{"passport":"护照","driver-license":"驾照","KE-ZA-IDnumber":"身份证号：无需证件","back-doc":"证件背面","au-camera-white-background":"将证件<b>正面</b>置于框内，以纯白色为背景。","AE_issued_in_any_country":"签发国家/地区不限","bd-porichoy-temp-disclaimer":"不适用于临时身份证","dob-selector-jun":"6月","dob-selector-mar":"3月","dob-selector-jan":"1月","dob-selector-jul":"7月","dob-selector-aug":"8月","dob-selector-dec":"12月","dob-selector-feb":"2月","character-limit":"最多 {{number}} 个字符","co-immigration-id":"移民身份证","dob-selector-apr":"4月","dob-selector-may":"5月","dob-selector-oct":"10月","dob-selector-nov":"11月","be-itsme":"用itsme验证","eid-slogan":"一键完成认证","ekyc-ua-diia":"乌克兰用户 Diia 认证","ekyc-br-dl-disclaimer":"无需上传证件","dob-selector-sep":"9月","face_fail_make_sure":"确保面部光照充足","eu-otherdoc":"纸质文件","face_fail_take_off":"请摘除眼镜、帽子或其他遮住脸部的物品","front-doc":"证件正面","ekyc-ua-verify":"认证过程仅需几秒钟，仅支持国内外护照","gh-passport-number":"护照号码","gh-voter-number-input-description":"仅接受2020年6月30日之后签发的银行卡","id-id-card-flow-type-name":"身份证","gh-voter-number":"选民身份证号","gh-dlicense-number":"驾驶执照号码","id_cut_image_message1":"图像似乎不完整。请确保您的整个身份证都在照片里。","id_verification_governmentID_AF":"政府颁发的身份证件","id_verification_government_id_national_issued_id_EG":"公民身份证","id_verification_government_id_national_issued_id_Algeria":"公民身份证","id_verification_government_id_national_issued_id_PL":"政府签发的身份证件","id-nik-number-flow-type-name":"用NIK身份证号码认证","id_verification_national_id_dz":"公民身份证","id_verification_national_id_SA":"身份证件","id_verification_national_id_LB":"黎巴嫩身份证","idcard-fix-kg":"身份证","in-aadhardigi":"用一次性密码(OTP)验证印度唯一身份标识(Aadhaar)","id_verification_national_id_IL_1":"以色列身份证","itspid-1":"使用SPID一次性完成身份和地址验证","kyc-back-china-card-instruction":"请将<b>身份证国徽面</b>置于框内","kyc-back-china-card":"身份证国徽面","kyc-back-china-card-instruction-2":"请将身份证国徽面置于框内","kyc-bd-easy-verification":"轻松验证身份证","kyc-back-china-card-standards":"请确保这是您的身份证国徽面，并且该证件图像符合以下标准：","in-aadharid":"Aadhaar卡","kyc-front-china-card-instruction":"请将<b>身份证人像面</b>置于框内","kyc-co-ppt":"PPT（临时保护许可）","kyc-mitid":"MitID","kyc-front-china-card":"身份证人像面","kyc-front-china-card-instruction-2":"请将身份证人像面置于框内","kyc-front-china-card-standards":"请确保这是您的身份证人像面，并且该证件图像符合以下标准：","kyc-bd-upload-and-verify":"NID 卡","kyc-uae-passport":"阿联酋护照","kyc-ui-residence-permit":"居住许可证","kyc-widget-Internal-old-passport":"内部护照","kyc-ux-improve-ensure-detail":"确保证件信息清晰且未被遮挡","kyc-ux-improve-check-image-quality":"正在检查图像质量……","kyc-widget-four-digit-year":"年","kyc-widget-international-passport":"国际护照","kyc-uae-emirates":"阿联酋身份证","kz_biometric_iin_oneclick":"一键完成认证","kyc-widget-two-digit-month":"月","kycui-id-upload-tips-good":"良好","kycui-take-selfie-photo":"拍摄自拍照片","kz_biometric_iin_verify_22":"使用IIN进行验证","kz_le_passport_x":"护照（任何国家）","kz_le_id_card_x":"身份证（哈萨克斯坦签发）","kyc-widget-two-digit-day":"日","new-id-auto-is-black-white":"属于黑白图像。","new-id-auto-also-ensure":"请同时确保：","new-id-auto-is-dark":"图像过暗","new-id-auto-is-black-white-cta":"不要使用黑白图像上传","new-id-auto-is-overexposure":"图像过度曝光","new-id-auto-is-blurry":"图像模糊。","new-id-auto-is-not-edited":"尚未编辑。","new-id-auto-is-dark-cta":"请选择光线充足的地方拍照","new-id-auto-after-recognition":"经过识别，您的照片：","new-id-auto-not-dark":"不反光，不过暗。","new-id-auto-not-black-white":"不含黑白图像","new-id-auto-not-blurry":"清晰可读，不模糊。","new-id-auto-is-solid-background":"请将证件置于纯色背景下。","new-id-back-dl":"驾照背面","new-id-back-dl-in-frame":"请将驾照背面置于框内","new-id-back-dl-standards":"请确保这是您的驾照背面，并且该证件符合以下标准：","new-id-back-dl-in-frame-highlight":"请将<b>驾照背面</b>置于框内","new-id-auto-is-overexposure-cta":"请选择光线充足的地方拍照","new-id-back-id-in-frame":"请将身份证背面置于框内","new-id-front-dl-in-frame":"请将驾照正面置于框内","new-id-back-id-in-frame-highlight":"请将<b>身份证背面</b>置于框内","new-id-front-dl":"驾照正面","new-id-front-id":"身份证正面（人像面）","new-id-back-id-standards":"请确保这是您的身份证背面，并且该证件符合以下标准：","new-id-front-dl-in-frame-highlight":"请将<b>驾照正面</b>置于框内","new-id-front-dl-standards":"请确保这是您的驾照正面，并且该证件符合以下标准：","new-id-front-id-in-frame":"请将身份证正面置于框内","new-id-back-id":"身份证背面（国徽面）","new-id-id-card":"身份证","new-id-front-id-standards":"确保这是您的身份证正面，并且该证件符合以下标准：","new-id-max-x-MB":"小于{{size}} MB的.jpg/.jpeg/.png格式","new-id-info-page-passport":"护照信息页","new-id-passport-in-frame-highlight":"请将<b>护照的信息页</b>置于框内","new-id-passport-in-frame":"请将护照的信息页置于框内","ng-kyc-bvn":"银行验证码(BVN)","nft-id-display-1":"数字身份证NFT","new-id-passport-standards":"请确保这是护照信息页，并且该证件符合以下标准：","new-id-front-id-in-frame-highlight":"请将<b>身份证正面</b>置于框内","ua-dia-idcardpage":"Diia认证","post_capture_general_error":"请上传您的身份证件照片，确保所有信息清晰可见","nz-id2":"枪支许可证","nz-id1":"身份证明","verify_edo_pl_oneclick":"您需要提供电子身份证，并在手机上安装eDO应用程序","verify_edo_pl":"使用eDO进行认证","vendor-special-character":"以下字符不可用","verify_bankid_cz":"使用银行ID进行认证","ng-kyc-nin":"身份证号(NIN)","take-pictures":"拍摄证件","support-format-png-jpg":"支持的格式：PNG / JPG","you-may-want-to-choose":"您可能想选择以下国籍","no-results-found":"无相关搜寻结果。","country-region":"国家/地区","search":"搜索","uploading-image":"正在上传图片…","retake-photo":"重新拍照","reupload":"重新上传","will-you-continue-verification":"现在继续身份认证流程吗？","continue-without-retake":"不重拍，继续下一步","upload-fail-pls-try-again":"上传失败，请重试或上传其他文件。","verify-later":"稍后认证","one-step-waty-from-verifying":"只差一步，即可完成身份认证","postal-code-optional":"邮政编码（选填）","lets-get-you-verified":"身份认证","upload-your-id-document":"上传证件","select-country-or-region":"选择国家/地区","select":"选择","continue":"继续","make-sure-device-has-a-camera":"请确保您的当前设备有摄像头","upload-photos":"上传证件","recommended":"推荐","liveness-check":"人脸验证","try-again":"重试","upload":"上传","verification-complete":"身份认证完成","liveness-check-failed":"人脸验证失败","verification-failed":"认证失败","avoid-reflection":"请取下卡套以免反光。","residency":"居住国家/地区","ensure-info-visibale":"确保所有信息清晰可见，损坏的证件将不予接受。","use-original-document":"请使用证件原件，不接受复印件或屏幕截图","document-verification":"证件验证","document-type":"证件类型","take-off-items-on-your-face":"请摘除眼镜、帽子或其他遮住脸部的物品","make-sure-face-is-well-lit":"为确保人脸清晰，请在光线充足的地方操作，并摘掉眼镜、帽子和口罩","nationality":"国籍","pls-select-a-way-to-provide-id-doc":"请选择提供身份证件的方式。","full-name":"全名","document-issuing-country-region":"证件签发国家/地区","residential-address":"居住地址","city":"城市","personal-information":"个人信息","first-name":"名字","date-of-birth":"出生日期","last-name":"姓氏","legal-name":"法定姓名","middle-names":"中间名","enter-valid-day":"请输入有效的日期","enter-valid-month":"请输入有效的月份","enter-valid-year":"请输入有效的年份","min-x-age":"最低年龄要求为 {{age}} 周岁","server-is-busy-pls-try-again":"服务器繁忙，请稍后再试","in-5-minutes":"5分钟","identity-verification-fail-pls-try-again":"身份认证失败，请重试。","estimated-completion-time":"预计时间","you-will-be-notified":"您将通过注册时选择的方式收到我们的结果通知。","go-to-homepage":"前往首页","under-review":"审核中","month":"月","year":"年","day":"日","this-is-a-required-field":"该项为必填项。","identity-info-for-verification-only":"个人身份信息仅限用于身份认证。","kycui-blur-img-feedback-suggestion":"拍照时请保持证件和相机不动","kycui-blur-img-feedback-title":"您拍摄的图片较为模糊","poa-auto-error-content3":"模糊","kycui-glare-img-feedback-title":"您的证件图片存在眩光","kycui-glare":"眩光","kycui-glare-img-feedback-suggestion":"请避免光线直射到您的身份证上或拍摄时身份证反光","kycui-screenshot":"截图","kycui-screenshot-img-feedback-suggestion":"请使用您的证件原件（实物副本）进行验证","kycui-screenshot-img-feedback-title":"您拍摄的是屏幕，或使用的是打印版的数字证件","poa-auto-error-content6":"黑白图像","kycui-damaged-img-feedback-suggestion":"请使用未损坏身份证进行验证","kycui-damaged-img-feedback-title":"您所使用的证件似乎已损坏","kycui-black-white-img-feedback-title":"我们不接受身份证复印件。请使用原件","kycui-dark":"过暗","kycui-too-bright":"过亮","kycui-overexposure-img-feedback-title":"您拍摄的图片过亮","kycui-overexposure-img-feedback-suggestion":"请避免光线直射到您的身份证上或拍摄时身份证反光","kycui-damaged":"已损坏","kycui-dark-img-feedback-title":"您拍摄的图片过暗","kycui-dark-img-feedback-suggestion":"请在光线充足的地方拍照","id-document-will-be-scanned":"系统将扫描您的证件，提取个人信息","agree-captured-personal-data-is-accurate":"选择继续，即表示您认为上述个人信息准确无误","you-will-receive-email-review":"审核完成后，您将收到电子邮件/App 通知。","given-name":"名","surname":"姓","postal-code":"邮政编码","checking-image-quality":"正在检查图片质量","confirm-information":"确认个人信息","ensure-info-visible":"确保所有信息清晰可见，不接受破损或过期证件","complete-by-yourself-real-time":"必须由本人实时完成，不接受照片或视频","new-id-auto-is-blurry-cta":"请勿使用模糊图像上传","provide-passport-info-page":"请提供护照信息页","quality-fail-reupload-description":"您上传的证件照片不符合要求，继续提交可能会导致验证失败，请重新上传。","current-device":"当前设备","ensure-your-details-are-clear":"请确保证件信息清晰可见","verify-with-app":"通过币安App验证","scan-to-download-app":"扫码下载币安App","download-or-open-verify-in-app":"如果您已下载，请打开并登录App完成认证","privacy":"隐私","cookies":"Cookie","no-result-found":"无搜索结果","terms":"使用条款","back":"返回","file-size-must-below-x-mb-in-format":"文件必须是小于 {{size}}MB 的 jpg/jpeg/png 格式","binance":"币安","identity-verification":"身份认证","take-photos-with-phone":"使用手机拍照","you-can-complete-following-steps-on-mobile":"您可以使用移动设备完成以下所有步骤。","quality-fail-retake-description":"您上传的证件照片不符合要求，继续提交可能导致验证失败，请重新拍摄。","verify-with-phone":"手机验证","refresh-qrcode":"刷新二维码","mobile-connected":"已连接手机","verification-qrcode-has-expired-please-return-and-scan":"验证二维码已过期。<br/><br />如需继续，请：<br />刷新电脑上的二维码并重新扫描，<br />或打开应用程序以重启验证流程。","id-verification":"证件认证","scan-to-download-app-ios-android":"扫码下载 iOS 和安卓版 App","trade-on-the-go":"随时随地，开启交易。","scan-qrcode":"扫描二维码","confirm-personal-information":"确认个人信息","refresh-secure-link-qrcode-if-interrupt":"如果在使用移动设备时不小心中断了验证过程，请<b>刷新二维码</b>后再次扫描进行验证。","have-app-scan-continue":"若已安装币安App，请使用App扫码继续验证","page-blank-refresh-again":"（如扫码后手机页面显示空白，请<b>刷新二维码</b>并重新扫描）","camera-required-device":"设备需要有摄像头","verify-with-current-device":"当前设备验证","upload-from-current-device":"当前设备上传","download-binance-app":"下载币安 App","please-feel-free-to-explore":"等候期间，欢迎浏览我们的网页/App","use-camera-scan-connect":"请使用<b>相机扫码</b>连接至手机","verify-with-binance-app":"通过币安App验证","camera-scan-install-login":"请使用手机相机扫码安装并登陆币安App继续验证","PK_ID_Card_Disclaimer":"仅支持身份证原件。不接受扫描件或彩印件。","PK_ID_Card":"身份证号(NIC)","position-held-period":"任职期限","pep-relationship":"与政治公众人物的关系","common-spouse":"配偶","common-child":"子女","i-am-the-pep-myself":"我本人是政治公众人物","what-is-pep":"什么是政治公众人物 (PEP)？","common-parent":"父母","common-relative":"亲戚","position-of-pep":"政治公众人物的职务","are-you-pep":"您或您的亲属是否为政治公众人物 (PEP)？","i-am-not-pep":"不是，我不是 PEP","i-am-pep":"是的，我是 PEP","to":"至","cb-permission-denied-cancel":"取消","go-to-permission-settings":"开启访问权限","access-denied-description":"请允许币安访问您的相册","cancel":"取消","swap-camera":"切换摄像头","screen-lock-notice-title":"不要旋转屏幕","screen-lock-notice-desc":"请让屏幕保持纵向","nft-billboard-one-day":"1 天","1-day-review-time":"1 天","co_immigrationid_disclaimer":"仅允许使用外国人身份证（不允许使用 PPT）","ET_ID_card_Disclaimer":"公民身份证、Kebele 身份证、难民身份证、原籍身份证与 Oromiyaa 身份证","new-id-different-id-types":"推荐：统一多用途身份证号、菲律宾身份证号。同时接受：选民身份证号、社保系统证号、税号、菲律宾健康卡号、外侨登记身份证号、外国人就业许可证号、邮政身份证号","UG_ID_Card_Disclaimer":"仅支持证件原件","japan-liquid-45":"您有哪个领域的投资经验？","japan-liquid-46":"股票","japan-liquid-47":"杠杆交易","japan-liquid-48":"公司债券","japan-liquid-49":"投资信托","japan-liquid-50":"期货/期权交易","japan-liquid-51":"加密货币资产","japan-liquid-52":"外汇/差价合约交易","japan-liquid-53":"没有投资经验","japan-liquid-39":"您使用币安的目的是什么？","japan-liquid-40":"买/卖加密货币资产","japan-liquid-41":"加密货币资产转账","japan-liquid-42":"支付款项","japan-liquid-43":"研究/信息收集","japan-liquid-44":"提供的其他服务","japan-liquid-6":"您目前的工作状态是什么？","japan-liquid-9":"公司/协会高管","japan-liquid-10":"公司/协会员工","japan-liquid-11":"公务员","japan-liquid-12":"医务人员","japan-liquid-14":"教育人士","japan-liquid-15":"独资经营者/自雇人士","japan-liquid-16":"兼职","japan-liquid-17":"全职父母","japan-liquid-18":"学生","japan-liquid-19":"待业","japan-liquid-13":"律师、会计、司法书记、其他专业执业人员","margin.other":"其他","japan-liquid-58":"公职人员声明","japan-liquid-54":"我与家人均不是外国（日本以外的）公职人员。","japan-liquid-55":"您是否是内部人员？","japan-liquid-56":"我不是内部人员","japan-liquid-57":"我是内部人员","japan-liquid-59":"什么是内部人员？","japan-liquid-60":"内部人员是指直接或间接拥有或有权访问加密货币资产相关非公开重要信息（由日本虚拟资产交易业协会界定）的人。此类信息通常无法获取，如经获取后可能会对加密货币资产的价格产生重大影响。“内部人员”一词特指：","japan-liquid-30":"您的金融资产总额为：","japan-liquid-31":"低于100万日元","japan-liquid-32":"1,000,000 - 2,999,999日元","japan-liquid-33":"3,000,000 - 4,999,999日元","japan-liquid-34":"5,000,000 - 9,999,999日元","japan-liquid-35":"10,000,000 - 19,999,999日元","japan-liquid-36":"20,000,000 - 49,999,999日元","japan-liquid-37":"50,000,000 - 99,999,999日元","japan-liquid-38":"超过1亿日元","japan-liquid-21":"您的年收入为：","pm-test-smartling-zh-cn":"预计时间","japan-liquid-27":"20,000,000 - 49,999,999 日元","japan-liquid-28":"50,000,000 - 99,999,999 日元","japan-liquid-25":"5,000,000 - 9,999,999 日元","japan-liquid-26":"10,000,000 - 19,999,999 日元","japan-liquid-22":"低于 100 万日元","japan-liquid-24":"3,000,000 - 4,999,999 日元","japan-liquid-29":"1 亿日元或以上","japan-liquid-61":"(1) 由币安或其他任何加密货币资产交易平台运营商处理的加密货币资产的发行方或管理者，以及由此类加密资产交易平台运营商实质控制或附属的其他所有企业。* (2) 第 (1) 项中的股东、高管和员工及其直系亲属或共同生活的人。** (3) 在有关日期之前的 1 年内曾任第 (2) 项中高管的任何人。*","japan-liquid-62":"*此处可查看获准在日本运营的加密货币交易平台运营商名单（仅提供日语版）。 ** 第 (2) 项中指明的直系亲属或共同生活的人或第 (3) 项中所提及的任何人均推定为“内部人员”，但此类推定视为是法律拟制，可接受辩驳。","japan-liquid-20":"其他","japan-liquid-23":"1,000,000 - 2,999,999 日元","exchange-modal-iUnderstood":"我知道了","np-idcard-disclaimer-key":"不接受手写证件","mm-age-disclaimer":"对18周岁后签发的身份证有效。","NG_ID_Card_Disclaimer":"（不接受NIN凭据）","japan-liquid-70":"请仅用片假名（全角）填写您的姓名。","ok":"好的","pt-declaration-check":"请阅读声明并在复选框中打勾。","jp-simplfied-flow-14":"请注意，您的国籍须与护照一致。如果您持有日本在留卡，您的国籍就不是日本。","before-we-start":"开始之前","jp-unpermitted-token-tip-1":"由于监管要求，持有以下不支持代币时无法访问币安日本。","jp-unpermitted-token-terms-checkbox":"本人允许币安根据以下<a>条款</a>将本人的“不支持代币”和法币兑换为BTC。本人确认已阅读并同意这些条款。","data-outsourcing-arrangements":"数据外包条款","data-outsourcing-arrangements-content":"我们使用 Liquid Corporation 提供的 “LIQUID eKYC” 服务完成在线身份认证。我们会将“在线身份认证”的信息和图像收集与存储工作外包给 Liquid, Inc.，收集到的身份证件和面部图像将提供给 Liquid, Inc. 第三方。","ensure-name-spacing-matches-id-exactly":"请确保您的姓名间距与身份证上完全一致。","use-latest-address-in-remarks-section-if-applicable":"请输入备注部分列出的最新地址（如适用）。","full-nam-katakana":"全名（片假名）","full-name-katakana":"全名（片假名）","as-mentioned-in-your-bank-account":"与银行账户上的全名一致","gender":"性别","male":"男","female":"女","unspecified":"未指明","service-notice":"服务通知","jp-service-notice-description":"您无法使用币安日本身份认证流程。如果您是日本居民，则必须删除现有账户，并在币安日本下创建一个新账户。","access-restricted":"访问受限","platform-is-not-available-in-your-region":"币安官网平台在您所在的地区无法使用","amount":"金额","review-time-unit-day":"天","review-time":"{{number}} {{unit}}","review-time-unit-hour":"小时","review-time-unit-minute":"分钟","full-name-latin":"全名（英文或拼音）","jp-terms-checkbox":"继续操作即表示我确认已阅读并同意 Binance Japan 的<a>使用条款</a>、<b>隐私声明</b>和<c>数据外包协议。</c>","your-unregulated-assets":"您不受监管的资产","jp-unpermitted-token-tip-2":"如果您持有无法提现的代币和/或法币，建议您授权币安将其平仓，以便完成迁移。","japan-liquid-64":"公职人员的定义","jp-public-official-desc":"(i) ​​外国元首，在外国政府、中央银行或其他类似机构担任要职的人员；(ii) 前一项所列人员的家庭成员（即配偶、父母、子女、兄弟姐妹，以及这些人的配偶的父母和子女）；(iii) 与前项所列人员具有某种关系，且能实质控制其业务管理的法人。","jp-public-official":"我与家人均不是外国（日本以外的）公职人员。<a>公职人员的定义</a>","name-suggestions":"名字读法","please-enter-the-personal-details":"请输入个人信息。","confirm-the-information-below":"请确认以下信息与您的身份证件是否相符，否则申请将无法通过。","i-have-completed-verification":"我已完成认证","cryptobox-share-failed-to-launch-msg":"请重试","please-try-again":"请重试。","data-verification-disclaimer":"我们将从公共数据库收集您的个人数据进行验证。点击<a>《隐私政策》</a>了解详情。","maximise-screen-brightness":"屏幕亮度调到最大","wallet-lit-area":"选择光线充足的地方","please-ensure-face-visible":"请确保面部特征清晰可见，背景中无其他人。","no-glasses-mask-hat":"脱掉眼镜、口罩、帽子","scan-the-qr-code-to-open-liquid":"扫描二维码打开 LIQUID 移动版，并完成身份认证。","liveness-check-unsuccessful":"人脸验证未通过","you-have-not-finished-retry-scan-qr-code":"您尚未完成认证，请扫描二维码完成认证流程。","please-be-mindful-face-surrounding":"请注意，认证时需同时录下您的脸部和周围背景。","after-completion-return-here-and-click-button":"完成后，请返回此页面点击“{{buttonText}}”。","format-is-wrong":"格式错误。","nik":"NIK","dont-have-nik-verify":"<link1>没有 NIK？使用身份证件认证</link1>","please-enter-phone-number-registered-nik":"请确保输入的手机号码与您注册 NIK 时使用的手机号码一致","full-name-on-ktp":"KTP 持卡人全名","phone-number":"手机号","do-not-accept":"不接受","ekyc-id-name-error":"请勿输入数字或符号，如 /、.、#、!、() 等","cpf-number":"个人税务登记号","yes":"是","no":"否","kyc_br_waitingpage":"我们正在使用政府数据库验证您的数据。","quicker-verification":"快速验证","entered-wrong-cpf":"<link1>输入的 CPF 有误？请重试</link1>","ekyc-id-nik-validation-error":"请输入 16 位的 NIK 号码。","please-provide-following-details":"请提供以下详细信息以继续：","estimated-time":"预计时间","id-document":"身份证件","additional-information-required":"需要补充资料","got-driving-license":"是否有驾照？跳过身份证上传步骤。","verifying-data":"数据正在验证中","dont-have-nid-verify":"<link1>没有 NID？使用身份证件认证</link1>","au_passport":"澳大利亚护照","au_driving _license":"澳大利亚驾照","au-doc-visa":"澳大利亚签证","estimated-time-colon":"预计完成时间：","verification-unsuccessful":"认证失败","we-are-verifying-data-with-gov-db":"我们正在验证您的信息，请停留在当前页面，下一步界面将自动弹出。","verify-with-id-documents":"使用身份证件认证","retry-with-nin":"使用 NIN 重试","entered-wrong-bvn-try-again":"输入的 BVN 有误？请重试","bvn-db-is-currently-unavailable":"BVN 数据库暂不可用","verify-with-bvn-or-nin":"使用 BVN 或 NIN 认证","nin-db-is-currently-unavailable":"NIN 数据库暂不可用","public-db-are-currently-unavailable":"公共数据库暂不可用","info-not-be-verified-by-public-db":"所提供的信息无法通过公共数据库进行验证","retry-with-bvn":"使用 BVN 重试","entered-wrong-nin-try-again":"输入的 NIN 有误？请重试","dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"没有 BVN 或 NIN？使用身份证件认证","metamap_cpf_notfound":"请输入有效个人税务登记号。","metamap_cpf_invalid":"请输入有效个人税务登记号。","local_valid_fail":"请输入有效个人税务登记号。","ar_ques_1":"您目前的工作状态是什么？","metamap_cpf_underage":"请确保您已年满 18 岁。","we-are-verifying--data-with-gov-db":"我们正在验证您的信息，请停留在当前页面，下一步界面将自动弹出。","link-dont-have-bvn-or-nin-verify-with-id-documents":"<link1>没有 BVN 或 NIN？使用身份证件认证</link1>","ar_ans_2":"退休人士","ar_ans_4":"自雇/个人经营","ar_ans_7":"是的，我是义务主体","link-entered-wrong-nin-try-again":"<link1>输入的 NIN 有误？请重试</link1>","please-enter-you-11-digit-bvn-nin":"请输入 11 位的 BVN/NIN 号。","ar_ans_1":"在职员工","link-entered-wrong-bvn-try-again":"<link1>输入的 BVN 有误？请重试</link1>","ar_ans_6":"不，我不是义务主体","ar_ques_2":"根据阿根廷第 25.246 条法律，您是否有义务向 UIF（金融信息部门）报告？","dont-have-bvn-or-nin?-verify-with-id-documents":"没有 BVN 或 NIN？使用身份证件认证","ar_ans_3":"学生","ar_ans_5":"待业","please-input-nid-digits-error-notice":"请输入 NID 号（可能是 10、13 或 17 位数）","agree-captured-personal-data-is-accurate-below":"选择继续，即表示你认为以下个人信息准确无误","got-driving-license-can-skip-id":"是否有驾照？您可以跳过身份证上传步骤。","street-number":"门牌号","please-enter-cpf-correct-format":"请按照正确的格式输入 CPF 号码。","date-of-birth-ar":"出生日期（年/月/日）","date-of-birth-br":"出生日期（年/月/日）","country-code":"国家/地区代码","ekyc-id-dni-validation-error":"请输入有效 DNI 编号。","dni-number":"DNI 编号","dont-have-dni-verify":"<link>无法验证？请尝试其他方法</link>","verifying-unsuccessful":"认证失败","entered-wrong-info":"<link1>信息不正确？尝试其他认证方法</link1>","try-another-verification-method":"<link1>使用身份证件认证</link1>","unable-to-collect-all-details-database":"无法从公共数据库收集您的全部详细资料。点击继续，补充详细资料。","unable-to-match-photo":"您的照片无法与公共数据库信息匹配。请更换更清晰的图像后重试，或使用身份证件认证。","street-name":"街道名称","floor-apartment":"楼层/公寓（选填）","province":"省","more-information":"<link1>更多信息</link1>","regulated-entity":"受监管企业/个人","affidavit-required":"通常很少有人受到这条规则的影响。根据第 25.246 条法律规定，义务主体（即 sujetos obligados）是有义务向 UIF 报告洗钱或恐怖主义融资可疑交易的个人或机构，例如某些律师、会计师或公证人。","KYC_ID_NUMBER_USED":"该身份证号码已被使用。登入你的原有帐户以完成交易。","kyc_id_number_used":"该用户 ID 已关联至现有账户，请使用该账户或联系客服寻求帮助。","chat_tooltip":"有疑问？让我们为你答疑解惑。","ua-dia-chooseCorrect2":"使用 Diia 快速完成验证","you-must-have-an-id-card-or-international-passport":"您必须持有国际护照","international-passport":"国际护照","internal-passport-paper-format":"国际护照（纸质格式）","i-have-completed-this-on-my-phone":"我已在手机上完成认证","verification-incomplete":"验证未完成","invalid-characters":"无效字符","high-traffic-disclaimer":"由于流量较大，审核时间可能较长。感谢耐心等待。","if-dont-have-dia-app-download-from-app-store":"如果您还没有 Diia App，请从 App Store 或 Play Store 下载。","pls-go-to-dia-app-to-finish-your-verification":"请前往 Diia App 完成验证。","try-again-with-id-documents":"请使用身份证件重试","pls-go-to-dia-app-to-finish-verification":"请前往 DIIA App 完成验证","information-couldnt-be-verified-by-dia":"您提供的信息无法通过 DIIA 验证","page-1-of-passport":"护照第 1 页","page-2-3-of-passport":"护照第 2 和第 3 页","page-4-5-of-passport-optional":"护照第 4 和第 5 页（可选）","pls-scan-qrcode-with-dia-app":"请使用 Diia App 的扫描工具扫描下方二维码。","kyc_crrv4_at_estvol":"请预估拟通过币安平台交易的金额。","kyc_crrv4_at_paychnl":"选择您的支付渠道。","kyc_crrv4_at_industry":"请选择工作行业","kyc_crrv4_op_1_empst_exec":"在职 - 管理层","kyc_crrv4_at_income":"我们根据要求收集此信息，确保所有账户不会通过非法手段获得资金。","kyc_crrv4_op_11_industry":"金融服务（非加密货币）","kyc_crrv4_op_15_industry":"物流","kyc_crrv4_at_empst":"我们根据要求收集此信息，确保所有账户不会通过非法手段获得资金。","kyc_crrv4_op_3_income":"储蓄","kyc_crrv4_op_27_industry":"其他行业或服务","kyc_crrv4_op_19_industry":"公共服务和地方政府机构","kyc_crrv4_op_1_empst_mid":"在职 - 中级","kyc_crrv4_op_7_usefor":"长期持有","kyc_crrv4_op_7_industry":"教育","kyc_crrv4_op_4_income":"遗产","kyc_crrv4_op_1_usefor":"投资","kyc_crrv4_op_1_income":"职业","kyc_crrv4_op_26_industry":"交通","kyc_crrv4_op_1_estvol":"< 9,999 美元","kyc_crrv4_op_2_income":"投资","kyc_crrv4_op_4_industry":"汽车经销","kyc_crrv4_op_25_industry":"贸易-经销","kyc_crrv4_op_2_paychnl":"银行卡交易（充值/购买）","kyc_crrv4_op_3_industry":"艺术与媒体","kyc_crrv4_op_6_usefor":"商业","kyc_crrv4_op_17_industry":"贵金属及珠宝","kyc_crrv4_op_10_industry":"时装/纺织","kyc_crrv4_op_12_industry":"食品及酒店餐饮","kyc_crrv4_op_1_empst_high":"在职 - 高级/管理层","kyc_crrv4_op_3_estvol":"≥ 100,000 美元","kyc_crrv4_q_industry":"您从事的行业是什么？","kyc_crrv4_op_5_usefor":"第三方支付","kyc_crrv4_op_1_empst_nonexec":"在职 - 非管理层","kyc_crrv4_op_6_industry":"建筑与基础设施","kyc_crrv4_q_estvol":"您预计每年会在币安平台上存入多少资金？","kyc_crrv4_op_1_empst_low":"在职 - 初级/中级","kyc_crrv4_op_24_industry":"电信与传媒","kyc_crrv4_op_5_industry":"赌场与博彩","kyc_crrv4_op_13_industry":"手工艺品/文化商品贸易","kyc_crrv4_op_2_industry":"武器和弹药","kyc_crrv4_op_16_industry":"非营利及慈善","kyc_crrv4_op_8_industry":"能源（石油和天然气）","kyc_crrv4_op_2_empst":"待业","kyc_crrv4_op_3_paychnl":"仅加密货币","kyc_crrv4_op_23_industry":"技术与 IT","kyc_crrv4_op_18_industry":"性交易及成人娱乐","kyc_crrv4_op_20_industry":"房地产","kyc_crrv4_op_4_usefor":"网上购买","kyc_crrv4_op_1_empst":"在职员工","kyc_crrv4_op_9_industry":"环境","kyc_crrv4_op_3_usefor":"在其他交易平台进行交易","kyc_crrv4_op_2_usefor":"在币安上交易","kyc_crrv4_op_5_empst":"自雇/个人经营","kyc_crrv4_op_22_industry":"体育、体育协会","kyc_crrv4_op_2_estvol":"10,000 美元 - 99,999 美元","kyc_crrv4_op_1_paychnl":"银行转账","kyc_crrv4_q_income":"您的主要收入来源是什么？","kyc_crrv4_at_usefor":"我们根据要求收集此信息，防止洗钱和刑事犯罪。","kyc_crrv4_op_1_industry":"农业","kyc_crrv4_op_5_income":"加密货币挖矿","kyc_crrv4_q_empst":"您目前的工作状态是什么？","kyc_crrv4_op_14_industry":"医疗保健","kyc_crrv4_op_21_industry":"零售/经销","kyc_crrv4_q_usefor":"您使用币安的目的是什么？","kyc_crrv4_q_paychnl":"您使用哪种支付渠道？","kyc_crrv4_op_4_empst":"退休人士","kyc_crrv4_op_3_empst":"学生","q5-35":"色情服务/娱乐","claim-now":"立即领取","doc-issue-country-not-eligible":"您的证件签发国/地区无法参与本次红包活动。","red-packet-will-be-credited-to-wallet":"账户验证后，红包将自动入账你的资金账户。