅的用户不会受到影响。重新开启此功能或实盘时，会生成新的邀请码。","current-positions":"当前仓位","share-your-code":"分享订阅码","paused":"暂停","refreshes-seconds":"{{n}} 秒后刷新","nickname":"昵称","code-subscription-label":"凭码订阅","updated-every-n-seconds":"每 {{n}} 秒更新","share-smart-signal":"共享数据到聪明钱信号","code-subscription-tip":"该交易员已开启凭码订阅。请输入正确的邀请码以订阅交易员及查看交易员仓位信息。","n-profitable":"盈利比例为{{n}}%","n-whales":"{{n}}个鲸鱼","traders":"交易员","subscription-code-incorrect":"订阅码不正确，无法订阅。","subscribe-confirm-desc":"使用订阅码订阅","current-positions-overview":"聪明钱总览","funding-countdown":"资金费率 / 倒计时","set-up-introduction-new":"在<a>偏好设置</a>中设置您的实盘介绍","view-more-top-traders":"查看更多顶级交易员","account-disabled-owner-tip-new":"该账户当前为私密状态，部分数据已隐藏。要查看完整数据，请前往<a>偏好设置</a>并启用实盘功能。","banner-slider-title_champion":"争抢币安合约最强王者，瓜分68,000 USDT奖励！","visibility-settings":"可见性设置","current-positions-hidden-msg":"仓位已被隐藏，目前无法查看。","visibility-settings-desc":"启用后可增长粉丝。禁用则只允许私密订阅者可见；如果关闭私密订阅，只有您可以查看这些数据。","visibility-settings-tip":"当您开启“持仓”、“仓位历史”或“最新操作记录”时，对应板块将在您的主页公开可见。关闭后，该板块将仅对您的凭码订阅者可见；若未设置凭码订阅，则仅自己可见。此外，“最新操作记录”开关也控制着仓位变动的推送通知。您的凭码订阅者无论如何都会收到此通知，而其他订阅者则仅在该项开启时才会收到。所有更改将立即生效。","position-history-hidden-msg":"仓位历史已被隐藏，目前无法查看。","disable-code-subscription-title":"您确定要关闭“凭码订阅”吗？","disable-code-subscription-content":"关闭“凭码订阅”后，已通过邀请码订阅的用户将保持订阅；其查看您仓位信息的权限将遵循您的可见性设置。","live-trading-disable-msg":"该用户已关闭该实盘，现数据仅对其本人可见。","last-updated-v3:":"顶级交易员列表的最近更新时间：{{date}}数据统计截止时间以最近更新时间为准。<a>了解详情</a>","key-terms":"关键名词","latest-records-hidden-msg":"最新记录已被隐藏，目前无法查看。","dominant-flow":"主导资金流","dominant-flow-tip":"主导资金流：指在选定时间周期内，“净买入用户”与“净卖出用户”中优势群体的总净交易额，代表了资金动向更强的一方。<br>优势持仓：指聪明钱用户当前所有持仓中，占主导一方（多头 vs. 空头）的总持仓名义价值，代表了当前资本投入更大的一方。<br>鲸鱼：指资产规模较大的用户。","net-sell-vol":"净卖出量","net-vol":"净交易量","net-buy-vol":"净买入量","smart-signal-tip":"开启后，您的交易与持仓数据将分享至聪明钱信号，供其他用户查看。关闭后，您的数据将不会在聪明钱信号中公开显示。","last-updated-v4":"<s>顶级交易员排名：</s>对已开通实盘的交易员进行公开排名。<a1> [了解顶级交易员]</a1>最近更新时间：{{date}}。数据每小时更新一次。<br><s>聪明钱信号：</s>一项独立功能，通过追踪经筛选的高盈利合约用户，为您提供交易灵感。<a2>[了解信号]</a2>","total-whales":"鲸鱼总数","total-whales-positions":"巨鲸总持仓","sell-short":"卖出/做空","buy-long":"买入/做多","smart-traders-overview-tooltip":"聪明钱概览为所选交易对提供被标记为聪明钱的所有用户当前持仓的汇总视图。该群体基于较强的历史盈利能力被精选。聪明钱标签会根据最新数据每日刷新，因此群体组成可能随时间变化。鲸鱼是在更严格盈利标准下选出的聪明钱子集；其数据已包含在交易员总量中。请通过页签在交易员汇总与鲸鱼子集之间切换。具体筛选规则请参阅<l1>常见问题</l1>。","smart-traders-overview":"聪明钱总览","whales-overview":"巨鲸总览","smart-t-and-w-overview-title":"聪明钱/巨鲸总览","smart-t-and-w-overview-tooltip":"聪明钱/巨鲸总览为所选交易对提供被标记为聪明钱的所有用户当前持仓的汇总视图。