{"common-cancel":"Bekor qilish","common-back-to-profile":"Profilga qaytish","account-id-label":"ID:","mp-permission-denied-cancel":"Bekor qilish","common-go-to-home":"Asosiy sahifaga o‘tish","family-account-total-balances":"Jami balans","balance-page-title":"Balanslar","coin-list-title":"Aktivlar","common-no-records":"Hech qanday yozuv yo‘q","no-emoji":"Emoji belgilarga ruxsat yoʻq","account-list-title":"Hisoblar","common-disabled":"Faolsizlantirilgan","common-continue":"Davom etish","collect-money-drawer-title":"Bir nechta hamyondan oʻtkazish","enter-an-amount-label":"Miqdor kiritish","copy-to-clipboard":"Vaqtinchalik xotiraga nusxalandi","common-search":"Qidirish","download":"Yuklab olish","common-max":"Maksimal","mp-permission-denied-settings":"Mini ilova sozlamalari","common-next":"Keyingi","collect-money-drawer-note":"Eʼtibor bering, quyidagi hamyonlardan mablagʻlar toʻplanadi","common-confirm":"Tasdiqlash","invalid-date-format":"Sana yyyy-MM-dd formatida boʻlishi kerak","common-add-funds":"Mablagʻlarni qoʻshish","collect-money-page-title":"Pul toʻplash","item-title-to":"Kimga","common-inactive":"Faol emas","field-required":"Talab etiladi","last-name":"Familiyasi","birth-date":"Tug‘ilgan sanasi","common-delete":"O‘chirish","common-active":"Faol","continue":"Davom etish","common-reset":"Qayta sozlash","common-ok":"OK","profile-security-title":"Xavfsizlik","date-picker-select-date":"Sanani tanlang","collect-back":"Mablagʻni qaytarib olish","account-id":"Hisob ID","create-minor-account-title":"Ma’lumot","create-minor-success-desc":"{{firstName}} uchun hisobni muvaffaqiyatli yaratdingiz. Uning hisobini hozir toʻldiring!","quick-action-collect-money":"Mablagʻ toʻplash","item-title-from":"Bundan","create-minor-success-title":"Muvaffaqiyatli yaratildi","common-max-length":"Maksimal {{maxLength}} ta belgi","share-binance-junior-with":"{{firstName}}ga Binance Junior ilovasini ulashish","profile-success-account-disabled":"{{firstName}} uchun Junior hisobi muvaffaqiyatli faolsizlantirildi.","home-page-title":"Binance Junior","minor-confirm-checkbox-auto-subscribe":"Men Foydalanish shartlari, <terms>Binance Junior'ning mahsulot shartlari</terms> va <notice>Maxfiylik bildirishnomasini</notice> o‘qib chiqdim va ularga roziman hamda Junior hisobiga kirib keladigan barcha mablag‘lar avtomatik tarzda Junior Flexible Simple Earn xizmatiga obuna qilinishini tushunaman.","first-create-minor-success-desc":"Ilk Junior hisobingiz tayyor! Gʻaroyib Web3 olami bilan tanishishni boshlashi uchun bu ilovani farzandingiz bilan ulashing.","profile-delete-warning":"Hisob maʼlumotlari butunlay oʻchirib tashlanadi va tiklab boʻlmasligi mumkin. Hisobni oʻchirishda davom etasizmi?","profile-security-disable-account":"Hisobni faolsizlantirish","quick-action-send-money":"Pul yuborish","form-greater-than-zero":"Miqdor 0 dan katta boʻlishi kerak","profile-disable-button":"Hisobni faolsizlantirish","profile-disable-effect-logout":"{{firstName}} tizimdan chiqariladi va hisob ruxsati qayta yoqilmaguncha kira olmaydi.","profile-reset-empty-state":"Bu hisob uchun ayni paytda hech qanday xavfsizlik parametrlari sozlanmagan.","profile-security-reset-auth":"Autentifikatsiya sozlamasini qayta sozlash","common-submit":"Yuborish","profile-reset-paypin":"Toʻlov