{"p2p-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi (kontragent P2P depozitlari ko‘rsatilgan)","p2p-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (P2P savdo daromadlari haqida hisobot)","p2p-statement":"Hisob qaydnomalari va savdo tarixi (sanalar, aktiv turlari va tranzaksiya summalarini ko‘rsatadi)","p2p-doc-prove-source":"Kapital manbasini tasdiqlovchi hujjatlar (P2P savdo uchun)","p2p-dep-with-rec":"Depozit va yechib olish yozuvlari (P2P platformasidan)","p2p-annual-profit":"Taxminiy yillik teng darajali (P2P) foyda (soliqdan keyin)","i-am-related-pep":"Ha, men siyosiy ahamiyatli shaxs (PEP) bilan aloqadorman","source-of-funds-desc":"Binance omonatlarini qanday olganingizni ko‘rsating. Barcha tegishlilarini tanlang.","fill-in-pep-information":"Siyosiy ahamiyatli shaxs (PEP) ma’lumotlarini to‘ldiring","full-name-of-pep":"Siyosiy ahamiyatli shaxsning to‘liq ismi","sale-fin-asset-statement":"Savdo hisobotlari / Tranzaksiya kvitansiyalari / Boshqa hujjatlar (aktiv sotilganini ko‘rsatadigan)","passive-income-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (qabul qilingan passiv daromadni tasdiqlovchi, oxirgisi)","arb-trade-dep-with-rec":"Depozit va yechib olish yozuvlari (arbitraj platformasidan)","unusual-value":"Siz kiritgan qiymat noodatiy ko‘rinadi:","describe-passive-income":"Passiv daromadni tavsiflang","must-diplay-issuer-logo":"Emitent nomi va logotipi ko‘rsatilishi kerak.","passive-income-rental-lease":"Ijara:","crypto-sold-deposit-fiat":"Sotilgan kriptoaktiv turlari (keyin fiat sifatida depozit qilinadi)","deposit-frm-sold-assets":"Sotilgan aktivlardan hisoblangan depozitlar","p2p-describe-source-of-capital":"P2P savdosi uchun kapital manbaini tavsiflang","edd-required-details":"Kerakli tafsilotlarni ko‘rib chiqing va kerak bo‘lganda qo‘llab-quvvatlovchi hujjatlarni yuklang.","specify-relationship":"Qarindoshga aloqadorlik darajasini belgilang","source-of-funds":"Mablag‘lar manbasini (SOF) e’lon qiling","total-wealth-tooltip":"Umumiy boylik – bu sizga tegishli bo‘lgan barcha aktivlarning taxminiy qiymati.","total-wealth":"Umumiy boylik","declare-source-of-funds-desc":"Binance omonatlarini qanday olganingizni ko‘rsating. Barcha tegishlilarini tanlang.","sale-crypto-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi/Soliq deklaratsiyasi (kriptoaktiv sotishdan tushgan tushum ko‘rsatilgan)","sale-real-est-statement":"Sotuv shartnomalari / Hisob-kitoblar bayonnomalari / Yurist yoki ko‘chmas mulk bo‘yicha mutaxassisning xati (aktivlarni sotish tafsilotlari)","pep-relationship":"Siyosiy ahamiyatli shaxs (PEP) bilan aloqasi","ss-txn-his-not-accp":"Hisob tafsilotlarisiz tranzaksiya tarixining skrinshotlari qabul qilinmaydi.","arb-trade-annual-profit":"Taxminiy yillik arbitraj foyda","financial-profile-desc":"Qoidalarga rioya qilishning aniqligiga ishonch hosil qiling va rad etishdan qoching.","period-of-position-held":"Lavozimni egallagan davri","max-greater-than-min":"To‘g‘ri raqamni kiriting.","addition-information-for-reviewer":"Taqrizchilar uchun qo‘shimcha ma’lumot","p2p-trading-cap-amt":"P2P savdosi uchun kapital miqdori","passive-income-bank-statement":"VA bank ko‘chirmasi (oxirgi ijara/lizing to‘lovi ko‘rsatilgan) yoki ijara/lizing kvitansiyalari (eng oxirgisi)","file-can-not-open":"Faylni ochib bo‘lmaydi.","position-of-pep":"Siyosiy ahamiyatli shaxs (PEP) pozitsiyasi/mansabi","other":"Boshqa","arb-trade-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (arbitraj savdo daromadlari haqida hisobot)","sale-real-est-declare-portion":"Birgalikda aktivlarni sotishda faqat sotishdagi ulushingizni ko‘rsating (yuklangan hujjatga muvofiq).","upload-supporting-docs-desc":"<b>Mablag‘lar manbasini (SOF)</b> tasdiqlash uchun hujjatlarni taqdim eting.","review":"Ko‘rib chiqish","declare-source-of-wealth-desc":"Qoidalarga rioya qilish uchun boylik orttirgan faoliyatingizni tanlang. (Barcha tegishlilarini tanlang.)","signed-rental-agreement":"Imzolangan ijara/lizing shartnomasi","sale-real-est-pur-con-not-accp":"Xarid shartnomalari qabul qilinmaydi.","important-notice":"Muhim eslatma","passive-income-others":"Boshqalar:","how-gen-fund-buy-crypto":"Kriptoaktivlarini sotib olish uchun ishlatiladigan mablag‘ni qanday yaratdingiz?","pep-declaration":"PEP deklaratsiyasi","file-is-duplicated":"Fayl allaqachon yuklangan. Boshqa faylni tanlang.","montly-income-net":"Oylik daromad (soliqdan keyin)","source-declaration-unavaliable":"Mablag‘lar manbasi savdo yoki tranzaksiyani tasdiqlovchi hujjatni talab qiladi. Mos ravishda yangilang.","arb-trade-cap-amt":"Arbitraj savdosi uchun kapital miqdori","sale-real-est-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi (so‘nggi {{months}} oy ichida berilgan aktiv sotilganligi ko‘rsatilgan) yoki soliq hisoboti (aktiv sotilganligi ko‘rsatilgan).","prepare-your-information":"Ma’lumotlaringizni tayyorlang","currently-in-position":"Hozirda pozitsiyada","source-funds-you-declared":"Quyidagi e’lon qilingan daromad manbasi mablagʻlar manbasi sifatida qo‘llanilmaydi:","include-all-source-income":"Barcha daromad manbalarini o‘z ichiga oladi:","arb-trade-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi (arbitraj bilan bog‘liq depozitlarni ko‘rsatuvchi)","traded-assets":"Sotilgan aktivlar","end-date-after-start-date":"Tugash sanasi boshlanish sanasidan keyin bo‘lishi kerak.","annual-income-after-tax":"Yillik daromad (soliqdan keyin)","confirm-your-declaration":"Deklaratsiyangizni tasdiqlang","declare-source-of-funds":"Mablag‘lar manbasini (SOF) e’lon qiling","acc-doc-income-type":"Daromad turlari bo‘yicha qabul qilinadigan hujjatlar","back-to-edit":"Tahrirlashga qaytish","upload-supporting-docs":"Yordamchi hujjatlarni yuklash","position-held-as-pep":"Siyosiy ahamiyatli shaxs sifatidagi lavozim","arb-trade-doc-prove-source-cap":"Kapital manbasini tasdiqlovchi hujjatlar (arbitraj savdo uchun)","assets-type-sold":"Sotilgan aktivlar turi","other-please-specify":"Boshqalar (ko‘rsating)","gambling-bank-statement":"Foyda/Qimor o‘yinlari to‘g‘risidagi hisobotlar (o‘tgan yil uchun umumiy foyda ko‘rsatilgan) va bank ko‘chirmasi (shu davr uchun foydani yechib olish ko‘rsatilgan).","sale-crypto-statement":"Ko‘chirmalar/Kvitansiyalar/Tasdiqlash (kriptovalyutaning fiat tranzaksiyalariga sotilganligini ko‘rsatadi)","insufficient-documents":"Biz sizning ko‘rsatilgan jami boyligingizni (<b>{{amount}}</b>) ko‘rsatilgan daromad manbasi bilan tasdiqlay olmadik. <br>Dvom etish uchun <b>Daromad manbasi</b> yoki <b>Umumiy boylik</b> deklaratsiyalarini yangilang yoki tushuntirish kiriting.","source-of-fund":"Mablag‘lar manbasi","gambling-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (yillik qimor o'yinlaridan olingan foyda, oxirgisi)","financial-profile":"Moliyaviy profil","declare-source-of-wealth":"Daromad manbasini ko‘rsating","use-same-as-sow":"Daromad manbasi bilan bir xil","edd-review-desc":"Barcha e’lon qilingan ma’lumotlarning to‘g‘riligini qayta tekshirib ko‘ring. Noto‘g‘ri yuborilgan materiallar darhol rad etiladi.","gambling-cfa-letter":"Sertifikatlangan moliyaviy maslahatchi/buxgalterning xati (qimor o‘yinlari va yillik foydani tasdiqlovchi)","arb-trade-statement":"Hisob qaydnomalari va savdo tarixi (sanalar, aktiv turlari va tranzaksiya summalarini ko‘rsatadi)","position-held-period":"Mansabni egallagan muddati","other-income-source":"Boshqa doimiy daromad manbalari","sales-method":"Sotish usuli","arb-trade-source-cap":"Arbitraj savdosi uchun kapital manbasini tavsiflang","gambling-ann-profit":"Taxminiy yillik qimor o‘yinlaridan olinadigan daromad","platforms-used":"Ishlatilgan platformalar","passive-income-other-doc":"Boshqa hujjatlar (oxirgi oy uchun passiv daromadni tasdiqlovchi)","sale-fin-asset-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi yoki soliq deklaratsiyalari (aktivning sotilganligini ko‘rsatadigan)","supporting-document":"Kerakli hujjatlar","what-you-need-declare":"Nimani e’lon qilishingiz kerak:","source-of-wealth":"Daromad manbasi (SOW)","end-date-is-required":"Tugash sanasi talab qilinadi.","div-pay-statement":"Dividend to‘lash to‘g‘risidagi hisobot yoki taqsimlash shartnomalari (eng oxirgisi)","div-pay-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi (so‘nggi dividend to‘lovi to‘g‘risidagi ma’lumotlar bilan)","source-of-sav":"Omonatlar manbai","sos-example":"(Masalan, ish haqi, ko‘chmas mulkni sotish va h.k.)","copy-of-will":"Vasiyatnoma/Vasiyat nusxasi","bond-cert-doc":"Obligatsiyalar/Qimmatli qog‘ozlar sertifikatlari yoki egalik hujjatlari","crypto-activities-involvement":"Kriptovalyuta faoliyatida ishtirok etish","fin-inv-other-doc":"Boshqa hujjatlar (investitsiya daromadingizni tasdiqlovchi)","inheritance-select-savings":"Agar meros qilib olingan aktivlarni sotgan bo‘lsangiz va fiat mablag‘ni ushlab tursangiz, “Jamgʻarmalar” variantini tanlang.","loan-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi (qarz omonati ko‘rsatilgan)","screenshot-not-accepted":"Hisob tafsilotlarisiz skrinshotlar qabul qilinmaydi.","loan-bank-fin-institution":"Bank yoki moliya instituti ipotekasi/qarzlari:","real-estate-select-savings":"Ko‘chmas mulk hujjatlarini sotish qabul qilinmaydi. Agar mulk sotilgan bo‘lsa va sizda fiat mablag‘ bo‘lsa, “Omonatlar” variantini tanlang.","allowance-signed-letter":"Imzolangan xat (nafaqa tafsilotlari va provayderning identifikatorini