{"sub-acc-veri":"Hisobni tasdiqlash","sub-new-code":"Yangi Emailni tasdiqlash kodi","sub-send":"Emailni yuborish","sub-acc-sub-accounts":"Ichki hisoblar","sub-desc":"{{mail}}ga yuborilgan 6 xonali tasdiqlash kodini kiriting. Kod {{time}} daqiqa davomida amal qiladi.","sub-acc-create-account-incomplete":"Hisob yaratish yakunlanmadi","sub-acc-create-account-successful-text":"Boshqariladigan ichki hisob yaratildi. Email bildirishnomasi hisob menejeri emailiga yuboriladi.","sub-acc-create-account-successful":"Hisob yaratildi","sub-acc-manager-email-text":"Eslatma: Boshqariladigan sub-hisoblarga virtual elektron pochta manzili orqali kirib bo‘lmaydi. Belgilangan treyderga tegishli API kalitlari va API ruxsatlarini yaratishni eslatib qo‘ying.","sub-acc-manager-email":"Belgilangan treyderning elektron pochta manzili","sub-acc-manager-uid":"Belgilangan treyder UIDsi","sub-acc-sub-account-name-text":"Satr kiriting. Ro‘yxatdan o‘tishingiz uchun ushbu satrdan foydalanib virtual email yaratamiz.","sub-acc-sub-account-name-error":"Satr uzunligi 20 ta belgidan kam bo‘lishi va 0 dan 9 gacha bo‘lgan raqamlarni, a dan z gacha bo‘lgan bosh va kichik harflarni o‘z ichiga olishi kerak.","sub-acc-sub-account-name":"Ichki hisob nomi","sub-acc-withdraw-tooltipe":"Yechib olish amalga oshirilganda hisobda yetarli aktivlar mavjudligiga ishonch hosil qiling aks holda yechib olish muvaffaqiyatsiz yakunlanadi.","sub-acc-transfer-date":"O‘tkazma sanasi","sub-acc-transfer-date-tooltip":"Yechib olishlar tanlangan o‘tkazish sanasida avtomatik ravishda amalga oshiriladi. Agar sana belgilanmagan bo‘lsa, yechib olish bugun amalga oshiriladi.","sub-acc-only-have":"Sizda faqat {{n}} {{coin}} bor","sub-acc-use-max-amount":"Maksimal miqdordan foydalaning","sub-acc-available":"Mavjud","sub-acc-transfer-to":"Bunga o‘tkazish","sub-acc-transfer-from":"Bundan o‘tkazish","sub-acc-blvt":"BLVT","sub-acc-note":"Eslatma","sub-acc-date-of-creation":"Yaratish sanasi","sub-acc-account-manager":"Belgilangan treyder","sub-acc-create-managed-sub-account":"Boshqariladigan ichki hisob yarating","sub-acc-all-statuses":"Barcha maqomlar","sub-acc-all-sub-accounts":"Barcha ichki hisoblar","sub-acc-sub-account":"Ichki hisob","exchange-common-maintenancemargin":"Dastaklovchi marja","exchange-subAccount-allSubMargniBalance":"Barcha ichki hisoblar marja balansi","exchange-subAccount-masterAccountMarginBalance":"Asosiy hisob marja balansi","exchange-subAccount-loginHistory":"Kirish tarixi","exchange-subAccount-transferHistory":"Oʻtkazmalar tarixi","exchange-subAccount-orderMana":"Order boshqaruvi","exchange-nav-APIManagement":"API boshqaruvi","exchange-subAccount-accountMana":"Hisob boshqaruvi","exchange-nav-subAccounts":"Ichki hisoblar","exchange-high":"MAKSIMAL","exchange-low":"MINIMAL","exchange-getRiskConfig-HighRisk":"Maksimal risk: qo‘shimcha mablag‘larni depozitga qo‘ying yoki ba’zi aktivlarni likvidatsiya qiling.","exchange-getRiskConfig-LowRisk":"Minimal risk","exchange-future-unrealizedPnlROE":"Tugallanmagan PnL (ROE%)","exchange-future-markPrice":"Belgilangan narx","exchange-future-entryPricetip":"Joriy long/short pozitsiyangiz uchun o‘rtacha bajarilgan sotib olish/sotish narxi.","exchange-future-entryPrice":"Kirish narxi","exchange-future-positionSize":"O‘lcham","exchange-future-symbol":"Maxsus belgi","exchange-openOrdersTable-back":"Orqaga","exchange-RaskRating-marginRatioCalc":"Marja nisbati = Dastaklovchi marja / Marja balansi.Marja nisbati 100% ga yetgandan keyin pozitsiyalaringiz likvidatsiya qilinadi.","exchange-RaskRating-YourMarginRatio":"Marjangiz koeffitsiyenti","exchange-common-unrealizedpnlCalc":"Ushbu pozitsiya bo‘yicha realizatsiya qilinmagan foyda va zarar Mark Price asosida hisoblangan.","exchange-common-unrealizedpnl":"Tugallanmagan PnL","exchange-common-walletblanceCalc":"Hamyon balansi = Jami sof transfer + Jami realizatsiya qilingan foyda + Jami sof moliyalashtirish komissiyasi - Jami komissiya","exchange-common-walletblance":"Balans","exchange-common-marginbalanceCalc":"Marja balansi = Hamyon balansi + tugallanmagan PnL. Marja balansi <= Dastaklovchi marja bo‘lgach, pozitsiyalaringiz tugatiladi.","exchange-common-marginbalance":"Marja balansi","exchange-common-confirm":"Tasdiqlash","exchange-common-cancel":"Bekor qilish","exchange-futures-use-max-amount":"Maksimal miqdordan foydalaning","exchange-futures-only-have":"Sizda faqat {{n}} {{coin}} bor","exchange-TransferModal-avaliable":"Mavjud","exchange-common-amount":"Miqdor","exchange-common-coin":"Tanga","exchange-TransferModal-To":"Bunga","exchange-TransferModal-From":"Bundan","exchange-future-failTransferAsset":"Aktivni o‘tkazib bo‘lmadi","exchange-TransferModal-TransferCompleted":"O‘tkazish yakunlandi.","exchange-common-CoinFutures":"COIN-M Fyuchers","exchange-futures-spot":"Spot","exchange-subAccount-subAccounts":"Ichki hisoblar","exchange-subAccount-search":"Qidirish","exchange-subAccount-reset":"Qayta sozlash","exchange-subAccount-status":"Holati","exchange-account-allSubAccounts":"Barcha ichki hisoblar","exchange-subAccount-subAccount":"Ichki hisob","exchange-common-operation":"Amal","exchange-common-riskRate":"Risk darajasi","exchange-common-status":"Holati","exchange-subAccount-email":"Email","exchange-subAccount-allSubAccounts":"Barcha ichki hisoblar","exchange-subAccount-allStatuses":"Barcha maqomlar","exchange-common-details":"Tafsilotlar","exchange-subAccount-normal":"Normal","exchange-TransferModal-Transfer":"O‘tkazish","exchange-subAccount-frozen":"Muzlatilgan","exchange-EmptyTable-NoRecordsFound":"Birorta yozuv topilmadi.","exchange-subAccount-assetMana":"Aktiv boshqaruvi","exchange-common-futureaccount":"Fyuchers","exchange-common-marginaccount":"Marja","exchange-common-exchangeaccount":"Spot","exchange-common-USDTFutures":"USDⓈ-M Fyuchers","sub-trans-type-SPOT":"Spot","sub-trans-type-FUTURE":"USDⓈ-M Fyuchers","sub-trans-type-DELIVERY_FUTURE":"COIN-M Fyuchers","sub-invalid":"Kod yaroqsiz. Qayta urining.","sub-sec":"{{n}}s","sub-resend":"Emailni qayta yuborish","sub-acc-create-account-incomplete-text":"Boshqariladigan ichki hisob yaratilmadi. Hisob menejeri UID va email manzili mavjud asosiy hisob va bitta foydalanuvchidan bo‘lishi kerak. Tekshiring va qayta urining.","sub-acc-bind-account":"Hisobni ulash","isolated-margin":"Izolyatsiyalangan marja","cross-margin":"Kross marja","estimated-balance":"Taxminiy balans","spot-default":"Spot (standart)","overview":"Umumiy","exchange-margin-account":"Hisob","trade-type":"Savdo turi","exchange-2fa-ok":"OK","exchange-common-frozen":"Muzlatilgan","exchange-common-normal":"Normal","exchange-common-search":"Qidirish","exchange-common-action":"Harakat","exchange-common-reset":"Qayta sozlash","sub-acc-bind-information":"Boshqariladigan ichki hisobni biriktirish uchun quyidagi hisob menejeri ma’lumotlarini kiriting.","sub-acc-withdraw":"Yechib olish","sub-acc-btc-value":"BTC qiymati","sub-acc-available-balance":"Mavjud balans:","sub-acc-deposit":"Depozit qoʻyish","sub-acc-hide-balance-tip":"Balanslar {{n}} {{coin}} dan kam","sub-acc-total-balance":"Jami balans","sub-acc-edit-note":"Izohni tahrirlash","sub-acc-transfer":"O‘tkazish","sub-acc-managed-sub-account":"Boshqariladigan ichki hisob","sub-acc-name":"Ismi","sub-acc-in-order":"Orderda","sub-acc-hide-low-balance":"Balansi kam aktivlarni yashirish","sub-acc-account-balance":"Hisob balansi","sub-acc-bind-account-failed-text":"Hisob menejeri UID va email manzili mavjud asosiy hisob va bitta foydalanuvchidan bo‘lishi kerak. Tekshiring va qayta urining.","sub-acc-bind-account-successful-text":"Hisob menejeri email manzili biriktirildi. Email bildirishnomasi hisob menejeri emailiga yuboriladi.","sub-acc-bind-account-failed":"Hisobni ulash amalga oshmadi","sub-acc-bind-account-successful":"Hisob ulandi","sub-acc-transfer-history":"Oʻtkazmalar tarixi","sub-acc-transferred-out-account-t":"O‘tkazma yuborilgan hisob turi","sub-acc-transferred-in-account":"O‘tkazma qabul qiluvchi hisob","sub-acc-transfer-status":"O‘tkazma holati","sub-acc-date":"Sana","sub-acc-transferred-in-account-t":"O‘tkazma qabul qiluvchi hisob turi","sub-acc-transferred-out-account":"O‘tkazma yuborilgan hisob","exchange-disable-q":"Haqiqatan ham bu sub-hisob o‘chirib tashlansinmi?","sub-acc-BLVT":"BLVT","common-disable":"O‘chirish","sub-acc-disable-success":"Sub-hisob muvaffaqiyatli o‘chirib tashlandi","not-support-type":"Eslatma: Bu turdagi aktivni o‘tkazish qo‘llab-quvvatlanmaydi","exchange-APIMana-pairsEmpty":"Juftliklar topilmadi","customLogin-deleteTip":"Haqiqatan ham bu hisobni ({{email}}) o‘chirib tashlamoqchimisiz? Hisoblar o‘chirilgandan keyin tiklanmaydi.","sub-acc-upd-delay-tip":"Kechagi kun va oxirgi 30 kunlik jami savdo hajmi keyingi kuni soat 10:00 da ( UTC+0) yangilanadi. Qiymatlar Multiaktiv rejimida valyuta kursiga asosan USD ekvivalentida.","exchange-api-security-info-3":"API kalitini yaratishdan oldin KYCni yakunlang.","exchange-api-security-info-2":"Hisobingiz xavfsizligini oshirish uchun faqat ishonchli IP manzillarga kirishni cheklash tavsiya etiladi.","exchange-validate-ipAddressInvalid":"tasdiqlash muvaffaqiyatsiz.","exchange-APIMana-enableTrading":"Spot, Marja va Aksiya savdosini yoqish","exchange-APIMana-apiFutureTip":"Agar API kaliti Fyuchers hisobi ochilishidan oldin yaratilgan bo‘lsa yoki portfel marjasini faollashtirgan bo‘lsangiz, Fyuchers API ishlatish imkonsiz.","exchange-APIMana-enableVOptionTip":"Yevropa opsionlari savdosi uchun ushbu kalitni avtorizatsiya qiling. Avval opsionlar hisobini oching. Opsionlar hisobi ochilishidan oldin yoqilgan API kalitlari ishlamaydi.","exchange-api-security-info-1":"Aktivlarni yo‘qotmaslik uchun API kaliti, yashirin kalit (HMAC) yoki maxfiy kalit (Ed25519, RSA) ni hech kimga oshkor qilmang. API kaliti va yashirin kalit (HMAC) yoki maxfiy kalit (Ed25519, RSA) parollar kabi ishlatilishi kerak.","exchange-APIMana-deleteConfirmTip":"Haqiqatan ham ## API kalitini o‘chirib tashlamoqchimisiz?","msa-check-tip":"Men mahsulotning shartlari va qoidalarini o‘qib chiqdim va to‘liq tushundim hamda ularga roziman.","dis-msa-desc":"Yodda tuting, boshqariladigan sub-hisobni o‘chirishni ortga qaytarib bo‘lmaydi. Shuningdek, yangi sub-hisob yaratish uchun qo‘shimcha kvotaga ega bo‘lasiz.","dis-msa-q":"Haqiqatan ham bu boshqariladigan sub-hisob o‘chirib tashlansinmi?","sub-acc-msa-mail":"MSA Email","sub-acc-investor-uid":"MSA UID","sub-acc-fee-tips-desc3":"2. Komissiya sozlamalarini tanlang","sub-acc-fee-tips-desc1":"Belgilangan treyder komissiyasi funksiyasini faollashtirish uchun quyidagi bosqichlarni bajaring:","sub-acc-fee-tips-desc4":"3. Qo‘llaniladigan Belgilangan treyder komissiyasi foizini kiriting va tasdiqlang","sub-acc-fee-tips":"Tavsiyalar","sub-acc-fee-tips-desc2":"1. Belgilangan treyder komissiyasi foizini belgilamoqchi bo‘lgan boshqariladigan sub-hisob(lar)ni yoqing","sub-acc-fee-total-balance":"Jami balans (BUSD)","sub-acc-fee-setting-error":"0 va 100 orasidagi sonlar, verguldan keyin ikki xonagacha","sub-acc-management-fee":"Belgilangan treyder komissiyasi","sub-acc-fee-setting-desc":"Eslatma: komissiyalar siz kiritgan ma’lumotlar asosida hisoblanadi. Belgilangan treyder komissiyasi funksiyasi orqali hisoblangan miqdor faqat ma’lumot uchun taqdim etiladi hamda invoys yoki komissiya undirilganligini tasdiqlovchi hujjat hisoblanmaydi. Aniqlik kiritish uchun sizning nomingizdan hech qanday Belgilangan treyder komissiyasi undirilmaydi.","sub-acc-fee-tips-desc":"Belgilangan treyder komissiyasi funksiyasini faollashtirmoqchi bo‘lsangiz, quyidagi bosqichlarni bajaring:1. Belgilangan treyder komissiyasi foizini belgilamoqchi bo‘lgan Boshqariladigan sub-hisob(lar)ni yoqing. 2. Komissiya sozlamalarini tanlang 3. Qo‘llaniladigan Belgilangan treyder komissiyasi foizini kiriting va tasdiqlang","sub-acc-fee-percentage":"Belgilangan treyder komissiyasi foizi (yillik)","sub-acc-transfer-msa":"Transfer (MSA)","sub-acc-fee-tips-total-balance":"Oxirgi EOD jami balansi BUSDda","sub-acc-fee-tips-manage-fee":"So‘nggi qo‘llaniladigan Belgilangan treyder komissiyasi foizi kunlik rejalashtirilgan yangilash jarayoni yakunlanmagani sababli hali hisoblanmagan bo‘lishi mumkin","sub-acc-fee-setting-desc2":"Belgilangan treyder komissiyasi miqdori (T) = Jami balans (T sanada 23:59:59 holatiga (UTC+0)) * Belgilangan treyder komissiyasi foizi (T+1 sanada 08:00 holatiga (UTC+0)) / 365 kun","sub-acc-fee-setting-desc3":"Agar boshqariladigan sub-hisoblar uzilib, keyinchalik qayta ulangan bo‘lsa, Belgilangan treyder komissiyasi qayta hisoblanadi.","sub-acc-fee-tips-total-amount-detail":"Belgilangan treyder komissiyasi USDdagi jami miqdori","sub-acc-fee-tips-manage-fee-detail":"Hisoblangan Belgilangan treyder komissiyasi foizi","sub-acc-fee-tips-amount-detail":"Belgilangan treyder komissiyasi USDdagi miqdori","sub-acc-fee-tips-total-amount":"Belgilangan treyder komissiyasi USDdagi jami miqdori","sub-acc-fee-tips-total-balance-detail":"BUSDda EOD jami balansi","sub-acc-fee-tips-amount":"Belgilangan treyder komissiyasi USDdagi jamlangan miqdori","wallet-position-Auto-Invest":"Avtomatik investitsiya","sub-acc-freeze-desc":"Haqiqatan ham ushbu hisobni ({{email}}) muzlatmoqchimisiz? Barcha ochiq orderlar bekor qilinadi va API kalitlari o‘chirib yuboriladi.","sub-acc-unfreeze-desc":"Haqiqatan ham bu hisobni ({{email}}) muzlatishni bekor qilishni xohlaysizmi?","sub-acc-bind-desc":"Boshqariladigan sub-hisob hozirda muzlatilgan va hisoblar ulangandan keyin ham muzlatilgan holatda qoladi. Bu jarayonni davom ettirish uchun tasdiqlang yoki ulanishni bekor qiling, keyin qayta ulashdan oldin muzlatishni bekor qiling.","tran-stat-note-spot":"Nol komissiya belgilari savdo hajmiga kiritilmagan.","tran-stat-note-margin":"Kross-marja va izolyatsiyalangan marja savdo hajmiga kiritiladi.","exchange-APIMana-remove":"Olib tashlash","exchange-APIMana-top-search":"Top qidiruv","exchange-APIMana-search":"Juftliklarni qidirish","exchange-APIMana-favorites":"Sevimlilardan import qilish","exchange-APIMana-favoriteEmpty":"Sevimlilar roʻyxati boʻsh","exchange-APIMana-all":"Barchasi","sub-acc-apply-btn":"Faollashtirish","sub-acc-apply-title":"Sub-hisoblar sizga bir nechta hisoblar orqali savdo qilish imkonini beradi. Funksiyani yoqish uchun quyidagi Faollashtirish tugmasini bosing. Batafsil","APIMana-STP-radio-desc2":"Bu shuni anglatadiki, STP oldini olish asosiy hisobingiz va barcha quyi hisoblarni birlashtirib, hisoblaringizda tranzaksiya qilingan barcha orderlar STP tekshiruvini ishga tushirishini tekshiradi.","APIMana-STP-radio-desc3":"Bu shuni anglatadiki, STP barcha sub-hisoblarni bitta asosiy hisob ostida birlashtiradi, lekin quyi hisoblaringizda tranzaksiya qilingan orderlar STP tekshiruvini ishga tushirishini tekshirish uchun asosiy hisobni istisno qiladi.","APIMana-STP-radio-title3":"Asosiy hisobdan tashqari barcha sub-hisoblar uchun STP oldini olish","APIMana-STP-radio-title2":"Asosiy hisob va barcha sub-hisoblar uchun STP oldini olish","APIMana-STP":"O‘z-o‘zi bilan savdo qilishni oldini olish","APIMana-STP-title":"O‘ziga-o‘zi savdoning (STP) oldini olish","APIMana-STP-subtitle":"O‘z-o‘zi bilan savdo qilishni oldini olish (STP) nima","APIMana-STP-desc1":"Oʻz-oʻzi bilan savdo qilish — foydalanuvchi yoki oʻzaro bogʻliq foydalanuvchilar guruhi oʻzaro savdo qilganda sodir boʻladi. Bunda savdoning har ikkala tomonida ham bir xil ishtirokchi boʻlgani sababli, savdo qilinayotgan aktivning benefitsiarida hech qanday oʻzgarish yuz bermaydi.","APIMana-STP-desc2":"Binance’s Self-Trade Prevention (Binance’ning Oʻz-oʻzi bilan savdo qilishni oldini olish) (STP) funksiyasi — bu Spot savdosining yangi funksiyasi boʻlib, u API foydalanuvchilariga oʻz orderlarining oʻzaro mos kelib qolishini toʻsuvchi xavfsizlik tizimini sozlash imkonini beradi.","APIMana-STP-desc3":"Tafsilotlar uchun ushbu blog maqolasiga qarang.","APIMana-STP-radio-title":"Spot va marja uchun hisoblarni guruhlash","APIMana-STP-radio-desc1":"Bu shuni anglatadiki, STPning oldini olish faqat hisobning o‘zida tekshiriladi","APIMana-STP-radio-title1":"Faqat individual hisob darajasidagi STP","sub-acc-plz-enter-label":"Yorliqni kiriting","sub-acc-plz-enter-api-key":"API kalitini kiriting","sub-acc-api-key":"API kaliti","sub-acc-apply-detail-desc":"Boshqariladigan sub-hisob - hisob egalariga aktivlar ustidan egalik va nazoratni saqlab qolish, portfellarni ajratish hamda Belgilangan treyderlarga API orqali faqat savdo qilish huquqini berish imkonini yaratadigan hisobdir.","sub-acc-learn-more":"Batafsil","sub-acc-apply-detail-title":"Boshqariladigan sub-hisob nima?","msa-apply-title":"Hozirda boshqariladigan sub-hisob yaratish uchun ruxsatingiz yo‘q. Quyidagi ariza shakli orqali murojaat qiling va biz sizning muvofiqligingizni ko‘rib chiqamiz.","sub-acc-investor":"Investor","sub-acc-delink-msg":"Ushbu Hisob egasining quyidagi Boshqariladigan sub-akkaunt(lar)i bilan savdo aloqasini uzishni xohlashingizga ishonchingiz komilmi: {{email}}?","sub-acc-delink-warning":"Ushbu hisob egasining boshqariladigan sub-hisob(lar)i uchun savdo ruxsatingizni bekor qilishdan oldin, aktivlar, ochiq orderlar, pozitsiyalar yoki API kalitlari mavjud emasligiga ishonch hosil qiling. Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi.","sub-acc-normal-sub":"Oddiy sub","sub-acc-flexline-trading":"FlexLine treyding","sub-acc-flexline-credit":"FlexLine krediti","sub-acc-managed-sub":"Boshqariladigan sub","sub-acc-asset-mgmt":"Mgmt aktivi","sub-acc-PM-tips-note":"Eslatma: bu amal bir necha daqiqa vaqt oladi, keyinroq qayta tekshiring.","sub-acc-PM-tips-desc":"Quyi hisobingizda portfel marjasini faollashtirishni tasdiqlang.","sub-acc-disablePMTip":"Portfel marjasini faolsizlantirish","sub-acc-enablePMTip":"Portfel marjasini faollashtirish","sub-acc-PM":"PM","sub-acc-details":"Tafsilotlar","sub-acc-enableOptionsTip":"Sub-hisobingizda Opsionlar hisobini ochmoqchi ekaningizni tasdiqlang.","sub-acc-enableOptions":"Opionlarni faollashtirish","sub-acc-PM-pending-tips":"Portfel marjasi yangilanmoqda. Keyinroq tekshiring.","sub-acc-PM-tips-disable-desc":"Sub-hisobingizda portfel marjasini faolsizlantirishni tasdiqlang.","exchange-future-notionalValue":"Nominal qiymat","exchange-common-createAPI":"API yaratish","acct-mgmt-custodian":"Uchinchi tomon saqlovchisi","acct-mgmt-ceffu":"Ceffu MirrorX","acct-mgmt-3rd-party":"Uchinchi tomon","acct-mgmt-3rd-party-tips":"Uchinchi tomon saqlovchisi — bu birjadan tashqari hisob-kitob (OES) dasturi bilan integratsiya qilish uchun moʻljallangan maxsus sub-hisob turi. OES mijozlarga oʻz aktivlarini tashqi saqlovchi hisobida saqlagan holda birjada savdo qilish va integratsiyalashgan OES tarmogʻi orqali davriy hisob-kitoblarni amalga oshirish imkonini beradi. OES integratsiyasini amalga oshirish uchun mijozlar tashqi saqlovchi tomonidan taqdim etilgan hisobni ochishlari va uni Uchinchi tomon saqlovchisi sub-hisobi bilan bogʻlashlari kerakligini eslatib oʻtamiz.","sub-acc-broker-sub":"Broker sub-hisobi","sub-acc-3rd-party-custodian":"Uchinchi tomon saqlovchisi","custom-login-approval-role":"Tasdiqlash roli","plink-title":"Plus'ga ulanish","plink-subtitle":"Mijozlarni boshqarish","plink-create-btn":"Guruh yaratish","plink-management":"Boshqarish","plink-confirm":"Tasdiqlash","plink-collapse-all-groups":"Guruhlarni yigʻish","plink-no-acct":"Hech qanday hisob yo‘q","plink-added-acct":"Kiritilgan hisoblar","plink-batch-add-acct-error":"Hisob identifikatorlarini vergul bilan ajrating","plink-add-acct":"Hisoblarni kiritish","plink-select-acct":"Hisobni tanlang","plink-batch-add-acct":"Bir vaqtda qo‘shish","plink-manage":"Boshqarish","plink-footer-tips":"Yodda tuting, hisob balansi va savdo hajmi haqidagi ma’lumotlar T-1 asosida taqdim etiladi.","plink-daily-spot-volume":"Kunlik Spot hajmi","plink-30d-spot-volume":"30 kunlik spot hajmi","plink-daily-futures-volume":"Kunlik fyuchers hajmi","plink-view":"Ko‘rish","plink-expand-all-groups":"Guruhlarni yoyish","plink-trade-level":"Savdo darajasi","plink-total-assets":"Jami aktivlar","plink-30d-futures-volume":"30 kunlik fyuchers hajmi","plink-manage-group":"Guruh boshqaruvi","plink-acct-id":"Hisob identifikatori","plink-group-id":"Guruh identifikatori","plink-default-group-limit":"Birlamchi guruh hisobi limiti","plink-spot-trade-vol":"Spot savdolar hajmi","plink-group-overview":"Guruh xulosasi","plink-unassigned-acct":"Tayinlanmagan hisoblar","plink-total-group":"Jami guruh","plink-fut-trade-vol":"Fyuchers savdolar hajmi","plink-total-acct":"Jami hisob balansi","plink-group-name":"Guruh nomi","plink-trade-level-tooltip":"Savdo darajasi - bu BNB saqlash talabisiz qo‘llaniladigan VIP darajasiga ekvivalent savdo darajasi","plink-acct-add":"Hisob email manzili asosida","plink-batch-add-acct-placeholder":"Hisob IDni vergul bilan ajrating","plink-create-group":"Yangi guruh","plink-placeholder":"Tanlang","acct-mgmt-tips-has":"Bu hisob hozirda {{subUserLabel}} bilan Ceffu hisobiga ulangan.","acct-mgmt-tips-no":"Bu hisob hozircha Ceffu hisobiga ulanmagan.","sub-acc-delegation":"Vakolat berish","trans-his-client-trans-Id":"Mijoz tranzaksiyasi ID (TXID)","sub-acc-undelegate":"Vakolatni qaytarib olish","sub-acc-delegate":"Vakolat berish","sub-ma-unbind-desc":"Ushbu hisob egasining boshqariladigan sub-hisob(lar)i uchun savdo ruxsatingizni bekor qilishdan oldin, boshqariladigan sub-hisobda aktivlar, ochiq orderlar, pozitsiyalar yoki API kalitlari mavjud emasligiga ishonch hosil qiling. Shuningdek, Spot hamyoningizdagi aktivlar qiymati 1000 USDT ekvivalentidan kam bo‘lishi kerak. E’tibor bering, bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi.","sub-ma-unbind-title":"Ushbu Hisob egasining quyidagi Boshqariladigan sub-akkaunti bilan savdo aloqasini uzishni xohlashingizga ishonchingiz komilmi: {{managerSubUserEmail}}?","sub-acc-manager-input-tips":"Boshqariladigan sub-hisobdan foydalanganda, savdo jamoasiga ega bo‘lishingiz kerak. Hisob menejeri jamoangiz a’zosi sifatida faoliyat yuritadi va hisobingizdagi tranzaksiyalarni boshqarishda yordam beradi. Hisob menejerining UID yoki email manzilini kiriting.","exchange-validate-ipAddressDuplicated":"kirish uchun cheklangan ro‘yxatiga kiritilgan.","APIMana-future-radio-title":"Fyuchers uchun hisoblarni guruhlash","not-support-both-margin":"Eslatma: Marja hisoblari o‘rtasidagi tranzaksiyalar dastaklanmaydi.","sub-acc-balance":"Balans","plink-fee-tier-tooltip":"Komissiya darajasi har bir guruh uchun komissiya darajasini bildiradi. U guruhning Savdo darajasi va Asosiy hisobdagi BNB holdingi asosida hisoblanadi. Masalan, agar guruhning Savdo darajasi 8 bo‘lsa, Asosiy hisobdagi BNB holdingi VIP9 talabiga mos kelsa Komissiya darajasi 8 bo‘ladi, VIP7 talabiga mos kelsa esa Komissiya darajasi 7 bo‘ladi.","plink-fee-tier":"Komissiya darajasi","sub-acc-span":"PM Pro (SPAN)","sub-acc-classic":"PM Pro","sub-acc-switchable-tooltip":"Maksimal 20 ta almashtirsa bo‘ladigan sub-hisobga ruxsat etiladi.","sub-acc-switchable":"Almashtirsa bo‘ladigan","sub-acc-enableSwitch":"Almashtirishni yoqish","sub-acc-disableSwitch":"Almashtirishni o‘chirish","kyb-UNDER_REVIEW":"Tekshiruvda","kyb-PENDING":"Yangilash kutilmoqda","kyb-REJECTED":"Rad etilgan","common-identification":"Identifikatsiya","sub-acc-dma-popup2-q2":"So‘ralayotgan qo‘shimcha sub-hisoblar qanday maqsadda ishlatiladi?","kyb-PASS":"Tasdiqlandi","sub-acc-dma-popup2-q1-note":"Direct Market Access (DMA) - bu orderlarni bevosita orderlar kitobiga joylashtirish hamda Binance.com orderlar kitobiga to‘g‘ridan-to‘g‘ri order kiritish imkoniyatidir.","common-verify":"Tasdiqlash","sub-acc-dma-pending":"Hozirda arizangiz ko‘rib chiqilmoqda. Shu sababli sub-hisob yaratib bo‘lmaydi. Savollaringiz bo‘lsa, Yordam xizmatiga murojaat qiling.","sub-acc-pending-review":"Ko‘rib chiqilmoqda","sub-acc-creation-failure":"Yaratib bo‘lmadi","sub-acc-dma-popup1-q2-note":"Direct Market Access (DMA) - bu orderlarni bevosita orderlar kitobiga joylashtirish hamda Binance.com orderlar kitobiga to‘g‘ridan-to‘g‘ri order kiritish imkoniyatidir.","sub-acc-enter":"Kiritish","sub-acc-dma-reject":"Sub-hisob yaratish bo‘yicha so‘rovingiz rad etildi. Savollaringiz bo‘lsa, Yordam xizmatiga murojaat qiling.","sub-acc-dma-popup1-q1-note":"Eslatma: 160 tadan ortiq sub-hisob yaratish bo‘yicha so‘rovlar kompleks tekshiruvdan o‘tkaziladi.","sub-acc-dma-popup1-q3":"Sub-hisob(lar) qanday maqsadda ishlatiladi?","sub-acc-dma-popup1-q1":"160 tadan ortiq sub-hisob yaratishni rejalashtiryapsizmi?","sub-acc-dma-popup2-q2-tooltip":"Ichki foydalanish yoki uchinchi tomon kirishi uchun sub-hisob(lar)ning maqsadi haqida imkon qadar batafsil ma’lumot bering.","sub-acc-enter-characters-error":"Kamida {{minLength}} ta belgi kiriting","sub-acc-dma-popup1-q3-tooltip":"Ichki foydalanish yoki uchinchi tomon kirishi uchun sub-hisob(lar)ning maqsadi haqida imkon qadar batafsil ma’lumot bering.","sub-acc-dma-popup1-q2-tooltip":"DMA deganda, Binance’da savdo qilish maqsadida uchinchi tomonning sub-hisob(lar)ingizga kirishini ta’minlash tushuniladi. Agar sub-hisob(lar)ingizdan EKSKLYUZIV ravishda kompaniya va uning xodimlari foydalansa, u DMA hisoblanmaydi.","sub-acc-dma-popup2-q1-tooltip":"DMA deganda, Binance’da savdo qilish maqsadida uchinchi tomonning sub-hisob(lar)ingizga kirishini ta’minlash tushuniladi. Agar sub-hisob(lar)ingizdan EKSKLYUZIV ravishda kompaniya va uning xodimlari foydalansa, u DMA hisoblanmaydi.","futures.funds.um.unrealizedPNL":"Tugallanmagan PNL","sub-acc-w-balance":"Hamyon balansi","sub-acc-positions":"Pozitsiyalar","sub-acc-m-balance":"Marja balansi","sub-acc-unrealized-profit":"Tugallanmagan PnL","sub-acc-failed":"Amalga oshmadi","sub-range-picker-date-range-month-excceed":"Tanlangan sana oralig‘i {{month}} oydan oshmasligi kerak","wp-client-email-ph":"Mijozning email manzilini kiriting","wp-client-name-ph":"Mijoz nomini kiriting","wp-corporate-verify":"Korporativ verifikatsiya","wp-kyc-individual":"Individual","wp-client-email":"Mijozning email manzili","wp-binding-date":"Majburiy sana","wp-tnc-q2":"Agar hisobingiz maslahatchi tomonidan taqdim etilgan bo‘lsa, bu hisob uchun birlamchi parolni o‘zgartirdingizmi?","wp-kyc-unverified":"Tasdiqlanmagan","kyb-MANUAL_REVIEW":"Ko‘rib chiqish kutilmoqda","wp-align-des15":"8.3. Bekor qilishning oqibatlari. Ushbu Shartnoma har qanday sababga ko‘ra bekor qilinganda: ushbu Shartnoma bo‘yicha Aktivlarni boshqaruvchiga berilgan barcha huquqlar va litsenziyalar bekor qilinadi va darhol Binance'ga qaytariladi; Aktivlarni boshqaruvchi o‘z tasarrufida bo‘lgan Binance'ning Maxfiy ma’lumotlariga oid barcha yozuvlar va nusxalarni darhol Binance'ga qaytarishi yoki Binance tanloviga ko‘ra, Aktivlarni boshqaruvchi hisobidan ularni yo‘q qilishi shart bo‘ladi. Tomonlardan hech biri ushbu Shartnomaga muvofiq amalga oshirilgan bekor qilish (yoki uning har qanday qismi) natijasida yoki u bilan bog‘liq holda ikkinchi tomonga yetgan har qanday zarar, yo‘qotish yoki xarajatlar uchun hech qanday javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi, ushbu zarar, yo‘qotish yoki xarajatlar mavjudligi yoki ehtimoli haqida xabardor bo‘lgan-bo‘lmaganligidan qat’i nazar.