PIN kodi","quick-action-balances":"Balanslar","common-back-to-home":"Asosiy sahifaga qaytish","form-insufficient-balance":"Balans yetarli emas","transaction-filter-dates":"Sanalar","profile-disable-title":"{{firstName}} uchun hisobni faolsizlantirish","quick-action-transactions":"Tranzaksiyalar","select-user-to-send-label":"Junior hisobini tanlang","profile-security-delete-account":"Hisobni oʻchirish","quick-action-profiles":"Profillar","recent-activities":"Oxirgi faolliklar","send-money-success-title":"Oʻtkazma muvaffaqiyatli","minor-confirm-checkbox-data-consent":"Biz yuqorida ko‘rsatilgan hujjatlarda belgilangan xizmatlarni taqdim etish uchun Junior'ning shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlashimiz kerak. Ushbu katakchani belgilash orqali men Binance tomonidan Junior'ning shaxsiy ma’lumotlarini ushbu hujjatlarda ko‘rsatilgan tartibda qayta ishlanishiga rozilik bildiraman.","profile-delete-button":"Ha, bu hisobni oʻchirmoqchiman","first-transfer-banner-common-message":"Farzandingizning hisobini ilk marta toʻldirib, Web3 olamida sarguzashtini boshlashda yordam bering – ishga kirishing!","first-name":"Ismi","profile-reset-passkeys":"Kirish kalitlari","top-up-page-title":"Mablagʻlarni qoʻshish","form-valid-number":"Yaroqli raqam kiriting","common-status":"Holati","login-tutorial-title":"{{firstName}} tizimga kirishga yoʻnaltiring","common-skip":"O‘tkazib yuborish","total-balance":"Jami balans","profile-delete-title":"{{firstName}} uchun hisobni oʻchirish","transaction-filter-type":"Tur","first-create-minor-success-title":"Tabriklaymiz!","profile-reset-select-option-error":"Qayta sozlanishi kerak boʻlgan xavfsizlik parametrini tanlang","save-qr-code":"QR kodni saqlash","qrcode-login-warning":"QR kod 5 daqiqa amal qiladi","transfer-history-title":"Oʻtkazmalar tarixi","minor-confirm-description":"Quyidagi ma’lumotlar to‘g‘ri ekanligiga ishonch hosil qiling","first-transfer-banner-message":"Ilk marta hisobni toʻldirib, {{firstName}} Web3 sayohatini boshlashiga va sarguzashtlardan bahra olishiga yordam bering!","send-money-page-title":"Pul yuborish","profile-delete-modal-warning":"Hisobni oʻchirish oqibatlaridan xabardorman va bu hisobni oʻchirmoqchiman.","transaction-filters-title":"Filtrlar","profile-delete-modal-title":"{{firstName}} uchun hisobni oʻchirish","profile-security-enable-account":"Hisobni faollashtirish","login-tutorial-desc":"Hisob kartochkasidagi QR kodni bosing, keyin {{firstName}} Binance Junior ilovasini ochib, tizimga kirish uchun kodni skanerlasin.","share-qr-code":"QR kodni ulashish","minor-account-balance":"Balans","transaction-filter-start-date":"Boshlash sanasi","profile-success-account-deleted":"{{firstName}} uchun Junior hisobi muvaffaqiyatli oʻchirib tashlandi.","send-money-spot-balance":"Spot mavjud balansi","select-coin":"Tangani tanlang","profile-reset-title":"Autentifikatsiya sozlamalarini qayta sozlash","profile-success-account-enabled":"{{firstName}} uchun Junior hisobi muvaffaqiyatli faollashtirildi.","transaction-filter-all":"Barchasi","minor-confirm-title":"Tafsilotlarni tasdiqlang","select-user-to-send":"Yuborish uchun foydalanuvchini tanlang","transaction-filter-separator":"—","profile-disable-effect-reenable":"Hisob ruxsatini istalgan vaqtda qayta yoqishingiz