{"title":"商户营销","merchant-common-back":"返回","merchant-help-question-cryptocurrencies":"我可以接收哪些加密货币？","merchant-contact-form-field-licenses":"贵公司持有哪些牌照","merchant-contact-form-field-note":"您想进一步了解或讨论哪些内容？","merchant-landing-v2-products-part-4-item-4-title":"降低支付成本","merchant-help-question-manage-payment":"如何管理支付和退款？","merchant-landing-continue-application":"继续申请","merchant-contact-form-field-business-mobile-number":"手机号","merchant-landing-v2-products-part-2-item-3-desc-1":"支持批量支付加密货币，可用于发放薪资、运营会员奖励计划、结算供应商款项等多种用途。","merchant-contact-form-field-crypto-payment":"贵公司目前接受加密货币支付吗？","merchant-contact-form-role-finance":"财务/会计","merchant-general-select":"选择","merchant-help-answer-cryptocurrencies-31-08-23":"1. 支持的结算币种：USDT。<br /><br />2. 结算方式：基于合约中约定的结算方式。我们目前仅支持实时结算。","merchant-contact-form-role-marketing":"市场营销","merchant-help-question-boarding":"关于新手问题","merchant-help-case-type-general-question-issue-label":"以下哪个是对您问题最恰当的描述？","merchant-contact-form-role-engineering":"工程/IT","merchant-common-daily":"每日","merchant-landing-v2-products-part-2-item-2-title-1":"开具发票","merchant-contact-form-license-bank":"银行","merchant-landing-v2-intro-item-3-title-1":"1.7 亿","merchant-contact-form-heard-about-work-school":"工作/学校","merchant-integration-guide":"技术接入指南","merchant-help-product-type-option-dev-tools":"开发工具","merchant-contact-form-volume-more-than":"超过 {{amount}}","merchant-help-product-feedback-label":"反馈","merchant-help-question-transaction-id-label":"交易 ID","merchant-landing-v2-products-part-4-item-7-title":"80 余种代币","merchant-help-option-contact-us-label":"我想联系业务拓展或技术对接团队","merchant-contact-form-field-store-type":"店铺类型","merchant-help-product-type-option-transfer":"发送/转账","merchant-common-upload":"上传","merchant-common-view-details":"查看详情","merchant-help-product-type-option-payments":"支付","merchant-contact-form-store-type-physical-store":"实体店","merchant-landing-v2-mngt-title-1":"多功能平台，助您高效管理业务","merchant-contact-form-dialog-fail":"系统显示您此前已提交过此表单。请通过电子邮件 merchant@binance.com 与我们联系。","merchant-landing-v2-products-part-4-item-1-title":"触达数百万加密用户","merchant-common-no":"否","merchant-help-product-type-option-others":"其他","merchant-contact-form-field-company-name":"企业名称","merchant-landing-v2-intro-item-3-desc-1":"接入超 1.7 亿币安用户的庞大生态网络","merchant-common-submit":"提交","merchant-common-got-it":"我知道了","merchant-contact-form-role-product":"产品/项目","merchant-landing-products-learn-more":"了解更多","merchant-contact-form-region-africa":"非洲","merchant-contact-form-field-principal-place-of-business":"主要营业地点","merchant-contact-form-volume-less-than":"少于 {{amount}}","merchant-common-annually":"每年","merchant-help-question-technical-ability-placeholder":"是否有技术集成资源（如 API）？最多 300 个字符。","merchant-landing-contact-sales":"联系销售","merchant-help-question-attachments-label":"请提供截图或辅助材料","merchant-landing-update-application":"更新申请","merchant-help-option-become-merchant-label":"我要成为币安支付商家","merchant-help-question-products":"平台提供哪些产品？","merchant-help-question-payment":"获取支付服务的更多信息","merchant-landing-v2-intro-item-1-desc-1":"币安支付自 2021 年以来处理的交易量。","merchant-help-question-upgrade-account":"我要升级账户限额","merchant-landing-v2-products-part-4-item-5-title":"专属客户支持","merchant-landing-v2-intro-item-2-desc-1":"2023 年成交量和活跃用户增长","merchant-landing-v2-mngt-web-desc-1":"通过我们的商家桌面端平台，为您的业务赋能。借助丰富的强大功能，让业务管理变得轻松自如。","merchant-contact-form-field-binance-uid":"请提供您公司的币安 UID","merchant-help-question-company-type-label":"账户类型","merchant-help-case-type-label":"请选择您的问题类型","merchant-help-product-feedback-placeholder":"请详述问题或意见。最多 300 个字符。","merchant-help-question-company-type-option-individual":"个人","merchant-landing-v2-intro-item-4-desc-1":"支持的数字资产包括 BTC、ETH、USDT、BNB 等","merchant-landing-v2-products-part-3-item-2-title-1":"速度与效率","merchant-contact-form-store-type-both":"二者都有","merchant-help-question-company-type-option-corporate":"企业","merchant-contact-form-region-europe":"欧洲","merchant-contact-form-heard-about-social-media":"社交媒体/新闻","merchant-landing-v2-products-part-4-item-2-title":"即时、实时结算","merchant-landing-v2-intro-item-2-title-1":"70% 