{"pay-common-become-partner":"Стати нашим партнером","pay-common-register":"Реєстрація","pay-start-title":"Почніть користуватися Binance Pay уже сьогодні","pay-common-download":"Завантажити","pay-faq-help-text":"Для отримання додаткової інформації, будь ласка, натисніть тут >","pay-faq-ans4":"Транзакції Binance Pay зазвичай підтверджуються миттєво.","pay-faq-ans3":"Ви можете отримати доступ до свого гаманця Binance Pay, натиснувши [Гаманці] - [Pay] у вашому <a>додатку Binance</a>.","pay-faq-ans2":"1INCH, 1MBABYDOGE, ACH, ACT, ADA, AEUR, APE, ALPINE, ALT, APT, ARPA, ATOM, AVA, AXS, BANANA, BEAMX, BEL, BNB, BNX, BONK, BRL, BSW, BTC, BTTC, BCH, CAKE, CHR, CHZ, COTI, CTSI, DAI, DOGE, DOT, EDU, EGLD, EOS, ETC, ETH, EUR, EURI, FDUSD, FIL, FIRO, FLOKI, FTM, GALA, HBAR, HIGH, INJ, IOTX, LAZIO, LINK, LOKA, LTC, MANA, MANTA, MBOX, NEO, NEIRO, NOT, OM, ONT, OSMO, PEPE, POL, PORTO, QTUM, RONIN, SANTOS, SEI, SFP, SHIB, SLF, SLP, SOL, STRAX, SXP, TKO, TON, TRX, TUSD, UNI, USDC, USDP, USDT, VET, WOO, XAI, XLM, XNO, XRP, XTZ, XVS, ZEC, ZIL","pay-faq-ans1":"Binance Pay доступний усім відповідним користувачам на <a1>Binance.com</a1>. Щоб почати користуватися Binance Pay, зареєструйтеся на <a2>Binance.com</a2> і пройдіть <a3>верифікацію особи.</a3> Ви також можете перевірити, чи відповідаєте вимогам, на нашій сторінці відповідності вимогам.","pay-faq-q4":"Скільки часу потрібно для завершення транзакції Binance Pay?","pay-faq-q3":"Як отримати доступ до гаманця Binance Pay?","pay-faq-q2":"Оплачуйте у Bitcoin, BNB і {{count}}+ валютами, які підтримуються на Binance","pay-faq-q1":"Хто може використовувати Binance Pay?","pay-faq-title":"FAQ","pay-apply-card-button-text":"Подати заявку на картку Binance","pay-wallet-subtitle":"Отримайте доступ і керуйте коштами як Binance Pay, так і картки Binance (Visa) за допомогою єдиного гаманця. За допомогою картки Binance ви можете конвертувати та витрачати свої улюблені криптовалюти у більш ніж 60 мільйонів продавців по всьому світу.","pay-wallet-title":"Один криптогаманець для управління всіма вашими платежами","pay-method-title3":"Надішліть криптоподарунок із Red Packet","pay-method-subtitle2":"Щоб здійснити оплату будь-кому за допомогою QR-коду, просто відскануйте QR-код Binance Pay за допомогою свого додатка Binance.","pay-method-title2":"Сканувати для оплати","pay-method-subtitle1":"Щоб оплатити криптовалютою, просто введіть або вставте Pay ID одержувача.","pay-method-title1":"Оплата за допомогою Binance Pay ID","pay-method-heading":"Оплата криптовалютами","pay-market-spend-crypto":"Витрачайте криптовалюту","pay-market-more-to-come":"Далі - більше...","pay-market-help-text":"Використовуйте Binance Pay у цих магазинах","pay-market-subtitle2":"Витрачати криптовалюту стало набагато простіше.","pay-market-subtitle1":"З Маркетплейсом Binance ваш улюблений бізнес буде доступний прямо в застосунку Binance. Отримайте доступ до Маркетплейсу Binance з наявного акаунту Binance і здійснюйте платежі за допомогою Binance Pay.","pay-market-title":"Маркетплейс","pay-freedom-subtitle3":"Надсилайте та витрачайте свої улюблені криптовалюти за допомогою Binance Pay.","pay-freedom-title3":"Понад 400 криптовалют на вибір","pay-freedom-subtitle2":"Миттєво надсилайте криптовалюту своїм друзям і рідним по всьому світу.","pay-freedom-title2":"Блискавично швидкі платежі","pay-freedom-subtitle1":"Порядок пріоритету платежів дозволяє вам вибирати, які криптовалюти ви хочете витрачати, у необхідному вам порядку.","pay-freedom-title1":"Встановіть свої платіжні вподобання","pay-freedom-heading":"Свобода вибирати спосіб оплати","pay-intro-pic-caption3":"Нульові комісії","pay-intro-shop-now":"Купити зараз","pay-intro-pic-caption2":"Red Packet 🎁","pay-intro-pic-caption1":"Icy","pay-intro-send-crypto":"Надіслати криптовалюту","pay-intro-subtitle3":"Binance Pay – це швидкий і безпечний спосіб відправити криптовалюту своїм друзям і родині одним натисканням.","pay-intro-title3":"Надсилайте криптовалюту рідним і друзям.","pay-intro-subtitle2":"Витрачайте криптовалюту в магазинах та інших закладах, що підтримують Binance Pay. Забронюйте подорож, використовуючи криптовалюту на Travala.","pay-intro-title2":"Купуйте та оплачуйте у криптовалюті","pay-intro-subtitle1":"Забудьте про нечесні комісії та збори. Оплачуйте, надсилайте та отримуйте криптовалюту – і все це без комісій.","pay-intro-title1":"Надсилайте й витрачайте криптовалюту з НУЛЬОВИМИ комісіями","pay-intro-heading":"Представляємо Binance Pay","pay-download-button-text":"Завантажити зараз","pay-banner-subtitle":"Binance Pay — це безконтактна, транскордонна та безпечна технологія оплати криптовалютою, розроблена біржею Binance. Витрачайте криптовалюту в мерчантів або надсилайте її друзям і рідним по всьому світу.","pay-banner-title2":"Ласкаво просимо до <f>#CryptoLifestyle</f>","pay-banner-title1":"Криптовалютні платежі — платіть та отримуйте кошти з легкістю","pay-common-pay":"Pay","pay-faq-ans2-1":"Binance Pay наразі підтримує P2P-платежі з більш ніж 400 криптовалютами та дає змогу компаніям приймати понад 100 криптовалют для платежів клієнтів.","pay-footer-about-binance":"Дізнатися про Binance","pay-footer-academy":"Academy","pay-footer-binance-blog":"Блог Binance","pay-footer-terms":"Умови","pay-footer-support":"Служба