适用<link1>《条款与条件》</link1>。","sorry-red-packet-claimed":"来晚啦，红包已全部领完。验证账户后，通过“<b>资金 &gt; 资金账户 &gt; 支付</b>”还能领取其他红包。","declaration-pep-ar":"这是阿根廷法规要求的政治公众人物声明。如需了解更多信息，请查看相关<link2>法规</link2>","what-is-pep-link":"<link1>什么是政治公众人物 (PEP)？</link1>","what-is-a-pep":"什么是政治公众人物？","verify-with-public-database":"使用公共数据库验证","must-have-doc-ke":"你必须拥有身份证号码或护照","ua_passport_supported":"不支持国内护照（纸质格式）","UA_ID_Card_V2":"身份证（新格式）","country-of-birth":"出生国家/地区","kyc_crrv4_q_company_field":"在此输入","kyc_crrv4_q_company":"您的工作单位名称是什么？","kyc_crrv4_q_wealth_sub":"以欧元估算的所有个人资产的价值，包括储蓄、投资、不动产和其他有形财产。请准确申报您的年收入。","kyc_crrv4_q_wealth_label":"总资产金额","kyc_crrv4_q_wealth":"您的总资产价值是多少？","kyc_crrv4_q_income_sub":"您在一个会计年度内赚取的总金额，包括您的工资，以及社会保障金和社会福利援助等所有其他款项来源。请准确申报您的年收入。","kyc_crrv4_q_income_label":"年收入","kyc_ke_national_id_card":"身份证","invalid-format-only-digit":"格式无效，请仅输入数字","invalid-format-only-letter-digit":"格式无效，请仅输入字母和数字","invalid-format":"无效的格式","retry-with-national-id-number":"使用身份证号码重试","retry-with-passport":"使用护照重试","passport-db-currently-unavailable":"护照号码数据库暂不可用","national-id-number-currently-unavailable":"身份证数据库暂不可用","passport-number":"护照号码","verify-with-id-number-or-passport":"使用身份证号码或护照进行认证","national-id-number":"身份证号码","claim":"领取","claim-red-packet-now":"红包等你领","click-qrcode-to-download":"扫码下载 iOS 或安卓版 App","get-red-packet-reward-when-verified":"完成账户认证后，即可领取红包奖励","up-to-x-dollars":"最高 <highlight>${{amount}}</highlight>","min-x-age-new":"最低年龄要求：{{age}} 周岁","verify-account-to-claim-red-packet":"完成账户认证，领取最高 ${{amount}} 的红包","ua-if-you-are-under-25-pls-upload-page-4-5":"如护照签发日时您未满 25 周岁，请上传第 4 页和第 5 页。","you-can-enable-withdrawal-later-link":"您可以稍后在认证中心<link1>启用提现</link1>功能。","link-entered-wrong-national-id-number-try-again":"<link1>输入的身份证号有误？请重试</link1>","link-entered-wrong-passport-number-try-again":"<link1>输入的护照号有误？请重试</link1>","confirm":"确认","turkish-id-number":"土耳其身份证号(T.C.Kimlik No.)","if-you-dont-have-local-id-please-change-cor":"如果您没有当地身份证件，将无法完成身份认证。请更改上方的居住国/地区信息。","crypto-deposit":"加密货币充值","continue-to-unlock-features":"继续解锁这些功能","transfer-between-binance-global-tr":"在 Binance Global 与 Binance TR 之间划转资产","available-features":"可用功能","dont-have-turkish-verify":"<link1>没有土耳其身份证号？</link1>","please-enter-name-turkey":"请输入和您所递交的官方资料上信息一致的姓名。仅限土耳其语字符","you-cannot-withdraw-can-enable-feature-later":"您目前无法提现、通过 C2C 或银行卡买币，或进行转账。您可以稍后再启用这些功能。","unlock-later":"<link1>稍后解锁</link1>","unlock-features-later":"稍后解锁这些功能？","id-document-liveness-check":"需提供身份证件并完成人脸验证","withdrawal":"提现","buy-crypto-via-p2p-card":"通过 C2C 或银行卡买币","trade-earn":"交易赚币","your-account-is-verified":"您的账户已通过认证！","pls-enter-valid-pan-number":"请输入有效的 PAN 号。","i-authorize-pan-num":"我授权币安在相关政府数据库中收集并核实我的 PAN 详细信息，以确认我的身份。","pan-details-will-be-verified-with-idcard":"系统会将您的 PAN 详细信息与您的身份证进行核对。","aadhaar-number":"印度唯一身份号码","i-authorize-aadhaar":"我授权币安及其服务提供商访问、收集和存储我的数据（包括 Aadhaar），以便在币安平台上提供服务。","verification-code":"验证码","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification":"请输入正确的 6 位一次性密码 (OTP) 进行验证。","resend-otp":"重新发送动态验证码","PE_ID_Card":"Documento Nacional de Identidad (DNI)","please-enter-valid-phone-number":"请输入有效的手机号码","address":"地址","address-example-text-eg":"例如Hyatt Lake，1808，7364 Jermain Way，Al Barsha","pls-share-pan-card-for-quicker-verification":"请同时提供您的 PAN 卡信息，以便更快完成认证","ar-passport":"阿根廷护照","new-id-front-passport-in-frame-highlight":"请将<b>护照的正面信息页</b>置于框内","new-id-back-passport-in-frame-highlight":"请将<b>护照的背面信息页</b>置于框内","error-500":"抱歉，出错了","name":"名称","date-of-birth-tr":"出生日期（日/月/年）","2-name":"② 姓名","1-nik-number":"① NIK 号码","text-nik-desc":"Nomor Induk Kependudukan (NIK) 号码可在您 KTP 卡的正面找到。","nik-number":"NIK 号码","ENTITY_KZ_ID_CARD":"身份证（哈萨克斯坦签发）","ENTITY_KZ_PASSPORT":"护照（任何国家）","iin":"IIN","do-you-want-to-enable-direct-deposit-withdrawal-kzt":"是否启用 KZT 的直接充值和提现功能？","iin-number":"IIN 号码","ekyc-iin-validation-error":"请输入 12 位的 IIN 号码。","dont-have-iin-verify":"<link1>没有 IIN？使用身份证件认证</link1>","verify-with-iin":"使用 IIN 认证","text-iin-number":"您可以在您身份证正面的肖像下方查看 12 位 IIN 编号。","please-enter-phone-number-registered-iin":"请确保输入的手机号码与您注册 IIN 时使用的手机号码一致","please-enter-6-digits-to-phone-number":"请输入 {{phoneNumber}} 收到的 6 位验证码，该验证码 1 分钟内有效。","get-code-remaining-time":"获取验证码（{{remainingTime}}）","resend-code":"重新发送","phone-verification-code":"手机验证码","phone-verification":"手机验证","didnt-receive-code-link":"<link1>未收到验证码？</link1>","link-entered-information-try-again":"<link1>信息有误？请尝试证件验证</link1>","do-not-have-an-iin":"我没有 IIN","kz_biometric_phone_bill_overdue":"1.检查绑定的手机号是否欠费。","kyc-check-sms-in-bin":"2.检查短信是否位于垃圾箱中。","kyc-sms-delayed":"3.请注意，短信可能会延迟几分钟，请在升级问题之前耐心等待几分钟。","bh_kyc_sms":"未收到短信验证码？","kyc-not-received-sms-description":"短信已发送至您的手机。如果未收到短信，请检查以下内容：","co-passport":"护照（哥伦比亚/外国）","co-dl":"哥伦比亚驾照","CO_ID_Card":"Cedula de Ciudadania","enter-your-pan-number":"输入 PAN 号","pls-enter-valid-aadhaar-number":"请输入有效的 Aadhaar 号。","code-sent":"验证码已发送","share-pan-details-if-available":"分享方便提供的 PAN 详细信息","pan-holder-name":"PAN 持有人姓名","pls-enter-6-digit-otp-sent-to-mobile":"请输入发送至您手机的 6 位数一次性密码。该一次性密码 10 分钟内有效。","digi-locker-desc":"为加快认证速度，请在<b>认证最后一步</b>同时选择<b>Aadhaar 卡和 PAN 认证记录选项（如有）</b>。","verify-with-digilocker":"使用 DigiLocker 完成认证","pls-enter-correct-6-digit-otp-for-verification-fix":"请输入正确的 6 位一次性密码 (OTP) 进行验证。","state-union-territory":"邦 / 中央直辖区","city-district":"市 / 县","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"图像过暗，请确保图像清晰明亮，可以看清所有详细信息","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"上传的文件无效/与所选文件类型不匹配","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"图像模糊，请确保所有详细信息清晰可见","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"图像曝光过度，请确保所有详细信息清晰可见","document-upload":"文件上传","kz-le-investing-holding-txt":"投资/长期持有","kz-le-tranding-on-binance-other-txt":"币安交易/其他交易平台交易、质押、矿池","kz-le-lanchpad-card-fiat-txt":"Launchpad、币安卡、法币通道","kz-le-otc-p2p-margin-future-options-txt":"场外交易、C2C、保证金交易、合约与期权","kz-le-salary-pension-allowance-txt":"工资/养老金/津贴","kz-le-self-employed-income-txt":"个体经营收入","kz-le-company-profits-txt":"公司利润","kz-le-renting-leasing-txt":"出租/租赁","kz-le-crypto-trading-staking-txt":"加密货币挖矿/交易/质押","kz-le-collect-questions":"我们根据要求收集此信息，确保所有账户不会通过非法手段获得资金。","kz-le-employed-junior-txt":"在职-初级","kz-le-employed-senior-txt":"在职-资深级别","kz-le-employment-status":"您目前的工作状态是什么？","kz-le-expect-deposite-trade-1":"$0 - $9,999","kz-le-expect-deposite-trade-2":"$10,000 - $99,999","kz-le-expect-deposite-trade-3":"> $100,000","kz-le-expect-trade":"您预计每年会在币安平台上存入多少资金？","kz-le-transaction-by-card":"银行卡交易（购买/充值）","kz-le-crypto-only":"仅限加密货币","kz-le-payment-channel":"使用哪种支付渠道？","declaration":"声明","kz-ui-poa-egov-med-narco":"精神药理诊所出具的医疗诊断证明（来自 eGov 平台）","kz-ui-poa-egov-med-psy":"神经心理学诊所出具的医疗诊断证明（来自 eGov 平台）","kz-ui-poa-egov-med-tb":"结核病诊所出具的医疗诊断证明（来自 eGov 平台）","kyc-ui-poa-file-type-statement":"银行对账单","kyc-ui-poa-file-type-mortgage":"抵押贷款对账单","mx-poa-file-utility-bill":"电费、水费、燃气费、电话费、网费或有线电视费等公共服务费用","kyc-ui-poa-file-type-internet":"互联网服务账单","kyc-ui-poa-file-type-telephone":"座机话费（不接受手机话费账单）","kyc-ui-poa-file-type-taxes":"来自税务部门/政府机关的信函","kyc-ui-poa-file-type-building":"建筑物管理账单","kyc-ui-poa-file-type-corporate":"法人团体声明","kz-le-student-txt":"学生","kz-le-retired-txt":"退休人士","kz-le-use-binance-for":"您使用币安的目的是什么？","kz-le-self-emplyed-txt":"自雇/个人经营","kz-le-umemployed-txt":"待业","kz-le-bank-transfer":"银行转账","kz-le-source-income":"您的收入来源是什么？","kz-le-financial-regulations":"根据金融监管要求，我们需要了解您目前的就业状况。","kz-le-select-payment-channel":"请选择支付渠道。","kz-le-estimate-plan-trade":"请预估拟通过币安平台交易的金额。","photo-library":"照片库","upload-file":"上传文件","verification-type":"报告类型","error_general":"出错了。","try-with-diff-network":"请使用其他网络重试。","scan-app-qr":"您也可以扫描二维码在币安 App 上完成认证。","download-app-suggestion":"您也可以下载币安 App 以完成身份认证。","kyc-sweden-tnc-consent":"我已阅读并同意<a>币安瑞典的使用条款。</a>（必选）","form_error_message":"格式错误","pt-taxid":"税号","ocr_firstname_field_label":"名字","ocr_lastname_field_label":"姓氏","kyc-mx-vocation-6":"其他通信服务（无线电除外）","kyc-mx-vocation-35":"证券经纪人","kyc-mx-vocation-23":"法律服务","kyc-mx-vocation-29":"报关代理","kyc-mx-vocation-38":"私营部门员工","kyc-mx-vocation-25":"提供公共和社会服务","kyc-mx-vocation-3":"渔业","kyc-mx-vocation-17":"原材料为纺织品和其他材料的服装及其他物品（鞋类除外）的制造","kyc-mx-vocation-2":"畜牧业","kyc-mx-vocation-8":"食品和饮料的制造与服务","kyc-mx-vocation-22":"行政管理处理与集中服务；包括公共部门","kyc-mx-vocation-10":"机械、设备、电器、配件、电气与电子产品及其零件的制造和组装","kyc-mx-vocation-36":"综合私人和混合银行服务","kyc-mx-vocation-14":"旅游服务","kyc-mx-vocation-32":"化工行业","kyc-mx-vocation-34":"保险代理","kyc-mx-vocation-20":"家用电器和电子产品修理厂","kyc-mx-vocation-12":"海路运输","kyc-mx-vocation-16":"珠宝首饰的制造","kyc-mx-vocation-11":"出版、印刷及相关行业","kyc-mx-vocation-37":"汽车","kyc-mx-vocation-4":"金属矿物的开采与选矿","kyc-mx-vocation-27":"退休人士","kyc-mx-vocation-18":"陆路运输","kyc-mx-vocation-19":"航空运输","kyc-mx-vocation-1":"农业","kyc-mx-vocation-13":"酒店业","kyc-mx-vocation-26":"广告代理商","kyc-mx-vocation-24":"普通与专业医疗服务办事处","kyc-mx-vocation-7":"非金属矿物开采（除盐以外）","kyc-mx-vocation-30":"公共部门员工","kyc-mx-vocation-28":"家庭主妇/家庭主夫","kyc-mx-vocation-5":"房地产开发","kyc-mx-vocation-21":"邮政服务","kyc-mx-vocation-33":"交易","kyc-mx-vocation-9":"木制家具制造","kyc-mx-vocation-15":"科学研究","kyc-mx-vocation-31":"国际组织与其他域外组织服务","street":"街道","building-number":"楼号","town":"镇","second-surname":"第二姓氏","zipcode":"邮政编码","state":"州","municipality":"市","unit-number-optional":"单元号（选填）","i-declare-act-my-own":"我声明，本人以个人名义行事，并未代表任何最终受益人或第三方。","additional-information":"补充信息","business-activity-occupation-employment":"商业活动、职业、就业情况","image-qc-incomplete":"上传的证件不完整。请确保您的照片完整显示身份证件，无边缘缺失。","image-qc-blurry":"上传的照片模糊。请确保您的照片清晰，可以看清身份证件上的所有信息。","image-qc-no-document":"未检测到有效证件，请确保您的照片包含身份证件。","image-qc-screenshot":"请上传身份证件的照片，不要上传截图、屏幕照片或扫描件。","image-qc-over-exposure":"上传的照片过度曝光。请避免强光直射身份证件，以免产生反光。","image-qc-too-dark":"图像过暗。请确保图像清晰明亮，可以看清身份证件上的所有信息。","kz-declaration-public-officials":"我与家人均不是外国（哈萨克斯坦以外的）公职人员。<a>公职人员的定义</a>","declaration-terms-of-use-privacy-policy-risk":"我确认已阅读、理解并同意在我使用 Binance Kazakhstan 提供的服务时适用的以下条款和条件：<a>使用条款</a>、<b>隐私政策</b>和<c>风险提示</c>。","declaration-confirm-relevant-knowledge":"我确认有交易数字资产的相关知识、资格和经验。","upload-front-and-back-of-document":"请上传文件的正反两面。","upload-document-for-address-verification-eg":"请上传文件以供地址验证（例如银行对账单、公用事业账单）","pls-provide-your-current-residential-address-verification":"请提供当前住址以供验证。","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"文件必须小于 {{maxSize}}MB，且为 .jpg/.jpeg/.png/.pdf 格式","poa-instruction-pls-upload-document":"请上传文件以供地址验证：","poa-instruction-is-issued-in-last-3-months":"除非另有说明，否则必须在<b>近 3 个月</b>内签发","poa-instruction-contains-your-info":"包含<b>您的姓名、完整地址、签发日期及签发机构</b>","choose-files":"选择文件","pls-reply-511-on-your-phone":"收到手机短信时，请回复“<b>511</b>”","max-x-mb-in-image-pdf-format":"不超过 {{maxSize}}MB的.jpg/.jpeg/.png/.pdf 文件格式","address-verification-unsuccessful":"地址验证失败","physical-document":"纸质文件","failure-to-provide-valid-document-will-result-in-rejection-please-reupload":"请注意，未能提供有效文件将导致申请被拒绝。请重新上传新的文件。","verify-your-address":"验证地址","poa-instruction-is-not-a-cropped-image":"不是裁剪后的图片","pls-check-your-phone-messages-and-reply-511":"请查看手机短信并回复以完成地址验证。","kz_verified_q1":"投资者可以在哪里购买比特币？","kz_verified_q1_option1":"投资者可以在加密货币交易平台上购买比特币","kz_verified_q2_option2":"我愿意学习并提高自己的知识储备。","kz_verified_kqe_declaration":"我确认有交易数字资产的相关知识、资格和经验。","kz_verified_questionnaire_subtitle":"监管要求我们评估您在高风险投资方面的知识、经验和资格。请从以下选项中选择最合适的答案。","kz_verified_q3":"您在交易加密货币或其他金融资产方面的经验水平如何？","kz_verified_q2_option3":"我永远学不会使用交易平台。","kz_verified_q3_option2":"我是交易新手，但非常渴望学会它。","kz_verified_q3_option3":"交易对我来说太复杂了。","kz_verified_q1_option3":"直接通过银行 ATM 获取（无需使用比特币专用 ATM）","kz_verified_q3_option1":"我之前交易过，已了解其运作方式。","kz_verified_q2":"您对自己学习和使用交易平台和工具的能力有多大信心？","kz_verified_q1_option2":"投资者可以在证券交易所购买比特币 ETF","kz_verified_q2_option1":"我信心较强，已准备好使用交易平台。","kyc-acceptance-terms-title":"接受条款","kyc-acceptance-terms-button":"继续","kyc-se-acceptance-terms":"我已阅读并同意<a>币安瑞典的使用条款。</a>（必选）","kyc-dk-ekyc-text":"验证无需文件","kyc-pt-tax-id-error":"格式错误","kyc-dk-disclaimer":"我们将从公共数据库收集您的个人数据进行验证。点击<a>《隐私政策》</a>了解详情。","kyc-dk-no-personal-number":"没有个人识别号码？请用身份证件认证","kyc-dk-personal-number-help-text":"10 位个人识别号码","kyc-dk-personal-number":"个人识别号码","kyc-pt-tax-id-label":"税号","kyc-dk-ekyc-title":"MitID","kyc-dk-personal-number-error":"格式错误","kyc-ui-poa-file-type-letter":"银行资信证明","kyc-ui-poa-file-type-services":"公用事业账单","poa_kz_medical_note":"电子政务医疗记录（包括地址）","poa_kz_utility_bill_receipt":"公用事业账单付款收据","poa_kz_temp_residence_permit":"临时居住许可","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"请确保文件包含：您的姓名、地址、签发日期、签发机构。","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"签发日期不在最近 2 个月内","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"文件上的国家/地区与您的居住国/地区不符。","kyc-ui-poa-errorFintech":"我们不接受该金融科技公司提供的文件，请重新上传地址证明","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"文件中的城市似乎与您输入的信息不符。","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"未在文件中找到签发日期。","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"文件无法打开，并/或已加密。","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"地址不可见，或与输入不符。","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"文件上的姓名与您币安账户上的姓名不符。","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"文件曾被拒绝，请上传其他地址证明文件。","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"未在文件中找到地址。","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"文件中未找到该姓名。","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"签发日期不在最近 3 个月内","unit-number":"单元号","mx_id_card":"INE 选民凭证","kyc-ocr-cor-instruction":"您需要进行以下操作：","kyc-ocr-cor-camera":"允许访问摄像头","kyc-ocr-cor-liveness-vid":"本人现场录制一段视频","kyc-ocr-cor-id-photo":"拍摄身份证照片","kyc-ocr-cor-verify-info":"验证信息和地址","kyc-ocr-cor-additional-qs":"完成补充的问题","vendor_site_message":"您将前往经币安验证的可信第三方平台完成身份认证和人脸验证。","kyc_crrv4_q_income_amt":"您的年净收入是多少？","wrong-address-try-with-physical-document":"<link1>地址错误？请使用纸质文件尝试</link1>","citizenship":"公民身份","kyc-studio-portugal-declare":"本人谨此声明，本人提供的所有信息，包括纳税人编号、职业和雇主以及出生地和国籍均真实准确。","kyc-studio-sweden-tou-agree":"我已阅读并同意<a> Binance Sweden 使用条款。</a>","kyc-studio-no-personal-number":"<link1>没有个人识别号码？请用身份证件认证</link1>","kyc-studio-10-digit-number":"请输入有效的 10 位数个人识别号码","kyc-studio-9-digit-number":"请输入有效的 9 位数税号","placeholder-address-cn":"例：北京市海淀区 xx 街 xx 号","kyc_crrv4_op_1_estvol_in":"0 - ₹99,999","kyc_crrv4_op_2_estvol_in":"₹100,000 - ₹1,000,000","kyc_crrv4_op_3_estvol_in":"> ₹1,000,000","kyc_q_annal_income_subtitle":"您在一个会计年度内赚取的总金额，包括工资和其他所有收款来源。请准确申报您的年收入。","kyc_crrv4_q_total_wealth":"您的净资产是多少？","kyc_crrv4_q_total_wealth_sub":"以卢比估算的个人资产总值，包括储蓄、投资、不动产和其他有形资产。请准确申报您的净资产。","kyc_q_annal_income":"您的年收入是多少？","kyc-aml-products-wallet":"钱包","kyc_q_product_using":"您打算使用哪些币安产品？","kyc-aml-products-spot":"现货交易","kyc-aml-products-otc-earn":"质押并赚取代币","kyc-aml-products-institutional":"机构 (VIP)","kyc-aml-products-fiat":"法币","kyc-poland-aml-products-stablecoin":"稳定币","kyc-aml-products-margin":"杠杆交易","kyc-aml-products-web3-wallet":"Web3 钱包","kyc-aml-products-p2p":"C2C 和礼品卡","kyc-aml-products-otc-convert":"通过场外交易购买/闪兑","kyc-aml-products-listing":"上架","kyc-aml-products-fan-token":"购买并交易粉丝代币","kyc-aml-products-derivatives":"衍生品交易","kyc-aml-products-pay":"币安支付","kyc-aml-products-nft":"NFT 购买和交易","GCC_Entity_Flow_Page_T&C":"勾选此复选框即表示：我确认已阅读、理解并同意在我使用币安巴林提供的服务时适用的以下条款和条件——<a>使用条款</a>、<b>隐私政策</b>和<c>风险提示</c>","GCC_PoA_Document_Utility_Bill_Electricity_Water_Sewage":"公用事业账单，如电费、水费、污水处理费等","GCC_PoA_Document_Phone_And_Internet_Bill":"电话/网费账单","gcc_kyc_poa_drivinglicense":"驾照","GCC_PoA_Document_National_Portal_Extract":"国家地址门户摘要","bh_kyc_utility_bill":"公用事业账单，如电费、水费、燃气费和污水处理费等","bh_kyc_bank_statemnt":"银行对账单","kycui_internet_bill":"网费账单","GCC_PoA_Document_Electricity_And_Water_Bill":"公用事业账单，如电费、水费等","gcc_kyc_poa_backside_civilID":"公民身份证背面","verify-with-national-id-number":"使用身份证号进行认证","dont-have-national-id-number-verify":"<link1>没有南非身份证号？请用身份证件认证</link1>","you-can-enable-futures-later":"您可以稍后启用合约与期权功能","do-not-have-a-passport":"我没有护照","proof-of-address-required":"需提供地址证明","would-you-like-to-access-futures-options":"您是否有意愿投资合约与期权？","served-by-regulated-exchange-bahrain":"服务由巴林受监管交易平台提供","wrong-info-try-doc-verification":"<link1>信息有误？请尝试证件验证</link1>","no-access-p2p":"无法访问 C2C","gcc_edd_new_sow_description":"为了遵守适用的法律和法规，请提交资产来源声明。","sa-have-no-passport-number":"我没有护照","poa_category_bank_statement":"银行","poa_category_tax_government_authority":"税务/政府机关","poa_category_mostly_used":"最常用","poa_category_utility_bill":"公共事业","gcc_kyc_poa_bankstatement":"银行对账单","nz-poadoc2":"电、煤气、水、座机、SKY 或互联网服务商等公用事业账单","GCC_PoA_Document_Civil ID":"公民身份证背面","kyc_kwd_less_than2001":"<2,001 KWD","kwd_kyc_more_20000kwd":">20,001 KWD","kyc_bh_less_than2001":"< 2,001 BHD","kwd_kyc_10000kwd":"5,001 KWD - 10,000 KWD","kwd_kyc_5000kwd":"2,001 KWD - 5,000 KWD","bh_kyc_20000bhd":"10,001 BHD - 20,000 BHD","kwd_kyc_20000kwd":"10,001 KWD - 20,000 KWD","bh_kyc_more_20000bhd":"> 20,000 BHD","bh_kyc_10000bhd":"5,001 BHD - 10,000 BHD","bh_kyc_5000bhd":"2,001 BHD - 5,000 BHD","kyc_gov_id_BH":"政府颁发的身份证件","place-of-birth":"出生地","download-address-portal-extract":"如何下载国家地址门户摘要：","sa-address-portal-extract":"请上传<b>过去 3 个月</b>内发布的国家地址门户摘要，用于进行地址验证<eg>（示例文档）。</eg>","download-address-portal-details":"登录 SPL Online（您可使用 NAFATH 登录） >> 管理地址 >> 打印您的证明 >> 点击您的地址，然后点击“打印国家地址证明” >> 以 PDF 格式下载","bh_kyc_source_Crypto":"加密货币来源","categories-mining":"挖矿","bh_kyc_deposit_fiat_only":"仅存入法币","bh_kyc_income":"营业收入","bh_kyc_business_owner":"企业所有权","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option3":"50,000 美元以上","gcc_industry_list_financial":"金融部门","gcc_industry_list_fishing":"钓鱼","bh_kyc_monthlyincome":"月收入","gcc_industry_list_sports":"体育从业者","bh_kyc_sow_use_margins_futures":"杠杆交易与合约","gcc_industry_list_mining":"采矿和珠宝","gcc_industry_list_education":"教育","gcc_industry_list_cleaning":"清洁和清理服务","gcc_edd_new_sow_total_asset":"总资产估值","gcc_industry_list_manufacturing":"制造业","gcc_edd_new_sow_subcategory_option8":"企业所有权","gcc_edd_new_sow_category_option3":"投资活动","bh_kyc_upload_support_doc":"请上传支持性文件，证明您的资产来源。","bh_kyc_employr_addr":"雇主地址","gcc_industry_list_health":"卫生和医药","GCC_Entity_PoW_Sale_Deed":"财产/资产销售协议","gcc_edd_new_sow_subcategory_option5":"个人名下房地产","gcc_business_country_op5_qa":"卡塔尔","GCC_Entity_PoW_Compensation":"赔偿支付","GCC_Entity_PoW_RetirementFund":"退休基金","gcc_industry_list_public":"公共部门","gcc_business_address":"营业地址","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option2":"10,001 - 50,000美元","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option1":"0 - 10,000美元","name-document-same-as-id":"文件上的姓名必须与个人身份证件上的姓名一致","gcc_business_country_op1_bh":"巴林","gcc_edd_new_sow_subcategory":"资产来源子类别","pow-document-allowed-instruction":"您可上传以下列表中的一种或多种文件：","gcc_edd_new_sow_subcategory_option2":"礼物/馈赠（来自配偶、伴侣等家庭成员）","bh_kyc_employr_name":"雇主名称","sdk-native-error":"请重试","kycui-documents-criteria":"必须满足以下条件：","gcc_industry_list_ecomm":"电子商务","gcc_edd_new_sow_subcategory_option7":"薪资","gcc_industry_list_realestate":"房地产","gcc_industry_list_arts":"艺术","pt-boc":"这是我的出生国和唯一国籍","gcc_industry_list_transportation":"交通和物流","bh_kyc_binance_use":"使用币安的目的","gcc_edd_new_sow_category":"资产来源类别","gcc_industry_list_hospitality":"酒店业","kycui-edd-pow-title":"财富证明","gcc_industry_list_electricity":"供电和供水","gcc_industry_list_tech":"技术","kyc-uae-payment-bank":"银行转账","gcc_edd_new_sow_category_option2":"收入、收益和业务活动所得","gcc_industry_list_agriculture":"农业","bh_kyc_monthly_vol":"预计月度交易量","gcc_edd_new_sow_subcategory_option9":"佣金/产品销售所得","gcc_edd_new_sow_subcategory_option3":"诉讼/离婚所得","gcc_employer_country":"雇主所在国家/地区","GCC_Entity_DualTaxQuestion":"您是否在您居住的国家/地区以外的其他国家/地区纳税？