{"loan-risk-mid":"Середній ризик","loan-risk-high-ex":"Надзвичайно високий ризик","loan-remove":"Зменшити","loan-add":"Додати","loan-history":"Історія позики","loan-term":"Термін позики","loan-adjust-tip1":"Щоб зняти активи, необхідно переконатися, що остаточна ставка LTV нижче початкової ставки LTV.","loan-adjust-tip2":"Рекомендується додати забезпечення до початкового LTV, щоб зменшити ризик ліквідації.","loan-adjust-tip3":"Ви не можете видалити забезпечення.","loan-remove-colla":"Видалити забезпечення","loan-add-colla":"Додати забезпечення","loan-less":"Менше","loan-more":"Більше","loan-adjust-time":"Налаштувати час","loan-adjust-dir":"Налаштування напрямку","loan-dir-add":"Додати","loan-dir-reduce":"Зменшити","loan-adjust-amt":"Налаштування суми","loan-before-ltv":"LTV перед налаштуванням","loan-after-ltv":"LTV після налаштування","loan-liq-amt":"Сума ліквідованого забезпечення","loan-amt-after-liq":"Повернута сума забезпечення","loan-total-debt":"Ліквідаційний борг","loan-loan-amt":"Початкова сума позики","loan-total-int":"Загальний відсоток","loan-status-liq":"Ліквідація","loan-status-refunding":"Повернення забезпечення","loan-status-refunded":"Забезпечення відшкодовано","loan-free-asset":"Ваші вільні активи","loan-hourlyInterest-h":"Погодинна відсоткова ставка","loan-actualInterest-h":"Період нарахування відсотків","loan-days":"дн","loan-hours":"Годин","exchange-common-all":"Всі","exchange-common-max":"Макс","exchange-common-successful":"Виконано","exchange-common-failed":"Невдало","exchange-common-confirm":"Підтвердити","exchange-loan-maxErrorTip":"Ваша максимальна сума погашення становить %num% %asset%","exchange-borrowRepayModal-repay":"Погасити","exchange-loan-repayAmount":"Сума погашення","exchange-loan-interestRepay":"Погашені відсотки","exchange-loan-principalRepay":"Відшкодування основної суми","exchange-loan-totalRepay":"Загальна погашення","exchange-loan-LTVafterRepay":"LTV після погашення","exchange-common-confirm-Repay":"Підтвердити погашення боргу","exchange-lending-PURCHASING":"В очікуванні","exchange-lending-SUCCESS":"Успіх","exchange-common-mode-normal":"Звичайний","exchange-loan-renew":"Подовжити","exchange-loan-filter-orderNo":"ID ордера","exchange-loan-borrowedTime":"Дата позики","exchange-loan-filter-borrowedCoin":"Запозичена монета","exchange-loan-filter-collateralCoin":"Заставна монета","exchange-historyTable-type":"Тип","exchange-loan-borrowAmount":"Початкова сума позики","exchange-loan-collateralAmount":"Сума застави","exchange-loan-dailyInterest":"Щоденний відсоток","exchange-recharge-days":"дн","exchange-loan-expireTime":"Час закінчення","exchange-common-status":"Статус","exchange-common-completed":"Виконано","exchange-Filter-Time":"Час ліквідації","exchange-nav-loanLiquidation":"Історія ліквідації","exchange-nav-LTC":"Історія налаштування LTV","exchange-loan-repay-coin":"Запозичена монета","exchange-loan-repay-date":"Дата погашення","exchange-loan-total-pay":"Всього до сплати","exchange-loan-repay-principle":"Принцип погашення","exchange-loan-repay-interest":"Відсотки погашення","exchange-loan-return-col-amt":"Повернення застави","exchange-loan-loan-date":"Дата позики","exchange-nav-repay":"Історія виплати","exchange-loan-status-makeLoan":"Надіслати позики","exchange-lending-AccuringInterest":"Нарахування відсотків","exchange-loan-repayed":"Погашена","exchange-loan-status-overdue":"Прострочено","exchange-loan-status-liquidated":"Ліквідовано","exchange-loan-expireTime-term":"Термін дії (термін позики)","exchange-loan-initialLoan":"Сума кредиту, яка залишилась","exchange-loan-totalDebt":"Загальна заборгованість","exchange-loan-totalInterest":"Залишковий відсоток","exchange-loan-actualInterest":"Актуальний відсоток","exchange-future-liquidationPrice":"Ціна ліквідації","exchange-loan-toLiquidation":"До ціни ліквідації","exchange-loan-adjustLTV":"Налаштування LTV","exchange-nav-loadOrder":"Кредитні ордери","exchange-loan-orderID":"ID ордера","exchange-nav-loan":"Історія позики","exchange-Conditions-Search":"Пошук","loan-term-tip-h":"Відсотки розраховуються на основі фактичних годин позики і можуть бути погашені заздалегідь. Відсотки нараховуються 3 рази щогодини після закінчення терміну. Позиції, прострочені понад {{n}} годин автоматично закриваються для погашення.","loan-interest-tip-h":"Відсотки накопичуються після успішного запозичення і розраховуються по годинах (наприклад, о 08:00, 09:00) з мінімумом 0,00000001 {{coin}}.","loan-AIR-h":"Погодинна відсоткова ставка","loan-risk-low":"Низький ризик","loan-risk-high":"Високий ризик","exchange-Conditions-Reset":"Скинути","loan-1-status-renew":"Ви можете подовжити цей ордер через {{time}}","loan-2-status-renew":"Подовження не підтримується для 180-денних ордерів.","loan-renewal":"Подовження","loan-4-status-renew":"Цей ордер не може бути подовжений знову.","loan-renew-instruction-warning":"При подовженні використовується поточна відсоткова ставка, і її можна здійснити тільки один раз.","loan-renew-instruction-error":"Активів на спотовому акаунті недостатньо для погашення відсотків по вихідному ордера. Будь ласка, спробуйте ще раз, коли активів буде достатньо.","loan-borrowed-amount":"Запозичена сума","loan-loan-term":"Термін позики","loan-collateral-amount":"Сума забезпечення","loan-interest-penalty":"Відсутність штрафу у відсотках за дострокове погашення","loan-daily-interest-rate":"Щоденна відсоткова ставка","loan-total-interest-amount":"Загальна сума відсотків","loan-renew":"Подовжити","exchange-coupon-filter":"Фільтр","loan-expiration-time":"Термін дії","loan-repayment-amount":"Сума погашення","loan-interest-must-be-paid":"Перед подовженням початкового ордера необхідно сплатити відсотки.","loan-overdue-time":"Прострочений