{"Duplicate file. Please try again.":"Tệp trùng lặp. Xin hãy thử lại.","Duplicate-file-please-try-again":"Tệp trùng lặp. Xin hãy thử lại.","deleacc_appeal_instruction_desc":"Để xóa tài khoản của bạn dễ dàng hơn, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn bên dưới, rồi điền chính xác tài khoản mà bạn muốn xóa. Sau khi bạn nhấp vào &quot;Xác nhận xóa&quot;, hệ thống sẽ đưa bạn đến các bước để xóa.<br>Hướng dẫn:<br>1. <b>Xóa tài khoản hiện tại</b>:<br>Hệ thống sẽ tự động kiểm tra yêu cầu của bạn cũng như tổng số tài sản trong tài khoản của bạn (xem giá trị tài sản thấp hơn hay bằng 0,001 BTC). Nếu bạn không đáp ứng được các yêu cầu này, chúng tôi có thể từ chối yêu cầu xóa tài khoản của bạn hoặc yêu cầu bạn gửi một số tài liệu và thời gian xem xét có thể lâu hơn.<br>2. <b>Không đăng nhập được vào tài khoản bạn muốn xóa</b>:<br>Hệ thống sẽ tự động kiểm tra yêu cầu của bạn cũng như tổng số tài sản trong tài khoản của bạn (xem giá trị tài sản thấp hơn hay bằng 0,001 BTC). Bên cạnh đó, chúng tôi có thể yêu cầu bạn gửi một số tài liệu và thời gian xem xét có thể lâu hơn.<br>Xin lưu ý: Sau khi tài khoản bạn yêu cầu bị xóa, bạn sẽ không thể hủy thao tác này. Ngoài ra:<br>1) Bạn sẽ không thể đăng nhập và toàn bộ lịch sử giao dịch của bạn sẽ không được di chuyển sang tài khoản kia.<br>2) Tất cả các lệnh đang mở sẽ tự động bị chấm dứt và bạn sẽ không thể xem các lệnh này trong tài khoản kia. <br>3) Nếu bạn đã liên kết bất kỳ người được giới thiệu nào với nền tảng, họ sẽ không được di chuyển sang tài khoản kia.<br>4) (Các) mục bảo mật và thông tin danh tính đã xác minh của bạn sẽ tự động bị xóa.","deleacc_appeal_confirm_to_delete_button":"Xác nhận xoá","Your appeal is currently under review and will be completed within 3 working days after submission. Please remain patient and do not submit repeatedly. You will be notified of the result via":"Khiếu nại của bạn đang được xem xét và sẽ được hoàn tất trong vòng 3 ngày làm việc kể từ thời điểm gửi. Hãy kiên nhẫn chờ đợi và không gửi thêm khiếu nại. Chúng tôi sẽ thông báo kết quả cho bạn qua SMS hoặc email.","risk-appeal-processing-desc":"Khiếu nại của bạn hiện đang được xem xét và sẽ hoàn tất trong vòng 1 ngày làm việc kể từ khi gửi. Vui lòng kiên nhẫn và không gửi lại nhiều lần. Bạn sẽ nhận được thông báo kết quả qua SMS hoặc email.","deleacc_appeal_account_wish_to_delete":"Tài khoản bạn muốn xóa","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already-version2":"Giao dịch hiện tại đã thành công, vui lòng không gửi lại.","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-sort-code-for-GBP":"Mã Sort","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-desc":"Vui lòng chọn số tài khoản ngân hàng mà bạn đã chuyển tiền đến","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title":"Số tài khoản ngân hàng nhận","pnk-reject-reason-unable-to-unlock-account":"Không mở khóa được tài khoản. Vui lòng liên hệ bộ phận Dịch vụ khách hàng để được hỗ trợ thêm.","pnk-reject-reason-unable-to-reset-2fa":"Không đặt lại được mục bảo mật/2FA. Vui lòng liên hệ bộ phận Dịch vụ khách hàng để được hỗ trợ thêm.","pnk-reject-reason-cannot-prove-ownership":"Giấy tờ hỗ trợ của bạn không chứng minh được quyền sở hữu tài khoản.","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces-seperate-videos":"Do tài khoản của bạn có liên quan đến nhiều khuôn mặt, chúng tôi cần tất cả những người liên quan quay video để chứng minh quyền sở hữu tài khoản này. Vui lòng xem phần mô tả trên trang khiếu nại để biết thêm chi tiết.","pnk-supplydoc-request-selfie-too-far":"Không nhận dạng được do khuôn mặt trong ảnh ở quá xa.","pnk-supplydoc-request-selfie-too-much-filter":"Vui lòng không chỉnh sửa ảnh quá nhiều.","pnk-supplydoc-request-selfie-did-not-match-ID":"Ảnh chân dung tự chụp của bạn không khớp với căn cước mà bạn gửi. Vui lòng kiểm tra lại và tải lại lên.","pnk-supplydoc-request-selfie-cannot-recognized-ID":"Căn cước mà bạn cầm không nhận dạng được hoặc không khớp với các giấy tờ khác. Vui lòng tải lại lên.","pnk-supplydoc-request-selfie-multiple-faces":"Có nhiều khuôn mặt xuất hiện trong ảnh. Vui lòng tải lại lên.","pnk-supplydoc-request-selfie-document-invalid":"Căn cước mà bạn cầm không hợp lệ. Vui lòng thay đổi và tải căn cước hợp lệ lên.","pnk-supplydoc-request-verified-id-need-original-image":"Vui lòng tải ảnh gốc lên, không phải ảnh được quét.","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-crucial-info":"Thiếu mặt trước của căn cước. Vui lòng kiểm tra lại và tải lại lên.","pnk-supplydoc-request-verified-id-not-same-ID":"Ảnh đã gửi không phải của cùng một căn cước. Vui lòng tải lại lên.","pnk-supplydoc-request-verified-id-imcomplete-or-blocked":"Căn cước không hoàn chỉnh/bị khóa, vui lòng tải lại lên.","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-both-sides":"Vui lòng tải cả hai mặt căn cước lên.","pnk-supplydoc-request-verified-id-expired":"Căn cước đã hết hạn. Vui lòng kiểm tra lại và tải lại lên.","pnk-supplydoc-request-verified-id-invalid":"Căn cước mà bạn gửi không hợp lệ. Vui lòng thay đổi và tải căn cước hợp lệ lên.","pnk-reset2fa-appeal-supplydoc-verified-account-selfie":"Ảnh chân dung tự chụp","pnk-supplydoc-request-verified-id-light-interference":"Căn cước của bạn không nhận dạng được do bị nhiễu sáng. Vui lòng điều chỉnh và tải lại lên.","unlock-appeal-not-meet-requirement":"Khiếu nại mở khóa tài khoản của bạn không đáp ứng được các yêu cầu đề ra.","reset2fa-appeal-not-meet-requirement":"Khiếu nại đặt lại xác thực hai yếu tố của bạn không đáp ứng được các yêu cầu đề ra.","reset2fa-appeal-uploaded-video-title":"Video đã tải lên:","reset2fa-appeal-no-more-than-4-videos":"Không quá 4 video","idverify-appeal-selfie-title":"Tải ảnh cầm căn cước tự chụp lên","reset2fa-appeal-selfie-attention-desc":"Nếu bạn có người anh/chị/em sinh đôi cũng có tài khoản Binance và trông giống bạn, các bạn vui lòng tải tất cả ảnh cầm căn cước tự chụp lên.","unlock-account-appea-statement-content":"1. Vui lòng cầm mặt trước của căn cước.<br/>2. Vui lòng nêu rõ những điều sau:<br/>&quot;Hôm nay, vào ngày MM/DD/YY, tôi yêu cầu mở khóa tài khoản xxx@xxx.com/số điện thoại thoại.&quot;","reset2fa-appeal-verified-id-attention-desc":"Nếu bạn có người anh/chị/em sinh đôi cũng có tài khoản Binance và trông giống bạn, các bạn vui lòng tải tất cả căn cước liên quan lên.","reset2fa-appeal-video-statement-format":"1. Vui lòng tải không quá 4 video lên. <br/>2. Kích thước tệp không vượt quá 30 MB. Các định dạng được hỗ trợ gồm MP4/MOV/RMVB.","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-desc":"Nếu bạn có người anh/chị/em sinh đôi cũng có tài khoản Binance và trông giống bạn, các bạn vui lòng quay video từng người đang cầm căn cước riêng của mình. Bạn có thể tải từng video riêng lên.","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-title":"Chú ý:","reset2fa-appeal-video-statement-content":"1. Vui lòng cầm mặt trước của căn cước.<br/>2. Vui lòng nêu rõ những điều sau:<br/>&quot;Hôm nay, vào ngày MM/DD/YY, tôi yêu cầu đặt lại xác minh bảo mật qua Google/Email/SMS cho tài khoản xxx@xxx.com/số điện thoại.&quot;","unlock-account-appeal-main-title":"Khiếu nại mở khóa tài khoản","reset2fa-appeal-main-title":"Khiếu nại Đặt lại Xác thực hai yếu tố","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-success-wire-transfer-already":"Giao dịch hiện tại đã được hoàn trả, vui lòng không gửi lại.","bcb-appeal-no-more-than-4":"Không quá 4 tệp.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already":"Giao dịch hiện tại đã thành công, vui lòng không gửi lại.","pnk-supplydoc-request-crucial-info-blocked":"Thông tin quan trọng đã bị chặn, vui lòng không chặn và tải lên lại.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-amount-and-currency":"Đơn vị tiền tệ/số tiền giao dịch trong chứng chỉ thanh toán của bạn không nhất quán với đơn vị tiền tệ bạn đã điền, vui lòng tải tệp lên lại và sửa lại số tiền/đơn vị tiền tệ.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-account-name":"Tên tài khoản trên chứng chỉ thanh toán không nhất quán với tên tài khoản bạn đã điền, vui lòng tải tệp lên lại hoặc sửa đổi tên tài khoản.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-bank-account-number":"Số tài khoản ngân hàng trên chứng chỉ thanh toán không nhất quán với số tài khoản bạn đã điền, vui lòng tải tệp lên lại hoặc sửa lại số tài khoản ngân hàng.","pnk-BCB-appeal-supplydoc-payment-certificate":"Chứng chỉ thanh toán","BCB-appeal-not-meet-requirement":"Khiếu nại chuyển khoản ngân hàng của bạn không đáp ứng yêu cầu.","BCB-appeal-payment-proof-format2":"2. Kích thước tệp không được vượt quá 10 MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là PDF/JPG/JPEG/PNG.","BCB-appeal-payment-proof-desc":"Vui lòng tải lên chứng chỉ thanh toán, chứng chỉ này phải bao gồm tên tài khoản của bạn, số tài khoản ngân hàng đầy đủ, người thụ hưởng, số tài khoản thụ hưởng và đơn vị tiền tệ giao dịch & số tiền liên quan đến Binance.","BCB-appeal-payment-proof-format1":"1. Vui lòng tải lên không quá 4 tệp.","BCB-appeal-payment-certification-title":"Tải lên chứng chỉ thanh toán","BCB-appeal-full-bank-account-number-desc":"Vui lòng nhập số thẻ ngân hàng","BCB-appeal-account-name-desc":"Vui lòng nhập tên chủ tài khoản ngân hàng gửi của bạn","BCB-appeal-bank-account-number-title":"Số tài khoản ngân hàng","BCB-appeal-account-name-title":"Tên tài khoản","BCB-appeal-amount-desc":"Vui lòng nhập chính xác số tiền bạn đã chuyển","BCB-appeal-amount-title":"Số tiền","BCB-appeal-currency-title":"Loại tiền tệ","BCB-appeal-main-title":"Khiếu nại chuyển khoản ngân hàng","deleacc-appeal-restricted-country-attention":"2) Nếu bạn đang hoạt động từ một quốc gia bị hạn chế (theo Điều khoản Sử dụng của chúng tôi), chúng tôi không thể cung cấp bất kỳ dịch vụ nào bao gồm xóa tài khoản và đặt lại xác minh. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và cảm ơn sự ủng hộ của bạn.","deleacc-appeal-note-attention":"Chú ý:","resetKYC-appeal-restricted-country-attention":"Nếu bạn đang hoạt động từ một quốc gia bị hạn chế (theo Điều khoản Sử dụng của chúng tôi), chúng tôi không thể cung cấp bất kỳ dịch vụ nào bao gồm xóa tài khoản và đặt lại xác minh. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và cảm ơn sự ủng hộ của bạn.","pnk-reject-reason-statement-video-not-match-with-other-docs":"Khuôn mặt trong video tuyên bố không khớp với thông tin nhận dạng của tài khoản hiện tại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-not-original-copy-ID":"Hãy đảm bảo rằng bạn đang giữ bản sao gốc của căn cước.","pnk-supplydoc-request-statement-video-inconsistent-ID":"Căn cước trong video không khớp với xác minh danh tính của tài khoản hiện tại, vui lòng kiểm tra lại và tải lên lại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-content":"Vui lòng làm rõ yêu cầu của bạn trong tuyên bố, sau đó quay lại và tải lên lại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-account":"Tài khoản Binance được nêu trong video tuyên bố không chính xác, vui lòng kiểm tra lại và tải lên lại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-date":"Không có ngày tháng hoặc ngày nào không chính xác trong video tuyên bố, vui lòng quay lại và tải lên lại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-vague-content":"Vui lòng nêu tuyên bố theo yêu cầu, quay lại và tải lên lại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces":"Nhiều khuôn mặt đã xuất hiện trong video, vui lòng quay và tải lên lại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-blocked-face":"Không có xuất hiện khuôn mặt hoặc khuôn mặt bị che trong video, vui lòng quay lại và tải lên lại.","idverify-appeal-not-meet-requirement":"Khiếu nại cho xác minh danh tính của bạn không đáp ứng được các yêu cầu đề ra.","idverify-appeal-video-statement-content-face":"1. Bạn cần xuất hiện trong video và cầm mặt trước của Căn cước của mình.<br/>\n2. Vui lòng nêu rõ những điều sau:<br/>\n&quot;Hôm nay, vào ngày MM/DD/YY, tôi yêu cầu nối lại chức năng mua tiền mã hóa bằng thẻ ngân hàng cho tài khoản xxx@xxx.com/số điện thoại của mình.&quot;","idverify-appeal-video-statement-content-jumio":"1. Bạn cần xuất hiện trong video và cầm mặt trước của Căn cước của mình.<br/>\n2. Vui lòng nêu rõ những điều sau:<br/>\n&quot;Hôm nay, vào ngày MM/DD/YY, tôi yêu cầu nối lại chức năng mua tiền mã hóa bằng thẻ ngân hàng cho tài khoản xxx@xxx.com/số điện thoại của mình.&quot;","idverify-appeal-video-statement-tips":"Bạn phải tải lên một video bao gồm nội dung sau:","idverify-appeal-main-title":"Khiếu nại Xác minh danh tính thủ công","idverify-appeal-have-problem-please-click":"Xin chọn","pnk-withdraw_reject_supplydoc_add_another_bank_card":"Bạn cũng đã sử dụng (các) thẻ ngân hàng khác trong 3 tháng qua, vui lòng trình bày thêm.","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-card_and_proofs":"Số thẻ ngân hàng và Bằng chứng giao dịch","withdrawal_reject_delete_card_and_proofs":"Bạn có xác nhận xóa thẻ ngân hàng và bằng chứng giao dịch?","withdrawal_reject_card_count":"Card","withdrawal_reject_add_another_card_desc":"Vui lòng thêm TẤT CẢ các thẻ ngân hàng và bằng chứng giao dịch tương ứng liên quan đến Binance trong vòng 3 tháng.","withdrawal_reject_add_another_card_button":"Thêm một thẻ ngân hàng khác","withdrawal_reject_bank_card_and_transaction_proof_title":"Số thẻ ngân hàng và Bằng chứng giao dịch","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-security-tips":"2. Bạn có thể chụp lại màn hình quá trình đăng nhập sau khi nhập mật khẩu và nhấp vào nút đăng nhập.","pnk-reject-reason-off-boarded":"In line with our Terms of Use and processes, you will be off boarded which is equivalent to account deletion, we will not retain any of your data once you are off boarded.","pnk-reject-reason-repeated-request":"Tài khoản đã bị xóa thủ công, không cần phải gửi một yêu cầu khác.","pnk-supplydoc-request-outstanding-debts":"Tài khoản của bạn vẫn còn nợ chưa trả. Vui lòng xác nhận lại tài khoản margin hoặc futures của bạn.","pnk-others":"Khác","pnk-supplydoc-request-assets-left-in-account":"Tài khoản của bạn vẫn còn một lượng lớn tài sản, vui lòng xác nhận rằng bạn có muốn từ bỏ tất cả số tài sản này không.","pnk-supplydoc-request-stop-application":"Bạn đã gửi yêu cầu dừng hoặc hủy bỏ đăng ký này. Vui lòng tiếp tục tải lên và gửi nếu bạn muốn hoàn tất quá trình đăng ký.","pnk-supplydoc-request-delete-other-account":"Chỉ có thể xóa tài khoản đang đăng nhập. Nếu bạn muốn xóa các tài khoản khác, vui lòng đăng nhập vào tài khoản đó và gửi yêu cầu hoặc liên hệ bộ phận Hỗ trợ Khách hàng của chúng tôi.","pnk-supplydoc-request-date-on-note-is-not-match":"Tài khoản trên ghi chú không đồng nhất với tài khoản đang đăng nhập.","pnk-supplydoc-request-need-current-date":"NGÀY sẽ là ngày tháng hiện tại, vui lòng không điền ngày tháng năm sinh hoặc các ngày khác.","pnk-supplydoc-request-face-is-covered":"KHÔNG có khuôn mặt trong ảnh hoặc khuôn mặt đã bị che hoặc không thể nhận diện, vui lòng chụp lại và tải lên lại.","deleacc_appeal_failed_title":"Không xóa được tài khoản","deleacc_appeal_filled_account_is_not_exist":"Yêu cầu của bạn không đáp ứng các điều kiện xóa tài khoản.","manual-appeal-card-not-consistent-actual-information":"Thông tin thẻ bạn đã gửi không khớp với thông tin nạp tiền thực tế.","manual-appeal-card-actual-deposit-information":"Thông tin thẻ bạn đã gửi không khớp với thông tin nạp tiền thực tế.","manual-appeal-submit-clear-front-photo":"Vui lòng tải lên ảnh chụp rõ mặt trước thẻ ngân hàng của bạn.","appeal-upload-photo-bank-card":"Tải lên Ảnh chụp mặt trước thẻ ngân hàng","fiat-deposit-page-button-next":"Tiếp theo","fiat-deposit-USD-content":"Giao dịch chuyển khoản ngân hàng thông qua SWIFT thường mất 1-4 ngày làm việc, vui lòng chờ tiền chuyển vào tài khoản của bạn. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại này nếu tiền không được ghi nhận vào tài khoản Binance của bạn 4 ngày làm việc sau khi chuyển khoản ngân hàng.","fiat-deposit-BRL-content":"Giao dịch chuyển khoản ngân hàng thông qua BRL thường mất 1-2 ngày làm việc, vui lòng chờ tiền chuyển vào tài khoản của bạn. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại này nếu tiền không được ghi nhận vào tài khoản Binance của bạn 2 ngày làm việc sau khi chuyển khoản ngân hàng.","fiat-deposit-first-step-content":"Loại tiền tệ và phương thức thanh toán","fiat-deposit-EUR-content":"Giao dịch chuyển khoản ngân hàng thông qua SEPA thường mất 1-2 ngày làm việc, vui lòng chờ tiền chuyển vào tài khoản của bạn. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại này nếu tiền không được ghi nhận vào tài khoản Binance của bạn 2 ngày làm việc sau khi chuyển khoản ngân hàng.","fiat-deposit-GBP-content":"Giao dịch chuyển khoản ngân hàng thông qua Faster Payment thường mất một ngày làm việc, vui lòng chờ tiền chuyển vào tài khoản của bạn. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại này nếu tiền không được ghi nhận vào tài khoản Binance của bạn một ngày làm việc sau khi chuyển khoản ngân hàng.","appeal-fiat-deposit-appeal-title":"Khiếu nại nạp tiền fiat","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-notification":"Thông báo","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title-end":"Cảm ơn bạn đã thông cảm cho chúng tôi.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-BRL":"Việc chuyển tiền về tài khoản ngân hàng thông qua BRL thường mất 1-2 ngày làm việc, vui lòng chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại nếu số tiền đã rút không chuyển vào tài khoản ngân hàng của bạn sau 2 ngày làm việc.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-USD":"Việc chuyển tiền về tài khoản ngân hàng thông qua SWIFT thường mất 1-4 ngày làm việc, vui lòng chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại nếu tiền không chuyển vào tài khoản ngân hàng của bạn sau 4 ngày làm việc.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-GBP":"Việc chuyển tiền về tài khoản ngân hàng thông qua Faster Payment thường mất một ngày làm việc, vui lòng chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại nếu tiền không chuyển vào tài khoản ngân hàng của bạn sau một ngày làm việc.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-AUD":"Việc chuyển AUD về tài khoản ngân hàng thường mất một ngày làm việc, vui lòng chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại nếu số tiền đã rút không chuyển vào tài khoản ngân hàng của bạn sau một ngày làm việc.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-EUR":"Việc chuyển tiền về tài khoản ngân hàng thông qua SEPA thường mất 1-2 ngày làm việc, vui lòng chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại nếu số tiền đã rút không chuyển vào tài khoản ngân hàng của bạn sau 2 ngày làm việc.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_transaction_date":"Ngày giao dịch","manualAppeal-action-submit":"Gửi","fiat-withdraw-not-credit-appeal-not-meet-requirement":"Khiếu nại rút tiền pháp định không phải tín dụng của bạn không đạt yêu cầu.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason":"đặt lệnh rút tiền không thành công","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title":"Người dùng thân mến,","fiat_withdraw_not_credit_appeal_amount":"Số tiền","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid":"ID lệnh","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_placeholder":"Vui lòng nhập ID lệnh của bạn","fiat_withdraw_not_credit_appeal_currency":"Loại tiền tệ","fiat_withdraw_not_credit_appeal_title":"Khiếu nại không nhận được khoản rút tiền pháp định","withdrawal-appeal-reject-did-not-meet-requirement":"Khiếu nại rút tiền của bạn không đáp ứng các yêu cầu.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-no-binance-receiver-name":"Bạn đã không nhập \"Binance\" vào mục Tên Người nhận (Người thụ hưởng) nên tiền của bạn sẽ được hoàn lại trong vòng 7 ngày làm việc.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-account-name-not-consistent-with-KYC-name":"Tên tài khoản ngân hàng dùng để chuyển khoản không khớp với tên đã được xác minh danh tính trong tài khoản Binance nên tiền của bạn sẽ được hoàn lại trong vòng 7 ngày làm việc.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-using-SEPA":"Giao dịch chuyển khoản ngân hàng của bạn thông qua phương thức SEPA chưa được thực hiện nên tiền của bạn sẽ được hoàn lại trong vòng 7 ngày làm việc.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-first-time-deposit":"Vì đây là lần đầu tiên bạn nạp tiền từ tài khoản ngân hàng này nên hoạt động chuyển khoản của bạn đang được xem xét tình trạng tuân thủ. Quá trình này sẽ mất từ 1 đến 4 ngày làm việc.","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-desc":"Nhập số thẻ tín dụng của bạn","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-prompt":"Đây là số thẻ tín dụng đã được dùng để thực hiện giao dịch","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-title":"Số thẻ tín dụng của bạn","BT&CC-appeal-card-info-title":"Thông tin thẻ","BT&CC-appeal-i-understand-button":"Tôi hiểu","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-4":"1) Liên hệ với ngân hàng/đơn vị phát hành thẻ và yêu cầu phê duyệt khoản thanh toán.<br>2) Thử lại sau.<br>3) Sử dụng thẻ tín dụng khác.<br>4) Bạn cần phải cung cấp bản sao kê tài khoản ngân hàng có tên và số thẻ của bạn. Thông tin này sẽ được sử dụng làm bằng chứng cho việc bạn sở hữu thẻ này.","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-3":"<b>Bạn có thể thử các cách sau<b>:","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-2":"1) Ngân hàng đã kích hoạt các quy tắc chống gian lận (xem xét nhiều yếu tố không công khai).<br>2) Ngân hàng đã tạm giữ thẻ tín dụng của bạn.<br>3) Phiên thanh toán đã bị khóa do nhiều khoản thanh toán bị từ chối.<br>4) Tài khoản của bạn đang trong quá trình đánh giá rủi ro. Bạn sẽ nhận được một email liên quan đến vấn đề này và bạn có thể khiếu nại theo hướng dẫn trong liên kết được cung cấp.","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-1":"<b>Lý do có thể là do<b>:","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-title":"Nạp tiền vào thẻ ngân hàng không thành công","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-prompt":"Đây là tài khoản nguồn","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-desc":"Nhập số tài khoản ngân hàng của bạn","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-title":"Số tài khoản ngân hàng của bạn","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-name-desc":"Nhập tên tài khoản","BT&CC-appeal-transaction-ID-prompt":"Nhập mã giao dịch (nếu có)","BT&CC-appeal-bank-info-receiving-bank-acc-desc":"Chọn hoặc nhập số tài khoản mà bạn đã chuyển tiền đến","BT&CC-appeal-transaction-date-prompt":"Chọn ngày bạn bắt đầu chuyển tiền","BT&CC-appeal-transaction-ID-title":"Mã giao dịch (nếu có)","BT&CC-appeal-bank-info-title":"Thông tin ngân hàng","BT&CC-appeal-transaction-date-title":"Ngày giao dịch","BT&CC-appeal-payment-credit-card":"Thẻ tín dụng","BT&CC-appeal-payment-bank-transfer":"Chuyển khoản ngân hàng","BT&CC-appeal-select-payment-title":"Chọn một phương thức thanh toán","BT&CC-appeal-select-currency-payment-title":"Chọn loại tiền và phương thức thanh toán","BT&CC-appeal-main-title":"Khiếu nại giao dịch qua Chuyển khoản ngân hàng/Thẻ tín dụng","deleacc_appeal_instruction_desc_2":"6) Vui lòng KHÔNG nạp bất kỳ tài sản nào vào tài khoản đã xóa. Nếu không, bạn có thể bị mất tài sản và không lấy lại được.","deleacc_appeal_instruction_desc_1":"5) Nếu tài khoản này của bạn đã đặt thẻ Binance, bạn sẽ không thể đặt thẻ Binance trong tài khoản Binance khác.","deleacc_appeal_over_limitation_instruction":"Bạn đã cố xóa tài khoản quá nhiều lần. Vui lòng thử lại sau 24 giờ.","unlock-appea-over-3-days-expired":"Liên kết khiếu nại đã hết hạn. Vui lòng áp dụng lại quy trình mở khóa tài khoản và gửi khiếu nại theo lời nhắc.","reset2fa-appeal-over-3-days-expired":"Liên kết khiếu nại đã hết hạn. Vui lòng đặt lại xác thực hai yếu tố của bạn, rồi gửi khiếu nại khi được nhắc.","BCB-appeal-additional-info-fill-in-order-id":"Vui lòng mô tả thông tin mà bạn muốn bổ sung. Bạn cũng có thể cung cấp ID LỆNH để giảm thời gian xét duyệt.","pnk-reject-reason-clearjunction":"Có khả năng yêu cầu của bạn sẽ được xử lý vào ngày làm việc tiếp theo vì Clear Junction không xử lý các khoản chuyển tiền vào cuối tuần.","pnk-reject-reason-sepa":"Chuyển khoản ngân hàng tại khu vực Sepa mất 1-2 ngày làm việc, vui lòng kiên nhẫn chờ đợi.","pnk-reject-reason-may-stuck-at-bank":"Chưa nhận được chuyển khoản ngân hàng của bạn, vui lòng liên hệ với ngân hàng của bạn để xác nhận xem tiền đã bị trừ hay chưa.