{"p2p-bank-statement":"显示交易对手的 C2C 充值记录的银行对账单","p2p-tax-statement":"申报 C2C 交易收入的税务报表","p2p-statement":"显示日期、资产类型和交易金额的账户报表和交易历史记录","p2p-doc-prove-source":"资金来源证明文件（针对 C2C 交易）","p2p-dep-with-rec":"C2C 平台的充值和提现记录","p2p-annual-profit":"预估 C2C 年收益（税后）","i-am-related-pep":"是的，我与政治公众人物有关","source-of-funds-desc":"请说明您如何获得在币安充值的资金。请选择所有符合条件的选项。","fill-in-pep-information":"填写政治公众人物信息","full-name-of-pep":"政治公众人物的全名","sale-fin-asset-statement":"显示资产出售情况的销售报表/交易收据/其他文件","passive-income-tax-statement":"证明收到被动收入的最新税务报表","arb-trade-dep-with-rec":"套利平台的充值和提现记录","unusual-value":"您输入的值似乎不太正常：","describe-passive-income":"描述被动收入","must-diplay-issuer-logo":"必须显示发行人名称和徽标。","passive-income-rental-lease":"租赁租约：","crypto-sold-deposit-fiat":"出售的加密资产类型（兑换成法币存款）","deposit-frm-sold-assets":"出售资产后预估充值","p2p-describe-source-of-capital":"描述 C2C 交易的资金来源","edd-required-details":"查看所需的详细信息并在需要时上传证明文件。","specify-relationship":"请说明与相关者的关系","source-of-funds":"申报资金来源","total-wealth-tooltip":"总资产是指您拥有的所有资产的预估价值。","total-wealth":"总资产","declare-source-of-funds-desc":"请说明您如何获得在币安充值的资金（多选题）。","greater-than-zero":"此字段必须大于 0","sale-crypto-bank-statement":"显示加密资产出售情况的银行对账单或税务报表","edd-sof-previous-response":"您之前的答案是：{{value}}","sale-real-est-statement":"法律/不动产专业人士详细说明资产出售情况的销售合同/结算报表/信函","pep-relationship":"与政治公众人物的关系","ss-txn-his-not-accp":"不接受没有账户详情的交易历史记录截屏。","arb-trade-annual-profit":"预估套利年收益","financial-profile-desc":"请确保准确性以符合法规并避免被拒绝。","period-of-position-held":"任职期限","max-greater-than-min":"请提供有效数字","addition-information-for-reviewer":"供审核的补充信息","p2p-trading-cap-amt":"C2C 交易资金金额","passive-income-bank-statement":"以及显示最近出租/租赁收入的银行对账单，或最近出租/租赁收据","file-can-not-open":"该文件无法打开。","position-of-pep":"政治公众人物的职务","other":"其他","arb-trade-tax-statement":"申报套利交易收入的税务报表","sale-real-est-declare-portion":"出售共同资产时，请仅申报资产出售中您所占的部分（与上传的文件信息一致）","upload-supporting-docs-desc":"请提供证明文件，以验证您的<b>资金来源。</b>","review":"审核中","declare-source-of-wealth-desc":"为了遵守法规，请选择您产生资产的活动。（多选题）","signed-rental-agreement":"已签署的出租/租赁协议","sale-real-est-pur-con-not-accp":"我们不接受购买合同。","important-notice":"重要提示","passive-income-others":"其他：","how-gen-fund-buy-crypto":"用于购买加密资产的资金来源何处？","pep-declaration":"政治公众人物声明","file-is-duplicated":"该文件已上传。请选择其他文件。","montly-income-net":"月收入（税后）","source-declaration-unavaliable":"资金来源 (SOF) 需要提供销售或交易证明，请根据要求进行更新。","arb-trade-cap-amt":"套利交易资金金额","sale-real-est-bank-statement":"最近 {{months}} 个月内开具的显示资产出售情况的银行对账单或税务报表。","prepare-your-information":"准备您的信息","currently-in-position":"目前任职","source-funds-you-declared":"以下经过申报的资产来源 (SOW) 不可作为资金来源 (SOF)：","include-all-source-income":"包括所有收入来源：","upload-documents-of-sow":"请提供证明文件，验证您的<b>资产来源。</b>","arb-trade-bank-statement":"显示套利相关充值的银行对账单","traded-assets":"交易资产","end-date-after-start-date":"结束日期必须晚于开始日期。","annual-income-after-tax":"年收入（税后）","confirm-your-declaration":"确认您的声明","declare-source-of-funds":"申报资金来源","acc-doc-income-type":"按收入类型接受的文件","back-to-edit":"返回编辑","upload-supporting-docs":"上传证明文件","position-held-as-pep":"担任政治公众人物职位","arb-trade-doc-prove-source-cap":"资金来源证明文件（针对套利交易）","assets-type-sold":"出售的资产类型","other-please-specify":"其他（请注明）","gambling-bank-statement":"显示收益总额的近一年收益/博彩报表，以及同一时间段显示收益提取情况的银行对账单","sale-crypto-statement":"显示将加密货币卖出为法币的报表/收据/确认书","insufficient-documents":"我们无法根据您申报的资产来源，验证您申报的总资产 <b>{{amount}}</b>。<br>请更新您的<b>资产来源</b>或<b>总资产</b>申报表，或者提供解释，以便继续操作。","source-of-fund":"资金来源","gambling-tax-statement":"显示年度博彩收益的最新税务报表","financial-profile":"财务概况","declare-source-of-wealth":"申报你的资产来源","use-same-as-sow":"与资产来源相同","edd-review-desc":"请仔细检查所有声明信息是否准确无误。如提交的信息不准确，会立即遭拒绝。","gambling-cfa-letter":"由注册财务顾问/会计师出具的确认书，确认博彩活动和年收益","arb-trade-statement":"显示日期、资产类型和交易金额的账户报表和交易历史记录","position-held-period":"任职期限","other-income-source":"其他固定收入来源","sales-method":"出售方式","arb-trade-source-cap":"描述套利交易的资金来源","gambling-ann-profit":"预估博彩年收益","platforms-used":"使用的平台","edd-previous-response":"您之前的答案是：{{currency}} {{value}}","passive-income-other-doc":"证明近一个月被动收入的任何其他文件","sale-fin-asset-bank-statement":"显示资产出售情况的银行对账单或税务报表","supporting-document":"所需文件","what-you-need-declare":"您需要申报的内容：","source-of-wealth":"资产来源","end-date-is-required":"需填写结束日期。","div-pay-statement":"最新的股息支付报表/分配协议","div-pay-bank-statement":"显示股息支付额的最新银行对账单","source-of-sav":"储蓄来源","sos-example":"（例如薪资、不动产出售等）","copy-of-will":"遗嘱副本","bond-cert-doc":"债券/证券投资或所有权证明","crypto-activities-involvement":"参与的加密货币活动","fin-inv-other-doc":"其他证明投资收益的文件","inheritance-select-savings":"如果您已出售继承资产并收到法币资金，请选择“储蓄”选项。","loan-bank-statement":"显示贷款款项存入的银行对账单","screenshot-not-accepted":"不接受没有账户详情的截屏。","loan-bank-fin-institution":"银行或金融机构抵押贷款/贷款：","real-estate-select-savings":"不接受不动产出售文件。如已出售且收到法币资金，请改为选择“储蓄”选项。","allowance-signed-letter":"签名信函（确认补贴详情和提供者的身份）","detail-desc-oth-source-wealth":"其他资产来源的详细说明","real-estate-sopa":"购置房产的资金来源","annually":"每年","loan-micro-fin-p2p":"小额信贷或点对点(C2C)贷款：","cryp-inv-value":"加密货币投资的估值","donation-signed-letter":"签名信函（确认赠与/捐赠详情，日期为最近 {{months}} 个月内）和捐赠者的身份证","input-major-holding-addr":"请输入您的主要持仓地址。","add-wallet-address":"添加钱包地址","how-much-holding-value-today":"您当前持有的资产估值是多少？","div-pay-tax-statement":"显示股息支付额/公司利润的最新税务报表","certifier-name":"认证人姓名","address":"地址","inheritance-bank-statement":"显示继承资金或资产已存入账户的银行对账单（最近 {{months}} 个月内开具）","daytrading-ann-inc-net":"年度日内交易收益（预估净额）","timeframe-crypto-holding-pur":"购买所持加密货币的预估时间段。","fin-assets-value":"金融资产的估值","conf-frm-certifi-prof":"经认证专业人士（律师、会计师、财务顾问或税务专业人士）确认","donation-select-savings":"如果您已出售赠与/捐赠资产并收到法币资金，请选择“储蓄”选项。","any-relevant-docs":"任何相关文件","real-estate-est-prop-val":"房产估值","real-estate-val-reports":"最近的不动产估值报告","div-doc-req-statement":"如果可以合法地提取资金而无需发放股息，请提交银行对账单或财务文件，证明最近的所有者提款或公司奖金/利润分配情况。","irregular":"不定期","daytrading-letter-cfa":"由注册财务顾问/会计师出具的确认书，确认日内交易活动和年收益","donor-agreement":"捐赠者协议","donation-conf-receipt":"详细说明赠与/捐赠详情的慈善/非盈利组织确认书或收据","doc-sign-tips":"文件应按照当地法律要求签名、盖章或进行数字验证。","real-estate-tax-statement":"税务报表（指明房产价值）","acquisition-method-tips":"（例如交易所、挖矿、C2C、ICO 等）","crypto-inv-select-savings":"如果您已将加密货币出售为法币，请选择“储蓄”选项。","total-loan-amt-rcvd":"收到的抵押贷款/贷款总额","inheritance-signed-letter":"由遗嘱执行人/律师/遗嘱核实人签名的确认书","crypto-inv-written-confirmation":"由注册财务顾问、会计师或税务专业人士出具的书面确认书，说明加密货币投资活动及收益。","fin-inv-brokers-used":"相关经纪商/交易平台/中间机构","loan-confirm-letter":"确认贷款的宣誓书或贷款合同","allowance-period":"补助期","kind-of-crypto-activities":"您进行了哪种加密货币活动？","loan-agreement-showing-amount":"显示贷款金额和详细信息的抵押贷款/贷款协议或合同","relation-allowance-provider":"与补助提供者的关系","relation-example":"（例如：子女、配偶、父母、受养人）","crypto-inv-doc":"各种加密货币活动的证明文件，显示持仓情况和个人详细信息","avg-div-net":"平均股息支付额/公司利润（净额）","inheritance-total-val":"总遗产估值","loan-from-natural-person":"个人（私人）贷款：","div-audit-comp-acc":"详细说明股息分配详情的最新公司审计账目","period-of-acq-est":"获取时间段","donation-bank-statement":"显示赠与/捐赠金额到账的银行对账单","inheritance-tax-statement":"遗产继承年度的税务报表，需显示收到的遗产金额","allowance-tax-statement":"显示股息支付额/公司利润的最新税务报表","how-much-fiat-inv-crypto":"您在加密货币中投资了多少法币资金（预估额）？","platform-acc-statements":"平台账户报表","donation-amt-received":"收到的赠与/捐赠预估金额","real-estate-joint-own-per":"对于共同所有的财产，请在备注栏以百分比形式注明您的所有权部分。","portfolio-val-reports":"投资组合估值报告","real-estate-pur-contracts":"购买合同","must-contain":"必须包含：","register-numbers":"注册号","inv-acc-statement":"投资账户对账单","allowance-bank-statement":"银行对账单（显示补贴支付情况和提供者的身份证，如果姓氏不同）","asset-most-invested":"您在哪些资产上的投资最大？","loan-contract-amt":"显示贷款金额和其他详细信息的贷款合同","fiat-invested-in-crypto":"在加密货币中投资的法币金额","final-holding-desc":"金融资产持有情况和活动说明","current-holdings-value-est":"当前持仓估值","position":"仓位","loan-select-other":"对于大额民间借贷，请选择“其他”，并提供借款人资金/财富来源的说明和证明文件以及借款人身份证明。","quarterly":"每季","semi-annually":"半年","crypto-inv-tax-statement":"显示加密货币持仓情况或加密货币收益纳税情况的税务报表","sign-stamp-local":"签名和/或印章（根据当地法律）","daytrading-last-year-profit-statement":"显示去年收益总额的收益/交易报表，以及显示相应收益提取情况的银行对账单","real-estate-sopa-tips":"（例如薪资、股息等）","real-estate-deeds-titles":"房契/所有权证明","monthly":"每月","loan-acc-docs":"按贷款类型接受的文件","loan-all-doc-issue-x-month":"所有文件（贷款合同除外）的签发日期必须在最近 {{months}} 个月内。","distribution-period":"发息周期","div-irr-period":"如果发息频率为不定期，请提供最近一次股息金额的证明。","amt-wealth-other-sources":"其他来源的资产总估值","crypto-inv-statement":"加密资产平台或交易所账户对账单，显示持仓情况和个人详细信息","largest-assets-investments":"最大的资产投资","relation-to-donor":"与捐赠者的关系","daytrading-tax-statement":"显示年度日内交易收益的最新税务报表","inheritance-distribution-statement":"遗嘱执行人/管理人的分配声明","monthly-allowance":"月度补助","acquisition-method":"获取方式","must-cover-x-month-payment":"必须涵盖最近 {{months}} 个月的到账情况。","ensure-declare-bonus-self-employed":"必须显示申报的年收入中包含的任何奖金或大额非固定收益。","full-name-tip":"必须包含您的全名。","edd-title-daytrading":"日内交易","must-cover-x-month-income":"必须涵盖最近 {{months}} 个月的收入。","edd-title-other":"其他","total-comp-val-usd":"自有公司的总价值（以美元计）","edd-title-fin-inv":"金融投资","past-emp-exp":"过去工作经历","comp-tax-statment":"税务报表（显示公司价值的最新公司或个人报表）","edd-title-self-emp":"个体经营收入","mon-pen-soc-net":"月度养老金/社会福利","comp-names":"公司名称","tax-statement":"税务报表","edd-title-gifts-dona":"赠与/捐赠","provide-doc-sow":"请提供证明文件，以验证您的<b>资产来源。</b>","edd-title-penison-social":"养老金/社会福利金","edd-title-loan":"贷款","provide-doc-sof":"请提供证明文件，以验证您的<b>资金来源</b>。","total-amount-comp-own-usd":"请提供您所拥有的公司的总价值（以美元计）证明。","past-emp-tips":"（例如医生、会计师、电工等）","edd-title-allowance":"补助","ensure-declare-bonus-salary":"必须显示申报的年收入中包含的任何奖金或福利。","nature-of-buss-tip":"（例如咨询、线上店铺等）","pension-benefits-statement":"养老金/社会福利声明（提供者出具）","and":"及","nature-of-buss":"业务性质","edd-title-savings":"储蓄","year":"年","edd-title-inheritance":"遗产","mon-salary-net":"月薪","own-per":"持股比例","pension-benefits-bank-stat":"银行对账单（显示养老金/社会福利到账）","edd-title-conf-pro":"经认证的确认书","shareholdingt-doc":"持股文件（最新）","off-buss-val":"企业官方估值报告（去年）","edd-title-salary":"薪资","upload-supp-doc":"上传证明文件","audited-comp-fin":"经审计的公司财务数据（最新）","what-part-per-comp-own":"您在公司的所有权占比多少（百分比）？","edd-title-pass-inc":"被动收入/租金","must-cover-x-month-salary":"必须涵盖最近 {{months}} 个月的薪资。","pension-letter-from-provider":"提供者出具的确认书（确认金额、发放频率和发放期限）","edd-title-comp-owner":"公司所有权","sav-acc-statement":"储蓄账户对账单","biz-doc-bank-statement":"企业注册文件和银行对账单","edd-title-real-est":"房地产","edd-title-p2p":"C2C 交易","comment":"评论","doc-prev-salary":"（可选）文件说明您之前的工作详情，包括薪资、雇主、雇佣期限等","evd-soc-sav":"储蓄来源证明","est-ttl-sav":"预估储蓄总额","sales-exec-period":"出售日期应早于充值期或在充值期内。","min":"最小","max-x-mb-in-image-pdf-format":"不超过 {{maxSize}}MB的.jpg/.jpeg/.png/.pdf 文件格式","and-any-one":"以及下列文件之一：","max":"最大","bonus-after-tax":"奖金/福利（税后）","must-cover-sig-sav":"必须涵盖所有金额较大的储蓄来源。","show-total-sav-amt":"必须显示储蓄总额以及相关资金交易。","remarks":"备注","edd-title-crypto-inv":"加密货币投资","edd-title-dividend":"股息支付/公司利润","edd-title-sale-real-est":"房地产/其他资产出售","or":"或","document-requirements":"文件要求","mon-salary-after-tax":"月薪（税后）","edd-title-gambling":"赌博","document-upload":"文件上传","edd-title-arb-trading":"套利交易","issued-within-x-months":"签发日期必须在最近 {{months}} 个月内。","sav-acc-dur":"储蓄累积期","add-info-for-reviewers":"供审核的补充信息","and-one-of-foll":"以及下列文件之一：","accepted-documents":"可接受文件","add-more-files":"继续添加文件","payslip":"工资单","edd-title-sale-fin-asset":"金融资产出售","edd-title-crypto-asset":"加密资产出售","salary-bank-statment":"银行对账单（必须明确注明“工资支付”）","conver-x-year":"至少须涵盖 {{year}} 年。","bts_error_document_name_matching_missing":"文件上的姓名与您已验证的姓名不一致。","bts_error_unclear_name":"文件中未注明签发者姓名。","bts_error_unsupported_document":"文件不是可接受的文件类型。","bts_error_old_issuer_document":"文件签发日期不在最近 3 个月内。","bts_error_not_contain_valid_latest_transaction":"文件未注明最近 3 个月的工资。","bts_error_unclear_bank_statement":"文件（银行对账单）未明确注明“工资支付”。","bts_error_old_tax_year":"文件未注明最近一年的工资。","delete-this-sow":"删除此资产来源","re-upload":"重新上传","submit-document":"确定提交","delete-this-sof-description":"此操作将永久删除已上传的文件。您确定吗？","insufficient-declarations":"资产来源信息不足","document-check":"文件检查","kindly-note-failure-tips":"请注意，未能提供有效文件将导致申请被拒绝。若您的文件有效，请点击“提交文件”继续。","select-additional-options":"请选择其他选项并提供一种支持的文件证明。","please-see-the-issues":"请查看下列问题：","numbers-not-allowed":"输入内容无效：不支持输入数字。","sow-unlink-confirm":"是的，更新资金来源 (SOF)","sow-not-applicable-description":"以下经过申报的资产来源 (SOW) 不可作为资金来源 (SOF)：","unlink-source-of-wealth":"与资产来源 (SOW) 取消关联","yes-unlink":"是的，取消关联","unlink-source-of-wealth-description":"您已更改资金来源 (SOF)。这将取消与您的资产来源 (SOW) 的关联。","sow-unlink-description":"您之前为资金来源 (SOF) 选择了“与资产来源 (SOW) 相同”。<br />您想使用新信息更新资金来源 (SOF) 吗？","sow-unlink-cancel":"否，取消关联资金来源 (SOF)","understood":"我已知晓","insufficient-comments":"请对申报不充分的情形做出解释：","sof-not-applicable-attention":"资金来源 (SOF) 需要提供销售或交易证明，请根据要求进行更新。","no-keep-linked":"不，继续关联","insufficient-documents-sof":"我们无法根据您申报的资金来源，验证您的币安充值金额 <b>{{amount}}</b>。<br>请更新您的<b>资金来源</b>申报表或提供解释，以便继续操作。","sof-not-applicable":"资金来源 (SOF) 不适用","sow-unlink-title":"资产来源 (SOW) 已更改","submit-comments":"提交评价","checking-document":"检查文件，确保一切无误...","checking-document-2":"感谢您的耐心等待，我们的 AI 仍在审核您的文件。","checking-document-3":"就快完成了！还需片刻即可完成检查。","addition-information-for-reviewer-optional":"供审核的补充信息（选填）","edd-review-declaration":"选中此框，即表示我确认据我所知，我所提供的信息是准确完整的。","relevant-explanations-of-edd":"分享相关信息或说明，支持提交内容并协助完成审核流程。","submit-anyway":"确定提交","declare-source-of-wealth-desc-v2":"为了遵守法规，请选择您产生资产的活动。","source-of-funds-desc-v2":"请说明您如何获得在币安充值的资金。","declare-source-of-funds-desc-v2":"请说明您如何获得在币安充值的资金。","submit-edd-request-details":"请及时提交所需的详细信息，以免账户受限。","EDD Test CTA":"这是系统发出的拒绝测试信息。如果您确信此拒绝原由为系统误判，请联系客户支持。","(EDD-1) Offboarding message CTA":"对您造成的不便，我们深表歉意，并祝您一切顺利！","Customer Request CTA":"对您造成的不便，我们深表歉意，并祝您一切顺利！","(EDD-1) KYC Failed CTA":"根据监管要求，请及时重新提交所需信息，以免账户受限。","(EDD-1) Address not in Dubai CTA":"请提供迪拜境内的地址证明重新申请，或联系客户支持寻求帮助。","(EDD-1) Address not in UAE CTA":"请提供阿联酋境内的地址证明重新申请，或联系客户支持寻求帮助。","(EDD-1) Limits confirmed sufficient CTA":"如果您的财务需求发生变化，请随时以正当理由重新申请提高限额。","(EDD-1) Easyeuro Transaction Refunded CTA":"我们正在驳回此项申请，您无需采取进一步行动。感谢您的理解与支持！","(EDD-1) Significant mistake - Total wealth CTA":"请在总资产申报中输入准确的数值，并随附充分的证明材料。","(EDD-1) Significant mistake - income CTA":"请在收入申报中输入准确的数值，并随附充分的证明材料。","(EDD-1) No response Adverse Media/PEP RFI CTA":"根据监管要求，请及时重新提交所需信息，以免账户受限。","(EDD-1) SOW Declaration -Employment Details Incorrect/Incomplete CTA":"请重新提交申请，确保信息准确无误且与您提交的证明文件中的信息相符。","(EDD-1) Significant mistake - income+wealth CTA":"请在收入和总资产申报中输入准确的数值，并随附充分的证明材料。","(EDD-1) UAE Application rejected CTA":"您的账户功能仍然完全正常，您可在财务状况发生变化时重新申请。","(EDD-1) POA Failed CTA":"请确保您的地址已经过验证，然后再尝试提交补充验证 / 认证所需的信息。","insufficient-block-title":"资产来源信息不足","insufficient-block-description-2":"请更新您的资产来源或总资产申报单，以便继续操作。","insufficient-declarations-sof":"资金来源信息不足","insufficient-documents-failure-tips":"如未提供有效解释，我们可能要求您提供其他信息。","insufficient-block-description":"我们无法根据您申报的资产来源，验证您申报的总资产 <b>{{currency}} {{value}}</b>。","revamp-official-donor-agreement":"正式捐赠协议","revamp-explain-shortfall":"我想补充说明我的资金来源或充值情况","edd-title-arb-trading-details":"套利交易详情","edd-title-self-emp-verify":"个体经营收入验证","revamp-please-reupload-corrected-document":"如有可能，请重新上传更正后的文件。","revamp-showing-total-profit":"显示总收益","revamp-business-valuation-report-optional-upload":"企业估值报告<optional>（可选上传）</optional>","edd-title-sale-real-est-verify":"房地产/其他资产的出售情况验证","revamp-profit-trading-statement":"收益/交易报表","shareholding-doc":"最新股权文件","two-decimal-places-only":"金额最多可保留 2 