增长","merchant-landing-v2-products-part-1-title":"开发－免费","merchant-contact-form-heard-about-referral":"邀请好友","merchant-contact-form-field-company-website":"企业官网","merchant-common-close":"关闭","merchant-common-ok":"好的","merchant-help-question-others":"其他","merchant-contact-form-region-mena":"中东和北非","merchant-landing-join-us":"加入我们","merchant-contact-form-role-customer-support":"客服","merchant-contact-form-license-money-transmitter":"货币转移服务商/货币服务业务 (MSB)","merchant-contact-form-field-contact-person-name":"联系人姓名","merchant-contact-form-role-c-level":"C 级高管/领导层","merchant-help-question-p2p":"关于 C2C 商家的问题","merchant-landing-v2-products-part-1-item-2-title-1":"App 集成","merchant-contact-form-region-north-america":"北美洲","merchant-common-cancel":"取消","merchant-help-apply-now-button":"立即申请","merchant-common-log-in":"登录","merchant-help-question-change-merchant-account-name":"我要更改商家账号名称","merchant-contact-form-license-payment-institution-emi":"支付机构/电子货币机构 (EMI)","merchant-help-question-submit-ticket-anyway":"是否仍要提交工单？","merchant-contact-form-role-sales-bd":"销售/业务拓展","merchant-contact-form-license-payment-service-provider":"支付服务提供商 (PSP)","merchant-common-remove-file":"移除文件","merchant-common-success":"成功","merchant-help-submit-success-message":"反馈提交成功","merchant-help-product-type-option-operation-account":"运营账户","merchant-contact-form-field-company-size":"企业规模","merchant-common-yes":"是","merchant-general-error-email":"邮箱格式错误","merchant-contact-form-role-owner-founder":"所有者/创始人","merchant-help-question-link-message":"以下回答或许能为您提供参考。","merchant-help-question-api":"我在实施过程中遇到了一些问题","merchant-contact-form-field-current-monthly-transaction-volume":"当前月交易量","merchant-contact-form-talk-to-the-team":"寻求帮助","merchant-general-continue":"继续","merchant-contact-form-license-acquirer":"收单行","merchant-common-max-chars":"最多 {{value}} 个字符","merchant-help-product-type-option-withdraw":"提现","merchant-landing-v2-intro-figures-at-1":"* 所有数据均已更新至 2023 年 12 月","merchant-contact-form-role-hr-admin":"人力资源/行政","merchant-contact-form-role-operations":"运营","merchant-contact-form-role-legal":"法务/合规","merchant-contact-form-field-role-in-organization":"在组织中的职务","merchant-help-product-title-label":"标题","merchant-landing-products-heading":"支付产品","merchant-go-to-dashboard":"前往管理后台","merchant-common-sign-up":"注册","merchant-contact-form-field-business-email-address":"企业邮箱地址","merchant-help-case-type-option-become-merchant":"成为商家","merchant-landing-v2-products-part-2-item-1-desc-1":"在客户事先授权的情况下，可自动向客户收款。","merchant-landing-v2-products-part-4-title":"使用币安支付，解锁超多优势","merchant-help-question-technical-ability-label":"技术能力","merchant-help-contact-email-label":"联系信息（电子邮箱地址）","merchant-contact-form-dialog-success":"提交成功","merchant-help-contact-name-label":"联系人姓名","merchant-help-case-type-option-general-question":"一般问题","merchant-landing-v2-products-part-2-item-2-desc-1":"您可以向客户发送单次或定期账单，客户扫描币安支付二维码即可完成付款。","merchant-landing-v2-products-part-2-item-3-title-1":"付款","merchant-contact-form-dialog-success-content":"如果您尚未收到销售团队回复，请通过电子邮件 (merchant@binance.com) 联系我们。","merchant-contact-form-field-heard-about-pay":"您是通过什么渠道了解到币安支付的？","merchant-help-question-transaction-volume-label":"预计月度交易额（美元/月）","merchant-help-question-business-background-placeholder":"详述业务情况，例如：所在地、行业、商业模式等。最多 300 个字符。","merchant-contact-form-store-type-online":"线上店铺","merchant-landing-v2-products-part-4-item-6-title":"客户与商家均享零 Gas 费","merchant-common-uploading":"正在上传","merchant-contact-form-field-is-binance-institutional-user":"贵公司是否已是币安机构用户？","merchant-help-question-description-label":"请描述您的问题","merchant-contact-form-field-telegram":"Telegram 联系方式","merchant-general-error-required":"必填","merchant-landing-v2-products-part-4-item-3-title":"加密货币/稳定币结算","merchant-help-question-attachments-message":"最多可上传 3 个文件。