tasdiqlovchi)","detail-desc-oth-source-wealth":"Boshqa daromad manbasining batafsil tavsifi","real-estate-sopa":"Ko‘chmas mulkni sotib olish uchun mablag‘lar manbai","annually":"Yillik","loan-micro-fin-p2p":"Mikromoliya yoki teng darajali (P2P) kreditlash:","cryp-inv-value":"Kriptovalyuta investitsiyalarining taxminiy qiymati","donation-signed-letter":"Imzolangan xat (so‘nggi {{months}} oy ichida berilgan sovg‘a/ehson ma’lumotlarini tasdiqlovchi) va donorning shaxsini tasdiqlovchi hujjat","input-major-holding-addr":"Asosiy xoldinglar manzillarini kiriting.","add-wallet-address":"Hamyon manzilini qo‘shing","how-much-holding-value-today":"Aktivlaringiz bugungi kunda qancha turadi?","div-pay-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (dividend to‘lovlari/kompaniya foydalari ko‘rsatilgan holda, so‘nggi)","certifier-name":"Sertifikatlash organining nomi","address":"Manzil","inheritance-bank-statement":"Bank ko‘chirmalari (meros bo‘lgan mablag‘lar/aktivlar olinganligi ko‘rsatilgan, {{months}} oy ichida berilgan)","daytrading-ann-inc-net":"Kundalik savdodan yillik foyda (sof hisob)","timeframe-crypto-holding-pur":"Kriptovalyuta aktivlarini sotib olishning taxminiy muddati.","fin-assets-value":"Moliyaviy aktivlarning taxminiy qiymati","conf-frm-certifi-prof":"Sertifikatlangan mutaxassisdan tasdiq (advokat, buxgalter, moliyaviy maslahatchi yoki soliq mutaxassisi)","donation-select-savings":"Agar sovg‘a/ehsonlarni sotgan bo‘lsangiz va fiat mablag‘ni ushlab tursangiz, “Jamgʻarmalar” variantini tanlang.","any-relevant-docs":"Har qanday tegishli hujjatlar","real-estate-est-prop-val":"Mulkning taxminiy qiymati","real-estate-val-reports":"Oxirgi ko‘chmas mulkni baholash hisoboti","div-doc-req-statement":"Agar pul mablag‘lari dividendlar to‘lamasdan qonuniy ravishda olib qo‘yilishi mumkin bo‘lsa, egasining so‘nggi to‘lovlari/yechib olish yoki kompaniya bonuslari/foyda taqsimotlarini tasdiqlovchi bank ko‘chirmalari yoki moliyaviy hujjatlarni taqdim eting.","irregular":"G‘ayrioddiy","daytrading-letter-cfa":"Sertifikatlangan moliyaviy maslahatchi/buxgalterning xati (kunlik savdo faoliyati va yillik foydani tasdiqlovchi)","donor-agreement":"Donorlik shartnomasi","donation-conf-receipt":"Xayriya hissasi olinganini tasdiqlash kvitansiyasi (sovg‘a/ehson tafsilotlari bilan)","doc-sign-tips":"Hujjatlar mahalliy qonunlarga muvofiq imzolangan, muhrlangan yoki raqamli tasdiqlangan bo‘lishi kerak.","real-estate-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (mulk qiymati ko‘rsatilgan)","acquisition-method-tips":"(Masalan, birja, mayning, P2P, ICO va boshqalar)","crypto-inv-select-savings":"Agar siz kriptovalyutani fiatga sotgan bo‘lsangiz, “Jamgʻarmalar” variantini tanlang.","total-loan-amt-rcvd":"Qabul qilingan umumiy ipoteka/qarz summasi","inheritance-signed-letter":"Vasiyatning ijrochisi/advokati/probata grantining imzolangan xati","crypto-inv-written-confirmation":"Sertifikatlangan moliyaviy maslahatchi, buxgalter yoki soliq mutaxassisidan kriptovalyuta investitsiyalari va ularning foydasini tushuntiruvchi yozma tasdiqlash","fin-inv-brokers-used":"Brokerlar/Birjalar/Vositachilar ishlatilgan","loan-confirm-letter":"Ishonchnoma yoki shartnoma (qarzni tasdiqlovchi)","allowance-period":"Nafaqa olish muddati","kind-of-crypto-activities":"Qanday kriptovalyuta faoliyati bilan shug‘ullanasiz?","loan-agreement-showing-amount":"Ipoteka/Qarz shartnoma yoki kelishuv (qabul qilingan miqdor va tafsilotlarni ko‘rsatuvchi)","relation-allowance-provider":"Nafaqa taʼminotchisi bilan munosabatlar","relation-example":"(Masalan, bola, turmush o‘rtog‘i, ota-ona, qaramog‘idagi)","crypto-inv-doc":"Aktivlar va shaxsiy ma’lumotlarni ko‘rsatuvchi kriptovalyuta faoliyatining har xil turlarini hujjatlashtirish","avg-div-net":"O‘rtacha dividend to‘lovlari/Kompaniyaning foyda daromadi (sof)","inheritance-total-val":"Merosning taxminiy umumiy qiymati","loan-from-natural-person":"Shaxsiy (xususiy) qarzlar:","div-audit-comp-acc":"Auditdan o‘tgan kompaniya hisoblari (dividendlarni taqsimlash tafsilotlari, oxirgisi)","period-of-acq-est":"Sotib olish davri","donation-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi (sovg‘a/ehson depozitini aks ettiruvchi)","inheritance-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (qabul qilingan summani ko‘rsatadigan meros yili uchun)","allowance-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (dividend to‘lovlari/kompaniya foydalari)","how-much-fiat-inv-crypto":"Kriptovalyutaga qancha fiat mablag‘ sarmoya kiritgansiz (taxminan)?","platform-acc-statements":"Platforma hisobi ko‘chirmalari","donation-amt-received":"Qabul qilingan taxminiy sovg‘alar/ehsonlar miqdori","real-estate-joint-own-per":"Birgalikda egalik qilish uchun izohlar bo‘limida egalik foizini ko‘rsating.","portfolio-val-reports":"Portfelni baholash hisobotlari","real-estate-pur-contracts":"Sotib olish shartnomalari","must-contain":"O‘z ichiga olishi kerak:","register-numbers":"Ro‘yxatdan o‘tish raqamlari","inv-acc-statement":"Investitsion hisobdan ko‘chirmalar","allowance-bank-statement":"Bank ko‘chirmasi (nafaqa to‘lovlari va provayderning identifikatori, agar familiyalar boshqacha bo‘lsa)","asset-most-invested":"Qaysi aktivlarga ko‘proq sarmoya kiritgansiz?","loan-contract-amt":"Qarz shartnomasi (miqdori va tafsilotlarini ko‘rsatatadigan)","fiat-invested-in-crypto":"Kriptovalyutaga sarmoya kiritilgan fiat mablag‘lari","final-holding-desc":"Moliyaviy jamg‘arma va faoliyat tavsifi","current-holdings-value-est":"Joriy aktivlarning taxminiy qiymati","position":"Pozitsiya","loan-select-other":"Muhim xususiy qarz uchun “Boshqa” variantlarni tanlang, kreditorning mablagʻlar manbasi/boyligining tushuntirish va tasdiqlovchi hujjatlarini hamda kreditorning identifikatorini taqdim eting.","quarterly":"Choraklik","semi-annually":"Yarim yillik","crypto-inv-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (kriptovalyuta aktivlari yoki kriptovalyuta foydasiga soliq ko‘rsatilgan)","sign-stamp-local":"Imzo va/yoki muhr (mahalliy qonunchilikka muvofiq)","daytrading-last-year-profit-statement":"O‘tgan yilgi foyda/Savdo to‘g‘risidagi hisobot (umumiy foyda ko‘rsatilgan) va bank ko‘chirmasi (tegishli foydani yechib olish ko‘rsatilgan)","real-estate-sopa-tips":"(Masalan, ish haqi, dividendlar va h.k.)","real-estate-deeds-titles":"Mulk/Mulk huquqi hujjatlari","monthly":"Oylik","loan-acc-docs":"Qarz turi bo‘yicha qabul qilinadigan hujjatlar","loan-all-doc-issue-x-month":"Barcha hujjatlar (qarz shartnomalaridan tashqari) oxirgi {{months}} oy ichida berilgan bo‘lishi kerak.","distribution-period":"Tarqatish davri","div-irr-period":"Tarqatish davrlari uchun oxirgi olingan dividend miqdorini tasdiqlovchi hujjatni taqdim eting.","amt-wealth-other-sources":"Boshqa manbalardan umumiy hisoblangan boylik","crypto-inv-statement":"Kriptoaktivlar platformasi yoki birja hisobi qaydnomalari (xoldinglar va shaxsiy ma’lumotlarni ko‘rsatadigan)","largest-assets-investments":"Eng yirik aktivlarga investitsiyalar","relation-to-donor":"Donor bilan qarindoshligi","daytrading-tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi (yillik kunlik savdo foydalari ko‘rsatilgan holda, oxirgisi)","inheritance-distribution-statement":"Ijrochi/Administratordan tarqatish bayonoti","monthly-allowance":"Oylik nafaqa","acquisition-method":"Qabul qilish usuli","must-cover-x-month-payment":"Eng oxirgi {{months}} oylik to‘lovlarni qoplashi kerak.","ensure-declare-bonus-self-employed":"Deklaratsiya qilingan yillik daromadingizga kiritilgan har qanday bonuslar yoki muhim noodatiy foydalar aks ettirilishiga ishonch hosil qiling.","full-name-tip":"To‘liq ismingizni ko‘rsatishingiz kerak.","edd-title-daytrading":"Kunduzgi savdo","must-cover-x-month-income":"Eng oxirgi {{months}} oylik daromadni qoplashi kerak.","edd-title-other":"Boshqalar","total-comp-val-usd":"Egalik qiluvchi kompaniyalarning umumiy qiymati (AQSH dollarida)","edd-title-fin-inv":"Moliyaviy investitsiyalar","past-emp-exp":"O‘tgan ish tajribasi","comp-tax-statment":"Soliq deklaratsiyasi (kompaniya qiymatini ko‘rsatuvchi eng oxirgi kompaniya yoki shaxsiy bayonot)","edd-title-self-emp":"O‘zini-o‘zi band qilgan shaxs daromadi","mon-pen-soc-net":"Oylik pensiya/Ijtimoiy nafaqalar","comp-names":"Kompaniya nomlari","tax-statement":"Soliq deklaratsiyasi","edd-title-gifts-dona":"Hadyalar / Xayriya","provide-doc-sow":"<b>Daromad manbasini (SOW)</b> tasdiqlash uchun hujjatlarni taqdim eting.","edd-title-penison-social":"Pensiya / Ijtimoiy nafaqalar","edd-title-loan":"Kreditlar","provide-doc-sof":"<b>Mablag‘lar manbasini (SOF)</b> tasdiqlash uchun hujjatlarni taqdim eting.","total-amount-comp-own-usd":"O‘z kompaniyalaringizning umumiy miqdorini (AQSH dollarida) ko‘rsating.","past-emp-tips":"(Masalan, shifokor, buxgalter, elektrchi va boshqalar)","edd-title-allowance":"Ruxsat","ensure-declare-bonus-salary":"Deklaratsiya qilingan yillik daromadingizga kiritilgan har qanday bonus yoki imtiyozlar aks ettirilishiga ishonch hosil qiling.","nature-of-buss-tip":"(Masalan, konsalting, internet-do‘kon va boshqalar)","pension-benefits-statement":"Pensiya/Ijtimoiy nafaqalar to‘g‘risidagi deklaratsiya (provayderdan)","and":"Va","nature-of-buss":"Biznesning tabiati","edd-title-savings":"Omonatlar","year":"Yil","edd-title-inheritance":"Meros","mon-salary-net":"Oylik ish haqi","own-per":"Egalik