mumkin.","transaction-filter-end-date":"Tugash sanasi","transaction-page-title":"Tranzaksiyalar","transaction-filter-date-range":"Sana oralig‘i","send-money-flexible-earn-auto-subscribe":"Oʻtkazilgan aktivlar Flexible Simple Earn'ga avtomatik obuna qilinadi.","profile-disable-effect-transfers":"Hisob faolsizlantirilganida mablagʻ oʻtkazmalariga taʼsir qilmaydi.","profile-success-auth-reset":"Autentifikatsiyangiz qayta sozlandi. Tizimga qayta kirib koʻring.","profile-disable-subtitle":"Yodda tuting – hisob faolsizlantirilgach, Binance Junior ilovasidan foydalanish cheklanadi.","tutorial-step-1-description":"Farzandingizga kriptovalyuta asoslarini o‘rgating va uning jamg‘armalarini osonlik bilan oshiring.","minor-confirm-checkbox-terms-agreement":"Men Foydalanish shartlari, <terms>Binance Junior'ning mahsulot shartlari</terms> va <notice>Maxfiylik bildirishnomasini</notice> o‘qib chiqdim va ularga roziman.","welcome-page-brand-title":"BINANCE JUNIOR","profile-enable-button":"Hisobni faollashtirish","welcome-page-desc":"Bolalar\nva oʻsmirlar\nuchun hisob","minor-create-page-title":"Junior hisobini yaratish","tutorial-step-3-description":"Farzandingizning balansini kuzating va uning tranzaksiyalari bo‘yicha darhol bildirishnomalar oling.","tutorial-step-2-description":"Farzandingiz uchun mablag‘larni oson yuboring va xavfsiz kriptovalyuta to‘lov imkoniyatlarini o‘rganing.","wallet-type-earn":"Earn hamyon","wallet-type-spot":"Spot hamyon","profile-success-operation-successful":"Amal bajarildi","profile-identity-date-of-birth":"Tug‘ilgan sanasi","profile-identity-creation-date":"Yaratish vaqti","profile-success-passkey-removed":"Kirish kalitingiz hisobingizdan olib tashlandi. Tizimga qayta kirib koʻring.","profile-success-paypin-removed":"Toʻlov PIN kodingiz hisobingizdan olib tashlandi. Tizimga qayta kirib koʻring.","qr-something-wrong":"Nimadir xato ketdi","profile-identity-account-id":"Hisob ID","profile-identity-title":"Shaxs","profile-enable-subtitle":"Hisob qayta faollashtirilgach, {{firstName}} Binance Junior ilovasi yordamida QR kodni skanerlash orqali Junior hisobiga kirishi mumkin.","profile-identity-full-name":"Toʻliq ism","profile-page-title":"Profillar","qrcode-login-desc":"Tizimga kirish uchun Binance Junior ilovasida bu QR kodni skanerlang.","qr-download-success":"Muvaffaqiyat","profile-reset-description":"Qayta sozlanishi kerak boʻlgan xavfsizlik parametrini tanlang","profile-enable-title":"Junior hisobini faollashtirish","profile-reset-button":"Qayta sozlash","price-reference-disclaimer":"Narx va nisbat faqat ma’lumot uchun ko‘rsatilgan. Haqiqiy narx orderni joylashtirish vaqtida aniqlanadi.","landing-hero-button":"Binance Junior ilovasida boshlash","landing-description":"Binance Junior bolalar uchun xavfsiz kriptovalyuta dasturi boʻlib, ota-onalar va vasiylarga yoʻnaltiruvchi moliyaviy taʼlim yordamida bolalarni jamgʻarma va investitsiya bilan tanishtirish imkoniyatini taqdim etadi.","download-dialog-description-restricted":"Bu mahsulot ayni paytda mintaqangizda mavjud emas.","landing-title":"Bolalar uchun Kripto dasturi: Binance Junior bilan xavfsiz investitsiya","benefits-earn-title":"Ishlab olish","download-dialog-description":"Binance Junior ilovasiga kirish uchun bu kodni skanerlang","landing-hero-title":"OILALAR