单个文件最大 5MB，支持 .pdf/.jpeg/.jpg/.png 格式。","merchant-help-question-business-background-label":"业务背景","merchant-general-error-max-length":"最多不超过 {{value}} 个字符","merchant-help-title":"帮助与支持","merchant-help-question-account-status":"我的账户验证/交易限额申请处于什么状态？","merchant-landing-v2-products-part-4-item-8-title":"配备商家管理后台及数据报表","merchant-contact-form-license-other":"其他","merchant-contact-form-license-payment-facilitator":"支付服务商/聚合商","merchant-help-question-business-website-label":"网站/App 链接","merchant-landing-v2-products-part-3-title-1":"全球实时批量加密货币支付","merchant-contact-form-region-oceania":"大洋洲","merchant-landing-v2-intro-item-4-title-1":"80+","merchant-contact-form-heard-about-influencer":"网红/KOL","merchant-contact-form-role-other":"其他","merchant-landing-v2-intro-item-1-title-1":"1200 亿美元","merchant-landing-v2-mngt-web-title-1":"币安官网","merchant-landing-v2-products-part-3-item-1-desc-1":"探索加密货币付款，无需承担额外运营成本负担。","merchant-contact-form-field-is-financial-insitution":"贵公司是金融机构/收单行吗？","merchant-landing-access-dashboard":"访问商家管理页面","merchant-contact-form-heard-about-event":"活动/聚会","merchant-landing-v2-products-title-1":"立即启用加密货币收款","merchant-landing-v2-products-part-3-item-3-title-1":"全球覆盖","merchant-landing-v2-mngt-join-us":"还在犹豫什么？立即加入我们！","merchant-landing-v2-products-part-1-item-1-desc-1":"线上和线下门店结账时展示静态或动态二维码。","merchant-contact-form-heard-about-advertisement":"广告","merchant-contact-form-field-crypto-provider":"贵公司目前使用哪家服务提供商？","merchant-contact-form-heard-about-friend-or-family":"朋友或家人","merchant-help-question-transaction":"对某笔交易存在疑问","merchant-contact-form-heard-about-online-search":"在线搜索","merchant-landing-v2-products-part-1-item-2-desc-1":"集成币安支付，为您的应用带来无缝支付体验。","merchant-landing-v2-products-part-2-item-1-title-1":"直接扣款/预授权","merchant-help-question-withdraw-crypto":"如何提取加密货币？","merchant-contact-form-field-number-of-stores":"销售点或门店数量","merchant-contact-form-heard-about-other":"其他","merchant-landing-v2-products-part-3-desc-1":"无论是薪资发放、奖励分配还是供应商付款，币安支付都能为您在全球范围内向客户和供应商提供即时、安全的加密货币付款。","merchant-landing-v2-products-part-1-item-3-title-1":"支付链接","merchant-contact-form-license-vasp":"虚拟资产服务提供商 (VASP)/加密货币牌照","merchant-help-question-account":"我要更改账户信息","merchant-landing-v2-products-part-3-item-2-desc-1":"币安支付为您的业务提供即时、便捷的批量加密货币付款解决方案。","merchant-landing-v2-products-part-3-item-1-title-1":"零费用","merchant-contact-form-role-consultant":"顾问/咨询","merchant-help-contact-sales-button":"联系销售","merchant-landing-v2-products-part-1-item-1-title-1":"二维码系统","merchant-landing-v2-products-part-1-item-3-desc-1":"向客户发送链接，方便收款。","merchant-contact-form-region-asia":"亚洲","merchant-landing-v2-mngt-app-desc-1":"随时随地通过手机上的商家平台掌握业务动态。无论身在何处，轻点几下即可随时查看交易数据。","merchant-help-question-transaction-volume-placeholder":"美元/月","merchant-help-case-type-option-product-suggestion":"产品建议","merchant-contact-form-field-region":"地区","merchant-help-case-type-option-product-bug":"产品问题","merchant-contact-form-region-latin-america":"拉丁美洲","merchant-help-product-related-services-label":"相关服务","merchant-landing-v2-mngt-app-title-1":"币安 App","merchant-help-product-type-option-verification":"验证","merchant-products-invoice":"发票","merchant-products-app-payment-scenario-header-characteristics":"场景特点","merchant-products-app-payment-who-can-use-it-body":"所有已完成认证的币安支付个人商家或企业商家","merchant-products-funding-products":"资金发放产品","merchant-products-app-sdk-step2-description":"用户可选择使用超过 50 种加密货币进行支付。","merchant-landing-v2-products-part-3-item-5-desc-1":"通过收款人的币安 ID 或邮箱直接向其付款，包括非币安用户。","merchant-products-get-started":"立即开始","merchant-products-invoice-description":"商家通过商家平台创建账单，并将账单通过邮件发送给用户。用户打开后即可发起支付。","merchant-products-menu-mini-programs":"小程序","merchant-products-payout-step2-description":"确认提现信息，然后点击 [付款] 进行安全验证。-> 安全验证成功后，您可以在结果页面查看提现状态。","merchant-products-app-sdk-step4-description-31-08-23":"支付成功。加密货币即将转入您的商家账户。","merchant-landing-products-app-payments-subtitle":"App 支付也指一种基于移动设备的支付方式，商家使用其移动设备 App 中集成的开放式 SDK 调用币安支付模块，以完成交易付款。","merchant-products-menu-payout":"付款","merchant-products-platform":"商家平台","merchant-products-payout-feature-notification":"付款通知","merchant-products-app-payment-scenario-body-scenario":"线上零售商","merchant-landing-v2-products-part-3-item-4-desc-1":"通过其灵活的 API，币安付款可一次性轻松完成多收款人交易。","merchant-products-business-growth":"业务增长","merchant-products-instruction-title":"运行机制","merchant-products-checkout-page-step1-description":"使用我们的 API 创建订单，并将用户重定向至由币安托管的动态结账页面。","merchant-products-direct-debit-description":"在用户授权后，商家可在无需用户支付 PIN 码的情况下发起支付。","merchant-products-profit-sharing-description":"为电子商务交易中的资金发放提供多重解决方案","merchant-products-menu-payment-apis":"支付 API","merchant-products-direct-debit-who-can-use-body":"所有已完成认证的币安支付个人商家或企业商家","merchant-products-invoices-who-can-use-body":"所有已验证的币安支付个人商家或企业商家","merchant-products-get-started-subtitle":"加入万名商家大军，开启加密货币之旅。","merchant-products-step1":"步骤 1","merchant-products-instore-qr-payment-description":"商家出示静态二维码，用户使用币安 App 扫码发起支付。","merchant-products-menu-merchant-management":"商家管理平台","merchant-products-app-payment-scenario-header-scenario":"场景","merchant-landing-v2-products-part-3-item-5-title-1":"定向付款","merchant-products-use-cases-disbursements":"付款","merchant-products-app-payment-description":"用户从商家的 App 跳转至币安 App，然后发起支付","merchant-products-direct-debit-description-v2":"用户签署授权商家扣款的扣款协议后，商家即可根据约定的业务规则（扣款周期、扣款日期、最高扣款金额等），直接向用户的币安账户发起扣款请求。