час","loan-original-order-residual-interest":"Залишковий відсоток початкового ордера","loan-cancel":"Скасувати","loan-pay-and-renew":"Оплатити і подовжити","loan-renew-time":"Час подовження","loan-renewed":"Подовжено","loan-total-interest-amount-tip":"Загальна сума відсотків = Невиплачені відсотки за попередній ордер + Відсотки за подовження","exchange-common-expired":"Термін дії закінчився","loan-returned-collateral-amount":"Повернута сума забезпечення","loan-margin-call":"Маржин кол","loan-initial-ltv":"Початкий LTV","loan-liquidation-line":"LTV ліквідації","when-ltv-reach":"Коли LTV досяг {{percent}}","repay-toast":"{{n}} {{coin}} забезпечення успішно повернуто на ваш спотовий акаунт.","step-1":"Створіть запит на позику.","step-2":"Перекажіть забезпечення зі спотового акаунту; отримайте позику на спотовий акаунт.","feat-2":"Ставки VIP-рівня","feat-3":"Без комісії за транзакцію","init-ltv-tip":"Початковий LTV (коефіцієнт позики до вартості)","ltv-logic":"LTV = Вартість позики / Вартість забезпечення","ltv-expl":"Пояснення LTV","ltv-q1":"Що таке LTV?","ltv-q2":"Що відбувається, коли мій LTV занадто високий?","ltv-a1-1":"LTV – це вартість вашого забезпечення до вартості вашої позики. Ціна, яка тут використовується, є індексною ціною. Різні монети забезпечення мають різні початкові LTV, що означає, що коли ви використовуєте різні монети як забезпечення однієї і тієї ж вартості, позика, яку ви робите, також має різну вартість.","ltv-q3":"Як я можу налаштувати своє забезпечення?","ltv-a2":"Якщо ваш LTV вище маржин кола LTV, ми повідомимо вам, щоб ви додали додаткове забезпечення або погасили вашу позику. Якщо ваш LTV вище, ніж LTV ліквідації, ми ліквідуємо ваше забезпечення для погашення вашої позики.","ltv-a3":"Ви можете налаштувати своє забезпечення на сторінці ордера. Ви завжди можете додати більше забезпечення, а коли ваш LTV нижче, ніж початковий LTV, ви також можете видалити частину свого забезпечення.","hour-daily-int":"Погодинна та щоденна відсоткова ставка","to-liq-tip":"Якщо ціна монети забезпечення/монети позики впаде до цього відсотка, ваше забезпечення буде ліквідовано.","banner-sub-title":"Запозичуйте для спотової/маржинальної/ф’ючерсної торгівлі або стейкінгу, щоб заробляти високу APY.","step-4":"Отримайте забезпечення на спотовий акаунт","step-3":"Викупіть у будь-який час.","feat-1":"Погашення у будь-який час","asset-view":"Огляд активу","col-amt":"Загальна сума позики","bor-asset":"Запозичений актив","collat":"Забезпечення","equ-val":"Вартість капіталу (USD)","amount":"Сума","borrow":"Запозичені кошти","asset":"Актив","col-asset":"Активи для забезпечення","bor-amt":"Загальна сума позики","no-debt":"У вас немає боргу.","bor-amt-2":"Загальна сума боргу","borrow-2":"Заборгованість","bor-asset-2":"Активи боргу","view-more":"Більше","colla-used":"Забезпечення, яке використовується","repay-type":"Тип погашення","repay-with-colla":"Погасити за допомогою забезпечення","max-colla-amt-err":"Максимальна сума погашення: {{amount}} {{coin}}","min-colla-amt-err":"Мінімальна сума погашення: {{amount}} {{coin}}","colla-repay-not-avl":"Сервіс тимчасово недоступний. Будь ласка, спробуйте пізніше або погасіть напряму позиковим активом.","coin-borrowed":"Запозичена монета","type-colla":"Погашення забезпечення","refresh-rate":"Оновити ставку","type-regular":"Регулярне погашення","rate":"Курс","status-colla-repay":"Погашення забезпечення","loan-terms":"Я прочитав і погоджуюсь з <primary>Угодою про надання послуг Binance Loan</primary>","max-single-loan":"Ліміт позики (USD)","loan-search-coin":"Пошук монети","only-show-stake-tip":"Активи забезпечення можна використовувати одночасно для стейкінгу. Натисніть тут, щоб переглянути підтримувані монети.","loan-stake":"Стейкінг","stake-desc":"Ваше забезпечення буде використовуватися для зниження відсоткової ставки.","period-daily":"Щоденний","period-hour":"Щогодинний","type-renew":"Відновити","stake-renew-tip":"Ордер стейкінгу не підтримує подовження","stake-desc-tip":"Активи забезпечення, які ви використовуєте для запозичення, будуть депоновані у конкретний криптогаманець для підтримки роботи блокчейн мережі, і ви отримаєте відповідну винагороду за зниження відсоткових ставок.","after-stake":"Після стейкінгу","only-show-stake":"Показувати лише стейкінг","price-index-tip":"Індексна ціна використовується для розрахунку LTV ордера.","price-index-desc":"LTV = (Індексна ціна запозиченої монети в USDT * Сума позики) / Індексна ціна монети забезпечення в USDT * Сума забезпечення)","repay-with":"Погасити за допомогою","borrow-coin":"Запозичена монета","login-to-borrow-hint":"Увійдіть, щоб перевірити відсоткову знижку.","vip-level-text":"VIP рівень","exchange-insurance-clear-fee":"Списання комісії у страховий фонд","exchange-Filter-LTV":"LTV ліквідації","exchange-Filter-price":"Стартова ціна ліквідації (монета забезпечення/позики)","otc-loan-a10":"Для швидкого отримання відповіді напишіть нам безпосередньо на адресу <email>vip_loan@binance.com</email> (указавши в темі листа щось на кшталт &quot;VIP Loan Inquiry&quot;) або відвідайте нашу сторінку <primary>Охоплення ключових акаунтів</primary>, щоб дізнатися більше.","otc-loan-a8_2":"OTC позики пропонують більший коефіцієнт позики до вартості. Загалом OTC позики мають більші початковий LTV, маржин кол LTV та ліквідаційний кол. Зверніться до нашої <a class='primary' href='vip_loan@binance.com' target ='_blank'>VIP-команди</a>, щоб дізнатися про них більше.","Submit":"Надіслати","accepted-loan":"Ви прийняли цю позику.","after-accept-loan":"Після прийняття позики, суму позики буде переказано на ваш спотовий акаунт протягом 5 робочих днів.","apply-reason":"Причина заявки","back-to-otc":"Назад до ОТС позики","choose-an-option":"Виберіть опцію","collateral-account":"Акаунт