该群体基于较强的历史盈利能力被精选。聪明钱标签会根据最新数据每日刷新，因此群体组成可能随时间变化。巨鲸是在更严格盈利标准下选出的聪明钱子集；其数据已包含在聪明钱总量中。请通过页签在聪明钱汇总与巨鲸子集之间切换。具体筛选规则请参阅<l1>常见问题</l1>。","total-traders-positions":"交易员总持仓","performance-title":"聪明钱数据表现","share-my-live-trading":"分享我的实盘","choose-account":"选择实盘","share":"分享","share-error":"分享失败，请稍后再重试。","no-share-data-error":"没有数据可分享，请稍后再重试。","performance-content":"数据表现","PnL-ROI":"盈亏与收益率","expand":"展开","ai-preview-close-tip":"This module will be shown again in 24 hours.","account-disabled-pm-owner-tip":"实盘交易目前暂不支持统一账户。请使用其他类型账户继续操作。","pk-title":"精选交易员","pk-request-title":"赢取 50,000 USDT！","pk-subtitle":"实盘交易谁与争锋？盘点顶尖机器交易员与人工交易员的盈亏对决。","find-more":"查看更多","no-introduction":"暂未提供描述。","pk-tab":"精选交易员","banner-slider-title_competition":"币安聪明钱大赛 - 诚邀量化交易员共同瓜分 50,000 USDT 奖励！","account-disabled-pm-viewer-tip":"实盘交易目前暂不支持统一账户。","pk-join-text":"立即参与","collapse":"收起","AI":"机器","Human":"手动","human_account_count":"100","ai_account_count":"15","tip-not-available":"由于监管要求，您所在的地区暂不支持打赏功能。","manage-subscriptions-history":"管理订阅历史","deleted-portfolio":"已删除实盘","unsubscribed":"已取消订阅","subscribed-by-approval":"已订阅（申请订阅）","guidelines":"指南","export":"导出账单","remove-subscriber":"移除订阅者","sent-tips":"已打赏","my-subscription-requests":"我的订阅申请","tip":"打赏","account":"选择实盘","edit":"编辑","apply-subscribe-notes":"启用申请订阅后，用户能否订阅需经您批准。若您批准，无论您的数据可见性设置是否开启，订阅者都可查看您的当前仓位、历史仓位和最新记录。","subscription-confirm-approval-desc":"同意此申请后，<b1>【{{username}}】</b1>将订阅您的实盘账户。他们将获得您的仓位、历史和最新记录的全部访问权限，并在您的仓位变动时收到推送通知。<b2>您确定要授予此权限吗？</b2>","approve":"同意","avail-balance-tip":"来自您现货账户和资金账户的总可用余额。","enable-tips":"启用打赏","approval-time":"批准时间","subscribed-by-code":"已订阅（邀请码）","description":"描述","subscription-confirm-rejection-desc":"若您拒绝此请求， <b1>[{{username}}]</b1> 将无法订阅您的实盘账户。对方对您交易数据的访问权限将取决于您当前的公开可见性设置。<b2>是否继续？</b2>","no-position":"暂无仓位","scope":"范围","requested-by":"申请用户","accept-acknowledge":"已知悉并接受。","tip-required":"请输入打赏金额","tip-submitted":"打赏已提交。","applies-account-only":"仅适用于 {{traderName}} 的 {{accountName}}","tipped-by":"打赏用户","tipping-portfolio-info":"打赏 {{nickName}} 的投资组合：{{accountName}}","tipping-terms-content":"启用打赏功能以接收打赏（“收款交易员”），或向交易员发送打赏（“打赏方”）即表示您知悉并同意：<br />打赏方完全自愿发送打赏，收款交易员没有任何义务回馈。 无论任何情况，打赏均不可退款。打赏方应自行承担打赏决策而产生的全部责任，币安不对打赏方因此产生的任何损失负责。收款交易员无义务因收到打赏而采取任何行动（包括但不限于允许打赏方订阅其实盘）。使用聪明钱不应被视为财务建议，打赏也不视为财务建议的对价。