{"sub-acc-veri":"Верифікація акаунту","sub-new-code":"Код підтвердження ел. пошти","sub-send":"Відправити ел. лист","sub-acc-sub-accounts":"Суб акаунти","sub-desc":"Будь ласка, введіть 6-значний код підтвердження, відправлений на {{mail}}. Код дійсний протягом {{time}} хвилин.","sub-acc-create-account-incomplete":"Створення акаунту не завершено","sub-acc-create-account-successful-text":"Керований субакаунт успішно створено. На електронну пошту менеджера акаунту буде відправлено сповіщення.","sub-acc-create-account-successful":"Акаунт успішно створено","sub-acc-manager-email-text":"Примітка. До керованого субакаунту не можна отримати доступ за допомогою віртуальної електронної пошти. Будь ласка, нагадайте призначеному трейдеру створити відповідні ключі API і доступ до API.","sub-acc-manager-email":"Електронна адреса призначеного трейдера","sub-acc-manager-uid":"UID призначеного трейдера","sub-acc-sub-account-name-text":"Будь ласка, введіть рядок. Ми створимо віртуальну електронну пошту, використовуючи цей рядок, щоб ви могли зареєструватися.","sub-acc-sub-account-name-error":"Рядок повинен бути менше 20 символів і містити цифри від 0 до 9, та літери від a до z верхнього і нижнього регістру.","sub-acc-sub-account-name":"Назва субакаунту","sub-acc-withdraw-tooltipe":"Переконайтеся, що у вас буде достатньо коштів на момент зняття, інакше зняття не вдасться.","sub-acc-transfer-date":"Дата переказу","sub-acc-transfer-date-tooltip":"Зняття відбувається автоматично в обрану дату переказу. Якщо дата не обрана, зняття відбувається сьогодні.","sub-acc-only-have":"У вас є лише {{n}} {{coin}}","sub-acc-use-max-amount":"Використати макс. суму","sub-acc-available":"Доступно","sub-acc-transfer-to":"Переказ до","sub-acc-transfer-from":"Переказ від","sub-acc-blvt":"BLVT","sub-acc-note":"Примітка","sub-acc-date-of-creation":"Дата створення","sub-acc-account-manager":"Призначений трейдер","sub-acc-create-managed-sub-account":"Створити керований субакаунт","sub-acc-all-statuses":"Всі статуси","sub-acc-all-sub-accounts":"Всі суб акаунти","sub-acc-sub-account":"Субакаунт","exchange-common-maintenancemargin":"Підтримуюча маржа","exchange-subAccount-allSubMargniBalance":"Маржинальний баланс всіх суб акаунтів","exchange-subAccount-masterAccountMarginBalance":"Баланс маржі головного акаунту","exchange-subAccount-loginHistory":"Історія входів","exchange-subAccount-transferHistory":"Історія переказів","exchange-subAccount-orderMana":"Управління ордерами","exchange-nav-APIManagement":"Управління API","exchange-subAccount-accountMana":"Управління аккаунтом","exchange-nav-subAccounts":"Суб акаунти","exchange-high":"МАКС","exchange-low":"МІН","exchange-getRiskConfig-HighRisk":"Високий ризик: будь ласка, внесіть додаткові кошти або позбудьтеся від деяких активів.","exchange-getRiskConfig-LowRisk":"Низький ризик","exchange-future-unrealizedPnlROEtip":"Нереалізовані прибутки та збитки та рентабельність капіталу (%) розраховуються на основі ціни маркування","exchange-future-unrealizedPnlROE":"Нереалізований PNL (ROE%)","exchange-future-markPricetip":"Остання ціна маркування для цього контракту. Ціна маркування використовується для нереалізованих PNL і розрахунків маржі, та може відрізнятися від останньої ціни, щоб запобігти маніпуляції з ціною.","exchange-future-markPrice":"Ціна маркування","exchange-future-entryPricetip":"Середня ціна купівлі/продажу за вашу поточну лонг/шорт позицію.","exchange-future-entryPrice":"Ціна входу","exchange-future-positionSize":"Розмір","exchange-future-symbol":"Символ","exchange-openOrdersTable-back":"Назад","exchange-RaskRating-marginRatioCalc":"Коефіцієнт Маржі = Підтримуюча маржа / Баланс маржі. Ваші позиції будуть ліквідовані, коли Коефіцієнт Маржі досягне 100%.","exchange-RaskRating-YourMarginRatio":"Ваш коефіцієнт маржі","exchange-common-unrealizedpnlCalc":"Нереалізований прибуток і збиток по даній позиції розраховуються на основі Ціни Маркування і процентної ставки на капітал.","exchange-common-unrealizedpnl":"Нереалізований PNL","exchange-common-walletblanceCalc":"Баланс гаманця = Загальна чиста сума переказу + Загальний реалізований прибуток + Загальна чиста комісія за фінансування - Спільна комісія.","exchange-common-walletblance":"Баланс гаманця","exchange-common-marginbalanceCalc":"Баланс маржі = Баланс гаманця + Нереалізований PNL. Ваші позиції будуть ліквідовані після того, як баланс маржі <= Підтримуючої маржі","exchange-common-marginbalance":"Баланс маржі","exchange-common-confirm":"Підтвердити","exchange-common-cancel":"Скасувати","exchange-futures-use-max-amount":"Використати макс. суму","exchange-futures-only-have":"У вас є лише {{n}} {{coin}}","exchange-TransferModal-avaliable":"Доступно","exchange-common-amount":"Сума","exchange-common-coin":"Монета","exchange-TransferModal-To":"В","exchange-TransferModal-From":"З","exchange-future-failTransferAsset":"Помилка при переказі активу","exchange-TransferModal-TransferCompleted":"Переказ завершено","exchange-common-CoinFutures":"Ф'ючерси COIN-M","exchange-futures-spot":"Спот","exchange-subAccount-subAccounts":"Суб акаунти","exchange-subAccount-search":"Пошук","exchange-subAccount-reset":"Скинути","exchange-subAccount-status":"Статус","exchange-account-allSubAccounts":"Всі суб акаунти","exchange-subAccount-subAccount":"Суб акаунт","exchange-common-operation":"Операції","exchange-common-riskRate":"Рівень маржі","exchange-common-status":"Статус","exchange-subAccount-email":"Електронна пошта","exchange-subAccount-allSubAccounts":"Всі суб акаунти","exchange-subAccount-allStatuses":"Всі статуси","exchange-common-details":"Деталі","exchange-subAccount-normal":"Звичайний","exchange-TransferModal-Transfer":"Переказ","exchange-subAccount-frozen":"Заморожено","exchange-EmptyTable-NoRecordsFound":"Записів не знайдено.","exchange-subAccount-assetMana":"Управління активами","exchange-common-futureaccount":"Ф'ючерси","exchange-common-marginaccount":"Прибуток","exchange-common-exchangeaccount":"Спотовий гаманець","exchange-common-USDTFutures":"Ф'ючерси USDⓈ-M","sub-trans-type-SPOT":"Спот","sub-trans-type-FUTURE":"Ф'ючерси USDⓈ-M","sub-trans-type-DELIVERY_FUTURE":"Ф'ючерси COIN-M","sub-invalid":"Код недійсний. Будь ласка, спробуйте ще раз.","sub-sec":"{{n}}с","sub-resend":"Надіслати повторно ел. лист","sub-acc-create-account-incomplete-text":"Створення керованого субакаунту не завершено. UID і адреса електронної пошти менеджера акаунту повинні належати існуючому основному акаунту і тому ж користувачеві. Будь ласка, перевірте і спробуйте знову.","sub-acc-bind-account":"Прив’язати акаунт","isolated-margin":"Ізольована маржа","cross-margin":"Крос-маржа","estimated-balance":"Орієнтовний баланс","spot-default":"Спот (за замовчуванням)","overview":"Огляд","exchange-margin-account":"Акаунт","trade-type":"Тип угоди","exchange-2fa-ok":"ОК","exchange-common-frozen":"Заморожено","exchange-common-normal":"Звичайний","exchange-common-search":"Пошук","exchange-common-action":"Дія","exchange-common-reset":"Скинути","sub-acc-bind-information":"Будь ласка, заповніть інформацію менеджера акаунту нижче, щоб прив'язати керований субакаунт.","sub-acc-withdraw":"Зняття","sub-acc-btc-value":"Вартість у BTC","sub-acc-available-balance":"Доступний баланс","sub-acc-deposit":"Депозит","sub-acc-hide-balance-tip":"Баланси менше {{n}} {{coin}}.","sub-acc-total-balance":"Загальний баланс","sub-acc-edit-note":"Редагувати примітку","sub-acc-transfer":"Переказ","sub-acc-managed-sub-account":"Керований субакаунт","sub-acc-name":"Назва","sub-acc-in-order":"В ордерах","sub-acc-hide-low-balance":"Приховувати активи з низькою вартістю","sub-acc-account-balance":"Баланс акаунту","sub-acc-bind-account-failed-text":"UID і адреса електронної пошти менеджера акаунту повинні належати існуючому основному акаунту і тому самому користувачеві. Будь ласка, перевірте і спробуйте знову.","sub-acc-bind-account-successful-text":"Електронна пошта менеджера акаунту прив'язана. На електронну пошту менеджера акаунту буде відправлено сповіщення.","sub-acc-bind-account-failed":"Не вдалося прив'язати акаунт","sub-acc-bind-account-successful":"Успішна прив'язка акаунту","sub-acc-transfer-history":"Історія переказів","sub-acc-in":"В","sub-acc-out":"Із","sub-acc-scheduled":"Заплановано","sub-acc-all":"Усі","sub-acc-date":"Дата","sub-acc-success":"Успіх","sub-acc-created-date":"Дата створення","sub-acc-today":"Сьогодні","sub-acc-moderate-risk":"Помірний ризик","sub-acc-all-sub-acc-equity":"Капітал всіх суб-акаунтів","sub-acc-trading-pair":"Торгова пара","sub-acc-isolated":"Ізольована","sub-acc-cross":"Крос","sub-acc-hide-small-accounts":"Приховати невеликі баланси","sub-acc-hide-small-tip":"Приховайте ізольовані маржинальні акаунти, де чисті активи базової монети та монети котирування оцінюються нижче 0,0003 BTC.","sub-acc-search-coin":"Пошук монет","sub-acc-profit-loss":"Прибутки і збитки","sub-acc-account-equity":"Капітал акаунту","sub-acc-total-debt":"Загальна заборгованість","sub-acc-estimated-value":"Орієнтовна вартість","sub-acc-equity-value":"Вартість капіталу","sub-acc-interest":"Відсоток","sub-acc-borrowed":"Запозичені кошти","sub-acc-risk-ratio":"Коефіцієнт ризику","sub-acc-high-risk":"Високий ризик","sub-acc-7days":"Останні 7 днів","sub-acc-balance-comparision":"Порівняння балансу","sub-acc-available-assets":"Показувати лише доступні баланси","sub-acc-transfer-now":"Переказати зараз","exchange-create-sub-account-note":"Примітка: будь ласка, введіть діючу адресу електронної пошти, яке не використовується іншим акаунтом Binance.","exchange-common-time":"Час","exchange-deviceHistory-location":"Місцезнаходження","exchange-deviceHistory-ipAddress":"ІP адреса","sub-acc-filter":"Фільтр","sub-acc-export-transaction-history":"Експорт історії транзакцій","sub-acc-export-trade-history":"Експорт історії торгівлі","exchange-ExportModal-Last24Hours":"Останні 24 години","exchange-ExportModal-Yesterday":"Вчора","exchange-TradeOrdersTable-export":"Експорт","select-time-period":"Виберіть часовий період","exchange-download-history-info":"Кожного разу можна генерувати до 10 000 даних.","exchange-ExportModal-Past6Months":"Останні 6 місяців","exchange-ExportModal-PastMonth":"Останній місяць","exchange-ExportModal-Past3Months":"Останні 3 місяці","exchange-futures-Within6Months'":"Протягом 6 місяців - налаштувати","exchange-ExportModal-Last2Weeks":"Останні 2 тижні","exchange-ExportModal-MonthToDate":"З початку місяця по сьогоднішній день","sub-acc-export-order-history":"Експорт історії ордерів","exchange-subAccount-relatedTo":"Пов’язані з","exchange-subAccount-transferFrom":"Переказ від","exchange-subAccount-toAccountType":"Тип акаунту переказу в","exchange-subAccount-transferTo":"Переказ до","exchange-subAccount-fromAccountType":"Тип акаунту переказу з","exchange-disable-q":"Справді хочете видалити цей суб-акаунт?","exchange-disable-desc":"Цю дію не можна скасувати. У вас буде додаткова квота на створення нового субакаунту. Щоб успішно видалити субакаунт, упевніться, що на ньому немає активів, відкритих ордерів, позицій або API-ключів. Зауважте, що ви не зможете створити новий субакаунт з використанням електронної пошти, яку ви вказували для видаленого субакаунту.","sub-acc-error-selected-rage":"Обраний діапазон дат не може перевищувати {{n}} міс.","sub-acc-trading-total":"Торговий інструмент","exchange-CancelOrder-LimitOrder":"Лімітний ордер","exchange-CancelOrder-StopLimitOrder":"Стоп-ліміт ордер","exchange-tradeOrdersTable-hideAllCanceled":"Приховати всі скасовані","exchange-subAccount-CancelSucceed":"Скасування успішне","exchange-subAccount-pleaseSelectAccount":"Будь ласка, виберіть акаунт","sub-acc-stop-limit-maker":"Ліміт-мейкер","sub-acc-cancel-all":"Скасувати всі","exchange-common-type":"Тип","sub-acc-transaction-fee":"Комісія за транзакцію","futures-trade-filled":"Заповнено","sub-acc-accountManagement":"Управління акаунтом","sub-acc-allStatuses":"Всі статуси","sub-acc-normal":"Звичайний","sub-acc-password-explain":"Будь ласка, введіть пароль","sub-acc-assetAccount-yes":"Так","sub-acc-remark":"Примітка","sub-acc-assetAccount-no":"Ні","sub-acc-assetAccount":"Управління активами","sub-acc-phoneNumber":"Номер телефону","sub-acc-enableBLVTTip":"Будь ласка, підтвердьте створення ф'ючерсного акаунту на вашому суб-акаунті.","sub-acc-enableMarginTip":"Будь ласка, підтвердьте створення ф'ючерсного акаунту на вашому суб-акаунті.","sub-acc-enableBLVT":"Увімнути BLVT","sub-acc-enableFuture":"Увімкнути ф'ючерси","sub-acc-emailVerification-notCompleted":"Не завершено","sub-acc-enableFuturesTip":"Будь ласка підтвердіть створення ф'ючерсного акаунту на вашому суб-акаунті.","sub-acc-emailVerification":"Підтвердження електронної пошти","sub-acc-dateOfCreation":"Дата створення","sub-acc-uid":"UID","sub-acc-createWithEmailNote":"Примітка: будь ласка, введіть діючу адресу електронної пошти, яка не використовується іншим акаунтом Binance.","sub-acc-resetPassword-confirmPassword-explain":"Будь ласка, підтвердьте пароль ще раз","sub-acc-emailVerification-completed":"Виконано","sub-acc-subAccountCount":"Суб-акаунти","sub-acc-createWithoutMail-explain":"Будь ласка, введіть назву. Ми створимо віртуальну електронну пошту, використовуючи цю назву, щоб ви могли зареєструватися","exchange-validate-requiredPassword":"Будь ласка, введіть пароль.","exchange-validate-requiredEmail":"Будь ласка, введіть Вашу адресу електронної пошти.","sub-acc-createSubAccount":"Створити суб акаунт","sub-acc-createWithOutEmailNote":"Примітка: віртуальну адресу електронної пошти не можна використовувати для входу в суб-акаунт. Будь ласка, створіть API для суб-акаунту, використовуючи основний акаунт для управління суб-акаунтуми.","sub-acc-password":"Пароль","sub-acc-createType":"Тип суб-акаунту","sub-acc-createWithoutMail":"Створити за допомогою віртуальної пошти","sub-acc-subAccountEmail":"Створити за допомогою електронної пошти","sub-acc-frozen":"Заморожено","sub-acc-google2FA":"Google 2FA","sub-acc-resetPassword-confirmPassword":"Підтвердіть пароль","sub-acc-unfreeze-account-successfully":"Успішно розморожено","sub-acc-freeze-account-successfully":"Успішно заморожено","sub-acc-unfreeze-account-failed":"Не вдалося розморозити","sub-acc-freeze":"Заморозити","sub-acc-freeze-account-failed":"Не вдалося заморозити","sub-acc-unfreeze":"Розморозити","sub-acc-BLVT":"BLVT","exchange-subAccount-unfreezeAccountTip":"Ви впевнені, що хочете розморозити цей акаунт ({{email}}) ?","sub-acc-resetPhoneNum":"Скинути номер телефону","sub-acc-changePwd":"Змінити пароль","sub-acc-resetGoogle2FA":"Скинути Google 2FA","sub-acc-changeEmail":"Змінити електронну адресу","sub-acc-enableMargin":"Увімкнути маржинальну торгівлю","sub-acc-newEmailAddress":"Нова електронна адреса","exchange-subAccount-freezeAccountTip":"Ви впевнені, що хочете заморозити цей акаунт ({{email}})? Всі відкриті ордери будуть скасовані, а API-ключі будуть видалені. У вас не буде доступу для входу в акаунт.","sub-acc-newEmailAddress-explain":"Будь ласка, введіть нову адресу електронної пошти","sub-acc-confirmNewEmailAddress":"Підтвердити електронну адресу","sub-acc-confirmNewEmailAddress-explain":"Будь ласка, підтвердьте адресу електронної пошти ще раз","sub-acc-newEmailAddressNote":"Примітка: будь ласка, введіть діючу адресу електронної пошти, яка не використовується іншим акаунтом Binance.","sub-acc-currentEmail":"Поточна ел. пошта","sub-acc-veriNote":"Щоб переконатися, що адреса електронної пошти вашого суб-акаунту дійсна та забезпечує безпеку вашого акаунту, виконайте наступне підтвердження.","sub-acc-veriEmailCode-note":"Введіть 6-значний код, отриманий на {{email}}.","sub-acc-veriEmailCode":"Код підтвердження електронної пошти суб-акаунту","sub-acc-veriAuthCode-explain":"Будь ласка, введіть код Authenticator","sub-acc-veriAuthCode-note":"Введіть 6-значний код із Google/Binance Authenticator для {{email}}.","sub-acc-veriEmailCode-explain":"Будь ласка, введіть код підтвердження електронної пошти","exchange-validate-invalidEmail":"Будь ласка, введіть правильну адресу електронної пошти.","exchange-validate-passwordInvalid-v2":"Принаймні 8 символів, включаючи великі літери, малі літери та цифри.","exchange-validate-invalidConfirmPassword":"Паролі не співпадають.","exchange-validate-subAccountInvalid":"Назви суб-акаунтів не підтримують більше 20 знаків і символів","sub-acc-veriAuthCode":"Код Authenticator основного акаунту","exchange-validate-emailNotMatch":"Електронна пошта не співпадає. Будь ласка спробуйте ще раз.","exchange-validate-requiredConfirmPassword":"Будь ласка, підтвердіть пароль ще раз","exchange-validate-requiredSubAccount":"Будь ласка, введіть назву вашого суб-акаунту.","sub-acc-veriSMSCode":"Код підтвердження телефону","sub-acc-veriSMSCode-explain":"Будь ласка, введіть код підтвердження","sub-acc-veriSMSCode-note":"Введіть 6-значний код, надісланий на {{phone}}.","exchange-subAccount-learnMoreVIP":"Дізнатися більше про правила VIP-рівнів","exchange-subAccount-subAccMaxAmounts":"Максимальна кількість суб-акаунтів","exchange-subAccount-limitAccountReached":"Ви досягли максимальної кількості суб-акаунтів на основі вашого VIP-рівня. Якщо вам потрібно більше суб-акаунтів, будь ласка, оновіть свій VIP-рівень.","sub-acc-resetGoogle2FATip":"Ви дійсно хочете скинути Google 2FA цього акаунту ({{email}})?","sub-acc-resetSMSTip":"Ви впевнені, що хочете скинути номер телефону цього акаунту {{email}})?","exchange-subAccount-subAccMaxAmountsDescription":"Максимальна кількість субакаунтів, які ви можете створити, залежить від вашого VIP-рівня. Будь ласка, ознайомтеся з правилами нижче. Наразі у вас {{level}}, ви можете створити до {{maxCount}} субакаунтів.","sub-acc-getCodeFirst":"Будь ласка, спочатку отримайте код підтвердження.","exchange-download-history-info-limit":"Примітка: До {{n}} завантажень в місяць для спотових ордерів. Генерування історії вимагає певного часу.","common-disable":"Видалити","sub-acc-disable-success":"Суб-акаунт успішно видалено","not-support-type":"Примітка. Переказ цього типу активу не підтримується","max":"МАКС.","exchange-ac-tech-license":"Ліцензійна угода про технологію","exchange-ac-i-have-read":"Я прочитав і приймаю умови використання","exchange-ac-plrease-read-and-sign":"Будь ласка, прочитайте і підпишіть угоду.","exchange-ac-sign-now":"Підписати зараз","times-left":"Залишилося {{n}} спроб","generate":"Згенерувати","exchange-APIMana-apiWhitePairs":"Пара","exchange-APIMana-enableApiWhiteList":"Увімкнути білий список символів","exchange-APIMana-favoritesEmpty":"Збережені обрані відсутні","exchange-APIMana-apiWhiteEmptyContinue":"Продовжити редагування","exchange-APIMana-apiWhiteEmptyCancel":"Скасувати білий список","exchange-APIMana-apiWhiteEmptyTip":"Інформація про символ не може бути порожньою, будь ласка, додайте торгові пари, щоб продовжити.","exchange-APIMana-apiWhiteLimit":"Кількість символів досягла ліміту","exchange-APIMana-addedPairs":"Додані пари","exchange-APIMana-add":"Додати","exchange-APIMana-pairsEmpty":"Немає пар","exchange-APIMana-apiWhiteFavorites":"Імпорт з обраних","exchange-APIMana-apiWhiteCustom":"Звичайне додавання","exchange-APIMana-apiWhiteFavoritesList":"Обрані","exchange-APIMana-apiWhiteAddFrom":"Додати із","exchange-APIMana-apiWhiteTitle":"Білий список спотових та маржинальних символів","exchange-APIMana-enableApiWhiteListTip":"Білий список символів буде скинутий, якщо цей параметр не позначено.","exchange-APIMana-apiWhiteTip":"До білого списку можна додати до 30 пар.","from-margin-tip":"Маржинальний ризик, що перевищує 2, може бути переказаний з маржинального акаунту.","contract-type":"Тип контракту","cls-pos-mng":"Управління функцією \"Закриття всіх позицій\"","activate-desc":"Закриття всіх позицій може допомогти вам скасувати всі відкриті ордери та виставити маркет ордери для кожної поточної позиції відповідного розміру одночасно, щоб видалити позиції.","cls-pos-mng-desc":"Закриття всіх позицій скасує всі відкриті ордери та виставить маркет ордери для кожної поточної позиції відповідного розміру одночасно, щоб очистити позиції.","future-per":"Безстрокові","cls-pos-fail":"Не вдалося закрити позиції","cfm-close-title":"Ви впевнені, що хочете закрити всі позиції по ринковій ціні та скасувати всі ордери?","future-qua":"Квартальні {{date}}","activate-title":"Ви впевнені, що хочете ввімкнути функцію \"Закриття всіх позицій\"?","customLogin-accountCreatedTime":"Час створення","customLogin-accountCount":"Акаунти користувача для входу","customLogin-veriNote":"Будь ласка, виконайте таку перевірку, щоб підтвердити свою адресу електронної пошти для входу та захистити свій акаунт.","customLogin-customAccVerifyTip":"Код підтвердження ел. пошти","customLogin-accountUid":"ID користувача","customLogin-accountEmail":"Електронна пошта акаунту","customLogin-createTitle":"Створення інших ролей для акаунту","customLogin-title":"Вхід