foizlari","pension-benefits-bank-stat":"Bank ko‘chirmalari (pensiya/ijtimoiy nafaqalar depozitlari ko‘rsatilgan)","edd-title-conf-pro":"Hujjat bilan tasdiqlash","shareholdingt-doc":"Aksiyadorlik hujjatlari (eng oxirgisi)","off-buss-val":"Biznesni baholash bo‘yicha rasmiy hisobot (o‘tgan yil uchun)","edd-title-salary":"Ish haqi","upload-supp-doc":"Yordamchi hujjatlarni yuklash","audited-comp-fin":"Kompaniyaning audit qilingan moliyaviy hisoboti (oxirgisi)","what-part-per-comp-own":"Kompaniyalarning qaysi qismi (%) sizga tegishli?","edd-title-pass-inc":"Passiv daromad / ijara","must-cover-x-month-salary":"Eng oxirgi {{months}} oylik maoshni qoplashi kerak.","pension-letter-from-provider":"Provayderdan xat (miqdori, chastotasi va davrini tasdiqlovchi)","edd-title-comp-owner":"Kompaniyaning mulki","sav-acc-statement":"Jamgʻarmalar hisobvarag‘idan ko‘chirma","biz-doc-bank-statement":"Biznesni ro‘yxatdan o‘tkazish to‘g‘risidagi hujjat va bank ko‘chirmasi","edd-title-real-est":"Koʻchmas mulk","edd-title-p2p":"P2P savdo","comment":"Izoh","doc-prev-salary":"(Ixtiyoriy) Ish haqi, ish beruvchi va ish davri kabi oldingi ish joyingiz haqidagi ma’lumotlarni ko‘rsatadigan hujjatlar","evd-soc-sav":"Jamgʻarmalar manbaining dalillari","est-ttl-sav":"Jamgʻarmalarning taxminiy miqdori","sales-exec-period":"Savdolar depozit muddatidan oldin yoki ichida amalga oshirilishi kerak.","min":"Min","max-x-mb-in-image-pdf-format":".jpg/.jpeg/.png formatida maksimal {{maxSize}} MB format","and-any-one":"Va quyidagilardan biri:","max":"Maks","bonus-after-tax":"Bonus/Imtiyozlar (soliqdan keyin)","must-cover-sig-sav":"Jamgʻarmalarning barcha muhim manbalarini qamrab olishi kerak.","show-total-sav-amt":"Jami saqlangan miqdor va moliyalashtirish operatsiyalarini ko‘rsatishi kerak.","remarks":"Izohlar","edd-title-crypto-inv":"Kriptovalyuta investitsiyalari","edd-title-dividend":"Dividend to‘lovlari/Kompaniya foydalari","edd-title-sale-real-est":"Koʻchmas mulk / boshqa aktivlarni sotish","or":"Yoki","document-requirements":"Hujjatga qo‘yiladigan talablar","mon-salary-after-tax":"Oylik ish haqi (soliqdan keyin)","edd-title-gambling":"Qimor o‘yinlari","document-upload":"Hujjatni yuklash","edd-title-arb-trading":"Arbitraj savdosi","issued-within-x-months":"Eng oxirgi {{months}} oy ichida chiqarilgan bo‘lishi kerak.","sav-acc-dur":"Jamgʻarmalarni jamlash muddati","add-info-for-reviewers":"Taqrizchilar uchun qo‘shimcha ma’lumot","and-one-of-foll":"Va quyidagilardan biri:","accepted-documents":"Qabul qilinadigan hujjatlar","add-more-files":"Ko‘proq fayllar qo‘shish","payslip":"Ish haqi varaqasi","edd-title-sale-fin-asset":"Moliyaviy aktivlarni sotish","edd-title-crypto-asset":"Kriptoaktivlarni sotish","salary-bank-statment":"Bank ko‘chirmalari (“ish haqi to‘lovlari” aniq ko‘rsatilishi kerak)","conver-x-year":"Kamida {{year}} yilni qamrab olishi kerak.","bts_error_document_name_matching_missing":"Hujjatda ismingiz ko‘rsatilmagan.","bts_error_unclear_name":"Hujjatda emitentning nomi ko‘rsatilmagan.","bts_error_unsupported_document":"Hujjat qabul qilinadigan hujjat turi emas.","bts_error_old_issuer_document":"Hujjat oxirgi 3 oy ichida berilmagan.","bts_error_not_contain_valid_latest_transaction":"Hujjatda oxirgi 3 oylik ish haqi ko‘rsatilmagan.","bts_error_unclear_bank_statement":"Hujjatda (Bank ko‘chirmasi) “ish haqi to‘lovlari” aniq ko‘rsatilmagan.","bts_error_old_tax_year":"Hujjatda oxirgi yil ish haqi ko‘rsatilmagan.","delete-this-sow":"Bu daromad manbasini o‘chirish","re-upload":"Qayta yuklash","submit-document":"Baribir topshiring","delete-this-sof-description":"Bu yuklangan fayllarni butunlay olib tashlaydi. Ishonchingiz komilmi?","insufficient-declarations":"Daromad manbasi yetarli emas","document-check":"Hujjatni tekshirish","kindly-note-failure-tips":"Yaroqli hujjat taqdim etmaslik rad etishga olib kelishini unutmang. Hujjatingiz haqiqiy bo‘lsa, davom etish uchun “Hujjatni yuborish” tugmasini bosing.","select-additional-options":"Qo‘shimcha variantlarni tanlang va tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim eting.","please-see-the-issues":"Quyida yuzaga kelgan muammolarni ko‘ring:","numbers-not-allowed":"Yaroqsiz kiritish: raqamlarga ruxsat berilmaydi.","sow-unlink-confirm":"Ha, mablag‘lar manbasi yangilansin","sow-not-applicable-description":"Quyidagi e’lon qilingan daromad manbasi mablagʻlar manbasi sifatida qo‘llanilmaydi:","unlink-source-of-wealth":"Daromad manbasi bilan aloqani uzish","yes-unlink":"Ha, uzilsin","unlink-source-of-wealth-description":"Mablagʻlar manbasiga (SOF) o‘zgartirishlar kiritdingiz. Bu uni daromad manbasi bilan ulashni olib tashlaydi.","sow-unlink-description":"Siz avval mablag‘lar manbasi uchun “Daromad manbasi”ni tanlagansiz. <br /> Mablagʻlar manbasini yangi ma’lumotlar bilan yangilamoqchimisiz?","sow-unlink-cancel":"Yo‘q, mablag‘lar manbasi uzilsin","understood":"Tushundim","insufficient-comments":"Deklaratsiyalarning yetarli emasligi uchun tushuntirish bering:","sof-not-applicable-attention":"Mablag‘lar manbasi savdo yoki tranzaksiyani tasdiqlovchi hujjatni talab qiladi. Mos ravishda yangilang.","no-keep-linked":"Yo‘q, uni ulagan qoldiriing","insufficient-documents-sof":"Binance'ga kiritgan <b>{{amount}}</b> mablagʻlaringizni siz ko‘rsatgan Mablagʻlar manbasi asosida tasdiqlay olmadik. <br>Davom etish uchun <b>Mablagʻlar manbasi</b> deklaratsiyasini yangilang yoki izoh bering.","sof-not-applicable":"Mablag‘lar manbasi to‘g‘ri kelmaydi","sow-unlink-title":"Daromad manbasi o‘zgardi","submit-comments":"Fikrlarni yuborish","checking-document":"Hammasi tartibda ekaniga ishonch hosil qilish uchun hujjat tekshirilmoqda....","checking-document-2":"Kutganingiz uchun rahmat, sunʼiy intellektimiz hali ham hujjatingizni tekshirmoqda.","checking-document-3":"Deyarli tugadi! Tekshiruvni yakunlash uchun yana bir oz kuting.","addition-information-for-reviewer-optional":"Taqrizchilar uchun qo‘shimcha ma’lumot (ixtiyoriy)","edd-review-declaration":"Ushbu katakchani belgilash orqali, men taqdim etgan maʼlumotlarim toʻgʻri va toʻliq ekanini tasdiqlayman.","relevant-explanations-of-edd":"Arizangizni ko‘rib chiqish jarayoniga yordam berish va uni qo‘llab-quvvatlash uchun har qanday tegishli ma’lumot yoki tushuntirishlarni taqdim eting.","submit-anyway":"Baribir topshiring","declare-source-of-wealth-desc-v2":"Qoidalarga rioya qilish uchun boylik orttirgan faoliyatingizni tanlang.","source-of-funds-desc-v2":"Binance omonatlarini qanday olganingizni ko‘rsating.","declare-source-of-funds-desc-v2":"Binance omonatlarini qanday olganingizni ko‘rsating.","EDD Test CTA":"Bu tizim tomonidan yuborilgan sinov rad etish xabari. Bu rad etish sababini xatolik tufayli olgan bo‘lsangiz, Mijozlarga yordam xizmatiga murojaat qiling.","(EDD-1) Offboarding message CTA":"Keltirilgan noqulayliklar uchun uzr so‘raymiz va sizga omad tilaymiz!","Customer Request CTA":"Keltirilgan noqulayliklar uchun uzr so‘raymiz va sizga omad tilaymiz!","(EDD-1) KYC Failed CTA":"Normativ talablarga muvofiq bo‘lish uchun, hisobingizda cheklovlar qo‘yilishining oldini olish maqsadida, talab qilingan ma’lumotlarni tezda qayta topshiring.","(EDD-1) Address not in Dubai CTA":"Dubaydagi manzilingizni tasdiqlovchi hujjat bilan qayta murojaat qiling yoki ko‘mak uchun Yordam xizmatiga murojaat qiling.","(EDD-1) Address not in UAE CTA":"BAA'dagi manzilingizni tasdiqlovchi hujjat bilan qayta murojaat qiling yoki ko‘mak uchun Yordam xizmatiga murojaat qiling.","(EDD-1) Limits confirmed sufficient CTA":"Agar moliyaviy ehtiyojlaringiz o‘zgarsa, uzrli sabab asosida oshirilgan limitlar uchun qayta murojaat qiling.","(EDD-1) Easyeuro Transaction Refunded CTA":"Biz ushbu arizani yopamiz. Sizning tarafingizdan qo‘shimcha harakat talab etilmaydi. Rahmat!","(EDD-1) Significant mistake - Total wealth CTA":"Jami boyligingiz deklaratsiyasi uchun aniq qiymatni kiritib, deklaratsiyangizga yetarli darajada isbotlovchi hujjatlarni ilova qiling.","(EDD-1) Significant mistake - income CTA":"Daromadingiz deklaratsiyasi uchun aniq qiymatni kiritib, deklaratsiyangizga yetarli darajada isbotlovchi hujjatlarni ilova qiling.","(EDD-1) No response Adverse Media/PEP RFI CTA":"Normativ talablarga muvofiq bo‘lish uchun, hisobingizda cheklovlar qo‘yilishining oldini olish maqsadida, talab qilingan ma’lumotlarni tezda qayta topshiring.","(EDD-1) SOW Declaration -Employment Details Incorrect/Incomplete CTA":"Arizangizni aniq ma’lumotlar bilan qayta yuboring va ma’lumotlar taqdim etilgan tasdiqlovchi hujjatlarga mos kelishiga ishonch hosil qiling.","(EDD-1) Significant mistake - income+wealth CTA":"Daromadingiz va jami boyligingiz deklaratsiyasi uchun aniq qiymatni kiritib, deklaratsiyangizga yetarli darajada isbotlovchi hujjatlarni ilova qiling.","(EDD-1) UAE Application rejected CTA":"Sizning hisobingiz to‘liq ishlamoqda. Moliyaviy ahvolingiz o‘zgarsa, qayta murojaat qilishingiz mumkin.","(EDD-1) POA Failed CTA":"Qo‘shimcha tasdiqlash uchun talab qilinadigan ma’lumotlarni qayta yuborishdan oldin manzilingiz tasdiqlanganiga ishonch hosil qiling.","insufficient-block-title":"Daromad manbasi yetarli emas","insufficient-block-description-2":"Davom etish uchun Daromad manbasi yoki umumiy boylik deklaratsiyangizni yangilang.","insufficient-declarations-sof":"Mablagʻlar manbasi yetarli emas","insufficient-documents-failure-tips":"Amaldagi