{"Bespoke":"Індивідуальний підхід","Export Bespoke Dual Investment History":"Експорт історії RFQ подвійних інвестицій","confirm-error-4":"Деталі конкретного ордера можна переглянути у вашому <bold>гаманці Earn</bold>. Інформація про суму підписки буде доступна у вашому <bold>спотовому акаунті</bold>.","sell":"Продаж","with":"за","subscribe":"Підписатися","total":"Усього","terms-and-co":"Умови користування","target-price":"Цільова ціна","start":"Початок","underlying":"Базовий актив","spot-price":"Спотова ціна","result-tips-5":"Успішна підписка","returns":"Прибутки","sell-high":"Продаж дорожче","result-tips-4":"Дата підписки","result-tips-3":"Нижче наведено план вашої підписки:","settlement-date":"Дата розрахунку","result-button-2":"Переглянути історію","result-tips":"Успішна підписка","result-tips-2":"Вітаємо!","over":"понад","receive":"Отримуєте","price":"Ціна","loading-text":"Завантаження","pause":"Пауза","max":"Макс","refresh-within":"Оновіть протягом","inquiry-error-2":"Щоб отримати орієнтовне значення APR, надішліть запит на котирування.","inquiry-error-1":"Немає дійсних котирувань. Будь ласка, спробуйте ще раз.","inquiry-error-no-valid-quotes":"Немає дійсних котирувань. Будь ласка, спробуйте ще раз.","inquiry-button-3":"Підписатися зараз","inquiry-button-4":"Запит котирування","faq-a-8-8":"Сума підписки + винагороди","faq-a-9-2":"Ми обчислимо ваш прибуток на дату розрахунку о 08:00 (UTC+0) на основі ціни розрахунку та цільової ціни. Ви отримаєте прибуток на ваш спотовий гаманець протягом 6 годин до 14:00 (UTC).","inquiry-button":"Запит котирування","for":"за","faq-a-8-7":"<bold>Цільова ціна не досягнута</bold>","faq-a-8-6":"(Сума підписки + Винагороди) / Цільова ціна","faq-a-8-9":"<bold>Продаж дорожче, RFQ подвійних інвестицій</bold>","faq-a-8-4":"<bold>Купівля дешевше, RFQ подвійних інвестицій</bold>","faq-a-9-1":"Кожен продукт, на який оформлена підписка, має дату розрахунку. Як ціну розрахунку ми візьмемо середнє значення маркет ціни за останні 30 хвилин до 08:00 (UTC) на дату розрахунку.","faq-a-8-5":"<bold>Цільова ціна досягнута</bold>","inquiry-button-2":"Знову надіслати запит","faq-a-8-2":"Сума підписки * APR% * Період підписки (у днях) / 365","faq-a-8-13":"Сума підписки + винагороди","faq-a-8-3":"Нижченаведена формула показує підсумковий розрахунок загальної суми, яку ви отримаєте за різними сценаріями.","faq-a-8-12":"<bold>Цільова ціна не досягнута</bold>","faq-a-8-1":"<bold>Винагороди</bold>","faq-a-11-4":"Перейдіть у <bold>[Гаманець] - [Earn]</bold> і торкніться значка <bold>[Історія Earn]</bold> угорі праворуч. Торкніться <bold>[Безстрокові заощадження]</bold> для зміни фільтру на <bold>[RFQ подвійних інвестицій]</bold>. Тут ви можете переглянути свою поточну підписку і продукти для викупу.","confirmation":"Підтвердження","faq-a-7-3":"Встановлена дата, станом на яку ви хочете купити або продати криптовалюту. В цей день ви також отримаєте свої винагороди.","faq-a-11-3":"<bold>У застосунку Binance</bold>","duration-settlement-date":"Тривалість/Дата розрахунку","faq-a-11-2":"Перейдіть у розділ <bold>[Ордери] - [Історія Earn] - [Подвійні інвестиції] - [RFQ подвійних інвестицій]</bold>. Тут ви можете переглянути свою поточну підписку і продукти для викупу.","days":"Дн","faq-a-11-1":"<bold>На вебсайті Binance</bold>","faq-a-10-1":"На жаль, скасувати підписку після її оформлення