{"title":"Мерчант","merchant-common-reset":"Скинути","merchant-common-id-number":"Номер посвідчення особи","merchant-common-country-of-residence":"Країна проживання","merchant-common-no":"Ні","merchant-team-you":"Ви","merchant-team-new-member":"Новий учасник","merchant-duration-lastThreeMnths":"Останні три місяці","merchant-team-edit":"Редагувати","merchant-team-search-team-member":"Пошук члена команди","merchant-menu-products-debit-management":"Керування дебетуванням","merchant-common-action":"Дія","merchant-menu-help-subitem-find-cp":"Знайти торгового партнера","merchant-common-min":"Мін.","merchant-duration-customMaxThreeMnths":"Власний (максимальний діапазон — 3 місяці)","merchant-common-downloading":"Завантаження","merchant-team-role":"Роль","merchant-menu-profile":"Мій профіль","merchant-duration-yesterday":"Учора","merchant-team-last-updated":"Останнє оновлення","merchant-duration-lastTwoWeeks":"Останні два тижні","merchant-team-owner":"Власник","merchant-menu-dashboard":"Панель інструментів","merchant-common-updated-date":"Дата оновлення","merchant-menu-withdrawalQuery":"Запит на зняття","merchant-team-role-description-admin":"Найкраще підходить для власників бізнесу та адміністраторів компаній","merchant-common-noData":"Немає даних","merchant-common-currency":"Валюта","merchant-common-more":"Більше","merchant-duration-LastTfHours":"Останні 24 години","merchant-common-principal-business":"Основний вид діяльності","merchant-team-disable":"Вимкнути","merchant-team-role-description-support-manager":"Найкраще підходить для співробітників, які обробляють повернення коштів","merchant-menu-roles-access-control":"Ролі та контроль доступу","merchant-common-loading":"Завантаження…","merchant-team-financial-manager":"Фінансовий менеджер","merchant-page-description":"Портал керування мерчантами Binance Pay (MMP)","merchant-team-admin":"Адміністратор","merchant-general-balance":"Баланс","merchant-team-role-description-financial-manager-1":"Найкраще підходить для співробітників, які керують коштами (зняття та виплати)","merchant-common-cancel":"Скасувати","merchant-common-deny":"Відхилити","merchant-duration-mtd":"З початку місяця до сьогодні","merchant-general-move-up":"Перемістити вгору","merchant-team-support-manager":"Менеджер служби підтримки","merchant-team-role-description-support-specialist":"Найкраще підходить для співробітників, які займаються підтримкою клієнтів","merchant-menu-account":"Акаунт","merchant-duration-pastMonth":"Останній місяць","merchant-common-got-it":"Зрозуміло","merchant-menu-developers":"Розробники","merchant-menu-help-subitem-faq":"Поширені запитання та запити","merchant-common-enabled-successfully":"Успішно ввімкнено","merchant-common-available":"Доступно","merchant-menu-products-invoice":"Рахунок","merchant-team-role-description-developer":"Найкраще підходить для розробників, які в основному використовують API Binance Pay","merchant-team-privileges":"Переваги","merchant-menu-accounts":"Акаунти","merchant-common-next":"Далі","merchant-common-pay-now-with":"Оплатити за допомогою","merchant-general-error-upload-size":"Завантажуйте лише файли .jpeg/.png/.jpg розміром не більше ніж {{value}}MБ.","merchant-team-max-single-withdraw":"Максимальна сума разового зняття","merchant-common-reject":"Відхилити","merchant-menu-help-and-support":"Допомога і підтримка","merchant-team-user-info-desc-2":"Надайте нижче особисту інформацію нового користувача. Зверніть увагу, що адресу електронної пошти зафіксовано, і її не можна змінити після створення користувача.","merchant-general-edit":"Редагувати","merchant-common-filter":"Фільтр","merchant-general-error-required":"Обов'язково","merchant-menu-developers-webhooks":"Вебхуки","merchant-general-try-again":"Спробувати ще раз","merchant-menu-approval-management":"Управління схваленнями","merchant-general-placeholder-select":"Вибрати","merchant-common-no-results":"Результатів не знайдено","merchant-general-previous":"Назад","merchant-common-daily":"Щодня","merchant-common-log-in":"Увійти","merchant-common-start":"Початок","merchant-common-back":"Назад","merchant-team-support-mgr-privilege-description":"Надайте фінансовим менеджерам право встановлювати максимальну суму разового повернення коштів. Повернення, що перевищують максимальну суму, потребують схвалення адміністратора або власника бізнесу.","merchant-general-yes":"Так","merchant-common-something-wrong":"Щось пішло не так. Спробуйте ще раз пізніше.","merchant-team-team-member":"Член команди","merchant-menu-developers-api-reference":"Довідник API","merchant-menu-transactions":"Транзакції","merchant-login-account-to-entity-description":"Для продовження подання заявки на статус мерчанта потрібно ввійти або зареєструвати акаунт юридичної особи.","merchant-common-view-less":"Показати менше","merchant-common-submit":"Надіслати","merchant-common-login-btn":"Увійти","merchant-menu-technical-vendor":"Технічний постачальник","merchant-general-no":"Ні","merchant-general-select":"Вибрати","merchant-switch-account-to-individual-title":"Увійти / Зареєструватися в індивідуальному акаунті","merchant-team-user-info":"Інформація про користувача","merchant-common-sub-merchant-name":"Ім'я субмерчанта","merchant-menu-developers-api-keys":"Ключі API","merchant-menu-developers-overview":"Огляд","merchant-common-uploading":"Завантаження","merchant-common-disabled-successfully":"Успішно вимкнено","merchant-switch-account-to-individual-description":"Для продовження подання заявки на статус мерчанта потрібно ввійти або зареєструвати індивідуальний акаунт. Вам потрібно змінити адресу електронної пошти або номер телефону на інші. Зверніть увагу, що з вашого поточного акаунту буде виконано вихід.","merchant-common-signup-btn":"Зареєструватися","merchant-general-disable":"Вимкнути","merchant-general-cannot-be-empty":"Не може бути порожнім","merchant-common-enter":"Введіть","merchant-menu-balances":"Баланси","merchant-menu-partner-features":"Функції партнера","merchant-common-upload":"Завантажити","merchant-common-decline":"Відхилити","merchant-switch-account-to-entity-title":"Увійти / Зареєструвати акаунт організації","merchant-switch-account":"Перемкнути акаунт","merchant-common-new":"Новий","merchant-shared-datatable-empty":"Немає даних","merchant-common-approve":"Схвалити","merchant-general-details":"Деталі","merchant-menu-withdrawalApplication":"Заявка на зняття","two-fa-alert-title":"Потрібна двофакторна аутентифікація","merchant-common-annually":"Щорічно","merchant-team-support-specialist":"Спеціаліст служби підтримки","merchant-common-amount":"Сума","merchant-common-direct-merchant":"Прямий мерчант","merchant-common-upload-file":"Завантажити файл","merchant-login-account-to-individual-description":"Для продовження подання заявки на статус мерчанта потрібно ввійти або зареєструвати індивідуальний акаунт.","two-fa-alert-message":"Увімкніть 2FA, щоб захистити свій акаунт.","merchant-common-less":"Менше","merchant-common-noData2":"Немає даних","merchant-switch-account-to-entity-description":"Для продовження подання заявки на статус мерчанта потрібно ввійти або зареєструвати акаунт юридичної особи. Вам потрібно змінити адресу електронної пошти або номер телефону. Зверніть увагу, що з вашого поточного акаунту буде виконано вихід.","merchant-team-roles":"Ролі","merchant-team-search":"Пошук","merchant-team-max-single-refund":"Максимальна сума разового повернення коштів","merchant-common-preview-submit":"Переглянути та надіслати","merchant-general-got-it":"Зрозуміло","merchant-menu-products":"Продукти","merchant-common-tryAgain":"Спробувати ще раз","merchant-common-date-format":"РРРР-ММ-ДД","merchant-general-coming-soon":"Незабаром","merchant-common-view-more":"Показати більше","merchant-common-due":"До сплати","merchant-common-search":"Пошук","merchant-common-agree":"Погоджуюся","merchant-general-error-min-amount":"Мінімальна сума — {{value}}","merchant-common-download-binance-pay-logo":"Завантажте наш логотип Binance Pay і розмістіть його на своєму вебсайті, щоб мотивувати клієнтів підтримувати ваш бізнес. <downloadLink>Завантажити</downloadLink>","merchant-common-all":"Усі","merchant-common-to":"до","merchant-general-hot":"Популярні","merchant-general-cancel":"Скасувати","merchant-general-confirm":"Підтвердити","merchant-menu-get-started":"Почати","merchant-common-clear-filters":"Очистити фільтри","merchant-general-success-add":"Успішно додано","merchant-common-sub-merchant-id":"ID субмерчанта","merchant-general-error-email":"Неправильний формат електронної пошти","merchant-general-continue":"Продовжити","merchant-common-renew":"Поновити","merchant-team-max-single-withdraw-and-payout":"Максимальна сума разового зняття та виплати","merchant-shared-cookie-preferences":"Налаштування файлів cookie","merchant-menu-team":"Команда","merchant-common-currency-type":"Тип валюти","merchant-menu-settings":"Налаштування","merchant-general-error-max-length":"Максимум — {{value}} симв.","merchant-menu-application-guidelines":"Посібники із заявки","merchant-general-error-upload-limit":"Максимум — {{value}} завантажень.","merchant-menu-payments":"Платежі","merchant-general-move-down":"Перемістити вниз","merchant-common-sign-up":"Зареєструватися","merchant-general-reset":"Скинути","merchant-common-max-chars":"Максимум — {{value}} симв.","merchant-team-roles-desc":"Призначайте ролі, щоб дозволити користувачам виконувати дії та завдання в різних розділах платформи Binance Pay Merchant. Ролі зазвичай включають кілька дозволів.","merchant-common-refresh":"Оновити","merchant-common-channel-partner":"Торговий партнер","merchant-menu-developers-documentation":"Документація","merchant-menu-historical-payment-links":"Історія посилань","merchant-page-title":"Портал керування мерчантами Binance Pay (MMP)","merchant-common-yes":"Так","merchant-common-ok":"Гаразд","merchant-common-max":"Макс.","merchant-common-success":"Успішно","merchant-team-invite":"Запросити","merchant-general-or":"АБО","merchant-general-error-max-amount":"Максимальна сума — {{value}}","merchant-general-delete":"Видалити","merchant-menu-developers-notifications":"Сповіщення","merchant-menu-report-instructions":"Інструкції","merchant-menu-fund-management":"Управління коштами","merchant-menu-report-management":"Фінансові звіти","merchant-general-error-min-length":"Мінімум — {{value}} симв.","merchant-general-success-update":"Успішно оновлено","merchant-team-financial-mgr-privilege-description":"Надайте фінансовим менеджерам право встановлювати максимальну суму разового зняття та виплати. Запити, що перевищують максимальну суму, потребують схвалення адміністратора або власника бізнесу.","merchant-menu-sub-merchant":"Субмерчант","merchant-team-edit-member-information":"Редагувати інформацію про учасника","merchant-general-save":"Зберегти","merchant-team-enable":"Увімкнути","merchant-common-actions":"Дії","merchant-general-error-invalid-email":"Недійсна адреса електронної пошти","merchant-common-particulars":"Реквізити","merchant-general-error-invalid-url":"Недійсна URL-адреса","merchant-team-developer":"Розробник","merchant-menu-requestApprovals":"Запити на схвалення","merchant-general-enable":"Увімкнути","merchant-common-represented-by":"Представлено:","merchant-common-required-field":"Це обов'язкове поле.","merchant-common-i-accept":"Я приймаю","merchant-common-view-details":"Переглянути деталі","merchant-menu-payment-links":"Посилання для оплати","merchant-team-email-address":"Адреса електронної пошти","merchant-team-save":"Зберегти","merchant-requestApproval-status":"Статус","merchant-payout-history-refund-detail-view":"Переглянути","merchant-team-error-message-confirm-password-require":"Будь ласка, введіть ваш пароль","merchant-team-error-email-invalid":"Введіть дійсну адресу електронної пошти","merchant-team-error-message-email-require":"Введіть адресу електронної пошти","merchant-update-application-contact-us":"Зв'язатися з нами >","merchant-sub-merchant-transactions-merchant-id-heading":"ID мерчанта","merchant-application-submitted-dialog-title":"Заявку надіслано","merchant-pay-v2-verified-cta-dashboard":"Перейти до панелі","merchant-team-error-username-invalid":"Ім'я користувача може містити лише літери, цифри та знак підкреслення (_)","merchant-sub-merchant-tx-details-col-status":"Статус","merchant-profile-role-description-financial-manager":"Для співробітників, які управляють коштами","merchant-sub-merchant-status-active":"Активні","merchant-txn-transaction-id":"ID транзакції","merchant-onboarding-form-questionnaire":"Анкета щодо AML","merchant-convert-form-err-enter-amount":"Введіть дійсну суму","merchant-payout-receive-refund":"Повернення","merchant-team-username":"Ім'я користувача","merchant-application-guidelines-sign-contract":"Підписати угоду","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-message":"На жаль, вашу заявку на статус мерчанта відхилено з такої причини:","merchant-team-ok":"Гаразд","merchant-application-guidelines-enterprise-required-info-description":"Бізнес-ліцензія, країна/регіон реєстрації, законний представник тощо.","merchant-pay-v2-pending-contract-contract-under-review":"Ваш контракт очікує на перевірку. Зазвичай перевірка займає 1–3 дні. Ми повідомимо вас електронною поштою, щойно її буде завершено.","merchant-sub-merchant-status-inactive":"Неактивні","merchant-payout-history-table-fees":"Комісії","merchant-update-application-remark-label":"Примітка","merchant-team-error-username-maxchar":"Ім'я користувача має містити не більше 30 символів","merchant-update-application-need-help":"Потрібна допомога?","merchant-send-money-input-placeholder-phone":"Введіть номер телефону","merchant-team-password":"Пароль","merchant-pay-v2-pending-contract-message":"Залишився лише один крок!\nПідпишіть до <date>{{ expiredDate }}</date>, щоб почати приймати криптовалюту через Binance Pay як мерчант!","merchant-onboarding-status-solution-type":"Тип рішення","merchant-team-error-message-password-require":"Введіть пароль","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-cta":"Перейти до панелі","merchant-update-application-reasons-label":"Причини","merchant-application-guidelines-binance-account-needed":"Потрібен акаунт Binance","merchant-team-notification-enable-successful":"Успішно ввімкнено","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-message":"Перевірка зазвичай займає кілька днів, і через велику кількість заявок можливі затримки. Регулярно перевіряйте свою електронну пошту, щоб не пропустити сповіщення.