{"title":"商户","merchant-common-reset":"重置","merchant-common-id-number":"身份证号","merchant-common-country-of-residence":"居住国/地区","merchant-common-no":"否","merchant-team-you":"您","merchant-team-new-member":"新成员","merchant-duration-lastThreeMnths":"最近 3 个月","merchant-team-edit":"编辑","merchant-team-search-team-member":"搜索团队成员","merchant-menu-products-debit-management":"扣款管理","merchant-common-action":"操作","merchant-menu-help-subitem-find-cp":"查找渠道合作伙伴","merchant-common-min":"最低","merchant-duration-customMaxThreeMnths":"自定义（最大范围 3 个月）","merchant-common-downloading":"正在下载","merchant-team-role":"角色","merchant-menu-profile":"我的个人资料","merchant-duration-yesterday":"昨天","merchant-team-last-updated":"最近更新","merchant-duration-lastTwoWeeks":"最近 2 周","merchant-team-owner":"群主","merchant-menu-dashboard":"管理面板","merchant-common-updated-date":"更新日期","merchant-menu-withdrawalQuery":"提现查询","merchant-team-role-description-admin":"最适合企业所有者和公司管理者","merchant-common-noData":"暂无数据","merchant-common-currency":"币种","merchant-common-more":"更多","merchant-duration-LastTfHours":"过去 24 小时","merchant-common-principal-business":"主要业务","merchant-team-disable":"停用","merchant-team-role-description-support-manager":"最适合处理退款的员工","merchant-menu-roles-access-control":"角色和访问控制","merchant-common-loading":"正在加载……","merchant-team-financial-manager":"财务经理","merchant-page-description":"币安支付商家管理门户 (MMP)","merchant-team-admin":"管理员","merchant-general-balance":"余额","merchant-team-role-description-financial-manager-1":"最适合负责资金管理（提现和支付）的员工","merchant-common-cancel":"取消","merchant-common-deny":"拒绝","merchant-duration-mtd":"本月月初到当天","merchant-general-move-up":"上移","merchant-team-support-manager":"客服经理","merchant-team-role-description-support-specialist":"最适合负责客服的员工","merchant-menu-account":"账户","merchant-duration-pastMonth":"过去 1 个月","merchant-common-got-it":"我知道了","merchant-menu-developers":"开发者","merchant-menu-help-subitem-faq":"常见问题与查询","merchant-common-enabled-successfully":"启用成功","merchant-common-available":"可用","merchant-menu-products-invoice":"发票","merchant-team-role-description-developer":"最适合使用币安支付 API 的员工","merchant-team-privileges":"权限","merchant-menu-accounts":"账户","merchant-common-next":"下一步","merchant-common-pay-now-with":"立即支付","merchant-general-error-upload-size":"仅支持上传 .jpeg/.png/.jpg 文件，最多不超过 {{value}} MB。","merchant-team-max-single-withdraw":"单笔最高提现金额","merchant-common-reject":"拒绝","merchant-menu-help-and-support":"帮助和支持","merchant-team-user-info-desc-2":"请在下方提供新用户的个人信息。请注意，用户创建后，邮箱将保持不变且无法更改。","merchant-general-edit":"编辑","merchant-common-filter":"筛选","merchant-general-error-required":"必选","merchant-menu-developers-webhooks":"Webhooks","merchant-general-try-again":"重试","merchant-menu-approval-management":"审批管理","merchant-general-placeholder-select":"选择","merchant-common-no-results":"无搜索结果","merchant-general-previous":"上一步","merchant-common-daily":"每天","merchant-common-log-in":"登录","merchant-common-start":"开始","merchant-common-back":"返回","merchant-team-support-mgr-privilege-description":"向客服经理授权单笔最高退款金额。超过最高金额的退款需管理员或企业所有者审批。","merchant-general-yes":"是","merchant-common-something-wrong":"系统异常，请稍后重试。","merchant-team-team-member":"团队成员","merchant-menu-developers-api-reference":"API 参考","merchant-menu-transactions":"交易","merchant-login-account-to-entity-description":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。","merchant-common-view-less":"收起","merchant-common-submit":"提交","merchant-common-login-btn":"登录","merchant-menu-technical-vendor":"技术供应商","merchant-general-no":"否","merchant-general-select":"选择","merchant-switch-account-to-individual-title":"登录/注册个人账户","merchant-team-user-info":"用户信息","merchant-common-sub-merchant-name":"子商家名称","merchant-menu-developers-api-keys":"API 密钥","merchant-menu-developers-overview":"总览","merchant-common-uploading":"正在上传","merchant-common-disabled-successfully":"停用成功","merchant-switch-account-to-individual-description":"您需要登录或注册个人账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-common-signup-btn":"注册","merchant-general-disable":"停用","merchant-general-cannot-be-empty":"不能为空","merchant-common-enter":"输入","merchant-menu-balances":"余额","merchant-menu-partner-features":"合作伙伴功能","merchant-common-upload":"上传","merchant-common-decline":"拒绝","merchant-switch-account-to-entity-title":"登录/注册企业账户","merchant-switch-account":"切换账户","merchant-common-new":"新","merchant-shared-datatable-empty":"无数据","merchant-common-approve":"授权","merchant-general-details":"详情","merchant-menu-withdrawalApplication":"提现申请","two-fa-alert-title":"需要进行双重身份验证","merchant-common-annually":"每年","merchant-team-support-specialist":"客服专家","merchant-common-amount":"金额","merchant-common-direct-merchant":"直连商家","merchant-common-upload-file":"上传文件","merchant-login-account-to-individual-description":"您需要登录或注册个人账户，才能继续进行商家申请。","two-fa-alert-message":"启用双重身份验证以保护您的账户。","merchant-common-less":"收起","merchant-common-noData2":"无数据","merchant-switch-account-to-entity-description":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-team-roles":"角色","merchant-team-search":"搜索","merchant-team-max-single-refund":"单笔最高退款金额","merchant-common-preview-submit":"预览并提交","merchant-general-got-it":"我知道了","merchant-menu-products":"产品","merchant-common-tryAgain":"重试","merchant-common-date-format":"年-月-日","merchant-general-coming-soon":"即将开启","merchant-common-view-more":"查看更多","merchant-common-due":"到期","merchant-common-search":"搜索","merchant-common-agree":"同意","merchant-general-error-min-amount":"最低为 {{value}}","merchant-common-download-binance-pay-logo":"下载我们币安支付的 Logo 并将其显示在您的网站上，以便帮助您激励客户支持您的业务。立即下载","merchant-common-all":"全部","merchant-common-to":"到","merchant-general-hot":"热门","merchant-general-cancel":"取消","merchant-general-confirm":"确认","merchant-menu-get-started":"立即开始","merchant-common-clear-filters":"清除筛选","merchant-general-success-add":"添加成功","merchant-common-sub-merchant-id":"子商家 ID","merchant-general-error-email":"邮箱格式错误","merchant-general-continue":"继续","merchant-common-renew":"续期","merchant-team-max-single-withdraw-and-payout":"单笔最高提现和支付金额","merchant-shared-cookie-preferences":"Cookie 偏好设置","merchant-menu-team":"团队","merchant-common-currency-type":"货币类型","merchant-menu-settings":"设置","merchant-general-error-max-length":"最多为 {{value}} 个字符","merchant-menu-application-guidelines":"申请指南","merchant-general-error-upload-limit":"最多可上传 {{value}} 个文件。","merchant-menu-payments":"支付","merchant-general-move-down":"下移","merchant-common-sign-up":"注册","merchant-general-reset":"重置","merchant-common-max-chars":"最多 {{value}} 个字符","merchant-team-roles-desc":"分配角色，以便允许用户在币安支付商家平台的不同板块中执行操作和任务。角色通常包含多项权限。","merchant-common-refresh":"刷新","merchant-common-channel-partner":"渠道合作伙伴","merchant-menu-developers-documentation":"文档","merchant-menu-historical-payment-links":"历史链接","merchant-page-title":"币安支付商家管理门户 (MMP)","merchant-common-yes":"是","merchant-common-ok":"好的","merchant-common-max":"最高","merchant-common-success":"成功","merchant-team-invite":"邀请","merchant-general-or":"或","merchant-general-error-max-amount":"最高为 {{value}}","merchant-general-delete":"删除","merchant-menu-developers-notifications":"通知","merchant-menu-report-instructions":"提示","merchant-menu-fund-management":"资金管理","merchant-menu-report-management":"财务报表","merchant-general-error-min-length":"最少为 {{value}} 个字符","merchant-general-success-update":"更新成功","merchant-team-financial-mgr-privilege-description":"向财务经理授权单笔最高提现和支付金额。超过最高金额的申请需管理员或企业所有者审批。","merchant-menu-sub-merchant":"子商家","merchant-team-edit-member-information":"编辑成员信息","merchant-general-save":"保存","merchant-team-enable":"启用","merchant-common-actions":"操作","merchant-general-error-invalid-email":"邮箱地址无效","merchant-common-particulars":"详情","merchant-general-error-invalid-url":"URL 无效","merchant-team-developer":"开发者","merchant-menu-requestApprovals":"请求审批","merchant-general-enable":"启用","merchant-common-represented-by":"代表人","merchant-common-required-field":"该字段不能为空","merchant-common-i-accept":"我接受","merchant-common-view-details":"查看详情","merchant-menu-payment-links":"支付链接","merchant-team-email-address":"邮箱地址","merchant-team-save":"保存","merchant-requestApproval-status":"状态","merchant-payout-history-refund-detail-view":"查看","merchant-team-error-message-confirm-password-require":"请输入您的密码","merchant-team-error-email-invalid":"请输入有效的邮箱地址","merchant-team-error-message-email-require":"请输入邮箱地址","merchant-update-application-contact-us":"联系我们 >","merchant-sub-merchant-transactions-merchant-id-heading":"商家 ID","merchant-application-submitted-dialog-title":"申请已提交","merchant-pay-v2-verified-cta-dashboard":"前往管理面板","merchant-team-error-username-invalid":"用户名只能包含字母、数字和下划线 (_)。","merchant-sub-merchant-tx-details-col-status":"状态","merchant-profile-role-description-financial-manager":"适用于管理资金的员工","merchant-sub-merchant-status-active":"有效","merchant-txn-transaction-id":"交易 ID","merchant-onboarding-form-questionnaire":"反洗钱 (AML) 问卷","merchant-convert-form-err-enter-amount":"请输入有效金额","merchant-payout-receive-refund":"退款","merchant-team-username":"用户名","merchant-application-guidelines-sign-contract":"签署合同","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-message":"抱歉，您的商家申请因以下原因被拒绝：","merchant-team-ok":"好的","merchant-application-guidelines-enterprise-required-info-description":"营业执照、注册国家/地区、法定代表人等。","merchant-pay-v2-pending-contract-contract-under-review":"您的合同正在等待审核，审核通常需要 1-3 天，完成后我们将通过电子邮件通知您。","merchant-sub-merchant-status-inactive":"无效","merchant-payout-history-table-fees":"手续费","merchant-update-application-remark-label":"备注","merchant-team-error-username-maxchar":"用户名不得超过 30 个字符","merchant-update-application-need-help":"需要帮助？","merchant-send-money-input-placeholder-phone":"输入手机号码","merchant-team-password":"密码","merchant-pay-v2-pending-contract-message":"只差最后一步！