НЕМОЖЛИВО. Будь ласка, уважно прочитайте умови продукту перед підпискою.","current-price":"Поточна ціна","confirm-term-5":"Умови RFQ подвійних інвестицій Binance.","faq-a-8-10":"<bold>Цільова ціна досягнута</bold>","duration":"Тривалість","faq-a-8-11":"(Сума підписки + Винагороди) * Цільова ціна","confirm-term-4":"Я прочитав(ла) і погоджуюся з","confirm-term-3":"Я ознайомився(лася) з можливими сценаріями розрахунку суми та перевірив(ла) деталі підписки.","confirm-error-13":"Введіть суму","confirm-term-1":"Я розумію, що RFQ подвійних інвестицій – це НЕ продукт із гарантією основного капіталу.","confirm-error-8":"Дата розрахунку недоступна. Будь ласка, спробуйте ще раз.","chart-tips-3":"Якщо розрахункова ціна {{coin}}:","confirm-loading":"Ваша підписка розглядається. Будь ласка, наберіться терпіння.","confirm-error-7":"Недійсна цільова ціна","confirm-error-5":"Недостатній баланс","confirm-error-3":"Час вашого сеансу минув. Будь ласка, надішліть запит ще раз.","confirm-error-11":"Недійсна цільова ціна","confirm-error-2":"Деталі конкретного ордера можна переглянути у вашому гаманці Earn. Інформація про суму підписки буде доступна у вашому спотовому акаунті.","confirm-error-9":"Недійсна сума","confirm-error-12":"Введіть ціну","confirm-error-6":"Вибрана пара активів недоступна. Будь ласка, спробуйте ще раз.","confirm-error-1":"Термін дії поточної APR закінчився. Будь ласка, зачекайте, поки оновляться дані APR.","confirm-error-14":"Мінімальна сума підписки","close":"Закрити","confirm-error-10":"Виберіть валюту депозиту та цільову валюту.","confirm-term-2":"Я розумію, що після підписки я не зможу її скасувати або викупити активи до дати розрахунку.","chart-tips":"Ви отримаєте","chart-tips-2":"Розрахунок прибутковості","buy":"Купівля","buy-low":"Купівля дешевше","below-target-price":"Нижче цільової ціни","available":"доступно","apr":"APR","FAQ":"Поширені запитання","OK":"ОК","View Bespoke Dual Investment":"Переглянути RFQ подвійних інвестицій","below":"нижче","Target Price":"Цільова ціна","Sorry this page is currently not available":"На жаль, зараз ви не можете використовувати цей продукт. Натомість використовуйте подвійні інвестиції.","above-target-price":"Вище цільової ціни","Redirecting to Dual Investment":"Переспрямування до подвійних інвестицій","Settling":"Розрахунок","bespoke-apr":"Індивідуальна APR","inquiry-coin-search-placeholder":"Виберіть актив","faq-a-3-2":"<bold>Фіксація прибутку:</bold> продавайте свої криптоактиви за цільовою ціною, щоб реалізувати частину своїх прибутків, отримуючи вигоду від додаткових винагород;","Bespoke Dual Investment":"RFQ подвійних інвестицій","faq-a-5-2":"Активи підписки заблоковані, і ви не зможете скасувати підписку або викупити активи до дати розрахунку.","faq-a-3-1":"Незалежно від того, чи ви просунутий трейдер або просто холдер, який хоче отримати додаткові винагороди, є безліч різних причин, що можуть спонукати вас використовувати RFQ подвійних інвестицій. Деякі з найбільш поширених сценаріїв:","faq-a-5-1":"З RFQ подвійних інвестицій пов’язані певні ризики.","faq-a-4-17":"В обох сценаріях ви спершу зароблятимете винагороди у вашому депонованому цифровому активі (BNB). Після досягнення цільової ціни сума вашої підписки й отримані винагороди будуть продані за вашу цільову валюту.","faq-a-4-15":"<bold>Ціль досягнуто:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна дорівнює або перевищує цільову ціну, ваші BNB буде продано за вашу цільову валюту (ETH)","faq-a-4-14":"<bold>Приклад: продаж BNB дорожче за ETH, здійснення депозиту BNB</bold>","faq-a-4-13":"<bold>Ціль не досягнуто:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна нижча за цільову ціну, тоді у вас залишаться ваші BNB","faq-a-4-16":"<bold>Ціль не досягнуто:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна нижча за цільову ціну, тоді у вас залишаться ваші депоновані цифрові активи (BNB)","faq-a-4-10":"Продукти <bold>Продаж дорожче</bold> дають вам змогу продати наявну криптовалюту за вищою ціною в майбутньому за цифрові активи.","faq-a-4-11":"<bold>Приклад: продаж BNB дорожче за USDT, здійснення депозиту BNB</bold>","faq-a-4-9":"В обох прикладах ви спершу зароблятимете винагороди у вашому депонованому цифровому активі. Після досягнення цільової ціни сума вашої підписки й отримані винагороди використовуватимуться для купівлі цільової валюти.","faq-a-4-8":"<bold>Ціль не досягнуто:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна вища за цільову ціну, тоді у вас залишаться ваші депоновані цифрові активи (ETH)","faq-a-4-12":"<bold>Ціль досягнуто:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна дорівнює або перевищує цільову ціну, ваші BNB буде продано за вашу цільову валюту (USDT)","faq-a-4-4":"<bold>Ціль досягнута:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна буде не вищою за цільову ціну, буде куплена цільова валюта (BTC)","faq-a-4-3":"<bold>Приклад: купівля BTC дешевше за USDT, здійснення депозиту USDT</bold>","faq-a-4-6":"<bold>Приклад: купівля BTC дешевше за ETH, здійснення депозиту ETH</bold>","faq-a-4-5":"<bold>Ціль не досягнуто:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна вища за цільову ціну, тоді у вас залишаться ваші депоновані цифрові активи (USDT)","faq-a-4-7":"<bold>Ціль досягнута:</bold> на дату розрахунку, якщо ринкова ціна буде не вищою за цільову ціну, буде куплена цільова валюта (BTC)","faq-a-3-5":"<bold>Примножуйте свої стейблкоїни:</bold> у вас є стейблкоїни, і ви хочете отримати додатковий прибуток, зберігаючи їх;","faq-a-4-1":"Існує два типи продуктів RFQ подвійних інвестицій: <bold>&quot;Купівля дешевше&quot;</bold> та <bold>&quot;Продаж дорожче&quot;</bold>.","View More":"Більше","Less":"Менше","faq-a-3-3":"<bold>Купівля на падінні:</bold> купуйте криптовалюту за цільовою ціною, коли ринок падає, і отримуйте додаткові винагороди;","faq-a-3-4":"<bold>Примножуйте свою криптовалюту:</bold> у вас є криптовалюта, і ви хочете отримати додатковий прибуток, зберігаючи її;","faq-a-4-2":"Продукти <bold>Купівля дешевше</bold> дають вам змогу купити бажану криптовалюту за нижчою ціною в майбутньому за цифрові активи.","faq-a-2-5":"<bold>Відсутність комісій за торгівлю:</bold> нульові торгові комісії в разі досягнення цілей і заповнення продукту &quot;Купівля дешевше&quot; або &quot;Продаж дорожче&quot;.","faq-a-2-4":"<bold>Індивідуальний підхід:</bold> ви можете налаштувати цільову дату та ціну, а також суму підписки відповідно до власних потреб чи вподобань.","faq-a-2-3":"<bold>Широкий вибір:</bold> ви можете вибрати з чималого переліку доступних активів.","seo-title":"RFQ подвійних інвестицій | Відчуйте переваги індивідуального налаштування | Binance","seo-desc":"Налаштуйте підписку на подвійні інвестиції \"Купівля дешевше\" або \"Продаж дорожче\" відповідно до ваших уподобань.","faq-a-1-1":"RFQ подвійних інвестицій дають вам можливість купувати або продавати криптовалюту за налаштованою вами ціною, сумою підписки та на бажану дату в майбутньому, заробляючи високі винагороди незалежно від того, у якому напрямку рухається ринок.","faq-a-2-1":"<bold>Купуйте дешево або продавайте дорого:</bold> ви можете купити криптовалюту за нижчою ціною або продати криптовалюту за вищою ціною;","faq-q-11":"Як мені переглянути мою підписку?","faq-q-8":"Як розраховується мій прибуток?","faq-q-9":"Коли я отримаю свій прибуток?","faq-q-10":"Чи можу я змінити або скасувати свою підписку?","faq-a-2-2":"<bold>Високі винагороди:</bold> ви отримуватимете високий пасивний дохід незалежно від того, у якому напрямку рухається ринок;","faq-q-5":"Чи є ризики пов'язані з RFQ подвійних інвестицій?","faq-q-6":"Чи цільова ціна, дата розрахунку й APR фіксовані?","faq-q-2":"Якими є переваги RFQ подвійних інвестицій?","faq-q-4":"Як працюють продукти \"Купівля дешевше\" та \"Продаж дорожче\"?","faq-q-3":"Коли мені слід використовувати RFQ подвійних інвестицій?","faq-q-1":"Що таке RFQ подвійних інвестицій?","faq-q-7":"Що таке \"Альтернативна валюта\", \"Валюта депозиту\", \"Дата розрахунку\", \"Ціна розрахунку\", \"Сума підписки\", \"Період підписки\", \"Цільова ціна\" й \"Цільова валюта\"?","No limitation on subscription amount":"Немає обмежень щодо суми підписки","Enjoy customization to suit your needs":"Відчуйте переваги індивідуального налаштування","faq-a-5-3":"Якщо ціна віддаляється від цільової ціни, ви втрачаєте можливість купити або продати за більш вигідною ціною.","faq-a-5-5":"<bold>Зауважте, що індивідуальні подвійні інвестиції не є інвестуванням без ризику.</bold> Уважно прочитайте умови продукту, перш ніж підписуватися. Binance не несе відповідальності за збитки, завдані коливаннями цін.","Free choice on Target Price":"Вільний вибір цільової ціни","faq-a-6-1":"Після завершення підписки ваша альтернативна валюта, валюта депозиту, цільова ціна, дата розрахунку, сума підписки й APR будуть зафіксовані. Оформивши підписку, ви не зможете змінити ці умови.","faq-a-5-4":"Торгівля може відбуватися лише на основі ціни на дату розрахунку.","Higher profits":"Вищі доходи","faq-a-7-2":"Валюта, якою ви скористалися для підписки на продукт індивідуальних подвійних інвестицій.","faq-a-7-1":"Тип цифрового активу (наприклад, Bitcoin), який ви погодились обміняти на ваші депоновані цифрові активи, якщо буде досягнуто цільової ціни вашого RFQ подвійних інвестицій.","faq-a-7-4":"Середня маркет ціна за останні 30 хвилин до 08:00 (UTC) на дату розрахунку. Ціна розрахунку й цільова ціна визначають, чи будуть ваші сума підписки та винагороди конвертовані в цільову валюту.","faq-a-7-5":"Сума, на яку ви здійснили депозит, підписуючись на індивідуальні подвійні інвестиції. Ця сума буде використана для купівлі або продажу криптовалюти.","Alternative Currency":"Альтернативна валюта","faq-a-7-6":"Кількість днів із дня підписки до дати розрахунку.","faq-a-6-2":"Ви можете переглянути альтернативну валюту, валюту депозиту, цільову ціну, дату розрахунку, суму підписки й річну відсоткову ставку в розділі <bold>[Гаманець Earn]</bold> і <bold>[Історія Earn]</bold>.","Settlement Price":"Розрахункова ціна","faq-a-7-8":"Встановлена ціна, за якою ви хочете