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-beneficiary-info":"Không có số tài khoản thụ hưởng/người thụ hưởng trong chứng chỉ thanh toán của bạn, vui lòng tải lên lại.","BCB-appeal-fill-in-order-id":"Vui lòng lưu ý: Để giảm thời gian xét duyệt, vui lòng cung cấp chính xác ID LỆNH.","deleacc_appeal_inconsistent_account_continue_button":"Không thể đăng nhập vào tài khoản","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-order-id":"Vui lòng điền chính xác ID LỆNH vào phần \"thông tin bổ sung\".","deleacc_appeal_inconsistent_account_relogin_button":"Đăng nhập vào tài khoản muốn xóa","deleacc_appeal_inconsistent_login_account_desc":"Tài khoản mà bạn đã yêu cầu xóa không đồng nhất với tài khoản hiện tại. Vui lòng đăng nhập vào tài khoản mà bạn muốn xóa trước khi tiếp tục. Hoặc bạn có thể nhấp vào nội dung \"Không đăng nhập được vào tài khoản này\" ở bên dưới.","deleacc_appeal_inconsistent_login_title":"Vui lòng xác nhận","deleacc_appeal_check_assets_button":"Kiểm tra tài sản","deleacc_appeal_considerable_amount_of_assets":"Yêu cầu xóa tài khoản của bạn đã bị từ chối do hồ sơ của chúng tôi cho thấy bạn vẫn còn một lượng tài sản đáng kể trong tài khoản đã yêu cầu. Vui lòng <b>rút tiền</b> trước khi tiếp tục yêu cầu.","deleacc_appeal_outstanding_debt":"Yêu cầu xóa tài khoản của bạn đã bị từ chối vì hồ sơ của chúng tôi cho thấy bạn có một khoản nợ chưa thanh toán trong tài khoản đã yêu cầu. Vui lòng <b>trả khoản nợ chưa thanh toán</b> trước khi tiếp tục yêu cầu.","common_back_button":"Quay lại","name-correction-appeal-main-title":"Khiếu nại sửa tên","name-correction-rejectreason-4":"Rất tiếc, hiện tại chúng tôi không thể sửa tên cho bạn.","name-correction-rejectreason-3":"Có sự khác biệt về chính tả giữa tên bạn cung cấp và thông tin xác thực (KYC), vui lòng kiểm tra kỹ.","name-correction-appeal-correct-name-title":"Tên chính xác","name-correction-rejectreason-2":"Chúng tôi không thể xử lý yêu cầu sửa tên, tên bạn cung cấp rõ ràng khác với thông tin xác thực (KYC).","manualAppeal-input-errorMessage-exceed":"Vượt quá số lượng ký tự tối đa cho phép","manualAppeal-review-appealagain":"Khiếu nại lại","manualAppeal-review-successful-desc":"Đánh giá của bạn đã được gửi và chấp thuận.","name-correction-rejectreason-1":"Chúng tôi không thể xử lý yêu cầu sửa tên, tên đã sửa phải phù hợp với thông tin xác thực (KYC).","manualAppeal-review-successful-title":"Xét duyệt thành công","name-correction-require-after24h":"Bạn đã yêu cầu sửa tên trong vòng 24 giờ.","name-correction-verify":"Xác minh ngay","name-correction-require-kyc":"Vui lòng hoàn thành Xác minh trung cấp trước khi yêu cầu thay đổi tên.","manualAppeal-not-meet-requirement":"Khiếu nại không có đặc quyền","name-correction-appeal-instruction-desc-3":"1. Hoạt động giao dịch tiền pháp định có thể bị cấm hoặc hạn mức tiền pháp định có thể bị giảm tạm thời hoặc vĩnh viễn.<br/>2. Hoạt động giao dịch P2P có thể bị cấm hoặc hạn mức P2P có thể bị giảm tạm thời hoặc vĩnh viễn.<br/>3. Hoạt động giao dịch tiền mã hóa có thể bị cấm hoặc hạn mức giao dịch có thể bị giảm tạm thời hoặc vĩnh viễn.<br/>4. Nhiều chức năng có thể bị cấm để quản lý rủi ro.","name-correction-appeal-instruction-desc-2":"Vui lòng cân nhắc xem có cần thiết phải thay đổi tên hay không trước khi yêu cầu. Hệ quả của bất kỳ thay đổi nào có thể bao gồm nhưng sẽ không giới hạn ở:","name-correction-appeal-instruction-desc-1":"Xin lưu ý: Sau khi tên của bạn được thay đổi, hệ thống sẽ tự động kích hoạt các luồng xác thực khác nhau.  Điều này có thể ảnh hưởng đến các chức năng tương quan tạm thời hoặc vĩnh viễn. Hãy nhớ nhập đúng đầy đủ họ tên trên tài liệu đã xác minh của bạn.","name-correction-appeal-last-name":"Họ","name-correction-appeal-middle-name":"Tên đệm","name-correction-appeal-first-name":"Tên","name-correction-appeal-full-name":"Họ và tên","name-correction-appeal-original-name-title":"Tên gốc","fiat-deposit-appeal-forbidden-us-card-term":"Quốc gia phát hành thẻ của bạn là Hoa Kỳ. Theo Điều khoản sử dụng, chúng tôi không thể cung cấp dịch vụ khiếu nại cho người dùng đến từ khu vực này. Thay vào đó, hãy đăng ký tài khoản trên nền tảng dành riêng cho người dùng tại Hoa Kỳ của chúng tôi. Truy cập <b>https://binance.us/</b> và đăng ký ngay hôm nay.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-3":"Khoản thanh toán của bạn đã được hoàn trả về Ví Spot, vui lòng kiểm tra lịch sử phân bổ","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-1":"Như đã xem xét, lệnh của bạn đã được thanh toán thành công đến tài khoản ngân hàng của bạn. Vui lòng chờ 1-3 ngày làm việc","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-2":"Nếu bạn vẫn chưa nhận được khoản thanh toán, vui lòng xác nhận với ngân hàng về việc từ chối và cung cấp trực tiếp bằng chứng từ chối cho bộ phận dịch vụ khách hàng. Chúng tôi sẽ giúp xác định truy xuất khoản tiền và hoàn trả cho bạn","chat_choose_option":"Chọn một tùy chọn","chat_appeal_ongoing_appeal_title":"Bạn đang có một khiếu nại","chat_appeal_understand":"Tôi đã hiểu","chat_appeal_ongoing_appeal_description":"Bạn chỉ được phép gửi một khiếu nại về việc tạm ngưng quyền trò chuyện.","chat_appeal_confirmation_text":"Vui lòng xác nhận nội dung khiếu nại trước khi gửi. Bạn chỉ được phép gửi một khiếu nại.","chat_appeal_rude_wrongly_suspended":"Bị đình chỉ sai","chat_appeal_rude_missing_deposit_withdrawals":"Thiếu tiền nạp vào / tiền rút ra","chat_appeal_rude_others":"Khác","chat_appeal_title":"Khiếu nại về {{policyname}}","chat_appeal_button_submit":"Gửi","chat_appeal_input_text":"Vui lòng cung cấp thông tin cơ bản của khiếu nại","chat_appeal_content":"Nội dung khiếu nại","chat_appeal_category":"Phân loại","chat_appeal_instructions":"Vui lòng hoàn tất biểu mẫu sau để khiếu nại.","chat_appeal_rude_account_security":"Vấn đề khẩn cấp về bảo mật tài khoản","chat_appeal_not_suspended_title":"Hiện bạn không bị tạm ngưng","chat_appeal_not_suspended_description":"Chỉ những người dùng bị tạm ngưng mới có thể gửi khiếu nại.","appeal_auto_reject_reason_1":"Chưa nhận được tài liệu bổ sung nào cho yêu cầu khiếu nại của bạn.","bank-anti-fraud-form-desc":"Chỉ áp dụng cho giao dịch gian lận đã được xác nhận. Vui lòng không điền vào biểu mẫu này nếu bạn chỉ yêu cầu truy xuất thông tin.","bank-anti-fraud-form-contact-info-title":"Thông tin liên hệ","bank-anti-fraud-form-bank-name":"Tên ngân hàng/tổ chức","bank-anti-fraud-form-network-error":"Lỗi mạng","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-desc":"Bạn đã gửi nhiều yêu cầu lặp lại. Bạn không thể gửi thêm yêu cầu nào nữa.","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-title":"Vượt quá số lần gửi tối đa","bank-anti-fraud-form-back-button":"Quay lại","bank-anti-fraud-form-main-title":"Biểu mẫu phản hồi chống gian lận dành cho ngân hàng","bank-anti-fraud-form-submit-success-desc":"Yêu cầu của bạn đã được gửi. Kết quả kiểm tra sẽ được gửi cho bạn qua email.","bank-anti-fraud-form-submit-success-title":"Gửi thành công","bank-anti-fraud-form-warning-required-field":"Phần bắt buộc","bank-anti-fraud-form-submit-button":"Gửi","bank-anti-fraud-form-other-info-title-placeholder":"Nhập thông tin bổ sung ở đây.","bank-anti-fraud-form-require-info-type-other":"Khác","bank-anti-fraud-form-require-info-type-3ds":"Chấp nhận với 3DS","bank-anti-fraud-form-require-info-type-kyc-time":"Ngày hoàn thành KYC","bank-anti-fraud-form-require-info-type-registration-date":"Ngày đăng ký tài khoản","bank-anti-fraud-form-require-info-type-ip":"Địa chỉ IP lệnh","bank-anti-fraud-form-require-info-type-email":"Địa chỉ email","bank-anti-fraud-form-require-info-type-name":"Tên","bank-anti-fraud-form-require-info-type-placeholder":"Chọn loại thông tin","bank-anti-fraud-form-require-info-type-title":"Loại thông tin","bank-anti-fraud-form-require-info":"Tôi cần Binance cung cấp thông tin khách hàng cho tôi.","bank-anti-fraud-form-optional":"(không bắt buộc)","bank-anti-fraud-form-other-info-title":"Thông tin bổ sung","bank-anti-fraud-form-confirm-button":"Xác nhận","bank-anti-fraud-form-delete-info":"Tiếp tục xóa mục này?","bank-anti-fraud-form-save-button":"Lưu lại","bank-anti-fraud-form-cancel-button":"Hủy bỏ","bank-anti-fraud-form-channel-placeholder":"Nhập kênh giao dịch","bank-anti-fraud-form-transaction-info-title":"Thông tin giao dịch","bank-anti-fraud-form-amount-placeholder":"Chi","bank-anti-fraud-form-full-cardno-button":"Chuyển sang nhập đầy đủ số thẻ ngân hàng","bank-anti-fraud-form-last4-cardno-placeholder":"4 chữ số cuối","bank-anti-fraud-form-first6-cardno-placeholder":"6 chữ số đầu","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-title":"Nhập 6 chữ số đầu và 4 chữ số cuối","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-button":"Chuyển sang chỉ nhập 6 chữ số đầu tiên và 4 chữ số cuối cùng","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title-placeholder":"Nhập số thẻ","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title":"Số thẻ ngân hàng đầy đủ","bank-anti-fraud-form-bank-card-info-title":"Thông tin thẻ ngân hàng","bank-anti-fraud-form-no-item":"Không có mục nào","bank-anti-fraud-form-add-item":"Thêm mục mới","bank-anti-fraud-form-action":"Hành động","bank-anti-fraud-form-channel":"Kênh","bank-anti-fraud-form-transaction-id":"ID giao dịch","bank-anti-fraud-form-date":"Ngày","bank-anti-fraud-form-amount":"Số tiền","bank-anti-fraud-form-bank-card-no":"Số thẻ ngân hàng","bank-anti-fraud-form-fraud-detail-title":"Chi tiết gian lận","bank-anti-fraud-form-email-placeholder":"Nhập địa chỉ email","bank-anti-fraud-form-email":"Địa chỉ email","bank-anti-fraud-form-department-placeholder":"Nhập bộ phận","bank-anti-fraud-form-department":"Bộ phận","bank-anti-fraud-form-bank-name-placeholder":"Nhập tên ngân hàng/tổ chức","manualAppeal-uid-nonkyc":"Tài khoản bạn nhập chưa hoàn tất quá trình xác minh danh tính.","manualAppeal-selects-verified-account-desc":"Tôi có một tài khoản Binance khác đã Xác minh danh tính.","manualAppeal-before-submit-warning":"Theo <a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Điều khoản Sử dụng của Binance</a>, mỗi người dùng chỉ có thể duy trì một tài khoản chính trong mọi thời điểm. Sau khi khiếu nại được xem xét và chấp thuận, Binance có quyền vô hiệu hóa bất kỳ tài khoản trùng lặp nào không đáp ứng Điều khoản của chúng tôi trong vòng 7 ngày.<br/> Nếu bạn nhận thấy tài khoản của mình vi phạm Điều khoản Sử dụng của chúng tôi, vui lòng rút tài sản của bạn càng sớm càng tốt để tránh bị tổn thất.","manualAppeal-review-successful-btn":"OK","manualAppeal-card-video-upload-title":"Vui lòng tải lên video quay cảnh bạn cầm thẻ tín dụng của mình","manualAppeal-card-video-title":"video of holding credit card","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc":"1. Nhìn thẳng vào máy ảnh và cầm thẻ tín dụng của bạn. Phải thấy rõ cả khuôn mặt của bạn và mặt trước của thẻ với số thẻ trên đó.<br/> 2. Vui lòng nói rõ những điều sau:<br/> “Hôm nay là MM/DD/YY. Tên tôi là xxx. 6 chữ số đầu tiên trong thẻ của tôi là xxx và 4 chữ số cuối cùng là xxx. Tôi đang đăng ký khôi phục chức năng mua tiền mã hóa bằng thẻ tín dụng cho tài khoản xxx@xxx.com/số điện thoại của mình.&quot;","fraud-chargeback-appeal-main-title":"Khiếu nại đối với Thông báo của Ngân hàng","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-button":"Chứng chỉ thu hồi của Ngân hàng","fraud-chargeback-appeal-arrears-amount-title":"Số tiền nợ","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not-relevant":"Thông tin thẻ ngân hàng hoặc bản sao kê bạn gửi không khớp với số thẻ của giao dịch lừa đảo/ hoàn tiền có liên quan","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-trade-detail":"Chứng chỉ thu hồi bạn đã gửi không hiển thị thông tin giao dịch có liên quan","manualAppeal-review-successful-note":"Khiếu nại đối với thông báo ngân hàng của bạn đã được chấp thuận.","manualAppeal-ok":"OK","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-cancel":"Thông tin bạn đã gửi không thể chứng minh rằng khoản hoàn tiền đã bị hủy","manualAppeal-review-successful":"Xét duyệt thành công","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-1":"Vui lòng tải lên (các) ảnh chụp rõ phần tên và số thẻ","manualAppeal-try-later":"Vui lòng thử lại sau","manualAppeal-application-failed":"Khiếu nại thất bại","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc":"1. Vui lòng tải lên (các) ảnh chụp màn hình giao dịch có tên và số thẻ của bạn (có thể tách thành hai ảnh chụp màn hình).<br/>2. Vui lòng cung cấp (các) ảnh chụp màn hình của những lần nạp tiền không thành công nếu không có lần nào thành công.","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc":"Vui lòng cung cấp sao kê tài khoản ngân hàng, trong đó có tên, số thẻ và lịch sử giao dịch trước đó của bạn trên Binance.","manualAppeal-reason":"Lí do:","fraud-chargeback-appeal-card-pic-upload":"Mặt trước thẻ","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-2":"Để bảo vệ thẻ của bạn, vui lòng không hiện đầy đủ số thẻ và CVV khi tải tài liệu xác minh khiếu nại lên.","fraud-chargeback-appeal-cardno-title":"Nhập số thẻ","fraud-chargeback-appeal-card-info-title":"Nhập số và tải lên ảnh chụp của thẻ","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-2":"1. Vui lòng tải lên không quá 8 tệp.<br/> 2. Kích thước tệp không được vượt quá 5 MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là JPG/JPEG/PNG.","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-1":"Vui lòng tải lên ảnh chụp rõ mặt trước hoặc mặt sau của Giấy tờ tùy thân nhưng phải có cả tên và ảnh của người cần xác minh.","fraud-chargeback-appeal-selfie-upload":"Tự chụp cùng tờ tuyên bố","fraud-chargeback-appeal-id-document-title":"Tải lên ảnh Giấy tờ tùy thân của Người cần xác minh.","fraud-chargeback-appeal-cardno-full-placeholder":"Nhập đầy đủ số thẻ","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-button":"Thỏa thuận khấu trừ đã ký","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-request":"1. Vui lòng tải lên không quá 8 tệp.<br/>2. Kích thước tệp không được vượt quá 10 MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là PDF/JPG/JPEG/PNG. <br/>3. Vui lòng tải lên các giấy tờ rõ ràng và đầy đủ.","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content":"1. Hoàn tất tờ tuyên bố viết tay nêu rõ ngày hôm nay như sau: “Vào ngày DD-MM-YY, tôi nộp đơn khiếu nại đối với Thông báo Ngân hàng cho tài khoản của tôi xxxx@xxx/số điện thoại xxxx.”","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-3":"3. Sau khi chúng tôi chấp thuận đơn khiếu nại của bạn, chức năng rút tiền trong tài khoản của bạn sẽ được khôi phục.","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-1":"1. Bạn xác nhận rằng bạn đã hủy tranh chấp với ngân hàng của mình","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-title":"Tải lên chứng chỉ thu hồi của ngân hàng","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-2":"2. Ngân hàng của bạn cung cấp một lá thư hoặc bản tuyên bố thể hiện đã hủy tranh chấp.","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-agree":"Tôi đồng ý với tuyên bố trên","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-4":"Đối với tranh chấp do lỗi hệ thống trên nền tảng của chúng tôi, tài khoản của bạn có thể không bị ngừng. Chúng tôi sẽ có xem xét toàn diện tài khoản của bạn liên quan đến vấn đề này.","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-3":"3. Sau khi khấu trừ số tiền tranh chấp, chức năng rút tiền trong tài khoản của bạn sẽ được khôi phục trong vòng 3 ngày để bạn rút số tài sản còn lại. Sau đó, chúng tôi sẽ xem xét tất cả các tài liệu và thông tin được cung cấp để xác định xem có nên tiếp tục dịch vụ với bạn hay không.","fraud-chargeback-appeal-file-upload":"Tải lên tệp","fraud-chargeback-appeal-date":"Ngày giờ","fraud-chargeback-appeal-coin":"Đồng Coin","fraud-chargeback-appeal-amount":"Số tiền","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-title":"Thỏa thuận khấu trừ","fraud-chargeback-appeal-order-id":"ID lệnh","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-1":"1. Bạn đồng ý hoàn trả khoản tiền tranh chấp có liên quan bằng USDT vào Ví Spot của mình trước khi gửi khiếu nại này.","manualAppeal-common-enter-additional-info":"Enter additional information","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-2":"2. Bạn đồng ý để Binance khấu trừ khoản tiền tranh chấp có liên quan trong tài khoản Ví Spot.","pnk-supplydoc-request-card-video-no-holding-card":"Không có cảnh cầm thẻ trong video, vui lòng quay lại và tải lên một lần nữa.","fiat-deposit-PHP-content":"Việc chuyển PHP về tài khoản ngân hàng thường mất một ngày làm việc, vui lòng chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại này nếu tiền không được ghi nhận vào tài khoản Binance của bạn một ngày làm việc sau khi chuyển khoản ngân hàng.","BT&CC-appeal-date-greater":"Ngày giao dịch bạn đã chọn là ngày trong tương lai.","pnk-supplydoc-request-orfiatc2c":"Nếu bạn không có bất kỳ lịch sử nạp tiền mã hóa nào, bạn cũng có thể cung cấp lịch sử nạp tiền pháp định hoặc P2P liên kết với tài khoản này.","withdrawal-appeal-kycinfo-confirm-step1":"Xác minh danh tính","manualAppeal-most-recent-deposit-video-content-orfiatc2c":"5. Nếu bạn không có bất kỳ lịch sử nạp tiền mã hóa nào, bạn cũng có thể cung cấp lịch sử nạp tiền pháp định hoặc P2P liên kết với tài khoản này. Đối với lịch sử nạp tiền pháp định, video tải lên cần hiển thị toàn bộ quá trình chuyển tiền từ tài khoản ngân hàng người gửi hoặc tổ chức tài chính. Đối với lịch sử nạp C2C, video tải lên cần hiển thị rõ ràng một bản sao kê ngân hàng (bản sao hoặc bản sao PDF) có tên, lịch sử giao dịch P2P có liên quan, ngày và số tiền giao dịch.","withdrawal-appeal-forbidden-currentacc":"Vui lòng không thêm tài khoản hiện đang đăng nhập.","withdrawal-appeal-next-step":"Tiếp theo","withdrawal-appeal-forbidden-kycpassacc":"Tài khoản <b>accountinfo</b> đã hoàn tất xác minh danh tính, vui lòng quay lại bước 1 và chọn &quot;Đúng&quot;.","withdrawal-appeal-uploadinfo-step2":"Tải lên thông tin","bank-anti-fraud-form-warning-maxadd":"Vượt quá số lượng mục tối đa được phép.","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-tips":"Vui lòng nêu lý do vì sao bạn có tranh chấp đối với (các) giao dịch này:","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-button":"Khấu trừ ngay","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-placeholder":"Vui lòng cung cấp thông tin càng chi tiết càng tốt để giúp chúng tôi xác định nguyên nhân của vấn đề này.","manualAppeal-deposit-login-video-tips":"Vui lòng sử dụng thiết bị khác để quay video, không sử dụng bất kỳ ứng dụng quay màn hình nào.","bank-anti-fraud-form-iban":"IBAN","bank-anti-fraud-form-warning-email-not-allowed":"Địa chỉ email của bạn không hỗ trợ gửi biểu mẫu phản hồi này, vui lòng liên hệ với nhân viên phụ trách.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-title":"Bản ghi nhận về lần nạp tiền đầu tiên","manualAppeal-reset2fa-appeal-video-tutorial":"Video hướng dẫn","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file":"Tải lên tệp","manualAppeal-reset2fa-appeal-not-meet-desc":"Thông tin bạn đã tải lên không đáp ứng các yêu cầu. Vui lòng thử lại.","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-placeholder":"Mô tả lý do khiếu nại của bạn","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-desc":"Thêm thông tin bổ sung về khiếu nại của bạn. Nếu có nhiều người trong video giải trình của bạn, vui lòng giải thích lý do.","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-title":"Thông tin bổ sung","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-ip-title":"Địa chỉ IP của thiết bị dùng để đăng ký","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-date-title":"Ngày đăng ký tài khoản","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-title":"Câu hỏi bảo mật","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-format":"Tải lên tệp không quá 5MB ở định dạng .jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-desc":"Tải lên một hình ảnh hiển thị thương hiệu, mô hình, tên trình duyệt và phiên bản cho ít nhất một thiết bị đã đăng nhập vào tài khoản Binance của bạn.","manualAppeal-reset2fa-appeal-optional":"Không bắt buộc","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-format":"Tải lên tệp có dung lượng không quá 30MB ở định dạng .mp4/.mov/.rmvb.","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-desc":"Vui lòng tải lên video có tất cả mọi người trong bản ghi xác minh tài khoản.   <br/><br/> Lưu ý quan trọng：<br/> - Video phải có tất cả mọi người<br/> - Hiển thị các nội dung sau:<br/> 1. Giấy tờ tùy thân của bạn<br/> 2. Mỗi người cần khẳng định rõ &quot;Ngày hôm nay là [DD/MM/YYYY]. Tôi đang yêu cầu [Mở khóa (tên tài khoản)/Thiết lập lại Google Authenticator/Thiết lập lại xác minh email/Thiết lập lại xác minh số điện thoại].'<br/>Nếu bạn không thể phát âm cụm từ này bằng tiếng Anh, vui lòng viết văn bản được chỉ định bằng tiếng Anh trên một tờ giấy và đọc bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn.","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-title":"Video tuyên bố","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file-format":"Kích thước tệp tối đa là {{size}} MB và tệp phải ở định dạng .mp4/.mov/.rmvb .","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-title":"Thông tin thiết bị","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-desc":"Vui lòng tải lên video hiển thị nội dung sau:  <br/> 1. Vui lòng không sử dụng chức năng quay màn hình để quay video này và không để lộ mật khẩu tài khoản trong quá trình đăng nhập. Bạn có thể ẩn mật khẩu trong khi quay. <br/> 2. Tìm giao dịch nạp tiền đầu tiên bạn đã thực hiện và quay video. Video phải hiển thị:  <br/> - Quá trình đăng nhập vào nền tảng bên ngoài tương ứng (không phải Binance) của giao dịch nạp tiền đó. <br/> - Thông tin rút tiền tương ứng (TxID, ngày, số tiền). <br/> - Hãy đảm bảo thông tin rút tiền khớp với thông tin nạp tiền trên Binance. <br/> 3. Nếu bạn không có lịch sử nạp tiền mã hóa hoặc không tìm thấy lịch sử nạp tiền đầu tiên, <span>hãy nhấp vào đây. </span>","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-info-title":"Thông tin khấu trừ","fiat-deposit-appeal-bank-personal-info":"Tải lên thông tin cá nhân","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1":"2. Tìm bất kỳ lịch sử nạp tiền nào đã được thực hiện ít nhất 3 tháng trước. Nếu không có, vui lòng xác định khoản tiền nạp đầu tiên bạn đã thực hiện và quay video. Video phải hiển thị:","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-2":"1. Vui lòng không sử dụng chức năng quay màn hình để quay video này, đồng thời không để lộ mật khẩu tài khoản trong quá trình đăng nhập. Bạn có thể ẩn mật khẩu trong khi quay.