підтримки","pay-footer-service":"Послуги","pay-footer-products":"Продукти","pay-footer-platform-overview":"Огляд платформи","pay-footer-marketplace":"Маркетплейс","pay-footer-help-center":"Центр підтримки","pay-footer-give-us-feedback":"Залиште нам відгук","pay-footer-faq":"FAQ","pay-footer-exchange":"Exchange","pay-footer-contact-us":"Зв'яжіться з нами","pay-footer-community":"Спільнота","pay-footer-buy-crypto":"Купівля криптовалют","pay-footer-binance-charity-foundation":"Binance Charity Foundation","pay-footer-about-us":"Про нас","pay-market-title2":"Використовуйте Binance Pay у цих магазинах","pay-common-learn-more":"Дізнатися більше","pay-landing-page-title":"Безпечно приймайте криптовалютні платежі й надійно отримуйте кошти | Binance Pay","pay-landing-page-desc":"Binance Pay – це зростаюче платіжне рішення, яке пропонує щедрі криптовалютні винагороди для користувачів за оплату та отримання платежів у криптовалюті. Надсилайте та витрачайте криптовалюту з НУЛЬОВОЮ комісією.","webview-pay-now":"Pay Now","pay-webview-pay-now":"Pay Now","pay-visit-merchant":"Перейти до мерчанта","pay-shop-with-coins-desc":"Відвідайте одного з перерахованих мерчантів, щоб купити свої улюблені речі за криптовалюту через Binance Pay. Ласкаво просимо до <span>#CryptoLifestyle</span>","pay-shop-with-coins-title":"Здійснюйте покупки за допомогою Bitcoin, BNB та інших криптовалют!","pay-landing-marketplace-become-merchant":"Щоб стати нашим мерчантом, клацніть <span>тут</span>","pay-landing-visit-marketplace":"Дізнатися більше","pay-landing-view-all-merchants":"Переглянути всіх мерчантів","pay-landing-btn-shop-now":"Здійснити покупку","pay-store-meta-desc":"Де я можу витратити Bitcoin та інші криптовалюти? У Binance Pay є список мерчантів, у яких ви можете купувати свої улюблені речі за криптовалюту.","pay-store-meta-title":"Магазини мерчантів | Витрачайте Bitcoin, BNB та криптовалюту | Binance.com","pay-header-store":"Магазини","pay-header-become-merchant":"Станьте нашим мерчантом","pay-1.1-faq-q2":"Чи можу я здійснити оплату у Bitcoin, BNB та інших криптовалютах, підтримуваних Binance?","pay-shop-with-binance-pay-title":"Здійснюйте покупки з Binance Pay","pay-faq-q2-v2":"Чи можу я здійснити оплату у Bitcoin, BNB та інших криптовалютах, підтримуваних Binance?","pay-store-modal-copy-desc":"Скопіюйте посилання та відкрийте його у своєму браузері. {{link}}","pay-modal-success":"Успішно!","pay-general-confirm":"Підтвердити","pay-general-cancel":"Скасувати","pay-store-modal-copy-btn":"Скопіювати посилання","pay-store-search-placeholder":"Ім'я мерчанта","pay-tag-all":"Всі","pay-store-no-results":"Результатів не знайдено","pay-store-mini-program-tooltip":"Доступно на <span>Маркетплейсі</span> Binance","pay-blog-heading":"Блог","pay-common-login":"Увійти","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit":"Отримайте кешбек-ваучер <span>3 BUSD</span> при здійснені оплати через Binance Pay, <span>з мінімальною витратою 10$.</span>","pay-merchant-campaign-limit-existing-btn-text":"Перейти на Binance Pay","pay-merchant-campaign-choose-pay-title":"Виберіть, як здійснити оплату","pay-merchant-campaign-btn-win-cashback":"Кешбек ваучер з обмеженим терміном дії","pay-merchant-campaign-rules-condition-8":"Існуючий користувач Binance Pay отримує кешбек ваучер на 1 BUSD за кожну покупку в обраних продавців з мінімальною сумою витрати 10%. Максимальний кешбек складає 3 BUSD на користувача.","pay-merchant-campaign-rules-condition-10":"Binance залишає за собою право остаточного тлумачення правил кампанії та скасовує або змінює будь-які дії чи правила дій на наш власний розсуд.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9":"Винагороди будуть розподілені протягом 24 годин. Ви зможете використати свій ваучер через &quot;Акаунт&quot; &gt; <span>&quot;Центр винагород&quot;</span>. Будь ласка, використайте ваучер протягом 30 днів, інакше термін його діє закінчиться.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6":"Новий акаунт Binance, зареєстрований протягом періоду кампанії, отримує кешбек ваучер 5 BUSD при першій покупці в обраного мерчанта з мінімальними витратами 5 USD.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7":"Активуйте Binance Pay протягом періоду кампанії та отримайте кешбек ваучер на 2 BUSD при покупці в обраного мерчанта з мінімальними витратами в 5 USD.","pay-merchant-campaign-rules-tips-question-2":"Де одержувачі можуть знайти надіслану мною криптовалюту?","pay-merchant-campaign-rules-update-time":"Останнє оновлення: 10.03.2022","pay-merchant-campaign-rules-condition-3":"Одержувач повинен бути зареєстрованим користувачем Binance.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2":"Необхідна версія додатка: принаймні 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4":"Винагороди розподіляються серед відповідних користувачів за принципом \"першим прийшов - першим обслужений\".","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-3":"Миттєво надсилайте криптовалюту своїм рідним і друзям по всьому світі.