\nТим часом дізнайтеся, як керувати своїм Binance Pay, ознайомившись із нашою панеллю керування!","merchant-profile-fiat-withdraw-limits":"Ліміти зняття фіату","merchant-team-invitation-successful":"Запрошення успішно надіслано","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-note":"Також зверніть увагу, що для наступних галузей і країн діють обмеження на реєстрацію як торговий партнер.","merchant-payout-history-detail-time-created":"Час створення","merchant-team-email-verification-resend-tip":"Ви можете запитати новий код через {{sec}} с. Термін дії коду спливає через {{min}} хв","merchant-products-payout-description2":"Ознайомтеся з нашою документацією щодо API для виплат <f>тут.</f>","merchant-team-notification-email-exist":"Цю адресу електронної пошти вже зареєстровано на Binance. Спробуйте ще раз, скориставшись іншою адресою електронної пошти.","merchant-update-application-update-now":"Оновити","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-title":"Увійти / Зареєструвати акаунт організації","merchant-withdrawal-rule-form-amount-type-fixed":"Фіксована сума","merchant-products-invoice":"Рахунок","merchant-team-error-username-minchar":"Ім'я користувача має містити щонайменше 4 символи","merchant-payout-history-details-refunded":"Повернено {{value}} {{currency}}","merchant-pay-v2-access-restricted-desc":"Відповідно до наших Умов користування і місцевого законодавства ця функція недоступна у вашому регіоні.","merchant-team-email-verification-get-code":"Отримати код","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-description":"Перегляньте угоду з торговими партнерами.","merchant-transfer-purpose-crypto-rewards":"Виплата винагород або кешбеку клієнтам","merchant-transfer-purpose-direct":"Прямий переказ","merchant-team-notification-enable-failed":"Не вдалося ввімкнути","merchant-team-notice-enable":"Вибрану роль буде призначено цьому учаснику. Хочете продовжити?","merchant-team-email-already-registered":"Адресу електронної пошти вже зареєстровано","merchant-team-email-verification-code-sent":"Код надіслано","merchant-pay-v2-banner-heading":"ПРИЙМАЙТЕ ПЛАТЕЖІ КРИПТОВАЛЮТОЮ — швидко, просто, безпечно","merchant-send-money-form-avail-2":"{{value}} <span>доступно</span>","merchant-team-error-username-required":"Будь ласка, введіть ім'я користувача для користувача","merchant-common-confirm":"Підтвердити","merchant-team-email-verification-resend-code":"Надіслати код ще раз","merchant-team-confirm-password-placeholder":"Підтвердьте пароль","merchant-team-email-verification-required-error":"Введіть код підтвердження","merchant-team-email-address-placeholder":"Введіть адресу електронної пошти, на яку хочете надіслати запрошення","merchant-payout-note":"Примітка","merchant-team-subuser-refund-limit-error":"З міркувань безпеки ваших активів ліміт повернення коштів, встановлений для оператора, може становити не більше ніж {{amount}} {{currency}}","merchant-pay-v2-banner-subheading":"Взаємодійте з понад <userCount>{{ numberOfUser }}</userCount> користувачами","merchant-get-started-application-status-update":"Очікує оновлення","merchant-onboarding-form-store-type":"Тип магазину","merchant-common-close":"Закрити","merchant-transfer-purpose-settlement":"Виплата продавцям або авторам контенту на моєму маркетплейсі/платформі","merchant-team-notification-edit-failed":"Помилка редагування","merchant-profile-role-description-developer":"Для розробників, які здебільшого використовують API Binance Pay","merchant-pay-v2-onboarding-step-3-title":"Інтеграція API","merchant-convert-form-err-exceed-balance":"Сума перевищує доступний баланс","merchant-send-money-input-placeholder-pay-id":"Введіть Pay ID","merchant-get-started-application-status-pending":"Очікується подання заявки","merchant-team-email-verification-sent-successfully":"Код підтвердження електронної пошти успішно надіслано.","merchant-profile-role-description-admin":"Для власників бізнесу та адміністраторів компанії","merchant-payout-history-refund-detail-original-order":"Вихідний ордер","merchant-pay-v2-onboarding-step-1-title":"Подати заявку","merchant-team-email-verification-resend-tip-1-min":"Ви можете запитати новий код через {{sec}} с. Термін дії коду спливає через {{min}} хв","merchant-get-started-cta-update":"Оновити","merchant-payout-history-detail-refund-method":"Спосіб повернення","merchant-team-error-valid-amount":"Введіть дійсну суму","merchant-convert-history-filter-date-to":"до","merchant-team-error-message-password-invalid":"Пароль має містити не менше 8 символів з 1 великою літерою та 1 цифрою","merchant-team-email-verification-tip":"Введіть 6-значний код підтвердження, надісланий на {{email}}","merchant-common-edit":"Редагувати","merchant-team-confirm-password":"Підтвердити пароль","merchant-pay-v2-banner-need-help":"Потрібна допомога? <help><text>Зверніться до служби підтримки</text></help>","merchant-payment-status":"Статус","merchant-profile-email":"Адреса електронної пошти","merchant-team-username-placeholder-new":"Введіть ім'я користувача нового учасника","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-message":"Нашу функцію виплат оновлено. Тепер ви можете користуватися цією функцією у своєму спотовому гаманці або гаманці поповнення, а також завантажувати файли з інформацією щодо одержувачів для попередньої перевірки рахунків одержувачів і запобігання можливим збоям під час оплати. <link1>Спробуйте зараз!</link1>","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-message":"Зверніть увагу, що з 30 вересня 2023 р. 05:00 (за Києвом) BUSD більше не буде прийматися як валюта для розрахунку на Binance Pay. Клацніть <a>Переглянути деталі</a>, щоб отримати докладнішу інформацію про домовленості щодо зміни валюти ордера, політику повернення коштів для наявних ордерів у BUSD і процедури конвертації BUSD в інші криптовалюти.","merchant-team-notification-edit-successful":"Успішно відредаговано","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-title":"Оновлено функцію виплат","merchant-application-guidelines-merchant-enterprise-merchant":"Мерчант — корпоративний мерчант","merchant-payout-history-table-currency":"Валюта","merchant-team-invitation-failed":"Невдале запрошення","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-cta-switch-account":"Перемкнути акаунт","merchant-payout-history-table-recipient-account":"Рахунок одержувача","merchant-withdrawal-setting-col-frequency":"Частота","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-cta":"Оновити","merchant-payout-history-table-created-date":"Дата створення","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-title":"Потрібен акаунт організації Binance","merchant-team-error-message-confirm-password-dont-match":"Підтвердження пароля не збігається. Повторно введіть правильний пароль","merchant-payout-table-empty":"Немає даних","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-desc":"Для продовження подання заявки на статус мерчанта потрібно ввійти або зареєструвати акаунт юридичної особи. Вам потрібно змінити адресу електронної пошти або номер телефону. Зверніть увагу, що з вашого поточного акаунту буде виконано вихід.","merchant-pay-v2-entity-dialog-title":"Увійти / Зареєструвати акаунт організації","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-login":"Увійти","merchant-pay-v2-pending-contract-sign-cta":"Підписати","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-message":"Вашу заявку майже завершено. Клацніть, щоб завершити заявку зараз.","merchant-team-notification-disable-failed":"Не вдалося вимкнути","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-signup":"Зареєструватися","merchant-update-application-update":"Оновити","merchant-team-notification-disable-successful":"Успішно вимкнено","merchant-team-error-message-role-require":"Виберіть роль для користувача","merchant-team-email-verification-code":"Код підтвердження з електронної пошти","merchant-update-application-update-details-title":"Деталі оновлення","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-cta":"Продовжити","merchant-payout-history-table-status":"Статус","merchant-pay-v2-entity-dialog-desc":"Для продовження подання заявки на статус мерчанта потрібно ввійти або зареєструвати акаунт юридичної особи. Вам потрібно змінити адресу електронної пошти або номер телефону на інші. Зверніть увагу, що з вашого поточного акаунту буде виконано вихід.","merchant-pay-v2-testimonial-heading":"Відгуки наших клієнтів","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-cta":"Верифікувати","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-title":"Поступове припинення підтримки BUSD","merchant-team-notice-disable":"Поточну роль буде вимкнено для цього учасника. Хочете продовжити?","merchant-payout-history-table-payout-merchant-send-id":"ID мерчанта-відправника","merchant-payout-history-table-batch-id":"ID пакета","merchant-application-guidelines-binance-required-info-and-documents":"Необхідна інформація та документи","merchant-withdraw-crypto-error-exceed-balance":"Будь ласка, введіть суму в межах вашого доступного балансу.","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-message":"Вашу заявку майже завершено. Пройдіть верифікацію особи, щоб продовжити.","merchant-pay-v2-testimonial-by":"Автор: {{representativeName}}, {{representativeJobTitle}}","merchant-payout-history-table-payout-order-id":"ID ордера на виплату","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description2-11-23":"Я можу надавати технічну підтримку мерчантам і допомагати їм отримувати доступ до Binance Pay.","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-message":"У наданій вами інформації є помилки. Перевірте та оновіть надіслану інформацію.","merchant-pay-v2-testimonial-league-of-kingdoms":"Інтеграція з Binance Pay стала справжнім подарунком для 150 000 криптоентузіастів, які грають в League of Kingdoms. Нашим геймерам дуже подобається зручний спосіб оплати без комісій на Binance Pay. Який можна здійснювати в різних криптовалютах зі спотового гаманця Binance.","merchant-payout-transaction-details":"Деталі транзакції","merchant-update-application-rejected-details-title":"Деталі щодо відхилення","merchant-application-guidelines-entity-account":"Акаунт юридичної особи","merchant-profile-daily-limit(s)":"Щоденні ліміти","merchant-pay-v2-verified-cta-integration-guide":"Посібник з інтеграції","merchant-withdraw-form-amount-available-suffix":"доступно","merchant-pay-v2-testimonial-novelship":"Завдяки простому скануванню QR-коду адреса гаманця та кількість криптовалюти автоматично заповнюються. Для здійснення платежу клієнти можуть використовувати будь-яку криптовалюту з гаманців Binance, а комісія gas або комісія за зняття не стягується. Це неабияк допомогло нам покращити досвід клієнтів.","merchant-team-subuser-withdrawal-limit-error":"З міркувань безпеки ваших активів ліміт зняття, встановлений для оператора, може становити не більше ніж {{amount}} {{currency}}","merchant-transfer-purpose-reimbursement":"Оплата моїм працівникам","merchant-profile-role-description-support-specialist":"Для співробітників, які займаються підтримкою клієнтів","merchant-sub-merchant-list-filter-name-label":"Ім'я мерчанта","merchant-payout-history-table-amount":"Сума","merchant-profile-limit-unlimited":"Без обмежень","merchant-withdrawal-tooltip-transfer-in":"Вхідний переказ","merchant-payout-refund-status-successful":"Успішне повернення","merchant-common-details":"Деталі","merchant-withdrawal-tooltip-total":"Усього","merchant-withdrawal-crypto-24h-limit-info-21-09-23":"<span>Залишок 24-годинного ліміту:</span> {{used}} {{currency}}/{{total}} {{currency}}","merchant-payment-refund-details":"Деталі повернення","merchant-team-business-owner":"Власник бізнесу","merchant-payout-history-detail-amount":"Сума","merchant-payout-history-table-payout-type":"Тип виплати","merchant-send-money-input-placeholder-email":"Введіть електронну адресу","merchant-txn-amount":"Сума","merchant-withdrawal-payAccount":"Акаунт Pay","merchant-profile-crypto-withdrawal-limits":"Ліміти зняття криптовалюти","merchant-payout-history-table-total-paid-amount":"Загальна сплачена сума","merchant-send-money-input-placeholder-binance-id":"Вводьте лише акаунти користувачів Binance","merchant-profile-transaction-limits":"Ліміти транзакцій","merchant-onboarding-status-select-your-solution":"Виберіть своє рішення","merchant-profile-merchant-id":"ID мерчанта","merchant-txn-merchant-reference-id":"Референсний ID мерчанта","merchant-profile-merchant-name":"Назва мерчанта","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-title":"Мерчант","merchant-withdrawal-tooltip-c2c-account":"Акаунт C2C","merchant-txn-transaction-fee":"Комісія за транзакцію","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-description1":"Я власник(-ця) магазину та хочу отримувати платежі від своїх клієнтів через Binance Pay.","merchant-profile-role-description-biz-owner":"Для власника бізнесу, який має всі дозволи, зокрема на керування командою та верифікацію акаунту","merchant-withdrawal-tooltip-in-order":"В ордері","merchant-payout-history-table-payment-method":"Спосіб оплати","merchant-transfer-purpose-merchant-payment":"Оплата моїм постачальникам, підрядникам або постачальникам послуг","merchant-profile-role-description-support-manager":"Для співробітників, які обробляють виплати відшкодувань","merchant-payout-history-detail-order-id":"ID ордера","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-title":"Торговий партнер","merchant-payout-receive-amount":"Сума отримання","merchant-add-crypto-addr-network-helper":"Переконайтеся, що мережа відповідає мережі введеної адреси, щоб уникнути збитків під час зняття.","merchant-transfer-purpose-others":"Інше","merchant-payout-history-table-payout-purpose":"Мета виплати","merchant-application-submitted-dialog-subtitle":"Вашу заявку успішно надіслано; вона розглядається.","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description1":"Я власник(-ця) ліцензованої фінансової установи або стороннього агентства.","merchant-pay-v2-submit-required-label":"Обов'язково","merchant-pay-v2-submit-cta-apply":"Подати заявку","merchant-pay-v2-verified-message":"Функцію \"Мерчант\" у Binance Pay налаштовано. Ви можете перейти на платформу для мерчантів, щоб ознайомитися з нашими сервісами, або відкрити документацію API та розпочати інтеграцію.","merchant-pay-v2-banner-eyebrow":"Оплата мерчанту","merchant-pay-v2-access-restricted-title":"Доступ обмежено","merchant-pay-v2-onboarding-step-2-title":"Підписання угоди","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-desc":"Ми помітили, що ви ввійшли з індивідуальним акаунтом Binance. Створіть акаунт організації або ввійдіть в нього, щоб подати заявку на рішення для торгового партнера.","merchant-onboarding-select-solution-type-require-EM-description":"Зауважте, що подавати заявку на отримання статусу торгового партнера можна лише з акаунту організації. Клацніть \"Продовжити\", щоб увійти або створити акаунт організації перед поданням заявки.","merchant-verify-your-account":"Верифікуйте свій акаунт","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-2":"2. Маркетплейс — це компанії, які надають агреговану платформу електронної комерції, де треті сторони можуть обмінюватися, купувати або продавати товари чи послуги (наприклад, Amazon/Ebay).","merchant-company-type-DAO":"Децентралізована автономна організація (DAO)","merchant-onboarding-button-previous":"Назад","merchant-onboarding-compliance-noti-tr":"Зверніть увагу: через регуляторні обмеження ви не зможете приймати платежі від користувачів у Туреччині. Усі спроби здійснити платіж або транзакції від турецьких користувачів на вашій платформі завершаться невдачею. Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки або шкоду будь-якого характеру, що виникають унаслідок цього обмеження.<br />Детальнішу інформацію див. в <link1>Правилах та умовах Binance Pay</link1>.","merchant-company-type-OTHER_SALE_DRUGS":"Продаж лікарських засобів і фармацевтичної продукції (крім марихуани)","merchant-company-type-CRYPTO_CONSULTANT":"Консультанти з питань криптовалют","merchant-company-type-P2P_MERCHANTS":"P2P-мерчанти","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-3":"3. Постачальник технічних послуг — це компанії, які надають технічні платіжні рішення та ІТ-інтеграцію таким сторонам, як мерчанти або постачальники платіжних послуг, але не здійснюють розрахунки за коштами.","merchant-company-type-OTHER_PROFESSIONAL_SERVICES":"Професійні послуги","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-1":"1. Постачальник платіжних послуг (PSP) — це компанії, які забезпечують здійснення платіжних транзакцій, щоб бізнес міг приймати різні способи оплати, а також беруть участь у розрахунках коштів. Постачальники платіжних послуг також повинні мати відповідні ліцензії, де це застосовно, для надання таких платіжних послуг (приклади: платіжні шлюзи/еквайри).","merchant-onboarding-form-title-enterprise":"Заповніть інформацію про вашу компанію","merchant-company-type-CRYPTO_PAYMENT":"Криптовалютні платіжні системи","merchant-onboarding-wrong-account-EM-description":"Ваш акаунт є акаунтом організації, тому ви не можете подати заявку на отримання статусу індивідуального мерчанта. Клацніть \"Продовжити\", щоб увійти або створити індивідуальний акаунт перед поданням заявки.","merchant-onboarding-form-city-label":"Місто","merchant-onboarding-fill-business-information-monthly-transaction-type-title":"Орієнтовний місячний обсяг транзакцій (USD)","merchant-confirm-your-information-desc":"Підтвердьте, що наведена нижче інформація про вашу організацію є актуальною","merchant-company-type-DECENTRALIZED_PROTOCOL":"Децентралізовані застосунки (dApp)","merchant-company-type-OTHER_CRYPTO_SERVICE_NON_VASP":"Інші криптовалютні/web3-послуги (не постачальник послуг із віртуальними активами)","merchant-company-type-OTHER_INFORMATION":"Інформація","merchant-company-type-OTHER_ADULT_ENTERTAINMENT":"Розваги для дорослих","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-subtitle-03-28":"Застосовується до мерчанта <strong>без реєстрації компанії</strong>. Вам потрібно продовжити з особистим акаунтом Binance.","merchant-company-type-MARITIME_TRANSPORTATION_SHIPPING":"Морські перевезення та судноплавство","merchant-company-type-OTHER_MANAGEMENT_COMPANIES":"Управління компаніями та підприємствами","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_WHOLESALERS":"Оптові торговці широкого профілю","merchant-company-type-SOCIAL_WORK":"Діяльність у сфері соціальної роботи","merchant-onboarding-solution-switch-direct-merchant-desc":"Для власника бізнесу, який безпосередньо користується послугою еквайрингу.","merchant-company-type-PAYMENT_SERVICE_PROVIDER":"Постачальник платіжних послуг","merchant-onboarding-form-business-name-v2":"Назва вашого вебсайту або магазину","merchant-confirm-your-information-footnote":"Якщо вашу інформацію потрібно оновити, ми зв'яжемося з вами щодо підтверджувальних документів","merchant-onboarding-wrong-account-EM-title":"Потрібен індивідуальний акаунт Binance","merchant-company-type-CRYPTO_PRIME":"CRYPTO_PRIME","merchant-company-type-CRYPTO_PROPRIETARY_TRADING":"Відділ власної криптотрейдингової діяльності","merchant-onboarding-general-error":"Помилка","merchant-company-type-ACTIVITIES_OF_HOLDING_COMPANIES":"Діяльність холдингових компаній","merchant-nature-business":"Тип бізнесу","merchant-company-type-COMBINED_OFFICE_ADMINISTRATIVE":"Комплексна офісна адміністративна діяльність у сфері послуг","merchant-company-type-SOFTWARE_IT_CONSULTANCY":"Послуги з розробки програмного забезпечення та ІТ-консалтингу","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places-not-supported":"Ми не підтримуємо основне місце ведення діяльності вашого бізнесу. Ознайомтеся з нашими Умовами користування.","merchant-update-application-fake-application-field":"Підроблена заявка/порушення Умов користування","merchant-company-type-CROSS_CHAIN_BRIDGE":"Постачальники послуг кросчейн-мостів","merchant-update-application-reason-rejected-solution-channel-partner":"Виберіть \"Я — торговий партнер\" на сторінці \"Виберіть своє рішення\".","merchant-onboarding-form-title-channel-partner":"Станьте торговим партнером","merchant-onboarding-form-website-url-address":"URL-адреса вебсайту","merchant-company-type-NONE":"Нічого з перерахованого вище","merchant-company-type-BANK_FINANCIAL":"Фінансова установа / небанківська фінансова установа","merchant-onboarding-solution-switch-channel-partner-desc":"Надавайте послуги еквайрингу та/або технічну підтримку мерчантам і допомагайте їм отримувати доступ до Binance Pay.","merchant-company-type-CONSULTANCY":"Консультаційна діяльність","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_FB":"Роздрібні магазини — їжа та напої","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_JEWELRY":"Роздрібні магазини — ювелірні вироби","merchant-company-type-OTHER_HEALTH_CARE":"Охорона здоров'я та соціальна допомога","merchant-company-type-CRYPTO_GIFT_CARD":"Постачальники подарункових криптовалютних карток","merchant-company-type-CRYPTO_COUNTER_DEALER":"Позабіржовий дилер криптовалют (OTC)","merchant-company-type-ARTS_CULTURAL":"Мистецька та культурна діяльність","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-title-11-23":"Я — корпоративний мерчант","merchant-onboarding-notification-title":"Сповіщення","merchant-company-type-OTHER_PAWN_SHOPS":"Ломбарди","merchant-onboarding-wrong-account-IM-title":"Необхідний акаунт організації Binance","merchant-company-type-BAAS":"Блокчейн як послуга (BaaS) / Програмне забезпечення як послуга (SaaS)","merchant-onboarding-form-jurisdiction-label":"Юрисдикція","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type":"Тип партнера","merchant-company-type-OTHER":"ІНШЕ","merchant-company-type-OTHER_FIREARMS":"Вогнепальна зброя та інші види зброї","merchant-onboarding-form-title-individual":"Заповніть інформацію про вашу компанію","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-btn":"Гаразд","merchant-onboarding-form-website-url-error":"Отакої! Введіть унікальну URL-адресу хостингу.","merchant-company-type-OTHER_OTHER":"Інше *Довільний текст","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-title-11-23":"Я — індивідуальний мерчант","merchant-update-application-reason-rejected-description":"Ваші продукція та послуги суперечать нашим Умовам користування.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise-desc":"Інформація про директорів, доручення тощо.","merchant-onboarding-form-physical-store-address":"Адреса компанії","merchant-need-to-update":"Потрібно оновити","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type4":"Маркетплейс (наприклад, Taobao/Shopee/AliExpress)","merchant-onboarding-wrong-account-IM-description":"Ваш акаунт є індивідуальним акаунтом, тому ви не можете подати заявку на отримання статусу корпоративного мерчанта. Клацніть \"Продовжити\", щоб увійти або створити акаунт організації перед поданням заявки.","merchant-company-type-PERSONAL_INVESTMENT":"Компанія з персональних інвестицій","merchant-company-type-BANK_NOB":"Банк","merchant-confirm-your-information-title":"Підтвердьте свою інформацію","merchant-onboarding-form-store-photo-description":"Максимальний розмір — {{size}} МБ, підтримуються формати pdf/jpg/png.","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo-optional":"Фото магазину (необов'язково)","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle-cp":"Усі послуги Binance Pay для мерчантів стануть активні, щойно ви підпишете угоду.","merchant-onboarding-apply-agreement-title-cp":"Угода для торгових партнерів Binance Pay","merchant-company-type-MARKETING":"Маркетингові послуги","merchant-onboarding-fill-business-information-CP-url":"URL-адреса вебсайту/інтернет-магазину компанії","merchant-company-type-WALLET_CUSTODIAL":"Постачальник цифрового гаманця (кастодіальний)","merchant-onboarding-solution-switch-btn":"Подати заявку","merchant-onboarding-form-store-address-error":"Отакої! Введіть адресу фізичного розташування магазину.","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle":"Усі послуги Binance Pay для мерчантів стануть активні, щойно ви підпишете угоду.","merchant-company-type-RETAILER":"Роздрібні магазини (електроніка, їжа та напої, інше) та електронна комерція","merchant-company-type-TRADING_BOT":"Постачальники торгових ботів","merchant-onboarding-form-street-label":"Вулиця","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-subtitle-03-28":"Застосовується лише до мерчанта із <strong>зареєстрованою компанією</strong>. Вам потрібно продовжити з акаунтом організації Binance.","merchant-onboarding-apply-required":"Обов'язково","merchant-company-type-CEX":"Централізована криптобіржа (CEX), зокрема централізований NFT-маркетплейс","merchant-company-type-CRYPTO_ATM":"Криптовалютний банкомат","merchant-company-type-OTHER_CONSTRUCTION":"Будівництво","merchant-company-type-OTHER_PUBLIC_ADMINISTRATION":"Державне управління","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_ELECTRONICS":"Роздрібні магазини — електроніка","merchant-onboarding-apply-agreement-title":"Угода для прямих мерчантів Binance Pay","merchant-company-type-MONEY_SERVICE":"Компанія з надання фінансових послуг","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type6":"Постачальник платіжних послуг","merchant-onboarding-store-physical":"Фізичний магазин","merchant-company-type-HOSPITAL_NURSING_CARE":"Діяльність лікарень і закладів сестринського догляду","merchant-company-type-SUPERANNUATION":"Пенсійний фонд","merchant-onboarding-store-online":"Інтернет-магазин","merchant-onboarding-required":"Обов'язково","merchant-update-application-reason-store-address":"Укажіть повну адресу, за якою розташовано ваш фізичний магазин.","merchant-onboarding-form-website-url-hint":"Переконайтеся, що ваш вебсайт повністю налаштований і доступний, відображаючи види діяльності, що відповідають обраній вами раніше галузі діяльності.","merchant-company-type-OTHER_TRANSPORTATION_WAREHOUSING":"Транспортування та складське господарство","merchant-onboarding-verifying-dialog-subtitle":"Перенаправляємо вас на інформаційну панель мерчантів…","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-select-type-caption-2":"Ліміт визначається індивідуально — він залежить від вашого громадянства та правил нашого вебсайту <span>Binance.com</span>, оскільки ця функція надається ним.","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_BROKER":"Брокерський відділ криптовалютної позабіржової (OTC) торгівлі","merchant-company-type-PROPRIETARY_MINING":"Власний видобуток корисних копалин","merchant-company-type-OTHER_REAL_ESTATE_RENTAL":"Оренда та лізинг нерухомості","merchant-update-application-reason-store-photo":"Надайте нещодавно зроблену фотографію вітрини вашого магазину.","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_TRADE_OTHERS":"Роздрібна торгівля — інше","merchant-company-type-FUND":"Фонд","merchant-update-application-reason-description-not-aligned":"Опис запропонованих вами продуктів/послуг і продуктів/послуг, представлених на вебсайті, не збігається. Уточніть, будь ласка.","merchant-company-type-OTHER_TOBACCO":"Тютюн","merchant-company-type-OTHER_UTILITIES":"Комунальні послуги","merchant-onboarding-form-website-url-placeholder":"www.example.com","merchant-company-type-E_GAMING":"Електронні ігри (GameFi, P2E-ігри)","merchant-company-type-SPORTS_RECREATION":"Спортивні та рекреаційні заходи","merchant-update-application-reason-description-industry-not-aligned":"Вибрана галузь діяльності компанії та представлені на вебсайті продукти/послуги не збігаються. Виберіть галузь діяльності повторно або вкажіть правильний вебсайт.","merchant-company-type-ALGO_CRYPTO":"Алгоритмічні криптотрейдери","merchant-update-application-reason-description-email":"Перегляньте наш електронний лист, надісланий з адреси merchantkyc@binance.com.","merchant-update-application-reason-url-leads-to-business-page":"Укажіть URL-адресу, що веде на сторінку вашої компанії, де всі ваші товари/послуги представлені в зручному форматі.","merchant-company-type-OTHER_EDUCATIONAL":"Освітні послуги","merchant-company-type-OTHER_FOOD_SERVICES":"Послуги з розміщення та харчування","merchant-website-url-hint":"Переконайтеся, що ваш вебсайт повністю налаштований і доступний. Будь ласка, за потреби оновіть його.","merchant-update-application-select-solution":"Виберіть своє рішення","merchant-company-type-OTHER_FINANCIAL":"Інша фінансова установа","merchant-company-type-OTHER_AGRICULTURE_FISHING":"Сільське господарство, лісове господарство, рибальство та мисливство","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo":"Фото магазину","merchant-update-application-reason-url-not-aligned":"Опис запропонованих вами продуктів/послуг і продуктів/послуг, представлених на вебсайті, не збігається. Уточніть, будь ласка.","merchant-company-type-SCIENTIFIC":"Наукові послуги","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise":"Інформація про компанію","merchant-update-application-reason-others-remarks":"Перегляньте примітки.","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_PRINCIPAL":"Основний відділ із позабіржової (OTC) торгівлі криптовалютами","merchant-company-type-WALLET_NON_CUSTODIAL":"Постачальник цифрового гаманця (некастодіальний)","merchant-company-type-OTHER_SCIENTIFIC_TECH":"Науково-технічні послуги","merchant-update-application-reason-description-detailed-description":"Будь ласка, надайте детальніший опис ваших продуктів і послуг.","merchant-company-type-OTHER_SERVICE_PROVIDER":"Інші постачальники послуг із цифровими активами (постачальник послуг із віртуальними активами)","merchant-company-type-NON_BANK_NOB":"Небанківська фінансова установа","merchant-company-type-MEDICAL_PRACTICE":"Діяльність у сфері медичної практики","merchant-update-application-reason-url-invalid":"Ваш вебсайт неповний. Перш ніж повторно подавати заявку, оновіть вебсайт. Або ви можете надати офіційну сторінку (у Facebook/Twitter/іншій соціальній мережі), яка чітко представляє вашу компанію.