забезпечення","vip-otc-loans-has-approved":"VIP OTC позика, на яку ви подали заявку, була схвалена. Підтвердження ордера може відрізнятись від вашого запиту. Будь ласка, підтвердьте наступні деталі позики.","what-is-vip-otc-loans":"VIP OTC позики – це велика особиста або інституційна позика з надлишковим забезпеченням та конкурентоспроможними ставками, умовами та послугами. Привілеї включають, але не обмежуються індивідуальним процесом маржин-кола, використанням забезпечення на акаунтах та врахування BNB, що використовується як забезпечення, для визначення VIP-рівня.","t-table-request-time":"Час запиту","t-table-request-status5":"Успішна позика","t-table-request-status4":"Обробка позики","t-table-request-status3":"Очікування підтвердження","t-table-request-status2":"Позику відхилено","t-table-request-status1":"Запит відхилено","t-table-request-status0":"Обробка запиту","which-coin-borrow":"Яку монету ви хочете запозичити?","t-table-request-confirm":"Запит на позику","t-table-request-checkDetail":"Перевірити деталі","what-reason-loan":"З якої причини ви подаєте заявку на отримання позики?","t-table-request-loan":"Запит на позику","t-otc-loan-rate":"Відсоткова ставка:","t-otc-vip-lever":"VIP рівень","t-otc-ok":"ОК","t-otc-loan-coin":"Монета","t-otc-header-vip-limit":"Необхідний статус – VIP {{N}}","t-otc-header-unLogin":"Увійдіть для заявки","t-otc-header-limit":"Досягнення ліміту","t-otc-header-apply":"Заявка на OTC позику","t-otc-dialog-title":"Деталі запиту","t-oct-banner-futures3":"Більше використання забезпечення","accept-loan":"Підтвердити позику","t-oct-banner-futures2":"Більші ліміти позики","t-oct-banner-futures1":"Багаторазове забезпечення","required-field":"Обов'язкове поле","request-term":"Термін запиту","request-submitted-sucessfully":"Запит успішно надіслано.","request-id":"ID запиту","request-detail":"Деталі запиту","request-coin":"Монета запиту","rejected-loan":"Ви відхилили цю позику.","reject-loan":"Відхилити позику","pls-check-loan":"Сума позики буде переказана на спотовий акаунт протягом 5 робочих днів. Будь ласка, перевірте ваш гаманець.","please-tell-reason":"Будь ласка, повідомте нам причину.","please-select-period":"Будь ласка, виберіть період позики, на яку ви бажаєте подати заявку","please-enter-account-id":"Будь ласка, введіть ID акаунту, який потрібно використовувати як забезпечення активів.","please-check-wallet":"Будь ласка, перевірте ваш гаманець. Приймаючи цю Позику, ви погоджуєтесь з нашими <a target='_blank' href='{{url}}'>Умовами позики</a>.","otc_loan-q9":"Які кроки необхідні для погашення?","otc_loan-q8":"Які співвідношення позики до вартості OTC позик?","request-amount":"Сума запиту","otc_loan-q7":"Як нараховуються відсотки та які умови?","otc_loan-q6":"Чи є будь-які комісії?","otc_loan-q5":"Як працює розрахунок?","otc_loan-q4":"Які вимоги для використання OTC позик?","otc_loan-q3":"У чому різниця між OTC позиками та криптопозиками?","otc_loan-q2":"У чому переваги OTC позик?","otc_loan-q10":"Як звернутися до VIP-команди OTC позики?","otc_loan-q1":"Що таке OTC позики?","otc_loan-a9":"Ви можете погасити свої непогашені відсотки та основну суму (частково або повністю), використовуючи кошти з активів, які будуть списані з балансу фіатного та спотового гаманця, або активи забезпечення.","otc_loan-a8_3":"Ви можете керувати своїм LTV, переказуючи активи в/із вашого спотового гаманця.","otc_loan-a7":"Відсотки нараховуються на щоденній основі. Потрійний щоденний відсоток стягуватиметься протягом простроченого періоду до ліквідації.","otc_loan-a6":"Комісії за транзакцію за OTC позиками не стягується. Тим не менш, ви нестимете відповідальність за отримані відсотки за позику.","otc_loan-a5":"Позики виплачуються напряму на спотовий гаманець вашого акаунту Binance. Виплата зазвичай відбувається відразу після схвалення позики.","otc_loan-a4":"Всі функції та привілеї доступні користувачам VIP {{N}} і вище. Якщо ви не досягли VIP-рівня {{N}} та зацікавлені в OTC позиках, будь ласка, зверніться до нашого VIP-менеджера.","otc_loan-a3":"OTC позики пропонують найширший спектр варіантів запозичення з кількома забезпечення одночасно, більший об'єм запозичення та гнучкіші умови.","otc_loan-a2_5":"Існують конкурентні відсоткові ставки.","otc_loan-a2_4":"Час ліквідації може бути відкладено до 24 годин.","otc_loan-a2_3":"OTC позики приймають декілька забезпечень одночасно, щоб підтримувати позикові кошти.","otc_loan-a8_1":"Співвідношення позики до вартості допомагає визначити суму позик, які ви отримаєте на основі активів забезпечення.","otc_loan-a2_2":"Випущені позики можуть бути переказані за межі Binance.","otc_loan-a2_1":"Кошти забезпечення заблоковані на спотових гаманцях і, як і раніше, можуть вільно торгуватися на спотовому ринку, якщо вони відповідають коефіцієнтам ризику.","otc_loan-a1":"OTC позика – це велика особиста або інституційна позика з надлишковим забезпеченням та конкурентоспроможними ставками, умовами та послугами. Привілеї включають, але не обмежуються індивідуальним процесом маржин-кола та використанням забезпечення на акаунтах.","otc-loan-request":"Запит на OTC позику","otc-loan-my-request":"Мої запити","only-support-amount":"Підтримуються лише сума понад 1 000 000 U","margin-call":"Маржин кол","loan-success":"Успішна позика","loan-rejected":"Позику відхилено","loan-processing":"Обробка позики","loan-order-confirmation":"Підтвердження ордера на позику","loan-details":"Деталі позики","loan-banner-title3":"Великі особисті або інституційні позики з надлишковим забезпеченням за конкурентоспроможними ставками, індивідуальними умовами та послугами.","loan-banner-title2":"Доступно для VIP {{N}} та вище","loan-banner-title1":"OTC позика","loan-amount":"Сума позики","liquidation-ltv":"LTV