UCHUN KRIPTO ILOVASI","setup-step-2-title":"Binance Junior ilovasini yuklab oling","faq-answer-8":"Qoʻshimcha qadamlarni bajarish shart emas. Barcha Binance Junior hisoblari bu funksiya ishlaydigan mamlakatlarda Binance Junior hisobi yaratish jarayonining bir qismi sifatida Junior Flexible Simple Earn'ga avtomatik obuna qilinadi.","faq-title":"Koʻp soʻraladigan savollar","setup-title":"Binance Junior qanday sozlanadi","video-title":"Binance Junior qanday ishlashini tomosha qiling","setup-step-1-title":"Hisob yarating","faq-answer-6":"Ha, ota-ona hisobi uning nazoratidagi Junior hisoblarini faolsizlantirib, oʻchira oladi.","benefits-save-title":"Saqlash","setup-step-1-description":"Quyida “Hisob ochish” tugmasini bosing va shaklni toʻldirib, yuborish uchun qadamlarni bajaring.","benefits-description":"6-17 yoshlarga moʻljallangan xavfsiz, ota-ona nazoratidagi kripto sub-akkauntlari bilan oilangizning raqamli boyligini oshiring","faq-answer-4":"<no>1. Birinchi boʻlib ota-onaning Asosiy ilova orqali Binance Junior dasturidan foydalanishga ruxsati boʻlishi kerak. Xususan, Binance Junior dasturini bosh sahifadagi “Yana” va “Hadyalar va kampaniyalar” ruknida topish mumkin.</no><no>2. Keyin Junior hisobi foydalanuvchisi Binance Junior ilovasini yuklab olishi kerak.</no><no>3. Binance Junior ilovasini <downloadLink>bu yerda</downloadLink>yuklab olish mumkin.</no><no>4. Oxirgi boʻlib, foydalanuvchi Binance Junior ilovasidagi oila uchun mos roʻyxatdan oʻtish yoʻriqnomasiga amal qilishi va Ota-ona ilovasida QR kodni skanerlab, Binance Junior ilovasini faollashtirishi kerak boʻladi.</no>","faq-question-4":"Bolalar uchun kriptovalyuta hisobi ochishga nimalar kerak?","faq-question-9":"Mamlakatga qarab nega Binance Pay xizmatlari uchun (jumladan, Junior hisobdan Junior hisobga oʻtkazish) yosh cheklovlari farq qiladi?","faq-question-8":"Ota-ona Junior hisoblarida mablagʻ jamgʻarish funksiyasini (Junior Flexible Simple Earn) faollashtirish uchun qoʻshimcha qadamlarni bajarishi shartmi?","faq-question-3":"Binance Junior hisobida qaysi funksiyalar faollashtirilgan?","benefits-send-title":"Yuborish","download-button":"Binance Junior ilovasini hozir yuklab oling","faq-question-1":"Binance Junior hisobi nima?","download-title":"Xursandchilik olamini oching!","terms-and-conditions":"Shartlar va qoidalar","benefits-send-description":"Farzandingiz oldindan sozlangan oʻtkazma limitlari doirasida kriptoni boshqa Binance Junior hisoblariga yuborishingiz mumkin","benefits-earn-description":"Binance Earn'dan YDF toʻlovlari yordamida farzandingizning kriptovalyutasini qanday oshirmoqchi ekaningizni tanlang","benefits-save-description":"Farzandingizning Binance Junior ilovasida kripto depozit qiling va yechib oling","faq-question-7":"Binance Junior hisoblarida qanday tranzaksiya limitlari bor?","faq-question-5":"Bitta foydalanuvchi nechta Binance Junior hisobi ochishi mumkin?","faq-answer-3":"Binance Junior hisobi yosh foydalanuvchilarga Junior Flexible Simple Earn funksiyasi yordamida (bu funksiya ishlaydigan yurisdiksiyalarda) hisobda kriptovalyuta ishlab topish imkonini beradi, bu esa bolalarda erta moliyaviy taʼlim va jamgʻarmalarni shakllantirishga yordam beradi. Ota-onalar mablagʻlarni Ota-onaning asosiy hisobi orqali Binance Junior hisobiga o‘tkazishi yoki oncheyn oʻtkazmalar orqali depozit qilishlari mumkin.