位小数。","edd-title-p2p-details":"点对点 (C2C) 交易信息","letter-cfa":"注册财务顾问/会计出具的信函","since-date":"自 {{date}}","max-x-files-allowed":"最多支持 {{maxCounts}} 份文件。","show-pension-payment":"显示养老金款项","edd-title-sale-real-est-details":"房地产/其他资产出售信息","shareholding-doc-desc":"显示公司名称与所有权占比","most-recent-statement":"最近一次的对账单","edd-title-pass-inc-details":"被动收入信息","edd-title-crypto-asset-details":"加密资产出售信息","salary-amount":"薪资金额<optional>（如文件所示）</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional":"房地产估值报告<optional>（选填）</optional>","edd-title-daytrading-details":"日间交易信息","period-max-greater-than-min":"请输入有效的周期范围。","total-inheritance-should-greater-than-0":"继承总金额必须大于零","edd-title-crypto-inv-details":"加密货币投资信息","edd-title-comp-owner-details":"公司所有权信息","pls-enter-valid-number":"请输入有效的数字。","self-employment-details-tip":"描述您的个体经营工作、性质、收入来源和公司名称（如适用）","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"文件必须小于 {{maxSize}}MB，且为 .jpg/.jpeg/.png/.pdf 格式的文件。","pension-start-year-tip":"输入您开始领取养老金/社会福利的年份","revamp-confirmation-accuracy-completeness":"我确认提供的详细信息均正确无误。","source-of-sale-proceeds":"销售收益来源","letter-from-provider-desc-2":"确认金额、频率和周期","edd-title-saving-verify":"储蓄验证","gift-amount":"赠与/捐赠金额","bank-statement-desc-3":"显示工资入账","revamp-salary-amount-non-optional":"工资金额","reason-for-shortfall":"短缺原因","revamp-deposited-funds":"充值金额<optional>（需验证）</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional-upload":"房地产估价报告<optional>（可选上传）</optional>","letter-from-certified":"注册财务顾问/会计出具的信函","i-confirm":"我确认","percentage-0-100":"该值必须介于 0-100 之间","source-comment":"供审核的补充信息<optional>（选填）</optional>","edd-title-penison-social-details":"养老金/社会福利信息","cold-wallet-proof-desc":"显示持仓情况和钱包地址的屏幕截图","edd-title-sale-fin-asset-details":"金融资产出售信息","edd-title-gifts-dona-details":"赠与/捐赠信息","edd-title-dividend-details":"股息支付/公司利润信息","p2p-trading-capital-amount":"C2C 交易资金金额","edd-title-salary-details":"薪资信息","allowance-amount":"津贴金额","show-P2P-deposits":"显示银行账户中交易对手的 C2C 存入记录","edd-title-conf-pro-details":"专业人士出具的确认书信息","show-profit-bank":"显示银行账户的利润入账","describe-fund-wealth":"请说明您获取这些资金或资产的方式","edd-title-other-details":"其他信息","revamp-shortfall-deposits-exceed-source-of-funds":"短缺<optional>（充值金额超过资金来源）</optional>","show-rental-income":"显示租金收入","edd-title-inheritance-details":"遗产信息","revamp-continue-confirm-accuracy-completeness":"继续操作即表示确认提供的详细信息准确无误。","most-recent-doc":"最新文件","p2p-trading-details":"C2C 交易详情","revamp-list-all-company-names-related":"列出与此来源相关的所有公司名称","edd-title-gambling-details":"博彩信息","on-demand":"按需","edd-title-loan-details":"抵押贷款/贷款信息","edd-title-fin-inv-details":"金融投资信息","pep-your-position":"你的职位","edd-title-self-emp-details":"个体经营收入信息","show-sale-value":"显示销售价值","pep-period-held-position":"政治公众人物 (PEP) 担任此职位的时间","show-loan-amt":"显示贷款入账金额","show-inheritance-amt":"显示收到的遗产金额","revamp-business-registration-document-optional":"企业注册文件<optional>（选填）</optional>","edd-title-allowance-details":"津贴详情","revamp-signed-rental-lease-agreement":"已签署的出租/租赁协议","revamp-start-date-too-early":"请输入有效的开始日期。","edd-title-real-est-details":"房地产信息","sources-should-cover-notification":"资金来源应覆盖您的充值金额（需验证）：{{formattedDepositAmount}} {{formattedDepositCurrency}} 等值","edd-title-saving-details":"储蓄信息","proof-of-profit":"利润表/购销表与银行对账单","revamp-business-valuation-report-optional":"企业估值报告<optional>（可选）</optional>","bank-statement":"银行账户的对帐单","self-employment-details":"个体经营信息","revamp-estimate-using-revenue-profit-if-unavailable":"如果没有确切金额，请用年收入或利润的倍数估算","one-off":"一次性","amount":"金额","revamp-optional-if-surname-same-as-support-provider":"如果您的姓氏与资助提供者的姓氏相同，则此项为<optional>选填项</optional>","allowance-document":"津贴提供者的身份证件","revamp-showing-counterparty-p2p-bank-deposits":"显示银行账户中交易对手的 C2C 存入记录","revamp-showing-dates-asset-types-transaction-amounts":"显示日期、资产类型和交易金额","revamp-showing-crypto-to-fiat-sale-transactions":"显示加密货币兑法币的出售交易","revamp-pension-social-benefits-statement":"养老金/社会福利金对账单","revamp-showing-sale-price":"显示出售价格","revamp-upload-photos":"上传证件","revamp-take-pictures":"拍摄证件","revamp-verify-peer-to-peer-p2p-trading":"点对点 (C2C) 交易验证","revamp-verify-self-employed-income":"个体经营收入验证","revamp-savings-amount":"储蓄金额","revamp-pension-social-benefits-amount":"养老金/社会福利金金额","edd-title-arb-trading-verify":"套利交易验证","edd-title-other-verify":"其他验证","revamp-verify-sale-of-real-estate-other-assets":"房地产/其他资产出售验证","revamp-day-trading":"日间交易","revamp-most-recent-tax-document":"最新税务报表","edd-title-fin-inv-verify":"金融投资验证","revamp-bank-statement-business-registration-optional":"银行对账单及企业注册文件（可选）","edd-title-p2p-verify":"点对点 (C2C) 交易验证","revamp-showing-property-value":"显示房产价值","edd-title-loan-verify":"抵押贷款/贷款验证","revamp-continue":"继续","revamp-occupation-business-income":"职业/营业收入","revamp-transaction-confirmations-receipts-asset-sales":"资产出售的交易确认书或收据","edd-title-daytrading-verify":"验证日内交易","non-cash-wealth":"非现金资产","revamp-pension-start-year":"养老金开始发放年份","edd-title-crypto-asset-verify":"加密资产出售验证","revamp-showing-property-address":"显示房产地址","revamp-showing-all-pages":"显示所有页面","edd-title-inheritance-verify":"遗产验证","revamp-pension-social-benefits-statement-selected":"养老金/社会福利金对账单（已选）","revamp-certified-confirmation":"经认证的确认书","revamp-passive-income-rent":"被动收入/租金","revamp-showing-sales-proceeds-profits":"显示出售收益/利润","revamp-loans":"贷款","revamp-verify-pension-social-benefits":"养老金/社会福利金验证","revamp-select-all-applicable-sources":"选择所有适用来源","edd-title-gambling-verify":"博彩验证","edd-title-gifts-dona-verify":"赠与/捐赠验证","revamp-p2p-trading":"点对点(C2C)交易","revamp-property-deed-title":"房契/所有权证明","revamp-signed-letter-from-legal-real-estate-professional":"法律/不动产专业人士出具的签名信函","revamp-family-personal-background":"家族/个人背景","revamp-source-of-funds-for-crypto-purchase":"购买加密货币的资金来源","others":"其他","revamp-file-cannot-be-opened-upload-again":"无法打开文件，请再次上传。","revamp-letter-from-provider":"供应商来函","revamp-sale-contracts":"出售合同","start-date-must-be-before-end-date":"开始日期不得晚于结束日期","revamp-gifts-donation":"赠与/捐赠","revamp-showing-property-address-and-value":"显示房产地址和价值","revamp-source-of-funds-wealth":"资金与财富来源","edd-title-comp-owner-verify":"公司所有权验证","edd-title-penison-social-verify":"养老金/社会福利金验证","revamp-or-similar-proof-of-ownership":"或类似所有权证明文件","revamp-total-sale-amount":"出售总额","revamp-exchange-statements-transaction-receipts":"兑换凭证/交易收据","revamp-sale-of-real-estate-other-assets":"房地产/其他资产出售","revamp-showing-sale-crypto-to-fiat-transactions":"显示加密货币兑法币的出售交易","revamp-indicating-ownership-purchase-value":"证明您的所有权和购买价值","revamp-salary-amount-shown-on-document":"薪资金额（如文件所示）","revamp-enter-amount-shown-on-document":"输入文件上显示的金额","edd-title-crypto-inv-verify":"加密货币投资验证","revamp-showing-account-balance":"显示账户余额","revamp-sale-transaction-receipts":"出售交易收据","revamp-settlement-closing-statements":"结算/成交报表","revamp-displaying-full-name":"显示您的全名","edd-title-pass-inc-verify":"被动收入验证","revamp-dated-within-last-3-months":"日期在最近 3 