\n请在 {{ expiredDate }} 前签署，即可开始作为商家通过币安支付接受加密货币！","merchant-onboarding-status-solution-type":"解决方案类型","merchant-team-error-message-password-require":"请输入密码","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-cta":"查看管理面板","merchant-update-application-reasons-label":"原因","merchant-application-guidelines-binance-account-needed":"需要币安账户","merchant-team-notification-enable-successful":"启用成功","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-message":"审核通常需要几天时间，由于申请量较大，可能会有所延迟。请随时查看邮件通知。\n同时，欢迎探索我们的管理面板，了解如何管理您的币安支付！","merchant-profile-fiat-withdraw-limits":"法币提现限额","merchant-team-invitation-successful":"邀请成功","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-note":"此外，以下行业和国家/地区限制通过渠道合作伙伴进行入驻。","merchant-payout-history-detail-time-created":"创建时间","merchant-team-email-verification-resend-tip":"您可以在 {{sec}} 秒后请求新的验证码。验证码将在 {{min}} 分钟后过期","merchant-products-payout-description2":"点击此处查看我们的支付 API 文档。","merchant-team-notification-email-exist":"该邮箱地址已在币安注册为用户。请使用其他邮箱地址重试。","merchant-update-application-update-now":"立即更新","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-title":"登录/注册企业账户","merchant-withdrawal-rule-form-amount-type-fixed":"定额","merchant-products-invoice":"发票","merchant-team-error-username-minchar":"用户名至少应为 4 个字符","merchant-payout-history-details-refunded":"已退款 {{value}} {{currency}}","merchant-pay-v2-access-restricted-desc":"根据我们的《使用条款》和当地法规，此功能在您所在地区不可用。","merchant-team-email-verification-get-code":"获取验证码","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-description":"请参阅与渠道合作伙伴的协议。","merchant-transfer-purpose-crypto-rewards":"发放消费者奖励或回赠","merchant-transfer-purpose-direct":"直接转账","merchant-team-notification-enable-failed":"启用失败","merchant-team-notice-enable":"所选角色将分配给该成员。是否继续？","merchant-team-email-already-registered":"该邮箱已注册","merchant-team-email-verification-code-sent":"验证码已发送","merchant-pay-v2-banner-heading":"接受加密货币支付——快速、简单、安全","merchant-send-money-form-avail-2":"{{value}} 可用","merchant-team-error-username-required":"请输入该用户的用户名","merchant-common-confirm":"确认","merchant-team-email-verification-resend-code":"重新发送","merchant-team-confirm-password-placeholder":"确认密码","merchant-team-email-verification-required-error":"输入验证码","merchant-team-email-address-placeholder":"请输入需要邀请的邮件地址","merchant-payout-note":"注意","merchant-team-subuser-refund-limit-error":"为保障您的资产安全，为操作者设置的最高退款限额仅可为 {{amount}} {{currency}}","merchant-pay-v2-banner-subheading":"与我们的 {{ numberOfUser }} 位用户建立联系","merchant-get-started-application-status-update":"待更新","merchant-onboarding-form-store-type":"店铺类型","merchant-common-close":"关闭","merchant-transfer-purpose-settlement":"向我的交易市场/平台中的卖家或内容创作者付款","merchant-team-notification-edit-failed":"编辑失败","merchant-profile-role-description-developer":"适用于主要使用币安支付 API 的开发者","merchant-pay-v2-onboarding-step-3-title":"API 集成","merchant-convert-form-err-exceed-balance":"金额超出可用余额","merchant-send-money-input-placeholder-pay-id":"请输入支付 ID","merchant-get-started-application-status-pending":"申请待处理","merchant-team-email-verification-sent-successfully":"邮件验证码已发送，请注意查收。","merchant-profile-role-description-admin":"适用于企业所有者和公司管理者","merchant-payout-history-refund-detail-original-order":"原始订单","merchant-pay-v2-onboarding-step-1-title":"提交申请","merchant-team-email-verification-resend-tip-1-min":"您可以在 {{sec}} 秒后请求新的验证码。验证码将在 {{min}} 分钟后过期","merchant-get-started-cta-update":"更新","merchant-payout-history-detail-refund-method":"退款方式","merchant-team-error-valid-amount":"请输入有效金额","merchant-convert-history-filter-date-to":"到","merchant-team-error-message-password-invalid":"密码必须至少包含 8 个字符，其中包含 1 个大写字母和 1 个数字。","merchant-team-email-verification-tip":"请输入发送至 {{email}} 的 6 位验证码","merchant-common-edit":"编辑","merchant-team-confirm-password":"确认密码","merchant-pay-v2-banner-need-help":"需要帮助？联系客服","merchant-payment-status":"状态","merchant-profile-email":"邮箱地址","merchant-team-username-placeholder-new":"请输入新成员的用户名","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-message":"支付功能已全新升级。您现在可以通过现货/资金钱包使用此功能，还可以上传收款方文件预先验证收款方账户，避免付款失败。立即尝试！","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-message":"请注意，从 2023 年 9 月 30 日 02:00 (UTC) 起，币安支付将不再接受 BUSD 作为订单币种。有关订单币种切换安排、现有 BUSD 订单的退款政策，以及将 BUSD 转换为其他加密货币的相关事宜，请点击查看详情了解更多信息。","merchant-team-notification-edit-successful":"编辑成功","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-title":"支付功能全新升级","merchant-application-guidelines-merchant-enterprise-merchant":"商家－企业商家","merchant-payout-history-table-currency":"币种","merchant-team-invitation-failed":"邀请失败","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-cta-switch-account":"切换账户","merchant-payout-history-table-recipient-account":"收款账户","merchant-withdrawal-setting-col-frequency":"频率","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-cta":"立即更新","merchant-payout-history-table-created-date":"创建日期","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-title":"需登录币安企业账户","merchant-team-error-message-confirm-password-dont-match":"两次输入的密码不匹配，请重新输入正确的密码。","merchant-payout-table-empty":"暂无记录","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-desc":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-pay-v2-entity-dialog-title":"登录/注册企业账户","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-login":"登录","merchant-pay-v2-pending-contract-sign-cta":"立即签署","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-message":"您的申请即将完成，点击立即完成申请。","merchant-team-notification-disable-failed":"停用失败","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-signup":"注册","merchant-update-application-update":"更新","merchant-team-notification-disable-successful":"停用成功","merchant-team-error-message-role-require":"请选择用户角色","merchant-team-email-verification-code":"邮箱验证码","merchant-update-application-update-details-title":"更新详情","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-cta":"继续","merchant-payout-history-table-status":"状态","merchant-pay-v2-entity-dialog-desc":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-pay-v2-testimonial-heading":"来自客户的心声","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-cta":"立即认证","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-title":"BUSD 逐步停用","merchant-team-notice-disable":"该成员的当前角色将被停用。是否继续？","merchant-payout-history-table-payout-merchant-send-id":"商家发送 ID","merchant-payout-history-table-batch-id":"批次 ID","merchant-application-guidelines-binance-required-info-and-documents":"所需信息和文件","merchant-withdraw-crypto-error-exceed-balance":"请不要输入大于可用余额的金额。","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-message":"您的申请即将完成，请完成身份认证以继续。","merchant-pay-v2-testimonial-by":"作者：{{representativeName}}，{{representativeJobTitle}}","merchant-payout-history-table-payout-order-id":"支付订单 ID","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description2-11-23":"我可以为商家提供技术支持，帮助他们接入币安支付。","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-message":"您提供的信息有误。请核对并更新已提交的信息。","merchant-pay-v2-testimonial-league-of-kingdoms":"集成币安支付对于 15 万位熟知加密货币的《王国联盟》(League of Kingdoms) 玩家而言是一大福音。我们的游戏玩家非常享受使用币安支付：无 Gas 费、支付体验流畅，且支持币安现货钱包中的多种加密货币。","merchant-payout-transaction-details":"交易明细","merchant-update-application-rejected-details-title":"驳回详情","merchant-application-guidelines-entity-account":"企业账户","merchant-profile-daily-limit(s)":"每日限额","merchant-pay-v2-verified-cta-integration-guide":"集成指南","merchant-withdraw-form-amount-available-suffix":"可用","merchant-pay-v2-testimonial-novelship":"只需扫一扫二维码，即可自动正确填写钱包地址和加密货币数量。付款时，客户可使用其币安钱包中的任意加密货币，且不收取 Gas 费或提现手续费。这确实帮助我们提升了客户体验。","merchant-team-subuser-withdrawal-limit-error":"为保障您的资产安全，为操作者设置的最高提现限额仅可为 {{amount}} {{currency}}","merchant-transfer-purpose-reimbursement":"支付员工报酬","merchant-profile-role-description-support-specialist":"适用于负责客服的员工","merchant-sub-merchant-list-filter-name-label":"商家名称","merchant-payout-history-table-amount":"金额","merchant-profile-limit-unlimited":"无限额","merchant-withdrawal-tooltip-transfer-in":"转入","merchant-payout-refund-status-successful":"退款成功","merchant-common-details":"详情","merchant-withdrawal-tooltip-total":"全部","merchant-withdrawal-crypto-24h-limit-info-21-09-23":"{{used}} {{currency}}/{{total}} {{currency}} 24 小时剩余限额","merchant-payment-refund-details":"退款详情","merchant-team-business-owner":"企业所有者","merchant-payout-history-detail-amount":"金额","merchant-payout-history-table-payout-type":"支付类型","merchant-send-money-input-placeholder-email":"输入邮箱地址","merchant-txn-amount":"金额","merchant-withdrawal-payAccount":"支付账户","merchant-profile-crypto-withdrawal-limits":"加密货币提现限额","merchant-payout-history-table-total-paid-amount":"总付款金额","merchant-send-money-input-placeholder-binance-id":"仅限输入币安用户账户","merchant-profile-transaction-limits":"交易限额","merchant-onboarding-status-select-your-solution":"选择您的解决方案","merchant-profile-merchant-id":"商家 ID","merchant-txn-merchant-reference-id":"商家参考 ID","merchant-profile-merchant-name":"商家名称","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-title":"商家","merchant-withdrawal-tooltip-c2c-account":"C2C 账户","merchant-txn-transaction-fee":"手续费","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-description1":"我是一名店主，希望通过币安支付接收客户付款。","merchant-profile-role-description-biz-owner":"适用于拥有全部权限（包括团队管理和账户认证）的企业所有者","merchant-withdrawal-tooltip-in-order":"下单锁定","merchant-payout-history-table-payment-method":"支付方式","merchant-transfer-purpose-merchant-payment":"向我的供应商或服务提供商付款","merchant-profile-role-description-support-manager":"适用于处理退款支付的员工","merchant-payout-history-detail-order-id":"订单 ID","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-title":"渠道合作伙伴","merchant-payout-receive-amount":"到账金额","merchant-add-crypto-addr-network-helper":"请确保所选网络与您输入的钱包地址所属网络一致，以避免提现损失。","merchant-transfer-purpose-others":"其他","merchant-payout-history-table-payout-purpose":"支付目的","merchant-application-submitted-dialog-subtitle":"您的申请已成功提交，正在审核中。","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description1":"我是持牌金融机构或第三方机构。","merchant-pay-v2-submit-required-label":"必填","merchant-pay-v2-submit-cta-apply":"使用","merchant-pay-v2-verified-message":"您的币安支付商家功能已设置完成。