<br /><br />13 yoshdan oshgan foydalanuvchilar (yoki joylashgan joyiga qarab undan kattalar) ham Binance Pay funksiyasidan foydalanib, boshqa Binance Junior hisoblari va ota-onalarining hisoblari bilan kunlik limitlar doirasida tranzaksiyalarni amalga oshirishlari mumkin. Binance Junior hisoblaridan ota-ona bo‘lmagan voyaga yetgan foydalanuvchilar yoki merchantlarga oncheyn yechib olish, savdo va to‘lovlar cheklangan.","landing-hero-subtitle":"Ota-onalar va ularning farzandlariga birgalikda – oila sifatida kriptovalyutani oʻrganish, jamgʻarish va u bilan tanishishda yordam","setup-button":"Hisob ochish","faq-answer-7":"Binance Junior hisoblarida faqat boshqa Junior hisoblari va ularning ota-ona hisobi bilan tranzaksiyalarni amalga oshirish mumkin. Bundan tashqari, boshqa Junior hisoblariga oʻtkazmalar uchun kunlik 400 USD toʻlov (yuborish) limiti bor. Binance Junior hisoblarida savdo va oncheyn pul yechib olishlarga ruxsat berilmagan.","benefits-title":"Oilangiz uchun meros yarating","faq-answer-2":"6 yoshdan 17 yoshgacha bo‘lgan yosh foydalanuvchilar (yoki mahalliy qonunchilikka muvofiq, undan katta yoshdagilar) ota-ona nazorati ostida Binance Junior hisobidan foydalanishlari mumkin.<br /><br />Yosh foydalanuvchining ota-onasi KYC jarayonidan oʻtgan va ikki bosqichli autentifikatsiyani (2FA) yoqqan ro‘yxatdan o‘tgan Binance foydalanuvchisi bo‘lishi kerak. Shundan so‘ng ular kerakli maʼlumotlarni taqdim etgan holda Binance Junior hisobini yaratishlari mumkin.","faq-question-6":"Binance Junior hisoblari bor ota-ona unga tegishli Binance Junior hisoblarini oʻchirishi mumkinmi?","faq-question-2":"Binance Junior kim uchun?","terms-and-conditions-description":"Risk haqida ogohlantirish: Raqamli aktivlar narxlari beqaror boʻlishi mumkin. Voyaga yetmagan shaxsning ota-onasi yoki qonuniy vasiyi hisobni ochishi, kuzatishi va nazorat qilishi kerak, shuningdek, hisobdagi butun faoliyat va <jnr>Binance Junior mahsuloti shartlari</jnr> hamda <toc>Foydalanish shartlariga</toc> rioya etilishi uchun toʻliq javobgardir. Binance voyaga yetmagan shaxs uchun mahsulot muvofiqligini taʼminlashga javobgarlikni oʻz zimmasiga olmaydi va koʻrilishi mumkin boʻlgan zararlar uchun javob bermaydi. Moliyaviy maslahat emas. Batafsil axborot uchun <toc>Foydalanish shartlari</toc> va <rw>Risk haqida ogohlantirishga</rw> qarang.","faq-answer-1":"Binance Junior hisobi ota-onalar uchun farzandlarini kriptovalyuta bilan tanishtirishning oilaga yoʻnaltirilgan va xavfsiz usulidir. Hisob ota-onaning asosiy hisobining sub-akkaunti sifatida ochiladi. Farzandning ismi sub-akkauntni aniqlash uchun koʻrsatiladi, biroq ota-onalar Binance Junior hisobining qonuniy egalari boʻlib qolaveradi.","setup-step-3-title":"Hisoblarni bogʻlash","faq-answer-5":"Har bir ota-ona hisobida 5 tagacha Binance Junior hisobi ochish mumkin.","setup-step-3-description":"Binance Junior ilovasini oching va asosiy Binance ilovasida yaratilgan QR kodni skanerlang. Hisoblaringiz endi ulanadi!","download-description":"Kripto sarguzashtini boshlang. Xavfsiz va maroqli muhitda oʻrganing, pul ishlang va olamni tadqiq qiling.","setup-step-2-description":"Farzandingizning mobil telefoniga Binance Junior