个月内","cash-or-liquid-funds":"现金或流动资金","revamp-percentage-of-sold-asset-ownership":"售出资产所有权百分比","revamp-verify-sale-of-crypto-assets":"加密资产出售验证","revamp-verify-sale-of-financial-assets":"金融资产出售验证","revamp-investment-activities":"投资活动","revamp-property-value":"房产价值","revamp-verify-salary":"薪资验证","revamp-add-more":"继续添加","revamp-pension-social-benefits":"养老金/社会福利金","revamp-please-describe-funds-used-to-purchase-crypto":"请说明购买加密货币的资金来源","revamp-reporting-sale-of-financial-asset":"报告金融资产出售","revamp-total-sale-amount-financial-assets":"金融资产出售总额","revamp-choose-files":"选择文件","revamp-most-recent-report":"最新报告","edd-title-real-est-verify":"房地产验证","revamp-savings-accumulation-period":"储蓄累积期","edd-title-salary-verify":"薪资验证","revamp-showing-credited-proceeds-sale-asset":"显示出售资产所得的已入账收益","edd-title-conf-pro-verify":"验证专业人士出具的确认书","revamp-upload-any-one-of-following":"请上传以下任意一项：","edd-title-sale-fin-asset-verify":"金融资产出售验证","revamp-explanation-of-saving-sources":"说明储蓄来源","revamp-from-broker-investment-platform-asset-sales":"由经纪商或投资平台出具，显示资产出售的详情","edd-title-dividend-verify":"验证股息支付/公司利润","revamp-transaction-statement-history":"交易流水账单/历史记录","rental-leases":"租约","revamp-showing-sale-profit":"显示出售利润","edd-title-allowance-verify":"津贴验证","revamp-financial-assets-sale-statements":"金融资产出售报表","revamp-dividend-payments-company-profits":"股息支付/公司利润","revamp-list-all-company-names-related-documents":"列出您所提供文件中涉及的所有公司名称","revamp-semi-annually":"半年","revamp-signed-rental-lease-agreement-bank-statement-deposit-payment":"已签署的出租/租赁协议及银行对账单（租金存入）","revamp-confirming-gambling-profits":"确认同一时段内的","revamp-latest-rent-lease-receipts":"最新的出租/租赁收据","revamp-proving-passive-income-most-recent-payment":"证明最近一个付款期的被动收入","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement":"股息支付报表/分配协议","revamp-verified-amount":"已验证金额","revamp-copy-of-will-or-testament":"遗嘱或遗书副本","revamp-signed-letter-from-wills-executor-lawyer-grant-of-probate":"由遗嘱执行人、律师、遗嘱核实人签名的确认书","revamp-dividend-profits-amount":"股息/利润金额","revamp-select-nature-of-income-enter-amount-shown":"选择收入性质，并输入文件上显示的金额","revamp-showing-loan-amount":"显示贷款金额","revamp-displaying-rental-lease-payment":"显示出租/租赁收入","revamp-total-inheritance-non-cash-amount":"非现金遗产总额","revamp-full-name-donor":"捐赠者的全名","revamp-showing-gift-donation-deposit":"显示赠与/捐赠的到账情况","revamp-type-of-source":"来源类型","revamp-proof-of-investment-holdings":"投资持仓证明","revamp-please-select-at-least-one-source-of-fiat-funds":"请至少选择一个法币资金来源。","revamp-action-cannot-be-undone":"此操作无法撤销。","revamp-signed-donor-letter-donor-id":"捐赠者的签名信函和身份证","revamp-clicking-back-removes-info-after-sof-shortfall":"点击“返回”将删除资金来源短缺页面显示后提交的所有信息","revamp-dismiss":"忽略","revamp-verify-gifts-donations":"赠与/捐赠验证","revamp-showing-date-gift-donation-amount":"显示日期及赠与/捐赠金额","revamp-income-amount":"收入金额","revamp-ai-detected-issues":"AI 检测到的问题：","revamp-any-document-verifies-origin-of-funds":"任何可核验资金来源的文件","revamp-showing-income-statement":"显示损益表","revamp-back-and-edit-declaration":"返回并编辑申报","revamp-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"加密货币投资、公司所有权、房地产以及金融投资不计入法币资金来源。","revamp-verify-dividend-payment-company-profits":"股息支付/公司利润验证","revamp-detailing-gift-donation-amount":"详细说明赠与/捐赠金额","revamp-showing-dividend-payment":"显示股息支付","revamp-most-recent":"最新","revamp-showing-passive-income":"显示被动收入","revamp-source-description":"来源描述","revamp-additional-data-will-be-lost":"补充数据将会丢失","revamp-declare-all-applicable-sources":"申报所有适用来源","revamp-checking-source-of-funds-against-total-deposits":"正在核对资金来源与您在币安的充值总额...","revamp-showing-gambling-profit":"显示赌博收益","revamp-verify-inheritance":"遗产验证","revamp-signed-donor-letter":"捐赠者签名信函","revamp-other-relevant-document":"其他相关文件","revamp-eg-lifetime-savings-additional-source":"例如，终身储蓄（请添加为额外资金来源）；货币波动；或其他原因","revamp-total-inheritance-cash-amount":"现金遗产总额","revamp-showing-loan-deposit-amount":"显示贷款存款金额","revamp-donor-identity-document":"捐赠者的身份证件","revamp-amount-usd-equiv":"金额（等值）","revamp-source-of-fiat-funds-required":"所需法币资金来源","revamp-declared-sources-of-funds":"已申报资金来源","revamp-showing-investment-amount":"显示投资金额","revamp-personal-private-loans":"个人或私人贷款","revamp-gifts-donations-amount":"赠与/捐赠金额","revamp-bank-statement-and-transaction-statement-history":"银行对账单和交易流水账单/历史记录","revamp-note-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"注意：加密货币投资、公司所有权、房地产以及金融投资不计入法币资金来源。","revamp-add-additional-source-of-funds":"添加其他资金来源和资产来源","revamp-signed-rental-lease-agreement-rent-lease-receipt-cash-payment":"已签署的出租/租赁协议及出租/租赁收据（现金支付）","revamp-verify-other":"其他验证","revamp-mortgage-loan-agreement-contract":"抵押贷款/贷款协议或合同","revamp-type-of-passive-income":"被动收入类型","revamp-ok":"知道了","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement-selected":"股息支付报表/分配协议（已选）","revamp-share-bond-certificates-ownership-documents":"股票/债权证书、所有权证明文件等","revamp-help-us-understand-shortfall-amount":"请协助我们了解短缺金额：","revamp-showing-gambling-profits-over-3-months":"显示三个月内的赌博收益","revamp-verify-gambling":"赌博验证","revamp-i-want-to-add-additional-source-of-fiat-funds":"我想添加其他法币资金来源","revamp-value-of-financial-investments-assets":"金融投资/资产价值","revamp-p2p-trading-details":"C2C 交易详情","revamp-powered-by-ai":"由 AI 提供支持","revamp-bank-statement-transaction-statement-history":"银行对账单和交易流水账单/历史记录","revamp-other-please-specify":"其他（请注明）","revamp-for-same-time-period":"赌博收益","revamp-affidavit-letter-or-contract":"宣誓书或合同","revamp-showing-value-of-payment":"显示付款价值","revamp-distribution-statement-executor-administrator":"遗嘱执行人或管理人的分配声明","revamp-gambling-profit":"赌博收益","revamp-lawyer-accountant-financial-adviser-tax-professional":"律师、会计、财务顾问、税务专业人士","revamp-explain-existing-sources-cover-deposits":"说明您现有的来源如何覆盖充值金额","revamp-verify-financial-investments":"金融投资验证","revamp-confirmation-from-certified-professional":"注册专业人士出具的确认书","revamp-annual":"年度","revamp-p2p-trading-profit":"C2C 交易收益","revamp-verify-mortgages-loans":"抵押贷款/贷款验证","revamp-relationship-to-donor-purpose-of-donation":"与捐赠者的关系及捐赠目的","revamp-please-describe-capital-used-for-p2p-trading":"请说明您如何获得用于 C2C 交易的资金","revamp-total-mortgages-loans-amount-received":"收到的抵押贷款/贷款总额","revamp-charity-non-profit-confirmation-receipt":"慈善/非营利组织确认回执","revamp-confirming-source-of-deposited-funds":"确认账户充值金额的来源","revamp-showing-full-name-investment-value":"显示您的全名和投资价值","revamp-type-of-loan":"贷款类型","revamp-profit-gambling-statements-bank-statements":"收益/赌博报表及银行对账单","revamp-letter-from-certified-financial-advisor-accountant":"由注册财务顾问/会计出具的信函","revamp-verify-passive-income-rent":"被动收入/租金验证","revamp-bank-or-financial-institutions-loans":"银行或金融机构贷款","revamp-summary":"概览","revamp-profit-gambling-statements":"收益/赌博报表","revamp-source-of-funds-shortfall":"资金来源短缺","revamp-any-3-months-from-last-year":"去年起任意 3 个月","revamp-signed-allowance-letter-allowance-provider-id":"签名的津贴信函及津贴提供者的身份证","revamp-showing-allowance-payment-last-3-months":"显示最近 3 个月内任意一月的津贴支付情况","revamp-verify-allowance":"津贴验证","revamp-value-of-current-holdings":"当前持仓价值","revamp-please-upload-this-document":"请上传此文件：","revamp-arbitrage-trading-details":"套利交易详情","revamp-from-certified-financial-advisor-accountant-tax-professional":"由注册财务顾问、会计或税务专业人士出具，用于说明加密货币持仓及其来源","revamp-signed-allowance-letter":"签名的津贴信函","revamp-arbitrage-trading-profit":"套利交易收益","revamp-support-period":"资助期限","revamp-signed-by-allowance-provider":"由津贴提供者签名","revamp-showing-account-holdings":"显示您的账户持仓","revamp-official-crypto-exchange-platform-statements":"官方加密货币交易所/平台对账单","revamp-showing-arbitrage-related-bank-deposits":"显示银行账户中与套利相关的存入记录","revamp-please-describe-platforms-assets-traded-capital-arbitrage":"请说明您进行套利交易时使用的平台、交易的资产以及所用资金的获取方式","revamp-issued-within-last-12-months":"在最近 12 个月内出具","revamp-written-confirmation":"书面确认书","revamp-verify-crypto-investment":"加密货币投资验证","revamp-yes-i-confirm":"是，我确认","revamp-confirming-amount-period-frequency":"确认金额、发放期限以及发放频率","revamp-briefly-explain-crypto-assets-acquisition":"简要说明您获取加密资产的方式（例如挖矿、交易、薪资买入、获赠）。