例如，如果您居住在巴林，您是否也在其他国家/地区纳税？","accumulate-saving":"累计就业存款","bh_kyc_sow_use_crypto_trade":"数字货币交易","gcc_edd_new_sow_subcategory_option6":"艺术品","GCC_Entity_PaymentOptionCard":"银行卡交易（充值/购买）","GCC_Entity_PoW_Maturity_Existing_Investment":"现有投资的销售/到期证书","gcc_edd_new_sow_subcategory_option12":"出售投资资产，例如证券、版权和专利等","kycui-document-older-three-months":"账单必须是最近三个月内的","gcc_edd_new_sow_category_option1":"家族/世代财富和个人背景","gcc_business_country_op3_sa":"沙特阿拉伯","gcc_industry_list_telecommunication":"电信和传媒","gcc_business_country_op4_om":"阿曼","gcc_industry_list_oil":"石油和天然气","GCC_Entity_PoW_Commercial_Company_Registration":"自有公司商业登记","gcc_industry_list_food":"餐饮服务","GCC_Entity_PaymentOptionCrypto":"仅限加密货币","bh_kyc_sow_use_staking_mining":"质押或挖矿","gcc_edd_new_sow_subcategory_option1":"遗产","GCC_Entity_DualTaxTIN":"税号","gcc_edd_new_sow_subcategory_option10":"退休计划","gcc_business_country_op2_kw":"科威特","GCC_Entity_PaymentChannelsQuestion":"支付渠道","gcc_industry_list_wholesale":"批发贸易","gcc_business_name":"公司名称","GCC_Entity_PoW_Deed_Real_Estate_Owned":"自有房地产地契","gcc_edd_new_sow_subcategory_option11":"收购","gcc_industry_list_adminstrative":"行政和法律服务","gcc_edd_new_sow_subcategory_option4":"中奖所得","kycui-others":"其他","gcc_entity_employer_name_explain":"雇主名称即工作单位名称。","bh_kyc_sow_use_long_term":"长期投资者","bh_kyc_business_ind":"企业所属行业","gcc_industry_list_retail":"零售贸易","gcc_provide_business_subtext":"企业名称是您经营的企业的名称","your-info-only-for-verification-purposes":"个人信息仅用于认证用途。","ekyc-kz-iin-validation-error":"请输入 12 位的 IIN 号码。","kycui-common-email":"邮箱地址","regulated-by-bahrain":"受巴林央行监管","binance-global":"币安全球站","dont-have-aadhaar-number-verify-with-id-document":"<link1>无法验证？尝试其他方法</link1>","you-can-enable-withdrawal-later":"您可以稍后在认证中心<link1>启用提现<link1/>功能。","gcc-entity-enable":"您希望入驻哪个平台？","kyc-uae-pow":"资产证明","proof-address-question-required":"需提供地址证明并完成用户问卷","kycui-status-Self-employed":"自雇人士","kyc-uae-sow":"收入来源","what-is-your-email-address":"您的邮箱地址是什么？","please-enter-a-valid-5-zipcode":"请输入有效的 5 位数邮政编码","kycui-edd-sow-title":"资产来源","binance-bahrain":"币安巴林站","kyc-widget-additional-info":"补充信息","bh_kyc_ph":"请输入您的手机号","offer-deposit-withdrawls":"支持 BHD、KWD、OMR 和 AED 充值和提现","access-p2p-market":"提供 C2C 市场，支持法币出入金","kycui-income-Salary":"工资","investments-txt":"投资","kycui-income-Inheritance":"遗产","bh_kyc_phno":"填写电话来绑定账户","please-enter-residential-address":"请输入详细的住址信息以供验证。","CM_ID_Card":"公民身份证","update-your-address":"更新地址","entered-dob-as-mentioned-in-cpf":"请输入 CPF 数据库中所示的出生日期","entered-name-as-mentioned-in-cpf":"请输入 CPF 数据库中所示的姓名","date-of-birth-dd-mm-yy":"出生日期（日/月/年）","full-address":"完整地址","foreign_passport_and_au_visa":"外国护照和澳大利亚签证","compliance-reason-red-packet-not-eligible":"由于合规原因，您无法参与最高可得 3 美金的身份验证奖励活动。","update-residency":"更新居住地","KE-ZA-IDcard":"身份证","information-submitted":"信息已提交","take-photo":"拍照","kyc-au-visa-sample-link":"<link1>查看澳大利亚签证证件样本</link1>","kyc-tnc-agreement-au":"我已阅读并同意币安澳大利亚的<a>《使用条款》</a>，并允许直接或由第三方系统与官方记录持有方核对我的个人信息，以认证我的身份。","kyc-tnc-instructions":"请通过以下链接阅读我们的《服务条款》，勾选下方复选框并点击“继续”表示同意。","kyc-au-visa-title":"上传澳大利亚签证","later":"以后再说","kyc-foreign-passport":"外国护照验证","update-link1":"<link1>更新</link1>","kycui-periodic-poa-description":"为更新您的家庭地址，我们需要对其进行验证。下一步，您需要提供新的住址和证件以供验证。","suburb":"郊区/市区","confirm-address-subtitle":"请确认以下信息是您当前的家庭住址。如不是，请更新。","update-home-address-link":"<link1>更新家庭地址信息</link1>","personal-information-review":"个人信息检查","review-your-information":"检查您的信息","home-address-details":"请提供当前家庭住址的详细信息。","home-address-update":"家庭住址更新","start-update":"开始更新","if-you-want-update-cor-mandatory-to-update-kyc":"如需更新居住国家/地区，用户必须更新 KYC 身份认证中的居住国家/地区的详细信息。","we-are-required-by-regulations-to-obtain-customer-details":"请检查居住国家/地区。如有变更，请更新信息并完成新国家/地区的身份认证。","kyc-au-doc-au-visa-subtitle":"非澳大利亚/非新西兰护照持有者","update-personal-information-link":"<link1>更新个人信息</link1>","please-confirm-the-personal-information-is-correct":"请确认个人信息是否准确。若要更新，需重新提交身份证件。","kyc-au-visa-sample":"澳大利亚签证证件样本","kyc-au-visa-subtitle":"确保证件清晰可辨","i-have-read-agree-au-tnc-consent":"我已阅读并同意币安澳大利亚的<a>《使用条款》</a>，并允许直接或由第三方系统与官方记录持有方核对我的个人信息，以认证我的身份。","upload-au-visa":"上传澳大利亚签证","foreign-passport-verification":"外国护照验证","au-visa-doc-sample":"澳大利亚签证证件样本","view-sample-au-visa-doc-link":"<link1>查看澳大利亚签证证件样本</link1>","as-shown-on-gov-id-card":"与政府发行的身份证件信息一致。","please-enter-detail-as-cpf-db":"请输入 CPF 数据库中所示的个人详细信息","image-qc-screen-shot":"请上传身份证件的照片，不要上传截图、屏幕照片或扫描件。","image-qc-face-bad-quality":"脸部照片不清晰或缺失。请确保身份证件的面部照片清晰可见。","image-qc-no-passport":"上传清晰的护照照片，或在身份认证的第一页选择其他文件类型。","gcc_sow_za_monthly_income_op2":"100,001 - 250,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op4":"500,001 - 1,000,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op1":"< 100,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op3":"250,001 - 500,000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op5":"> 1,000,001 ZAR","gcc_business_country_op6_za":"南非","poa-file-type-indian-passbook-display-text":"上传 (1) 包含个人数据和照片的主页，和 (2) 显示最近 3 个月交易记录的页面。存折中附带的照片必须由银行正式盖章并签字。","poa-file-type-indian-passbook":"印度银行存折","poa-instruction-is-issued-in-last-2-months":"除非另有说明，否则必须在<b>近 2 个月</b>内签发","mati_invalid_cpf":"请输入有效个人税务登记号。","kycui-france-subtitle-annual-income":"您在一个会计年度内赚取的总金额，包括您的工资，以及社会保障金和社会福利援助等其他款项来源。请准确申报您的年收入，因为稍后您须提供相应的证明文件。","kycui-france-title-annual-income":"你的年收入是多少？","kycui-france-title-wealth-value":"您的总资产价值是多少？","kycui-france-subtitle-wealth-value":"总资产代表一个人拥有的所有物品的价值，您可以将自己的资产净值和债务相加计算得出。请准确申报您的总资产，因为稍后您须提供相应的证明文件。","identity-document-verification":"身份认证","liveness-verification":"人脸验证","pick-industry":"选择与您的业务活动或工作最密切相关的行业。","kyc_crrv4_op_3_ann_income_in":"250 万至 500 万卢比","total-money-earned":"一个财政年度内从所有来源获得的收入总额，包括工资和其他收入。","kyc_crrv4_op_4_ann_income_in":"500 万至 1 千万卢比","kyc_crrv4_op_2_ann_income_in":"120 万至250 万卢比","add-details":"额外信息详情","emp-status":"雇佣状态","industry-of-work":"工作行业/性质","ann-income-in":"年收入（卢比）","kyc_crrv4_op_1_ann_income_in":"0-120 万卢比","kyc_crrv4_op_5_ann_income_in":"> 1 千万卢比","image-qc-mb-title-blurry":"上传的照片模糊。","image-qc-mb-title-incomplete":"上传的证件不完整。","image-qc-mb-desc-incomplete":"请确保您的照片完整显示身份证件，无边缘缺失。","image-qc-mb-desc-blurry":"请确保您的照片清晰，可以看清身份证件上的所有信息。","image-qc-mb-desc-too-dark":"请确保图像清晰明亮，可以看清身份证件上的所有信息。","image-qc-mb-desc-over-exposure":"请避免强光直射身份证件，以免产生反光。","image-qc-mb-title-over-exposure":"上传的照片过度曝光。","image-qc-mb-title-too-dark":"图像过暗","your-selected-region-is-not-eligible-in-campaign":"您选择的国家/地区无法参与本次活动。","kyc-eid-scan-to-app-link":"复制链接","kyc-eid-scan-to-app-description":"您需要在币安 App 内完成此次检查。使用您的移动设备扫描此二维码即可继续。","kyc-eid-selection-title":"电子身份证","kyc-video-ident-selection-title":"视频身份认证","kyc-eid-selection-description":"使用带有 NFC 芯片和 PIN 码的德国身份证或护照进行快速认证。","kyc-video-ident-selection-description":"与人工客服聊天并出示您的身份证。全天候提供德语和英语服务，工作日（CET 时间）提供其他语言服务。","image-qc-mb-desc-over_exposure":"请避免强光直射身份证件，以免产生反光。","image-qc-mb-desc-too_dark":"请确保图像清晰明亮，可以看清身份证件上的所有信息。","image-qc-mb-title-over_exposure":"上传的照片过度曝光。","image-qc-mb-title-too_dark":"图像过暗","passport-no":"护照号码","link-having-trouble-verify-with-id-docs":"遇到问题？请用身份证件认证","pinfl":"PINFL","verify-with-pinfl-or-passport-no":"使用 PINFL 或护照号码进行认证","link1-having-trouble-verify-with-id-docs":"<link1>遇到问题？请用身份证件认证</link1>","passport-info-capture":"请拍摄完整的<b>护照信息页</b>","id-doc-back-capture":"请拍摄完整的<b>身份证背面</b>","id-doc-front-capture":"请拍摄完整的<b>身份证正面</b>","id-doc-cn-portrait-capture":"请拍摄完整的<b>身份证人像面</b>","id-doc-cn-emblem-capture":"请拍摄完整的<b>身份证国徽面</b>","resubmit-your-id-document":"请重新提交身份证件","upload-photo-instead":"上传照片","continue-anyway":"仍然继续","cn-confirm-address-subtitle":"您已在身份验证流程中提交过中国身份证，该证件显示的地址信息如下：","cn-confirm-address-options":"请确认这是否是您当前的居住地址，以及显示的所有地址详细信息是否准确无误。","cn-confirm-address-name":"姓名","cee-idaspoa-idcard":"身份证","select-your-document-type":"请选择证件类型","pinfl-personal-identification-number":"PINFL（个人身份认证码）","data-gov-verification-disclaimer":"我们将从政府数据库收集您的个人数据进行验证。点击<a>《隐私政策》</a>了解详情","your-given-name-surname-cannot-verified":"无法验证您的名字或姓氏，请按照有效身份证件上显示的内容准确输入。","your-pinfl-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"PINFL 格式有误，请按有效身份证件上所显示的内容正确填写。","your-personal-info-cannot-be-verified-with-gov-db":"无法通过政府数据库验证你的个人信息","the-gov-db-are-unavaiable":"政府数据库暂不可用。","text-pinfl-number":"您可以在身份证背面找到 14 位个人身份认证码。","your-photo-cannot-verified-with-gov-db":"无法通过政府数据库验证你的照片","verify-with-id-docs":"请用身份证件认证","your-passport-dob-cannot-verified-enter-valid-id":"护照号格式有误，请按有效身份证件上所显示的内容正确填写。","pinfl-timeout-please-try-again-later":"PINFL 验证当前不可用，请稍后再试。","verification-unavailable-now-please-try-again-later":"暂时无法验证，请稍后重试。","passport-number-timeout-please-try-again-later":"护照号码验证当前不可用，请稍后再试。","verifying-with-goverment-database":"使用政府数据库验证","your-pinfl-passport-cannot-be-verified":"您的 PINFL/护照号以及出生日期无法通过验证，请按有效身份证件上所显示的正确填写。","we-couldnt-complete-id-verification-try-id-doc":"我们无法完成你的身份认证，请提交身份证件再试一次","please-enter-you-14-digit-pinfl":"请输入 14 位的 PINFL 码。","please-enter-you-9-digit-passport":"请输入 9 位的护照号。","please-enter-your-name-include-apostrophes":"请输入和所递交官方资料上完全一致的姓名，包括撇号 (')。不接受俄语和西里尔字母。","processing-liveness-check":"人脸验证进行中...","fr-periodic-refresh-desc":"请注意，不正确的信息可能会导致我们无法提供相应的服务。请确保所有数据准确，避免将来出现任何不便。","city-town":"城市/城镇","field-suburb":"市郊","dxb_kyc_abudhabi":"阿布扎比","dxb_kyc_dubai":"迪拜","dxb_kyc_sharjah":"沙迦","dxb_kyc_ajman":"阿治曼","dxb_kyc_rasalkhaimah":"哈伊马角","dxb_kyc_ummalquwain":"乌姆盖万","dxb_kyc_fujairah":"富查伊拉","nz-poadoc6":"已注册银行账户文件","kyc-ui-poa-file-type-residential-address":"政府发放的补助金/贷款或助学金（包含当前居住地址）","kyc-ui-poa-file-type-insurance":"房屋保险对账单","kyc-ui-poa-file-type-university-address-confirm-letter":"大学发送的确认学生就读及其当前居住地址的信函","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-residence":"居住证明","kyc-ui-poa-file-type-pension-statement":"政府出具的养老金对账单","nz-poadoc9":"住宅租赁协议","nz-utility-bill":"公用事业账单，如电费、水费、燃气费和污水处理费等","nz-poadoc5":"银行流水单","nz-poadoc7":"含保单号或参考号的新西兰保险公司核发文件","kycui_utility_bill":"公共事业账单（电、水、煤气、宽带、座机）","kyc-ui-poa-file-type-id-with-residential-address":"包含居住地址的身份证","kyc-ui-poa-file-type-benefit-entitlement-letter":"政府出具的福利待遇信函","kyc-ui-poa-file-type-tv-bill":"账单/电视牌照费/电视税","gcc_kyc_poa_lease":"租赁协议","kyc-ui-poa-file-type-property-tax-statement":"财产税报表","nz-correspond-1":"新西兰政府函件","kyc-ui-poa-file-type-municipal-address-change":"地址变更文件（由市政签发）","nz-poadoc10":"含独有客户号或参考号的新西兰退休金提供方核发文件","GCC_PoA_Document_Smart_Card_Extract":"智能卡摘要","gcc_kyc_poa_smartcard":"智能卡摘要","kycui_phone_bill":"电话账单","gcc_kyc_poa_ewa":"水电账单","nz-poadoc11":"当前已在 NZQA 登记的教育提供方核发文件 新西兰选举事务办公室核发文件","nz-poadoc3":"租赁协议","cee-idaspoa-residencecard":"居住证","nz-poadoc8":"新西兰政府机构签发文件","GCC_PoA_Document_Tenacy_Agreement":"租赁协议","kyc-ui-poa-file-type-certificate-tax-address":"税务地址证明","dxb_kyc_leaseagreement":"政府租赁协议","dxb_kyc_dewabill":"水电账单","kyc-ui-poa-file-type-rent-agreement":"学生租房协议","kycui_bank_building_society_statement":"银行对账单/银行资信证明","nz-poadoc4":"新西兰市政税率通知或估值文件","confirm-address":"确认地址","no-document-needed":"无需文件","domiciled-address":"户籍地址","domiciled-city":"户籍所在市","address-is-being-verified-dot":"地址正在验证中…","poa-sumsub-e-option-title":"请使用政府数据/身份证件中的官方地址信息","poa-default-option-title":"上传地址证明文件","italy-domiciled-address-question":"您的户籍地址与居住地址是否相同？","domiciled-province":"户籍所在省","poa-default-subtitle":"要验证当前住址，请选择以下方式之一。","kyc-italy-annual-net-income-question":"您的年净收入是多少？","kyc-italy-annual-net-income-question-desc":"您在一个会计年度内赚取的总金额，包括您的工资，以及社会保障金和社会福利援助等其他款项来源。请准确申报您的年收入，因为稍后您须提供相应的证明文件。","kyc-italy-annual-net-income-dropdown3":"40,001 EUR - 60,000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown2":"50,001 EUR - 250,000 EUR","kyc-italy-invest-position-quesiton":"您有多少资金可用于投资？","kyc-italy-annual-net-income-dropdown4":"60,000 EUR 以上","kyc-italy-annual-net-income-dropdown2":"20,001 EUR - 40,000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown1":"0-50,000 EUR","kyc-italy-invest-position-dropdown4":"1,000,000 EUR 以上","kyc-italy-invest-position-dropdown3":"250,001 EUR - 1,000,000 EUR","kyc-italy-annual-net-income-dropdown1":"0-20,000 EUR","kycui-fmp-sq2":"您的投资期限是多长（您何时需要使用所投入的资金）？","kycui-fmp-sq4":"您在交易虚拟资产时能够承受多大的损失？","kycui-fmp-sq4-op1":"无：无法承受任何损失。","kycui-fmp-sq1":"以下哪项表述最符合您的投资目标？","kycui-fmp-sq5-op1":"不到1年","kycui-fmp-sq5-op3":"4-6年","kycui-fmp-sq5-op5":"10年以上","kycui-fmp-sq1-op4":"把握投机/高回报机会","kycui-fmp-sq1-op5":"短期收益","kycui-fmp-sq5-op4":"7-10年","kycui-fmp-sq6-op4":"不太了解金融知识","kycui-fmp-sq3-op1":"出售全部投资资产","kycui-fmp-sq4-op3":"中：如果有机会获得更高回报，可承受总投资价值10%-20%的损失。","kycui-fmp-sq6-op2":"拥有投资领域的学术学位","kycui-fmp-sq3-op4":"追加投资","kycui-fmp-sq4-op4":"高：如果有机会获得更高回报，愿意承受总投资价值20%以上的损失。","kycui-fmp-sq6-op3":"参加过短期课程并掌握了一些金融知识","kycui-fmp-sq3":"如果您的投资本金因市场波动而迅速减少，您可能会如何应对？","kycui-fmp-sq2-op6":"20年以上","kycui-fmp-sq3-op2":"出售部分投资资产","kycui-fmp-sq2-op3":"6-10年","kycui-fmp-sq1-op2":"赚取交易收益","kycui-fmp-sq4-op2":"低：可承受总投资价值5%以下的损失。","kycui-fmp-sq6-op1":"拥有产品方面的专业经验或相关工作经验","kycui-fmp-sq3-op3":"继续持有并等待时机","kycui-fmp-sq6":"您在金融产品投资方面的知识或经验水平如何？","kycui-fmp-sq5-op2":"1-3年","kycui-fmp-sq2-op5":"16-20年","kycui-fmp-sq2-op4":"11-15年","kycui-fmp-sq5":"您在投资方面共有多少年的经验？","kycui-fmp-sq1-op1":"资本保值","kycui-fmp-sq2-op2":"2-5年","kycui-fmp-sq2-op1":"不到2年","kycui-fmp-sq1-op3":"创收","resubmit-your-valid-id":"请重新提交有效身份证件","image-qc-mb-title-expiry_document":"证件已过期","image-qc-mb-title-dob_too_low":"不符合年龄要求","kycui-edd-employment-status":"就业情况","kycui-status-Employed":"在职员工","kycui-status-Student":"学生","kycui-status-Retired":"退休人士","kycui-status-Unemployed":"待业","kyc-uae-annual-income":"年收入（总收入）","kyc-uae-nw-salary":"工资","bh_kyc_method":"使用加密货币付款方式","newkyc-use-binance-for":"您使用币安的目的是什么？","n1q5-72":"军火经销行业","kyc_investment_option_ui_dropdown":"投资额","n1q5-75":"色情劳动和服务","dxb_kyc_cashout":"通过币安兑现其他加密货币平台的当地货币","dxb_kyc_debitcreditcard":"信用卡或借记卡","kycui-status-Other":"其他","dxb_kyc_virtualassets":"虚拟资产","dxb_kyc_tradelimit":"您预计每年交易的金额是多少？","dxb_kyc_receivingrewards":"获得挖矿活动奖励","newkyc-self-employed-income-txt":"个体经营收入","kyc-uae-payment":"使用哪种支付渠道？","dubai_entity_income_500k":"500,001 AED - 5,000,000 AED","dubai_entity_employment_industry_dualuse":"军民两用物品","kyc-widget-SOF-LoansBa":"贷款","kycui-income-Trading":"交易","kyc-widget-SOF-InvesBa":"投资或投资收益","dubai_entity_income_5m":">5,000,001 AED","n1q5-73":"贵金属批发行业","kyc-widget-SOF-PensionBa":"养老金/社会福利","n1q5-74":"黄金交易业","dubai_entity_income_zero":"0.00 AED - 500,000 AED","n1q5-67":"博彩行业","kyc-widget-SOF-RentingBa":"出租/租赁","kyc-widget-SOF-DiviBa":"公司股息或利润","newkyc-savings-txt":"储蓄","fiat-movii-employer-name":"雇主名称/公司名称","dubai_entity_employer_name_explain":"“雇主名称”是指您受雇组织的名称。","kycui-edd-employ-address-label":"雇主/公司地址","kycui-net-worth":"净值","lean-doc-desc":"通过 Lean 绑定您的阿联酋银行账户，无需上传任何文件，即可立即验证您的地址","place-of-birth-city":"出生地（城市）","dubai_fmp_epoa_lean_login_instruction":"请使用您的银行账户凭证登录，然后确认您的地址。","action-manually-upload-poa":"<a>手动上传地址证明</a>","verify-address-via-lean":"通过 LEAN 验证地址","email-verification-code":"邮箱验证码","lean-instruction":"币安使用 LEAN 连接您的银行，并检索您的地址信息。请选择用于关联币安的阿联酋银行。您必须在所选银行拥有账户，以便验证地址。","in-which-emirate-do-you-live":"您居住于阿联酋哪个酋长国？","email-verification":"邮箱验证","dubai-fmp-poa-desc":"符合条件的文件<li>租赁协议</li><li>银行账户对账单</li><li>水电账单</li><li>互联网/电话（含手机）账单</li><li>Empower 账单</li>","available-bank-list":"查看支持的银行名单","upload-proof-of-address-document":"上传地址证明文件","code-will-be-sent-to-email":"验证码将发送到 {{email}}","image-qc-mb-desc-expiry_document":"请使用未过期的有效证件再试一次。","image-qc-mb-desc-dob_too_low":"您必须年满 18 岁才能通过身份认证。","driving-license-sample":"驾照示例","id-card-sample":"身份证示例","passport-any-country":"护照（任何国家）","dxb_kyc_internet_phone":"互联网/电话（含手机）账单","dxb_kyc_empowerbill":"Empower 账单","kyc-fmp-tnc-consent":"勾选此复选框即表示：我确认已阅读、理解并同意在我使用 Binance FZE 提供的服务时适用的以下条款和条件——<terms>使用条款</terms>、<privacy>隐私政策</privacy>，以及<other>此处</other>提供的其他适用的产品条款。","fatca_ae_no":"否","fatca_ae_yes":"是","fatca_ae_us_or_not":"是否是美国 (US) 公民、绿卡持有者或美国纳税居民？","didnt-receive-email-code":"未收到电子邮件验证码？","email-code-tip-1":"1. 检查是否位于垃圾箱中。","email-code-tip-4":"4. 设置电子邮件地址白名单。","email-code-tip-3":"3. 可能存在几分钟延迟，请过 20 分钟后再试。","email-code-tip-2":"2. 确保您的电子邮件地址准确无误。","email-code-tip-0":"电子邮件验证码已发送至您的电子邮箱。如多次尝试仍未获取验证码，请采用以下步骤：","poa-instruction-pls-ensure-document":"请确保文件满足以下条件：","incorrect-format-uz-passport-pattern":"格式错误，请输入 2 个字母后接 7 位数字的格式。","poa-file-type-bank-statement-display-text":"也接受信用卡对账单、推荐信、借记/贷记通知书、转账确认书。<b>不</b>接受单独的手续费对账单。<br />注：<b>不</b>接受 Revolut","poa-file-type-offer-payslip-display-text":"上传 (1) 当前雇主出具的录用函，和 (2) 最近 180 天内出具的工资单。","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter":"银行资信证明/地址确信函/账户余额证明书","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement-ii":"银行对账单","kyc-ui-poa-file-type-visit-record":"政府官员的来访记录","kyc-ui-poa-file-type-communications":"家庭互联网/电视/座机话费账单","poa-file-type-commercial-registration-cert-display-text":"证书必须在账户所有者名下。","kyc-ui-poa-file-type-annual-local-financial":"年度地方财务报表","kyc-ui-poa-file-type-rfb-inns":"RFB 或 INSS 出具的声明","kyc-ui-poa-file-type-bank-billet":"接受的银行支付单","mx-poa-file-bank-account-statement":"银行流水单","kyc-ui-poa-file-type-iptu":"房产税 (IPTU) 纳税证明","kyc-ui-poa-file-type-mobile-bill":"后付费手机话费账单","kyc-ui-poa-file-type-idcard":"身份证","poa-file-type-renting-contract-display-text":"必须在墨西哥水务管理局 (SAT) 登记，且提交给币安时必须在有效期内。","mx-poa-file-renting-contract":"租赁合同","poa-file-type-employment-contract-display-text":"当前雇主的雇佣合同。","kyc-ui-poa-file-type-lease-agreement":"出租协议及租金收据","kyc-ui-poa-file-type-police-verification":"警方出具的警方证明或居住证明","poa-file-type-personbevis-display-text":"请上传 PDF 格式的个人身份证明 (Personbevis)","poa-file-type-bank-letter-display-text":"请点击<link1>此处</link1>，获取符合要求的金融科技公司列表（Revolut 银行的对账单不予接受）。<br />注意：信函必须盖章和/或签名，否则需要出示真实性证明。不接受银行营销资料和确认已结清债务的信函。","kyc-ui-poa-file-type-employment-contract":"雇佣合同","kyc-ui-poa-file-type-residencecard":"居住证","kyc-ui-poa-file-type-fr-electricity-gas":"电力/燃气供应商来函","kyc-ui-poa-file-type-irpf":"年度个人所得税纳税申报表 (IRPF)","poa_category_other":"其他","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement":"银行对账单","poa-file-type-current-year-display-text":"在本年度内。","kyc-ui-poa-file-type-indian-passbook":"印度银行存折（附照片）","kyc-ui-poa-file-type-rental-utility":"租房协议及水电费账单","poa-file-type-visit-record-display-text":"政府高级官员到访账户所有人居住地址的记录。","poa-file-type-bank-statement-ii-display-text":"也接受信用卡对账单、推荐信、借记/贷记通知书、转账确认书。<b>不</b>接受单独的手续费对账单。","kyc-ui-poa-file-type-offer-payslip":"附有工资单的录用信","kyc-ui-poa-file-type-conduct-cert":"官方出具的行为证明","poa-file-type-rental-utility-display-text":"上传 (1) 有效租赁协议，需附有业主经公证的签名，和 (2) 公用事业服务账单（水费、电费、电话费）。","kyc-ui-poa-file-type-medical-pre-payment":"预付医疗费用账单","kyc-ui-poa-file-type-bank-transfer":"银行转账确认书","poa-file-type-annual-local-financial-display-text":"当地金融机构签发的年度收入/投资/养老基金报告或报表","poa-file-type-rfb-inns-display-text":"联邦税务局 (RFB) 或社会保障局 (INSS) 出具的声明。","kyc-ui-poa-file-type-govt-correspondence":"政府机关信函","poa-file-type-lease-agreement-display-text":"上传 (1) 签署的租赁协议，和 (2) 最近一年的租金付款收据。","poa-file-type-bank-billet-display-text":"本年度学费、医疗费、公寓费用或住房信贷的银行支付单。","poa-file-type-govt-correspondence-display-text":"国家或地方政府机关、部门或机构出具的信函。","kyc-ui-poa-file-type-tenancy-contract":"政府租赁合约","poa-file-type-tenancy-contract-display-text":"政府签发或房屋管理局确认的租赁合同或登记证书需在 1 年内有效。不接受未登记的租赁协议。","kyc-ui-poa-file-type-personbevis":"个人身份证明 (Personbevis)","kyc-ui-poa-file-type-residence-cert-property-tax":"居住证 - 房产税","poa_category_student":"学生","poa-file-type-public-authority-display-text":"信息完整并盖章。","poa-file-type-taxes-display-text":"接受居住证明、税务报表、官方通信文件、政府租赁合同、学生助学金/贷款","poa-file-type-rent-agreement-display-text":"学生租房协议必须由大学住宅或大学公寓/宿舍出具。","kyc-ui-poa-file-type-student":"学生住宿","kyc-ui-poa-file-type-ipva":"注册车辆的机动车税 (IPVA) 纳税证明","mx-poa-file-ine":"INE (投票证)","poa_category_property":"财产","kyc-ui-poa-file-type-tax-certificate":"纳税证明","kyc-ui-poa-file-type-insurance-certificate":"家庭/汽车保险证明或续保通知书","kyc-ui-poa-file-type-commercial-registration-cert":"商业登记证明 (eKYC)","poa_category_insurance_statement":"保险","kyc-ui-poa-file-type-university-letter":"大学发送的信函","kyc-ui-poa-file-type-Individual-register":"个人登记证（居民登记证）","poa-file-type-mx-tax-certificate-display-text":"墨西哥税务管理局 (SAT) 签发。","kyc-ui-poa-file-type-public-authority":"国民信息管理局","kyc-ui-poa-file-type-qatari":"来自卡塔尔国家地址门户的证明","poa-file-type-university-letter-display-text":"大学出具的信函必须确认学生就读本校，并确认他们的当前居住地址。","red-packet-claimed":"来晚啦，红包已全部领完。验证账户后，通过“<b>资金 &gt; 资金账户 &gt; 支付</b>”还能领取其他红包。","the-personal-info-invalid-please-try-again":"您所提供的个人信息可能已失效，请使用本人的有效证件重试。","document-expired-please-try-again":"证件已过期，请使用未过期的有效证件再试一次。","nz_driving_license":"新西兰驾照","incorrect-format-enter-letters-after-digits-uz":"格式错误，请输入 2 个字母后接 7 位数字的格式。","please-enter-your-name-latin-only":"请用拉丁字母输入姓名","kyc-br-driver-license":"数字<link1>驾照</link1>示例","max-x-mb-in-image-only-pdf-format":"不超过 {{maxSize}}MB 的 .pdf文件","br-digital-dl":"电子版驾照（仅支持 PDF 版）","poa-file-type-fr-electricity-gas-display-text":"公开上市和/或经批准的电力/燃气服务供应商（法国电力公司、道达尔能源、苏伊士、CDiscount Energy、EkWateur、Mint Energies、E.Leclerc Energie、Engie、ENI）的证明信/确认函","poa-file-type-communications-display-text":"<b>不</b>接受单独的手机话费账单","address-validation-desc-0":"请核对并确保您的住址详细信息准确且完整。","fields-not-in-cor":"{{fields}} 不在居住国/地区。","errorInvalidAddress":"请输入包含完整详细信息的居住地址（例如门牌号/公寓号）。","addressInfoCheckUnknownError":"地址必须包含完整信息（包括房号/公寓号）。","address-validation-loading-text":"正在验证地址，这可能需要不到 10 秒的时间……","common-confirm-address-subtitle":"我们从您的身份认证信息中检索到了以下地址。","change-cor":"更新居住国/地区","new-residence":"新居住地","current-residence":"当前居住地","change-cor-regulations":"<b>监管要求：</b>您对币安产品及服务的访问权限将遵循当前居住国家/地区的监管规定。","change-cor-restricted-services":"<b>受限服务：</b>对于当前居住国家/地区限制的服务，您将被终止访问权限。","change-cor-restricted-products":"<b>受限产品：</b>对于当前居住国家/地区禁止的产品，您仅可执行提现或减持操作。","important-notice":"重要提示","submit":"提交","update-address-for-new-country":"提供当前居住国家/地区的地址","kyc_sgb_sync_data":"正在同步 SGB 身份认证数据","gcc_business_country":"企业所在国家/地区","kyc_sgb_sharing_in_process":"目前正在从 SGB 共享身份认证数据。