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5":"Як тільки квота буде заповнена, винагороди припиняться.","pay-merchant-campaign-rules-tips-answer-2":"Одержувачі отримають криптовалюту на свої гаманці поповнення. У застосунку Binance перейдіть у Гаманці > Гаманець поповнення.","pay-merchant-campaign-rules-title":"Правила активності","pay-merchant-campaign-rules-tips":"Поради","pay-merchant-campaign-rules-tips-question-1":"Як активувати ваучери?","pay-merchant-campaign-rules-condition-title":"Правила та умови","pay-merchant-campaign-rules-condition-1":"Період активності (1 місяць): З 02:00 15.03.2022 до 02:59 16.04.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-rules-tips-answer-1":"Якщо ви відповідаєте вимогам, ви можете отримати винагороду після завершення переказу.","pay-merchant-campaign-banner-time":"З 02:00 15.03.2022 до 02:59 16.04.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-1":"Порядок пріоритету платежів дозволяє вам вибирати, які криптовалюти ви хочете витрачати, у необхідному вам порядку.","pay-merchant-campaign-banner-rules-btn-text":"Правила активності","pay-merchant-campaign-limit-title":"Обмежена за часом пропозиція. Отримайте ваш кешбек прямо зараз!","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-2":"{{count}}+ криптовалют","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-3":"Блискавично швидкі платежі","pay-merchant-campaign-limit-new-user":"Новий користувач","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-title":"Відскануйте код у додатку","pay-merchant-campaign-limit-new-user-benefit":"Зареєструйтеся та здійсніть перший платіж, щоб отримати кешбек ваучер на суму до <span>5 BUSD</span>, <span>з мінімальною витратою 5$.</span>","pay-merchant-campaign-limit-existing-user":"Існуючий користувач","pay-merchant-campaign-how-to-pay-title":"Як здійснити оплату через Binance Pay","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-1":"Встановіть свої платіжні вподобання","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-2":"Надсилайте та витрачайте свої улюблені криптовалюти за допомогою Binance Pay.","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc":"Відкрийте додаток Binance та натисніть іконку коду сканування у верхньому правому куті, щоб відсканувати та здійснити оплату.","pay-merchant-campaign-how-to-pay-web-checkout-desc":"Використовуйте функцію прямої онлайн-оплати на вебсайтах, які підтримують Binance Pay.","pay-merchant-campaign-convenience-title":"100% зручність із 0% комісією за транзакцію","pay-merchant-campaign-how-to-pay-web-checkout-title":"Оформлення ордера","pay-merchant-campaign-convenience-desc":"Відкрийте додаток Binance і перейдіть у \"Гаманці\" > \"Гаманець поповнення\" > \"Перейти на сторінку оплати\", щоб переказати та отримати кошти, а також надіслати червоні пакети своїм друзям.","pay-general-ok":"ОК","pay-merchant-campaign-banner-title":"Платіть та заробляйте: Розділіть <span>1 000 000 BUSD</span> при здійсненні оплати в обраних мерчантів на <span>Binance Pay</span>","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-with-url-params":"Період активності: З 03:00 28.03.2022 до 02:59 16.04.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-banner-time-with-url-params":"З 03:00 28.03.2022 до 02:59 16.04.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-rules-condition-10-param-id-1":"Існуючі користувачі Binance Pay (що активували Binance Pay до періоду кампанії) отримають кешбек ваучер на суму 1 BUSD за кожний ордер на Yummy Rides з мінімальними витратами 5 USD або еквівалентної суми, максимальна сума винагороди у кешбек-ваучерах на одного користувача становить 3 BUSD.","pay-merchant-campaign-rules-condition-11-param-id-1":"Період активності з 07:30 06.05.2022 (за Києвом) до 07:29 01.06.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-1":"Отримайте кешбек ваучер на суму до <span>5 BUSD</span> за покупки в Yummy Rides","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-1":"Останнє оновлення: 6 травня 2022 року","pay-merchant-campaign-rules-condition-14-param-id-1":"Extra Offer: Enter promo code \"BINANCE\" 25% off promo code for Yummy Rides can be found on Binance Venezuela Telegram community","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-1":"Термін \"нові користувачі\" відноситься до нового акаунту Binance, зареєстрованого протягом періоду події","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-1":"Ви маєте розмістити ордер у Yummy Rides, щоб отримати кешбек-ваучер.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-1":"Бонусна сума обмежена принципом \"перший прийшов – першим обслужений\". Після заповнення квоти винагороди видаватися не будуть.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-1":"Максимальна кількість разів, яку кожен користувач може отримати винагороди протягом події, – (3).","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-1":"Винагороди надаються у вигляді готівкових купонів. Користувачам потрібно отримати купони самостійно, перейшовши до \"Акаунт\" > \"Центр карток і купонів\" протягом терміну дії. Будь ласка, використайте ваучер протягом 30 днів, інакше термін його дії закінчиться.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-1":"З 6 травня 07:30:00 (за Києвом) до 1 червня 07:29:59 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-rules-condition-12-param-id-1":"Для участі в цій кампанії потрібна версія додатку Binance 2.43.0 або вища.","pay-merchant-campaign-rules-condition-13-param-id-1":"Binance залишає за собою право остаточного тлумачення правил кампанії та скасовування або зміни будь-яких активностей чи їх правил на власний розсуд.","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-1":"Отримайте кешбек-ваучер на суму до <span>3 BUSD</span> за здійснення оплати через Binance Pay, <span>з мінімальною витратою 5 $.