{"vip-9ya-leaderboard-you":"(Bạn)","vip-9ya-card-builders-cta":"Vươn lên","vip-9ya-btn-ok":"Đồng ý","vip-9ya-faq-4-q":"Điểm Thử thách tăng trưởng khối lượng được tính như thế nào?","vip-9ya-card-builders-title":"Vươn lên gia nhập Diễn đàn giành cho nhà phát triển","vip-9ya-campaigns-subtitle":"Bảng xếp hạng được cập nhật hàng ngày trong Thời gian diễn ra chương trình sử dụng dữ liệu T+1 chậm nhất là vào 15:00 (Giờ Việt Nam).","vip-9ya-faq-5-q":"Khi nào phần thưởng được phân bổ?","vip-9ya-faq-5-a":"Tất cả phần thưởng của cả ba hoạt động sẽ được công bố và phân bổ sau khi chương trình kết thúc:<ul><li>Nâng cấp và nhận thưởng: Thông báo người chiến thắng và thu thập địa chỉ cho Bộ Pickleball VIP 9YA sẽ được gửi chậm nhất là 06:59 ngày 29/08/2026 (Giờ Việt Nam). Quà tặng sẽ được giao xong chậm nhất là 30/09/2026.</li><li>Thử thách tăng trưởng khối lượng:<ul><li>Airdrop token USDC sẽ được ghi có vào Ví Spot của người chiến thắng chậm nhất là 06:59 ngày 29/08/2026 (Giờ Việt Nam).</li><li>Thông báo người chiến thắng và thu thập địa chỉ cho quà tặng VIP sẽ được gửi chậm nhất là 06:59 ngày 29/08/2026 (Giờ Việt Nam). Quà tặng sẽ được giao xong chậm nhất là 30/09/2026.</li></ul></li><li>Diễn đàn dành cho nhà phát triển:<ul><li>Lời mời độc quyền tham dự trải nghiệm ăn tối riêng tư với đội ngũ lãnh đạo cấp cao của Binance.</li><li>Thông tin chi tiết về việc sắp xếp lịch trình sẽ được chia sẻ sau khi chương trình kết thúc.</li><li>Lời mời sẽ được gửi qua email hoặc Người quản lý tài khoản chuyên trách của bạn chậm nhất là 06:59 ngày 29/08/2026 (Giờ Việt Nam).</li></ul></li></ul>","vip-9ya-campaigns-title":"Mở khóa phần thưởng độc quyền VIP","vip-9ya-register-reject-entity":"Người dùng thân mến, theo Điều khoản sử dụng và nhằm tuân thủ các quy định tại địa phương, những tính năng này không khả dụng ở khu vực của bạn.","vip-9ya-register-reject-not-verified":"Bạn cần hoàn tất xác minh danh tính KYC để tham gia chương trình VIP 9YA. Vui lòng xác minh danh tính của bạn và thử lại.","vip-9ya-card-event-rules":"Quy tắc sự kiện","vip-9ya-card-builders-desc":"Đạt trạng thái VIP 7-9 mới trong thời gian diễn ra chương trình và nhận lời mời độc quyền tham dự một <Highlight>bữa tối riêng tư</Highlight> cùng <Highlight>các lãnh đạo cấp cao của Binance</Highlight>.","vip-9ya-faq-6-a":"<ul><li>Nâng cấp và nhận thưởng: Ai đăng ký trước sẽ nhận trước. 1.000 người dùng đầu tiên nâng cấp VIP lên một cấp sẽ thắng.</li><li>Thử thách tăng trưởng khối lượng:<ul><li>Xếp hạng theo tỷ lệ phần trăm tăng trưởng khối lượng giao dịch trong mỗi nhóm cấp VIP. Top 50 trong nhóm VIP 1-2 và top 10 trong nhóm cấp VIP 3-5 sẽ nhận phần thưởng.</li></ul></li><li>Diễn đàn dành cho nhà phát triển: Tất cả VIP đủ điều kiện đạt được trạng thái VIP 7-9 mới sẽ được xem xét và đánh giá cho trải nghiệm ăn tối riêng tư. Các yếu tố đánh giá bao gồm, nhưng không giới hạn ở mức độ tăng trưởng trong suốt chương trình và thời gian người dùng gắn bó với Binance.</li></ul>","vip-9ya-register-failed-title":"Đăng ký không thành công","vip-9ya-rewards-label":"Phần thưởng","vip-9ya-register-success-title":"Đăng ký thành công!","vip-9ya-faq-view-more":"Xem thêm","vip-9ya-terms-general-a":"<title>Điều kiện chung</title><ul><li>Tài khoản phụ sẽ không được coi là người tham gia cá nhân. Khối lượng giao dịch của tài khoản phụ sẽ được kết hợp với khối lượng của tài khoản chính trong phép tính cuối cùng cho tất cả các chương trình.