用户无需输入支付密码即可完成消费。如需了解更多信息，请参阅<f>集成文档</f>","merchant-products-direct-debit-limit-title":"扣款限额","merchant-products-instore-qr-payment":"店内二维码支付","merchant-products-use-cases-b2b-invoices":"B2B 发票","merchant-products-app-payment-scenario-header-problem":"待修复的问题","merchant-products-web-based-payment-description2":"这主要用于 PC/H5 网站场景：\n商家将客户重定向至币安支付官方收银台页面。客户可直接登录其账户以完成支付流程。","merchant-products-web-based-payment-table-row1-problem":"本产品适用于已通过 H5/PC 页面向用户提供商品或服务并收款的商家。","merchant-products-invoices-how-it-works-flow":"生成发票 -> 发送发票邮件 -> 客户可查看发票并付款 -> 直接在管理面板中管理发票。","merchant-products-accept-payments":"收款","merchant-products-checkout-page-step3-description-31-08-23":"付款成功后，用户跳转回商家网站，商家随即收到结算的加密货币。","merchant-products-mini-program-description":"使用依托互联网技术构建在币安 App 上的小程序，覆盖币安 App 1.5 亿月活用户","merchant-landing-v2-products-part-3-item-4-title-1":"高级 API","merchant-products-payout-how-it-works-subtitle":"提供 API 接口，供具备技术能力的商家完善收付款功能。","merchant-products-step5":"步骤 5","merchant-products-app-payment-how-it-works-description":"创建您自己的收银台页面，并调用我们的 API 获取币安支付二维码/App Deeplink -> 用户可选择使用 50 多种加密货币付款 -> 输入支付 PIN 码 -> 支付结果 -> 商家结果","merchant-products-checkout-page-step2-description":"用户可选择使用 50 多种加密货币进行支付。","merchant-onboarding-form-step-2-title":"签署协议","merchant-onboarding-form-step-1-title":"提交申请","merchant-products-app-payment-who-can-use-it-title":"谁可以使用","merchant-products-app-payment":"App 支付","merchant-products-payout-step1-description":"点击 [批量付款] 按钮，打开文件上传页面。-> 首次使用时，请下载模板，并根据显示的规则完成填写并上传。","merchant-products-get-started-title":"准备好开始了吗？","merchant-onboarding-form-message-under-review":"审核通常需要几天时间，由于申请量较大，可能会有所延迟。请随时查看邮件通知。\n同时，欢迎探索我们的管理面板，了解如何管理您的币安支付！","merchant-products-web-based-payment-description-v2":"网页支付允许商家使用币安支付 API 打开收银台页面以完成交易。如需了解更多信息，请参阅我们的集成文档","merchant-products-direct-debit-who-can-use-title":"谁可以使用","merchant-onboarding-status-unverified":"未认证","merchant-switch-account":"切换账户","merchant-products-platform-description":"强大的总览面板，用于追踪支付、发起退款以及下载报告","merchant-products-app-payment-scenario-body-characteristics":"纯线上场景下，商家需要开发一款 App，并确保可通过该 App 使用币安支付。","merchant-products-menu-app-sdk":"App SDK","merchant-products-technical-vendor-subtitle2":"提供技术集成服务的公司可以使用币安支付标准 API 来帮助商家创建针对其行业的个性化支付解决方案。","merchant-products-direct-debit-how-it-works-mode2-example":"示例：\n1. 直播 App：按月订阅会员\n2. 电商 App：一键购买商品","merchant-products-payout-feature-receive-instantly":"立即到账","merchant-products-step2":"步骤 2","merchant-products-invoices-description":"币安开票功能让您可在线创建并发送专业发票，助您更快收款——无需编写代码。客户可通过其币安账户付款，发票将通过电子邮件发送并保存，便于您在币安商家管理面板中轻松追踪。","merchant-products-technical-vendor":"技术供应商","merchant-products-direct-debit":"代扣","merchant-get-started-contract-status-under-review":"合同审核中","merchant-products-invoices-title":"发票","merchant-products-profit-sharing-who-can-use-body":"所有已验证的币安支付合作伙伴均可使用。请联系我们的销售团队以启用此功能。","merchant-products-direct-debit-how-it-works-mode2":"模式 2 → 商家发起自动扣款 → 商家提供服务","merchant-products-use-cases":"用例","merchant-landing-products-app-payments-subtitle-with-doc":"App 支付也指一种基于移动设备的支付方式，商家使用其移动设备 App 中集成的开放式 SDK 调用币安支付模块，以完成交易付款。如需更多信息，请参阅<f>集成文档</f>","merchant-products-menu-checkout-page":"结账页面","merchant-onboarding-status-verified":"已认证","merchant-products-web-based-payment-who-can-use-title":"谁可以使用","merchant-products-direct-debit-how-it-works-mode1-example":"示例：\n1. 打车 App：到达目的地后","merchant-products-web-based-payment-description":"用户打开商家的 H5 或 PC 页面，然后在币安托管的结账页面发起支付。","merchant-landing-v2-products-part-3-item-3-desc-1":"与全球各地的客户和供应商建立联系。","merchant-products-use-cases-issue-rewards":"发放奖励","merchant-products-technical-vendor-description":"服务提供商可帮助币安支付商家调用币安支付 OpenAPI 服务。","merchant-onboarding-status-rejected":"已拒绝","merchant-products-direct-debit-how-it-works-mode3":"支付首页－设置图标－＞查看/配置此服务规则","merchant-onboarding-form-message-rejected":"抱歉，您的商家申请因以下原因被拒绝：","merchant-products-use-cases-donations":"捐赠","merchant-products-step3":"步骤 3","merchant-onboarding-form-message-pending-update":"您提供的信息有误。