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise-desc":"Назва організації, реєстраційний номер, адреса організації, декларація джерела капіталу тощо.","merchant-update-application-reason-rejected-solution-merchant":"Виберіть \"Я — мерчант\" на сторінці \"Виберіть своє рішення\".","merchant-company-type-CRYPTO_DEBIT_PREPAID_CARD":"Постачальники криптовалютних дебетових і передплачених карток","merchant-onboarding-form-business-name-entity-required":"Судячи з назви, ми припускаємо, що ви є компанією і вам необхідно використовувати акаунт Binance для організації, щоб стати мерчантом. Спершу <button>зареєструйтеся або ввійдіть в акаунт організації</button>, а потім заповніть заявку на отримання статусу мерчанта.","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_MANUFACTURING":"Загальне виробництво","merchant-company-type-OTHER_MINING_EXTRACTION":"Гірничодобувна промисловість і видобуток","merchant-company-type-MARKET_MAKER":"Маркетмейкери","merchant-update-application-reason-description-fake-application":"На жаль, вашу заявку на отримання статусу мерчатна не схвалено. Щоб підвищити вірогідність схвалення, обов'язково повторно надішліть докладну й справжню інформацію про компанію, ретельно дотримуючись наших вказівок щодо реєстрації мерчантів.","merchant-company-type-OTHER_ARTS":"Мистецтво, розваги та відпочинок","merchant-update-application-reason-entity-account-recommend":"Ми розглянули вашу заявку та рекомендуємо вам ще раз подати заявку на послуги мерчанта, використовуючи акаунт організації. Для отримання докладних відомостей перегляньте наш електронний лист, надісланий з адреси merchantkyc@binance.com.","merchant-company-type-CRYPTO_CASINO":"Вебказино (ліцензоване/регульоване)","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise":"Пов'язані сторони","merchant-company-type-BROKER_NON_CRYPTO":"Компанії з надання фінансових послуг і постачальники платіжних послуг","merchant-company-type-PROPRIETARY":"Одноосібне підприємство","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner":"Хто такий торговий партнер?","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER_NOB":"Криптовалютна біржа/брокер","merchant-company-type-DEX":"Децентралізована біржа (DEX), зокрема децентралізований NFT-маркетплейс","merchant-update-application-reason-store-type":"Виберіть правильний тип магазину та введіть URL-адресу вебсайту та/або адресу магазину з відповідною фотографією.","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type5":"Постачальник технічних послуг","merchant-company-type-OTHER_GAMING":"Ігри","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise":"Необхідні документи","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-individual":"Посвідчення особи, видане державним органом","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-individual":"Усі основні вимоги","merchant-company-type-PHARMA_MARIJUANA_TOBACCO":"Виробництво та оптова торгівля фармацевтичною продукцією, марихуаною або тютюном","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-invalid":"Будь ласка, перегляньте свої відповіді в анкеті щодо AML. Для отримання докладних інструкцій про те, які пункти потрібно виправити, перегляньте наш електронний лист, надісланий з адреси merchantkyc@binance.com.","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-incomplete":"Вашу анкету щодо AML заповнено не повністю. Перш ніж повторно надсилати заявку, упевніться, що ви відповіли на всі запитання.","merchant-onboarding-form-industry-entity-required":"Вибрана галузь доступна лише для акаунту організації Binance. Спершу <button>зареєструйтеся або ввійдіть в акаунт організації</button>, а потім заповніть заявку на отримання статусу мерчанта.","merchant-update-application-reason-others-resubmit":"Будь ласка, повторно надішліть заявку відповідно до вашого запиту.","merchant-company-type-RETAIL_MINING":"Роздрібний видобуток","merchant-onboarding-complete-identity-verification-next-button-title":"Верифікувати","merchant-company-type-OTHER_PRECIOUS_STONES":"Дилери дорогоцінного каміння та дорогоцінних металів","merchant-update-application-reason-url-valid-not-physical":"Укажіть дійсну URL-адресу замість фізичної адреси. Якщо у вас є лише фізична адреса магазину, повторно виберіть тип магазину.","merchant-company-type-SOVEREIGN_WEALTH_FUND":"Суверенний інвестиційний фонд","merchant-company-type-OTHER_MARIJUANA":"Марихуана","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-individual":"Розпізнавання обличчя","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER":"Криптовалютна біржа/брокер","merchant-update-application-reason-description-principal-places":"Одна з ваших основних країн/регіонів діяльності не підтримується (будь ласка, ознайомтеся з посібником щодо заявки). Оновіть інформацію, якщо ви все ще хочете подати заявку.","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason2":"Ми переглянули діяльність вашої компанії та рекомендуємо вам вибрати варіант \"Торговий партнер\" на сторінці \"Виберіть своє рішення\" замість \"Мерчант — корпоративний мерчант\"","merchant-update-application-reason-others-unable":"Наразі ми не можемо надавати вам наші послуги відповідно до наших Умов користування та внутрішніх правил.","merchant-switch-entity-account-modal-title":"Увійти / Зареєструвати акаунт організації","merchant-update-application-reason-description-product-unsupported":"Дякуємо за ваш інтерес до сервісів Binance Pay для мерчантів. З огляду на специфіку вашої діяльності, будь ласка, зв'яжіться з нашими офіційними партнерами для отримання інформації про інтеграцію: {{ channelPartnerLink }}","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason1":"Ми переглянули діяльність вашої компанії та рекомендуємо вам вибрати варіант \"Мерчант — корпоративний мерчант\" на сторінці \"Виберіть своє рішення\" замість \"Торговий партнер\"","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places":"Ваші основні країни/регіони діяльності не підтримуються. Будь ласка, ознайомтеся з посібником щодо заявки.","merchant-company-type-FAMILY_OFFICE":"Сімейний офіс","merchant-update-application-reason-description-business-name":"Укажіть повну назву вашого бізнесу.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise-desc":"Реєстр підприємств, фінансовий звіт тощо.","merchant-company-type-CRYPTO_MINING":"Майнінг криптовалют","merchant-switch-entity-account-modal-desc":"Щоб продовжити подання заявки на статус мерчанта, вам потрібно ввійти або зареєструвати акаунт організації. Зверніть увагу, що з вашого поточного акаунту буде виконано вихід.","merchant-update-application-reason-description-business-name-incorrect":"Зверніть увагу, що назву вашої компанії не вказано ні на вашому вебсайті, ні на фото магазину. Цю назву буде показано вашим клієнтам. Будь ласка, укажіть правильну назву компанії.","merchant-update-application-reason-description-principal-places-not-included":"Зверніть увагу: ваші основні країни/регіони діяльності не включають вашу країну проживання чи ведення бізнесу. Будь ласка, ще раз перевірте/виберіть усі юрисдикції, де ви пропонуєте свої продукти/послуги та збираєтеся використовувати наші послуги мерчанта Binance Pay.","merchant-update-application-reason-rejected-fake-application":"Наразі ми не можемо надавати вам послуги відповідно до наших Умов користування і внутрішньої політики.","merchant-company-type-OTHER_CRUDE_OIL":"Дилери сирої нафти та природного газу","merchant-company-type-OTHER_SUPPORT_WASTE":"Адміністративні та допоміжні послуги, а також послуги з утилізації відходів і послуги ремонту","merchant-wallet-name-funding-wallet":"Гаманець поповнення","merchant-developers-overview-documentation-tooltip":"Документація розробника","merchant-france-contract-data-exporters":"Експортери даних","merchant-onboarding-status-under-review":"На розгляді","merchant-feedback-details-input-placeholder":"Розкажіть нам більше","merchant-payout-tab-email":"Електронна пошта","merchant-developers-overview-desc2":"Якщо ви користуєтеся пробним акаунтом мерчанта, протестуйте інтеграцію Binance Pay Merchant API протягом <emph1>60-денного</emph1> терміну або завершіть подання заявки, щоб продовжити.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description1":"Ваша верифікація на розгляді.","merchant-feedback-submit-successfully":"Успішно надіслано","merchant-feedback-help-submit-successfully-description":"Дякуємо! Ваш відгук допоможе нам покращити досвід користування.","merchant-application-guideline-select-solution-title":"Виберіть своє рішення","merchant-dashboard-transactions-reference-table-heading":"Референсний ID мерчанта","merchant-payout-tab-pay-id":"Pay ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description2":"Це може зайняти кілька днів, тому терпляче очікуйте.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description1":"Клацніть","merchant-send-money-bina-id":"Binance ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-link-text":"Оновити","merchant-es-contract-form-data-exporters":"ЕКСПОРТЕР ДАНИХ","merchant-developers-overview-recommendations-link-tooltip":"Відкрити документацію","merchant-help-product-type-option-payments":"Платежі","merchant-help-question-account":"Я хочу змінити інформацію у своєму акаунті","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description2":"якщо ви пройшли верифікацію","merchant-onboarding-form-message-rejected":"На жаль, вашу заявку на отримання статусу мерчанта відхилено з такої причини:","merchant-feedback-post-onboard-toggle-button":"Хочете поділитися ще чимось?","merchant-complete-verification":"Пройти верифікацію","merchant-help-question-transaction-volume-placeholder":"USD/місяць","merchant-developers-overview-desc3":"Мерчантам, які не використовують пробний акаунт, потрібно буде заповнити заявку, щоб розпочати інтеграцію.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-title":"Верифікацію надіслано","merchant-help-product-type-option-transfer":"Надсилання/переказ","merchant-help-product-type-option-withdraw":"Зняття","merchant-feedback-answer-very-easy":"Дуже легко","merchant-help-product-type-option-dev-tools":"Інструменти розробника","merchant-help-product-type-option-others":"Інше","merchant-developers-overview-feedback-tooltip":"Відгук","merchant-help-question-payment":"Я хочу дізнатися більше про ваші платіжні послуги","merchant-onboarding-form-message-verify":"Вашу заявку майже завершено. Пройдіть верифікацію особи, щоб продовжити.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-button-title":"Перейти до панелі мерчанта","merchant-payout-approval-status-init":"Ініційовано","merchant-help-product-type-option-operation-account":"Операційний акаунт","merchant-help-question-others":"Інше","merchant-onboarding-status-rejected":"Відхилено","merchant-transfer-status-rejected":"Відхилено","merchant-withdraw-internal-transfer-course":"Докладніше про внутрішній переказ","merchant-help-question-business-background-label":"Досвід у бізнесі","merchant-developers-overview-recommendations-title":"Рекомендації для початку","merchant-withdraw-internal-transfer-method-return":"Комісія повертається на акаунт зняття","merchant-help-product-feedback-label":"Відгук","merchant-help-question-submit-ticket-anyway":"Усе одно надіслати запит?","merchant-help-contact-email-label":"Контактна інформація (адреса електронної пошти)","merchant-help-question-change-merchant-account-name":"Я хочу змінити ім'я свого акаунту мерчанта","merchant-help-question-business-background-placeholder":"Опишіть свою діяльність, наприклад місцезнаходження, галузь, бізнес-модель тощо. Максимум 300 символів.","merchant-transfer-status-refunded":"Повернено","merchant-application-guidelines-heading":"Посібники із заявки","merchant-withdraw-internal-transfer-close-desc":"Ваші активи буде надіслано на адресу призначення через вибраний блокчейн, і ви оплатите комісію за переказ, пов'язану з цим блокчейном.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-title":"Верифікацію пройдено","merchant-account-restricted-title":"Доступ обмежено","merchant-withdraw-internal-transfer-success":"Успішно","merchant-developers-overview-faq-tooltip":"Поширені запитання","merchant-developers-overview-recommendations-step2-desc":"Створіть свій ордер на продукт у розрахункових валютах, у яких ви волієте отримувати платежі","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description2":"Зазвичай це займає кілька днів, і через велику кількість заявок може виникнути затримка. Регулярно перевіряйте свою електронну пошту на наявність сповіщень.","merchant-help-answer-cryptocurrencies-31-08-23":"1. Підтримувані валюти розрахунків: USDT.