请在 15 分钟后查看您的账户。如果届时仍未更新，请通过 SGB 应用程序重新验证身份认证数据共享。","kyc_vc_verify_binance":"通过币安进行验证","id-number":"证件号","kyc_poz_kz_med_cert_egov":"医疗诊断证明（来自 eGov 平台）","civil-id-number":"公民身份证号码","update-cor-logout-notice":"您需要重新登录，才能按更新后的信息继续使用账户。","poa-file-type-passport-in-display-text":"上传 (1) 包含个人信息（姓名、出生日期、出生地、照片等）的内页，以及 (2) 包含完整居住地址、父母姓名、配偶姓名的内页。","kyc-ui-poa-file-type-in-idcard":"身份证 - Aadhaar 卡/选民身份证/驾照","logout":"退出","update-cor-success":"要完成此更改，请点击“退出”。","cpr-number":"个人身份证件号码","kyc-ui-poa-file-type-passport":"护照","kyc_go_to_verification_center":"前往认证中心","kyc_vc_duplicate_account":"经检测，您已有一个通过认证的账户。请使用已认证账户访问我们的服务。","kyc_vc_need_help":"需要帮助?","update-cor-action-required":"请立即处理：","reset-your-verification-and-redo":"请在新居住国家/地区重置并验证身份。页面将跳转至 KYC 身份认证重置页面，按提示操作即可。","kyc_sgb_failed_retry_binance":"我们无法通过 SGB 验证您的账户。请通过币安 App 重新尝试验证。","update-cor-logout-required":"确认更改国家/地区","kyc_vc_login_existing":"登录现有账户","kyc_sgb_gcc_terms_conditions":"勾选此复选框即表示：我确认已阅读、理解并同意在我使用币安巴林提供的服务时适用的以下条款和条件——<a>使用条款</a>、<b>隐私政策</b>和<c>风险提示</c>。","kyc_sgb_verification_expired":"SGB 验证已过期","kyc_sgb_retry_sgb":"请使用 SGB 重新尝试验证。或者，您也可以直接在币安 App 上进行验证。","kyc_vc_reauthenticate":"重新验证","kyc_sgb_verification_failed":"SGB 验证失败","kyc_sgb_reauthenticate_sgp_app":"请通过 SGB 应用程序重新验证身份认证数据共享。","kyc-sv-vocation-business-administrator":"业务管理人","kyc-sv-vocation-agriculture-and-livestock":"农业和畜牧业","kyc-sv-vocation-doctor":"医生","kyc-sv-vocation-lawyer":"律师","kyc-sv-vocation-designer":"设计师","kyc-sv-vocation-marketing":"市场营销","kyc-sv-vocation-architect":"建筑师","kyc-sv-vocation-sports":"体育从业者","kyc-sv-vocation-other":"其他","kyc-sv-vocation-teacher":"教师","kyc-sv-vocation-professional-services":"专业服务","kyc-sv-vocation-car-dealership":"汽车经销商","kyc-sv-vocation-merchant":"商家","kyc-sv-vocation-construction":"建筑工程","kyc-sv-vocation-public-employee":"公职人员","kyc-sv-vocation-telecom-and-media":"电信与传媒","kyc-sv-vocation-financial-services":"金融服务","kyc-sv-vocation-energy":"能源","kyc-sv-vocation-education":"教育","kyc-sv-vocation-arts":"艺术","kyc-sv-vocation-housewife":"家庭主妇","kyc-sv-vocation-engineer":"工程师","kyc-sv-vocation-technology":"技术","kyc-sv-vocation-food-and-hospitality":"食品及酒店餐饮","kyc-sv-vocation-real-estate":"房地产","kyc-sv-vocation-logistics":"物流","kyc-sv-vocation-student":"学生","kyc-sv-vocation-trader":"交易者","kyc-sv-vocation-transportation":"交通","kyc-sv-vocation-tourism-and-hospitality":"旅游和酒店业","kyc-sv-vocation-clothing-and-textiles":"服装和纺织业","sv-city-ahuachapan-sur":"Ahuachapán Sur","sv-city-la-paz-centro":"La Paz Centro","sv-city-ahuachapan-norte":"Ahuachapán Norte","sv-city-san-salvador-este":"San Salvador Este","sv-city-usulutan-oeste":"Usulután Oeste","sv-city-la-union-sur":"La Unión Sur","sv-city-san-salvador-sur":"San Salvador Sur","sv-state-cabanas":"Cabañas","sv-city-ahuachapan-centro":"Ahuachapán Centro","sv-city-la-libertad-oeste":"La Libertad Oeste","sv-city-santa-ana-norte":"Santa Ana Norte","sv-state-chalatenango":"Chalatenango","sv-city-santa-ana-este":"Santa Ana Este","sv-city-san-salvador-norte":"San Salvador Norte","sv-state-san-miguel":"San Miguel","sv-state-la-paz":"La Paz","sv-state-usulutan":"Usulután","sv-city-cuscatlan-norte":"Cuscatlán Norte","sv-city-santa-ana-centro":"Santa Ana Centro","sv-city-morazan-sur":"Morazán Sur","sv-state-la-union":"La Union","sv-city-la-libertad-norte":"La Libertad Norte","sv-city-usulutan-este":"Usulután Este","sv-state-la-libertad":"La Libertad","sv-city-cuscatlan-sur":"Cuscatlán Sur","sv-city-san-salvador-centro":"San Salvador Centro","sv-city-la-libertad-este":"La Libertad Este","sv-city-chalatenango-sur":"Chalatenango Sur","sv-city-santa-ana-oeste":"Santa Ana Oeste","sv-city-chalatenango-norte":"Chalatenango Norte","sv-state-ahuachapan":"Ahuachapán","sv-city-san-vicente-sur":"San Vicente Sur","sv-city-chalatenango-centro":"Chalatenango Centro","sv-city-usulutan-norte":"Usulután Norte","sv-city-cabanas-oeste":"Cabañas Oeste","sv-city-la-libertad-sur":"La Libertad Sur","sv-state-san-salvador":"San Salvador","sv-city-san-miguel-norte":"San Miguel Norte","sv-city-sonsonate-oeste":"Sonsonate Oeste","sv-state-morazan":"Morazán","sv-state-sonsonate":"Sonsonate","sv-state-santa-ana":"Santa Ana","sv-city-san-vicente-norte":"San Vicente Norte","sv-city-sonsonate-este":"Sonsonate Este","sv-city-san-miguel-oeste":"San Miguel Oeste","sv-city-san-miguel-centro":"San Miguel Centro","sv-city-cabanas-este":"Cabañas Este","sv-city-sonsonate-norte":"Sonsonate Norte","sv-state-san-vicente":"San Vicente","sv-state-cuscatlan":"Cuscatlan","sv-city-la-libertad-costa":"La Libertad Costa","sv-city-san-salvador-oeste":"San Salvador Oeste","sv-city-la-paz-oeste":"La Paz Oeste","sv-city-la-paz-este":"La Paz Este","sv-city-morazan-norte":"Morazán Norte","sv-city-la-libertad-centro":"La Libertad Centro","sv-city-sonsonate-centro":"Sonsonate Centro","sv-city-la-union-norte":"La Unión Norte","your-pinfl-dob-cannot-be-verified":"无法验证你的 PINFL 或出生日期，请按照你有效身份证件上显示的内容准确输入","your-passport-has-invalid-format":"护照号格式有误，请按有效身份证件上所显示的内容正确填写。","your-passport-dob-cannot-be-verified":"无法验证你的护照号码或出生日期，请按照你有效身份证件上显示的内容准确输入","your-pinfl-has-invalid-format":"PINFL 格式有误，请按有效身份证件上所显示的内容正确填写。","liveness-failpage-description-3":"使用人工验证","VE_ID_Card":"Cedula de Identidad","au-consent":"我允许直接或由第三方系统与官方记录持有方核对我的个人信息，以认证我的身份。","au-terms":"我已阅读并同意 Binance Australia 的<link1>《使用条款》</link1>和<link2>《隐私声明》</link2>。","document-check":"文件检查","checking-doument":"正在检查文件","BAU-69-qn4-1":"您是通过什么渠道知道 Binance Australia 的？","document-issue-header":"请查看下列问题：","BAU-yes":"是","uploading-document":"正在上传文件","au-visa-check-no-name":"文件中未注明姓名。","au-visa-check-invalid":"文件不是有效的澳大利亚签证。","BAU-69-qn4-2":"朋友/家人推荐/社交媒体","BAU-69-qn3":"您是否知道在 Binance Australia 上可以直接买币？","BAU-69-qn2-1":"您是自己注册吗？还是代表他人注册？","BAU-69-qn1":"这是您第一次尝试注册币安账户吗？","submit-document":"提交文件","BAU-69-qn2-3":"不是，我受委托书任命，代表他人行事","BAU-69-qn5":"您是否打算为自己交易加密货币？","document-validation-instruction":"请注意，未能提供有效文件将导致申请被拒绝。若您的文件有效，请点击“提交文件”继续。","BAU-no":"否","re-upload":"重新上传","au-visa-check-no-issue-date":"文件未注明签发日期。","BAU-69-qn2-2":"是的，我代表自己","BAU-69-qn6":"您是否要买币并将其投进承诺能保证回报的投资计划中？","BAU-69-qn4-3":"加密货币交易计划","middle-name":"中间名","please-specity-if-you-selected-other":"若您选择“其他”，请注明","update-id-reason-change-in-nationality":"国籍已更改","update-id-reason-change-in-legal-name":"法定姓名已更改","update-identity":"更新身份信息","other-please-specify":"其他（请注明）","update-id-reason-update-id-document":"我要更新身份证明文件","update-id-action-desc":"完成证件验证与人脸验证，方可更新您的身份信息。","reason-for-updating":"更新原因","update-id-reason-other":"其他","sv-passport-option":"护照（萨尔多瓦/外国）","sv-rp-option":"萨尔瓦多居留证","sv-id-option":"萨尔瓦多公民身份证","kyc-ui-poa-file-type-residence-certificate":"居住证","kycui-ssc-sq-qst1-op4":"古巴","kycui-ssc-sq-qst1-op2":"伊朗","kycui-ssc-sq-qst1-op1":"朝鲜（朝鲜民主主义人民共和国）","kycui-ssc-sq-qst1-op3":"叙利亚","kycui-ssc-sq-qst1-op5":"都没去过","kycui-ssc-sq-qst1":"过去12个月中，您曾到访过以下哪些国家？","kycui-ssc-sq-qst2-op1":"是","kycui-ssc-sq-qst1-freetext":"如是，请说明访问性质/目的，行程时长和日期，以及旅行频率？","kycui-ssc-sq-qst2-freq":"频率","kycui-ssc-sq-qst2":"您是否与问题 1 列出的任何国家有持续的财务往来或商业往来？例如拥有财产、银行账户或其他资产，或直接/间接进行过汇款或收款。","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op2":"每月","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op4":"1 万美元以上","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op1":"0 - 500 美元","kycui-ssc-sq-qst2-freetext":"财务联系目的","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op5":"少于每年一次","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op4":"每年一次","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op3":"5,001 - 10,000 美元","kycui-ssc-sq-qst2-op2":"否","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op3":"每季度","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op1":"每周","kycui-ssc-sq-qst2-desc":"如果“是”，请说明您的财务状况，包括金额、频率和用途。","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op2":"501 - 5000 美元","kycui-ssc-sq-qst2-amount":"金额","i-confirm-the-ack-of-being-classified-retail-client-of-aifc-conduct":"我确认根据 AIFC 商业行为准则的要求被归类为“散户”客户","verify-identity-in-new-country-of-residence":"在新居住国家/地区进行身份认证。","kz_kyc_crr_v2_q1_op3":"网上购买","kz_kyc_crr_v2_q1_op2":"在其他交易平台进行交易","kz_kyc_crr_v2_q7_op3":"仅限加密货币","kz_kyc_crr_v2_q3_op23":"技术与 IT","kz_kyc_crr_v2_q6":"您预计每年会在平台上交易多少资金？","kz_kyc_crr_v2_q3_op4":"赌场与博彩","kz_kyc_crr_v2_q5_op8":"加密货币挖矿","kz_kyc_crr_v2_q3_op3":"汽车经销","kz_kyc_crr_v2_q3_op8":"能源（石油和天然气）","kz_kyc_verified_plus_q5_op2":"我通过技术分析或基本面分析来支持交易决策","kz_kyc_crr_v2_q3_op20":"房地产","kz_kyc_crr_v2_q4_op1":"0 - 999 美元","kz_kyc_crr_v2_q2_subtitle":"我们根据要求收集此信息，确保所有账户并非通过非法手段获得资金。","kz_kyc_crr_v2_q3_op7":"教育","kz_kyc_crr_v2_q3_op25":"贸易-经销","kz_kyc_verified_plus_q6_op1":"价格上涨时锁定收益","kz_kyc_crr_v2_q5_op7":"租金/津贴","kz_kyc_crr_v2_q3_op9":"环境","kz_kyc_verified_plus_q6_op3":"价格下跌时买入更多资产","kz_kyc_crr_v2_q4_op2":"1,000 - 4,999 美元","kz_kyc_crr_v2_q6_op3":"> 100,000 美元","kz_kyc_crr_v2_q1_op4":"商业目的","kz_kyc_verified_plus_q3_op1":"我会根据社交媒体趋势和热点做决定","kz_kyc_verified_plus_q4_op1":"我通过新闻、社交媒体和讨论来获取信息，但不会去系统学习","kz_kyc_verified_plus_q5_op1":"我的主要信息来源是新闻、社交媒体和热点","kz_kyc_crr_v2_q3_op1":"农业","kz_kyc_crr_v2_q2_op2":"待业","kz_kyc_crr_v2_q3_op24":"电信与传媒","kz_kyc_crr_v2_q3_op27":"其他行业或服务","kz_kyc_verified_plus_q1_op1":"加密货币的总供应量","kz_kyc_verified_plus_q1_op3":"交易者账户中的金额","kz_kyc_verified_plus_q2_op2":"在加密货币交易平台，或在证券交易所投资比特币 ETF","kz_kyc_crr_v2_q3_op18":"色情服务/娱乐","kz_kyc_crr_v2_q3_op14":"医疗保健","kz_kyc_crr_v2_q2_op5":"自由职业/个体户","kz_kyc_crr_v2_q2":"您目前的工作状态是什么？","kz_kyc_crr_v2_q3_op19":"公共服务和地方政府机构","kz_kyc_verified_plus_q6_op2":"尽量减少亏损","kz_kyc_crr_v2_q3_op13":"手工艺品/文化商品贸易","kz_kyc_crr_v2_q3":"您从事什么行业？","kz_kyc_crr_v2_q3_op15":"物流","kz_kyc_crr_v2_q3_op5":"建筑与基础设施","kz_kyc_crr_v2_q3_op10":"时装/纺织","kz_kyc_verified_plus_q1":"市场流动性指的是什么？","kz_kyc_crr_v2_q1":"您使用币安的目的是什么？","kz_kyc_crr_v2_q3_op22":"体育、体育协会","kz_kyc_crr_v2_q3_op6":"数字资产服务提供商","kz_kyc_crr_v2_q5":"您的主要资产/收入来源是什么？","kz_kyc_crr_v2_q3_op2":"艺术与媒体","kz_kyc_crr_v2_q6_op2":"10,000 - 100,000 美元","kz_kyc_crr_v2_q3_op11":"金融服务（非加密货币）","kz_kyc_verified_plus_q4_op2":"我会综合新闻、文章、科普内容等来源，加深自己的理解","kz_kyc_crr_v2_q3_op26":"交通","kz_kyc_verified_plus_q5_op3":"我自己不做研究，而是参考他人的信号","kz_kyc_crr_v2_q2_op3":"学生","kz_kyc_crr_v2_q4":"您月收入约为多少？","kz_kyc_verified_plus_q4_op3":"我主要靠过往经验，并不会主动寻找新的学习资源","kz_kyc_verified_plus_q2_op1":"直接通过银行 ATM 获取（无需使用比特币专用 ATM）","kz_kyc_crr_v2_q3_op16":"非营利及慈善","kz_kyc_verified_plus_q6":"止损单的主要作用是什么？","kz_kyc_crr_v2_q2_op1":"在职员工","kz_kyc_crr_v2_q3_op17":"贵金属及珠宝","kz_kyc_crr_v2_q4_op3":"5,000 - 10,000 美元","kz_kyc_crr_v2_q7_op1":"银行转账","kz_kyc_crr_v2_q3_op21":"零售/经销","kz_kyc_crr_v2_q5_op2":"自由职业或企业所有权收入","kz_kyc_crr_v2_q2_op4":"退休人士","kz_kyc_verified_plus_q3_op3":"我不太会分析，只是按当时的感觉操作","kz_kyc_crr_v2_q7":"使用哪种支付渠道？","kz_kyc_crr_v2_q3_op12":"食品及酒店餐饮","kz_kyc_verified_plus_q3":"在交易或投资之前，您如何评估市场？","kz_kyc_verified_plus_q1_op2":"资产在市场中轻松买卖且价格不受太大影响的能力","kz_kyc_crr_v2_q7_op2":"银行卡交易（充值/购买）","kz_kyc_verified_plus_q2":"投资者可以在哪里购买比特币？","kz_kyc_crr_v2_q4_op4":"> 10,000 美元","kz_kyc_verified_plus_q5":"您通常如何做出交易决策？","kz_kyc_crr_v2_q6_op1":"0 - 9,999 美元","kz_kyc_crr_v2_q5_op3":"退休收入（养老金、年金）","kz_kyc_verified_plus_q2_op3":"在任意金融机构","kz_kyc_crr_v2_q5_op4":"投资收益（股息、利息、本金利得）","kz_kyc_crr_v2_q1_op1":"在币安投资、长期持有和交易","kz_kyc_crr_v2_q5_op6":"存款和个人资金","kz_kyc_verified_plus_q3_op2":"我根据价格趋势、成交量、新闻和历史数据等各方面因素来分析行情","kz_kyc_crr_v2_q5_op1":"工资薪酬","kz_kyc_verified_plus_q4":"您通常通过哪些渠道详细了解加密货币交易？","kz_kyc_crr_v2_q5_op5":"继承或获赠资产","kyc-belgium-single-doc":"上传单份证件","kyc-belgium-two-docs":"上传两份证件","kyc-belgium-single-doc-detail":"比利时护照或非比利时身份证","kyc-belgium-two-docs-detail":"比利时身份证/居住许可和比利时驾照","kyc-ui-poa-file-type-in-digital-aadhaar":"数字 Aadhaar 卡","poa-file-type-in-digital-aadhaar-display-text":"请提交您的完整数字 Aadhaar 卡。","kyc-tnc-agreement-nz":"我已阅读并同意币安新西兰的<a>《使用条款》</a>。","pls-read-declaration":"请阅读声明并在复选框中打勾。","kyc-pornography-or-adult-entertainment":"色情或成人娱乐","kyc-wholesale-of-precious-metals-industry":"贵金属批发行业","kyc-gambling-or-betting":"博彩行业","kyc-transportation-logistics-or-shipping":"交通、物流或航运","kyc-religious-or-faith-based-organization":"宗教或信仰组织","kyc-retail-wholesale-or-e-commerce":"零售、批发或电子商务","kyc-web3-or-blockchain":"Web3 或区块链","kyc-hospitality-travel-or-tourism":"酒店、出行或旅游业","kyc-telecommunications":"电信","kyc-ngo-non-profit-or-charity":"非政府组织、非营利或慈善组织","kyc-energy-utilities-or-oil-gas":"能源、公用事业或石油与天然气","kyc-agriculture-farming-or-forestry":"农业、矿业或林业","kyc-defense-or-military":"国防或军事","kyc-manufacturing-or-industrial":"制造业或工业","kyc-education-or-academia":"教育或学术","kyc-pharmaceuticals-or-biotech":"制药或生物技术","kyc-technology-or-it":"技术或 IT","kyc-media-entertainment-or-publishing":"媒体、娱乐或出版业","kyc-automotive-or-aviation":"汽车或航空","kyc-healthcare-or-medical":"保健或医疗","kyc-real-estate":"房地产","kyc-legal-or-consulting":"法律或咨询","kyc-sports-leisure-or-recreation":"体育、休闲或娱乐","kyc-financial-services":"金融服务","kyc-food-beverage-or-fmcg":"食品饮料或快速消费品","kyc-government-or-public-sector":"政府或公共部门","kyc-arms-and-ammunition":"武器和弹药","kyc-construction-or-engineering":"建筑或工程","kycui-ssc-ack-desc":"感谢您的回复。我们理解部分用户可能与某些地区有商业或个人业务往来。这些业务往来在用户所在司法管辖区内可能是合法的。但请注意，币安无法支持涉及受到全面制裁的地区的交易。通过币安进行此类交易的用户有可能会失去平台访问权限。如需了解更多信息，请参阅我们的<link1>《使用条款》</link1>和<link2>《受禁国家/地区清单》。</link2>点击下方按钮即表示您已阅读并同意这些条款。","kycui-ssc-ack":"确认书","kycui-ssc-sq-qst2-freetext-v2":"请提供关于这些持续业务往来的更多详细信息，包括业务频率以及转入或转出该地区的金额（如适用）。","kycui-ssc-sq-qst1-v2":"在过去 12 个月中，您是否到访过以下国家/地区？\n如有，请问是哪个国家？","kycui-ssc-sq-qst2-v2":"您与古巴、伊朗或朝鲜是否有持续的业务往来（商业或个人）？","kycui-ssc-accept":"我理解并接受","kycui-ssc-sq-qst2-desc-v2":"这可能包括在该地区内拥有银行账户或其他资产或\n投资，向该地区发送或从该地区接收资金，在该地区内开展业务或从事其他活动。","kycui-ssc-sq-qst1-freetext-v2":"访问的性质/目的是什么？时长与频率如何？","kyc-es-tnc-consent":"我已阅读并同意 <a>Binance Spain 使用条款。</a>","kyc-es-nationality-checkbox":"我有西班牙签发的带 DNI 号码的身份证件","kycui-ssc-sq-qst1-op5-v2":"以上皆不是","kyc-uae-emirates-nfc":"通过 NFC 识别阿联酋身份证","can-not-verify-face":"抱歉，我们无法验证您的身份，请上传您的身份证件。","upload-id-document":"上传身份证件","kyc-passport-nfc":"通过 NFC 识别护照","faster-two-times":"2 倍速度","kyc-id-card-nfc":"通过 NFC 识别身份证","can-not-scan-id-back-side":"无法读取您的身份证件，请直接上传身份证件。","can-not-scan-passport-mrz":"无法读取您的护照，请直接上传护照。","can-not-detect-passport":"无法通过 NFC 读取您的护照并验证，请直接上传护照。","can-not-detect-id-nfc":"我们无法通过 NFC 验证您的身份证件，请上传您的身份证件。","uqudo-unexpected-error":"验证您的身份时遇到问题，请使用 NFC 重试或手动上传您的身份证件。","pls-go-to-jpki-app-to-finish-verification":"请前往 MNC App 完成验证","kycui-ssc-sq-qst1-op1-v2":"朝鲜","character-limit-min":"最少 {{number}} 个字符","enter-full-name-from-nid-document":"请输入您 NID 证件上的全名，确保信息完全一致。若有任何不一致，将导致验证失败。","jp-pep-4":"总理、部长、副部长及同等职级；众议院议长、众议院副议长、参议员议长、参议员副议长及同等职级；最高法院法官及同等职级；大使、特使、政府代表及同等职级；联合参谋本部参谋长、联合参谋本部副参谋长、自卫队参谋长、自卫队副参谋长及同等职级；中央银行高级管理人员；需经议会批准预算的实体高管","jp-pep-2":"(1) 在外国政府或类似机构担任重要公职的人员；(2) 上述第 (1) 条中人员的家庭成员；(3) 最终实益拥有人 (UBO) 为外国政府或类似机构重要公职人员及其家庭成员的法人","jp-pep-1":"外国政治公众人物 (PEP) 是指符合以下任一情形的个人：","jp-pep-3":"“在外国政府或类似机构担任重要公职的人员”是指在外国政府、中央银行或类似机构担任重要公共职务的个人（包括曾任该类职务者），具体涵盖以下职务 / 职位：","jp-pep-5":"此外，外国重要公职人员的家庭成员包括其父母、子女、兄弟姐妹、配偶、配偶的父母及配偶的子女；事实婚姻（同居关系）中的伴侣也纳入此范畴。","kyc_crrv4_q_net_income":"您的年净收入是多少？","kyc_crrv4_q_company_label":"公司名称","kyc_crrv4_q_net_income_label":"年收入","acceptance-of-terms":"接受条款","kyc-ocr-cor-information":"提供基础信息","kz-ui-poa-med-certificate-egov":"<link1>从 eGov 下载医疗诊断证明的说明</link1><link2>医疗诊断证明样本</link2>","kyc-fmp-tnc-consent-desc":"点击“继续”即表示：我确认已阅读、理解并同意在我使用 Binance FZE 提供的服务时适用的以下条款和条件——<terms>使用条款</terms>、<privacy>隐私政策</privacy>，以及<other>此处</other>提供的其他适用的产品条款。","full-name-cannot-be-verified":"您的真实姓名无法认证，请准确输入您 NID 证件上显示的真实姓名。","nid-cannot-be-verified":"您的 NID 号码无法认证，请准确输入您 NID 证件上显示的号码。","dob-cannot-be-verified":"您的出生日期无法认证，请准确输入您 NID 证件上显示的出生日期。","gov-db-is-unavailable":"政府数据库暂不可用，","kz-ui-poa-med-certificate-egov-display-text":"<link1><div>从 eGov 下载医疗诊断证明的说明</div></link1><vs></vs><link2><div>医疗诊断证明样本</div></link2>","instruction-to-download-medical-certificate":"医疗诊断证明下载说明","instructions-to-download-medical-certificate-description":"<div><div>为了快速获得地址证明，请附上来自（但不限于）以下应用程序的 eGov 医疗诊断证明：</div><div><li> <b>Kaspi.kz：政务服务 -&gt; 数字文档 -&gt; 证明 -&gt; 医疗诊断证明</b></li><li><b>Halyk 银行：政务服务 -&gt; 我的健康 -&gt; 诊疗登记</b></li><li><b>自由银行：服务 -&gt; 政务服务 -&gt; 证明</b></li><li><b>电子政务移动应用：服务 -&gt; 医疗保健服务</b></li></div><div>可接受的证明：</div><div><li><b>精神药理诊所</b></li><li><b>结核病诊所</b></li><li><b>神经心理学诊所</b></li></div><div>*仅限哈萨克斯坦居民*。请确保证明签发日期为最近 3 个月内。</div><div> *哈萨克斯坦居民 - 哈萨克斯坦公民，或持有哈萨克斯坦有效居留许可的其他国家公民</div></div>","jp-public-official-new":"我与家人均不是外国（日本以外的）公职人员。","definition-of-foreign-pep":"外国政治公众人物 (PEP) 定义","definition-of-public-official-link":"<link1>公职人员的定义</link1>","kyc-germany-eid-overlay-text":"继续操作之前，请确认您持有带有 <emp>NFC 芯片</emp>的证件以及您的 <emp>PIN 码</emp>","kycui-go-back":"返回","kyc-poland-aml-products-nft":"NFT 购买和交易","kyc-poland-aml-products-fan-tokens":"购买并交易粉丝代币","kyc-poland-aml-products-otc":"通过场外交易购买","kyc-poland-aml-products-buy-sell":"购买和出售数字资产","kyc-poland-aml-products-gift-cards":"币安礼品卡","kyc-poland-aml-products-web3wallet":"币安 Web3 钱包","kyc-poland-deposit-high":"> $25,000","kyc-poland-deposit-low":"$0 - $4,999","kyc-poland-aml-products-spot":"现货交易","kyc-poland-aml-products-question":"您打算使用哪些币安产品？","kyc-poland-user-account-consent":"我声明，我的账户仅为本人使用。","kyc-poland-aml-products-staking":"质押并赚取代币","kyc-poland-deposit-med":"$5,000 - $24,999","kyc-poland-aml-products-P2P":"进行 C2C 交易","kyc-poland-aml-products-margin":"加密货币借贷或进行杠杆交易","kyc-poland-tnc-consent":"我已阅读并同意 Binance Poland <a>使用条款</a>。","kyc-poland-aml-products-futures":"加密货币合约","kyc-poland-aml-products-pay":"币安支付（用加密货币购物）","add-another":"添加公民身份","provide-information":"请提供以下信息。个人信息仅用于认证用途。","kyc-poland-additional-citizenship":"请告诉我们您是否还持有其他国家/地区公民身份。","kyc-poland-have-other-citizenship":"您是否持有其他国家/地区公民身份？","kyc-poland-pesel-doc":"请使用带有 PESEL 号码的证件（如有）","kyc-poland-additional-citizenship-desc\"":"请根据护照或身份证上的信息填写。","third-party-verification":"您将前往经币安验证的可信第三方平台完成以下步骤。","za-id-number":"南非身份证号码","ekyc-za-id-validation-error":"请输入 13 位南非身份证号码。","guided-to-finish-steps":"系统将指导您完成以下步骤：","kyc-id-card-new-version-nfc":"通过 NFC 识别身份证（新版）","please-enter-tin-correct-format":"请按照正确的格式输入土耳其身份证号。","camera-auth-desc":"请启用相机权限方可使用 NFC 验证，或手动上传身份证件验证。","enable-camera-access":"启用摄像头访问权限","camera-auth-title":"NFC 需启用相机权限","jp_kyc_crr_v5_q1_op1":"职业","jp_kyc_crr_v5_q1":"您的收入来源是什么？","jp_kyc_crr_v5_q1_op4":"遗产","jp_kyc_crr_v5_q2_op8":"学生","jp_kyc_crr_v5_q4_op3":"艺术与媒体","jp_kyc_crr_v5_q5_op5":"第三方支付","japan-liquid-55_op2":"我是内部人员","jp_kyc_crr_v5_q4_op21":"房地产","jp_kyc_crr_v5_q2_op10":"待业","jp_kyc_crr_v5_q1_op7":"加密货币挖矿","jp_kyc_crr_v5_q1_op3":"储蓄","jp_kyc_crr_v5_q4_op13":"手工艺品/文化商品贸易","relationship-insider":"与内部人员的关系","jp_kyc_crr_v5_q4_op15":"受监管的会计和法律职业","jp_kyc_crr_v5_q4_op25":"电信与传媒","jp_kyc_crr_v5_q6":"使用哪种支付渠道？","jp_kyc_crr_v5_q4_op28":"其他行业或服务","jp_kyc_crr_v5_q4_op12":"食品及酒店餐饮","jp_kyc_crr_v5_q5_op1":"投资","jp_kyc_crr_v5_q5":"您使用币安的目的是什么？","jp_kyc_crr_v5_q4_op17":"非营利及慈善","jp_kyc_crr_v5_q6_op1":"银行转账","jp_kyc_crr_v5_q2_op6":"兼职","jp_kyc_crr_v5_q4_op18":"贵金属及珠宝","jp_kyc_crr_v5_q4_op4":"汽车经销商","jp_kyc_crr_v5_q2_op7":"全职父母","jp_kyc_crr_v5_q6_op3":"仅加密货币","jp_kyc_crr_v5_q3_op1":"低于 100 万日元","jp_kyc_crr_v5_q6_op2":"银行卡交易（充值/购买）","jp_kyc_crr_v5_q2_op1":"公司/协会员工","jp_kyc_crr_v5_q5_op4":"网上购买","jp_kyc_crr_v5_q5_op2":"在币安上交易","jp_kyc_crr_v5_q1_op2":"投资","jp_kyc_crr_v5_q4_op9":"环境","jp_kyc_crr_v5_q2_op5":"医务/法律专业人士","jp_kyc_crr_v5_q3_op8":"超过 1 亿日元","jp_kyc_crr_v5_q3_op5":"10,000,000 - 19,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q4_op20":"公共服务和地方政府机构","jp_kyc_crr_v5_q4_op1":"农业","jp_kyc_crr_v5_q3_op4":"6,000,000 - 9,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q4_op16":"物流","jp_kyc_crr_v5_q4_op11":"金融服务（非加密货币）","jp_kyc_crr_v5_q2":"您目前的工作状态是什么？","jp_kyc_crr_v5_q4_op22":"零售/经销","jp_kyc_crr_v5_q1_op9":"中奖所得","position-insider":"内部人员职位","jp_kyc_crr_v5_q2_op3":"公务员","jp_kyc_crr_v5_q4_op27":"交通","jp_kyc_crr_v5_q3_op2":"1,000,000 - 2,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q3_op3":"3,000,000 - 5,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q4_op6":"建筑与基础设施","jp_kyc_crr_v5_q5_op7":"长期持有","jp_kyc_crr_v5_q5_op6":"企业","jp_kyc_crr_v5_q2_op2":"公司/协会高管","jp_kyc_crr_v5_q1_op5":"捐赠","jp_kyc_crr_v5_q4_op26":"贸易/经销","jp_kyc_crr_v5_q2_op9":"退休人士","jp_kyc_crr_v5_q4_op14":"医疗保健","jp_kyc_crr_v5_q4":"请注明工作行业","jp_kyc_crr_v5_q4_op19":"色情服务/娱乐","position-insider-held-period":"内部人员担任该职位的时间","jp_kyc_crr_v5_q4_op23":"体育和体育协会","jp_kyc_crr_v5_q3_op7":"50,000,000 - 99,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q1_op6":"租金收入","jp_kyc_crr_v5_q5_op3":"在其他交易平台进行交易","jp_kyc_crr_v5_q4_op24":"技术与 IT","jp_kyc_crr_v5_q1_op8":"加密货币交易","jp_kyc_crr_v5_q3_op6":"20,000,000 - 49,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q4_op2":"武器和弹药","jp_kyc_crr_v5_q3":"您的年收入是多少？","jp_kyc_crr_v5_q4_op8":"能源（石油和天然气）","jp_kyc_crr_v5_q4_op7":"教育","japan-liquid-55_op1":"我不是内部人员","jp_kyc_crr_v5_q4_op5":"弹珠机和游戏","jp_kyc_crr_v5_q2_op4":"独资经营者/自雇人士","jp_kyc_crr_v5_q4_op10":"时装/纺织","employment-status":"雇佣状态","defaultValue":"您的{{firstQuestionTitle}}是{{firstQuestionAnswer}}，但您的{{secondQuestionTitle}}是{{secondQuestionAnswer}}。","back-to-edit":"返回编辑","annual-income":"年收入","what-is-an-insider-desc-1":"内部人员是指直接或间接拥有或有权访问加密货币资产相关非公开重要信息（由日本虚拟资产交易业协会界定）的人。