{"wb-form-reply-name":"Người tố giác","wb-comment-refresh-copy":"Đang tải, vui lòng tải lại trang sau","wb-option-case-miscarriage-justice":"Vụ án xử oan","wb-option-case-bribery":"Hối lộ","wb-option-case-market-abuse":"Lạm dụng thị trường","wb-option-case-legal-noncompliance":"Không tuân thủ nghĩa vụ pháp lý, nghề nghiệp hoặc yêu cầu theo quy định","wb-create-time":"Thời gian tạo","wb-customer-note":"Nếu bạn là khách hàng của Binance và muốn báo cáo bất kỳ sự không hài lòng hoặc khiếu nại nào, vui lòng truy cập vào","wb-404-query-ID":"Chúng tôi không tìm thấy báo cáo nào khớp với ID truy vấn bạn đã nhập.","wb-button-upload":"Tải tệp lên","wb-404":"Không tìm thấy báo cáo","wb-btn-new-report":"Gửi báo cáo mới","wb-btn-query-reports":"Truy vấn báo cáo đã gửi","wb-button-query":"Truy vấn","wb-button-submit":"Gửi","wb-option-case-health-safety":"Nguy hiểm đến sức khỏe và sự an toàn","wb-error-query":"ID truy vấn không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra và thử lại.","wb-btn-view-report":"Xem báo cáo của bạn","wb-comment-send":"Gửi","wb-option-case-financial-fraud":"Gian lận tài chính hoặc quản lý yếu kém","wb-404-homepage":"Đi đến Trang chủ","wb-question-email":"Địa chỉ email","wb-complaint-handling":"Các khiếu nại được xử lý bởi các chuyên gia độc lập, một cách bảo mật và tuân thủ các quy định hiện hành. Ngoài ra, người tố giác được bảo vệ khỏi rủi ro bị trả đũa theo quy định của pháp luật địa phương hiện hành, với điều kiện thông tin được cung cấp một cách thiện chí và tuân thủ các điều khoản của Luật số 2/2023 ngày 20/2, về bảo vệ người tố giác trong các hành vi vi phạm quy định và chống tham nhũng.","wb-purpose":"Kênh tố giác cho phép bạn bảo mật hoặc ẩn danh khi cung cấp bất kỳ thông tin nào liên quan đến hành vi phạm tội hoặc vi phạm, mối đe dọa hoặc gây hại đến sự quan tâm của công chúng, hành vi vi phạm hoặc che giấu vi phạm pháp luật hiện hành (luật, quy định, v.v.), hoặc vi phạm Bộ quy tắc ứng xử.","wb-ethics-note":"Kinh doanh có đạo đức, chính trực và minh bạch là điều cần thiết để bảo tồn văn hóa của Binance và bảo vệ thương hiệu của chúng tôi.","wb-comment-exceed-limit":"Kích thước tệp vượt quá hạn mức. Video ≤{{videoFileSize}}, các tệp khác ≤{{imageFileSize}}.","wb-query-description":"Bạn đã gửi báo cáo chưa? Nhập ID truy vấn của bạn.","wb-button-cancel":"Hủy","wb-question-location":"Sự cố xảy ra ở đâu?","wb-error-exceed-length":"{{fieldname}} vượt quá độ dài cho phép.","wb-option-case-sanctions-violations":"Vi phạm lệnh trừng phạt","wb-option-case-deliberate-concealment":"Cố ý che giấu bất kỳ vấn đề nào nêu trên","wb-placeholder-email":"Địa chỉ email","wb-option-case-other":"Khác","wb-abuse-warning":"Bất kỳ hành vi lạm dụng hệ thống tố giác nào cũng có thể khiến người khiếu nại phải chịu các biện pháp kỷ luật hoặc hành động pháp lý. Những người biết mình sai hoặc cố tình coi thường sự thật, vu khống cho người khác những hành vi mà nếu đúng sự thật sẽ bị cấu thành hành vi phạm pháp và nếu cáo buộc đó được thực hiện trước cơ quan tư pháp hoặc hành chính có thẩm quyền điều tra, sẽ bị xử phạt theo quy định tại điều 456 của Bộ luật hình sự Tây Ban Nha.","wb-option-case-tax-evasion":"Tạo