<br /><br />2. Режим розрахунків: на основі режиму розрахунків у контракті. Наразі ми підтримуємо лише розрахунки в режимі реального часу.","merchant-developers-overview-recommendations-step3-desc":"Виберіть, чи хочете використовувати сторінку оформлення ордера Binance Pay або налаштувати власну за допомогою наших API","merchant-help-question-technical-ability-label":"Технічна спроможність","merchant-help-question-attachments-label":"Будь-які знімки екрана або допоміжні матеріали","merchant-help-question-link-message":"Ці відповіді можуть бути вам корисними.","merchant-onboarding-status-verified":"Верифіковано","merchant-transfer-status-refunding":"Повернення","merchant-help-question-attachments-message":"Максимум 3 завантаження. Максимальний розмір — 5 МБ, у форматі .pdf/.jpeg/.jpg/.png.","merchant-withdraw-internal-transfer-method-send":"Комісія повертається на акаунт отримання","merchant-onboarding-complete-identity-verification-button-alternate-title":"Продовжити заявку","merchant-withdraw-internal-transfer-save":"Зберегти","merchant-developers-overview-title":"Інтеграція з платіжною системою","merchant-help-question-technical-ability-placeholder":"Чи є у вас ресурси для технічної інтеграції (наприклад, API)? Макс. 300 символів.","merchant-account-restricted-desc":"Відповідно до наших Умов користування і місцевого законодавства ця функція недоступна у вашому регіоні.","merchant-developers-overview-desc1":"Тестуйте інтеграції та створюйте рішення з використанням Binance Pay Merchant API відповідно до потреб вашої компанії.","merchant-contract-field-discount-rate":"Ставка знижки мерчанта (MDR)","merchant-add-sub-merchant-registration-num-label":"Дата реєстрації","merchant-onboarding-status-solution-type-merchant":"Мерчант","merchant-developers-overview-recommendations-step6-title":"Перевірте процес повернення коштів","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-limit-link":"Ліміти транзакцій","merchant-onboarding-form-company-required-description-1":"Акаунт організації Binance","merchant-am-bank-account-number-title":"Номер рахунку","merchant-developers-overview-recommendations-step4-title":"Налаштуйте URL-адресу вебхуку","merchant-get-started-contract-status-pending":"Очікує підписання","merchant-onboarding-form-pricinpal-places":"Основні країни/регіони діяльності","merchant-developers-overview-recommendations-step4-desc":"Отримуйте сповіщення про ордери за допомогою наших вебхуків або використовуйте Query Order API, щоб дізнаватися про статус ордера","merchant-contact-form-field-principal-place-of-business":"Основне місце ведення бізнесу","merchant-developers-overview-recommendations-step5-title":"Перевірте процес оплати","merchant-onboarding-form-company-required-description-2":"Вебсайт компанії / інформація про магазин","merchant-get-started-contract-status-under-review":"Контракт на розгляді","merchant-profile-contact-number":"Контактний номер","merchant-developers-overview-recommendations-step5-desc":"Спробуйте скористатися своїм застосунком Binance Pay, щоб здійснити оплату за створеним вами ордером","merchant-onboarding-form-step-3-title":"Інтеграція API","merchant-onboarding-unsupported-countries-note":"Непідтримувані країни/регіони видалено зі списку","merchant-onboarding-merchant-btn-apply":"Подати заявку","merchant-contract-accept-terms":"Прийняти умови","merchant-contract-general-registered-name":"Зареєстрована назва","merchant-contract-under-review":"Контракт на розгляді","merchant-contract-preview-accept-terms-checkbox":"Я ознайомився(-лася) та приймаю <link1>Повні умови контракту</link1>.","merchant-dashboard-banner-contract-under-review":"Ваш контракт очікує на перевірку, зазвичай вона займає 1–3 дні. Ми повідомимо вас електронною поштою, щойно її буде завершено.","merchant-help-question-account-status":"Який статус моєї заявки на верифікацію акаунту/ліміт транзакцій?","merchant-payout-dashboard-merchant-api-payout":"Виплата через API","merchant-help-question-p2p":"У мене є запитання щодо P2P-мерчанта","merchant-help-product-related-services-label":"Пов'язані послуги","merchant-withdraw-submit-info-fee-included":"Комісію мережі {{fee}} {{coin}} включено","merchant-help-question-cryptocurrencies":"Які криптовалюти я можу приймати?","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-desc":"Комісія за зняття повертається на адреси депозиту Binance.","merchant-onboarding-sub-merchant-2-title":"Субмерчант","merchant-onboarding-direct-merchant-title":"Прямий мерчант","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type1":"Комісія стягується за всі перекази через блокчейн-мережу.","merchant-help-option-become-merchant-label":"Я хочу стати мерчантом Binance Pay","merchant-help-option-contact-us-label":"Я хочу зв'язатися з командою з розвитку бізнесу або командою з інтеграції","merchant-application-guideline-merchant-recommendation-notice":"Рекомендується для мерчантів із достатніми технічними можливостями, які можуть самостійно провести інтеграцію з Binance Pay.","merchant-payout-tab-phone":"Телефон","merchant-help-apply-now-button":"Подати заявку","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-description":"Ми помітили, що ви пройшли верифікацію. Не забудьте вибрати рішення та заповнити інформацію про свою компанію, щоб приєднатися до нас!","merchant-help-contact-us-button":"Зв'язатися з нами","merchant-france-contract-data-importers":"Імпортери даних","merchant-help-question-upgrade-account":"Я хочу збільшити ліміти мого акаунту","merchant-wallet-name-spot-wallet":"Спотовий гаманець","merchant-help-contact-sales-button":"Зв'язатися з відділом продажів","merchant-help-question-manage-payment":"Як мені здійснювати управління оплатою та поверненням коштів?","merchant-wallet-name-funding-spot-wallet":"Гаманець поповнення та спотовий гаманець","merchant-question-what-is-merchant-fee":"Що таке комісія мерчанта?","merchant-transfer-status-unknown":"Невідомо","merchant-question-eligible-merchant":"Чи маю я право стати мерчантом?","merchant-transfer-status-success":"Успішно","merchant-help-question-withdraw-crypto":"Як зняти криптовалюту?","merchant-application-guideline-select-solution-merchant-description":"Я власник фізичного/інтернет-магазину. Я хочу продавати товари та послуги через Binance Pay, щоб клієнти могли оплачувати за допомогою Binance Pay у моєму магазині.","merchant-transfer-status-failed":"Помилка","merchant-onboarding-status-solution-type-channel":"Торговий партнер","merchant-transfer-status-awaiting-receipt":"Очікує отримання","merchant-payout-dashboard-merchant-single-payout":"Разова виплата","merchant-transfer-status-canceled":"Скасовано","merchant-help-question-products":"Які продукти ви пропонуєте?","merchant-payout-dashboard-merchant-mass-payout":"Масова виплата","merchant-application-guideline-select-solution-channel-partner-description":"Ліцензовані фінансові установи або сторонні агентства, які можуть надавати мерчантам послуги еквайрингу та/або технічну підтримку й допомагати їм в отриманні доступу до Binance Pay.","merchant-onboarding-merchant-overview":"Огляд","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type2":"Комісію буде повернено на: акаунт зняття","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type3":"Комісію буде повернено на: акаунт отримання","merchant-help-question-boarding":"У мене виникли проблеми з реєстрацією","merchant-application-guidelines-merchant-overview-1":"Мерчант має надати всю необхідну інформацію та документи, щоб подати заявку на інтеграцію з Binance Pay.","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-change":"Зміна","merchant-application-guidelines-merchant-overview-2":"Мерчанту потрібно виконати необхідне налаштування, щоб отримувати платежі від клієнтів через Binance Pay.","merchant-withdraw-internal-transfer-settings-title":"Виберіть тип переказу","merchant-help-question-api":"У мене виникли проблеми з реалізацією","merchant-application-guidelines-merchant-overview-3":"Мерчант укладає угоду з Binance Pay безпосередньо.","merchant-withdraw-internal-transfer-card-on":"Використовувати внутрішній переказ","merchant-withdraw-internal-transfer-card-off":"Переказ через блокчейн","merchant-onboarding-merchant-settlement-instructions":"Інструкції щодо розрахунків","merchant-withdraw-internal-transfer-open-desc":"Комісію за зняття коштів буде повернено вам. Будь ласка, виберіть режим повернення комісії за зняття готівки:","merchant-help-question-transaction":"У мене є запитання щодо транзакції","merchant-application-guidelines-direct-merchant-settlement-instructions":"Підтримувані валюти: USDT за замовчуванням*. Ми також підтримуємо інші криптовалюти, деякі фіатні валюти, а також можемо налаштувати їх для вас. Для отримання додаткової інформації зв'яжіться з нами за адресою merchant@binance.com.\n\n*Зверніть увагу: для партнерів, зареєстрованих у Європейській економічній зоні, як валюта розрахунку доступні лише стейблкоїни, що відповідають стандарту MICA (наприклад, USDC, EURI).","merchant-developers-overview-recommendations-step1-title":"Створіть свої ключі API","merchant-onboarding-form-explore-dashboard":"Переглянути панель","merchant-help-contact-name-label":"Контактне ім'я","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-2":"Режим розрахунку: відповідно до режиму розрахунку в контракті. Наразі ми підтримуємо лише розрахунок у режимі реального часу.","merchant-help-question-description-label":"Будь ласка, опишіть вашу проблему","merchant-developers-overview-recommendations-step1-desc":"Надійно зберігайте свої ключі API","merchant-help-question-company-type-label":"Тип акаунту","merchant-onboarding-status-verify-now":"Верифікувати","merchant-developers-overview-recommendations-step2-title":"Інтегруйте Binance Pay за допомогою Create Order API","merchant-developers-overview-recommendations-step3-title":"Налаштуйте QR-код для здійснення платежів","merchant-help-question-company-type-option-individual":"Індивідуальний","merchant-help-question-company-type-option-corporate":"Корпоративний","merchant-developers-overview-recommendations-step6-desc":"Використовуйте Refund API, щоб здійснити повне або часткове повернення коштів","merchant-help-question-transaction-volume-label":"Орієнтовний місячний обсяг транзакцій (USD/місяць)","merchant-help-question-business-website-label":"Посилання на вебсайт/застосунок","merchant-developers-tab-api":"API","merchant-developers-overview-recommendations-setup-tooltip":"Встановити","merchant-help-question-transaction-id-label":"ID транзакції","merchant-developers-tab-webhooks":"Вебхуки","merchant-help-product-title-label":"Заголовок","merchant-developers-tab-notifications":"Сповіщення","merchant-feedback-your-voice-matters-description":"Розкажіть нам про свій досвід і допоможіть сформувати майбутнє Binance Pay для мерчантів.","merchant-help-product-type-option-verification":"Верифікація","merchant-feedback-your-voice-matters":"Ваш голос має значення","merchant-developers-feedback-question":"Наскільки легко було інтегрувати Binance Pay Merchant API?","merchant-feedback-answer-very-hard":"Дуже складно","merchant-feedback-details-email-label":"Залиште свою електронну адресу, щоб ми могли з вами зв'язатися","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description1":"Ваша заявка на розгляді.","merchant-help-case-type-option-product-suggestion":"Пропозиція продукту","merchant-feedback-submit-successfully-description":"Ваш відгук надіслано.","merchant-help-case-type-option-general-question":"Загальне запитання","merchant-onboarding-form-message-continue":"Вашу заявку майже завершено. Клацніть, щоб завершити заявку зараз.","merchant-help-title":"Допомога і підтримка","merchant-help-case-type-option-become-merchant":"Стати мерчантом","merchant-help-case-type-label":"Виберіть тип звернення","merchant-help-case-type-option-product-bug":"Помилка продукту","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-title":"Заявку надіслано","merchant-refresh-footnote":"Клацніть <click>Оновити</click>, якщо ви завершили верифікацію.","merchant-onboarding-form-message-under-review":"Перевірка зазвичай займає кілька днів, і через велику кількість заявок може виникнути затримка. Регулярно перевіряйте свою електронну пошту на наявність сповіщень. Тим часом дізнайтеся, як керувати  Binance Pay, ознайомившись із нашою інформаційною панеллю!","merchant-onboarding-form-message-pending-update":"Надана вами інформація містить помилки. Перевірте та оновіть надіслану інформацію.","merchant-onboarding-status-unverified":"Не верифіковано","merchant-help-product-feedback-placeholder":"Опишіть свою проблему або ідею. Макс. 300 символів.","merchant-help-submit-success-message":"Відгук успішно надіслано!","merchant-onboarding-form-step-1-title":"Подати заявку","merchant-help-case-type-general-question-issue-label":"Що найкраще описує вашу проблему?","merchant-onboarding-form-step-2-title":"Підписання угоди","merchant-products-debit-management-result-available-point-2":"Контактна ел. адреса:","merchant-profile-merchant-contract":"Контракт мерчанта","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-1":"Установа або постачальник послуг укладає угоду з Binance Pay, щоб стати торговим партнером Binance Pay.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-3":"Неліцензовані фінансові послуги;","merchant-application-guideline-sub-merchant-recommendation-notice":"Рекомендовано для мерчантів, які хочуть швидко налаштувати доступ до сервісів Binance Pay без значних технічних зусиль.","merchant-noti-time-updated":"Час оновлення","merchant-profile-under-review":"На розгляді","merchant-profile-upload-new-image":"Завантажити нове зображення","merchant-report-download":"Завантажити","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-1":"1. Згенеруйте статичний QR-код, щоб субмерчанти могли приймати платежі від клієнтів. Він діятиме постійно","merchant-onboarding-merchant-application-process":"Процес подачі заявки","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-type":"Акаунт Binance і тип рішення","merchant-profile-supported-currencies":"Порядок підтримуваних валют","merchant-application-guidelines-application-process-2":"Підпишіть договір з установою","merchant-noti-status":"Статус","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-2":"Додавайте й керуйте зареєстрованими субмерчантами та надавайте їм послуги еквайрингу й технічну підтримку, щоб вони могли приймати платежі через Binance Pay.","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-1":"Американське Самоа, Австралія, Канада, Куба, Кіпр, Гуам, Іран, Північна Корея, Нова Зеландія, Північні Маріанські острови, Пуерто-Рико, Росія, деякі території в Україні (зокрема Донецьк, Луганськ, Запоріжжя й Херсон, а також півострів Крим), Зовнішні малі острови США, США, Віргінські острови (США), Нідерланди, Об'єднані Арабські Емірати, Сполучене Королівство.","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-channel-partner":"Непідтримувані країни та регіони (станом на січень 2026 р.)","merchant-onboarding-merchant-application-conditions":"Умови для заявки","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-5":"Галузі з високим ризиком (зокрема криптовалютні біржі, сервіси обміну монет, поповнення передплачених, дебетових і кредитних карток), які Binance визначає на власний розсуд;","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-6":"Інші види бізнесу й/або діяльності, що вважаються незаконними або неприпустимими на території, або які могли б наражати одну зі сторін на ризик санкцій, що визначаються Binance на власний розсуд.","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-3":"Установа підтримує мерчанта, надаючи доступ до Binance Pay, і переказує мерчанту кошти за розрахунками з Binance Pay.","merchant-products-payment-qr-code-select-currency":"Виберіть валюту","merchant-profile-account-btn-lift-limit":"Ліміт підняття","merchant-noti-max-attempts":"Максимальна кількість спроб","merchant-noti-txn-status":"Статус транзакції","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-2":"Мерчант укладає угоду з торговим партнером (тобто місцевою установою, яка співпрацює з Binance Pay) і стає його субмерчантом","merchant-noti-txn-id":"ID ордера/ID повернення коштів","merchant-application-guidelines-sign-contract-description":"Після схвалення вашої заявки ми надішлемо вам договір для підписання.","merchant-profile-not-verified":"Не верифіковано","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-contact":"<span>Контактна особа:</span> {{contact}}","merchant-channel-partner-contact-action-button":"Зв'язатися з відділом продажів >","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type-v2":"Обмежені галузі субмерчантів","merchant-products-payment-qr-code-instructions":"Зіскануйте для оплати через застосунок Binance","merchant-profile-application-timeline":"Хронологія подання заявки","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-date":"Дата подання заявки","merchant-onboarding-merchant-need-more-help":"Потрібна додаткова допомога?","merchant-noti-next-push-time":"Час наступного надсилання push-сповіщення","change-name-request-permission-notification":"Змінити ім'я можуть лише власник бізнесу та адміністратор. Зверніться до них, щоб вони опрацювали запит.