请核对并更新已提交的信息。","merchant-products-use-cases-freelancers":"自由职业者","merchant-onboarding-form-message-verified":"您的币安支付商家功能已设置完成。您可以前往商家平台探索我们的服务，或访问 API 文档开始集成。","merchant-products-direct-debit-how-it-works-step0":"在商家平台启用自动扣款服务 -> 确认扣款协议详情并激活","merchant-products-use-cases-pay-suppliers":"支付供应商","merchant-onboarding-status-under-review":"审核中","merchant-products-use-cases-marketplace-settlement":"交易市场结算","merchant-products-direct-debit-how-it-works-mode1":"模式 1 → 商家提供服务 → 商家发起自动扣款","merchant-products-web-based-payment":"网页支付","merchant-products-step4":"步骤 4","merchant-products-use-cases-social-media-stores":"社交媒体商店","merchant-products-payment-apis-step4-description-31-08-23":"支付成功。加密货币即将转入您的商家账户。","merchant-products-app-payment-scenario-body-problem":"创建 App 以访问币安支付的情况。","merchant-products-mini-programs-step2-description":"设计您自己的小程序体验。","merchant-products-mini-programs-description1":"币安交易市场提供强大的功能，可将您的业务直接带入币安 App，助您触达全球数百万用户，并在全球最热情的加密货币社区中获得更多曝光。","merchant-products-use-cases-streamers":"主播","merchant-products-app-sdk-step3-description":"用户输入其支付 PIN 码。","merchant-products-payment-apis-step2-description":"用户可选择使用 50 多种加密货币进行支付。","merchant-products-payment-apis-description1":"商家可通过币安支付 API 自主处理前端交互。使用币安 API 自主设计并创建专属结账页面。","merchant-products-checkout-page-description1":"使用币安托管结账页面简化集成。将您的客户重定向至币安托管的结账页面，该页面可根据客户的设备动态适配，从而提高转化率。","merchant-products-native-payment-description":"商家下单生成币安支付订单二维码，用户扫码发起支付。","merchant-products-web-based-payment-case2-title":"案例 2：PC 端结账 URL","merchant-products-payment-links-how-it-works-subtitle":"通过商家门户创建付款链接 -> 通过短信、电子邮件或社交 App 分享支付链接 -> 客户查看并编辑支付信息","merchant-products-mini-programs-step5-description-31-08-23":"支付成功。用户跳转回商家小程序，加密货币将发送至您的商家账户。","merchant-products-web-based-payment-table-problem":"待修复的问题","merchant-products-invoices-who-can-use-title":"谁可以使用","merchant-products-mmp-platform-description1":"通过币安商家管理平台 (MMP)，用户可轻松管理支付、客户退款，并简单无忧提现收入。访问支付数据、洞悉业务全貌及报告，一切尽在商家管理平台 (MMP)。","merchant-products-other":"其他产品","merchant-products-mini-programs-step4-description":"用户输入支付 PIN 码。","merchant-products-app-sdk-step1-description":"在您的 App 中集成我们的 SDK，并调用我们的 SDK 以发起支付。","merchant-products-payment-apis-step1-description":"创建您自己的结账页面，并调用我们的 API，以获取币安支付二维码/App Deeplink。","merchant-products-payment-links-description1":"几秒内即可创建支付链接以收款，全程无需编写任何代码。<br /> 您可根据业务需求创建单个或多个支付链接，并通过 WhatsApp、短信、电子邮件、聊天或任何渠道将支付链接发送给客户，从而完成交易。","merchant-products-technical-vendor-how-it-works-step1":"登录币安支付商家平台 -> 选择合作伙伴 -> 在菜单中选择技术供应商，并点击 [添加授权] -> 按要求填写授权申请表 -> 商家将收到来自币安支付的电子邮件","merchant-products-payment-links-table-header-scenario":"场景","merchant-products-payment-links-table-header-problem":"待修复的问题","merchant-products-technical-vendor-who-can-use-body":"所有已验证的币安支付合作伙伴","merchant-products-payment-links-table-cell-scenario":"捐赠、社交媒体商店、电子邮件和短信营销、在线商店、博客等。","merchant-products-mini-programs-step1-description":"在币安交易市场创建和托管小程序。","merchant-products-web-based-payment-table-row1-characteristics":"如需购买，只需在浏览器（如 Google 或 Safari）中打开商家的 H5/Web 页面。\n\n选择您想要的商品，并选择币安支付作为支付方式。\n\n在屏幕上弹出的币安客户端中确认支付。","merchant-products-technical-vendor-how-it-works-step2":"访问授权页面，授权服务提供商代表其进行集成 -> 商家完成授权后，服务提供商可在授权管理下查看授权令牌 -> 使用授权令牌代表商家调用币安支付 API","merchant-products-payment-links-who-can-use-body":"所有已验证的币安支付个人商家或企业商家","merchant-products-technical-vendor-subtitle1":"作为技术服务提供商，您可以利用币安支付的收购和小程序功能。","merchant-products-payment-links-table-cell-characteristics":"商家生成支付链接并将其分享给收款人。\n收款人点击链接或扫描二维码，并在安全的在线结账页面上查看支付信息。","merchant-products-mini-programs-step3-description":"用户查看订单。","merchant-products-payment-links-table-cell-problem":"该产品可简化在线支付，并且不需要任何额外的基础架构、网站或编码即可设置和使用。任何商家都可以轻松创建用于收款的支付链接。","merchant-products-profit-sharing-how-it-works-subtitle":"用户支付订单 → 结算加密货币并将其冻结 → 调用 API 解冻，并将加密货币拆分给多个用户","merchant-products-web-based-payment-case1-title":"案例 1：H5 结账 URL","merchant-products-web-based-payment-table-row1-scenario":"线上购物网站","merchant-products-native-payment":"原生支付","merchant-products-menu-payment-links":"支付链接","merchant-products-payment-links-who-can-use-it":"谁可以使用","merchant-products-mmp-platform-instruction-title":"我们的平台","merchant-products-mini-program":"小程序","merchant-products-technical-vendor-subtitle3":"这些服务提供商还可以利用其他功能（包括币安支付的获客功能）来增强其服务，并拓展其全球数字支付业务。