</span>","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-1":"Новий акаунт Binance, зареєстрований протягом періоду кампанії, отримає кешбек ваучер на суму 5 BUSD з першим ордером в Binance Pay на Yummy Rides з мінімальними витратами 5 USD.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-1":"Користувачі Binance активують Binance Pay протягом періоду кампанії і отримають кешбек ваучер на суму 2 BUSD за ордер на Yummy Rides з мінімальними витратами 5 USD або еквівалентної суми.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-1":"Сума винагород коливається від 0,01 до 5 BUSD","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-1":"Винагороди будуть випущені та зараховані на акаунт користувача протягом 24 годин після завершення транзакції","pay-store-become-merchant-link":"Стати мерчантом","pay-store-become-merchant-subtitle":"Приймайте платежі в криптовалюті та підключайтеся до наших 48 мільйонів користувачів Pay, кількість яких постійно зростає","pay-store-become-merchant-title":"Підключіть Binance Pay для свого бізнесу.","pay-landing-become-merchant-title-2":"Розширюйте свій бізнес із Binance Pay","pay-landing-become-merchant-subtitle-2":"Приймайте платежі в криптовалюті й отримуйте доступ до наших 40 мільйонів користувачів Pay, кількість яких постійно зростає","pay-landing-become-merchant-get-started":"Розпочати","pay-landing-become-merchant-title":"Стати мерчантом","pay-merchant-campaign-btn-shop-now":"Здійснити покупку","pay-merchant-campaign-limit-new-user-benefit-param-id-2":"Зареєструйтеся та здійсніть перший платіж, щоб отримати кешбек-ваучер на <span>5 BUSD</span>.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-2":"Винагороди буде розподілено протягом 24 годин. Ви зможете використати свій ваучер через &quot;Акаунт&quot; &gt; <span>&quot;Центр винагород&quot;</span>. Будь ласка, використайте ваучер протягом 30 днів, інакше термін його дії закінчиться.","pay-merchant-campaign-binance-marketplace":"Маркетплейс Binance","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc-2":"Відкрийте додаток Binance і натисніть іконку сканування, щоб відсканувати та здійснити оплату.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-2":"Останнє оновлення: 16 травня 2022 року","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-2":"Binance залишає за собою право остаточного тлумачення правил кампанії, а також скасування або зміни будь-яких активностей чи правил активності на власний розсуд.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-2":"Нові користувачі Binance Pay отримають кешбек-ваучер на 2 BUSD при покупці в обраних мерчантів з мінімальною сумою витрат 5 USD або еквівалент.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-2":"Як тільки квоту буде заповнено, винагороди припиняться.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-2":"Новий акаунт Binance, зареєстрований протягом періоду кампанії, отримає кешбек-ваучер на 5 BUSD при першій покупці в обраних мерчантів з мінімальною сумою витрат 5 USD або еквівалент.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-2":"Існуючий користувач Binance Pay отримує кешбек-ваучер на 1 BUSD за кожну покупку в обраних мерчантів з мінімальною сумою витрат 5 USD. Максимальний кешбек складає 1 BUSD на користувача.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-2":"Необхідна версія додатку: принаймні 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-2":"Винагороди розподіляються серед відповідних користувачів за принципом \"першим прийшов – першим обслужений\".","pay-merchant-campaign-binance-marketplace-desc":"Ми надаємо послуги ваших улюблених компаній в один клік. Отримайте доступ до Маркетплейсу Binance через додаток та здійснюйте платежі, використовуючи Binance Pay.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-2":"Період активності: З 03:00 19.05.2022 до 02:59 30.06.2022 (за Києвом).","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-2":"Здійснюйте покупки з Binance Pay <text>та отримуйте кешбек-ваучер на суму до 5 BUSD</text>","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-2":"З 03:00 19.05.2022 до 02:59 30.06.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-2":"Отримайте кешбек-ваучер на суму до <span>2 BUSD</span> при оплаті через Binance Pay.","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-2-23th-may-22":"Отримайте кешбек-ваучер на <span>1 BUSD</span> при здійснені оплати через Binance Pay, <span>з мінімальною витратою 5 USD.</span>","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-pay-user-benefit":"Зареєструйтеся на Binance Pay та здійсніть свій перший платіж, щоб отримати кешбек-ваучер на <span>2 BUSD</span>, <span>з мінімальною витратою 5 USD.</span>","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user":"Новий користувач Binance","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-pay-user":"Новий користувач Binance Pay","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-2-23th-may-22":"Здійснюйте покупки з <span>Binance Pay</span><text></text> та отримуйте кешбек-ваучер на суму до <span>5 BUSD</span>","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit":"Відкрийте акаунт Binance та здійсніть свій перший платіж, щоб отримати кешбек-ваучер на суму на <span>5 BUSD</span>, <span>з мінімальною витратою 5 USD.