8.3.1. Ushbu Shartnoma muddati tugashi yoki bekor qilingandan so‘ng, Aktivlarni boshqaruvchi quyidagilarga rioya qilishi shart:

a) Aktivlarni boshqaruvchi Binance bilan hali ham ommaviy ravishda bog‘liq ekanligi haqida (to‘g‘ridan-to‘g‘ri yoki bilvosita) hech qanday bayonot bermasligi;
b) Binance brendi nomi yoki har qanday Binance mahsulotlarini (to‘g‘ridan-to‘g‘ri yoki bilvosita) obro‘sizlantirmasligi;
c) Binance bilan avvalgi aloqasidan foydalanmasligi.

8.3.2. Ushbu Shartnoma bekor qilingandan yoki muddati tugagandan keyin quyidagi bandlar o‘z kuchida qoladi: Ta’riflar va talqin qilish; Audit; Maxfiy ma’lumotlar; Amal qilish muddati va bekor qilish; Zararlarni qoplash; Javobgarlikni cheklash; Turli qoidalar hamda Qo‘llaniladigan qonunchilik va Yurisdiksiya.

9. ZARARLARNI QOPLASH; JAVOBGARLIKNI CHEKLASH

9.1. Zararlarni qoplash. Binance qonun hujjatlari bo‘yicha ega bo‘lishi mumkin bo‘lgan boshqa har qanday huquqlar yoki himoya vositalariga daxl qilmagan holda, Aktivlarni boshqaruvchi Binance'ni, ushbu Shartnoma bo‘yicha xizmatlar ko‘rsatishda ishtirok etuvchi har qanday Binance Hamkorini hamda ularning tegishli direktorlarini, rahbarlarini, xodimlarini va agentlarini amaldagi qonunchilikda ruxsat etilgan eng to‘liq darajada doimiy asosda zararni to‘liq qoplashi va zararlardan himoya qilishi shart. Bu quyidagilardan kelib chiqadigan yoki ular bilan bog‘liq bo‘lgan barcha da’volar, talablar, yo‘qotishlar, zararlar, jarimalar, xarajatlar va har qanday turdagi majburiyatlarni o‘z ichiga oladi: (i) Aktivlarni boshqaruvchi, Vakolatli foydalanuvchilar va/yoki uning har qanday Mijozii tomonidan ushbu Shartnoma bo‘yicha majburiyatlarning buzilishi; yoki (ii) Aktivlarni boshqaruvchi, Vakolatli foydalanuvchilar va/yoki uning har qanday Mijozii tomonidan ushbu Shartnoma doirasidagi xizmatlardan foydalanish jarayonida amaldagi qonunlar, reglamentlar yoki uchinchi shaxs huquqlarining buzilishi; yoki (iii) Aktivlarni boshqaruvchi yoki uning har qanday rahbarlari, xodimlari va agentlari tomonidan qasddan yoki noqonuniy harakat, buzilish yoki harakatsizlik sodir etilishi.

","wp-tnc-q":"Savollar","wp-kyc-corporate":"Korporativ","wp-status-update-time":"Holat yangilangan vaqt belgisi","wp-commission-amount":"Komissiya miqdori","wp-tnc-des0":"

Binance Wealth shartlari va qoidalari



Oxirgi yangilanish: 2024-yil 22-oktabr

1. Kirish

1.1 Ushbu Binance Wealth shartlari va qoidalari (“Binance Wealth shartlari”) siz (“siz” yoki “sizning”) va Binance (“Binance”, “biz”, “bizning” yoki “bizga”) o‘rtasida yuridik jihatdan majburiy kelishuvni tashkil qiladi. Siz ushbu Binance Wealth shartlariga, Binance Foydalanish shartlariga (“Foydalanish shartlari”) va Binance Fyuchers xizmatlari shartnomasiga (“Fyuchers xizmatlari shartnomasi”) (agar ushbu xizmatlar sizning mintaqangizda mavjud bo‘lsa) butunlay rioya qilishingizni va ularga bo‘ysunishingizni tan olasiz va rozilik bildirasiz (jami bo‘lib, “Shartlar”). Agar siz ushbu Shartlarni to‘liq tushunmasangiz yoki qabul qilmasangiz, Binance Wealth xizmatlaridan foydalanishni to‘xtatishingiz kerak.

1.2 Ushbu Binance Wealth shartlarida ishlatilgan va bu yerda aniqlanmagan har qanday atama va havolalar, Foydalanish shartlari yoki Fyuchers xizmatlari shartnomasida berilgan mazmun va ta’rifga muvofiq tushuniladi.

1.3 Ushbu Binance Wealth shartlari doirasida biz tomondan sizga taqdim etilgan xizmatlar va imtiyozlar Binance Xizmatlarining bir qismi hisoblanadi.

1.4 Binance o‘z yagona qarori bilan, oldindan xabar bermasdan, har qanday vaqtda va har qanday sabab bilan ushbu Binance Wealth shartlarini o‘zgartirish yoki bekor qilish huquqini saqlab qoladi.

","wp-align-des13":"h) har bir ixtiyoriy sozlash bo‘yicha har bir Mijozning majburiyatlarini belgilash va tranzaksiyalarga oid barcha masalalarda uning nomidan ish yuritish uchun to‘liq vakolatli ekanligi hamda barcha tranzaksiyalar har bir Mijoz bilan vaqti-vaqti bilan kelishib olingan barcha amaldagi investitsiya cheklovlari va strategiyalariga to‘liq mos kelishi shart.

Wealth Manager quyidagilarni zimmasiga oladi:

a) agar rioya qilmaslik uning ushbu Shartnoma yoki Binance Wealth shartlari va qoidalari bo‘yicha o‘z Mijozi yoki Binance oldidagi majburiyatlarini bajarish qobiliyatiga jiddiy zarar yetkazsa, u bo‘ysunishi mumkin bo‘lgan barcha amaldagi qonunlar va buyruqlarga rioya qiladi;
b) u o‘z Mijoziga xizmat ko‘rsatish yoki Binance Wealth texnologik yechimiga kirish va undan foydalanish bilan bog‘liq holda olinishi talab qilinadigan har qanday davlat yoki boshqa organning barcha roziliklarini to‘liq kuchda saqlash va amalga oshirish uchun barcha oqilona sa’y-harakatlarni amalga oshiradi va kelajakda zarur bo‘lishi mumkin bo‘lgan har qanday rozilikni olish uchun barcha oqilona sa’y-harakatlarni amalga oshiradi;
c)mustaqil boshqaruv bilan bog‘liq holda, u faqat tegishli subhisobdagi balanslar yetarli bo‘lgan tranzaksiyalarni amalga oshiradi (jumladan, cheklanmagan holda, har qanday tegishli boshlang‘ich marja talablarini bajarish uchun);
d) u ushbu shartnoma doirasida berilgan har qanday bayonot va kafolatlarni haqiqatga to‘g‘ri kelmaydigan, noto‘g‘ri yoki to‘liqsiz qiladigan yoki qilishi mumkin bo‘lgan hech qanday harakatni amalga oshirmaydi va agar u har qanday bayonot haqiqatga to‘g‘ri kelmaydigan, noto‘g‘ri yoki to‘liqsiz bo‘lishi mumkin bo‘lgan har qanday voqea yoki holat yuz berganidan xabardor bo‘lsa, bu haqda darhol Binance’ni yozma ravishda ogohlantiradi;
e) mustaqil boshqaruv bilan bog‘liq holda, u Binance tomonidan asosli talab qilinganda (i) har bir Mijoz tomonidan tegishli ruxsat berilganligini tasdiqlovchi dalillarni va/yoki (ii) unga nisbatan qo‘llaniladigan qonunlarga rioya qilish va uning Mijoz bilan munosabatlari uchun ko‘rilgan choralarning yozma tavsifini taqdim etadi. Wealth Manager bu bilan o‘zi yoki uning nomidan Binance kompaniyasiga yozma ravishda taqdim etilgan barcha bunday ma’lumotlar ma’lumot berilgan sanada haqiqiy, aniq va har tomonlama to‘liq ekanligini tasdiqlaydi va kafolatlaydi.

7.2 RAD ETISHLAR. PLATFORMA VA BINANCE TOMONIDAN USHBU SHARTNOMA BILAN BOG‘LIQ HOLDA TAQDIM ETILGAN BARCHA NARSALAR “MAVJUD HOLATIDA” TAQDIM ETILADI VA HECH QANDAY TURDAGI KAFOLATLAR BERILMAYDI. BINANCE (HAMDA UNING AGENTLARI, AFFILLANGAN SHAXSLAR VA YETKAZIB BERUVCHILARI) PLATFORMA BILAN BOG‘LIQ BARCHA OCHIQ YOKI NAZARDA TUTILGAN KAFOLATLARNI, JUMLADAN, LEKIN ULAR BILAN CHEKLANMAGAN HOLDA: (I) PLATFORMANING MAVJUDLIGI YOKI UZLUKSIZ ISHLASHIGA OID KAFOLATLARNI; VA (II) SOTUVGA YAROQLILIK, MUAYYAN MAQSAD UCHUN YAROQLILIK, MULK HUQUQI, UCHINCHI SHAXSLARNING HUQUQLARINI BUZMASLIK, XATOLARDAN XOLILIK YOKI VIRUS, ZARARLI DASTUR YOXUD BOSHQA ZARARLI KODLARDAN XOLILIKKA OID BARCHA NAZARDA TUTILGAN KAFOLATLARNI RAD ETADI, AGAR BUNDAY RAD ETISH QONUN HUJJATLARI BILAN TAQIQLANMAGAN BO‘LSA. USHBU SHARTNOMADAGI HECH NARSA BINANCE TOMONIDAN BIRON-BIR BAYONOT YOKI KAFOLAT BERILGANLIGINI ANGLATMAYDI VA WEALTH MANAGERGA BERILGAN HUQUQLARDAN FOYDALANISH HECH BIR SHAXSNING HUQUQLARINI BUZMASLIGI KAFOLATLANMAYDI.

7.2.1 Binance investitsiya maslahati yoki muayyan mahsulotlar bo‘yicha tavsiyalar bermaydi. Binance Wealth dasturi Wealth Manager va uning Mijozlari ehtiyojlarini qondirish uchun mo‘ljallangan sof texnologik yechim hisoblanadi. Binance Wealth Manager va Mijoz o‘rtasidagi hech qanday shartnomaning tomoni hisoblanmaydi hamda ularning mosligi yoki maqbulligi bo‘yicha hech qanday bayonot, kafolat yoki kafillik bermaydi. Binance Wealth Manager yoki biror Mijoz nomidan ishonchli vakil sifatida harakat qilmaydi.

7.2.2 Binance hech qanday natija yoki samaradorlikni kafolatlamaydi. Binance Wealth Manager tomonidan amalga oshiriladigan savdo va obunalarga oid tavsiyalar berish yoki orderlar yaratish jarayonida ishtirok etmaydi va buning uchun javobgar emas. Qabul qilingan barcha investitsiya qarorlari uchun faqat Wealth Manager javobgar bo‘ladi va Binance yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan zararlar uchun javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi. Wealth Manager faqat barcha ehtimoliy risklarni to‘liq tushungan taqdirdagina investitsiya qilishi yoki mahsulot sotib olishi kerak. Har qanday investitsiyadan oldin Wealth Manager o‘zi va Mijozlarining moliyaviy holati, investitsiya maqsadlari va riskka bardoshlilik darajasini har tomonlama baholashi lozim.

7.3 Binance platformaga ruxsatsiz uchinchi shaxslar kirishining oldini olish uchun oqilona choralarni ko‘radi, ammo platforma orqali internet-provayder, tarmoq tizimi yoki boshqa shunga o‘xshash tizimlar vositasida uzatiladigan har qanday ma’lumotlarning xavfsizligi yoki maxfiyligini kafolatlamaydi.

","wp-tnc-des2":"2.4 Mijoz sifatida siz har doim barcha investitsiya qarorlaridan faqat o‘zingiz javobgar ekaningizni tasdiqlaysiz va Binance siz ko‘rgan har qanday ehtimoliy yo‘qotishlar uchun javobgar emas.

2.5 Binance istalgan vaqtda o‘z ixtiyoriga ko‘ra Binance Wealth funksiyalarini, jumladan, lekin bular bilan cheklanmagan holda, Asosiy hisob va Quyi hisob funksiyalarini o‘zgartirish, yangilash, yangi funksiyalar qo‘shish yoki mavjudlarini olib tashlash huquqini o‘zida saqlab qoladi.3. Komissiyalar

3.1 Foydalanish shartlarining 6-bandiga murojaat qiling.

4. Zararlarni qoplash

4.1 Siz Binance'ni har qanday va barcha xarajatlar, to‘lovlar va yuridik xizmat haqlaridan (to‘liq zararlarni qoplash asosida) himoya qilish, zararsizlantirish va javobgarlikdan ozod qilish majburiyatini olasiz. Bunga hujjatlar va ma’lumotlarni taqdim etish, shuningdek har qanday to‘lovlar (ular amalga oshirilgan, amalga oshirilayotgan yoki kelgusida amalga oshiriladigan bo‘lishidan qat’i nazar), sud jarayonlari, qarorlar, hukmlar, buyruqlar yoki arbitraj qarorlari bilan bog‘liq to‘lovlar kiradi. Bu Binance'ga qarshi qo‘zg‘atilgan har qanday tergov yoki jarayonlar (yuridik, tartibga soluvchi, arbitraj yoki boshqa) bilan bog‘liq bo‘lib, quyidagilar oqibatida yuzaga kelgan bo‘lishi mumkin: (i) Binance Wealth shartlari bo‘yicha sizning majburiyatlaringizni bajarishingiz yoki bajarmasligingiz, (ii) ushbu shartlarni buzishingiz yoki ularga rioya qilmasligingiz, (iii) boshqa shaxs yoki tashkilotning har qanday huquqlarini (jumladan, intellektual mulk huquqlarini ham) buzishingiz, yoki (iv) sizning ehtiyotsizlik, noqonuniy harakat yoki qasddan qilingan noto‘g‘ri xatti-harakat yoki harakatsizligingiz. Siz bunday tekshiruvlar yoki jarayonlar bilan bog‘liq holda Binance'ga barcha oqilona yordamni ko‘rsatishingiz shart. Binance ushbu band bo‘yicha kafolatlanadigan har qanday da’vo bo‘yicha himoyani o‘z hisobingizdan to‘liq nazorat qilish huquqini o‘zida saqlab qoladi. Ushbu zararlarni qoplash majburiyati siz va Binance o‘rtasidagi boshqa shartnomalarda belgilangan har qanday boshqa kafolatlardan tashqari qo‘llaniladi va ularning o‘rnini bosmaydi.

5. Istisno

5.1 Siz shu bilan rozilik bildirasizki, amaldagi qonunlarga ruxsat etilgan darajada Binance ushbu Binance Wealth shartlari bilan bog‘liq holda yuzaga keladigan har qanday bilvosita, tasodifiy, oqibatli, maxsus, jazolovchi yoki namunaviy zararlar uchun siz oldida javobgar bo‘lmaydi. Bunga foyda yo‘qotish, biznes yo‘qotish, obro‘ yoki ishonch yo‘qotish, shuningdek ma’lumotlar yo‘qotilishi kiradi. Bu javobgarlik har qanday da’vo asosiga yoki javobgarlik nazariyasiga bog‘liq bo‘lmagan holda, hatto bunday zararlar ehtimoli haqida oldindan xabar berilgan bo‘lsa ham amal qiladi.