公众无法获取此类信息，如被公众获取可能会对加密货币资产的价格产生重大影响。“内部人员”一词特指：","what-is-an-insider-link":"<link1>什么是内部人员？</link1>","what-is-an-insider":"什么是内部人员？","what-is-an-insider-desc-2":"<div><div>(1) 由币安或其他任何加密货币资产交易平台运营商，以及由此类加密资产交易平台运营商实质控制或附属的其他所有实体处理的加密货币资产的发行方或管理者。*</div><div>(2) 第 (1) 项中的股东、高管和员工及其直系亲属或共同生活的人。**</div> <div>(3) 在有关日期之前的 1 年内曾任第 (2) 项中高管的任何人。*</div> </div>","what-is-an-insider-desc-3":"<div><div>*此处可查看获准在日本运营的加密资产交易平台运营商名单（仅提供日语版）。</div><div>** 第 (2) 项中指明的直系亲属或共同生活的人或第 (3) 项中所提及的任何人均推定为“内部人员”，但此类推定是视为法律拟制，可被推翻。</div></div>","question-answer-check-conflict-description":"您的{{firstQuestionTitle}}是{{firstQuestionAnswer}}，但您的{{secondQuestionTitle}}是{{secondQuestionAnswer}}。","liquidate-unsupported-assets":"迁移后，如果您继续持有任何不受支持的资产，我们将代您平仓。","liquidate-vitrual-assets":"请注意，在将您的账户迁移至 Binance Bahrain BSC 的过程中，您可能需要平仓所有不受支持的虚拟资产。目前，我们支持以下<link1>加密资产</link1>。","consent-to-usdt":"我同意币安将我持有的不受支持的代币兑换为 USDT。","for-more-information-faq":"欲了解详情，敬请参阅<link1>常见问题</link1>。","KYC_SecureLinkQR_Error_Msg":"验证二维码已过期。<br/>如需继续，请：<br/>刷新电脑上的二维码并重新扫描，或打开应用程序以重启验证流程。","bh-ekey-title":"eKey","bh-ekey-desc":"要求通过 eKey 2.0 移动端 APP 认证身份","GH_ID_Card":"加纳公民身份证","force-app-update-desc":"您需要将币安 App 更新至最新版本。请访问 Google Play Store 或 App Store，立即更新币安 App。","force-app-update-title":"请更新币安 App","au-basic-input-title-cardnumber":"卡号","au-basic-input-title-issuingstate":"为您签发执照的州","au-basic-input-title-licensenumber":"证件号码","kz_biometric_please_have_your_iin_and_linked_phone_number_ready":"请准备好 IIN 和关联的手机号码","ae-nfc-disclaimer":"仅支持使用阿联酋身份证进行 NFC 验证，不支持护照或其他证件。","gh-nfc-disclaimer":"仅支持使用加纳身份证进行 NFC 验证，不支持护照、驾照或其他证件。","th-nfc-disclaimer":"仅支持使用泰国护照进行 NFC 验证，不支持身份证或其他国家护照。","ma-nfc-disclaimer":"仅支持使用摩洛哥新版国民身份证进行 NFC 验证，不支持护照、驾照或其他证件。","vn-nfc-disclaimer":"仅支持使用越南新版身份证进行 NFC 验证，不支持护照、驾照或其他证件。","sa-nfc-disclaimer":"仅支持使用沙特阿拉伯政府签发身份证进行 NFC 验证，不支持护照、驾照或其他证件。","dz-nfc-disclaimer":"仅支持使用阿尔及利亚生物识别 ID 进行 NFC 验证，不支持护照、驾照或其他证件。","upload-file-allowed-format":"请上传 .JPG/.JPEG/.PNG格式的文件。","try-again-different-method":"抱歉，我们无法验证您的身份，请使用其他验证方法重试。","additional-nationality":"其他国籍","jp-liquid-nfc-chooseCorrect2":"我的号码卡验证","choose-photo-verification":"人脸和证件验证","we-couldnt-verify-your-details-due-to-tech-errors":"由于技术故障，我们暂时无法核实您的信息。请您稍后重试，或切换至“人脸和证件验证”方式继续完成验证。","KYC_JPKI_Liquid_Timeout":"由于技术故障，我们暂时无法核实您的信息。请您稍后重试，或切换至“人脸和证件验证”方式继续完成验证。","pls-go-to-jp-liquid-nfc-to-finish-your-verification":"请前往其他浏览器标签页验证您的 My Number Card。","restart-from-beginning":"重新开始","kyc-ui-poa-file-type-kz-med":"来自网上银行的医疗诊断证明","facta-us-check-desc":"请确认您是美国公民、绿卡持有者或美国纳税居民。","poa-upload-instruction-default":"<box><lid>包含您的法定姓名、完整地址、签发日期、签发机构</lid><lid>除非另有说明，否则应在<subtitle2>过去 3 个月</subtitle2>内签发</lid><lid><subtitle2>不是裁剪图像</subtitle2></lid><lid>上传错误的地址证明文件将延迟审核</lid></box>","ubble-tip":"请前往下一个标签页，继续进行账户认证步骤","not-able-to-provide-tin":"我目前无法提供该国籍的纳税人识别号。","postal-zip-code-optional":"邮政编码（选填）","tin-number-of-countryName":"{{countryName}} 的纳税人识别号","building-name-or-villa-community":"楼宇名称/别墅小区","available-document-type":"支持的证件类型","apartment-villa-number-Villa name":"公寓/别墅编号/别墅名称","kyc-fmp-tnc-consent-desc-new":"继续操作，即表示我同意 <terms>Binance FZE 的条款</terms>、<privacy>隐私政策</privacy>和<other>产品条款</other>。","confirm-uae-address-desc":"请确认从您的银行账户中提取的以下地址信息。","action-this-is-not-my-address":"<link1>非本人地址</link1>","confirm-uae-address":"确认您在阿联酋的地址","kyc-ui-poa-file-type-uk-evisa":"英国电子签证","kyc-ui-poa-file-type-employer-arranged":"雇主安排的住宿","kyc-ui-poa-file-type-rut":"唯一税务登记 (RUT) 证明","kyc-ui-poa-file-type-uk-visa":"英国实物签证","kyc-ui-poa-file-type-airbnb":"Airbnb/酒店/服务公寓发票","kyc-ui-poa-file-type-traffic-fine":"交通违规罚款","kyc-ui-poa-file-type-utility-contract":"公用事业服务合同确认书","poa-file-type-utility-contract-display-text":"文件必须具有公用事业公司的授权签名。","poa-file-type-bank-letter-ii-display-text":"请点击<link1>此处</link1>，获取符合要求的金融科技公司列表。<br />注意：信函必须盖章和/或签名，否则需要出示真实性证明。不接受银行营销资料和确认已结清债务的信函。","kyc-ui-poa-file-type-cert-property-tax":"房产税纳税证明","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice":"银行借记/贷记通知书","kyc-ui-poa-file-type-student-tuition":"学费支付证明","poa-file-type-student-tuition-display-text":"文件的签发日期必须在 6 个月内。","poa-file-type-bank-advice-ii-display-text":"请点击<link1>此处</link1>，获取符合要求的金融科技公司列表。","poa-file-type-airbnb-display-text":"文件必须确认至少入住 6 个月，并注明房间号、入住和退房日期，且日期不能为未来日期。","poa-file-type-bank-advice-display-text":"请点击<link1>此处</link1>，获取符合要求的金融科技公司列表（Revolut 银行的对账单不予接受）。","poa-file-type-tax-certificate-display-text":"文件的签发日期必须在过去一年内。","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice-ii":"银行借记/贷记通知书","poa-file-type-cert-property-tax-display-text":"文件的签发日期必须在 1 年内。","poa-file-type-irpf-display-text":"请确保上传文件包含 IRPF 的所有页面。","poa-file-type-employer-arranged-display-text":"可接受雇主安排的商业地址（例如酒店、学校），请上传： <br /> (1) 银行对账单，以及<br /> (2) 显示相同地址且居住期限至少为 6 个月的租赁协议或雇主信函。","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter-ii":"银行资信证明/地址确信函/账户余额证明书","poa-file-type-utility-bills-display-text":"示例：电费、水费、燃气费和污水处理费账单等","unsupported-screen-notice-desc":"使用手机摄像头扫描二维码进行连接。","unsupported-screen-notice-title":"请使用移动设备","country-of-residence":"居住国/地区","newkyc-nz-p2p-transaction-limit":"每年 10 万 NZD","newkyc-au-p2p-transaction-limit":"每年 10 万 AUD","enter-address-manually":"手动输入地址","kyc_eu_crr_v6_extra":"为保障您的账户安全并满足监管要求，请如实填写以下信息。","kyc_eu_crr_v6_q_usefor":"您使用币安的目的是什么？","kyc_eu_crr_v6_op_6_empst":"靠投资收益生活","kyc_eu_crr_v6_op_2_empst":"在职 — 高级管理职位","kyc_eu_crr_v6_op_23_industry":"体育和体育协会","kyc_eu_crr_v6_op_5_empst":"自雇人士/自由职业","kyc_eu_crr_v6_op_1_income":"薪资","kyc_eu_crr_v6_q_company_label":"企业名称","kyc_eu_crr_v6_op_1_empst":"在职员工","kyc_eu_crr_v6_op_8_income":"日间交易（含加密货币交易）","kyc_eu_crr_v6_op_13_industry":"手工艺品/文化商品贸易","kyc_eu_crr_v6_op_14_industry":"医疗保健","kyc_eu_crr_v6_op_15_industry":"受监管的会计和法律职业","kyc_eu_crr_v6_q_totalwealth":"您的总资产价值是多少？","kyc_eu_crr_v6_q_empst":"您目前的工作状态是什么？","kyc_eu_crr_v6_op_3_usefor":"在其他交易平台进行交易","kyc_eu_crr_v6_op_7_usefor":"长期持有","kyc_eu_crr_v6_op_3_income":"收入","kyc_eu_crr_v6_op_9_industry":"环境","kyc_eu_crr_v6_op_3_empst":"退休人士","kyc_eu_crr_v6_op_5_usefor":"第三方支付","kyc_eu_crr_v6_op_3_annualincome":"40,001 - 70,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_q_income":"您的收入来源是什么？","kyc_eu_crr_v6_op_4_annualincome":"70,001 - 170,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_income":"被动收入（出租/租赁/加密货币）","kyc_eu_crr_v6_op_1_paychnl":"银行转账","kyc_eu_crr_v6_q_industry":"请注明工作行业","kyc_eu_crr_v6_op_7_annualincome":"400,000 EUR 以上","kyc_eu_crr_v6_op_2_totalwealth":"100,001 - 250,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_7_empst":"待业","kyc_eu_crr_v6_q_company":"您的工作单位名称是什么？","kyc_eu_crr_v6_q_paychnl":"使用哪种支付渠道？","kyc_eu_crr_v6_op_4_income":"养老金","kyc_eu_crr_v6_op_7_industry":"教育","kyc_eu_crr_v6_op_3_paychnl":"仅加密货币","kyc_eu_crr_v6_op_6_industry":"建筑与基础设施","kyc_eu_crr_v6_op_10_industry":"时装/纺织","kyc_eu_crr_v6_op_21_industry":"房地产","kyc_eu_crr_v6_op_18_industry":"贵金属及珠宝","kyc_eu_crr_v6_q_industry_label":"请选择工作行业","kyc_eu_crr_v6_op_5_income":"补助","kyc_eu_crr_v6_op_6_annualincome":"300,001 - 400,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_16_industry":"物流","kyc_eu_crr_v6_op_26_industry":"贸易/经销","kyc_eu_crr_v6_op_25_industry":"电信与传媒","kyc_eu_crr_v6_op_1_annualincome":"最高 25,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_12_industry":"食品及酒店餐饮","kyc_eu_crr_v6_op_3_industry":"艺术与媒体","kyc_eu_crr_v6_op_11_industry":"金融服务（非加密货币）","kyc_eu_crr_v6_op_7_totalwealth":"3,000,001 - 5,000,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_annualincome":"25,001 - 40,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_industry":"武器和弹药","kyc_eu_crr_v6_op_2_income":"个体经营收入","kyc_eu_crr_v6_op_6_usefor":"企业","kyc_eu_crr_v6_op_24_industry":"技术与 IT","kyc_eu_crr_v6_op_10_income":"赌博","kyc_eu_crr_v6_op_6_totalwealth":"1,500,001 - 3,000,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_usefor":"投资","kyc_eu_crr_v6_op_11_income":"其他","kyc_eu_crr_v6_op_8_totalwealth":"5,000,000 EUR 以上","kyc_eu_crr_v6_op_22_industry":"零售/经销","kyc_eu_crr_v6_op_28_industry":"其他行业或服务","kyc_eu_crr_v6_op_8_industry":"能源（石油和天然气）","kyc_eu_crr_v6_op_4_usefor":"网上购买","kyc_eu_crr_v6_op_3_totalwealth":"250,001 - 500,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_1_totalwealth":"最高 100,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_5_industry":"赌场与博彩","kyc_eu_crr_v6_op_5_annualincome":"170,001 - 300,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_6_income":"公司股息或利润","kyc_eu_crr_v6_op_4_industry":"汽车经销商","kyc_eu_crr_v6_op_9_income":"加密货币挖矿","kyc_eu_crr_v6_op_4_empst":"学生","kyc_eu_crr_v6_op_2_usefor":"在币安上交易","kyc_eu_crr_v6_op_1_industry":"农业","kyc_eu_crr_v6_q_annualincome":"你的年收入是多少？","kyc_eu_crr_v6_op_19_industry":"色情服务/娱乐","kyc_eu_crr_v6_op_4_totalwealth":"500,001 - 875,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_2_paychnl":"银行卡交易（充值/购买）","kyc_eu_crr_v6_op_27_industry":"交通","kyc_eu_crr_v6_op_5_totalwealth":"875,001 - 1,500,000 EUR","kyc_eu_crr_v6_op_20_industry":"公共服务和地方政府机构","kyc_eu_crr_v6_op_17_industry":"非营利及慈善","total-wealth-value":"总资产价值","confirm-address-poa-users":"请确认家庭地址是否准确。若要更新，需重新提交地址证明。","kycui-name-dob-appeal":"对您的法定姓名或出生日期有疑问吗？查看<a1>姓名更正申诉</a1>或<a2>出生日期更正申诉</a2>。","kyc-ui-poa-file-type-civil-id":"公民身份证","lean-doc-desc-2":"只需通过 Lean 绑定您的阿联酋银行账户，无需上传任何证件即可验证。<br><b2>所需银行信息：</b2><li>用户名</li><li>密码</li>","multiple-selection-is-supported-for-this-question":"这是道多选题。","kycui-fmp-sq2-op2-v5":"2-5 年","kycui-fmp-sq2-op3-v5":"6-10 年","kycui-fmp-sq4-op1-v5":"无","kycui-fmp-sq6-op2-v5":"拥有投资领域的学术学位","kycui-fmp-sq6-op3-v5":"基本不了解金融相关知识","kycui-fmp-sq6-op1-v5":"金融领域专业或相关工作经验","kycui-fmp-sq4-op2-v5":"较少 — 小于 5%","kycui-fmp-sq4-op4-v5":"较多 — 大于 20%","kycui-fmp-sq4-op3-v5":"中等 — 10-20%","kycui-fmp-sq2-op5-v5":"20 年以上","kycui-fmp-sq2-op4-v5":"11-20 年","kycui-fmp-sq2-op1-v5":"不到 2 年","kycui-fmp-sq6-op4-v5":"无","kycui-name-appeal-verify-desc":"请先完成账户认证，再提交姓名更正申诉。","kycui-notice":"提示","kycui-verify-again":"重新认证","kycui-dob-appeal-verify-desc":"请先完成账户认证，再提交出生日期更正申诉。","search-building-villa-community":"搜索您的住宅楼/别墅社区","confirm-home-address":"确认家庭住址","kyc-spain-biometric-title":"同意生物识别信息处理","kyc-spain-biometric-consent":"我同意币安使用我的身份证件和面部视频进行身份认证，并同意币安保留此类信息以遵守法律义务。","kyc-spain-biometric-button":"接受并继续","kz_kyc_platform_option_yes":"是（需提供地址证明）","enter-your-phone-number":"请输入您的手机号","tax-id-details":"税号详细信息","safe-and-secure":"安全可靠","enter-verification-code":"请填写验证码","bank-list":"银行名单","didnt-receive-try-whatsapp":"未收到短信验证码？试试 <textLink><b>WhatsApp</b></textLink>","poa-instruction-wrong-file":"上传错误的地址证明文件将延长审核时间。","cant-receive-code":"<link1>无法接收验证码？</link1>","lean-instruction-2":"币安使用可信第三方 LEAN 连接您在本地的银行，并检索您的地址信息。","code-will-be-sent-to-target":"验证码将发送到 <em>{{prefix}}{{target}}</em>","tax-id-desc":"请提供您的纳税人识别号 (TIN)。所有信息仅用于认证用途。","uae-residential-address":"阿联酋居住地址","confirm-your-address":"确认您的地址","lean-tips-1":"您必须在所选银行拥有账户，以便验证地址。","verify-your-uae-address":"验证您在阿联酋的地址","financial-profile":"财务概况","manual-document-upload":"手动上传文件","lean-tips-2":"请确保您已开通网银账户，且未在其他设备登录。","lean-doc-title":"自动银行验证","signin-using-bank-username-password":"使用银行账号和密码登录","email":"邮箱","select-your-uae-bank":"选择您在阿联酋的银行","ae-poa-desc":"<b2>支持以下文件类型</b2>：<li>迪拜电力和水务局账单</li><li>银行账户对账单</li><li>租赁协议</li><li>宽带/电话（含手机）账单</li><li>Empower 账单</li>","most-used":"最常用","enter-your-email":"输入您的邮箱","poa-desc-uae":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在阿联酋的现居地址。","lean-regulation-disclaimer":"LEAN 受阿布扎比金融服务监管局监管，已通过 ISO 27001 认证","fatca_ae_tell_us_other_nationality":"除{{nationalityName}}国籍外，您是否持有其他任何国家/地区的公民身份？","zip-code-optional":"邮编（可选）","see-available-bank-list":"查看支持的银行名单","regulated-entity-link":"<link1>受监管企业/个人</link1>","are-you-regulated-by-law-25246":"你是否受第 25246 号法律监管，并需要向金融情报机构 (FIU) 报告？","YES":"是","NO":"否","my-number-card":"个人编号卡（IC 芯片）","please-keep-your-password-jp-liquid-ready":"请准备好您的电子证书签名密码（6 - 16 位）","id-photo-and-selfie-required":"请拍摄自拍照和身份证照片","photo-verification":"人脸和证件验证","available-bank-list-2":"支持的银行名单","gcc_edd_new_sow_description_2":"为了遵守适用的法律和法规，请提供更多详细信息。","mx-passport-display":"护照（任何国家/地区）","mx-resident-permit":"墨西哥居住许可","jp_kyc_crr_v5_q1_op10":"加密资产挖矿","jp_kyc_crr_v5_q7_op2":"1,000,000 - 2,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q1_op11":"加密资产/稳定币交易","jp_kyc_crr_v5_q7":"您的总金融资产为：","jp_kyc_crr_v5_q7_op3":"3,000,000 - 5,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q4_op29":"金融服务（非加密货币/稳定币）","jp_kyc_crr_v5_q7_op1":"低于 100 万日元","jp_kyc_crr_v5_q8_op6":"加密货币资产","jp_kyc_crr_v5_q8_op5":"期货/期权交易","jp_kyc_crr_v5_q8_op8":"指定电子支付工具","jp_kyc_crr_v5_q7_op8":"超过 1 亿日元","jp_kyc_crr_v5_q7_op7":"50,000,000 - 99,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q7_op5":"10,000,000 - 19,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q8_op3":"公司债券","jp_kyc_crr_v5_q8_op2":"杠杆交易","jp_kyc_crr_v5_q7_op4":"6,000,000 - 9,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q7_op6":"20,000,000 - 49,999,999 日元","jp_kyc_crr_v5_q8_op9":"没有投资经验","jp_kyc_crr_v5_q8_op1":"股票","jp_kyc_crr_v5_q8_op7":"外汇/差价合约交易","jp_kyc_crr_v5_q8":"您有哪个领域的投资经验？","jp_kyc_crr_v5_q8_op4":"投资信托","jp_kyc_crr_v5_q8_op8_desc":"例如，与外币挂钩的稳定币","armaments_confirmation_title":"行业详情 - 武器和弹药","armaments_confirmation_additional_q2":"您当前是否从“武器和弹药”行业获得任何收入？","armaments_confirmation_subtitle":"武器弹药行业是指武器及军事技术的制造、分发或销售。","kyc-france-tnc-consent":"我已阅读并同意 <a>Binance France 使用条款</a>。","kyc-italy-tnc-consent":"我已阅读并同意<a> Binance Italy 使用条款</a>。","more-information-ar":"<link1>更多信息</link1>","kz_residence_permit":"哈萨克斯坦居住许可","kz_identity_card":"哈萨克斯坦身份证","ar-ques-note":"请注意，如果此问题选择“是”，则需要提供 UIF 的注册证书","change-cor-travelrule-nz":"为遵循《2009 年反洗钱和打击资助恐怖主义法案》(AML/CFT)，币安新西兰需提供有关加密货币转账发起方及接收方的相关信息。请 API 用户更新 API，以满足法律法规要求。<a>请点击此处了解详情</a>或联系客服寻求帮助。","change-cor-travelrule-za":"为遵守金融情报中心 2024 年第 9 号指令，币安南非需提供有关加密货币转账发起方及接收方的详细信息。请 API 用户更新 API，以满足法律法规要求。<a>请点击此处了解详情</a>或联系客服寻求帮助。","change-cor-travelrule-fr":"为遵循欧盟法规，币安法国需收集加密货币转账发起方及接收方的详细信息。请 API 用户更新 API，以满足法律法规要求。<a>请点击此处了解详情</a>或联系客服寻求帮助。","change-cor-travelrule-pl":"为遵循欧盟法规，币安波兰需收集加密货币转账发起方及接收方的详细信息。请 API 用户更新 API，以满足法律法规要求。<a>请点击此处了解详情</a>或联系客服寻求帮助。","change-cor-travelrule-in":"为遵循《防止洗钱法》(PMLA) 指引，币安印度需收集加密货币转账发起方及接收方的详细信息。请 API 用户更新 API，以满足法律法规要求。<a>请点击此处了解详情</a>或联系客服寻求帮助。","pls-provide-current-address-for-verification":"请提供当前住址以供验证。","kyc-employment-verification-vc-header":"需完成就业验证","kyc-employment-verification-vc-need-verification":"您的就业验证正在审核中。","kyc-employment-verification-vc-wom":"在完成就业验证之前，您的账户将处于“仅限提现模式”。","additional-verification-under-review":"补充认证正在审核中","you-will-receive-email-sms-review":"审核结果将通过电子邮件/短信通知。等候期间，欢迎浏览我们的网页/App。","dormant-account-popup-description":"我们注意到有一个需要您核对并更新信息的待处理请求。请完成此请求后再开始新的更新。","action-required":"待处理请求","verify-now":"去认证","employment-verification":"就业验证","kyc-sdk-error":"验证您的身份时遇到问题。为完成验证，请上传您的身份证件再试一次。","kyc-retryable-unexpected-error":"验证您的身份时遇到问题。请使用 NFC 重试或手动上传您的身份证件。","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-type-detection":"扫描的证件与您选择的证件类型不匹配，请通过 NFC 使用正确的证件重试，或手动上传您的身份证件。","kyc-persona-mrz-error-id-disallowed-country-detection":"扫描的证件与您选择的居住国家/地区不符，请通过 NFC 使用正确的证件重试，或手动上传您的身份证件。","kyc-persona-nfc-chip-error-id-nfc-disallowed-country-detection":"扫描的证件与您选择的居住国家/地区不符，请通过 NFC 使用正确的证件重试，或手动上传您的身份证件。","kyc-non-retryable-unexpected-error":"验证您的身份时遇到问题，请手动上传您的身份证件。","kyc-persona-mrz-error-id-entity-detection":"未扫描有效身份证件，请通过 NFC 使用有效的证件重试，或手动上传您的身份证件。","verify-with-your-registered-phone-number":"使用 DNI 号码和注册电话号码验证您的就业记录。","i-want-do-manual-upload":"上传税务或就业文件以进行验证。","es-use-original-document":"如果您选择上传文件，请仅使用原始文件。","es-ensure-info-visible":"如果您上传自己的文件，建议提供西班牙税务、社会保障或工资单文件。","employment-instruction-pls-upload-document":"请上传文件以供就业验证：","employment-instruction-contains-your-info":"与<b>已登记文件之一</b>相匹配","employment-instruction-is-issued-in-last-3-months":"最近签发（建议为最近 3 个月内）","kyc-spain-employment-not-valid-document":"您提供的证件不符合就业验证标准。请从允许使用的证件列表中选择证件重试。","your-face-and-background-will-be-recorded":"系统会记录您的面部和背景环境","we-couldnt-recognize-your-face":"我们无法识别您的面部","please-show-your-face-clearly":"请清楚展示您的面部","jp-stable-qn-title":"您是否曾交易过指定电子支付工具？","jp-stable-qn-subtitle":"（例如，与外币挂钩的稳定币）","jp-stable-yes":"是","jp-stable-no":"否","jp-stable-complete-title":"认证完成","jp-stable-complete-desc":"感谢认证您的交易经验。您现已获准交易指定电子支付工具（如稳定币）。","jp-stable-go-spot":"前往现货账户","jp-stable-go-convert":"前往闪兑页","jp-stable-vc-title":"认证您的交易经验","jp-stable-vc-desc":"在交易指定电子支付工具（如稳定币）之前，请回答此问卷。","jp-stable-vc-cta":"前往问卷","jp-stable-submit":"提交","select-all-that-apply":"请选择所有符合条件的选项","kyc-spain-id-required":"使用带有 DNI 号码的有效西班牙身份证进行认证","kyc-spain-passport-not-allowed":"<red>不接受西班牙护照</red>","kz-entity-enable":"请选择您要认证的平台","binance-kazakhstan":"Binance Kazakhstan","compliant-kz-regulations":"符合哈萨克斯坦法规","deposit-and-withdraw-in-kzt":"在哈萨克斯坦充值和提现","proof-address-required":"需提供地址证明","ekyc-kz-flow-entity-tnc":"本人已阅读并同意 Binance Kazakhstan <a>使用条款</a>、<b>隐私政策</b>、<d>信息披露政策</d>和<c>风险声明</c>，并根据 AIFC 规则确认本人属于“零售”客户类别。","ekyc-kz-flow-global-tnc":"我同意<a>币安的《服务条款》</a>和<b>《隐私声明》</b>。","kz_requires_iin_and_linked_phone_number":"需要提供 IIN 和绑定的手机号。","iin-registered-phone-number":"IIN 注册手机号","iin-phone-number-desc":"继续即表示我同意币安通过授权第三方，访问«个人»州数据库中我的身份证明和地址信息，但只能用于认证目的。","how-to-register-in-the-mobile-citizens-database":"<link1>如何注册加入移动公民数据库？</link1>","kz_id_card":"哈萨克斯坦身份证","reply-sms-sent":"请按照发送至您注册手机号的短信中的指示继续操作并回复。","support-document":"支持以下任何文件：<br/>来自网上银行的医疗诊断证明<br/>公用事业账单，例如：电费、水费、燃气费、污水处理费<br/>政府签发的文件/官方通信文件","reply-on-your-phone":"在您的手机上回复","i-have-replied":"我已回复","please-check-your-phone-messages":"请查看您的手机消息","reply-sms-on-your-mobile":"根据您的注册手机号收到的短信中的指示回复","apply-for-appeal":"提交申诉","apartment-floor-building-info":"公寓、楼层、大楼信息","upload-files":"补充资料","multiple-selection-is-supported":"这是道多选题。","image-qc-expiry-document":"证件已过期，请使用未过期的有效证件再试一次。","kyc-germany-eid-overlay-list-1":"带有 NFC 芯片的证件：","kyc-germany-eid-overlay-title":"NFC 与 PIN 码要求","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-income":"您申报的年收入超出了个人常见收入区间。","kyc-germany-eid-overlay-list-3":"欧盟/欧洲经济区公民居留卡，即 UB","kyc-germany-eid-overlay-list-4":"德国电子居留许可，即 AR/AS/AF","kyc-fr-confirm-income-wealth-retired-with-moderate-income":"您的就业状况为“{{translatedEmploymentStatus}}”，但年收入填写为 {{formattedAnnualIncome}}。","image-qc-dob-too-low":"不符合年龄要求，您必须年满 18 岁才能通过身份认证。","kyc-germany-eid-overlay-list-2":"德国身份证，即 ID","kyc-fr-confirm-income-wealth-no-income-no-wealth":"您申报的交易金额与年收入和总资产不一致。","kyc-fr-confirm-income-wealth-student-or-unemployed":"您申报的身份为“{{translatedEmploymentStatus}}”，但年收入填写为 {{formattedAnnualIncome}}。","ask-proof-verify-address-liechtenstein":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在列支敦士登的现居地址。","enter-valid-tax-id":"请输入有效的税号","anticipated-activity":"预期活动","document-pesel-number":"请使用带有 PESEL 号码的证件（如有）","ask-proof-verify-address-czech-republic":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在捷克的现居地址。","kyc-veridas-mobile-link":"在移动设备上继续","pt-tax-id-label":"税号（意大利税务识别号码）","ask-proof-verify-address-slovenia":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在斯洛文尼亚的现居地址。","ask-proof-verify-address-hungary":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在匈牙利的现居地址。","qualified-electronic-signature":"符合要求的电子签名","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-wealth":"您申报的总资产超出了个人常见资产区间。","accept":"接受","ask-proof-verify-address-bulgaria":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在保加利亚的现居地址。","ask-proof-verify-address-malta":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在马耳他的现居地址。","ask-proof-verify-address-slovakia":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在斯洛伐克的现居地址。","kyc-veridas-mobile-link-detail":"为确保安全，请使用移动设备摄像头扫描该二维码，完成身份和人脸验证。