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto":"Không có bất kỳ lịch sử nạp tiền mã hóa nào?","pnk-supplydoc-request-finish-kyc":"Trước tiên, vui lòng hoàn tất quá trình xác minh danh tính","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto-popup":"Bạn có thể cung cấp lịch sử nạp tiền pháp định hoặc P2P liên quan đến tài khoản này. Xin lưu ý rằng yêu cầu 3 tháng nêu trên vẫn được áp dụng.<br/> Đối với lịch sử nạp tiền pháp định, video tải lên cần hiển thị toàn bộ quá trình chuyển tiền từ tài khoản ngân hàng người gửi hoặc tổ chức tài chính.<br/> Đối với lịch sử nạp P2P, video tải lên cần hiển thị rõ ràng một bản sao kê ngân hàng (bản sao hoặc bản sao PDF) có tên, lịch sử giao dịch P2P có liên quan, ngày và số tiền giao dịch.","pnk-supplydoc-request-withdraw-restored":"Chức năng rút tiền của bạn đã được khôi phục","pnk-supplydoc-request-contact-cs":"Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng thông qua tính năng chat","pnk-supplydoc-request-locallanguage":"Vui lòng lặp lại tuyên bố trong video. Nếu không thể nói tiếng Anh, bạn có thể nói ngôn ngữ của mình. Cầm một mảnh giấy với lời tuyên bố được viết trên đó là không đủ.","pnk-supplydoc-request-noscreenrecording":"Để đảm bảo an toàn thông tin, vui lòng không sử dụng tính năng quay phim màn hình","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1.5":"Quá trình đăng nhập vào nền tảng bên ngoài tương ứng của lịch sử nạp tiền đó (không phải Binance) và hiển thị thông tin rút tiền tương ứng (đầy đủ TxID, ngày và số tiền). Vui lòng đảm bảo thông tin rút tiền khớp với thông tin nạp tiền Binance của bạn","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1-1":"Quá trình đăng nhập vào nền tảng bên ngoài tương ứng của lịch sử nạp tiền (không phải Binance)<br/> Thông tin rút tiền tương ứng (TxID, ngày, số tiền)<br/> Đảm bảo thông tin rút tiền khớp với thông tin nạp tiền trên Binance.","withdrawal-appeal-noticement":"Chức năng rút tiền đã bị tạm ngưng. Hệ thống nghi ngờ có hoạt động bất thường với giao dịch rút tiền của bạn. Vui lòng xác minh danh tính để tiếp tục sử dụng chức năng rút tiền trên tài khoản. Nếu không xác minh được, bạn có thể gửi khiếu nại.","chargeback-fraud-appeal-noticement":"Chúng tôi nhận được báo cáo gian lận/bồi hoàn đối với giao dịch mua bằng thẻ của bạn trên nền tảng, chức năng rút tiền trên tài khoản của bạn hiện đã bị vô hiệu hóa. Để rút số tiền còn lại trên tài khoản của bạn, chúng tôi muốn bạn gửi khiếu nại.","withdrawal-human-reject-appeal-noticement":"Tài khoản của bạn có thể gặp rủi ro. Để bảo vệ tài sản của bạn, chức năng rút tiền trên (các) tài khoản của bạn đã bị tạm ngưng.","facial-verification-failed-appeal":"Khiếu nại về việc xác minh khuôn mặt","withdrawal-appeal-previous":"Trước","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-4":"\"Hôm nay là MM/DD/YY. Tôi xác nhận rằng tôi đang liên hệ với Binance để xác minh danh tính của chính mình.\"","manualAppeal-please-follow":"Vui lòng làm theo hướng dẫn sau:","facial-verification-failed-appeal-selfie-notes":"1. Tự chụp ảnh chân dung với biểu cảm bình thường<br/> 2. Đảm bảo nhìn rõ toàn bộ khuôn mặt, khuôn mặt ở chính giữa khung hình và mắt mở<br/> 3. Không cắt hình ảnh giấy tờ tùy thân hoặc sử dụng ảnh chụp màn hình của giấy tờ tùy thân<br/> 4. Không che hoặc thay đổi các bộ phận trên khuôn mặt (không đội mũ/không chỉnh sửa hình ảnh/không dùng bộ lọc/không trùm đầu).","manualAppeal-refer-photo":"Ảnh tham khảo","manualAppeal-other-important":"Thông báo quan trọng","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-1":"Vui lòng tải lên video với yêu cầu sau:","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-3":"2. Vui lòng nêu rõ nội dung sau:","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2":"1. Bạn cần xuất hiện trong video và hướng mặt trước của giấy tờ tùy thân về phía ống kính","facial-verification-failed-appeal-selfie":"Ảnh tự chụp gần đây của bạn","facial-verification-failed-appeal-selfie-format":"Kích thước tệp không được vượt quá 5120 KB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là .jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-submitted-success-desc--face-failed":"Quá trình đánh giá sẽ hoàn tất trong vòng ## ngày làm việc. Chúng tôi sẽ thông báo kết quả cho bạn qua SMS hoặc email.","pnk-supplydoc-request-selfie-not-qualify":"Ảnh bạn tải lên không đạt yêu cầu, vui lòng chụp lại và tải lên lại.","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-1":"Vui lòng tải lên video với yêu cầu sau:<br/> 1. Bạn cần xuất hiện trong video và hướng mặt trước của giấy tờ tùy thân về phía ống kính.<br/> 2. Vui lòng nêu rõ những điều sau:","manualAppeal-review-successful-note-face-failed":"Khiếu nại về việc xác minh khuôn mặt của bạn đã được chấp thuận.","facial-verification-failed-appeal-additional-purchased-reason":"Vui lòng giải thích lý do tại sao bạn không sử dụng thông tin danh tính của chính mình để hoàn tất xác minh.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history":"Lịch sử Mua","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-2":"\"Tôi, (họ và tên hợp pháp), công dân của (quốc gia), khai báo thông tin này vào (MM/DD/YY). Tôi xác nhận rằng thông tin xác minh được cung cấp là chính xác. Tôi hiểu rằng việc cố tình khai báo gian dối trong bản khai là hành vi phạm tội.\"","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes":"Vui lòng cung cấp ảnh chụp màn hình cuộc trò chuyện và lịch sử giao dịch giữa bạn và người bán. Ảnh chụp màn hình phải bao gồm ngày giao dịch.","facial-verification-failed-appeal-account-info":"Xác nhận danh tính của bạn","manualAppeal-appeal-now":"Khiếu nại ngay","manualAppeal-entrance-resubmit-info":"Phải cung cấp thông tin bổ sung!","manualAppeal-entrance-resubmit":"Gửi lại","manualAppeal-entrance-wait-info":"Yêu cầu của bạn đang được xem xét. Hãy kiên nhẫn chờ đợi và chúng tôi sẽ thông báo kết quả cho bạn qua SMS hoặc email.","manualAppeal-entrance-view-more":"Xem thêm","manualAppeal-withdrawal-suspended":"Chức năng rút tiền tạm thời bị tạm ngưng","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-1":"Xác minh khuôn mặt của bạn đã được hoàn tất","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-2":"Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng thông qua tính năng chat","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-3":"Thông tin chính trong tài liệu bạn gửi đã được chỉnh sửa","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-4":"Khoản thanh toán cho giao dịch hiện tại đã bị vô hiệu. Vui lòng không gửi lại.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-6":"Sau 1 ngày làm việc, người nhận sẽ nhận được khoản thanh toán. Vui lòng kiên nhẫn chờ đợi","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-7":"Người nhận chưa nhận được khoản thanh toán của bạn. Vui lòng đợi 5-7 ngày làm việc để hoàn lại khoản thanh toán trong tài khoản ngân hàng. Nếu không, vui lòng thu hồi khoản thanh toán","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-12":"Khoản tiền nạp mất tối đa 4 ngày làm việc để được ghi nhận vào tài khoản. Hãy kiên nhẫn chờ đợi.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-11":"Vui lòng liên hệ với bộ phận Chăm sóc Khách hàng của Banxa để được hỗ trợ thêm","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-10":"Trước tiên, vui lòng hoàn tất quá trình xác minh tài khoản của bạn. Cảm ơn bạn!","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-9":"Vui lòng liên hệ với nhân viên chăm sóc khách hàng trực tuyến tại Thổ Nhĩ Kỳ của chúng tôi để được hỗ trợ thanh toán TRcloud.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-8":"Vui lòng liên hệ với các nhân viên chăm sóc khách hàng trực tuyến để được hỗ trợ tốt hơn","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-5":"Chúng tôi không nhận được khoản thanh toán của bạn. Vui lòng kiểm tra với ngân hàng và/hoặc thu hồi khoản thanh toán nếu bạn đã bị tính phí.","manualAppeal-selects-desc":"Vui lòng xác nhận nếu bạn đã hoàn tất nhận dạng khuôn mặt cho tài khoản này. Nếu không, khiếu nại của bạn sẽ không được chấp thuận.","manualAppeal-selects-me":"Vâng, đó là tôi.","manualAppeal-userid-upload-title":"Giấy tờ tùy thân hợp lệ của bạn","manualAppeal-resubmit-appeal":"Gửi lại khiếu nại","manualAppeal-submitted-success-title":"Đã gửi","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-3":"Nếu không có dữ liệu nạp tiền mã hóa, vui lòng cung cấp lịch sử nạp tiền pháp định hoặc P2P của bạn bằng cách nhấp vào đây.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips":"Vui lòng tải lên video với yêu cầu sau:","manualAppeal-most-recent-deposit-video-title":"Video nạp tiền","manualAppeal-file-request-for-account-user":"Kích thước tệp không được vượt quá 5 MB. Các định dạng được hỗ trợ là .jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-userid-upload-tips":"Vui lòng tải lên:<br/> 1. Hình ảnh mặt trước và mặt sau của giấy tờ tùy thân.<br/> 2. Hình ảnh bạn cầm giấy tờ tùy thân.","manualAppeal-file-format":"Kích thước tệp không được vượt quá 5 MB. Các định dạng được hỗ trợ là .jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-verified-id-upload-tips":"Vui lòng tải lên:<br/> 1. Hình ảnh mặt trước và mặt sau của giấy tờ tùy thân <br/> 2. Ảnh của người cần xác minh cầm giấy tờ tùy thân.","manualAppeal-no-more-than-eight":"Không quá 8 ảnh","manualAppeal-risk-warning":"Việc sử dụng danh tính của người khác để xác minh tài khoản của bạn là vi phạm các quy tắc nền tảng của chúng tôi. Binance có quyền vô hiệu hóa tài khoản này sau khi đơn đăng ký được xem xét.","manualAppeal-verified-id-upload-title":"Giấy tờ tùy thân của người cần xác minh","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP-additional":"Xem ở phần Bảo mật > Hoạt động của tài khoản > Lịch sử hoạt động của tài khoản","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP":"IP đã đăng ký","withdrawal-reject-safety-QA-registration-time":"Thời gian đã đăng ký","manualAppeal-video-format":"Kích thước tệp không được vượt quá 30 MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là .mp4/.mov/.rmvb.","manualAppeal-selects-notMe":"Không, đó không phải tôi.","manualAppeal-statement-video-upload-title":"Video tuyên bố","manualAppeal-file-size-over-limit":"Đã vượt quá giới hạn kích thước tệp.","manualAppeal-file-format-wrong":"Định dạng không đúng. Vui lòng thử lại.","pnk-supply-withdrawal-reject-no-need-to-upload":"Tệp không cần thiết.","manualAppeal-photo-delete-title":"Bạn có chắc chắn muốn xoá ảnh này không?","manualAppeal-file-delete-title":"Bạn có chắc chắn muốn xóa video này không?","manualAppeal-file-upload-fail":"Tải lên không thành công. Vui lòng thử lại.","manualAppeal-submission-failed":"Gửi thất bại","manualAppeal-contact-cs":"Liên hệ bộ phận Chăm sóc khách hàng","manualAppeal-cancel":"Hủy bỏ","manualAppeal-upload-network-error":"Không gửi được do lỗi mạng. Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ để biết thêm thông tin.","fiat-deposit-appeal-bank-front-picture-upload":"bank picture","pnk-supplydoc-kycid-hold-id":"Vui lòng giơ và xuất trình giấy tờ tùy thân khi tự chụp ảnh chân dung.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-3mon-ago":"Vui lòng tải lên bằng chứng về giao dịch nạp tiền được thực hiện từ ít nhất 3 tháng trước ở định dạng video.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-fiat-require":"Vui lòng cung cấp hồ sơ về giao dịch nạp tiền pháp định của bạn, bao gồm tên của bạn và ảnh tương ứng của thẻ tín dụng/thẻ ghi nợ của bạn, bao gồm 6 chữ số đầu tiên và 4 chữ số cuối trên thẻ, cũng như thông tin chủ thẻ hoặc ảnh chụp màn hình các giao dịch trên ngân hàng trực tuyến của bạn.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-phone-different":"Số điện thoại được đọc trong video không khớp với số điện thoại bạn đã cung cấp trong quá trình xác minh cá nhân.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-not-clear":"Thông tin trên giấy tờ tùy thân không rõ ràng.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-sound":"Video không có âm thanh.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-local-language":"Nếu bạn không thể nói tiếng Anh, vui lòng quay video bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và giữ một bản tuyên bố viết tay bằng tiếng Anh.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-edit-tool":"Vui lòng không sử dụng bất kỳ công cụ chỉnh sửa video nào cho video.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-country-different":"Quốc gia cấp giấy tờ tùy thân hiển thị trong video không khớp với quốc gia được tìm thấy trong xác minh cá nhân. Vui lòng thử lại.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-face":"Hãy đảm bảo rằng khuôn mặt của bạn được hiển thị và cầm giấy tờ tùy thân của bạn trong cùng một khung video.","pnk-supplydoc-statement-vedio-email":"Vui lòng nói rõ và chính xác email trong video.","pnk-supplydoc-statement-vedio-date":"Vui lòng nói rõ ngày hôm nay trong video.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-withdraw-vedio":"Nếu bạn không thể cung cấp được video nạp tiền, vui lòng tải lên video đã thực hiện rút tiền từ 3 tháng trước.","pnk-supplydoc-statement-vedio-hold-id":"Vui lòng cầm và giữ giấy tờ tùy thân của bạn trong khung hình video.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-p2p-require":"Vui lòng cung cấp video nạp tiền P2P, bao gồm lịch sử giao dịch P2P và video chuyển khoản ngân hàng của bạn.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-notbelong-current-acc":"Video nạp tiền đã gửi không khớp với tài khoản hiện tại. Vui lòng gửi một video mới.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-missing-txidamountdate":"Video nạp tiền thiếu thông tin về TxID, số tiền hoặc ngày.","pnk-supplydoc-kycid-same-as-kyc":"Vui lòng cung cấp giấy tờ tùy thân mà bạn đã sử dụng để xác minh tài khoản của mình trước đó.","pnk-supplydoc-kycid-back-page":"Vui lòng tải mặt sau giấy tờ tùy thân lên.","pnk-supplydoc-kycid-front-page":"Vui lòng tải mặt trước giấy tờ tùy thân lên.","fiat-deposit-appeal-reject-suspicious-appeal-cardbin":"Rất tiếc, khiếu nại của bạn không thành công. Vui lòng thử lại hoặc sử dụng một thẻ khác.","facial-verification-failed-appeal-reject-face-pass":"quy trình xác thực khuôn mặt đã hoàn tất, do vậy bạn không cần khiếu nại","manualAppeal-upload-failed-network-error":"Lỗi kết nối. ## Gửi không thành công!","facial-verification-failed-appeal-sow-startnow":"Bắt đầu ngay","facial-verification-failed-appeal-sow-pending":"Đang chờ","facial-verification-failed-appeal-sow-edit":"Sửa","facial-verification-failed-appeal-sow-note":"Vui lòng hoàn tất quá trình Kê khai nguồn gốc tài sản.","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-inheritance":"Thừa kế","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-realestate":"Địa ốc","facial-verification-failed-appeal-sow-title":"Nguồn gốc tài sản","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-shares":"Chia sẻ","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-dividends":"Cổ tức","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth":"Bạn đã tích lũy tổng giá trị tài sản ròng ước tính của mình như thế nào?","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-cash-out":"Rút tiền mã hóa của tôi","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading-by-other-exchanges":"Giao dịch trên các sàn giao dịch khác","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-salary":"Tiền lương","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading":"Giao dịch","facial-verification-failed-appeal-sow-aim":"Bạn sử dụng Binance vào mục đích gì?","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-investing":"Đầu tư","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-business":"Kinh tế","facial-verification-failed-appeal-sow-complete":"Đã hoàn tất","manualAppeal-refresh":"Tải lại","fraud-chargeback-appeal-deduction-update-notice":"Số tiền sẽ được khấu trừ đã thay đổi. Vui lòng tải lại trang và thử lại.","manualAppeal-amount-change":"Số tiền đã thay đổi","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-investment":"Lợi tức đầu tư từ hoạt động giao dịch tiền ảo","towfa-appeal-failed-page-reset-title":"Thiết lập lại xác minh bảo mật không thành công","towfa-appeal-failed-page-reason":"Lý do từ chối:","towfa-appeal-failed-page-unlock-title":"Mở khóa tài khoản không thành công","towfa-appeal-failed-page-btn":"Khiếu nại","towfa-appeal-failed-page-desc":"Vui lòng đọc kỹ lý do ở trên trước khi gửi lại khiếu nại.","fiat-deposit-appeal-submit-error-code-315028":"Vui lòng xác nhận số thẻ mà bạn cung cấp khớp với số thẻ bạn đã dùng cho giao dịch nạp tiền pháp định không thành công.","manualAppeal-statement-video-read-content":"\"Hôm nay là DD-MM-YYY (Ngày-Tháng-Năm) và tôi xác nhận rằng chính tôi thực hiện hoạt động này. Tôi đang liên hệ với Binance về tài khoản Binance xxx@xxx.com của mình\"","manualAppeal-bank-card":"Thẻ ngân hàng","manualAppeal-announcement":"Thông báo","manualAppeal-submitted-success-desc":"Quá trình đánh giá sẽ hoàn tất trong vòng ## ngày làm việc. Vui lòng kiên nhẫn chờ đợi, chúng tôi sẽ thông báo kết quả cho bạn qua SMS hoặc email.","manualAppeal-announcement-detail":"Xin lưu ý rằng theo <a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Điều khoản Sử dụng của Binance</a>, Binance có quyền vô hiệu hóa (hủy) tài khoản của bạn mà không cần có sự đồng ý của bạn hoặc thông báo trước vì bất kỳ lý do gì, bao gồm cả trường hợp Binance nghi ngờ bất kỳ tài khoản nào như vậy vi phạm của các Điều khoản này, Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi hoặc bất kỳ luật và quy định hiện hành nào. <br/>Sau khi khiếu nại được xem xét và phê duyệt, Binance có quyền vô hiệu hóa những tài khoản không đáp ứng Điều khoản Sử dụng của chúng tôi trong vòng 7 ngày.<br/>Nếu bạn nhận thấy tài khoản của mình vi phạm Điều khoản Sử dụng của chúng tôi, vui lòng rút tài sản của bạn càng sớm càng tốt để tránh bị tổn thất.","manualAppeal-announcement-agree":"Tôi đã đọc và hiểu thông báo","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-3":"3. Vui lòng cung cấp (các) ảnh chụp màn hình của các giao dịch nạp tiền không thành công nếu không có hồ sơ nào thành công.","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-3":"2. Tải lên tệp PDF hoặc ảnh chụp của bản cứng.","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-2":"2. (Các) ảnh chụp màn hình chi tiết giao dịch (từ phía ngân hàng) của các giao dịch nạp tiền thành công lên nền tảng của chúng tôi trong 3 tháng gần nhất.","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-1":"1. Vui lòng tải lên (các) ảnh chụp màn hình giao dịch có tên và số thẻ của bạn (có thể tách thành hai ảnh chụp màn hình).","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-1":"Vui lòng tải lên một tệp như sau","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-2":"1. Vui lòng cung cấp bảng sao kê thẻ tín dụng được phát hành trong vòng 3 tháng gần nhất, bao gồm tên đầy đủ của bạn, 6 chữ số đầu và 4 chữ số cuối của số thẻ cũng như lịch sử giao dịch của bạn đối với cả khoản tiền nạp vào và rút ra từ tài khoản Binance của bạn.","manualAppeal-userid-upload-tips-3":"2. Ảnh chụp bạn cầm giấy tờ tùy thân trên tay.","appeal-upload-photo-bank-card-tips1":"Vui lòng tải lên ảnh chụp như sau","manualAppeal-userid-upload-tips-1":"Vui lòng tải lên:","manualAppeal-userid-upload-tips-2":"1. Ảnh chụp mặt trước và mặt sau của giấy tờ tùy thân.<br/>","appeal-upload-photo-bank-card-tips2":"Ảnh chụp hai mặt thẻ phải có họ và tên, 6 chữ số đầu và 4 chữ số cuối của số thẻ.<br/> Để bảo vệ thông tin tài khoản của bạn, vui lòng không để lộ toàn bộ số thẻ và số CVV khi tải tài liệu xác minh khiếu nại lên.","manualAppeal-appeal-title":"Khiếu nại","manualAppeal-common-material-approved":"Các giấy tờ đã được phê duyệt.","manualAppeal-common-material-reject":"Giấy tờ này không được phê duyệt, vui lòng thử lại.","pnk-supplydoc-kycid-retake":"Vui lòng chụp lại và tải lại lên ảnh chân dung tự chụp mới cho thấy bạn đang cầm giấy tờ tùy thân.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-and-name-info":"Tài liệu bạn đã gửi không bao gồm số thẻ (bạn cần cung cấp 6 chữ số đầu và 4 chữ số cuối) cũng như họ tên của bạn. Vui lòng gửi lại ảnh bao gồm tên/logo ngân hàng, họ tên của bạn và số thẻ khớp với số thẻ mà bạn đã nhập trong khiếu nại. (6 chữ số đầu và 4 chữ số cuối)","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-full-info":"Vui lòng gửi ảnh chụp rõ thẻ bao gồm tên ngân hàng/logo ngân hàng, họ tên và số thẻ khớp với số thẻ mà bạn đã nhập trong khiếu nại. (6 chữ số đầu và 4 chữ số cuối)","pnk-supplydoc-request-statement-video-physical-card-detials":"Vui lòng hiển thị khuôn mặt của bạn khi đang cầm thẻ ngân hàng vật lý của bạn (bao gồm logo ngân hàng, tên và số thẻ - tất cả thông tin phải khớp với thông tin bạn đã cung cấp trong khiếu nại và hiển thị rõ ràng trong video.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-both-side-full-info":"Vui lòng gửi ảnh chụp toàn bộ hai mặt của thẻ, bao gồm tên/logo ngân hàng, tên đầy đủ của bạn và số thẻ khớp với thông tin bạn đã cung cấp trong khiếu nại.","pnk-supplydoc-request-statement-video-virtual-card-detials":"Vui lòng quay video để chứng minh rằng thẻ ảo thuộc về bạn. Bạn có thể làm điều này bằng cách cho chúng tôi xem quá trình đăng nhập vào tài khoản ngân hàng hoặc ứng dụng ngân hàng di động của bạn (vui lòng che mật khẩu đăng nhập), sau đó là họ tên của bạn và số thẻ bạn đã nêu trong khiếu nại của mình (6 chữ số đầu tiên và 4 chữ số cuối cùng).","pnk-supplydoc-request-statement-video-wrong-card":"Có sự khác biệt giữa số thẻ trong video và số thẻ bạn đã cung cấp trong khiếu nại.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-or-name-info":"Không có số thẻ hoặc số thẻ không đầy đủ trong các giấy tờ (vui lòng hiển thị 6 số đầu và 4 số cuối).","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-not-meet-requirement":"Không có tên hoặc tên không đầy đủ trong các giấy tờ.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-modal-desc":"Bạn cũng có thể cung cấp lịch sử nạp tiền được thực hiện ít nhất 3 tháng trước hoặc lâu hơn. Hoặc, bạn có thể cung cấp lịch sử nạp tiền pháp định/P2P liên quan đến tài khoản này. Xin lưu ý rằng yêu cầu 3 tháng nêu trên vẫn được áp dụng.<br/> Đối với lịch sử nạp tiền pháp định, video tải lên cần hiển thị toàn bộ quá trình chuyển tiền từ tài khoản ngân hàng người gửi hoặc tổ chức tài chính.