</li><li>Link Plus, Wealth, Market Maker (như được định nghĩa theo các điều khoản chương trình Market Maker hiện hành của Binance) không được tính vào chương trình này.</li><li>Các chương trình này có thể không khả dụng hoặc bị hạn chế ở một số khu vực pháp lý hoặc vùng nhất định, hoặc đối với một số người dùng nhất định, tùy thuộc vào các yêu cầu pháp lý và quy định.</li><li>Binance có quyền loại ngay lập tức bất kỳ người tham gia nào có dấu hiệu của hành vi gian lận.</li><li>Binance có quyền loại bất kỳ người tham gia nào can thiệp vào mã chương trình của Binance hoặc gây trở ngại cho hoạt động của mã chương trình Binance bằng phần mềm khác.</li></ul>","vip-9ya-dlg-title-volume":"Thử thách tăng trưởng khối lượng","vip-9ya-terms-definitions":"<title>Trong phạm vi Chương trình này, các thuật ngữ dưới đây được định nghĩa như sau:</title><ul><li>\"Trader VIP\" là người dùng đủ điều kiện đạt hạng VIP thông qua khối lượng giao dịch Hợp đồng Tương lai, Giao ngay (bao gồm Cổ phiếu và bStock) hoặc tổng khối lượng giao dịch kết hợp của hai loại hình này.</li><li>\"Mức cơ sở tháng 6\" là tổng khối lượng giao dịch kết hợp giữa Hợp đồng Tương lai và Giao ngay của người dùng trong khoảng thời gian từ 07:00 ngày 01/06/2026 (Giờ Việt Nam) đến 06:59 ngày 01/07/2026 (Giờ Việt Nam).</li><li>\"Khối lượng trong chương trình\" là tổng khối lượng giao dịch kết hợp giữa Hợp đồng Tương lai + Giao ngay của người dùng trong Thời gian diễn ra Chương trình.</li><li>\"Mức tăng trưởng khối lượng\" được tính như sau: (Khối lượng trong chương trình - Mức cơ sở tháng 6) / Mức cơ sở tháng 6 x 100%.</li><li>\"Cấp VIP\" là cấp VIP của người dùng tại thời điểm bắt đầu Thời gian diễn ra Chương trình (ngày 09/07/2026 - Giờ Việt Nam) được dùng để phân nhóm bảng xếp hạng trong Cơ chế 2.</li><li>\"Khối lượng của Trader\" là tổng khối lượng giao dịch kết hợp giữa Hợp đồng Tương lai + Giao ngay đủ điều kiện được dùng để tính điểm trong Cơ chế 2.</li></ul>","vip-9ya-terms-mechanic1":"<title>Cơ chế 1: Phần thưởng nâng cấp</title><ul><li>Để đủ điều kiện tham gia Cơ chế 1, người dùng phải đáp ứng tất cả các điều kiện sau trong thời gian diễn ra chương trình:<ul><li>Là người tham gia đã đăng ký trong chương trình;</li><li>Có trạng thái VIP 0, VIP 1 hoặc VIP 2 vào thời điểm bắt đầu thời gian diễn ra chương trình và</li><li>Nâng cấp VIP lên ít nhất 1 cấp thông qua bất kỳ cách nào đủ điều kiện trong thời gian diễn ra chương trình.</li><li>Duy trì trạng thái VIP mới cho đến khi kết thúc thời gian diễn ra chương trình.</li></ul></li><li>Các nâng cấp đủ điều kiện bao gồm: VIP 0 lên VIP 1 (bao gồm Những ngôi sao mới nổi VIP lên VIP 1), VIP 1 lên VIP 2 và VIP 2 lên VIP 3. Người dùng đã ở VIP 3 trở lên vào thời điểm bắt đầu thời gian diễn ra chương trình không đủ điều kiện tham gia Cơ chế 1.</li><li>1.000 người dùng đủ điều kiện đầu tiên đạt được nâng cấp VIP đủ điều kiện sẽ nhận được phần thưởng là một Bộ Pickleball VIP 9YA cho mỗi người dùng, theo nguyên tắc ai đăng ký trước nhận trước. Sau khi hết 1.000 vị trí, hệ thống sẽ dừng phân bổ phần thưởng theo Cơ chế 1.</li><li>Mốc thời gian nâng cấp được xác định bởi thời điểm thay đổi hạng VIP của người dùng có hiệu lực trên nền tảng Binance, theo ghi chép của hệ thống nội bộ của Binance.</li><li>Trong trường hợp hòa (nhiều người dùng nâng cấp trong cùng một chu kỳ xử lý), người dùng có mốc thời gian đăng ký sớm hơn sẽ được xếp hạng cao hơn.