您可以前往商家平台探索我们的服务，或访问 API 文档开始集成。","merchant-pay-v2-banner-eyebrow":"向商家付款","merchant-pay-v2-access-restricted-title":"访问受限","merchant-pay-v2-onboarding-step-2-title":"签署协议","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-desc":"我们注意到您登录的是个人币安账户。请创建或登录企业账户，以申请渠道合作伙伴解决方案。","merchant-onboarding-select-solution-type-require-EM-description":"请注意：只有企业账户可申请成为渠道合作伙伴。点击“继续”登录或创建企业账户，然后再提交申请。","merchant-verify-your-account":"完成账户认证","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-2":"2. 电商平台——为第三方提供聚合式电商平台，以进行产品或服务交换、买卖的企业（例如：亚马逊/eBay）。","merchant-company-type-DAO":"去中心化自治组织 (DAO)","merchant-onboarding-button-previous":"上一步","merchant-onboarding-compliance-noti-tr":"请注意，由于监管限制，您将无法接收来自土耳其用户的任何付款。土耳其用户在您平台上的所有付款尝试或交易都将失败。我们不对因该限制而产生的任何形式的损失或损害承担责任。
详情请参阅币安支付条款与条件。","merchant-company-type-OTHER_SALE_DRUGS":"药品及医药产品销售（大麻除外）","merchant-company-type-CRYPTO_CONSULTANT":"加密货币顾问","merchant-company-type-P2P_MERCHANTS":"C2C 商家","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-3":"3. 技术服务提供商——为商家或 PSP 等各方提供技术支付解决方案和 IT 集成服务，但不负责资金结算管理。","merchant-company-type-OTHER_PROFESSIONAL_SERVICES":"专业服务","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-1":"1. 支付服务提供商 (PSP)——为商家提供支付交易处理服务，助其接受多种支付方式，并参与资金结算的公司。PSP 应持有相应许可（如适用），以合法提供此类支付服务（例如：支付网关/收单机构）。","merchant-onboarding-form-title-enterprise":"填写您的企业信息","merchant-company-type-CRYPTO_PAYMENT":"加密货币支付处理商","merchant-onboarding-wrong-account-EM-description":"您的账户为企业账户，无法申请个人商家。点击“继续”登录或创建个人账户后再申请。","merchant-onboarding-form-city-label":"市","merchant-onboarding-fill-business-information-monthly-transaction-type-title":"预计月度交易额（美元）","merchant-confirm-your-information-desc":"请确认您企业以下信息为最新状态","merchant-company-type-DECENTRALIZED_PROTOCOL":"去中心化应用 (dApp)","merchant-company-type-OTHER_CRYPTO_SERVICE_NON_VASP":"其他加密货币/Web3 服务（非虚拟资产服务提供商）","merchant-company-type-OTHER_INFORMATION":"产品信息","merchant-company-type-OTHER_ADULT_ENTERTAINMENT":"色情服务/娱乐","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-subtitle-03-28":"适用于未进行企业注册的商家。请使用您的币安个人账户继续进行下一步。","merchant-company-type-MARITIME_TRANSPORTATION_SHIPPING":"海上运输和航运","merchant-company-type-OTHER_MANAGEMENT_COMPANIES":"公司及企业管理","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_WHOLESALERS":"一般批发","merchant-company-type-SOCIAL_WORK":"社会工作活动","merchant-onboarding-solution-switch-direct-merchant-desc":"适用于直接使用收单服务的商家。","merchant-company-type-PAYMENT_SERVICE_PROVIDER":"支付服务提供商 (PSP)","merchant-onboarding-form-business-name-v2":"您的网站或店铺名称","merchant-confirm-your-information-footnote":"如需更新您的信息，我们将联系您提供证明文件","merchant-onboarding-wrong-account-EM-title":"需使用币安个人账户","merchant-company-type-CRYPTO_PRIME":"加密货币主经纪商","merchant-company-type-CRYPTO_PROPRIETARY_TRADING":"加密货币自营交易部门","merchant-onboarding-general-error":"错误","merchant-company-type-ACTIVITIES_OF_HOLDING_COMPANIES":"控股公司活动","merchant-nature-business":"业务性质","merchant-company-type-COMBINED_OFFICE_ADMINISTRATIVE":"综合办公行政服务活动","merchant-company-type-SOFTWARE_IT_CONSULTANCY":"软件和 IT 开发及咨询服务","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places-not-supported":"您业务的主要经营地点暂不在我们的支持范围内，请参阅我们的使用条款。","merchant-update-application-fake-application-field":"申请信息不实/违反使用条款","merchant-company-type-CROSS_CHAIN_BRIDGE":"跨链桥服务提供商","merchant-update-application-reason-rejected-solution-channel-partner":"请在“选择您的解决方案”页面选择“我是渠道合作伙伴”。","merchant-onboarding-form-title-channel-partner":"成为渠道合作伙伴","merchant-onboarding-form-website-url-address":"网站 URL","merchant-company-type-NONE":"以上皆非","merchant-company-type-BANK_FINANCIAL":"金融机构/非银行金融机构","merchant-onboarding-solution-switch-channel-partner-desc":"为商家提供收单服务和/或技术支持，协助其接入币安支付。","merchant-company-type-CONSULTANCY":"咨询服务活动","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_FB":"零售店铺 - 餐饮","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_JEWELRY":"零售店铺 - 珠宝","merchant-company-type-OTHER_HEALTH_CARE":"医疗保健和社会援助","merchant-company-type-CRYPTO_GIFT_CARD":"加密礼品卡提供商","merchant-company-type-CRYPTO_COUNTER_DEALER":"加密货币场外交易商","merchant-company-type-ARTS_CULTURAL":"艺术与文化活动","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-title-11-23":"我是企业商家","merchant-onboarding-notification-title":"通知","merchant-company-type-OTHER_PAWN_SHOPS":"当铺","merchant-onboarding-wrong-account-IM-title":"需使用币安企业账户","merchant-company-type-BAAS":"区块链即服务 (BaaS)/软件即服务 (SaaS)","merchant-onboarding-form-jurisdiction-label":"司法管辖区","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type":"合作伙伴类型","merchant-company-type-OTHER":"其他","merchant-company-type-OTHER_FIREARMS":"枪械及武器","merchant-onboarding-form-title-individual":"填写您的企业信息","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-btn":"好的","merchant-onboarding-form-website-url-error":"抱歉！请输入唯一的托管网址。","merchant-company-type-OTHER_OTHER":"其他 *自由填写","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-title-11-23":"我是个人商家","merchant-update-application-reason-rejected-description":"您的产品和服务违反了我们的使用条款。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise-desc":"董事、授权书等相关信息","merchant-onboarding-form-physical-store-address":"营业地址","merchant-need-to-update":"需要更新","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type4":"电商平台（例如：淘宝/Shopee/AliExpress）","merchant-onboarding-wrong-account-IM-description":"您的账户为个人账户，无法申请企业商家。点击“继续”，登录或创建企业账户后再申请。","merchant-company-type-PERSONAL_INVESTMENT":"个人投资公司","merchant-company-type-BANK_NOB":"银行","merchant-confirm-your-information-title":"确认您的信息","merchant-onboarding-form-store-photo-description":"文件大小不超过 {{size}} MB，支持 pdf/jpg/png 格式。","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo-optional":"店铺照片（选填）","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle-cp":"在签署合约后，完整的币安支付商家服务将激活。","merchant-onboarding-apply-agreement-title-cp":"币安支付渠道合作伙伴协议","merchant-company-type-MARKETING":"营销服务","merchant-onboarding-fill-business-information-CP-url":"公司网站/网店 URL","merchant-company-type-WALLET_CUSTODIAL":"数字钱包提供商（托管）","merchant-onboarding-solution-switch-btn":"立即申请","merchant-onboarding-form-store-address-error":"抱歉！请输入实体店地址。","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle":"在签署合约后，完整的币安支付商家服务将激活。","merchant-company-type-RETAILER":"零售店铺（电子产品、餐饮、其他）和电商","merchant-company-type-TRADING_BOT":"交易机器人提供商","merchant-onboarding-form-street-label":"街道地址","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-subtitle-03-28":"仅适用于拥有已注册公司的商家。请使用您的币安企业账户继续进行下一步。","merchant-onboarding-apply-required":"必填","merchant-company-type-CEX":"中心化加密货币交易平台 (CEX)，包括中心化 NFT 市场","merchant-company-type-CRYPTO_ATM":"加密货币 ATM","merchant-company-type-OTHER_CONSTRUCTION":"建筑施工","merchant-company-type-OTHER_PUBLIC_ADMINISTRATION":"公共行政管理","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_ELECTRONICS":"零售店铺 - 电子产品","merchant-onboarding-apply-agreement-title":"币安支付直连商家协议","merchant-company-type-MONEY_SERVICE":"货币服务企业","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type6":"支付服务提供商 (PSP)","merchant-onboarding-store-physical":"实体店","merchant-company-type-HOSPITAL_NURSING_CARE":"医院活动和护理机构","merchant-company-type-SUPERANNUATION":"养老金基金","merchant-onboarding-store-online":"线上店铺","merchant-onboarding-required":"必填","merchant-update-application-reason-store-address":"请提供实体店所在地的完整地址","merchant-onboarding-form-website-url-hint":"请确保您的网站已设置完毕且可以访问，且展示的业务活动与您此前选择的业务行业相符。","merchant-company-type-OTHER_TRANSPORTATION_WAREHOUSING":"运输和仓储","merchant-onboarding-verifying-dialog-subtitle":"正在重定向至商家操作面板……","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-select-type-caption-2":"限额需视具体情况而定，取决于您的国籍以及 Binance.com 币安官网规则，因该功能由币安官网提供。","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_BROKER":"加密货币场外交易 (OTC) 经纪商柜台","merchant-company-type-PROPRIETARY_MINING":"自营挖矿","merchant-company-type-OTHER_REAL_ESTATE_RENTAL":"房地产租赁与租借","merchant-update-application-reason-store-photo":"请提供一张近期拍摄的店铺门面照片。","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_TRADE_OTHERS":"零售店铺 - 其他","merchant-company-type-FUND":"基金","merchant-update-application-reason-description-not-aligned":"您所填写的产品/服务描述与网站展示的内容不一致，请予以澄清。","merchant-company-type-OTHER_TOBACCO":"烟草","merchant-company-type-OTHER_UTILITIES":"公用事业","merchant-onboarding-form-website-url-placeholder":"www.example.com","merchant-company-type-E_GAMING":"电子竞技（GameFi、边玩边赚游戏）","merchant-company-type-SPORTS_RECREATION":"体育和休闲活动","merchant-update-application-reason-description-industry-not-aligned":"您选择的企业所属行业与网站上展示的产品/服务不一致。请重新选择企业所属行业或提供正确的网站。","merchant-company-type-ALGO_CRYPTO":"算法加密货币交易商","merchant-update-application-reason-description-email":"请参考我们由 merchantkyc@binance.com 发送的邮件。","merchant-update-application-reason-url-leads-to-business-page":"请提供一个指向您业务页面的 URL，该页面需完整展示您的所有产品/服务。","merchant-company-type-OTHER_EDUCATIONAL":"教育服务","merchant-company-type-OTHER_FOOD_SERVICES":"住宿与餐饮服务","merchant-website-url-hint":"请确保您的网站已设置完毕且可以访问。