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-7":"Компанії, що надають послуги вхідного фіатного шлюзу та/або вихідного фіатного шлюзу, зокрема, серед іншого, послуги конвертації фіату в криптовалюту та криптовалюти у фіат;","merchant-unsupported-countries-disclaimer":"* Зверніть увагу, що цей перелік не є вичерпним і може періодично оновлюватися з урахуванням змін у законах, нормах чи інших факторах.","merchant-payment-qr-code-sub-merchant-id-not-exist":"Цей ID субмерчанта не існує","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-countries":"<span>Країни:</span> {{countries}}","merchant-profile-approved":"Схвалено","merchant-profile-image-tips":"Завантажуйте лише файли у форматі .jpeg/.png/.jpg максимальним розміром {{size}} МБ.","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-1-31-08-23":"Підтримувані валюти: USDT за замовчуванням*. Ми також підтримуємо інші криптовалюти, деякі фіатні валюти, і можемо налаштувати їх для вас. Для отримання додаткової інформації зв'яжіться з нами за адресою merchant@binance.com.","merchant-profile-supported-currencies-desc":"Для створення ордерів можна використовувати наведені нижче валюти. Щоб додати інші валюти, зв'яжіться зі службою підтримки.","merchant-settings-ok":"Гаразд","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-3":"Ліцензований еквайр здійснює розрахунок переказу коштів із Binance Pay мерчантам. Постачальник технічних послуг отримує комісію від Binance Pay.","merchant-settings-confirm":"Підтвердити","merchant-noti-txn-type-pay-refund":"Повернення оплати","merchant-profile-terms-of-use":"Умови користування","merchant-profile-mcc-code":"Категорія мерчанта","merchant-application-guidelines-submit-application":"Подати заявку","merchant-profile-signed-online":"Підписано","merchant-profile-verified":"Верифікацію пройдено","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-approved-date":"Дата схвалення заявки","merchant-profile-verify-now":"Верифікувати","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-4":"Нелегальні та/або неліцензовані казино, азартні ігри (онлайн і офлайн), зокрема відеоігри, пов'язані з цими активностями;","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-description":"Переконайтеся, що ваш поточний акаунт Binance відповідає вимогам для цього типу рішення, або зареєструйте новий акаунт, щоб продовжити подання заявки.","merchant-application-guideline-channel-partner-recommendation-notice":"Рекомендується для ліцензованої фінансової установи або постачальника технічних послуг, які можуть надавати мерчантам послуги еквайрингу та/або технічну підтримку, щоб вони могли приймати платежі через Binance Pay.","merchant-profile-rejected":"Відхилено","merchant-profile-verify-failed":"Верифікацію не пройдено","merchant-noti-status-failed":"Помилка","merchant-noti-number":"Номер","merchant-application-guidelines-application-process-1":"Зв'яжіться з установою","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-1":"Для отримання додаткової інформації про конкретні вимоги до процесу реєстрації для мерчантів і обмеження, що застосовуються до вашого бізнесу, будь ласка, звертайтеся за адресою merchant@binance.com","merchant-noti-txn-type":"Тип транзакції","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-phone":"<span>Телефон:</span> {{phone}}","merchant-profile-change-avatar":"Змінити аватар","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-channel-partner":"Американське Самоа, Австралія, В'єтнам, Віргінські острови (США), Гуам, Зовнішні малі острови США, Індонезія, Іран, Канада, Кіпр, Куба, Малайзія, Нідерланди, Нова Зеландія, Об'єднані Арабські Емірати, Північна Корея, Північні Маріанські острови, Пуерто-Рико, Росія, Сінгапур, Сполучене Королівство, США, Таїланд, Україна (Донецька, Луганська, Запорізька та Херсонська області, а також Кримський півострів), Філіппіни, Японія.","merchant-channel-partner-title":"Список торгових партнерів","change-name-modal-instruction-1":"1. Це назва, яка відображатиметься вашому клієнту під час оформлення замовлення.","merchant-txn-equivalent-fiat-currency":"Фіатна валюта","merchant-noti-txn-type-pay":"Pay","merchant-noti-status-initial":"Ініційовано","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-2":"*У цьому розділі міститься інформація про види бізнесу, продукти й галузі, для яких недоступні послуги Binance Pay. Перелічені типи бізнесу є прикладами заборонених категорій, але цей перелік не є вичерпним.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type":"Обмежені галузі","merchant-channel-partner-description":"Примітка. Торгові партнери Binance Pay — це сторонні агентства, уповноважені Binance Pay, що допомагають мерчантам отримувати доступ до Binance Pay, здійснювати платежі й використовувати інші послуги, які пропонує Binance Pay.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step2-desc-v2":"Після схвалення вашої заявки ви можете підписати угоду з мерчантом на порталі керування мерчантами","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-9":"Компанії, що надають послуги гаманців для цифрових активів, зокрема кастодіальних гаманців;","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-2":"Зброя та боєприпаси;","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-1":"Дитяча порнографія, індустрія розваг для дорослих і/або будь-який продаж сексуальних послуг;","merchant-profile-contract":"Контракт","merchant-channel-partner-contact-description":"Для отримання подальшої допомоги ви можете зв'язатися з нашою командою.","merchant-noti-response":"Відповідь","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-merchant":"Американське Самоа, Австралія, Канада, Куба, Кіпр, Гуам, Іран, Північна Корея, Нова Зеландія, Північні Маріанські острови, Пуерто-Рико, Росія, деякі території в Україні (зокрема, Донецьк, Луганськ, Запоріжжя й Херсон, а також півострів Крим), Зовнішні малі острови США, США, Віргінські острови (США), Нідерланди, Об'єднані Арабські Емірати, Сполучене Королівство.","merchant-noti-content":"Контент","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions":"Непідтримувані країни та регіони (станом на серпень 2024 року)","merchant-developers-notification-logs-title":"Журнал сповіщень","merchant-noti-status-posted":"Опубліковано","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-merchant":"Американське Самоа, Австралія, Канада, Куба, Кіпр, Гуам, Іран, Північна Корея, Нова Зеландія, Північні Маріанські острови, Пуерто-Рико, Росія, деякі території в Україні (зокрема Донецьк, Луганськ, Запоріжжя й Херсон, а також півострів Крим), Зовнішні малі острови США, США, Віргінські острови (США), Нідерланди, Об'єднані Арабські Емірати, Сполучене Королівство.","merchant-application-guidelines-submit-application-description":"Надішліть необхідні матеріали через онлайн-заявку.","merchant-profile-merchant-status-description":"Оскільки ваш акаунт мерчанта не було схвалено нашою командою з комплаєнсу, ви можете лише переглядати наші функції без будь-яких дозволів на транзакції.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-8":"Компанії, що надають послуги свопу або обміну криптовалюти будь-якого характеру;","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-1":"Мерчанту не потрібно розробляти власне технічне рішення.","change-name-request-button-title":"Змінити ім'я","merchant-noti-status-retry":"Повторити","merchant-onboarding-sub-merchant-connect-partner":"Зв'яжіться з торговим партнером","merchant-landing-join-us":"Приєднуйтеся до нас","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-email":"<span>Електронна пошта:</span> {{email}}","merchant-profile-account-crypto-limit":"Ліміт зняття криптовалюти","merchant-account-limit-remaining-21-09-23":"Залишилося: {{used}} з {{total}} {{currency}}","change-name-modal-existing-name-field-label":"Наявна назва","merchant-noti-txn-status-refund-success":"Успішне повернення","merchant-noti-txn-type-c2c":"C2C","change-name-request-status-approved":"Схвалено","merchant-profile-view-application-detail":"Переглянути деталі заявки","merchant-noti-txn-type-crypto-box-refund":"Повернення Crypto Box","merchant-profile-user-info":"Інформація про користувача","change-name-modal-new-name-field-label":"Нова назва","change-name-modal-title":"Змінити назву","merchant-profile-business-info":"Інформація про компанію","merchant-profile-non-convertable-order-tooltip":"Вибрана валюта платежу має відповідати валюті ордера. Конвертація недоступна.","merchant-api-alert-message":"Ключі за замовчуванням дадуть змогу автентифікувати всі запити API. Ключі з обмеженнями обмежать доступ і дозволи для різних розділів даних вашого акаунту.","merchant-noti-txn-status-refund-initial":"Ініційовано повернення коштів","merchant-profile-convertable-order-currency":"Ордер у конвертованій валюті","change-name-limit-reached-notification":"Ви можете змінювати назву лише двічі на рік. Подайте запит наступного року.","change-name-request-status-update-required":"Потрібно оновити","merchant-developers-notification-logs-receive-pay-closed":"Завжди отримувати сповіщення \"PAY_CLOSED\"","merchant-noti-txn-type-payout":"Виплата","change-name-modal-instruction-3":"3. Ви можете змінити назву двічі на календарний рік.","merchant-noti-txn-status-refund-rejected":"У поверненні коштів відмовлено","merchant-push-time-soon":"Незабаром буде надіслано push-сповіщення","merchant-general-download":"Завантажити","merchant-noti-txn-status-pay-success":"Платіж успішно виконано","merchant-noti-txn-type-crypto-box":"Crypto Box","merchant-profile-account-annual":"Річний","merchant-profile-account-daily":"Денний","merchant-profile-system-configuration":"Конфігурація системи","merchant-noti-txn-status-pay-expired":"Термін платежу минув","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation":"Підтвердити вимкнення?","change-name-request-details-title":"Деталі запиту","change-name-request-validation-err-msg-same-as-prev":"Така сама назва, що й попередня.","merchant-profile-password-change-process":"Це той самий пароль, що й пароль до вашого акаунту Binance. Перейдіть на <rootDomain>{{rootDomain}}</rootDomain>, щоб змінити пароль.","merchant-products-payment-qr-code-create-qr-code":"Створити QR-код","merchant-notice-adgm-entity-migration":"Повідомлення ADGM про передачу прав юридичної особи — 2026","merchant-noti-time-created":"Час створення","change-name-modal-reason-field-placeholder":"Розкажіть нам більше","merchant-noti-txn-status-pay-closed":"Платіж закрито","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation-description":"Цей QR-код буде недійсним, і ваші клієнти більше не зможуть здійснювати вам оплату через цей QR-код.","merchant-profile-non-convertable-order-currency":"Ордер у неконвертованій валюті","merchant-notice-dtl-entity-migration":"Повідомлення DTL про передачу прав юридичної особи — 2023","merchant-products-payment-qr-code-description-point-2":"2. Усі отримані кошти автоматично відображаються на балансах і на акаунті поповнення.","merchant-products-payment-qr-code-powered-by":"За підтримки","merchant-txn-equivalent-fiat-amount":"Сума фіату","merchant-profile-account-receiving-limit":"Ліміт отримання","merchant-profile-receive-notification-email":"Отримувати сповіщення з електронної пошти","merchant-profile-view-detail":"Переглянути деталі","merchant-profile-account-fiat-limit":"Ліміт зняття фіату","merchant-profile-access-roles-listed":"Ви маєте доступ до {{count}} ролей, перелічених нижче","merchant-notice-fee-change":"Повідомлення про зміну комісії — 2023","merchant-api-delete-title":"Продовжити видалення цього ключа?","merchant-profile-account-limit-title":"Ліміти акаунту","merchant-api-delete-subtitle":"Ви більше не зможете виконувати жодних дій із цим ключем.","change-name-request-status-under-review":"На розгляді","merchant-noti-txn-status-pay-failed":"Платіж не виконано","merchant-developers-api-keys-name-label":"Назва ключа API","merchant-api-exceed-limit-title":"Ви можете створити максимум 5 активних ключів.","change-name-modal-supporting-docs-field-label":"Підтверджувальні документи (необов'язково)","change-name-request-submitted":"Запит надіслано","merchant-ip-input-placeholder-2":"Додайте кілька IP-адрес (до 20), розділених пробілами","merchant-profile-no-supported-currencies":"Немає валют для відображення","merchant-api-keys-note-2":"2. Ваш секретний ключ буде видно лише після його створення, тому вкрай важливо зберегти його.","merchant-api-edit-guide":"Якщо ви хочете змінити налаштування вашого Payout API, клацніть \"Редагувати\" тут","merchant-profile-convertable-order-tooltip":"Під час розміщення ордера клієнти можуть вибрати валюту платежу, яка відрізнятиметься від валюти ордера. Binance Pay автоматично конвертує валюту платежу у валюту ордера на основі поточного ринкового курсу на момент оплати.","merchant-api-keys-note-4":"4. Щоб ще більше підвищити безпеку акаунту, рекомендується обмежити доступ лише для довірених