</li></ul>","vip-9ya-faq-title":"Câu hỏi thường gặp","vip-9ya-terms-title":"Điều khoản và điều kiện","vip-9ya-col-rank":"Thứ hạng","vip-9ya-leaderboard-empty":"Bảng xếp hạng đang được tính toán. Vui lòng quay lại sau.","vip-9ya-terms-view-more":"Xem thêm","vip-9ya-dlg-note-volume-ok":"Người chiến thắng đủ điều kiện phải là trader VIP 1-5 (người dùng đủ điều kiện trạng thái VIP thông qua khối lượng giao dịch) tại thời điểm đăng ký chương trình và sẽ được xếp hạng trong nhóm cấp VIP của họ, được xác định bởi cấp VIP của họ vào đầu thời gian diễn ra chương trình.","vip-9ya-rules-builders-title":"Quy tắc sự kiện Vươn lên gia nhập Diễn đàn giành cho nhà phát triển","vip-9ya-register-success-sub-some":"Bạn đã đăng ký các hoạt động của chương trình sau:","vip-9ya-card-futures-cta":"Giao dịch ngay","vip-9ya-card-futures-title":"Thử thách tăng trưởng khối lượng","vip-9ya-faq-7-a":"Có. Một lần đăng ký sẽ đưa bạn vào tất cả các hoạt động mà bạn đủ điều kiện tham gia. Bạn có thể nhận thưởng ở nhiều hoạt động cùng lúc.","vip-9ya-leaderboard-title":"Thử thách tăng trưởng khối lượng","vip-9ya-card-upgrade-desc":"Nâng cấp VIP của bạn lên một cấp trong thời gian diễn ra chương trình và nhận một bộ Pickleball VIP 9YA. <Highlight>1.000 người dùng đầu tiên</Highlight> nâng cấp sẽ nhận được phần thưởng, ai đăng ký trước sẽ nhận trước.","vip-9ya-faq-6-q":"Người chiến thắng được xác định như thế nào cho mỗi hoạt động?","vip-9ya-hero-cta-join":"Tham gia ngay","vip-9ya-geo-blocked-title":"Thông báo dịch vụ","vip-9ya-countdown-d":"N","vip-9ya-my-rewards":"Phần thưởng","vip-9ya-my-cta-short":"Giao dịch","vip-9ya-my-ranking":"Xếp hạng của tôi","vip-9ya-share-title":"Chương trình VIP kỷ niệm Binance 9 năm","vip-9ya-dlg-title-builder":"Diễn đàn dành cho nhà phát triển","vip-9ya-terms-mechanic2-b":"<ul><li>Người dùng đủ điều kiện sẽ được xếp hạng theo tỷ lệ phần trăm Mức tăng trưởng khối lượng trong phân nhóm cấp VIP của họ. Có hai bảng xếp hạng: VIP 1–2 (50 người chiến thắng) và VIP 3–5 (10 người chiến thắng). Tất cả người chiến thắng sẽ nhận bộ quà tặng VIP độc quyền cùng với airdrop token USDC:<ul><li>VIP 1–2:  Bộ dụng cụ ăn Golden Egg VIP 9YA + airdrop token USDC, số lượng được xác định theo thứ hạng trên bảng xếp hạng</li><li>VIP 3–5: Bộ đồ chơi Heritage VIP 9YA (Mahjong hoặc Texas Hold'em) + airdrop token USDC, số lượng được xác định theo thứ hạng trên bảng xếp hạng</li></ul></li><li>Trong trường hợp hòa (nhiều người dùng có cùng tỷ lệ phần trăm tăng trưởng trong thời gian diễn ra chương trình), người dùng có khối lượng giao dịch cao hơn sẽ được xếp hạng cao hơn.</li><li>Người dùng sẽ được xếp hạng trong phân nhóm cấp VIP của họ, được xác định theo cấp VIP của mình tại thời điểm bắt đầu Thời gian diễn ra chương trình (ngày 09/07/2026 - UTC). Việc thay đổi cấp VIP trong Thời gian diễn ra chương trình sẽ không ảnh hưởng đến việc phân nhóm trên bảng xếp hạng của người dùng cho Cơ chế 2.</li><li>Nếu số người trong một nhóm đạt mức tăng trưởng tối thiểu 20% ít hơn số lượng người chiến thắng được chỉ định, chỉ các vị thế đủ điều kiện mới được trao thưởng. Các phần thưởng không được nhận trong nhóm đó sẽ không được phân bổ lại cho các nhóm khác.</li><li>Khối lượng đủ điều kiện bao gồm các cặp giao dịch Hợp đồng Tương lai trên nền tảng Binance Futures và các cặp giao dịch Giao ngay (bao gồm Cổ phiếu và bStock) trên nền tảng Binance Spot. Các trường hợp sau sẽ bị loại trừ khỏi phép tính khối lượng:<ul><li>Khối lượng được tạo ra thông qua chuyển khoản nội bộ hoặc wash trading;</li><li>Khối lượng từ tài khoản testnet hoặc demo;</li><li>Khối lượng giao dịch từ các tài khoản bị gắn cờ có hành vi thao túng thị trường hoặc giao dịch lạm dụng.