完成后返回此电脑执行后续步骤。","incorrect-tax-id-error":"您的税号与您的个人信息不符，请更新后重试。","germany-residential-address":"德国居住地址","saint-martin-residential-address":"圣马丁居住地址","ask-proof-verify-address-guadeloupe":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在瓜德罗普的现居地址。","ask-proof-verify-address-saint-barthelemy":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在圣巴泰勒米的现居地址。","ask-proof-verify-address-germany":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在德国的现居地址。","ask-proof-verify-address-switzerland":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在瑞士的现居地址。","denmark-residential-address":"丹麦居住地址","gibraltar-residential-address":"直布罗陀居住地址","finland-residential-address":"芬兰居住地址","ask-proof-verify-address-martinique":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在马提尼克的现居地址。","ask-proof-verify-address-saint-martin":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在圣马丁的现居地址。","andorra-residential-address":"安道尔居住地址","wallis-and-futuna-residential-address":"瓦利斯和富图纳居住地址","ask-proof-verify-address-jersey":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在泽西岛的现居地址。","ask-proof-verify-address-wallis-and-futuna":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在瓦利斯和富图纳的现居地址。","portugal-residential-address":"葡萄牙居住地址","france-residential-address":"法国居住地址","latvia-residential-address":"拉脱维亚居住地址","ask-proof-verify-address-gibraltar":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在直布罗陀的现居地址。","malta-residential-address":"马耳他居住地址","liechtenstein-residential-address":"列支敦士登居住地址","ask-proof-verify-address-france":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在法国的现居地址。","ask-proof-verify-address-portugal":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在葡萄牙的现居地址。","ask-proof-verify-address-romania":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在罗马尼亚的现居地址。","reunion-residential-address":"留尼旺居住地址","ask-proof-verify-address-finland":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在芬兰的现居地址。","ask-proof-verify-address-iceland":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在冰岛的现居地址。","lithuania-residential-address":"立陶宛居住地址","ask-proof-verify-address-french-polynesia":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在法属波利尼西亚的现居地址。","ask-proof-verify-address-reunion":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在留尼旺的现居地址。","ask-proof-verify-address-greece":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在希腊的现居地址。","ask-proof-verify-address-estonia":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在爱沙尼亚的现居地址。","ask-proof-verify-address-luxembourg":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在卢森堡的现居地址。","greece-residential-address":"希腊居住地址","poa-upload-instruction-legacy-2-month":"<box>请上传地址验证文件：<lid>包含<subtitle2>您的姓名、完整地址、签发日期、签发机构</subtitle2></lid><lid>除非另有说明，否则须在<subtitle2>近 2 个月</subtitle2>内签发</lid><lid><subtitle2>不是裁剪后的图片</subtitle2></lid></box>","martinique-residential-address":"马提尼克居住地址","ask-proof-verify-address-latvia":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在拉脱维亚的现居地址。","switzerland-residential-address":"瑞士居住地址","poa-upload-instruction-legacy":"<box>请上传地址验证文件：<lid>包含<subtitle2>您的姓名、完整地址、签发日期、签发机构</subtitle2></lid><lid>除非另有说明，否则须在<subtitle2>近 3 个月</subtitle2>内签发</lid><lid><subtitle2>不是裁剪后的图片</subtitle2></lid></box>","norway-residential-address":"挪威居住地址","ireland-residential-address":"爱尔兰居住地址","kyc-mobile-link-end-message":"请返回电脑完成后续流程。移动设备上的步骤现已完成。","ask-proof-verify-address-saint-pierre-and-miquelon":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在圣皮埃尔和密克隆的现居地址。","ask-proof-verify-address-mayotte":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在马约特岛的现居地址。","ask-proof-verify-address-austria":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在奥地利的现居地址。","saint-pierre-and-miquelon-residential-address":"圣皮埃尔和密克隆居住地址","french-polynesia-residential-address":"法属波利尼西亚居住地址","ask-proof-verify-address-denmark":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在丹麦的现居地址。","saint-barthelemy-residential-address":"圣巴泰勒米居住地址","ask-proof-verify-address-san-marino":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在圣马力诺的现居地址。","ask-proof-verify-address-french-guiana":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在法属圭亚那的现居地址。","iceland-residential-address":"冰岛居住地址","austria-residential-address":"奥地利居住地址","ask-proof-verify-address-monaco":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在摩纳哥的现居地址。","ask-proof-verify-address-guernsey":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在根西岛的现居地址。","croatia-residential-address":"克罗地亚居住地址","ask-proof-verify-address-andorra":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在安道尔的现居地址。","san-marino-residential-address":"圣马力诺居住地址","ask-proof-verify-address-vatican-city":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在梵蒂冈的现居地址。","ask-proof-verify-address-croatia":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在克罗地亚的现居地址。","ask-proof-verify-address-lithuania":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在立陶宛的现居地址。","apt-floor-building-info":"公寓、楼层、建筑信息（选填）","french-guiana-residential-address":"法属圭亚那居住地址","estonia-residential-address":"爱沙尼亚居住地址","ocr-error-desc":"验证您的身份时遇到问题。为完成验证，请上传您的身份证件再试一次。","mayotte-residential-address":"马约特岛居住地址","bulgaria-residential-address":"保加利亚居住地址","slovakia-residential-address":"斯洛伐克居住地址","hungary-residential-address":"匈牙利居住地址","slovenia-residential-address":"斯洛文尼亚居住地址","vatican-city-residential-address":"梵蒂冈居住地址","ask-proof-verify-address-ireland":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在爱尔兰的现居地址。","guadeloupe-residential-address":"瓜德罗普居住地址","guernsey-residential-address":"根西岛居住地址","romania-residential-address":"罗马尼亚居住地址","czech-republic-residential-address":"捷克居住地址","luxembourg-residential-address":"卢森堡居住地址","monaco-residential-address":"摩纳哥居住地址","jersey-residential-address":"泽西岛居住地址","ask-proof-verify-address-norway":"平台可能会要求您提供相关证明文件，验证您在挪威的现居地址。","street-name-area":"街道名称 / 地区","change-current-emirate-warning-description":"要更改您当前的阿联酋地点，请更新您的个人信息。","address-not-within-emirate":"您提供的地址不在您之前选择的阿联酋内。请提供正确地址。<link1>我需要更改阿联酋地点</link1>","kyc-spain-do-following-steps":"您需要进行以下操作：","kyc-spain-complete-liveness":"请您本人完成人脸验证，严禁他人协助。","global-crr-v2-public-services-government":"公共服务和地方政府机构","global-crr-v2-real-estate":"房地产","global-crr-v2-retail-distribution":"零售/经销","global-crr-v2-subtitle":"为保障您的账户安全并满足监管要求，请如实填写以下信息。","global-crr-v2-employment-status-question":"您目前的工作状态是什么？","global-crr-v2-retired":"退休人士","global-crr-v2-environment":"环境","global-crr-v2-logistics":"物流","global-crr-v2-employed":"在职员工","global-crr-v2-financial-non-crypto":"金融服务（非加密货币）","global-crr-v2-food-hospitality":"食品及酒店餐饮","global-crr-v2-arts-media":"艺术与媒体","global-crr-v2-employed-senior-mgmt":"在职 — 高级管理职位","global-crr-v2-fashion-textile":"时装/纺织","global-crr-v2-self-employed-freelance":"自雇人士/自由职业","global-crr-v2-agricultural":"农业","global-crr-v2-student":"学生","global-crr-v2-precious-metals-stones":"贵金属及珠宝","global-crr-v2-unemployed":"待业","global-crr-v2-non-profit-charity":"非营利及慈善","global-crr-v2-handicraft-cultural":"手工艺品/文化商品贸易","global-crr-v2-weapons-munitions":"武器和弹药","global-crr-v2-energy-oil-gas":"能源（石油和天然气）","global-crr-v2-education":"教育","global-crr-v2-adult-entertainment":"色情服务/娱乐","global-crr-v2-rentier":"靠投资收益生活","global-crr-v2-telecom-media":"电信与传媒","global-crr-v2-transportation":"交通","global-crr-v2-other-industries":"其他行业或服务","global-crr-v2-accounting-legal":"受监管的会计和法律职业","global-crr-v2-sport-associations":"体育和体育协会","global-crr-v2-technology-it":"技术与 IT","global-crr-v2-car-dealership":"汽车经销商","global-crr-v2-healthcare":"医疗保健","global-crr-v2-construction-infra":"建筑与基础设施","global-crr-v2-casino-gaming":"赌场与博彩","global-crr-v2-work-industry-question":"请注明工作行业","global-crr-v2-trade-distribution":"贸易/经销","kyc_au_crr_v6_q_usefor":"您使用币安的目的是什么？","kyc_au_crr_v6_q_income":"您的收入来源是什么？","kyc_au_crr_v6_op_19_industry":"武器和弹药","kyc_au_crr_v6_q_empst":"您目前的工作状态是什么？","kyc_au_crr_v6_op_3_usefor":"在其他交易平台进行交易","kyc_au_crr_v6_op_17_industry":"贵金属及珠宝","kyc_global_crr_v2_work_industry_public_services_local_government":"公共服务和地方政府机构","kyc_au_crr_v6_op_7_empst":"待业","kyc_global_crr_v2_employment_status_student":"学生","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed":"在职","kyc_au_crr_v6_op_27_industry":"交通","kyc_global_crr_v2_work_industry_logistics":"物流","kyc_au_crr_v6_op_16_industry":"非营利及慈善","kyc_au_crr_v6_op_2_industry":"艺术与媒体","kyc_au_crr_v6_op_15_industry":"物流","kyc_global_crr_v2_work_industry_environment":"环境","kyc_global_crr_v2_employment_status_rentier":"靠投资收益生活","kyc_au_crr_v6_op_4_income":"补助","kyc_au_crr_v6_op_23_industry":"体育和体育协会","kyc_global_crr_v2_work_industry_fashion_textile":"时装/纺织","kyc_global_crr_v2_employment_status_self_employed_freelance":"自雇人士/自由职业","kyc_global_crr_v2_employment_status_retired":"退休人士","kyc_global_crr_v2_empst":"您目前的工作状态是什么？","kyc_au_crr_v6_op_3_income":"养老金","kyc_au_crr_v6_op_8_industry":"环境","kyc_au_crr_v6_op_13_industry":"医疗保健","kyc_au_crr_v6_op_11_industry":"食品及酒店餐饮","kyc_au_crr_v6_op_5_industry":"建筑与基础设施","kyc_au_crr_v6_op_3_industry":"汽车经销商","kyc_au_crr_v6_op_8_income":"加密货币挖矿","kyc_global_crr_v2_work_industry_handicraft_trade_cultural_goods":"手工艺品/文化商品贸易","kyc_global_crr_v2_work_industry_energy_oil_gas":"能源（石油和天然气）","kyc_global_crr_v2_work_industry_adult_entertainment":"色情服务/娱乐","kyc_au_crr_v6_op_4_industry":"赌场与博彩","kyc_global_crr_v2_work_industry_construction_infrastructure":"建筑与基础设施","kyc_global_crr_v2_work_industry_regulated_accounting_legal":"受监管的会计和法律职业","kyc_global_crr_v2_work_industry_weapons_munitions":"武器和弹药","kyc_global_crr_v2_work_industry_healthcare":"医疗保健","kyc_au_crr_v6_op_12_industry":"手工艺品/文化商品贸易","kyc_au_crr_v6_q_industry":"请注明工作行业","kyc_global_crr_v2_work_industry_transportation":"交通","kyc_au_crr_v6_op_10_industry":"金融服务（非加密货币）","kyc_au_crr_v6_op_9_industry":"时装/纺织","kyc_global_crr_v2_work_industry_agricultural":"农业","kyc_au_crr_v6_op_7_income":"日间交易（含加密货币交易）","kyc_global_crr_v2_work_industry_precious_metals_stones":"贵金属及珠宝","kyc_au_crr_v6_op_21_industry":"房地产","kyc_au_crr_v6_op_6_empst":"靠投资收益生活","kyc_au_crr_v6_op_6_usefor":"商业","kyc_au_crr_v6_op_14_industry":"受监管的会计和法律职业","kyc_global_crr_v2_work_industry_telecom_media":"电信与传媒","kyc_global_crr_v2_work_industry_food_hospitality":"食品及酒店餐饮","kyc_au_crr_v6_op_1_industry":"农业","kyc_global_crr_v2_work_industry_financial_services_non_crypto":"金融服务（非加密货币）","kyc_global_crr_v2_work_industry_car_dealership":"汽车经销商","kyc_au_crr_v6_op_9_income":"赌博","kyc_au_crr_v6_op_20_industry":"公共服务和地方政府机构","kyc_au_crr_v6_op_10_income":"其他","kyc_global_crr_v2_work_industry":"请注明工作行业","kyc_global_crr_v2_work_industry_education":"教育","kyc_au_crr_v6_op_2_income":"个体经营收入","kyc_au_crr_v6_op_5_empst":"自雇人士/自由职业","kyc_au_crr_v6_op_24_industry":"技术与 IT","kyc_au_crr_v6_op_7_usefor":"长期持有","kyc_global_crr_v2_work_industry_technology_it":"技术与 IT","kyc_global_crr_v2_work_industry_real_estate":"房地产","kyc_au_crr_v6_op_18_industry":"色情服务/娱乐","kyc_au_crr_v6_op_2_empst":"在职 — 高级管理职位","kyc_au_crr_v6_op_3_empst":"退休人士","kyc_global_crr_v2_work_industry_arts_media":"艺术与媒体","kyc_au_crr_v6_op_1_usefor":"投资","kyc_global_crr_v2_employment_status_employed_senior_management":"在职 — 高级管理职位","kyc_au_crr_v6_op_2_usefor":"在币安上交易","kyc_au_crr_v6_op_5_usefor":"第三方支付","kyc_au_crr_v6_op_4_usefor":"网上购买","kyc_au_crr_v6_op_26_industry":"贸易/经销","kyc_au_crr_v6_op_6_income":"被动收入（出租/租赁/加密货币）","kyc_au_crr_v6_op_25_industry":"电信与传媒","kyc_global_crr_v2_work_industry_retail_distribution":"零售/经销","kyc_au_crr_v6_op_22_industry":"零售/经销","kyc_au_crr_v6_op_7_industry":"能源（石油和天然气）","kyc_global_crr_v2_work_industry_trade_distribution":"贸易/经销","kyc_au_crr_v6_op_1_income":"薪资","kyc_global_crr_v2_work_industry_sport_associations":"体育和体育协会","kyc_au_crr_v6_op_28_industry":"其他行业或服务","kyc_global_crr_v2_work_industry_other_industries_services":"其他行业或服务","kyc_au_crr_v6_op_6_industry":"教育","kyc_global_crr_v2_employment_status_unemployed":"待业","kyc_au_crr_v6_op_5_income":"公司股息或利润","kyc_global_crr_v2_work_industry_casino_gaming":"赌场与博彩","kyc_au_crr_v6_op_1_empst":"在职","kyc_global_crr_v2_work_industry_non_profit_charity":"非营利及慈善","kyc_au_crr_v6_op_4_empst":"学生","kyc_au_crr_v6_desc":"为保障您的账户安全并满足监管要求，请如实填写以下信息。","kyc_au_crr_v6_dropdown_label_industry":"请选择所在行业","global-crr-v2-weapons-q1":"您是否曾参与过武器和军事技术的制造、分发或销售？","global-crr-v2-no":"否","global-crr-v2-weapons-title":"行业详情 - 武器和弹药","global-crr-v2-weapons-q2":"您当前是否从“武器和弹药”行业获得任何收入？","global-crr-v2-yes":"是","global-crr-v2-adult-q1":"您是否曾参与“色情服务/娱乐”行业——包括色情、卖淫、脱衣舞俱乐部、色情杂志、性玩具等？","global-crr-v2-adult-title":"行业详情 - 色情","global-crr-v2-weapons-desc":"武器弹药行业是指武器及军事技术的制造、分发或销售。","global-crr-v2-adult-q5":"平均月收入","global-crr-v2-weapons-q6":"您的工作或企业活动的性质是什么？","global-crr-v2-adult-q3":"您在“色情服务/娱乐”行业中的业务性质和职位是什么？","global-crr-v2-adult-q2":"您当前是否从“色情服务/娱乐”行业获得任何收入？","global-crr-v2-weapons-q3":"您的企业或雇主名称是什么？","global-crr-v2-weapons-q4":"您在您的业务或工作中担任的职位","global-crr-v2-adult-q6":"提供服务的国家/地区是哪里？如果是在线服务，请注明。","global-crr-v2-adult-desc":"色情服务/娱乐行业包括色情、卖淫、脱衣舞俱乐部、色情杂志、性玩具等。","global-crr-v2-weapons-q5":"任职期限","global-crr-v2-adult-q4":"任职期限","bh_kyc_family_or_other_support":"家庭或其他支持","poa-file-type-insurance-display-text":"通讯地址和已投保房产地址必须一致。","nationality-selected-is-incorrect-pls-try-again":"您选择的国籍似乎不正确。请重试或联系币安客服获取帮助。","update-your-region":"更新您所在区域","provide-supporting-doc":"提供相关信息","region-oblast":"地区/州","pls-provide-your-current-residency-area-verification":"请提供当前住址以供验证。","town-city-village":"城镇/城市/乡村","kyc-acceptable-additional-information":"可接受的补充信息示例包括：","kyc-acceptable-additional-information-utility-service":"效用/服务信息","kyc-acceptable-additional-information-bank-financial":"银行或金融机构文件","thank-you-we-appreciate-your-response":"谢谢！感谢您的及时响应。您提供的信息有助于我们改进工作，更好地为您提供服务。","notice":"提示","max-x-mb-in-y-format":"不超过 {{maxSize}}MB 的 {{allowedFormat}} 文件","pls-confirm-that-you-are-residing-in-this-area":"请确认您是否居住在该地区：","please-specify":"请注明","pls-provide-your-current-residential-address":"请提供您当前的居住地址。","pls-provide-supporting-doc-indicating-location":"请提供相关的地址证明文件。","wrong-information-choose-another-region":"<link1>信息错误？选择其他地区</link1>","kyc-acceptable-additional-information-what3words":"What3Words 验证","dont-provide-supporting-doc":"不希望提供","kyc-acceptable-additional-information-photo-maps":"地图应用中的位置截图","kyc-acceptable-additional-information-government-issued":"政府颁发的文件","poa-file-type-taxes-text":"<lid1>除非另有说明，文件需在 3 个月内开具。年度纳税申报表若在过去一年内出具则视为有效。</lid1>","poa-file-type-communications-text":"<lid1>包含手机套餐的电信账单可以接受，但纯话费账单不予认可。</lid1>","kz-ui-poa-med-certificate-egov-text":"<lid1><link1><div>从 eGov 下载医疗证明的操作指南</div></link1></lid1><lid1><link2><div>医疗证明样本</div></link2></lid1>","kz_kyc_crr_v3_q1_op1":"个人投资和交易","kz_kyc_crr_v3_q1_op2":"长期持有","kz_kyc_crr_v3_q1_op4":"支付和转账","kz_kyc_crr_v3_q1_op3":"储蓄与收益","kz_kyc_crr_v3_q5_op2":"自由职业或企业所有权收入","kz_kyc_crr_v3_q5_op1":"工资薪酬","kz_kyc_crr_v3_q2_op2":"在职（资深）","kz_kyc_crr_v3_q2_op1":"在职（初级）","kz_kyc_crr_v3_q5_op6":"存款和个人资金","kz_kyc_crr_v3_q5_op10":"中奖所得","kz_kyc_crr_v3_q5_op7":"租金/津贴","kz_kyc_crr_v3_q5_op9":"加密货币交易","kz_kyc_crr_v3_q5_op3":"退休收入（养老金、年金）","kz_kyc_crr_v3_q5_op5":"继承或获赠资产","kz_kyc_crr_v3_q5_op4":"投资收益（股息、利息、本金利得）","kz_kyc_crr_v3_q5_op8":"加密货币挖矿","ar-crr-v2-addition-title":"补充信息","ar_crr_v2_q1_salary":"薪资","ar_crr_v2_q1_crypto_mining":"加密货币挖矿","ar_crr_v2_q1_self_employed_income":"个体经营收入","ar_crr_v2_q1":"您的收入来源是什么？","ar_crr_v2_q2_student":"学生","ar_crr_v2_q3_logistics":"物流","ar_crr_v2_q4_transportation_yes":"是的，我是义务主体","ar_crr_v2_q3_telecom":"电信与传媒","ar_crr_v2_q3_public_services":"公共服务和地方政府机构","ar_crr_v2_q3_retail":"零售/经销","ar_crr_v2_q2_employed":"在职员工","ar_crr_v2_q4_transportation_no":"不，我不是义务主体","ar_crr_v2_q3_agricultural":"农业","ar_crr_v2_q2_self_employed":"自雇人士","ar_crr_v2_q3_construction":"建筑与基础设施","ar_crr_v2_q1_day_trading":"日间交易（含加密货币交易）","ar_crr_v2_q3_all_other":"其他行业或服务","ar_crr_v2_q3_regulated":"受监管的会计和法律职业","ar_crr_v2_q3_financial":"金融服务（非加密货币）","ar_crr_v2_q1_dividend":"公司股息或利润","ar_crr_v2_q2_unemployed":"待业","ar_crr_v2_q3_education":"教育","ar_crr_v2_q3_non_profit":"非营利及慈善","ar_crr_v2_q1_passive":"被动收入（出租/租赁/加密货币）","ar_crr_v2_q3_food":"食品及酒店餐饮","ar_crr_v2_q4":"你是否受第 25246 号法律监管，并需要向金融情报机构 (FIU) 报告？","ar_crr_v2_q3_sport":"体育和体育协会","ar_crr_v2_q3_car_dealership":"汽车经销商","ar_crr_v2_q1_allowance":"补助","ar_crr_v2_q3_real_estate":"房地产","ar_crr_v2_q3_adult":"色情服务/娱乐","ar_crr_v2_q3_precious":"贵金属及珠宝","ar_crr_v2_q3_technology":"技术与 IT","ar_crr_v2_q1_pension":"养老金","ar_crr_v2_q2":"您目前的工作状态是什么？","ar_crr_v2_q3_weapons":"武器和弹药","ar_crr_v2_q3":"请注明工作行业","ar_crr_v2_q3_arts_media":"艺术与媒体","ar_crr_v2_q2_retired":"退休人士","ar_crr_v2_q3_transportation":"交通","ar_crr_v2_q3_casino_gaming":"赌场与博彩","ar_crr_v2_q3_handicraft":"手工艺品/文化商品贸易","ar_crr_v2_q3_trade":"贸易/经销","ar_crr_v2_q1_others":"其他","ar_crr_v2_q1_gambling":"赌博","ar_crr_v2_q3_fashion":"时装/纺织","ar_crr_v2_q3_energy":"能源（石油和天然气）","ar_crr_v2_q3_healthcare":"医疗保健","ar_crr_v2_q3_environment":"环境","govt-database-unavailable":"政府数据库不可用，请尝试其他验证方法。","please-try-later":"操作频繁，请稍后重试或尝试其他验证方法。","instruction-ae-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好阿联酋实体身份证。<emp>仅支持使用阿联酋身份证进行 NFC 验证，</emp>","instruction-dz-scan-of-supported-document":"您需要扫描阿尔及利亚国民身份证的<b>背面</b><b>（芯片面）</b>。","instruction-th-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好泰国实体护照。<emp>仅支持使用泰国护照进行 NFC 验证，</emp>","instruction-gh-dont-have-supported-document":"我没有加纳身份证","instruction-dz-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-gh-scan-of-supported-document":"您需扫描身份证<b>背面</b>。","instruction-dz-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好阿尔及利亚实体国民身份证。<emp>仅支持使用阿尔及利亚生物识别 ID 进行 NFC 验证，</emp>","instruction-ae-scan-of-supported-document":"您需扫描身份证<b>背面</b>。","instruction-dz-dont-have-supported-document":"我没有阿尔及利亚国民身份证","instruction-ae-dont-have-supported-document":"我没有阿联酉实体身份证","instruction-th-dont-have-supported-document":"我没有泰国护照","instruction-th-scan-of-supported-document":"您需要扫描护照<b>数据页</b>。","instruction-ae-not-supported-documents":"<b>不支持护照或其他证件。</b>","instruction-gh-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-th-not-supported-documents":"<b>不支持身份证或其他国家护照。</b>","instruction-gh-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好加纳实体证件。<emp>仅支持使用加纳身份证件进行 NFC 验证，</emp>","nfc-verification-requirements":"NFC 验证要求","didnt-receive-otp-verify-with-id-document":"<link1>无法验证？尝试其他方法</link1>","no-longer-residing-here":"您已不再居住在这里？","ph-different-id-types-no-digital":"推荐使用：统一多用途身份证号、菲律宾身份证号。同时接受：选民身份证号、社保系统证号、税号、菲律宾健康卡号、外侨登记身份证号、外国人就业许可证号、邮政身份证号。不接受电子版身份证。","kz_kyc_crr_v3_q3_op29":"武器和弹药","kz_kyc_crr_v3_q3_op28":"受监管的会计和法律职业","update-personal-information":"更新个人信息","update-personal-information-desc":"为更新系统记录，您需要重新完成身份验证。","retry-identity-verification":"重新进行身份验证","incorrec-cpf-try-again":"<link1>CPF 不正确？请重试</link1>","unable-to-verify-your-cpfl-against-your-id":"我们无法根据您提交的身份证明文件验证您的 CPF 信息。请您重新尝试完成身份验证，若需协助，请联系客服支持。","incorrect-cpf-try-again":"<link1>CPF 不正确？请重试</link1>","unable-to-verify-your-cpf-against-your-id":"我们无法根据您提交的身份证明文件验证您的 CPF 信息。请您重新尝试完成身份验证。若需协助，请联系客服支持。","date-of-birth-day-month-year":"出生日期（日/月/年）","mobile-number-not-linked":"Aadhaar 未与手机号码关联。请尝试其他验证方法。","mx-tnc-disclaimer":"继续即表示我声明，本人以个人名义行事，并未代表任何最终受益人或第三方。","verify-by-providing-6-digit-auth-code-from-bank":"通过提供银行发送的 6 位验证码验证","select-your-bank":"选择您的银行：","verify-with-6-digit-code":"用 6 位验证码验证","could-not-find-combination-of-iin-and-phone-number":"未找到上述 IIN 和手机号组合的任何记录，请核对提供的手机号或返回上一页提交身份文档。","wrong-address":"<link1>地址错误</link1>","freedom":"Freedom","halykbank-instructions":"<box><oli>打开 HalykBank App。</oli><oli>前往“政府服务”&gt;“所有服务”&gt;“数字文档”。</oli><oli>选择“身份证”。</oli><oli>如遇提示，请同意数据收集。</oli><oli>点击文档上的二维码按钮。</oli><oli>找到 6 位验证码，在此处输入完成验证。</oli></box>","kaspibank":"Kaspi 银行","halykbank":"Halyk 银行","verify-with-code-from-egov-banks":"用 eGov /银行提供的 6 位验证码验证","invalid-code-please-enter-the-correct-code":"无效的验证码。请输入正确的验证码","kaspibank-instructions":"<box><oli>打开 KaspiBank App。</oli><oli>前往“政府服务”&gt;“所有服务”&gt;“数字文档”。</oli><oli>在“我的文档”中选择“身份证”。</oli><oli>在“文档”选项卡下，点击“展示文档”。</oli><oli>找到 6 位验证码，在此处输入完成验证。</oli></box>","wrong-identity-and-address-information":"<link1>身份和地址信息错误</link1>","kazakhstan-residential-address":"哈萨克斯坦居住地址","date-of-birth-kz":"出生日期（日/月/年）","freedom-instructions":"<box><oli>打开 Freedom App。</oli><oli>点击底部的“服务”。</oli><oli>前往“政府服务”&gt;“数字文档”。</oli><oli>选择“身份证”。</oli><oli>点击“二维码显示”。</oli><oli>找到 6 位验证码，在此处输入完成验证。</oli></box>","enter-the-6-digit-code":"输入 6 位验证码","egov-instructions":"<box><oli>打开并登录 eGov 移动 App。</oli><oli>进入“数字文档”。</oli><oli>选择并打开“身份证”。</oli><oli>点击“开放访问”。</oli><oli>找到 6 位验证码，在此处输入完成验证。</oli></box>","egov":"E-gov","kz_biometric_6digitcode_notfoun":"验证码无效，请输入正确的验证码","kz_biometric_6digitcode_notfound":"验证码无效，请输入正确的验证码。","pl-terms":"继续操作即表示我声明将仅为自己使用我的币安账户。我同意<a>币安波兰使用条款</a>","reviewing-data":"正在审核数据","reviewing-id-doc":"我们正在审核您的身份证件数据","pesel-number":"PESEL（个人号码）","pesel-number-tip":"请输入有效的PESEL号码","new-id-info-page-passport-back":"护照背面信息页","new-id-info-page-passport-front":"护照信息页正面","ar-crr-v2-q1":"您的收入来源是什么？","ar-crr-v2-q4":"您是否受第 25,246 号法监管，需向金融情报机构 (FIU) 提交报告？","ar-crr-v2-q3":"请选择您的行业","ar-crr-v2-q2":"您的就业状态是什么？","New Territories":"新界","Hong Kong Island":"香港岛","Kowloon":"九龙","Central & Western District":"中西区","Sham Shui Po District":"深水埗区","Kowloon City District":"九龙城区","Sai Kung District":"西贡区","Tai Po District":"大埔区","Kwun Tong District":"观塘区","Yuen Long District":"元朗区","Wong Tai Sin District":"黄大仙区","Eastern District":"东区","Tuen Mun District":"屯门区","Islands District":"离岛区","Tsuen Wan District":"荃湾区","Sha Tin District":"沙田区","Kwai Tsing District":"葵青区","Wan Chai District":"湾仔区","North District":"北区","Southern District":"南区","Yau Tsim Mong District":"油尖旺区","i-have-another-nationality":"我有其他国籍","do-you-hold-another-nationality":"您是否持有其他国籍？","address-example-text-eg-hk":"示例：Flat B, 10/F, Harbour View Building, 88 King’s Road, North Point","District":"区","personal-id-number":"个人身份证号码","gh-card-doc-no":"加纳卡文件编号","wrong-info-try-other-link":"<link1>信息错误？尝试其他验证方法</link1>","very-other-methods-link":"<link1>通过其他验证方法进行验证</link1>","verifying-with-public-db":"正在验证公共数据库","gh-id-tip":"请输入您的 10 位个人 ID 号码。请勿包含破折号。","gh-id-find-tip":"您可以在加纳卡的正面找到您的个人身份证号码。","try-other-methods":"尝试其他验证方法","please-enter-6-digit-code":"请输入 6 位验证码","kyc-spain-cercu-not-allowed":"CERCU 文件不属于有效居住许可","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-within-grace-period":"需要操作：更新就业信息","thank-you-updating-employment-info":"感谢您更新就业信息，您的账户现在已完全符合监管要求。","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-within-grace-period":"为符合监管要求，请于 <bold>{{date}}</bold> 前更新您的就业信息，以保持账户的完整访问权限。