<br/> Đối với lịch sử nạp P2P, video tải lên cần hiển thị rõ ràng một bản sao kê ngân hàng (bản sao hoặc bản sao PDF) có tên, lịch sử giao dịch P2P có liên quan, ngày và số tiền giao dịch.","name-correction-appeal-card-info":"Nếu bạn đăng ký thẻ Binance, vui lòng đăng ký tên bằng ký tự Latin theo giấy tờ chính thức.","fake-id-reason-1":"No security hologram on facial image of the ID","fake-id-reason-4":"Inconsistent font size in the ID","fake-id-reason-5":"MRZ code missing or not following the format","fake-video-common-reason-4":"Fake video","fake-cardvideo-reason-1":"Video is edited as the hand holding the card is edited","fake-cardphoto-reason-12":"Missing valid from date","fake-video-common-reason-3":"Video is edited as it is a combination of multiple clips","fake-cardphoto-reason-11":"Missing expiry date","fake-video-common-reason-1":"Video is edited as the hand holding the ID is edited","fake-id-reason-3":"The card design supposed to overlap user ID Image","fake-selfie-reason-2":"The hand holding the ID is edited","fake-video-common-reason-2":"Video has black border","fake-cardphoto-reason-8":"Chip color is different than official website's sample","fake-cardphoto-reason-9":"Name and card number printed on card are blurry","fake-selfie-reason-1":"Selfie is from user's KYC selfie","fake-cardphoto-reason-10":"Card's security code is missing","fake-cardphoto-reason-7":"Issuer bank is different than the uploaded card BIN number","fake-selfie-reason-3":"Selfie is photoshopped","fake-cardphoto-reason-4":"Different font color than the official website's sample","fake-onlinebankstatement-reason-4":"Name is edited due to different user's being listed in the online banking screenshot","fake-cardphoto-reason-5":"No space between chip and bank card numbers","fake-cardphoto-reason-1":"Inconsistent font size on the card","fake-onlinebankstatement-reason-3":"Name is edited due to the different font size compared to other alphabets on the online banking screenshot","fake-onlinebankstatement-reason-5":"Transaction date info is edited because transaction takes place on a non-existing date (e.g. Feb 30)","fake-bankstatement-reason-7":"Inconsistent font size in the statement","fake-cardphoto-reason-2":"Inconsistent font color on the card","fake-id-reason-8":"User edited his/her selfie into ID","fake-id-reason-6":"Date of birth mismatch with NIK (Indonesian ID)","fake-cardphoto-reason-3":"Different font size than the official website's sample","fake-cardphoto-reason-6":"Certain characters on the card are blurry","fake-id-reason-9":"ID version different with the online research","fake-id-reason-10":"Primary photo mismatch with secondary photo","fake-onlinebankstatement-reason-2":"Multiple transactions on same date of a month","fake-onlinebankstatement-reason-6":"Inconsistent font size in the online banking screenshot","fake-bankstatement-reason-4":"Name is edited due to different user's name being listed in the statement","fake-id-reason-11":"Expiration date mismatch with date of birth","fake-id-reason-13":"ID photo colour is different from official website's","fake-id-reason-12":"Another person appears in ID photo","fake-id-reason-14":"Components of ID photo's ratio are off","fake-bankstatement-reason-6":"Zenith Bank statement shows bank card number","fake-id-reason-15":"Signature in ID mismatched with ID name","fake-id-reason-16":"No issue date in ID","fake-id-reason-17":"Secondary ID photo is edited","fake-id-reason-19":"User has UAE citizenship however MRZ start with IL which is for non-citizenship","fake-onlinebankstatement-reason-1":"Transaction details (e.g. date, amount...) are copied and pasted","fake-bankstatement-reason-2":"Multiple transactions on the same day of a month","fake-bankstatement-reason-5":"Transaction date info is edited because transaction takes place on a non-existing date (e.g. Feb 30)","fake-bankstatement-reason-1":"Transactions details (e.g. date, amount...) are copied and pasted","fake-id-reason-2":"Small image supposed to be in black and white","fake-id-reason-18":"MRZ second row not tallying with first and third row","fake-id-reason-7":"User cropped his selfie into the ID (can see crop line on right hand side)","fake-bankstatement-reason-3":"Name is edited due to different font size compared to other alphabets on the bank statement","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-dispute-list":"Xem bên dưới để hoàn tất danh sách các lệnh bị tranh chấp.","manualAppeal-no-more-than-eight-file":"Không nhiều hơn 8 tệp.","manualAppeal-additional-format":"Kích thước tệp không được vượt quá 30 MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là .jpg/.jpeg/.png/.mp4/.mov/.rmvb.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-2":"Ảnh chụp màn hình phải bao gồm ngày giao dịch.","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content-1":"Bạn cần phải có mặt trong ảnh và cầm ghi chú viết tay, vui lòng đảm bảo khuôn mặt của bạn và nội dung ghi chú được thể hiện rõ ràng trong ảnh.","manualAppeal-additional-account-add-notes":"Nếu bạn có (các) tài khoản khác, vui lòng thêm các tài khoản này vào đây để mở khóa hàng loạt. Vui lòng không thêm tài khoản hiện đang đăng nhập.","manualAppeal-verifyid-upload-tips-3":"Người được xác minh cần cầm trên tay giấy tờ tùy thân của họ khi chụp ảnh.","manualAppeal-customize-doc":"Tài liệu bổ sung","manualAppeal-verifyid-upload-tips-2":"Ảnh chụp mặt trước và mặt sau của giấy tờ tùy thân.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-1":"Vui lòng cung cấp ảnh chụp màn hình cuộc trò chuyện và lịch sử giao dịch giữa bạn và người bán.","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-idfailed":"Chúng tôi không thể xử lý xác minh khuôn mặt của bạn do vấn đề về ảnh chân dung tự chụp hoặc giấy tờ tùy thân đã tải lên. Vui lòng gửi lại ảnh chân dung tự chụp rõ ràng và nguyên bản (không che khuôn mặt của bạn) và giấy tờ tùy thân qua trang xác minh danh tính","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-multiple-cards-used":"Sau khi kiểm tra kỹ, chúng tôi nhận thấy có nhiều thẻ được sử dụng trong tài khoản của bạn, vui lòng liên hệ với dịch vụ khách hàng của chúng tôi để giải quyết vấn đề tranh chấp, đồng thời làm rõ quyền sở hữu và tính hợp pháp của các thẻ bạn đã sử dụng trong tài khoản của mình.","fraud-chargeback-appeal-background-info":"Chúng tôi đã nhận được báo cáo gian lận/bồi hoàn từ ngân hàng liên quan đến khoản nạp tiền/mua hàng bằng thẻ tín dụng/thẻ ghi nợ trong tài khoản Binance của bạn. Điều này thường do chủ thẻ tranh chấp với một số giao dịch nhất định trong tài khoản Binance của bạn. Các chức năng tài khoản của bạn sẽ bị giới hạn cho đến khi việc này được giải quyết.<br/>Bạn có thể tìm thấy các giao dịch liên quan trong lịch sử nạp tiền pháp định và lịch sử mua hàng của mình, sau đó khớp với các giao dịch trên bảng sao kê ngân hàng của bạn.<br/>Bạn có thể chọn trực tiếp trả lại số tiền tranh chấp cho chúng tôi hoặc liên hệ với ngân hàng của bạn để thu hồi khiếu nại tranh chấp.","fraud-chargeback-appeal-bankstatement-monthly-info":"Bạn có thể chọn tải lên bảng sao kê giao dịch ngân hàng hàng tháng hoặc ảnh chụp màn hình ngân hàng trực tuyến của thẻ cho giao dịch liên quan.","fraud-chargeback-appeal-additional-info-placeholder":"Vui lòng cung cấp cho chúng tôi lý do tranh chấp. Tại sao tranh chấp này xảy ra và xảy ra như thế nào?","risk-monitoring-appeal-title":"Khiếu nại về giám sát rủi ro","manualAppeal-common-reject-reason-outdue":"Khiếu nại bạn gửi đã bị hủy do không có phản hồi đúng hạn. Không cần thực hiện hành động nào nếu yêu cầu không còn cần thiết.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips":"Nếu không phải là người nói tiếng Anh bản xứ, bạn có thể đưa ra tuyên bố bằng ngôn ngữ của mình. Vui lòng làm theo dàn ý viết tiếng Anh trong <b>Hướng dẫn tuyên bố</b> để quá trình xem xét khiếu nại giữ được hiệu quả.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-title":"Hướng dẫn tuyên bố","manualAppeal-statement-video-write-down-en":"Ghi lại","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-1":"Ghi lại tuyên bố bằng tiếng Anh vào một mảnh giấy và giữ trong khi bạn quay video.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-2":"Thay thế DD-MM-YY thành ngày hôm nay","frozen-account-appeal-title":"Khiếu nại về tài khoản bị đóng băng","bank-anti-fraud-form-copy":"Sao chép một mục mới","bank-anti-fraud-form-currency-notice":"Vui lòng chọn loại tiền gốc của lệnh.","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-2":"2. Vui lòng nói rõ những điều sau:<br/> “Hôm nay là MM/DD/YY. Tên tôi là xxx. 6 chữ số đầu tiên trong thẻ của tôi là xxx và 4 chữ số cuối cùng là xxx. Tôi đang đăng ký khôi phục chức năng mua tiền mã hóa bằng thẻ tín dụng cho tài khoản xxx@xxx.com/số điện thoại của mình.&quot;","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-1":"1. Nhìn thẳng vào camera và cầm thẻ tín dụng của bạn. Phải thấy rõ cả khuôn mặt của bạn, mặt trước của thẻ và số thẻ trên mặt trước của thẻ.","withdraw-humanreject-appeal-outbound":"Người dùng Binance thân mến,<br/> Chúng tôi nhận thấy rằng bạn đã gửi khiếu nại từ chối rút tiền và tài liệu đã tải lên không đáp ứng yêu cầu. Bạn có bất kỳ thắc mắc cụ thể nào hay chúng tôi có thể làm gì để hỗ trợ bạn tốt hơn không?<br/> Đảm bảo an toàn cho tài khoản của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi và nhận được thông tin xác minh chính xác thông qua khiếu nại là một bước rất quan trọng.  Chúng tôi xin lỗi nếu có điều bất tiện xảy ra.<br/> Bạn muốn được hỗ trợ không? Hãy trả lời bên dưới và sẽ có nhân viên hỗ trợ khách hàng hướng dẫn bạn tận tình từng bước quá trình khiếu nại từ chối rút tiền.","inheritance-appeal-additional-info-placeholder":"Vui lòng mô tả yêu cầu nhận thừa kế của bạn. Ngoài ra, nếu bạn cho rằng còn thiếu bất kỳ loại giấy tờ nào, vui lòng thêm phần giải thích bên dưới.","inheritance-appeal-additional-materials-notice-2":"3. Di chúc/chúc thư, Chứng thực di chúc, Thư ủy quyền quản lý tài sản, Giấy chứng nhận thừa kế (nếu có), Bằng chứng quan hệ họ hàng hoặc giấy tờ pháp lý chính thức khác thiết lập quyền của người khiếu nại để nhận tài sản trong tài khoản Binance của người đã mất:<br/> 4. Nếu bạn nhận thay cho những người thụ hưởng/người thừa kế khác (trừ trẻ vị thành niên), vui lòng đính kèm giấy ủy quyền kèm theo giấy tờ tùy thân của tất cả người thụ hưởng, bao gồm cả trẻ vị thành niên (nếu có):","inheritance-appeal-title":"Khiếu nại về thừa kế","inheritance-appeal-additional-materials-notice-1":"Nếu được, vui lòng cung cấp các loại giấy tờ công chứng hoặc chứng thực do luật sư có chứng chỉ hành nghề cung cấp, kèm theo bản dịch tiếng Anh (nếu tài liệu gốc không phải bằng tiếng Anh):<br/> 1. Giấy chứng tử (do chính phủ cấp):<br/> 2. Giấy chứng nhận người thụ hưởng/những người thụ hưởng (do chính phủ cấp):<br/>","inheritance-appeal-decendent-id-notice":"Vui lòng cung cấp ID Binance, email hoặc số điện thoại của người dùng đã qua đời. Chỉ cần cung cấp một trong các thông tin trên là đủ.","inheritance-appeal-decendent-id-title":"Thông tin tài khoản Binance của người dùng đã qua đời","fraud-chargeback-appeal-background-info-2":"Bạn sẽ phải lựa chọn giữa việc hoản trả số tiền tranh chấp vào Ví Spot để khấu trừ hoặc hủy yêu cầu tranh chấp với nhà phát hành thẻ. Bạn có 180 ngày để gửi khiếu nại. Nếu sau khoảng thời gian này chúng tôi không nhận được bất kỳ phản hồi khiếu nại nào từ bạn, tài khoản của bạn sẽ tự động bị vô hiệu hóa.","fraud-chargeback-appeal-background-info-1":"Chúng tôi đã nhận được báo cáo gian lận/bồi hoàn về giao dịch mua của bạn bằng thẻ BIN: #{cardbin}, cardLast4: #{cardlast4}. Điều này thường do tranh chấp liên quan đến thẻ tín dụng/thẻ ghi nợ. Dựa trên điều tra của chúng tôi, giao dịch mua/nạp tiền thành công nên tài sản của bạn bị đóng băng hoạt động rút tiền cho đến khi tranh chấp này được giải quyết.","manualAppeal-background":"Bối cảnh kháng nghị","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-2":"Lưu ý quan trọng: <br/> Không sử dụng chức năng quay màn hình để quay video này<br/> Không để lộ mật khẩu tài khoản trong quá trình đăng nhập. Bạn có thể ẩn mật khẩu trong quá trình quay video<br/> Hiển thị quá trình đăng nhập vào nền tảng bên ngoài tương ứng (không phải Binance) của dữ liệu nạp tiền<br/> Hiển thị thông tin rút tiền tương ứng (TxID, ngày, số tiền)<br/> Đảm bảo thông tin rút tiền khớp với thông tin nạp tiền trên Binance.","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-1":"Để khuôn mặt của bạn xuất hiện ở đầu video trước khi hiển thị giao dịch nạp tiền đầu tiên mà bạn đã thực hiện vào tài khoản Binance của mình.","resume-withdraw-function-appeal-statement-video-read-content":"\"Hôm nay là ngày DD/MM/YYYY. Tôi xác nhận rằng tài khoản và thiết bị của tôi đã được bảo mật và tôi đang yêu cầu khôi phục chức năng rút tiền và giao dịch cho tài khoản xxxx@xxxx.com của tôi. \"","resume-withdraw-function-appeal-title":"Khiếu nại khôi phục chức năng rút tiền","nameapl-5":"Vui lòng lưu ý khác biệt về mặt chính tả giữa tên bạn đã gửi và tên trên giấy tờ tùy thân của bạn. Vui lòng điền tên đầy đủ của bạn sao cho khớp chính xác với tên trên giấy tờ tùy thân của bạn.","nameapl-8":"Chúng tôi không thể sửa đổi tên của bạn thành tên không được hiển thị trên giấy tờ tùy thân của bạn. Vui lòng liên hệ với bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi với các giấy tờ tùy thân bằng tiếng Anh của bạn.","nameapl-3":"Vui lòng nhập họ và tên của bạn vào đúng ô.","nameapl-2":"Tên hiện tại của bạn khớp với giấy tờ tùy thân, nhưng có vẻ như bạn đã viết sai chính tả trong yêu cầu đổi tên của mình. Vui lòng kiểm tra xem liệu thay đổi này có bắt buộc hay không và lý do thay đổi tên của bạn.","nameapl-4":"Vui lòng hoàn tất việc xác minh tài khoản trước.","nameapl-1":"Nếu bạn đã thay đổi tên chính thức của mình, vui lòng gửi bằng chứng về việc thay đổi tên và bản sao giấy tờ tùy thân mới đến bộ phận Hỗ trợ khách hàng.","nameapl-7":"Chúng tôi không thể thay đổi tên của bạn vì phần tên đệm không xuất hiện trong giấy tờ tùy thân của bạn. Xin hãy yên tâm rằng tên đệm không ảnh hưởng đến việc sử dụng Binance Card của bạn. Nếu bạn muốn đổi tên vì lý do khác, hãy ghi rõ lý do khi gửi yêu cầu.","nameapl-6":"Tên hiện tại của bạn là chính xác. Vui lòng xác nhận lại lý do thay đổi. Nếu bạn chỉ đăng ký Binance Card, vui lòng gửi lại bản đăng ký không kèm ký tự có dấu hay ký hiệu trong phần tên của bạn.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_submit_before":"Lệnh này đã được gửi.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_wrong":"Nhập ID lệnh hợp lệ","default-bankstatement-desc-2":"(Không bắt buộc) Nếu sao kê thẻ của bạn không có số thẻ trên đó, vui lòng cung cấp ảnh thẻ ngân hàng, trong đó có tên đầy đủ của bạn cùng 6 chữ số đầu tiên và 4 chữ số cuối trong số thẻ của bạn. <br/> Để bảo vệ thẻ của bạn, vui lòng không để lộ toàn bộ số thẻ và số CVV khi tải tài liệu xác minh khiếu nại lên.","default-bankstatement-desc-1":"Vui lòng cung cấp sao kê tài khoản/sao kê ngân hàng trong vòng 3 tháng gần đây, trong đó có tên, số thẻ và lịch sử giao dịch trước đó của bạn trên Binance.","default-onlinebankingtrans-desc-1":"Vui lòng tải lên ảnh chụp màn hình giao dịch, trong đó có tên và số thẻ của bạn (có thể tách thành hai ảnh chụp màn hình). Vui lòng đảm bảo rằng ảnh chụp màn hình, trong đó có chi tiết giao dịch của các khoản nạp thành công vào nền tảng của chúng tôi trong vòng 3 tháng qua. Nếu bạn không có khoản nạp thành công nào, vui lòng cung cấp ảnh chụp màn hình của những khoản nạp không thành công.","default-bankstatement-desc-3":"Vui lòng tải lên ảnh bản sao tài liệu của bạn dưới định dạng .pdf/.jpg/.png. Để đẩy nhanh quá trình xem xét, ưu tiên sử dụng định dạng .jpg/.png.","account-deletion-appeal-content-3":"Nếu bạn chưa xác minh tài khoản, vui lòng cung cấp ảnh chụp màn hình hiển thị thông tin chi tiết về thiết bị mà bạn thường xuyên sử dụng (ít nhất một thiết bị), bao gồm số phiên bản hệ thống, cũng như tên và model thiết bị. Nếu tài khoản của bạn đã được xác minh, thông tin thiết bị sẽ chỉ được sử dụng để tham khảo. Lưu ý: Bạn không phải cung cấp thông tin đăng nhập. Tối đa 8 ảnh Kích thước tệp không quá 5 MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ: .jpg/.jpeg/.png","account-deletion-appeal-content-1":"Khiếu nại xóa tài khoản","account-deletion-appeal-content-2":"Nếu bạn đã hoàn tất quá trình xác minh tài khoản, vui lòng cung cấp ảnh chụp mặt trước và mặt sau của giấy tờ tùy thân mà bạn đã gửi tại thời điểm xác minh. Nếu giấy tờ tùy thân của bạn hết hạn, vui lòng sử dụng giấy tờ tùy thân mới nhất. Lưu ý: Không yêu cầu ảnh chân dung tự chụp Tối đa 8 ảnh Kích thước tệp không quá 5 MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ: .jpg/.jpeg/.png","appeal-upload-photo-bank-card-statement-warning":"Vui lòng đảm bảo ảnh tải lên bao gồm cả họ tên đầy đủ của bạn cũng như 6 chữ số đầu tiên và 4 chữ số cuối trong số thẻ của bạn. Nếu bạn cung cấp thiếu thông tin, khiếu nại của bạn có thể bị từ chối.","nft-activity-appeal-select-activity-placeholder":"Chọn một hoạt động","nft-activity-appeal-select-activity-subtitle":"Hoạt động","nft-activity-appeal-select-activity-note":"Nếu bạn gặp phải vấn đề không phân bổ hoặc bất kỳ vấn đề nào khác liên quan đến phần thưởng NFT, vui lòng chọn hoạt động tương ứng trong danh sách và mô tả vấn đề của bạn ở bên dưới.","nft-activity-appeal-select-activity-title":"Các hoạt động NFT","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-facetimeout":"Khiếu nại bị từ chối vì ít nhất một trong các lý do sau - Tài liệu bạn cung cấp không đáp ứng yêu cầu của chúng tôi, tổng số khiếu nại đã gửi vượt quá giới hạn của chúng tôi hoặc khiếu nại đã hết hạn do bạn không phản hồi tin nhắn của chúng tôi. Vui lòng quay lại trang xác minh và hoàn tất quá trình xác minh khuôn mặt một lần nữa.","nft-activity-appeal-main-title":"Khiếu nại hoạt động NFT","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-1":"Vui lòng gửi tài liệu hỗ trợ cung cấp bằng chứng về nguồn vốn hoặc nguồn gốc tài sản. Vui lòng tham khảo danh sách dưới đây để biết các ví dụ về tài liệu hỗ trợ. Nếu bạn có bất kỳ (các) tài khoản được liên kết nào khác, vui lòng cung cấp tài liệu hỗ trợ cho (các) tài khoản được liên kết.","manualAppeal-no-more-than-20-file":"Không quá 20 tệp.","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-2":"1. Một video hiển thị lịch sử chuyển tiền của bạn từ ví nạp tiền đến tài khoản Binance của bạn<br/> 2. Ảnh chụp màn hình các giao dịch từ ví nạp tiền vào tài khoản Binance của bạn<br/> 3. Bảng lương 3 tháng/sao kê ngân hàng của các giao dịch thanh toán lương trong 3 tháng gần nhất<br/> 4. Báo cáo thuế<br/> 5. Hợp đồng lao động<br/> 6. Các tài liệu hỗ trợ khác để chứng minh tài sản tích lũy của bạn<br/> 7. Giải thích bằng văn bản về nguồn vốn và (các) lý do bạn nạp tiền mã hóa.","fake-kyc-appeal-title":"Khiếu nại xác minh KYC","manualAppeal-statement-kycreject-read-content":"\"Hôm nay, ngày DD/MM/YY, tôi đăng ký xác minh tài khoản Binance xxx@xxx.com/số điện thoại của mình.\"","manualAppeal-statement-reset2fa-unlockacc-read-content":"\"Hôm nay, ngày MM/DD/YY, tôi đăng ký thiết lập lại phương thức xác thực 2 lớp cho tài khoản Binance xxx@xxx.com/số điện thoại của mình.\"","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-no-kyc-ato-desc":"Vui lòng cung cấp thông tin nếu bạn gặp phải trường hợp ngoại lệ.","fiat-deposit-appeal-content":"Chuyển khoản ngân hàng thường mất ba ngày làm việc, vui lòng chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại này nếu tiền không được ghi nhận vào tài khoản Binance của bạn ba ngày làm việc sau khi bạn thực hiện chuyển khoản ngân hàng.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-manual":"Bạn gặp khó khăn khi gửi tài liệu khiếu nại? Nhấp vào đây.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason1":"Bạn chưa gửi kháng nghị của mình. Hãy cho chúng tôi biết lý do bằng cách chọn một trong những lý do dưới đây để chúng tôi có thể hỗ trợ bạn.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason2":"Tôi đã có thể đăng nhập vào tài khoản của mình và vấn đề của tôi đã được giải quyết.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason5":"Tôi không thể gửi kháng nghị vì không thể tìm thấy video ghi lại lúc tôi tiến hành nạp tiền lần đầu tiên.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-title":"Lý do huỷ bỏ","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason3":"Tôi không có đầy đủ thông tin chi tiết vào lúc này và sẽ giải quyết vấn đề này sau.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-select":"Vui lòng chọn ít nhất một tùy chọn dưới đây","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason4":"Tôi không thể tải video của mình lên vì kích thước vượt quá 50 MB.","payID fraud-appeal-additional info text box":"Bạn muốn cho chúng tôi biết thêm điều gì về khiếu nại này? ví dụ: người đã báo cáo các giao dịch có tranh chấp với ngân hàng, hoặc nếu bạn là nạn nhân của một vụ lừa đảo, v.v.","payID fraud-appeal-video self declaration":"Hôm nay là ngày DD/MM/YY. Vui lòng mở khóa tài khoản Binance của tôi bằng ID người dùng XXX. Tôi xác nhận rằng tôi có toàn quyền kiểm soát tài khoản Binance của mình.","Sell-to-card-appeal-processing":"Hệ thống đang xử lý lệnh của bạn. Xin hãy kiên nhẫn vì quá trình này sẽ mất từ 3-5 ngày làm việc.","Sell-to-card-appeal-returned-to-BUSD":"Lệnh của bạn không thành công và tiền đã được trả lại cho bạn bằng BUSD.","nft-content-appeal-reject-guidance-mint-faq":"Bạn sẽ tìm thấy câu trả lời cho những câu hỏi thường gặp nhất tại đây: https://www.binance.com/en/support/faq/nft?c=130&navId=130#200","nft-content-appeal-reject-guidance-minting-rule":"Vui lòng đảm bảo rằng tài sản của bạn tuân thủ Quy tắc đúc của Binance NFT. Bạn có thể tìm thấy thêm thông tin chi tiết trên trang web của chúng tôi: https://www.binance.com/en/support/faq/binance-nft-minting-rules-17a5cbbb6b7d49fbae6e6bbf87ab76fb","nft-content-appeal-reject-reason-nsfw":"Chính sách nội dung của Binance NFT nghiêm cấm mọi thuật họa, âm thanh hoặc văn bản chứa nội dung khiêu dâm, nhạy cảm hoặc bạo lực. Chúng tôi đã phát hiện các yếu tố khiêu dâm hoặc nhạy cảm trong tác phẩm nghệ thuật đã tải lên.","nft-content-appeal-reject-reason-plagiarism":"Chính sách nội dung của Binance NFT nghiêm cấm hành vi đạo tác phẩm của tác giả khác. Chúng tôi đã phát hiện thấy mức độ tương đồng cao giữa tác phẩm nghệ thuật đã tải lên với một NFT hiện có trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi.","nft-content-appeal-reject-reason-copyright":"Chính sách nội dung của Binance NFT nghiêm cấm mọi hành vi sử dụng tài liệu đã đăng ký nhãn hiệu mà không có sự đồng ý của chủ sở hữu bản quyền/đơn vị cung cấp nội dung của bản quyền gốc. Chúng tôi đã phát hiện việc vi phạm bản quyền của tác phẩm nghệ thuật đã tải lên.","nft-content-appeal-title":"Khiếu nại về nội dung NFT","manualAppeal-supporting-doc-title":"Tài liệu hỗ trợ","nft-content-appeal-supporting-doc-note":"Nếu bạn có bất kỳ tài liệu hỗ trợ nào, vui lòng tải chúng lên đây.","nft-content-appeal-reason-note":"Để giúp chúng tôi điều tra sâu hơn, vui lòng cung cấp lý do khiếu nại và bất kỳ bằng chứng hỗ trợ nào.","payID fraud-appeal-title":"Khiếu nại giao dịch PayID","payIDfraud-appeal-title":"Khiếu nại giao dịch PayID","appeal_review_supplementary_doc_msg":"Thank you for your patience.  Your <appealname> is currently under review. In order to proceed with the investigation, please provide the required evidence here: #{link}  The corresponding reasons, along with the required information, are listed below: #{resubmitreasons}","appeal_review_fail_msg":"Thank you for your patience. After careful consideration, we regret to inform you that the #(appealname) has been rejected.  