користувача","customLogin-rolesType":"Тип ролей","customLogin-readOnly":"Тільки читання","customLogin-createLimitTip":"Перевищує максимальну кількість акаунтів","customLogin-deleteTip":"Справді хочете видалити цей акаунт <span>({{email}})</span>? Після видалення акаунт неможливо відновити.","customLogin-createCustomLoginAccount":"Інші ролі акаунту","customLogin-roles":"Ролі","customLogin-filter-allAccounts":"Всі інші ролі акаунту","customLogin-createCustomAccount":"Створити акаунт","sub-acc-trd-vol":"Обсяг торгівлі","sub-acc-30d-in-btc":"30 дн у BTC","sub-acc-last-30d":"Останні 30 днів","sub-acc-last-30d-vol":"Обсяг торгів за останні 30 днів","sub-acc-yst-trd-vol":"Вчорашній обсяг торгів","sub-acc-spot-trd-vol":"Обсяг спотової торгівлі","sub-acc-trans-stat":"Статистика транзакцій","sub-acc-future-trd-vol":"Обсяг ф'ючерсної торгівлі","sub-acc-asset":"Активи","sub-data-update-tip":"Дані оновлюються щогодини","sub-acc-addr":"Адреса","sub-acc-dep-detail":"Деталі депозиту","sub-acc-dep-faq-link":"Депозит не надійшов? Натисніть тут","sub-acc-txid":"TxID","sub-acc-trans-his":"Історія транзакцій","sub-acc-dest":"Адресат","sub-acc-network":"Мережа","sub-acc-dep-wallet":"Гаманець депозиту","sub-acc-status-pend":"В очікуванні","sub-acc-dep-amt":"Сума депозиту","sub-acc-upd-delay-tip":"Сукупний вчорашній і 30-денний обсяг торгівлі оновлюються о 10:00 (UTC+0) наступного дня. Значення вказані в еквіваленті USD на основі обмінного курсу режиму мультиактивів.","sub-acc-addr-not-avlb":"Адреса депозиту тимчасово недоступна","sub-acc-chs-net-info":"Переконайтеся, що мережа, яку ви обираєте для здійснення депозиту, відповідає мережі для зняття, інакше активи можуть бути втрачені.","sub-acc-coin-dep-susp":"Призупинення депозиту {{coin}}","sub-acc-try-again-later":"Будь ласка, спробуйте пізніше.","sub-acc-slct-coin-dep":"Виберіть монету для депозиту","sub-acc-slct-coin":"Виберіть монету","sub-acc-slct-acc":"Виберіть акаунт","sub-acc-qr-tip-2":"Переконайтеся, що мережа {{network}}","sub-acc-no-addr-info":"Адреси депозитів {{coin}} не подавались раніше. Будь ласка, отримайте адресу депозиту.","sub-acc-qr-tip-1":"Надсилайте тільки {{coin}} на цю адресу депозиту","sub-acc-net-dep-susp":"Робота мережі {{network}} призупинена","sub-acc-qr-guide":"Відскануйте код на сторінці зняття у додатку торгової платформи або у додатку гаманця.","sub-acc-memo-tip":"На інших біржах або гаманцях МЕМО також може називатися тегом, цифровим ID, міткою, приміткою тощо.","sub-acc-dep-learn-more":"Депозит не надійшов? Дізнатися більше","sub-acc-memo-info":"МЕМО обов’язковий, інакше ви можете втратити свої кошти.","sub-acc-copy-addr":"Натисніть, щоб скопіювати адресу","sub-acc-get-addr":"Отримати адресу","sub-acc-copied":"Скопійовано","sub-acc-dep-to":"Депозит у","sub-acc-chs-net":"Вибрати мережу","sub-acc-back":"Назад","sub-acc-less-than":"Баланси менше {{n}} {{asset}}","sub-acc-hide-low":"Приховувати активи з низькою вартістю","sub-acc-coin":"Монета","sub-acc-transfer-out":"Вихідний переказ","sub-acc-master-balance":"Баланс головного акаунту","sub-acc-transfer-in":"Переказ в","sub-acc-all-balance":"Баланс всіх суб-акаунтів","exchange-subAccount-threeMonthLimit":"Відображає до 10 000 торгових записів тільки за останні 3 місяці.","exchange-subAccount-sixMonthLimit":"Відображає історію ордерів тільки за останні 6 місяців.","sub-acc-total-borrowing":"Всього запозичено","sub-acc-convert-to":"Конвертувати в {{coin}}","sub-acc-hide-small-assets-and-debts":"Приховати активи з низькою вартістю та борги","sub-acc-margin-level-tip":"Рівень маржі = Загальна вартість активів / (загальна позикових вартість + загальна нарахована процентна вартість)","exchange-api-security-info-0":"Кожен суб-акаунт може створити до 30 API-ключів.","exchange-api-security-info-3":"Будь ласка, пройдіть KYC, перш ніж створювати ключ API.","exchange-modifyApi":"Змінити API","exchange-api-security-info-2":"Щоб підвищити безпеку вашого акаунту, обмежте доступ тільки для довірених IP-адрес.","exchange-APIkey-walletTransferHint":"Дозволяє використовувати цей ключ для спеціального універсального API-переказу декількох підтримуваних валют. Цей дозвіл не впливає на права кожної компанії щодо API-переказу.","exchange-APIMana-IPAccessRestrictions":"Обмеження доступу по IP","exchange-validate-ipAddressInvalid":"верифікацію не пройдено.","exchange-APIMana-scanAddress":"Сканувати для отримання адреси","exchange-APIMana-restrictedImportant":"Дозволити доступ лише для довірених IP-адрес (рекомендується)","exchange-APIMana-unrestrictedImportant":"Цей ключ API дозволяє отримати доступ із будь-якої IP-адреси. Не рекомендуємо цього робити.","exchange-APIMana-unrestrictedIP":"Необмежений (менш безпечний)","exchange-confirmIPTip":"При вводі більше одної IP-адреси, будь ласка, розділяйте їх пробілами.","exchange-APIkey-enableWalletTransfer":"Дозволяє універсальний переказ","exchange-APIMana-enableTrading":"Увімкніть спотову і маржинальну торгівлю","exchange-common-edit":"Редагувати","exchange-APIMana-newEnableMargin":"Увімкнути маржинальну позику, погашення та переказ","exchange-APIMana-enableVOption":"Увімкнути європейські опціони","exchange-APIMana-apiFutureTip":"API ф’ючерсів не можна використовувати, якщо ключ API був згенерований до відкриття ф’ючерсного акаунту або ви активували маржинальний портфель.","exchange-allowMarginTip-subAccount":"Цей параметр можна змінити після увімкнення крос-маржі на цьому суб-акаунті.","exchange-APIMana-validTimeTip":"Термін дії дозволу на спотову і маржинальну торгівлю закінчується {{validtime}} (UTC). Ви можете здійснити повторну активацію після закінчення терміну.","exchange-APIMana-enableVOptionTip":"Дозволяє використовувати цей ключ для торгівлі європейськими опціонами. Будь ласка, спершу відкрийте опціонний акаунт. Ключі API, активовані до відкриття опціонного акаунту, не працюватимуть.","exchange-apiCount":"API","exchange-create-api":"Створити API","exchange-APIMana-enableFuture":"Увімкнути ф'ючерси","exchange-subAccount-APIKeyLabel":"Мітка API ключа","exchange-APIMana-secretKey":"Секретний ключ:","exchange-enter-api-key-label":"Будь ласка, введіть мітку API ключа","exchange-common-modify":"Змінити","exchange-common-save":"Зберегти","exchange-APIMana-enableReading":"Дозволити зчитування","exchange-common-delete":"Видалити","exchange-ip-restriction":"Обмеження по IP","exchange-common-createApi":"Створити API","exchange-api-security-info-1":"Не розголошуйте свій ключ API, секретний ключ (HMAC) або приватний ключ (Ed25519, RSA) нікому, щоб запобігти втраті активів. Вам слід ставитися до свого ключа API, секретного ключа (HMAC) чи приватного ключа (Ed25519, RSA) як до своїх паролів.","exchange-APIMana-APIKey":"Ключ API:","exchange-APIMana-APIRestrictions":"Обмеження API","exchange-subAccount-action":"Дія","exchange-label":"Мітка","exchange-common-next":"Далі","exchange-common-email":"Електронна пошта","exchange-APIMana-newTradingTip":"Торгові дозволи активуються лише на 90 днів без встановлення довірених IP-адрес для цього API-ключа. Ви можете здійснити повторну активацію після закінчення терміну.","exchange-APIMana-permissionTip":"Термін дії дозволу закінчився","exchange-APIMana-deleteConfirmTip":"Справді хочете видалити ключ API ## ?","exchange-yubikey-again":"Спробуйте знову","exchange-yubikey-timeout":"Перевищено час очікування натискання пристрою.","exchange-common-copySuccess":"Скопійовано у буфер обміну","exchange-yubikey-waitingForDevice":"Очікування пристрою. Натисніть кнопку на вашому ключі безпеки, щоб продовжити.","msa-ques-1-err":"Відповідно до наших Умов використання та місцевого законодавства ми не можемо надавати користувачам послуги у вашому регіоні.","msa-tip-info":"Будь ласка, зверніть увагу, що ви не можете використовувати цю функцію без заповнення умов використання.","msa-apply":"Подати заявку","msa-submit":"Надіслати","msa-ans-both":"Обидва","msa-ques-2-info":"Підтвердьте контракт із призначеним трейдером — можете скористатися цим шаблоном контракту","msa-ques-2":"Ви підписали контракт із призначеним трейдером?","msa-ques-1":"Які типи транзакцій ви здійснюватимете через призначеного трейдера?","msa-download":"Завантажити","msa-check-tip":"Я прочитав(-ла) і повністю розумію правила та умови продукту, і цим погоджуюся дотримуватися їх.","msa-faq-info":"Введення в функцію управління субакаунтом і поширені запитання","msa-faq-info-tip":"Будь ласка, переконайтеся, що ви прочитали та повністю зрозуміли функції.","msa-ques-2-err":"Потрібно підтвердити повне підписання контракту з призначеним трейдером.","msa-apply-info":"Будь ласка, зв'яжіться з вашим менеджером по роботі з клієнтами або напишіть нам напряму на адресу <mail>vip@binance.com</mail>","msa-term-3":"Ви повинні бути: i) власником основного акаунту та мати актив на суму мінімум 1 000 000$ в еквіваленті; або ii) власником основного акаунту з VIP-рівнем 3 і вище.","msa-term-1":"Binance пропонує функцію керованого суб-акаунту для кваліфікованих приватних осіб та інституційних клієнтів. Керований суб-акаунт дозволяє вам торгувати через декілька акаунтів за допомогою основного акаунту, на додаток до отримання VIP-комісій. Ви можете використовувати керований суб-акаунт, щоб чітко розділити обов'язки та більш ефективно та безпечно керувати транзакціями.","msa-term-4":"Керований суб-акаунт також можна використовувати для гнучкого розподілу активів та інших застосувань, при цьому делегуючи угоди професійній команді трейдерів. Ми рекомендуємо укласти угоду між власниками Основного акаунту та Керованим суб-акаунтом.","msa-term-9":"Binance.com залишає за собою право призупинити або припинити дію функції керованого суб-акаунту. При необхідності Binance.com може у будь-який час призупинити та припинити дію функцію керованого суб-акаунту.","msa-term-10":"Через мережеві затримки, збої комп'ютерної системи та інші форс-мажорні обставини, які можуть призвести до затримки, призупинення або відхилення функції керованого суб-акаунту, Binance.com докладе комерційно розумних зусиль, щоб гарантувати, але не обіцяти, що функція керованого суб-акаунту працює стабільно та ефективно. Binance.com не несе жодної відповідальності, якщо остаточне виконання не відповідає вашим очікуванням через зазначені вище фактори.","msa-term-8":"Ви погоджуєтесь з тим, що всі інвестиційні операції, що проводяться на Binance.com, відображають ваші справжні інвестиційні наміри та безумовно приймаєте потенційні ризики і переваги ваших інвестиційних рішень.","msa-term-7":"Коли ви використовуєте керований суб-акаунт, ви повинні повністю усвідомлювати ризики інвестицій у криптовалюту та діяти обережно.","msa-term-6":"Ви повинні дотримуватись відповідних законів штату, щоб гарантувати, що джерела активів є законними та відповідають вимогам при використанні функції керованого суб-акаунту.","msa-term-5":"Додаткові відомості про функції та використання керування суб-акаунтом та основним акаунтом можна знайти у цьому <link>Посібнику</link>. Binance залишає за собою право час від часу вносити зміни до функцій керованого суб-акаунту та основного акаунту.","msa-term-2":"Щоб мати право на отримання послуги, вам необхідно буде пройти верифікацію особи або організації, увімкнути 2FA та відповідати певним вимогам, які час від часу висуваються Binance.","exp-range":"Діапазон експорту","exp-time-left":"Залишилося {{num}} спроб","exp-range-2-desc":"Через обмеження потужності сервера, кожен користувач може генерувати до 30 виписок на місяць з кожного суб-акаунту.","only-view-one-year":"Підтримується лише перегляд даних за останній рік","dis-msa-desc":"Будь ласка, майте на увазі, що після видалення керованого суб-акаунту, його неможливо відновити. У вас також буде додаткова квота на створення нового суб-акаунту.","chs-exp-type":"Виберіть тип експорту","exp-type":"Тип експорту","est-val":"Оціночна вартість","exp-type-desc":"Виписку з вашого акаунту буде експортовано у форматі JPEG. Для генерування історії може знадобитися деякий час.","exp-range-1":"Необхідні лише перші п'ять позицій","Export Range":"Діапазон експорту","exp-range-2":"Показати всі дані про позиції (може призвести до великого розміру файлу)","exp-type-email-desc":"Для генерування історії може знадобитися деякий час.","dis-msa-q":"Справді хочете видалити цей керований суб-акаунт?","acc-type":"Тип акаунту","msa-un-desc":"Обов’язково завершіть роботу з менеджером акаунту та переконайтеся, що на суб-акаунті немає активів/відкритих ордерів/позицій/API-ключа. Цю дію не можна скасувати. Ви також можете прив’язати нового менеджера акаунту або видалити акаунт.","msa-un-title":"Ви впевнені, що хочете відв'язати цей {{subAccount}} від менеджера акаунту {{accountManager}}?","export-limit-tips":"Примітка: до {{n}} завантажень на місяць. Будь ласка, зачекайте, поки генерується звіт.","india-license-title":"Додаток №1 до Ліцензійної угоди про технологію","license-agree":"Я згоден","sub-reset-time":"Скинути термін дії API-ключів для спотової та маржинальної торгівлі ({{count}})","sub-reset-desc":"На цій сторінці знайдено <highlight>{{count}}</highlight> API-ключ(-ів), термін дії яких менше 10 днів. Після клацання &quot;Підтвердити&quot; ми скинемо термін дії зазначеного API-ключа(-ів). Термін дії API-ключа(-ів) буде встановлений на 90 днів від зараз.","sub-reset-title":"Скидання терміну дії API-ключів для спотової та маржинальної торгівлі","sub-success-reset-desc":"Усього було скинуто {{count}} API-ключ(-ів) для спотової та маржинальної торгівлі.","sub-success-reset-title":"Успішне скидання","sub-acc-margin-tooltip":"Отримайте доступ до маржі, переказавши активи на суб-акаунт.","customLogin-FinanceManager":"Фінансовий менеджер","sub-acc-master-account-tooltip":"Дані оновлюються кожні 3 години","exchange-common-earnaccount":"Earn","sub-acc-master-account":"Головний акаунт","sub-acc-all-sub-account":"Всі суб-акаунти","sub-acc-earn-30day-profits":"Прибутки за 30 днів","sub-acc-earn-equity-value":"Вартість капіталу","sub-acc-all-sub-account-tooltip":"Дані оновлюються кожні 3 години","sub-acc-msa-mail":"Електронна пошта MSA","sub-acc-investor-uid":"UID MSA","sub-acc-fee-tips-desc3":"2. Виберіть налаштування комісії","sub-acc-fee-tips-desc1":"Щоб активувати функцію \"Призначена комісія за торгівлю\", виконайте наведені нижче дії.","sub-acc-fee-tips-desc4":"3. Введіть застосовну призначену комісію за торгівлю (%) і підтвердьте","sub-acc-fee-tips":"Поради","sub-acc-fee-tips-desc2":"1. Увімкніть усі керовані субакаунти, для яких ви хочете встановити призначену комісію за торгівлю, %","sub-acc-fee-total-balance":"Загальний баланс (BUSD)","sub-acc-fee-setting-error":"Числа від 0 до 100, до двох знаків після коми","sub-acc-management-fee":"Призначена комісія за торгівлю","sub-acc-fee-setting-desc":"Зауважте, що Binance розраховує комісії на основі введених вами даних. Сума, розрахована за допомогою функції \"Призначена комісія за торгівлю\", наводиться лише для довідки; вона не є рахунком-фактурою чи доказом оплати. З метою уникнення сумнівів ми не стягуватимемо призначену комісію за торгівлю від вашого імені.","sub-acc-fee-total":"Загальна сума (BUSD)","sub-acc-fee-placeholder":"Введіть суму комісії","sub-acc-apply":"Застосувати","sub-acc-cancel":"Скасувати","sub-acc-options":"Опціони","sub-acc-funding":"Поповнення","sub-acc-cmFut":"CM_FUT","sub-acc-fee-tips-desc":"Щоб активувати функцію \"Призначена комісія за торгівлю\", виконайте такі дії: 1. Увімкніть усі керовані субакаунти, для яких ви хочете встановити призначену комісію за торгівлю, %. 2. Виберіть опцію \"Налаштування комісії\". 3. Введіть застосовну призначену комісію за торгівлю (%) і підтвердьте.","sub-acc-spot":"Спот","sub-acc-umFut":"UM_FUT","sub-acc-margin":"Маржа","sub-acc-tips":"Поради","sub-acc-earn":"Earn","sub-acc-fee-busd":"Сума (BUSD)","sub-acc-uid-upper-case":"UID","sub-acc-select-all":"Вибрати всі","sub-acc-hide-no-fee":"Сховати без налаштувань комісії","sub-acc-managed-subs":"Керовані суб-акаунти","sub-acc-fee-setting":"Налаштування комісії","sub-acc-fee-percentage":"Призначена комісія за торгівлю, % (річних)","sub-acc-transfer-msa":"Переказ (керований суб-акаунт)","sub-acc-fee-tips-total-balance":"Останній загальний баланс на кінець дня у BUSD","sub-acc-fee-tips-manage-fee":"Остання застосована сума призначеної комісії за торгівлю (%), можливо, ще не була розрахована через незавершене заплановане щоденне пакетне оновлення","sub-acc-fee-setting-desc2":"Сума призначеної комісії за торгівлю (T) = Загальний баланс (станом на T 23:59 UTC+0) * Призначена комісія за торгівлю, % (станом на T+1 08:00 UTC+0) / 365 днів","sub-acc-fee-setting-desc3":"У разі відключення і повторного підключення керованих субакаунтів призначена комісія за торгівлю буде перерахована.","sub-acc-fee-tips-total-amount-detail":"Загальна сума призначеної комісії за торгівлю в USD","sub-acc-fee-setting-desc1":"Знімок загального балансу автоматично створюватиметься щодня о 23:59 UTC+0. Наступне планове оновлення розрахунку суми призначеної комісії за торгівлю на основі знімка буде виконано о 08:00 UTC+0 наступного дня, коли буде нараховано останню застосовну призначену комісію за торгівлю %. Нижче наведено формулу.","sub-acc-fee-tips-manage-fee-detail":"Нарахована призначена комісія за торгівлю, %","sub-acc-fee-tips-amount-detail":"Сума призначеної комісії за торгівлю в USD","sub-acc-fee-tips-total-amount":"Усього призначеної комісії за торгівлю в USD","sub-acc-fee-tips-total-balance-detail":"Загальний баланс на кінець дня у BUSD","sub-acc-fee-tips-amount":"Сукупна сума призначеної комісії за торгівлю в USD","wallet-position-Auto-Invest":"Автом. інвестування","new-broker-license-title":"Умови прив'язки до біржі Binance","sub-acc-freeze-desc":"Справді хочете заморозити цей акаунт ({{email}})? Усі відкриті ордери будуть скасовані, а API-ключі – видалені.","sub-acc-unfreeze-desc":"Справді хочете розморозити цей акаунт ({{email}}) ?","sub-acc-bind-desc":"Керований суб-акаунт наразі заморожений; після прив’язання акаунтів його статус не зміниться. Підтвердьте, що ви хочете продовжити цей процес. Або ви можете скасувати прив’язання, а тоді розморозити акаунт і прив’язати його повторно.","tran-stat-note-spot":"Символи з нульовою комісією не враховуються під час розрахунку обсягу торгівлі.","tran-stat-note-margin":"Крос-маржа та ізольована маржа враховуються під час розрахунку обсягу торгівлі.","exchange-APIMana-remove":"Видалити","exchange-APIMana-top-search":"Топ пошуку","exchange-APIMana-search":"Пошук пар","exchange-APIMana-favorites":"Імпорт з обраних","exchange-APIMana-favoriteEmpty":"Немає обраних","exchange-APIMana-all":"Усі","sub-acc-apply-btn":"Активувати","sub-acc-apply-title":"Субакаунти дозволяють торгувати за допомогою кількох акаунтів. Клацніть Активувати нижче, щоб увімкнути цю функцію. <t>Докладніше</t>.","APIMana-STP-radio-desc2":"Це означає, що для запобігання торгівлі із самим собою (STP) об’єднуватиметься ваш основний акаунт і всі субакаунти під час перевірки на наявність ордерів, що ініціюють перевірку STP, транзакціями у ваших субакаунтах.","APIMana-STP-radio-desc3":"Це означає, що під час торгівлі із самим собою об’єднуватимуться всі субакаунти в одному основному акаунті, але основний акаунт виключатиметься під час перевірки на наявність ордерів, що ініціюють перевірку STP, транзакціями у ваших субакаунтах.","APIMana-STP-radio-title3":"Запобігання торгівлі із самим собою (STP) для всіх субакаунтів, окрім основного акаунту","APIMana-STP-radio-title2":"Запобігання торгівлі із самим собою (STP) для основного акаунту та субакаунтів","APIMana-STP":"Запобігання торгівлі із самим собою","APIMana-STP-title":"Запобігання торгівлі із самим собою (STP)","APIMana-STP-subtitle":"Що таке торгівля із самим собою (STP)","APIMana-STP-desc1":"Торгівля із самим собою відбувається, коли користувач або група пов’язаних користувачів торгують з самими собою. Той самий учасник перебуває з обох сторін угоди, тому фактичної зміни бенефіціарного власника активу, що торгується, немає.","APIMana-STP-desc2":"Запобігання торгівлі із самим собою (STP) від Binance – це нова функція спотової торгівлі, яка дозволяє користувачам API налаштувати засіб безпеки, який запобігатиме зіставленню їхніх ордерів один з одним.","APIMana-STP-desc3":"Щоб дізнатися більше, перегляньте цю статтю <t>блогу</t>.","APIMana-STP-radio-title":"Групування акаунтів для споту й маржі","APIMana-STP-radio-desc1":"Це означає, що запобігання торгівлі із самим собою (STP) перевірятиметься лише в самому акаунті","APIMana-STP-radio-title1":"Запобігання торгівлі із самим собою (STP) на рівні індивідуального акаунту","sub-acc-plz-enter-label":"Введіть мітку","sub-acc-plz-enter-api-key":"Введіть ключ API","sub-acc-api-key":"Ключ API:","sub-acc-apply-detail-desc":"Керований субакаунт – це акаунт, який дозволяє власникам акаунтів зберігати право власності й контроль над активами, розділяти портфелі та надавати призначеним