","wp-tnc-des1":"2. Binance Wealth va moslik

2.1 Binance Wealth daromad menejerlari (“Aktivlar boshqaruvchilari”) va ularning mijozlariga (“Mijozlar”) kriptovalyuta investitsiyalarini nodiskretsion boshqaruvni osonlashtirish uchun texnologik yechim taqdim etadi. 2.2 va 2.3-bandlariga muvofiq, Aktivlar boshqaruvchilari avvalo asosiy hisob (“Asosiy hisob”) ochishlari kerak, shundan keyin ular o‘z Mijozlari uchun quyi hisoblar (“Quyi hisoblar”) ochishlari mumkin bo‘ladi. Binance Wealth'ning asosiy hisob funksiyalari quyidagilarni o‘z ichiga oladi:

(i) Asosiy hisob:


(ii) Quyi hisob:


2.2 Binance Wealth xizmatidan foydalanishga layoqatli bo‘lish uchun Aktivlar boshqaruvchilari va Mijozlar bizning KYC (mijozni bilish) / KYB (biznesni bilish) jarayonini muvaffaqiyatli yakunlashlari shart, jumladan, lekin bu bilan cheklanmagan holda, barcha hisob ro‘yxatdan o‘tkazish talablarini va yuridik shaxsni tekshirishni (agar biz talab qilsak) bizning yagona va to‘liq qoniqishimizga muvofiq bajarishlari kerak. Bu shaxsiy yoki yuridik shaxsni tekshirish (agar tegishli bo‘lsa), 2FA yoqish va vaqti-vaqti bilan biz tomondan qo‘yilishi mumkin bo‘lgan boshqa barcha talablarni bajarishni o‘z ichiga oladi.

2.3 Aktivlarni boshqaruvchi sifatida siz har doim bizga quyidagilarni vakolat bilan tasdiqlaysiz va kafolatlaysiz:

(i) siz uchinchi tomonlardan barcha roziliklar, ruxsatnomalar, tasdiqlar va kelishuvlarni, shuningdek, sizga nisbatan vakolatga ega bo‘lgan istalgan Regulyator idorasi, davlat bo‘limi, komissiya, agentlik yoki boshqa tashkilotlar bilan barcha ruxsatnomalar, tasdiqlar, roziliklar, ro‘yxatga olishlar, deklaratsiyalar va hujjat topshirishlarni olganingiz yoki olish maqsadida zarur bo‘lgan barcha choralarni ko‘rganingiz, shunday qilib Binance Wealth doirasida Mijozga taqdim etiladigan barcha xizmatlarni bajarishga imkoningiz borligini tasdiqlaysiz.

(ii) siz Mijozlarga bergan har qanday tavsiyalar uchun yagona va to‘liq javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz va Mijozlar tomonidan bizga nisbatan qo‘yilgan da’volar uchun quyidagi 4.1-bandga muvofiq bizni kompensatsiya qilasiz.

(iii) siz Mijozingizga bevosita zid yoki zarar keltiradigan shaxsiy hisobingizdagi har qanday tranzaksiyalarni amalga oshirmasligingizni, jumladan, lekin bu bilan cheklanmagan holda, “bozorni manipulyatsiya qilish sxemalari”, “vosh-treyding”, “self-trading”, “front running”, “quote stuffing”, “spoofing” yoki “layering”ni amal qiluvchi qonunlar taqiqlasa ham qilmasligingizni kafolatlaysiz.

","kyb-INITIAL":"Dastlabki","wp-tnc-kyc-tip":"Binance Wealth shartlari va qoidalarini imzolashdan oldin shaxsni tasdiqlash jarayonini yakunlang.","wp-align-des19":"13.2. Aktivlarni boshqaruvchi Binance'ning nomi, logotipi, savdo belgisi, xizmat belgisi, shior, savdo nomlari (“Binance Marks”), grafik materiallari va matnlarini, Aktivlarni boshqaruvchi saytida yoki har qanday reklama materiallarida, har bir alohida holat bo‘yicha Binance'ning oldindan yozma roziligisiz nashr etmasligini tan oladi va rozilik bildiradi. Xususan, Aktivlarni boshqaruvchi o‘z foydalanuvchilariga yoki ommaga ushbu Shartnoma mavjudligini oshkor qilmasligi yoki ularga ishora qilmasligi shart. Aktivlarni boshqaruvchiga Binance brendini har qanday shaklda Binance'ning oldindan yozma roziligisiz targ‘ib qilishga ruxsat berilmaydi.

13.3. Aktivlarni boshqaruvchi quyidagilarni tan oladi va rozilik bildiradi:

a) Binance Marks Binance'ning mulki ekanligi, ular haqiqiy va amal qiluvchi ekanligi hamda Aktivlarni boshqaruvchi Binance Marks bo‘yicha Binance'ning mulk huquqi yoki huquqlariga zid har qanday harakatni amalga oshirmasligi;
b) ushbu Shartnoma bo‘yicha Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan Binance Marks'dan foydalanish Binance foydasiga va Binance nomidan amalga oshirilishi;
c) ushbu Shartnomada aniq belgilangan holatlardan tashqari, Aktivlarni boshqaruvchining Binance Marks'ga nisbatan hech qanday da’vosi yo‘qligi;
d) Aktivlarni boshqaruvchi hech qanday holatda Binance Marks'ni o‘z ichiga olgan yoki ulardan foydalanadigan savdo belgisi, biznes nomi, Aktivlarni boshqaruvchi nomi yoki domen nomini ro‘yxatdan o‘tkazishga urinmasligi;
e) ushbu Shartnomaning amal qilish muddati tugashi yoki muddatidan oldin bekor qilinishi bilan Aktivlarni boshqaruvchi Binance Marks'ga nisbatan har qanday huquqlardan to‘liq mahrum bo‘lishi.

13.4. Ommaviylik. Aktivlarni boshqaruvchi Binance'ning oldindan yozma roziligisiz ushbu Shartnoma bilan bog‘liq yoki unga taalluqli har qanday ma’lumotni ommaga oshkor qilmasligi (jumladan, matbuot bayonotlari berish yoki press-relizlar chiqarish orqali) yoki tarqatmasligi shart.

14. TURLI QOIDALAR

14.1. Xabarnomalar. Ushbu Shartnoma bo‘yicha yoki u bilan bog‘liq holda bir tomonga yuboriladigan har qanday xabarnoma yozma shaklda bo‘lishi va Shartnomaning yuqori qismida ko‘rsatilgan manzilga yoki quyida ko‘rsatilgan email manziliga yoki boshqa tomonga yozma ravishda bildirilgan boshqa manzilga yuborilishi kerak.

Agar Binance'ga yuborilsa: legal@binance.com; hamda sizning asosiy hisob menejeringizning email manzili.

Agar Aktivlarni boshqaruvchiga yuborilsa: Binance Wealth'ning Asosiy hisobining email manzili.

14.1.1. Ushbu Shartnoma bo‘yicha yuborilgan har qanday xabarnoma quyidagi hollarda qabul qilingan deb hisoblanadi:

a) agar qo‘lda topshirilgan bo‘lsa – darhol;
b) agar ro‘yxatdan o‘tkazilgan pochta orqali yuborilgan bo‘lsa – yuborilgan kundan keyingi uchinchi (3) ish kuni;
c) agar tezkor kuryer xizmati orqali yuborilgan bo‘lsa – yuborilgan kundan keyingi uchinchi (3) ish kuni; va
d) agar email orqali yuborilgan bo‘lsa – to‘liq va buzilmagan email xabari qabul qiluvchining serveri yoki email xizmatiga yetib kelgan paytda.

","kyb-APPROVED":"Tasdiqlangan","wp-tnc-pls":"Binance Wealth'dan foydalanish uchun shartlari va qoidalarni imzolang.","wp-create-success-content":"Chipta muvaffaqiyatli yaratildi va mijozga xabar berildi.","wp-align-des17":"b) agar bunday oshkor qilish qonun, huquqni muhofaza qiluvchi organ, sud qarori yoki vakolatli tartibga soluvchi organ tomonidan talab etilsa, bunda Qabul qiluvchi tomon darhol Yuboruvchi tomonni bunday talab haqida yozma ravishda xabardor qilishi shart, shunda Yuboruvchi tomon tegishli himoya chorasi yoki boshqa mos huquqiy himoya vositasini olishga yoki ushbu Shartnoma qoidalaridan voz kechishga harakat qilishi mumkin. Qabul qiluvchi Tomon Yuboruvchi Tomonning tegishli himoya ajrimi, boshqa huquqiy himoya vositasi yoki cheklovlarni olishiga ko‘maklashish uchun u bilan oqilona darajada hamkorlik qiladi, Yuboruvchi Tomon esa o‘zi tomonidan so‘ralgan muayyan yordam va hamkorlikka oid yozma so‘rov munosabati bilan Qabul qiluvchi Tomon ko‘rgan barcha oqilona xarajatlarni (jumladan, advokatlik xizmati uchun oqilona haq va xarajatlarni) qoplab beradi.

11. AUDIT

11.1. Binance ushbu Shartnoma mavzusi bilan bog‘liq holda Aktivlarni boshqaruvchining binolari, kitoblari va yozuvlari hamda Aktivlarni boshqaruvchi tasarrufida yoki nazoratida bo‘lgan barcha boshqa hujjatlar va materiallarni oldindan xabarnoma bergan holda, oddiy ish soatlari davomida va o‘z hisobidan tekshirish huquqiga ega bo‘ladi. Binance ushbu maqsadlar uchun ularga erkin va to‘liq kirish huquqiga ega bo‘ladi hamda ulardan nusxa ko‘chirish va ko‘chirmalar olish huquqiga ega bo‘ladi. Aktivlarni boshqaruvchining ushbu Shartnoma bo‘yicha majburiyatlariga taalluqli barcha kitoblar va yozuvlar kamida ushbu Shartnoma bekor qilinganidan keyin uch (3) yil davomida saqlanishi hamda Binance tomonidan tekshiruv uchun ochiq va mavjud bo‘lishi shart.

11.2. Agar bunday tekshiruv Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan ushbu Shartnoma buzilganligini aniqlasa, Aktivlarni boshqaruvchi ushbu buzilishni darhol bartaraf etishi hamda Binance'ga bunday tekshiruv xarajatlarini, jumladan, u bilan bog‘liq barcha yuridik xizmat xarajatlarini ham qoplab berishi shart. Agar Aktivlarni boshqaruvchi Binance tomonidan yuborilgan xabarnomadan keyin o‘ttiz (30) kun ichida ushbu buzilishni Binance uchun maqbul darajada bartaraf etmasa, Binance ushbu Shartnoma bo‘yicha yoki qonunchilik va adolat asosida ega bo‘lishi mumkin bo‘lgan boshqa huquqiy vositalarga daxl qilmagan holda, adolatli himoya choralarini talab qilishga haqli bo‘ladi.

12. INTELLEKTUAL MULK HUQUQLARI

12.1. Aktivlarni boshqaruvchi Tomonlar o‘rtasida Binance, Binance Technology, uning manba materiallari va hosilalariga (ular Binance yoki Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan yaratilgan yoki yaratilmaganidan qat’i nazar) hamda butun dunyo bo‘yicha ularga tegishli yoki ular bilan bog‘liq bo‘lgan barcha patent huquqlari, mualliflik huquqlari, savdo belgisi huquqlari, tijorat sirlariga oid huquqlar, integral mikrosxemalar topologiyalari huquqlari, maxsus huquq ma’lumotlar bazasi huquqlari, ma’naviy huquqlar hamda boshqa har qanday intellektual mulk huquqlari va shunga o‘xshash huquqlarga egalik qilishini va ularning barchasiga to‘liq huquqqa ega ekanligini tan oladi (bular birgalikda “Hosilaviy IP” deb yuritiladi), Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan Binance'ning oldindan yozma roziligi asosida, har bir holat bo‘yicha alohida tartibda ishlab chiqilgan hosilalar bundan mustasno.

","wp-align-des23":"

A-ILOVA



Ma’lumotlarni himoya qilish

Ushbu ma’lumotlar maxfiyligi ilovasi (“Ma’lumotlar maxfiyligi ilovasi”) Binance Wealth Manager shartnomasining shartlari va qoidalariga bo‘ysunadi. Wealth Manager tomonidan ushbu Ma’lumotlar maxfiyligi ilovasining har qanday qoidasi buzilishi Binance Wealth Manager shartnomasining jiddiy buzilishi deb hisoblanadi.

1. TA’RIFLAR

“Ma’lumotlar nazoratchisi” – yakka tartibda yoki boshqa shaxslar bilan birgalikda Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlari va usullarini belgilovchi yuridik shaxs.

“Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunchilik” - Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash yoki himoya qilish bilan bog‘liq barcha amaldagi qonunlar, normativ hujjatlar va tartibga soluvchi ko‘rsatmalar, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, 2016-yil 27-apreldagi (YI) 2016/679-sonli Reglament - Umumiy ma’lumotlarni himoya qilish reglamenti (GDPR), hamda ularga vaqti-vaqti bilan kiritiladigan o‘zgartirishlar.

\"Shaxsiy ma’lumotlar\" – aniqlangan yoki aniqlanishi mumkin bo‘lgan jismoniy shaxsga oid har qanday ma’lumot (yoki Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunchilik yuridik shaxslar haqidagi ma’lumotlarga ham tatbiq etiladigan hollarda, aniqlangan yoki aniqlanishi mumkin bo‘lgan yuridik shaxsga oid har qanday ma’lumot), yoxud Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunchilikda boshqacha tarzda ta’riflangan ma’lumotlar.

“Qayta ishlash” – shaxsiy ma’lumotlar ustida avtomatlashtirilgan yoki avtomatlashtirilmagan tarzda amalga oshiriladigan har qanday operatsiya yoki operatsiyalar majmui, jumladan yig‘ish, qayd etish, tizimlashtirish, saqlash, moslashtirish yoki o‘zgartirish, kirish, olish, tanishish, foydalanish, uzatish orqali oshkor qilish, tarqatish yoki boshqa usulda taqdim etish, muvofiqlashtirish yoki birlashtirish, bloklash, o‘chirish yoki yo‘q qilish. “Qayta ishlaydi” va “qayta ishlash” atamalari ham muvofiq tarzda talqin qilinadi. Qayta ishlash quyi darajadagi qayta ishlashni ham o‘z ichiga oladi.

2. TOMONLARNING ROLLARI

Binance va Wealth Manager Binance Wealth dasturi doirasida qayta ishlanadigan Shaxsiy ma’lumotlarga nisbatan alohida va mustaqil Ma’lumotlar nazoratchisi hisoblanadi.

","wp-decline":"Rad etish","SELF":"O‘z savdosi","wp-approve":"Tasdiqlash","wp-apr-tips":"Daromadlar uchun taxminiy yillik foiz stavkasi (YFS). E’tibor bering, bu yakuniy investitsiya daromadini anglatmaydi va faqat ma’lumot uchun taqdim etiladi.","wp-align-des16":"9.2 JAVOBGARLIKNI CHEKLASH QONUN HUJJATLARI RUXSAT BERGAN ENG YUQORI DARAJADA, BINANCE AKTIVLARNI BOSHQARUVCHI OLDIDA HAR QANDAY BILVOSITA, TASODIFIY, QO‘SHIMCHA, OQIBATLI, MAXSUS YOKI JARIMA TARIQASIDAGI ZARARLAR UCHUN JAVOBGAR BO‘LMAYDI, BU SHARTNOMA BUZILISHI, DELIKT (JUMALADAN, BEE’TIBORLIK) YOKI BOSHQA HOLATLARDAN KELIB CHIQISHIDAN QAT’I NAZAR HAMDA BUNDAY ZARARLAR OLDINDAN KO‘RILGAN YOKI KO‘RILMAGAN BO‘LISHIDAN QAT’I NAZAR VA AKTIVLARNI BOSHQARUVCHI BUNDAY ZARARLAR EHTIMOLI HAQIDA OGOHLANTIRILGAN YOKI OGOHLANTIRILMAGAN BO‘LISHIDAN QAT’I NAZAR. BINANCE'NING UMUMIY JAVOBGARLIGI, SHARTNOMA, DELIKT (JUMALADAN, BEE’TIBORLIK YOKI QAT’IY JAVOBGARLIK) YOKI BOSHQA ASOSGA KO‘RA, UMUMIY HISOBDA 50 000 AQSH DOLLARIDAN (USD 50 000) OSHMAYDI. YUQORIDAGI CHEKLOVLAR HAR QANDAY CHEKLANGAN VOSITANING ASOSIY MAQSADIGA ERISHA OLMASLIGIDAN QAT’I NAZAR QO‘LLANILADI.

10. MAXFIY MA’LUMOTLAR

10.1. Har bir tomon ikkinchi tomonning barcha Maxfiy ma’lumotlarini sir saqlashi shart. Tomonlardan hech biri 10.2 va 10.3-bandlarda aniq ko‘rsatilgan holatlardan tashqari yoki ikkinchi tomonning oldindan berilgan yozma ruxsatisiz, ikkinchi tomonga tegishli har qanday Maxfiy ma’lumotni uchinchi shaxslarga oshkor qilmasligi shart.

10.2. 10.1-band qoidalari quyidagi ma’lumotlarga nisbatan qo‘llanilmaydi: (a) ushbu 10-band buzilishi natijasida emas, balki boshqa yo‘l bilan ommaga ma’lum bo‘lgan yoki bo‘lib qolgan ma’lumotlar; (b) boshqa tomondan yoki uning kompaniyalar guruhiga kiruvchi boshqa a’zolardan qabul qilingan sanadan oldin ham, oshkor qilish bo‘yicha hech qanday cheklovlarsiz tomonlardan birining ixtiyorida bo‘lgan ma’lumotlar; yoki (c) uchinchi shaxsdan (shubhasiz, bu qabul qiluvchi tomonning Hamkori bo‘lmagan) qonuniy ravishda olingan yoki ishlab chiqilgan va oshkor qilishni cheklovchi hech qanday majburiyat ostida bo‘lmagan ma’lumotlar.

10.3. Tomonlardan biri ikkinchi tomon bilan bog‘liq Maxfiy ma’lumotlarni quyidagi hollarda oshkor qilishi mumkin:

a) ushbu Shartnoma bo‘yicha o‘z majburiyatlarini bajarish uchun oqilona zarur bo‘lgan darajada o‘zining rahbarlari, xodimlari, professional maslahatchilari, Hamkorlari, agentlari yoki subpudratchilariga, yoki professional maslahatchilar holatida ularning professional faoliyati doirasida foydalanish uchun; bunda bunday oshkor qilishdan oldin ushbu shaxslar ushbu Shartnoma bo‘yicha maxfiylik majburiyatlari haqida xabardor qilinishi va har doim ular tomonidan ushbu majburiyatlarga rioya etilishi ta’minlanishi shart;
","wp-execute-success-content":"Chipta muvaffaqiyatli bajarildi va mijozga xabar berildi.","wp-verify-status":"Tasdiqlash holati","wp-commission-asset":"Komissiya aktivi","wp-ticket-detail":"Murojaat tafsilotlari","wp-terms-sign":"Men Binance Wealth shartlari va qoidalarini o‘qib chiqdim va to‘liq tushundim hamda ularga roziman.","wp-align-des24":"Shubha qolmasligi uchun Aktivlarni boshqaruvchi Binance Wealth dasturi doirasida o‘z Mijozlariga taqdim etadigan xizmatlar kontekstida mustaqil Ma’lumotlar nazoratchisi sifatida faoliyat yuritadi. Mijozni Binance mijoz sifatida ro‘yxatdan o‘tkazish va uning hisobini yuritish kontekstida esa Binance alohida va mustaqil Ma’lumotlar nazoratchisi sifatida faoliyat yuritadi.

AKTIVLARNI BOSHQARUVCHI MAJBURIYATLARI

Binance Wealth dasturi doirasida shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash bilan bog‘liq holda Aktivlarni boshqaruvchi quyidagilarga rozilik bildiradi va majburiyat oladi:

a) shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga doir Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlar talablariga rioya qiladi;
b) har bir maqsad bo‘yicha shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash faoliyati uchun Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlarga muvofiq haqiqiy huquqiy asosga ega bo‘ladi, shu jumladan zarur bo‘lsa yoki Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlar talab qilsa, ma’lumotlar subyektlarining Binance bilan ma’lumot almashishiga roziligini oladi;
c) ma’lumotlar subyektlariga tegishli tarzda quyidagilar haqida xabarnoma taqdim etadi: (i) xizmatlarni taqdim etish maqsadida shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash; va (ii) tegishli hollarda Binance bilan transchegaraviy ma’lumot almashish mavjudligi;
d) shaxsiy ma’lumotlarning to‘g‘ri, to‘liq va dolzarb bo‘lishini ta’minlash uchun oqilona choralar ko‘radi; ularni qayta ishlash maqsadlari uchun zarur bo‘lgan darajada yetarli, tegishli va cheklangan bo‘lishini ta’minlaydi; hamda ma’lumot subyektlarini identifikatsiya qilish imkonini beruvchi shaklda faqat zarur muddat davomida saqlaydi, agar uzoqroq saqlash amaldagi qonunchilikka muvofiq talab qilinmasa yoki ruxsat etilmagan bo‘lmasa;
e) shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashning Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlarga muvofiq amalga oshirilishini ta’minlash va buni isbotlay olish uchun tegishli texnik va tashkiliy choralarni joriy etadi; jumladan, zarur hollarda ma’lumotlarni himoya qilish bo‘yicha mas’ul shaxsni tayinlash, ma’lumotlarni qayta ishlash bo‘yicha yozuvlarni yuritish, loyihalashdan boshlab va standart bo‘yicha ma’lumotlarni himoya qilish tamoyillariga rioya qilish hamda zarur hollarda ma’lumotlarni himoya qilish bo‘yicha ta’sirni baholashni amalga oshirish va nazorat qiluvchi organlar bilan oldindan maslahatlashuvlar o‘tkazish;
f) ma’lumot subyektlarining quyidagi huquqlarini amalga oshirish bo‘yicha so‘rovlariga javob beradi: (i) kirish; (ii) tuzatish; (iii) o‘chirish; (iv) ma’lumotlarni ko‘chirish; (v) qayta ishlashni cheklash; va (vi) qayta ishlashga e’tiroz bildirish, bularning barchasi Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlarga muvofiq;
g) Binance bilan hamkorlik qilib, o‘zining tegishli ma’lumotlarni himoya qilish bo‘yicha majburiyatlarini Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlarga muvofiq bajarilishini ta’minlaydi;
h) Aktivlarni boshqaruvchi xodimlari Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlar bo‘yicha o‘z majburiyatlariga mos ravishda tegishli tarzda o‘qitilishini ta’minlaydi.

BINANCE MAJBURIYATLARI

Binance quyidagilarga rozilik bildiradi:

","wp-tnc-sign1":"Binance Wealth shartlari va qoidalari","wp-r-apr":"Ma’lumot sifatida ko‘rsatilgan YFS","wp-contract-email":"Aloqa email manzili","wp-tnc-continue":"Davom etish","wp-eth-staking":"ETH steyking","wp-tnc-q5":"Bir martalik parol (OTP) funksiyasini, masalan Google Authenticator'ni yoqish aktivlarni yechib olish kabi holatlar uchun talab etiladi. Ushbu funksiyalarni qanday yoqish haqida maslahatchingiz tomonidan sizga batafsil tushuntirilganmi?","wp-filters":"Filtrlar","wp-ticket-id":"Chipta ID","wp-cancel-ticket-desc":"Ushbu so‘rovni bekor qilishni tasdiqlamoqchimisiz?","wp-align-des20":"14.1.2. Ushbu band har qanday sud jarayoni yoki boshqa yuridik harakatlar doirasidagi hujjatlarni topshirishga, shuningdek, agar qo‘llanilsa, arbitraj yoki nizolarni hal qilishning boshqa usullariga nisbatan qo‘llanilmaydi.

14.2. Munosabatlar. Tomonlar mustaqil pudratchilar hisoblanadi va shunday bo‘lib qoladi hamda bir-birini bog‘lash, shartnoma tuzish yoki majburiyat yuklash vakolatiga ega emas. Tomonlar o‘zlarini uchinchi shaxslarga faqat mustaqil pudratchilar sifatida ko‘rsatadilar. Ushbu Shartnomadagi hech qanday qoida tomonlar o‘rtasida hamkorlik, qo‘shma korxona yoki asosiy-vakil munosabatlarini yaratgan deb talqin qilinmaydi (ushbu Shartnomada aniq ko‘rsatilgan holatlar bundan mustasno). Har bir tomon ikkinchi tomonni uchinchi shaxslar oldida vakillik qilish, majburiyat yuklash yoki uni bog‘lash huquqiga ega emasligini tan oladi va bunga rozi bo‘ladi.