</li></ul></li></ul>","vip-9ya-faq-2-a":"<ul><li>Nâng cấp và nhận thưởng: Nâng cấp VIP của bạn lên một cấp trong thời gian diễn ra chương trình. 1.000 người dùng đầu tiên nâng cấp sẽ nhận được Bộ Pickleball VIP 9YA độc quyền. Các trường hợp nâng cấp đủ điều kiện: VIP 0→1 (bao gồm Những ngôi sao mới nổi), VIP 1→2, VIP 2→3.</li><li>Thử thách tăng trưởng khối lượng: Tăng tổng khối lượng giao dịch kết hợp Hợp đồng Tương lai + Spot của bạn ít nhất 20% so với mức cơ sở tháng 6. Tất cả người chiến thắng trên bảng xếp hạng sẽ nhận được quà tặng VIP 9YA độc quyền cộng với airdrop token USDC. VIP 1-2: 50 người chiến thắng. VIP 3-5: 10 người chiến thắng.</li><li>Diễn đàn dành cho nhà phát triển: Đạt trạng thái VIP 7-9 mới trong thời gian diễn ra chương trình để nhận được lời mời độc quyền tham dự bữa tối riêng tư với ban lãnh đạo cấp cao của Binance.</li></ul>","vip-9ya-my-growth":"Xếp hạng của tôi","vip-9ya-faq-7-q":"Tôi có thể tham gia nhiều hơn một hoạt động không?","vip-9ya-countdown-m":"P","vip-9ya-faq-8-a":"Tùy thuộc vào hoạt động:<ul><li>Nâng cấp &amp; Thắng: mọi nâng cấp trong thời gian diễn ra chiến dịch đều được tính.</li><li>Thử thách Tăng trưởng Khối lượng:<ul><li>Cấp VIP của bạn vào đầu Thời gian Chiến dịch (9 tháng 7 năm 2026 UTC) xác định bảng xếp hạng của bạn. Thay đổi cấp giữa chiến dịch không ảnh hưởng đến bảng xếp hạng của bạn.</li></ul></li><li>Bàn Xây dựng: Cấp VIP của bạn vào cuối Thời gian Chiến dịch được đánh giá để xác định tính đủ điều kiện.</li></ul>","vip-9ya-rules-upgrade-title":"Quy tắc sự kiện Nâng cấp và nhận thưởng","vip-9ya-col-nickname":"Trader","vip-9ya-faq-1-a":"Chương trình VIP Kỷ niệm 9 năm có thể không khả dụng hoặc có thể bị hạn chế tại một số vùng lãnh thổ hoặc khu vực nhất định hoặc đối với một số người dùng nhất định tùy theo các yêu cầu pháp lý và quy định hiện hành. Tất cả người dùng Binance cư trú tại các khu vực được tham gia chương trình, bao gồm người dùng thông thường (VIP 0) và người dùng VIP (VIP 1–8) đều có thể tham gia. Nhấp vào \"Tham gia ngay\" để đăng ký — một lần đăng ký áp dụng cho cả ba hoạt động và bạn sẽ tự động được ghi danh vào mọi hoạt động mà bạn đủ điều kiện tham gia. Người thắng sẽ nhận bộ quà tặng VIP độc quyền và phần thưởng USDC. Vui lòng tham khảo Điều khoản và Điều kiện của Chương trình VIP Kỷ niệm 9 năm để biết thêm thông tin.","vip-9ya-rules-futures-body":"<title>Cách thức hoạt động</title><ul><li>Tăng khối lượng giao dịch của bạn thêm ít nhất 20% so với mức cơ sở tháng 6. Những người có tỷ lệ tăng trưởng cao nhất có thể giành được quà tặng độc quyền VIP 9YA và airdrop token USDC, với quỹ thưởng lên đến 19.000 USD.</li></ul><title>Điều kiện tham gia:</title><ul><li>Trader VIP (VIP 1–5) đủ điều kiện thông qua khối lượng giao dịch Hợp đồng Tương lai hoặc Giao ngay (bao gồm cổ phiếu và bStock), với mức tăng trưởng khối lượng kết hợp Hợp đồng Tương lai + Giao ngay ít nhất là 20% so với mức cơ sở tháng 6. Cấp VIP của bạn tính đến ngày 09/07/2026 (Giờ Việt Nam) quyết định hạng mục quỹ giải thưởng của bạn trong suốt thời gian diễn ra chương trình.