若有任何变更，请完成更新。","merchant-update-application-select-solution":"选择您的解决方案","merchant-company-type-OTHER_FINANCIAL":"其他金融机构","merchant-company-type-OTHER_AGRICULTURE_FISHING":"农业、林业、渔业和狩猎","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo":"店铺照片","merchant-update-application-reason-url-not-aligned":"您所填写的产品/服务描述与网站展示的内容不一致，请予以澄清。","merchant-company-type-SCIENTIFIC":"科学服务","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise":"公司信息","merchant-update-application-reason-others-remarks":"请参考备注。","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_PRINCIPAL":"加密货币场外交易 (OTC) 主交易台","merchant-company-type-WALLET_NON_CUSTODIAL":"数字钱包提供商（非托管）","merchant-company-type-OTHER_SCIENTIFIC_TECH":"科学与技术服务","merchant-update-application-reason-description-detailed-description":"请提供更详细的产品和服务描述。","merchant-company-type-OTHER_SERVICE_PROVIDER":"其他数字资产服务提供商（虚拟资产服务提供商）","merchant-company-type-NON_BANK_NOB":"非银行金融机构","merchant-company-type-MEDICAL_PRACTICE":"医疗执业活动","merchant-update-application-reason-url-invalid":"网站不完整。请更新网站后重新申请。或者您可以提供一个清晰介绍贵司业务的官方页面（如Facebook、Twitter或其他社交媒体）。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise-desc":"企业名称、注册号、企业地址、来源声明等","merchant-update-application-reason-rejected-solution-merchant":"请在“选择您的解决方案”页面选择“我是商家”。","merchant-company-type-CRYPTO_DEBIT_PREPAID_CARD":"加密货币借记卡和预付卡提供商","merchant-onboarding-form-business-name-entity-required":"根据您的名称信息，系统判断您为企业用户。为完成商家入驻，您需要使用币安企业账户进行操作。请先点击，然后完成商家申请。","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_MANUFACTURING":"综合制造业","merchant-company-type-OTHER_MINING_EXTRACTION":"采矿与开采","merchant-company-type-MARKET_MAKER":"做市商","merchant-update-application-reason-description-fake-application":"很遗憾地通知您，您的商家申请未获通过。为提高审核通过率，请务必按照商家入驻指引，重新提交详细、真实的业务信息。","merchant-company-type-OTHER_ARTS":"艺术、娱乐和休闲","merchant-update-application-reason-entity-account-recommend":"我们已审核了您的申请，建议您使用企业账户申请商家服务。详情请参考我们由 merchantkyc@binance.com 发送的邮件。","merchant-company-type-CRYPTO_CASINO":"网络赌场（持牌/受监管）","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise":"相关人员","merchant-company-type-BROKER_NON_CRYPTO":"货币服务企业和支付服务提供商","merchant-company-type-PROPRIETARY":"独资","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner":"什么是渠道合作伙伴？","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER_NOB":"加密货币交易平台/经纪商","merchant-company-type-DEX":"去中心化交易平台 (DEX)，包括去中心化 NFT 交易市场","merchant-update-application-reason-store-type":"请选择正确的店铺类型，并相应地输入网址URL和/或店铺地址与照片。","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type5":"技术服务提供商","merchant-company-type-OTHER_GAMING":"游戏","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise":"所需文件","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-individual":"政府颁发的身份证","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-individual":"所有基础认证要求","merchant-company-type-PHARMA_MARIJUANA_TOBACCO":"药品、大麻或烟草产品的生产和批发","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-invalid":"请修改您在反洗钱问卷调查上的答案。关于需要修改的具体事项，请查阅我们通过 merchantkyc@binance.com 发送的邮件中的详细说明。","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-incomplete":"您的 AML 问卷尚未填写完整。在重新向我们申请前，请确保您已回答所有问题。","merchant-onboarding-form-industry-entity-required":"您选择的行业仅适用于币安企业账户。请先，然后完成商家申请。","merchant-update-application-reason-others-resubmit":"请根据您的请求重新提交申请。","merchant-company-type-RETAIL_MINING":"零售挖矿","merchant-onboarding-complete-identity-verification-next-button-title":"立即认证","merchant-company-type-OTHER_PRECIOUS_STONES":"宝石及贵金属交易商","merchant-update-application-reason-url-valid-not-physical":"请提供有效URL，而非实体店地址。如果您只有实体店地址，请重新选择店铺类型。","merchant-company-type-SOVEREIGN_WEALTH_FUND":"主权财富基金","merchant-company-type-OTHER_MARIJUANA":"大麻","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-individual":"人脸识别","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER":"加密货币交易平台/经纪商","merchant-update-application-reason-description-principal-places":"您的主要经营国家/地区暂不在我们的支持范围内（请参阅申请指南）。如仍需申请，请更新相关信息。","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason2":"我们已审核贵公司的业务，并建议您在“选择您的解决方案”页面选择“渠道合作伙伴”，而非“商家 - 企业商家”。","merchant-update-application-reason-others-unable":"根据我们的使用条款及内部政策，我们目前无法向您提供服务。","merchant-switch-entity-account-modal-title":"登录/注册企业账户","merchant-update-application-reason-description-product-unsupported":"感谢您对币安支付商家服务的关注。鉴于您的业务活动，根据您的业务类型，请联系我们的官方合作伙伴以咨询对接事宜：{{ channelPartnerLink }}","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason1":"我们已审核贵公司的业务，并建议您在“选择您的解决方案”页面选择”商家 - 企业商家“，而非“渠道合作伙伴”。","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places":"您的主要经营国家/地区暂不在我们的支持范围内，请参阅申请指南。","merchant-company-type-FAMILY_OFFICE":"家族办公室","merchant-update-application-reason-description-business-name":"请提供贵公司全称","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise-desc":"工商登记、财务报表等","merchant-company-type-CRYPTO_MINING":"加密货币挖矿","merchant-switch-entity-account-modal-desc":"您需要登录或注册企业账户，才能继续商家申请。请注意，您的当前账户将会退出登录。","merchant-update-application-reason-description-business-name-incorrect":"请注意，您的商家名称在您的网站或店铺照片中均未显示。该名称将向客户展示，请提供正确的商家名称。","merchant-update-application-reason-description-principal-places-not-included":"请注意，您的主要运营国家/地区未包含您的居住国/地区或运营国家/地区。请重新确认/重新选择您的产品/服务以及打算使用我们的币安支付商家服务所面向的司法管辖区。","merchant-update-application-reason-rejected-fake-application":"根据《使用条款》及内部政策，我们目前无法为您提供服务。","merchant-company-type-OTHER_CRUDE_OIL":"原油和天然气经销商","merchant-company-type-OTHER_SUPPORT_WASTE":"行政管理支持、废物管理及补救服务","merchant-wallet-name-funding-wallet":"资金钱包","merchant-developers-overview-documentation-tooltip":"开发者文档","merchant-france-contract-data-exporters":"数据导出器","merchant-onboarding-status-under-review":"审核中","merchant-feedback-details-input-placeholder":"分享更多信息","merchant-payout-tab-email":"邮箱地址","merchant-developers-overview-desc2":"如您当前为试用商家账户，请在 60 天 期限内测试币安支付商户 API 集成，或完成正式申请以继续使用。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description1":"您的身份验证正在审核中","merchant-feedback-submit-successfully":"提交成功","merchant-feedback-help-submit-successfully-description":"谢谢！您的反馈将帮助我们改善用户体验。","merchant-application-guideline-select-solution-title":"选择您的解决方案","merchant-dashboard-transactions-reference-table-heading":"商家参考 ID","merchant-payout-tab-pay-id":"支付 ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description2":"请耐心等待，该流程需要几天时间完成。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description1":"点击","merchant-send-money-bina-id":"币安 ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-link-text":"刷新","merchant-es-contract-form-data-exporters":"数据导出器","merchant-developers-overview-recommendations-link-tooltip":"公开文档","merchant-help-product-type-option-payments":"支付","merchant-help-question-account":"我要更改账户信息","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description2":"如果您已完成验证","merchant-onboarding-form-message-rejected":"很抱歉，您的商家申请因以下原因被驳回：","merchant-feedback-post-onboard-toggle-button":"还有其他意见或建议想告诉我们吗？","merchant-complete-verification":"完成认证","merchant-help-question-transaction-volume-placeholder":"美元/月","merchant-developers-overview-desc3":"非试用商家需要完成申请才能开始集成。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-title":"验证已提交","merchant-help-product-type-option-transfer":"发送/转账","merchant-help-product-type-option-withdraw":"提现","merchant-feedback-answer-very-easy":"非常简单","merchant-help-product-type-option-dev-tools":"开发工具","merchant-help-product-type-option-others":"其他","merchant-developers-overview-feedback-tooltip":"反馈","merchant-help-question-payment":"获取支付服务的更多信息","merchant-onboarding-form-message-verify":"您的申请即将完成，请完成身份认证以继续。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-button-title":"前往商家操作面板","merchant-payout-approval-status-init":"初始化","merchant-help-product-type-option-operation-account":"运营账户","merchant-help-question-others":"其他","merchant-onboarding-status-rejected":"被驳回","merchant-transfer-status-rejected":"被驳回","merchant-withdraw-internal-transfer-course":"了解更多关于内部转账的信息","merchant-help-question-business-background-label":"业务背景","merchant-developers-overview-recommendations-title":"使用建议","merchant-withdraw-internal-transfer-method-return":"手续费退还至提现账户","merchant-help-product-feedback-label":"反馈","merchant-help-question-submit-ticket-anyway":"是否仍要提交工单？","merchant-help-contact-email-label":"联系信息（电子邮箱地址）","merchant-help-question-change-merchant-account-name":"我要更改商家账号名称","merchant-help-question-business-background-placeholder":"请描述您的业务，例如地点、行业、商业模式等。最多 300 个字符。","merchant-transfer-status-refunded":"已退款","merchant-application-guidelines-heading":"申请指南","merchant-withdraw-internal-transfer-close-desc":"您的资产将通过区块链到达对方账户，您将支付相应主网产生的手续费。","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-title":"认证完成","merchant-account-restricted-title":"访问受限","merchant-withdraw-internal-transfer-success":"成功","merchant-developers-overview-faq-tooltip":"常见问题","merchant-developers-overview-recommendations-step2-desc":"使用您希望接收付款的结算币种创建产品订单","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description2":"常规流程需要几天完成，但如果申请量大，可能有所延迟。请随时查看邮件通知。","merchant-help-answer-cryptocurrencies-31-08-23":"1. 支持的结算币种：USDT。