如需了解更多信息，请参阅<f>集成文档</f>","merchant-products-web-based-payment-case1-flow":"发起支付并获取通用链接 -> 打开币安 App 或打开 H5 收银台页面 -> 确认支付 -> 输入支付 PIN 码 -> 支付 -> 商家结果","merchant-products-payment-links":"支付链接","merchant-onboarding-status-verify-now":"立即认证","merchant-products-payout":"付款","merchant-products-mmp-platform-description2":"*请注意，商家管理平台 (MMP) 仅供直接集成商家使用。","merchant-products-payment-links-table-header-scenario-characteristics":"场景特点","merchant-products-payment-apis-step3-description":"用户输入支付 PIN 码。","merchant-get-started-nudge-team-exceeded-limit-toast":"您已达到每日发送提醒的上限。请通过帮助与客服渠道联系我们。","merchant-products-payout-description1":"币安付款为您的企业提供一种即时且安全的方式，可向全球各地的客户和供应商批量发放加密货币款项。","merchant-products-web-based-payment-who-can-use-body":"所有已认证的币安支付个人商家或企业商家","merchant-products-payout-check-api-docs":"查看 API 文档 >>","merchant-products-payment-links-description":"商家使用商家平台创建支付链接，并通过邮件、短信或社媒平台发送给用户。无需网站或 App 即可即时收款","merchant-products-payout-description-1-v2":"向币安账户付款是一项广受欢迎的转账服务，可用于多种用途，例如与供应商结算款项、汇款、分发佣金、报销费用、发放忠诚度积分奖励，以及推动“边玩边赚”活动。","merchant-onboarding-apply-required":"必填","merchant-products-direct-debit-limit-body":"为保护用户，商家一次可向用户收取的默认最高金额为 50 BUSD。如有特殊需求，您可以联系我们的商业团队申请提高该限额。","merchant-account-restricted-title":"访问受限","merchant-products-web-based-payment-table-characteristics":"场景特点","merchant-products-payout-description-2-v2":"该服务支持将加密货币即时入账至收款方账户，帮助企业提升效率并降低成本。此外，目前该服务不收取任何手续费。有关更多信息，请参阅集成文档。","merchant-products-web-based-payment-table-scenario":"场景","merchant-onboarding-form-message-verify":"您的申请即将完成，请完成身份认证以继续。","merchant-products-payout-feature-service-fee":"0 手续费","merchant-not-available-dialog-confirm-button-title":"我知道了","merchant-products-payout-feature-payout":"一次性向 500 名用户付款","merchant-not-available-dialog-title":"暂不可用","merchant-pay-heading":"接受加密货币支付——快速、简单、安全","merchant-products-web-based-payment-case2-flow1":"发起支付并获取通用链接 -> 打开网页结账页面 -> 确认支付","merchant-account-restricted-desc":"根据我们的《使用条款》和当地法规，此功能在您所在地区不可用。","merchant-get-started-process-give-the-team-a-nudge-button":"向团队发送窗口抖动","merchant-question-what-is-merchant-fee":"什么是商家手续费？","merchant-products-web-based-payment-case2-flow2":"输入支付 PIN 码 -> 支付结果 -> 商家结果","merchant-get-started-application-status-update":"待更新","merchant-onboarding-form-step-3-title":"API 集成","merchant-get-started-process-sign-title":"签署合约","merchant-products-payment-links-customer-flow":"客户发起付款 -> 商家在商家门户追踪支付","merchant-login-account-to-entity-description":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。","merchant-question-eligible-merchant":"我有资格成为商家吗？","merchant-login-account-to-individual-description":"您需要登录或注册个人账户，才能继续进行商家申请。","merchant-onboarding-form-company-required-description-1":"币安企业账户","merchant-onboarding-form-explore-dashboard":"探索管理面板","merchant-sign-contract-alert-button":"立即签署","merchant-get-started-nudge-team-success-toast":"发送窗口抖动！我们将尽快恢复您的合约。","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-limit-link":"交易限额","merchant-onboarding-form-company-required-description-2":"公司网站/店铺信息","merchant-pay-headline":"向商家付款","merchant-products-payout-description":"通过 API 或管理面板向合作伙伴、员工和供应商的币安账户发放资金和激励。","merchant-onboarding-form-message-continue":"您的申请即将完成，点击立即完成申请。","merchant-onboarding-merchant-btn-apply":"申请","merchant-get-started-application-status-pending":"申请待处理","merchant-onboarding-form-message-contract-under-review":"您的合约正在等待审核，审核通常需要 1-3 天，完成后我们将通过电子邮件通知您。","merchant-profile-limit-unlimited":"无限额","merchant-products-profit-sharing":"收益分享","merchant-switch-account-to-individual-description":"您需要登录或注册个人账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-update-application-update-now":"立即更新","merchant-switch-account-to-individual-title":"登录/注册个人账户","merchant-switch-account-to-entity-title":"登录/注册企业账户","merchant-switch-account-to-entity-description":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-get-started-contract-status-pending":"待签署","merchant-meta-title-help":"加密货币商家客服和常见问题｜币安支付商家","merchant-busd-winddown-modal-dear-message":"尊敬的商家：","merchant-meta-desc-contact-sales":"联系我们的销售团队，探索最适合您业务的加密货币支付解决方案。","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-message":"抱歉，您的商家申请因以下原因被拒绝：","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-title":"BUSD 逐步停用","merchant-products-payment-apis-description3":"或者，您也可以使用<f>币安托管的结账页面解决方案。