трейдерам доступ лише для торгівлі через API.","sub-acc-learn-more":"Дізнатися більше","sub-acc-apply-detail-title":"Що таке керований суб-акаунт?","msa-apply-title":"Наразі у вас немає дозволу на створення керованого субакаунту. Будь ласка, подайте заявку, скориставшись формою нижче. Ми перевіримо вашу відповідність вимогам.","sub-acc-investor":"Інвестор","sub-acc-delink-msg":"Справді хочете вимкнути свій торговий доступ до керованих субакаунтів власника цього акаунту: {{email}}?","sub-acc-delink-warning":"Перш ніж вимкнути торговий доступ до керованих субакаунтів власника цього акаунту, упевніться, що на них немає активів, відкритих ордерів/позицій/API-ключів. Цю дію не можна скасувати.","sub-acc-normal-sub":"Звичайний субакаунт","sub-acc-flexline-trading":"Трейдинг FlexLine","sub-acc-flexline-credit":"Кредит FlexLine","sub-acc-managed-sub":"Керований субакаунт","sub-acc-asset-mgmt":"Керування активами","sub-acc-PM-tips-note":"Примітка: ця дія займе кілька хвилин, перевірте пізніше.","sub-acc-PM-tips-desc":"Підтвердьте, що ви хочете активувати маржинальний портфель на вашому субакаунті.","sub-acc-disablePMTip":"Вимкнути маржинальний портфель","sub-acc-enablePMTip":"Увімкнути маржинальний портфель","sub-acc-PM":"МП","sub-acc-details":"Деталі","sub-acc-enableOptionsTip":"Будь ласка, підтвердьте, що ви хочете відкрити акаунт опціонів для свого субакаунту.","sub-acc-enableOptions":"Увімкнути опціони","sub-acc-PM-pending-tips":"Триває оновлення маржинального портфеля. Будь ласка, перевірте пізніше.","sub-acc-PM-tips-disable-desc":"Підтвердьте, що ви хочете вимкнути маржинальний портфель на своєму субакаунті.","exchange-future-notionalValue":"Умовна вартість","exchange-common-createAPI":"Cтворити API","acct-mgmt-custodian":"Сторонній постачальник кастодіальних послуг","acct-mgmt-ceffu":"Ceffu MirrorX","acct-mgmt-3rd-party":"Сторонній сервіс","acct-mgmt-3rd-party-tips":"Сторонній постачальник кастодіальних послуг – це спеціальний тип субаккаунта для інтеграції зі сторонньою програмою позабіржових розрахунків (OES). OES дозволяє клієнтам торгувати на біржі та періодично здійснювати розрахунки через інтегровану мережу OES, зберігаючи свої активи на зовнішньому депозитарному рахунку. Зверніть увагу: для реалізації інтеграції з OES клієнтам необхідно відкрити власний акаунт на платформі зовнішнього постачальника кастодіальних послуг і зв’язати його із субакаунтом стороннього постачальника кастодіальних послуг.","sub-acc-broker-sub":"Брокерський субакаунт","sub-acc-3rd-party-custodian":"Сторонній постачальник кастодіальних послуг","custom-login-approval-role":"Роль підтверджувача","plink-title":"Link Plus","plink-subtitle":"Управління клієнтами","plink-create-btn":"Створити групу","plink-management":"Управління","plink-confirm":"Підтвердити","plink-collapse-all-groups":"Згорнути групи","plink-no-acct":"Немає акаунтів","plink-added-acct":"Додані акаунти","plink-batch-add-acct-error":"Будь ласка, відокремлюйте ID акаунтів комами","plink-add-acct":"Додавання акаунтів","plink-select-acct":"Виберіть акаунт","plink-batch-add-acct":"Масове додавання","plink-manage":"Управління","plink-footer-tips":"Зверніть увагу, що інформація про баланс акаунту й обсяг торгівлі надається на основі T-1.","plink-daily-spot-volume":"Щоденний обсяг спотової торгівлі","plink-30d-spot-volume":"Обсяг спотової торгівлі за 30 днів","plink-daily-futures-volume":"Щоденний обсяг ф’ючерсної торгівлі","plink-view":"Переглянути","plink-expand-all-groups":"Розгорнути групи","plink-trade-level":"Рівень торгівлі","plink-total-assets":"Всього активів","plink-30d-futures-volume":"Обсяг ф’ючерсної торгівлі за 30 днів","plink-manage-group":"Управління групою","plink-acct-id":"ID акаунту","plink-group-id":"ID групи","plink-default-group-limit":"Стандартний ліміт акаунтів у групі","plink-spot-trade-vol":"Обсяг спотової торгівлі","plink-group-overview":"Огляд групи","plink-unassigned-acct":"Непризначені акаунти","plink-total-group":"Усього груп","plink-fut-trade-vol":"Обсяг ф'ючерсної торгівлі","plink-total-acct":"Загальний баланс гаманця","plink-group-name":"Назва групи","plink-trade-level-tooltip":"Рівень торгівлі еквівалентний тому самому VIP-рівню без вимоги щодо утримання BNB.","plink-acct-add":"За ел. поштою акаунту","plink-batch-add-acct-placeholder":"Будь ласка, відокремлюйте ID акаунтів комами","plink-create-group":"Нова група","plink-placeholder":"Будь ласка, виберіть","acct-mgmt-tips-has":"Цей акаунт наразі прив’язано до акаунту Ceffu з міткою: {{subUserLabel}}.","acct-mgmt-tips-no":"Цей акаунт наразі не прив’язано до акаунту Ceffu.","sub-acc-delegation":"Делегування","trans-his-client-trans-Id":"ID транзакції клієнта","sub-acc-undelegate":"Викупити","sub-acc-delegate":"Делегувати","sub-ma-unbind-desc":"Перш ніж вимкнути торговий доступ до керованих субакаунтів власника цього акаунту, упевніться, що на керованому субакаунті немає залишку активів, відкритих ордерів/позицій і/або API-ключів. Також, будь ласка, переконайтеся, що на вашому спотовому гаманці активи становлять менше 1000 USDT в еквіваленті. Зверніть увагу, що цю дію не можна скасувати.","sub-ma-unbind-title":"Справді хочете вимкнути свій торговий доступ до керованих субакаунтів власника цього акаунту: {{managerSubUserEmail}}?","sub-acc-manager-input-tips":"Якщо ви використовуєте керований субакаунт, у вас повинна бути торгова команда. Менеджер акаунту діє як член вашої команди та допомагає вам керувати транзакціями за вашим акаунтом. Введіть тут UID/електронну адресу менеджера акаунту.","exchange-validate-ipAddressDuplicated":"уже в списку обмеженого доступу.","APIMana-future-radio-title":"Групування акаунтів для ф’ючерсів","not-support-both-margin":"Примітка. Ми не підтримуємо транзакції між маржинальними акаунтуми.","sub-acc-balance":"Баланс","plink-fee-tier-tooltip":"Рівень комісії визначає рівень комісій для кожної групи. Він розраховується на основі рівня торгівлі групи та балансу BNB основного акаунту. Наприклад, якщо рівень торгівлі групи – 8, а баланс основного акаунту BNB відповідає вимогам VIP 9, тоді рівень комісій буде 8; коли баланс основного акаунту BNB відповідає вимогам VIP 7, рівень комісій буде 7.","plink-fee-tier":"Рівень комісії","sub-acc-span":"PM Pro (SPAN)","sub-acc-classic":"PM Pro","sub-acc-switchable-tooltip":"Максимум 20 субакаунтів, між якими можна перемикатися.","sub-acc-switchable":"Перемикається","sub-acc-enableSwitch":"Увімкнути перемикання","sub-acc-disableSwitch":"Вимкнути перемикання","kyb-UNDER_REVIEW":"На розгляді","kyb-PENDING":"Очікується оновлення","kyb-REJECTED":"Відхилено","common-identification":"Ідентифікація","sub-acc-dma-popup2-q2":"Яка мета надсилання запиту на додаткові субакаунти?","kyb-PASS":"Пройдено","sub-acc-dma-popup2-q1-note":"Binance визначає прямий доступ до ринку як розміщення угод безпосередньо в книзі ордерів, а також будь-кого, хто має змогу розмістити ордер безпосередньо в книзі ордерів Binance.com.","common-verify":"Верифікація","sub-acc-dma-pending":"Зараз триває процедура розгляду; ми не можемо створити субакаунт. Якщо у вас є запитання, будь ласка, зв’яжіться з нашою службою підтримки.","sub-acc-pending-review":"В очікуванні перевірки","sub-acc-creation-failure":"Помилка створення","sub-acc-dma-popup1-q2-note":"Binance визначає прямий доступ до ринку як розміщення угод безпосередньо в книзі ордерів, а також будь-кого, хто має змогу розмістити ордер безпосередньо в книзі ордерів Binance.com.","sub-acc-enter":"Введіть","sub-acc-dma-reject":"Ваш запит на створення субакаунту відхилено. Якщо у вас є запитання, будь ласка, зв’яжіться з нашою службою підтримки.","sub-acc-dma-popup1-q1-note":"Зверніть увагу, що запити на створення понад 160 субакаунтів підлягатимуть додатковим заходам комплексної перевірки.","sub-acc-dma-popup1-q3":"Яка мета створення субакаунтів?","sub-acc-dma-popup1-q1":"Плануєте створити понад 160 субакаунтів?","sub-acc-dma-popup2-q2-tooltip":"Будь ласка, надайте якомога більше деталей щодо призначення субакаунтів: для внутрішнього використання або для доступу сторонніх осіб.","sub-acc-enter-characters-error":"Введіть не менше ніж {{minLength}} символів","sub-acc-dma-popup1-q3-tooltip":"Будь ласка, надайте якомога більше деталей щодо призначення субакаунтів: для внутрішнього використання або для доступу сторонніх осіб.","sub-acc-dma-popup1-q2-tooltip":"DMA означає надання стороннім особам доступу до субакаунтів із метою торгівлі на Binance. Якщо ваші субакаунти використовуватимуться ВИКЛЮЧНО компанією та її співробітниками, тоді це не DMA.","sub-acc-dma-popup2-q1-tooltip":"DMA означає надання стороннім особам доступу до субакаунтів із метою торгівлі на Binance. Якщо ваші субакаунти використовуватимуться ВИКЛЮЧНО компанією та її співробітниками, тоді це не DMA.","futures-title-positions":"Позиції","future_wallet_balance":"Баланс гаманця","futures.funds.um.unrealizedPNL":"Нереалізований PNL","sub-acc-w-balance":"Баланс гаманця","sub-acc-positions":"Позиції","sub-acc-m-balance":"Баланс маржі","sub-acc-unrealized-profit":"Нереалізований PNL","sub-acc-failed":"Невдача","sub-range-picker-date-range-month-excceed":"Вибраний діапазон дат не може перевищувати {{month}} міс.","wp-client-email-ph":"Будь ласка, введіть електронну адресу клієнта","wp-client-name-ph":"Будь ласка, введіть ім’я клієнта","wp-corporate-verify":"Корпоративна верифікація","wp-kyc-individual":"Фізична особа","wp-client-email":"Електронна пошта клієнта","wp-binding-date":"Дата прив’язки","wp-tnc-q2":"Якщо ваш консультант надав вам акаунт, чи змінили ви пароль для цього акаунту?","wp-kyc-unverified":"Неверифіковано","kyb-MANUAL_REVIEW":"В очікуванні перевірки","wp-tnc-q":"Запитання","wp-kyc-corporate":"Компанія","wp-align-des1":"<bold>&quot;Авторизовані користувачі&quot;</bold> – це співробітники, агенти, директори, субпідрядники або інші представники Менеджера з управління капіталом та його Афілійовані особи, які уповноважені здійснювати доступ, використовувати й адмініструвати використання Менеджером з управління капіталом і/або його Афілійованими особами послуг, що надаються через Програму Binance Wealth.<br><br><bold>&quot;Головний акаунт Binance Wealth&quot; або &quot;Головний акаунт&quot;</bold> означає окремий і центральний акаунт, що належить Менеджеру з управління капіталом і підтримується на Binance або її Афілійованими особами, за допомогою якого Менеджер з управління капіталом може виконувати певні операційні дії, пов’язані з Програмою Binance Wealth, як-от надсилати запити на створення Субакаунтів від імені своїх Клієнтів, здійснювати депозити від імені Клієнта, рекомендувати або створювати та надсилати ордери на угоди й підписки для Клієнтів, залежно від налаштувань акаунту. Акаунт можна налаштувати одним із двох способів: (i) <bold><u>Недискреційне налаштування</u></bold>, коли Менеджер з управління капіталом може рекомендувати Клієнтам угоди та підписки через Головний акаунт, і перед їхньою обробкою такі транзакції мають схвалюватися Клієнтами через їхні відповідні Субакаунти; або (ii) <bold><u>Дискреційне налаштування</u></bold>, за якого Менеджер з управління капіталом може створювати та надсилати ордери на угоди й підписки від імені Клієнтів через Головний акаунт. Згодом кожен ордер буде оброблено і виконано на Платформі на рівні Субакаунту. Жодних подальших схвалень із боку Клієнта не потрібно, перш ніж ордери, ініційовані Менеджером з управління капіталом щодо Субакаунту Клієнта будуть оброблені й виконані на Платформі та стануть обов’язковими для Клієнта. Доступність дискреційного налаштування в кожній юрисдикції залежить, серед іншого, від вимог Застосовного законодавства.<br><br><bold>&quot;Технологія Binance&quot;</bold> означає Платформу, Документацію та всі запатентовані технології Binance, зокрема, серед іншого, програмне забезпечення, процеси, скрипти, алгоритми, інтерфейси користувача, ноу-хау, технології, розробки й/або інші матеріальні чи нематеріальні технічні матеріали або інформацію, які Binance надає Менеджеру з управління капіталом і його Клієнтам протягом дії Угоди разом з усіма оновленнями та всіма Правами інтелектуальної власності на них.<br><br><bold>&quot;Субакаунт Binance Wealth&quot; або &quot;Субакаунт&quot;</bold> – це будь-який окремий акаунт, створений і наявний в Головному акаунті Binance Wealth, яким володіє та керує кожен Клієнт або його Менеджер з управління капіталом (у разі дискреційного налаштування акаунту). Через цей акаунт Клієнти можуть здійснювати депозити й знімати кошти, переглядати, схвалювати та виконувати угоди й оформлювати підписки, які їм рекомендував або для яких надіслав ордери Менеджер з управління капіталом (залежно від налаштування Головного акаунту Binance Wealth), і самостійно ініціювати угоди та підписки для свого власного акаунту через Субакаунт.<br><br><bold>&quot;Робочий день&quot;</bold> означає будь-який день, окрім вихідних і державних чи банківських свят у Сінгапурі.<br><br><bold>&quot;Конфіденційна інформація&quot;</bold> означає всю власну й конфіденційну інформацію Сторін та їхніх Клієнтів, замовників, співробітників або постачальників, будь-то комерційну, фінансову, технічну або іншу (в усній, письмовій, машинозчитуваній чи іншій формі), а також матеріальну інформацію (в електронній, письмовій або іншій формі), яка за своєю природою має вважатися секретною та конфіденційною, або яку, в силу обставин її розголошення, розумна людина вважала б конфіденційною, і яку Сторони бажають захистити від необмеженого розголошення чи конкурентного використання, або яка позначена, зокрема, без обмежень, як:<br><br>","wp-align-des2":"а) інформація, отримана прямо або опосередковано в результаті обговорень чи переговорів, пов’язаних із цією Угодою, а також усі копії, нотатки, записи та вся пов’язана інформація (у будь-якій формі), створені Менеджером з управління капіталом або Binance на основі або внаслідок розголошень за цією Угодою;<br><br> б) умови будь-якої угоди, досягнутої Сторонами або запропонованої будь-якою зі Сторін (незалежно від того, узгоджена вона чи ні) у зв’язку з Угодою;</bold><br><br> в) інформація, що прямо чи опосередковано стосується бізнесу Менеджера з управління капіталом або Binance, зокрема, серед іншого, бази даних замовників або Клієнтів, відомості комерційної таємниці, ноу-хау, стратегії, ідеї, операції, інформація про відповідність, процеси, методології і практики, бізнес або маркетингові плани;<br><br> г) інформація, що прямо чи опосередковано стосується планів, намірів, ноу-хау, ринкових можливостей і ділових відносин Менеджера з управління капіталом або Binance, а також їхніх постачальників, замовників (включно з потенційними замовниками) і Клієнтів;<br><br> ґ) авторські роботи, продукти та матеріали, написані та підготовлені Менеджером з управління капіталом або Binance у зв’язку з цією Угодою, зокрема, серед іншого, комп’ютерні програми, рішення бізнес-логіки, дані, діаграми, графіки, звіти, специфікації, ескізи, винаходи та робочі документи або аналогічні матеріали будь-якого характеру чи на будь-якому носії, які стосуються цього.<br><br><bold>&quot;Контроль&quot;</bold> (у контексті особи) означає володіння чи контроль, у кожному разі, прямо чи опосередковано, акціями чи будь-якими аналогічними правами власності цією особою, що має більшість прав голосу, пов’язаних з усіма акціями чи іншими правами власності цією особи, або володіння повноваженнями керувати чи здійснювати керівництво й управління політикою цієї особи, будь-то в результаті володіння акціями, контролю над радою директорів, договору або повноважень, наданих за статутом або іншими установчими документами такої особи, і терміни &quot;<bold>Контрольний</bold>&quot; та &quot;<bold>Контрольований</bold>&quot; мають тлумачитися відповідно.<br><br><bold>&quot;Комплексна перевірка Клієнта&quot;</bold> має значення, зазначене в пункті 6.5.<br><br><bold>&quot;Клієнт&quot;</bold> означає фізичну чи юридичну особу, яка встановила правові відносини з Менеджером з управління капіталом із метою отримання або, де застосовно, делегування рішень щодо угод, підписок та інвестицій Менеджеру з управління капіталом, і яка володіє Субакаунтом після успішного проходження процедур Binance &quot;Знай свого клієнта&quot; (&quot;KYC&quot;) або &quot;Знай свій бізнес&quot; (&quot;KYB&quot;), залежно від обставин.<br><br><bold>&quot;Комісійні&quot;</bold> означає комісійні, які Binance сплачує Менеджеру з управління капіталом, пов’язані з угодами або підписками, здійсненими їхніми Клієнтами через Програму Binance Wealth, як описано в пункті 4 нижче;<br><br>","wp-align-des22":"14.11. <u>Зміни.</u> Жодні зміни цієї Угоди не набудуть чинності, якщо вони не оформлені у письмовій формі та не підписані Сторонами (або їхніми уповноваженими представниками).<br><br>14.12. <u>Примірники цього документа.</u> Ця Угода може бути підписана в кількох примірниках, кожен з яких вважатиметься оригіналом, а всі разом вони вважатимуться одним і тим самим документом.<br><br>14.13. <u>Персональні дані.</u> Сторони зобов’язуються дотримуватись положень Додатка про конфіденційність даних (&quot;DPA&quot;), що містять зобов’язання з обробки даних.<br><br>14.14. <u>Безпека.</u> Менеджер з управління капіталом повинен ужити відповідних технічних і організаційних заходів для забезпечення рівня безпеки, співмірного ризику. Під час оцінки відповідного рівня безпеки Менеджер з управління капіталом повинен враховувати ризики, які несуть послуги. Менеджер з управління капіталом повинен негайно повідомляти Binance про порушення безпеки, розслідування, судові процеси, арбітражні розгляди або інші суперечки, пов’язані з практикою забезпечення інформаційної безпеки Менеджера з управління капіталом. Менеджер з управління капіталом несе виняткову й остаточну відповідальність за гарантування дотримання відповідних стандартів для зниження ризиків безпеки. Менеджер з управління капіталом відшкодує збитки і звільнить Binance та її Афілійованих осіб від будь-яких претензій, позовів, відповідальності, збитків, витрат і видатків або інших витрат, що підлягають сплаті, які виникають у зв’язку з претензіями третіх осіб, що виникли внаслідок порушення Менеджером з управління капіталом своїх зобов’язань, викладених у цьому пункті, щодо зменшення ризику безпеки.<br><br>14.15. <u>Незалежний підрядник.</u> Сторони мають статус незалежних підрядників, і ніщо в цій Угоді або поведінці Сторін не вважатиметься таким, що створює між Сторонами будь-які інші відносини. За винятком випадків, передбачених цією Угодою, жодна зі Сторін не несе відповідальності за дії чи бездіяльність іншої Сторони або персоналу іншої Сторони.<br><br>14.16. <u>Переклад.</u> Ця угода може бути перекладена іншою мовою. Однак у разі розбіжностей між версією англійською мовою та перекладеною версією – ця англійська версія завжди матиме перевагу. Будь-який переклад має містити положення, яке має той самий ефект, що й цей пункт.<br><br><bold>15. ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ</bold><br><br>15.1. Ця Угода регулюється і тлумачиться відповідно до чинного законодавства та юрисдикції, зазначених в <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>Умовах користування Binance</u></a>. Суперечки, що виникають за цією Угодою або у зв’язку з нею, підлягають вирішенню в порядку, викладеному в <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>Умовах користування Binance</u></a>.<br><br><bold>16. ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА ЮРИСДИКЦІЯ </bold><br><br>16.1. Беручи участь у Програмі Binance Wealth, продовжуючи роботу або підтверджуючи свою згоду з умовами цієї Угоди (як визначено Binance, включно з такими діями, як клацання кнопки &quot;Погоджуюсь&quot;, &quot;Прийняти&quot; тощо), Менеджер з управління капіталом:<br>а) підтверджує свою згоду з усіма умовами Угоди з менеджером Binance Wealth, які містяться в цьому документі;<br>б) погоджується нести зобов’язання та повну відповідальність за всі дії, вчинені вами (або від вашого імені) та його Клієнтами під час участі в програмі Binance Wealth;<br>в) підтверджує, що має всі необхідні повноваження для вчинення цієї дії;<br>г) визнає та заявляє, що повністю обізнаний і згоден із комісіями та комерційними умовами, що містяться в цій Угоді;<br>ґ) визнає та заявляє, що він повністю обізнаний і згоден із положеннями Додатка А, що містить зобов’язання щодо захисту даних. <br><br>","wp-status-update-time":"Час оновлення статусу","wp-commission-amount":"Сума комісійних","wp-align-des0":"<h1><bold>Угода з менеджером Binance Wealth</bold></h1><br><br>Продовжуючи, ви погоджуєтеся з правилами й умовами цієї Угоди з менеджером Binance Wealth (далі – &quot;<bold>Угода</bold>&quot;), що набирає чинності з дати вашого переходу на Платформу (далі – &quot;<bold>Дата набуття чинності</bold>&quot;), між <bold>Менеджером з управління капіталом</bold>, чиї дані відповідають інформації, розміщеній на Платформі (далі – &quot;<bold>ви</bold>&quot; або &quot;<bold>Менеджер з управління капіталом</bold>&quot; ), і <bold>NEST SERVICES LIMITED</bold>, компанією, зареєстрованою відповідно до законодавства Сейшельських островів із реєстраційним номером 238045 і юридичною адресою: House of Francis, Room 303, IIe Du Port, Mahe, Seychelles (&quot;Binance&quot;). Менеджер з управління капіталом і Binance далі окремо іменуватимуться &quot;<bold>Сторона</bold>&quot;, а разом – &quot;<bold>Сторони</bold>&quot;.