điều kiện trốn thuế","wb-option-case-staff-dealing-violation":"Vi phạm chính sách giao dịch dành cho nhân viên","wb-placeholder-relation-binance":"Mối quan hệ của bạn với Binance","wb-question-reported-elsewhere":"Bạn đã báo cáo các sự cố này cho tổ chức và/hoặc cá nhân khác chưa?","wb-placeholder-case-category":"Chọn trường hợp","wb-status-in-progress":"Đang thực hiện","wb-query-id":"ID truy vấn","wb-placeholder-location":"Địa điểm xảy ra sự cố...","wb-success-title":"Tố giác Binance: Báo cáo của bạn đã được gửi thành công","wb-option-involvement-told-by-witness":"Tôi nghe kể từ một nhân chứng trực tiếp","wb-click-copied":"Đã sao chép","wb-customer-support-center":"Trung tâm trợ giúp","wb-option-no":"Không","wb-questions-title":"Bảng câu hỏi và câu hỏi","wb-option-report-anonymously":"Báo cáo ẩn danh","wb-transparency-note":"Kênh dễ truy cập và sử dụng này sẽ rất cần thiết cho chính sách minh bạch của Binance. Kênh sẽ thúc đẩy sự cởi mở và trung thực trong công ty, nơi mọi người đều có thể lên tiếng và được lắng nghe.","wb-query-save-note":"VUI LÒNG LƯU ID TRUY VẤN NÀY NGAY. NẾU KHÔNG CÓ ID TRUY VẤN, BẠN SẼ KHÔNG THỂ TRUY CẬP VÀO TRƯỜNG HỢP CỦA MÌNH.","wb-status-pending-response":"Đang chờ phản hồi","wb-title":"Chào mừng bạn đến với Kênh Tố giác của Binance","wb-option-report-confidentially":"Báo cáo bảo mật","wb-option-involvement-involved":"Tôi có liên quan đến các sự cố đó","wb-option-case-environment-damage":"Thiệt hại môi trường","wb-privacy-notice":"Thông báo về Quyền riêng tư","wb-valid-phone-number":"Hãy nhập một số điện thoại hợp lệ.","wb-option-case-policy-breach":"Vi phạm các chính sách và quy trình nội bộ của chúng tôi, bao gồm Bộ quy tắc ứng xử","wb-option-involvement-rumor":"Đó là một tin đồn tôi nghe được","wb-expand-more":"Mở rộng thêm","wb-question-case-category":"Chọn một danh mục liên quan đến trường hợp.","wb-comment-no-records":"Không có dữ liệu","wb-privacy-notice-check":"Vui lòng xác nhận thông báo về quyền riêng tư.","wb-file-type-upload-failed":"Tải lên không thành công. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn và thử lại.","wb-question-evidence":"Bạn có bằng chứng nào để hỗ trợ cho báo cáo của mình không?","wb-option-involvement-witnessed":"Tôi trực tiếp chứng kiến sự cố","wb-question-issue-details":"Để tạo điều kiện cho việc điều tra hiệu quả hơn, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết về NỘI DUNG, THỜI GIAN, ĐỐI TƯỢNG, ĐỊA ĐIỂM và DIỄN BIẾN của sự cố.","wb-placeholder-involvement":"Chọn","wb-put-away":"Đóng","wb-comment-history":"Lịch sử bình luận","wb-question-involvement":"Bạn liên quan như thế nào đến các sự cố đã được báo cáo?","wb-option-case-reputation-damage":"Hành vi có thể gây thiệt hại đến danh tiếng hoặc phúc lợi tài chính của chúng tôi","wb-legal-note":"Cần lưu ý rằng, theo quy định của điều 16 của Luật số 2/2023, bất kỳ cá nhân nào cũng có thể thông báo cho Cơ quan độc lập về Bảo vệ người cung cấp thông tin, A.A.I. hoặc cơ quan, tổ chức tự trị tương ứng về bất kỳ hành vi hoặc thiếu sót nào thuộc phạm vi điều chỉnh của Luật số 2/2023, dù là trực tiếp hay thông qua kênh nội bộ của Binance trước đó.","wb-select-category-required":"Phải