tushuntirishni taqdim etmaslik qo‘shimcha ma’lumot so‘roviga olib kelishi mumkin.","insufficient-block-description":"Biz sizning ko‘rsatilgan jami boyligingizni <b>{{currency}} {{value}}</b> ko‘rsatilgan daromad manbasi bilan tasdiqlay olmadik.","revamp-official-donor-agreement":"Rasmiy donorlik shartnomasi","revamp-explain-shortfall":"Mablag‘larim manbasi yoki depozitlarim haqida qo‘shimcha ma’lumot berishim mumkin","edd-title-arb-trading-details":"Arbitraj savdo tafsilotlari","edd-title-self-emp-verify":"O‘zini-o‘zi band qilgan shaxs daromadini tasdiqlang","revamp-please-reupload-corrected-document":"Iloji bo‘lsa, tuzatilgan hujjatni qayta yuklang.","revamp-showing-total-profit":"umumiy foydani ko‘rsatgan holda","revamp-business-valuation-report-optional-upload":"Biznesni baholash hisoboti <optional>(yuklash ixtiyoriy)</optional>","edd-title-sale-real-est-verify":"Koʻchmas mulk/boshqa aktivlar savdosini tasdiqlang","revamp-profit-trading-statement":"Foyda/savdo hisoboti","shareholding-doc":"So‘nggi ulushdorlik hujjatlari","two-decimal-places-only":"Miqdor faqat 2 kasrdan iborat bo‘lishi mumkin.","edd-title-p2p-details":"Teng darajali (P2P) savdo tafsilotlari","letter-cfa":"Sertifikatlangan moliyaviy maslahatchi/buxgalterdan xat","since-date":"Boshlangan sanasi: {{date}}","max-x-files-allowed":"Maksimal {{maxCounts}} ta faylga ruxsat beriladi.","show-pension-payment":"pensiya to‘lovini ko‘rsatgan holda","edd-title-sale-real-est-details":"Ko‘chmas mulk/Boshqa aktivlarni sotish tafsilotlari","shareholding-doc-desc":"kompaniya nomi va egalik ulushi foizini ko‘rsatgan holda","most-recent-statement":"eng soʻnggi hisobot","edd-title-pass-inc-details":"Passiv daromad tafsilotlari","edd-title-crypto-asset-details":"Kriptoaktivlarni sotish tafsilotlari","salary-amount":"Ish haqi miqdori <optional>(hujjatda ko‘rsatilganidek)</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional":"Ko‘chmas mulkni baholash hisoboti <optional>(ixtiyoriy)</optional>","edd-title-daytrading-details":"Kunlik savdo tafsilotlari","period-max-greater-than-min":"Yaroqli davr oralig‘ini kiriting.","total-inheritance-should-greater-than-0":"Jami meros miqdori noldan katta boʻlishi kerak","edd-title-crypto-inv-details":"Kriptovalyuta investitsiya tafsilotlari","edd-title-comp-owner-details":"Kompaniyaning egalik tafsilotlari","pls-enter-valid-number":"Yaroqli raqamni kiriting.","self-employment-details-tip":"Oʻzini-oʻzi band qilish faoliyatingizni, uning xususiyatini, daromad manbalarini va biznes nomini (agar mavjud boʻlsa) tasvirlang","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"Fayl hajmi .jpg/.jpeg/.png/.pdf formatida {{maxSize}} MB dan oshmasligi kerak format.","pension-start-year-tip":"Pensiya/ijtimoiy nafaqa olishni boshlagan yilni kiriting","source-of-sale-proceeds":"Sotishdan tushgan tushum manbasi","letter-from-provider-desc-2":"miqdor, chastota va davrni tasdiqlash","edd-title-saving-verify":"Jamg‘armalarni tasdiqlang","gift-amount":"Hadyalar/Xayriyalar miqdori","bank-statement-desc-3":"maosh depozit(lar)ini ko‘rsatgan holda","revamp-salary-amount-non-optional":"Ish haqi miqdori","reason-for-shortfall":"Kamchilik sababi","revamp-deposited-funds":"Depozit summasi <optional>(Tasdiqlash kerak)</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional-upload":"Koʻchmas mulkni baholash hisoboti <optional>(yuklash ixtiyoriy)</optional>","letter-from-certified":"Sertifikatlangan moliyaviy maslahatchi/buxgalterdan xat","i-confirm":"Tasdiqlayman","percentage-0-100":"Qiymat 0 va 100 orasida bo‘lishi kerak","source-comment":"Taqrizchilar uchun qo‘shimcha ma’lumot <optional>(ixtiyoriy)</optional>","edd-title-penison-social-details":"Pensiya/Ijtimoiy nafaqalar tafsilotlari","cold-wallet-proof-desc":"aktiv va hamyon manzillarini ko‘rsatadigan skrinshotlar","edd-title-sale-fin-asset-details":"Moliyaviy aktivlarni sotish tafsilotlari","edd-title-gifts-dona-details":"Sovg'alar/Xayriyalar tafsilotlari","edd-title-dividend-details":"Dividend to‘lovlari / Kompaniya foydalari tafsilotlari","p2p-trading-capital-amount":"P2P savdosi uchun kapital miqdori","edd-title-salary-details":"Maosh tafsilotlari","allowance-amount":"Ajratilgan summa","show-P2P-deposits":"bank hisobidagi kontragentning P2P depozitlarini ko'rsatgan holda","edd-title-conf-pro-details":"Professional tafsilotlardan tasdiqlash","show-profit-bank":"bank hisobidagi foydani ko‘rsatgan holda","describe-fund-wealth":"Ushbu mablagʻ yoki boylikni qanday qoʻlga kiritganingizni tasvirlab bering","edd-title-other-details":"Boshqa tafsilotlar","revamp-shortfall-deposits-exceed-source-of-funds":"Kamomad <optional>(Depozitlar mablagʻlar manbasidan oshadi)</optional>","show-rental-income":"ijara daromadini ko‘rsatgan holda","edd-title-inheritance-details":"Meros hujjatlari tafsilotlari","revamp-continue-confirm-accuracy-completeness":"Davom etish orqali, taqdim etgan maʼlumotlarim toʻgʻri ekanligini tasdiqlayman.","most-recent-doc":"eng so‘nggi hujjat","p2p-trading-details":"P2P savdo tafsilotlari","revamp-list-all-company-names-related":"Ushbu manbaga tegishli barcha kompaniya nomlarini ko‘rsating","edd-title-gambling-details":"Qimor tafsilotlari","on-demand":"So‘rov bo‘yicha","edd-title-loan-details":"Ipoteka/Qarz tafsilotlari","edd-title-fin-inv-details":"Moliyaviy investitsiyalar tafsilotlari","pep-your-position":"Lavozimingiz","edd-title-self-emp-details":"O‘zini-o‘zi band qilgan shaxs daromadi tafsilotlari","show-sale-value":"sotuv qiymatini ko‘rsatmoqda","pep-period-held-position":"Period PEP ushbu pozitsiyani egallagan","show-loan-amt":"qarz depozit miqdorini ko‘rsatmoqda","show-inheritance-amt":"meros sifatida olingan miqdorni ko‘rsatgan holda","revamp-business-registration-document-optional":"Biznesni ro‘yxatdan o‘tkazish to‘g‘risidagi hujjat <optional>(ixtiyoriy)</optional>","edd-title-allowance-details":"Nafaqa tafsilotlari","revamp-signed-rental-lease-agreement":"Imzolangan ijara/lizing shartnomasi","revamp-start-date-too-early":"Yaroqli boshlanish sanasini kiriting.","edd-title-real-est-details":"Koʻchmas mulk tafsilotlari","sources-should-cover-notification":"Manbalar tasdiqlanishi kerak bo‘lgan depozitlaringiz miqdorini qoplashi kerak: {{formattedDepositAmount}} {{formattedDepositCurrency}} ekvivalenti","edd-title-saving-details":"Jamgʻarma tafsilotlari","proof-of-profit":"Foyda/Savdo hisoboti va bank ko‘chirmalari","revamp-business-valuation-report-optional":"Biznesni baholash hisoboti <optional>(ixtiyoriy)</optional>","bank-statement":"Bank ko‘chirmasi","self-employment-details":"Oʻz-oʻzini band qilish tafsilotlari","revamp-estimate-using-revenue-profit-if-unavailable":"Agar mavjud bo‘lmasa, yillik daromad yoki foydaning ko‘paytmasidan foydalanib baholang","one-off":"Yoqish-oʻchirish","amount":"Miqdor","revamp-optional-if-surname-same-as-support-provider":"<optional>ixtiyoriy</optional> agar familiyangiz kontent taqdim qiluvchi familiyasi bilan bir xil bo‘lsa","allowance-document":"Nafaqa beruvchining shaxsini tasdiqlovchi hujjat","revamp-showing-counterparty-p2p-bank-deposits":"bank hisobidagi kontragentning P2P depozitlarini ko‘rsatgan holda","revamp-showing-dates-asset-types-transaction-amounts":"sanalar, aktiv turlari va tranzaksiya summalarini ko‘rsatgan holda","revamp-showing-crypto-to-fiat-sale-transactions":"kripto-fiat savdo tranzaksiyalarini ko‘rsatgan holda","revamp-pension-social-benefits-statement":"Pensiya/Ijtimoiy nafaqalar bayonoti","revamp-showing-sale-price":"sotuv narxini ko‘rsatgan holda","revamp-upload-photos":"Rasmlarni yuklang","revamp-take-pictures":"Rasmga oling","revamp-verify-peer-to-peer-p2p-trading":"Teng darajali (P2P) savdoni tasdiqlang","revamp-verify-self-employed-income":"O‘zini-o‘zi band qilgan shaxs daromadini tasdiqlang","revamp-savings-amount":"Omonat miqdori","revamp-pension-social-benefits-amount":"Pensiya/Ijtimoiy nafaqalar miqdori","edd-title-arb-trading-verify":"Arbitraj savdosini tasdiqlang","edd-title-other-verify":"Boshqasini tasdiqlang","revamp-verify-sale-of-real-estate-other-assets":"Ko‘chmas mulk / Boshqa aktivlar savdosini tasdiqlang","revamp-day-trading":"Kunlik savdo","revamp-most-recent-tax-document":"eng soʻnggi soliq hujjati","edd-title-fin-inv-verify":"Moliyaviy investitsiyalarni tasdiqlang","revamp-bank-statement-business-registration-optional":"Bank ko‘chirmasi va biznesni ro‘yxatdan o‘tkazish hujjati (ixtiyoriy)","edd-title-p2p-verify":"Teng darajali (P2P) savdoni tasdiqlang","revamp-showing-property-value":"mulk qiymatini koʻrsatgan holda","edd-title-loan-verify":"Ipoteka/Qarzlarni tasdiqlang","revamp-continue":"Davom etish","revamp-occupation-business-income":"Kasb / Biznes daromadi","revamp-transaction-confirmations-receipts-asset-sales":"tranzaksiya tasdiqlovchi hujjatlar yoki aktivlarni sotish uchun kvitansiyalar","edd-title-daytrading-verify":"Kunduzgi savdoni tasdiqlang","non-cash-wealth":"Naqd pulsiz boylik","revamp-pension-start-year":"Pensiya boshlangan yil","edd-title-crypto-asset-verify":"Kriptoaktiv sotuvini tasdiqlang","revamp-showing-property-address":"mulk manzilini ko‘rsatish","revamp-showing-all-pages":"barcha sahifalarni ko‘rsatgan holda","edd-title-inheritance-verify":"Merosni tasdiqlang","revamp-pension-social-benefits-statement-selected":"Pensiya/Ijtimoiy nafaqalar bayonoti (tanlangan)","revamp-certified-confirmation":"Hujjat