</li></ul><title>Phân bổ  phần thưởng:</title><ul><li>Phần thưởng dành cho VIP 1–2<ul><li>Bộ dụng cụ ăn 9YA VIP Golden Egg</li><li>Airdrop token USDC · Tổng cộng 10.000 USDC, số lượng được xác định theo thứ hạng trên bảng xếp hạng</li></ul></li>Phần thưởng dành cho VIP 3–5<li><ul><li>Bộ trò chơi 9YA VIP Heritage, Mahjong hoặc Texas Hold'em (người chiến thắng lựa chọn)</li><li>Airdrop token USDC · Tổng cộng 42.840 USDC, số lượng được xác định theo thứ hạng trên bảng xếp hạng</li></ul></li></ul>","vip-9ya-terms-mechanic2-a":"<title>Cơ chế 2: Thử thách tăng trưởng khối lượng</title><ul><li>Để đủ điều kiện tham gia Cơ chế 2, người dùng phải đáp ứng tất cả các điều kiện sau:<ul><li>Là người tham gia đã đăng ký trong chương trình;</li><li>Là trader VIP 1-5 vào đầu thời gian diễn ra chương trình (tức là người dùng đủ điều kiện đạt trạng thái VIP thông qua khối lượng giao dịch Hợp đồng Tương lai, Spot (bao gồm cổ phiếu và bStocks) hoặc khối lượng giao dịch kết hợp);</li><li>Có mức cơ sở tháng 6 lớn hơn 0 (tức là phải hoàn thành ít nhất một giao dịch Hợp đồng Tương lai hoặc Spot đủ điều kiện trong khoảng thời gian từ ngày 01/06/2026 đến ngày 30/06/2026); và</li><li>Đạt mức tăng trưởng khối lượng ít nhất 20% trong thời gian diễn ra chương trình.</li></ul></li><li>Người dùng đủ điều kiện đạt trạng thái VIP thông qua cách nắm giữ tài sản (người nắm giữ VIP), giao dịch OTC hoặc Vay không đủ điều kiện tham gia Cơ chế 2. Khối lượng giao dịch Spot, Hợp đồng Tương lai, cổ phiếu và Bstocks đủ điều kiện.</li></ul>","vip-9ya-geo-blocked-desc":"Người dùng thân mến, theo Điều khoản sử dụng và nhằm tuân thủ các quy định tại địa phương, những tính năng này không khả dụng ở khu vực của bạn.","vip-9ya-hero-cta-ended":"Chương trình đã kết thúc","vip-9ya-dlg-title-upgrade":"Nâng cấp và nhận thưởng","vip-9ya-terms-mechanic3":"<title>Cơ chế 3: Diễn đàn dành cho nhà phát triển</title><ul><li>Để đủ điều kiện tham gia Cơ chế 3, người dùng phải đáp ứng tất cả các điều kiện sau trong thời gian diễn ra chương trình:<ul><li>Là người tham gia đã đăng ký KYC trong chương trình;</li><li>Đạt trạng thái VIP 7, VIP 8 hoặc VIP 9 lần đầu tiên với tư cách là người dùng Binance, thông qua bất kỳ cách nào đủ điều kiện và</li><li>Duy trì trạng thái VIP 7-9 vào cuối thời gian diễn ra chương trình.</li></ul></li><li>Người dùng đủ điều kiện sẽ nhận được lời mời độc quyền tham gia trải nghiệm ăn tối riêng tư với ban lãnh đạo cấp cao của Binance. Lời mời bao gồm dịch vụ du lịch và chỗ ở chỉ dành cho người chiến thắng được mời, không có thêm người đi cùng.</li><li>Lời mời sẽ được gửi qua email hoặc thông qua Người quản lý tài khoản chuyên trách của người dùng chậm nhất là 06:59 ngày 29/08/2026 (Giờ Việt Nam). Thông tin chi tiết về việc sắp xếp lịch trình sẽ được chia sẻ sau khi chương trình kết thúc.</li><li>Nếu số lượng người dùng đủ điều kiện ít hơn dự kiến, chỉ những người dùng đủ điều kiện mới nhận được lời mời. Binance có quyền điều chỉnh số lượng lời mời dựa trên số người tham gia đủ điều kiện.</li><li>Binance có quyền thay thế trải nghiệm ăn tối bằng phần thưởng thay thế nếu hoàn cảnh không cho phép sự kiện diễn ra theo kế hoạch.</li></ul>","vip-9ya-dlg-note-volume-no":"Bạn phải là trader VIP 1-5 đủ điều kiện (người dùng đủ điều kiện nhận trạng thái VIP thông qua khối lượng giao dịch) tại thời điểm đăng ký chương trình.","vip-9ya-register-sub-note":"Xin lưu ý rằng nếu bạn đăng ký bằng tài khoản phụ, tài khoản chính của bạn cũng đã được tự động đăng ký vào chương trình.","vip-9ya-dlg-note-builder-no":"Dành cho người dùng đạt VIP 7-9 lần đầu tiên.","vip-9ya-rules-builders-body":"<title>Cách thức hoạt động</title><ul><li>Đạt cấp VIP 7-9 mới trong thời gian diễn ra chương trình từ bất kỳ cách nào đủ điều kiện (giao dịch, nắm giữ, OTC, Vay</li></ul><title>Điều kiện tham gia:</title><ul><li>Người tham gia đạt cấp VIP 7-9 lần đầu tiên trong chương trình và đã thể hiện sự tăng trưởng đáng kể trong hành trình với Binance, được xác định bởi các yếu tố bao gồm nhưng không giới hạn ở:<ul><li>Mức độ tăng trưởng trong chương trình</li><li>Thời gian gắn bó với Binance</li></ul></li></ul><title>Phân bổ phần thưởng:</title><ul><li>Lời mời độc quyền mà có tiền cũng không mua được: bữa tối riêng tư với ban lãnh đạo cấp cao của Binance<ul><li>Thông tin chi tiết về việc sắp xếp lịch trình sẽ được chia sẻ sau khi chương trình kết thúc.