có danh mục","wb-error-name":"Vui lòng nhập tên bạn.","wb-placeholder-date":"Cung cấp ngày hoặc khung thời gian ước tính của sự cố...","wb-option-case-money-laundering":"Rửa tiền và/hoặc tài trợ khủng bố","wb-option-case-criminal-offense":"Hành vi phạm pháp","wb-input-query-id-placeholder":"Nhập ID truy vấn","wb-question-report-description":"Báo cáo bảo mật giữ danh tính của bạn riêng tư, đồng thời cho phép chúng tôi gửi email xác nhận. Báo cáo ẩn danh đảm bảo hoàn toàn ẩn danh, không có email xác nhận hay liên lạc tiếp theo.","wb-status-closed":"Đã đóng","wb-question-name":"Tên","wb-file-type":"Tải lên các loại tệp được hỗ trợ: {{supportedFileTypes}}. Bạn có thể tải lên tối đa {{fileCountLimit}} tệp.","wb-privacy-notice-description":"Dữ liệu cá nhân bạn cung cấp trên biểu mẫu này sẽ được xử lý theo Thông báo về quyền riêng tư của nhân viên. Tóm tắt về cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn cho mục đích của kênh tố giác này có sẵn.","wb-question-date":"Sự cố xảy ra khi nào?","wb-option-case-unauthorized-disclosure":"Tiết lộ thông tin trái phép (bao gồm thông tin bí mật được xác định trong Chính sách truyền thông của chúng tôi)","wb-question-phone-number":"Số điện thoại","wb-customer-support-team":"Đội ngũ hỗ trợ","wb-error-email":"Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ.","wb-report-type":"Báo cáo bảo mật/ẩn danh","wb-error-issue-details":"Vui lòng cung cấp thông tin chi tiết về sự cố này.","wb-query-submitted-reports":"Truy vấn báo cáo đã gửi","wb-question-report-title":"Biểu mẫu tố giác của Binance","wb-error-exceed-character-limit":"Nội dung bạn nhập vượt quá hạn mức ký tự là {{number}}.","wb-success-message":"Xin cảm ơn. Báo cáo của bạn đã được gửi thành công. Chúng tôi sẽ cố gắng trả lời bạn sớm nhất có thể.","wb-option-yes":"Có","wb-click-copy":"Nhấn để sao chép","wb-customer-or":"hoặc liên hệ với","wb-option-involvement-victim":"Tôi là nạn nhân","wb-status":"Trạng thái","wb-file-type-file-exceed":"Kích thước tệp vượt quá giới hạn tối đa là {{fileSizeLimit}}.","wb-question-relation-binance":"Mối quan hệ của bạn với Binance là gì?","wb-placeholder-issue-details":"Cung cấp thông tin chi tiết tại đây...","wb-update-time":"Thời gian cập nhật","wb-question-report-type":"Chọn cách bạn muốn báo cáo.","wb-placeholder-name":"Tên","wb-submit-report-failed":"Gửi báo cáo không thành công. Vui lòng thử lại sau.","wb-ticket-id":"ID phiếu yêu cầu","wb-privacy-notice-link":"Liên kết","wb-privacy-paragraph-2":"Để thực hiện mục đích xử lý, dữ liệu cá nhân được cung cấp cũng có thể được gửi đến cơ quan tư pháp, văn phòng công tố hoặc cơ quan hành chính có thẩm quyền trong khuôn khổ các cuộc điều tra hình sự, kỷ luật hoặc xử phạt liên quan đến các vấn đề được gửi qua kênh này. Trong một số trường hợp, dữ liệu cá nhân của bạn cũng có thể được các pháp nhân của Binance bên ngoài Tây Ban Nha hoặc EU truy cập hoặc xử lý. Binance đảm bảo rằng các giao dịch chuyển tiền đó có biện pháp bảo vệ thích hợp để tuân thủ luật bảo vệ dữ liệu hiện hành.","wb-privacy-notice-title":"Thông báo ngắn về quyền riêng tư cho Kênh tố giác ES","wb-privacy-paragraph-3":"Dữ liệu liên quan đến