</span>","pay-merchant-campaign-limit-existing-binance-user-benefit-param-id-3":"<p><span>1. Новий користувач Binance Pay</span>: отримайте <span>2 BUSD</span> за <span>мінімальну витрату в 2 $</span> за першу покупку за допомогою Binance Pay.</p> <p><span>2. Існуючі користувачі Binance Pay</span>: отримайте <span>1 BUSD</span> за <span>мінімальну витрату в 5 $</span> за вашу покупку за допомогою Binance Pay.</p>","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc-3":"Перейдіть на головну сторінку Binance Pay та натисніть на значок сканування, щоб відсканувати та оплатити.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-3":"Період активності: з 03:00 11.08.2022 до 02:59 01.10.2022 (за Києвом).","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-3":"Здійснюйте покупки з <span>Binance Pay</span><text></text> та отримуйте кешбек-ваучери на суму до <span>3 BUSD</span>","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-3":"Винагороди буде розподілено протягом 24 годин. Ви зможете використати свій ваучер через &quot;Акаунт&quot; &gt; <span>&quot;Центр винагород&quot;</span>. Будь ласка, використайте ваучер протягом 30 днів, інакше термін його дії закінчиться.","pay-merchant-campaign-limit-existing-binance-user":"Існуючий користувач Binance","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-3":"Кожен користувач може отримати максимум 1 готівковий ваучер на місяць. Як тільки квоту буде заповнено, винагороди припиняться.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-3":"Необхідна версія додатку: принаймні 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-3":"Винагороди розподіляються серед відповідних користувачів за принципом \"першим прийшов – першим обслужений\".","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-3":"Нові користувачі Binance Pay отримають кешбек-ваучер на 2 BUSD за покупку в обраного мерчанта з мінімальною сумою витрат 2 $ або еквівалент.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-3":"Новий акаунт Binance, зареєстрований протягом періоду кампанії отримає кешбек-ваучер на 3 BUSD за першу покупку в обраного мерчанта, витративши хоча б 2 $ або еквівалент.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-3":"Останнє оновлення: 11 серпня 2022 року","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-3":"Існуючий користувач Binance Pay отримає кешбек-ваучер на 1 BUSD за кожну покупку в обраного мерчанта з мінімальною сумою витрат 5 $.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-3":"Binance залишає за собою право остаточного тлумачення правил кампанії, а також скасування, зміни активності або її правил на власний розсуд.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-3":"з 03:00 11.08.2022 до 02:59 01.10.2022 (за Києвом).","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit-param-id-3":"Створіть акаунт Binance та здійсніть свій перший платіж, щоб отримати кешбек-ваучер на суму на <span>3 BUSD</span>, <span>витративши хоча б 2 $.</span>","pay-faq-q5":"Які переваги використання Binance Pay?","pay-faq-ans5":"Binance Pay – це простий, міжнародний та безпечний спосіб надсилання та отримання <a>криптовалюти</a> з мобільних пристроїв. Ви можете надсилати криптовалюту друзям та родичам за електронною поштою, номером телефону, Binance ID (UID) або Pay ID з нульовою комісією gas.","pay-faq-q6":"Чи Binance Pay безплатний?","pay-faq-ans6":"Так, Binance Pay можна використовувати безплатно. Ви можете надсилати та отримувати підтримувані криптовалюти, такі як <a1>Bitcoin (BTC)</a1>, <a2>Ethereum (ETH)</a2> та понад 50 криптовалют без комісії.","Pay-Notification-MX-3Pay-Notification-MX-2":"Оновити зараз >","Pay-Notification-MX-2":"Ваш ліміт надсилання було скориговано до 500 BUSD на місяць. Оновіть статус свого акаунту до \"Верифікація+\", щоб збільшити ліміт надсилання до 8 млн BUSD на день.","Pay-Notification-MX-1":"Ваш ліміт надсилання буде скориговано до 500 BUSD на місяць з 10.12.2022. Оновіть статус свого акаунту до \"Верифікація+\", щоб збільшити ліміт надсилання до 8 млн BUSD на день.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-4":"з 02:00 01.11.2022 до 01:59 01.12.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-4":"Отримайте <span>знижку до 5 $</span><text></text> на поповнення мобільного з Uquid","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit-param-id-4":"<span>Новий користувач</span>, який зареєстрував акаунт Binance протягом періоду активності та ніколи раніше не переказував криптовалюту через Binance Pay, може отримати знижку до <span>5 $</span> на своє перше поповнення мобільного рахунку за допомогою Binance Pay.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-4":"Період активності: з 02:00 01.11.2022 до 01:59 01.12.2022 (за Києвом)","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-4":"Відповідні користувачі матимуть право на отримання знижки до 5 $ при першому поповнені мобільного за допомогою Binance Pay на цій сторінці промоакції.