</f>","merchant-products-mini-programs-description2":"使用币安开发者工具开发小程序（带 REACT 的 JavaScript），并在我们的 <f>小程序门户</f>进行管理和部署。","merchant-meta-title-contact-sales":"联系销售｜币安支付商家","merchant-meta-desc-help":"币安支付商家指南：了解如何成为商家，立即开始接受加密货币支付。","merchant-meta-desc-products-app-sdk":"下载我们的加密 App SDK 和 API，为您的客户提供更多支付解决方案。","merchant-meta-title-products-payout":"即时批量加密货币付款解决方案｜币安支付商家","merchant-meta-title-products-app-sdk":"顶级加密货币支付 App SDK 和 API｜币安支付商家","merchant-meta-desc-landing":"币安支付：安全接收加密货币并使用商家服务的顶级支付解决方案。","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-cta-switch-account":"切换账户","merchant-meta-desc-products-payout":"在数分钟内向全球各地的供应商和员工批量发送加密货币支付。","merchant-pay-v2-verified-message":"您的币安支付商家功能已设置完成。您可以前往商家平台探索我们的服务，或访问 API 文档开始集成。","merchant-pay-v2-banner-heading":"接受加密货币支付－快速、简单、安全","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-title":"支付功能全新升级！","merchant-landing-fees-notification-title":"币安支付服务费通知","merchant-pay-v2-pending-contract-message":"只差最后一步！\n请在 <date>{{ expiredDate }}</date> 前签署，即可作为商家在币安支付上开始接受加密货币！","merchant-meta-title-products-checkout-page":"加密货币结账渠道 | 新销售途径 | 币安支付商家","merchant-pay-v2-banner-eyebrow":"向商家付款","merchant-pay-v2-verified-cta-integration-guide":"集成指南","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-message":"请注意，从 2023 年 9 月 30 日 02:00 (UTC) 起，币安支付将不再接受 BUSD 作为订单币种。有关订单币种切换安排、现有 BUSD 订单的退款政策，以及将 BUSD 转换为其他加密货币的相关事宜，请点击 <a>查看详情</a>了解更多信息。","merchant-landing-v2-intro-title":"借助<span>币安支付</span>将您的业务拓展至全球","merchant-landing-fees-notification-bar-3":"我们将自 {{effectiveDate}} 起（即自本通知之日起 {{interval}}）就提供币安支付服务向所有合作伙伴收取费用。根据您与我们现有的协议，适用费率为 {{feesRate}}。<link1>查看详情</link1>","merchant-dtl-contract-existing-merchant-swipe-notification":"重要通知：由于我们对业务部门进行了内部重组，您与 Swipe Wallet Inc. 的现有合约（如有）现已转到 Distributed Technologies Limited，但现有条款保持不变。<link1>查看详情</link1>","merchant-pay-v2-verified-cta-dashboard":"前往管理面板","merchant-products-app-sdk-description":"您可以使用我们的移动端 SDK，以便在 iOS 或 Android App 中接入币安支付。<br />如需了解有关集成的更多信息，请查看币安支付 <f1>iOS SDK</f1> 和 <f2>Android SDK</f2>。","merchant-pay-v2-pending-contract-sign-cta":"立即签署","merchant-meta-desc-products-checkout-page":"使用我们的结账页面，为客户打造顺畅的体验，提升转化率和销售额。","merchant-dashboard-banner-pending-dm-not-business-owner-sign-v2":"只差最后一步！请让您的企业所有者在 {{expiredDate}} 前登录并签署。非企业所有者无法签署合约。","merchant-dashboard-banner-pending-cp-sign-v2":"只差最后一步！请联系您的专属客户经理，或通过 merchant@binance.com 联系我们，并在 {{expiredDate}} 前完成签署。","merchant-not-available-dialog-message":"感谢您的关注！<br />您所在的国家/地区或您的账户目前无法使用币安支付商家服务。","merchant-meta-title-products-mini-programs":"为企业开发并部署小程序｜币安支付商家","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-login":"登录","merchant-meta-title-products-payment-apis":"在线电商加密货币支付 API｜币安支付商家","merchant-landing-v2-products-desc-1-v2":"解锁强大的币安支付产品套件，能够满足您的所有业务需求——无论是线上、线下，还是基于 App 的交易。借助加密货币支付的力量，为您的业务开启速度与效率并重的全新时代。如需查看支持代币的完整列表，并获取集成币安支付的分步指南，请查看我们的<link1>如何接受加密货币</link1>目录。","merchant-products-checkout-page-description2":"点击<f>此处</f>查看我们的支付 API 文档。","merchant-onboarding-form-message-pending-signature-nudge-team":"只差最后一步！\n我们将联系您签署协议。如您有任何紧急开通需求，请告知我们。","merchant-products-payment-apis-description2":"点击<f>此处</f>查看我们的支付 API 文档。","merchant-pay-v2-pending-contract-contract-under-review":"您的合约正在等待审核，审核通常需要 1-3 天，完成后我们将通过电子邮件通知您。","merchant-onboarding-form-message-pending-signature-cp":"只差最后一步！\n请在 <date>{{ expiredDate }}</date> 前签署，即可开始作为渠道合作伙伴通过币安支付接受加密货币！","merchant-meta-desc-products-payment-apis":"整合币安加密货币支付 API，提供满足企业需求的支付体验。","merchant-pay-v2-entity-dialog-title":"登录/注册企业账户","merchant-meta-title-landing":"接受比特币和其他加密货币支付｜币安支付商家","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-signup":"注册","merchant-landing-mcc-fee-notification":"自 11 月 20 日起，直接商家中高风险商家类别码（1007、1013、1015、1016、1024）的手续费率由 1% 上调至 1.5%。如有任何疑问，请随时联系我们的客服团队。","merchant-meta-desc-products-mini-programs":"将您的业务集成到币安 App，即可触达数百万用户，扩大客户覆盖范围。","merchant-pay-v2-banner-subheading":"与我们的 <userCount>{{ numberOfUser }}</userCount> 位用户建立联系","merchant-onboarding-form-message-pending-signature":"只差最后一步！