<br><br>З одного боку, Binance зараз володіє і управляє програмою (далі – &quot;<bold>Програма Binance Wealth</bold>&quot;), відповідно до якої Binance надає зацікавленим компаніям/приватним особам технологічне рішення для спрощення дискреційного управління криптоінвестиціями Клієнтів через Платформу шляхом створення Головного акаунту для зацікавленої компанії/приватної особи та Субакаунтів, які будуть доступні Клієнтам;<br><br>Тоді як, Менеджер з управління капіталом бажає брати участь у Програмі Binance Wealth, щоб дозволити своїм Клієнтам здійснювати депозити криптоактивів і торговельну діяльність на Платформі, а Binance погоджується надати Менеджеру з управління капіталом доступ до Платформи.<br><br>Отже, з огляду на викладене вище та взаємні домовленості, які містяться в цьому документі, а також інші сумлінні та цінні зустрічні міркування, отримання й достатність яких визнаються цим документом і які повинні мати обов’язкову юридичну силу, Сторони погоджуються про таке:<br><br><bold>1. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ТЛУМАЧЕННЯ</bold><br><br>1.1 <bold>Визначення</bold>. У цій Угоді, якщо предмет або контекст не вимагають іншого, наведені нижче терміни та вислови матимуть такі значення, які їм відповідно приписуються.<br><br><bold>&quot;Афілійовані особи&quot;</bold> (у контексті Сторони) – будь-яка юридична особа, що прямо чи опосередковано контролює, контролюється або час від часу перебуває під загальним контролем Сторони.<br><br><bold>&quot;Застосовне законодавство&quot;</bold> – усі федеральні, державні, місцеві й іноземні статути, закони, нормативні акти, договори, постанови, правила, нормативні вказівки, судові рішення, директиви, накази, укази й ухвали (або угоди з) та обов’язкові письмові вказівки від (або угоди з) керівного органу, органу влади або будь-якої ліги та/або змагання, що застосовуються до цієї Угоди з поправками та набирають чинності час від часу, видані органом влади, і можуть мати вплив на Сторони та/або на цю Угоду.<br><br>","wp-align-des13":"є) щодо кожної дискреційного налаштування Менеджер має повне право зобов’язувати кожного Клієнта та діяти від імені кожного Клієнта з усіх питань, пов’язаних із транзакціями, і всі транзакції в усіх аспектах відповідають будь-яким і всім застосовним інвестиційним обмеженням та стратегіям, які час від часу погоджуються з кожним із його Клієнтів.<br><br> Менеджер з управління капіталом цим зобов’язується, що він:<br><br>а) в усіх суттєвих аспектах дотримуватиметься всіх застосовних законів і постанов, які можуть поширюватися на нього, якщо недотримання суттєво вплине на його здатність виконувати свої зобов’язання перед Клієнтом або Binance відповідно до цієї Угоди або Правил та умов Binance Wealth;<br>б) докладатиме всіх розумних зусиль для підтримки в повній силі та отримання всіх дозволів державного чи іншого органу, які необхідно отримати щодо його послуг Клієнту або його доступу до технологічного рішення Binance Wealth і його використання, а також докладатиме всіх розумних зусиль для отримання дозволів, які йому можуть знадобитися в майбутньому;<br>в) у випадку дискреційного налаштування Менеджер виконуватиме транзакції лише в тому разі, якщо баланси на відповідному Субакаунті будуть достатніми (зокрема, крім іншого, для виконання застосовних вимог щодо початкової маржі);<br>г) не вживатиме жодних дій, які роблять або можуть зробити заяви та гарантії, надані відповідно до цієї Угоди, неправдивими, неправильними або неповними, і якщо Менеджеру стане відомо про будь-яку подію або виникнення будь-якої умови, які можуть зробити будь-яку таку заяву неправдивою, неправильною або неповною, Менеджер негайно письмово повідомить про це Binance;<br>ґ) у випадку дискреційного налаштування Менеджер негайно на обґрунтовану вимогу Binance надасть (i) докази належного дозволу від кожного Клієнта та/або (ii) письмовий опис із розумним ступенем деталізації заходів, ужитих для дотримання законів, що застосовуються до нього та його відносин із Клієнтом. Менеджер з управління капіталом цим заявляє та гарантує, що вся інформація, надана ним або від його імені в письмовій формі Binance, станом на дату надання інформації є правдивою, точною та повною в усіх суттєвих аспектах.<br><br>7.2 <u>ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ.</u> ПЛАТФОРМА ТА ВСІ РЕСУРСИ, ЯКІ НАДАЄ BINANCE У ЗВ’ЯЗКУ З ЦІЄЮ УГОДОЮ, НАДАЮТЬСЯ &quot;ЯК Є&quot;, БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ. BINANCE (ТА ЇЇ АГЕНТИ, АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ Й ПОСТАЧАЛЬНИКИ) ЦИМ РОЗКРИВАЮТЬ ВІДСУТНІСТЬ ГАРАНТІЙ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ПЛАТФОРМИ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, ЗОКРЕМА, СЕРЕД ІНШОГО (I) ГАРАНТІЙ ЩОДО ДОСТУПНОСТІ АБО ЧАСУ БЕЗПЕРЕБІЙНОЇ РОБОТИ ПЛАТФОРМИ; (II) УСІХ НЕПРЯМИХ ГАРАНТІЙ ЩОДО КОМЕРЦІЙНОЇ ЦІННОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ, ПРАВА ВЛАСНОСТІ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ВЛАСНОСТІ ТРЕТІХ СТОРІН АБО ТОГО, ЩО В НИХ ВІДСУТНІ ПОМИЛКИ ЧИ КОМП’ЮТЕРНІ ВІРУСИ АБО ШКІДЛИВЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ЧИ ІНШИЙ ШКІДЛИВИЙ, ЗЛОВМИСНИЙ АБО РУЙНІВНИЙ КОД, АГЕНТ, ПРОГРАМИ ЧИ МАКРОСИ, ЯКЩО ВІДСУТНІСТЬ ТАКИХ ГАРАНТІЙ НЕ ЗАБОРОНЕНА ЗАКОНОМ. НІЩО В ЦІЙ УГОДІ НЕ Є ЗАЯВОЮ ЧИ ГАРАНТІЄЮ З БОКУ BINANCE АБО ТВЕРДЖЕННЯМ ТОГО, ЩО РЕАЛІЗАЦІЯ МЕНЕДЖЕРОМ З УПРАВЛІННЯ КАПІТАЛОМ ПРАВ, ЯКІ НАДАЮТЬСЯ ЗА ЦІЄЮ УГОДОЮ, НЕ ПОРУШУВАТИМЕ ПРАВА БУДЬ-ЯКОЇ ОСОБИ.<br><br>7.2.1 Binance не надає жодних інвестиційних порад або рекомендацій щодо конкретних продуктів. Binance пропонує Програму Binance Wealth виключно як технологічне рішення для задоволення потреб Менеджера з управління капіталом і його Клієнтів. Binance не є стороною жодного договору, укладеного між Менеджером з управління капіталом і Клієнтом, а також не робить жодних заяв, не надає жодних гарантій або запевнень щодо придатності та доречності будь-якої зі сторін. Binance не виступає як довірена особа від імені Менеджера з управління капіталом або будь-якого Клієнта.<br><br>7.2.2 Binance не робить жодних заяв і не надає жодних гарантій щодо показників ефективності чи результатів. Binance не бере участі та не несе відповідальності за рекомендації або створення ордерів на угоди й підписки, які здійснюються Менеджером з управління капіталом. Менеджер з управління капіталом несе виключну відповідальність за всі ухвалені інвестиційні рішення, і Binance не несе жодної відповідальності за потенційні збитки. Менеджер з управління капіталом повинен інвестувати або купувати продукти лише в тому разі, якщо повністю усвідомлює потенційні ризики. Украй важливо, щоб перед усіма інвестиціями Менеджер з управління капіталом проводив належну комплексну перевірку й ретельно оцінював своє індивідуальне фінансове становище й становище своїх Клієнтів, інвестиційні цілі та схильність до ризику.<br><br>7.3 Хоча Binance докладає розумних зусиль для забезпечення того, щоб доступ до Платформи не могли отримати неавторизовані треті особи, Binance не гарантує безпеку або конфіденційність інформації, яка передається за допомогою електронних засобів, включно з інтернет-провайдером, мережевою системою або іншою еквівалентною системою, у будь-якій юрисдикції через Платформу.<br><br>","kyb-INITIAL":"Ініційовано","wp-tnc-kyc-tip":"Будь ласка, пройдіть верифікацію особи, перш ніж підписувати правила та умови Binance Wealth.","kyb-APPROVED":"Схвалено","wp-tnc-pls":"Підпишіть умови користування, щоб отримати доступ до Binance Wealth.","wp-align-des8":"<bold>4. КОМІСІЙНІ ТА ПЛАТЕЖІ</bold><br><br>4.1. Відповідно до пункту 4.2 та за умови, що платежі дозволені Застосовним законодавством, Binance сплачуватиме Менеджеру з управління капіталом комісійні за кожну угоду або підписку, здійснену Клієнтами або від їхнього імені в межах Програми Binance Wealth, у такому розмірі: спот – 50%; ф’ючерси – 30%, Earn – 30%, алгоритмічні ордери – 50% (від відповідних комісій, фактично сплачених Клієнтами або від їхнього імені на користь Binance щодо Субакаунтів Binance Wealth).<br><br>4.2. Binance може будь-коли, повідомивши про це Менеджера з управління капіталом (шляхом публікації інформації онлайн або іншим чином), скоригувати структуру Комісійних, що підлягають виплаті відповідно до цієї Угоди, і/або змінити їхній розмір та/або частоту, а Менеджер з управління капіталом погоджується дотримуватися всіх таких змін.<br><br>4.3. Усі Комісійні, що сплачує Binance відповідно до цієї Угоди, виплачуються у відповідних Цифрових активах, зазначених як застосовні базові Цифрові активи в транзакціях, до яких відносяться такі суми, якщо з боку Binance не вказано інше.<br><br>4.4. Менеджер з управління капіталом повинен дотримуватися всього Застосовного законодавства й нормативних актів, а також санкцій, що стосуються надання послуг за Угодою, включно з усіма законами або нормативними актами, пов’язаними зі сплатою податків, як-от податок на репатріацію, збір податків, звітність і переказ коштів у відповідні податкові органи.<br><br>4.5. Binance не несе відповідальності за сплату податкових зборів, що виникають у будь-якій юрисдикції.<br><br>4.6. Менеджер з управління капіталом підтверджує та погоджується з тим, що комісійні, які підлягають виплаті за цією Угодою, призначені виключно для отримання вигоди Менеджером з управління капіталом, і не повинні надаватися як винагорода, знижка чи заохочення жодному його Клієнту.<br><br>","wp-create-success-content":"Звернення успішно створено, і клієнта було сповіщено.","wp-align-des23":"<br><h1><bold>ДОДАТОК A</bold><h1><br><br><bold>Захист даних</bold><br><br>На цей додаток щодо конфіденційності даних (&quot;<bold>Додаток про конфіденційність даних</bold>&quot;) поширюються правила та умови Угоди з менеджером Binance Wealth. Недотримання Менеджером з управління капіталом будь-якого з положень цього Додатка про конфіденційність даних вважається суттєвим порушенням Угоди з менеджером Binance Wealth.<br><br><bold>1. ВИЗНАЧЕННЯ</bold><br><br>&quot;<bold>Контролер даних</bold>&quot; означає організацію, яка самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби Обробки персональних даних.<br><br>&quot;<bold>Законодавство про конфіденційність даних</bold>&quot; означає всі застосовні закони, нормативні акти та нормативні вказівки регуляторних органів щодо Обробки або захисту Персональних даних з огляду на поправки, які вносяться час від часу, зокрема, серед іншого, Регламент ЄС про захист даних 2016/679 від 27 квітня 2016 р., Загальний регламент про захист даних (&quot;GDPR&quot;).<br><br>&quot;<bold>Персональні дані</bold>&quot; означають всю інформацію, що стосується фізичної особи, яку ідентифіковано чи можна ідентифікувати (або, в тій мірі, у якій Законодавство про конфіденційність даних застосовується до інформації про юридичних осіб, юридичної особи, яку ідентифіковано чи можна ідентифікувати) або як іншим чином визначено в Законодавстві про конфіденційність даних.<br><br>&quot;<bold>Обробка</bold>&quot; означає будь-яку операцію або набір операцій, що виконуються з Персональними даними, незалежно від того, чи здійснюються вони з використанням автоматичних засобів або без них, таких як збір, запис, організація, зберігання, адаптація або зміна, доступ до них, пошук, консультація, використання, розкриття шляхом передачі, розповсюдження чи іншого надання доступу, узгодження чи об’єднання, блокування, видалення або знищення. Терміни &quot;Обробки&quot; й &quot;Обробка&quot; мають тлумачитися відповідно. Обробка включає субобробку.<br><br><bold>2. РОЛІ СТОРІН</bold><br><br>Binance і Менеджер з управління капіталом є окремими та незалежними Контролерами Персональних даних, що обробляються в контексті Програми Binance Wealth.<br><br>","wp-decline":"Відхилити","SELF":"Самостійна торгівля","wp-approve":"Схвалити","wp-apr-tips":"Орієнтовна річна відсоткова ставка (APR) для прибутковості. Зверніть увагу, що ця інформація не відображає остаточну прибутковість інвестицій і наводиться лише для ознайомлення.","wp-execute-success-content":"Звернення успішно розглянуто, і клієнта була сповіщено.","wp-verify-status":"Статус верифікації","wp-commission-asset":"Актив комісійних","wp-ticket-detail":"Інформація про заявку","wp-terms-sign":"Я прочитав(-ла) і повністю розумію правила та умови Binance Wealth, і цим погоджуюся дотримуватися їх.","wp-tnc-sign1":"Правила та умови Binance Wealth","wp-r-apr":"Довідкова APR","wp-contract-email":"Контактна ел. адреса","wp-tnc-continue":"Продовжити","wp-eth-staking":"Стейкінг ETH","wp-tnc-q5":"Увімкнення функції одноразового пароля (OTP), наприклад Google Authenticator, потрібне для таких сценаріїв, як зняття активів. Чи ви отримали від свого консультанта докладні рекомендації щодо того, як увімкнути ці функції?","wp-filters":"Фільтри","wp-ticket-id":"ID заявки","wp-cancel-ticket-desc":"Хочете підтвердити скасування цієї заявки?","wp-align-des11":"6.6. Менеджер з управління капіталом не повинен дозволяти доступ до Платформи Клієнту або від його імені, що знаходиться в будь-якій із країн, на які поширюються Санкції, у місці, де програма Binance Wealth заборонена або недоступна, або в іншій юрисдикції, у якій Binance не працює, як це час від часу визначає Binance, або відповідно до положень Правил та умов Binance Wealth, доступних за адресою <a href=\"https://www.binance.com/en/about-legal/wealth-program-terms\" target=\"_blank\"><u>https://www.binance.com/uk-ua/about-legal/wealth-program-terms</u></a>, Умов користування Binance, доступних на адресою <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>https://www.binance.com/uk-ua/terms</u></a> або Договору надання послуг Binance Futures, доступному за адресою <a href=\"https://www.binance.com/en/binance-futures-services-agreement\" target=\"_blank\"><u>https://www.binance.com/uk-ua/binance-futures-services-agreement</u></a>.<br><br>6.7. У будь-який час за запитом Binance а) Менеджер з управління капіталом або інша офіційна особа, прийнятна для Binance, повинна підтвердити Binance, що Менеджер з управління капіталом повністю дотримується та дотримувався з моменту останньої такої сертифікації Менеджера з управління капіталом своїх зобов’язань відповідно до цього Пункту 6, і б) Менеджер з управління капіталом повинен надати докази такого дотримання, які Binance може обґрунтовано запитати.<br><br>","wp-align-des3":"<bold>&quot;Цифровий актив&quot;</bold> означає цифрове представлення вартості, яке може бути предметом цифрової торгівлі, переказу або використання як інструмент обміну чи платежу або в інвестиційних цілях.<br><br><bold>&quot;Сторона розголошення&quot;</bold> означає сторону, яка розкриває Конфіденційну інформацію іншій стороні, включно з будь-якою Афілійованою особою такої іншої сторони.<br><br><bold>&quot;Документація&quot;</bold> означає всі друковані й онлайн-посібники користувача та інші технічні матеріали, пов’язані з Програмою Binance Wealth, які надаються Менеджеру з управління капіталом компанією Binance і можуть час від часу оновлюватися.<br><br><bold>&quot;Права інтелектуальної власності&quot;</bold> – це патенти, моделі, права на винаходи, авторські права та суміжні й пов’язані права, товарні знаки та знаки обслуговування, фірмові найменування і доменні імена, права на оформлення та фірмовий стиль, ділова репутація й право подавати до суду за шахрайство або недобросовісну конкуренцію, права на дизайн, права на комп’ютерне програмне забезпечення, права на бази даних, права на використання і захист конфіденційності конфіденційної інформації (включно з ноу-хау та комерційною таємницею), і всі інші права інтелектуальної власності, у кожному випадку зареєстровані або незареєстровані, зокрема всі заявки та права на подання заявок і отримання, поновлення або продовження, а також права на пріоритет таких прав і всіх аналогічних або еквівалентних прав чи форм захисту, які існують чи будуть існувати зараз або в майбутньому в будь-якій частині світу.<br><br><bold>&quot;Збиток&quot;</bold> означає будь-яку претензію, вимогу, позов, судовий розгляд, шкоду, відповідальність, витрати або видатки.<br><br><bold>&quot;Платформа&quot;</bold> означає а) онлайн-портал, що належить і керується з боку Binance та/або її Афілійованими особами для надання доступу до акаунтів; б) будь-яку платформу, що належить і керується з боку Binance та/або будь-якою з її Афілійованих осіб для забезпечення торгівлі криптоактивами; і в) будь-які технологічні рішення, послуги, системи, можливості та функції, що надаються через такий онлайн-портал, у кожному випадку для цілей Програми Binance Wealth.<br><br><bold>&quot;Сторона отримання&quot;</bold> означає сторону, яка отримує Конфіденційну інформацію від іншої сторони, включно з будь-якою Афілійованою особою такої іншої сторони.<br><br><bold>&quot;Країна, на яку накладено санкції&quot;</bold> – це країна, територія чи регіон, які чи уряд яких є суб’єктом санкцій.<br><br><bold>&quot;Санкції&quot;</bold> – це економічні чи фінансові санкції або торговельні ембарго, які час від часу вводяться, адмініструються або застосовуються будь-яким Санкційним органом.<br><br>","wp-align-des7":"є) будь-яким способом, який може порушити права інтелектуальної власності третіх осіб або який сприятиме будь-яким незаконним діям; а також<br>ж) будь-яким способом, який може призвести до порушення Binance або її Афілійованими особами своїх зобов’язань відповідно до Застосовного законодавства або застосовних Санкцій чи зобов’язань перед регуляторним органом.<br><br>3.6. Менеджер з управління капіталом цим надає Binance безплатну, постійну, безвідкличну, невиключну, субліцензовану та з можливістю передачі ліцензію на використання, відтворення, зміну, публікацію, редагування, переклад, розповсюдження, виконання та відображення будь-якого контенту, даних або матеріалів, які Менеджер з управління капіталом надає Binance через Платформу, включно з контентом або матеріалами кінцевого користувача, а також будь-які дані чи аналітику, створені з їх допомогою.<br><br>3.7. Менеджер з управління капіталом зобов’язується вживати відповідних технічних і організаційних заходів для захисту даних своїх Клієнтів від несанкціонованої або незаконної обробки, а також від втрати, знищення, пошкодження, зміни чи розкриття, будь-то випадкового чи навмисного. Ці заходи повинні бути співмірні потенційній шкоді, яка може виникнути внаслідок несанкціонованої або незаконної обробки, випадкової втрати, знищення або пошкодження даних Клієнтів, беручи до уваги характер даних, що підлягають захисту.<br><br>3.8. Години роботи Платформи можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Ніщо в цьому документі не повинно розглядатися або вважатися гарантією Binance того, що Платформа буде доступна (безперебійно або доступна взагалі) протягом певного часу.<br><br>3.9. Незважаючи на заяви про зворотне, Binance має право в будь-який час, на свій власний розсуд, з попереднім повідомленням або без нього, тимчасово призупинити роботу Платформи для цілей оновлення, обслуговування та модернізації або інших цілей, які Binance визнає доцільними, і в такому разі Binance не нестиме відповідальності ні перед ким (зокрема, без обмежень, перед Клієнтами).<br><br>3.10. Binance залишає за собою право:<br><br>а) відстежувати, перевіряти або іншим чином контролювати всю діяльність або послуги;<br>б) розслідувати будь-яке порушення умов цієї Угоди та вживати будь-яких дій, які вона визнає необхідними;<br>в) запобігати або обмежувати доступ Менеджера з управління капіталом або його Клієнтів до Платформи; і/або<br>г) повідомляти про будь-яку діяльність, яка, на думку Binance, порушує Застосовне законодавство, статут або постанову, відповідним органам і співпрацювати з такими органами.<br><br>","wp-align-des4":"<bold>&quot;Санкційний орган&quot;</bold> означає будь-який компетентний санкційний орган, зокрема, крім іншого, Сполучене Королівство, Канаду, Європейський союз, будь-яку державу-члена Європейського союзу, Організацію Об’єднаних Націй і її Раду Безпеки, а також уряд США разом із будь-якою урядовою установою будь-якого з таких санкційних органів, таких як Державний департамент США, Управління з контролю за іноземними активами та Казначейство Його Величності.<br><br><bold>&quot;Моніторинг транзакцій&quot;</bold> має значення, зазначене в пункті 6.5.