For more information, please read the following: #{reasons}","nft-content-appeal-approval-msg":"Thank you for your patience. Following our review, we are pleased to inform you that the NFT Content Appeal has been successfully approved. Please try again to mint your asset. Please upload the original artwork to ensure that the authorized asset is successfully minted.","fiat-deposit-appeal-content-USD-new":"Việc chuyển tiền qua Swift thường mất 1-3 ngày làm việc, vui lòng kiên nhẫn chờ tiền của bạn chuyển vào tài khoản. Nếu ngân hàng của bạn không nhận được tiền trong vòng 3 ngày làm việc, vui lòng gửi lại biểu mẫu này.","activities-reward-fraud-appeal-title":"Khiếu nại liên quan đến hoạt động","activity-appeal-reject-reason-7":"Xin lưu ý, danh sách phần thưởng vẫn đang được tạo. Phần thưởng sẽ được phân bổ trong vòng 14 ngày sau khi hoạt động kết thúc. Vui lòng kiên nhẫn chờ và đội ngũ Binance sẽ phân bổ phần thưởng trong thời gian sớm nhất. Cảm ơn bạn đã thông cảm.","activity-appeal-reject-reason-6":"Chúng tôi vô cùng xin lỗi nếu việc này khiến bạn khó chịu và cảm ơn bạn đã phản hồi. Phản hồi của bạn chắc chắn sẽ giúp chúng tôi cải thiện trải nghiệm người dùng của mình.<br/> Nếu bạn có bất kỳ đề xuất nào khác, vui lòng gửi phản hồi của bạn tại đây:<a href=\" https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\">https://www.binance.com/vi/my/user-support/feedback/entry</a>","activity-appeal-select-activity-note":"&quot;Nhập lý do bạn gửi khiếu nại: <br/><br/> 1) Tôi không thể tham gia do vấn đề rủi ro hoặc quy định của địa phương <br/><br/> 2) Tôi không nhận được phần thưởng&quot;","activity-appeal-main-title":"Khiếu nại hoạt động","activity-appeal-additional-doc-title":"Vui lòng tải tệp của bạn lên","activity-appeal-additional-info-title":"Vui lòng mô tả tình huống và cung cấp thêm thông tin.","activity-appeal-additional-doc-dec":"Bạn có thể cung cấp ảnh chụp màn hình hoặc video để hỗ trợ yêu cầu khiếu nại của bạn.","activity-appeal-reject-reason-1":"Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy không có hồ sơ nào về việc tài khoản của bạn tham gia vào hoạt động này. Vui lòng kiểm tra xem bạn đã tham gia hoạt động này hay một hoạt động khác. Cảm ơn câu hỏi của bạn.","activity-appeal-reject-reason-2":"Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy sự cố bạn báo cáo không liên quan đến hoạt động này. Vui lòng kiểm tra xem bạn đã tham gia hoạt động này hay một hoạt động khác. Cảm ơn câu hỏi của bạn.","activity-appeal-reject-reason-3":"Chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng tài khoản của bạn không đủ điều kiện tham gia sự kiện này và nhận phần thưởng.<br/> Chúng tôi hiểu sự thất vọng của bạn. Tuy nhiên, chúng tôi nhận thấy có sự vi phạm các điều khoản của chúng tôi và vì lý do này, bạn không đủ điều kiện để nhận bất kỳ phần thưởng nào.<br/> Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham chiếu Điều khoản sử dụng của chúng tôi: <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">https://www.binance.com/vi/terms</a>","activity-appeal-reject-reason-5":"Sau khi kiểm tra vấn đề được báo cáo, chúng tôi khuyên bạn nên truy cập trang web chính thức của chúng tôi:<a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/vi/support/announcement</a> hoặc ứng dụng Binance để xem các quy tắc của hoạt động.","activity-appeal-reject-reason-4":"Sau khi kiểm tra, chúng tôi có thể thông báo cho bạn rằng phần thưởng cho ưu đãi này đã được đổi hết. Xin lưu ý, phần thưởng là có hạn và có sẵn trên cơ sở ai đến trước nhận trước.<br/> Chúng tôi chân thành xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào do tình huống này gây ra và chúng tôi hy vọng rằng bạn có thể tham gia vào chương trình ưu đãi tiếp theo của chúng tôi. Vui lòng theo dõi các thông báo trên trang web chính thức của chúng tôi:<a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/vi/support/announcement</a>","nft-content-material-title":"Nội dung NFT","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v1":"Hãy nhớ điền ID cho yêu cầu (ID phiên trò chuyện) từ cuộc trò chuyện trước đó của bạn với bộ phận Hỗ trợ khách hàng. Ngoài ra, vui lòng gửi kèm liên kết trang (url) của hoạt động cụ thể mà bạn đã tham gia.","inheritance-appeal-reject-reason-other":"Khác.","inheritance-appeal-reject-reason-miss-doc":"Thiếu tài liệu quan trọng.","inheritance-appeal-background":"*Xin lưu ý: Người yêu cầu phải tạo một tài khoản mới hoặc đăng nhập vào tài khoản của chính họ để gửi yêu cầu nhận thừa kế.  Vui lòng không gửi yêu cầu thừa kế khi đăng nhập vào tài khoản của người quá cố.*","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-fraudchargeback-blacklist":"Vui lòng gửi biểu mẫu khiếu nại gian lận/bồi hoàn (bạn có thể tìm thấy liên kết này trong email chúng tôi đã gửi cho bạn). Bạn cũng có thể xem chi tiết về khoản bồi hoàn cụ thể trên trang web hoặc ứng dụng. Cảm ơn bạn đã thông cảm.","inheritance-appeal-reject-reason-not-true":"Bị từ chối do không phải là yêu cầu nhận thừa kế thực sự.","pnk-supplydoc-additional-doc-other":"Khác.","pnk-supplydoc-additional-doc-missed":"Thiếu giấy tờ.","nameapl-9":"Chúng tôi không thể thay đổi tên của bạn vì tài khoản của bạn chưa được xác minh cùng với giấy tờ tùy thân của bạn.","appeal-fiat-sell-to-card-title":"Khiếu nại bán tiền pháp định vào thẻ","appeal-fiat-sell-to-card-basic-information":"Thông tin cơ bản","bncard-failed-order-appeal-order-history":"Lịch sử giao dịch","manualAppeal-userid-holderid-selfie":"Một bức ảnh selfie khi bạn đang cầm căn cước của mình","card-dashboard-status-upper-shipping":"Shipping","general-finish":"Finish it","card-dashboard-status-upper-returned":"Undelivered","card-dashboard-status-upper-delivered":"Delivered","card-dashboard-lost-card-description-br":"The card will be reported as lost and stolen and will be terminated permanently. This action is irreversible. You can reorder a few card after terminating and the reorder fee is 50 BRL.","reorder-ar-pc-warning-insufficient-fund-desc-br":"Please top up your funding wallet <topup>here</topup> first so as to continue order your Binance Card","card-dashboard-reorder-pc-title-br":"Order a new physical card","card-dashboard-activate-card-delivered-content-ar":"Your card has been delivered, please activate it now.","card-dashboard-reorder-pc-content-br":"You will be charged BRL 50 from your Funding Wallet","card-dashboard-activate-card-delivered-title-ar":"Activate your Physical Binance Card","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-content-ar":"Check your delivery status with Andreani number: <span>{{number}}</span>, and activate Card when received.","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-title-ar":"Your physical Binance Card is on the way","card-dashboard-activate-card-shipped-content-ar":"Your card is on the way. Please activate it once you receive it","card-dashboard-activate-card-shipped-title-ar":"Activate your physical Binance Card","card-dashboard-ar-pc-processing":"Processing application","card-dashboard-not-received-yet-content":"No fees for the reorder.","card-dashboard-activate-card-processed-title-ar":"Activate your physical Binance Card","card-dashboard-not-received-yet-title":"If you have not received your card, please order a new physical card","card-dashboard-track-delivery-btn":"Track Delivery","card-dashboard-ar-pc-processed":"Preparing to ship","card-dashboard-undelivered-title":"Delivery attempts were unsuccessful. No fees will be charged for the reorder.","dash-terminate-br-pc-desc":"You can reorder a new card after termination and the reorder fee is 50 BRL.","card-dashboard-track-delivery-content":"Please paste the link in the browser to open it.","card-dashboard-local-wallets-notification-bar":"Add your Binance Card to Mercado Pago for fuss free QR payments!","card-dashboard-track-delivery-title":"Tracking link copied","card-dashboard-status-upper-canceled":"Undelivered","card-dashboard-activate-card-processed-content-ar":"Your card is on the way. Please activate it once you receive it.","Binance_card_supporting_document_answer":"Bạn có thể tải lên các giấy tờ hỗ trợ mà bạn muốn nhân viên của chúng tôi cân nhắc tới khi xem xét.","Binance_card_detail":"Nếu bạn không thể tìm thấy bản ghi lịch sử giao dịch tương ứng, vui lòng cung cấp thông tin chi tiết của giao dịch theo danh sách bên dưới: [Thời gian giao dịch] - [Tên thương nhân] - [Đồng tiền thanh toán] - [Số tiền thanh toán] *Xin lưu ý rằng phía trên là thông tin cần thiết để đội ngũ của chúng tôi tiến hành quy trình xem xét hiệu quả. Việc không cung cấp thông tin trên có thể dẫn đến tình huống khiếu nại/đơn đăng ký bị từ chối.","Binance_card_supporting_document_questions":"Tải lên tài liệu hỗ trợ (ví dụ: bản ghi quá trình chat, biên nhận thanh toán)","Binance_card_issue":"Mô tả vấn đề giao dịch","Binance_card_orderID":"Nhập số giao dịch","Binance_card_Description_description":"Vui lòng thêm số giao dịch thẻ liên quan của bạn vào ứng dụng này. Bạn có thể thêm tối đa 10 Số giao dịch.","Binance_card_Appeal_title":"Số giao dịch thẻ liên quan","Binance_card_Appeal_main":"Đơn khiếu nại giao dịch thẻ Binance","Binance_card_table4":"Ngày","Binance_card_table1":"Trạng thái","Binance_card_table3":"Số tiền","Binance_card_table":"Số giao dịch","Binance_card_table2":"Thương nhân","pnk-supplydo-additional-info-specific-reason":"Các giao dịch bị khiếu nại đã được ghi nhận thành công vào tài khoản của bạn. Để đảm bảo rằng chúng tôi nắm được thông tin chính xác, vui lòng cung cấp cho chúng tôi bất kỳ thông tin hỗ trợ nào giải thích lý do khiếu nại và tại sao lại phát sinh khiếu nại này.","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not- enough-funds":"Rất tiếc, khiếu nại của bạn bị từ chối. Nếu bạn muốn giải quyết vấn đề này bằng cách thực hiện hoàn trả, vui lòng đảm bảo rằng bạn có đủ tiền trong Ví Spot và tất cả chứng từ đã sẵn sàng để được gửi lại.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-definition":"Bảng sao kê ngân hàng phải bao gồm 6 số đầu tiên và/hoặc 4 số cuối của thẻ ngân hàng, đồng thời bao gồm tên và địa chỉ của chủ tài khoản. Bạn có thể che bất kỳ thông tin cá nhân/nhạy cảm nào.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-definition":"Sao kê ngân hàng là chứng từ (còn được gọi là sao kê tài khoản) thường được ngân hàng gửi cho chủ tài khoản hằng tháng, liệt kê tất cả các giao dịch có trong tài khoản vào tháng đó.","activity_appeal_ineligible_account_eventrewards":"Chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng tài khoản của bạn không đủ điều kiện tham gia sự kiện và nhận phần thưởng vì bạn (hoặc người do bạn mời, nếu có) không tuân thủ Điều khoản và Điều kiện của chúng tôi. Các hành vi như wash trading, đăng ký hàng loạt, tự giao dịch hoặc thao túng thị trường đề có thể dẫn đến hậu quả bị loại. Điều này chỉ ảnh hưởng đến các chương trình ưu đãi và phần thưởng, tài khoản của bạn vẫn hoạt động bình thường và bạn có thể tiếp tục sử dụng các chức năng như thường lệ. Xin lưu ý rằng việc kiểm tra lại nhiều lần hoặc khiếu nại sẽ không làm thay đổi kết quả này, trừ khi có sự thay đổi đáng kể trong hoạt động của bạn. Hệ thống của chúng tôi sẽ tự động đánh giá trạng thái đủ điều kiện tham gia.","statement_video_appeal_noedit":"Vui lòng không sử dụng bất kỳ công cụ chỉnh sửa video nào (ví dụ: TikTok, Deepface, Synthesia...) cho video tuyên bố của bạn","fiat-withdraw-appeal-2-days":"Thời gian chuyển tiền thường là 2 ngày làm việc, vì vậy hãy kiên nhẫn chờ tiền của bạn đến nơi. Nếu ngân hàng của bạn không nhận được tiền sau 2 ngày làm việc, vui lòng gửi lại khiếu nại này.","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use-1":"ID người dùng Binance (Chỉ người dùng nội bộ)","bank-anti-fraud-online-exceed-limit":"Vượt quá giới hạn.","bank-anti-fraud-online-transaction-reference":"Tham chiếu giao dịch","bank-anti-fraud-online-uid-instruction":"Nhập ID người dùng Binance","bank-anti-fraud-online-channel-instruction":"Nhập tên kênh","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use":"(Chỉ sử dụng nội bộ)","bank-anti-fraud-online-uid":"ID người dùng Binance","bank-anti-fraud-online-transaction-reference-instruction":"Nhập tham chiếu giao dịch","bank-anti-fraud-form-edit-item-title":"Chỉnh sửa mục","Pay_appeal_order_info_2":"Loại","Pay_appeal_order_history_title":"Lịch sử lệnh Pay","Pay_appeal_order_history_description":"Vui lòng thêm vào (các) lệnh Thanh toán có liên quan đến yêu cầu này.</br> · Hỗ trợ các giao dịch Nạp tiền và Gửi tiền mặt trên thiết bị di động.</br> · Đối với các vấn đề khác sau khi mua hàng của người bán, bạn phải liên hệ với người bán trước khi gửi khiếu nại.</br> · Bạn có thể thêm tối đa 10 lệnh cùng loại.","Pay_appeal_order_info_3":"Đến","Pay_appeal_order_info_1":"Thời gian giao dịch","Pay_appeal_title":"Hỗ trợ Binance Pay","Pay_appeal_order_info_4":"Bang","Pay_appeal_reject_key_2":"Khoản thanh toán của bạn đã được hoàn trả, vui lòng kiểm tra lịch sử Binance Pay.","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_1":"Tài liệu đã gửi không rõ ràng, vui lòng gửi lại","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_2":"Khác.","Pay_appeal_reject_key_1":"Vui lòng cung cấp thông tin chi tiết về khiếu nại của bạn.","Pay_appeal_description_reminder":"(Bắt buộc, chúng tôi khuyến nghị bạn điền thông tin)","Pay_appeal_description_description":"Vui lòng cung cấp các chi tiết trong đơn đăng ký.</br> (Bắt buộc, đề nghị bạn điền)","Pay_appeal_reject_key_3":"Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng thông qua tính năng chat","Pay_appeal_documents_title":"Tải lên giấy tờ hỗ trợ","Pay_appeal_documents_description":"Vui lòng cập nhật giấy tờ hỗ trợ, ví dụ :</br> · Nếu giao dịch Gửi tiền mặt của bạn đã hoàn tất nhưng bạn không nhận được tiền, vui lòng gửi bằng chứng như bảng sao kê ngân hàng.</br> · Vui lòng tải lên bất kỳ bằng chứng nào về việc bạn liên hệ với người bán về các vấn đề sau khi mua hàng.","Pay_appeal_description_title":"Thông tin bổ sung","manualAppeal-pdf-no-password":"Vui lòng không tải lên tệp được mã hóa.","transaction-proofs-card-last2":"Lưu ý: Số thẻ kết thúc bằng #{last2}.","activity-appeal-reject-reason-8":"Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi. Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy hoạt động được đề cập vẫn chưa ra mắt. Vui lòng tham khảo &lt;a href=“https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93&quot;&gt;https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93</a> để biết thông báo mới nhất.","activity-appeal-reject-reason-9":"Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi. Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy phần thưởng đã được phân bổ vào tài khoản của bạn.<br/><br/>Xin lưu ý, sẽ mất tới 48 giờ để phân bổ phần thưởng vào tài khoản của bạn sau khi bạn hoàn thành bài quiz hoặc nhiệm vụ.<br/><br/>Bạn có thể kiểm tra phần thưởng bằng cách sau:\nTruy cập landing page của hoạt động rồi vào mục [Lịch sử phần thưởng] để kiểm tra trạng thái.\n<br/><br/>Kiểm tra Ví Funding của bạn, vì một số phần thưởng được ghi nhận vào đó.","activity-appeal-reject-reason-21":"Chúng tôi đã nhận được khiếu nại của bạn về việc không nhận được phần thưởng sau khi hoàn thành chiến dịch “Gửi tiền mã hóa để nhận 1 USDT”.\n<br/><br/>Xin lưu ý, chiến dịch này dành cho những người dùng chưa từng chuyển tiền mã hóa qua Binance Pay. Để tham gia, người dùng phải gửi ít nhất 0,01 USDT cho một người dùng Binance khác lần đầu tiên sử dụng Binance Pay.\n<br/><br/>Sau khi xem xét, chúng tôi rất tiếc phải thông báo với bạn rằng bạn không đủ điều kiện nhận phần thưởng vì bạn chưa đáp ứng yêu cầu của chiến dịch.","activity-appeal-reject-reason-20":"Sau khi ủy quyền trả giá, 1 USD của bạn sẽ bị khóa trong lúc giao dịch được xử lý. Nếu bạn không thắng, 1 USD này sẽ được hoàn trả vào Ví Funding của bạn 48 giờ sau khi người thắng được công bố.","activity-appeal-reject-reason-19":"Chúng tôi đã nhận được khiếu nại của bạn về việc hoàn trả 1 USD sau khi tham gia trò chơi 1 USD.\n<br/><br/>Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy bạn đã nhận được tiền hoàn lại. Vui lòng kiểm tra lại Ví Funding của bạn.\n<a href=\"https://www.binance.com/en/my/wallet/funding\">https://www.binance.com/en/my/wallet/funding</a>","activity-appeal-reject-reason-16":"Cảm ơn bạn đã dành thời gian cung cấp ý kiến phản hồi. Ý kiến và hiểu biết sâu sắc của bạn sẽ giúp chúng tôi cải tiến sản phẩm/dịch vụ của mình và phục vụ người dùng tốt hơn.\n<br/><br/>Chúng tôi sẽ xem xét cẩn thận nhận xét và đề xuất của bạn và cân nhắc các nhận xét và đề xuất này khi thực hiện các cải tiến cần thiết.\n<br/><br/>Nếu bạn có bất kỳ phản hồi nào khác trong tương lai, vui lòng cho chúng tôi biết tại:<a href=\"https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\">\nhttps://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry</a>","activity-appeal-reject-reason-17":"Chúng tôi đã nhận được khiếu nại của bạn về vé bổ sung để mời bạn bè tham gia chiến dịch.\n<br/><br/>Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy bạn đã nhận vé bổ sung. Vui lòng kiểm tra lại &quot;Vé của tôi&quot; trên trang chiến dịch: <a href=\"https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame \">https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame</a>","activity-appeal-reject-reason-15":"Chúng tôi đã nhận được khiếu nại của bạn về Bao lì xì bổ sung để mời bạn bè nhận hộp qua liên kết của bạn. <br/><br/>Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy bạn đã nhận Bao lì xì bổ sung. Vui lòng xem lại Bao lì xì kiếm được trên trang chiến dịch: &lt;a href=&quot;&quot;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes&quot;&quot;&gt;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes</a>","activity-appeal-reject-reason-12":"Chúng tôi rất tiếc vì đã khiến bạn thất vọng khi không nhận được phần thưởng.\n<br/><br/>Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy người được mời đã nhấp vào liên kết giới thiệu của người mời khác để tham gia chiến dịch này. Do đó, sẽ không có phần thưởng nào được phân bổ đối với người được mời này. Cảm ơn câu hỏi của bạn.","activity-appeal-reject-reason-10":"Chúng tôi viết thư này để thông báo rằng bạn chưa nhận được phần thưởng từ sự kiện gần đây của chúng tôi do chưa hoàn thành tất cả nhiệm vụ được giao. Để nhận phần thưởng, người tham gia phải hoàn thành từng nhiệm vụ được giao trong khoảng thời gian quy định.<br/><br/>Bạn nên xem xét cẩn thận thông tin chi tiết sự kiện và yêu cầu đề ra của các chương trình ưu đãi trong tương lai để đảm bảo bạn đã hoàn thành tất cả các bước cần thiết. Sự tham gia của bạn rất quan trọng đối với chúng tôi và chúng tôi mong bạn tiếp tục tham gia các sự kiện sắp tới.","activity-appeal-reject-reason-11":"Sau khi kiểm tra, chúng tôi nhận thấy bạn vẫn chưa nhận phần thưởng trên trang sự kiện. Vui lòng truy cập trang sự kiện rồi nhấp vào \"Nhận Bao lì xì\", sau đó kiểm tra phần thưởng trong Ví Funding. Cảm ơn câu hỏi của bạn.","activity-appeal-reject-reason-13":"Cảm ơn bạn đã tham gia chiến dịch của chúng tôi và quan tâm đến chương trình phần thưởng. Rất tiếc, chương trình này không có tại quốc gia/khu vực của bạn hoặc tài khoản của bạn không vượt qua quy trình đánh giá rủi ro cần thiết của hoạt động này. Chúng tôi coi trọng việc tuân thủ và phải đảm bảo tất cả người tham gia đều đáp ứng các yêu cầu cần thiết để tham gia chương trình.<br/><br/>Chúng tôi hiểu rằng điều này có thể khiến bạn thất vọng. Cảm ơn bạn đã thông cảm.","manualAppeal-common-reject-reason-contact-csteam":"Vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ khách hàng để biết thêm chi tiết và được trợ giúp thêm.","Pay_appeal_order_alert":"Chỉ có thể đặt các lệnh cùng loại. Vui lòng gửi khiếu nại mới cho loại lệnh khác.","Pay_appeal_input_box_1":"Thông thường","Pay_appeal_p2p_channel_alert":"Nếu bạn gửi tiền bằng kênh P2P, vui lòng liên hệ CSKH để được trợ giúp.","Pay_appeal_category_selection_2":"Sản phẩm bị lỗi","Pay_appeal_category_selection_3":"Khác","Pay_appeal_category_selection_1":"Tôi chưa nhận được sản phẩm","Pay_appeal_input_box_2":"Chọn một danh mục","Inheritance_appeal_credential_proofs_title":"1. Bản sao được chứng thực của Di chúc/Giấy ủy quyền thừa kế tài sản của người đã khuất/Giấy chứng nhận thừa kế/Giấy chứng thực di chúc/các giấy tờ pháp lý khác xác lập quyền sở hữu của bạn đối với tài sản của người đã khuất<br/> 2. Bản sao được chứng thực của Giấy chứng tử của người đã khuất<br/> 3. Bản sao được chứng thực của giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp của người đã khuất<br/> 4. Bản sao được chứng thực của giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp của bạn<br/>","Inheritance_appeal_credential_proofs_reminder":"Vui lòng cung cấp bản sao có chứng thực giấy tờ tùy thân của Người đã qua đời/Người thụ hưởng kèm theo bản dịch tiếng Anh (nếu tài liệu không phải bằng tiếng Anh):</br> 1. Giấy tờ tùy thân của người đã qua đời (do chính phủ cấp):</br> 2. Xác định Người thụ hưởng/(Các) người thụ hưởng (do chính phủ cấp):","Inheritance_appeal_supporting_evidence_title":"Bằng chứng được hỗ trợ","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_1":"Vui lòng cung cấp bản sao giấy tờ do luật sư có giấy phép hành nghề công chứng hoặc chứng thực, kèm theo bản dịch tiếng Anh (nếu giấy tờ gốc không phải bằng tiếng Anh):</br>","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_2":"1. Di chúc/chúc thư, Chứng thực di chúc, Thư ủy quyền quản lý tài sản, Giấy chứng nhận thừa kế (nếu có), Bằng chứng quan hệ họ hàng hoặc giấy tờ pháp lý chính thức khác thiết lập quyền của người khiếu nại để nhận tài sản trong tài khoản Binance của người đã mất:<br/> 2. Nếu bạn nhận thay cho những người thụ hưởng/người thừa kế khác (trừ trẻ vị thành niên), vui lòng đính kèm giấy ủy quyền kèm theo giấy tờ tùy thân của tất cả người thụ hưởng, bao gồm cả trẻ vị thành niên (nếu có):","fiat-deposit-ARS-content":"Quá trình chuyển ARS thường mất 1 ngày làm việc. Vui lòng đợi tiền của bạn chuyển đến. Vui lòng gửi khiếu nại nếu tiền của bạn không được ghi có vào tài khoản Binance trong vòng 1 ngày làm việc sau khi bạn thực hiện giao dịch.","Inheritance_appeal_background_notes":"*Xin lưu ý: </br> 1. Người yêu cầu phải tạo một tài khoản mới hoặc đăng nhập vào tài khoản của chính họ để gửi yêu cầu nhận thừa kế. Vui lòng không gửi yêu cầu thừa kế khi đã đăng nhập vào tài khoản của người đã quá cố.</br> 2. Vui lòng cung cấp các giấy tờ đã được công chứng hoặc được chứng nhận là bản sao y bởi luật sư có giấy phép hành nghề, kèm theo bản dịch tiếng Anh (nếu tài liệu gốc không phải bằng tiếng Anh):*","bncard-appeal-poa-dec-1":"Vui lòng chọn và tải lên một trong các giấy tờ được hỗ trợ. Giấy tờ bạn chọn phải có tên, địa chỉ cư trú, ngày cấp và tên của đơn vị cấp.<br/> Bạn phải đáp ứng các tiêu chí sau đây:<br/>","bncard-appeal-main-title":"Khiếu nại thẻ Binance","bncard-appeal-poa-dec-2":"1. Tên trên giấy tờ phải giống với tên trên giấy tờ tùy thân bạn đã gửi.<br/> 2. Địa chỉ trên giấy tờ phải giống với địa chỉ cư trú bạn đã cung cấp trước đó.<br/>  3. Giấy tờ của bạn phải được cấp mới trong vòng 3 tháng gần nhất.<br/>  <a href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">Tất cả giấy tờ được hỗ trợ &amp; Câu hỏi thường gặp</a>","bncard-appeal-poa-title":"Giấy tờ chứng minh địa chỉ","manualAppeal-proof-funds-dec2":"1. Một video cho thấy hồ sơ chuyển tiền của bạn từ ví nguồn nạp tiền sang tài khoản Binance của bạn<br/> 2. Ảnh chụp màn hình các giao dịch từ ví nguồn nạp tiền đến tài khoản Binance của bạn<br/> 3. Giải trình bằng văn bản về nguồn tiền và mục đích nạp tiền mã hóa bao gồm thông tin về đối tác (họ và tên, quốc tịch, phương thức liên hệ (email/số điện thoại di động) và nghề nghiệp/loại hình kinh doanh)","manualAppeal-proof-funds-dec1":"Vui lòng gửi các tài liệu hỗ trợ đưa ra bằng chứng về nguồn gốc tài sản. Vui lòng tham khảo danh sách dưới đây để xem ví dụ về các tài liệu hỗ trợ. Nếu bạn có bất kỳ tài khoản được liên kết nào khác, vui lòng cung cấp cả tài liệu hỗ trợ cho (các) tài khoản đã liên kết đó.