купити або продати криптовалюту.","Subscription Amount":"Сума підписки","Deposit Currency":"Валюта депозиту","Settlement Date":"Дата розрахунку","Subscription Period":"Період підписки","Target Currency":"Цільова валюта","faq-a-7-7":"Актив, який ви отримаєте у разі досягненні цільової ціни.","banner-feature-3":"Блокова торгівля","banner-feature-1":"Персоналізація","banner-feature-2":"Вища ліквідність","more-faq":"Якщо у вас виникли запитання, перегляньте розділ FAQ.","faq-a-8-9-1":"Два можливих сценарії на дату розрахунку:","faq-a-8-4-1":"Два можливих сценарії на дату розрахунку:","confirm-error-15":"На жаль, наразі немає доступних котирувань APR. Спробуйте ще раз.","faq-new-q-1":"Що таке RFQ подвійних інвестицій?","faq-new-a-1-3":"RFQ подвійних інвестицій – ідеальний вибір, якщо вам потрібна гнучкість індивідуальних цільових цін і ширший вибір токенів.","faq-new-a-1-2":"RFQ подвійних інвестицій Binance – це новий рівень, який дозволяє вам запитувати котирування для інструментів із ширшим діапазоном токенів, індивідуальними цільовими цінами й гнучкими датами розрахунків.","faq-new-a-6-2":"Розрахунок винагород за інвестиції здійснюватиметься на дату розрахунку о 08:00 UTC на основі ціни розрахунку та цільової ціни. Ваші винагороди буде розподілено на ваш спотовий гаманець протягом 6 годин до 14:00 (UTC).","faq-new-a-6-1":"Кожен продукт, на який оформлена підписка, має дату розрахунку. Як ціну розрахунку ми візьмемо середнє значення ринкової ціни за останні 30 хвилин до 08:00 (UTC) на дату розрахунку.","faq-new-q-6":"Коли я отримаю свій прибуток?","faq-new-a-1-1":"Подвійні інвестиції дозволяють вам купувати або продавати криптовалюту в майбутньому, отримуючи винагороди незалежно від напрямку ринку.","faq-new-a-5-13":"Ваші винагороди = 1000 USDT * (0,853 * 2 / 365) = 1000 USDT * 0,0046 = 4,6 USDT","faq-new-a-5-9":"<bold>Цільову ціну досягнуто:</bold> (Сума підписки + винагороди) * цільова ціна","faq-new-a-5-8":"<bold>Продаж дорожче – Два можливих сценарії на дату розрахунку:</bold>","faq-new-a-5-10":"<bold>Цільову ціну не досягнуто:</bold> Сума підписки + винагороди","faq-new-a-5-11":"<bold>Наприклад:</bold>","faq-new-a-5-12":"Ви підписалися на \"Купівля дешевше BTC\" за ціною 60 000, використовуючи 1000 USDT, а APY становить 85,3% станом на 14.02.2024 р. Дата розрахунку – 16.02.2024 р., а цільова ціна не досягнута.","faq-new-a-5-6":"<bold>Цільову ціну досягнуто:</bold> (Сума підписки + винагороди) / цільова ціна","faq-new-a-5-7":"<bold>Цільову ціну не досягнуто:</bold> Сума підписки + винагорода","faq-new-a-5-2":"<bold>Майте на увазі</bold>","faq-new-a-5-3":"Розраховане значення APY% * Період підписки (у днях) / 365 буде округлено до восьмого знака після коми.","faq-new-a-5-4":"Нижче наведено підсумок розрахунку загальної суми, яку ви отримаєте за різних сценаріїв.","faq-new-a-5-1":"<bold>Винагороди = сума підписки * [APY% * період підписки (у днях) / 365]</bold>","faq-new-q-5":"Як розраховується мій прибуток?","faq-new-a-5-5":"<bold>Купівля дешевше – два можливі сценарії на дату розрахунку:</bold>","faq-new-q-4":"Як мені переглянути мою підписку?","faq-new-a-3-5":"RFQ подвійних інвестицій не є безризиковим інвестуванням. Уважно прочитайте умови продукту перед інвестуванням. Binance не несе відповідальності за збитки, спричинені коливаннями цін.","faq-new-a-4-1":"Будь ласка, перейдіть в <bold>[Ордери] - [Історія Earn] - [Подвійні інвестиції]</bold>. Тут ви можете переглянути свою поточну підписку і продукти для викупу.","faq-new-a-3-1":"RFQ подвійних інвестицій, попри те, що вони універсальні й потенційно прибуткові, вимагають розуміння пов’язаних ризиків:","faq-new-a-3-2":"<bold>Ризик волатильності ринкової ціни.