<br><br>如未在此日期前完成更新，您的账户将被限制为仅可提现模式。","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-outside-grace-period":"账户受限：请更新就业信息","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-outside-grace-period":"由于您未在截止日期前完成就业信息更新，您的账户目前仅可进行提现操作。<br><br>请立即更新您的就业信息，以恢复账户的完整访问权限。","update-now":"立即更新","state-owned-entity-example-BDV":"委内瑞拉银行 (BDV)","state-owned-entity-example-CANTV":"委内瑞拉国家电信公司 (CANTV)","state-owned-entity-example-AGRO":"Agrofauna 等。","verification-accuracy-reminder":"请确保您的回复准确无误，因为这可能会影响您的认证结果。","state-owned-entity":"国有实体","state-owned-entity-definition":"国有实体 (SOE) 是指由政府控股或控制的公司或企业。这样的例子有很多，其中一些知名国有实体包括：","check-box-venezuelan-government":"您目前是否受雇于委内瑞拉政府或委内瑞拉国有实体，或与其签订合同？（请选择是/否）","state-owned-entity-example-PDVSA":"委内瑞拉国家石油公司 (PDVSA)","Underage_Suggest_Binance_Junior_New":"建议开通币安萌芽账户。点击<link1>此处</link1>，开始操作。","kyc-ui-residence-permit-upload-backside":"居留许可背面","camera-permission-denied-description":"请允许币安访问您的相机","kyc-ui-residence-permit-upload-frontside":"居留许可正面","pt-tax-id-info-title":"葡萄牙税号 (NIF)","pt-tax-id-info-desc-2":"税号，或在没有税号的情况下由相关外国主管机构发放的等效编号。","pt-tax-id-info-desc-1":"NIF（税号，全称 Número de Identificação Fiscal），在葡萄牙亦称纳税人号码（\"Número de contribuinte\"），是葡萄牙使用的个人纳税识别号。该号码由九位数字组成，每人唯一。NIF 号码由葡萄牙税务机关签发。","incorrect_address_link":"<link1>地址错误？</link1>","authorized_estate_representative_question":"此账户是否用于通过法院授权的遗嘱认证程序管理已故人士的资产？","confirm_sole_tax_residency_brazil":"我确认巴西是我唯一的税收居民国家。","confirm_info_accuracy_notify_binance_30_days":"继续操作即表示我确认信息准确，如有变动，将在 30 天内通知币安。","confirm-residential-address":"确认居住地址","declarations":"声明","tax_id_number_optional":"税号（如适用）","tax-residence-outside-jp":"日本境外的税务居民身份","second_tax_id_number_optional":"第二税务识别号（如适用）","second_tax_residence":"第二税务居民身份","authorized_estate_representative_help":"若您是法院指定的遗产执行人或法律代表，并可提供法院出具的官方文件，请选择“是”。若您为本人操作，或并非已授权的遗产执行人/法律代表，请选择“否”。","tin_other_residence_instructions":"如有，请输入您在其他纳税居住国/地区的税务识别号 (TIN) 。请填写用于报税的官方税号。如果没有，请输入“无”。","confirm_below_notify_binance_90_days":"请确认以下内容，如有变动，请在 90 天内通知币安。","damaged-or-expired-id-are-not-accepted":"不接受损坏或过期的身份证件。","current-declared-sources-of-funds":"当前已申报的资金来源","futures-link":"前往币安合约常见问题解答，了解更多信息","kyc-bankid":"银行识别码","delete-this-sof":"删除该资金来源","information-not-provided":"信息未提供，请更新","add-more-file":"添加更多文件","done":"完成","kz-residence-permit":"哈萨克斯坦居住证","kr_driving_license_option_guidance":"仅限韩国公民","screenshot-are-not-allowed":"不允许截屏。","main-non-spanish":"西班牙以外地区的工资单或税务文件","delete":"删除","kyc-ui-common-national-id:":"英文版（智能卡）国民身份证","Having problems? Let us guide you through.":"遇到问题了吗？让我们带你一步步解决。","use-another-document":"使用其他文档","manually-upload":"手动上传","manually-upload-proof-of-address":"手动上传地址证明","prepare-your-imformation":"准备您的信息","update-cor-review-block-msg":"您的国家/地区更新请求正在审核中。感谢您的耐心等待。","exit":"退出","confirm_live_in_japan_and_sole_tax_resident_only":"本人居住在日本，仅为日本纳税居民。","kyc-adgm-tnc-consent":"继续操作即表示本人同意<terms>使用条款</terms>和<privacy>隐私政策</privacy>。","state-owned-entity-link":"<link1>什么是国有机构？</link1>","kz-information-disclosure-policy":"根据哈萨克斯坦实施的涉税信息自动交换要求，我们可能有法律义务将本部分收集的信息以及与您财务账户相关的其他财务信息提交至哈萨克斯坦国家收入局 (KGD)，且该机构可能依据政府间财务账户信息交换协议，将这些信息交换给一个或多个其他司法管辖区的税务主管机关","second-tax-residency":"第二税收居民身份","information-disclosure-policy":"信息披露政策","incorrect-number-of-digits-for-tax-id":"税号位数不正确","what-is-your-tax-residency":"请问您的税收居民身份是？","second-tax-id-number":"第二税号","add-more":"添加更多","tax-id-number":"税号","global-crr-v2-ae-q1-employed":"已就业","global-crr-v2-ae-q1":"就业状况","global-crr-v2-ae-q1-retired":"已退休","global-crr-v2-ae-weapons-q2":"您目前是否有任何收入来自“武器和弹药”行业？","global-crr-v2-ae-q2-real-estate":"房地产","global-crr-v2-ae-q2-government":"政府或公共部门","global-crr-v2-ae-adult-q5":"平均月收入","global-crr-v2-ae-q2-technology":"技术或信息技术","global-crr-v2-ae-weapons-title":"行业详情 - 武器和弹药","global-crr-v2-ae-q1-self-employed":"自雇人士","global-crr-v2-ae-q2-gambling":"博彩","global-crr-v2-ae-adult-desc":"色情或成人娱乐行业指的是色情制品、卖淫、脱衣舞俱乐部、色情杂志、情趣用品等。","global-crr-v2-ae-q2-precious-metals":"贵金属和宝石","global-crr-v2-ae-q2-adult":"色情或成人娱乐","global-crr-v2-ae-q2-religious":"宗教或信仰组织","global-crr-v2-ae-q2-agriculture":"农牧业或林业","global-crr-v2-ae-weapons-q3":"您的企业或雇主名称是什么？","global-crr-v2-ae-weapons-q1":"您是否曾参与武器和军事技术的制造、分销或销售？","global-crr-v2-ae-q2-insurance":"保险","global-crr-v2-ae-q2-ngo":"非政府组织、非营利组织或慈善机构","global-crr-v2-ae-q2-manufacturing":"制造业或工业","global-crr-v2-ae-weapons-desc":"武器和弹药行业是指武器和军事技术的制造、分销或销售。","global-crr-v2-ae-adult-q2":"您目前是否有任何收入来自“色情或成人娱乐”行业？","global-crr-v2-ae-q2":"行业","global-crr-v2-ae-weapons-q5":"任职期间","global-crr-v2-ae-q1-unemployed":"失业","global-crr-v2-ae-adult-q4":"任职期间","global-crr-v2-ae-q2-hospitality":"酒店、旅游或观光","global-crr-v2-ae-adult-title":"行业详情 - 成人","global-crr-v2-ae-q2-egaming":"电子竞技","global-crr-v2-ae-q2-financial":"金融服务","global-crr-v2-ae-q1-student":"学生","global-crr-v2-ae-adult-q6":"服务在哪些国家/地区提供？若服务为在线服务，请说明具体情况。","global-crr-v2-ae-q2-construction":"建筑或工程","global-crr-v2-ae-q2-education":"教育或学术","global-crr-v2-ae-weapons-q4":"您在企业或工作中担任的职位","global-crr-v2-ae-adult-q1":"您是否曾经涉足“色情或成人娱乐”行业（包括色情制品、卖淫、脱衣舞俱乐部、色情杂志、情趣用品等）？","global-crr-v2-ae-q3":"雇主/企业名称","global-crr-v2-ae-q2-defense":"国防或军队","global-crr-v2-ae-adult-q3":"该企业属于何种性质？您在“色情或成人娱乐”行业的具体职位是什么？","global-crr-v2-ae-q2-other":"所有其他行业","global-crr-v2-ae-q2-media":"媒体、娱乐或出版","global-crr-v2-ae-q2-food":"食品饮料或快速消费品","global-crr-v2-ae-q2-automotive":"汽车或航空","global-crr-v2-ae-q2-retail":"零售、批发或电商","global-crr-v2-ae-q2-telecommunications":"电信","global-crr-v2-ae-q2-web3":"Web3 或区块链","global-crr-v2-ae-q2-transportation":"运输、物流或航运","global-crr-v2-ae-q4":"雇主/企业地址","global-crr-v2-ae-q2-pharmaceutical":"制药或生物技术","global-crr-v2-ae-q2-legal":"法律或咨询","global-crr-v2-ae-q2-arms":"武器和弹药","global-crr-v2-ae-q2-energy":"能源、公用事业或石油与天然气","global-crr-v2-ae-q2-healthcare":"医疗保健或医疗","global-crr-v2-ae-weapons-q6":"您的工作或业务活动的性质是什么？","global-crr-v2-ae-q2-sports":"体育、休闲或娱乐","eu-tax-add":"添加税务信息","eu-tax-submit-info-later":"稍后提交税务信息","eu-tax-desc":"根据欧盟 DAC8 法规要求，您需提供税务信息。请填写税务详情。","eu-tax-residence-address":"居住地址","eu-tax-sec-residency":"第二税务居民身份","eu-tax-name":"名字和姓氏","eu-tax-submit-success-desc":"您的税务信息已成功提交。","eu-tax-consent":"本人确认上述提供的信息真实无误。如有任何变更，我将于 30 天内通知币安。","eu-tax-submit-success":"提交成功","eu-tax-guidance":"请选择税务居民身份相对应的国家/地区","eu-tax-tin":"税号（选填）","eu-tax-select-country":"您可选择：","eu-tax-residency":"税务居民身份","please-grant-camera-permission":"请在浏览器或设备设置中授予摄像头权限，然后刷新页面以重试。","camera-access-denied":"访问摄像头被拒绝","confirm-extracted-address":"请确认下方从已提交文件中提取的地址无误。","confirm-your-address-title":"确认地址","camera-not-found":"未检测到摄像头。请重试或使用其他设备。","camera-operation-aborted":"摄像头已断开连接。请重试或使用其他设备。","camera-not-readable":"摄像头正在使用或已被锁定。请关闭其他应用或调整您的权限设置。","ph-id-different-types-updated":"推荐使用菲律宾身份证。其他可接受证件：选民证、社会保险系统身份证 (SSS)、菲律宾健康保险卡、外国人登记证明 (ACR)、外国人就业许可证 (AEP)、邮政身份证。电子版证件不予接受。","poa-file-type-utility-bills-text":"<lid>例如：电费、水费、燃气费、排污费账单</lid>","field-suburb-optional-update-identity-NZ":"郊区（可选）","field-suburb-optional-NZ":"郊区（可选）","numbers-emojis-and-special-characters-not-allowed":"不可使用数字、表情符号和特殊字符","emojis-not-allowed":"不可使用表情符号","pls-fill-in-complete-address":"请输入完整地址","emojis-and-chinese-chars-not-allowed":"不可使用表情符号和汉字","chinese-chars-not-allowed":"不支持中文字符，请使用拉丁字符。","FACE_INIT_FAIL:{0}":"无法启动人脸识别，请重试或使用其他设备。","CAMERA_NOT_DATA":"未检测到摄像头，请重试或使用其他设备。","DEVICE_NOT_SUPPORT":"未检测到摄像头，请重试或使用其他设备。","LOAD_LIB_FAILED":"系统错误。请重新启动 App 或使用其他设备重试。","GO_TO_BACKGROUND":"由于 App 被切换到后台，验证已中断。","NETWORK_TIME_OUT":"网络请求超时，请检查您的网络连接后重试。","DATA_UPLOAD_FAIL":"请检查您的网络连接，然后重试。","LIVENESS_TIME_OUT":"验证超时，请重试并按照屏幕上的指示操作。","LIVENESS_FAILURE":"请重试。","NETWORK_ERROR":"网络错误。请检查您的连接并重试。","qa-id-card":"卡塔尔身份证","screenshot-digital-doc-are-not-allowed":"不允许使用截图、电子文件等。","om-residence-permit":"阿曼居留许可证","GCC_Entity_Flow_Page_TnC":"我确认已阅读、理解并同意<a>币安巴林使用条款</a>、<b>隐私声明</b>及任何<c>风险提示</c>。","om-id-card":"阿曼身份证","qa-residence-permit":"卡塔尔居留许可证","bh_kyc_enter_email":"请输入账户要用的电子邮件地址。","sa-residence-permit":"沙特阿拉伯居留许可证","bh-id-card":"巴林身份证","kw-id-card":"科威特身份证","sa-id-card":"沙特阿拉伯身份证","please-enter-6-digits-to-phone-number-30-mins":"请输入发送至<em>{{prefix}}{{target}}</em>的 6 位验证码。验证码有效期为 30 分钟。","tell_us_what_we_can_do_better_and_what_you_liked_anything_else_you_d_like_us_to_know_optional":"请简要说明出现了什么问题/我们可以如何改进，以及其他想告知我们的建议。（选填）","feedback_submitted":"反馈已提交","please_select_at_least_one_option":"请至少选择一项","very_dissatisfied":"非常不满意","neutral":"一般","dissatisfied":"不满意","very_satisfied":"非常满意","satisfied":"满意","feedback_form_placeholder_negative":"请简要说明出了什么问题/我们可以如何改进，或者任何其他建议。（选填）","feedback_form_placeholder_positive":"请告知我们可以改进的地方以及您喜欢的内容，或者任何其他建议。（选填）","kyc-feedback-form-option-2":"上传证件","kyc-feedback-form-option-4":"人脸验证","kyc-feedback-form-option-3":"扫描证件","kyc-feedback-form-option-5":"确认信息","kyc-feedback-form-option-1":"选择国家/地区和证件类型","tz_voter_card":"选民证","kyc-feedback-form-title":"您的 App 使用体验如何？","kyc-feedback-form-qn":"流程中哪些部分可以改进？","kyc-feedback-form-toast-title":"反馈已提交","kyc-feedback-form-toast-msg":"您的反馈已成功提交。","tax-residency-definition-link":"<a>https://www.oecd.org/en/networks/global-forum-tax-transparency/resources/aeoi-implementation-portal/tax-residency.html</a>","tax-confirm-sole-residency":"本人确认，新西兰为本人唯一的税务居住地。","tax-confirm-accuracy-notify-changes":"本人确认上述信息真实准确。如有任何变更，将在 90 天内通知币安。","nz-tax-id-format-tooltip-desc":"对于新西兰用户，应为 8 位或 9 位新西兰 IRD 号码。","meda-open-account-desc":"在 Medá 激活您的账户，Medá 是币安在墨西哥的受监管实体。","meda-benefit-fast":"<subtitle2Primary>即时转账：</subtitle2Primary> 从银行转账到币安仅需数秒","skip":"跳过","meda-benefit-exclusive":"<subtitle2Primary>您的专属 CLABE：</subtitle2Primary>从任何银行转账","meda-open-account-btn":"激活您的 Medá 账户","meda-open-account-title":"从银行账户充值到币安","meda-benefits-title":"账户权益：","ph-id-different-types-remove-AEP":"建议：菲律宾国民身份证。也可接受：选民身份证、社保卡、健康卡、境外人士登记证、邮政卡。不接受身份证件的电子版本。","meda-account-creation-under-review":"Medá 账户创建审核中","you-will-receive-meda-notification":"审核完成后，您将收到相关电子邮件/通知。同时，欢迎随时浏览我们的网站/App。","mx-state-AS":"阿瓜斯卡连特斯州","mx-state-CC":"坎佩切州","mx-state-BC":"下加利福尼亚州","mx-state-MN":"米却肯州","mx-state-NL":"新莱昂州","mx-state-TC":"塔巴斯科州","mx-state-MC":"墨西哥州","mx-state-NE":"墨西哥境外出生","mx-state-SP":"圣路易斯波托西州","mx-state-NT":"纳亚里特州","mx-state-OC":"瓦哈卡州","mx-state-HG":"伊达尔戈州（墨西哥）","mx-state-CM":"科利马州","mx-state-BS":"南下加利福尼亚州","mx-state-ZS":"萨卡特卡斯州","mx-state-GT":"瓜纳华托州","mx-state-MS":"莫雷洛斯州","mx-state-JC":"哈利斯科州","mx-state-QR":"金塔纳罗奥州","mx-state-PL":"普埃布拉州","mx-state-QT":"克雷塔罗州","mx-state-DF":"联邦区","mx-state-YN":"尤卡坦州","mx-state-CL":"科阿韦拉州","mx-state-SR":"索诺拉州","mx-state-VZ":"韦拉克鲁斯州","mx-state-GR":"格雷罗州","mx-state-SL":"锡那罗亚州","mx-state-CH":"奇瓦瓦州","mx-state-TS":"塔毛利帕斯州","mx-state-TL":"特拉斯卡拉州","mx-state-DG":"杜兰戈州","mx-state-CS":"恰帕斯州","second-tax-identification-number":"第二税务识别号","area-selector-other-countries":"其他国家/地区","LIVENESS_ERROR_CAMERA_DENIED":"相机权限未启用。请在系统设置中开启相机权限，返回后刷新页面即可重试。","LIVENESS_ERROR_NETWORK":"网络错误。请检查网络连接状态并重试。","LIVENESS_ERROR_APP_BACKGROUND":"因应用程序切换至后台，验证流程已中断。","LIVENESS_ERROR_EYES_OCCLUSION":"请确保您的眼部在画面中清晰露出。","LIVENESS_ERROR_ACTION":"未能识别您的动作，请将动作放缓，以便系统清晰捕捉您的动作。","LIVENESS_ERROR_MULTI_WINDOW":"不支持分屏或多窗口模式。请切换到全屏模式后重试。","LIVENESS_ERROR_NO_CAMERA":"未检测到相机。请更换设备后重试。","LIVENESS_ERROR_FACE_OVAL_TOO_MUCH_MOVEMENT":"请将您的面部完全保持在椭圆框内，并保持静止。","LIVENESS_ERROR_UNSUPPORTED_DEVICE":"不支持该设备。请使用带有前置相机的设备重试。","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_FAR":"请将脸靠近屏幕一些。","LIVENESS_ERROR_CAMERA_UNSUPPORTED":"相机画质过低，无法支持验证。请更换设备后重试。","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_WEB":"系统错误。请使用其他设备或浏览器重试。","LIVENESS_ERROR_MOTION_UNSUPPORTED":"当前设备不支持运动传感器。请更换设备并确保浏览器支持运动访问功能。","LIVENESS_ERROR_FACE_TOO_CLOSE":"请将脸远离屏幕一些。","LIVENESS_ERROR_BACKGROUND_ISSUE":"请移动到背景简洁的位置。","LIVENESS_ERROR_SYSTEM_APP":"系统错误。请重启应用程序或使用其他设备重试。","LIVENESS_ERROR_TOO_DARK":"光线不足，请移动到光线较亮的区域。","LIVENESS_ERROR_DEVICE_RESTART":"请重启您的设备后重试。","LIVENESS_ERROR_TOO_BRIGHT":"环境光线过强，请移至光线较弱的地方。","LIVENESS_ERROR_MULTIPLE_FACES":"请确保画面中仅一人入镜。","LIVENESS_ERROR_TOO_MUCH_MOVEMENT":"请保持静止。","LIVENESS_ERROR_CAMERA_BLOCKED":"相机被占用或遮挡。请关闭其他应用或调整权限设置。","LIVENESS_ERROR_EYES_CLOSED":"请勿闭眼。","LIVENESS_ERROR_FACE_FRAME":"请确保您的面部在画面中清晰露出。","LIVENESS_ERROR_LIGHTING_GENERAL":"请确保脸部光线均匀，避免反光。","LIVENESS_ERROR_TIMEOUT":"验证已超时。请重试，并按照屏幕提示操作。","LIVENESS_ERROR_FACE_OCCLUSION":"请确保您的面部完全清晰可见，并移除遮挡面部的配饰。","LIVENESS_ERROR_MOTION_DENIED":"设备运动权限未开启。请在设备或浏览器设置中开启运动传感器访问权限，随后刷新页面重试。","LIVENESS_ERROR_EYEWEAR":"请确保您的眼部在画面中清晰露出，并摘下遮挡双眼的眼镜或物品。","LIVENESS_ERROR_NETWORK_TIMEOUT":"网络请求超时。请检查网络连接后重试。","LIVENESS_ERROR_FULLSCREEN_CHANGE":"请在全屏状态下完成验证。","commercial-address-detected":"经检测，此为经营场所地址。请提供居住地址。","incomplete-address":"地址不完整","poa-upload-instruction-common-v1":"<lid1>包含<subtitle2>您的姓名</subtitle2>、<subtitle2>完整地址</subtitle2>和<subtitle2>签发日期</subtitle2></lid1><lid1>签发于<subtitle2>最近{{issueDate}}</subtitle2></lid1><lid1>需<subtitle2>全部</subtitle2>清晰可见</lid1>","poa-file-type-kz-pension-text":"<lid1>请从 ЕНПФ App 下载现金流量表</lid1>","kyc-adgm-tnc-consent-sv-co":"继续操作即表示我同意根据币安<privacy>隐私声明</privacy>处理我的个人和生物数据以进行身份认证，并同意<terms>使用条款</terms>。","meda-regulatory-note":"Medá 是币安旗下的受监管实体，已获墨西哥金融主管部门授权，并接受其监督与监管，可作为电子支付资金机构提供墨西哥比索的充值与提现服务。","invalid-date":"请输入有效日期","Central & Western":"中西区","Wan Chai":"湾仔区","Sham Shui Po":"深水埗区","instruction-ma-scan-of-supported-document":"您需要扫描您的摩洛哥国民身份证<b>背面</b><b>（新版）</b>。","instruction-sa-dont-have-supported-document":"我没有沙特阿拉伯国民身份证","Yuen Long":"元朗区","Sai Kung":"西贡区","instruction-vn-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好越南实体身份证。<emp>NFC 仅支持新版带芯片的越南身份证。</emp>","North":"北区","Kowloon City":"九龙城区","Tuen Mun":"屯门区","instruction-sa-not-supported-documents":"<b>护照、驾照或其他证件均不支持。</b>","instruction-ma-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好摩洛哥实体国民身份证。<emp>NFC 仅支持新版摩洛哥国民身份证。</emp>","update-residential-address-link":"<link1>更新居住地址</link1>","kyc-eu-incorrect-document":"您提交的文件不符合所在国家/地区的要求，请使用允许的文件类型重新提交。","Eastern":"东区","please-provide-tin-for-chosen-tax-residency-country":"请提供所选税收居民国家/地区的纳税人识别号 (TIN)。","instruction-ma-dont-have-supported-document":"我没有摩洛哥国民身份证","instruction-vn-not-supported-documents":"<b>护照、驾照或其他证件均不支持。</b>","Islands":"离岛区","instruction-sa-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好沙特阿拉伯实体国民身份证。<emp>NFC 仅支持新版国民身份证。</emp>","Southern":"南区","instruction-ma-not-supported-documents":"<b>护照、驾照或其他证件均不支持。</b>","Kwai Tsing":"葵青区","Tsuen Wan":"荃湾区","Sha Tin":"沙田区","Wong Tai Sin":"黄大仙区","kz-national-id-tips":"您可以在您的护照或身份证上找到您的国家身份证号码。它与您文件上的 IIN 号码不同。","instruction-sa-scan-of-supported-document":"您需要扫描您的沙特阿拉伯国民身份证<b>背面</b><b>（新版）</b>。","Tai Po":"大埔区","Yau Tsim Mong":"油尖旺区","instruction-vn-dont-have-supported-document":"我没有越南身份证","instruction-vn-scan-of-supported-document":"您需要扫描您的越南身份证<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","Kwun Tong":"观塘区","meda-mx-q3-title":"您预计每月最多充值多少金额？","meda-mx-q2-title":"您预计每月会进行多少笔充值交易？","meda-mx-q3-opt-50k-99m":"$50,001 至 $99,999,999 MXN","meda-mx-q1-title":"开户资金来源是什么？","meda-mx-q2-opt-101-200":"101 到 200","first-name-s":"名字","add-beneficiary-optional":"<action>添加受益人（可选）</action>","add-a-nominee-to-your-account":"若您身故，受益人将行使您 Medá 账户的相关权利。","maternal-last-name":"母亲姓氏","paternal-last-name":"父亲姓氏","meda-mx-q1-opt-rental-income":"租金收入","add-beneficiary":"增加受益人","meda-mx-q3-opt-20k-50k":"$20,001 至 $50,000 MXN","meda-mx-q1-opt-commissions":"<html><head><title>natsu 测试 0311 v2</title></head><body><p data-block-id=\"425e6245-9ded-4c89-8624-e3cd0df2780b\">natsu 测试 0311 v2</p><p data-block-id=\"1b29f337-2c60-40d1-8439-8d5ea2b27f5b\">您好</p><p data-block-id=\"ef028560-a649-4b83-ba7e-2bad29e8eecb\">仅用于测试！233</p><div id=\"aad271dc8a658c4b\" style=\"font-family: BinanceNova; font-size: 16px;\"><p><strong>请注意:</strong> <em>英文原版内容与翻译版本可能存在差异（翻译版本可能由AI生成）。若有任何差异，请参照英文原版以获取最新或最准确的信息。</em></p></div></body></html>","percentage":"百分比 (%)","meda-mx-q3-opt-0-20k":"$0 至 $20,000 MXN","meda-mx-q2-opt-0-100":"0 到 100","meda-mx-q1-opt-own-business":"自营业务","meda-mx-q1-opt-salaries-and-wages":"薪资和工资","skip-action":"<action1>跳过</action1>","meda-mx-q2-opt-201-more":"201 或以上","meda-mx-q1-opt-investments":"投资","building-number-unit-number":"楼栋号/单元号","address-prefilled-from-verified-info-hint":"您的地址已根据已验证信息预填写。如有变更，请于提交后前往认证中心更新地址。","mx-confirm-info-desc":"继续操作即表示我确认，本人仅以个人身份操作，并非代他人行事；所提供信息真实准确；本次验证信息也将由币安关联机构收集，用于日后开通法币服务。","state-of-birth":"出生州/省","second-nationality":"第二国籍","mx-meda-confirm-details-desc":"继续操作即表示我确认这些信息将用于创建 Medá 账户。","invalid-curp-format":"请输入有效的 CURP","email-address":"邮箱地址","didnt-receive-the-code":"<link1>未收到验证码？</link1>","please-enter-6-digits-to-email-30-mins":"请输入发送至 <em>{{prefix}}{{target}}</em> 的 6 位数验证码。该码有效期为 30 分钟。","mx-enter-email-desc":"请仔细输入邮箱地址。一次性验证码将发送至该地址。","mx-enter-phone-desc":"请仔细输入手机号。一次性验证码即将发送至该手机号。","meda-completion-time":"2 分钟完成","action-required-base-address-collection-tip-v2":"为履行合规承诺，我们需要收集您的居住地信息，只需几分钟即可完成。如果您不再居住在{{residenceCountryName}}，请<a1>更新您的居住国家/地区</a1>。","meda-mx-q1-opt-pensions-or-compensation":"养老金或赔偿金","meda-mx-q1-opt-fees-or-professional-services":"费用或专业服务收入","enter-8-digit-cep":"请输入您的 8 位 CEP","cep":"CEP","street-number-unit-number":"街道门牌号/单元号","br-PI":"Piauí (PI)","br-MA":"Maranhão (MA)","br-MG":"Minas Gerais (MG)","br-MS":"Mato Grosso do Sul (MS)","br-PE":"Pernambuco (PE)","br-SE":"Sergipe (SE)","br-BA":"Bahia (BA)","br-RJ":"Rio de Janeiro (RJ)","br-MT":"Mato Grosso (MT)","br-PB":"Paraíba (PB)","br-RO":"Rondônia (RO)","br-RN":"Rio Grande do Norte (RN)","br-DF":"Distrito Federal (DF)","mother-name":"母亲姓名","br-TO":"Tocantins (TO)","what-is-your-monthly-income":"您的月收入是多少？","additional-info-optional":"补充信息（选填）","br-ES":"Espírito Santo (ES)","br-RS":"Rio Grande do Sul (RS)","5k-10k-brl":"5,000-10,000 BRL","br-PA":"Pará (PA)","br-AP":"Amapá (AP)","neighborhood":"街区名称","br-PR":"Paraná (PR)","0-1k-brl":"0-1,000 BRL","20k-50k-brl":"20,000-50,000 BRL","br-RR":"Roraima (RR)","br-CE":"Ceará (CE)","10k-20k-brl":"10,000-20,000 BRL","br-confirm-terms-desc":"继续操作即表示我确认已阅读并接受用于开通和注册支付账户的<a>使用条款</a>。","br-SP":"São Paulo (SP)","br-SC":"Santa Catarina (SC)","1-5k-brl":"1,000-5,000 BRL","br-GO":"Goiás (GO)","#ERROR!":"#出错了！","br-AM":"Amazonas (AM)","br-AL":"Alagoas (AL)","br-AC":"Acre (AC)","greater-than-50k-brl":"超过 50,000 BRL","multiple-upload-image-hint":"我们检测到您已上传图片。请确保您已上传<highlight>所有页面的图片</highlight>，且图片<highlight>顺序正确</highlight>。最多支持 <highlight>{{count}} 张图片</highlight>。","kyc-au-visa-field-dob":"<b>出生日期</b>","upload-one-pdf-at-a-time":"每次仅可上传一份 PDF 文件","kyc-au-visa-field-passport-number":"<b>护照号码</b>","kyc-au-visa-field-must-not-arrive-after":"<b>抵达时间不得晚于</b>","kyc-au-visa-field-passport-issuing-country":"<b>Passport Issuing Country</b>","kyc-au-visa-field-name":"<b>姓名</b>","kyc-au-visa-image-guide":"上传图片时，请确保拍摄到签证上的以下信息（如有）。信息不全可能导致身份验证失败。","kyc-au-visa-field-visa-type":"<b>签证类型</b>","kyc-au-visa-recommend-pdf":"建议上传 <b>PDF 文件</b>","kyc-au-visa-field-date-of-grant":"<b>Date of Grant</b>","instruction-iq-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好<emp>伊拉克国民身份证实体卡</emp>。","kyc-national-id-card-nfc":"通过 NFC 读取国民身份证","instruction-om-dont-have-supported-document":"我没有阿曼国民身份证","kyc-iq-nfc-only-national-id-desc":"不支持护照、驾驶证或其他证件。","kyc-bh-nfc-only-national-id-desc":"不支持护照或其他证件。","kyc-bh-nfc-only-national-id":"NFC 仅支持巴林国民身份证。","instruction-iq-dont-have-supported-document":"我没有伊拉克国民身份证","instruction-sn-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好<emp>塞内加尔国民身份证实体卡</emp>。","instruction-iq-scan-of-supported-document":"您需要扫描伊拉克国民身份证的<b>背面</b>。","instruction-bh-dont-have-supported-document":"我没有巴林国民身份证","instruction-om-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好<emp>阿曼国民身份证实体卡</emp>。","instruction-sn-dont-have-supported-document":"我没有塞内加尔国民身份证","kyc-sn-nfc-only-national-id-desc":"不支持护照或其他证件。","kyc-om-nfc-only-national-id-desc":"不支持护照、驾驶证或其他证件。","instruction-sn-scan-of-supported-document":"您需要扫描塞内加尔国民身份证的<b>背面</b>。","instruction-bh-scan-of-supported-document":"您需要扫描巴林国民身份证的<b>背面</b>。","instruction-om-scan-of-supported-document":"您需要扫描阿曼国民身份证的<b>背面</b><b>（芯片面）</b>。","instruction-bh-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好<emp>巴林国民身份证实体卡</emp>。","kyc-iq-nfc-only-national-id":"NFC 仅支持伊拉克国民身份证。","instruction-sn-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾驶证或其他证件。</b>","instruction-om-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾驶证或其他证件。</b>","kyc-om-nfc-only-national-id":"NFC 仅支持阿曼国民身份证。","instruction-bh-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾驶证或其他证件。</b>","instruction-iq-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾驶证或其他证件。</b>","kyc-sn-nfc-only-national-id":"NFC 仅支持塞内加尔身份证。","kyc-iq-nfc-subtext":"<emphasize>NFC 仅支持伊拉克国民身份证。</emphasize><secondary>不支持护照、驾驶证或其他证件。</secondary>","kyc-om-nfc-subtext":"<emphasize>NFC 仅支持阿曼国民身份证。</emphasize><secondary>不支持护照、驾驶证或其他证件。</secondary>","kyc-sn-nfc-subtext":"<emphasize>NFC 仅支持塞内加尔身份证。</emphasize><secondary>不支持护照或其他证件。</secondary>","kyc-bh-nfc-subtext":"<emphasize>NFC 仅支持巴林国民身份证。</emphasize><secondary>不支持护照或其他证件。</secondary>","verification-failed-page-error-message":"发生短暂的技术问题，我们无法完成验证。请重试。","LIVENESS_ERROR_DEVICE":"您的设备似乎出现了问题。