ліквідації","leave-your-contact":"Будь ласка, залиште свою контактну інформацію, щоб зв'язатися з вами пізніше","initial-ltv":"Початковий LTV","if-you-reject-loan":"Якщо ви відхилите позику, заявка на позику буде закрита. Якщо вам все ще потрібно взяти позику, будь ласка, надішліть новий запит на позику.","how-much-borrow":"На яку суму позики ви хочете подати заявку?","loan-dailyInterest-h":"Щоденний відсоток","exchange-loan-otc-loan":"OTC позика","equ-val-btc":"Власний капітал (BTC)","enter-account-id-remark":"Якщо ID акаунту забезпечення збігається з ID акаунту позики, ви можете ввести ID акаунту позики напряму.","days":"дн","daily-interest-rate":"Відсоткова ставка:","contact-information-eg":"Наприклад, WeChat, номер телефону, ел. пошту або Telegram","contact-information":"Контактна інформація","collateral-coin":"Монета забезпечення","collateral-amount-btc-hint":"Вартість замороженого забезпечення. Ця частина забезпечення, як і раніше, буде існувати на спотовому акаунті, але її не можна буде переказати/зняти.","collateral-amount-btc":"Сума забезпечення (вартість у BTC)","collateral-account-id":"ID акаунту забезпечення","liquidation-value-usd":"Вартість ліквідації (USD)","exchange-loan":"Позика","exchange-common-LIQUIDATING":"Ліквідація","insurance-clear-value-usd":"Вартість списання у страховий фонд (USD)","exchange-common-LIQUIDATED":"Ліквідовано","crypto-loan":"Криптопозика","loan-landpage-base-desc":"Запозичити {{coin}} на Binance легко та швидко! Використовуйте свою криптовалюту як забезпечення, щоб отримати криптопозику без перевірки кредитоспроможності.","loan-landpage-desc":"Запозичити криптовалюту на Binance дуже легко! Використовуйте свою криптовалюту як забезпечення, щоб миттєво отримати позику без перевірки кредитоспроможності.","loan-landpage-base-title":"Запозичуйте {{coin}} миттєво | Запозичуйте та надавайте криптопозики у {{fullname}} онлайн | Binance","loan-landpage-title":"Binance Loans | Запозичуйте та надавайте криптопозики миттєво | Binance","loan-data-desc":"Останні відсоткові ставки за позиками в криптовалюті та Bitcoin, ліміти на позики й інші дані на Binance Loans наводяться лише для довідки. Будь ласка, зверніть увагу, що відсоткові ставки та дані можуть змінюватися.","loan-data-title":"Відсоткова ставка по позиці | LTV (коефіцієнт позики до вартості) | Binance Loans","collateral-limit":"Ліміт забезпечення (USD)","regular-user":"Звичайний користувач","loan-reduce-collateral":"Сума забезпечення в {coin} досягла загального ліміту. Будь ласка, зменште суму забезпечення або спробуйте ще раз завтра.","loan-change-col-coin":"Сума забезпечення в {coin} досягла ліміту. Будь ласка, виберіть іншу монету забезпечення.","loan-input-max":"МАКС.","my-data":"Мої дані","ltv-type":"Тип","auto-top-up-desc":"Коли поточний LTV досягне LTV маржин-кола, доступні активи у спотовому гаманці будуть використовуватися для доповнення забезпечення до початкового LTV. Будь ласка, зверніть увагу, що існує можливість ліквідації навіть за умови автоматичного поповнення через екстремальні коливання ринку.","auto":"Автоматично","auto-top-up":"Автоматичне поповнення","manual":"Вручну","loan-delist-coins":"{{coin}} буде видалено з криптопозик о {{time}} UTC. Будь ласка, погасіть відповідні ордери заздалегідь. Ордери, пов'язані з цією монетою, будуть ліквідовані.","feat-4":"Позики для стейкінгу з низькими комісіями","liquidation-price-tip-h":"Після досягнення LTV ліквідації, ваші позиції щоразу будуть частково ліквідовані (~50%). Ліквідація припиняється, коли досягається початковий LTV. Коли баланс позики становить ≤200 $, ваша позиція буде повністю ліквідована. Будь ласка, зверніть увагу, що в екстремальних ринкових умовах ваші позиції можуть бути повністю ліквідовані.","feat-5":"Часткова ліквідація","exchange-remain-collateral-amt":"Сума забезпечення, яка залишилася","loan-customizeMarginCall-desc2":"Коли поточний LTV досягне маржин-кола, вам буде надіслано сповіщення з нагадуванням про поповнення.","loan-customizeMarginCall-desc":"Значення маржин-кола має бути між початковим LTV та LTV ліквідації.","loan-customizeMarginCall-placeholder":"Встановіть власний маржин-кол","loan-customizeMarginCallGuider-desc":"Ви можете налаштувати маржин-кол тут.","loan-customizeMarginCall-cancel":"Скасувати","loan-customize":"Налаштувати","loan-customizeMarginCallGuider-okBtn":"ОК","loan-customizeMarginCall-setAllDesc":"Після встановлення прапорця буде налаштовано маржин-кол для всіх ваших існуючих ордерів з забезпечення у {{collateralCoin}}.","loan-customizeMarginCall-setAll":"Встановіть маржин-кол для всіх ордерів з забезпечення у {{collateralCoin}}","loan-customizeMarginCall-current":"Поточний маржин-кол","loan-customizeMarginCallGuider-desc:":"Ви можете налаштувати маржин-кол тут.","loan-customizeMarginCall-title":"Налаштування маржин-колу","loan-customizeMarginCal-placeholder":"Встановіть свій власний маржин-кол","loan-customizeMarginCall-confirm":"Підтвердити","total-debt-repaid":"Загальна сума погашеного боргу","remaining-principal":"Залишок основної суми","keep-collateral":"Залишити забезпечення в ордері","remaining-interest":"Залишок відсотків","free-asset":"Вільні активи","LIQUIDATING":"Ліквідація","LIQUIDATED":"Ліквідовано","exchange-loan-status-AccruingInterest":"Нарахування відсотків","exchange-nav-ongoing-orders":"Поточні ордери","exchange-loan-status-repaying":"Погашення","exchange-loan-status-liquidating":"Ліквідація","exchange-loan-filter-collateralUsed":"Використане забезпечення","exchange-loan-status-pending":"В очікуванні","exchange-historyTable-status":"Статус","loan-order-type":"Тип ордера","loan-type-all":"Всі","loan-type-renewed":"Подовжено","loan-type-normal":"Звичайний","loan-type-staking":"Стейкінг","PENDING":"В