请注明日期、使用平台或交易类型等相关详情，以方便验证。","revamp-enter-amount-shown-on-document-or-estimate":"输入文件上显示的金额，或输入用年收入或利润的倍数估算出的预估金额","revamp-verify-company-ownership":"公司所有权验证","revamp-company-name":"企业名称","revamp-full-name-allowance-provider":"津贴提供者的全名","revamp-confirming-day-trading-activities-annual-profit":"确认日间交易活动和年度收益","revamp-ihereby-confirm-majority-trading-profits-binance":"我确认，我的绝大部分交易收益均产生自币安。","revamp-cold-wallet-proof":"冷钱包证明","revamp-combined-company-ownership-value":"合并公司所有权价值","revamp-verify-arbitrage-trading":"套利交易验证","revamp-company-names":"公司名称","revamp-no-i-do-not-confirm":"不，我不确认","revamp-daytrading-profit":"日间交易利润","revamp-source-of-crypto-asset-funds":"加密资产的资金来源","verify-sources":"验证来源","show-income-payment":"显示收入款项","personal-or-private-loans":"个人或私人贷款","upload-both-of-the-following":"请同时上传以下两项：","bank-of-financial-loans":"银行或金融机构贷款","deadline-verification-passed":"补充认证的截止日期已过。根据监管要求，您的账户现将受到限制。","revamp-modify-selection":"我想修改当前所选的来源证明","revamp-how-obtain-crypto":"请选择充值加密货币资金的来源渠道","revamp-explain-crypto":"我充值前，加密资产已升值","revamp-current-sources":"当前申报的资金来源","revamp-explain-fiat-crypto":"我可以说明充值法币和加密货币的来源","review-time-unit-business-day":"个工作日","revamp-select-buying-on-exchange":"在加密货币平台上购买","select":"选择","revamp-source-of-funds-for-initial-investment":"初始投资资金来源","revamp-investment-over-50000000-usd":"50,000,000 以上","revamp-investment-250001-500000-usd":"250,001 - 500,000 美元","revamp-fiat-deposits":"法币充值","revamp-select-loans":"贷款","revamp-select-over-the-counter-otc-trading":"场外交易市场（OTC）","revamp-select-payment-for-goods-or-services-rendered":"支付所提供的商品或服务","revamp-initial-investment-amount":"初始投资金额","revamp-investment-10001-25000-usd":"10,001 - 25,000 美元","revamp-select-initial-coin-offering":"首次代币发行","revamp-source-of-fiat-deposits":"法币充值来源","revamp-explain-how-your-existing-sources-cover-the-fiat-deposits":"请说明您现有的资金来源何以支撑法币充值","edd-title-passive":"被动收入","revamp-investment-up-to-10000-usd":"10,000 美元以内","revamp-source-of-crypto-deposits":"加密货币充值来源","revamp-investment-5000001-50000000-usd":"5,000,001 - 50,000,000 美元","revamp-investment-25000-50000-usd":"25,001 - 50,000 美元","revamp-crypto-deposits":"加密货币充值","edd-title-self-employent":"个体经营","revamp-investment-50001-100000-usd":"50,001 - 100,000 美元","revamp-investment-100001-250000-usd":"100,001 - 250,000 美元","revamp-investment-1000001-5000000-usd":"1,000,001 - 5,000,000 美元","revamp-investment-25001-50000-usd":"25,001 - 50,000 美元","revamp-select-mining":"挖矿","revamp-investment-500001-1000000-usd":"500,001 - 1,000,000 美元","revamp-when-did-you-obtain-your-deposited-crypto-funds":"请选择您何时获得用于充值的加密货币资金？","bts_error_no_arbitrage_activity_bank_statement":"文件未反映您的套利交易活动。","bts_error_most_recent":"请上传您最新的税务报表。","bts_error_no_pension_bank_statement":"文件未显示养老金支付记录。","bts_error_no_rental_payment":"文件未显示租赁付款记录。","bts_error_doc_mismatch":"上传的文件与所选文件类型不匹配。","bts_error_no_financial_investment":"文件未显示金融投资金额。","bts_error_old":"文件签发日期过早。","bts_error_no_property_ownership":"文件未注明您的所有权和购买价值。","bts_error_no_allowance_payment":"文件未显示过去三个月中的任何一个月的津贴支付记录。","bts_error_no_income_bank_statement":"已找到交易记录，但无法确认哪些属于收入。","bts_error_no_dividend_bank_statement":"文件未显示股息支付记录。","bts_error_no_rental_income":"文件未显示租金收入。","bts_error_no_gambling_profit":"文件未显示博彩收益。","bts_error_no_gambling_profit_confirmed":"文件未确认博彩收益。","bts_error_no_P2P_activity_bank_statement":"文件未反映您的 C2C 交易活动。","bts_error_no_profit_deposits_bank_statement":"文件未显示收益充值金额。","bts_error_no_inheritance_received":"文件未显示收到的遗产金额。","bts_error_missing_company_ownership":"文件未注明公司所有权比例。","bts_error_no_financial_asset_sale":"文件未显示金融资产的销售情况。","bts_error_no_gift_amount":"文件未显示礼物或捐赠的金额。","bts_error_no_dividend_value":"文件未显示股息支付金额。","bts_error_no_P2P_deposits_bank_statement":"文件未显示对手方 C2C 充值金额。","bts_error_missing_confirmation_daytrading":"文件未确认日间交易活动和年度收益。","bts_error_no_allowance_confirmation":"该文件未显示津贴的具体金额、发放周期与频次确认信息。","bts_error_no_allowance_signature":"文件未签名。","bts_error_missing_benefit_details":"文件未确认所需福利详情。","bts_error_no_gift_amount_date":"文件未显示礼物或捐赠的日期和金额。","bts_error_crypto_no_account":"文件未显示账户持有情况。","bts_error_no_arbitrage_deposits_bank_statement":"文件未显示与套利相关的充值记录。","bts_error_no_salary_bank_statement":"文件未显示薪资充值金额。","bts_error_no_confirmed_source":"文件未确认充值资金的来源。","bts_error_no_property_address":"文件未显示不动产地址。","bts_error_crypto_no_fiat_sale":"文件未显示加密货币转法币的出售交易情况。","bts_error_no_property_value":"文件未显示不动产价值。","bts_error_no_crypto_details":"文件未确认加密资产及其来源。","bts_error_daytrading_total_profits":"文件未显示总收益。","bts_error_no_sale_value":"文件未显示房地产或其他资产的出售价值。","bts_error_no_sale_price":"文件未显示房地产或其他资产的销售价格。","bts_error_no_gambling_profit_deposited":"文件未显示充值到账户的博彩收益。","bts_error_no_crypto_profit":"文件未显示加密货币出售收益。","bts_error_incomplete_tax":"您的税务文件缺少页面。请上传完整文件。","bts_error_no_passive_income":"文件未显示被动收入记录。","bts_error_daytrading_three_months":"文件未包含去年三个月的收益。","bts_error_no_gift_deposit":"文件未显示礼物或捐赠的充值记录。","bts_error_no_sale_profit":"文件未显示房地产或其他资产的出售收益。","bts_error_no_bank_balance":"文件未显示账户余额。","bts_error_no_loan_amount":"文件未显示贷款充值金额。","bts_error_no_financial_asset_sale_proceeds":"文件未显示出售金融资产所得收益。","edd-review-confirm-accuracy":"我确认我提供的信息准确无误且为最新。","final-confirmation":"最终确认","review-info-before-submit":"提交前请仔细核对您的信息。","edd-total-upload-limit-reached":"已达到上传数量上限（{{maxTotalFiles}} 个文件）。","are-you-pep":"您或您的家庭成员是否为政治公众人物 (PEP)？","position-held-as-a-pep":"担任政治公众人物职位","edd-qualification-not-met":"根据您的平台活动程度，需要提供补充文件以验证您的资金来源。","pere-confirm-edit-title":"确认编辑","pere-continue-to-edit":"继续编辑","pere-confirm-edit-desc":"编辑将导致您的当前信息被清除，您需要重新提交。","pere-editing-warning":"编辑将导致您的信息被清除，您需要重新提交。","pere-sofw-review-subtitle":"提交前请仔细核对您的信息。","edd-updated":"更新完成","edd-declared-amount-differs":"申报金额与交易活动记录不一致。请提供证明材料。","edd-doc-file-may-have-issues":"此文件可能存在问题：","edd-doc-explanation-for-amount":"金额说明","edd-doc-upload-different-or-continue":"请上传其他文件，或确认无误后继续。","edd-doc-file-cannot-be-opened":"该文件无法打开","edd-doc-ensure-readable-document":"请确保您的文件包含可读文件。","edd-doc-continue-with-this-file":"继续使用此文件","edd-doc-amount-mismatch-explain":"您申报的金额与您文件中的金额不一致。请说明原因以继续。","edd-doc-file-password-or-corrupted":"文件可能受密码保护或已损坏。","edd-doc-no-document-detected":"未检测到文件","edd-doc-need-help":"需要帮助？","same-as-source-of-funds":"同“资金来源”","cor-mismatch-ip-check-loading":"正在核实您的位置…","cor-mismatch-no-longer-living":"居住地不再是{{declaredCor}} →","cor-mismatch-q2":"6 个月内您会返回{{declaredCor}}吗？","cor-mismatch-document-label":"证件：","cor-mismatch-inline-description":"证件所示地点（{{documentCountry}}）与您的居住地（{{declaredCor}}）不符。","cor-mismatch-q1-yes":"是，我仍住在{{declaredCor}}","cor-mismatch-redirect-warning":"页面即将跳转，填写进度不会丢失。更新后返回即可继续。","cor-mismatch-view-flagged-docs":"查看被标记的证件（{{count}} 项）","cor-mismatch-ip-check-error":"确认失败，请重试。","cor-mismatch-q1":"居住地仍在{{declaredCor}}？","cor-mismatch-interstitial-title":"现居住地是哪里？","cor-mismatch-interstitial-subtitle":"证件所示国家/地区不符。","cor-mismatch-ip-check-title":"居住地仍在{{declaredCor}}？","cor-mismatch-no-moved":"不，我已迁居","retry":"重试","cor-mismatch-ip-check-description":"系统发现，您近期的访问连接来自其他国家/地区。","cor-mismatch-q1-no":"不，我已迁居","cor-mismatch-q2-yes":"是，我计划返回","cor-mismatch-yes-still-here":"是，仍住在此处","cor-mismatch-missing-submit-data":"提交数据有缺失，请返回重试。","cor-mismatch-continue-with-file":"继续使用此证件","cor-mismatch-q2-no":"不，我不再返回","cor-mismatch-update-cor-button":"更新居住国/地区","cor-mismatch-generic-error":"出现问题，请重试。","cor-mismatch-ip-confirm-failed":"出现问题，请重试。","cor-mismatch-declared-label":"申报：","cor-mismatch-network-error":"网络错误，请重试。","edd-deposit-tooltip-body":"正常申报资金来源即可，如需补充信息我们会另行询问。","edd-deposit-tooltip-bullet-1":"显示的金额是根据您账户一段时间内的充值活动综合得出的。","edd-deposit-tooltip-title":"为什么充值金额与我记得的情形不一致？","edd-deposit-tooltip-bullet-2":"如果资金被循环使用或重新充值，显示的金额可能会高于预期。","edd-deposit-tooltip-button":"我已了解","edd-shortfall-deposit-tooltip-body":"选择“我想补充说明我的资金来源或充值情况”，即可用您自己的话解释您的充值活动。","edd-shortfall-deposit-tooltip-title":"充值总额看起来比预期更高？","cor-mismatch-inline-highlighted":"证件（<highlight>{{documentCountry}}</highlight>）与您的居住地（<highlight>{{declaredCor}}</highlight>）不符。","cor-mismatch-update-residence":"居住地不再是 {{declaredCor}}","edd-name-match-label":"文件上的姓名是否与币安已验证姓名一致？","edd-anything-else-we-should-know":"还有其他需要我们了解的吗？ <optional>（选填）</optional>","edd-acquire-crypto-helper":"例如：挖矿、交易、工资、赠与。请注明平台或日期（如适用）。","edd-all-exchanges":"所有交易平台","edd-name-match-yes":"是的，姓名一致","edd-crypto-statement-bullet-approved-exchanges":"仅限已批准的交易平台","edd-crypto-exchange-statement":"加密货币交易平台对账单","edd-no-approved-exchange-hint":"请检查拼写，或浏览完整列表。","edd-enter-value":"输入金额","edd-name-match-brief-explanation":"简要说明","edd-required-label":"必填项：","edd-required-info-aria":"显示姓名匹配信息","edd-approved-crypto-exchange-list":"已批准的加密货币交易平台列表","edd-crypto-statement-bullet-portfolio-holdings-shown":"显示账户投资组合或持仓","edd-no-approved-exchange-found":"未找到已批准交易平台。","edd-name-match-no-difference":"不一致","edd-name-on-different-page-title":"姓名不在同一页？","edd-how-did-you-acquire-crypto":"您的加密货币来源是什么？","edd-estimated-total-value-in-usd":"预估总价值（美元）","edd-got-it":"我已知悉","edd-crypto-statement-bullet-account-name-visible":"显示账户名称","edd-name-match-explanation-placeholder":"例如，此文件显示的是我之前的姓名或不同的拼写。","edd-popular-exchanges":"热门交易平台","edd-name-on-different-page-body":"如果您的姓名和交易记录不在同一页，请将相关页面一并上传。我们会对其进行匹配审核。","edd-name-on-different-page-body2":"如果对账单上没有您的姓名，请上传截图或第二页。我们会将它们进行匹配。","revamp-p2p-v3-upload-either":"上传以下任一项：","revamp-p2p-v3-upload-p2p-and-another-doc":"上传 C2C 交易记录 + 1 份证明文件：","edd-estimated-total-value":"预估总价值","revamp-savings-v3-statement-date":"对账单日期","revamp-savings-v3-checklist-one-per-account":"为每个账户上传一份对账单","revamp-savings-v3-statement-type-recent":"最近 3 个月","revamp-savings-v3-how-built":"您是如何积累这些储蓄的？","revamp-savings-v3-anything-else-placeholder":"例如：联名账户、近期更名","revamp-savings-v3-statement-type-label":"对账单类型","revamp-savings-v3-how-built-placeholder":"例如：10 年的工资储蓄/2021 年出售公寓的款项（约 180,000 USD）","revamp-savings-v3-statement-type-historical":"历史对账单","revamp-savings-v3-where-from":"这些储蓄来自哪里？","revamp-savings-v3-bank-savings-statement":"银行/储蓄对账单","revamp-savings-v3-checklist-account-name-visible":"显示您的账户名称","revamp-p2p-v3-doc-digital-wallet":"数字钱包对账单","revamp-p2p-v3-doc-p2p-trading-records":"C2C 交易记录","revamp-p2p-v3-where-do-you-trade":"您的 C2C 交易在哪里进行？","revamp-p2p-v3-venue-only-binance":"只在币安平台","revamp-p2p-v3-venue-other-exchanges":"在其他交易平台","revamp-p2p-v3-capital-amount-label":"您要用多少资金投入 C2C 交易？","revamp-p2p-v3-checklist-covering-past-3-months":"涵盖过去 3 个月","revamp-p2p-v3-capital-source-guidance":"例如：工资、自雇收入、储蓄","revamp-p2p-v3-capital-source-label":"资金来源有哪些？","revamp-p2p-v3-doc-bank-statement":"银行对账单","revamp-p2p-v3-earnings-label":"您通过 C2C 交易获取过多少收益？","revamp-p2p-v3-checklist-account-name-visible":"账户名清晰可见","revamp-p2p-v3-checklist-p2p-deposits-visible":"与交易对手 C2C 充值相关的交易清晰可见","revamp-p2p-v3-checklist-counterparty-visible":"交易对手交易记录清晰可见","revamp-upload-label":"请上传：","revamp-savings-v3-account-balance-shown":"显示账户余额","revamp-savings-v3-statement-type-recent-desc":"确认您当前账户的余额","revamp-savings-v3-statement-type-historical-desc":"显示您向币安充值之前已存在的资金","edd-category-income-benefits":"收入和福利","edd-source-desc-loans":"从持牌银行或贷款机构借入","edd-source-warn-gambling":"需要提供官方平台交易记录。无法核实现金中奖金额。","edd-source-desc-sale-crypto":"出售加密资产所得款项","edd-why-we-ask-helps-title":"验证这些信息有助于","edd-equiv":"等值","edd-peak-deposit-desc":"您的总金额应至少覆盖此金额。","edd-select-sow-desc":"为了遵守法规，请选择您产生资产的活动。","edd-category-personal-mm":"个人","edd-source-warn-p2p":"仅限受监管的交易平台。无法核实不受监管的 C2C 活动。","edd-source-desc-gifts":"非来自家庭定期资助的一次性现金赠与","edd-source-desc-p2p":"C2C 加密货币交易","edd-why-we-ask-instruction":"请选择能够准确反映您资金来源的选项。","edd-category-investments-mm":"投资","edd-why-we-ask-link":"为什么我们要询问此信息？","edd-source-warn-crypto-investment":"仅限受监管的交易平台。不支持冷钱包。","edd-select-sow-title":"选择您的资产来源","edd-source-desc-real-estate":"房地产资产或物业持有情况","edd-category-income-mm":"收入","edd-select-sof-desc":"请说明您币安充值资金的来源。","edd-peak-deposit-title":"您的最高充值金额","edd-source-desc-other":"未在上方列出","edd-source-desc-certified":"资金来源已由律师、会计师或财务顾问认证","edd-source-warn-loans":"无法核实非正式或个人贷款。","edd-category-investments-trading":"投资和交易","edd-source-desc-pension":"定期养老金或政府福利","edd-source-warn-allowance":"需要提供方签署的函件。","edd-source-warn-savings":"现金或加密货币储蓄不符合资格。","edd-source-warn-self-employed":"无法核实无相关证明文件的现金收入。","edd-select-sof-title":"选择您的资金来源和资产来源","edd-source-desc-day-trading":"以主动交易作为主要收入来源","edd-source-warn-sale-crypto":"仅限来自受监管的交易平台。","edd-source-desc-self-employed":"从自由职业、合同或经营中获得的收入","edd-val-active-desc":"您已选择资产积累途径，但尚未选择币安账户的资金来源。","edd-val-fiat-desc":"请选择您的充值资金来源。","edd-source-desc-savings":"银行或受监管的金融账户中的资金","edd-why-we-ask-bullet-2":"保持您的账户处于活跃且不受限制的状态","edd-category-others":"其他","edd-source-desc-company-ownership":"在私人公司持有的权益或股份","edd-source-desc-dividend":"股息或公司利润收入","edd-category-personal-family":"个人和家庭","edd-val-fiat-title":"选择资金来源","edd-why-we-ask-bullet-3":"保护您和其他用户，防范金融犯罪","edd-source-desc-sale-financial-assets":"出售金融工具所得款项","edd-source-warn-salary":"无法核实无相关证明文件的现金收入。","edd-why-we-ask-title":"我们为什么需要此信息","edd-source-desc-arbitrage":"利用不同平台之间的价差获取收益","edd-val-active-title":"选择资金来源","edd-why-we-ask-bullet-1":"满足反洗钱（AML）和反恐怖主义融资（CTF）要求","edd-why-we-ask-warning":"提交虚假信息可能会导致账户被暂停使用或永久关闭。","edd-source-desc-allowance":"来自家人或他人的经济支持","edd-source-desc-salary":"从工作中获得的固定收入","edd-category-other-mm":"其他","edd-source-desc-financial-investments":"持有于股票、债券或共同基金中的资产","edd-category-all":"全部","edd-source-desc-inheritance":"继承的财富或资产","edd-source-desc-passive-income":"租金或其他经常性被动收入","edd-source-desc-sale-real-estate":"出售房产或其他有形资产所得款项","edd-why-we-ask-intro":"根据金融监管要求，我们需要核实您的资金来源。","edd-source-desc-crypto-investment":"您在交易平台持有的加密货币","edd-source-desc-gambling":"赌博或博彩中奖所得","edd-updated-requirements-title":"更新后的要求","edd-form-update-title":"此表单已更新","edd-updated-requirements-body-2":"您可以重新提供此类信息，或选择其他来源进行申报。","edd-updated-requirements-body-1":"我们已更新以下项目的要求：","edd-form-update-update-info":"更新信息","edd-got-it-2":"我知道了","revamp-self-emp-v3-anything-else-placeholder":"例如：我的收入波动较大、最近更换了客户，或以多种币种收款","revamp-self-emp-v3-add-transaction":"+ 添加交易","revamp-self-emp-v3-transaction-date":"日期","revamp-self-emp-v3-transaction-date-placeholder":"年/月/日","revamp-self-emp-v3-how-are-you-paid":"您的报酬以哪种货币形式发放？","revamp-self-emp-v3-wallet-error-non-alphanumeric":"钱包地址只能使用字母和数字。请检查是否有拼写错误。","revamp-self-emp-v3-list-income-transactions":"列出您的收入交易：","revamp-self-emp-v3-receive-other-exchange":"其他交易平台","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-title":"支持文件 <optional>（可选 - 可加快验证速度）</optional>","revamp-self-emp-v3-other-supporting-doc-below-line":"其他支持文件","revamp-self-emp-v3-receive-personal-wallet":"个人钱包","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-service-agreement":"服务协议","revamp-self-emp-v3-wallet-error-empty":"请输入您的钱包地址","revamp-self-emp-v3-approved-exchanges-link":"查看获批的交易平台","revamp-self-emp-v3-token-eth":"ETH","revamp-self-emp-v3-how-receive-income":"您通过何种渠道收取收入？","revamp-self-emp-v3-token-other-placeholder":"例如：XRP、ADA、DOT","revamp-self-emp-v3-token-btc":"BTC","revamp-self-emp-v3-token-busd":"BUSD","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-bitcoin-bech32":"检测到比特币地址","revamp-self-emp-v3-which-document":"您想验证哪份文件？","revamp-self-emp-v3-wallet-error-space":"请移除空格并粘贴完整地址","revamp-self-emp-v3-token-dai":"DAI","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-tron":"检测到 TRON（TRC-20）地址","revamp-self-emp-v3-transfer-off-chain":"链下（平台转账）","revamp-self-emp-v3-other-supporting-doc-desc":"以上材料均无法提供？