<br><br><bold>&quot;Зв’язок із Менеджером з управління капіталом&quot;</bold>, і означає пропозиції, запити щодо покращення, рекомендації або інші відгуки, надані Менеджером з управління капіталом або його Авторизованими користувачами стосовно роботи або функціональності Платформи.<br><br>1.2 Якщо не зазначено інше:<br><br>а) посилання на цю Угоду або інший документ охоплює всі зміни або їх заміни;<br>б) посилання на статут, постанову, кодекс або інший закон охоплює нормативні акти й інші документи, що містяться в них, а також консолідації, поправки, перевидання або їх заміни;<br>в) однина охоплює множину і навпаки;<br>г) слово &quot;особа&quot; охоплює фізичну особу, фірму, корпоративну установу, партнерство, спільне підприємство, не корпоративну установу або асоціацію чи будь-яку державну установу і охоплює посилання на виконавців особи, адміністраторів, спадкоємців, заступників (включно з, без обмежень, особами, яких приймають шляхом новації) і правонаступників;<br>ґ) посилання на день повинно тлумачитися як період часу, що починається опівночі і закінчується через двадцять чотири (24) години;<br>д) якщо не зазначено інше, посилання на час є посиланням на час Сінгапуру;<br>е) посилання на будь-що (включно з, без обмежень, будь-якою сумою) є посиланням на ціле та кожну його частину, а посилання на групу осіб є посиланням на всіх разом, на будь-яких двох або більше з них разом і на кожного з них окремо;<br>є) слова &quot;включно з&quot;, &quot;охоплює&quot;, &quot;наприклад&quot; або &quot;такий як&quot; не використовуються і не повинні тлумачитися як обмеження і вони не обмежують значення слів, до яких належить приклад, стосовно наданого прикладу або прикладу подібного типу;<br>ж) жодне правило тлумачення не застосовується на шкоду Стороні, оскільки ця Сторона відповідала за підготовку цієї Угоди або будь-якої її частини; <br>з) заголовки вставлені для зручності та не впливають на тлумачення цієї Угоди.<br><br>","wp-notification":"Сповіщення","wp-ticket-execute":"Виконати","wp-tnc-q1":"Чи маєте ви повний контроль над адресою електронної пошти ({{email}}), з якої зараз виконано вхід у цей акаунт?","wp-notification-des":"Ще раз нагадати клієнту про цю заявку?","wp-bind-success-content":"Зверніть увагу, що для цього акаунту не ввімкнено дозвіл ф’ючерсної торгівлі. Ф’ючерсна реферальна програма буде активована через 5 хвилин після того, як акаунт активується для торгівлі ф’ючерсами.","wp-ticket-review":"Перевірка","CANCELLED":"Скасовано","AGENCY":"Агентська торгівля","wp-ticket-cancel":"Скасувати","wp-align-des21":"14.6. <u>Загальні умови.</u> Сторони приймають і визнають у тій мірі, наскільки вони застосовується до них, положення <a href=\"https://www.binance.com/en/about-legal/wealth-program-terms\" target=\"_blank\"><u>Правил та умов Binance Wealth</u></a>, <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>Умов користування Binance</u></a> і <a href=\"https://www.binance.com/en/binance-futures-services-agreement\" target=\"_blank\"><u>Договору надання послуг Binance Futures</u></a> (якщо такі послуги доступні в регіоні Менеджера з управління капіталу та регіоні його Клієнтів), які Binance може час від часу змінювати та які включені до цієї Угоди за допомогою посилання. У разі виникнення розбіжностей чи невідповідностей між Угодою з менеджером Binance Wealth, Правилами та умовами Binance Wealth, Умовами користування і Договором надання послуг Binance Futures – Угода з менеджером Binance Wealth матиме переважну силу щодо послуг, передбачених цією Угодою, якщо прямо не зазначено інше.<br><br>14.7. <u>Обставини непереборної сили.</u> Будь-яка затримка або невиконання будь-якою зі Сторін цієї Угоди вважається виправданою, якщо і в тій мірі, у якій така затримка або невиконання спричинені подіями, що не залежать від постраждалої сторони, зокрема, крім іншого, укази або обмеження уряду; стихійні лиха, повені, посухи, землетруси чи інші стихійні лиха; епідемії, пандемії чи карантинні обмеження; обвалення будівель, пожежа, вибух чи аварія; переривання або збій надання комунальних послуг; ядерне, хімічне чи біологічне зараження або звуковий удар; будь-який закон або будь-яка дія, ужита урядом або державним органом, зокрема, крім іншого, запровадження експортних чи імпортних обмежень, квот чи заборон або невидання необхідної ліцензії чи дозволу; страйки, промислові конфлікти, трудові суперечки, припинення роботи чи інші трудові заворушення; а також терористичні атаки, громадянська війна, акти громадянської непокори чи заворушення, війна, саботаж, загроза або підготовка до війни, збройний конфлікт, введення санкцій, ембарго або розрив дипломатичних відносин (кожне з яких є <bold>&quot;Обставиною непереборної сили&quot;</bold>). Постраждала Сторона негайно повідомить іншу Сторону, щойно їй стане відомо про те, що сталося або може статися якась подія непереборної сили, і докладе розумних зусиль для мінімізації затримки чи перешкоди у виконанні своїх зобов’язань за цією Угодою.<br><br>14.8. <u>Права третіх сторін.</u> Ніщо в цій Угоді не передбачає надання третій стороні права примусового виконання умов цієї Угоди або надання третій стороні переваг за цією Угодою.<br><br>14.9. <u>Відмова від прав.</u> Невиконання або нехтування будь-якою зі Сторін у будь-який час будь-якого з положень, що містяться в цій Угоді, не повинно тлумачитися і не повинно вважатися відмовою від її прав за цією Угодою, а також жодним чином не повинно впливати на дійсність всієї цієї Угоди або будь-якої її частини та не повинно обмежувати її права вживати подальших дій.<br><br>14.10. <u>Подільність.</u> Якщо положення цієї Угоди з будь-якої причини буде визнане недійсним, оскарженим або таким, що не має позовної сили, це не вплине на дійсність або позовну силу інших положень цієї Угоди або решти цієї Угоди загалом.<br><br>","wp-tnc-q3":"Якщо ваш консультант надав вам адресу електронної пошти для вашого акаунту, чи оновили ви пароль для цієї адреси?","kyb-REFUSED":"Відхилено","wp-tnc-q4":"Чи отримали ви від свого консультанта вичерпну інформацію про роботу Binance Wealth?","wp-align-des6":"<bold>3. ДОСТУП ДО ПЛАТФОРМИ ТА ПРОГРАМИ BINANCE WEALTH І ЇХ ВИКОРИСТАННЯ</bold><br><br>3.1. Відповідно до правил і умов цієї Угоди доступ до (i) Платформи, (ii) Головного акаунту Binance Wealth і/або (iii) Субакаунтів Binance Wealth надається лише Менеджеру з управління капіталом та/або його Клієнтам на власний і абсолютний розсуд Binance.<br><br>3.2. Менеджер з управління капіталом несе відповідальність за всі дії, вчинені Авторизованими користувачами та/або його Клієнтами на Платформі щодо Субакаунтів Binance Wealth, і погоджується:<br><br>а) зберігати конфіденційність і безпеку інформації про свій Головний акаунт Binance Wealth (включно з даними для входу) та не надавати доступ до неї третім особам;<br>б) гарантувати, що його Клієнти зберігатимуть конфіденційність і безпеку інформації про його Субакаунт Binance Wealth (включно з даними для входу) і не надаватимуть доступ до неї жодній іншій особі; а також <br>в) негайно повідомити Binance, якщо йому стане відомо або виникнуть підозри про несанкціонований доступ чи використання його Головного акаунту Binance Wealth або будь-якого із Субакаунтів Binance Wealth його Клієнтів.<br><br>3.3. Не обмежуючи свої інші права та засоби правового захисту, Binance залишає за собою право блокувати або відмовляти в доступі, змінювати, призупиняти або припиняти дію Головного акаунту Binance Wealth Менеджера з управління капіталом або будь-якого з Субакаунтів Binance Wealth його Клієнтів у будь-який час на власний і абсолютний розсуд Binance без вказівки причин або попереднього сповіщення про це, і Binance не несе відповідальності за збитки, що виникають у зв’язку з цим.<br><br>3.4. Binance також може обмежити, скасувати, призупинити або внести зміни до Платформи повністю або частково у будь-який час без попереднього сповіщення чи відповідальності перед Менеджером з управління капіталом.<br><br>3.5. Менеджер з управління капіталом не повинен використовувати Платформу та/або Головний акаунт і має гарантувати, що його Клієнти не використовуватимуть Платформу та їхні Субакаунти:<br><br>а) у зв’язку з будь-якою дією або бездіяльністю, яка може бути або сприяти вчиненню кримінального злочину відповідно до Застосовного законодавства або бути всупереч громадському порядку чи відповідним етичним стандартам і кодексам;<br>б) будь-яким способом, який викликає або покликаний викликати роздратування, незручність чи непотрібне занепокоєння;<br>в) для будь-яких незаконних цілей, включно із шахрайством, відмиванням грошей або тероризмом;<br>г) будь-яким способом, який є образливим, шкідливим, загрозливим або наклепницьким, або будь-яким іншим способом, який може обґрунтовано образити;<br>ґ) будь-яким способом, який може завдати шкоди іншим користувачам продуктів і послуг Binance та її Афілійованих осіб або системам чи даним Binance і її Афілійованих осіб (включно із завантаженням матеріалів, які іншим чином містять вірус, шкідливе ПЗ або інший шкідливий код чи контент);<br>д) будь-яким способом, який порушує чи потенційно може порушити юридичний обов’язок перед третьою стороною (зокрема обов’язок збереження конфіденційності) або який порушує чи потенційно може порушити право людини на недоторканність приватного життя;<br>е) будь-яким способом, що сприяє дискримінації або може розпалювати ненависть;<br>","wp-sub-date":"Дата знімка","wp-bind-success":"Успішна прив'язка","wp-align-des9":"<bold>5. ЗОБОВ’ЯЗАННЯ ЩОДО KYC/KYB</bold><br><br>5.1. Сторони зобов’язуються, що для отримання Клієнтом права мати Субакаунт Binance Wealth, Клієнт повинен стати клієнтом Binance і прийняти всі застосовні правила та умови, зокрема, крім іншого, Правила та умови Binance Wealth, доступні за адресою <a href=\"https://www.binance.com/en/about-legal/wealth-program-terms\" target=\"_blank\"><u>https://www.binance.com/uk-ua/about-legal/wealth-program-terms</u></a>, Умови користування Binance, доступні за адресою <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>https://www.binance.com/uk-ua/terms</u></a> Договір надання послуг Binance Futures (якщо такі послуги доступні в регіоні Клієнта), доступний за адресою <a href=\"https://www.binance.com/en/binance-futures-services-agreement\" target=\"_blank\"><u>https://www.binance.com/uk-ua/binance-futures-services-agreement</u></a>. Усі вони час від часу оновлюються і змінюються.<br><br>5.2. У цьому сенсі Менеджер з управління капіталом нестиме відповідальність за виявлення і встановлення контакту з Клієнтами, які мають намір відкрити Субакаунти, з метою отримання мінімальної інформації, потрібної Binance для проведення необхідних перевірок KYC/KYB для відкриття Субакаунтів відповідно до умов цієї Угоди (&quot;Процедури KYC/KYB&quot;).<br><br>5.3. Без шкоди для інших умов, викладених у цій Угоді, Менеджер з управління капіталом зобов’язується надати Binance дані Клієнта, необхідні для реєстрації на Binance з метою відкриття Субакаунтів, а також дотримуватися правил і процедур, встановлених з боку Binance для отримання таких реєстраційних даних від Клієнтів, зокрема, серед іншого, запитів додаткових документів та інформації від Клієнтів, якщо Binance визнає це необхідним для дотримання своїх політик. Менеджер з управління капіталом нестиме виняткову відповідальність за точність і повноту даних, а також за збір та передачу зазначених даних у Binance.<br><br>5.4. Якщо Binance вважатиме, що інформація і дані, надані Менеджером з управління капіталом, є недостатніми відповідно до її політик, процедур і внутрішнього контролю (зокрема ті, що стосуються AML/CFT і KYC/KYB), а також Застосовного законодавства, Binance має право відмовити у відкритті відповідного Субакаунту.<br><br>5.5. Передача даних Клієнтів відповідно до умов цього пункту повинна здійснюватися з дотриманням умов Додатка про конфіденційність даних (&quot;DPA&quot;), включеного до Додатка А до цієї Угоди.<br><br>5.6. За жодних обставин Binance не нестиме відповідальності за втрати або збитки, яких зазнали Менеджер з управління капіталом або Клієнти Менеджера з управління капіталом у разі негативного результату процедур KYC/KYB. Binance відмовляється від будь-якої відповідальності, прямої чи непрямої, наслідкової або випадкової, що виникає внаслідок невдалої верифікації KYC/KYB, незалежно від того, чи сталася така невдача через нездатність Клієнта надати задовільну інформацію чи інші фактори, що знаходяться поза контролем Binance.<br><br>5.7. Незважаючи на вищевикладене, у будь-якому випадку Менеджер з управління капіталом нестиме відповідальність за постійне інформування Binance щодо всых оновлень інформації про своїх Клієнтів.<br><br>","kyb-EDIT_PROFILE":"Очікується оновлення","wp-product":"Продукт","wp-identity-type":"Тип ідентифікації","wp-ticket-declined":"Заявку було відхилено","wp-bind-fail":"Не вдалося прив’язати","wp-ticket-view":"Переглянути історію","wp-Execution":"Виконання","APPROVED":"Схвалено","wp-align-des5":"<bold>2. МЕТА УГОДИ ТА СТРУКТУРА ПРОГРАМИ BINANCE WEALTH</bold><br><br>2.1. Метою цієї Угоди є регулювання прав і обов’язків Сторін у межах участі Менеджера з управління капіталом у Програмі Binance Wealth.<br><br>2.1.1. Щоб мати право на участь у Програмі Binance Wealth, Менеджер з управління капіталом повинен спершу відкрити Головний акаунт Binance Wealth і переконатися в наявності всіх необхідних ліцензій для роботи відповідно до умов цієї Угоди. Після створення Головного акаунту Менеджер з управління капіталом може надсилати запит на створення Субакаунтів Binance Wealth від імені своїх Клієнтів.<br><br>2.1.2. Як Менеджер з управління капіталом, так і кожен з його Клієнтів повинні успішно пройти процедуру KYC/KYB від Binance для участі в Програмі Binance Wealth відповідно до умов пункту 5 нижче.<br><br>2.2 Менеджер з управління капіталом діє для Клієнтів як фінансовий консультант і має право рекомендувати їм угоди й підписки або, якщо це можливо, створювати ордери на угоди й підписки від їхнього імені. Усі такі угоди й підписки можуть здійснюватися або через Головний акаунт Менеджера з управління капіталом або безпосередньо через Субакаунт Клієнта. У першому варіанті Менеджер з управління капіталом погоджується з тим, що якщо його акаунт налаштований як недискреційний, жодна з таких угод або підписок не буде завершена без явно прямого схвалення зі сторони Клієнта через його Субакаунт.<br><br> Менеджер з управління капіталом підтверджує, що використання Головного акаунту пов’язане виключно з Програмою Binance Wealth. Отже, Головний акаунт не повинен використовуватися Менеджером з управління капіталом для здійснення угод або підписок на користь власного акаунту Менеджера з управління капіталом.<br><br>2.2.1. Незалежно від того, як ініціюється транзакція або підписка (через Головний акаунт Менеджера з управління капіталом або через Субакаунт Клієнта), усі зняття коштів повинні здійснюватися виключно через Субакаунт Клієнта. Зняття коштів не можуть бути оброблені через Головний акаунт чи інший акаунт.<br><br>","wp-create-ticket":"Створення нової заявки","wp-agreement-sign":"Я прочитав(-ла) та повністю розумію двосторонню угоду Binance Wealth, і цим погоджуюся дотримуватися її.","wp-ticket":"Управління заявками","wp-tns-des":"Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення. Інституціональна пропозиція Binance дозволяє нашим VIP-трейдерам отримувати доступ до професійних послуг для їхньої біржової та OTC-торгівлі. Наша досвідчена команда тісно співпрацює із широким колом учасників ринку, пропонуючи індивідуальні торгові рішення.","PENDING_CONFIRM":"Очікування підтвердження","wp-align-des12":"<bold>7. ВІДПОВІДНІСТЬ ВИМОГАМ, ЗАЯВИ, ГАРАНТІЇ ТА ВІДМОВИ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ</bold><br><br>7.1. <u>Заяви та гарантії Менеджера з управління капіталом.</u> Менеджер з управління капіталом заявляє, гарантує та погоджується з тим, що: <br><br>а) він використовуватиме Платформу, не (i) порушуючи прав третіх осіб або Binance; не (ii) порушуючи Застосовне законодавство або не спричиняючи порушення Застосовного законодавства зі сторони Binance чи Афілійованої особи Binance; не (iii) порушуючи угоду, укладену між Binance і/або Афілійованою особою Binance;<br>б) йому заборонено використовувати Головний акаунт Binance для здійснення угод і підписок для власної вигоди. У разі налаштування Головного акаунту як недискреційного, усі рекомендації щодо угод і підписок, які надаються його Клієнтам, перед їхньою обробкою мають попередньо схвалюватися Клієнтами через їхні відповідні Субакаунти Binance Wealth. Менеджер з управління капіталом визнає, що в разі недискреційного налаштування Головного акаунту остаточне рішення щодо схвалення рекомендації і здійснення транзакції залишається за Клієнтом;<br>в) Менеджер несе виняткову та повну відповідальність за рекомендації або за створення ордерів на угоди й підписки для своїх Клієнтів і зобов’язується відшкодувати Binance збитки відповідно до пункту 9 за претензії, пред’явлені Binance його Клієнтами;<br>г) Менеджер не здійснюватиме жодних транзакцій за власний рахунок, що прямо суперечать або завдають шкоди його Клієнту, зокрема, серед іншого, схеми пампу і дампу, вош-торгівлю, торгівлю із самим собою, використання інсайдерської інформації, нагнітання котирувань і спуфінг чи нашарування, незалежно від того, чи заборонено це Застосовним законодавством;<br>ґ) Менеджер дотримуватиметься всіх вимог застосовного законодавства, яким регулюється його надання послуг своїм Клієнтам (включно з, без обмежень, застосовними вимогами щодо розкриття інформації), і зберігатиме всі ліцензії, авторизації або інші дозволи від компетентних органів, необхідні для участі в Програмі Binance Wealth, надання послуг своїм Клієнтам у зв’язку з Програмою Binance Wealth, і загалом, надання послуг за цією Угодою та виконання своїх зобов’язань за нею. Менеджер з управління капіталом негайно повідомить Binance про будь-яку втрату таких ліцензій, авторизацій або інших дозволів;<br>д) Менеджер не буде, і гарантуватиме, щоб його Клієнти не перебували, не були зареєстровані або іншим чином засновані, не мешкали та не вели свою комерційну діяльність у: (i) юрисдикції, у якій відповідно до Застосовного законодавства для вас чи Клієнта буде незаконним доступ до Програми Binance Wealth або використання послуг Binance, або змусить нас чи третю сторону порушити Застосовне законодавство; (ii) країні зі <a href=\"https://www.binance.com/en/legal/list-of-prohibited-countries\" target=\"_blank\"><u>списку заборонених країн Binance;</u></a>;<br>е) Менеджер і його Клієнти є фізичними особами, корпораціями, організаціями чи іншими утвореннями, які мають всю повноту повноважень, прав і можливостей для доступу й участі у Програмі Binance Wealth і використання послуг Binance, що пропонуються через Платформу, відповідно до <a href=\"https://www.binance.com/en/about-legal/wealth-program-terms\" target=\"_blank\"><u>Правил і умов Binance Wealth</u></a> і <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>Умов користування Binance</u></a>, а також дотримуватися <a href=\"https://www.binance.com/en/binance-futures-services-agreement\" target=\"_blank\"><u>Договору надання послуг Binance Futures</u></a> (якщо такі послуги доступні в регіоні Менеджера з управління капіталом і регіоні його Клієнтів); і<br><br>","wp-tnc-sign2":"Двостороння угода Binance Wealth","EXECUTED":"Виконано","wp-contact-email":"Контактна ел. адреса","wp-history":"Історія заявок","DECLINED":"Відхилено","wp-ticket-approved":"Заявку було схвалено","wp-title":"Binance Wealth","wp-dashboard":"Панель інструментів","wp-t-clients":"Усього клієнтів","wp-vip-level":"VIP-рівень","wp-required":"Обов’язково","wp-c-overview":"Огляд комісійних","wp-all-accounts":"Всі акаунти","wp-order-id":"ID ордера","wp-referral-b":"Прив’язка рефералів","wp-all-products":"Усі продукти","wp-client-b":"Прив’язка клієнтів","wp-s-referral":"Спотовий реферальна програма","wp-execution-type":"Тип виконання","wp-earn-commissions":"Загальна сума зароблених комісійних (USDT)","wp-spot-commissions":"Загальні комісійні зі споту (USDT)","wp-e-referral":"Заробіток з реферальної програми","wp-client-management-warning":"Для індивідуальних користувачів, будь ласка, порекомендуйте клієнтам увійти в систему та пройти верифікацію особи.","wp-client-name":"Ім’я клієнта","wp-commission-amount-u":"Сума комісійних (USDT)","wp-futures-commissions":"Загальні комісійні з ф’ючерсів (USDT)","wp-trade-date":"Дата угоди","wp-f-referral":"Ф’ючерсна реферальна програма","wp-last-trade":"Остання угода","wp-c-history":"Історія комісійних","wp-total-commissions":"Загальні комісійні (USDT)","wp-amount-u":"Сума (USDT)","holding-amount":"Сума холду","wp-c-overview-tip":"Зверніть увагу, що всі комісійні з торгових ордерів і підписок на продукти Earn будуть звірені протягом ночі й оновлені наступного дня о 06:00 UTC.","wp-hold-amount":"Сума