báo cáo sẽ được lưu giữ trong thời gian cần thiết để tuân thủ mục đích thu thập dữ liệu và xác định trách nhiệm có thể phát sinh từ mục đích nói trên cũng như từ việc xử lý dữ liệu. Để biết thông tin đầy đủ về cách Binance Spain, S.L. và các đơn vị Binance khác xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trong quá trình này cũng như trong quá trình làm việc của bạn nói chung, vui lòng đọc","wb-privacy-paragraph-1":"Dữ liệu cá nhân sẽ do Binance và các pháp nhân liên kết mà bạn hợp tác theo hợp đồng lao động hoặc hợp đồng dịch vụ (được gọi chung là “Binance”) xử lý cho các mục đích liên quan đến nghĩa vụ pháp lý theo Điều 9 của Luật Tây Ban Nha số 2/2023 về bảo vệ “người tố giác” (những người báo cáo các hành vi vi phạm quy định hoặc chống tham nhũng. Việc xử lý dữ liệu cá nhân dựa trên nghĩa vụ pháp lý của Binance, cũng như lợi ích chính thống của Binance trong việc duy trì các tiêu chuẩn đạo đức và tuân thủ.","wb-privacy-notice-new":"Dữ liệu cá nhân bạn cung cấp trên biểu mẫu này sẽ được xử lý theo Thông báo về quyền riêng tư của nhân viên hiển thị trên BinanceBuddy. Hiện đã có bản tóm tắt về cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn cho kênh tố giác này.","wb-privacy-paragraph-4":"Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến Thông báo về quyền riêng tư của nhân viên, cách dữ liệu của bạn được xử lý trong quy trình cụ thể này hoặc muốn yêu cầu quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, giới hạn việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình hoặc phản đối việc xử lý đó, bạn có thể gửi email cho nhân viên bảo vệ dữ liệu (DPO) tại dpo@binance.com Xin lưu ý rằng việc thực hiện một số quyền của chủ thể dữ liệu (chẳng hạn như xóa hoặc giới hạn việc xử lý dữ liệu) có thể bị giới hạn trong quá trình điều tra nhằm bảo đảm tuân thủ luật hiện hành và các nghĩa vụ khác.","wb-privacy-paragraph-3-new":"Dữ liệu liên quan đến báo cáo sẽ được lưu giữ trong thời gian cần thiết để tuân thủ mục đích thu thập dữ liệu và xác định trách nhiệm có thể phát sinh từ mục đích nói trên cũng như từ việc xử lý dữ liệu. Để biết thông tin đầy đủ về cách Binance Spain, S.L. và các đơn vị Binance khác xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trong quá trình này cũng như trong quá trình làm việc của bạn nói chung, vui lòng đọc Thông báo về quyền riêng tư của nhân viên.","wb-form-comment-box":"Vui lòng nhập bình luận","wb-staff-privacy-notice":"Thông báo về quyền riêng tư nhân viên","wb-pre-question-3":"Khiếu nại của bạn có liên quan đến hành vi của nhân viên, nhà cung cấp hoặc đối tác của Binance không?","wb-pre-question-2":"Vấn đề của bạn có liên quan đến quyền truy cập tài khoản, tiền hay xác minh không?","wb-button-next-step":"Bước tiếp theo","wb-pre-question-title":"Tôi cần xác nhận thông tin của bạn trước khi bắt đầu","wb-pre-question-1":"Bạn có cư trú ở Tây Ban Nha không?","wb-section-report-info":"Thông tin về báo cáo của bạn","wb-reject-message":"Cảm ơn bạn đã báo cáo. Sau khi xem xét, chúng tôi phải thông báo với bạn rằng yêu cầu không thể được xử lý thông qua Kênh truyền thông nội bộ này, vì có thể nằm ngoài phạm vi áp dụng hoặc không đáp ứng các yêu