IP-адрес.","change-name-request-submitted-description":"Дякуємо за вашу заявку! Ми розглянемо її найближчим часом. Це може зайняти кілька днів, тож терпляче очікуйте та не хвилюйтеся.","merchant-api-authorization-management-update-date":"Дата оновлення","merchant-products-payment-qr-code-qr-code":"QR-код","merchant-api-authorization-management-service-provider-name":"Назва постачальника послуг","merchant-paymentLinks-copied":"Скопійовано","merchant-api-authorization-management-updater":"Оновлювач","merchant-account-limit-crypto-24h-label":"24 год","merchant-products-payment-qr-code-enable-confirmation":"Продовжити ввімкнення?","merchant-api-keys-note-1":"1. Важливо зберігати ваш ключ API й секретний ключ у таємниці, щоб уникнути будь-якої потенційної втрати активів.","merchant-developers-api-keys-title":"Ключі API","merchant-api-keys-note-3":"3. Для додаткової безпеки ви можете створити ключ з обмеженнями, який обмежує доступ і дозволи для певних розділів даних вашого акаунту.","merchant-profile-user-details":"Деталі про користувача","change-name-modal-instruction-2":"2. Нова назва набуде чинності відразу після схвалення вашого запиту.","merchant-profile-account-payout-limit":"Ліміт виплати","merchant-generate-api-key":"Створити ключ API","merchant-products-payment-qr-code-created-successfully":"Успішно створено","merchant-sub-merchant-list-merchant-status-heading":"Статус","merchant-ip-input-label":"ІP-адреса","merchant-push-time-no-more":"Більше не надсилати push-сповіщення","merchant-profile-change-password":"Змінити пароль","merchant-developers-api":"API","change-name-modal-reason-field-label":"Причина зміни назви","merchant-api-authorization-management-authorize":"Авторизація","merchant-developers-api-keys-value-label":"Ключ API","merchant-table-column-time-created":"Час створення","merchant-products-payment-qr-code-page-title":"QR-код для платежу","merchant-paymentLinks-order-currency":"Валюта ордера","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-secret-key":"Відскануйте код секретного ключа","merchant-developers-api-keys-qr-code-expired":"Термін дії QR-коду минув","merchant-api-authorization-management":"Керування авторизацією API","merchant-products-payment-qr-code-description-point-1":"1. Згенеруйте статичний QR-код, щоб приймати платежі клієнтів. Він діятиме постійно.","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-2":"2. Усі отримані кошти автоматично відображаються на балансах і на акаунті поповнення.","merchant-developers-api-keys-secret-label":"Секретний ключ","merchant-api-authorization-management-service-provider-id":"ID постачальника послуг","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-scope":"Повернення коштів за ордером, запит на повернення коштів за ордером","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto":"Переказ криптовалюти","merchant-products-invoice-tax":"Податок","merchant-technical-vendor-close-authorization-msg":"Після закриття весь вміст буде втрачено.","merchant-technical-vendor-label-merchant-account":"Акаунт мерчанта","merchant-products-invoice-form-err-number-only":"Дозволено лише цифри","merchant-settings-successful":"Успішно","merchant-technical-vendor-send-authorization-description":"Ви можете повідомити цього мерчанта, щоб він здійснив вхід на нашій платформі для мерчантів і обробив запит. Або поділіться посиланням нижче.","merchant-technical-vendor-creator":"Автор","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address":"Додати IP-адреси","merchant-technical-vendor-token":"Токен","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions":"Обробка транзакцій","merchant-technical-vendor-merchant-id-not-found":"Недійсний ID мерчанта","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-placeholder":"Введіть IP-адреси, розділені пробілами","merchant-technical-vendor-creation-date":"Дата створення","merchant-technical-vendor-authorization-details-title":"Деталі авторизації","merchant-technical-vendor-title":"Постачальник технічних послуг","merchant-products-recurring-invoice-draft":"Чернетка","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-scope":"Створення ордера, запит ордера, закриття ордера","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-api-key":"Відскануйте код ключа API","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation":"Продовжити активацію?","merchant-technical-vendor-label-permission":"Дозвіл","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-tooltip":"Примітка: це функція для зняття криптовалюти. Ми обмежуємо доступ лише для довірених IP-адрес. Спершу потрібно налаштувати цей параметр для цього акаунту мерчанта.","merchant-technical-vendor-label-merchant-info":"Інформація про мерчанта","merchant-technical-vendor-permission-api-list":"Список API","merchant-products-invoice-status-overdue":"Прострочено","merchant-products-invoice-status-paid":"Оплачено","merchant-technical-vendor-permission-payout-desc":"Допомагайте мерчантам здійснювати виплати криптовалюти на акаунти Binance інших користувачів.","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-successful":"Успішна авторизація","merchant-technical-vendor-authorization-id":"ID авторизації","merchant-technical-vendor-edit-authorization":"Редагувати авторизацію","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-scope":"Перелік усіх пар для конвертації, надсилання котирування, виконання котирування, отримання статусу ордера","merchant-technical-vendor-authorization-details-date-authorized":"Дата авторизації","merchant-technical-vendor-transactions":"Транзакції","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-desc":"Запит балансу акаунту мерчанта.","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending":"В очікуванні","merchant-technical-vendor-transactions-cancelled-status":"Скасовано","merchant-products-recurring-invoice-status-effective":"Чинний","merchant-technical-vendor-update-authorization":"Хочете оновити цю авторизацію?","merchant-products-invoice-client":"Клієнт","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-rejected-success":"Успішно відхилено","merchant-products-invoice-due-date":"Термін оплати","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-desc":"Допомагайте мерчантам конвертувати криптовалюту у власному акаунті, наприклад конвертувати BTC в ETH.","merchant-products-recurring-invoice-status-disabled":"Вимкнено","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-disabled-success":"Успішно вимкнено","merchant-products-recurring-invoice-details":"Деталі періодичного рахунку","merchant-technical-vendor-authorization-status-rejected":"Відхилено","merchant-technical-vendor-authorization-status-invalid":"Недійсна","merchant-technical-vendor-filter-query-error-msg-merchant-ref-id":"На жаль, для запиту транзакцій за референсним ID мерчанта потрібен ID мерчанта","merchant-products-invoice-type":"Тип рахунку","merchant-technical-vendor-cancel-authorization":"Хочете скасувати цю авторизацію?","merchant-products-invoice-status":"Статус","merchant-technical-vendor-close-authorization":"Продовжити закриття цієї авторизації?","merchant-technical-vendor-reject-authorization":"Хочете відхилити цю авторизацію?","merchant-products-invoice-client-name":"Ім'я клієнта","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management":"Керування віртуальним акаунтом","merchant-technical-vendor-accept-authorization":"Хочете прийняти цю авторизацію?","merchant-products-invoice-delete-invoice-confirmation-description":"Продовжити видалення цієї чернетки?","merchant-technical-vendor-merchant-update-authorization":"Оновити авторизацію","merchant-products-invoice-status-draft":"Чернетка","merchant-technical-vendor-permission-payout-scope":"Список API: пакетна виплата, запит виплати, валідація отримувача виплати (за потреби)","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending-auth":"Очікує авторизації","merchant-technical-vendor-merchant-id-tooltip":"Де знайти ID мерчанта?","merchant-technical-vendor-invalid-ip-address-err-msg":"Недійсна IP-адреса","merchant-products-tab-title-all-invoices":"Усі рахунки","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-desc":"Допомагайте мерчантам автоматично списувати кошти користувача відповідно до узгоджених правил ведення бізнесу через наш API","merchant-technical-vendor-permission-download-report-scope":"Завантажити звіт","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-scope":"Запит балансу гаманця, запит балансу гаманця V2","merchant-products-tab-title-recurring-client-list":"Список клієнтів","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation-description":"Інформацію про клієнта буде видалено назавжди. Це не вплине на випуск пов'язаних періодичних рахунків. За потреби вимкніть їх вручну.","merchant-technical-vendor-transactions-error-status":"Помилка","merchant-technical-vendor-transaction-fee-partial-refund-msg":"Ініційовано повернення коштів на суму {{amount}} {{currency}}","merchant-technical-vendor-transactions-refunding-status":"Повернення коштів","merchant-technical-vendor-transactions-refunded-status":"Повернено","merchant-technical-vendor-permission-download-report":"Завантажити звіт","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-title":"Довірена IP-адреса","merchant-products-invoice-void-invoice-confirmation-description":"Продовжити анулювання цього рахунку? Після цього його більше не можна буде оплатити.","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-1":"Введіть усі дійсні IP-адреси з джерел, яким довіряє ваша організація.","merchant-settings-delete":"Видалити","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization":"Перевірити авторизацію","merchant-technical-vendor-authorization-status-authorized":"Авторизовано","merchant-technical-vendor-label-permission-desc":"Виберіть усі дозволи доступу, які ви хочете мати. Якщо цей мерчант авторизує їх, ви зможете викликати відповідні API наших сервісів від імені цього мерчанта. Зверніть увагу: цей мерчант також може змінити обсяг дозволів під час авторизації. Для отримання додаткової інформації перегляньте нашу <l>документацію з API</l>.","merchant-products-invoice-no":"Номер рахунку","merchant-technical-vendor-disable-authorization":"Хочете вимкнути цю авторизацію?","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-scope":"Додавання отримувача, запит отримувача, видалення отримувача, надсилання розподілу, запит розподілу","merchant-technical-vendor-authorization-status-changed":"Змінено","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-renewed-success":"Успішно поновлено","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-heading":"Постачальник послуг {{merchantName}} запрошує вас надати йому дозвіл викликати наші сервіси від вашого імені","merchant-technical-vendor-transactions-initial-status":"Ініційовано","merchant-profile-address":"Адреса","merchant-technical-vendor-permission-download-report-desc":"Надавайте мерчантам підтримку для завантаження звітів про транзакції та розрахунки через наш API.","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-daily":"Щодня","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-desc":"Допомагайте мерчантам розділяти кошти одного ордера на акаунти Binance інших бенефіціарів.","merchant-technical-vendor-transactions-expired-status":"Прострочено","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-scope":"Створення субмерчанта","merchant-products-who-can-use-it":"Хто може користуватися","merchant-table-column-action":"Дія","merchant-products-qr-payment-description":"Клієнт може відсканувати код, наданий мерчантом, щоб завершити транзакцію за допомогою застосунку Binance. Цей варіант простий у використанні та підходить для магазинів, які не мають POS-систем.","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit":"Прямий дебет","merchant-accounts-transactions-amount":"Сума","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview-disclaimer":"Перевірте, чи наведена вище інформація є правильною. Після підтвердження цьому мерчанту буде надіслано сповіщення. Мерчант має 24 години, щоб обробити цю авторизацію, після чого термін дії вашого запиту спливе.","merchant-products-invoice-discount":"Знижка","merchant-products-tab-title-recurring-invoices-management":"Керування періодичними рахунками","merchant-settings-error":"Сталася помилка","merchant-technical-vendor-permission-split-fund":"Розділення коштів","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-scope":"Переказ коштів, запит результату переказу","merchant-technical-vendor-transaction-fee-collected-refunded-msg":"Стягнуто комісію в розмірі {{collectedAmount}} {{currency}}, а також повернено комісію в розмірі {{refundedAmount}} {{currency}}.","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation":"Продовжити вимкнення?","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-2":"Ми дозволяємо надсилати запити до наших сервісів лише із цих довірених мереж.","merchant-products-qr-payment-title":"QR-код для оплати","merchant-technical-vendor-delete-authorization":"Хочете видалити цю авторизацію?","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-desc":"Допомагайте мерчантам створювати віртуальні акаунти, щоб відображати різні назви мерчантів на сторінці оформлення замовлення та розрізняти ордери.","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-4":"четвер","merchant-products-invoice-sales-info":"Інформація про продажі","merchant-accounts-transactions-created-date":"Дата створення","merchant-products-invoice-unit-price":"Ціна за одиницю","merchant-technical-vendor-send-authorization-title":"Авторизація надсилання","merchant-products-invoice-add-client-text":"Додати клієнта","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-5":"п'ятниця","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-description":"Коли ви авторизуєте його запит, цей постачальник послуг отримає наведені нижче дозволи API. Деякі API можуть передбачати внесення та зняття ваших коштів. Уважно перевірте все та заздалегідь зв'яжіться із цим постачальником послуг.","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation-description":"Рахунок буде надіслано в найближчому запланованому циклі.","merchant-seo-description":"Керуйте даними та налаштуваннями вашого акаунту мерчанта Binance Pay.","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-1":"понеділок","merchant-products-invoice-status-sent":"Надіслано","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-tooltip":"Примітка: ця функція доступна лише для мерчантів із білого списку. Тому вам слід переконатися, що мерчант зв'язався з нами (merchant@binance.com) і його додано до білого списку. Інакше ви все одно не зможете користуватися цими сервісами.","merchant-products-recurring-invoice-next-issue-data":"Дата наступного виставлення рахунку","merchant-technical-vendor-renew-authorization":"Хочете поновити цю авторизацію?","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-request-date":"Дата запиту","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-day":"Щодня","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview":"Попередній перегляд авторизації","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation-description":"Усі пов'язані ненадіслані рахунки будуть автоматично призупинені, доки ви не активуєте цю функцію знову.","merchant-technical-vendor-transaction-fee-capture-msg":"Стягнуто комісію в розмірі {{amount}} {{currency}}","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-updated-success":"Успішно оновлено","merchant-products-invoice-void":"Анулювати","merchant-products-invoice-edit-client-text":"Редагувати клієнта","merchant-technical-vendor-transactions-pending-status":"В очікуванні","merchant-products-invoice-type-one-off":"Разовий","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-not-applied":"<li>Договір мерчанта можна підписати, лише коли наша команда схвалить вашу заявку.