очікуванні","REPAID":"Погашено","OVERDUE":"Прострочено","REPAYING":"Погашення","FAILED":"Не вдалося","ACCRUING_INTEREST":"Нарахування відсотків","exchange-loan-initCollateralAmount":"Початкова сума забезпечення","exchange-Filter-liquidation-price":"Ціна ліквідації","apply-now":"Подати заявку","vip":"VIP","period-yearly":"Щорічна","institutional-level":"Ефективність капіталу інституційного рівня","faqs":"Посібники FAQ","collateral":"Забезпечення","collateral-value":"Вартість забезпечення","loan-date":"Дата позики","initial-frozen-collateral-value":"Початкова заморожена вартість забезпечення (USD)","landing-q4":"Як нараховуються відсотки та які умови?","landing-a4":"Відсотки нараховуються на щоденній основі. Потрійний щоденний відсоток стягуватиметься протягом простроченого періоду до ліквідації.","landing-q2":"Як відбувається розрахунок?","reduced-total-costs-tips1":"Без комісій за транзакцію","otc-interest-rate-desc":"Заявлені ставки можуть змінюватися, зверніться за додатковою інформацією до нашого менеджера VIP-клієнтів","landing-a2":"Позики виплачуються напряму на спотовий гаманець вашого акаунту Binance. Виплата зазвичай відбувається відразу після схвалення позики.","reduced-total-costs":"Зменшені загальні витрати","landing-q3":"Чи стягуються комісії?","full-funding-tips1":"Підходить для будь-яких цілей, зокрема, торгівлі на спотовому, маржинальному та ф'ючерсному ринках, і навіть для зняття коштів.","full-funding-tips2":"Забезпечення може бути вільно продано на споті при досягнені LTV.","increased-flexibility-tip2":"Гнучкі умови кредитування без штрафу за дострокове погашення.","increased-flexibility-tip3":"При ініціюванні ліквідації через LTV доступна відкладена ліквідація.","increased-flexibility":"Гнучкість з індивідуальною позиковою угодою","institutional-level-tip2":"Покращений коефіцієнт позики до вартості, де початковий LTV / LTV маржин-колу / LTV ліквідації підвищено до 72% / 77% / 91% відповідно.","discuss":"Обговоріть","institutional-level-tip1":"Ліміт запозичень до 20 мільйонів USD або відсутність ліміту за умови наявності гарної кредитної історії.","full-funding":"Повне володіння фінансуванням та право на розподіл","requirements":"Вимоги","header-describe":"Безпечні та надійні послуги кредитування інституційного рівня з залученням ліквідності для багатьох цілей без необхідності продажу існуючих криптокоштів.","long-term":"Вищий рівень використання капіталу","loan-service":"обслуговування позик OTC інституційного рівня для клієнтів рівня VIP","borrow-limit":"Високий ліміт для позик","a-few-steps":"Почніть за декілька кроків","hedging-strategies":"Гнучкі умови використання забезпечень і позик","contact-tips":"будь ласка, вкажіть у полі теми “VIP Loan Inquiry”, щоб ми знали, щодо чого ви звертаєтеся.","initial-collateral-coin":"Початкова монета забезпечення","contact":"Пишіть на адресу <lk>vip_loan@binance.com</lk>","reduced-total-costs-tips2":"Конкурентна відсоткова ставка","institutional-level-tip3":"Агрегуйте активи на декількох акаунтах як забезпечення для підвищення ефективності використання капіталу.","otc-loan":"VIP-позика","landing-a6":"<lk>Сторінка FAQ щодо VIP-позик</lk>","loan-vip-title":"VIP-позика | Сервіс позик інституційного рівня | Binance Loans","loan-vip-description":"Binance надає безпечні та надійні послуги кредитування інституційного рівня із залученням ліквідності для різних цілей без необхідності продажу наявних криптоактивів. Щоб дізнатися більше про сервіс VIP-позик на інституційному рівні, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою vip_loan@binance.com.","loan-available":"Доступно для всіх VIP-користувачів.","vip-loan-service":"<primary>VIP</primary>-позика<br/>Сервіс позик інституційного рівня","requirements-describe":"Якщо ви не є VIP-користувачем, але зацікавлені у VIP-позиці, будь ласка, зв'яжіться з нашою VIP-командою.","discuss-tips":"Обговоріть умови позики, привілеї, пільги та підпишіть договір, щоб розпочати","contact-the-vip-team":"Зв’яжіться з VIP-командою електронною поштою за адресою","deposit-tips":"Депонуйте відповідне запозичення та отримайте позику на спотовий гаманець","loan-advantages":"Переваги VIP-позик","deposit":"Отримання позики","try-vip-otc-loan":"Сума занадто мала? Спробуйте VIP-позику","landing-a3":"Комісія за транзакції за OTC-позиками не стягується. Тим не менш, ви сплачуєте відсотки, що нараховуються за позику.","landing-q1":"У чому різниця між VIP-позиками та криптопозиками?","landing-a1":"Для VIP-позик пропонується широкий вибір варіантів запозичення з кількома забезпеченнями одночасно з декількох акаунтів забезпечення, більший розмір позики та гнучкіші умови.","landing-q5":"Яке максимальне співвідношення позики до вартості для VIP-позик?","increased-flexibility-tip1":"Підтримується понад 600 позикових активів та активів запозичення.","landing-q6":"Більше інформації та поширені запитання про VIP-позики","landing-a5":"<primary>a. Співвідношення позики до вартості допомагає визначити суму позики, яку ви отримаєте на основі активів забезпечення.</primary> <primary>b. VIP-позики пропонують вищий коефіцієнт позики до вартості. Загалом VIP-позики пропонують більший початковий LTV 72%, маржин кол LTV 77% та ліквідаційний кол 91%. Будь ласка, зверніться до нашої <lk>VIP-команди</lk> за додатковою інформацією.</primary> <primary>c. Ви можете керувати своїм LTV, переказуючи активи до/з вашого спотового гаманця.