</li></ul></li></ul>","vip-9ya-dlg-note-upgrade-ok":"Người chiến thắng đủ điều kiện phải có cấp VIP 0, VIP 1 hoặc VIP 2 vào đầu thời gian diễn ra chương trình và nâng cấp thành công cấp VIP thêm ít nhất 1 cấp thông qua bất kỳ cách đủ điều kiện nào trong thời gian diễn ra chương trình.","vip-9ya-card-upgrade-title":"Nâng cấp và nhận thưởng","vip-9ya-register-failed":"Đăng ký không thành công. Vui lòng thử lại sau.","vip-9ya-growth-label":"Tăng trưởng %","vip-9ya-countdown-h":"H","vip-9ya-faq-2-q":"Ba hoạt động sự kiện là gì?","vip-9ya-faq-1-q":"Ai đủ điều kiện tham gia?","vip-9ya-card-upgrade-cta":"Nâng cấp ngay","vip-9ya-dlg-note-upgrade-no":"Người chiến thắng đủ điều kiện phải có cấp VIP 0, VIP 1 hoặc VIP 2 vào đầu thời gian diễn ra chương trình. Cấp VIP hiện tại của bạn ít nhất là cấp 3.","vip-9ya-hero-subtitle":"Ba cách thức. Một kỷ niệm. Giao dịch, nâng cấp và thăng hạng hành trình của bạn.","vip-9ya-hero-cta-registered":"Đã đăng ký","vip-9ya-my-current":"Khối lượng hiện tại","vip-9ya-my-baseline":"Khối lượng tháng 6","vip-9ya-faq-8-q":"Điều gì xảy ra nếu tôi nâng cấp VIP giữa chương trình?","vip-9ya-my-cta":"Giao dịch ngay","vip-9ya-register-success-sub-all":"Bạn đã đăng ký cả ba hoạt động của chương trình:","vip-9ya-faq-4-a":"Điểm số của bạn dựa trên mức tăng trưởng khối lượng giao dịch kết hợp Hợp đồng Tương lai + Spot, được tính theo công thức: (Khối lượng chương trình − Mức cơ sở tháng 6) ÷ Mức cơ sở tháng 6 × 100%. Bạn cần tối thiểu 20% mức tăng trưởng để đủ điều kiện lên bảng xếp hạng. Thứ hạng dựa trên phần trăm tăng trưởng trong nhóm cấp VIP của bạn.","vip-9ya-dlg-note-builder-ok":"Người chiến thắng đủ điều kiện phải đạt trạng thái VIP 7, VIP 8 hoặc VIP 9 lần đầu tiên với tư cách người dùng Binance, thông qua bất kỳ cách nào đủ điều kiện; và duy trì trạng thái VIP 7-9 vào cuối thời gian diễn ra chương trình.","vip-9ya-register-reject-restricted":"Binance Wealth, Link Plus và Market Maker không đủ điều kiện tham gia chương trình VIP 9YA. Nếu bạn cho rằng đây là lỗi, vui lòng liên hệ với người quản lý tài khoản VIP chuyên trách của bạn.","vip-9ya-rules-futures-title":"Quy tắc sự kiện Thử thách tăng trưởng khối lượng","vip-9ya-register-reject-vip9":"Với tư cách là VIP 9 hiện tại, bạn đã đạt được cấp VIP cao nhất trên Binance. Các hoạt động của chương trình 9YA được thiết kế cho người dùng đang tiến lên các cấp VIP cao hơn nên hiện không có hoạt động nào phù hợp cho cấp hiện tại của bạn. Vui lòng theo dõi để cập nhật thêm các sự kiện và chương trình sắp tới dành cho bạn.","vip-9ya-faq-3-a":"Đăng ký bao gồm cả ba hoạt động, nhưng bạn chỉ tham gia các hoạt động mà bạn đủ điều kiện:<ul><li>Nâng cấp và nhận thưởng: Người dùng VIP 0-2 đủ điều kiện (nâng cấp lên VIP 1, 2 hoặc 3). VIP 3+ không đủ điều kiện.</li><li>Thử thách tăng trưởng khối lượng: Chỉ trader VIP (VIP 1-5) có lịch sử giao dịch trước đó mới đủ điều kiện. Nếu bạn đủ điều kiện VIP thông qua các cách nắm giữ tài sản (người nắm giữ VIP), OTC hoặc Vay, bạn sẽ không thấy tiến trình khối lượng trên thẻ của mình.