14.3. Topshirish. Ushbu Shartnoma Tomonlarning qonuniy vakillari, huquqiy vorislar va huquq o‘tuvchilar uchun majburiy bo‘lib, ularning foydasiga amal qiladi. Tomonlardan hech biri ikkinchi tomonning oldindan yozma roziligisiz ushbu Shartnoma bo‘yicha o‘z huquqlari yoki majburiyatlarini topshirishi mumkin emas, bunda bunday rozilik asossiz ravishda rad etilmasligi yoki kechiktirilmasligi kerak. Biroq Binance istalgan vaqtda Aktivlarni boshqaruvchiga xabarnoma berish orqali ushbu Shartnoma bo‘yicha har qanday huquq yoki majburiyatlarni o‘zining Hamkorlariga topshirishi mumkin. Ushbu bandga muvofiq bo‘lmagan har qanday topshirish yoki o‘tkazish haqiqiy emas va yuridik kuchga ega bo‘lmaydi.

14.4. To‘liq kelishuv. Quyidagi 14.6-bandga muvofiq, ushbu Shartnoma uning mavzusi bo‘yicha Tomonlar o‘rtasidagi to‘liq kelishuvni tashkil etadi hamda shu masalaga oid barcha oldingi muzokaralar, kelishuvlar va majburiyatlarni o‘rnini bosadi. Har bir tomon ushbu Shartnomani tuzishda ikkinchi tomon tomonidan berilgan yoki u bilan tuzilgan (yozma yoki og‘zaki) va ushbu Shartnomada aniq ko‘rsatilmagan yoki unga havola qilinmagan hech qanday bayonot, kelishuv yoki tushunchaga tayanmaganini tan oladi va bunga rozi bo‘ladi.

14.5. Fikr-mulohaza. Aktivlarni boshqaruvchi Binance'ga Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan berilgan har qanday fikr-mulohazadan foydalanish uchun eksklyuziv bo‘lmagan, intellektual mulk to‘lovlarisiz, butun dunyo bo‘yicha amal qiluvchi, qaytarib bo‘lmaydigan va boshqa shaxslarga o‘tkazilishi mumkin bo‘lgan litsenziya beradi. Binance ushbu fikr-mulohazadan foydalanishi, undan foyda olishi, uni oshkor qilishi, nashr etishi yoki boshqa yo‘l bilan foydalanishi mumkin va buning uchun Aktivlarni boshqaruvchiga hech qanday kompensatsiya to‘lamaydi yoki muallif sifatida ko‘rsatmaydi. Barcha fikr-mulohaza “Qanday bo‘lsa, shunday holatda” asosida taqdim etiladi, hech qanday kafolatsiz va zararlarni qoplashsiz bo‘ladi hamda Binance'ning Maxfiy ma’lumotlari sifatida hisoblanadi.

","wp-tnc-des3":"6. Umumiy ogohlantirish

6.1 Binance Aktivlarni boshqaruvchisi va Mijoz ehtiyojlarini qondirish uchun faqat texnologik yechim sifatida Binance Wealth'ni taqdim etadi. Binance Aktivlarni boshqaruvchisi va Mijoz o‘rtasida tuzilgan har qanday shartnomaning ishtirokchisi emas hamda har ikki tomonning mosligi va munosibligi bo‘yicha hech qanday bayonot, kafolat yoki kafillik bermaydi.

6.2 Binance hech qanday investitsiya bo‘yicha maslahat yoki aniq mahsulot tavsiyalarini taqdim etmaydi.

6.3 Binance hech qanday natija yoki samaradorlik bo‘yicha vakillik qilmaydi, kafolat bermaydi va kafillik bermaydi. Binance Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan berilgan har qanday tavsiyalarda na ishtirok etadi, na ular uchun javobgar hisoblanadi. Siz barcha investitsiya qarorlari uchun to‘liq javobgarsiz va Binance siz tomondan yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan har qanday yo‘qotishlar uchun hech qanday javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaydi. Siz faqat potensial risklarni to‘liq anglab yetgan mahsulotlarga investitsiya qilishingiz yoki ularni xarid qilishingiz kerak. Har qanday investitsiyadan oldin, siz chuqur tekshiruv o‘tkazishingiz hamda o‘z moliyaviy holatingiz, investitsiya maqsadlaringiz va riskka chidamliligingizni sinchiklab baholashingiz juda muhimdir. Zarur deb hisoblagan holatlarda mustaqil moliyaviy maslahatchidan maslahat olishni ko‘rib chiqing. To‘liqroq ma’lumot uchun Foydalanish shartlari va Risk ogohlantirishiga murojaat qiling.

7. Texnologiyaga oid ogohlantirishlar

7.1 Binance vaqti-vaqti bilan Binance Wealth'ga kirishni ham rejalashtirilgan, ham favqulodda texnik xizmat ko‘rsatish uchun vaqtincha to‘xtatib turishi mumkin. Binance platformadagi tranzaksiyalarni o‘z vaqtida qayta ishlashga intiladi, biroq Binance qayta ishlash muddatiga oid hech qanday vakillik, kafolat yoki kafillik bermaydi, chunki bu muddatlar bizning nazoratimizdan tashqarida bo‘lishi mumkin.

7.2 Tarmoqdagi kechikishlar, kompyuter tizimi nosozliklari va boshqa fors-major holatlar natijasida Binance Wealth'da kechikish, to‘xtatilish yoki og‘ishlar yuzaga kelishi mumkin. Biz tijorat jihatdan oqilona sa’y-harakatlarni amalga oshiramiz, biroq Binance Wealth har doim barqaror va samarali ishlashiga oid hech qanday vakillik yoki kafolat bermaymiz. Yuqorida qayd etilgan omillar natijasida yakuniy ijro sizning kutganlaringizga mos kelmasa, biz hech qanday javobgarlikni o‘z zimmasiga olmaymiz.

8. Turli qoidalar

8.1 Ushbu Binance Wealth shartlarining tarjima qilingan versiyalari o‘rtasida har qanday ziddiyat yoki nomuvofiqlik yuzaga kelgan taqdirda, ingliz tilidagi versiya ustun hisoblanadi.

8.2 Foydalanish shartlari to‘liq holda (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, nizolarni hal qilish tartiblari, qo‘llaniladigan huquq, majburiy arbitraj hamda bunday arbitrajning forum va qoidalari, jamoaviy da’volardan voz kechish va shu bilan bog‘liq masalalarga doir qoidalar) ushbu Binance Wealth shartlariga havola orqali kiritilgan deb hisoblanadi. Shunga muvofiq, Foydalanish shartlari doirasida bizga berilgan barcha huquq va himoyalar ushbu Binance Wealth shartlari doirasida bizga berilgan huquq va himoyalarga teng ravishda qo‘llaniladi va ularga qo‘shimcha hisoblanadi.","wp-align-des3":"“Raqamli aktiv” – raqamli tarzda savdo qilinishi, o‘tkazilishi yoki ayirboshlash yoxud to‘lov vositasi sifatida, shuningdek investitsiya maqsadlarida foydalanilishi mumkin bo‘lgan qiymatning raqamli ifodasi.

“Ma’lumotlarni oshkor qiluvchi Tomon” – boshqa Tomonga Maxfiy ma’lumotlarni oshkor qilayotgan Tomon, shu jumladan boshqa Tomonning har qanday Affillangan shaxsi.

“Hujjatlar” – Binance tomonidan Wealth Manager’ga taqdim etilgan Binance Wealth Program’ga oid barcha bosma va onlayn foydalanuvchi qo‘llanmalari hamda boshqa texnik materiallar, ularga vaqti-vaqti bilan kiritiladigan yangilanishlar bilan birga.

“Intellektual mulk huquqlari” – patentlar, foydali modellar, ixtirolarga bo‘lgan huquqlar, mualliflik huquqi va turdosh huquqlar, tovar belgilari va xizmat ko‘rsatish belgilari, firma nomlari va domen nomlari, tashqi ko‘rinish va savdo bezagiga bo‘lgan huquqlar, gudvill hamda insofsiz raqobat yoki o‘zganing faoliyatini o‘ziniki sifatida ko‘rsatish holatlari bo‘yicha da’vo qilish huquqi, dizaynlarga bo‘lgan huquqlar, kompyuter dasturlariga bo‘lgan huquqlar, ma’lumotlar bazasi huquqlari, maxfiy ma’lumotlardan (shu jumladan nou-xau va tijorat sirlari) foydalanish va ularning maxfiyligini himoya qilish huquqlari hamda boshqa barcha intellektual mulk huquqlari, ular ro‘yxatdan o‘tkazilgan yoki o‘tkazilmaganidan qat’i nazar, shuningdek ushbu huquqlarni olish, ro‘yxatdan o‘tkazish, yangilash yoki uzaytirish uchun berilgan arizalar va huquqlarni, ustuvorlik talab qilish huquqlarini hamda dunyoning istalgan qismida hozirda mavjud bo‘lgan yoki kelajakda mavjud bo‘ladigan o‘xshash yoki ekvivalent himoya shakllarini o‘z ichiga oladi.

“Zarar” – har qanday da’vo, talab, harakat, sud yoki boshqa ish yurituv, ziyon, javobgarlik, xarajat yoki chiqim.

“Platforma” – (a) hisoblarni taqdim etish maqsadida Binance va/yoki uning Affillangan shaxslari tomonidan egalik qilinadigan va boshqariladigan onlayn portal; (b) kriptoaktivlar savdosini amalga oshirish imkonini beruvchi Binance va/yoki uning Affillangan shaxslariga tegishli hamda ular tomonidan boshqariladigan har qanday platforma; va (c) Binance Wealth dasturi maqsadlari uchun ushbu onlayn portal orqali taqdim etiladigan har qanday texnologik yechimlar, xizmatlar, tizimlar, funksiyalar va imkoniyatlar.

“Qabul qiluvchi Tomon” – boshqa Tomondan Maxfiy ma’lumotlarni qabul qilayotgan Tomon, shu jumladan ushbu Tomonning har qanday Affiliati.

“Sanksiya ostidagi mamlakat” – o‘zi yoki hukumati Sanksiyalar qo‘llanilgan mamlakat, hudud yoki mintaqa.

“Sanksiyalar” – har qanday Sanksiyalar organi tomonidan vaqti-vaqti bilan joriy etiladigan, boshqariladigan yoki ijro etiladigan iqtisodiy yoki moliyaviy sanksiyalar yoxud savdo embargolari.

","wp-align-des25":"a) Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga nisbatan Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlarga rioya qilish;
b) Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash bo‘yicha amalga oshirilgan ichki yozuvlarni yuritish;
c) Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlarda nazarda tutilgan hollarda, Ma’lumot subyektlarining o‘z huquqlarini amalga oshirishga doir so‘rovlariga javob berish majburiyatini bajarishda Aktivlarni boshqaruvchiga oqilona yordam ko‘rsatish.

QAYTA ISHLASH XAVFSIZLIGI, MAXFIYLIK VA SHAXSIY MA’LUMOTLAR BUZILISHI

a) Tomonlar tegishli risk darajasiga mos keladigan xavfsizlikni ta’minlash uchun yetarli texnik va tashkiliy choralarni o‘z ichiga olgan kompleks yozma axborot xavfsizligi dasturini joriy etishi va uni doimiy ravishda qo‘llab-quvvatlashi shart.
b) Tomonlar o‘z vakolati ostida harakat qiluvchi va shaxsiy ma’lumotlarga kirish imkoniga ega bo‘lgan har qanday shaxs tegishli ravishda ijro etilishi mumkin bo‘lgan shartnomaviy yoki qonuniy maxfiylik majburiyatiga bo‘ysunishini ta’minlash uchun choralar ko‘rishi shart.
c) Tomonlar xizmatlar kontekstida qayta ishlanayotgan shaxsiy ma’lumotlarga taalluqli har qanday Shaxsiy ma’lumotlar buzilishi haqida boshqa tomonni ortiqcha kechiktirmasdan, va u hodisadan xabardor bo‘lganidan keyin 48 soatdan kechiktirmasdan xabardor qilishi shart. Har bir tomon boshqa tomonga Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlari bo‘yicha o‘zining shaxsiy ma’lumotlar buzilishi haqida xabar berish majburiyatlarini bajarishda oqilona yordam ko‘rsatadi.
d) Tomonlar barcha shaxsiy ma’lumotlar buzilishi holatlarini hujjatlashtirishi shart, jumladan, buzilishning faktlari, uning ta’siri va ko‘rilgan tuzatish choralari haqida ma’lumotlarni ham.

MA’LUMOT SUBYEKTLARI OLDIDAGI JAVOBGARLIK

Shartnomadagi javobgarlik qoidalariga muvofiq, Aktivlarni boshqaruvchi quyidagiga rozilik bildiradi: u Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlar hamda ushbu Ma’lumotlar maxfiyligi ilovasi qoidalarining buzilishi, shuningdek Ma’lumotlar maxfiyligi to‘g‘risidagi qonunlar doirasida ma’lumot subyektlari oldidagi majburiyatlarning buzilishi uchun javobgar hisoblanadi.

","wp-align-des10":"6. AMALDAGI QONUNLARGA HAMDA AML/CFT QONUNCHILIGIGA RIOYA QILISH

6.1. Aktivlarni boshqaruvchi Platformadan foydalanishda (i) amaldagi qonunchilikka muvofiq barcha tegishli majburiyatlarga va (ii) Binance va/yoki har qanday Binance hamkori bilan tuzilgan har qanday kelishuvga rioya qilishi shart.

6.2. Aktivlarni boshqaruvchi Binance'ning amaldagi har qanday qonunchilik yoki har qanday tartibga soluvchi organ oldidagi majburiyatlarini buzishga olib kelmasligi shart. Binance uchun maqbul bo‘lgan darajada, Aktivlarni boshqaruvchi Platformadan foydalanish bilan bog‘liq ravishda Binance'ning amaldagi qonunchilik yoki har qanday tartibga soluvchi organ oldidagi barcha majburiyatlarini bajarishi uchun asosli ravishda talab etiladigan barcha yordam va ma’lumotlarni taqdim etishi shart.

6.3. Aktivlarni boshqaruvchi Binance pul yuvish va terrorizmni moliyalashtirishning oldini olish hamda amaldagi sanksiyalar rejimlariga rioya qilish bo‘yicha qo‘llaniladigan xalqaro standartlarga (“AML qonunchiligi”) amal qilish majburiyatini olganligini tan oladi.

6.4. Aktivlarni boshqaruvchi Platformadan foydalanishi va Mijozlarga xizmatlar ko‘rsatishi bilan bog‘liq barcha amaldagi qonunlar va qoidalarga, jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, AML qonunchiligiga rioya qilishi shart. Aktivlarni boshqaruvchi har qanday Mijoz bilan bog‘liq AML qonunchiligiga rioya qilish uchun yakka tartibda javobgar ekanligiga rozilik bildiradi.

6.5. Yuqoridagilarni cheklamagan holda, Aktivlarni boshqaruvchi ushbu Shartnomaning amal qilish muddati davomida, ushbu hujjatda nazarda tutilgan boshqa har qanday shartlardan qat’i nazar, quyidagilarni joriy etganligi va doimiy ravishda amalga oshirishini bildiradi, kafolatlaydi va majburiyat sifatida qabul qiladi: (a) moliyaviy institutlar uchun mo‘ljallangan, o‘sha paytdagi amaldagi versiyadagi Financial Action Task Force'ning “Pul yuvish va terrorizmni hamda ommaviy qirg‘in qurollarining tarqalishini moliyalashtirishga qarshi kurashish bo‘yicha xalqaro standartlar” tavsiyalariga mos keluvchi pul yuvishga qarshi kurashish va terrorizmni moliyalashtirishga qarshi dastur; (b) Mijoz shaxsini tasdiqlash, Mijozning tegishli tekshiruvi hamda tavakkalchilikka asoslangan kuchaytirilgan tekshiruv siyosatlari va tartib-taomillarini o‘z ichiga olgan “Mijozingizni biling” dasturi, bu Aktivlarni boshqaruvchiga o‘z Mijozlarining, jumladan, yuridik shaxs bo‘lgan Mijozlarning benefitsiar egalari, shuningdek tegishli hollarda Mjozning savdo faoliyati tabiati va maqsadi hamda mablag‘lar manbai haqida asosli ishonch hosil qilish imkonini berishi kerak (“Mijozning tegishli tekshiruvi”); va (c) shubhali faoliyatni aniqlash va xabar qilish uchun monitoring tizimlari (“Tranzaksiyalar monitoringi”).

6.5.1. Amaldagi qonunchilik talab qilgan hollarda, Aktivlarni boshqaruvchi Mijozning tegishli tekshiruvi va Tranzaksiyalar monitoringi jarayonlari doirasida Mijozlar haqida olingan barcha tegishli ma’lumotlarni taqdim etishi shart. Shuningdek, Aktivlarni boshqaruvchi Platforma bilan bog‘liq o‘ziga ma’lum bo‘lgan har qanday shubhali faoliyat haqida Binance'ni zudlik bilan xabardor qilishi shart.

","wp-notification":"Bildirishnoma","wp-ticket-execute":"Bajarish","wp-align-des14":"8. AMAL QILISH MUDDATI VA BEKOR QILISH

8.1. Amal qilish muddati. Ushbu Shartnoma Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan Binance'ga o‘ttiz (30) kun oldindan yozma xabarnoma berish orqali yoki Binance tomonidan Aktivlarni boshqaruvchiga yozma xabarnoma yuborish bilan darhol kuchga kiruvchi tarzda bekor qilinmaguncha amal qiladi. Shuningdek, bekor qilish quyidagi bandlar shartlariga muvofiq ham amalga oshirilishi mumkin (“Muddat”).

8.1.1. Binance bunday xabarnomani o‘zi eng qulay deb hisoblagan har qanday aloqa kanali orqali, jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, Telegram, email, WhatsApp xabari, Binance ilovasi yoki boshqa har qanday vosita orqali yuborishi mumkin.

8.2. Bekor qilish. Agar tomonlardan biri ushbu Shartnomaning har qanday bandini bajarishda majburiyatni buzsa, unda buzilmagan tomon buzgan tomonga yozma xabarnoma yuborib, ushbu buzilishni bartaraf etishni talab qilishi mumkin va agar bunday buzilish xabarnoma yuborilganidan keyin o‘n to‘rt (14) kun ichida bartaraf etilmasa, ushbu Shartnoma zararlarni undirish huquqlariga daxl qilmagan holda, ushbu muddat yakunida avtomatik ravishda bekor qilinadi.

8.2.1. Shuningdek, har qanday tomon amaldagi qonunchilikdagi tegishli o‘zgarish yoki vakolatli organ tomonidan berilgan talab natijasida ushbu Shartnoma bo‘yicha tomonlardan birining majburiyatlarini bajarishiga sezilarli darajada ta’sir qiladigan yoki tomonlardan birining ushbu Shartnoma bo‘yicha o‘z majburiyatlarini bajarish yoki huquqlaridan foydalanish imkoniyatidan mahrum qiladigan va oldindan oqilona tarzda kutilmagan yoki oldini olish mumkin bo‘lmagan holatlarda (masalan, hukumatning ushbu Shartnoma bo‘yicha har qanday tomonning o‘z majburiyatlarini bajarishini taqiqlovchi yoki to‘sqinlik qiluvchi harakatlari) ushbu Shartnomani darhol bekor qilishga haqli bo‘ladi.

8.2.2. Ushbu Shartnoma quyidagi holatlarda oldindan xabarnomasiz avtomatik ravishda bekor qilinadi: (i) Aktivlarni boshqaruvchiga nisbatan bankrotlik yoki likvidatsiya jarayonlari, yoki qarzlarni tartibga solish bo‘yicha boshqa har qanday jarayonlar qo‘zg‘atilganda; yoki (ii) Aktivlarni boshqaruvchi o‘z mol-mulkini/huquqlarini kreditorlari foydasiga o‘tkazib berganda; yoki (iii) Aktivlarni boshqaruvchi ushbu Shartnoma shartlarini qayta-qayta buzib, uning xatti-harakatlari ushbu Shartnoma shartlarini bajarish niyati yoki qobiliyatiga ega emasligi to‘g‘risida asosli xulosa chiqarishga yetarli bo‘lgan darajada bo‘lsa.

8.2.3. Binance o‘z ixtiyoriga ko‘ra quyidagi holatlarda darhol bekor qilish to‘g‘risida xabarnoma berishi mumkin: (i) Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan berilgan har qanday bayonot yoki kafolat noto‘g‘ri ekanligi aniqlansa; (ii) Aktivlarni boshqaruvchi o‘z sohasida professionaldan kutiladigan yuqori standartlarni saqlab qolmaganligini asosli ravishda ko‘rsatadigan obyektiv holatlar mavjud bo‘lsa; (iii) Binance Aktivlarni boshqaruvchi ushbu Shartnoma bo‘yicha Binance oldidagi majburiyatlariga nisbatan manfaatlar to‘qnashuvi holatida deb hisoblaganda; (iv) Aktivlarni boshqaruvchi Binance'ning fikriga ko‘ra Binance Wealth dasturi va/yoki Binance obro‘siga salbiy ta’sir ko‘rsatadigan har qanday harakatni sodir etgan bo‘lsa; yoki (v) Binance tomonidan asosli deb topilgan boshqa har qanday asosli sabab mavjud bo‘lsa.

","wp-tnc-q1":"Hozir ushbu hisobga kirilgan email manzili ({{email}}) ustidan to‘liq nazoratga egamisiz?","wp-notification-des":"Ushbu so‘rov bo‘yicha mijozga yana bir bor eslatma yubormoqchimisiz?","wp-bind-success-content":"Bu hisob uchun fyuchers ruxsati yoqilmaganiga e’tibor bering. Fyuchers savdosi yoqilgandan so‘ng, fyuchers referallari 5 daqiqadan keyin faollashtiriladi.","wp-ticket-review":"Ko‘rib chiqish","CANCELLED":"Bekor qilingan","AGENCY":"Agentlik savdosi","wp-ticket-cancel":"Bekor qilish","wp-tnc-q3":"Agar hisob emailingiz maslahatchingiz tomonidan taqdim etilgan bo‘lsa, bu email uchun parolni yangiladingizmi?","kyb-REFUSED":"Rad etildi","wp-tnc-q4":"Maslahatchingizdan Binance Wealth qanday ishlashi haqida to‘liq ma’lumot oldingizmi?","wp-align-des6":"3. PLATFORMA VA BINANCE WEALTH DASTURIDAN FOYDALANISH VA ULARNING ISHLASHI

3.1. Ushbu shartnomaning shartlari va qoidalariga muvofiq, (i) Platformadan, (ii) Binance Wealth Asosiy hisobidan va/yoki (iii) Binance Wealth sub-hisoblaridan foydalanish huquqi faqat Binance’ning mutlaq va yakka qaroriga ko‘ra Wealth Manager va/yoki uning Mijozlariga beriladi.

3.2. Wealth Manager Binance Wealth sub-hisoblari bo‘yicha Vakolatli foydalanuvchilar va/yoki Mijozlari tomonidan platformada amalga oshirilgan barcha harakatlar uchun javobgar bo‘ladi hamda quyidagilarni ta’minlashga rozilik bildiradi:

a) Binance Wealth Asosiy hisobi ma’lumotlarini (shu jumladan login ma’lumotlarini) maxfiy va xavfsiz saqlash hamda boshqa shaxslarga ulardan foydalanish imkoniyatini bermaslik;
b) Uning mijozlari Binance Wealth sub-hisobi ma’lumotlarini (login ma’lumotlarini) maxfiy va xavfsiz saqlashini hamda boshqa shaxslarga ulardan foydalanish imkoniyatini bermasligini ta’minlash; va
c) Binance Wealth Asosiy hisobi yoki Mijozlarining Binance Wealth sub-hisoblaridan birortasiga ruxsatsiz kirish yoki foydalanish holati haqida xabardor bo‘lsa yoki shunday holatdan shubhalansa, bu haqda darhol Binance’ni xabardor qilish.

3.3. Binance boshqa huquq va himoya vositalarini cheklamagan holda, Wealth Manager’ning Binance Wealth Asosiy hisobiga yoki uning Mijozlarining har qanday Binance Wealth subhisobiga kirishni bloklash, rad etish, o‘zgartirish, to‘xtatib turish yoki bekor qilish huquqini o‘zida saqlab qoladi. Bunday qaror Binance’ning mutlaq va yakka ixtiyoriga ko‘ra, sabab ko‘rsatmasdan va oldindan ogohlantirmasdan qabul qilinishi mumkin. Binance buning natijasida yuzaga kelgan har qanday zarar uchun javobgar bo‘lmaydi.

3.4. Binance Wealth Manager oldida javobgarliksiz va oldindan ogohlantirmasdan istalgan vaqtda Platformani to‘liq yoki qisman cheklashi, bekor qilishi, to‘xtatib turishi yoki o‘zgartirishi mumkin.