холду","sub-acc-virtual-sub":"Віртуальний субакаунт","NEW":"Новинка","SUBSCRIBE":"Підписка","REFUSED":"Відхилено","REDEEM":"Викуп","APPROVE":"Схвалити","msa-assign-success":"Успішно призначено","msa-assign-fund-acc":"Призначити субакаунти","msa-add-account":"Додати акаунт","msa-sub-success":"Успішна підписка","common-result":"Результат","msa-monthly-details":"Щоденні відомості","EXPIRED":"Термін дії минув","common-more":"Більше","DONE":"Виконано","common-currency":"Валюта","msa-added-account":"Додані акаунти","msa-my-units":"Мій розподіл","msa-request-date":"Дата запиту","msa-request-type":"Тип запиту","FAILURE":"Невдача","REJECT":"Відхилити","msa-redeem-subscribe-tips":"Запит буде надіслано сьогодні, але підписка та викуп відбудуться в день N на основі розрахунку чистої вартості активів на розподіл за день N відповідно до часового поясу UTC.","msa-redeem-unit":"Розподіл викупу","msa-sub-id":"ID субакаунту","msa-effective-date":"Дата набрання чинності","msa-reject-success":"Запит відхилено","msa-redeem-success":"Викуп успішний","msa-fund-acc-id":"ID акаунту портфеля","msa-redeem-date":"Дата викупу","msa-sub-time":"Час підписки","msa-create-success":"Успішно створено","msa-approve-success":"Запит схвалено","msa-currency-ph":"Будь ласка, виберіть валюту портфеля","msa-fund-acc-id-ph":"Будь ласка, введіть ID акаунту фонду","msa-create-fund-acc":"Створити акаунт портфеля","msa-account-ph":"Будь ласка, виберіть субакаунти","msa-redeem-time":"Час викупу","msa-effective-date-tips":"Дата набуття чинності – це фактична дата підписки та викупу. Розрахунок базується на чистій вартості активів станом на дату набуття чинності.","msa-fund-ph":"Введіть назву портфеля","msa-inception-date":"Дата заснування","common-nav-unit":"Чиста вартість активів на розподіл","msa-sub-date":"Дата підписки","msa-nav-u":"Чиста вартість активів (USDT)","msa-fund":"Акаунт портфеля","SUCCESS":"Успішно","msa-investor-uid":"ID інвестора","msa-bind-fund-acc":"Прив'язати акаунт портфеля","msa-investor":"Інвестор","common-units":"Розподіл","common-nav":"NAV","msa-trading":"Торгова команда","msa-request-id":"ID запиту","msa-fund-uid":"ID акаунту портфеля","msa-fund-name":"Назва портфеля","ms_amount_placeholder":"Мінімум","bc_web_staking_eth_staking":"Стейкінг","common-subscription":"Стейкінг","min":"Мінімум","common-redemption":"Викуп","common-receive":"Отримуєте","wp-earn-apr":"Заробляйте APR","wp-daily-redeem-q":"Денна персональна квота на викуп","wp-earn-rule-content4":"Після списання заморожених WBETH вам необхідно буде почекати 6 днів. Після цього викуплені ETH будуть зараховані на ваш спотовий гаманець. Зверніть увагу на ризик коливання вартості ETH і WBETH.","wp-earn-rule-content3":"Стейкінг ETH здійснюється в основній мережі Ethereum; щодня ви можете викупляти лише обмежену кількість ETH. Ви можете обміняти свої WBETH назад у ETH за наявності доступної денної квоти. Зверніть увагу: у разі вичерпання денної квоти, ви не зможете обміняти свої WBETH на ETH, і вам доведеться чекати відкриття квоти наступного дня.","wp-prod-rule":"Правила продукту","wp-earn-rule1":"Винагороди","wp-est-received":"Орієн. сума отримання","wp-subscribe-amount":"Сума стейкінгу","wp-dis-date":"Дата розподілу ETH","wp-est-month-reward":"Орієнт. місячна винагорода","wp-conversion-ratio":"Коефіцієнт конвертації","wp-total-staked":"Загальна сума стейкінгу","wp-earn-rule4":"Час обробки","wp-earn-rule2":"Сума ETH до отримання","wp-total-available":"Усього доступно","wp-stake-date":"Дата стейкінгу","wp-redeem-amount":"Сума викупу","wp-est-received-tips":"Розмістивши 1 ETH у стейкінгу, ви отримуєте менше ніж 1 WBETH, оскільки WBETH має вищу вартість. Згодом вартість WBETH збільшується, оскільки після запуску винагороди за стейкінг накопичуються. Після викупу ви отримаєте початково розміщені в стейкінгу ETH і зароблені нагороди.","wp-reward-start":"Початок нарахування винагород","wp-earn-rule3":"Квота на викуп","wp-earn-rule-content2":"Сума ETH, яку ви отримаєте, залежатиме від коефіцієнта конвертації WBETH:ETH на момент надсилання запиту на викуп.","wp-earn-rule-content1":"Після успішного надсилання запиту на викуп WBETH ваші WBETH будуть заморожені на спотовому гаманці, і ви не зможете отримувати винагороди.","wp-conversion-ratio-tips":"Коефіцієнт оновлюватиметься щодня, щоб відображати винагороди, отримані від стейкінгу ETH. У міру накопичення винагород за стейкінг ETH вартість 1 WBETH поступово збільшується відносно 1 ETH.","msa-fund-acc-uid":"ID акаунту портфеля","msa-bind-success":"Успішна прив'язка","msa-create-fail":"Не вдалося створити","msa-fund-acc-uid-ph":"Введіть ID акаунту портфеля","msa-sub-fail":"Помилка підписки","msa-reject-fail":"Помилка операції","msa-approve-fail":"Помилка операції","common-less-asset":"Недостатньо активів","msa-bind-fail":"Не вдалося прив’язати","msa-operation-his":"Історія операцій","msa-investor-ma":"Управління інвесторами","msa-redeem-fail":"Не вдалося викупити","msa-assign-fail":"Не вдалося призначити","common-buy":"Купівля","common-m-price":"Ринкова ціна","common-sell":"Продаж","wp-price-chart":"Графік цін","wp-product-spot-buy":"Купівля на споті","wp-max-sell":"Макс. продаж","wp-order-type":"Тип ордера","wp-timestamp":"Відмітка часу","wp-limit-order":"Лімітний ордер","wp-max-buy":"Макс. купівля","common-price":"Ціна","wp-product-spot-sell":"Продаж на споті","PROCESSING":"Обробка","wp-estimated-fee":"Орієнтовна комісія","msa-assign-sub":"Призначити акаунти","common-limit":"Ліміт","wp-amount-exceeds-max":"Сума перевищує максимальну суму ордера","wp-ticket-confirmation":"Підтвердження квитка","wp-tnc-q6":"Цей акаунт позначено як дискреційний, а це означає, що будь-яку торгову діяльність здійснюватиме менеджер з управління капіталом без отримання попереднього схвалення. Чи повністю ви усвідомлюєте та приймаєте ризики, пов’язані з таким управлінням?","wp-client-type":"Тип клієнта","common-confirm-order":"Будь ласка, підтвердьте деталі ордера нижче","FAILED":"Припинено","wp-non-discretionary":"Недискреційний","wp-discretionary":"Дискреційний","common-nav-tooltip":"Розрахунок чистої вартості активів заснований на основі T-1, указане значення розраховане станом на {{previousSysDate}}","msa-request-date-tooltip":"Дата запиту – відповідна дата в часовому поясі UTC, яка відповідає даті створення запиту","sub-acc-status-returned":"Відхилено","sub-acc-algo":"Алгоритм","common-hours":"год","common-twap":"TWAP","common-amount":"Сума","estimated-fees-included":"Фактична сума транзакції може відрізнятися від передбачуваної через коливання ринкових цін.","common-total":"Усього","algo-time-duration-tooltip":"Ордер TWAP розбиває виконання великої угоди на дрібніші суми протягом певного часу, орієнтуючись на середньозважену за часом ціну.","common-pov":"Відсоток обсягу (POV)","algo-time-range-hint":"Введіть значення тривалості (від 1 хвилини до 72 годин).","algo-input-large-hint":"Введіть суму меншу ніж {{upperLimit}} USDT.","algo-insufficient-hint":"Наразі у вашому акаунті недостатній баланс.","algo-input-smaller-hint":"Введіть суму більшу ніж {{lowerLimit}} USDT.","common-mins":"хв","common-hour":"год","auto-trade-tip":"Виконати цю угоду автоматично, коли клієнт схвалить заявку.","algo-delay-start-time-tooltip":"Виконання ордера почнеться у вказаний час початку. Має бути протягом 7 днів від цього моменту та не менше ніж через 5 хвилин у майбутньому. Якщо не вказано інше, ордер почне виконуватися негайно. Час указується за вашим часовим поясом.","lmt-algo-buy-low-hint":"Встановлена вами лімітна ціна купівлі зависока порівняно з поточною ринковою ціною.","regular-trading-fee":"Звичайна комісія за торгівлю","algo-twap-remain-total":"Залишилося/загальний час TWAP","algo-urgent":"Терміново","common-avg-price":"Середня ціна","algo-urgency-medium-hint":"Середня – Ціль має становити приблизно до 10% від обсягу ринку","algo-exp-time":"Термін дії","algo-delay-start-time":"Затримка часу початку","algo-cost-analysis":"Аналіз витрат","lmt-algo-sell-high-hint":"Встановлена вами лімітна ціна продажу зависока порівняно з поточною ринковою ціною.","algo-delay-start-time-mobile-selector-title":"Виберіть час активації ордера","algo-pov-time-hint":"Тривалість ордера складатиме щонайбільше 7 днів, якщо не вказано іншу тривалість. Термін дії ордера POV мине, коли завершиться цей час.","lmt-algo-buy-high-hint":"Зауважте, що ваша лімітна ціна набагато вища ніж поточна ринкова ціна. Перш ніж продовжити, зважте ризики.","algo-filled-total":"Заповнено/загальна сума","execution-fee-rate":"Ставка комісії за виконання","algo-low":"Низька","common-progress":"Прогрес","lmt-algo-sell-low-hint":"Зауважте, що ваша лімітна ціна набагато нижча ніж поточна ринкова ціна. Перш ніж продовжити, зважте ризики.","algo-high":"Висока","algo-medium":"Середня","algo-lmt-price":"Лімітна ціна","algo-preview-execution-fee-hint":"Алгоритмічні ордери стягують комісію за алгоритм разом зі звичайною комісією за спотову торгівлю.","algo-optional":"Необов’язково","algo-urgency":"Терміновість","algo-order":"Алгоритм. ордер","algo-delay-start-time-error":"Термін дії ордера не може передувати часу початку затримки.","algo-urgency-urgent-hint":"Терміново – Ціль має становити приблизно до 40% від обсягу ринку","algo-type":"Тип алгоритмічного ордера","algo-urgency-high-hint":"Висока – Ціль має становити приблизно до 20% від обсягу ринку","common-start-time":"Час початку","algo-urgency-low-hint":"Низька – Ціль має становити приблизно до 5% від обсягу ринку","algo-exp-time-tooltip":"Тривалість ордера складатиме щонайбільше 7 днів, якщо не вказано іншу тривалість. Термін дії ордера POV мине, коли завершиться цей час. Час указується за вашим часовим поясом.","algo-time-min-hint":"Введений час має бути більший ніж 1 хвилина.","wp-algo-referral":"Алгоритмічні ордери реферала","wp-algo-commissions":"Загальна сума комісійних з алгоритмічних ордерів (USDT)","acct-mgmt-auth-trading":"Субакаунт для зняття коштів","acct-mgmt-withdraw-limit-label":"Щоденний ліміт зняття (USD)","acct-mgmt-auth-trading-limit":"2000","acct-mgmt-auth-trading-tips":"Відмова від відповідальності. Зверніть увагу, що, увімкнувши субакаунт для зняття коштів, ви надасте всім користувачам, які мають доступ до цього субакаунту, можливість знімати кошти на зовнішні акаунти, які були внесені до білого списку головного акаунту. Вам слід ретельно обміркувати ризики, пов’язані з цим рішенням. Ви несете виняткову відповідальність за своє рішення ввімкнути субакаунт для зняття коштів, і Binance не несе відповідальності за збитки, які ви можете зазнати. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перегляньте Умови користування і Попередження про ризик.","sub-acc-withdraw-sub":"Субакаунт для зняття коштів","common-tnc-sign":"Я прочитав(-ла) та приймаю правила та умови акаунту портфеля, і цим погоджуюся дотримуватися їх.","fund-tnc-tip":"Підпишіть умови користування, щоб отримати доступ до акаунту портфеля.","wp-reminder":"Нагадування","wp-reminder-desc":"Щоб гарантувати клієнту повний контроль над субакаунтом, переконайтеся, що він має доступ до адреси електронної пошти та пароля субакаунту, а також знає, як увімкнути функції одноразових паролів (OTP), такі як Google Authenticator, і функції FIDO, наприклад ключі доступу. Задля посилення безпеки, будь ласка, повідомте клієнта про необхідність змінити пароль та увімкнути 2FA/FIDO після прив’язки.","wp-subaccount-bind-warning":"Цей субакаунт має ключ API, номер мобільного телефону, увімкнену 2FA (наприклад, Google Authenticator) або ключ доступу. Будь ласка, видаліть їх і спробуйте ще раз.","sub-acc-PM-disable-success":"Маржинальний портфель успішно вимкнено","sub-acc-PM-enable-success":"Маржинальний портфель успішно ввімкнено","sub-acc-user-id":"ID користувача","Get Code":"Отримати код","sub-acc-max-amount-tip":"Введена сума не може перевищувати доступний баланс","exchange-common-futureaccount-eu":"Ф’ючерси (ЄС)","sub-acc-accountManagement-eu":"Управління ф’ючерсним акаунтом (ЄС)","sub-acc-enableEU_FuturesTip":"Будь ласка підтвердьте створення ф'ючерсного акаунту на вашому субакаунті.","sub-acc-futures-assetAccount-eu":"Управління ф’ючерсними активами (ЄС)","wp-new-email":"Нова ел. пошта","wp-agent":"Агент","wp-existing-account":"Наявний субакаунт","wp-note":"Примітка","wp-note-ph":"Будь ласка, введіть примітку","wp-agent-ph":"Будь ласка, введіть агента","wp-account-email":"Електронна пошта акаунту","wp-binding-success":"Успішно прив’язано","wp-client-onboarding-status":"Статус реєстрації клієнта","wp-agreement-signed":"Угоду підписано","wp-invalid-email":"Має бути дійсною електронною адресою","common-market":"Маркет","market-order-warning":"Маркет ордер може призвести до прослизання.","wp-market-order":"Маркет ордер","wp-total-exceeds-max":"Сума перевищує доступний баланс","mgmt-fee-rate":"Комісія за управління (%)","perf-fee-rate":"Комісія за ефективність (%)","AUTO_JOB":"Зняття системою","update-time":"Останнє оновлення","fund-hold-his":"Підписки та викупи","investor-details":"Відомості про інвестора","withdraw-success":"Успішне зняття","nav-per-units":"Чиста вартість активів на розподіл","min-invest-amt":"Мін. сума інвестицій","fund-profit-sharing-fee":"Комісія за ефективність","mgmt-fee-withdraw":"Знята сума","daily-mgmt-fee":"Щоденна комісія за управління","fund-profit-sharing-ratio":"Коефіцієнт комісії за ефективність","mgmt-fee-withdraw-modal-description":"Переконайтеся, що на вашому акаунті портфеля є достатня сума для успішного зняття комісії за управління.","fund-avg-holding-per-unit":"Середня чиста вартість активів на розподіл","perf-fee-rate-tips":"Комісія за ефективність — це механізм розподілу прибутку, за якого менеджери портфелів отримують відсоток від реалізованого прибутку портфеля (PnL), коли інвестори викуповують свої паї. Комісія стягується лише за умови додатного PnL.","pnl":"PnL","effect-date":"Дата набрання чинності","USER_TRIGGER":"Зняття вручну","fund-nav-per-units":"Поточна чиста вартість активів портфеля на розподіл","mgmt-fee-tips":"Комісія за управління автоматично стягується з кожного акаунту портфеля та переказується на ваш спотовий гаманець щодня о 03:00 (UTC). Система допускає лише зняття комісій за управління, накопичених до Т-2 (за два дні до поточної дати системи).","mgmt-fee-rate-tips":"Річна комісія (наприклад, 1,5%), що стягується з активів в управлінні (AUM), розраховується щодня та періодично списується. Ставка фіксується на момент запуску портфеля та не може бути змінена для наявних інвесторів після їхньої підписки.","mgmt-fee-total":"Загальна комісія за управління","active-investor":"Активні інвестори","mgmt-fee":"Комісія за управління","mgmt-fee-statement":"Виписка про комісію за управління","fund-investor-id":"ID інвестора","trading-sub-acc":"Торгові акаунти","receiving-account":"Рахунок отримання","mgmt-fee-unwithdraw":"Незнята сума","PROCESS":"Обробка","common-status":"Статус","common-setting":"Налаштування","expand-details":"Розгорнути деталі","min-invest-amt-tips":"Мінімальна сума, необхідна для кожної підписки","nav-fund-currency":"Чиста вартість активів {{currency}}","sub-acc-uniMMR":"UniMMR","sub-acc-uniMMR-tooltip":"UniMMR = Скоригований капітал / Підтримуюча маржа.","wp-ob-idv-title":"Верифікація особи","wp-ob-title":"Вітаємо на Binance Wealth","wp-ob-idv-card-kyc-not-pass-content":"Для продовження налаштування вашого акаунту Binance Wealth, будь ласка, пройдіть процедуру верифікації особи. Цей крок має зайняти менше ніж 5 хвилин.","wp-ob-security-card-content":"Задля вашого захисту активуйте двофакторну аутентифікацію (2FA), щоб додати рівень безпеки до свого акаунту. Ви можете використовувати для цього застосунок для аутентифікації (наприклад, Google Authenticator) або ключі доступу.","wp-ob-idv-card-kyb-not-pass-content":"Ваш менеджер з управління капіталом надасть необхідні документи для корпоративної верифікації особи від вашого імені. Будь ласка, зверніться до свого менеджера з управління капіталом по допомогу.","wp-ob-idv-verified":"Особу верифіковано","wp-ob-security-next-step":"Ви завершили налаштування безпеки. Будь ласка, перейдіть до наступного кроку.","wp-ob-security-configured":"Налаштовано","wp-ob-idv-card-master-not-pass-content":"Для продовження налаштування вашого акаунту Binance Wealth, будь ласка, пройдіть процедуру верифікації особи.","wp-ob-signed-popup-desc":"Ваш акаунт успішно верифіковано.","wp-ob-terms-agree-title-warning-tooltip":"Будь ласка, пройдіть верифікацію особи, перш ніж підписувати правила та умови Binance Wealth.","wp-ob-signed-popup-title":"Успішно надіслано!","wp-ob-idv-card-not-pass-title":"Пройдіть верифікацію вашої особи.","wp-ob-security-setup-title":"Налаштування безпеки","wp-ob-idv-next-step":"Ви пройшли верифікацію особи. Будь ласка, перейдіть до наступного кроку.","wp-ob-verification":"Верифікація","wp-ob-security-card-title":"Підвищте безпеку свого акаунту","wp-ob-terms-agree-title":"Прийміть умови","wp-ob-security-goto-setup":"Перейти до налаштувань","err-position":"Лише цілі значення","mim-subs-amt":"Мінімальна сума підписки – {{minAmount}}","fee-statement":"Виписка про комісію","withdrawal-history":"Історія зняття коштів","MAIN ACCOUNT SPOT ACCOUNT":"Спотовий акаунт основного акаунту","mgmt-fee-withdraw-tip":"Це загальна сума комісій, яка була знята менеджерами портфелів.","mgmt-fee-available-withdraw-tip":"Це сума комісії, яку менеджери портфелів можуть зняти вручну.","mgmt-fee-unwithdraw-tip":"Це загальна сума комісій, яку ще не було знято менеджерами портфелів.","mgmt-fee-total-tip":"Це загальна сума комісій за управління, накопичена портфелем.","mgmt-fee-pending":"В очікуванні","mgmt-fee-available-withdraw":"Доступно для зняття","fund-accumulated":"Накопичено","mgmt-fee-pending-tip":"Це сума комісії, яка ще недоступна для зняття.","fund-withdrawn":"Знято","view-details":"Переглянути подробиці","cur-limit":"Поточний ліміт","wp-apply":"Подати заявку","fiat-application":"Подати заявку на фіат","upgrade-limit":"Збільшити ліміт","wp-fiat-monthly-limit":"Місячний: до {{n}} {{currency}}","fiat-channel":"Фіатний канал","wp-fiat-daily-limit":"Денний: до {{n}} {{currency}}","wp-fiat-yearly-limit":"Річний: до {{n}} {{currency}}","wp-tnc-q6-1":"Якщо у вас немає угоди з вашим оператором Binance Wealth щодо прямого управління вашими активами, будь ласка, переконайтеся, що всі депозити здійснюються безпосередньо на ваш власний акаунт, а всі зняття коштів обробляються безпосередньо з вашого акаунту.","custom-login-wealth-advisor":"Консультант з управління капіталом","wp-advisor":"Консультант","bind-2fa-tip":"Будь ласка, активуйте <securitylink>двофакторну аутентифікацію (2FA)</securitylink>.","wp-operator":"Оператор","wp-unlimited":"Без обмежень","exchange-APIMana-apiWhiteTip-num":"До білого списку можна додати до {{num}} пар.","wp-t-assets":"Загальні активи ({{currency}})","wp-reset":"Скинути","wp-account-id":"ID акаунту","wp-trade-details":"Деталі угоди","wp-fee-asset":"Актив комісії","wp-date":"Дата","wp-spot":"Спот","wp-manager-commission":"Комісія менеджера","wp-spot-or-margin":"Спот / Маржа","wp-trade-amount":"Сума угоди","wp-futures":"Ф'ючерси","wp-30d-futures-volume":"Об'єм ф'ючерсів за 30 днів ({{currency}})","wp-spot-margin-maker-taker":"Спот/Маржа - Мейкер/Тейкер","wp-30d-spot-volume":"30-денний спотовий об'єм ({{currency}})","wp-search":"Пошук","wp-na":"N/A","wp-view-trade-details":"Переглянути деталі угоди","wp-futures-maker-taker":"Ф'ючерси - Мейкер/Тейкер","wp-commission-breakdown":"Розподіл комісії {{productType}}","wp-effective-commission-rate":"Діюча комісійна ставка","wp-symbol":"Символ","wp-agency-trade":"Агентська торгівля","wp-earn":"Заробляйте","wp-overview-by-day":"За днем","wp-fee-and-commission-rate":"Ставка комісії та зборів","wp-self-trade":"Власна торгівля","wp-commission":"Комісія","wp-trade-type":"Тип торгівлі","wp-confirm":"Підтвердити","wp-fee":"Комісія","wp-exchange-fee":"Комісія за обмін","wp-overview-by-account":"За акаунтом","wp-conversion-price":"Ціна конвертації","wp-fee-amount":"Сума комісії","wp-futures-agency-trade-not-supported":"Агентська торгівля ф'ючерсами не підтримується","customLogin-percentageBased":"На основі відсотків","customLogin-percentageBasedDesc":"Кількість необхідних схвалень буде округлена до цілого числа. Мінімальне ціле число — 2.","customLogin-numberBased":"На основі числа","customLogin-outOfAllRoles":"з усіх ролей схвалення, необхідних для схвалень","customLogin-approvalQuestion":"Скільки потрібно схвалень для проходження мультивалідаторної верифікації?","customLogin-deleteTip1":"Справді хочете видалити цей акаунт <span>({{email}})</span>?","customLogin-createSecondSubAccount":"Створіть 2-й субакаунт","confirm-and-create-another":"Підтвердити та створити ще один","customLogin-multiValidationSetting":"Налаштування мультивалідаторної верифікації","customLogin-createSecondApprovalWarning":"Вам необхідно створити <highlight>принаймні 2 ролі схвалення</highlight>, щоб ініціювати мультивалідаторну верифікацію та налаштувати її параметри.","customLogin-createMoreRoles":"Створіть більше ролей схвалення.","customLogin-createRolesAccount":"Створити акаунт із роллю","customLogin-deleteTip2":"Після видалення акаунт неможливо відновити.","customLogin-multiAccountWarningText":"Необхідно мати принаймні 2 ролі схвалення, щоб ініціювати мультивалідаторну верифікацію.","customLogin-failToDelete":"Не вдалося видалити","customLogin-deleteTip3":"Мультивалідаторну верифікацію неможливо ініціювати, якщо у вас менше ніж 2 акаунти з роллю схвалення.","customLogin-adjustSettingBeforeDelete":"Будь ласка, налаштуйте параметр мультивалідаторної верифікації, зменшивши кількість ролей схвалення, необхідних перед видаленням ролі схвалення.","customLogin-configUnchanged":"Налаштування не було змінено. Будь ласка, змініть налаштування, перш ніж клацнути кнопку \"Підтвердити\".","unbind":"Відв'язати","fund-unbind-fail-description":"Не вдалося відв'язати, оскільки на вашому акаунті є активи, які не було переказано назад.","fund-unbind-description":"Підтвердьте, що ви хочете відв'язати цей субакаунт.","download-agreement":"Завантажити угоду","exchange-ac-i-have-read-accept-terms":"Я прочитав(-ла) та приймаю <lk>Умови ліцензійної угоди програми партнерських посилань Binance</lk>","sub-acc-mcn-sub":"Субакаунт MCN","fund-note":"Примітка","sub-acc-type-kyb":"Організація","sub-acc-type-kyc":"Фізична особа","sub-acc-account-type":"Тип акаунту","msa-acknowledge-btn":"Підтвердити","sub-account-impt-service-update":"Важливе оновлення сервісу","msa-signup-invoice-consent":"Усі застосовні комісії, пов'язані з використанням функції MSA, стягуватимуться з призначеного трейдера і виставлятимуться як рахунки та автоматично списуватимуться щомісяця з акаунту призначеного трейдера Binance. Докладніше дивіться у наших <terms>Умовах</terms>.","msa-invoice-consent-popup-content":"Починаючи з 01.02.2026 р., усі застосовні комісії, пов'язані з використанням функції MSA, виставлятимуться як рахунки та автоматично списуватимуться щомісяця з акаунту призначеного трейдера Binance. Докладніше дивіться у наших <terms>Умовах</terms>.","exchange-common-fundingaccount":"Поповнення","account-details":"Деталі акаунту","fund-acc-uid-invalid":"Введіть дійсний UID акаунту портфеля","fund-name-min":"Назва портфеля має містити щонайменше 10 символів","sub-acc-uid-invalid":"Виберіть дійсний UID субакаунту","fund-name-max":"Назва портфеля має містити не більше ніж 40 символів","sub-acc-ai-virtual-sub":"Віртуальний субакаунт ШІ","sub-acc-dma-popup1-q2":"Чи дозволите ви клієнтам або іншим стороннім особам розміщувати ордери безпосередньо у вашому акаунті Binance або безпосередньо з ваших субакаунтів?","cc-calculating":"Обчислення","cc-days":"Дні","cc-portfolio-id":"ID портфеля","cc-redemption-calendar":"Календар викупу","cc-calculated":"Обчислено","err-position-2-decimal":"Дозволено лише 2 знаки після коми.","cc-settlement":"Розрахунок","cc-unit-days":"Дні","cc-n-days":"{{n}} дн","cc-next-7-days-redemption":"Викуп на наступні 7 днів","err-integer":"Має бути цілим числом","cc-lock-up-period":"Період блокування","cc-no-redemption":"Без викупу","cc-nav-per-unit":"Чиста вартість активів на розподіл","sub-acc-dma-popup2-q1":"Чи дозволите ви клієнтам або іншим стороннім особам розміщувати ордери безпосередньо у вашому акаунті Binance або безпосередньо з ваших субакаунтів?","cc-redeem-max-tip":"Введений розподіл не може перевищувати суму, доступну для викупу","cc-estimated-amount":"Орієнтовна сума","cc-day":"День","cc-redeem-submitted":"Викуп надіслано","cc-today":"Cьогодні","cc-nav-calculating-msg":"Обчислюється чиста вартість активів. Орієнтовні суми будуть доступні після завершення розрахунку.","cc-unit-years":"Роки","cc-back-to-home":"На головну","cc-redeem-submitted-msg":"Ваш викуп буде оброблено на основі чистої вартості активів станом на {{effectiveDate}}, а зарахування коштів очікується наступного дня.","cc-redemption-calendar-notice":"Сьогоднішня обробка викупу починається о 16:00 (UTC). Орієнтовні суми наведено лише для довідки; вони не змінюються залежно від прогресу викупу.","cc-unit-months":"Місяці","APIMana-option-radio-title":"Групування акаунтів для опціонів","customLogin-cls-role-AUDIT":"Аудитор","cc-available-to-redeem":"Доступно для викупу","plink-group-name-placeholder":"Введіть назву групи","sub-acc-transferred-out-account-t":"Transferred Out Account Type","sub-acc-transferred-in-account":"Transferred In Account","sub-acc-scheduled-date":"Scheduled Date","sub-acc-failure":"Failure","sub-acc-succuss":"Succuss","sub-acc-process":"Process","sub-acc-init":"Init","sub-acc-transfer-in-out":"Transfer In/Out","sub-acc-transfer-status":"Transfer Status","sub-acc-transferred-in-account-t":"Transferred In Account Type","sub-acc-transferred-out-account":"Transferred Out Account","sub-acc-transferred-in-account-t\t":"Transferred In Account Type","sub-acc-1Month":"Last 1 Month","sub-acc-master-acc-equity":"Master Account Equity","sub-acc-since":"Since","sub-acc-profit-loss-tip":"Profit and loss are calculated by comparing the BTC and USD values of your Margin account at the beginning of the calculation period with the end, excluding the changes caused by transferring. The fiat value of PnL is not only BTC PnL after the fiat exchange rate. This data is only for reference.","sub-acc-total-debt-tip":"Account Equity = Total Balance - Total Debt","sub-acc-effective-multiple":"Effective Multiple","sub-acc-pari":"Pari","sub-acc-no-coin":"No coin to choose","sub-acc-pair":"Pair","sub-acc-create-limit":"Managed sub account created incomplete. The trading team’s master account has already met the subaccount limits","sub-acc-sub-limit":"The trading team’s master account has already met the subaccount limits","socialtrading-management-margin-balance":"Margin balance","wp-align-des15":"8.3. <u>Effect of Termination.</u> Upon termination of this Agreement for any reason: all rights and licenses eventually granted to the Wealth Manager pursuant to this Agreement shall terminate and immediately revert to Binance; the Wealth Manager shall promptly return to Binance, or, at Binance’s option, destroy, at the Wealth Manager’s expense, all records and copies of Binance’s Confidential Information in its possession. Neither Party shall incur any liability whatsoever for any damage, Loss or expenses of any kind suffered or incurred by the other arising from or incident to any termination of this Agreement (or any part thereof) by such party which complies with the terms of the Agreement whether or not such party is aware of any such damage, loss or expenses.<br><br>8.3.1. Upon expiry or termination of this Agreement, the Wealth Manager shall comply with the following:<br><br>a) not make any form of representation (whether express or implied) that the Wealth Manager remains in public association with Binance;<br>b) not disparage (whether expressly or implicitly) the Binance brand name or any Binance products;<br>c) not exploit its previous connection with Binance.<br><br>8.3.2. The following clauses shall survive termination or expiration of this Agreement: Definitions and Interpretation; Audit; Confidential Information; Term and Termination; Indemnity; Limitation of Liability; Miscellaneous and Governing Law and Jurisdiction.<br><br><bold>9. INDEMNITY; LIMITATION OF LIABILITY</bold><br><br>9.1 <u>Indemnity.</u> Without prejudice to any other rights or remedies which Binance may have under law, the Wealth Manager shall fully indemnify and keep fully indemnified on a continuing basis Binance, any Binance Affiliate involved in the services provided under this Agreement, and their respective directors, officers, employees and agents, to the fullest extent permitted by Applicable Laws from and against all claims, demands, Losses, damages, penalties, expenses and liabilities of any kind which Binance, any Binance Affiliate involved in the services provided under this Agreement, and their respective directors, officers, employees and agents, may suffer or incur in respect of or in connection with (i) any breach by the Wealth Manager, the Authorized Users and/or any of its Clients of any of its obligations under this Agreement, or (ii) any violation by the Wealth Manager, the Authorized Users and/or any of its Clients of any Applicable Laws, regulation or rights of any third party during their use of services provided under this Agreement, or (iii) any intentional or wrongful act, default or omission of the Wealth Manager or any of its officers, employees, and agents.<br><br>","wp-tnc-des0":"<h1><bold>Binance Wealth Terms and Conditions</bold></h1><br><br>Last updated: 22 October 2024<br><br><bold>1. Introduction</bold><br><br>1.1 This Binance Wealth terms and conditions (“Binance Wealth Terms”) constitute a legally binding agreement between you (“you” or “your”) and Binance (“Binance”, “we”, “our” or “us”). You hereby acknowledge and agree that you will be bound by and will comply with this Binance Wealth Terms, the Binance Terms of Use (“Terms of Use”) and the Binance Futures Services Agreement (“Futures Services Agreement&quot;) (where such services are available in your region) (collectively, the “Terms”). If you do not understand and accept the Terms in its entirety, you should cease using Binance Wealth.<br><br>1.2 Any terms and references used in this Binance Wealth Terms which are not defined herein, shall have the same meaning and construction in the <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>Terms of Use</u></a> or the <a href=\"https://www.binance.com/en/binance-futures-services-agreement\" target=\"_blank\"><u>Futures Services Agreement</u></a>.<br><br>1.3 The services and benefits made available to you by us under this Binance Wealth Terms are considered part of the Binance Services.<br><br>1.4 Binance reserves the right in its sole discretion to amend or cancel this Binance Wealth Terms at any time and for any reason without prior notice.<br><br>","wp-tnc-des2":"2.4 As a Client, you hereby represent and warrant to us, at all times that you are solely responsible for all investment decisions made and Binance bears no liability for any potential losses incurred by you.<br><br>2.5 Binance reserves the right to amend, change, add new or remove existing features of Binance Wealth, including but not limited to the functionality of the Master Account and Sub Accounts at any time, at our sole and absolute discretion.<bold>3. Fees</bold><br><br>3.1 Please refer to paragraph 6 of the <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>Terms of Use</u></a>.<br><br><bold>4. Indemnity</bold><br><br>4.1 You shall further indemnify, keep indemnified and hold harmless Binance for any and all expenses, costs and legal fees (on a full indemnity basis) incurred, including but not limited to expenses, costs and legal fees incurred for producing records, and information, or payment made (whether such payment is or was or is to be made in settlement of any proceedings or in connection with any ruling, judgment, order or award) by any of them in connection with any investigations or proceedings (whether legal, regulatory, arbitration or other proceedings) brought against it in connection with (i) the performance or non-performance of your responsibilities or obligations under this Binance Wealth Terms, (ii) your breach or violation of this Binance Wealth Terms, (iii) your violation of any rights (including, but not limited to, intellectual property rights) of any other person or entity or (iv) any act or omission of yours that is negligent, unlawful, or constitutes willful misconduct. You shall provide any and all reasonable assistance to Binance in connection with such investigations or proceedings. Binance reserves the right to exercise sole control over the defense, at your expense, of any claim subject to indemnification under this clause. This indemnity is in addition to, and not in lieu of, any other indemnities set forth in agreements between you and Binance.<br><br><bold>5. Exclusion</bold><br><br>5.1 You hereby agree that, to the extent permitted by Applicable Laws, Binance shall not be liable to you for any indirect, incidental, consequential, special, punitive or exemplary loss or damage, including but not limited to loss of profits, loss of business, loss of goodwill or reputation, and loss of data, arising out of or in connection with this Binance Wealth Terms, regardless of the cause of action or the theory of liability, even if notified of the likelihood of such damages.<br><br>","wp-tnc-des1":"<bold>2. Binance Wealth and Eligibility</bold><br><br>2.1 Binance Wealth provides wealth managers (“Wealth Managers”) and their clients (“Clients”) with a technological solution to facilitate the non-discretionary management of crypto investments. Subject to paragraphs 2.2 and 2.3, Wealth Managers will first need to open a master account (“Master Account”) before they are able to open sub accounts (“Sub Accounts”) for their Clients. The following are the main account functionalities of Binance Wealth:<br><br>(i) Master Account:<br><ul><li>(a) The Wealth Manager may make deposits on behalf of the Client via the Master Account.</li><li>(b) The Wealth Manager may recommend trades and subscriptions to the Client via the Master Account. However, such recommendations will need to be approved by the Client via the respective Sub Accounts before being processed.</li><li>(c) The Wealth Manager is prohibited from using the Master Account to perform trades and subscriptions on their own account.</li></ul><br><br>(ii) Sub Account:<br><ul><li>(a) The Client may make deposits and withdrawals via the Sub Account.</li><li>(b) The Client may approve and complete trades and subscriptions recommended by the Wealth Manager via the Sub Account.</li><li>(c) The Client may also directly perform their own trades and subscriptions via the Sub Account.</li></ul><br><br>2.2 To be eligible to use Binance Wealth, both Wealth Managers and Clients must successfully complete our KYC (know your customer) / KYB (know your business) process, including but not limited to all account registration requirements and entity verification checks (as may be required by us) to our sole and absolute satisfaction, such as personal or entity verification (as may be applicable), enabling 2FA and meeting any other requirements that may be imposed by us from time to time.<br><br>2.3 As a Wealth Manager, you hereby represent and warrant to us, at all times that you:<br><br>(i) hold all consents, permissions, authorisations, approvals and agreements of third parties and all authorisations, approvals, permissions, consents, registrations, declarations, filings with any Regulatory Authority, governmental department, commission, agency or other organisation having jurisdiction over you which are necessary or desirable for you to obtain in order to perform all services provided to the Client under Binance Wealth.<br><br>(ii) are solely and fully responsible for any recommendations you have made to Clients and will indemnify us in accordance with paragraph 4.1 below for any claims brought against us by Clients.<br><br>(iii) will not undertake any transactions on your own account that is directly opposed to or detrimental to your Client, including, without limitation, pump and dump schemes, wash trading, self-trading, front running, quote stuffing, and spoofing or layering regardless of whether prohibited by Applicable Law.<br><br>","wp-align-des19":"13.2. The Wealth Manager acknowledges and agrees that it shall not publish Binance’s name, logo, trademark, service mark, tagline, trade names (“Binance Marks”) artwork, text, whether on the Wealth Manager’s site, on promotional materials, without Binance’s prior written consent in each case. Specifically, the Wealth Manager shall not publicize or make reference to its users or the fact that this Agreement exists without first obtaining Binance’s prior written consent. The Wealth Manager is not permitted in any way to promote Binance’s brand without Binance’s prior written consent.<br><br>13.3. The Wealth Manager acknowledges and agrees that:<br><br>a) the Binance Marks are the property of Binance and that they are valid and will not do anything inconsistent with Binance’s ownership of, or right in, the Binance Marks;<br>b) all use of the Binance Marks by the Wealth Manager pursuant to this Agreement will inure to the benefit of, and be on behalf of, Binance;<br>c) it has no claim to any Binance Marks, except as explicitly set out in this Agreement;<br>d) it shall not, under any circumstances, seek to register any trademark, business name, Wealth Manager name or domain name using or incorporating any Binance Marks; and<br>e) upon conclusion of the Term or earlier termination of this Agreement, it shall have no further rights whatsoever in connection with the Binance Marks.<br><br>13.4. <u>Publicity.</u> The Wealth Manager shall not publicise (including by making press statements or by issuing press releases) or release any information in relation to or about this Agreement except with Binance’s prior written consent.<br><br><bold>14. MISCELLANEOUS</bold><br><br>14.1. <u>Notices.</u> A notice given to a Party under or in connection with this Agreement shall be in writing and sent to the Party at the address stated at the top of this Agreement, or email address below, or as otherwise notified in writing to other Party.<br><br>If to Binance: <a href=\"mailto:legal@binance.com\"><u>legal@binance.com</u></a>; and the email address of your key account manager. <br><br>If to the Wealth Manager: to the email address of the Binance Wealth Master Account.<br><br>14.1.1. Any notice served under this Agreement shall be deemed to have been received:<br><br>a) if delivered by hand, immediately;<br>b) if given by registered mail, the third (3rd) Business Day following posting; or<br>c) if given by express courier service, the third (3rd) Business Day following dispatch; and<br>d) if given by email, upon arrival of the complete and uncorrupted email message on the recipient’s server or email service.<br><br>","wp-align-des17":"b) where such disclosure is required by any law/law enforcement, court order or competent regulatory authority, provided, that Receiving Party promptly notifies Disclosing Party in writing of any such requirement so that Disclosing Party may seek an appropriate protective order or other appropriate remedy or waive compliance with the provisions of this Agreement. Receiving Party will reasonably cooperate with Disclosing Party so that it can seek a protective order or other appropriate remedy or limitation, and Disclosing Party will reimburse all reasonable costs (including reasonable attorneys’ fees and expenses) incurred by Receiving Party in connection with a written request for specified assistance and cooperation by Disclosing Party.<br><br><bold>11. AUDIT</bold><br><br>11.1. Binance shall have the right, during regular working hours and at its own cost, upon prior notice to inspect the Wealth Manager’s facilities, books and records and all other documents and material in the possession of or under the control of the Wealth Manager with respect to the subject matter of this Agreement. Binance shall have free and full access thereto for such purposes and shall be permitted to make copies thereof and extracts therefrom. All books and records relative to the Wealth Manager’s obligations hereunder shall be maintained and kept accessible and available to Binance for inspection for at least three (3) years after termination of this Agreement.<br><br>11.2. In the event that such inspection reveals any breach by the Wealth Manager of this Agreement, the Wealth Manager shall immediately cure such breach and shall also reimburse Binance for the cost of such inspection including any legal fees incurred in connection therewith. If the Wealth Manager fails to cure such breach to the reasonable satisfaction of Binance within thirty (30) days of the notice from Binance, Binance shall be entitled to seek equitable relief, without prejudice to any other remedies to which Binance may be entitled under this Agreement, at law or in equity.<br><br><bold>12. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS</bold><br><br>12.1. The Wealth Manager acknowledges that, as between the Parties, Binance owns and has all Intellectual Property Rights in and to the Binance Technology, the source materials and derivatives (whether or not created by or for Binance or the Wealth Manager) and all patent rights, copyrights, trademark rights, trade secret rights, mask work rights, sui generis database rights, moral rights, and any other Intellectual Property Rights and similar rights anywhere in the world covering, embodied in or relating to any part thereof throughout the world (collectively, <bold>“Derivatives IP”</bold>), except derivatives developed by the Wealth Manager with Binance’s prior written consents on a case-by-case basis.