</li><li>Diễn đàn dành cho nhà phát triển: Những người tham gia đạt VIP 7-9 lần đầu tiên trong thời gian diễn ra chương trình. Điều kiện tham gia bữa tối dựa trên các yếu tố bao gồm nhưng không giới hạn ở mức độ tăng trưởng trong chương trình và thời gian người dùng sử dụng Binance.</li></ul>","vip-9ya-countdown-live":"Kết thúc sau","vip-9ya-faq-3-q":"Tôi đã đăng ký. Điều này có nghĩa là tôi đủ điều kiện tham gia tất cả các hoạt động không?","vip-9ya-terms-intro":"<ul><li>Chỉ người dùng Binance đã xác minh và đăng ký tham gia Chương trình trong Thời gian diễn ra chương trình mới đủ điều kiện nhận bất kỳ phần thưởng nào.</li><li>Chương trình này (\"Chương trình\") là một phần của hoạt động kỷ niệm 9 năm của Binance và diễn ra từ 17:00 ngày 9/7/2026 (Giờ Việt Nam) đến 06:59 ngày 8/8/2026 (Giờ Việt Nam) (\"Thời gian diễn ra chương trình\").</li><li>Chương trình bao gồm ba cơ chế riêng biệt: Phần thưởng Nâng cấp (\"Cơ chế 1\"), Thử thách tăng trưởng khối lượng (\"Cơ chế 2\") và Diễn đàn của các nhà phát triển (\"Cơ chế 3\").</li><li>Người dùng đủ điều kiện có thể đồng thời đủ điều kiện tham gia một hoặc nhiều cơ chế tùy theo các điều kiện được nêu dưới đây.</li><li>Người dùng đăng ký sẽ tự động tham gia bất kỳ cơ chế nào mà họ đủ điều kiện. Việc đăng ký không đảm bảo tính đủ điều kiện cho tất cả cơ chế.</li><li>Phần thưởng cho Cơ chế 1, Cơ chế 2 và Cơ chế 3 không loại trừ lẫn nhau. Người dùng có thể đủ điều kiện nhận phần thưởng từ cả ba cơ chế nếu đáp ứng điều kiện.</li><li>Khối lượng giao dịch của bất kỳ <link6>cặp giao dịch miễn phí</link6> nào cũng sẽ không được tính vào khối lượng giao dịch cuối cùng.</li><li>Chương trình áp dụng cho tất cả người dùng Binance tại các khu vực được cấp phép, bao gồm người dùng thông thường (VIP 0) và người dùng VIP (VIP 1 đến 8). Người dùng VIP 0 chỉ đủ điều kiện tham gia Cơ chế 1 (Nâng cấp và Chiến thắng). Cơ chế 2 và 3 yêu cầu cấp độ VIP 1 trở lên.</li></ul>","vip-9ya-my-tooltip-not-eligible":"Tài khoản của bạn không đáp ứng các yêu cầu đủ điều kiện của Thử thách Tăng trưởng khối lượng (VIP 1-5 tại thời điểm bắt đầu chương trình và có hoạt động giao dịch trong tháng 6). Khám phá các hoạt động khác trên trang chương trình.","vip-9ya-rules-upgrade-body":"<title>Cách thức hoạt động</title><ul><li>Nâng cấp đủ điều kiện: VIP 0→1 (bao gồm Những ngôi sao mới nổi), VIP 1→2, VIP 2→3</li><li>Nâng cấp bậc VIP của bạn thêm ít nhất 1 bậc thông qua <link1>bất kỳ phương thức đủ điều kiện nào</link1> (khối lượng giao dịch, khoản nắm giữ tài sản, v.v.) trong thời gian diễn ra chương trình.</li><li>Không đủ điều kiện: Người dùng đã ở VIP 3 trở lên</li></ul><title>Phân bổ phần thưởng:</title><ul><li>Thông báo người chiến thắng và thu thập địa chỉ nhận Bộ quà tặng Pickleball VIP 9YA sẽ được gửi chậm nhất vào 06:59 ngày 29 tháng 8 năm 2026 (Giờ Việt Nam). Bộ quà tặng sẽ được giao chậm nhất vào ngày 30 tháng 9 năm 2026.</li></ul>","vip-9ya-terms-reward":"<title>Phân bổ phần thưởng</title><ul><li>Tất cả phần thưởng trong cả ba cơ chế sẽ được công bố và phân bổ sau khi Chương trình kết thúc như sau:<ul><li>Cơ chế 1 (Phần thưởng nâng cấp bậc): Thông báo người chiến thắng và dữ liệu thu thập địa chỉ nhận Bộ Pickleball 9YA VIP sẽ được gửi trước hoặc muộn nhất vào lúc 06:59 (Giờ Việt Nam) ngày 29/08/2026. Việc giao quà tặng hiện vật sẽ được hoàn tất trước hoặc ngày 30/09/2026.