3.5. Wealth Manager platforma va/yoki asosiy hisobdan foydalanmasligi hamda Mijozlarining platforma va ularning sub-hisoblaridan quyidagi maqsadlarda foydalanmasligini ta’minlashi shart:

a) Amaldagi qonunchilikka muvofiq jinoyat hisoblanadigan yoki shunday jinoyat sodir etilishiga ko‘maklashadigan, yoxud jamoat tartibi yoki amaldagi axloqiy standartlar va qoidalarga zid bo‘lgan harakat yoki harakatsizliklar bilan bog‘liq holda;
b) bezovtalik, noqulaylik yoki asossiz xavotir keltirib chiqaradigan yoki keltirib chiqarishga qaratilgan tarzda;
c) har qanday noqonuniy maqsadlarda, shu jumladan firibgarlik, pul yuvish yoki terrorizm bilan bog‘liq maqsadlarda;
d) haqoratli, zarar yetkazuvchi, tahdid qiluvchi yoki tuhmat qiluvchi tarzda yoxud haqoratli deb baholanishi mumkin bo‘lgan boshqa usulda;
e) Binance va uning Affillangan shaxslarining mahsulot va xizmatlari foydalanuvchilariga, shuningdek Binance va uning Affillangan shaxslarining tizimlari yoki ma’lumotlariga zarar yetkazishi mumkin bo‘lgan tarzda (shu jumladan virus, zararli dastur yoki boshqa zararli kod yoki kontentni yuklash orqali);
f) uchinchi shaxslar oldidagi qonuniy majburiyatlarni (shu jumladan maxfiylik majburiyatlarini) buzadigan yoki buzishi mumkin bo‘lgan, yoxud shaxsning maxfiylik huquqini buzadigan yoki buzishi mumkin bo‘lgan tarzda;
g) kamsitishni targ‘ib qiladigan yoki nafrat qo‘zg‘atishi ehtimoli mavjud bo‘lgan tarzda;
","wp-sub-date":"Snepshot sanasi","wp-bind-success":"Ulanish muvaffaqiyatli","wp-align-des18":"12.2. Har qanday Hosilaviy IP (patentlanadigan yoki mualliflik huquqi bilan himoya qilinadigan bo‘lishidan qat’i nazar), Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan Binance'ning oldindan yozma roziligi asosida ishlab chiqilgan hosilalardan tashqari, har ikki tomon tomonidan ishlab chiqilgan bo‘lsa ham, faqat Binance'ga tegishli bo‘ladi.

12.3. Agar Aktivlarni boshqaruvchi Hosilaviy IP bo‘yicha har qanday huquqlarga (Binance'ning oldindan yozma roziligi asosida Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan ishlab chiqilgan hosilalardan tashqari) qonun amal qilishi natijasida yoki boshqa har qanday yo‘l bilan ega bo‘lsa, Aktivlarni boshqaruvchi bunday huquqlarni Binance'ga topshiradi va shu bilan ularni qaytarib bo‘lmaydigan tarzda Binance'ga o‘tkazadi, bunda tomonlarning qo‘shimcha harakati talab etilmaydi. Ushbu Shartnomadagi hech narsa Aktivlarni boshqaruvchiga Hosila IP bo‘yicha hech qanday huquq, mulk yoki manfaat bermaydi.

12.4. Binance Hosila IPga nisbatan o‘z Intellektual mulk huquqlarini faqat o‘z nomidan mustaqil ravishda ro‘yxatdan o‘tkazish, yuritish va himoya qilish bo‘yicha yagona huquqqa ega bo‘ladi, bunda Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan Binance'ning oldindan yozma roziligi asosida ishlab chiqilgan hosilalar bundan mustasno. Binance ushbu Shartnoma bo‘yicha Aktivlarni boshqaruvchiga aniq berilmagan barcha huquqlarni o‘zida saqlab qoladi. Aktivlarni boshqaruvchi Binance tomonidan talab qilingan barcha hujjatlarni imzolashga hamda yuqoridagi huquqlarni tasdiqlash, rasmiylashtirish, olish, saqlash, himoya qilish va amalga oshirish uchun zarur bo‘lgan boshqa barcha harakatlarni bajarishga rozilik bildiradi. Aktivlarni boshqaruvchi shu bilan qaytarib bo‘lmaydigan tarzda Binance hamda uning tegishli vakolatli mansabdor shaxslari va agentlarini Aktivlarni boshqaruvchi nomidan va uning o‘rniga harakat qilishga ishonchli vakil va yuridik vakil sifatida tayinlaydi, ular Aktivlarni boshqaruvchi nomidan har qanday hujjatlarni imzolashi va topshirishi hamda ushbu maqsadlarni amalga oshirish uchun qonuniy ruxsat etilgan barcha harakatlarni bajarishi mumkin bo‘ladi, va bunday harakatlar Aktivlarni boshqaruvchi tomonidan bajarilgandek bir xil yuridik kuchga ega bo‘ladi.

12.5. Aktivlarni boshqaruvchi quyidagilarni tan oladi va rozilik bildiradi:

a) Platformada joylashtirilgan hech narsa Binance tomonidan yoki Binance Mark egasi bo‘lgan uchinchi tomon tomonidan yozma ruxsat berilmagan holda, Platformada ko‘rsatilgan har qanday Binance Markdan foydalanish uchun hech qanday litsenziya yoki huquq (sukut bo‘yicha yoxud boshqa biron-bir tarzda) berilgan deb talqin qilinmasligi kerak;
b) Aktivlarni boshqaruvchi Platformada ko‘rsatilgan har qanday Binance Mark yoki Platformadagi boshqa har qanday kontent bilan ushbu Shartnoma qoidalariga zid ravishda muomala qilmasligi shart.

13. NOMLAR VA LOGOTIPLAR; OMMAVIYLIK

13.1. Nomlar va logotiplar. Ushbu Shartnomadagi har qanday qarama-qarshi qoidalarga qaramasdan, Binance'ning savdo nomi, logotipi yoki savdo belgilaridan foydalanishga faqat har bir alohida foydalanish holati bo‘yicha Binance'ning oldindan berilgan yozma roziligi bilan ruxsat etiladi va bunday foydalanish har doim Binance tomonidan belgilangan brending yo‘riqnomalari hamda vaqti-vaqti bilan taqdim etilishi mumkin bo‘lgan boshqa ko‘rsatmalarga qat’iy muvofiq bo‘lishi shart.