2. 结算方式：基于合约中约定的结算方式。我们目前仅支持实时结算。","merchant-developers-overview-recommendations-step3-desc":"可选择使用币安支付托管结账页面，或通过我们的 API 进行自定义配置","merchant-help-question-technical-ability-label":"技术能力","merchant-help-question-attachments-label":"截图或相关材料","merchant-help-question-link-message":"以下回答或许能为您提供参考。","merchant-onboarding-status-verified":"已认证","merchant-transfer-status-refunding":"退款中","merchant-help-question-attachments-message":"最多可上传 3 个文件。单个文件最大为 5MB，支持 .pdf/.jpeg/.jpg/.png 格式。","merchant-withdraw-internal-transfer-method-send":"手续费退还至收款账户","merchant-onboarding-complete-identity-verification-button-alternate-title":"继续申请","merchant-withdraw-internal-transfer-save":"保存","merchant-developers-overview-title":"支付结算集成","merchant-help-question-technical-ability-placeholder":"您是否有技术集成资源（如 API）？最多 300 个字符。","merchant-account-restricted-desc":"根据我们的《使用条款》和当地法规，此功能在你所在地区不可用。","merchant-developers-overview-desc1":"根据贵公司业务场景，测试集成并使用币安支付商户 API 进行开发。","merchant-contract-field-discount-rate":"商家折扣费率 (MDR)","merchant-add-sub-merchant-registration-num-label":"注册号","merchant-onboarding-status-solution-type-merchant":"商家","merchant-developers-overview-recommendations-step6-title":"测试退款订单流程","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-limit-link":"交易限额","merchant-onboarding-form-company-required-description-1":"币安企业账户","merchant-am-bank-account-number-title":"账号","merchant-developers-overview-recommendations-step4-title":"配置 Webhook URL","merchant-get-started-contract-status-pending":"待签署","merchant-onboarding-form-pricinpal-places":"主要运营国家/地区","merchant-developers-overview-recommendations-step4-desc":"通过 Webhook 接收订单通知，或使用查询订单 API 获取订单状态","merchant-contact-form-field-principal-place-of-business":"主要营业地点","merchant-developers-overview-recommendations-step5-title":"测试支付结账流程","merchant-onboarding-form-company-required-description-2":"公司网站/店铺信息","merchant-get-started-contract-status-under-review":"合同审核中","merchant-profile-contact-number":"联系电话","merchant-developers-overview-recommendations-step5-desc":"尝试使用币安支付 App，从您创建的订单中付款","merchant-onboarding-form-step-3-title":"API 集成","merchant-onboarding-unsupported-countries-note":"不支持的国家/地区已从列表中移除","merchant-onboarding-merchant-btn-apply":"申请","merchant-contract-accept-terms":"接受条款","merchant-contract-general-registered-name":"注册名称","merchant-contract-under-review":"合约审核中","merchant-contract-preview-accept-terms-checkbox":"我已预览并接受完整合约条款。","merchant-dashboard-banner-contract-under-review":"您的合约正在审核中，审核通常需要 1-3 天，完成后我们将通过电子邮件通知您。","merchant-help-question-account-status":"我的账户验证/交易限额申请处于什么状态？","merchant-payout-dashboard-merchant-api-payout":"API 支付","merchant-help-question-p2p":"关于C2C商家的问题","merchant-help-product-related-services-label":"相关服务","merchant-withdraw-submit-info-fee-included":"已包含 {{fee}} {{coin}} 网络手续费","merchant-help-question-cryptocurrencies":"我可以接收哪些加密货币？","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-desc":"提现手续费会退还至币安充值地址。","merchant-onboarding-sub-merchant-2-title":"子商家","merchant-onboarding-direct-merchant-title":"直连商家","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type1":"手续费用将用于支付区块网络转账的花费。","merchant-help-option-become-merchant-label":"我要成为币安支付商家","merchant-help-option-contact-us-label":"我想联系商务拓展或集成团队","merchant-application-guideline-merchant-recommendation-notice":"推荐具备较强技术能力、可独立完成币安支付集成的商家使用。","merchant-payout-tab-phone":"手机号码","merchant-help-apply-now-button":"立即申请","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-description":"系统显示您已完成验证。为完成入驻，请您继续选择解决方案并填写业务信息，期待您的加入！","merchant-help-contact-us-button":"联系我们","merchant-france-contract-data-importers":"数据导入器","merchant-help-question-upgrade-account":"我要升级账户限额","merchant-wallet-name-spot-wallet":"现货钱包","merchant-help-contact-sales-button":"联系销售","merchant-help-question-manage-payment":"如何管理支付和退款？","merchant-wallet-name-funding-spot-wallet":"资金和现货钱包","merchant-question-what-is-merchant-fee":"什么是商家手续费？","merchant-transfer-status-unknown":"未知","merchant-question-eligible-merchant":"我具备申请商家的资格吗？","merchant-transfer-status-success":"成功","merchant-help-question-withdraw-crypto":"如何提取加密货币？","merchant-application-guideline-select-solution-merchant-description":"我是实体店/网店店主。我想通过币安支付售卖产品和服务，也想让客户在我的店铺中使用币安支付付款。","merchant-transfer-status-failed":"失败","merchant-onboarding-status-solution-type-channel":"渠道合作伙伴","merchant-transfer-status-awaiting-receipt":"等待收款","merchant-payout-dashboard-merchant-single-payout":"单笔支付","merchant-transfer-status-canceled":"已取消","merchant-help-question-products":"平台提供哪些产品？","merchant-payout-dashboard-merchant-mass-payout":"批量支付","merchant-application-guideline-select-solution-channel-partner-description":"持有相关牌照的金融机构或第三方服务商，能够为商户提供收单服务及/或技术支持，协助商户接入币安支付。","merchant-onboarding-merchant-overview":"总览","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type2":"费用将退还至：提现账户","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type3":"费用将退还至：收款账户","merchant-help-question-boarding":"关于新手的问题","merchant-application-guidelines-merchant-overview-1":"商家必须按要求提交信息与文件才能申请创建币安支付集成。","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-change":"更改","merchant-application-guidelines-merchant-overview-2":"商家需要先完成相关配置，才能接收客户通过币安支付进行的付款。","merchant-withdraw-internal-transfer-settings-title":"选择转账类型","merchant-help-question-api":"我在落地过程中遇到了一些问题","merchant-application-guidelines-merchant-overview-3":"商家直接与币安支付签订协议。","merchant-withdraw-internal-transfer-card-on":"内部转账","merchant-withdraw-internal-transfer-card-off":"区块链转账","merchant-onboarding-merchant-settlement-instructions":"结算说明","merchant-withdraw-internal-transfer-open-desc":"您的提款费将返回给您的账户。请选择提现手续费的返回方式：","merchant-help-question-transaction":"对某笔交易存在疑问","merchant-application-guidelines-direct-merchant-settlement-instructions":"支持币种：默认为 USDT*。我们还支持其他加密货币及部分法币。我们可以为您进行相关设置。如需了解更多信息，请发送邮件至 merchant@binance.com。\n\n* 请注意，对于在 EEA 注册的合作伙伴，仅可使用符合 MiCA 法规的稳定币（如 USDC、EURI）作为结算币种。","merchant-developers-overview-recommendations-step1-title":"生成您的 API 密钥","merchant-onboarding-form-explore-dashboard":"探索管理后台","merchant-help-contact-name-label":"联系人姓名","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-2":"结算模式：以合同中的结算模式为准。目前，我们仅支持实时结算。","merchant-help-question-description-label":"请描述您的问题","merchant-developers-overview-recommendations-step1-desc":"安全存储您的 API 密钥","merchant-help-question-company-type-label":"账户类型","merchant-onboarding-status-verify-now":"立即认证","merchant-developers-overview-recommendations-step2-title":"通过创建订单 API 与币安支付集成","merchant-developers-overview-recommendations-step3-title":"显示收款二维码","merchant-help-question-company-type-option-individual":"个人","merchant-help-question-company-type-option-corporate":"企业","merchant-developers-overview-recommendations-step6-desc":"使用退款 API 进行全额或部分退款","merchant-help-question-transaction-volume-label":"预计月度交易额（美元/月）","merchant-help-question-business-website-label":"网站/App 链接","merchant-developers-tab-api":"API","merchant-developers-overview-recommendations-setup-tooltip":"立即设置","merchant-help-question-transaction-id-label":"交易 ID","merchant-developers-tab-webhooks":"Webhook","merchant-help-product-title-label":"标题","merchant-developers-tab-notifications":"通知","merchant-feedback-your-voice-matters-description":"欢迎分享您的使用体验，帮助我们共同塑造币安支付商家的未来。","merchant-help-product-type-option-verification":"验证","merchant-feedback-your-voice-matters":"您的声音，币安用心倾听","merchant-developers-feedback-question":"接入币安支付商家 API 的体验怎么样？容易吗？","merchant-feedback-answer-very-hard":"非常难","merchant-feedback-details-email-label":"请留下您的邮箱，方便我们联系您","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description1":"您的申请正在审核中，","merchant-help-case-type-option-product-suggestion":"产品建议","merchant-feedback-submit-successfully-description":"您的反馈已提交。","merchant-help-case-type-option-general-question":"一般性问题","merchant-onboarding-form-message-continue":"您的申请即将完成，点击即可立即完成申请。","merchant-help-title":"帮助与支持","merchant-help-case-type-option-become-merchant":"成为商家","merchant-help-case-type-label":"请选择您的问题类型","merchant-help-case-type-option-product-bug":"产品漏洞","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-title":"申请已提交","merchant-refresh-footnote":"如果您已完成验证，点击刷新。","merchant-onboarding-form-message-under-review":"审核通常需要几天时间，由于申请量较大，可能会有所延迟。请随时查看邮件通知。\n同时，欢迎您提前熟悉我们的管理后台，了解如何操作币安支付！","merchant-onboarding-form-message-pending-update":"您提供的信息有误。请检查并更新已提交的信息。","merchant-onboarding-status-unverified":"未认证","merchant-help-product-feedback-placeholder":"请详述问题或意见。最多 300 个字符。","merchant-help-submit-success-message":"反馈提交成功","merchant-onboarding-form-step-1-title":"提交申请","merchant-help-case-type-general-question-issue-label":"以下哪个是对您问题最恰当的描述？","merchant-onboarding-form-step-2-title":"签署协议","merchant-products-debit-management-result-available-point-2":"联系邮箱：","merchant-profile-merchant-contract":"商户合同","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-1":"机构或服务提供商将与币安支付签订协议，成为币安支付的渠道合作伙伴。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-3":"无牌照金融服务；","merchant-application-guideline-sub-merchant-recommendation-notice":"推荐希望快速完成设置、无需太多技术投入即可接入币安支付服务的商户申请。","merchant-noti-time-updated":"更新时间","merchant-profile-under-review":"审核中","merchant-profile-upload-new-image":"上传新图片","merchant-report-download":"下载","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-1":"1. 