ilovasining eng oxirgi versiyasini yuklab olish uchun Apple App Store yoki Google Play Store'ga kiring.","feedback-need-immediate-help":"Darhol yordam kerakmi?","common-submit-feedback":"Fikr-mulohaza yuboring","feedback-description":"Fikr qoldiring. Binance Junior'ni yaxshilashga hissa qo‘shing.","welcome-page-restart-button":"Qaytadan boshlash","feedback-title":"Fikr-mulohaza va qo‘llab-quvvatlash","feedback-chat-with-live-agent":"Jonli agent bilan suhbat","welcome-page-all-accounts-deleted":"Barcha Junior hisoblaringizni o‘chirib tashladingiz. Davom etish uchun yangi hisob yarating.","product-unavailable-tips":"Bu mahsulot ayni paytda mintaqangizda mavjud emas.","faq-answer-9":"Binance Pay xizmatidan foydalanishga ruxsat odatda 13 yoki undan katta yoshdan boshlanadigan mamlakatingizning yoshga nisbatan qonuniy talablariga bogʻliq.<br /><br />Turli mamlakatlarda turlicha yosh chegaralari rozilikning raqamli yoshga talablariga asoslanadi:<br /><li>14+ yosh: Avstriya, Ispaniya, Italiya, Litva, Kipr, Bolgariya, Janubiy Koreya</li><li>15+ yosh: Fransiya, Gretsiya, Sloveniya, Chexiya Respublikasi</li><li>16+ yosh: Braziliya, Germaniya, Lyuksemburg, Irlandiya, Polsha, Slovakiya, Ruminiya, Lixtenshteyn, Vengriya, Xorvatiya, Belarus, Bosniya va Gertsegovina, Somaliya, Efiopiya, Mavrikiy</li><br />Ushbu taxminiy yosh chegaralari roʻyxati faqat koʻrgazmali maqsadlarda taqdim etilgan va mahsulot roʻyxatdagi har qanday mintaqada foydalanuvchilar uchun taklif etilishi yoki etilmasligiga kafolat bermaydi. Mahalliy qonunchilik talablariga muvofiq, ota-ona/vasiy voyaga yetmaganlar oʻrtasidagi oʻtkazmalarga yoki Binance Pay funksiyalaridan foydalanishga rozilik berishi talab etilishi mumkin. Yosh talablari mahalliy qonunlar, qoidalar yoki kompaniyamiz siyosatidagi oʻzgarishlar tufayli istalgan vaqtda ogohlantirishsiz yangilanishi mumkin.","survey-banner-description":"Fikr bildiring va Binance Junior'ni oilangiz uchun yanada xavfsiz, aqlli va qiziqarli bo‘lishiga hissa qo‘shing.","survey-banner-leave-feedback":"Fikr-mulohaza qoldiring","common-view-more":"Batafsil","parental-control-pay-merchant-title":"Tasdiqlangan merchantlarga to‘lash","parental-control-receive-non-parent-title":"Ota-ona bo‘lmagan kattalardan qabul qilish","parental-control-pay-merchant-description":"Buni yoqish orqali siz {{juniorName}}ga kriptovalyuta orqali tasdiqlangan merchantlarga to‘lov qilishga ruxsat berasiz.","parental-control-receive-non-parent-description":"Buni yoqish orqali siz {{juniorName}}ga boshqa kattalardan, jumladan, pul o‘tkazmalari va sovg‘a paketlaridan mablag‘ qabul qilishga ruxsat berasiz.","merchant-payment-banner-description":"Voyaga yetmaganlar hisoblari uchun ota-ona nazorati endi mavjud, bu orqali merchantlarga to‘lov qilishga ruxsat beriladi. Quyida batafsil ma’lumot oling.","parental-control-receive-non-parent-desc":"Buni yoqish orqali siz {{juniorName}} ga boshqa voyaga yetgan shaxslardan pul mablag‘larini, jumladan, pul o‘tkazmalari va qizil paketlarni olishga ruxsat berasiz.","merchant-payment-banner-action":"Batafsil ko‘rish","parental-control-pay-merchant-desc":"Buni yoqish orqali siz {{juniorName}} ga kriptovalyuta yordamida tasdiqlangan merchant to‘lovlarini amalga oshirishga ruxsat berasiz","download-dialog-ok":"OK"}