\n请在 <date>{{ expiredDate }}</date> 前签署，即可开始作为商家通过币安支付接受加密货币！","merchant-pay-v2-onboarding-step-1-title":"提交申请","merchant-pay-v2-banner-need-help":"需要帮助？<help><text>联系客服</text></help>","merchant-pay-v2-entity-dialog-desc":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-landing-suspend-merchant-service-bar":"很抱歉通知您，自 2023 年 5 月 7 日起，我们将暂时暂停为菲律宾商家提供的 B2C 交易服务。暂停日期前完成的所有交易将结算至您的账户。此变更不会影响您使用币安的其他功能，您仍可照常进行币种转换、提现和资金付款。如有任何疑问，请联系我们的<link1>客服团队</link1>。","merchant-meta-desc-products-mmp-platform":"轻松管理、退款和提现加密货币支付，并通过支付报告获取洞察。","merchant-pay-v2-onboarding-step-2-title":"签署协议","merchant-dtl-contract-specific-countries-contact-us-banner-21-09-23":"感谢您有兴趣启用币安支付功能。我们很高兴地通知您，您的申请已获批。我们将尽快向您提供合约草案，供您审阅并接受。如有任何疑问，请随时通过本平台直接联系我们，或联系您的专属客户经理。同时，您可以开始使用币安支付商家服务（交易总金额仅限 {{amount}} {{currency}}），用于测试和设置，直至我们另行通知。 <link1>我需要帮助</link>","merchant-select-merchant-type-company-footnote":"您当前登录的是个人账户。如需继续操作，请切换至企业账户。\n<switch>切换至企业账户</switch>","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-message":"支付功能已全新升级。您现在可以通过现货/资金钱包使用此功能，还可以上传收款方文件预先验证收款方账户，避免付款失败。<link1>立即尝试！</link1>","merchant-meta-title-products-mmp-platform":"加密支付管理面板｜币安支付商家","merchant-pay-v2-onboarding-step-3-title":"API 集成","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-cta":"查看管理面板","merchant-pay-v2-submit-cta-apply":"申请","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-title":"登录/注册企业账户","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-message":"您提供的信息有误。请核对并更新已提交的信息。","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-cta":"立即更新","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-desc":"您需要登录或注册企业账户，才能继续进行商家申请。您需要更换为其他邮箱地址或手机号。请注意，您当前的账户将会退出登录。","merchant-pay-v2-access-restricted-title":"访问受限","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-message":"您的申请即将完成，点击立即完成申请。","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-cta":"继续","merchant-pay-v2-access-restricted-desc":"根据我们的《使用条款》和当地法规，此功能在您所在地区不可用。","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-message":"您的申请即将完成，请完成身份认证以继续。","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-cta":"立即认证","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-message":"审核通常需要几天时间，由于申请量较大，可能会有所延迟。请随时查看邮件通知。\n同时，欢迎探索我们的管理面板，了解如何管理您的币安支付！","merchant-pay-v2-submit-required-label":"必填","merchant-landing-faq-q2":"企业如何使用 Binance Pay 接受加密货币商户付款？","merchant-landing-v2-products-title-1-v2":"立即启用加密货币商户支付","merchant-landing-faq-q4":"作为商户，开始接受加密货币付款需要多长时间？","merchant-landing-faq-a4":"入驻时间取决于集成方式与验证要求，但大多数企业在商户申请和 KYB（了解您的企业）验证获批后，可在数天内完成设置。简单集成—如使用支付链接或静态 QR 码—在账户获批后几乎可立即上线，而自定义 API 集成可能需要更长时间，具体取决于开发资源。","merchant-meta-title-landing-v2":"企业加密货币商户支付平台 | Binance Pay","merchant-landing-faq-a3":"是的，Binance Pay 针对商户交易采用零手续费模式，这意味着商户无需为通过该平台收到的付款支付处理费。由于交易在 Binance 生态系统内以链下方式处理，客户也无需承担网络费/Gas 费。这使其成为传统支付处理商和银行卡网络的高性价比替代方案，而后者通常按每笔交易收取 2–3% 的费用。","merchant-landing-faq-q5":"商户是否需要 Binance 账户才能接受加密货币付款？","merchant-landing-faq-title":"加密货币商户支付常见问题","merchant-landing-faq-q7":"商户能否使用稳定币收款以规避波动性？","merchant-meta-desc-landing-v2":"使用 Binance Pay 安全收取加密货币商户付款，助力您的企业接受 Bitcoin 及其他加密货币，享受低手续费、即时结算和全球覆盖。","merchant-landing-faq-a2":"企业可通过注册商户账户，然后集成以下任一结账方式，开始通过 Binance Pay 接受加密货币付款：用于店内付款的动态或静态 QR 码、用于在线或社交场景结账的可分享支付链接，或用于电商平台的直接 API/插件集成。设置完成后，全球各地的 Binance 用户均可进行付款，款项将直接结算至商户账户。","merchant-landing-faq-q6":"使用加密货币商户支付解决方案是否需要完成 KYC 身份认证？","merchant-landing-faq-a6":"是的，Binance 要求在入驻流程中进行身份认证。商户需要经过 KYB 企业认证，在某些情况下可能还需要进行付款方层面的额外核查，这符合 Binance 的合规和反洗钱标准。此验证步骤有助于确保商户及其客户的交易安全且合规。","merchant-landing-faq-q1":"什么是加密货币商户支付？它们如何运作？","merchant-landing-faq-a5":"是的，商户需要注册 Binance Pay 商户账户，才能接受加密货币付款。该账户是专用商户账户（独立于个人交易账户），可使用 QR 码生成、支付链接、交易看板和 API 集成等商户工具，以及接收和管理资金所需的验证。。","merchant-landing-faq-q3":"商户使用 Binance Pay 是否免费？","merchant-landing-v2-intro-title-v2":"借助 <span>Binance Pay Merchant</span> 将您的业务拓展至全球","merchant-landing-faq-a7":"是的，商户可以选择以 USDT 或 USDC 等<link1>稳定币付款方式</link1>收取结算款。这意味着，无论客户使用哪种加密货币付款，商户都可收到价值稳定的等值金额，在享受快速、低成本加密货币支付通道的同时，让收入免受加密货币价格波动的影响。","merchant-landing-faq-a1":"加密货币商户支付允许商家接受加密货币（例如 Bitcoin、Ethereum 或稳定币）作为商品和服务的付款方式，就像传统银行卡或银行转账一样。使用 <link1>Binance Pay</link1> 时，客户只需扫描二维码或点击支付链接，在币安 App 中确认交易，付款即可即时、安全地完成结算，无需商户直接管理钱包地址或应对区块链的复杂性。"}