请提交经营记录。","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-solana":"检测到 Solana 地址","revamp-self-emp-v3-wallet-error-short":"此地址似乎不完整，请粘贴完整的钱包地址","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-customer-invoices":"客户发票","revamp-self-emp-v3-where-receive-crypto":"您接收加密货币款项的渠道是什么？","revamp-self-emp-v3-other-doc-payment-app":"支付 App 或电子钱包记录","revamp-self-emp-v3-token-bnb":"BNB","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-ethereum":"检测到以太坊兼容地址","revamp-self-emp-v3-supporting-docs-business-reg":"商业登记","revamp-self-emp-v3-paid-crypto":"以加密货币支付","revamp-self-emp-v3-transfer-on-chain":"链上（交易哈希）","revamp-self-emp-v3-wallet-detected-bitcoin-legacy":"检测到比特币地址","revamp-self-emp-v3-crypto-currency":"您以哪种加密货币收款？","revamp-self-emp-v3-other-doc-sales-records":"销售记录或收据","revamp-self-emp-v3-wallet-address":"您的钱包地址","revamp-self-emp-v3-other-doc-profit-loss":"损益表","revamp-self-emp-v3-receive-binance":"币安","revamp-self-emp-v3-multiple-files-accepted":"支持上传多个文件","revamp-self-emp-v3-token-usdc":"USDC","revamp-self-emp-v3-other-doc-rental-agreement":"办公室或经营场所租赁协议","revamp-self-emp-v3-token-usdt":"USDT","revamp-self-emp-v3-paid-fiat":"常规法币（例如 USD）","revamp-self-emp-v3-wallet-placeholder":"请输入您的钱包地址","edd-tooltip-before-you-upload":"上传前","revamp-self-emp-v3-only-deposits-body":"我们只能核实您对账单上显示的入账资金。提现和其他交易不计入。","revamp-self-emp-v3-only-deposits-title":"仅可验证存入资金","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-proof-of-work":"工作量证明安排","revamp-self-emp-v3-upload-documents":"上传文件","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-3-months":"必须覆盖至少 3 个月","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-must-show":"必须显示","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-must-include":"必须包含：","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-3-months":"必须覆盖至少 3 个月","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-exchange-statement":"加密货币交易平台对账单","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-linking":"将收入与所执行的具体工作关联","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-service-amount-date":"服务/项目、金额和日期","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-account-id":"账户 ID","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-account-holder":"账户持有人姓名","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ces-inbound":"显示工资入账的入账交易记录（日期、金额以及发送方钱包/地址）","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-must-include":"必须包含","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-eg":"例如：平台对账单、客户发票、服务合同","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-your-address":"您的钱包地址","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-wallet-address":"接收或发送钱包地址","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-pow-payer-name":"付款人姓名","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-wallet-screenshots":"钱包截图","revamp-self-emp-v3-crypto-doc-ws-inbound":"入账交易包含：日期、金额、发送方钱包地址和交易哈希（TxID）","edd-v3-paid-in-crypto":"加密货币","edd-v3-salary-labeled-on-statement":"您的对账单上是否标注了薪资？","edd-v3-salary-employment-declaration-letter-desc":"请仅使用币安的模板：<link1>下载</link1>","edd-v3-salary-employment-declaration-letter-download-template":"下载模板","edd-v3-salary-how-do-you-receive-salary":"您如何领取薪资？","edd-v3-salary-anything-else-placeholder":"例如：薪资结构、不定期收入、其他背景信息","edd-v3-salary-list-transactions":"列出您的薪资交易记录：","edd-v3-salary-ssb-provident-fund-statement":"SSB 公积金对账单","edd-v3-salary-labeled-no-not-sure":"否／不确定","edd-v3-salary-crypto-doc-ec-3-months":"必须为近 3 个月内签发。","edd-v3-salary-strict-mode-fallback-hint":"请从上方列表中上传雇佣合同，或（仅限 Myanmar）在职声明函。","edd-v3-salary-crypto-doc-ec-amount-currency":"薪资金额和币种","edd-v3-salary-crypto-doc-employment-contract":"雇佣合同／人力资源函","edd-v3-salary-crypto-doc-ec-your-name":"您的全名","edd-v3-salary-employment-declaration-letter":"在职声明函","edd-v3-salary-crypto-doc-ec-employer-name":"雇主名称","edd-v3-salary-employment-declaration-letter-bullet":"没有以上任何材料？请改为填写我们的模板。","edd-v3-salary-crypto-doc-ec-frequency":"发薪周期","edd-v3-transfer-off-chain":"链下（平台转账）","edd-v3-transfer-on-chain":"链上（交易哈希）","edd-v3-salary-labeled-on-statement-desc":"例如：标注为“薪酬”、“付款”或“雇主姓名”","edd-v3-salary-tooltip-official-payslip-title":"使用您的正式工资单","edd-v3-salary-tooltip-official-payslip-body":"由您雇主的工资发放系统出具。Excel、Word 或打印的文件不予接受——即使是 PDF 格式也不行。","edd-v3-employment-declaration-letter-desc":"请仅使用币安的模板：<link1>下载</link1>","bts_error_missing_issuing_date":"请上传清晰显示签发日期的文件。","edd-v3-salary-no-employment-contract":"我没有雇佣合同","edd-v3-salary-fiat-employment-contract":"雇佣合同/人力资源函","edd-v3-salary-crypto-edl-desc":"没有合同？我们将提供一份模板供您填写。","edd-v3-salary-fiat-ec-name-employment-details":"显示您的姓名和就业详情","edd-v3-salary-fiat-ec-issued-by-employer":"由雇主出具","ae-level3-eligibility-not-met-title":"不符合资格","ae-level3-stablecoin-100":"稳定币（100%）","ae-level3-eligibility-not-met-body":"满足年收入或资产持有要求中的任意一项，即可符合资格。","ae-level3-asset-threshold":"门槛（USD）","ae-level3-annual-income":"年收入","ae-level3-asset-holdings":"资产持有量","ae-level3-crypto-breakdown":"加密资产明细","ae-level3-income-threshold":"门槛（USD）","ae-level3-add-additional-sources":"添加更多资金来源和资产来源","revamp-ael3-stablecoin-holdings":"稳定币持有量","revamp-ael3-other-token-holdings":"其他代币持有量","ae-level3-other-token-50":"其他代币 (50%)","ae-level3-eligibility-req-title":"要获得进阶交易资格，您须满足以下任一条件：","ae-level3-eligibility":"资格","ae-level3-eligibility-met":"符合","ae-level3-eligibility-req-income":"年收入 <b>≥ AED 700,000</b>","ae-level3-eligibility-threshold":"门槛（美元）","ae-level3-eligibility-not-met":"不符合","ae-level3-eligibility-req-asset":"资产持有量 <b>≥ AED 3,500,000</b>","ae-level3-landing-cta":"我已知悉","ae-employment-status-confirmation-warning":"若资金来源于过往工作收入，请改选 [储蓄存款]。","ae-level3-landing-title":"将您的法币限额提升至每日 2M USD","ae-real-estate-contract-warning":"不接受期房、预售或首次销售合同。","ae-real-estate-net-value-warning":"房产净值不包含债务义务","ae-employment-status-confirmation-description":"您选择了“薪资”，但您的就业状况为“学生”。您的就业状况是否已发生变化？","ae-level3-landing-subtitle":"您的进阶交易产品限额已升级。","ae-real-estate-principal-residence-warning":"自住房产不计入资产净值计算","ae-employment-status-confirmation-title":"就业状况确认","ae-crypto-other-token-warning":"其他代币：按市值的 50% 计入资产净值","ae-employment-status-confirmation-confirm":"是，更新为受雇","ae-crypto-stablecoin-warning":"稳定币：按市值的 100% 计入资产净值","ae-employment-status-confirmation-cancel":"否，返回","ae-level3-verified-amounts":"已验证金额","ae-level3-verified-asset-holdings":"资产持有量 (USD)","ae-level3-eligibility-not-met-review":"资格：不符合","ae-level3-verified-sources":"已验证来源","ae-level3-verified-annual-income":"年收入 (USD)","ae-level3-eligibility-income-threshold":"年收入门槛 (USD)","ae-level3-eligibility-asset-threshold":"资产持有量门槛 (USD)","ae-level3-declared-amount":"申报金额","ae-level3-or":"或","ae-level3-requirement":"资格条件","ae-level3-requirement-geq":">= {{amount}}","last-updated-date":"最后更新时间：","revamp-ael3-value-current-stablecoin-holdings":"当前稳定币持有价值","revamp-ael3-net-property-value":"房产净值","revamp-ael3-value-other-token-holdings":"其他代币持仓价值","select-fiat-currency":"选择法币","edd-enter-cryptocurrency":"输入加密货币","revamp-savings-v3-selected-count":"已选择 {{count}} 项","edd-category-most-selected":"最常选择","edd-name-match-locked-explanation-placeholder":"例如：此文件未显示我的姓名，或显示的是我的曾用名/拼写不同。","edd-name-match-locked-notice":"我们无法从您提交的文件中识别出与您已验证姓名一致的姓名。