","kyb-EDIT_PROFILE":"Yangilash kutilmoqda","wp-product":"Mahsulot","wp-identity-type":"Identifikatsiya turi","wp-ticket-declined":"So‘rov rad etildi","wp-bind-fail":"Ulab bo‘lmadi","wp-ticket-view":"Tarixni ko‘rish","wp-Execution":"Ijro qilish","APPROVED":"Tasdiqlangan","wp-create-ticket":"Yangi chipta yaratish","wp-agreement-sign":"Men Binance Wealth ikki tomonlama kelishuvini o‘qib chiqdim va to‘liq tushundim hamda unga roziman.","wp-ticket":"Chipta boshqaruvi","wp-tns-des":"Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi. Binance Institutional taklifi VIP treyderlarimizga birja va OTC savdolari uchun professional xizmatlardan foydalanish imkonini beradi. Tajribali jamoamiz turli xil bozor ishtirokchilari bilan yaqindan hamkorlik qilib, maxsus savdo yechimlarini taqdim etadi.","PENDING_CONFIRM":"Tasdiqlash kutilmoqda","wp-tnc-sign2":"Binance Wealth ikki tomonlama kelishuvi","EXECUTED":"Bajarildi","wp-contact-email":"Aloqa email manzili","wp-history":"Murojaatlar tarixi","DECLINED":"Rad etildi","wp-ticket-approved":"So‘rov tasdiqlandi","wp-title":"Binance Wealth","wp-dashboard":"Uskunalar paneli","wp-t-clients":"Jami mijozlar","wp-vip-level":"VIP daraja","wp-required":"Talab etiladi","wp-c-overview":"Komissiyalar sharhi","wp-all-accounts":"Barcha hisoblar","wp-order-id":"Order ID","wp-referral-b":"Referalni biriktirish","wp-all-products":"Barcha mahsulotlar","wp-client-b":"Mijozlarni biriktirish","wp-s-referral":"Spot referali","wp-execution-type":"Amalga oshirish turi","wp-earn-commissions":"Jami Earn komissiyasi (USDT)","wp-spot-commissions":"Jami Spot komissiyasi (USDT)","wp-e-referral":"Earn referali","wp-client-management-warning":"Jismoniy shaxslar uchun mijozlarga tizimga kirib, shaxsni tasdiqlash jarayonini yakunlashni tavsiya eting.","wp-client-name":"Mijoz nomi","wp-commission-amount-u":"Komissiya miqdori (USDT)","wp-futures-commissions":"Jami fyuchers komissiyasi (USDT)","wp-trade-date":"Savdo sanasi","wp-f-referral":"Fyuchers referali","wp-last-trade":"Oxirgi savdo","wp-c-history":"Komissiyalar tarixi","wp-total-commissions":"Jami komissiyalar (USDT)","wp-amount-u":"Miqdori (USDT)","wp-c-overview-tip":"Savdo orderlari va Earn obunalari bo‘yicha barcha komissiyalar tun davomida qayta hisoblab chiqilishi hamda keyingi kuni soat 06:00 UTC da yangilanishini inobatga oling.","wp-hold-amount":"Saqlanayotgan miqdor","sub-acc-virtual-sub":"Virtual quyi hisob","NEW":"Yangi","SUBSCRIBE":"Obuna","REFUSED":"Rad etilgan","REDEEM":"Qaytarib olish","APPROVE":"Tasdiqlash","msa-assign-success":"Tayinlash muvaffaqiyatli","msa-assign-fund-acc":"Quyi hisoblarni tayinlash","msa-add-account":"Hisob qo‘shish","msa-sub-success":"Obuna muvaffaqiyatli yakunlandi","common-result":"Natija","EXPIRED":"Muddati tugagan","common-more":"Koʻproq","DONE":"Yakunlandi","common-currency":"Valyuta","msa-added-account":"Qo‘shilgan hisoblar","msa-request-date":"So‘rov sanasi","msa-request-type":"So‘rov turi","FAILURE":"Amalga oshmadi","REJECT":"Rad etish","msa-sub-id":"Quyi hisob ID","msa-effective-date":"Amal qilish sanasi","msa-reject-success":"So‘rov rad etildi","msa-redeem-success":"Qaytarib olish muvaffaqiyatli yakunlandi","msa-redeem-date":"Qaytarib olish sanasi","msa-sub-time":"Obuna vaqti","msa-create-success":"Yaratish muvaffaqiyatli","msa-approve-success":"So‘rov tasdiqlandi","msa-fund-acc-id-ph":"Hisob IDsini kiriting","msa-account-ph":"Quyi hisoblarni tanlang","msa-redeem-time":"Qaytarib olish vaqti","msa-effective-date-tips":"Amalga kirish sanasi – bu haqiqiy obuna va qaytarib olish sanasi hisoblanadi. Hisob-kitob esa amal sanasidagi NAV asosida amalga oshiriladi.","msa-inception-date":"Boshlanish sanasi","msa-sub-date":"Obuna sanasi","msa-nav-u":"Sof aktivlar qiymati (USDT)","SUCCESS":"Muvaffaqiyatli","msa-investor-uid":"Investor ID","msa-investor":"Investor","common-nav":"NAV","msa-trading":"Savdo jamoasi","msa-request-id":"So‘rov ID","bc_web_staking_eth_staking":"Steyking","common-subscription":"Steyking","min":"Minimum","common-redemption":"Qaytarib olish","common-receive":"Olish","wp-earn-apr":"Earn YFS","wp-daily-redeem-q":"Kunlik shaxsiy toʻlovni qaytarish kvotasi","wp-earn-rule-content4":"Muzlatilgan WBETH yechib olingandan so‘ng, 6 kun kutishingiz kerak bo‘ladi. Qaytarib olingan ETH keyin spot hamyoningizga tushiriladi. ETH va WBETH oʻrtasidagi qiymat tebranishi riskidan xabardor boʻling.","wp-earn-rule-content3":"ETH steyking Ethereum asosiy tarmogʻida ishlab chiqilgan boʻlib, u yerda faqat cheklangan kunlik ETH miqdorini sotib olish mumkin. Agar kunlik kvota ruxsat etsa, WBETHni ETHga qaytarishingiz mumkin. Eʼtibor bering, agar kunlik kvota tugasa, siz WBETHni ETHga qaytara olmaysiz va keyingi safar kvota yana ochilishini kutishingiz kerak boʻladi.","wp-prod-rule":"Mahsulot qoidalari","wp-earn-rule1":"Mukofotlar","wp-est-received":"Taxminiy olinadigan miqdor","wp-subscribe-amount":"Steyking miqdori","wp-dis-date":"ETH taqsimot sanasi","wp-est-month-reward":"Oylik taxminiy mukofot","wp-conversion-ratio":"Ayirboshlash koeffitsiyenti","wp-total-staked":"Jami steyk qilingan","wp-earn-rule4":"Qayta ishlash vaqti","wp-earn-rule2":"Qabul qilinadigan ETH miqdori","wp-total-available":"Jami mavjud","wp-stake-date":"Steyking sanasi","wp-redeem-amount":"Ayriboshlash miqdori","wp-est-received-tips":"1 ETH steyking qilganingizda sizga 1 WBETHdan kamroq olasiz, chunki WBETHning qiymati yuqoriroq. WBETH qiymati steyking mukofotlari to‘planib borishi sababli ishga tushirilgandan keyin vaqt o‘tishi bilan oshib boradi. Qaytarib olish jarayonida siz boshlangʻich ETH miqdori va toʻplangan mukofotlaringizni qayta olasiz.","wp-reward-start":"Mukofotlar hisoblanishi boshlanadi","wp-earn-rule3":"Qaytarib olish kvotasi","wp-earn-rule-content2":"Siz olgan ETH miqdori sotib olish soʻrovini yuborganingizda WBETH:ETH konversiya nisbatiga asoslanadi.","wp-earn-rule-content1":"WBETH sotib olish so‘rovini muvaffaqiyatli topshirganingizdan so‘ng, WBETH Spot hamyoningizda muzlatiladi va siz mukofotlarni ololmaysiz.","wp-conversion-ratio-tips":"Koeffitsient har kuni yangilanadi, bu esa steyking ETHdan olingan mukofotlarni aks ettiradi. ETH steyking mukofotlari toʻplangani sayin, 1 WBETH asta-sekin 1 ETHga nisbatan qiymatini oshiradi.","msa-bind-success":"Ulanish muvaffaqiyatli","msa-create-fail":"Yaratish amalga oshmadi","msa-sub-fail":"Obuna amalga oshmadi","msa-reject-fail":"Amal bajarilmadi","msa-approve-fail":"Amal bajarilmadi","common-less-asset":"Aktivlar yetarli emas","msa-bind-fail":"Ulanish amalga oshmadi","msa-operation-his":"Operatsiyalar tarixi","msa-investor-ma":"Investor boshqaruvi","msa-redeem-fail":"Qaytarib olish amalga oshmadi","msa-assign-fail":"Tayinlash amalga oshmadi","common-buy":"Sotib olish","common-m-price":"Bozor narxi","common-sell":"Sotish","wp-price-chart":"Narx grafigi","wp-product-spot-buy":"Spot xaridi","wp-max-sell":"Maks. sotish","wp-order-type":"Order turi","wp-timestamp":"Vaqt tamg‘asi","wp-limit-order":"Limitli order","wp-max-buy":"Maks. xarid","common-price":"Narxi","wp-product-spot-sell":"Spot sotuvi","PROCESSING":"Qayta ishlanmoqda","wp-estimated-fee":"Taxminiy komissiya","msa-assign-sub":"Hisoblarni biriktirish","common-limit":"Limit","wp-amount-exceeds-max":"Miqdor maksimal order miqdoridan oshadi","wp-ticket-confirmation":"Chiptani tasdiqlash","wp-tnc-q6":"Ushbu hisob ixtiyoriy hisob sifatida belgilangan, ya’ni barcha savdo harakatlari sizning oldindan roziligingizni talab qilmagan holda Wealth Manager tomonidan amalga oshiriladi. Tegishli risklarni to‘liq tushunasizmi va qabul qilasizmi?","wp-client-type":"Mijoz turi","common-confirm-order":"Quyida order tafsilotlarini tasdiqlang","FAILED":"Tugatilgan","wp-non-discretionary":"Ixtiyoriy emas","wp-discretionary":"Ixtiyoriy","common-nav-tooltip":"NAV hisob-kitobi T-1 asosida amalga oshiriladi, ko‘rsatilgan qiymat {{previousSysDate}} holatiga ko‘ra hisoblangan","msa-request-date-tooltip":"So‘rov sanasi - so‘rov yaratilgan sanaga mos UTC sanasi.","sub-acc-status-returned":"Rad etilgan","sub-acc-algo":"Algo","common-hours":"Soat","common-twap":"TWAP","common-amount":"Miqdor","estimated-fees-included":"ijro etilgan real miqdor bozor narxining o‘zgarishi tufayli taxminiy miqdordan farq qilishi mumkin.","common-total":"Jami","algo-time-duration-tooltip":"TWAP orderi Vaqt asosida hisoblangan oʻrtacha narxga havola qilgan holda, vaqt davomida kichikroq miqdorlarda katta savdo ijrosini taqsimlaydi.","common-pov":"POV","algo-time-range-hint":"1 daqiqadan ortiq va 72 soatdan kam davomiylik qiymatini kiriting.","algo-input-large-hint":"{{upperLimit}} USDT dan kam miqdorni kiriting.","algo-insufficient-hint":"Hisobingizda hozirda yetarli balans mavjud emas.","algo-input-smaller-hint":"{{lowerLimit}} USDT dan ortiq miqdorni kiriting.","common-mins":"Daqiqa","common-hour":"Soat","auto-trade-tip":"Chipta mijoz tomonidan tasdiqlanganidan so‘ng, ushbu savdoni avtomatik ravishda amalga oshiring.","algo-delay-start-time-tooltip":"Order belgilangan vaqtidan boshlab ijro etila boshlaydi.Bu joriy vaqtdan 7 kun ichida bo‘lishi va kamida 5 daqiqadan keyin bo‘lishi kerak. Agar vaqt ko‘rsatilmagan bo‘lsa, order darhol bajarila boshlaydi. Vaqt mahalliy vaqt mintaqangiz asosida belgilanadi.","lmt-algo-buy-low-hint":"Belgilagan limit xarid narxi joriy bozor narxiga nisbatan juda past.","regular-trading-fee":"Oddiy savdo komissiyasi","algo-twap-remain-total":"TWAP qolgan / umumiy vaqt","algo-urgent":"Shoshilinch","common-avg-price":"O‘rtacha narx","algo-urgency-medium-hint":"Oʻrtacha - Maqsad bozor hajmining taxminan 10 foizigacha bo‘lishi kerak","algo-exp-time":"Amal qilish muddati","algo-delay-start-time":"Boshlanish vaqtini kechiktirish","algo-cost-analysis":"Xarajatlar tahlili","lmt-algo-sell-high-hint":"Belgilagan limit sotish narxi joriy bozor narxiga nisbatan juda yuqori.","algo-delay-start-time-mobile-selector-title":"Order boshlanish vaqtini tanlang","algo-pov-time-hint":"POV orderi, agar vaqt davomiyligi ko‘rsatilmagan bo‘lsa, maksimal 7 kun davom etadi. POV orderining amal qilish muddati muddat oxirida tugaydi.","lmt-algo-buy-high-hint":"E’tibor bering, limitli narx joriy bozor narxidan ancha yuqori. Davom etishdan oldin riskni hisobga oling.","algo-filled-total":"Bajarilgan / Jami miqdor","execution-fee-rate":"Bajarilish komissiya stavkasi","algo-low":"Minimum","common-progress":"Jarayon","lmt-algo-sell-low-hint":"E’tibor bering, limit narxingiz joriy bozor narxidan ancha past. Davom etishdan oldin riskini hisobga oling.","algo-high":"Maksimum","algo-medium":"Oʻrtacha","algo-lmt-price":"Limit narxi","algo-preview-execution-fee-hint":"Algo orderlari oddiy Spot savdo komissiyasi bilan birga algo komissiyasini oladi.","algo-optional":"Ixtiyoriy","algo-urgency":"Shoshilinch","algo-order":"Algoritmik order","algo-delay-start-time-error":"Orderning amal qilish muddati kechiktirilgan boshlanish vaqtidan oldin bo‘lishi mumkin emas.","algo-urgency-urgent-hint":"Shoshilinch - Maqsad bozor hajmining taxminan 40 foizigacha bo‘lishi kerak","algo-type":"Algo turi","algo-urgency-high-hint":"Maksimum - Maqsad bozor hajmining taxminan 20 foizigacha bo‘lishi kerak","common-start-time":"Boshlanish vaqti","algo-urgency-low-hint":"Minimum - Maqsad bozor hajmining taxminan 5% gacha bo‘lishi kerak","algo-exp-time-tooltip":"POV orderi, agar vaqt davomiyligi ko‘rsatilmagan bo‘lsa, maksimal 7 kun davom etadi. POV orderining amal qilish muddati muddat oxirida tugaydi. Vaqt sizning mahalliy vaqt zonangiz asosida hisoblanadi.","algo-time-min-hint":"Kiritilgan vaqt 1 daqiqadan ko‘proq bo‘lishi kerak.","wp-algo-referral":"Algo referal","wp-algo-commissions":"Umumiy algo komissiyasi (USDT)","acct-mgmt-auth-trading":"Yechib olish sub-hisobi","acct-mgmt-withdraw-limit-label":"Kunlik yechib olish limiti (USD)","acct-mgmt-auth-trading-limit":"2 000","acct-mgmt-auth-trading-tips":"Ogohlantirish: Iltimos, e’tibor bering, yechib olish sub-hisobini faollashtirish orqali siz ushbu subhisobga kirish huquqiga ega barcha foydalanuvchilarga Asosiy hisob tomonidan whitelistga kiritilgan tashqi hisobvaroqlarga mablag‘larni yechib olish imkoniyatini taqdim etasiz. Ushbu qaror bilan bog‘liq xavflarni diqqat bilan baholashingiz lozim. Yechib olish subhisobini faollashtirish borasidagi qaroringiz uchun to‘liq javobgar hisoblanasiz va Binance siz ko‘rishi mumkin bo‘lgan har qanday zararlar uchun javobgar emas. Qo‘shimcha ma’lumot olish uchun Foydalanish shartlari va Xavflar to‘g‘risida ogohlantirish bilan tanishib chiqing.","sub-acc-withdraw-sub":"Yechib olish sub-hisobi","wp-reminder":"Eslatma","wp-reminder-desc":"Mijoz sub-hisob ustidan to‘liq nazoratga ega bo‘lishini ta’minlash uchun, iltimos, ularning sub-hisobga tegishli elektron pochta manzili va paroldan foydalanish imkoniyati mavjudligiga hamda Google Authenticator kabi Bir martalik parol (OTP) funksiyalari va kirish kalitlari (passkeys) kabi FIDO funksiyalarini qanday faollashtirish kerakligi bo‘yicha xabardor qilinganligiga ishonch hosil qiling. Xavfsizlikni kuchaytirish maqsadida, iltimos, mijozga Wealth Manager bog‘langandan so‘ng parolni o‘zgartirishni va 2FA/FIDO funksiyalarini faollashtirishni tavsiya eting.","wp-subaccount-bind-warning":"Bu sub-hisobda API kaliti, mobil telefon raqami, yoqilgan 2FA (masalan, Google Authenticator) yoki kirish kaliti mavjud. Ularni olib tashlang va qayta urining.","sub-acc-PM-disable-success":"Portfel marjasi muvaffaqiyatli faolsizlantirildi","sub-acc-PM-enable-success":"Portfel marjasi faollashtirildi","sub-acc-user-id":"Foydalanuvchi IDsi","Get Code":"Kod olish","sub-acc-max-amount-tip":"Kiritilgan miqdor mavjud balansdan oshmasligi kerak","exchange-common-futureaccount-eu":"Yevropa Ittifoqi fyuchers","sub-acc-accountManagement-eu":"Yevropa Ittifoqi fyuchers hisobini boshqarish","sub-acc-enableEU_FuturesTip":"Sub-hisobingizda fyuchers hisobini ochmoqchi ekanligingizni tasdiqlang.","sub-acc-futures-assetAccount-eu":"Yevropa Ittifoqi fyuchers aktivlarini boshqarish","wp-new-email":"Yangi email","wp-agent":"Agent","wp-existing-account":"Mavjud sub-hisob","wp-note":"Eslatma","wp-note-ph":"Qayd kiriting","wp-agent-ph":"Agentni kiriting","wp-account-email":"Hisob email manzili","wp-binding-success":"Ulanish muvaffaqiyatli!","wp-client-onboarding-status":"Mijozni ro‘yxatdan o‘tkazish holati","wp-agreement-signed":"Shartnoma imzolandi","wp-invalid-email":"Email manzili yaroqli bo‘lishi kerak","common-market":"Bozor","market-order-warning":"Bozor buyurtmasi sirpanishga olib kelishi mumkin.","wp-market-order":"Bozor buyurtmasi","wp-total-exceeds-max":"Miqdor mavjud balansdan oshadi","mgmt-fee-rate":"Boshqaruv komissiyasi (%)","perf-fee-rate":"Ijro komissiyasi (%)","investor-details":"Investor tafsilotlari","min-invest-amt":"Minimal investitsiya miqdori","fund-profit-sharing-fee":"Ijro komissiyasi","daily-mgmt-fee":"Kunlik boshqaruv komissiyasi","fund-profit-sharing-ratio":"Ijro komissiyasi nisbati","pnl":"PnL","effect-date":"Amal qilish sanasi","active-investor":"Faol investorlar","mgmt-fee":"Boshqaruv komissiyasi","mgmt-fee-statement":"Boshqaruv komissiyasi bayonnomasi","fund-investor-id":"Investor ID","receiving-account":"Olish miqdori","PROCESS":"Qayta ishlanmoqda","common-status":"Holati","common-setting":"Sozlama","expand-details":"Tafsilotlarni yoyish","sub-acc-uniMMR":"UniMMR","sub-acc-uniMMR-tooltip":"UniMMR = Tuzatilgan kapital / Dastaklovchi marja.","wp-ob-idv-title":"Shaxsni tasdiqlash","wp-ob-title":"Binance Wealth'ga xush kelibsiz","wp-ob-idv-card-kyc-not-pass-content":"Binance Wealth hisobingizni sozlashni davom ettirish uchun shaxsni tasdiqlashni yakunlang. Bu 5 daqiqadan kamroq vaqt oadi.","wp-ob-security-card-content":"Xavfsizligingizni ta’minlash uchun, Ikki bosqichli autentifikatsiyani (2FA) yoqing va qo‘shimcha himoya chorasini qo‘shing. Autentifikator ilovasidan (masalan, Google Authenticator) yoki kirish kalitidan foydalaning.","wp-ob-idv-card-kyb-not-pass-content":"Wealth Manager korporativ shaxsingizni tasdiqlash uchun zarur hujjatlarni sizning nomingizdan taqdim etadi. Yordam olish uchun Wealth Manager’ingiz bilan bog‘laning.","wp-ob-idv-verified":"Shaxs tasdiqlandi","wp-ob-security-next-step":"Xavfsizlik sozlamalarini yakunladingiz. Keyingi bosqichga o‘tish uchun davom eting.","wp-ob-security-configured":"Sozlandi","wp-ob-idv-card-master-not-pass-content":"Binance Wealth hisobingizni sozlashni davom ettirish uchun shaxsni tasdiqlashni yakunlang.","wp-ob-signed-popup-desc":"Hisobingiz muvaffaqiyatli tasdiqlandi.","wp-ob-terms-agree-title-warning-tooltip":"Binance Wealth shartlari va qoidalarini imzolashdan oldin shaxsni tasdiqlashni yakunlang.","wp-ob-signed-popup-title":"Muvaffaqiyatli yuborildi!","wp-ob-idv-card-not-pass-title":"Shaxsingiz tasdiqlanishini yakunlang.","wp-ob-security-setup-title":"Xavfsizlik sozlamalari","wp-ob-idv-next-step":"Shaxsni tasdiqlashni yakunladingiz. Keyingi bosqichga o‘ting.","wp-ob-verification":"Tasdiqlash","wp-ob-security-card-title":"Hisobingiz xavfsizligini oshirish","wp-ob-terms-agree-title":"Shartlarga rozilik bildirish","wp-ob-security-goto-setup":"Sozlamalarga o‘tish","mim-subs-amt":"Minimal obuna: {{minAmount}}","msa-acknowledge-btn":"Tasdiqlash","sub-account-impt-service-update":"Muhim xizmat yangilanishi","msa-signup-invoice-consent":"MSA funksiyasidan foydalanish bilan bog‘liq barcha tegishli to‘lovlar Belgilangan treyderdan undiriladi va Belgilangan treyderning Binance hisobidan har oyda avtomatik ravishda hisob-kitob qilinib, yechib olinadi. Batafsil ma’lumot uchun Shartlar bilan tanishing.","msa-invoice-consent-popup-content":"2026-yil 1-fevraldan boshlab MSA funksiyasidan foydalanish bilan bog‘liq barcha tegishli to‘lovlar hisob-kitob qilinadi va Belgilangan treyderning Binance hisobidan har oyda avtomatik ravishda yechib olinadi.Batafsil ma’lumot uchun Shartlar bilan tanishing.","sub-acc-dma-popup1-q2":"Mijozlar yoki boshqa uchinchi shaxslarga Binance hisobingizga yoki sub-hisoblaringizdan birortasiga to‘g‘ridan-to‘g‘ri orderlar joylashtirishga ruxsat berasizmi?","sub-acc-dma-popup2-q1":"Mijozlar yoki boshqa uchinchi shaxslarga Binance hisobingizga yoki sub-hisoblaringizdan birortasiga to‘g‘ridan-to‘g‘ri orderlar joylashtirishga ruxsat berasizmi?","plink-group-name-placeholder":"Guruh nomini kiriting","exchange-APIMana-enableTradingStocksTip":"“Aksiyalar” platformada savdo qilinadigan tokenlashtirilgan aksiyalarni (kapital tokenlari) anglatadi.","customLogin-otcManage-note":"Eslatma","customLogin-otcManage-addByEmail":"Email orqali qo‘shish","customLogin-otcManage-subAccountEmail":"Quyi hisob emaili","customLogin-otcManage-add":"Qo‘shish","customLogin-otcManage-title":"OTC boshqaruvi","customLogin-otcManage-setNote":"Yangi eslatmani sozlash","customLogin-otcManage-empty-desc":"Bu treyderga quyi hisobni bog‘lashingiz mumkin.","customLogin-otcManage-empty-title":"Birorta yozuv yo‘q","customLogin-cls-role-OTC_TRADER":"OTC treyderi","customLogin-otcManage-remove-title":"O‘chirishni tasdiqlash","customLogin-otcManage-remove-tip":"Bu treyderdan quyi hisob ({{email}}) bog‘lanishini olib tashlamoqchimisiz?","customLogin-upgradeNotice-step1Desc":"Hamkorlaringiz uchun hisoblar qoʻshing","customLogin-deleteAccount-desc":"Bu hisob butunlay o‘chirib tashlansinmi? Bu amalni bekor qilish imkonsiz. Hisobni o‘chirib tashlasangiz, ulangan a’zoning tasdiqlash axboroti ham olib tashlanadi. Agar faqat a’zoning rolini o‘zgartirmoqchi bo‘lsangiz, uning o‘rniga rollarni tahrirlash funksiyasidan foydalaning.","customLogin-upgradeNotice-title":"Barcha yangi maxsus login bilan tanishing","customLogin-members-assignmentRequired":"Avval tasdiqlangan treyderlar","customLogin-members-colIdentity":"Tasdiqlash holati","customLogin-upgradeNotice-step1SubDesc":"Maxfiy ruxsatlardan foydalanishdan oldin barcha a’zolar uchun shaxsni tasdiqlash talab etiladi.","customLogin-vs-pass":"Tasdiqlandi","customLogin-vs-upgradeRequired":"Yangilash talab etiladi","customLogin-vs-pendingSubmission":"Yuborilishi kutilmoqda","customLogin-accessTooltip-memberPassFull":"Bu hisob to‘liq maxsus kirish ruxsatlaridan foydalanishi mumkin.","customLogin-accessTooltip-memberUpdateFull":"Maxsus kirish ruxsatining uzilishiga yo‘l qo‘ymaslik uchun tasdiqlashni yangilash talab etiladi.","customLogin-unavailable-title":"Maxsus kirish hali mavjud emas","customLogin-unavailable-desc":"Maxsus kirish hozirda yangilanmoqda va vaqtincha ishlamayapti. Keyinroq qayta tekshiring.","customLogin-accessTooltip-legacyLimited":"Barcha eski hisoblar uchun shaxsni tasdiqlash talab qilinadi. Agar hisobning e-pochta manzili aʼzolaringizdan biriga tegishli bo‘lmasa, hisobni o‘chirib tashlang va uning o‘rniga yangisini yarating.","customLogin-vs-underReview":"Tekshiruvda","customLogin-access-full":"To‘liq","customLogin-accessTooltip-legacyGraceFull":"Barcha eski hisoblar uchun shaxsni tasdiqlash talab qilinadi. Agar hisobning e-pochtasi aʼzolaringizdan biriga tegishli bo‘lmasa, hisobni o‘chirib tashlang va uning o‘rniga yangisini yarating. Imtiyozli muddat tugagandan keyin tasdiqlash yakunlanmasa, bu hisob Restricted holatiga o‘tkaziladi.","customLogin-accessTooltip-legacyRestricted":"Bu hisobda maxfiy ruxsatlar mavjud. Bu hisobdan foydalanishdan oldin shaxsingizni tasdiqlang.","customLogin-accessTooltip-memberReviewLimited":"Tasdiqlash tekshirilayotganda bu hisob maxfiy bo‘lmagan ruxsatlardan foydalanishi mumkin.","customLogin-access-limited":"Cheklangan","customLogin-accessTooltip-kycLimited":"Bu hisob faqat maxfiy bo‘lmagan ruxsatlardan foydalanishi mumkin.","customLogin-members-colAccountAccess":"Hisobga kirish ruxsati","customLogin-access-fullGraceOnly":"To‘liq (faqat imtiyozli davr)","customLogin-accessTooltip-collaboratorLimited":"Hamkor hisobi faqat maxfiy bo‘lmagan ruxsatlardan foydalanishi mumkin. To‘liq kirish va maxfiy ruxsatlarni ochish uchun tasdiqlashni yakunlang.","customLogin-accessTooltip-memberRejectedLimited":"Tasdiqlash qayta yuborilmaguncha va oʻtilmaguncha bu a’zo hisobi maxfiy bo‘lmagan ruxsatlardan foydalanishi mumkin.","broker-caas-terms-title":"Binance Crypto-as-a-Service shartlari","broker-caas-i-have-read-accept-terms":"Men {\"t\":\"lk\",\"c\":[\"Binance Crypto-As-A-Service Terms\"]}ni o‘qidim va qabul qilaman.","APIMana-STP-radio-title-v2":"Spot, marja va Alpha uchun hisoblarni guruhlash","customLogin-tab-permissions":"Ruxsatlar","customLogin-multiValidationWarning":"Koʻp bosqichli tasdiqlashni boshlash uchun ushbu ruxsat bilan kamida ikkita hisob biriktirilgan boʻlishi kerak.","customLogin-multiValidationStatus":"Koʻp bosqichli tekshiruv holati:","customLogin-permission-col-description":"Ruxsat tavsifi","customLogin-permission-empty":"Ruxsat mavjud emas.","customLogin-enabled":"Faollashtirilgan","customLogin-notEnabled":"Faollashtirilmagan","customLogin-multiValidationApproachHint":"Ko‘p bosqichli tasdiqlash uchun quyidagi tekshirish usullaridan birini tanlashingiz mumkin:","err-position-1-decimal":"Faqat 1 ta kasr xonasiga ruxsat beriladi","err-max":"Qiymat {{max}} dan kichik yoki unga teng bo‘lishi kerak","exchange-future-unrealizedPnlROEtip":"Unrealized profit & loss and Return on Equity (%) are calculated based on Mark Price","exchange-future-markPricetip":"Latest mark price for this contract. The mark price is used for unrealized PNL and margin calculations, and may differ from the last price to prevent price manipulation.","sub-acc-scheduled-date":"Scheduled Date","sub-acc-in":"In","sub-acc-out":"Out","sub-acc-scheduled":"Scheduled","sub-acc-failure":"Failure","sub-acc-succuss":"Succuss","sub-acc-process":"Process","sub-acc-init":"Init","sub-acc-transfer-in-out":"Transfer In/Out","sub-acc-all":"All","sub-acc-success":"Success","sub-acc-created-date":"Created Date","sub-acc-transferred-in-account-t\t":"Transferred In Account Type","sub-acc-today":"Today","sub-acc-1Month":"Last 1 Month","sub-acc-moderate-risk":"Moderate Risk","sub-acc-all-sub-acc-equity":"All Sub Account Equity","sub-acc-trading-pair":"Trading Pair","sub-acc-isolated":"Isolated","sub-acc-master-acc-equity":"Master Account Equity","sub-acc-cross":"Cross","sub-acc-hide-small-accounts":"Hide Small Accounts","sub-acc-hide-small-tip":"Hide Isolated Margin accounts where the net assets of Base coin and Quote coins are both valued below 0.0003 BTC.","sub-acc-search-coin":"Search Coin","sub-acc-since":"Since","sub-acc-profit-loss":"Profit & Loss","sub-acc-profit-loss-tip":"Profit and loss are calculated by comparing the BTC and USD values of your Margin account at the beginning of the calculation period with the end, excluding the changes caused by transferring. The fiat value of PnL is not only BTC PnL after the fiat exchange rate. This data is only for reference.","sub-acc-account-equity":"Account Equity","sub-acc-total-debt-tip":"Account Equity = Total Balance - Total Debt","sub-acc-total-debt":"Total Debt","sub-acc-estimated-value":"Estimated Value","sub-acc-equity-value":"Equity Value","sub-acc-interest":"Interest","sub-acc-borrowed":"Borrowed","sub-acc-effective-multiple":"Effective Multiple","sub-acc-risk-ratio":"Risk Ratio","sub-acc-pari":"Pari","sub-acc-high-risk":"High Risk","sub-acc-7days":"Last 7 Days","sub-acc-balance-comparision":"Balance Comparision","sub-acc-available-assets":"Only show available assets","sub-acc-no-coin":"No coin to choose","sub-acc-pair":"Pair","sub-acc-transfer-now":"Transfer now","exchange-create-sub-account-note":"Note: Please enter a valid email address that is not used by another Binance account.","exchange-common-time":"Time","exchange-deviceHistory-location":"Location","exchange-deviceHistory-ipAddress":"IP Address","sub-acc-filter":"Filter","sub-acc-export-transaction-history":"Export Transaction History","sub-acc-export-trade-history":"Export Trade History","exchange-ExportModal-Last24Hours":"Last 24 hours","exchange-ExportModal-Yesterday":"Yesterday","exchange-TradeOrdersTable-export":"Export","select-time-period":"Select Time Period","exchange-download-history-info":"Up to 10,000 data can be generated each time.","exchange-ExportModal-Past6Months":"Past 6 months","exchange-ExportModal-PastMonth":"Past month","exchange-ExportModal-Past3Months":"Past 3 months","exchange-futures-Within6Months'":"Within 6 months - Custom","exchange-ExportModal-Last2Weeks":"Last 2 weeks","exchange-ExportModal-MonthToDate":"Month to date","sub-acc-export-order-history":"Export Order History","exchange-subAccount-relatedTo":"Related To","exchange-subAccount-transferFrom":"Transfer From","exchange-subAccount-toAccountType":"Transferred In Account Type","exchange-subAccount-transferTo":"Transfer To","exchange-subAccount-fromAccountType":"Transferred Out Account Type","exchange-disable-desc":"This action is irreversible. You will have an additional quota to create a new one. To successfully delete your sub-account, please confirm that the sub-account has no assets, open orders, positions or API keys. Please note that you will not be able to create a new sub-account with the email you used for the deleted sub-account.","sub-acc-error-selected-rage":"Selected date range cannot exceed {{n}} months","sub-acc-trading-total":"Trading total","exchange-CancelOrder-LimitOrder":"Limit Order","exchange-CancelOrder-StopLimitOrder":"Stop Limit Order","exchange-tradeOrdersTable-hideAllCanceled":"Hide All Canceled","exchange-subAccount-CancelSucceed":"Cancel Succeed","exchange-subAccount-pleaseSelectAccount":"Please select an account","sub-acc-stop-limit-maker":"Limit Maker","sub-acc-cancel-all":"Cancel All","exchange-common-type":"Type","sub-acc-transaction-fee":"Transaction Fee","futures-trade-filled":"Filled","sub-acc-accountManagement":"Account Management","sub-acc-allStatuses":"All Statuses","sub-acc-normal":"Normal","sub-acc-password-explain":"Please enter password","sub-acc-assetAccount-yes":"Yes","sub-acc-remark":"Note","sub-acc-assetAccount-no":"No","sub-acc-assetAccount":"Asset Management","sub-acc-phoneNumber":"Phone Number","sub-acc-enableBLVTTip":"Please confirm you wish to sign BLVT agreement on your sub account.","sub-acc-enableMarginTip":"Please confirm you wish to open a Margin account on your sub account.","sub-acc-enableBLVT":"Enable BLVT","sub-acc-enableFuture":"Enable Future","sub-acc-emailVerification-notCompleted":"Not Completed","sub-acc-enableFuturesTip":"Please confirm you wish to open a futures account on your sub account.","sub-acc-emailVerification":"Email Verification","sub-acc-dateOfCreation":"Date of Creation","sub-acc-uid":"uid","sub-acc-createWithEmailNote":"Note: Please enter a valid email address that is not used by another Binance account.","sub-acc-resetPassword-confirmPassword-explain":"Please confirm password again","sub-acc-emailVerification-completed":"Completed","sub-acc-subAccountCount":"Sub Accounts","sub-acc-createWithoutMail-explain":"Please input a string. We will create a virtual email using that string for you to register","exchange-validate-requiredPassword":"Please enter your password.","exchange-validate-requiredEmail":"Please enter your email.","sub-acc-createSubAccount":"Create Sub Account","sub-acc-createWithOutEmailNote":"Note: A virtual email cannot be used to log in to a sub account. Please create an API for the sub account using the main account to manage the sub acccount.","sub-acc-password":"Password","sub-acc-createType":"Sub Account Type","sub-acc-createWithoutMail":"Create with virtual email","sub-acc-subAccountEmail":"Create with email","sub-acc-frozen":"Frozen","sub-acc-google2FA":"Google 2FA","sub-acc-resetPassword-confirmPassword":"Confirm Password","sub-acc-unfreeze-account-successfully":"Unfreeze successfully","sub-acc-freeze-account-successfully":"Freeze successfully","sub-acc-unfreeze-account-failed":"Unfreeze failed","sub-acc-freeze":"Freeze","sub-acc-freeze-account-failed":"Freeze failed","sub-acc-unfreeze":"Unfreeze","exchange-subAccount-unfreezeAccountTip":"Are you sure you want to unfreeze this account ({{email}}) ?","sub-acc-resetPhoneNum":"Reset Phone Number","sub-acc-changePwd":"Change password","sub-acc-resetGoogle2FA":"Reset Google2FA","sub-acc-changeEmail":"Change email","sub-acc-enableMargin":"Enable Margin","sub-acc-newEmailAddress":"New Email Address","exchange-subAccount-freezeAccountTip":"Are you sure you want to freeze this account ({{email}})? All open orders will be cancelled, and the API Keys will be deleted. You will not have login access.","sub-acc-newEmailAddress-explain":"Please enter new email address","sub-acc-confirmNewEmailAddress":"Confirm New Email Address","sub-acc-confirmNewEmailAddress-explain":"Please confirm email address again","sub-acc-newEmailAddressNote":"Note: Please enter a valid email address that is not used by another Binance account.","sub-acc-currentEmail":"Current Email","sub-acc-veriNote":"To make sure your sub account email is vaild and secure your account, please complete the following verification.","sub-acc-veriEmailCode-note":"Enter the 6 digit code received by {{email}}.","sub-acc-veriEmailCode":"Sub Account Email Verification Code","sub-acc-veriAuthCode-explain":"Please input authenticator code","sub-acc-veriAuthCode-note":"Enter the 6 digit code from Binance/Google Authenticator by {{email}}.","sub-acc-veriEmailCode-explain":"Please input email verification code","exchange-validate-invalidEmail":"Please enter a correct email address.","exchange-validate-passwordInvalid-v2":"At least 8 characters including uppercase letters, lowercase letters and numbers.","exchange-validate-invalidConfirmPassword":"Passwords do not match.","exchange-validate-subAccountInvalid":"Sub-account names do not support more than 20 characters and symbols","sub-acc-veriAuthCode":"Main Account Authenticator Code","exchange-validate-emailNotMatch":"Email does not match. Please try again.","exchange-validate-requiredConfirmPassword":"Please confirm the password again","exchange-validate-requiredSubAccount":"Please enter your SubAccount name.","sub-acc-veriSMSCode":"Phone Verification Code","sub-acc-veriSMSCode-explain":"Please input verification code","sub-acc-veriSMSCode-note":"Enter the 6 digit code sent to {{phone}}.","exchange-subAccount-learnMoreVIP":"Learn more about VIP rules","exchange-subAccount-subAccMaxAmounts":"Sub Accounts Max Amounts","exchange-subAccount-limitAccountReached":"You have reached the max amount of sub accounts based on your VIP level. If you need more sub accounts, please upgrade your VIP level.","sub-acc-resetGoogle2FATip":"Are you sure you want to reset the google 2FA of this account({{email}})?","sub-acc-resetSMSTip":"Are you sure that you want to reset the phone number of this account({{email}})?","exchange-subAccount-subAccMaxAmountsDescription":"The max amounts you can create for sub accounts depends on your VIP level. Please see the rules below. Currently, you are {{level}}, you can create up to {{maxCount}} sub accounts.","sub-acc-getCodeFirst":"Please get a verification code first.","exchange-download-history-info-limit":"Note: Up to {{n}} downloads per month for spot orders. Generating history requires some time.","max":"MAX","exchange-ac-tech-license":"Technology License Agreement","exchange-ac-i-have-read":"I have read and accept the terms and conditions","exchange-ac-plrease-read-and-sign":"Please read and sign the agreement.","exchange-ac-sign-now":"Sign Now","times-left":"{{n}} times left","generate":"Generate","exchange-APIMana-apiWhitePairs":"Pair","exchange-APIMana-enableApiWhiteList":"Enable Symbol Whitelist","exchange-APIMana-favoritesEmpty":"No saved favorites","exchange-APIMana-apiWhiteEmptyContinue":"Continue Editing","exchange-APIMana-apiWhiteEmptyCancel":"Cancel Whitelist","exchange-APIMana-apiWhiteEmptyTip":"The symbol information cannot be empty, please add trading pairs to continue.","exchange-APIMana-apiWhiteLimit":"The number of symbols has reached the limit","exchange-APIMana-addedPairs":"Added Pairs","exchange-APIMana-add":"Add","exchange-APIMana-apiWhiteFavorites":"Import from favorites","exchange-APIMana-apiWhiteCustom":"Custom add","exchange-APIMana-apiWhiteFavoritesList":"Favorites","exchange-APIMana-apiWhiteAddFrom":"Add from","exchange-APIMana-apiWhiteTitle":"Spot & Margin Symbol Whitelist","exchange-APIMana-enableApiWhiteListTip":"Symbol whitelist will reset when this option is unchecked.","exchange-APIMana-apiWhiteTip":"Up to 30 pairs can be set for whitelist.","from-margin-tip":"Margin risk greater than 2 can be transferred out from margin account.","contract-type":"Contract Type","cls-pos-mng":"Close All Positions Management","activate-desc":"Closing all position could help you cancel all open orders and enter market orders of each current position of the corresponding size at the same time to clear the positions.","cls-pos-mng-desc":"Closing all positions cancels all open orders and enters market orders of each current position of the corresponding size at the same time to clear the positions.","future-per":"Perpetual","cls-pos-fail":"Close Positions Failed","cfm-close-title":"Are you sure you want to close all positions at market price and cancel all orders?","future-qua":"Quarterly {{date}}","activate-title":"Are you sure to activate the function for closing all positions?","customLogin-accountCreatedTime":"Time Created","customLogin-accountCount":"Custom Login Accounts","customLogin-veriNote":"Please complete the following verification to confirm your Custom login email and to secure your account.","customLogin-customAccVerifyTip":"Email Verification Code","customLogin-accountUid":"User ID","customLogin-accountEmail":"Account Email","customLogin-createTitle":"Create Other Account Roles","customLogin-title":"Custom Login","customLogin-rolesType":"Roles Type","customLogin-readOnly":"Read Only","customLogin-createLimitTip":"Exceeds the maximum number of accounts.","customLogin-createCustomLoginAccount":"Other Roles Account","customLogin-roles":"Roles","customLogin-filter-allAccounts":"All other account roles","customLogin-createCustomAccount":"Create Account","sub-acc-trd-vol":"Trade Volume","sub-acc-30d-in-btc":"30d in BTC","sub-acc-last-30d":"Last 30 days","sub-acc-last-30d-vol":"Last 30 days’s trading volume","sub-acc-yst-trd-vol":"Yesterday's trading volume","sub-acc-spot-trd-vol":"Spot Trade Volume","sub-acc-trans-stat":"Transaction Statistics","sub-acc-future-trd-vol":"Future Trade Volume","sub-acc-asset":"Assets","sub-data-update-tip":"The data is updated by hourly.","sub-acc-addr":"Address","sub-acc-dep-detail":"Deposit Details","sub-acc-dep-faq-link":"Deposit hasn’t arrived? Click here","sub-acc-txid":"TxID","sub-acc-trans-his":"Transaction History","sub-acc-dest":"Destination","sub-acc-network":"Network","sub-acc-dep-wallet":"Deposit Wallet","sub-acc-status-pend":"Pending","sub-acc-dep-amt":"Deposit Amount","sub-acc-addr-not-avlb":"Deposit address temporarily unavailable","sub-acc-chs-net-info":"Ensure the network you choose to deposit matches the withdrawal network, or assets may be lost.","sub-acc-coin-dep-susp":"{{coin}} deposit suspended","sub-acc-try-again-later":"Please try again later.","sub-acc-slct-coin-dep":"Select coin to deposit","sub-acc-slct-coin":"Select coin","sub-acc-slct-acc":"Select Account","sub-acc-qr-tip-2":"Ensure the network is {{network}}","sub-acc-no-addr-info":"No {{coin}} deposit addresses have been applied for before. Please retrieve the deposit address.","sub-acc-qr-tip-1":"Send only {{coin}} to this deposit address","sub-acc-net-dep-susp":"{{network}} network suspended","sub-acc-qr-guide":"Scan the code on the withdrawal page of the trading platform APP or wallet APP","sub-acc-memo-tip":"Other exchanges or wallets also call MEMO names Tag, digital ID, label, and notes.","sub-acc-dep-learn-more":"Deposit hasn't arrived? Learn more","sub-acc-memo-info":"A memo is required, otherwise you may lose your funds.","sub-acc-copy-addr":"Click to copy address","sub-acc-get-addr":"Get Address","sub-acc-copied":"Copied","sub-acc-dep-to":"Deposit to","sub-acc-chs-net":"Choose Network","sub-acc-back":"Back","sub-acc-less-than":"Balances valued less than {{n}} {{asset}}","sub-acc-hide-low":"Hide low balance assets","sub-acc-coin":"Coin","sub-acc-transfer-out":"Transfer Out","sub-acc-master-balance":"Master Account Balance","sub-acc-transfer-in":"Transfer In","sub-acc-all-balance":"All Sub Account Balance","exchange-subAccount-threeMonthLimit":"Displays up to 10,000 trade records within the last 3 months only.","exchange-subAccount-sixMonthLimit":"Displays the order history for the past 6 months only.","sub-acc-total-borrowing":"Total borrowing","sub-acc-convert-to":"Convert to {{coin}}","sub-acc-hide-small-assets-and-debts":"Hide low balance assets and debts","sub-acc-margin-level-tip":"Margin Level = Total Asset Value / (Total Borrowed Value + Total Accrued Interest Value)","exchange-api-security-info-0":"Each subaccount can create up to 30 API Keys.","exchange-modifyApi":"Modify API","exchange-APIkey-walletTransferHint":"Authorizes this key to be used for a dedicated universal transfer API to transfer multiple supported currencies. Each business's own transfer API rights are not affected by this authorization.","exchange-APIMana-IPAccessRestrictions":"IP access restrictions","exchange-APIMana-scanAddress":"Scan to get address","exchange-APIMana-restrictedImportant":"Restrict access to trusted IPs only (Recommended)","exchange-APIMana-unrestrictedImportant":"This API Key allows access from any IP address. This is not recommended.","exchange-APIMana-unrestrictedIP":"Unrestricted (Less Secure)","exchange-confirmIPTip":"When entering more than one IP address, please separate them with spaces.","exchange-APIkey-enableWalletTransfer":"Permits Universal Transfer","exchange-common-edit":"Edit","exchange-APIMana-newEnableMargin":"Enable Margin Loan, Repay & Transfer","exchange-APIMana-enableVOption":"Enable European Options","exchange-allowMarginTip-subAccount":"This option can be adjusted after Cross Margin account on this sub account is enabled.","exchange-APIMana-validTimeTip":"Spot and margin trading permission will be expire on {{validtime}} UTC. You can reactivate after expiration.","exchange-apiCount":"API","exchange-create-api":"Create API","exchange-APIMana-enableFuture":"Enable Futures","exchange-subAccount-APIKeyLabel":"API Key Label","exchange-APIMana-secretKey":"Secret Key","exchange-enter-api-key-label":"Please enter api key label","exchange-common-modify":"Modify","exchange-common-save":"Save","exchange-APIMana-enableReading":"Enable Reading","exchange-common-delete":"Delete","exchange-ip-restriction":"IP restriction","exchange-common-createApi":"Create API","exchange-APIMana-APIKey":"API Key","exchange-APIMana-APIRestrictions":"API restrictions","exchange-subAccount-action":"Action","exchange-label":"Label","exchange-common-next":"Next","exchange-common-email":"Email","exchange-APIMana-newTradingTip":"Trading permissions are only activated for 90 days without trusted IPs set for this API key. You can reactivate after expiration.","exchange-APIMana-permissionTip":"Permission Expired","exchange-yubikey-again":"Try again","exchange-yubikey-timeout":"Timed out waiting for device to be pressed.","exchange-common-copySuccess":"Copied to clipboard","exchange-yubikey-waitingForDevice":"Waiting for device. Press the button on your Security Key to continue.","msa-ques-1-err":"As per our Terms of Use and in compliance with local regulations, we are not able to provide our services to users in your region.","msa-tip-info":"Please note that you cannot use this feature without completing the user terms.","msa-apply":"Apply Now","msa-submit":"Submit","msa-ans-both":"Both","msa-ques-2-info":"Please confirm the contract with the Designated Trader, can refer to this contract template","msa-ques-2":"Have you signed a contract with the Designated Trader?","msa-ques-1":"What types of transactions will you trade through the Designated Trader","msa-download":"Download","msa-faq-info":"Managed Sub Account feature intro and FAQ","msa-faq-info-tip":"Please make sure you have read and fully understand the functions.","msa-ques-2-err":"Need to confirm complete signing contract with the Designated Trader.","msa-apply-info":"Please contact your account manager or email us directly at vip@binance.com","msa-term-3":"You must be a i) Master Account holder and maintain an asset holding not less than USD 1,000,000 equivalent or, ii) a Master Account holder with VIP level 3 and above.","msa-term-1":"Binance offers the Managed Sub-Account function for qualified individuals and/ or institutional clients. Managed Sub-Account allows you to trade through multiple accounts under your Master Account, in addition to enjoying VIP fees. You can use Managed Sub-Account to clearly divide responsibilities and manage transactions more efficiently and securely.","msa-term-4":"Managed Sub-Account can also be utilised for flexible asset allocation and account application, while delegating trades to a professional trading team. We recommend you to have an agreement between the Master Account and the Managed Sub-Account holders.","msa-term-9":"Binance.com reserves the right to suspend or terminate the Managed Sub-Account function. If necessary, Binance.com can suspend and terminate the Managed Sub-Account function at any time.","msa-term-10":"Due to network delay, computer system failures and other force majeure, which may lead to delay, suspension or deviation of the Managed Sub-Account function, Binance.com will use commercially reasonable effort to ensure but not promise that the Managed Sub-Account function runs stably and effectively. Binance.com does not take any responsibility if the final execution does not match your expectations due to the above factors.","msa-term-8":"You agree that all investment operations conducted on Binance.com represent your true investment intentions and that unconditionally accept the potential risks and benefits of your investment decisions.","msa-term-7":"When you use the Managed Sub-Account, you should fully recognize the risks of investment in cryptocurrency and operate cautiously.","msa-term-6":"You shall abide by the relevant laws of the State to ensure that the sources of assets are legitimate and compliant when using the Managed Sub-Account function.","msa-term-5":"Further features and usage of Manage Sub-Account and Master Account can be found here in this FAQ. Binance reserves the right to amend the features of the Managed Sub-Account and Master Account from time to time.","msa-term-2":"To be eligible for the service, you will need to complete personal or entity verification, enable 2FA and meet certain requirements imposed by Binance from time to time.","exp-range":"Export Range","exp-time-left":"{{num}} times left","exp-range-2-desc":"Due to server capacity constraints, each user can generate up to 30 times per month by each sub account.","only-view-one-year":"Only support to view the last year data","chs-exp-type":"Choose Export Type","exp-type":"Export Type","est-val":"Estimated Value","exp-type-desc":"Your account statement will be exported to the current layout JPEG. Generating history may requires some time.","exp-range-1":"Only the top five positions are required","Export Range":"Export Range","exp-range-2":"Expand all position data (may result in a large file size)","exp-type-email-desc":"Generating history may require some time.","acc-type":"Account Type","msa-un-desc":"Please make sure to terminate with the account manager and ensure that the sub-account has no assets/open orders/positions/API key, this action is irreversible and you can also link a new account manager or delete the account.","msa-un-title":"Are you sure you want to delink this {{subAccount}} from the account manager {{accountManager}}?","export-limit-tips":"Note: Up to {{n}} downloads per month. Please wait while generating the report.","india-license-title":"Addendum No.1 to Technology License Agreement","license-agree":"I agree","sub-reset-time":"Reset validity period for Spot & Margin Trading API keys ({{count}})","sub-reset-desc":"In this page, {{count}} API key(s) have been found that are valid for less than 10 days. After clicking "Confirm", we will reset the validity period of the above API key(s). The validity period of the API key(s) will be recalculated for 90 days from now.","sub-reset-title":"Validity period reset for Spot & Margin Trading API Keys","sub-success-reset-desc":"A total of {{count}} Spot & Margin Trading API Keys have been reset.","sub-success-reset-title":"Reset successfully","sub-acc-margin-tooltip":"Enable margin by transferring assets to sub-account.","customLogin-FinanceManager":"Finance Manager","sub-acc-master-account-tooltip":"Data is updated every 3 hours","exchange-common-earnaccount":"Earn","sub-acc-master-account":"Master Account","sub-acc-all-sub-account":"All Sub-Account","sub-acc-earn-30day-profits":"30-Day Profits","sub-acc-earn-equity-value":"Equity Value","sub-acc-all-sub-account-tooltip":"Data is updated every 3 hours","sub-acc-fee-total":"Total Amount (BUSD)","sub-acc-fee-placeholder":"Enter fee number","sub-acc-apply":"Apply","sub-acc-cancel":"Cancel","sub-acc-options":"Options","sub-acc-funding":"Funding","sub-acc-cmFut":"CM_FUT","sub-acc-spot":"Spot","sub-acc-umFut":"UM_FUT","sub-acc-margin":"Margin","sub-acc-tips":"Tips","sub-acc-earn":"Earn","sub-acc-fee-busd":"Amount (BUSD)","sub-acc-uid-upper-case":"UID","sub-acc-select-all":"Select All","sub-acc-hide-no-fee":"Hide without fee settings","sub-acc-managed-subs":"Managed Subs","sub-acc-fee-setting":"Fee Settings","sub-acc-fee-setting-desc1":"A snapshot for Total Balance will be automatically taken at 23:59:59 UTC+0 daily. Another scheduled update to calculate Designated Trading Fee Amount, based on the snapshot, will run at 08:00:00 UTC+0 the next day, in which the latest applied Designated Trading Fee% will be accrued. The following shows the formula:","new-broker-license-title":"Binance Exchange Link Terms","sub-acc-create-limit":"Managed sub account created incomplete. The trading team’s master account has already met the subaccount limits","sub-acc-sub-limit":"The trading team’s master account has already met the subaccount limits","futures-title-positions":"Positions","future_wallet_balance":"Wallet Balance","socialtrading-management-margin-balance":"Margin balance","wp-align-des1":"“Authorized Users” means the Wealth Manager’s and its Affiliates’ employees, agents, directors, subcontractors, or other representatives who are authorized to access and use and administer the Wealth Manager’s and/or its Affiliates’ use of the services provided through Binance Wealth Program.