cầu của Luật 2/2023. Để biết thêm thông tin hoặc được hỗ trợ, vui lòng truy cập Trung tâm trợ giúp hoặc liên hệ với bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi.","wb-pre-landing-homepage":"Đi đến Trang chủ","wb-pre-landing-chat":"Dịch vụ khách hàng","wb-pre-question-step":"Bước {{step}}","wb-button-confirm":"Xác nhận","legal-request-ID-text-new":"Nếu khiếu nại của bạn liên quan đến một giao dịch nhất định được thực hiện đến/từ địa chỉ ví Binance, vui lòng điền địa chỉ liên quan tại đây. Bạn có thể nhập nhiều TxID, phân tách bằng dấu phẩy.","legal-request-ID-text-error":"Đầu vào không hợp lệ. Vui lòng chỉ sử dụng chữ cái, số và dấu phẩy.","usercenter-haodesk-ui":"ID Giao dịch (TXID) phải dài 64-128 ký tự","legal-txid-length-error":"ID Giao dịch (TXID) phải dài 20-128 ký tự","wb-subtitle":"Binance duy trì văn hóa chính trực và trách nhiệm mạnh mẽ. Để hỗ trợ cam kết này, chúng tôi cung cấp kênh bảo mật, mã hóa và bảo mật nơi mọi người có thể báo cáo bất kỳ hành vi sai trái, hành vi phi đạo đức hoặc rủi ro nào có thể ảnh hưởng đến người dùng, nhân viên hoặc hoạt động của chúng tôi.","wb-question-step1-new":"Khiếu nại của bạn có liên quan đến hành vi của nhân viên, nhà cung cấp hoặc đối tác của Binance không?","wb-subtitle-content3":"Tất cả thông tin sẽ được xử lý với mức độ bảo mật nghiêm ngặt.","wb-subtitle-content4":"Những cá nhân nêu lên các mối quan ngại một cách thiện chí sẽ được bảo vệ hoàn toàn khỏi sự trả đũa.","wb-subtitle-content1":"Sự an toàn và quyền riêng tư của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.","wb-subtitle-content5":"Chúng tôi khuyến khích báo cáo có trách nhiệm. Những báo cáo được gửi với ý đồ xấu hoặc không trung thực có thể dẫn đến biện pháp kỷ luật hoặc pháp lý.","wb-subtitle-content2":"Báo cáo có thể được gửi ẩn danh.","legal-request-click-to-read-use":"Nhấp để xem hướng dẫn sử dụng kênh này","legal-request-invalid-link-alert-desc":"Xin chào người dùng, có một số vấn đề với liên kết. Vui lòng liên hệ với bộ phận Dịch vụ khách hàng để nhận địa chỉ liên kết mới nhất.","request-new-prompt-claim2":"Đối với các vấn đề khác, vui lòng sử dụng các kênh sau:\n - Liên hệ cơ quan thực thi pháp luật: /support/law-enforcement\n- Yêu cầu nhận thừa kế: /my/risk/appeal?templateId=T192d41590\n- Khiếu nại và tranh chấp: /support/chat-invitation\n- Nạn nhân bị lừa đảo: /support/faq/how-to-report-scams-on-binance-support-49b6dbdd87ed4c60b527375918ab5683\n- Đối với các yêu cầu khác không thuộc những danh mục đã liệt kê ở trên, vui lòng gửi đến đội ngũ hỗ trợ khách hàng của Binance tại: /support/chat-invitation\n- Nếu bạn không phải là người dùng Binance, bạn có thể sử dụng liên kết và tiếp tục với tư cách là “Khách truy cập”","request-new-prompt-claim1":"Vui lòng đọc thông tin dưới đây trước khi gửi vấn đề của bạn qua kênh này. \n\nCổng thông tin này hỗ trợ việc xử lý:\n - Thông báo khiếu nại được gửi theo Điều khoản sử dụng của Binance (“Thông báo khiếu nại”)\n - Lệnh từ tòa án của bên thứ ba liên quan đến việc tiết lộ thông tin tài khoản hoặc hạn chế tài khoản (“Lệnh của bên thứ ba”)","request-new-prompt-claim3":"Cổng thông tin này không phải là phương tiện hoặc phương