<br/>","manualAppeal-selects-notMe-relative":"Không, đó không phải là tôi (họ hàng).","manualAppeal-selects-notMe-relative-details":"Vợ/chồng, ông/bà, bố/mẹ, anh chị em ruột, con cái, họ hàng khác: cô/chú/anh/chị/em họ, v.v.","manualAppeal-selects-notMe-not-relative":"Không, đó không phải là tôi (không phải họ hàng).","manualAppeal-selects-notMe-not-relative-details":"Bạn bè, bên không liên quan.","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-plsnote":"Hãy lưu ý","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-notes":"Xin lưu ý, theo <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Điều khoản sử dụng của Binance</a>, Phần II, 3.c và 3.d., Tài khoản Binance chỉ có thể do người đăng ký tài khoản sử dụng. Vì bạn không phải là người đăng ký tài khoản phù hợp, vui lòng yêu cầu người đăng ký tài khoản xác minh tài khoản này. Xin cảm ơn!","purchasekyc-appeal-statement-video-checkbox":"Tôi không thể truy cập 2FA và đồng thời muốn yêu cầu thiết lập lại.","manualAppeal-proof-funds":"Bằng chứng về nguồn gốc tài sản","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-reset2fa":"“Hôm nay là ngày DD-MM-YYYY và tôi xác nhận rằng đây là tài khoản của chính tôi. Tôi cũng đang đăng ký thiết lập lại phương thức xác minh bảo mật Google/SMS/Email/Sinh trắc học (2FA) cho tài khoản của mình. Tôi xác nhận rằng đó là hoạt động của tôi và tôi đang liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng của Binance để thiết lập lại phương thức xác minh bảo mật Google/SMS/Email/Sinh trắc học cho tài khoản Binance XXXXX@XXXXX.com của mình.”","manualAppeal-userid-upload-title-for-purchasekyc":"Giấy tờ tùy thân hợp lệ","manualAppeal-statement-video-upload-title-for-purchasekyc":"Video tuyên bố","pnk-supplydoc-request-cannot-open-file":"Không mở được tệp bạn đã tải lên.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-face":"Khuôn mặt trong ảnh bị mờ và không thể nhận dạng được.","pnk-supplydoc-request-read-statement":"Vui lòng đọc to tuyên bố: \"Today is date/month/year, My name is xxx. The first 6 digits of my card are xxx and the last 4 digits are xxx. I'm applying to restore the function of purchasing crypto using a card for my Binance account: email address XXXX /phone number XXXX.\"","pnk-supplydoc-request-verified-id-blur":"Giấy tờ tùy thân của người được xác minh bị mờ.","pnk-supplydoc-request-photo-no-holding-id":"Không có giấy tờ tùy thân trong ảnh.","pnk-supplydoc-kycid-retake-selfie-with-id":"Vui lòng chụp ảnh selfie mới, trong đó bạn đang cầm giấy tờ tùy thân.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-card-no-diff":"Có sự khác biệt giữa số thẻ trong hệ thống và số thẻ mà bạn đã cung cấp trong khiếu nại.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-statement":"Vui lòng cung cấp các giấy tờ thay thế, chẳng hạn như sao kê thẻ tín dụng hoặc sao kê ngân hàng trực tuyến (ảnh chụp màn hình đầy đủ) gồm có tên của bạn, 6 chữ số đầu tiên và 4 chữ số cuối cùng của số thẻ của bạn.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-logo":"Không có tên/logo ngân hàng trong các giấy tờ được cung cấp.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-card":"Vui lòng cung cấp các giấy tờ thay thế như ảnh chụp toàn bộ hai mặt của thẻ ngân hàng, trong đó phải hiển thị tên của bạn và 6 chữ số đầu tiên và 4 chữ số cuối cùng của số thẻ.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-not-meet-requirement":"Sao kê của thẻ đã gửi không hiển thị bất kỳ giao dịch nạp tiền nào liên quan đến Binance.","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-common":"“Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own account. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com.”","A2  fiat-deposit-appeal-content-v2":"Chuyển khoản ngân hàng thường mất thời gian xử lý tối đa là 3 ngày làm việc. Chúng tôi hi vọng bạn kiên nhẫn đợi trong khi tiền được ghi có vào tài khoản Binance của bạn. Nếu tiền chưa được nạp vào tài khoản của bạn trong vòng ba ngày làm việc kể từ thời điểm khởi tạo giao dịch chuyển tiền, vui lòng gửi khiếu nại để giải quyết vấn đề.","fiat-deposit-appeal-title-v2":"Thông báo về phương thức thanh toán","fiat-deposit-appeal-content-v2":"Việc chuyển khoản ngân hàng thường mất thời gian xử lý tối đa là 3 ngày làm việc. Chúng tôi hi vọng bạn kiên nhẫn đợi trong khi tiền được ghi có vào tài khoản Binance của bạn. Nếu tiền chưa được nạp vào tài khoản của bạn trong vòng ba ngày làm việc kể từ thời điểm khởi tạo giao dịch chuyển tiền, vui lòng gửi khiếu nại để giải quyết vấn đề.","manaul-appeal-mnp-retake-photo":"Chụp lại ảnh","manaul-appeal-mnp-check-quality":"Đang kiểm tra chất lượng hình ảnh...","risk-confirm-card-photos":"Xác nhận ảnh chụp thẻ ngân hàng","next-step":"Tiếp theo","button-continue":"Tiếp tục","risk-confirm-photos":"Xác nhận ảnh của bạn","risk-document-uploaded":"Đã tải tài liệu lên","risk-customize-doc-desc":"Nếu bạn cần thêm giấy tờ bổ sung, bạn có thể tải lên tại đây. Bạn gửi càng nhiều thông tin, chúng tôi càng có thể xử lý nhanh hơn khiếu nại của bạn.","risk-click-continue":"Nhấp vào \"Tiếp tục\" để thực hiện.","risk-set-country-code":"Chọn mã quốc gia","risk-phone-account":"Số điện thoại","risk-email-account":"Địa chỉ email","risk-files":"Tệp","manaul-appeal-mnp-take-photo":"Chụp ảnh","risk-photos":"Ảnh","manaul-appeal-mnp-choose-album":"Chọn từ album","risk-userId-account":"ID người dùng","inheritance-incorrect-userID":"Tên tài khoản/ID người dùng đã qua đời không chính xác. Vui lòng kiểm tra và gửi lại khiếu nại.","inheritance-too-many-userID":"Vui lòng chọn không quá 5 ID người dùng đã qua đời.","BT&CC-appeal-order-not-exist-desc":"Lệnh này không tồn tại. Vui lòng kiểm tra và đảm bảo rằng bạn gửi đúng lệnh trong khiếu nại.","BT&CC-appeal-order-not-exist-title":"Không Tìm Thấy Lệnh","appeal-component-srds-tips":"Bạn phải đánh dấu vào tất cả các điều khoản trước khi có thể đánh dấu vào xác nhận cuối cùng.","appeal-component-srds-checkbox-finial":"Tôi đã đọc và hiểu tuyên bố này.","appeal-srds-title":"Tuyên bố tiết lộ về rủi ro lừa đảo","appeal-component-srds-title":"Sao kê","appeal-component-srds-content-1":"Xin lưu ý, yêu cầu rút tiền của bạn có nguy cơ liên quan đến các hoạt động gian lận. Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn không nên tiếp tục. Nếu bạn vẫn muốn tiếp tục, vui lòng đọc kỹ phần tiết lộ thông tin bên dưới và xác nhận rằng bạn đã hiểu và đồng ý với những điều sau:","appeal-component-srds-content-2":"Xin lưu ý, thông qua việc đánh dấu vào tất cả các hộp kiểm này, bạn xác nhận rằng mình đã biết về những rủi ro liên quan đến giao dịch này. Bạn sẽ không được phép tiến hành rút tiền cho đến khi xác nhận hết tất cả các tuyên bố trên. Ngoài ra nếu tiếp tục rút tiền, có thể bạn sẽ không thể thu hồi được số tiền liên quan và chúng tôi sẽ không thể khôi phục tài sản của bạn.","appeal-component-srds-checkbox-3":"Tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm về giao dịch rút tiền này và sẵn sàng chịu mọi rủi ro tiềm ẩn.","appeal-component-srds-checkbox-2":"Tôi đã xác minh tính hợp pháp của yêu cầu rút tiền của mình và tin tưởng rằng giao dịch này an toàn.","appeal-component-srds-checkbox-1":"Tôi xác nhận rằng Binance đã thông báo cho tôi về những rủi ro tiềm tàng liên quan đến yêu cầu rút tiền hiện tại của tôi và Binance sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất nào, trực tiếp hay gián tiếp, liên quan đến việc rút tiền của tôi.","purchasekyc-appeal-additional-info-placeholder":"Làm thế nào bạn có được tài khoản đã xác minh này? Vui lòng cung cấp cho chúng tôi những thông tin sau (bao gồm nhưng không giới hạn ở):<br/> 1. Tên của nền tảng mà người bán đã sử dụng để liên hệ với bạn (TG, WhatsApp, v.v.).<br/> 2. ID tài khoản của người bán.<br/> 3. Liên kết dẫn tới trang web chuyên dùng để bán tài khoản.","appeal-fiat-submit-fail":"Gửi không thành công","appeal-fiat-submit-success":"Gửi thành công","appeal-fiat-link-no-account-appeal-title":"Khiếu nại rút tiền pháp định","appeal-fiat-bank-account-info":"Thông tin tài khoản ngân hàng","appeal-fiat-enter-iban":"Nhập IBAN","appeal-fiat-submit-bank-account-name":"Vui lòng gửi tài khoản ngân hàng đứng tên bạn:","appeal-fiat-iban":"IBAN","appeal-fiat-enter-bic":"Nhập BIC","appeal-fiat-bic":"BIC","appeal-fiat-bank-name":"Tên ngân hàng","appeal-fiat-enter-bank-name":"Nhập tên ngân hàng","appeal-fiat-under-review":"Đang được xét duyệt","appeal-fiat-provide-prove-document":"Vui lòng tải lên giấy tờ để chứng minh rằng đây là tài khoản ngân hàng của bạn.","appeal-fiat-support-documentation":"Giấy tờ hỗ trợ","appeal-fiat-under-review-content":"Thời gian hoàn tất dự kiến: 1-2 ngày.","appeal-fiat-enter-bank-address":"Nhập địa chỉ ngân hàng","appeal-fiat-bank-address":"Địa chỉ ngân hàng (không bắt buộc)","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-title":"Tải lên video về lịch sử nạp tiền có liên quan từ ba tháng trước / Tải lên video về lịch sử rút tiền có liên quan từ ba tháng trước","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-ml-suspect":"Để đảm bảo an toàn cho tiền của bạn, chúng tôi rất tiếc phải thông báo với bạn rằng khiếu nại của bạn đã bị từ chối dựa trên chính sách kiểm soát rủi ro của chúng tôi. Chúng tôi đề xuất rằng bạn nên sử dụng một kênh thay thế để mua/nạp tiền mã hóa. Xin cảm ơn.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-desc":"2. Vui lòng tìm bất kỳ lịch sử rút tiền nào trên Binance từ ba tháng trước và quay video bao gồm các nội dung sau: <br/> - Hiển thị quá trình đăng nhập (trên nền tảng bên ngoài). <br/>   - Hiển thị lịch sử nạp tiền vào Binance (TXID, ngày, số tiền). <br/>   - Xác nhận rằng lịch sử này khớp với lịch sử trên Binance.","fake-poa-appeal-announcement-detail-1":"Chúng tôi đã phát hiện ra sự bất thường tiềm ẩn trong giấy tờ chứng minh địa chỉ bạn gửi. Vui lòng gửi giấy tờ cập nhật hoặc thay đổi giấy tờ khác để xác minh. <br/> Xin lưu ý rằng dựa trên Điều khoản dịch vụ và chính sách nội bộ của chúng tôi, Binance có toàn quyền chấm dứt một số mối quan hệ kinh doanh nhất định nếu giấy tờ chứng minh địa chỉ của bạn tiếp tục không được xác minh thành công vì lý do tương tự.","fake-poa-appeal-main-title":"Khiếu nại Giấy tờ chứng minh địa chỉ","fake-poa-appeal-announcement-detail-2":"Bằng cách nhấp vào ô tick bên dưới, bạn xác nhận rằng bạn đã chấp nhận tuyên bố trên.","fake-poa-appeal-poa-info-title":"Thông tin Giấy tờ chứng minh địa chỉ","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-placeholder":"Chọn quốc gia","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-title":"Thành phố","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-title":"Quốc gia / Khu vực không áp dụng","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-placeholder":"Lựa chọn thành phố","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-title":"Địa chỉ cư trú","fake-poa-appeal-poa-info-address-notice":"Vui lòng nhập địa chỉ chính xác như trên giấy tờ bạn sắp tải lên làm giấy tờ chứng minh địa chỉ.","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-placeholder":"Nhập địa chỉ","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-title":"Loại giấy tờ","fake-poa-appeal-poa-info-doc-upload":"Tải lên","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-placeholder":"Chọn loại giấy tờ","fake-poa-appeal-poa-info-doc-title":"Giấy tờ","fake-poa-appeal-poa-info-doc-notice":"Chọn giấy tờ để tải lên. Chỉ các giấy tờ được liệt kê dưới đây mới được chấp nhận. Biên lai giao dịch (chẳng hạn như hóa đơn nha khoa), giấy tờ bảo hiểm.","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-format":"Dung lượng tối đa 7 MB ở định dạng .pdf/ .jpg/.jpeg/.png","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-eg":"Ví dụ: Hyatt Lake, 1808, 7364 Jermain Way, Al Barsha","iat-deposit-appeal-content-v2":"Việc chuyển khoản ngân hàng thường mất thời gian xử lý tối đa là 3 ngày làm việc. Chúng tôi hi vọng bạn kiên nhẫn đợi trong khi tiền được ghi có vào tài khoản Binance của bạn. Nếu tiền chưa được nạp vào tài khoản của bạn trong vòng ba ngày làm việc kể từ thời điểm khởi tạo giao dịch chuyển tiền, vui lòng gửi khiếu nại để giải quyết vấn đề.","fake-poa-appeal-poa-info-faq":"<a id=\"more-information-poa\" href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">Thông tin thêm về Giấy tờ chứng minh địa chỉ</a>","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-notice":"1. Giấy tờ phải ghi rõ: tên của bạn, địa chỉ của bạn, ngày cấp và cơ quan cấp.
            <br/> 2. Giấy tờ phải được cấp theo tên của bạn và khớp với tên của chủ tài khoản Binance.<br/> 3. Vui lòng tải toàn bộ trang giấy tờ lên. Ảnh đã cắt hoặc ảnh chụp màn hình sẽ bị từ chối.","fake-poa-appeal-pnk-reject-reason-1":"Xác minh Bằng chứng địa chỉ của bạn đã hoàn tất.","fake-poa-appeal-suspected-manipulated-document":"Hệ thống của chúng tôi phát hiện nhiều trường hợp mà giấy tờ chứng minh địa chỉ được cung cấp không đáp ứng các quy định nội bộ của chúng tôi. Do đó, mọi giấy tờ gửi đi trong thời gian tới sẽ tự động bị từ chối. Tuy nhiên, chúng tôi vô cùng trân trọng vì bạn đã tin tưởng dịch vụ do chúng tôi cung cấp và nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ khách hàng.","fake-poa-appeal-reject-reason-max-attempts":"Đã đạt đến số lần thử tối đa, vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ khách hàng để được trợ giúp thêm.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-accept-id":"Rất tiếc, chúng tôi không chấp nhận giấy tờ tùy thân làm giấy tờ chứng minh địa chỉ của bạn, vui lòng gửi giấy tờ chứng minh địa chỉ hợp lệ.","fake-poa-appeal-reject-reason-doc-not-meet":"Rất tiếc, giấy tờ này không đáp ứng các nguyên tắc nội bộ của chúng tôi.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-invalid":"Giấy tờ bạn gửi không hợp lệ, vui lòng gửi giấy tờ theo hướng dẫn.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-blurry":"Giấy tờ bạn gửi bị mờ, vui lòng tải lên bản giấy tờ có chất lượng cao hơn, hiển thị rõ tất cả thông tin.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-prereject":"Giấy tờ bạn gửi trước đây đã bị từ chối, vui lòng gửi một giấy tờ chứng minh địa chỉ khác.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-no-address":"Giấy tờ này không cho thấy bất kỳ địa chỉ nào, chúng tôi cần địa chỉ của bạn hiển thị trong giấy tờ.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-id":"Giấy tờ tùy thân bạn gửi đã được sử dụng để xác minh KYC của bạn, vui lòng gửi giấy tờ chứng minh địa chỉ.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-meet-require":"Giấy tờ này không đáp ứng yêu cầu của chúng tôi do có sai lệch thông tin, vui lòng gửi một giấy tờ khác.","fake-poa-appeal-reject-reason-contct-cs":"Vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ khách hàng để được trợ giúp thêm về yêu cầu của bạn.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-more-than90":"Giấy tờ bạn gửi đã cũ hơn 90 ngày, vui lòng gửi một giấy tờ mới hơn.","appeal-fiat-no-blank-space":"Vui lòng đảm bảo rằng bạn không chèn bất kỳ dấu cách nào vào mã IBAN hoặc BIC.","fake-poa-appeal-reject-reason-kyc-status-update":"Trạng thái KYC của bạn đã được cập nhật, vui lòng gửi lại các giấy tờ theo lời nhắc trên trang xác minh.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-name-mismatch":"Tên trên giấy tờ của bạn không khớp với tên đã xác minh tài khoản Binance, vui lòng giải thích nếu tên không khớp.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-add-diff":"Địa chỉ trong hồ sơ của bạn không khớp với địa chỉ trên giấy tờ chứng minh địa chỉ bạn đã gửi.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-location-mismatch":"Địa chỉ IP hiện tại có khớp với quốc gia cư trú của bạn không? Vui lòng giải thích nếu không khớp (VPN không được chấp nhận).","activities-reward-fraud-appeal-additional-material-notice-v1":"Vui lòng tải lên ảnh chụp thông báo lỗi và mọi thứ liên quan về chiến dịch.","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v2":"Hãy nhớ điền liên kết (url) của trang chiến dịch cụ thể mà bạn đã tham gia.","please-select-reason":"Vui lòng lựa chọn lý do","personal-info-correction-appeal":"Khiếu nại chỉnh sửa thông tin cá nhân","name-spell-incorrect":"Tên pháp lý của tôi viết sai chính tả","appeal-not-privileged":"Khiếu nại không có đặc quyền","name-to-latin-id-has-latin-name":"Thay đổi tên pháp lý của tôi thành ký tự La tinh (trong ID của tôi có tên La tinh)","legal-name-not-match-bank":"Tên pháp lý của tôi không khớp với tên tài khoản ngân hàng","modify-app-display-name":"Tôi cần sửa đổi tên hiển thị ứng dụng (biệt danh của tôi)","legal-name-not-match-bank-instruction":"Vui lòng thực hiện thay đổi tên gắn liền với tài khoản ngân hàng của bạn","modify-p2p-name":"Tôi cần sửa đổi tên P2P","reset-kyc-id-latin":"Vui lòng truy cập phần Thiết lập lại KYC để tải lên ID có tên La tinh","reset-kyc-id-new-surname":"Vui lòng truy cập phần Thiết lập lại KYC để tải lên ID có họ mới","change-name-after-marriage":"Tôi đã kết hôn và muốn đổi họ","dob-wrong":"Ngày sinh của tôi bị ghi nhận sai","name-to-latin-id-no-latin-name":"Thay đổi tên pháp lý của tôi thành ký tự La tinh (ID của tôi KHÔNG có tên La tinh)","name-sorted-wrong":"Tên pháp lý của tôi được sắp xếp sai","add-middle-name":"Để thêm tên đệm của tôi","extra-space-in-name":"Thiếu (Thừa) dấu cách trong tên pháp lý của tôi","separate-first-last-name":"Để tách họ và tên của tôi","error-kyc-required":"Vui lòng hoàn tất quy trình Xác minh trung gian trước khi đăng ký bất kỳ thay đổi nào.","error-24h-limit":"Bạn đã đăng ký chỉnh sửa trong vòng 24 giờ. Hãy kiên nhẫn chờ chúng tôi kiểm tra.","file-restriction-not-met":"Vui lòng tải lên các tệp tuân thủ kích thước và các hạn chế đặt ra","upload-dob-guide-1":"Vui lòng tải lên trang thông tin chứng nhận của bạn để đảm bảo rằng chủ sở hữu chứng nhận khớp với thông tin xác minh tài khoản.","upload-dob-guide-2":"Trang thông tin cần chứa đúng tên mà bạn cần sửa và thông tin khuôn mặt của bạn.","review-success-desc":"Khiếu nại của bạn đã được phê duyệt và thông tin của bạn đã được sửa đổi.","upload-dob-guide-3":"Nếu bạn đã thay đổi hoàn toàn tên của mình (chẳng hạn như thay đổi tên do mối quan hệ gia đình mới hoặc tên hoàn toàn mới), vui lòng thiết lập lại quy trình xác minh danh tính của bạn.","upload-supporting-doc":"Tải lên tài liệu hỗ trợ","original-dob":"Ngày sinh ban đầu","dob-correction-appeal":"Khiếu nại chỉnh sửa ngày sinh","illegal-input":"Thông tin đầu vào không hợp lệ","application-refused":"Đơn yêu cầu bị từ chối","illegal-input-dob":"Vui lòng gửi ngày sinh của bạn theo đúng định dạng","correct-dob":"Ngày sinh chính xác","activities-reward-fraud-eggdrop-appeal-title":"Kháng nghị EggDrop trên Binance","appeal-reject-user-request":"Thân gửi Binancian, khiếu nại của bạn đã bị từ chối sau khi chúng tôi xem xét yêu cầu của bạn. Vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ khách hàng để được trợ giúp thêm.","appeal-reject-poor-image-quality":"Thân gửi Binancian, do chất lượng hình ảnh thấp, chúng tôi không thể xử lý khiếu nại của bạn. Vui lòng sử dụng liên kết Tự thiết lập lại KYC: https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc để tải lên giấy tờ tùy thân có chất lượng tốt hoặc liên hệ với nhân viên Hỗ trợ khách hàng qua chat để cập nhật giấy tờ của tài khoản bạn.","appeal-reject-account-deleted":"Thân gửi Binancian, tài khoản của bạn đã bị xóa nên không cần phải gửi khiếu nại khác.","appeal-reject-still-processing":"Thân gửi Binancian, quá trình xác minh vẫn đang được xử lý. Nếu có vấn đề gì vui lòng liên hệ bộ phận Hỗ trợ khách hàng qua chat để được trợ giúp thêm.","appeal-reject-violate-tnc":"Thân gửi Binancian, tài khoản của bạn vi phạm Điều khoản, Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi hoặc luật và/hoặc các quy định hiện hành. Vì vậy, chúng tôi không thể xử lý khiếu nại của bạn. Rất tiếc nếu có điều gì bất tiện xảy ra. Vui lòng liên hệ với nhân viên Hỗ trợ khách hàng qua chat để được trợ giúp thêm.","appeal-reject-72h-backoff":"Thân gửi Binancian, vui lòng thử gửi lại khiếu nại sau 72 giờ.","appeal-reject-need-verification":"Thân gửi Binancian, trước tiên, vui lòng hoàn tất xác minh tài khoản.","activity-appeal-reject-reason-23":"Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi về việc phân bổ phần thưởng của chiến dịch Word of the Day (WOTD).\n\nChúng tôi vui mừng thông báo với bạn rằng điểm thưởng mà bạn kiếm được nhờ tích cực tham gia đã được phân bổ! Bạn có thể tìm thấy điểm thưởng trong Trạm phần thưởng.\n\nĐể tìm Trạm phần thưởng và xem điểm thưởng, vui lòng làm theo hướng dẫn sau:\n\n1. Mở ứng dụng Binance.\n2. Nhấp vào [Hồ sơ] ở phía dưới bên phải màn hình.\n3. Cuộn xuống rồi chọn [Trạm phần thưởng].\n4. Từ đây, bạn sẽ thấy điểm thưởng của mình. Bạn có thể tới [Cửa hàng phần thưởng] để sử dụng điểm thưởng.\n\nNhân dịp này, chúng tôi muốn cảm ơn bạn đã ủng hộ và tham gia chiến dịch WOTD. Hãy nhớ để ý các chiến dịch và cơ hội trong tương lai!","activity-appeal-reject-reason-22":"Chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng để tuân thủ các quy định của địa phương và như đã nêu trong Điều khoản sử dụng, chúng tôi hiện không thể hỗ trợ bạn tham gia chiến dịch này.\n\nBinance cố gắng cung cấp các dịch vụ tốt nhất cho tất cả người dùng. Tuy nhiên, các hoạt động được cung cấp đôi khi có thể thay đổi do yêu cầu của quy định địa phương. Chúng tôi xin lỗi nếu có điều bất tiện xảy ra.\n\nBạn nên khám phá các sản phẩm, tính năng và chương trình ưu đãi khác của Binance có thể được cung cấp và truy cập được ở khu vực của bạn. Xin lưu ý, Binance liên tục nỗ lực mở rộng dịch vụ của mình đến nhiều địa điểm nhất có thể đồng thời tuân thủ tất cả luật và quy định có liên quan.