bilan tasdiqlash","revamp-passive-income-rent":"Passiv daromad / Ijara","revamp-showing-sales-proceeds-profits":"savdo daromadlari/foydalarini ko‘rsatgan holda","revamp-loans":"Kreditlar","revamp-verify-pension-social-benefits":"Pensiya/ijtimoiy nafaqalarni tasdiqlash","revamp-select-all-applicable-sources":"Barcha tegishli manbalarni tanlang","edd-title-gambling-verify":"Tasdiqlash qimor","edd-title-gifts-dona-verify":"Hadyalar/Xayriyalarni tasdiqlang","revamp-p2p-trading":"Teng darajali (P2P) savdo","revamp-property-deed-title":"Mulk/Mulk huquqi hujjatlari","revamp-signed-letter-from-legal-real-estate-professional":"Huquqiy/yoki ko‘chmas mulk bo‘yicha mutaxassis tomonidan imzolangan xat","revamp-family-personal-background":"Oila / Shaxsiy kelib chiqishi","revamp-source-of-funds-for-crypto-purchase":"Kriptovalyuta sotib olish uchun mablag‘lar manbasi","others":"Boshqalar","revamp-file-cannot-be-opened-upload-again":"Faylni ochib bo‘lmaydi. Qaytadan yuklang.","revamp-letter-from-provider":"Provayderdan xat","revamp-sale-contracts":"Savdo shartnomalari","start-date-must-be-before-end-date":"Boshlanish sanasi tugash sanasidan keyin bo‘lishi mumkin emas","revamp-gifts-donation":"Hadyalar / Xayriya","revamp-showing-property-address-and-value":"mulk manzili va qiymatini ko‘rsatgan holda","revamp-source-of-funds-wealth":"Mablag‘lar manbasi va boylik manbasi","edd-title-comp-owner-verify":"Kompaniya egaligini tasdiqlang","edd-title-penison-social-verify":"Pensiya/ijtimoiy nafaqalaringizni tasdiqlang","revamp-or-similar-proof-of-ownership":"yoki shunga oʻxshash egalikni tasdiqlovchi hujjat","revamp-total-sale-amount":"Jami savdo summasi","revamp-exchange-statements-transaction-receipts":"Birja bayonotlari / Tranzaksiya kvitansiyalari","revamp-sale-of-real-estate-other-assets":"Ko‘chmas mulk/Boshqa aktivlarni sotish","revamp-showing-sale-crypto-to-fiat-transactions":"kripto-fiat tranzaksiyalari savdosini ko‘rsatgan holda","revamp-indicating-ownership-purchase-value":"sizning egaligingiz va xarid qiymatini ko‘rsatish","revamp-salary-amount-shown-on-document":"Ish haqi miqdori (hujjatda ko‘rsatilganidek)","revamp-enter-amount-shown-on-document":"Hujjatda ko‘rsatilgan miqdorni kiriting","edd-title-crypto-inv-verify":"Kriptovalyuta investitsiyasini tasdiqlang","revamp-showing-account-balance":"Balans hisobini ko‘rsatish","revamp-sale-transaction-receipts":"Savdo tranzaksiyasi kvitansiyalari","revamp-settlement-closing-statements":"Hisob-kitob/Yakunlovchi bayonotlar","revamp-displaying-full-name":"toʻliq ismingizni koʻrsatadi","edd-title-pass-inc-verify":"Passiv daromadni tasdiqlang","revamp-dated-within-last-3-months":"Oxirgi 3 oy ichida","cash-or-liquid-funds":"Naqd pul yoki likvid mablag‘lar","revamp-percentage-of-sold-asset-ownership":"Sotilgan aktivlarga egalik ulushi","revamp-verify-sale-of-crypto-assets":"Kriptoaktivlarni sotishni tasdiqlang","revamp-verify-sale-of-financial-assets":"Moliyaviy aktivlar savdosini tasdiqlang","revamp-investment-activities":"Investitsiya faoliyati","revamp-property-value":"Mulk qiymati","revamp-verify-salary":"Ish haqini tasdiqlang","revamp-add-more":"Ko‘proq qo‘shish","revamp-pension-social-benefits":"Pensiya / Ijtimoiy nafaqalar","revamp-please-describe-funds-used-to-purchase-crypto":"Kriptoaktivlarni sotib olish uchun ishlatilgan mablagʻlar qanday yaratilganini tasvirlab bering.","revamp-reporting-sale-of-financial-asset":"moliyaviy aktivni sotish haqida hisobot","revamp-total-sale-amount-financial-assets":"Moliyaviy aktivlarning umumiy sotish summasi","revamp-choose-files":"Fayllarni tanlang","revamp-most-recent-report":"eng so‘nggi hisobot","edd-title-real-est-verify":"Ko‘chmas mulkni tasdiqlang","revamp-savings-accumulation-period":"Jamg‘armalarni jamlash muddati","edd-title-salary-verify":"Ish haqini tasdiqlash","revamp-showing-credited-proceeds-sale-asset":"aktivni sotishdan olingan daromadlarni ko‘rsatadi","edd-title-conf-pro-verify":"Professional tomonidan tasdiqni tasdiqlang","revamp-upload-any-one-of-following":"Quyidagilardan birini yuklang:","edd-title-sale-fin-asset-verify":"Moliyaviy aktivlar savdosini tasdiqlang","revamp-explanation-of-saving-sources":"Saqlash manbasi(lari)ning tafsiloti","revamp-from-broker-investment-platform-asset-sales":"aktivlarni sotish tafsilotlarini koʻrsatadigan broker yoki investitsiya platformasidan","edd-title-dividend-verify":"Dividend to‘lovlari/kompaniya foydalarini tasdiqlang","revamp-transaction-statement-history":"Tranzaksiya bayonoti/tarixi","rental-leases":"Ijaraga olish shartnomalari","revamp-showing-sale-profit":"savdo foydasini ko‘rsatgan holda","edd-title-allowance-verify":"Nafaqani tasdiqlang","revamp-financial-assets-sale-statements":"Moliyaviy aktivlar savdosi bayonotlari","revamp-dividend-payments-company-profits":"Dividend to‘lovlari / Kompaniya foydalari","revamp-list-all-company-names-related-documents":"Siz taqdim etgan hujjatlarga tegishli barcha kompaniyalar nomlarini koʻrsating","revamp-semi-annually":"Yarim yilda bir marta","revamp-signed-rental-lease-agreement-bank-statement-deposit-payment":"Imzolangan ijara/shartnoma va bank ko‘chirmasi (depozit toʻlovi)","revamp-confirming-gambling-profits":"qimor yutuqlarini tasdiqlovchi","revamp-latest-rent-lease-receipts":"Oxirgi ijara/lizing kvitansiyalari","revamp-proving-passive-income-most-recent-payment":"oxirgi to‘lov davri uchun passiv daromadni isbotlash","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement":"Dividend to‘lash to‘g‘risidagi hisobot / Taqsimlash shartnomasi","revamp-verified-amount":"Tasdiqlangan summa","revamp-copy-of-will-or-testament":"Vasiyatnoma yoki vasiyat nusxasi","revamp-signed-letter-from-wills-executor-lawyer-grant-of-probate":"Vasiyatning ijrochisi/advokatidan imzolangan xat/vasiyatning tasdiqlanishi","revamp-dividend-profits-amount":"Dividend/Foyda miqdori","revamp-select-nature-of-income-enter-amount-shown":"Daromad turini tanlang va hujjatda ko‘rsatilganidek summani kiriting","revamp-showing-loan-amount":"qarz miqdorini ko‘rsatadi","revamp-displaying-rental-lease-payment":"ijara/lizing to‘lovi ko‘rsatmoqda","revamp-total-inheritance-non-cash-amount":"Umumiy merosning naqd boʻmagan summasi","revamp-full-name-donor":"Donorning to‘liq ismi","revamp-showing-gift-donation-deposit":"hadya/xayriya depozitini ko‘rsatgan holda","revamp-type-of-source":"Manba turi","revamp-proof-of-investment-holdings":"Investitsiya ulushlarini tasdiqlovchi hujjat","revamp-please-select-at-least-one-source-of-fiat-funds":"Kamida bitta fiat mablag‘ manbasini tanlang.","revamp-action-cannot-be-undone":"Bu amalni bekor qilish imkonsiz.","revamp-signed-donor-letter-donor-id":"Donorning imzolangan xati va donorning IDsi","revamp-clicking-back-removes-info-after-sof-shortfall":"ORQAGA tugmasini bosish mablag‘lar manbasi (SOF) yetishmovchiligi sahifasidan keyin kiritilgan barcha ma’lumotlarni o‘chirib tashlaydi.","revamp-dismiss":"Rad etish","revamp-verify-gifts-donations":"Hadyalar/Xayriyalarni tasdiqlang","revamp-showing-date-gift-donation-amount":"sana va hadya/xayriya miqdorini ko‘rsatgan holda","revamp-income-amount":"Daromad miqdori","revamp-ai-detected-issues":"SI aniqlagan muammolar:","revamp-any-document-verifies-origin-of-funds":"sizning mablagʻlaringiz manbasini tasdiqlovchi har qanday hujjat","revamp-showing-income-statement":"daromadlar hisobotini ko‘rsatgan holda","revamp-back-and-edit-declaration":"Deklaratsiyani qaytarish va tahrirlash","revamp-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"Kriptovalyuta investitsiyasi, kompaniya egaligi, koʻchmas mulk va moliyaviy investitsiyalar Fiat mablagʻlari manbalari emas.","revamp-verify-dividend-payment-company-profits":"Dividend toʻlovi/kompaniya foydasini tasdiqlang","revamp-detailing-gift-donation-amount":"sovgʻa/xayriya miqdorini batafsil ko‘rsatish","revamp-showing-dividend-payment":"dividend to‘lovini ko‘rsatgan holda","revamp-most-recent":"Yaqinda joylangan","revamp-showing-passive-income":"passiv daromadni ko‘rsatadi","revamp-source-description":"Manba tavsifi","revamp-additional-data-will-be-lost":"Qo‘shimcha ma’lumotlar yo‘qoladi","revamp-declare-all-applicable-sources":"Barcha tegishli manbalarni eʼlon qiling","revamp-checking-source-of-funds-against-total-deposits":"Mablag‘lar manbasi (SOF) Binance'dagi jami depozitlaringiz bo‘yicha tekshirilmoqda...","revamp-showing-gambling-profit":"qimor foydasini ko‘rsatgan holda","revamp-verify-inheritance":"Merosni tasdiqlang","revamp-signed-donor-letter":"Donorning imzolangan xati","revamp-other-relevant-document":"Boshqa tegishli hujjat","revamp-eg-lifetime-savings-additional-source":"Masalan, umr bo‘yi jamg‘armalar (qo‘shimcha mablagʻlar manbasi (SOF) sifatida qo‘shing); valyuta kurslarining o‘zgarishi; yoki boshqa sabablar","revamp-total-inheritance-cash-amount":"Umumiy merosning naqd pul miqdori","revamp-showing-loan-deposit-amount":"Qarz depoziti miqdorini ko‘rsatmoqda","revamp-donor-identity-document":"Donorning shaxsini tasdiqlovchi hujjat","revamp-amount-usd-equiv":"Miqdori (ekvivalenti)","revamp-source-of-fiat-funds-required":"Fiat mablag‘larining manbasi talab qilinadi","revamp-declared-sources-of-funds":"E’lon qilingan mablag‘lar manbasi","revamp-showing-investment-amount":"investitsiya miqdorini ko‘rsatmoqda","revamp-personal-private-loans":"Shaxsiy yoki xususiy