thức để gửi giấy tờ pháp lý hay giấy tờ của tòa án chính thức. Việc gửi các tài liệu đó phải được thực hiện theo đúng quy định pháp luật và quy trình pháp lý hiện hành. Không nội dung nào trong hoặc liên quan đến cổng thông tin này được hiểu là việc Binance từ bỏ quyền nhận thông báo, quyền phản đối thẩm quyền xét xử, hay bất kỳ quyền, phản đối hoặc biện hộ nào khác trong vụ việc. Tất cả các quyền này đều được bảo lưu. \n\nBạn có trách nhiệm chỉ sử dụng kênh này cho các vụ việc phù hợp (tức là chỉ cho Thông báo khiếu nại hoặc Lệnh của bên thứ ba). Mọi nội dung gửi không chính xác hoặc không phù hợp vào kênh này sẽ không được xử lý. \n\nLệnh từ tòa án của bên thứ ba về việc tiết lộ thông tin tài khoản hoặc hạn chế tài khoản\n\nCần có lệnh của tòa án có thẩm quyền, trong đó nêu rõ yêu cầu cụ thể. Các yêu cầu không kèm theo lệnh bắt buộc hoặc có phạm vi rộng hơn lệnh tòa án nhận được sẽ không được giải quyết. \n\nBằng cách cung cấp kênh này, Binance không cam kết thực hiện bất kỳ lệnh đóng băng hoặc tiết lộ thông tin nào được gửi. Việc Binance có thể đóng băng tài khoản của người dùng hoặc tiết lộ thông tin cho bên thứ ba liên quan đến tài khoản của người dùng phải tuân theo luật và quy định hiện hành, cũng như quyền (và trách nhiệm của Binance) đối với người dùng Binance. Binance sẽ xem xét mọi lệnh đóng băng và tiết lộ thông tin được gửi thành công bằng kênh này để quyết định cách phản hồi phù hợp đối với lệnh đó. \n\nBinance bảo lưu mọi quyền nếu có hoặc có thể có quyền phản đối bất kỳ lệnh đóng băng hoặc tiết lộ thông tin nào. \n\nTùy thuộc vào tòa án và các pháp nhân, Binance có thể có quyền phản đối thẩm quyền xét xử của tòa án liên quan đã phát lệnh đóng băng hoặc tiết lộ thông tin. Bằng cách cung cấp cổng thông tin này để người dùng tải lên các lệnh cụ thể, Binance không tuân theo quyền tài phán của tòa án liên quan cũng như từ bỏ bất kỳ quyền phản đối nào mà Binance có hoặc có thể có. \n\nNếu bạn muốn tiếp tục gửi Thông báo khiếu nại hoặc lệnh của bên thứ ba, vui lòng cung cấp các thông tin được yêu cầu dưới đây. Vui lòng đảm bảo cung cấp tất cả thông tin chi tiết có liên quan và cần thiết để chúng tôi có thể xem xét dễ dàng hơn. Nếu thông tin không chính xác hoặc thiếu, việc xử lý nội dung bạn gửi có thể bị chậm trễ hoặc không thể thực hiện.","wb-comment-exceed-upload-limit":"Bạn có thể tải lên tối đa maxUploadCount tệp.","request-new-prompt-ok":"OK, đã hiểu","request-new-prompt-title":"Hướng dẫn sử dụng kênh này","request-new-label-clientName":"Nếu bạn là một công ty luật, vui lòng nêu tên khách hàng của bạn","legal-request-invalid-link-alert":"Cảnh báo liên kết không hợp lệ","request-new-prompt-read-and-agree":"Tôi đã đọc và đồng ý với những điều trên","wb-comment-send-failed":"Gửi bình luận không thành công","wb-title-es":"Chào mừng đến với Kênh Tố giác của Binance Spain SL","wb-go-homepage":"Cảm ơn bạn đã báo cáo. Sau khi xem xét, chúng tôi phải thông báo với bạn rằng yêu cầu không thể được xử lý thông qua Kênh truyền thông nội bộ này. Để biết thêm thông tin hoặc được hỗ trợ, vui lòng truy cập Trung tâm trợ giúp hoặc liên hệ với bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi."}