打赏方应对其投资决策负责。","requested-portfolio":"已申请实盘","subscribe-with-code":"邀请码订阅","approval-subscription-label":"申请订阅","apply-subscribe-confirm-tip":"提交申请后，交易员将会审核。如审核通过，您将可以订阅并查看交易员的仓位信息。","private-positions":"私密仓位","received":"收到打赏","review-time":"审核时间","tip-amount":"打赏金额","tipped-account":"打赏实盘","subscription-confirm-rejection":"确认拒绝","tip-details":"打赏详情","status-successful":"成功","in-position":"持仓中","detail":"详情","no-more":"已经到底啦","manage-subscriptions":"管理订阅","apply-subscribe-confirm-title":"您是否要继续订阅？","apply-to-subscribe":"申请订阅","declined":"已拒绝","unsubscribed-time":"取消订阅时间","tippers":"打赏者","apply-subscribe-placeholder":"该描述将展示给申请订阅的用户","approved":"已同意","apply-subscribe-confirm-desc":"该实盘需提交申请订阅。<br />申请要求如下：<br />{{desc}}","enable-tips-tip":"启用打赏功能，让用户支持您。打赏由用户自愿发起，不构成投资建议；您可随时关闭此功能。","disable-apply-subscription-content":"您确定要停用申请订阅吗？<br />如果继续，您的 {{n}} 个待审批申请将被自动拒绝，且您将不再收到新的申请。","tipping-guidelines":"• 支持多币种<br />• 打赏后无法退款，请在操作前慎重考虑。","approval-subscription-description-required":"需要填写申请订阅描述。","time":"销毁周期","subscription-confirm-approval":"确认同意","removed-time":"移除时间","history":"历史","daily-limit-exceeded":"无法打赏。该金额超出您的当日限额。","tips-30d-total":"打赏（30 天 / 总计）","available-assets":"可用资产","insufficient-balance":"余额不足。","status":"状态","tip-amount-min":"请输入不低于 {{minValue}} 美元（等值） 的金额。","avail-balance":"可用","subscription-confirm-removal":"确认移除  [{{username}}]","request-time":"申请时间","tip-amount-max":"请输入不超过 {{maxValue}} 美元（等值）的金额。","sent-to":"收款人","tip-failed":"打赏提交失败，请重试。","reject":"拒绝","pending-approval":"待审核","subscription-confirm-removal-desc":"您将从您的订阅用户中移除<b1>【{{username}}】</b1>。该用户的订阅关系和通知将立即终止，其查看权限将恢复为您的可见性设置。<b2><b1>请注意，用户将会收到这次取消的通知。</b1>是否继续？</b2>","close":"删除","disable-apply-subscription-title":"是否停用申请订阅？","tipping-terms":"打赏免责声明","status-failed":"失败","tip-confirmation":"打赏确认","all-accounts":"全部实盘","pending":"待审核","subscribed-pending-approval":"待审核","notes":"注意事项","apply-time":"申请时间","oldest-first":"从旧到新","newest-first":"从新到旧","removed":"已移除","private-subscription-label":"隐私订阅","approve-subscription-tip":"该用户已开启申请订阅。请提交申请，待同意后即可查看其全部信息。","smart-t-and-w-overview-tooltip-v2":"Smart Traders 概览展示所选群体和币对的仓位汇总数据，包括总名义价值、多空比和未实现盈亏。<br /><br />Smart Traders 根据 30 天盈亏和收益率门槛（请参阅 <c1>常见问题</c1>）进行识别，名单每天刷新一次——符合条件的用户可能每天都会变化。巨鲸 (Whales) 是其中盈亏最高的交易者，其数据也包含在总计中。切换标签页可查看任一群体。<br />符合条件的交易者上次于 {{updateTime}} 左右更新。"}