\n\nCảm ơn bạn đã thông cảm và tiếp tục ủng hộ Binance.","appeal-reject-dob-need-reset-kyc":"Thân gửi Binancian, do ngày sinh được yêu cầu cung cấp không khớp với thông tin xác minh (KYC), chúng tôi không thể xử lý khiếu nại của bạn. Vui lòng sử dụng liên kết Tự thiết lập lại KYC: https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc để tải lên giấy tờ tùy thân có chất lượng tốt hoặc liên hệ với nhân viên Hỗ trợ khách hàng qua chat để cập nhật giấy tờ cho tài khoản của bạn.","appeal-reject-generic-dob":"Rất tiếc, hiện tại chúng tôi không thể sửa ngày sinh cho bạn.","pkyc-survery-question-when-getacc--year-a1":"Trước năm 2021","pkyc-survery-question-account-type-a1":"UID","pkyc-survery-question-account-type-q":"Bạn đang khiếu nại về tài khoản nào?","pkyc-survery-introduction-dear":"Thân gửi người dùng<br/>","pkyc-survery-introduction-part2":"Vui lòng nhanh chóng cung cấp thông tin và đảm bảo rằng thông tin bạn cung cấp là chính xác. Nếu không cung cấp được thông tin theo yêu cầu, bạn không thể tiến hành các bước tiếp theo của quy trình khiếu nại.","pkyc-survery-introduction-part1":"Chúng tôi cần bạn bổ sung thông tin liên quan đến việc bạn mua (các) tài khoản Binance đã được xác minh. Như bạn đã biết, đây là hành động vi phạm Điều khoản sử dụng của Binance. <br/>","pkyc-survery-question-where-getacc":"Bạn có được tài khoản này ở đâu?","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a1":"Kênh/nhóm","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a2":"Trò chuyện cá nhân","pkyc-survery-question-where-getacc-a9":"Khác","pkyc-survery-question-where-getacc-a8":"WeChat","pkyc-survery-question-where-getacc-a7":"Di động","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type":"Có phải bạn mua tài khoản đó thông qua một nhóm trên Telegram hoặc qua trò chuyện cá nhân?","pkyc-survery-question-where-getacc-a5":"X","pkyc-survery-question-where-getacc-a4":"Facebook","pkyc-survery-question-where-getacc-a6":"Instagram","pkyc-survery-question-where-getacc-a2":"Telegram","pkyc-survery-question-where-getacc-a3":"WhatsApp","pkyc-survery-question-when-getacc-a11":"Tháng 11","pkyc-survery-question-when-getacc-a7":"Tháng 7","pkyc-survery-question-when-getacc-a8":"Tháng 8","pkyc-survery-question-when-getacc-a12":"Tháng 12","pkyc-survery-question-when-getacc-a10":"Tháng 10","pkyc-survery-question-when-getacc-a9":"Tháng 9","pkyc-survery-question-where-getacc-a1":"Website","pkyc-survery-question-when-getacc-a5":"Tháng 5","pkyc-survery-question-when-getacc-a4":"Tháng 4","pkyc-survery-question-when-getacc-a6":"Tháng 6","pkyc-survery-question-when-getacc-a3":"Tháng 3","pkyc-survery-question-id-doc-requirement":"Vui lòng tải lên các tệp hình ảnh (jpg, png) hoặc PDF với kích thước mỗi tệp dưới 10 MB hoặc tệp video (mp4, Mov) dưới 30 MB. Bạn có thể tải lên tối đa 10 tệp.","pkyc-survery-question-when-getacc-month":"Bạn có được tài khoản này vào tháng mấy?","pkyc-survery-question-when-getacc-a1":"Tháng 1","pkyc-survery-question-id-no-a1":"Số căn cước:","pkyc-survery-question-when-getacc-year":"Bạn có được tài khoản này khi nào?","pkyc-survery-question-pkyc-reason":"Tại sao bạn mua tài khoản Binance?","pkyc-survery-question-id-doc-upload":"Tải lên","pkyc-survery-question-id-doc":"Vui lòng tải lên giấy tờ tùy thân hợp lệ của bạn (phải có cả mặt trước và mặt sau theo yêu cầu).","pkyc-survery-question-id-no-a2":"Số hộ chiếu:","pkyc-survery-question-id-no-a3":"Số giấy phép lái xe:","pkyc-survery-question-when-getacc-a2":"Tháng 2","pkyc-survery-question-nationality":"Vui lòng nhập quốc tịch của bạn.","pkyc-survery-question-full-name":"Vui lòng nhập đầy đủ họ và tên.","pkyc-survery-question-id-no":"Vui lòng nhập số giấy tờ tùy thân hợp lệ của bạn.","pkyc-survery-question-tg-id-group":"Vui lòng cung cấp ID Telegram.","pkyc-survery-question-url":"Vui lòng cung cấp tên miền/url, https://----------","pkyc-survery-question-account-type-a2":"Địa chỉ email đã đăng ký","pkyc-survery-question-tg-id-indchat-notice":"Xin lưu ý: ID Telegram có dạng như sau: https://t.me/NameExample. ID Telegram không phải là nickname.","pkyc-survery-question-tg-id-group-notice":"Xin lưu ý rằng: ID Telegram có dạng như sau: <a target=\"_blank\" href=\"https://t.me/NameExample\">https://t.me/NameExample</a>. ID Telegram không phải là tên nhóm/kênh.","pkyc-survery-question-tg-id-indchat":"Vui lòng cung cấp ID Telegram.","pkyc-survery-question-account-type-a3":"Số điện thoại di động đã đăng ký","pkyc-survery-question-fb-id":"Vui lòng cung cấp ID Facebook.","pkyc-survery-question-x-id":"Vui lòng cung cấp ID X (Twitter).","pkyc-survery-question-ins-id":"Vui lòng cung cấp ID Instagram.","pkyc-survery-question-wx-id":"Vui lòng cung cấp ID WeChat.","pkyc-survery-question-communication":"Bạn có lịch sử liên lạc nào với người bán không?","pkyc-survery-question-special-contact-info":"Vui lòng cung cấp thông tin liên hệ cụ thể.","pkyc-survery-question-communication-a1":"Có","pkyc-survery-question-mb-no":"Vui lòng cung cấp số điện thoại di động.","pkyc-survery-question-wa-no":"Vui lòng cung cấp số Whatsapp.","pkyc-survery-question-communication-doc-upload":"Tải lên","pkyc-survery-question-payment-method":"Bạn đã sử dụng phương thức thanh toán nào?","pkyc-survery-question-payment-method-a1":"Tiền mã hóa","pkyc-survery-question-communication-doc":"Vui lòng cung cấp (các) ảnh chụp màn hình liên quan đến lịch sử trò chuyện của bạn với người bán.","pkyc-survery-question-communication-doc-upload-requirement":"Vui lòng tải lên các tệp hình ảnh (jpg, png) hoặc PDF với kích thước mỗi tệp dưới 10 MB hoặc tệp video (mp4, Mov) dưới 30 MB. Bạn có thể tải lên tối đa 10 tệp.","pkyc-survery-question-communication-doc-explain":"Vui lòng giải thích lý do bạn không có lịch sử liên lạc với người bán.","pkyc-survery-question-purchase-money":"Bạn đã mua tài khoản với giá bao nhiêu? (Tính bằng USD)","pkyc-survery-question-communication-a2":"Không","pkyc-survery-question-seller-address":"Vui lòng cung cấp địa chỉ tiền mã hóa của người bán đã nhận thanh toán từ bạn.","pkyc-survery-question-payment-method-a3":"Kênh thanh toán bên thứ 3","pkyc-survery-question-seller-accid-payment-channel":"Vui lòng cung cấp ID tài khoản hoặc thông tin tài khoản của người bán ở kênh thanh toán bên thứ 3 này.","pkyc-survery-question-payment-method-a4":"Khác:","pkyc-survery-question-3rd-payment-method-name":"Bạn đã sử dụng kênh thanh toán của bên thứ 3 nào? Vui lòng cung cấp tên kênh.","pkyc-survery-question-seller-bank-acc":"Vui lòng cung cấp tài khoản ngân hàng của người bán.","pkyc-survery-question-transaction-conducted":"Giao dịch được thực hiện như thế nào?","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a1":"Tôi là người thực hiện thanh toán trước.","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a2":"Người bán đã cung cấp chi tiết tài khoản trước.","pkyc-survery-question-payment-method-a2":"Chuyển khoản ngân hàng","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a4":"Phương thức khác:","pkyc-survery-question-submit-suc-notice":"Cảm ơn bạn đã dành thời gian cung cấp thông tin, chúng tôi hy vọng sẽ sớm giải quyết vấn đề này.","pkyc-survery-question-service-used":"Nếu bạn đã sử dụng dịch vụ lưu ký, vui lòng nêu rõ dịch vụ.","pkyc-survery-question-submit-suc-appeal":"Vui lòng nhấp vào đây: <a id=\"fake-kyc-appeal-title\" href=\"/my/risk/appeal?templateId=T8b6c72150\">Khiếu nại</a>","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a3":"Tôi đã sử dụng dịch vụ lưu ký.","activity-appeal-name-detail":"Ví dụ: Tìm hiểu kiến thức và kiếm tiền với Binance, thử thách Word of the Day...","activity-appeal-name":"Tên hoạt động","activity-appeal-type":"Loại khiếu nại","activity-appeal-type-url-detail":"&quot;Vui lòng cung cấp liên kết (URL) của hoạt động từ thông báo, trang đích hoặc bài đăng có liên quan trên mạng xã hội. <br/><br/> Nếu bạn không thể tìm thấy trang web, vui lòng cho biết tên chương trình (ví dụ: Crypto box, Bao lì xì, Tìm hiểu kiến thức và kiếm tiền với Binance, Word of the Day...)&quot;","activity-appeal-type-url":"URL của hoạt động","activity-appeal-type-detail":"Nhập lý do bạn gửi khiếu nại: <br/><br/> 1) Tôi không thể tham gia do rủi ro hoặc quy định của địa phương <br/><br/> 2) Tôi không nhận được phần thưởng","activity-appeal-type-ineligibility":"Không đủ điều kiện tham gia các hoạt động","activity-appeal-type-reward":"Chưa nhận được phần thưởng","appeal-fiat-enter-sort-code":"Nhập mã Sort","appeal-fiat-sort-code":"Mã Sort","appeal-fiat-account-number":"Số tài khoản","appeal-fiat-enter-account-number":"Nhập số tài khoản","activity-appeal-additional-info-title-1":"Để hỗ trợ bạn, chúng tôi cần những thông tin sau: <br/><br/> 1. Tên hoạt động <br/><br/> 2. Liên kết (URL) của hoạt động <br/><br/> 3. Mô tả vấn đề gặp phải <br/><br/>","manualAppeal-common-reject-reason-fakepoa":"Hệ thống của chúng tôi đã xác định được một số trường hợp mà giấy tờ chứng minh địa chỉ bạn cung cấp không tuân thủ các quy định nội bộ của chúng tôi. Vui lòng liên hệ với bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi qua chat để được hỗ trợ.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_mid_2":"Rất tiếc, chúng tôi phát hiện thông tin danh tính, hộp thư, số điện thoại di động hoặc thiết bị tương tự đã được sử dụng để tham gia vào các chương trình dành cho người dùng mới nên bạn không thể tham gia các chương trình này hoặc nhận phần thưởng.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_low_3":"Rất tiếc, vì bạn đã vi phạm Điều khoản sử dụng của Binance nên bạn không thể tham gia chiến dịch hoặc nhận phần thưởng.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_high_1":"Rất tiếc, theo nguyên tắc ai đăng ký trước, nhận trước, toàn bộ quỹ thưởng dành cho khu vực của bạn đều đã được đổi.","appeal-initialize-fail":"Vui lòng hoàn tất xác minh bảo mật để tiếp tục","forgot-account-denial-reason-1":"Rất tiếc nhưng chúng tôi không thể xử lý yêu cầu của bạn dựa trên thông tin hiện tại.","forgot-account-appeal-title":"Khiếu nại khi quên tài khoản","forgot-account-id-title":"Tải căn cước của bạn lên","forgot-account-background-title":"Bối cảnh kháng nghị","forgot-account-id-description":"Đảm bảo ảnh chụp căn cước không bị cắt, không bị chói và không bị mờ.","forgot-account-background-description":"*Xin lưu ý: </br>1. Chỉ nên sử dụng khiếu nại này nếu bạn quên tài khoản của mình.</br>2. Vui lòng đảm bảo giấy tờ tùy thân khớp với tệp bạn đã gửi để xác minh danh tính.</br>3. Vì lý do bảo mật tài khoản của bạn, thời gian xem xét khiếu nại này có thể mất tới 48 giờ. Vui lòng quay lại trang này để xem kết quả.","forgot-account-statement-video-title":"Video tuyên bố","forgot-account-statement-video-description":"Vui lòng quay video và nói rõ ràng nội dung dưới đây khi cầm thẻ căn cước công dân của bạn: <br/>&quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help provide the account information.&quot; <br/><br/>Đây là hướng dẫn để bạn tham khảo: <lk>https://www.binance.com/vi/support/faq/detail/3a508c53f15d48cf990a71f6c23cd6f1 </lk>","forgot-account-additional-info-title":"Video nạp tiền","forgot-account-additional-info-description":"**Hãy nhớ tải video nạp tiền lên nếu bạn có lịch sử nạp tiền trong vòng 6 tháng qua. Nếu không, trường hợp của bạn sẽ không được phê duyệt.** </br>  </br>Hãy làm theo các bước bên dưới để đảm bảo bạn cung cấp video nạp tiền đúng cách và tránh phải làm đi làm lại: </br>  1. Bắt đầu quay video từ lúc bạn đăng nhập vào ví/nền tảng gửi bên ngoài mà bạn đã chuyển số tiền nạp của bạn từ đó. Đảm bảo tên trang web và URL hiển thị rõ ràng. </br> *(Ví dụ về ví/nền tảng gửi bên ngoài: Coinbase, Bittrex, MetaMask, v.v.)* </br> *(Nhớ che mật khẩu trong video. Bạn có thể nhập tên người dùng và mật khẩu trước khi bắt đầu quay video hay sử dụng Touch ID hoặc Face ID để đăng nhập.)* </br> 2. Sau khi đăng nhập, hãy chuyển đến phần lịch sử giao dịch rút tiền rồi tìm ít nhất một giao dịch rút tiền mà bạn đã chuyển số tiền rút vào tài khoản Binance của mình. Hiển thị thông tin chi tiết về giao dịch, bao gồm số tiền, ngày tháng và ID giao dịch đầy đủ (txid).</br> *(Bạn cũng có thể kiểm tra email từ Binance để xem xác nhận nạp tiền.)*</br> </br> Sau đây là hướng dẫn để bạn tham khảo: https://www.binance.com/vi/support/faq/h%C6%B0%E1%BB%9Bng-d%E1%BA%ABn-g%E1%BB%ADi-video-quay-l%E1%BB%8Bch-s%E1%BB%AD-n%E1%BA%A1p-ti%E1%BB%81n-c%C3%B3-li%C3%AAn-quan-6f55ebfd552b43c28ff42f839d034d73","choose-wrong-appeal-reason-notice":"Nếu bạn chọn sai lý do khiếu nại, khiếu nại của bạn có thể không thành công.","name-correction-rejectreason-2024-2":"Vui lòng nhập họ và tên của bạn vào đúng ô.","name-correction-rejectreason-2024-3":"Khiếu nại sửa tên của bạn đã bị từ chối vì lý do khiếu nại được đưa ra liên quan đến một vấn đề không liên quan.","name-correction-rejectreason-2024-4":"Vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ khách hàng của chúng tôi để được hỗ trợ thêm.","name-correction-rejectreason-2024-1":"Người dùng thân mến, vui lòng thử gửi lại khiếu nại sau 72 giờ.","manualAppeal-statement-reset2fa-read-content":"\"Today is MM-DD-YYYY. I am applying to change my email from [OLD EMAIL] XXX@YYY.com to [NEW EMAIL] AAA@BBB.com and reset the Google/SMS/passkey security verification for my account. I confirm that this is my own activity, and I am contacting Binance customer service to make the change.\"","manualAppeal-review-successful-reset2fa":"Khiếu nại đặt lại 2FA của bạn đã được chấp thuận. Bạn có thể đăng nhập bằng thông tin đăng nhập mới ngay bây giờ.","shared-device-appeal-title":"Khiếu nại thiết bị dùng chung","shared-device-appeal-questions-content":"Vui lòng hoàn thành tất cả các câu hỏi bắt buộc trong phần này.","shared-device-appeal-questions":"Câu hỏi về khiếu nại thiết bị dùng.","shared-device-appeal-submit-success-content":"Cảm ơn bạn đã gửi đơn khiếu nại. Chúng tôi đã nhận được đơn của bạn. Chúng tôi đã gửi một email xác nhận tới bạn.","shared-device-appeal-submit-invalid":"Gửi không thành công","shared-device-appeal-question-2":"2. Có phải tất cả người dùng Binance đều dùng chung một thiết bị với bạn không?","shared-device-appeal-question-3":"3. Bạn có dùng chung thiết bị với những người dùng Binance khác ở cùng một địa điểm không?","shared-device-appeal-question-no":"Không","shared-device-appeal-upload-device":"Vui lòng tải lên ảnh chụp màn hình thông tin thiết bị của bạn. Vui lòng nhấp vào liên kết này để xem hướng dẫn chi tiết.","shared-device-appeal-question-4":"4. Bạn thường đăng nhập vào tài khoản Binance của mình ở một địa điểm riêng tư như nhà riêng hay ở một nơi công cộng như quán cà phê Internet? Ngoài ra, bạn sử dụng loại thiết bị nào để đăng nhập?","shared-device-appeal-question-7":"7. Có ai hỗ trợ bạn trong việc tạo tài khoản Binance không?","shared-device-appeal-questions-button":"Bắt đầu ngay","shared-device-appeal-question-1":"1. Bạn dùng chung thiết bị với bao nhiêu người dùng Binance?","shared-device-appeal-submit-success":"Gửi thành công","shared-device-appeal-question-8":"8. Bạn có cho phép người khác sử dụng tài khoản của mình không?","shared-device-appeal-question-6":"6. Vui lòng cung cấp tên của mọi người dùng đã biết đang cùng sử dụng một thiết bị với bạn","shared-device-appeal-question-yes":"Có","shared-device-appeal-question-5":"5. Vui lòng cung cấp UID của mọi người dùng đã biết đang cùng sử dụng một thiết bị với bạn. Vui lòng nhấp vào liên kết này để xem hướng dẫn chi tiết.","shared-device-appeal-upload-documentation":"Vui lòng tải lên giấy tờ về những người dùng đã biết đang dùng chung thiết bị với bạn. Vui lòng bao gồm các giấy tờ, ảnh chụp màn hình, bản ghi màn hình, thông tin liên lạc và bằng chứng bất kỳ hỗ trợ cho lời giải thích của bạn.","shared-device-appeal-question-9":"9. Bạn có muốn nhấn mạnh thông tin nào khác không?","shared-device-appeal-submit":"Gửi","shared-device-appeal-cancel":"Hủy","shared-device-appeal-end":"Đi đến Trang chủ","shared-device-appeal-question-back-5-":"để xem hướng dẫn chi tiết.","shared-device-appeal-question-5-front":"5. Vui lòng cung cấp UID của mọi người dùng đã biết đang cùng sử dụng một thiết bị với bạn. Vui lòng nhấp vào liên kết này","shared-device-appeal-upload-device-front":"Vui lòng tải lên ảnh chụp màn hình thông tin thiết bị của bạn. Vui lòng nhấp vào liên kết này","shared-device-appeal-upload-device-back":"để xem hướng dẫn chi tiết.","shared-device-appeal-question-link":"link","shared-device-appeal-question-2-v2":"Có phải tất cả người dùng Binance đều dùng chung một thiết bị với bạn không?","shared-device-appeal-question-3-v2":"Bạn có dùng chung thiết bị với những người dùng Binance khác ở cùng một địa điểm không?","shared-device-appeal-question-4-v2":"Bạn thường đăng nhập vào tài khoản Binance của mình ở một địa điểm riêng tư như nhà riêng hay ở một nơi công cộng như quán cà phê internet? Ngoài ra, bạn sử dụng loại thiết bị nào để đăng nhập?","shared-device-appeal-question-7-v2":"Có ai hỗ trợ bạn trong việc tạo tài khoản Binance không?","shared-device-appeal-question-8-v2":"Bạn có cho phép người khác sử dụng tài khoản của mình không?","shared-device-appeal-question-9-v2":"Bạn có muốn nhấn mạnh thông tin nào khác không?","shared-device-appeal-question-1-v3":"Bạn dùng chung thiết bị với bao nhiêu người dùng Binance?","shared-device-appeal-question-4-v3":"Bạn thường đăng nhập vào tài khoản Binance của mình ở một địa điểm riêng tư như nhà riêng hay ở một nơi công cộng như quán cà phê Internet? Ngoài ra, bạn sử dụng loại thiết bị nào để đăng nhập? Ngoài ra, bạn sử dụng loại thiết bị nào để đăng nhập?","shared-device-appeal-question-5-front-v3":"Vui lòng cung cấp UID của mọi người dùng đã biết đang cùng sử dụng một thiết bị với bạn. Vui lòng nhấp vào liên kết này","shared-device-appeal-question-8-v3":"Bạn có cho phép người khác sử dụng tài khoản của mình không?","shared-device-appeal-question-6-v3":"Vui lòng cung cấp tên của mọi người dùng đã biết đang cùng sử dụng một thiết bị với bạn","shared-device-appeal-question-2-v3":"Bạn có cho phép người khác sử dụng tài khoản của mình không?","shared-device-appeal-question-3-v3":"Bạn có dùng chung thiết bị với những người dùng Binance khác ở cùng một địa điểm không?","shared-device-appeal-question-7-v3":"Có ai hỗ trợ bạn trong việc tạo tài khoản Binance không?","shared-device-appeal-question-9-v3":"Bạn có muốn nhấn mạnh thông tin nào khác không?","forgot-account-success-result":"Yêu cầu của bạn đã được phê duyệt. Đây là thông tin tài khoản của bạn: {account}.","forgot-account-success-button":"Khiếu nại mới","forgot-account-choose-country-title":"Chọn quốc tịch của bạn","forgot-account-choose-country-label":"Quốc tịch","forgot-account-choose-country-description":"Hãy đảm bảo quốc tịch bạn chọn khớp với quốc tịch trên giấy tờ tùy thân của bạn.","forgot-account-id-photo-tip2":"Ảnh chụp căn cước công dân nhìn rõ số. Hãy đảm bảo ảnh không bị cắt, không bị chói và không bị mờ. Vui lòng tải lên ảnh chụp màn hình căn cước công dân kỹ thuật số của bạn nếu bạn đang sử dụng căn cước công dân kỹ thuật số.","forgot-account-id-photo-tip1":"Vui lòng chỉ tải lên một ảnh.","turnstile-default":"Chúng tôi không xử lý được yêu cầu của bạn. Vui lòng thử lại sau.","forgot-account-captcha-fail":"Chúng tôi không xử lý được yêu cầu của bạn. Vui lòng thử lại sau.","OK":"OK","user-self-scam-report-contact-cs-button":"Liên hệ bộ phận hỗ trợ khách hàng","manualAppeal-selects-notMe-thirdparty-popup-notes":"Xin lưu ý rằng theo <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Điều khoản sử dụng của Binance</a>, mục 7.2.b, bạn sẽ chỉ dùng tài khoản Binance của mình cho chính bạn và không đại diện cho bất kỳ bên thứ ba nào. Vì bạn không phải là người đăng ký tài khoản phù hợp, bạn không thể gửi khiếu nại. Cảm ơn bạn!","forgot-account-alreadyKYC-error":"Bạn không đủ điều kiện để sử dụng khiếu nại này bởi vì bạn đã xác minh danh tính thành công.","fake-poa-appeal-reject-duplicate-doc":"Rất tiếc, khiếu nại của bạn không thành công. Hệ thống của chúng tôi phát hiện bạn đã tải lên cùng một tài liệu Giấy tờ chứng minh địa chỉ (POA) đã dùng trong lần đăng ký không thành công trước đó. Bạn có thể thử lại bằng cách tải lên một giấy tờ POA khác.","fake-poa-appeal-post-reject-duplicate-doc":"Hệ thống của chúng tôi phát hiện bạn đã tải lên cùng một Giấy tờ chứng minh địa chỉ (POA) đã dùng trong lần đăng ký không thành công trước đó. Vui lòng tải lên một giấy tờ POA khác.","risk-appeal-high-risk-file-loading-data":"Đang tải dữ liệu","BCB-appeal-picture-tooltip":"Please upload the following documents:\n\n1. Certificate of Payment: This must include your account name, full bank account number, beneficiary name, beneficiary account number, and the transaction currency and amount related to Binance.\n\n2. Binance Fiat Deposit Page: This should display the required remittance name of your Binance account (same as the screenshot) which can be found at this link: https://www.binance.com/en-JP/fiat/deposit/JPY.","forgot-account-remark-description":"Vui lòng trả lời 2 câu hỏi sau tại đây:\n 1) Bạn đã nhận được căn cước công dân mới kể từ khi hoàn tất quy trình xác minh danh tính của mình chưa? \n2) Bạn có đăng nhập vào tài khoản trước đây của mình trong vòng 30 ngày qua không?","forgot-account-remark-title":"Thông tin bổ sung","bab-appeal-reject-reason-no-further-action":"Xin lưu ý rằng khiếu nại của bạn không thành công. Chúng tôi sẽ đánh giá lại tài khoản của bạn sau và có thể dỡ bỏ lệnh cấm.","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title-jpy":"Kênh nạp tiền pháp định:","risk-appeal-fiat-chargeback-days-resubmit":"Số ngày kể từ khi gửi lại","BCB-appeal-JPY-additional-info-desc":"Có thể sau 1 ngày làm việc số tiền được chuyển đến tài khoản ngân hàng của bạn mới hiển thị. Nếu số tiền không được ghi có trong vòng 1 ngày làm việc, bạn nên kiểm tra với ngân hàng xem có bất kỳ giao dịch rút tiền thành công nào từ tài khoản Binance của mình hay không. Nếu số tiền đã hoàn trả về Binance, vui lòng viết rõ thông tin trong ô bên dưới.","BCB-appeal-japan":"Nhật Bản","BCB-appeal-english":"Tiếng Anh","margin-massive-transfer-appeal":"Khiếu nại chuyển tiền ký quỹ khối lượng lớn","margin-im-massive-transfer-v2":"Thông tin bổ sung: 1. Bạn giao dịch cặp giao dịch nào trong Isolated Margin? 2. Công dụng chính của khóa API trên Margin là gì: chuyển vào/ra, vay/hoàn trả và giao dịch. 3. Bạn có tiết lộ khóa API cho người khác không? 4. Vui lòng nêu lý do tại sao bạn chuyển số tiền lớn trong Isolated Margin mà không vay/giao dịch?","reward-fraud-appeal-not-privilege-content":"Đã hết hạn khiếu nại cho hoạt động hoặc phần thưởng này. Hoặc gần đây, bạn vi phạm các quy tắc liên quan đến khiếu nại này nên bạn không đủ điều kiện để gửi khiếu nại này.","Binance_Pay_Support_main_title":"Hỗ trợ Binance Pay","Binance_Pay_Support_text_input_title":"Mô tả truy vấn (Vui lòng tham khảo các truy vấn bên dưới và thêm mô tả của bạn.)","Binance_Pay_Support_add_materials_title":"Tài liệu bổ sung (Không bắt buộc)","Binance_Pay_Support_add_materials_limits":"Không quá 20 tệp. Kích thước tệp không được vượt quá 30MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là .jpg/.jpeg/.png/.mp4/.mov/.rmvb. Vui lòng không tải lên tệp được mã hóa.","Binance_Pay_Support_text_input_suggestion":"ví dụ 1. Tôi đang gặp một số vấn đề giới thiệu. 2. Tôi muốn nâng cấp hạn mức tài khoản của mình. 3. Tôi có một câu hỏi về giao dịch. 4. Tôi muốn thay đổi thông tin tài khoản của tôi. 5. Tôi muốn thay đổi tên tài khoản thương nhân của tôi. v.v","merchent _appeal_review_completed":"Chúng tôi đã hoàn tất quy trình xem xét yêu cầu Binance Pay Merchant của bạn.","risk-appeal-reward-fraud-additional-information":"Vui lòng mô tả vấn đề của bạn. Nhập tên chương trình và liên kết trang (nếu có) hoặc tải lên hình ảnh của trang chương trình ở bên dưới","risk-appeal-reward-fraud-upload-binding-proof":"Vui lòng tải lên hình ảnh thông tin thiết bị của bạn","risk-appeal-reward-fraud-additional-information-title-required-information":"Thông tin bắt buộc","forgot_account_resubmit_id_1":"Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi. Vui lòng cung cấp ảnh chụp rõ mặt sau giấy tờ tùy thân của bạn để chúng tôi xử lý khiếu nại.","forgot_account_resubmit_id_2":"Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi. Vui lòng cung cấp ảnh chụp rõ giấy tờ tùy thân thay thế của bạn để chúng tôi xử lý khiếu nại.","forgot-account-denial-reason-2":"Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi nhận thấy tuyên bố mà bạn cung cấp có chứa thông tin không phù hợp. Để đảm bảo khiếu nại của bạn được xử lý chính xác, vui lòng sử dụng liên kết sửa lỗi sau đây để gửi lại yêu cầu của bạn.","forgot-account-denial-reason-3":"Rất tiếc, chúng tôi hiện không thể tìm thấy thông tin tài khoản của bạn. Vui lòng thử gửi lại khiếu nại sau 72 giờ.","forgot-account-denial-reason-4":"Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi không thể thay bạn xóa tài khoản. Vui lòng tham khảo phần Câu hỏi thường gặp sau để xem hướng dẫn về cách xóa tài khoản Binance: https://www.binance.com/support/faq/how-to-delete-my-binance-account-f02c2640a1cd44e58de68e4a49d599f6. Cảm ơn sự thấu hiểu của bạn.","forgot-account-denial-reason-5":"Sau khi xem xét, chúng tôi phát hiện bạn có hai tài khoản đã được xác minh trên nền tảng chúng tôi. Theo chính sách bảo vệ khách hàng của chúng tôi, mỗi người dùng chỉ được phép có một tài khoản đã xác minh. Vui lòng xác nhận tài khoản bạn muốn giữ và chúng tôi sẽ tiến hành xóa tài khoản còn lại.  