</primary>","vip-loan":"VIP-позика","otc-interest-rate":"Відсоткова ставка для VIP-клієнтів","loan-vip-keyword":"VIP-позика, інституційна позика, криптопозика, ліміт позики, низька відсоткова ставка","yearly-interest-rate":"Щорічна відсоткова ставка","step-contact":"Контакт","loan-adjust-ltv":"Налаштування LTV","loan-repay":"Погашення","loan-no-penalty":"Відсутність штрафу у відсотках за достроковий погашення","loan-loan-limit":"Ліміт позики","lending-login":"Увійдіть, щоб запозичити","loan-loanCoin":"Позикова монета","lending-more":"Подивитися більше","loan-i-wanna":"Я хочу позичити","loan-loan-assets":"Позикові активи","loan-colla-assets":"Активи для забезпечення","loan-colla-amt":"Сума забезпечення","loan-user-manual":"Посібник користувача","lending-days":"дн","loan-coin":"Монета","loan-banner-title":"Binance Loans","loan-price-index":"Індекс цін","lending-total-debt":"Загальний борг","loan-more-data":"Більше даних про позику","lending-residual-interest":"Залишковий відсоток","loan-data":"Дані про позику","loan-init-ltv":"Початкий LTV","lending-remaining-principal":"Сума боргу, що залишилась","lending-all-orders":"Усі ордери","loan-repay-amt":"Сума погашення","loan-liq-ltv":"LTV ліквідації","lending-order-id":"ID ордера","lending-date-borrowed":"Дата позики","loan-q13":"З 13. Чи можна використовувати забезпечення для отримання прибутку і списання відсотків?","loan-symbol":"Символ","loan-TIA":"Загальна сума відсотків","loan-q1":"П1. Якій кваліфікації повинен відповідати користувач, щоб отримати позику на Binance Loan?","loan-a14":"В 14. Так, прибуток від стейкінгу буде коливатися і з часом коригуватися. Однак всі ордери позик, які беруть участь у стейкінгу, будуть розраховуватися на основі прибутку і відсоткової ставки, що відображаються під час запозичення.","loan-a4":"А4. Можливі терміни позики - 7, 14, 30, 90 і 180 днів. Ви завжди можете погасити позику заздалегідь, і відсотки нарахуються на основі запозичених годин.","loan-a15":"В 15. Так. Binance прагне пропонувати своїм користувачам тільки кращі проєкти стейкінгу. Binance не несе відповідальності за будь-які збитки, понесені через проблеми з безпекою он-чейн контрактів проєктів. Будь ласка, уважно прочитайте та прийміть <primary>Угоду про надання позик Binance </primary>, перш ніж використовувати Binance Loans.","loan-q2":"П2. Яку криптовалюту можна запозичувати на Binance Loan?","lending-ogoing-orders":"Поточні ордери","loan-q10":"П10. Як я можу змінити своє забезпечення?","loan-q16":"П16. Чи можу я подовжити мій ордер на позику?","loan-a11":"A11. Ми дозволяємо прострочити заборгованість на 72 години (для позик на 7 і 14 днів) або на 168 годин (для позик на 30, 90 і 180 днів), протягом яких з вас буде стягуватися потрійна щогодинна відсоткова ставка. Якщо ви не погасите заборгованість після закінчення терміну прострочення, ми ліквідуємо ваше забезпечення для погашення позики.","loan-q12":"П12. Чи можу я використовувати криптовалюту, яку я позичаю для торгівлі маржею і ф'ючерсами? Чи можу я зняти її?","lending-irate":"Відсоткова ставка","loan-q8":"П8. Що таке LTV?","loan-q7":"П7. Чи можу я зробити повне погашення до терміну?","loan-a16":"В16. Так. Незалежно від того, який токен ви позичили (наприклад, <lk1>Bitcoin</lk1>, <lk2>Ethereum</lk2>), ви можете подовжити ордер на позику протягом 24 годин до закінчення терміну платежу. Подовження не застосовується до 180-денних ордерів та ордерів на позику для стейкінгу. Кожен ордер на позику може бути подовжений тільки один раз.","lending-date":"Дата","loan-q6":"П6. Як повернути відсотки і основну суму?","loan-q14":"З 14. Чи буде коливатися прибуток від стейкінгу?","loan-a10":"В10. Ви можете налаштувати своє забезпечення на сторінці замовлення. Ви завжди можете додати більше забезпечення, а коли ваш LTV нижче, ніж початковий LTV, ви також можете видалити частину свого забезпечення.","loan-a12":"В12. Так, ви можете торгувати на Binance, використовуючи позику, якщо ви відповідаєте вимогам для використання послуг. Так, ви також можете зняти криптовалюту.","loan-q4":"П4. Як довго діють умови позики Binance Loan?","loan-q9":"П9. Що відбувається, коли мій LTV занадто високий?","loan-a1":"В1. Якщо ви є зареєстрованим користувачем Binance, ви можете отримати позику на Binance Loan.","loan-a13":"В 13. Так, забезпечення буде розміщено для отримання прибутку, щоб зменшити відсотки за відповідним ордером позики після того, як ви виберете забезпечення стейкінгу. Для отримання докладної інформації, будь ласка, перегляньте щогодинні та щоденні відсоткові ставки та загальну суму відсотків \"Після стейкінгу\", яка відображається на сторінці.","loan-q11":"П11. Що станеться, якщо погашення моєї позики прострочено？","loan-a9":"А9. Якщо ваш LTV вище маржин-кола LTV, ми повідомимо вам, щоб ви додали забезпечення або погасили вашу позику. Коли ваш LTV ставатиме вище, ніж LTV ліквідації, ваші позиції щоразу будуть частково ліквідовані (~50%). Ліквідація припиняється, коли досягається початковий LTV. Коли баланс позики становить ≤200 $, ваша позиція буде повністю ліквідована. Будь ласка, зверніть увагу, що в екстремальних ринкових умовах ваші позиції можуть бути повністю ліквідовані.","loan-a3":"В3. Binance Loan підтримує використання декількох криптовалют в якості забезпечення, включаючи BTC і ETH. Ви можете перевірити сторінку позики на Binance Loan для отримання додаткової інформації.","loan-a7":"A7. Ви завжди можете погасити позику заздалегідь, і відсотки нарахуються на основі запозичених годин.","loan-a2":"В2. Binance Loan підтримує позику кількох криптовалют, включаючи BUSD і USDT. Ви можете перевірити сторінку позики на Binance Loan для отримання додаткової інформації.","loan-a8":"В8. LTV - це вартість вашого забезпечення до вартості вашої позики. Ціна, яка тут використовується, є індексною ціною. Різні монети забезпечення мають різні початкові LTV, що означає, що коли ви використовуєте різні монети в якості забезпечення однієї і тієї ж вартості, позика, яку ви робите, також має різну вартість.","loan-a6":"В6. Ви повинні погасити їх вручну на сторінці