</li>\n  <li>Лише користувач із роллю власника бізнесу має доступ для перегляду та підписання договору.</li>\n  <li>Зверніться до власника вашого бізнесу по допомогу з підписанням договору.</li>\n  <li>Непідписання договору до рекомендованої дати, зазначеної після схвалення вашої заявки на отримання статусу мерчанта, може призвести до певних обмежень ваших сервісів для мерчантів.</li>","merchant-products-recurring-invoice-disabled":"Вимкнено","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-monthly":"Щомісяця","merchant-txn-status":"Статус","merchant-technical-vendor-permission-payout":"Виплата","merchant-technical-vendor-send-authorization-heading":"Ми вже створили запит на авторизацію.","merchant-profile-name":"Ім'я","merchant-products-who-can-use-it-description":"Усі верифіковані індивідуальні мерчанти Binance Pay або корпоративні мерчанти","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-quarterly":"Щокварталу","merchant-products-invoice-transactions":"Транзакції","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-month":"Щомісяця","merchant-technical-vendor-add-authorization":"Додати авторизацію","merchant-technical-vendor-authorization-management":"Керування авторизацією","merchant-products-recurring-invoice-issue-date":"Дата виставлення рахунку","merchant-products-qr-payment-steps":"Клієнт сканує код, наданий мерчантом, у застосунку Binance -> Клієнт вводить суму та підтверджує платіж -> Платіж успішно виконано","merchant-seo-title":"Акаунт мерчанта Binance Pay","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-desc":"Допомагайте мерчантам із поверненням коштів за платіжними ордерами на акаунт Binance користувача, викликаючи наш API.","merchant-technical-vendor-merchant-id-placeholder":"Введіть ID мерчанта","merchant-products-invoice-item":"Позиція","merchant-products-recurring-invoice-payment-date":"Дата платежу","merchant-tsp-auth-ip-warning-message":"Нагадування: якщо ви налаштували білий список IP-адрес для ключа API, вам також потрібно додати його тут. Інакше це може вплинути на функціональність використання вашого API.<br /> <a>Перевірити білий список ключа API</a>","merchant-products-invoice-quantity":"Кількість","merchant-technical-vendor-authorization-status-expired":"Прострочена","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-7":"неділя","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-not-applied":"<li>Договір мерчанта можна підписати, лише коли наша команда схвалить вашу заявку.</li>\n  <li>Лише користувач із роллю власника бізнесу має доступ для перегляду та підписання договору.</li>\n  <li>Після схвалення вашої заявки ви зможете переглянути та підписати договір онлайн.</li>\n  <li>Якщо ви погоджуєтеся з умовами договору, ми активуємо та розпочнемо надання всіх сервісів Binance Pay для вас відповідно до умов договору.</li>\n  <li>Якщо є умови, з якими ваш бізнес не може погодитися з юридичних причин або з міркувань комплаєнсу, виберіть опцію переговорів під час перегляду договору.</li>","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-canceled-success":"Успішно скасовано","merchant-technical-vendor-authorization-details-remark":"Примітка","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-scope":"Створення контракту, запит контракту, попереднє сповіщення про платіж, подання заявки на платіж","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-auth-later":"Авторизувати згодом","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-pending-signature":"<li>Договір мерчанта можна підписати, лише коли наша команда схвалить вашу заявку.</li>\n  <li>Лише користувач із роллю власника бізнесу має доступ для перегляду та підписання договору.</li>\n  <li>Зверніться до власника вашого бізнесу по допомогу з підписанням договору.</li>\n  <li>Непідписання договору до <span>{{date}}</span> може призвести до певних обмежень ваших сервісів для мерчантів.</li>","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-week":"Щотижня","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-6":"субота","merchant-technical-vendor-transactions-all-status":"Усі","merchant-technical-vendor-permission-query-balance":"Запит балансу","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto":"Конвертація криптовалюти","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-2":"вівторок","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-desc":"Допомагайте мерчантам створювати платіжні ордери для приймання криптовалюти, перевіряти статус ордера та закривати деякі ордери.","merchant-accounts-transactions-transaction-id":"ID транзакції","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-pending-signature":"<li>Договір мерчанта можна підписати, лише коли наша команда схвалить вашу заявку.</li>\n  <li>Лише користувач із роллю власника бізнесу має доступ для перегляду та підписання договору.</li>\n  <li>Зверніться до власника вашого бізнесу по допомогу з підписанням договору.</li>\n  <li>Непідписання договору до <span>{{date}}</span> може призвести до певних обмежень ваших сервісів для мерчантів.</li>","merchant-accounts-transactions-remark":"Примітка","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-pending-signature":"<li>Договір мерчанта можна підписати, лише коли наша команда схвалить вашу заявку.</li>\n  <li>Лише користувач із роллю власника бізнесу має доступ для перегляду та підписання договору.</li>\n  <li>Перегляньте та підпишіть договір онлайн, щоб активувати свої сервіси Binance Pay.</li>\n  <li>Якщо ви погоджуєтеся з умовами договору, ми активуємо та розпочнемо надання всіх сервісів Binance Pay для вас відповідно до умов договору.</li>\n  <li>Якщо є умови, з якими ваш бізнес не може погодитися з юридичних причин або з міркувань комплаєнсу, виберіть опцію переговорів під час перегляду договору.</li>","merchant-products-invoice-status-voided":"Анульовано","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-desc":"Дозволяє мерчантам переказувати криптовалюту між внутрішніми гаманцями мерчанта.","merchant-products-recurring-invoice-enabled":"Увімкнено","merchant-get-started-contract-status-signed":"Успішно підписано","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-deleted-success":"Успішно видалено","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency":"{{frequency}} ({{dayOfWeekOrMonth}})","merchant-payment-createdTime":"Час створення","merchant-products-invoice-type-recurring":"Періодичний","merchant-technical-vendor-transactions-paid-status":"Оплачено","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-acknowledgement":"Продовжуючи, я приймаю угоду з <link>XX</link>.","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation":"Підтвердити видалення?","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-3":"середа","merchant-products-create-invoice":"Створити рахунок","merchant-technical-vendor-transactions-fully-refunded-status":"Повністю повернено","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions":"Транзакції повернення коштів","merchant-products-invoice-delete-success":"Видалено","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-weekly":"Щотижня","merchant-products-invoice-voided-success":"Успішно анульовано","merchant-settings-edit":"Редагувати","merchant-products-invoice-details":"Деталі рахунку","merchant-products-invoice-status-viewed":"Переглянуто","merchant-onboarding-form-message-contract-under-review":"Ваш контракт очікує на перевірку; зазвичай перевірка займає 1–3 дні. Ми повідомимо вас електронною поштою, щойно її буде завершено.","merchant-contract-error-required":"Обов'язково","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-2":"Якщо ви індивідуальний мерчант без свідоцтва про реєстрацію компанії, будь ласка, укажіть свій персональний ідентифікаційний номер у полі \"Реєстраційний номер компанії\" в договорі.","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-not-applied":"<li>Договір мерчанта можна підписати, лише коли наша команда схвалить вашу заявку.</li>\n  <li>Лише користувач із роллю власника бізнесу має доступ для перегляду та підписання договору.</li>\n  <li>Зверніться до власника вашого бізнесу, щоб переглянути та підписати договір онлайн.</li>\n  <li>Непідписання договору до рекомендованої дати, зазначеної після схвалення вашої заявки на отримання статусу мерчанта, може призвести до певних обмежень ваших сервісів для мерчантів.</li>","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-warn":"<li>Непідписання договору до рекомендованої дати, зазначеної після схвалення вашої заявки на отримання статусу мерчанта, може призвести до певних обмежень ваших сервісів для мерчантів.</li>","merchant-dtl-contract-please-note-that":"Будь ласка, зверніть увагу","merchant-onboarding-status-enterprise-verification-status":"Статус корпоративної верифікації","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-5":"Непідписання договору до {{data}} може призвести до призупинення ваших сервісів для мерчантів, зокрема обмеженої пропозиції.","merchant--get-started-submit-application-tip-under-review":"Ваша заявка розглядається. Зазвичай це займає кілька днів, але через велику кількість заявок можливі затримки. Регулярно перевіряйте свою електронну пошту на наявність сповіщень.","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-3":"Він буде доступний тут для ознайомлення й підписання.","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-pending-signature-warn":"<li>Непідписання договору до <span>{{date}}</span> може призвести до певних обмежень ваших сервісів для мерчантів.</li>","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-1":"Власник бізнесу зможе переглянути договір і підписати його лише після схвалення заявки.","merchant-onboarding-status-full-rejected-business":"Подайте нову заявку.","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-4":"Усі послуги Binance Pay для мерчантів будуть активовані, щойно підпишете договір. Якщо у вас є запитання щодо умов, під час перегляду договору виберіть опцію \"Переговори\".","merchant-onboarding-status-business-verification-status":"Статус верифікації бізнесу","merchant-onboarding-view-application-status":"Переглянути статус заявки","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer":"Що таке обмежена пропозиція?","merchant-onboarding-status-view-details":"Переглянути деталі","merchant-onboarding-status-part-rejected-personal-caption":"Наведена нижче інформація була відхилена. Будь ласка, перегляньте форму, щоб дізнатися більше.","merchant-contract-error-minItems":"Має бути не менше ніж {{limit}} позиції(-й)","merchant-onboarding-status-apply-again":"Подати заявку повторно","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer-desc-21-09-23":"<li>До підписання вами договору ви можете користуватися сервісами для мерчантів Binance Pay для тестування із загальною сумою транзакцій, обмеженою {{amount}} {{currency}}.</li> \n  <li>Зверніть увагу: у разі використання вами цієї обмеженої пропозиції застосовуватимуться і повні умови договору. Якщо ви не погоджуєтеся із застосуванням цих умов, будь ласка, не використовуйте обмежену пропозицію.</li>","merchant-contract-error-maxLength":"Максимум — {{limit}} симв.","merchant-onboarding-status-verify-again":"Пройти верифікацію знову","merchant-onboarding-status-merchant-name":"Назва мерчанта","merchant-contract-error-format-email":"Недійсна адреса електронної пошти","merchant-onboarding-status-part-rejected-business-caption":"Виникли додаткові запитання про ваш бізнес. Будь ласка, перегляньте форму, щоб дізнатися більше.","merchant-onboarding-status-personal-verification-status":"Статус персональної верифікації","merchant-get-started-application-info-dialog-button-title":"Зрозуміло","merchant-onboarding-status-no-records-desc":"Ви не подали жодної заявки.","merchant-onboarding-status-application-date":"Дата подання заявки","merchant-kyb-submitted-prompt-in-progress-status":"У процесі","merchant-onboarding-status-title":"Керування заявкою","merchant-onboarding-status-no-records-title":"Немає даних","merchant-info-tooltip-channel-partner-description":"Торговий партнер","merchant-info-tooltip-IM-description":"Мерчант — індивідуальний мерчант","merchant-contract-error-minLength":"Мінімум — {{limit}} симв.","merchant-info-tooltip-EM-description":"Мерчант — корпоративний мерчант","merchant-onboarding-status-application-id":"ID заявки","merchant-get-started-application-info-tooltip-title":"Інформація про заявку","merchant-kyb-submitted-prompt-refresh-message":"Клацання кнопки \"Продовжити\" підтверджує, що ви завершили верифікацію.","merchant-pay-v2-banner-heading-v2":"Рішення для приймання криптовалютних платежів для бізнесу","merchant-landing-v2-intro-title-v2":"Розширюйте свій бізнес у всьому світі з <span>Binance Pay Merchant</span>","merchant-landing-v2-products-desc-1-v2":"Відкрийте для себе наш надійний набір платіжних продуктів, призначених для задоволення всіх потреб вашого бізнесу — для онлайн- і офлайн-транзакцій та транзакцій у застосунках. Використовуйте можливості криптовалютних платежів для свого бізнесу та відкривайте нову еру швидкості й ефективності. Щоб ознайомитися з повним переліком підтримуваних токенів і отримати доступ до покрокового посібника з інтеграції Binance Pay, перегляньте наш каталог <link1>Як приймати криптовалюту</link1>."}