qarzlar","revamp-gifts-donations-amount":"Hadyalar/Xayriyalar miqdori","revamp-bank-statement-and-transaction-statement-history":"Bank ko‘chirmasi VA Transaksiya bayonoti/tarix","revamp-note-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"Eslatma: Kriptovalyuta investitsiyasi, kompaniya egaligi, ko‘chmas mulk va moliyaviy investitsiyalar Fiat mablag‘ manbasi sifatida hisoblanmaydi.","revamp-add-additional-source-of-funds":"Qoʻshimcha Mablagʻlar manbasini qoʻshing","revamp-signed-rental-lease-agreement-rent-lease-receipt-cash-payment":"Imzolangan ijara/lizing shartnomasi va ijara/lizing kvitansiyasi (naqd to‘lov)","revamp-verify-other":"Boshqasini tasdiqlang","revamp-mortgage-loan-agreement-contract":"Ipoteka/Qarz kelishuvi yoki shartnomasi","revamp-type-of-passive-income":"Passiv daromad turi","revamp-ok":"OK","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement-selected":"Dividend to‘lash to‘g‘risidagi hisobot / Taqsimlash shartnomasi (tanlangan)","revamp-share-bond-certificates-ownership-documents":"aksiya/obligatsiya sertifikatlari, egalik hujjatlari yoki boshqalar","revamp-help-us-understand-shortfall-amount":"Bizga yetishmovchilik miqdorini tushunishga yordam bering:","revamp-showing-gambling-profits-over-3-months":"qimor o‘yinlaridan olingan foydalarni 3 oylik davrini ko‘rsatmqda","revamp-verify-gambling":"Qimor oʻyinini tasdiqlang","revamp-i-want-to-add-additional-source-of-fiat-funds":"Men fiat mablag‘lari uchun qo‘shimcha manba qo‘shmoqchiman","revamp-value-of-financial-investments-assets":"Moliyaviy investitsiyalar/aktivlar qiymati","revamp-p2p-trading-details":"P2P savdo tafsilotlari","revamp-powered-by-ai":"AI asosida ishlaydi","revamp-bank-statement-transaction-statement-history":"Bank ko‘chirmasi va tranzaksiya hisobotlari/tarixi","revamp-other-please-specify":"Boshqa (ko‘rsating)","revamp-for-same-time-period":"bir xil vaqt davomida","revamp-affidavit-letter-or-contract":"Ishonchnoma yoki shartnoma","revamp-showing-value-of-payment":"toʻlov qiymatini koʻrsatmoqda","revamp-distribution-statement-executor-administrator":"Ijrochi yoki administratordan taqsimot bayonoti","revamp-gambling-profit":"Qimor o‘yinlaridan foyda","revamp-lawyer-accountant-financial-adviser-tax-professional":"advokat, buxgalter, moliyaviy maslahatchi, soliq bo‘yicha mutaxassis","revamp-explain-existing-sources-cover-deposits":"Mavjud manbalaringiz depozitlarni qanday qamrab olishini tushuntiring","revamp-verify-financial-investments":"Moliyaviy investitsiyalarni tasdiqlang","revamp-confirmation-from-certified-professional":"Sertifikatlangan mutaxassis tomonidan tasdiq","revamp-annual":"Yillik","revamp-p2p-trading-profit":"P2P savdo foydasi","revamp-verify-mortgages-loans":"Ipoteka/Qarzlarni tasdiqlang","revamp-relationship-to-donor-purpose-of-donation":"Donor bilan munosabat va xayriya maqsadi","revamp-please-describe-capital-used-for-p2p-trading":"P2P savdosi uchun ishlatilgan kapitalni qanday qo‘lga kiritganingizni tasvirlab bering","revamp-total-mortgages-loans-amount-received":"Qabul qilingan umumiy ipoteka/qarz summasi","revamp-charity-non-profit-confirmation-receipt":"Xayriya/notijorat yordamini olganlik to‘g‘risidagi hujjat","revamp-confirming-source-of-deposited-funds":"hisobingizga kiritilgan mablag‘larning manbasi tasdiqlanmoqda","revamp-showing-full-name-investment-value":"to‘liq ismingiz va investitsiya qiymatini ko‘rsatgan holda","revamp-type-of-loan":"Kredit turi","revamp-profit-gambling-statements-bank-statements":"Foyda/Qimor o‘yinlari va bank ko‘chirmalari","revamp-letter-from-certified-financial-advisor-accountant":"Sertifikatlangan moliyaviy maslahatchi/buxgalterdan xat","revamp-verify-passive-income-rent":"Passive daromadni / ijarani tasdiqlang","revamp-bank-or-financial-institutions-loans":"Bank yoki moliyaviy institutlari qarzlari","revamp-summary":"Xulosa","revamp-profit-gambling-statements":"Foyda/Qimor oʻyinlari haqida hisobot","revamp-source-of-funds-shortfall":"Mabagʻlar manbasi kamomadi","revamp-any-3-months-from-last-year":"soʻnggi yilning istalgan 3 oyi","revamp-signed-allowance-letter-allowance-provider-id":"Imzolangan nafaqa berish to‘g‘risidagi xat va nafaqa beruvchi shaxsning guvohnomasi","revamp-showing-allowance-payment-last-3-months":"oxirgi 3 oydan biridagi nafaqa to‘lovini ko‘rsatgan holda","revamp-verify-allowance":"Tasdiqlash miqdorini tekshirish","revamp-value-of-current-holdings":"Joriy aktivlar qiymati","revamp-please-upload-this-document":"Ushbu hujjatni yuklang:","revamp-arbitrage-trading-details":"Arbitraj savdosi tafsilotlari","revamp-from-certified-financial-advisor-accountant-tax-professional":"sertifikatlangan moliyaviy maslahatchi, buxgalter yoki soliq bo‘yicha mutaxassisdan kriptoaktivlari va ularning manbasi haqida tushuntirish","revamp-signed-allowance-letter":"Imzolangan ruxsat xati","revamp-arbitrage-trading-profit":"Arbitraj savdosi foydasi","revamp-support-period":"Dastak davri","revamp-signed-by-allowance-provider":"nafaqa provayderi tomonidan imzolangan","revamp-showing-account-holdings":"sizning hisobingizdagi aktivlar ko‘rsatilmoqda","revamp-official-crypto-exchange-platform-statements":"Rasmiy kriptovalyuta birjasi / Platforma bayonotlari","revamp-showing-arbitrage-related-bank-deposits":"bank hisobidagi arbitraj bilan bog‘liq depozitlarni ko‘rsatgan holda","revamp-please-describe-platforms-assets-traded-capital-arbitrage":"Foydalanilgan platformalar, sotilgan aktivlar va arbitraj savdosi uchun ishlatilgan kapitalni qanday qo‘lga kiritganingizni tasvirlab bering","revamp-issued-within-last-12-months":"oxirgi 12 oy ichida berilgan","revamp-written-confirmation":"Yozma tasdiqlash","revamp-verify-crypto-investment":"Kriptovalyuta investitsiyasini tasdiqlang","revamp-yes-i-confirm":"Ha, tasdiqlayman","revamp-confirming-amount-period-frequency":"miqdori, davri va chastotasini tasdiqlovchi","revamp-briefly-explain-crypto-assets-acquisition":"Kriptoaktivlaringizni qanday qoʻlga kiritganingizni qisqacha tushuntiring (masalan, mayning, savdo, ish haqi, sovgʻalar). Tasdqlashni dastaklash uchun tegishli tafsilotlarni, masalan, sanalar, foydalanilgan platformalar yoki tranzaksiya turlarini kiriting.","revamp-enter-amount-shown-on-document-or-estimate":"Hujjatda ko‘rsatilganidek summani kiriting yoki yillik daromad yoxud foyda ko‘paytmasidan foydalanib baholang.","revamp-verify-company-ownership":"Kompaniya egaligini tasdiqlang","revamp-company-name":"Kompaniya nomi","revamp-full-name-allowance-provider":"Nafaqa beruvchi tashkilotning to‘liq nomi","revamp-confirming-day-trading-activities-annual-profit":"kunlik savdo faoliyatini va yillik foydani tasdiqlash","revamp-ihereby-confirm-majority-trading-profits-binance":"Men ushbu bilan savdodan olgan foydamning asosiy qismini Binance orqali olganligimni tasdiqlayman.","revamp-cold-wallet-proof":"Oflayn hamyon isboti","revamp-combined-company-ownership-value":"Birlashgan kompaniya egalik qiymati","revamp-verify-arbitrage-trading":"Arbitraj savdosini tasdiqlang","revamp-company-names":"Kompaniya nom(lar)i","revamp-no-i-do-not-confirm":"Yoʻq, men tasdiqlamayman","revamp-daytrading-profit":"Kunlik savdo foydasi","revamp-source-of-crypto-asset-funds":"Kriptoaktiv mablagʻlarining manbasi","verify-sources":"Manbalarni tasdiqlang","show-income-payment":"daromad toʻlovini koʻrsatish","deadline-verification-passed":"Qo‘shimcha tasdiqlashni yakunlash muddati o‘tdi. Normativ talablar tufayli sizning hisobingiz hozir cheklangan.","revamp-modify-selection":"Men hozir tanlangan manbalarimni oʻzgartirmoqchiman","revamp-how-obtain-crypto":"Kripto mablagʻlaringizni qanday qoʻlga kiritdingiz?","revamp-explain-crypto":"Kriptovalyutamni depozit qilishimdan oldin uning qiymati oshgan","revamp-current-sources":"Hozirgi eʼlon qilingan Mablagʻlar manbasi (SOF)","revamp-explain-fiat-crypto":"Men fiat va kripto depozitlarim manbasini tushuntira olaman","review-time-unit-business-day":"ish kuni(lar)i","revamp-select-buying-on-exchange":"Kriptovalyuta birjalarida xarid qilish","select":"Tanlash","revamp-source-of-funds-for-initial-investment":"Dastlabki investitsiya uchun mablag‘lar manbasi","revamp-investment-over-50000000-usd":"50 000 000 USDdan ortiq","revamp-investment-250001-500000-usd":"250 001 - 500 000 USD","revamp-fiat-deposits":"Fiat depozitlari","revamp-select-loans":"Qarz","revamp-select-over-the-counter-otc-trading":"Birjadan tashqaridagi savdo (OTC)","revamp-select-payment-for-goods-or-services-rendered":"Tovarlar yoki ko‘rsatilgan xizmatlar uchun to‘lov","revamp-initial-investment-amount":"Boshlang‘ich investitsiya miqdori","revamp-investment-10001-25000-usd":"10 001 - 25 000 USD","revamp-select-initial-coin-offering":"Birlamchi tangalar taklifi","revamp-source-of-fiat-deposits":"Fiat depozitlarining manbasi","revamp-explain-how-your-existing-sources-cover-the-fiat-deposits":"Mavjud manbalaringiz qanday qilib fiat depozitlarini qamrab olishini tushuntiring","edd-title-passive":"Passiv daromad","revamp-investment-up-to-10000-usd":"10 000 USD gacha","revamp-source-of-crypto-deposits":"Kriptoaktiv depozitlarining manbasi","revamp-investment-5000001-50000000-usd":"5 000 001 - 50 000 000 USD","revamp-investment-25000-50000-usd":"25 000 - 50 000 USD","revamp-crypto-deposits":"Kriptovalyuta depozitlari","edd-title-self-employent":"O‘z-o‘zini band