为子商户生成一个静态二维码，用于接收客户付款，此码一经生成永久有效","merchant-onboarding-merchant-application-process":"申请流程","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-type":"币安账户和解决方案类型","merchant-profile-supported-currencies":"支持的订单币种","merchant-application-guidelines-application-process-2":"与机构签订合同","merchant-noti-status":"状态","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-2":"添加并管理注册的子商户，并为其提供收单服务和技术支持，以便其通过币安支付收款。","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-1":"美属萨摩亚、澳大利亚、加拿大、古巴、塞浦路斯、关岛、伊朗、朝鲜、新西兰、北马里亚纳群岛、波多黎各、俄罗斯、乌克兰（包括克里米亚地区及顿涅茨克、卢甘斯克、扎波罗热、赫尔松以及克里米亚半岛）、美国本土外小岛屿、美国、美属维尔京群岛、荷兰、阿联酋和英国。","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-channel-partner":"不支持的国家和地区（截至 2026 年 1 月）","merchant-onboarding-merchant-application-conditions":"申请条件","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-5":"币安自行认定的高风险行业（包括但不限于加密货币交易平台、代币兑换服务、预付卡、借记卡和信用卡充值服务）；以及","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-6":"其他币安自行认定在该地区会被视为非法或敏感的业务和/或活动，或可能使任何一方面临制裁风险的业务和/或活动。","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-3":"该机构助力商户接入币安支付服务，并将来自币安支付的结算资金转给商户。","merchant-products-payment-qr-code-select-currency":"选择币种","merchant-profile-account-btn-lift-limit":"提升限额","merchant-noti-max-attempts":"最大尝试次数","merchant-noti-txn-status":"交易状态","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-2":"商户可直接与币安支付渠道合作伙伴（即与币安支付合作的当地机构）签订协议，成为其子商户","merchant-noti-txn-id":"订单 ID/退款 ID","merchant-application-guidelines-sign-contract-description":"您的申请获得批准后，我们将向您发送合同以供签署。","merchant-profile-not-verified":"未认证","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-contact":"联系人： {{contact}}","merchant-channel-partner-contact-action-button":"联系销售 >","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type-v2":"受限制的子商户行业","merchant-products-payment-qr-code-instructions":"使用币安 App 扫码支付","merchant-profile-application-timeline":"申请时间","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-date":"申请日期","merchant-onboarding-merchant-need-more-help":"需要更多帮助？","merchant-noti-next-push-time":"下次推送时间","change-name-request-permission-notification":"仅企业所有者和管理员可更改名称，请联系他们处理。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-7":"从事法币出入金服务的企业，包括但不限于法币与加密货币互兑的兑换服务；","merchant-unsupported-countries-disclaimer":"* 请注意，上述清单并非详尽无遗，且可能会定期更新，以符合最新的法律法规或其他要求。","merchant-payment-qr-code-sub-merchant-id-not-exist":"该子商户 ID 不存在","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-countries":"国家/地区： {{countries}}","merchant-profile-approved":"已获批","merchant-profile-image-tips":"仅支持上传 .jpeg/.png/.jpg 文件，且不得超过 {{size}}MB。","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-1-31-08-23":"支持币种：默认为 USDT。同时也支持其他加密货币或法币，皆可为您设置。欲知详情，请通过电子邮箱 merchant@binance.com 联系我们。","merchant-profile-supported-currencies-desc":"您可以使用以下币种创建订单。如需使用更多币种创建订单，请联系客服。","merchant-settings-ok":"好的","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-3":"持有牌照的收单行通过币安支付将结算资金转给商户。技术服务提供商从币安支付获得佣金。","merchant-settings-confirm":"确认","merchant-noti-txn-type-pay-refund":"支付退还","merchant-profile-terms-of-use":"使用条款","merchant-profile-mcc-code":"商户类别","merchant-application-guidelines-submit-application":"提交申请","merchant-profile-signed-online":"已签署","merchant-profile-verified":"已认证","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-approved-date":"申请获批日期","merchant-profile-verify-now":"立即认证","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-4":"非法和/或无牌照赌场、游戏和/或赌博（线上和线下），包括与这些活动相关的电子游戏；","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-description":"请确保您当前的币安账户符合该解决方案类型的要求，否则您需要注册一个新账户才能继续申请。","merchant-application-guideline-channel-partner-recommendation-notice":"推荐为商户提供收单服务和/或技术支持的持牌金融机构或技术服务提供商申请，以便商户能够通过币安支付收款。","merchant-profile-rejected":"被拒绝","merchant-profile-verify-failed":"认证失败","merchant-noti-status-failed":"失败","merchant-noti-number":"编号","merchant-application-guidelines-application-process-1":"联系机构","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-1":"如需进一步了解商户入驻的具体要求以及相应的业务限制条款，请联系 merchant@binance.com","merchant-noti-txn-type":"交易类型","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-phone":"电话： {{phone}}","merchant-profile-change-avatar":"更改头像","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-channel-partner":"美属萨摩亚、澳大利亚、加拿大、古巴、塞浦路斯、关岛、印度尼西亚、伊朗、日本、朝鲜、新西兰、北马里亚纳群岛、菲律宾、波多黎各、俄罗斯、新加坡、泰国、乌克兰（克里米亚地区，包括顿涅茨克、卢甘斯克、扎波罗热、赫尔松以及克里米亚半岛）、美国本土外小岛屿、美国、越南、美属维尔京群岛、马来西亚、荷兰、阿拉伯联合酋长国、英国。","merchant-channel-partner-title":"渠道合作伙伴","change-name-modal-instruction-1":"1. 该名称是在收银台向客户展示的名称。","merchant-txn-equivalent-fiat-currency":"法币","merchant-noti-txn-type-pay":"支付","merchant-noti-status-initial":"初始","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-2":"*本节介绍了无法使用币安支付服务的业务类型、产品和行业。此处列出的业务类型为具有代表性的禁止类别，并非详尽无遗。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type":"受限制的行业","merchant-channel-partner-description":"请注意：币安支付的渠道合作伙伴是币安支付授权的第三方机构，可协助商户使用币安支付、进行结算以及使用币安支付提供的其他服务。","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step2-desc-v2":"申请获批后，即可在商户管理门户中签署商户协议","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-9":"经营数字资产钱包（包括托管钱包）服务的企业；","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-2":"武器和弹药；","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-1":"儿童色情制品、成人产业和/或任何性交易行业；","merchant-profile-contract":"合同","merchant-channel-partner-contact-description":"如需进一步协助，请联系我们的团队。","merchant-noti-response":"响应","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-merchant":"美属萨摩亚、澳大利亚、加拿大、古巴、塞浦路斯、关岛、伊朗、朝鲜、新西兰、北马里亚纳群岛、波多黎各、俄罗斯、乌克兰（包括克里米亚地区及顿涅茨克、卢甘斯克、扎波罗热、赫尔松以及克里米亚半岛）、美国本土外小岛屿、美国、美属维尔京群岛、荷兰、阿联酋和英国。","merchant-noti-content":"内容","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions":"服务不支持的国家和地区（截至 2024 年 8 月）","merchant-developers-notification-logs-title":"通知日志","merchant-noti-status-posted":"已发布","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-merchant":"美属萨摩亚、澳大利亚、加拿大、古巴、塞浦路斯、关岛、伊朗、朝鲜、新西兰、北马里亚纳群岛、波多黎各、俄罗斯、乌克兰（包括克里米亚地区及顿涅茨克、卢甘斯克、扎波罗热、赫尔松以及克里米亚半岛）、美国本土外小岛屿、美国、美属维尔京群岛、荷兰、阿联酋和英国。","merchant-application-guidelines-submit-application-description":"请通过在线申请提交所需材料。","merchant-profile-merchant-status-description":"您的商家账户尚未通过合规团队审核，目前，您只能查看我们的功能，暂无任何交易权限。","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-8":"提供加密货币各类兑换或交易服务的企业；","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-1":"商户无需自行开发技术解决方案。","change-name-request-button-title":"更改名称","merchant-noti-status-retry":"重试","merchant-onboarding-sub-merchant-connect-partner":"联系渠道合作伙伴","merchant-landing-join-us":"加入我们","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-email":"电子邮箱： {{email}}","merchant-profile-account-crypto-limit":"加密货币提现限额","merchant-account-limit-remaining-21-09-23":"{{total}} {{currency}} 中剩余 {{used}}","change-name-modal-existing-name-field-label":"当前名称","merchant-noti-txn-status-refund-success":"退款成功","merchant-noti-txn-type-c2c":"C2C","change-name-request-status-approved":"已获批","merchant-profile-view-application-detail":"查看申请详情","merchant-noti-txn-type-crypto-box-refund":"红包退款","merchant-profile-user-info":"用户信息","change-name-modal-new-name-field-label":"新名称","change-name-modal-title":"更改名称","merchant-profile-business-info":"企业信息","merchant-profile-non-convertable-order-tooltip":"所选支付币种必须与订单币种一致，不进行货币兑换。","merchant-api-alert-message":"默认密钥将允许您对所有 API 请求进行身份认证。受限密钥则针对账户数据的各个分区，分别限制其访问权限和操作权限。","merchant-noti-txn-status-refund-initial":"发起退款","merchant-profile-convertable-order-currency":"可兑换的订单币种","change-name-limit-reached-notification":"您每年只能更改两次名称。请明年再申请。","change-name-request-status-update-required":"需更新","merchant-developers-notification-logs-receive-pay-closed":"始终接收“PAY_CLOSED”通知","merchant-noti-txn-type-payout":"支付","change-name-modal-instruction-3":"3. 每个日历年您可以更改 2 次名称。","merchant-noti-txn-status-refund-rejected":"退款被拒","merchant-push-time-soon":"即将推送","merchant-general-download":"下载","merchant-noti-txn-status-pay-success":"支付成功","merchant-noti-txn-type-crypto-box":"红包","merchant-profile-account-annual":"年度","merchant-profile-account-daily":"日度","merchant-profile-system-configuration":"系统配置","merchant-noti-txn-status-pay-expired":"支付已过期","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation":"确认停用？","change-name-request-details-title":"申请详情","change-name-request-validation-err-msg-same-as-prev":"名称与曾用名相同。","merchant-profile-password-change-process":"该密码与您的币安账户密码相同。请前往 {{rootDomain}} 更改密码。","merchant-products-payment-qr-code-create-qr-code":"创建二维码","merchant-notice-adgm-entity-migration":"ADGM 实体迁移转让通知 - 2026","merchant-noti-time-created":"创建时间","change-name-modal-reason-field-placeholder":"请详细说明","merchant-noti-txn-status-pay-closed":"支付已关闭","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation-description":"此二维码将失效，您的客户将无法再通过此二维码向您付款。","merchant-profile-non-convertable-order-currency":"不可兑换的订单货币","merchant-notice-dtl-entity-migration":"DTL 实体迁移转让通知 - 2023","merchant-products-payment-qr-code-description-point-2":"2. 所有收取的资金都将自动显示在余额和资金账户中","merchant-products-payment-qr-code-powered-by":"服务提供商","merchant-txn-equivalent-fiat-amount":"法币金额","merchant-profile-account-receiving-limit":"收款限额","merchant-profile-receive-notification-email":"通过电子邮箱接收通知","merchant-profile-view-detail":"查看详情","merchant-profile-account-fiat-limit":"法币提现限额","merchant-profile-access-roles-listed":"您有权使用下方列出的 {{count}} 个角色","merchant-notice-fee-change":"费用变更通知 - 2023","merchant-api-delete-title":"继续删除此密钥？","merchant-profile-account-limit-title":"账户限额","merchant-api-delete-subtitle":"您将无法再使用此密钥执行任何操作。","change-name-request-status-under-review":"审核中","merchant-noti-txn-status-pay-failed":"支付失败","merchant-developers-api-keys-name-label":"API 密钥名称","merchant-api-exceed-limit-title":"您已创建 5 个有效密钥，已达上限。","change-name-modal-supporting-docs-field-label":"证明文件（选填）","change-name-request-submitted":"已提交请求","merchant-ip-input-placeholder-2":"添加多个 IP 地址，最多 20 个，用空格分隔","merchant-profile-no-supported-currencies":"没有可显示的币种","merchant-api-keys-note-2":"2. 密钥只有在创建时才可见，因此请务必妥善保管。","merchant-api-edit-guide":"如想更改您的支付 API 设置，请点击此处的“编辑”","merchant-profile-convertable-order-tooltip":"客户在下单时可以选择不同于订单币种的支付币种。币安支付将根据付款时的当前市场汇率，自动将支付币种兑换为订单币种。","merchant-api-keys-note-4":"4. 为进一步提升账户安全性，建议仅允许可信 IP 访问。","change-name-request-submitted-description":"感谢您的申请！我们将尽快审核。此过程可能需要几天时间，请耐心等待，无需担心。","merchant-api-authorization-management-update-date":"更新日期","merchant-products-payment-qr-code-qr-code":"二维码","merchant-api-authorization-management-service-provider-name":"服务提供商名称","merchant-paymentLinks-copied":"已复制","merchant-api-authorization-management-updater":"更新程序","merchant-account-limit-crypto-24h-label":"24 小时","merchant-products-payment-qr-code-enable-confirmation":"继续启用？","merchant-api-keys-note-1":"1. 