замовлення. Відсотки повинні бути погашені перед визначеною датою.","loan-q5":"П5. Як нараховуються відсотки?","loan-q3":"П3. Які криптовалюти користувачі можуть використовувати в якості забезпечення?","loan-a5":"А5. Відсотки нараховуються щогодини, а термін менше однієї години рахується як одна година. Відсоткова ставка визначається по часу, коли ви робите позику.","loan-q15":"З 15. Чи є ризик, коли забезпечення використовується для стейкінгу?","lending-Tutorial":"Посібник","loan-min-loan":"Мінімальна сума однієї позики (USD)","loan-only-my-asset":"Показувати лише мій актив","lending-borrow":"Запозичити","lending-new-borrowable":"Нова монета позики: {{coin}}","sort-by-expiration":"Сортувати за терміном дії","sort-by-ltv":"Сортувати за LTV","loan-faq-a9":"Автоматичне поповнення дозволяє краще керувати позиковими позиціями. Після увімкнення автоматичного поповнення, система автоматично використовуватиме той же актив у вашому спотовому гаманці, щоб поповнити забезпечення за вашим позиковим ордером до початкового LTV у випадках маржин-колу. Однак, зверніть увагу, що ви все одно можете бути ліквідовані під час екстремальних коливань ринку, навіть якщо ви увімкнули автоматичне поповнення.","ltv-a2a":"При використанні {{coin}} як забезпечення, система нагадає вам про необхідність поповнення активу забезпечення, коли \"Позиковий актив + накопичені відсотки (вартість у BTC) / актив забезпечення (вартість у BTC) ≥ {{rate}}\".","ltv-a3a":"При використанні {{coin}} як забезпечення, система автоматично візьме ваш актив забезпечення для погашення позики, за умови, що \"Позиковий актив + накопичені відсотки (вартість у BTC) / актив забезпечення (вартість у BTC) ≥ {{rate}}\" Будь ласка, вчасно поповніть своє забезпечення, щоб уникнути закриття позиції.","ltv-q2a":"Маржин-кол: {{rate}}","ltv-q3a":"LTV ліквідації: {{rate}}","loan-term-desc-14.3":"14.3 Кожна Сторона також погоджується не використовувати Конфіденційну інформацію для будь-яких цілей, крім транзакцій, передбачених цими Умовами або будь-якими Позиковими документами.","login":"Вхід","vip-loan-sheet-login":"Увійдіть, щоб переглянути Договір щодо умов VIP-позики.","loan-term-sheet-note1":"Цей Договір щодо умов, а також умови й положення Основних умов використання позики (далі — \"Умови позики\"), разом складають Угоду між указаними нижче Позичальником і Позикодавцем щодо позики Позикових активів (як визначено в Умовах позики), що переходять від Позикодавця до Позичальника, яка набуває чинності відразу після прийняття Позичальником позики шляхом натискання кнопки \"Надіслати\" нижче.","loan-term-desc-4.6.1":"У тій мірі, в якій позичальник має такі права, він цим Договором віддає в заставу, передає та надає Позикодавцю постійне пріоритетне гарантійне забезпечення, на яке накладається арешт при передачі Позикових активів Позичальнику і яке припиняє свою дію після повного погашення Позикового балансу Позичальником Позикодавцю. Протягом терміну дії позики,","loan-term-desc-4.7":"4.2 Позика та переказ забезпечення","loan-term-desc-4.6.2":"Позичальник погоджується, визнає, авторизує та підтверджує примусове стягнення Позикодавцем (або його уповноваженою особою) Забезпечення та будь-яких прав Позикодавця на залік боргу після виникнення та протягом будь-якого випадку невиконання зобов'язань відповідно до цих Умов.","loan-term-desc-4.9":"4.3 Маржин-коли та ліквідація","loan-term-desc-4.10":"Позичальник визнає, що він несе відповідальність за моніторинг вартості Забезпечення, щоб уникнути Випадку невиконання зобов'язань або ліквідації, інакше Позикодавець має право вжити будь-яких дій, викладених у цьому Розділі 4.3, без попереднього повідомлення Позичальника.","loan-term-desc-4.8":"Якщо Позикодавець передає Активи позики Позичальнику, а Позичальник не переказує Забезпечення на акаунт забезпечення, як це передбачено у Розділі 4.1, Позикодавець має абсолютне та негайне право повернути Позикові активи; і якщо Позичальник передає Забезпечення Позикодавцю відповідно до Розділу 4.1, а Позикодавець не передає Позикові активи Позичальнику протягом періоду, зазначеного у Розділі 2.2, Позичальник матиме абсолютне право на Забезпечення.","loan-term-desc-4.11.2":"Ненадання Додаткового забезпечення дає Позикодавцю можливість оголосити про Випадок невиконання зобов'язань відповідно до розділу 8 нижче. Позичальник прямо відмовляється від будь-якого права на отримання попереднього повідомлення або запиту від Позикодавця та погоджується з тим, що будь-який попередній запит, повідомлення, оголошення або клопотання, якщо вони надані Позикодавцем, не вважаються відмовою Позикодавця від права оголошувати про випадок невиконання зобов'язань. Позикодавець не зобов'язаний таким повідомленням(-и) відмовитися від будь-яких таких прав.","loan-term-desc-4.12.1":"Незважаючи на положення цього договору про зворотнє, якщо (i) у будь-який час вартість Позикового балансу збільшується або вартість Забезпечення зменшується, так що вартість Забезпечення стає рівною або менше 110% Позикового балансу (\"Рівень ліквідації\"), або (ii) Позичальник не погашає Позиковий баланс до Дати погашення (якщо необхідно), Позикодавець має право ліквідувати будь-які чи всі Цифрові активи, що знаходяться на Акаунті забезпечення у будь-який час і будь-яким способом, і через будь-який ринок чи дилера,","loan-term-desc-4.12.2":"без попереднього повідомлення Позичальника про погашення чи зменшення Позикового балансу відповідно до Розділу 4.4 нижче. Позичальник розуміє та погоджується з тим, що якщо Цифрові активи на Акаунті забезпечення ліквідуються Позикодавцем, він не має права або можливості визначати Цифрові валюти, що ліквідуються, а також порядок, спосіб або ціну ліквідації.","loan-term-desc-4.11.1":"Якщо протягом Терміну позики