qilish","revamp-investment-50001-100000-usd":"50 001 - 100 000 USD","revamp-investment-100001-250000-usd":"100 001 - 250 000 USD","revamp-investment-1000001-5000000-usd":"1 000 001 - 5 000 000 USD","revamp-investment-25001-50000-usd":"25 001 - 50 000 USD","revamp-select-mining":"Mayning","revamp-investment-500001-1000000-usd":"500 001 - 1 000 000 USD","revamp-when-did-you-obtain-your-deposited-crypto-funds":"Kripto mablagʻlaringizni qachon depozit qilgan edingiz?","are-you-pep":"Siz yoki oila a’zolaringizdan biri Siyosiy ahamiyatli shaxs (PEP) hisoblanadimi?","edd-qualification-not-met":"Sizning platformadagi faoliyatingizdan kelib chiqib, mablag‘lar manbasini tasdiqlash uchun qo‘shimcha hujjatlar talab qilinadi.","edd-declared-amount-differs":"Ko‘rsatilgan miqdor haqiqiy savdo hajmidan farq qiladi. Tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim eting.","cor-mismatch-ip-check-loading":"Joylashuvingiz tekshirilmoqda...","cor-mismatch-no-longer-living":"{{declaredCor}} da yashamaydi →","cor-mismatch-q2":"Siz keyingi 6 oy ichida {{declaredCor}}ga qaytasizmi?","cor-mismatch-document-label":"Hujjat:","cor-mismatch-inline-description":"Hujjat ({{documentCountry}}) yashash joyingizga ({{declaredCor}}) mos kelmaydi.","cor-mismatch-q1-yes":"Ha, men hali ham {{declaredCor}}da yashayman","cor-mismatch-redirect-warning":"Boshqa sahifaga yo‘naltirilasiz. Ma’lumotlar saqlanadi, keyin yana qaytib davom ettirish mumkin.","cor-mismatch-view-flagged-docs":"Belgilangan hujjatlarni ko‘rish ({{count}})","cor-mismatch-ip-check-error":"Tasdiqlanmadi. Qayta urining.","cor-mismatch-q1":"Hali ham {{declaredCor}}da yashaysizmi?","cor-mismatch-interstitial-title":"Hozir qayerda yashaysiz?","cor-mismatch-interstitial-subtitle":"Hujjatlaringizda boshqa mamlakat ko‘rsatilgan.","cor-mismatch-ip-check-title":"Hali ham {{declaredCor}} damisiz?","cor-mismatch-no-moved":"Yo‘q, ko‘chib ketganman","retry":"Qayta urinish","cor-mismatch-ip-check-description":"Oxirgi aloqalaringiz boshqa mamlakatdan bo‘lgani aniqlandi.","cor-mismatch-q1-no":"Yo‘q, ko‘chib ketganman","cor-mismatch-q2-yes":"Ha, men qaytishni rejalashtiryapman","cor-mismatch-yes-still-here":"Ha, shu yerdaman","cor-mismatch-missing-submit-data":"Yuborilmagan ma’lumotlar mavjud. Orqaga qayting va qayta urining.","cor-mismatch-continue-with-file":"Bu fayl bilan davom etish","cor-mismatch-q2-no":"Yo‘q, men qaytmayman","cor-mismatch-update-cor-button":"Yashash mamlakatini yangilash","cor-mismatch-generic-error":"Nimadir xato ketdi. Qayta urinib koʻring.","cor-mismatch-ip-confirm-failed":"Nimadir xato ketdi. Qayta urinib koʻring.","cor-mismatch-declared-label":"E’lon qilingan:","cor-mismatch-network-error":"Tarmoq xatosi. Qayta urinib koʻring.","edd-deposit-tooltip-body":"Oddiy qilib mablag‘ingiz manbasini ko‘rsating - agar qo‘shimcha ma’lumot kerak bo‘lsa, so‘raymiz.","edd-deposit-tooltip-bullet-1":"Ko‘rsatilgan miqdor hisobingizdagi depozit faolligiga asoslanadi.","edd-deposit-tooltip-title":"Nega depozit miqdori men eslaganimga mos kelmayapti?","edd-deposit-tooltip-bullet-2":"Mablag‘lar qayta ishlatilgan yoki qayta depozit qilingan bo‘lsa, kutilganidan yuqori ko‘rinishi mumkin.","edd-deposit-tooltip-button":"Tushundim","edd-shortfall-deposit-tooltip-body":"Depozit faoliyatingizni o‘z so‘zlaringiz bilan tushuntirish uchun “Mening mablag‘larim yoki omonatlarim manbasi haqida ko‘proq ma’lumot bermoqchiman” bandini tanlang.","edd-shortfall-deposit-tooltip-title":"Depozit summasi kutilganidan yuqoriga o‘xshaydimi?","cor-mismatch-inline-highlighted":"Hujjat (<highlight>{{documentCountry}}</highlight>) sizning (<highlight>{{declaredCor}}</highlight>) yashash manzilingizga mos kelmaydi.","cor-mismatch-update-residence":"{{declaredCor}}da boshqa yashamaydi","edd-name-match-label":"Hujjatdagi ism tasdiqlangan ism bilan mos keladimi?","edd-anything-else-we-should-know":"Yana bilishimiz kerak bo‘lgan boshqa narsa bormi? <optional>(ixtiyoriy)</optional>","edd-acquire-crypto-helper":"masalan, mayning, savdo, maosh, sovg‘alar. Agar mos bo‘lsa, platforma yoki sanalarni ham kiriting.","edd-all-exchanges":"Barcha birjalar","edd-name-match-yes":"Ha, ism mos keladi","edd-crypto-statement-bullet-approved-exchanges":"Faqat tasdiqlangan birjalardan","edd-crypto-exchange-statement":"Kriptovalyuta birjasi bayonoti","edd-no-approved-exchange-hint":"Imlo xatolarini tekshiring yoki to‘liq ro‘yxatni ko‘rib chiqing.","edd-enter-value":"Qiymatni kiriting","edd-name-match-brief-explanation":"Qisqacha izoh","edd-required-label":"Talab etiladi:","edd-required-info-aria":"Ism mosligi haqida ma’lumotni ko‘rsatish","edd-approved-crypto-exchange-list":"Tasdiqlangan kriptovalyuta birjalari ro‘yxati","edd-crypto-statement-bullet-portfolio-holdings-shown":"Hisob portfeli yoki aktivlari ko‘rsatilgan","edd-no-approved-exchange-found":"Tasdiqlangan birja topilmadi.","edd-name-match-no-difference":"Yo‘q, farqi bor","edd-name-on-different-page-title":"Ism boshqa sahifadami?","edd-how-did-you-acquire-crypto":"Kriptovalyutani qanday qo‘lga kiritdingiz?","edd-estimated-total-value-in-usd":"USD bo‘yicha taxminiy umumiy qiymat","edd-got-it":"GOT IT","edd-crypto-statement-bullet-account-name-visible":"Hisob nomi ko‘rinmoqda","edd-name-match-explanation-placeholder":"masalan, Bu hujjat mening oldingi ismimni yoki boshqa yozilish variantini ko‘rsatadi.","edd-popular-exchanges":"Mashhur birjalar","edd-name-on-different-page-body":"Agar ismingiz va tranzaksiyalaringiz bir sahifada bo‘lmasa, ikkalasini ham yuklang. Biz ularni bir-biriga moslashtiramiz.","edd-name-on-different-page-body2":"If your name isn't on the statement, upload a screenshot or second page. We'll match them.","revamp-p2p-v3-upload-either":"Upload either:","revamp-p2p-v3-upload-p2p-and-another-doc":"Upload P2P trading record + one supporting document:","edd-estimated-total-value":"Taxminiy umumiy qiymat","revamp-savings-v3-statement-date":"Hisobot sanasi","revamp-savings-v3-checklist-one-per-account":"Har bir hisob uchun ko‘chirma yuklang","revamp-savings-v3-statement-type-recent":"Oxirgi 3 oy","revamp-savings-v3-how-built":"Bu jamgʻarmalarni qanday toʻpladingiz?","revamp-savings-v3-anything-else-placeholder":"masalan, qoʻshma hisob, yaqinda oʻzgargan ism","revamp-savings-v3-statement-type-label":"Hisobot turi","revamp-savings-v3-how-built-placeholder":"Masalan, 10 yil davomida ish haqini jamgʻarganman / 2021-yilda kvartirani sotganman (~180 000 USD)","revamp-savings-v3-statement-type-historical":"Tarixiy hisobot","revamp-savings-v3-where-from":"Bu jamgʻarmalar qayerdan kelgan?","revamp-savings-v3-bank-savings-statement":"Bank / Jamgʻarma hisobi ko‘chirmasi","revamp-savings-v3-checklist-account-name-visible":"Hisob nomingiz ko‘rinib turibdi","revamp-p2p-v3-doc-digital-wallet":"Raqamli hamyon hisoboti","revamp-p2p-v3-doc-p2p-trading-records":"P2P savdo qaydlari","revamp-p2p-v3-where-do-you-trade":"P2P savdosini qayerda qilasiz?","revamp-p2p-v3-venue-only-binance":"Faqat Binance'da","revamp-p2p-v3-venue-other-exchanges":"Boshqa birjalarda","revamp-p2p-v3-capital-amount-label":"P2P savdosi uchun qancha kapitaldan foydalanasiz?","revamp-p2p-v3-checklist-covering-past-3-months":"Oxirgi 3 oy uchun","revamp-p2p-v3-capital-source-guidance":"Masalan, ish haqi, o‘zini o‘zi band qilishdan olingan daromad, jamg‘armalar","revamp-p2p-v3-capital-source-label":"Kapital qayerdan kelgan?","revamp-p2p-v3-doc-bank-statement":"Bankdan ma’lumotnoma","revamp-p2p-v3-earnings-label":"P2P savdosidan qancha daromad oldingiz?","revamp-p2p-v3-checklist-account-name-visible":"Hisob nomi ko‘rinmoqda","revamp-p2p-v3-checklist-p2p-deposits-visible":"Kontragentning P2P depozitlari bilan tranzaksiyalar ko‘rinadi","revamp-p2p-v3-checklist-counterparty-visible":"Kontragent savdo yozuvlari ko‘rinadi","revamp-upload-label":"Yuklash","revamp-savings-v3-account-balance-shown":"Hisob balansi ko‘rsatilgan","revamp-savings-v3-statement-type-recent-desc":"Joriy hisobingiz balansini tasdiqlaydi","revamp-savings-v3-statement-type-historical-desc":"Binance'ga depozit kiritishingizdan oldin mavjud bo‘lgan mablag‘larni ko‘rsatadi","edd-category-income-benefits":"Income & Benefits","edd-source-desc-loans":"Borrowed from a licensed bank or lender","edd-source-warn-gambling":"Official platform transaction records required. Cash winnings cannot be verified.","edd-source-desc-sale-crypto":"Proceeds from selling crypto assets","edd-why-we-ask-helps-title":"VERIFYING THIS HELPS","edd-equiv":"equiv.","edd-peak-deposit-desc":"Your total should cover at least this amount.","edd-select-sow-desc":"To comply with regulations, please select the activities through which you have generated your wealth.","edd-category-personal-mm":"Personal","edd-source-warn-p2p":"Regulated exchange only. Unregulated P2P activity cannot be verified.","edd-source-desc-gifts":"One-time monetary gifts not from regular family support","edd-source-desc-p2p":"Peer-to-peer crypto trading","edd-why-we-ask-instruction":"Select sources that accurately represent where your funds come from.","edd-category-investments-mm":"Investments","edd-why-we-ask-link":"Why we ask for this?","edd-source-warn-crypto-investment":"Regulated exchanges only. No cold wallets.","edd-select-sow-title":"Select your Sources of Wealth","edd-source-desc-real-estate":"Assets or property holdings in real