切勿泄露 API 密钥 (API Key) 和密钥 (Secret Key)，以免招致任何潜在的资产损失。","merchant-developers-api-keys-title":"API 密钥","merchant-api-keys-note-3":"3. 为提高安全性，您可以选择创建受限密钥，以此限制对账户数据特定分区的访问权限和操作权限。","merchant-profile-user-details":"用户详情","change-name-modal-instruction-2":"2. 申请获批后，新名称将立即生效。","merchant-profile-account-payout-limit":"支付限额","merchant-generate-api-key":"生成 API 密钥","merchant-products-payment-qr-code-created-successfully":"创建成功","merchant-sub-merchant-list-merchant-status-heading":"状态","merchant-ip-input-label":"IP 地址","merchant-push-time-no-more":"不会再次推送","merchant-profile-change-password":"修改密码","merchant-developers-api":"API","change-name-modal-reason-field-label":"更改名称的原因","merchant-api-authorization-management-authorize":"授权","merchant-developers-api-keys-value-label":"API 密钥","merchant-table-column-time-created":"创建时间","merchant-products-payment-qr-code-page-title":"支付二维码","merchant-paymentLinks-order-currency":"订单币种","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-secret-key":"扫描密钥二维码","merchant-developers-api-keys-qr-code-expired":"二维码已过期","merchant-api-authorization-management":"API 授权管理","merchant-products-payment-qr-code-description-point-1":"1. 生成静态二维码，用于接收客户付款，此码一经生成永久有效","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-2":"2. 所有收取的资金都将自动显示在余额和资金账户中","merchant-developers-api-keys-secret-label":"密钥","merchant-api-authorization-management-service-provider-id":"服务提供商 ID","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-scope":"退款订单、查询退款订单","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto":"划转数字货币","merchant-products-invoice-tax":"税费","merchant-technical-vendor-close-authorization-msg":"关闭后，所有内容都将丢失。","merchant-technical-vendor-label-merchant-account":"商家账户","merchant-products-invoice-form-err-number-only":"仅允许输入数字","merchant-settings-successful":"成功","merchant-technical-vendor-send-authorization-description":"您可以通知该商家登录我们的商家平台进行处理，或分享下方链接。","merchant-technical-vendor-creator":"创建人","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address":"添加 IP 地址","merchant-technical-vendor-token":"代币","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions":"处理交易","merchant-technical-vendor-merchant-id-not-found":"商家 ID 无效","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-placeholder":"请输入 IP 地址，以空格分隔","merchant-technical-vendor-creation-date":"创建日期","merchant-technical-vendor-authorization-details-title":"授权详情","merchant-technical-vendor-title":"技术供应商","merchant-products-recurring-invoice-draft":"草稿","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-scope":"创建订单、查询订单、关闭订单","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-api-key":"扫描 API 密钥二维码","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation":"继续启用？","merchant-technical-vendor-label-permission":"权限","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-tooltip":"注意：该功能用于加密货币转出。我们仅允许受信任的 IP 地址访问。您必须先为此商家账户完成设置。","merchant-technical-vendor-label-merchant-info":"商家信息","merchant-technical-vendor-permission-api-list":"API 列表","merchant-products-invoice-status-overdue":"已逾期","merchant-products-invoice-status-paid":"已支付","merchant-technical-vendor-permission-payout-desc":"帮助商家将加密货币付款至其他用户的币安账户。","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-successful":"授权成功","merchant-technical-vendor-authorization-id":"授权 ID","merchant-technical-vendor-edit-authorization":"编辑授权","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-scope":"列出所有闪兑交易对、发送报价、执行报价、获取订单状态","merchant-technical-vendor-authorization-details-date-authorized":"授权日期","merchant-technical-vendor-transactions":"交易","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-desc":"查询商家的账户余额。","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending":"待处理","merchant-technical-vendor-transactions-cancelled-status":"已取消","merchant-products-recurring-invoice-status-effective":"已生效","merchant-technical-vendor-update-authorization":"您要更新此授权吗？","merchant-products-invoice-client":"客户","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-rejected-success":"拒绝成功","merchant-products-invoice-due-date":"截止日期","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-desc":"协助商家在其自有账户中进行加密货币兑换，例如将 BTC 兑换为 ETH。","merchant-products-recurring-invoice-status-disabled":"已停用","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-disabled-success":"停用成功","merchant-products-recurring-invoice-details":"周期性发票详情","merchant-technical-vendor-authorization-status-rejected":"已拒绝","merchant-technical-vendor-authorization-status-invalid":"无效","merchant-technical-vendor-filter-query-error-msg-merchant-ref-id":"抱歉，按商家参考 ID 查询交易时，必须提供商家 ID。","merchant-products-invoice-type":"发票类型","merchant-technical-vendor-cancel-authorization":"您要取消此授权吗？","merchant-products-invoice-status":"状态","merchant-technical-vendor-close-authorization":"确认继续关闭此授权吗？","merchant-technical-vendor-reject-authorization":"您要拒绝此授权吗？","merchant-products-invoice-client-name":"客户名称","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management":"虚拟账户管理","merchant-technical-vendor-accept-authorization":"您要接受此授权吗？","merchant-products-invoice-delete-invoice-confirmation-description":"继续删除这份草稿？","merchant-technical-vendor-merchant-update-authorization":"更新授权","merchant-products-invoice-status-draft":"草稿","merchant-technical-vendor-permission-payout-scope":"API 列表：批量付款、付款查询、收款方验证（如适用）","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending-auth":"待授权","merchant-technical-vendor-merchant-id-tooltip":"商家 ID 在哪里？","merchant-technical-vendor-invalid-ip-address-err-msg":"无效 IP 地址","merchant-products-tab-title-all-invoices":"全部发票","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-desc":"通过我们的 API，帮助商家根据已约定的业务规则自动向用户扣款","merchant-technical-vendor-permission-download-report-scope":"下载报告","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-scope":"钱包余额查询、钱包余额查询 V2","merchant-products-tab-title-recurring-client-list":"客户列表","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation-description":"该客户的信息将被永久删除。这不会影响相关周期性发票的开具。如有需要，您需手动将其停用。","merchant-technical-vendor-transactions-error-status":"出错","merchant-technical-vendor-transaction-fee-partial-refund-msg":"已发起 {{amount}} {{currency}} 退款","merchant-technical-vendor-transactions-refunding-status":"退款中","merchant-technical-vendor-transactions-refunded-status":"已退款","merchant-technical-vendor-permission-download-report":"下载报告","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-title":"可信 IP 地址","merchant-products-invoice-void-invoice-confirmation-description":"继续作废此发票？作废后将无法再支付。","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-1":"请输入来自贵组织信任来源的所有有效 IP 地址。","merchant-settings-delete":"删除","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization":"审核授权","merchant-technical-vendor-authorization-status-authorized":"已授权","merchant-technical-vendor-label-permission-desc":"请选择您希望拥有的所有访问权限。如果该商家授权，您即可代表该商家调用相应的服务 API。请注意，该商家在授权时也可能更改权限范围。查看我们的 API 文档 以了解更多详情。","merchant-products-invoice-no":"发票号","merchant-technical-vendor-disable-authorization":"您要停用此授权吗？","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-scope":"添加收款方、查询收款方、删除收款方、提交分账、查询分账","merchant-technical-vendor-authorization-status-changed":"已更改","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-renewed-success":"续期成功","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-heading":"{{merchantName}} 服务提供商邀请您授权其代表您调用我们的服务","merchant-technical-vendor-transactions-initial-status":"初始","merchant-profile-address":"地址","merchant-technical-vendor-permission-download-report-desc":"支持商家通过我们的 API 下载交易和结算报告。","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-daily":"每日","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-desc":"帮助商家将单笔订单资金分配至其他受益人的币安账户。","merchant-technical-vendor-transactions-expired-status":"已过期","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-scope":"创建子商家","merchant-products-who-can-use-it":"谁可以使用","merchant-table-column-action":"操作","merchant-products-qr-payment-description":"顾客可使用币安 App 扫描商家出示的二维码完成交易。此选项操作简便，适用于没有销售点系统的门店","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit":"代扣","merchant-accounts-transactions-amount":"金额","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview-disclaimer":"请检查以上信息是否正确。确认后，系统将向该商家发送通知。商家可在 24 小时内处理此授权，逾期您的请求将失效。","merchant-products-invoice-discount":"折扣","merchant-products-tab-title-recurring-invoices-management":"周期性发票管理","merchant-settings-error":"出现错误","merchant-technical-vendor-permission-split-fund":"资金分账","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-scope":"划转资金、查询划转结果","merchant-technical-vendor-transaction-fee-collected-refunded-msg":"已收取 {{collectedAmount}} {{currency}} 手续费，并已退还 {{refundedAmount}} {{currency}} 手续费。","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation":"确认继续停用？","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-2":"我们仅允许来自这些受信任网络的请求调用我们的服务。","merchant-products-qr-payment-title":"二维码支付","merchant-technical-vendor-delete-authorization":"您要删除此授权吗？","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-desc":"帮助商家创建虚拟账户，以便在结账页面显示不同的商家名称，并区分订单。","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-4":"周四","merchant-products-invoice-sales-info":"销售信息","merchant-accounts-transactions-created-date":"创建日期","merchant-products-invoice-unit-price":"单价","merchant-technical-vendor-send-authorization-title":"发送授权","merchant-products-invoice-add-client-text":"添加客户","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-5":"周五","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-description":"一旦您授权其请求，该服务提供商将获得以下 API 权限。部分 API 可能涉及您的资金转入和转出。请仔细核对，并提前与该服务提供商沟通。","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation-description":"发票将按计划在最近一个周期内发送。","merchant-seo-description":"管理您的币安支付商家账户详情和偏好设置。","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-1":"周一","merchant-products-invoice-status-sent":"已发送","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-tooltip":"注意：此功能仅对已加入白名单的商家开放。因此，您必须确保商家已联系我们 (merchant@binance.com) 并已加入白名单。否则，您仍无法使用这些服务。","merchant-products-recurring-invoice-next-issue-data":"下次开具日期","merchant-technical-vendor-renew-authorization":"您要续期此授权吗？","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-request-date":"请求日期","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-day":"每日","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview":"预览授权","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation-description":"所有相关的未发送发票将自动暂停，直到您重新启用。","merchant-technical-vendor-transaction-fee-capture-msg":"已扣取 {{amount}} {{currency}} 手续费","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-updated-success":"更新成功","merchant-products-invoice-void":"作废","merchant-products-invoice-edit-client-text":"编辑客户","merchant-technical-vendor-transactions-pending-status":"待处理","merchant-products-invoice-type-one-off":"一次性","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-not-applied":"