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-4":"Ціни на цифрові активи можуть бути волатильними. Вартість ваших інвестицій може як впасти, так і зрости, і ви можете не повернути інвестовану суму. Ви несете одноосібну відповідальність за свої інвестиційні рішення, і Binance не несе відповідальності за збитки, які ви можете зазнати. Будь ласка, поповніть свій гаманець та виконуйте транзакції обережно. Не фінансова порада. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перегляньте Умови користування та Попередження про ризик.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-4":"Binance залишає за собою право в будь-який час на власний розсуд визначати та/або змінювати ці умови промо-акції без попереднього повідомлення, зокрема, скасування, продовження, припинення або призупинення цієї промоакції, умови та критерії відповідності, вибір та кількість переможців, а також терміни виконання будь-якої дії, і всі користувачі повинні дотримуватися цих змін.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-4":"Binance залишає за собою право негайно дискваліфікувати будь-яких учасників, у яких помічено ознаки шахрайства.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-4":"Останнє оновлення: 5 жовтня 2022 року","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-4":"Продукти на цій сторінці промоакції надає Uquid. Якщо у вас є запитання стосовно деталей продукту або повернення коштів, будь ласка, зв'яжіться з Uquid.com","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-4":"Кожен учасник може отримати лише одну винагороду.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-4":"Необхідна версія додатку: принаймні 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-4":"Відповідний користувач визначається як новий користувач, який зареєстрував акаунт Binance протягом періоду активності та ніколи раніше не переказував криптовалюту через Binance Pay.","pay-merchant-campaign-rules-condition-10-param-id-4":"Продукти та послуги, згадані на цій сторінці промоакції, можуть бути недоступні у вашому регіоні.","pay-merchant-campaign-btn-win-cashback-id-4":"Обмежена за часом пропозиція","pay-merchant-campaign-limit-title-id-4":"Обмежена за часом пропозиція. Скористайтеся знижкою прямо зараз!","pay-freedom-title3-oct-27":"Понад 400 криптовалют на вибір","pay_icon_ride":"Поїздки","pay_icon_mobile_topup":"Поповнення мобільного рахунку","pay_icon_experience":"Досвід","pay_icon_pulse":"Заробляйте витрачаючи","pay_icon_dollarone":"Гра на 1 $","pay_icon_send_cash":"Надсилання готівки","pay_icon_cryptobox":"Crypto Box","pay_icon_split_bill":"Поділ рахунку","pay_icon_send_multiple":"Групове надсилання","pay_icon_live_on_crypto":"Криптостиль","dtone-error-operator-refund-done":"Не вдалося поповнити баланс. Кошти будуть повернені на ваш акаунт.","dtone-error-phone-status-invalid":"Оператор відхилив поповнення через статус вашого номера телефону.","dtone-error-product-unavailable":"Послуга поповнення балансу вибраного продукту недоступна для вашого номера телефону. Будь ласка, спробуйте інший продукт.","dtone-error-operator-service-unavailable1":"Послуга поповнення балансу від оператора мережі тимчасово недоступна. Будь ласка, спробуйте пізніше.","dtone-error-operator-service-unavailable2":"Послуга поповнення балансу від оператора мережі тимчасово недоступна. Будь ласка, спробуйте пізніше.","dtone-error-operator-service-unavailable3":"Послуга поповнення балансу від оператора мережі тимчасово недоступна. Будь ласка, спробуйте пізніше.","dtone-error-operator-service-unavailable4":"Послуга поповнення балансу від оператора мережі тимчасово недоступна. Будь ласка, спробуйте пізніше.","dtone-error-invalid-credit-party":"Для вашого номера телефону вибрано неправильного оператора мережі.","dtone-error-operator-service-unavailable":"Послуга поповнення балансу від оператора мережі тимчасово недоступна. Будь ласка, спробуйте пізніше.","dtone-error-limitation-credit-party":"Оператор мережі встановив обмеження на суму і кількість поповнень протягом певного періоду. Цей запит на поповнення відхилено. Будь ласка, спробуйте ще раз завтра.","pay_icon_fruit_fusion":"Fruit Fusion","pay_icon_card":"Картка","mv_0001_voucher_description":"Отримайте знижку 90% (не більше 2 $)","mv_0001_voucher_redeem_rule":"1. Ваучер необхідно активувати протягом його терміну дії. 2. Ваучер не можна обміняти на готівку, він не підлягає обміну або передачі іншій особі. 3. У разі повернення коштів за покупку активований ваучер не повертається вам (ні у грошовій формі, ні як ваучер на заміну).  4. Ми залишаємо за собою право на власний і абсолютний розсуд змінювати/доповнювати викладені тут привілеї або умови без попереднього сповіщення.  