</li><li>Cơ chế 2 (Thử thách tăng trưởng khối lượng): Airdrop token USDC sẽ được ghi có vào ví Spot của người chiến thắng trước hoặc muộn nhất vào 06:59 (Giờ Việt Nam) ngày 29/08/2026 tùy thuộc vào việc xác minh khối lượng. Thông báo người chiến thắng và dữ liệu thu thập địa chỉ nhận quà tặng VIP (Bộ dụng cụ bàn ăn cao cấp Trứng Vàng / Bộ trò chơi Di sản) sẽ được gửi trước hoặc muộn nhất vào 06:59 (Giờ Việt Nam) ngày 29/08/2026. Việc giao quà tặng hiện vật sẽ được hoàn tất trước hoặc muộn nhất vào ngày 30/09/2026.</li><li>Cơ chế 3 (Builders' Table): Thư mời sẽ được gửi qua email hoặc Người quản lý tài khoản trước hoặc muộn nhất vào 06:59 (Giờ Việt Nam) ngày 29/08/2026.</li></ul></li><li>Thời hạn hiệu lực của phần thưởng airdrop token USDC là 21 ngày kể từ ngày phân bổ. Quà tặng hiện vật không có thời hạn hiệu lực nhưng phải được nhận trong thời gian thu thập địa chỉ.</li><li>Người dùng đủ điều kiện nên nhận airdrop token USDC của mình trước ngày hết hạn. <link2>Tìm hiểu cách đổi thưởng từ voucher</link2>.</li></ul>","vip-9ya-my-tooltip-no-data":"Khối lượng giao dịch trên bảng xếp hạng của bạn hiện đang được tính toán. Vui lòng xem lại vào ngày hôm sau trước hoặc muộn nhất lúc 15:00 (Giờ Việt Nam).","vip-9ya-my-cta-no-data":"Không có dữ liệu","vip-9ya-seo-keywords":"Kỷ niệm 9 năm thành lập Binance, chương trình VIP, cuộc thi giao dịch VIP, phần thưởng VIP, quà tặng Binance VIP, Builders' Table, Nâng cấp & Chiến thắng, airdrop USDC","vip-9ya-my-cta-not-eligible":"Không đủ điều kiện","vip-9ya-seo-desc":"Tham gia chương trình Binance 9YA VIP. Nâng cấp bậc của bạn, tăng khối lượng giao dịch và giành quà tặng độc quyền, airdrop USDC và một suất tại Builders' Table.","vip-9ya-btn-back-home":"Quay lại Trang chủ","vip-9ya-seo-title":"Chương trình Binance 9YA VIP: Nâng cấp, thi đấu và giành phần thưởng độc quyền","vip-9ya-hero-title":"DO BẠN KIẾN TẠO. VỮNG MẠNH SUỐT CHÍN NĂM","vip-9ya-terms-general-b":"<ul><li>Các điều khoản và điều kiện này (“Điều khoản Hoạt động”) điều chỉnh việc người dùng tham gia hoạt động nêu trên (“Hoạt động”). Bằng cách tham gia Hoạt động này, người dùng đồng ý với các Điều khoản hoạt động này cũng như các điều khoản bổ sung sau: (a) <link3>Điều khoản và điều kiện của Binance đối với Chương trình giải thưởng</link3>; (b) <link4>Điều khoản sử dụng Binance</link4>; và (c) <link5>Chính sách quyền riêng tư của Binance</link5>; tất cả đều được đưa vào bằng cách dẫn chiếu trong các điều khoản và điều kiện này.</li><li>Binance có toàn quyền quyết định và/hoặc điều chỉnh hay thay đổi các điều khoản và điều kiện này bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc:<ul><li>Thay đổi các quy định hoặc chính sách hiện hành;</li><li>Nghĩa vụ phát sinh từ luật pháp hoặc quyết định do tòa án hoặc cơ quan hành chính công ban hành;</li><li>Các quy định về chống rửa tiền hoặc chống tài trợ khủng bố;</li><li>Các vấn đề kỹ thuật ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi;</li><li>Tính cấp thiết phải bảo vệ người dùng khỏi những tổn thất tiềm ẩn; và</li><li>Tính cấp thiết phải bảo vệ Binance khỏi bị mất danh tiếng.</li></ul></li><li>Bản dịch của bài viết và bản gốc tiếng Anh có thể có sự khác biệt. Vui lòng tham khảo bản gốc để cập nhật thông tin mới nhất hoặc chính xác nhất (nếu có bất kỳ sự khác biệt nào).</li></ul>","vip-9ya-hero-cta-login":"Đăng nhập","vip-9ya-card-futures-desc":"Tăng khối lượng giao dịch của bạn từ 20% trở lên so với mức cơ sở tháng 6. Top người chiến thắng sẽ nhận được quà tặng VIP cùng với airdrop token USDC:<Highlight>VIP 1–2 · Bộ đồ ăn Golden Egg | VIP 3–5 · Bộ trò chơi Heritage</Highlight>"}