<br><br>","wp-align-des16":"9.2 <u>LIMITATION OF LIABILITY.</u> TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, BINANCE SHALL NOT BE LIABLE TO THE WEALTH MANAGER FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, EXEMPLARY, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES WHETHER ARISING OUT OF BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE, REGARDLESS OF WHETHER SUCH DAMAGE WAS FORESEEABLE AND WHETHER OR NOT THE WEALTH MANAGER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE TOTAL LIABILITY OF BINANCE, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY), OR OTHERWISE, WILL NOT EXCEED, IN THE AGGREGATE, FIFTY THOUSAND U.S. DOLLARS (USD 50,000). THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY.<br><br><bold>10. CONFIDENTIAL INFORMATION</bold><br><br>10.1. Each Party shall hold in confidence all Confidential Information of the other Party. Neither Party shall disclose to any third party any Confidential Information in relation to the other Party save as expressly set out in Clauses 10.2 and 10.3 and or with the prior express written permission of the other Party.<br><br>10.2. The provisions of Clause 10.1 shall not apply to any information which: (a) is or becomes public knowledge other than by breach of this Clause 10; (b) is already in the possession of a Party without restriction in relation to disclosure before the date of its receipt from the other Party or the other members of its group of companies; or (c) is received from a third party (who, for the avoidance of doubt, is not an Affiliate of the receiving Party) who lawfully acquired or developed it and who is under no obligation restricting its disclosure.<br><br>10.3. A Party may disclose Confidential Information in relation to the other Party:<br><br>a) to those of its officers, employees, professional advisers, Affiliates, agents or sub-contractors as may be reasonably necessary for the purpose of fulfilling its obligations under this Agreement or, in the case of professional advisors, for use in their professional capacity, provided that before any such disclosure that party shall make such officers, employees, professional advisers, Affiliates, or agents or sub-contractors aware of its obligations of confidentiality under this Agreement and shall at all times procure compliance by those persons with them;<br>","wp-align-des24":"For the avoidance of doubt, in the context of the services the Wealth Manager offers to its Clients pursuant to the Binance Wealth Program, the Wealth Manager is acting as an independent Data Controller. In the context of the onboarding and the maintenance of the Client as a Binance customer, Binance is acting as a separate and independent Data Controller.<br><br><bold>3. OBLIGATIONS OF THE WEALTH MANAGER</bold><br><br>In relation to the Processing of Personal Data in the context of the Binance Wealth Program, the Wealth Manager agrees that it:<br><br>a) complies with Data Privacy Laws in respect of Processing of Personal Data.<br>b) relies on a valid legal ground under Data Privacy Laws for each purpose of its personal data processing activities, including obtaining Data Subjects’ appropriate consent if required or appropriate under Data Privacy Laws for data sharing with Binance;<br>c) provides appropriate notice to the Data Subjects regarding: (i) the Processing of Personal Data for the purpose of providing the Services; and (ii) the existence of cross-border data sharing arrangements with Binance, where relevant;<br>d) takes reasonable steps to ensure that Personal Data is accurate, complete and current; adequate, relevant and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed; and kept in a form which permits identification of Data Subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the Personal Data are processed unless a longer retention is required or allowed under Applicable Laws;<br>e) implements appropriate technical and organisational measures to ensure, and to be able to demonstrate, that the Processing of Personal Data is performed in accordance with Data Privacy Laws, including, as appropriate, appointing a data protection officer, maintaining records of Processing, complying with the principles of data protection by design and by default and, where required, performing data protection impact assessments and conducting prior consultations with supervisory authorities;<br>f) responds to Data Subject requests to exercise their rights of: (i) access; (ii) rectification; (iii) erasure; (iv) data portability; (v) restriction of Processing of Personal Data; and (vi) objection to the Processing of Personal Data in accordance with Data Privacy Laws;<br>g) cooperates with Binance to fulfil its respective data protection compliance obligations in accordance with Data Privacy Laws; and<br>h) ensures that all Wealth Manager staff are appropriately trained in line with their responsibilities under Data Privacy Laws.<br><br><bold>4. OBLIGATIONS OF BINANCE</bold><br><br>Binance agrees that it will:<br><br>","wp-align-des20":"14.1.2. This clause does not apply to the service of any proceedings or other documents in any legal action or, where applicable, any arbitration or other method of dispute resolution.<br><br>14.2. <u>Relationship.</u> The Parties are and shall remain independent contractors without the power to bind, contract or commit the other Party, and will represent themselves to any third parties only as such. Nothing in this Agreement shall be construed as creating, expressly or by implication, a partnership, joint venture or establishing a relationship of principal and agent between the Parties (except as may be expressly provided or contemplated herein), and each Party agrees that it shall not be authorised to represent, make any commitment or bind the other Party in respect of any third parties.<br><br>14.3. <u>Assignment.</u> This Agreement will be binding on and will inure to the benefit of the legal representatives, successors and assigns of the Parties. Neither Party may assign any of its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of the other Party, which consent shall not be unreasonably withheld or delayed, save that Binance may at any time upon notice to the Wealth Manager assign any rights or obligations under this Agreement to any of its Affiliates. Any assignment or transfer which does not comply with this Clause will be void and of no force or effect.<br><br>14.4. <u>Entire Agreement.</u> Subject to clause 14.6 below, this Agreement constitutes the entire agreement between the Parties in respect of its subject matter and supersedes all previous negotiations, agreements and commitments with respect thereto. Each Party acknowledges and agrees that in entering into this Agreement it has not relied on any representation made by the other Party or any arrangement, understanding or agreement (whether written or oral) with the other Party that is not expressly set out or referred to in this Agreement.<br><br>14.5. <u>Feedback.</u> The Wealth Manager grants Binance a non-exclusive, royalty-free, worldwide, irrevocable, and transferable license to use any Wealth Manager Feedback. Binance may use, profit from, disclose, publish, or otherwise exploit this feedback without compensating or crediting the Wealth Manager. All feedback is provided &quot;AS IS&quot; without warranty or indemnity and is considered Confidential Information of Binance.<br><br>","wp-tnc-des3":"<bold>6. General Disclaimer</bold><br><br>6.1 Binance offers Binance Wealth as a purely technological solution to meet the needs of the Wealth Manager and Client. Binance is not a party to any contract entered into between the Wealth Manager and Client and does not make any representations, warranties or guarantees regarding the fitness and propriety of either party.<br><br>6.2 Binance does not provide any form of investment advice or specific product recommendations.<br><br>6.3 Binance does not represent, warrant or guarantee any performance or results. Binance is neither involved in nor responsible for any recommendations given by a Wealth Manager. You are solely responsible for all investment decisions made and Binance bears no liability for any potential losses incurred by you. You should only invest in or purchase products where you are fully aware of the potential risks. Prior to any investment, it is crucial that you conduct extensive due-diligence and thoroughly assess your individual financial situation, investment objectives and risk tolerance. Please consider seeking advice from an independent financial advisor where you deem necessary. For more comprehensive information, kindly refer to our <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=\"_blank\"><u>Terms of Use</u></a> and <a href=\"https://www.binance.com/en/risk-warning\" target=\"_blank\"><u>Risk Warning</u></a>.<br><br><bold>7. Technology Disclaimers</bold><br><br>7.1 Binance may, from time to time, suspend access to Binance Wealth for both scheduled and emergency maintenance. Binance endeavors to process transactions on the Platform in a timely manner, however, Binance makes no representations or guarantees pertaining to the completion time of processing, which resides beyond our control.<br><br>7.2 As a result of network delay, computer system failures and other force majeure, there may be a delay, suspension or deviation of Binance Wealth. We will use commercially reasonable efforts, but make no representations or guarantees, that Binance Wealth will run stably and effectively at all times. We do not bear any responsibility if the final execution does not match your expectations as a result of the abovementioned factors.<br><br><bold>8. Miscellaneous</bold><br><br>8.1 In the event of any conflict or discrepancy between any translated versions of this Binance Wealth Terms, the English language version shall prevail.<br><br>8.2 The Terms of Use in their entirety (including but not limited to the provisions in respect of dispute resolution procedures, governing law, binding arbitration and the forum and rules of such arbitration, class action waivers and related matters) are incorporated by reference into this Binance Wealth Terms. Accordingly, all rights and protections afforded to us under the Terms of Use shall equally apply and be additional to the rights and protections afforded to us under this Binance Wealth Terms.","wp-align-des25":"a) comply with Data Privacy Laws in respect of its Processing of Personal Data;<br>b) keep internal records of Processing of Personal Data carried out;<br>c) Provide reasonable assistance to the Wealth Manager in fulfilling its obligation to respond to Data Subjects’ requests to exercise their rights as provided under Data Privacy Laws where relevant.<br><br><bold>SECURITY OF PROCESSING, CONFIDENTIALITY AND PERSONAL DATA BREACH</bold><br><br>a) The Parties must implement and maintain a comprehensive written information security program with appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk.<br>b) The Parties must take steps to ensure that any person acting under their authority who has access to Personal Data is subject to a duly enforceable contractual or statutory confidentiality obligation.<br>c) The Parties must notify a Personal Data Breach that relates to Personal Data Processed in the context of the Services to the other Party, without undue delay, and no later than 48 hours after having become aware of a Personal Data Breach. Each Party will provide reasonable assistance to the other for compliance by that Party with its obligations under Data Privacy Laws to notify a Personal Data Breach.<br>d) The Parties must document all Personal Data Breaches, including the facts relating to the Personal Data Breach, its effects and the remedial actions taken.<br><br><bold>LIABILITY TOWARDS DATA SUBJECTS</bold><br><br>Subject to the liability clauses in the Agreement, the Wealth Manager agrees that it will be held liable for violations of Data Privacy Laws and this Data Privacy Annex and for violations towards Data Subjects under Data Privacy Laws.<br><br>","wp-align-des10":"<bold>6. COMPLIANCE WITH APPLICABLE LAWS, AML/CFT LAWS</bold><br><br>6.1. The Wealth Manager shall, in using the Platform comply with (i) all applicable obligations under Applicable Laws, and (ii) any agreement entered into with Binance and/or any Binance Affiliate.<br><br>6.2. The Wealth Manager shall not cause Binance to breach its obligations under any Applicable Law or to any regulatory authority. To Binance’s reasonable satisfaction, the Wealth Manager shall provide all support and information in connection with the use of the Platform that is reasonably required for Binance to meet all of its obligations under any Applicable Laws or to any regulatory authority.<br><br>6.3. The Wealth Manager acknowledges that Binance is committed to meeting applicable international standards regarding the prevention of money laundering and terrorist financing and compliance with applicable sanctions regimes (<bold>“AML Laws”</bold>).<br><br>6.4. The Wealth Manager shall comply with all laws and regulations applicable to its use of the Platform and the provision of its services to Clients including, but without limitation to AML Laws. The Wealth Manager agrees that it is solely responsible for complying with AML Laws in connection with any Client.<br><br>6.5. Without limitation of the foregoing, the Wealth Manager represents, warrants and covenants that it shall have in place and implement at all times during the Term of this Agreement, regardless of any other conditions stipulated herein: (a) an anti-money laundering and countering the financing of terrorism program consistent with the recommendations for financial institutions contained in the then-current version of the Financial Action Task Force “International Standards on Combating Money Laundering and the Financing of Terrorism and Proliferation,” (b) a “Know Your Client” program, including Client identity verification, Client due diligence, and risk-based enhanced due diligence policies and procedures sufficient to allow the Wealth Manager to form a reasonable belief that it knows the identity, nationality and residence of its Clients, including beneficial owners for legal entity Clients, and, as appropriate, the nature and purpose of such Client’s trading activities and source of funds (<bold>“Client Due Diligence”</bold>), and (c) monitoring systems to identify and report suspicious activity (<bold>“Transaction Monitoring”</bold>).<br><br>6.5.1. Where required under Applicable Laws, the Wealth Manager must provide all relevant information it has obtained on the Clients, as part of its Client Due Diligence and Transaction Monitoring processes. The Wealth Manager shall also promptly notify Binance of any suspicious activity involving the Platform of which it becomes aware.<br><br>","wp-align-des14":"<bold>8. TERM AND TERMINATION</bold><br><br>8.1. <u>Term.</u> This Agreement will remain in effect unless terminated by either Party with a thirty (30)-day prior written notice from the Wealth Manager to Binance, or with immediate effect by Binance upon written notice to the Wealth Manager. Termination may also occur pursuant to the terms of the clauses below (the “Term”).<br><br>8.1.1. Binance may provide such notice through any communication channel it considers most convenient, including but not limited to Telegram, email, WhatsApp message, Binance App, or any other means.<br><br>8.2. <u>Termination.</u> If either Party defaults in the performance of any provision of this Agreement, then the non-defaulting Party may give written notice to the defaulting Party requiring the default to be cured, and if the default is not cured within fourteen (14) days of the notice, this Agreement shall, without prejudice to any right to damages, automatically terminate at the end of the period.<br><br>8.2.1. Either Party shall also be entitled to immediately terminate this Agreement in the event of a relevant change in the Applicable Law or request by a competent authority which would materially affect the performance of any of the Parties’ obligations under this Agreement or result in either Party being unable to fulfill their obligations or benefit from their rights and entities under this Agreement and could not reasonably have been foreseen or provided against (e.g., government acts prohibiting or impending any Party from performing its respective obligations under this Agreement).<br><br>8.2.2. This Agreement shall automatically terminate, without notice, (i) upon the institution against the Wealth Manager of bankruptcy or liquidation proceedings or any other proceedings for the settlement of debts; or (ii) upon the Wealth Manager making an assignment for the benefit of his creditors; or (iii) if the Wealth Manager repeatedly breaches any of the terms of this Agreement in such a manner as to reasonably justify the opinion that its conduct is inconsistent with it having the intention or ability to give effect to the terms of this Agreement.<br><br>8.2.3. Binance may in its sole discretion give immediate notice to terminate in the following events: (i) any representation or warranty made by the Wealth Manager proves to have been incorrect; (ii) there are objective facts that reasonably suggest the Wealth Manager has failed to maintain the high standards expected of a professional in its field; (iii) Binance is of the opinion that the Wealth Manager is in conflict of interest in respect of its obligations to Binance hereunder; (iv) the Wealth Manager has committed any act which, in Binance’s view, adversely affects the Binance Wealth Program and/or the reputation of Binance; or (v) any other valid reason as reasonably determined by Binance.<br><br>","wp-align-des18":"12.2. Any Derivatives IP (whether or not patentable or copyrightable) that either Party develops, except derivatives developed by the Wealth Manager with Binance’s prior written consents, shall be owned solely by Binance.<br><br>12.3. If the Wealth Manager acquires any rights in the Derivatives IP, except derivatives developed by the Wealth Manager with Binance’s prior written consents, by operation of law, or otherwise, the Wealth Manager shall assign and hereby irrevocably assigns such rights to Binance without further action by any of the parties. Nothing in this Agreement shall give the Wealth Manager any right, title, or interest in the Derivatives IP.<br><br>12.4. Binance shall have the sole right, solely in its own name, to apply for, prosecute and defend its Intellectual Property Rights with respect to the Derivatives IP, except derivatives developed by the Wealth Manager with Binance’s prior written consent. Binance expressly reserves all rights not expressly granted to the Wealth Manager under this Agreement. The Wealth Manager agrees to sign all documents and perform all other acts requested by Binance to evidence, perfect, obtain, maintain, defend and enforce the foregoing. The Wealth Manager hereby irrevocably designates and appoints Binance and its duly authorized officers and agents, as the Wealth Manager’s agents and attorneys-in-fact or lawyers to act for and on the Wealth Manager’s behalf and instead of the Wealth Manager, to execute and file any documents and to do all other lawfully permitted acts to further such purposes with the same legal force and effect as if executed by the Wealth Manager.<br><br>12.5. The Wealth Manager acknowledges and agrees that:<br><br>a) nothing contained on the Platform should be construed as granting, by implication or otherwise, any licence or right to use any Binance Marks displayed on the Platform without the written permission of Binance or such third party who owns the Binance Mark;<br>b) the Wealth Manager shall not deal with any Binance Mark displayed on the Platform, or any other content on the Platform, contrary to the provisions of this Agreement.<br><br><bold>13. NAMES AND LOGOS; PUBLICITY</bold><br><br>13.1. <u>Names and Logos.</u> Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any use of Binance’s trade name, logo, or trademarks, is not permitted except with Binance’s prior written consent for each instance of use and shall always be subject to Binance’s branding guidelines and any other guidelines that may be provided by Binance from time to time.<br><br>"}