5. У разі виникнення будь-якої суперечки рішення Binance є остаточним.","mv_0001_voucher_redeem_method":"Будь ласка, спершу отримайте ваучер, клацнувши кнопку \"Використати зараз\", а потім перейдіть у сервіс поповнення рахунку мобільного телефону. Ввівши номер телефону для поповнення, ваучер автоматично застосовуватиметься до кожного поповнення тарифного плану. Здійсніть платіж, щоб скористатися знижкою на поповнення.","pay_icon_bill_payment":"Оплата рахунку","bp-service-category-voip":"VoIP","bp-service-category-goverment":"Уряд","bp-service-category-internet":"Інтернет","bp-service-category-water":"Водопостачання","bp-service-category-gas":"Газ","bp-service-category-electricity":"Електроенергія","bp-service-category-transportation":"Транспорт","bp-service-category-television":"Телебачення","mv_0001_voucher_description_v2":"Отримайте знижку 90% (не більше 1 $)","pay_icon_request_payment":"Запит на оплату","pay-faq-ans5-v2":"Binance Pay – це простий, транскордонний і безпечний спосіб надсилання й отримання <a>криптовалюти</a> з мобільних пристроїв. Ви можете надсилати криптовалюту друзям і рідним за електронною поштою, номером телефону або Binance ID (UID), а також здійснювати криптовалютні платежі через наших мерчантів Binance Pay.","landing-page-desc-v2":"Binance Pay – це зростальне рішення для криптовалютних платежів, яке пропонує користувачам різні винагороди за оплату й отримання платежів у криптовалюті. Легко і миттєво надсилайте та витрачайте криптовалюту.","pay-icon-discount-store":"Дискаунтер","pay_icon_send":"Надіслати","pay_icon_receive":"Отримати","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_02":"Ви можете отримати ваучер у мініпрограмі й застосувати знижку на комісію за заявку, щоб отримати криптовалютну карту лише за 0,01 $.","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_03":"*Лише нові користувачі магазину можуть скористатися цим ваучером.","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_01":"Знижка 0,99$ на комісію за заявку","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 06":"Знижка 10% (максимум – 1 $) на Tokenstore","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 08":"Новий акаунт мерчанта","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 07":"Перейдіть на сайт Tokenstore і натисніть \"Застосувати промокод\" під час оформлення","Miniprogram_voucher_icon":"Ваучери","pay_icon_redpacket":"Red Packet","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 03":"Лише для SafePal X1","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 02":"Знижка 5% на останній Bluetooth-гаманець X1","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 01":"Виберіть ваучер у мініпрограмі, щоб одразу отримати знижку","Pay_RedPacket_Spot_Cross_1":"Отримайте 2 USDT за здійснення першої спотової угоди.","slogan_15_v2":"Надішліть Red Packet і отримайте до %1$s %2$s!","slogan_14_v2":"Отримайте свій Red Packet безплатно просто зараз!","pay-landing-become-merchant-subtitle-2-1":"Приймайте криптовалютні платежі від нашої спільноти, яка налічує понад 40 мільйонів користувачів Pay і постійно зростає.","pay-method-subtitle1-1":"Щоб оплатити або надіслати криптовалюту друзям і рідним, просто введіть або вставте Binance ID, електронну пошту чи номер телефону одержувача.","pay-method-title1-1":"Виберіть бажаний спосіб оплати для надсилання криптовалют","pay-market-subtitle1-1":"Насолоджуйтеся нашим маркетплейсом, де ваші улюблені товари та криптосервіси доступні лише в один дотик. Ознайомтеся з різноманітними пропозиціями — від покупок і подорожей до ігор та криптопродуктів, а також різних продуктів Binance і мінізастосунків.","pay-intro-title3-1":"Миттєво надсилайте криптовалюту рідним і друзям","pay-intro-subtitle3-1":"Binance Pay — це швидкий, вигідний і безпечний спосіб надсилати криптовалюту своїм рідним та друзям, який не вимагає сплати комісії gas. Для P2P-транзакцій підтримується понад 400 криптовалют, зокрема USDC, USDT, BNB, BTC, ETH.","pay-intro-subtitle2-1":"Витрачайте криптовалюту в тисячах магазинів онлайн і офлайн та інших закладах, що підтримують Binance Pay. Для платежів мерчантам підтримується понад 100 криптовалют, зокрема USDC, USDT, BNB, BTC, ETH.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-feb-1":"Виграйте більше винагород завдяки функції надсилання Binance Pay","pay-banner-subtitle1":"Binance Pay — це безконтактне, транскордонне та безпечне рішення для криптовалютних платежів, розроблене компанією Binance. Витрачайте криптовалюту в мерчантів або надсилайте її друзям і рідним по всьому світу.","dtone-error-price-change":"Просимо вибачення за незручності, але ціна продукту змінилася. Будь ласка, спробуйте пізніше.","pay-freedom-subtitle3-1":"Витрачайте улюблені криптовалюти з Binance Pay у мерчантів, зокрема USDC, USDT, BNB, BTC та ETH","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-mar-30":"Ця кампанія призначена для користувачів, які ніколи раніше не переказували криптовалюту через Binance Pay.","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 20":"Всі категорії","slogan_19_v2":"А ви отримали безплатний Red Packet від Binance Pay? Якщо ні, ОТРИМАЙТЕ ЙОГО ЗАРАЗ!","slogan_18_v2":"А ви отримали безплатний Red Packet? Якщо ні, ОТРИМАЙТЕ ЙОГО ЗАРАЗ!","slogan_17_v2":"Отримайте свій Red Packet безплатно просто зараз!","pay_icon_convert":"Конвертація","pay-store-merchant-platform-link":"Панель мерчанта","main-kol-lv-bonus":"Бонус","pay_icon_bonus":"Бонус","pay_icon_flexible_earn":"Earn (безстрокові)","pay-faq-ans5-v3":"Binance Pay – це простий, транскордонний і безпечний спосіб надсилання й отримання <a1>криптовалюти</a1> з мобільних пристроїв, а також безпечно здійснювати криптовалютні платежі. Ви можете надсилати криптовалюту друзям і рідним за електронною поштою, номером телефону або Binance ID (UID), а також здійснювати криптовалютні платежі через наших <a2>мерчантів Binance Pay</a2>.","banner-subtitle1":"Binance Pay — це безконтактне, транскордонне