  • 商家合同仅可在您的申请通过我们团队审核后签署。
    • \n
  • 仅拥有企业所有者角色的用户才有权限查看并签署合同。
    • \n
  • 请联系您的企业所有者签署合同。
    • \n
  • 若未能在商家申请获批后提供的建议日期前签署合同，您的商家服务可能会受到部分限制。
    • ","merchant-products-recurring-invoice-disabled":"已停用","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-monthly":"每月","merchant-txn-status":"状态","merchant-technical-vendor-permission-payout":"付款","merchant-technical-vendor-send-authorization-heading":"我们已创建授权请求。","merchant-profile-name":"名称","merchant-products-who-can-use-it-description":"所有已完成验证的币安支付个人商家或企业商家","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-quarterly":"每季","merchant-products-invoice-transactions":"交易","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-month":"每月","merchant-technical-vendor-add-authorization":"添加授权","merchant-technical-vendor-authorization-management":"授权管理","merchant-products-recurring-invoice-issue-date":"开具日期","merchant-products-qr-payment-steps":"顾客使用币安 App 扫描商家出示的二维码 -> 顾客输入金额并确认支付 -> 支付成功","merchant-seo-title":"币安支付商家账户","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-desc":"通过调用我们的 API，协助商家将支付订单退款至用户的币安账户。","merchant-technical-vendor-merchant-id-placeholder":"请输入商家 ID","merchant-products-invoice-item":"商品","merchant-products-recurring-invoice-payment-date":"支付日期","merchant-tsp-auth-ip-warning-message":"提醒：如果您已为 API 密钥设置 IP 白名单，也需要在此处添加。否则，可能会影响您的 API 使用功能。
    查看 API 密钥白名单","merchant-products-invoice-quantity":"数量","merchant-technical-vendor-authorization-status-expired":"已过期","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-7":"周日","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-not-applied":"
  • 商家合同仅可在您的申请通过我们团队审核后签署。
    • \n
  • 仅拥有企业所有者角色的用户才有权限查看并签署合同。
    • \n
  • 您的申请获批后，您可以在线查看并签署合同。
    • \n
  • 如果您同意合同条款，我们将根据合同为您启用并开始提供所有币安支付服务。
    • \n
  • 如果因法律或合规原因，您的企业需要对部分条款提出异议，请在查看合同时选择协商。
    • ","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-canceled-success":"取消成功","merchant-technical-vendor-authorization-details-remark":"备注","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-scope":"创建合约、查询合约、付款预通知、申请付款","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-auth-later":"稍后授权","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-pending-signature":"
  • 商家合同仅可在您的申请通过我们团队审核后签署。
    • \n
  • 仅拥有企业所有者角色的用户才有权限查看并签署合同。
    • \n
  • 请联系您的企业所有者签署合同。
    • \n
  • 若未能在 {{date}} 前签署合同，可能会导致您的商家服务受到部分限制。
    • ","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-week":"每周","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-6":"周六","merchant-technical-vendor-transactions-all-status":"全部","merchant-technical-vendor-permission-query-balance":"查询余额","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto":"兑换加密货币","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-2":"周二","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-desc":"帮助商家创建支付订单以收取加密货币、查询订单状态，并关闭部分订单。","merchant-accounts-transactions-transaction-id":"交易 ID","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-pending-signature":"
  • 商家合同仅可在您的申请通过我们团队审核后签署。
    • \n
  • 仅拥有企业所有者角色的用户才有权限查看并签署合同。
    • \n
  • 请联系您的企业所有者在线查看并签署合同。
    • \n
  • 若未能在 {{date}} 前签署合同，您的商家服务可能会受到部分限制。
    • ","merchant-accounts-transactions-remark":"备注","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-pending-signature":"
  • 商家合同仅可在您的申请通过我们团队审核后签署。
    • \n
  • 仅拥有企业所有者角色的用户才有权限查看并签署合同。
    • \n
  • 请在线查看并签署合同，以启用您的币安支付服务。
    • \n
  • 如果您同意合同条款，我们将根据合同为您启用并开始提供所有币安支付服务。
    • \n
  • 如果因法律或合规原因，您的企业需要对部分条款提出异议，请在查看合同时选择协商。
    • ","merchant-products-invoice-status-voided":"已作废","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-desc":"帮助商户在内部钱包之间划转加密货币。","merchant-products-recurring-invoice-enabled":"已启用","merchant-get-started-contract-status-signed":"签署成功","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-deleted-success":"删除成功","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency":"{{dayOfWeekOrMonth}}的{{frequency}}","merchant-payment-createdTime":"创建时间","merchant-products-invoice-type-recurring":"周期性","merchant-technical-vendor-transactions-paid-status":"已支付","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-acknowledgement":"继续操作即表示我同意 XX 协议。","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation":"确认删除？","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-3":"周三","merchant-products-create-invoice":"创建发票","merchant-technical-vendor-transactions-fully-refunded-status":"全额退款","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions":"退款交易","merchant-products-invoice-delete-success":"删除成功","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-weekly":"每周","merchant-products-invoice-voided-success":"作废成功","merchant-settings-edit":"编辑","merchant-products-invoice-details":"发票详情","merchant-products-invoice-status-viewed":"已查看","merchant-onboarding-form-message-contract-under-review":"您的合同正在审核中，通常需要 1-3 天，完成后我们将通过电子邮件通知您。","merchant-contract-error-required":"必填","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-2":"如果您是未持有任何公司注册证书的个体商家，请在合同中的“公司注册号”字段填写您的个人身份证号。","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-not-applied":"
  • 商家合同仅可在您的申请通过我们团队审核后签署。
    • \n
  • 仅拥有企业所有者角色的用户才有权限查看并签署合同。
    • \n
  • 请联系您的企业所有者在线查看并签署合同。
    • \n
  • 商家申请获批后，如未能在推荐的日期前签署合同，您的商家服务可能会受到一定限制。
    • ","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-warn":"
  • 商家申请获批后，如未能在推荐的日期前签署合同，您的商家服务可能会受到一定限制。
    • ","merchant-dtl-contract-please-note-that":"请注意","merchant-onboarding-status-enterprise-verification-status":"企业认证状态","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-5":"未能在 {{data}} 前签署合同可能会导致您的商家服务（包括限时优惠）被暂停。","merchant--get-started-submit-application-tip-under-review":"您的申请正在审核中。常规流程需要几天完成，但如果申请量大，可能有所延迟。请随时查看邮件通知。","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-3":"您可在此查看并签署。","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-pending-signature-warn":"
  • 如未能在 {{date}} 前签署合同，可能会导致您的商家服务受到部分限制。
    • ","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-1":"申请获批后，企业所有者才能查看并签署合约。","merchant-onboarding-status-full-rejected-business":"请重新提交申请。","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-4":"签署合约后，将激活完整的币安支付商家服务。如果您对条款尚有疑虑，请在查看合约时进行协商。","merchant-onboarding-status-business-verification-status":"企业认证状态","merchant-onboarding-view-application-status":"查看申请状态","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer":"什么是限额试用？","merchant-onboarding-status-view-details":"查看详情","merchant-onboarding-status-part-rejected-personal-caption":"以下信息已驳回，请查看表格以了解详情。","merchant-contract-error-minItems":"不得少于 {{limit}} 项","merchant-onboarding-status-apply-again":"重新申请","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer-desc-21-09-23":"
  • 在您签署本合同之前，您可以使用币安支付商家服务进行测试，总交易金额上限为 {{amount}} {{currency}}。
    • \n
  • 请注意，如果您使用限额试用服务（无论何时使用），本合同的完整条款亦将适用。如您不同意适用这些条款，请勿使用该服务。
    • ","merchant-contract-error-maxLength":"最多为 {{limit}} 个字符","merchant-onboarding-status-verify-again":"再次认证","merchant-onboarding-status-merchant-name":"商家名称","merchant-contract-error-format-email":"邮箱地址无效","merchant-onboarding-status-part-rejected-business-caption":"关于您的业务还有其他问题，请查看表格以了解详情。","merchant-onboarding-status-personal-verification-status":"个人认证状态","merchant-get-started-application-info-dialog-button-title":"我知道了","merchant-onboarding-status-no-records-desc":"您尚未提交任何申请。","merchant-onboarding-status-application-date":"申请日期","merchant-kyb-submitted-prompt-in-progress-status":"进行中","merchant-onboarding-status-title":"申请管理","merchant-onboarding-status-no-records-title":"暂无记录","merchant-info-tooltip-channel-partner-description":"渠道合作伙伴","merchant-info-tooltip-IM-description":"商家－个人商家","merchant-contract-error-minLength":"最少为 {{limit}} 个字符","merchant-info-tooltip-EM-description":"商家 - 企业商家","merchant-onboarding-status-application-id":"申请 ID","merchant-get-started-application-info-tooltip-title":"申请信息","merchant-kyb-submitted-prompt-refresh-message":"点击“继续”即确认您已完成验证。","merchant-pay-v2-banner-heading-v2":"面向企业的加密货币商户支付解决方案","merchant-landing-v2-intro-title-v2":"借助 Binance Pay Merchant 将您的业务拓展至全球","merchant-landing-v2-products-desc-1-v2":"解锁强大的币安支付产品套件，能够满足您的所有业务需求——无论是线上、线下，还是基于 App 的交易。借助加密货币支付的力量，为您的业务开启速度与效率并重的全新时代。如需查看支持代币的完整列表，并获取集成币安支付的分步指南，请查看我们的如何接受加密货币目录。"}