请尝试更换其他设备或浏览器。","LIVENESS_ERROR_ROTATION":"验证过程中，请保持设备竖直。","LIVENESS_ERROR_FRAMES_BLURRY_IPROOV":"请将面部置于椭圆框内并保持静止。","LIVENESS_ERROR_MOTION_ISSUE":"请保持设备稳定，并避免突然移动。","turn-off-beauty-filters":"请关闭所有美颜滤镜或修图功能，以免审核不通过。","confirm-address-ar-dni-passed-users":"请确认您的家庭住址准确无误。","kyc-ui-poa-check-your-document":"<b>核查您的文件</b>","kyc-ui-poa-please-reupload-corrected-document":"请重新上传更正后的文件。","secure-link-network-mismatch-title":"检测到问题","secure-link-network-mismatch-desc":"经检测，您在认证过程中更换了网络。请在桌面端完成认证或下载币安 App。","download-app":"下载 App","taiwan_DL_instruction":"仅限中国台湾公民","select_different_industry":"<link1>选择其他行业</link1>","kyc_warning_ensure_info_accurate_verifiable":"请务必提供真实、可核实的信息。若信息不实，可能导致账户被审核或受限。","kyc_confirm_info_accurate":"本人确认上述信息真实准确，并知晓提供不实信息可能导致账户审核或功能受限。","poa-upload-instruction-common":"<lid1>包含<subtitle2>您的姓名</subtitle2>、<subtitle2>完整地址</subtitle2>、<subtitle2>签发日期</subtitle2></lid1><lid1>签发时间在<subtitle2>近 {{issueDate}}</subtitle2>内</lid1><lid1><subtitle2>清晰</subtitle2>无遮挡</lid1>","name-and-address":"姓名和地址","KYC_DEFAULT_REJECT_REASON":"无法完成认证，请重试。","update-id-reason-update-residential-address":"我要更新居住地址","update-id-action-desc-update-poa":"上传可显示新居住地址的地址证明文件。","third-party-keyboard-warning-line1":"第三方键盘可能会将您的输入内容发送到其服务器。","third-party-keyboard-warning-line2":"在输入个人信息时，请切换至设备自带键盘。","edd-review-confirm-accuracy":"我确认我的信息准确无误且为最新信息。","final-confirmation":"最终确认","revamp-source-of-funds-shortfall":"资金来源不足","revamp-source-of-funds-wealth":"资金来源和资产来源","review-info-before-submit":"提交前请仔细核对您的信息。","reason-for-shortfall":"不足原因","period-of-position-held":"任职期限","full-name-of-pep":"政治公众人物的全名","pep-declaration":"政治公众人物声明","specify-relationship":"请说明与相关者的关系","position-held-as-a-pep":"担任政治公众人物职位","verify-sources":"验证来源","addition-information-for-reviewer":"供审核的补充信息","edd-total-upload-limit-reached":"已达到上传总数上限（{{maxTotalFiles}} 个文件）。","verify-with-digital-id":"使用数字身份验证","verify-with-digital-id-from-egov-banks":"使用来自 eGov/银行的数字身份进行验证","kz-iin-phone-registration-notice":"请确保您的手机号码已在公民数据库中登记。点击继续后，您将收到来自 eGov (1414) 的一次性密码。请检查您的短信收件箱，包括垃圾短信或已拦截短信。","kz-otp-check-binding-phone":"确认绑定的手机号为 {{phoneNumber}}","kz-otp-modal-desc":"短信验证码已发送至您的手机。若多次尝试后仍未收到验证码，请尝试以下操作：","kz-otp-check-phone-bill":"检查绑定的手机号是否欠费。","phone-number-linked-in-egov":"e-Gov 绑定的电话号码","verify-with-digital-id-desc":"请提供您银行发送的 6 位数验证码以完成验证","kz-otp-try-different-phone":"尝试使用其他手机号码。","not-registered-how-to-register-citizens-db":"尚未登记？<link1>如何在公民数据库中登记？</link1>","kz-otp-modal-title":"未收到短信验证码？","kz-otp-try-again-later":"过 10 分钟后再试。","kz-otp-check-spam":"检查消息是否位于垃圾箱中。","kz-otp-check-citizens-db":"<link1>检查</link1>您的手机号码是否已在移动公民数据库中登记。","freedom-bank":"Freedom Bank","meda-enable-clabe-subtitle":"请通过币安旗下的受监管企业 <primaryText>Medá</primaryText> 开设 CLABE 账户。","meda-benefit-convert-title":"即时兑换 MXN","meda-benefit-deposit-desc":"可通过 SPEI 从任意墨西哥银行发送 MXN","meda-benefit-deposit-title":"支持从任意银行充值","meda-enable-clabe-title":"启用您的 CLABE 账户","meda-learn-more":"了解更多 Medá 相关详情","meda-learn-more-content":"Medá 是币安旗下的受监管实体，经墨西哥金融主管部门授权并接受其监督与监管，作为电子支付资金机构开展墨西哥比索的充值与提现业务。","meda-benefit-convert-desc":"让您的比索在币安赚取更多收益","fatca-ae-us-citizen-warning":"根据我们的使用条款和内部政策，美国(US) 公民暂无法使用这些功能。","go-back":"返回","fatca-us-check-desc":"请确认您是美国公民、绿卡持有人或美国税务居民。","card-go-to-card":"前往币安卡","card-pomelo-retry-prefill-reason":"为满足币安卡申请要求","keep-your-aadhar-number-ready":"请准备好您的 Aadhaar 号码","as-indicated-on-id-card-if-present":"如身份证件所示（如有）","almost-there-final-step":"就快完成了，这是最后一步。","kyc_vc_name_extracted":"识别到的姓名：","instruction-gr-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-gr-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好希腊实体身份证。<emp>NFC 仅支持希腊身份证（带芯片的新版本）。</emp>","gr-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持希腊身份证。不支持护照或其他证件。","instruction-gr-dont-have-supported-document":"没有希腊身份证","instruction-gr-scan-of-supported-document":"您需要扫描希腊身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","residential-address-in-gr":"希腊居住地址","kycui-fmp-liquidation-info":"我们将尽快与您分享有关强制平仓流程和截止日期的详细信息。请留意您的收件箱和公告，以获取最新消息。如需了解更多信息，请阅读我们的<faq>常见问题</faq>。","kyc-fmp-token-conversion-consent":"我同意币安将不支持的代币转换为 <usdtIcon>USDT</usdtIcon>","kycui-fmp-asset-fiat":"非 AED 法币","kycui-fmp-liquidation-intro":"我们近期正在过渡至 Binance FZE（迪拜），请注意，Binance FZE 将不支持以下资产：","kyc-fmp-tnc-agree":"继续操作即表示我同意<terms>Binance FZE 的条款</terms>、<privacy>隐私政策</privacy>和<product>产品条款</product>。","kyc-fmp-emirates-label":"阿联酋","kyc-fmp-address-subtitle":"我们可能会要求您提供证明，以核实您当前在阿拉伯联合酋长国的地址。","kyc-fmp-reset-kyc-hint":"如果您不再居住在阿联酋，请<resetKyc>重置身份认证</resetKyc>并更新您居住的国家/地区。","back-to-entry":"返回入口","ar-review-consent-label":"我同意 QuTrust 隐私政策和业务条款","ar-review-enable-deposits-title":"激活您的 CVU 以充值比索","ar-review-activate-cvu":"立即激活 CVU","ar-review-enable-deposits-subtitle":"立即设置，以便在审核通过后即可充值比索","mb-exit-popup-retry-btn":"重新扫描","mb-exit-popup-body":"如果自动扫描遇到问题，您可改为上传证件照片。","mb-exit-popup-title":"扫描证件遇到问题？","mb-exit-popup-upload-btn":"上传证件","ar-review-feature-fees-subtitle":"充值或将比索转换为加密货币均免手续费","ar-review-feature-deposit-title":"从任意银行或钱包充值","ar-review-feature-fees-title":"零费率","ar-review-feature-deposit-subtitle":"通过 CBU/CVU 轻松汇出比索","ar-review-consent-text":"继续操作即表示您同意 <link1>OuTrust 介绍客户业务条款</link1>和<link2>隐私政策</link2>。我同意与我们的服务提供商共享个人信息。","instruction-ro-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好罗马尼亚实体身份证。<emp>NFC 仅支持罗马尼亚身份证（带芯片的新版本）。</emp>","instruction-hu-dont-have-supported-document":"没有匈牙利身份证","instruction-ro-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","sk-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持斯洛伐克身份证，不支持护照或其他证件。","hu-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持匈牙利身份证。不支持护照或其他证件。","residential-address-in-ro":"罗马尼亚居住地址","cz-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持捷克身份证，不支持护照或其他证件。","instruction-ro-dont-have-supported-document":"没有罗马尼亚身份证","instruction-hr-scan-of-supported-document":"您需要扫描克罗地亚身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","instruction-hr-dont-have-supported-document":"没有克罗地亚身份证","instruction-hu-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好匈牙利实体身份证。<emp>NFC 仅支持匈牙利身份证（带芯片的新版本）。</emp>","residential-address-in-hu":"匈牙利居住地址","instruction-cz-scan-of-supported-document":"您需要扫描捷克身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","residential-address-in-cz":"捷克共和国居住地址","instruction-sk-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好斯洛伐克实体身份证。<emp>NFC 仅支持斯洛伐克身份证（带芯片的新版本）。</emp>","instruction-hu-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-hu-scan-of-supported-document":"您需要扫描匈牙利身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","instruction-sk-dont-have-supported-document":"没有斯洛伐克身份证","instruction-cz-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-sk-scan-of-supported-document":"您需要扫描斯洛伐克身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","residential-address-in-hr":"克罗地亚居住地址","instruction-hr-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好克罗地亚实体身份证。<emp>NFC 仅支持克罗地亚身份证（带芯片的新版本）。</emp>","ro-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持罗马尼亚身份证，不支持护照或其他证件。","residential-address-in-sk":"斯洛伐克居住地址","instruction-cz-dont-have-supported-document":"没有捷克身份证","instruction-sk-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","hr-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持克罗地亚身份证。不支持护照或其他证件。","instruction-ro-scan-of-supported-document":"您需要扫描罗马尼亚身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","instruction-cz-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好捷克实体身份证。<emp>NFC 仅支持捷克身份证（带芯片的新版本）。</emp>","instruction-hr-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","kycui-ssc-sq-purpose":"账户用途","version-block-body":"请在设备设置中清除币安 App 缓存，然后重启 App。若问题仍然存在，请更新至最新版本。","version-block-title":"需采取操作","kyc-restart-verification-desc":"包括居住国家/地区在内的所有已保存信息都将重置。","added":"新增项","changes":"修改项","removed":"移除项","start-from-beginning":"重新开始","LIVENESS_ERROR_SYSTEM":"系统出错，请使用其他设备重试。","address-is-incorrect":"<link1>地址错误</link1>","invalid-id-number":"国民身份证号码无效，请输入正确的号码。","ke-id-find-tip":"您可以在肯尼亚国民身份证的正面找到您的个人身份证号码。","verifying-data-with-gov-db":"我们正在验证您的信息，请停留在当前页面，下一步界面将自动弹出。","estimated-time-title":"预计时间","ke-national-id-number":"肯尼亚国民身份证号码","residential-address-in-ke":"肯尼亚居住地址","bpay-precreation-sheet-title":"与此同时，设置您的 USD 钱包","bpay-precreation-benefit-1":"通过银行账户或银行卡轻松充值和提现 USD","bpay-precreation-setup-cta":"立即设置","bpay-precreation-benefit-3":"由巴林中央银行颁发牌照的安全支付平台","bpay-precreation-benefit-2":"免费开通，免费持有","bpay-precreation-tnc-footer":"继续操作即表示您确认已阅读并同意 <link1>BPay 使用条款</link1>和 <link2>BPay 隐私声明</link2>。","bpay-precreation-skip-cta":"稍后再说","before-using-this-payment-method-you-need-to-register-your-katakana-name":"您需要先登记您的片假名姓名，方可使用此付款方式。","to-use-this-payment-method-please-enter-your-katakana-name":"如需使用此支付方式，请输入与您在银行登记信息完全一致的片假名姓名。任何不一致都可能导致支付失败。","instruction-at-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-at-dont-have-supported-document":"没有奥地利身份证","residential-address-in-no":"挪威居住地址","instruction-at-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好奥地利实体身份证。<emp>NFC 仅支持奥地利身份证（带芯片的新版本）。</emp>","residential-address-in-lt":"立陶宛居住地址","instruction-lt-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-lt-scan-of-supported-document":"您需要扫描立陶宛身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","instruction-lt-dont-have-supported-document":"没有立陶宛身份证","at-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持奥地利身份证。不支持护照或其他证件。","instruction-lt-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好立陶宛实体身份证。<emp>NFC 仅支持立陶宛身份证（带芯片的新版本）。</emp>","residential-address-in-at":"奥地利居住地址","instruction-no-nfc-supported-document-notice":"请确认您已准备好挪威实体身份证。<emp>NFC 仅支持挪威身份证（带芯片的新版本）。</emp>","lt-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持立陶宛身份证。不支持护照或其他证件。","instruction-no-not-supported-documents":"<b>不支持护照、驾照或其他证件。</b>","instruction-no-scan-of-supported-document":"您需要扫描挪威身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","instruction-at-scan-of-supported-document":"您需要扫描奥地利身份证的<b>背面</b><b>（芯片侧）</b>。","no-nfc-disclaimer":"NFC 仅支持挪威身份证。不支持护照或其他证件。","instruction-no-dont-have-supported-document":"没有挪威身份证","go-to-settings":"去设置","upload-uif-certificate":"上传 UIF 证书","go-back-link":"<link1>返回</link1>","uif-upload-instruction":"由于您受第 25246 号法律监管，请上传一份显示您的注册状态为“Habilitado”的 <link1>UIF 证书</link1>，以便进一步审核。","bpay-precreation-review-status":"KYC 身份认证审核中","bpay-precreation-review-time-about":"关于","bpay-precreation-review-time-left":"剩余","update-tax-info-cta-update-address":"<linkUpdateAddress>更新地址</linkUpdateAddress>","update-tax-info-confirm-title":"确认信息","update-tax-info-form-subtitle":"根据 CARF 和欧盟 DAC8 法规的要求，您需要提供税务信息。请提供税务信息。","update-tax-info-form-title":"更新税务信息","update-tax-info-confirm-continue":"继续","update-tax-info-form-confirm":"确认","update-tax-info-success-title":"更新成功","update-tax-info-success-desc":"您已成功更新税务信息。","update-tax-info-error-kyc-not-pass":"请先完成账户身份认证，再更新税务信息。","update-tax-info-confirm-subtitle":"继续更新税务信息之前，请先确认以下信息准确无误。","update-tax-info-tnc-checkbox":"我确认我提供的上述信息真实且准确。如有任何变更，我将在 90 天内通知币安。","update-tax-info-cta-update-other-details":"<linkUpdateOtherDetails>更新其他信息</linkUpdateOtherDetails>","kyc-uae-digital-emirates-id":"数字版阿联酋身份证","kyc-digital-id":"数字身份","kyc-ae-digital-id-upload-title":"上传证件","kyc-ae-digital-id-upload-note-contains":"包含<emp>姓名</emp>、<emp>出生日期</emp>，以及 <emp>签发日期</emp>","kyc-ae-digital-id-upload-note-sides":"证件的<emp>正面</emp>和<emp>背面</emp>均需完整清晰可见","kyc-ae-digital-id-upload-note-max-files":"最多可上传两个文件/图片","kyc-ae-digital-id-upload-note":"上传说明","gcc_v4_industry_cleaning":"清洁、维护和支持服务","gcc_v4_industry_healthcare":"医疗保健和制药","gcc_v4_industry_education":"教育","gcc_v4_industry_banking":"银行、金融服务和保险","gcc_v4_industry_professional":"专业及法律服务","gcc_v4_industry_government":"政府和公共部门","gcc_v4_industry_transportation":"交通运输、物流和仓储","gcc_v4_industry_vasp":"未受监管的虚拟资产服务提供商","gcc_v4_industry_technology":"科技、电信和媒体","gcc_v4_industry_jewellery":"珠宝和贵金属","gcc_v4_soi_loan":"贷款","gcc_v4_industry_sports":"体育、体育协会","gcc_v4_soi_saving":"储蓄","gcc_v4_industry_ecomm":"在线交易和电子商务","gcc_v4_industry_agriculture":"农业、渔业及相关活动","gcc_v4_industry_realestate":"房地产和物业服务","gcc_v4_industry_oil":"石油、天然气和石油化工","gcc_v4_industry_food":"食品服务及餐饮","gcc_v4_industry_hotels":"酒店、餐饮和餐厅","gcc_v4_industry_trading":"贸易活动（批发和零售）","gcc_v4_soi_social_benefits":"养老金/社会福利","gcc_v4_industry_manufacturing":"制造业、公用事业和工业服务","gcc_v4_industry_charity":"慈善机构/非营利组织 (NPO)","gcc_v4_industry_arts":"艺术品和收藏品","gcc_v4_industry_tourism":"旅游业","please-enter-pan-id-num":"请以连字符格式输入身份证号（例如：01-123-456）","pa-id-format-hint":"格式：省份 - 卷号 - 登记号（例如：1-234-5678）","bpay-kyc-comp-question-employ":"您的就业状态是什么？","bpay-kyc-comp-question-deposit":"您预计每年会在币安平台上存入多少资金？","bpay-kyc-comp-industry_precious":"贵金属和宝石","bpay-kyc-comp-industry_telecommunications":"电信","bpay-kyc-comp-question-address":"请提供您的雇主地址。","bpay-kyc-comp-industry_ans_25":"房地产","bpay-kyc-comp-question-deposit-7":"30,001 - 50,000 美元","bpay-kyc-comp-industry_professional":"专业服务","bpay-kyc-comp-industry_ans_49":"无记名股票发行公司","bpay-kyc-comp-income-ans-5":"养老金/社会福利","bpay-kyc-comp-industry_ans_21":"矿业与珠宝","bpay-kyc-comp-question-answer_1":"受雇","bpay-kyc-comp-industry_ans_8":"教育","bpay-kyc-comp-industry_technology":"技术服务","bpay-kyc-comp-industry_ans_18":"医疗保健","bpay-kyc-comp-question-deposit-3":"50,000 美元以上","bpay-kyc-comp-income-ans-3":"投资","bpay-kyc-comp-industry_security":"安全","bpay-kyc-comp-question-deposit-1":"0 - 10,000 美元","bpay-kyc-comp-industry_ans_10":"能源（石油和天然气）","bpay-kyc-comp-question-answer_5":"未就业","bpay-kyc-comp-question-answer_4":"学生","bpay-kyc-comp-question-deposit-6":"10,001 - 30,000 美元","bpay-kyc-comp-industry_ans_44":"无牌慈善与非营利组织","bpay-kyc-comp-question-deposit-8":"50,001 - 75,000 美元","bpay-kyc-comp-question-used-ans":"个人支出","bpay-kyc-comp-industry_transportation":"交通和物流","bpay-kyc-comp-industry_ans_9":"水电","bpay-kyc-comp-question-answer_6":"自由职业","bpay-kyc-comp-industry_ans_17":"手工艺品/文化商品贸易","bpay-kyc-comp-industry_ans_6":"建筑与基础设施","bpay-kyc-comp-question-income":"您的收入来源是什么？","bpay-kyc-comp-income-ans-1":"工资","bpay-kyc-comp-question-employ-name":"请提供您的雇主名称。","bpay-kyc-comp-industry_ans_23":"贵金属和宝石","bpay-kyc-comp-question-deposit-2":"10,001 美元 - 50,000 美元","bpay-kyc-comp-industry_sports":"体育和娱乐","bpay-kyc-comp-question-industry":"请选择您的工作行业。","bpay-kyc-comp-question-deposit-5":"5,001 - 10,000 美元","bpay-kyc-comp-industry_retail":"零售和贸易","bpay-kyc-comp-question-deposit-10":"100,001 美元以上","bpay-kyc-comp-industry_ans_39":"大麻","bpay-kyc-comp-industry_ans_5":"清洁和保洁服务","bpay-kyc-comp-question-deposit-4":"0 - 5,000 美元","bpay-kyc-comp-industry_recycling":"回收和废物管理","bpay-kyc-comp-income-ans-6":"理财账户","bpay-kyc-comp-industry_real":"房地产和物业管理","bpay-kyc-comp-income-ans-2":"继承遗产","bpay-kyc-comp-industry_ans_4":"汽车经销","bpay-kyc-comp-question-used-for":"您使用 BPay 的目的是什么？","bpay-kyc-comp-question-answer_2":"企业所有者","bpay-kyc-comp-industry_energy":"能源和环境","bpay-kyc-comp-industry_ans_7":"电子商务","bpay-kyc-comp-industry_ans_47":"博彩游轮","bpay-kyc-comp-industry_automotive":"汽车行业","bpay-kyc-comp-industry_ans_2":"农业","bpay-kyc-comp-industry_wholesale":"批发和分销","bpay-kyc-comp-question-deposit-9":"75,001 - 100,000 美元","bpay-kyc-comp-industry_ans_32":"其他行业和服务","bpay-kyc-comp-industry_ans_11":"环境","bpay-kyc-comp-industry_travel":"旅游","bpay-kyc-comp-income-ans-4":"企业所有权","bpay-kyc-comp-industry_ans_24":"公共服务和地方政府机构","bpay-kyc-comp-industry_arms":"军火和武器交易","bpay-kyc-comp-industry_aviation":"航空","bpay-kyc-comp-industry_ans_45":"无牌线上博彩","bpay-kyc-comp-industry_ans_37":"暗网黑市运营商","bpay-kyc-comp-industry_ans_13":"金融服务（非加密货币）","bpay-kyc-comp-industry_ans_3":"艺术与媒体","bpay-kyc-comp-industry_ans_34":"成人娱乐","bpay-kyc-comp-question-answer_3":"已退休","bpay-kyc-comp-industry_ans_16":"游戏","bpay-kyc-comp-industry_entertainment":"娱乐和休闲","bpay-kyc-comp-industry_advertising":"广告和营销","bpay-kyc-comp-industry_ans_19":"物流","bpay-kyc-comp-industry_ans_22":"非营利组织和慈善机构","bpay-kyc-comp-industry_ans_28":"科技与 IT","bpay-kyc-comp-income-ans-7":"补助","bpay-kyc-comp-industry_food":"餐饮和酒店业","bpay-kyc-comp-industry_health":"保健、药品和医疗技术","bpay-kyc-comp-industry_ans_52":"麻醉/非法药物销售","bpay-kyc-comp-industry_non_profit":"非营利及慈善组织","bpay-kyc-comp-industry_others":"其他","bpay-kyc-comp-industry_ans_1":"行政和法律服务","bpay-kyc-comp-industry_government":"政府和公共管理","bpay-kyc-comp-industry_ans_53":"人口贩运","bpay-kyc-comp-industry_casinos":"赌场和在线赌博","bpay-kyc-comp-income-ans-8":"其他","bpay-kyc-comp-industry_manufacturing":"制造业","bpay-kyc-comp-industry_oil":"油、天然气和石油","bpay-kyc-comp-industry_banking":"银行和金融服务","bpay-kyc-comp-industry_e-commerce":"电商和线上零售","bpay-kyc-comp-industry_media":"媒体与通信","bpay-kyc-comp-industry_agriculture":"农业、林业和渔业","bpay-kyc-comp-industry_education":"教育和研究","bpay-kyc-comp-industry_construction":"建筑和基础设施","bpay-kyc-comp-industry_chemicals":"化工和采矿","bpay-kyc-comp-industry_ans_15":"餐饮与酒店","bpay-kyc-comp-industry_ans_12":"时尚/纺织","bpay-kyc-comp-industry_ans_26":"零售/分销","bpay-kyc-comp-industry_ans_33":"待业","bpay-kyc-comp-industry_ans_46":"无牌投注平台","bpay-kyc-comp-industry_ans_38":"枪支和武器","bpay-kyc-comp-industry_ans_35":"博彩及竞技娱乐","bpay-kyc-comp-industry_ans_42":"无证放贷与货币服务机构","bpay-kyc-comp-industry_ans_54":"无证售卖管制物品、经营相关业务（枪支、药品、烟草等）","bpay-kyc-comp-industry_ans_50":"空壳金融机构","bpay-kyc-comp-industry_ans_36":"加密货币 ATM","bpay-kyc-comp-industry_ans_20":"制造业","bpay-kyc-comp-industry_ans_31":"交通运输","bpay-kyc-comp-industry_ans_51":"涉卖淫及其相关牟利产业","bpay-kyc-comp-industry_ans_43":"无牌博彩场所（线上及线下）","bpay-kyc-comp-industry_ans_29":"电信和媒体","bpay-kyc-comp-industry_ans_30":"贸易 - 分销","bpay-kyc-comp-industry_ans_40":"核电","bpay-kyc-comp-industry_ans_55":"经查实存在欺诈的其他经营业务","bpay-kyc-comp-industry_ans_14":"渔业","bpay-kyc-comp-industry_ans_48":"无牌博彩中介（国际博彩市场代理机构）","bpay-kyc-comp-industry_ans_41":"向无牌银行提供银行服务的实体","bpay-kyc-comp-industry_ans_27":"体育、协会","revamp-p2p-v3-where-do-you-trade":"您的 C2C 交易在哪里进行？","revamp-p2p-v3-profit-exceeds-verified-error":"与您的 C2C 交易记录不符：请仔细核对金额，若是其他交易平台的交易，请选“其他交易平台”","revamp-p2p-v3-monthly-tip":"若每月都交易，则乘以 12 估算年收益。","revamp-p2p-v3-checklist-p2p-deposits-visible":"与交易对手的 C2C 充值交易可见","revamp-p2p-v3-checklist-counterparty-visible":"交易对手交易记录可见","revamp-p2p-v3-review-period-anchor":"请提交 {{startDate}}至 {{endDate}}（过去 12 个月）的文件。","revamp-p2p-v3-anything-else-label":"还要补充哪些信息？（选填）","revamp-p2p-v3-capital-amount-label":"您要用多少资金投入 C2C 交易？","revamp-p2p-v3-doc-p2p-trading-records":"C2C 交易记录","revamp-p2p-v3-checklist-account-name-visible":"账户名清晰可见","revamp-p2p-v3-which-doc-type":"您想验证哪类文件？","revamp-p2p-v3-capital-source-label":"资金来源有哪些？","revamp-p2p-v3-doc-digital-wallet":"数字钱包对账单","revamp-p2p-v3-annual-profit-label":"预估年度 C2C 收益（美元）","revamp-p2p-v3-doc-bank-statement":"银行对账单","revamp-p2p-v3-recognized-banks-body":"请上传受监管银行或金融机构出具的对账单。未经认证应用程序的截图可能不予受理。","revamp-p2p-v3-recognized-banks-title":"合规银行和机构","revamp-p2p-v3-capital-source-guidance":"例如：工资、自营收入、储蓄","revamp-p2p-v3-venue-only-binance":"只在币安平台","revamp-p2p-v3-anything-else-placeholder":"例如：用过其他哪些交易平台、有什么非固定收入","revamp-p2p-v3-approved-exchanges-link":"查看获批的交易平台","revamp-p2p-v3-checklist-covering-past-3-months":"涵盖过去 3 个月","revamp-p2p-v3-verified-merchant-banner":"认证广告方：{{name}}","revamp-p2p-v3-venue-other-exchanges":"在其他交易平台","revamp-p2p-v3-venue-both":"二者都有","errorAddressTooVague":"请提供更具体的地址，包含街道名称和门牌号。","errorAddressNotinCOR":"地址不在居住国家/地区内。","errorAddressNonResidentialPOBox":"该地址似乎是邮政信箱或邮件服务地址。请提供您当前的居住地址。","errorAddressNotinCORCity":"城市不在居住国家/地区内。","errorAddressNonResidential":"该地址似乎为商业地址。请确认这是您的居住地址。","errorAddressNotFound":"无法验证此地址。请再次核对您的地址、城市和邮政编码。","errorAddressNotinCORPostalCode":"邮政编码不属于居住国家/地区。","sample-uif-certificate":"UIF 证书范本","update-cor-paypay-blocked-msg":"如需更改居住国/地区，请先删除当前账户，然后在更新后的居住国/地区新建账户。如需帮助，请联系客服。","update-cor-not-eligible-title":"无法更新","update-cor-blocked-msg":"您目前无法更新居住国/地区。请联系客服寻求帮助。","address-input-hint-with-cor":"请输入{{countryName}}境内的居住地址，完整填写门牌号或公寓号等详细信息。","learn-more":"了解更多","continue-to-verify":"继续认证","kyc-exit-subtitle":"还需几步就能完成身份认证了。","almost-there":"即将完成！","kyc-benefit-unlock-title":"解锁完整权限","why-verification-matters":"为什么要进行认证？","kyc-benefit-data-safe-desc":"您的信息受银行级安全保护。","kyc-benefit-data-safe-title":"您的数据安全无忧","kyc-benefit-unlock-desc":"身份认证仅需 2 分钟，完成认证后即可交易、充值和提现。","kyc-benefit-account-safe-title":"保障您的账户安全","kyc-benefit-account-safe-desc":"通过确认您的身份，防止未经授权的访问和欺诈行为。","adgm-tnc-additional-declaration":"勾选下方方框即表示本人确认，本人开设币安账户的行为并非直接或间接受到币安或币安超级返佣成员的主动接洽、联系、鼓励或招揽。","kyc_bhd_less_than_2001":"≤ 2,000 BHD","kyc_sar_less_than_20001":"≤ 20,000 SAR","kyc_qar_more_than_100000":"> 100,000 QAR","kyc_omr_more_than_10000":"> 10,000 OMR","kyc_bhd_2001_to_10000":"2,001 - 10,000 BHD","kyc_omr_less_than_2001":"≤ 2,000 OMR","kyc_sar_more_than_100000":"> 100,000 SAR","kyc_kwd_more_than_10000":"> 10,000 KWD","kyc_qar_20001_to_100000":"20,001 - 100,000 QAR","kyc_sar_20001_to_100000":"20,001 - 100,000 SAR","kyc_bhd_more_than_10000":"> 10,000 BHD","kyc_qar_less_than_20001":"≤ 20,000 QAR","kyc_omr_2001_to_10000":"2,001 - 10,000 OMR","kyc_kwd_less_than_2001":"≤ 2,000 KWD","kyc_kwd_2001_to_10000":"2,001 - 10,000 KWD","update-id-reason-dob-appeal":"我的出生日期被错误记录。","update-id-action-desc-dob-appeal":"申请更正您身份证件上出生日期的扫描错误。","update-id-action-desc-name-appeal":"申请更正您身份证件上的姓名扫描错误。","update-id-reason-name-appeal":"我的姓名被错误记录。","au_or_nz_passport":"AU or NZ Passport","for_non_au_passport_holder":"For non-Australian passport holders"}