Chúng tôi chân thành xin lỗi vì sự bất tiện này. Cảm ơn bạn đã kiên nhẫn và thông cảm.","risk-delay-kyc":"Khiếu nại KYC","risk-delay-kyc-reject-1":"Chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng sau khi xem xét cẩn thận khiếu nại của bạn, chúng tôi đã quyết định giữ nguyên quyết định ban đầu. Do đó, khiếu nại của bạn đã bị từ chối. Vui lòng kiên nhẫn chờ đợi và thử lại sau vài tuần.","risk-delay-kyc-reject-2":"Giấy tờ bạn đã gửi không đáp ứng các yêu cầu của chúng tôi. Vui lòng liên hệ bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi để được trợ giúp thêm.","risk-delay-kyc-delete-account-reason":"Vui lòng mô tả lý do bạn xóa tài khoản.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v2":"Vui lòng mô tả lý do bạn xóa tài khoản của mình.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v3":"Vui lòng mô tả lý do tại sao bạn xóa tài khoản hoặc cập nhật KYC gần đây.","margin-im-massive-transfer":"Vui lòng trả lời những câu hỏi trong phần này: 1. Bạn giao dịch cặp giao dịch nào trong Isolated Margin? 2. Công dụng chính của khóa API trên Margin là gì: chuyển vào/ra, vay/hoàn trả và giao dịch. 3. Bạn có tiết lộ khóa API cho người khác không? 4. Vui lòng nêu lý do tại sao bạn chuyển số tiền lớn trong Isolated Margin mà không vay/giao dịch?","forgot_account_resubmit_addinfo_1":"Thân gửi Binancian, chúng tôi nhận thấy tài khoản của bạn có hoạt động gần đây dù bạn báo cáo rằng đã quên thông tin tài khoản. Bạn có thể cung cấp thêm thông tin hoặc bối cảnh liên quan đến hoạt động này để giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về tình hình không? Cảm ơn sự hợp tác của bạn.","risk-srds-appeal-not-privileged-content":"Bạn không thể truy cập vào liên kết khiếu nại này. Thời gian chờ của bạn có thể đã kết thúc hoặc bạn không được phép sử dụng liên kết này.","delay-kyc-reject-3":"Rất tiếc, giấy tờ KYC mà bạn đã gửi trước đó không đáp ứng yêu cầu nên chúng tôi không thể hoàn tất quá trình xác minh của bạn. Vui lòng quay lại Trung tâm xác minh và làm theo hướng dẫn để thử lại.","risk-reset-2fa-appeal-title":"Khiếu nại thiết lập lại 2FA","inheritance-plan-appeal-title":"Kế hoạch thừa kế","inheritance-plan-denial-reason-1":"Danh sách người thừa kế không khớp với văn bản di chúc. Vui lòng chỉnh sửa, rồi gửi lại.","risk-appeal-srds-content":"Bạn không thể truy cập vào liên kết khiếu nại này. Thời gian chờ của bạn có thể đã kết thúc hoặc bạn không được phép sử dụng liên kết này.","risk-appeal-statement-video-v2":"Video tuyên bố","risk-in-house-statement-video-recording":"video ghi hình tuyên bố nội bộ","kyc-name-appeal-kyc-user-desc":"Để khắc phục lỗi quét tên trên giấy tờ tùy thân của bạn, hãy gửi Khiếu nại sửa tên.<br /> Nếu có tên pháp lý mới, bạn sẽ cần phải <a>Cập nhật thông tin danh tính</a>","kyc-name-appeal-ekyc-user-desc":"Trước đây, bạn đã xác minh danh tính mà không cung cấp ảnh giấy tờ tùy thân. Nếu tên pháp lý của bạn không chính xác, vui lòng <a>Cập nhật thông tin danh tính.</a>","kyc-dob-appeal-kyc-user-desc":"Trước đây, bạn đã xác minh danh tính mà không cung cấp ảnh giấy tờ tùy thân. Nếu ngày sinh của bạn không chính xác, vui lòng <a>Cập nhật thông tin danh tính</a>.","kycui-name-appeal-verify-desc":"Vui lòng hoàn tất quy trình xác minh tài khoản của bạn trước khi gửi Khiếu nại sửa tên.","kycui-dob-appeal-verify-desc":"Vui lòng hoàn tất quy trình xác minh tài khoản của bạn trước khi gửi Khiếu nại sửa ngày sinh.","kycui-notice":"Thông báo","kycui-verify-again":"Hãy xác minh lại","risk-delay-kyc-reject-3-v2":"Rất tiếc, giấy tờ KYC mà bạn đã gửi trước đó không đáp ứng yêu cầu nên chúng tôi không thể hoàn tất quá trình xác minh của bạn. Vui lòng thử lại.","risk-delay-kyc-reject-3-v3":"Rất tiếc, giấy tờ KYC mà bạn đã gửi trước đó không đáp ứng được yêu cầu nên chúng tôi không thể hoàn tất quá trình xác minh của bạn. Vui lòng truy cập trang xác minh để gửi lại thông tin giấy tờ tùy thân của bạn.","forgot_account_resubmit_sv_3":"Vui lòng cầm trang thông tin trên giấy tờ tùy thân của bạn và một ghi chú có lời tuyên bố được viết bằng tiếng Anh như sau: &quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.&quot; <br> Ngoài ra, vui lòng ghi thêm một câu trong ghi chú để giải thích bất kỳ khó khăn nào bạn gặp phải khi nói. <br> Quay video nhìn được rõ cả ghi chú và giấy tờ tùy thân của bạn. Bạn không cần phải nói bất cứ điều gì trong video.","forgot_account_resubmit_sv_8":"Lời tuyên bố trong video phải rõ ràng và dễ hiểu.","forgot_account_resubmit_sv_9":"Video phải có chất lượng cao, hình ảnh và âm thanh rõ nét.","forgot_account_resubmit_sv_7":"Không chấp nhận video có hình mờ, trừ khi hình mờ được tự động tạo bởi ứng dụng dùng để quay video.","forgot_account_resubmit_sv_4":"Xuất hiện trong video đồng thời cầm trang thông tin trên giấy tờ tùy thân và nói rõ ràng: \"Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.\"","forgot_account_resubmit_sv_10":"Giấy tờ tùy thân hiển thị trong video phải trùng khớp với giấy tờ tùy thân bạn đã gửi.","forgot_account_resubmit_sv_6":"Người thực hiện khiếu nại phải là người đọc lời tuyên bố trong video. Nếu bạn không thoải mái khi nói tiếng Anh, bạn có thể nói bằng ngôn ngữ của mình. Không chấp nhận video có người khác đọc lời tuyên bố thay cho người khiếu nại.","forgot_account_resubmit_sv_11":"Thông tin cung cấp trong video tuyên bố phải chính xác và nhất quán với thông tin trên giấy tờ tùy thân của bạn.","forgot_account_resubmit_sv_1":"Để khôi phục tài khoản của bạn, vui lòng quay video tuyên bố mới. <br> Trong video, bạn cần xuất hiện rõ nét đồng thời cầm trang thông tin trên giấy tờ tùy thân và nói rõ ràng: &quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.&quot;","forgot_account_resubmit_sv_5":"Video phải được quay liên tục mà không bị chỉnh sửa hoặc cắt.","forgot_account_resubmit_sv_2":"Để khôi phục tài khoản của bạn, vui lòng quay video tuyên bố mới.<br>  Trong video, bạn cần xuất hiện rõ nét đồng thời cầm trang thông tin trên giấy tờ tùy thân và nói rõ ràng: &quot;Today is DD-MM-YYYY. I forgot my Binance account due to personal reasons. Please help me retrieve the account information.&quot; <br> Nếu bạn không phải là người nói tiếng Anh bản xứ, bạn có thể nói bằng ngôn ngữ của mình và cầm một tờ giấy ghi chú viết toàn bộ lời tuyên bố bằng tiếng Anh.","delay-kyc-auto-review-status":"Chúng tôi nhận thấy bạn mới xóa tài khoản của mình hoặc cập nhật thông tin Xác minh danh tính. Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với bạn rằng chúng tôi không đề xuất hoặc hỗ trợ việc tạo nhiều tài khoản hoặc cập nhật thông tin Xác minh danh tính nhiều lần trong một khoảng thời gian ngắn vì điều này vi phạm chính sách của chúng tôi. Vui lòng không tiếp tục những hành động này và kiên nhẫn chờ để thử lại sau vài tuần.","kycui-update-identity-dob-appeal-verify-desc":"Trước đây, bạn đã xác minh danh tính mà không cung cấp ảnh giấy tờ tùy thân. Nếu ngày sinh của bạn không chính xác, vui lòng cập nhật thông tin danh tính.","update-identity":"Cập nhật danh tính","kycui-update-identity-name-appeal-verify-desc":"Trước đây, bạn đã xác minh danh tính mà không cung cấp ảnh giấy tờ tùy thân. Nếu tên pháp lý của bạn không chính xác, vui lòng cập nhật thông tin danh tính.","risk-statement-video-material-content-v2":"2. Vui lòng nêu rõ những điều sau: \"Hôm nay là DD/MM/YYYY (Ngày/Tháng/Năm) và tôi xác nhận rằng chính tôi thực hiện hoạt động này. Tôi đang liên hệ với Binance về tài khoản Binance xxx@xxx.com hoặc số điện thoại di động của mình\"","pnk-supplydoc-statement-video-to-reshoot":"Tuyên bố trong video không được đọc to như yêu cầu. Vui lòng quay lại video và gửi lại.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-document-submitted-timeout":"Giấy tờ bạn gửi đã được cấp ngoài khung thời gian được chấp nhận. Vui lòng cung cấp một giấy tờ mới hơn cho quá trình xác minh.","risk-show-face-appeal-title":"Xử trí khiếu nại","risk-statement-video-material-content-v3":"Vui lòng nêu rõ những điều sau: \"Hôm nay là DD/MM/YYYY (Ngày/Tháng/Năm) và tôi xác nhận rằng chính tôi thực hiện hoạt động này. Tôi đang liên hệ với Binance về tài khoản Binance xxx@xxx.com hoặc số điện thoại di động của mình\"","risk-reward-fraud-appeal-not-privileged-content":"Thời hạn khiếu nại cho hoạt động hoặc phần thưởng này đã hết, bạn không vi phạm các quy tắc liên quan đến hoạt động khiếu nại này gần đây hoặc thiết bị bạn đang sử dụng không phải là thiết bị thường dùng nên bạn không đủ điều kiện để gửi khiếu nại này.","risk-appeal-affiliate-enter-uid":"Nhập UID","risk-appeal-affiliate-uid-not-exist":"ID người dùng không tồn tại","risk-appeal-affiliate-uid-exist":"Đã thêm thành công ID người dùng","risk-affiliate-material-title":"Nhập ID người dùng mà bạn muốn khiếu nại","risk-affiliate-ui-add":"Thêm","fiat-appeal-name-issue-title":"Xác nhận xem lại khoản nạp tiền bằng tiền pháp định","risk-appeal-additiona-info-delay-kyc-resubmit":"Vui lòng cung cấp chi tiết lý do khiến bạn muốn đóng tài khoản và cho biết bạn đã đóng bao nhiêu tài khoản.","risk-affiliate-material-title-v2":"Nhập UID của người được giới thiệu mà bạn muốn khiếu nại","risk-remind-me-later-button":"Nhắc tôi sau","risk-guide-user-set-up-ageis-qna":"Để bảo vệ tài khoản, bạn nên thiết lập ngay các câu hỏi bảo mật. Nếu phát hiện rủi ro, chúng tôi sẽ sử dụng câu hỏi bảo mật để xác minh danh tính và bảo vệ tiền của bạn.","risk-set-up-now-button":"Thiết lập ngay","risk-aegis-agent2-verification-content":"Chúng tôi đã phát hiện hoạt động bất thường trên tài khoản của bạn. Vui lòng hoàn tất xác minh câu hỏi bảo mật để bảo vệ tiền của bạn.","risk-verify-now-button":"Xác minh ngay","risk-statement-video-resubmit":"Nếu tài khoản của bạn không được liên kết với một địa chỉ email, vui lòng cung cấp số điện thoại di động liên kết với tài khoản đó trong video","risk-additional-info-reset-account":"Vui lòng cung cấp lý do cụ thể vì sao bạn cần thiết lập lại thông tin xác minh tài khoản","appeal-mfa-close-v1-error":"Bạn cần hoàn tất xác minh trước khi gửi khiếu nại. Nếu bạn không thể xác minh, vui lòng thử tải lại trang hoặc truy cập bằng một thiết bị thường dùng hơn.","appeal-rf-fail-reason-v1":"Rất tiếc, chúng tôi phải thông báo với bạn rằng tài khoản của bạn không đủ điều kiện tham gia sự kiện cũng như nhận phần thưởng sự kiện do bạn đã không tuân thủ Điều khoản và Điều kiện của chúng tôi. Những hành động như wash trade, đăng ký hàng loạt, tự giao dịch hoặc thao túng thị trường có thể khiến bạn bị loại. Điều này chỉ ảnh hưởng tới các chương trình và phần thưởng; tài khoản của bạn vẫn bình thường và bạn có thể tiếp tục thực hiện các hoạt động thông thường trên tài khoản. Xin lưu ý rằng hệ thống sẽ đánh giá lại các hoạt động của bạn sau. Nếu hệ thống phát hiện không có hoạt động đáng ngờ, lệnh cấm tham gia chương trình và nhận phần thưởng có thể sẽ được gỡ bỏ.","appeal-not-privilege-rf-v1":"Thời gian khiếu nại cho hoạt động/phần thưởng này đã hết hạn, gần đây bạn không vi phạm quy tắc liên quan đến hoạt động khiếu nại này hoặc thiết bị bạn đang sử dụng không phải là thiết bị thường dùng nên bạn không đủ điều kiện thực hiện khiếu nại.","appeal-statement-video-v2-content":"Vui lòng nói rõ câu sau: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\". Vui lòng phóng to thẻ căn cước hoặc bất kỳ giấy tờ tùy thân nào khác (nếu có) trong vòng 3-5 giây sau khi bạn nói xong câu trên. Đảm bảo tất cả thông tin trong video đều rõ ràng, dễ thấy. Nếu không, bạn có thể sẽ phải gửi lại.","activities-reward-fraud-evaluation-appeal-title-v1":"Kháng nghị liên quan đến đánh giá đối tác liên kết","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-title-v1":"Nhập UID của người được mời mà bạn muốn khiếu nại","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-device-title-v1":"Tải lên thông tin thiết bị thường dùng của người được mời","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-dpvideo-title-v1":"Tải lên bản ghi tiền gửi của người được mời.","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-additional-material-notice-v1":"Vui lòng tải lên hình ảnh thông báo lỗi và các tài liệu liên quan về việc đánh giá.","activity_appeal_ineligible_invitee_account_eventrewards":"Chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng người được mời không đủ điều kiện tham gia sự kiện hoặc nhận phần thưởng do không tuân thủ Điều khoản và Điều kiện của chúng tôi. Các hành vi như wash trading, đăng ký hàng loạt, tự giao dịch hoặc thao túng thị trường có thể dẫn đến việc bị truất quyền tham gia. Việc này chỉ ảnh hưởng đến các chương trình và phần thưởng, tài khoản của bạn vẫn hoạt động bình thường. Bạn có thể tiếp tục các hoạt động trên tài khoản như bình thường.","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2-1":"Vui lòng phóng to thẻ căn cước hoặc giấy tờ bất kỳ (nếu có) trong 3-5 giây sau khi bạn kết thúc phần trình bày. <br /> Hãy đảm bảo rằng tất cả thông tin trong video đều nhìn được rõ. Nếu không làm đúng, bạn có thể phải gửi lại yêu cầu khiếu nại.","3FA-appeal-main-title":"Khiếu nại hạn chế rút tiền","manualAppeal-file-size-over-limit-with-param":"Dung lượng #{filename} vượt quá giới hạn #{filesize} MB.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-not-found":"Chúng tôi không thể xác minh danh tính của bạn. Vui lòng tải lên bản sao kê ghi rõ họ tên của bạn.","manualAppeal-poa-doc-tips":"2. Vui lòng tải lên một giấy tờ chứng minh có chứa họ tên, địa chỉ cư trú, ngày cấp và tên cơ quan cấp (được cấp trong vòng 3 tháng qua).<br /> a. Các loại giấy tờ được chấp nhận: hóa đơn tiện ích (nước, điện, gas), công văn từ chính phủ, hoặc sao kê ngân hàng.<br /> b. Không chấp nhận: Thẻ căn cước, giấy tờ cư trú, giấy tờ cư trú tạm thời, giấy phép lái xe hoặc hộ chiếu.<br /> c. Vui lòng đảm bảo rằng tên hiển thị trên các giấy tờ đã gửi trùng khớp với tên đã xác minh của chủ tài khoản Binance.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-bill-2-old":"Sao kê của bạn đã được cấp hơn 3 tháng trước. Vui lòng tải lên sao kê mới nhất, được cấp trong vòng 3 tháng qua.","3fa-appeal-reject-reason-video-issue":"Tài liệu khiếu nại của bạn – các tài liệu tuyên bố không đáp ứng yêu cầu.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-mismatch":"Tên trên hóa đơn của bạn không khớp với tên KYC. Vui lòng tải lên sao kê chính xác.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-imcomplete":"Một số phần trong hóa đơn viễn thông của bạn bị thiếu hoặc bị cắt xén. Vui lòng chụp lại toàn bộ giấy tờ có hiển thị đầy đủ tất cả thông tin cần thiết.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-content-noncompliant":"Nội dung tuyên bố của bạn không đáp ứng yêu cầu. Vui lòng quay lại video và trình bày rõ ràng thông tin sau: “Hôm nay là DD-MM-YYYY. Tôi xác nhận rằng đơn khiếu nại này do chính tôi gửi và tất cả các tài liệu đã gửi đều là thật và hợp lệ. Vui lòng gỡ bỏ hạn chế rút tiền đối với tài khoản Binance XXXX@XXX.com của tôi (hoặc số điện thoại XXXXX).”","3fa-appeal-reject-reason-diff-face":"Tài liệu khiếu nại của bạn – video tuyên bố có khuôn mặt không đáp ứng yêu cầu.","manualAppeal-telecommunication-statement-video":"1. Vui lòng tải lên một video tuyên bố có chứa nội dung sau. Video phải được quay bằng một thiết bị riêng biệt; không chấp nhận video quay màn hình.<br /> a. Khuôn mặt của bạn phải hiện rõ trong video.<br /> b. Hãy đọc to, rõ ràng tuyên bố sau: “Hôm nay là DD-MM-YYYY. Tôi xác nhận rằng đơn khiếu nại này do chính tôi gửi và tất cả các tài liệu đã gửi đều là thật và hợp lệ. Vui lòng gỡ bỏ hạn chế rút tiền đối với tài khoản Binance XXXX@XXX.com của tôi (hoặc số điện thoại XXXXX).”<br /> c. Thực hiện quy trình đăng nhập vào ứng dụng hoặc trang web chính thức của nhà cung cấp viễn thông. Vui lòng hiển thị toàn bộ quá trình đăng nhập nhưng hãy che hoặc ẩn mật khẩu để bảo mật tài khoản.<br /> d. Truy cập trang hóa đơn và hiển thị chi tiết hóa đơn trong 3 tháng qua. Video phải hiển thị rõ họ tên và số điện thoại của bạn.<br /> e. Do các chính sách bảo vệ quyền riêng tư khác nhau của nhà cung cấp viễn thông, được phép che một phần thông tin cá nhân.<br /> f. Vui lòng đảm bảo rằng tên và số điện thoại hiển thị trên ứng dụng hoặc trang web phải khớp chính xác với thông tin của chủ tài khoản Binance.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-not-visible":"Sao kê này không ghi số điện thoại. Vui lòng gửi lại sao kê khác có ghi rõ rõ số điện thoại.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-expired":"Giấy tờ chứng minh địa chỉ của bạn phải là giấy tờ mới nhất. Vui lòng tải lên hóa đơn tiện ích hoặc sao kê ngân hàng được cấp trong vòng 3 tháng qua.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-mismatch":"Sao kê này không ghi số điện thoại. Vui lòng gửi lại sao kê khác có gi rõ số điện thoại.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-invaild-type":"Bạn đã tải lên giấy tờ không được chấp nhận. Vui lòng tải lên giấy tờ chứng minh địa chỉ hợp lệ, đáp ứng các yêu cầu được chấp nhận của chúng tôi.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-name-verify-failed":"Giấy tờ phải đứng tên bạn. Chúng tôi không chấp nhận hóa đơn tiện ích hoặc sao kê mang tên của người khác (ví dụ: chủ nhà hoặc thành viên gia đình).","pnk-supplydoc-request-tel-statement-face-not-visible":"Khuôn mặt của bạn không hiển thị trong video tuyên bố. Vui lòng quay lại video nhìn được rõ khuôn mặt của bạn.","3fa-appeal-reject-reason-reach-limit":"Bạn đã đạt đến giới hạn gửi.","pnk-supplydoc-request-same-doc":"Giấy tờ đã gửi trùng với giấy tờ bạn đã gửi trước đó. Vui lòng tránh tải lên giấy tờ giống nhau và hãy cung cấp một giấy tờ khác.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-not-official":"Chúng tôi không chấp nhận bản ghi chú viết tay hoặc giấy tờ có thể chỉnh sửa. Vui lòng tải lên hóa đơn chính thức, bản sao kê hoặc công văn của chính phủ.","3fa-appeal-reject-reason-poa-doc-issue":"Tài liệu khiếu nại của bạn – giấy tờ chứng minh địa chỉ không đáp ứng yêu cầu.","3fa-appeal-reject-reason-face-issue":"Tài liệu khiếu nại của bạn – video tuyên bố không đáp ứng yêu cầu.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-unreadable":"Chúng tôi không thể đọc được văn bản trên giấy tờ. Vui lòng tải lên hình ảnh rõ hơn hoặc bản sao PDF điện tử.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-unclear":"Hóa đơn viễn thông của bạn quá mờ hoặc không rõ để xác minh. Vui lòng đảm bảo giấy tờ được hiển thị rõ ràng và dễ nhận biết trong video tuyên bố.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-participate":"Chúng tôi xin vui mừng thông báo với bạn rằng sau khi xem xét, chúng tôi đã phê duyệt khiếu nại hoạt động của bạn! Chúc mừng bạn và cảm ơn bạn đã ủng hộ cũng như tin tưởng Binance. Bạn có thể tiếp tục tham gia các chương trình.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-distribute-reward":"Chúng tôi xin vui mừng thông báo với bạn rằng sau khi xem xét, chúng tôi đã phê duyệt khiếu nại hoạt động của bạn! Chúc mừng bạn và cảm ơn bạn đã ủng hộ cũng như tin tưởng Binance. Phần thưởng sẽ được phân bổ vào tài khoản của bạn trong vòng 14 ngày làm việc kể từ khi chúng tôi gửi thông báo này. Vui lòng đăng nhập vào tài khoản Binance và xem phần thưởng của bạn trong Trạm phần thưởng.","manualAppeal-appeal-materials":"Tư liệu liên quan đến khiếu nại","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-denied":"Quyền truy cập vị trí đã bị từ chối. Để gửi khiếu nại Giấy tờ xác minh địa chỉ, chúng tôi cần truy cập thông tin về vị trí hiện tại của bạn nhằm mục đích kiểm soát rủi ro. Nếu không có thông tin này, rất tiếc chúng tôi không thể xử lý yêu cầu của bạn. Nếu bạn muốn tiếp tục, vui lòng bật dịch vụ định vị trong phần cài đặt của bạn.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-rule":"Rất tiếc, bạn không thể gửi khiếu nại Giấy tờ chứng minh địa chỉ (POA) do một trong các lý do sau:<br /> Quyền truy cập vị trí đã bị từ chối. Để gửi khiếu nại Giấy tờ chứng minh địa chỉ, chúng tôi cần truy cập thông tin về vị trí hiện tại của bạn nhằm mục đích kiểm soát rủi ro. Nếu không có thông tin này, chúng tôi không thể xử lý yêu cầu của bạn. Nếu bạn muốn tiếp tục, vui lòng bật dịch vụ định vị trong phần cài đặt của bạn.<br /> (2) Vị trí hiện tại của bạn không khớp với quốc gia cư trú. Để gửi khiếu nại Giấy tờ xác minh địa chỉ, cả hai thông tin này cần phải nhất quán nhằm mục đích kiểm soát rủi ro. Nếu bạn muốn tiếp tục, vui lòng thử lại khi bạn quay về quốc gia cư trú của mình.","kyc-fake-poa-appeal-review-pass-face-pass":"Thân gửi người dùng, quá trình xác minh khuôn mặt của bạn đã hoàn tất. Vui lòng tải lên giấy tờ tùy thân mới thông qua trang Xác minh của chúng tôi.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-country-mismatch":"Chúng tôi phát hiện vị trí hiện tại của bạn không khớp với quốc gia cư trú. Để gửi khiếu nại Giấy tờ xác minh địa chỉ, cả hai thông tin này cần phải nhất quán nhằm mục đích kiểm soát rủi ro. Nếu bạn muốn tiếp tục, vui lòng thử lại khi bạn đã quay về quốc gia cư trú của mình.","name-correction-appeal-name-change-instruction":"Vui lòng đảm bảo mọi yêu cầu thay đổi tên phải khớp chính xác với tên trên giấy tờ tùy thân chính thức để tránh bị từ chối.","name-correction-appeal-correct-legal-name-title":"Tên hợp pháp chính xác","name-correction-appeal-family-name":"Họ","name-correction-appeal-surname":"Họ","name-correction-appeal-only-your-name-instruction":"Vui lòng chỉ điền tên của bạn. Không cần điền tên của cha.","name-correction-appeal-name":"Mã chứng khoán","name-correction-appeal-given-name":"Tên","name-correction-appeal-full-name-change-instruction":"Vui lòng đảm bảo mọi yêu cầu thay đổi tên phải khớp chính xác với tên trên giấy tờ tùy thân chính thức để tránh bị từ chối.","name-correction-appeal-first-last-name-change-instruction":"Vui lòng đảm bảo mọi yêu cầu thay đổi tên phải khớp chính xác với tên trên giấy tờ tùy thân chính thức để tránh bị từ chối.","activity_appeal_duplicate_submit_reject":"Chúng tôi rất tiếc phải thông báo rằng tài khoản của bạn không đủ điều kiện tham gia sự kiện và nhận phần thưởng do không tuân thủ Điều khoản và Điều kiện của chúng tôi. Các hành vi như wash trading, đăng ký hàng loạt, tự giao dịch hoặc thao túng thị trường có thể dẫn đến việc bị loại khỏi chương trình. Quyết định này chỉ ảnh hưởng đến các chương trình khuyến mãi và phần thưởng; tài khoản của bạn vẫn hoạt động bình thường và bạn có thể tiếp tục sử dụng các chức năng như thường lệ. Xin lưu ý rằng việc kiểm tra lại hoặc khiếu nại nhiều lần sẽ không làm thay đổi kết quả này, trừ khi có sự thay đổi đáng kể trong hoạt động giao dịch của bạn. Hệ thống của chúng tôi thực hiện việc đánh giá điều kiện tham gia một cách tự động.","appeal-statement-vid-content-v2":"Please clearly state the following: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\". Please zoom in on your ID or any other documents (if any) for 3-5 seconds after you finish your statement. Make sure that all information in the video is clearly visible. Failing to do this may cause appeal re-submission.","manualAppeal-deposit-video-80MB":"Kích thước tệp không được vượt quá 80MB. Các định dạng tệp được hỗ trợ là .mp4/.mov/.rmvb."}