estate","edd-category-income-mm":"Income","edd-select-sof-desc":"Please indicate how you obtained your Binance deposits.","edd-peak-deposit-title":"Your peak deposit amount","edd-source-desc-other":"Not listed above","edd-source-desc-certified":"Fund source certified by a lawyer, accountant, or financial adviser","edd-source-warn-loans":"Informal or personal loans cannot be verified.","edd-category-investments-trading":"Investments & Trading","edd-source-desc-pension":"Regular pension or government benefits","edd-source-warn-allowance":"Signed letter from provider required.","edd-source-warn-savings":"Cash or crypto savings don't qualify.","edd-source-warn-self-employed":"Undocumented cash income cannot be verified.","edd-select-sof-title":"Select your Sources of Funds & Wealth","edd-source-desc-day-trading":"Active trading as primary income","edd-source-warn-sale-crypto":"From regulated exchanges only.","edd-source-desc-self-employed":"Income from freelance, contract, or business","edd-val-active-desc":"You've selected sources that explain how your wealth was built, but haven't selected how your Binance account is funded.","edd-val-fiat-desc":"Select where the money for your deposits came from.","edd-source-desc-savings":"Funds in a bank or regulated financial account","edd-why-we-ask-bullet-2":"Keep your account active and unrestricted","edd-category-others":"Others","edd-source-desc-company-ownership":"Equity or shares held in a private company","edd-source-desc-dividend":"Income from dividends or company profits","edd-category-personal-family":"Personal & Family","edd-val-fiat-title":"Select a Source of Funds","edd-why-we-ask-bullet-3":"Protect you and other users from financial crime","edd-source-desc-sale-financial-assets":"Proceeds from selling financial instruments","edd-source-warn-salary":"Undocumented cash income cannot be verified.","edd-why-we-ask-title":"Why we ask for this","edd-source-desc-arbitrage":"Profits from price differences across platforms","edd-val-active-title":"Select a Source of Funds","edd-why-we-ask-bullet-1":"Meet anti-money laundering (AML) and counter-terrorism financing (CTF) requirements","edd-why-we-ask-warning":"Submitting falsified information may result in account suspension or permanent closure.","edd-source-desc-allowance":"Financial support from family or others","edd-source-desc-salary":"Regular income from employment","edd-category-other-mm":"Other","edd-source-desc-financial-investments":"Assets held in stocks, bonds, or mutual funds","edd-category-all":"All","edd-source-desc-inheritance":"Inherited wealth or assets","edd-source-desc-passive-income":"Rental or other recurring passive income","edd-source-desc-sale-real-estate":"Proceeds from selling property or other tangible assets","edd-why-we-ask-intro":"Financial regulations require us to verify where your funds come from.","edd-source-desc-crypto-investment":"Crypto you own on an exchange","edd-source-desc-gambling":"Gambling or betting winnings","greater-than-zero":"This field must be greater than zero","edd-sof-previous-response":"Your previous response was: {{value}}","upload-documents-of-sow":"Please provide documents to verify your <b>Source of Wealth.</b>","edd-previous-response":"Your previous response was: {{currency}} {{value}}","submit-edd-request-details":"Please submit the requested details promptly to avoid any restrictions on your account.","revamp-confirmation-accuracy-completeness":"I confirm the details I provided are accurate.","personal-or-private-loans":"Personal or Private Loans","upload-both-of-the-following":"Upload both of the following:","bank-of-financial-loans":"Bank or Financial Institutions Loans","bts_error_no_arbitrage_activity_bank_statement":"Document does not reflect your arbitrage trading activities.","bts_error_most_recent":"Document is not the most recent {{DocType}}.","bts_error_no_pension_bank_statement":"Document does not show pension payment.","bts_error_no_rental_payment":"Document does not show rental payment.","bts_error_doc_mismatch":"Document is not a/an {{DocType}}.","bts_error_no_financial_investment":"Document does not show the amount of financial investment.","bts_error_old":"Document is not dated within the latest 3 months.","bts_error_no_property_ownership":"Document does not indicate your ownership and purchase value.","bts_error_no_allowance_payment":"Document does not show allowance payment from any of the last 3 months.","bts_error_no_income_bank_statement":"Document does not show income payment.","bts_error_no_dividend_bank_statement":"Document does not show dividend payment.","bts_error_no_rental_income":"Document does not show rental income.","bts_error_no_gambling_profit":"Document does not show gambling profits.","bts_error_no_gambling_profit_confirmed":"Document does not confirm the gambling profits.","bts_error_no_P2P_activity_bank_statement":"Document does not reflect your P2P trading activities.","bts_error_no_profit_deposits_bank_statement":"Document does not show profit deposits.","bts_error_no_inheritance_received":"Document does not show the amount of inheritance received.","bts_error_missing_company_ownership":"Document does not contain company ownership percentage.","bts_error_no_financial_asset_sale":"Document does not show the sale of financial asset.","bts_error_no_gift_amount":"Document does not show the amount of gift or donation.","bts_error_no_dividend_value":"Document does not show value of dividend payment.","bts_error_no_P2P_deposits_bank_statement":"Document does not show counterparty P2P deposits.","bts_error_missing_confirmation_daytrading":"Document does not confirm day trading activities & annual profit.","bts_error_no_allowance_confirmation":"Document does not show confirmation of allowance amount, period, and frequency.","bts_error_no_allowance_signature":"Document is not signed.","bts_error_missing_benefit_details":"Document does not confirm the required benefit details.","bts_error_no_gift_amount_date":"Document does not show the date and amount of gift or donation.","bts_error_crypto_no_account":"Document does not show account holdings.","bts_error_no_arbitrage_deposits_bank_statement":"Document does not show arbitrage related deposits.","bts_error_no_salary_bank_statement":"Document does not show salary deposits.","bts_error_no_confirmed_source":"Document does not confirm the source of deposited funds.","bts_error_no_property_address":"Document does not show property address.","bts_error_crypto_no_fiat_sale":"Document does not show crypto-to-fiat sale transactions.","bts_error_no_property_value":"Document does not show property value.","bts_error_no_crypto_details":"Document does not confirm crypto holdings and their source.","bts_error_daytrading_total_profits":"Document does not show total profits.","bts_error_no_sale_value":"Document does not show sale value of real estate or other assets.","bts_error_no_sale_price":"Document does not show sale price of real estate or other assets.","bts_error_no_gambling_profit_deposited":"Document does not show gambling profits deposited into the account.","bts_error_no_crypto_profit":"Document does not show crypto sales profits.","bts_error_incomplete_tax":"Tax Statement seems incomplete.","bts_error_no_passive_income":"Document does not show passive income.","bts_error_daytrading_three_months":"Document does not contain 3 months' profit from the last year.","bts_error_no_gift_deposit":"Document does not show gift or donation deposits.","bts_error_no_sale_profit":"Document does not show sale profit of real estate or other assets.","bts_error_no_bank_balance":"Document does not show account balance.","bts_error_no_loan_amount":"Document does not show the loan deposit amount.","bts_error_no_financial_asset_sale_proceeds":"Document does not show the credited proceeds from the sale of financial asset.","edd-review-confirm-accuracy":"I confirm my information is accurate and up-to-date.","final-confirmation":"Final confirmation","review-info-before-submit":"Please review your information carefully before submitting.","edd-total-upload-limit-reached":"Total upload limit reached ({{maxTotalFiles}} files).","position-held-as-a-pep":"Position Held as a PEP","pere-confirm-edit-title":"Confirm Edit","pere-continue-to-edit":"Continue to Edit","pere-confirm-edit-desc":"Editing will clear your current info and require you to submit again.","pere-editing-warning":"Editing will clear your info and require resubmission.","pere-sofw-review-subtitle":"Please review your information carefully before submitting.","edd-updated":"Updated","edd-doc-file-may-have-issues":"This file may have issues:","edd-doc-explanation-for-amount":"Explanation for Amount","edd-doc-upload-different-or-continue":"Upload a different file, or continue if correct.","edd-doc-file-cannot-be-opened":"File cannot be opened","edd-doc-ensure-readable-document":"Make sure your file contains a readable document.","edd-doc-continue-with-this-file":"Continue with this file","edd-doc-amount-mismatch-explain":"Declared amount does not match your document. Explain to continue.","edd-doc-file-password-or-corrupted":"The file may be password-protected or corrupted.","edd-doc-no-document-detected":"No document detected","edd-doc-need-help":"Need help?","same-as-source-of-funds":"Same as Source of Funds"}