</bold> Ринок може рухатися в непередбаченому напрямку, що призведе до втрачених можливостей. Якщо ціна віддаляється від цільової ціни, ви втрачаєте можливість купити або продати за більш вигідною ціною.","faq-new-a-3-4":"<bold>Важлива примітка</bold>","faq-new-q-3":"Чи є ризики пов'язані з RFQ подвійних інвестицій?","faq-new-a-2-4":"<bold>Широкий вибір.</bold> Обирайте з чималого переліку різноманітних активів.","faq-new-a-2-5":"<bold>Відсутність комісії за торгівлю.</bold> Нульова комісія за умови досягнення цілі й заповнення продукту &quot;Купівля дешевше&quot; або &quot;Продаж дорожче&quot;.","faq-new-a-3-3":"<bold>Менша гнучкість.</bold> Після підписки ваші кошти будуть заблоковані, і ви не матимете доступу до них до дати розрахунку.","faq-new-a-2-2":"<bold>Купівля дешевше або продаж дорожче.</bold> Ви можете купити криптовалюту за нижчою ціною або ж продати її за вищою ціною.","faq-new-a-2-1":"<bold>Індивідуальний підхід.</bold> Налаштовуйте цільову ціну, дату та суму підписки відповідно до власних вподобань.","faq-new-q-2":"Якими є переваги RFQ подвійних інвестицій?","faq-new-a-2-3":"<bold>Високі винагороди.</bold> Отримуйте високий пасивний дохід незалежно від напрямку ринку.","enjoy-customization-to-suit-your-needs":"Відчуйте переваги індивідуального налаштування","back-to-bdi":"Назад до RFQ подвійних інвестицій","or":"або","select-assets":"Виберіть активи","go-to-wallet":"До гаманця","recommended":"Рекомендовано","plan-overview":"Огляд плану","time":"Час","s":"с","subscription-failed":"Помилка підписки","plan-details":"Деталі плану","rewards-apr":"Винагороди (<bold>{{num}}</bold> APR)","dual-investment-rfq":"RFQ подвійних інвестицій","m":"хв","subscription":"Підписка","rfq-ui-current-price-bubble":"Поточна ціна","rfq-ui-settle":"Розрахувати","rfq-ui-target-price-bubble":"Цільова ціна","rfq-ui-current-price":"Поточна спотова ціна {{coin}}","rfq-ui-select-end-date":"Виберіть дату закінчення","rfq-ui-select-end-date-confirm":"Підтвердити","rfq-ui-30d-spot-price-title":"Поточна спотова ціна за 30 днів","rfq-ui-select-end-date-cancel":"Скасувати","rfq-ui-target-bubble":"Цільова ціна","rfq-ui-current-bubble":"Поточна ціна","at-or-below-price":"За ціною {{price}} або нижче","day":"День","above-price":"Вище {{price}}","recommend-range":"Рекомендований діапазон цін: {{min}}–{{max}}","recent":"Нещодавні","subscription-step-1-desc":"Виберіть свій символ, а потім установіть цільову ціну та суму.","subscription-step-2-title":"Запит на котирування","subscription-steps":"Кроки підписки","select-pairs-desc":"Виберіть валюту депозиту та цільову валюту.","at-or-above-price":"{{price}} або вище","subscription-step-2-desc":"Надішліть запит на котирування (RFQ) та отримайте індивідуальну APR від маркет-мейкерів.","subscription-step-1-title":"Виберіть пари","below-price":"Нижче за {{price}}","subscription-step-3-desc":"Підтвердьте до закінчення терміну дії та заробляйте на будь-якому ринку.","select-pairs":"Виберіть пари","subscription-step-3-title":"Підпишіться та заробляйте"}