“Binance Wealth Master Account" or "Master Account”: means the singular and central account owned by the Wealth Manager and maintained with Binance or its Affiliates through which the Wealth Manager can carry out certain operational activities related to the Binance Wealth Program, such as requesting the creation of Sub Accounts on behalf of its Clients, making deposits on behalf of the Client, recommending or creating orders in respect of trades and subscriptions for Clients, depending on the account setup. The account can be set up in one of two ways: (i) Non-discretionary setup, where the Wealth Manager may recommend trades and subscriptions to Clients via the Master Account, but such transactions must be approved by the Clients via their respective Sub Accounts before being processed; or (ii) Discretionary setup, where the Wealth Manager may create orders in respect of trades and subscriptions on behalf of the Clients via the Master Account. Each order will then be processed and executed on the Platform at the Sub Account level. No further approval from the Client is required before the orders initiated by the Wealth Manager in respect of the Client’s Sub Account are processed and executed on the Platform and binding on the Client. The availability of the discretionary set-up in each jurisdiction, is subject to, amongst other things, the requirements of Applicable Laws.

“Binance Technology” means the Platform, Documentation, and any of Binance’s proprietary technology, including, without limitation, any software, processes, scripts, algorithms, user interfaces, know-how, technologies, designs, and/or other tangible or intangible technical material or information that Binance makes available to the Wealth Manager and its Clients during the course of the Agreement, together with all updates thereto and all Intellectual Property Rights therein.

“Binance Wealth Sub Account" or "Sub Account”: means any segregated account that is created by and exists nested under a Binance Wealth Master Account, owned and managed by each Client or their Wealth Manager (in the case of a discretionary account setup). Through this account, Clients are enabled to make deposits and withdrawals, review, approve and complete trades and subscriptions recommended or ordered by the Wealth Manager (depending on the Binance Wealth Master Account’s setup), and independently initiate trades and subscriptions for its own account via the Sub Account.

“Business Day” means any day, other than a day that falls on a weekend or a public or bank holiday in Singapore.

“Confidential Information” means all proprietary and confidential information of the Parties and those of their Clients, customers, employees or suppliers whether commercial, financial, technical or otherwise (whether oral, in writing, machine readable or in any other form) and material (whether electronically recorded, in writing or otherwise) which by its very nature should be treated as secret and confidential or which, due to the circumstance under which it is disclosed, a reasonable person would infer as confidential and which the Parties desire to protect against unrestricted disclosure or competitive use or which is designated as such, including without limitation:

","wp-align-des2":"(a) any information resulting directly or indirectly from the discussions or negotiations relating to this Agreement and all copies, notes, records and all related information (in any form) generated by the Wealth Manager or Binance based on or arising from any disclosures for this Agreement;

(b) the terms of any agreement reached by the Parties or proposed by either Party (whether agreed or not) in connection with the Agreement;

(c) information relating directly or indirectly to the Wealth Manager’s or Binance’s business, including but not limited to customer or Client databases, details of trade secrets, know-how, strategies, ideas, operations, compliance information, processes, methodologies and practices, business or marketing plans;

(d) information relating directly or indirectly to the Wealth Manager’s or Binance’s plans, intentions, know-how, market opportunities and business affairs or those of its suppliers, customers (including potential customers) and Clients;

(e) works of authorship, products and materials written and prepared by the Wealth Manager or Binance in relation to this Agreement including but not limited to computer programs, business logic solutions, data, diagrams, charts, reports, specifications, sketches, inventions and working papers or similar materials of whatever nature or on whatever media relating thereto.

“Control” means, in respect of a person, the holding, or controlling, in each case, directly or indirectly, of shares or any similar rights of ownership in that person bearing the majority of voting rights attaching to all the shares or other rights of ownership in that person or having the power to direct or cause the direction and management of the policies of that person whether as a result of the ownership of shares, control of the board of directors, contract or any power conferred by the articles of association or other constitutional documents of such person and “Controlling” and “Controlled” shall be construed accordingly.

“Client Due Diligence” shall have the meaning in Clause 6.5.

“Client” means any individual or legal entity that has established a legal relationship with the Wealth Manager for the purpose of receiving or, where applicable, delegating trade, subscription, and investment decisions to the Wealth Manager, and who also owns a Sub Account, after successfully completing Binance’s Know Your Customer ("KYC") or Know Your Business ("KYB") procedures, as applicable.

“Commission” means the fees payable by Binance to the Wealth Manager linked to the trades or subscriptions made by their Clients through the Binance Wealth Program, as described in Clause 4 below;

","wp-align-des22":"14.11. Variation. No variation of this Agreement shall be effective unless it is in writing and signed by the Parties (or their authorised representatives).

14.12. Counterparts. This Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed to be an original and all of which together shall be deemed to be one and the same instrument.

14.13. Personal Data. The Parties shall comply with the provisions of the DPA which contains data processing obligations.

14.14. Security. The Wealth Manager shall implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk. In assessing the appropriate level of security, the Wealth Manager shall take into account the risks that are presented by the services. The Wealth Manager shall promptly notify Binance of any security breach, investigation, litigation, arbitrated matter or other dispute relating to the Wealth Manager information security practices. The Wealth Manager is solely and ultimately responsible for ensuring maintenance of appropriate standards to mitigate security risks. The Wealth Manager will indemnify and hold Binance and its Affiliates harmless from and against any and all claims, causes of action, liability, loss, cost and damages or any costs payable arising out of or relating to any third party claim arising from breach by the Wealth Manager of its obligation contained in this Clause to mitigate security risk.

14.15. Independent Contractor. The Parties have the status of independent contractors, and nothing in this Agreement nor the conduct of the Parties will be deemed to place the Parties in any other relationship. Except as provided in this Agreement, neither Party shall be responsible for the acts or omissions of the other Party or the other Party’s personnel.

14.16. Translation. This Agreement may be translated into another language. However, in the event of any inconsistency between the English language version and a translated version, this English version will at all times prevail and take precedence. Any translation must include a provision to the same effect as this Clause.

15. GOVERNING LAW AND JURISDICTION

15.1. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the governing law and jurisdiction specified in the Binance Terms of Use. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved as outlined in the Binance Terms of Use.

16. GOVERNING LAW AND JURISDICTION

16.1. By participating in the Binance Wealth Program, proceeding, or acknowledging your acceptance of these Agreement terms and conditions (as determined by Binance, including actions such as clicking “Agree,” “Accept,” or similar), the Wealth Manager:
a) confirms its acceptance of all the terms and conditions of the Binance Wealth Manager Agreement as contained herein;
b) agrees to be bound by and fully responsible for all acts performed by you (or on your behalf) and its Clients while participating in the Binance Wealth Program;
c) confirms it has all the necessary authority to undertake this act;
d) acknowledges and declares that it is fully aware of and agrees with the commissions and commercial conditions contained in this Agreement;
e) acknowledges and declares that it is fully aware and agrees with the provisions of Schedule A which contains data protection obligations.

","wp-align-des0":"

Binance Wealth Manager Agreement



By proceeding, you agree to the terms and conditions of this Binance Wealth Manager Agreement (the “Agreement”), effective as of the date you proceed through the Platform (the “Effective Date”), between the Wealth Manager, whose details are as per the information inserted on the Platform (hereinafter referred to as “you” or the “Wealth Manager” ), and NEST SERVICES LIMITED, a company incorporated under the laws of Seychelles, registration number: 238045 and having its registered office at House of Francis, Room 303, IIe Du Port, Mahe, Seychelles (“Binance”). The Wealth Manager and Binance shall hereafter be referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties”.

WHEREAS, Binance presently owns and operates the program (“Binance Wealth Program”) pursuant to which Binance provides interested companies/individuals with a technological solution to facilitate the non-discretionary management of crypto investments by its Clients via the Platform, through the creation of a Master Account to the interested company/individual and SubAccounts to be available to the Clients;

WHEREAS, the Wealth Manager wishes to participate in the Binance Wealth Program to enable its Clients to carry out crypto-assets deposits and trading activities on the Platform and Binance agrees to grant the Wealth Manager access to the Platform.

NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing and the mutual agreements contained herein, as well as other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, and intended to be legally binding, the Parties hereby agree as follows:

1. DEFINITIONS AND INTERPRETATION

1.1 Definitions: In this Agreement, unless the subject or context otherwise requires, the following words and expressions shall have the following meanings respectively ascribed to them:

“Affiliates” means, in respect of a Party, any entity that directly or indirectly Controls, is Controlled by, or is under common Control with, that Party from time to time.

“Applicable Laws” means any and all federal, state, local and foreign statutes, laws, regulations, treaties, ordinances, rules, regulatory guidance, judgments, directives, orders, decrees and determinations of (or agreements with), and mandatory written direction from (or agreements with), a governing body, authority, or any league and/or competition applicable to this Agreement as amended and in force from time to time, issued by any authority, which may have effect on the Parties and/or on this Agreement.

","wp-align-des8":"4. COMMISSIONS AND PAYMENT

4.1. Subject to clause 4.2 and provided that the payments are permitted by Applicable laws, Binance will pay the Wealth Manager commissions for each trade or subscription made by or on behalf of the Clients through the Binance Wealth Program as follows: Spot: 50%, Futures: 30%, Earn: 30%, Algo order fee: 50% (of the respective fees actually paid by or on behalf of the Clients to Binance in respect of the Binance Wealth Sub Accounts).

4.2. Binance may at any time, by notifying the Wealth Manager (whether via publishing the information online or otherwise), adjust the structure of the Commissions payable under this Agreement and/or amend its amount and/or frequency and the Wealth Manager agrees to be bound by any such amendments.

4.3. All Commissions payable by Binance under this Agreement shall be in the relevant Digital Asset(s) referenced as the applicable underlying Digital Asset in the transaction(s) to which such amounts relate, unless otherwise specified by Binance.

4.4. The Wealth Manager shall abide by all Applicable Laws and regulations and Sanctions relevant to the provision of the services under the Agreement, including any laws or regulations in connection with the payment of taxation such as withholding tax, tax collection, reporting, and remittance to their appropriate tax authorities.

4.5. Binance shall not be responsible for payment of any tax levies which may arise in any jurisdiction.

4.6. The Wealth Manager acknowledges and agrees that the Commissions payable in connection with this Agreement shall be for the sole benefit and account of the Wealth Manager and should not be passed on as a benefit, rebate or incentive to any underlying Client of the Wealth Manager.

","wp-align-des11":"6.6. The Wealth Manager shall not permit access to the Platform by or on behalf of any Client located in any Sanctioned Countries, in a location where the Binance Wealth Program is prohibited or not available or any other jurisdiction in which Binance does not operate, as identified by Binance from time to time, or pursuant to the terms of the Binance Wealth Terms and Conditions, available at https://www.binance.com/en/about-legal/wealth-program-terms in the Binance Terms of Use, available at https://www.binance.com/en/terms or in the Binance Futures Services Agreement, available at https://www.binance.com/en/binance-futures-services-agreement.

6.7. At any time upon request of Binance, (a) the Wealth Manager or other official acceptable to Binance shall certify to Binance that the Wealth Manager is, and has been since the Wealth Manager’s last such certification, in full compliance with its obligations under this Clause 6, and (b) the Wealth Manager shall provide evidence of such compliance as may reasonably be requested by Binance.

","wp-align-des7":"h) in any way which may infringe any third party’s Intellectual Property Rights or which promotes any unlawful act; nor
i) in any way that may cause Binance or its Affiliates to breach its obligations under any Applicable Law or any applicable Sanctions or as owed to any regulatory authority.

3.6. The Wealth Manager hereby grants to Binance a royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive, sub-licensable and transferable license to use, reproduce, modify, publish, edit, translate, distribute, perform and display any content, data or material that the Wealth Manager provides to Binance through the Platform, including end-user content or material and any data or analytics generated from the same.

3.7. The Wealth Manager shall implement appropriate technical and organizational measures to protect its Clients’ data against unauthorized or unlawful processing, as well as against loss, destruction, damage, alteration, or disclosure, whether accidental or not. These measures shall be appropriate to the potential harm that might result from any unauthorized or unlawful processing, accidental loss, destruction, or damage to its Clients’ data, taking into account the nature of the data to be protected.

3.8. The hours of operation of the Platform are subject to change without prior notice. Nothing herein shall be considered or be deemed as a warranty by Binance that the Platform will be available (whether uninterrupted or available at all) during any specific times.

3.9. Notwithstanding any representation to the contrary, Binance shall at any time, in its sole and absolute discretion, with or without prior notice, be entitled to temporarily suspend the operations of the Platform for updating, maintenance and upgrading purposes or any other purposes whatsoever that Binance deems fit, and in such event, Binance shall not be liable to anyone (including, without limitation, any Clients).

3.10. Binance reserves the right to:

a) monitor, screen or otherwise control any activity or services;
b) investigate any violation of the terms of this Agreement and take any action it deems appropriate;
c) prevent or restrict the Wealth Manager’s or its Clients’ access to the Platform; and/or
d) report any activity it suspects to be in violation of any applicable law, statute or regulation to the appropriate authorities and to cooperate with such authorities.

","wp-align-des4":"“Sanctions Authority” means any competent sanctions authority, including, but not limited to the United Kingdom, Canada, European Union, any European Union member state, United Nations and its Security Council, and the US government, together with any government entity of any such sanctions authorities, such as the US Department of State, the Office of Foreign Assets Control and His Majesty’s Treasury.

“Transaction Monitoring” shall have the meaning in Clause 6.5.

“Wealth Manager Feedback” means suggestions, enhancement requests, recommendations, or other feedback provided by the Wealth Manager or its Authorized Users relating to the operation or functionality of the Platform.