та безпечне рішення для криптовалютних платежів, розроблене компанією Binance. Витрачайте криптовалюту в мерчантів або надсилайте її друзям і рідним по всьому світу.","pay-landing-become-merchant-subtitle-2-2":"Приймайте криптовалютні платежі від нашої постійно зростальної спільноти, яка налічує понад 48 мільйонів користувачів Pay.","pay-landing-page-desc-v2":"Binance Pay – це зростальне рішення для криптовалютних платежів, яке пропонує користувачам різні винагороди за оплату й отримання платежів у криптовалюті. Легко і миттєво надсилайте та витрачайте криптовалюту.","payment_method_funding":"Акаунт поповнення","payment_method_funding_and_spot":"Спотовий акаунт і акаунт поповнення","payment_method_spot":"Спотовий акаунт","pay_icon_onchain_pay":"Pay ончейн","payment_method_earn_flexible":"Акаунт безстрокових продуктів Earn","PIX_REFUND_SLOGAN":"Якщо буде здійснено повернення коштів, ви отримаєте BRL","pay_icon_pix":"Pix","pay_widget_send_onchain":"Надсилання ончейн","pay_widget_send":"Надсилання користувачам Binance","MERCHANT_QR_NETWORK_ISSUE_title":"Проблема мережі","MERCHANT_QR_SCAN_BY_CAMERA_text":"Продавець вимагає проведення додаткової верифікації для цього ордера. Будь ласка, відскануйте QR-код за допомогою камери телефону замість камери застосунку Binance, щоб продовжити оплату.","MERCHANT_QR_BUTTON_retry":"Повторити","MERCHANT_QR_NETWORK_ISSUE_text":"Сторінка не завантажилася через затримку мережі, спричинену продавцем або вашим пристроєм. Перевірте підключення та спробуйте ще раз.","MERCHANT_QR_BUTTON_ok":"Добре","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_text":"Деталі ордера все ще обробляються. Будь ласка, відскануйте QR-код ще раз пізніше.","stablepay_momo":"Надсилання грошей","stablepay_till":"Купівля товарів","stablepay_paybill":"Рахунок на оплату","stablepay_MoMo":"Надсилання грошей","stablepay_Till":"Купівля товарів","stablepay_Paybill":"Рахунок на оплату","pay_icon_recurring_send":"Періодичне надсилання","MERCHANT_QR_BUTTON_scan_again":"Сканувати ще раз","MERCHANT_QR_EXPIRED_MESSAGE":"Термін дії QR-коду закінчився. Будь ласка, зверніться до мерчанта, щоб згенерувати новий QR-код для сканування.","MERCHANT_QR_EXPIRED_BUTTON_retry":"Повторити","MERCHANT_QR_BPAY_UNSUPPORTED_MESSAGE":"QR-код не підтримується.","MERCHANT_QR_BPAY_UNSUPPORTED_BUTTON_done":"Готово","MERCHANT_QR_GENERAL_ERROR_MESSAGE":"Сервіс мерчанта тимчасово недоступний. Спробуйте ще раз через деякий час або зверніться до мерчанта по допомогу.","MERCHANT_QR_GENERAL_ERROR_BUTTON_retry":"Повторити","MERCHANT_QR_PAID_MESSAGE":"Замовлення оплачено. Зв'яжіться з мерчантом для отримання допомоги.","MERCHANT_QR_PAID_BUTTON_done":"Готово","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_STATIC_QR_MESSAGE":"Цей QR-код не вдалося обробити. Відскануйте QR-код за допомогою підтримуваного застосунку, щоб продовжити оплату.","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_STATIC_QR_BUTTON_done":"Готово","recurring_c2c_title":"Користувач Binance","recurring_c2c_description":"Надіслати через електронну пошту/телефон/Binance ID","recurring_onchain_description":"Надіслати на інші біржі/гаманці","recurring_onchain_title":"Ончейн-адреса","pay_widget_momo":"Momo","merchant-tag-gaming":"Ігри й подарункові картки","merchant-tag-designated":"Призначені продавці нерухомості","merchant-tag-premium":"Роздрібна торгівля преміумкласу","merchant-tag-retail":"Роздрібна торгівля й електронна комерція","merchant-tag-everyday":"Повсякденні товари першої потреби","merchant-tag-travel":"Подорожі та готельно-ресторанний бізнес","merchant-tag-banking":"Банківські та фінансові послуги","merchant-tag-auto":"Автомобілі","pay_icon_loan":"Позика","merchant-qrcode-currency-tip-tnc":"Указаний на цій сторінці курс валюти має виключно довідковий характер і призначений насамперед для туристів або нерезидентів.","pay_icon_cross_border_pix":"Pix","pay_icon_send_cash_mp":"Надсилання готівки","pay_icon_mobile_topup_dtone_mp":"Поповнення мобільного рахунку","pay_icon_mobile_topup_dtone":"Поповнення мобільного рахунку","pay_icon_send_money":"Надіслати гроші","pay_icon_send_money_mp":"Надіслати гроші","pay_icon_deferred_send":"Відкладене надсилання","pay-common-binance":"Binance","pay-method-subtitle3":"Celebrate special moments with Red Packet. Select the token you want to send, the amount you want to send, and the number of recipients. Each recipient will receive a randomly generated amount of crypto until all funds are redeemed.","pay-faq-ans2-2":"","Cardrypto_04":"2023-09-15 10:00 (UTC+0) to 2023-09-20 10:00 (UTC+0)","Cardrypto_03":"Only new users to the merchant store can use this voucher.","Cardrypto_01":"$0.99 application fee discount","Cardrypto_02":"Claim the voucher and go to Cardrypto, then apply for your crypto card using the voucher to pay. You will then get your crypto card for only $0.01.","Pay Now":"pay-webview-pay-now","pay_hotdeals_bestseller_Bitrefill":"Bitrefill","pay_hotdeals_bestseller_ByteTopup":"Byte Topup","pay_hotdeals_bestseller_Coinsbee":"Coinsbee","pay_hotdeals_bestseller_Tokenstore":"Tokenstore","pay_hotdeals_bestseller_Safepal":"SafePal","pay_hotdeals_bestseller_ CryptoRefills":"CryptoRefills","pay_hotdeals_bestseller_Moogold":"MooGold","pay_hotdeals_bestseller_Travala":"Travala"}