请说明原因：例如文件未显示姓名，或姓名拼写不同。","edd-sample-item-wallet-profile":"显示姓名的个人资料页面","edd-sample-payslip-title":"工资单须包含以下信息","edd-see-sample-payslip":"查看工资单示例","edd-sample-bank-statement-title":"银行对账单须包含以下信息","edd-sample-item-bank-issuer":"顶部银行名称和标识","edd-sample-use-file-anyway":"仍然使用此文件","edd-sample-item-statement-period":"对账单周期或出具日期","edd-sample-entry-generic":"查看文件示例","edd-sample-payslip-body":"请上传由雇主出具的工资单。以下五项内容须在同一份文件中清晰可读。","edd-sample-digital-wallet-body":"您的交易列表未显示您的姓名。请补充上传钱包个人资料页面的截图；或上传一张已包含您姓名的截图。","edd-sample-bank-statement-body":"请上传由您的银行出具的正式对账单。以下五项内容须在同一份文件中清晰可读。","edd-see-sample-digital-wallet":"查看截图示例","edd-sample-item-balance":"账户期末余额","edd-see-sample-bank-statement":"查看银行对账单示例","edd-sample-digital-wallet-title":"上传两张截图","edd-sample-item-statement-date":"对账单日期","edd-sample-item-wallet-transactions":"显示收款记录的交易页面","edd-sample-savings-statement-title":"储蓄对账单须包含以下信息","edd-sample-item-paid-date":"发薪日期","edd-sample-item-name":"您的全名（拼写须与您的身份证件一致）","edd-see-sample-savings-statement":"查看对账单示例","edd-sample-item-net-income":"该期间的净收入","edd-sample-item-signature":"雇主的签名、印章或水印","edd-sample-item-credit-row":"至少一笔转入交易及其金额","edd-sample-item-issuer":"顶部雇主名称和标识","edd-show-all-sources":"显示所有来源（{{number}}）","edd-sample-item-bank-signature":"印章、签名或银行水印","edd-name-match-name-on-document":"文件上的姓名：","edd-name-match-why-mismatch":"为何与您的姓名不符？","bts_error_no_salary_wallet_deposit":"文件未显示薪资充值金额。","bts_error_no_service_project":"文件未显示服务/项目、金额和日期。","bts_error_no_wallet_address_screenshot":"文件未显示您的钱包地址。","bts_error_no_inbound_tx_details":"文件未显示入账交易详情。","bts_error_no_employer_name":"文件未显示雇主名称。","bts_error_short_coverage_period":"必须覆盖至少 3 个月。","bts_error_no_p2p_wallet_transactions":"文件未显示与交易对手的 C2C 交易。","bts_error_no_payer_name":"文件未显示付款人姓名。","bts_error_no_inbound_transactions":"文件未显示入账交易记录。","bts_error_no_issuer_logo":"文件未显示发行方名称或标识。","bts_error_no_company_name":"文件未显示公司名称。","bts_error_no_account_id":"文件未显示账户 ID。","bts_error_no_signature_stamp":"文件未显示公司签名或盖章。","bts_error_binance_statement":"不接受币安对账单。请上传其他获批交易平台的对账单。","bts_error_no_salary_amount_currency":"文件未显示工资金额及币种。","bts_error_no_wallet_address":"文件未显示收款或转出钱包地址。","bts_error_no_payment_frequency":"文件未显示付款频率。","bts_error_retake_cta":"请上传原件。","bts_error_retake_title":"不接受屏幕翻拍照片。","edd-doc-start-over-desc":"此操作将删除您已上传的文件及本页面已填写的所有内容。","edd-doc-explain-instead":"改为说明","edd-doc-why-we-ask-body":"根据金融监管要求，我们需要核实您的资金来源。","edd-doc-verdict-generic":"我们无法验证此文档中的某项内容。","edd-doc-verdict-check-failed":"出错了，请重试。","edd-doc-start-over-confirm":"重新开始","edd-doc-why-we-ask-account":"保持您的账户处于活跃且不受限制的状态","edd-doc-upload-payslip":"上传工资单","edd-doc-result-check-failed-title":"验证未完成","edd-doc-other-sources":"我有其他资金来源","edd-doc-start-over-title":"要重新开始吗？","edd-doc-why-we-ask-warning":"提交虚假信息可能导致<b>账户暂停</b>或<b>永久关闭</b>。","edd-doc-see-fewer-options":"<link1>收起选项</link1>","edd-doc-instructions":"操作说明","edd-doc-verdict-no-income-found":"已找到交易记录，但无法确认哪些属于收入。","edd-doc-why-we-ask-aml":"满足反洗钱（AML）和反恐怖主义融资（CTF）要求","edd-doc-upload-tax-statement":"上传税务证明","edd-doc-instr-print-fill":"打印并填写——使用您已在币安认证的姓名","edd-doc-sofw-declaration":"这是我本人的资金来源和资产来源。","edd-doc-instr-photo-scan":"拍照或扫描——确保所有字段清晰可见","edd-doc-instr-upload-below":"在下方上传","edd-doc-verdict-shortfall-no-amounts":"您提交的文件未覆盖您的充值金额。","edd-doc-sample-title":"示例文件","edd-doc-what-is-your-income-type":"您的收入类型是什么？","edd-doc-type-bank-wallet-statement":"银行/数字钱包对账单","edd-doc-verdict-name-mismatch":"文件上的姓名与您已验证的姓名不一致。","edd-doc-issued-last-3-months":"最近 3 个月内签发","edd-doc-view-sample-document":"查看示例文件","edd-doc-point-out-your-income":"请在此文件中标出您的收入","edd-doc-precheck-title":"正在预检提交内容","edd-doc-notes-to-reviewers":"给审核人员的备注","edd-doc-shows-your-income":"显示收入","edd-doc-verdict-old-title":"文件日期过早","edd-doc-shows-full-name":"需显示全名","edd-doc-result-shortfall-title":"未覆盖充值金额","edd-doc-tap-to-upload":"点按上传 JPG、PNG 或 PDF，最大支持 {{maxSize}} MB","edd-doc-verdict-old":"上传近 3 个月内签发的文件。","edd-doc-verdict-wrong-type":"这似乎不是您选择的文件类型。","edd-doc-upload-employment-letter":"上传在职声明函","edd-doc-statement-includes-my-income":"此对账单包含我的收入。","edd-doc-verdict-shortfall":"文件显示已验证金额为 <b>{{verifiedAmount}}</b>，但您需要覆盖 <b>{{requiredAmount}}</b>。","edd-doc-why-we-ask-protect":"保护您和其他用户，防范金融犯罪","edd-doc-upload-bank-statement":"上传银行/数字钱包对账单","edd-doc-result-hard-title":"无法验证此文件","edd-doc-upload-again":"重新上传","edd-doc-shows-balance-or-income":"显示余额或收入","edd-doc-precheck-desc":"通常需要 5–10 分钟。请稍后返回查看结果。","edd-doc-why-we-ask-verifying-helps":"验证此项有助于","edd-doc-verdict-shortfall-remedy":"请上传显示完整金额的文件。","edd-doc-result-soft-title":"我们无法验证此文件","edd-doc-select-title":"上传资金来源证明","edd-doc-why-we-ask-title":"我们为什么需要此信息","edd-doc-none-of-these":"<link1>以上都不是？查看全部选项</link1>","edd-doc-verdict-wrong-type-title":"文件类型不正确","edd-doc-intro-body":"我们需要核实您已充值或计划充值至币安的资金来源。","edd-doc-type-bank-statement-covers":"涵盖储蓄（以及工资收入/个体经营收入，如适用）","edd-doc-type-tax-statement-covers":"涵盖工资和个体经营收入","edd-doc-verdict-amount-mismatch":"您申报的储蓄金额远高于您的账户余额。请检查金额后重试。","edd-doc-confirm-information-true":"我确认所提供的所有信息真实准确。","edd-doc-most-recent-tax-document":"最新税务文件","edd-doc-intro-title":"请核实您的资金来源","edd-doc-verdict-amount-mismatch-title":"金额与对账单不符","edd-doc-type-payslip-covers":"仅涵盖工资收入","app_push_presubmission_fail_title":"请完成身份认证","app_push_presubmission_fail_desc":"文件验证失败，点击重新上传。","bts_error_ai_check_timeout":"请在 5 - 10 分钟后重试。","edd-daytrading-v3-notice-outside-binance":"我们只能验证在币安以外获得的交易收益。","revamp-daytrading-v3-checklist-name-and-net-realized-pnl":"显示您的姓名和已实现净盈亏","revamp-daytrading-v3-capital-question":"您用于日内交易的资金有多少？","revamp-daytrading-v3-checklist-regulated-crypto-exchange":"来自受监管的加密货币交易所","revamp-daytrading-v3-checklist-net-realized-profits":"显示已实现净交易收益","revamp-daytrading-v3-doc-official-broker":"经纪商对账单","revamp-daytrading-v3-checklist-showing-full-name":"显示您的全名","revamp-daytrading-v3-checklist-showing-trading-income":"显示交易收入","revamp-daytrading-v3-earnings-question":"您通过日内交易赚取了多少收益？","edd-approved-crypto-exchanges-link":"查看受支持的加密货币交易所","revamp-daytrading-v3-doc-exchange-pnl":"交易所盈亏对账单","revamp-issuer-name-or-logo-must-be-visible":"必须显示发行方名称或标识","revamp-showing-company-name":"显示公司名称","revamp-showing-company-signature-or-stamp":"显示公司签名或盖章","edd-presubmission-name-proof":"<link1>上传另一张截图</link1>，截图须来自银行 App 并显示您的姓名：{{name}}","edd-cant-provide-contact-us":"仍然无法解决？<link1>联系我们。</link1>","edd-cant-provide-change-source-desc":"返回并移除{{source}}，然后<link1>选择来源</link1>，并确保您可提供该来源的文件。","edd-presubmission-explain":"或说明无法上传的原因 >","edd-notes-to-reviewer":"给审核员的备注 <optional>（选填）</optional>","edd-cant-provide-title":"无法提供此文件？","edd-presubmission-items-need-fixing":"提交前需修复{{count}}项。","edd-presubmission-soft-title":"检查文件","edd-presubmission-submit":"提交并预检（5-10 分钟）","edd-cant-provide-change-source":"选择其他资金来源","edd-name-match-verified-name":"已验证姓名：","edd-presubmission-hard-title":"文件无效","edd-presubmission-possible-issues":"可能存在问题 - 点击查看","edd-presubmission-reupload":"上传其他文件","edd-presubmission-verification-failed":"验证失败 - 点击修复","bts_error_name_not_found":"该文件未显示姓名，因此我们无法确认它属于您。","bts_error_retake":"不接受屏幕翻拍照片。","bts_error_ai_check_failed":"请在 5 - 10 分钟后重试。","bts_error_declaration_expired":"声明已过期 - 在职声明仅在 30 天内有效。","bts_error_multiple_org":"这些文件似乎来自不同来源。","bts_error_no_salary":"我们无法找到薪资金额。","bts_error_income_not_confirmed":"已找到交易记录，但无法确认哪些属于收入。","bts_error_no_transactions":"我们无法在该对账单中找到任何交易记录。","bts_error_no_balance":"我们无法在该对账单中找到余额。","bts_error_no_name":"该文件未显示姓名，因此我们无法确认它属于您。","bts_error_declaration_incomplete":"部分必填字段未填写。","bts_error_declaration_unclear":"我们无法清晰读取此内容。请重新拍照，或上传更清晰的扫描件。","pep-review-subtitle":"为遵守监管要求，请查看并确认您的 PEP 身份。","source-of-funds-wealth":"资金来源和资产来源"}