1.2 Unless the contrary intention appears:

(a) a reference to this Agreement or another instrument includes any variation or replacement of any of them;
(b) a reference to a statute, ordinance, code or other law includes regulations and other instruments under it and consolidations, amendments, re-enactments or replacements of any of them;
(c) the singular includes the plural and vice versa;
(d) the word “person” includes an individual, a firm, a body corporate, a partnership, joint venture, an unincorporated body or association, or any government agency, and includes a reference to the person’s executors, administrators, successors, substitutes (including, without limitation, persons taking by novation) and assigns;
(e) a reference to a day is to be interpreted as the period of time commencing at midnight and ending twenty-four (24) hours later;
(f) except as otherwise stated, a reference to a time is a reference to Singapore time.
(j) a reference to anything (including, without limitation, any amount) is a reference to the whole and each part of it and a reference to a group of persons is a reference to all of them collectively, to any two or more of them collectively and to each of them individually;
(h) the words “including”, “include”, “for example” or “such as” are not used as, or to be interpreted as a word of limitation, and do not limit the meaning of the words to which the example relates to that example or example of a similar kind;
(i) no rule of construction applies to the disadvantage of a Party because that Party was responsible for the preparation of this Agreement or any part of it; and
(j) headings are inserted for convenience and do not affect the interpretation of this Agreement.

","wp-align-des21":"14.6. General Terms. The Parties agree and acknowledge to the extent applicable to them the terms of the Binance Wealth Terms and Conditions, Binance Terms of Use and Binance Futures Services Agreement (where such services are available in wealth manager’s region and its clients’ region) as the same may be amended by Binance from time to time and which are incorporated by reference to this Agreement. In the event of any conflict or inconsistency between the Binance Wealth Manager Agreement, the Binance Wealth Terms and Conditions, the Terms of Use, and the Futures Services Agreement, the Binance Wealth Manager Agreement shall prevail with respect to the services contemplated hereunder, unless expressly stated otherwise.

14.7. Force Majeure. Any delay in or failure by either Party in performance of this Agreement shall be excused if and to the extent such delay or failure is caused by occurrences beyond the control of the affected party including, but not limited to, decrees or restraints of government; acts of God, flood, drought, earthquake or other natural disaster; epidemic, pandemic or quarantine restrictions; collapse of buildings, fire, explosion or accident; interruption or failure of utility service; nuclear, chemical or biological contamination or sonic boom; any law or any action taken by a government or public authority, including without limitation imposing an export or import restriction, quota or prohibition, or failing to grant a necessary licence or consent; strikes, industrial action, labour disputes, work stoppage or other labour disturbances; and terrorist attack, civil war, civil commotion or riots, war, sabotage, threat of or preparation for war, armed conflict, imposition of sanctions, embargo, or break off of diplomatic relations (each being a “Force Majeure Event”). The affected Party will promptly notify the other Party upon becoming aware that any Force Majeure Event has occurred or is likely to occur and will use reasonable efforts to minimize any resulting delay in or interference with the performance of its obligations under this Agreement.

14.8. Third Party Rights. Nothing in this Agreement is intended to grant to any third party any right to enforce any terms of this Agreement or to confer on any third party any benefits under this Agreement.

14.9. Waiver. Failure or neglect by either Party to enforce at any time any of the provisions contained within this Agreement shall not be construed nor shall be deemed to be a waiver of its rights under this Agreement nor shall it in any way affect the validity of the whole or any part of this Agreement nor prejudice its rights to take subsequent action.

14.10. Severability. If any provision of this Agreement is held for any reason to be void, voidable or unenforceable this shall not affect the validity or the enforceability of any other provision of this Agreement or the remainder of this Agreement as a whole.

","wp-align-des9":"5. KYC/KYB OBLIGATIONS

5.1. The Parties undertake that for the Client to be eligible to hold a Binance Wealth Sub Account, the Client must become a Binance customer and accepts all the applicable terms and conditions, including but not limited to the Binance Wealth Terms and Conditions, available at https://www.binance.com/en/about-legal/wealth-program-terms ,the Binance Terms of Use, available at https://www.binance.com/en/terms and the Binance Futures Services Agreement (where such services are available in the Client region), available at https://www.binance.com/en/binance-futures-services-agreement, all of them as updated and amended from time-to-time.

5.2. In this sense, the Wealth Manager will be responsible for identifying and contacting the Clients who intend to hold Sub Accounts, in order to obtain the minimum information required by Binance to conduct the necessary KYC/KYB checks in order to open Sub Accounts under the terms of this Agreement ("KYC/KYB Procedures").

5.3. Without prejudice to the other conditions set forth in this Agreement, the Wealth Manager undertakes to provide Binance with the Client data necessary for registration with Binance for the purposes of opening the Sub Accounts and to comply with the rules and procedures established by Binance for the purpose of obtaining such registration data from the Clients, including, but not limited to requesting additional documents and information from the Clients if Binance deems it necessary to comply with its policies. The Wealth Manager will be exclusively responsible for the accuracy and completeness of the data and for collecting and transmitting said data to Binance.

5.4. If Binance considers that the information and data provided by the Wealth Manager is insufficient in accordance with its policies, procedures and internal controls (including those regarding AML/CFT and KYC/KYB) and with the Applicable Laws, Binance is entitled to refuse to open the respective Sub Account.

5.5. The transferring of the Clients’ data in accordance with the terms of this Clause shall observe the terms of the Data Privacy Annex ("DPA") included in Schedule A hereto.

5.6. Under no circumstances shall Binance be held liable for any losses or damages experienced by the Wealth Manager or the Wealth Manager’s Clients in the event of a negative outcome from the KYC/KYB procedures. Binance disclaims all liability, whether direct or indirect, consequential or incidental, that arises from any unsuccessful KYC/KYB verification, regardless of whether such failure is due to the Client’s inability to provide satisfactory information or any other factors beyond Binance’s control.

5.7. Notwithstanding the foregoing, in any case, the Wealth Manager will be responsible for constantly informing Binance with regard to any updates on its Clients information.

","wp-align-des5":"2. PURPOSE OF THE AGREEMENT AND STRUCTURE OF THE BINANCE WEALTH PROGRAM

2.1. The purpose of this Agreement is to regulate the rights and obligations of the Parties within the scope of the Wealth Manager’s participation in the Binance Wealth Program.

2.1.1. To be eligible for participation in the Binance Wealth Program, the Wealth Manager must first open a Binance Wealth Master Account and ensure that it has all the necessary licenses to operate in accordance with the terms of this Agreement. Once the Master Account is established, the Wealth Manager may request the creation of Binance Wealth Sub Accounts on behalf of its Clients.

2.1.2. Both the Wealth Manager and each of its Clients must successfully complete Binance’s KYC/KYB processes to participate in the Binance Wealth Program, in accordance with the terms of Clause 5 below.

2.2 The Wealth Manager shall act as a financial advisor to the Clients and will be entitled to recommend trades and subscriptions to them or, where applicable, create orders in respect of trades and subscriptions on their behalf. All such trades and subscriptions may be made either through the Wealth Manager’s Master Account or directly through the Client’s Sub Account. In the first case, the Wealth Manager agrees that if its account is set up as a non-discretionary account, none of these trades or subscriptions shall be completed without the express approval of the Client via their Sub Account.

The Wealth Manager acknowledges that the use of the Master Account is exclusively tied to the Binance Wealth Program. Consequently, the Master Account shall not be used by the Wealth Manager to conduct trades or subscriptions for the Wealth Manager’s own account.

2.2.1. Regardless of how the transaction or subscription is initiated (whether through the Wealth Manager’s Master Account or through the Client’s Sub Account), all withdrawals shall be made exclusively via the Client’s Sub Account. No withdrawals shall be processed through the Master Account nor any other account.

","wp-align-des12":"7. ELIGIBILITY, REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND DISCLAIMERS

7.1. The Wealth Manager’s Representations and Warranties. The Wealth Manager represents, warrants and agrees that:

a) it will use the Platform without (i) infringing any rights of any third party or Binance, nor (ii) breaching any Applicable Laws or causing Binance or any Binance Affiliate to breach any Applicable Laws, nor (iii) breaching any agreement entered into with Binance and/or any Binance Affiliate;
b) it is prohibited from using the Binance Master Account to perform trades and subscriptions for its own benefit. In the case of a non-discretionary Master Account setup, any trade and subscription recommendations made to its Clients must be pre-approved by the Clients via their respective Binance Wealth Sub Accounts before being processed. The Wealth Manager recognizes that for a non-discretionary Master Account setup, the final decision on whether to accept the recommendation and execute the transaction lies with the Client;
c) it is solely and fully responsible for any recommendations, or for creating orders in respect of trades and subscriptions for its Clients, and will indemnify Binance in accordance with Clause 9 for any claims brought against Binance by its Clients;
d) it will not undertake any transactions on its own account that is directly opposed to or detrimental to its Client, including, without limitation, pump and dump schemes, wash trading, self-trading, front running, quote stuffing, and spoofing or layering regardless of whether prohibited by Applicable Law;
e) it complies with all requirements of applicable laws to which is subject with respect to the provision of the services to its Clients (including, without limitation, any applicable disclosure requirements), and will maintain any licenses, authorizations, or any other permissions from competent authorities in order to participate in Binance Wealth Program, provide the services to be offered to its Clients in connection with Binance Wealth Program, and more generally, provide the services in connection with this Agreement and meet its obligations under this Agreement. It The Wealth Manager undertakes to immediately notify Binance of any loss of such licenses, authorizations, or any other permissions;
f) it will not be and ensure its Clients will not be located, incorporated, otherwise established in, or resident of, or have business operations in: (i) a jurisdiction where it would be illegal under Applicable Law for you or the Client to access of Binance Wealth Program or use the Binance services, or cause us or any third party to contravene any Applicable Law; (ii) a country listed in Binance our List of Prohibited Countries;
g) it and its Clients are individuals, corporations, entities or other organization with the full power, authority and capacity to access and participate on the Binance Wealth Program, to use the Binance services offered through the Platform, in accordance with Binance Wealth Terms and Conditions and Binance Terms of Use and to adhere to the Binance Futures Services Agreement (where such services are available in the Wealth Manager’s region and its Clients’ region); and

","holding-amount":"Holding Amount","msa-monthly-details":"Daily Details","msa-my-units":"My Allocation","msa-redeem-subscribe-tips":"The request will be submitted today, but the subscription and redemption will occur on day N, based on the NAV per Allocation calculation for day N, according to the UTC timezone.","msa-redeem-unit":"Redemption Allocation","msa-fund-acc-id":"Portfolio Account ID","msa-currency-ph":"Please select the portfolio currency","msa-create-fund-acc":"Create Portfolio Account","msa-fund-ph":"Please enter the portfolio name","common-nav-unit":"NAV per Allocation","msa-fund":"Portfolio Account","msa-bind-fund-acc":"Bind Portfolio Account","common-units":"Allocation","msa-fund-uid":"Portfolio Account ID","msa-fund-name":"Portfolio Name","ms_amount_placeholder":"Minimum","msa-fund-acc-uid":"Portfolio Account ID","msa-fund-acc-uid-ph":"Please enter the portfolio account ID","common-tnc-sign":"I have read and accept the terms and conditions of Portfolio Account and hereby agree to them.","fund-tnc-tip":"Please sign the user terms to access Portfolio Account.","AUTO_JOB":"System Withdrawal","update-time":"Last Update","fund-hold-his":"Subscriptions & Redemptions","withdraw-success":"Withdrawal Success","nav-per-units":"NAV per Allocation","mgmt-fee-withdraw":"Withdrawn Amount","mgmt-fee-withdraw-modal-description":"Please ensure that there is a sufficient amount in your portfolio account to successfully withdraw the management fee.","fund-avg-holding-per-unit":"Average NAV per Allocation","perf-fee-rate-tips":"A performance fee is a profit-sharing mechanism where portfolio managers receive a percentage of the portfolio’s realized profits (PnL) when investors redeem their units. Only positive PnL triggers the fee.","USER_TRIGGER":"Manual Withdrawal","fund-nav-per-units":"Current Portfolio NAV per Allocation","mgmt-fee-tips":"Management fees are automatically withdrawn from each portfolio account and transferred to your spot wallet daily at 03:00 AM UTC. The system only permits withdrawal of management fees accrued up to T-2 (two days before the current system date).","mgmt-fee-rate-tips":"An annualized fee (e.g., 1.5%) charged on assets under management (AUM), calculated daily and deducted periodically. The rate is fixed upon the portfolio’s launch and cannot be altered for existing investors after their subscription.","mgmt-fee-total":"Total Management Fees","trading-sub-acc":"Trading Accounts","mgmt-fee-unwithdraw":"Unwithdrawn Amount","min-invest-amt-tips":"Minimum amount required for each subscription","nav-fund-currency":"Net Asset Value {{currency}}","err-position":"Integer values only","fee-statement":"Fee Statement","withdrawal-history":"Withdrawal History","MAIN ACCOUNT SPOT ACCOUNT":"Main Account Spot Account","mgmt-fee-withdraw-tip":"This represents the total fee amount that has been withdrawn by the portfolio managers.","mgmt-fee-available-withdraw-tip":"This represents the fee amount that portfolio managers can withdraw manually.","mgmt-fee-unwithdraw-tip":"This represents the total fee amount that has not yet been withdrawn by the portfolio managers.","mgmt-fee-total-tip":"This represents the total management fees accrued for the portfolio.","mgmt-fee-pending":"Pending","mgmt-fee-available-withdraw":"Available to Withdraw","fund-accumulated":"Accumulated","mgmt-fee-pending-tip":"This represents the fee amount that is not yet available for withdrawal.","fund-withdrawn":"Withdrawn","view-details":"View Details","cur-limit":"Current Limit","wp-apply":"Apply","fiat-application":"Fiat Application","upgrade-limit":"Upgrade Limit","wp-fiat-monthly-limit":"Monthly: up to {{n}} {{currency}}","fiat-channel":"Fiat Channel","wp-fiat-daily-limit":"Daily: up to {{n}} {{currency}}","wp-fiat-yearly-limit":"Yearly: up to {{n}} {{currency}}","wp-tnc-q6-1":"If you do not have an agreement in place with your Binance Wealth operator in relation to the direct management of your assets, please ensure that all deposits are made directly to your own account and all withdrawals are processed directly from your account.","custom-login-wealth-advisor":"Wealth Advisor","wp-advisor":"Advisor","bind-2fa-tip":"Please activate Two-Factor Authentication (2FA).","wp-operator":"Operator","wp-unlimited":"Unlimited","exchange-APIMana-apiWhiteTip-num":"Up to {{num}} pairs can be set for whitelist.","wp-t-assets":"Total Assets ({{currency}})","wp-reset":"Reset","wp-account-id":"Account ID","wp-trade-details":"Trade Details","wp-fee-asset":"Fee Asset","wp-date":"Date","wp-spot":"Spot","wp-manager-commission":"Manager Commission","wp-spot-or-margin":"Spot / Margin","wp-trade-amount":"Trade Amount","wp-futures":"Futures","wp-30d-futures-volume":"30-Day Futures Volume ({{currency}})","wp-spot-margin-maker-taker":"Spot/Margin - Maker/Taker","wp-30d-spot-volume":"30-Day Spot Volume ({{currency}})","wp-search":"Search","wp-na":"N/A","wp-view-trade-details":"View Trade Details","wp-futures-maker-taker":"Futures - Maker/Taker","wp-commission-breakdown":"{{productType}} Commission Breakdown","wp-effective-commission-rate":"Effective Commission Rate","wp-symbol":"Symbol","wp-agency-trade":"Agency Trade","wp-earn":"Earn","wp-overview-by-day":"By Day","wp-fee-and-commission-rate":"Fee & Commission Rate","wp-self-trade":"Self Trade","wp-commission":"Commission","wp-trade-type":"Trade Type","wp-confirm":"Confirm","wp-fee":"Fee","wp-exchange-fee":"Exchange Fee","wp-overview-by-account":"By Account","wp-conversion-price":"Conversion Price","wp-fee-amount":"Fee Amount","wp-futures-agency-trade-not-supported":"Futures agency trade is not supported","customLogin-percentageBased":"Percentage-based","customLogin-percentageBasedDesc":"The number of approvals required will be rounded up to integer. And the minimum integer is 2.","customLogin-numberBased":"Number-based","customLogin-outOfAllRoles":"out of all approval roles required to approve","customLogin-approvalQuestion":"How many approvals are required to pass multi-validation verification?","customLogin-deleteTip1":"Are you sure you want to delete this account ({{email}})?","customLogin-createSecondSubAccount":"Create 2nd Sub Account","confirm-and-create-another":"Confirm and Create Another","customLogin-multiValidationSetting":"Multi-validation Setting","customLogin-createSecondApprovalWarning":"You must create at least 2 approval roles to initiate multi-validation and adjust multi-validation setting.","customLogin-createMoreRoles":"Create more approval roles.","customLogin-createRolesAccount":"Create Role Account","customLogin-deleteTip2":"Accounts cannot be recovered after being deleted.","customLogin-multiAccountWarningText":"You must have at least 2 approval roles to initiate multi-validation.","customLogin-failToDelete":"Failed to Delete","customLogin-deleteTip3":"Multi-validation cannot be initiated if you have fewer than 2 approval role accounts.","customLogin-adjustSettingBeforeDelete":"Please adjust the multi-validation setting by lowering the number of approval roles required before deleting an approval role.","customLogin-configUnchanged":"The setting has not been changed. Please modify the setting before clicking the Confirm button.","unbind":"Unbind","fund-unbind-fail-description":"Unbinding failed because your account has assets that have not been transferred back.","fund-unbind-description":"Please confirm that you want to unbind this sub-account.","download-agreement":"Download Agreement","exchange-ac-i-have-read-accept-terms":"I have read and accept the Binance Exchange Link Program License Terms.","sub-acc-mcn-sub":"MCN Sub-account","fund-note":"Note","sub-acc-type-kyb":"Entity","sub-acc-type-kyc":"Individual","sub-acc-account-type":"Account Type","exchange-common-fundingaccount":"Funding","account-details":"Account Details","fund-acc-uid-invalid":"Please enter a valid Portfolio Account UID","fund-name-min":"Portfolio name must be at least 10 characters","sub-acc-uid-invalid":"Please select a valid Sub Account UID","fund-name-max":"Portfolio name must be at most 40 characters","sub-acc-ai-virtual-sub":"AI Virtual Sub","cc-calculating":"Calculating","cc-days":"Days","cc-portfolio-id":"Portfolio ID","cc-redemption-calendar":"Redemption Calendar","cc-calculated":"Calculated","err-position-2-decimal":"Only 2 decimal places are allowed.","cc-settlement":"Settlement","cc-unit-days":"Days","cc-n-days":"{{n}} Day(s)","cc-next-7-days-redemption":"Next 7 Days Redemption","err-integer":"Must be an integer","cc-lock-up-period":"Lock-up Period","cc-no-redemption":"No Redemption","cc-nav-per-unit":"NAV per Allocation","cc-redeem-max-tip":"The input allocation cannot exceed the amount available to redeem","cc-estimated-amount":"Estimated Amount","cc-day":"Day","cc-redeem-submitted":"Redemption Submitted","cc-today":"Today","cc-nav-calculating-msg":"NAV is being calculated. Estimated amounts will be available once calculation is completed.","cc-unit-years":"Years","cc-back-to-home":"Back to Home","cc-redeem-submitted-msg":"Your redemption will be processed based on the NAV as of {{effectiveDate}}, with funds expected to arrive on the next day.","cc-redemption-calendar-notice":"Today's redemption processing starts at 16:00 (UTC). Estimated amounts are for reference only and do not change with redemption progress.","cc-unit-months":"Months","APIMana-option-radio-title":"Account Grouping for Options","customLogin-cls-role-AUDIT":"Auditor","cc-available-to-redeem":"Available to Redeem","cc-due-today":"Due Today","cc-total-upcoming-redemptions":"Total Upcoming Redemptions","cc-liquidity-forecast":"Liquidity Forecast","customLogin-upgradeNotice-desc":"Custom Login now features role-based access control, giving you complete flexibility over how your organization is managed. Get started in three steps:","customLogin-addMember-kybNote":"Members must complete identity verification to access full permissions.","customLogin-migration-colStatus":"Verification Status","customLogin-roles-deleteHasBound":"Unsupported Operation: {{count}} accounts use this role. Reassign or delete role from them first.","customLogin-roleForm-permissionsHelp":"Select the permissions for this role","customLogin-roles-deletedToast":"Role deleted successfully","customLogin-addMember-noRoleOption":"Assign later","customLogin-createRole":"Create Role","customLogin-permission-kyb_delegate":"Facilitate corporate verification file submission and periodic refresh","customLogin-permission-read_only":"View sub-account balances and transaction history","customLogin-update":"Update","customLogin-upgradeNotice-legacyNote":"Note: Legacy accounts have been migrated automatically. You may edit, reassign, or update roles at any time.","customLogin-affected-desc":"The selected role contains sensitive permissions that require identity verification. Affected accounts will be marked as 'Restricted' and will be unable to log in until verification.","customLogin-assignRole-selectPlaceholder":"Select a role","customLogin-upgradeNotice-step1Title":"Create your accounts","customLogin-tab-accounts":"Accounts","customLogin-roles-actionEdit":"Edit","customLogin-permission-multi_validation-tip":"Please speak to your Account Manager to enable this permission first.","customLogin-permission-kyb_delegate-tip":"By assigning the delegate permission to this role, you agree to Delegate Account terms and conditions.","customLogin-action":"Action","customLogin-addMember-errorRoleRequired":"Please select a role.","customLogin-tab-members":"Members","customLogin-role-notAssigned":"Not Assigned","customLogin-affected-accountsLabel":"Affected Accounts:","customLogin-assignRole-selectRole":"Select Role","customLogin-addMember":"Add Member","customLogin-permission-multi_validation-note":"Please contact your Account Manager first if you plan to make any changes to existing Approver roles.","customLogin-permission-otc_otc_trader":"Assign sub-accounts for OTC trade execution","customLogin-deleteRole-title":"Delete Role","customLogin-status-active":"Active","customLogin-deleteAccount-title":"Delete Account","customLogin-roles-sensitiveTag":"Identity verification is required due to the sensitive permissions assigned to this role.","customLogin-status-restricted":"Restricted","customLogin-editRole":"Edit Role","customLogin-members-linkAccounts":"Link Accounts","customLogin-upgradeNotice-step3Desc":"Grant access and you're all set","customLogin-members-actionResubmit":"Resubmit","customLogin-roleForm-errorPermsEmpty":"Select at least one permission","customLogin-identity-pending":"Pending","customLogin-roles-colUpdated":"Last Updated","customLogin-roleForm-errorNameEmpty":"Role name is required","customLogin-name-legacy":"Legacy Account","customLogin-permission-wealth_advisor":"Manage clients and place orders on Binance Wealth","customLogin-migration-desc":"Create an account and assign a role to your verified members.","customLogin-roleName":"Role Name","customLogin-roleForm-subtitle":"Create a new role with custom permissions","customLogin-permission-vip_portal_report_center":"Generate account statements and reports for audit purposes","customLogin-upgradeNotice-step3Title":"Assign roles to accounts","customLogin-assignRole-submit":"Assign","customLogin-identity-rejected":"Rejected","customLogin-deleteRole-desc":"Are you sure you want to permanently delete this role? This action cannot be undone.","customLogin-addMember-sensitiveRoleNotice":"This role contains sensitive permissions. The user will need to verify their identity before accessing the account.","customLogin-roleForm-delegateHint":"Click here to configure a delegate account to facilitate corporate verification and periodic refresh process.","customLogin-identity-verified":"Verified","customLogin-createAccount":"Create Account","customLogin-name-collaborator":"Collaborator","customLogin-permission-sub_transfer":"Transfer assets across multiple sub-accounts","customLogin-roleForm-errorNameDup":"Role name already exists","customLogin-roles-colSensitive":"Sensitive","customLogin-roleForm-roleNamePlaceholder":"Enter role name","customLogin-permission-multi_validation":"Multi-validation approval for sensitive requests such as withdrawals","customLogin-roles-noMatch":"No roles match your search","customLogin-roles-colAccounts":"Accounts","customLogin-upgradeNotice-step2Desc":"Define permissions tailored to your workflow","customLogin-roleForm-permissionsLabel":"Permissions","customLogin-migration-kybOnly":"Account migration is for KYB accounts only.","customLogin-migration-title":"Verified Members","customLogin-assignRole-accountLabel":"Account","customLogin-affected-title":"Sensitive Permissions Detected","customLogin-create":"Create","customLogin-emptyState-desc":"Create custom roles, set bespoke permissions, and delegate to your collaborators. Simplify how your account is managed — all in one place.","customLogin-upgradeNotice-step2Title":"Create your roles","customLogin-roles-searchPlaceholder":"Search by role name","customLogin-tab-roles":"Roles","customLogin-identity-notApplicable":"Not Applicable","customLogin-members-actionVerify":"Verify","customLogin-identity-updateRequired":"Update Required","customLogin-assignRole-title":"Assign Role","customLogin-emptyState-title":"Get started with Custom Login","customLogin-migration-breadcrumb":"Account Migration","customLogin-members-actionDelete":"Delete","customLogin-legacy-tooltip":"Identity verification is required for all legacy accounts to retain full access. If the account email does not belong to one of your members, please delete the account and create a new one instead.","customLogin-members-filterAllRoles":"All Roles","customLogin-migration-allResolved":"All migrations resolved.","customLogin-members-firstRoleBanner":"Your collaborator account is ready — create your first role to define what they can access.","capital-injection":"Capital Injection"}