вартість Балансу позики зросте або вартість Забезпечення знизиться настільки, що сума Забезпечення дорівнюватиме чи буде нижчою за 130% Балансу позики (\"Рівень маржин-колу\"), то Позикодавець може використати будь-яку Цифрову валюту, що зберігається як кредит в Акаунті забезпечення (\"Акаунт забезпечення\") для погашення й зменшення Балансу позики відповідно до Розділу 4.4 нижче, щоб Забезпечення становило принаймні такий самий відсоток відносно суми Балансу позики, як указано в Розділі 4.1.","loan-term-desc-4.12.4":"Позичальник прямо відмовляється від будь-яких прав на отримання попереднього повідомлення або вимоги від Позикодавця та погоджується з тим, що будь-яка попередня вимога, повідомлення, оголошення чи клопотання не вважається відмовою від прав Позикодавця відповідно до цих Умов, та Позикодавець не зобов’язаний таким повідомленням(-и) відмовитися від будь-якого з таких прав.","loan-term-desc-4.12.3":"Позикодавець не несе відповідальності за збитки, понесені Позичальником у зв'язку з такою ліквідацією (або якщо Позикодавець затримує або не здійснює таку ліквідацію), навіть якщо Позичальник відновлює свою позицію за нижчою ціною. Позичальник зобов'язаний сплатити Позикодавцю комісію у розмірі 2% від вартості ліквідованих позицій разом з будь-яким дефіцитом на його Акаунті забезпечення, який виникає в результаті або залишається після такої ліквідації.","loan-term-desc-5.1":"5.1 Сповіщення","loan-term-desc-4.14":"4.4 Погашення залишку Позикового балансу","loan-term-desc-4.15":"Погашення залишку Позикового балансу має бути виконано шляхом (i) переказу суми на Акаунт забезпечення; або (ii) повернення суми Позикового балансу, необхідної для вирівнювання відсотка Забезпечення, зазначеного у Договорі щодо умов позики, на основі Рівня маржин-колу.","loan-term-title-5":"5. Хард-форк","loan-term-desc-4.13":"Позичальник визнає, що його зобов'язання за цією Угодою, зокрема зобов'язання за цим Розділом 4, залишаються чинними незалежно від запиту Позикодавця на Додаткове забезпечення та його прийняття або відхилення Позичальником.","loan-term-desc-5.3":"5.2 Відсутність негайного Припинення Позики через Хард-форк","loan-term-desc-5.4.1":"У разі Хард-форку в блокчейні будь-яких Позикових активів або Аірдропу, будь-які непогашені Позики не будуть автоматично припинені. Позичальник та Позикодавець можуть домовитися, незалежно від типу Позики, або (i) припинити Позику без будь-яких штрафів у погоджену дату, або (ii) про те, що Позикодавець керуватиме Хард-форком від імені Позичальника. Якщо Позикодавець керує Хард-форком від імені Позичальника,","loan-term-desc-5.2":"У разі публічного оголошення про майбутній Хард-форк або Аірдроп у блокчейні будь-яких Позикових активів або Забезпечення, Позикодавець може надіслати Позичальнику повідомлення у письмовій чи іншій формі, зокрема електронною поштою, через інші електронні служби обміну миттєвими повідомленнями (такі як Telegram) або телефонні дзвінки.","loan-term-desc-5.4.3":"Відсотки за позикою за ці дні не нараховуються. Ніщо в цьому договорі не звільняє, не скасовує або іншим чином не анульовує зобов'язання Позичальника за цією Угодою, зокрема, повернення Позикових активів після припинення дії Позики та виплату нарахованих Відсотків за позикою, що також враховує добові суми за дні, коли Позичальник передає Позикові активи Позикодавцю, а Позикодавець передає Позикові активи назад Позичальнику відповідно до цього розділу.","loan-term-title-4":"4. Вимоги до забезпечення","loan-term-desc-3.13":"3.5 Податки та комісії","loan-term-desc-3.12":"Незважаючи на вищевикладене, у будь-якому випадку всі Комісії за прострочення підлягають оплаті Позичальником відразу після настання Випадку невиконання зобов'язань.","loan-term-desc-3.14":"Будь-які перекази або інші податки, або комісії третіх осіб, які належить сплатити у зв'язку з передачею, погашенням та/або відшкодуванням Позикового балансу або Забезпечення за цією Угодою, сплачуються Позичальником, за винятком випадків, коли такі перекази або інші податки або комісії третіх осіб підлягають сплаті в результаті дій Позикодавця щодо призначення цих Умов відповідно до розділу 19 нижче.","loan-term-desc-5.4.2":"Позичальник повинен повернути Позикові активи Позикодавцю за два (2) робочі дні до запланованого Хард-форку або Аірдропу. Позикодавець не зобов'язаний повертати Забезпечення позичальнику протягом періоду, коли Позикодавець управляє Позиковими активами від імені Позичальника. Позикодавець повинен відокремити Позикові активи та після Хард-форку повернути Позичальнику Позикові активи (за винятком будь-яких Нових токенів (як визначено нижче)). На період, протягом якого Позикодавець керує Позиковими активами відповідно до цього Розділу,","loan-term-desc-4.2.2":"що діє розумно (\"Рівень забезпечення\"). Позичальник повинен передати Позикодавцю Забезпечення до або одночасно з передачею Позикового балансу, але ні в якому разі не пізніше Завершення робочих годин в день такої передачі.","loan-term-desc-4.2.1":"Якщо інше не погоджено сторонами або не змінено у Договорі щодо умов позики або як зазначено нижче, Позичальник надасть суму в Цифровій валюті (на власний розсуд Позикодавця) як забезпечення (\"Забезпечення\"). Якщо інше не погоджено Сторонами у Договорі щодо умов позики, Забезпечення спочатку становитиме 138,88% вартості Позикових активів, причому ця вартість визначається на основі спотової ціни, визначеної Позикодавцем,","loan-term-desc-4.1":"4.1 Забезпечення","loan-term-desc-2.5":"2.3 Порядок погашення позики","loan-term-desc-4.4":"Забезпечення має бути переказано Позичальником на Акаунт забезпечення та утримуватись на Акаунті забезпечення. Коли Позикодавець передає чи іншим чином має справу з Цифровими активами на Рахунку забезпечення, вважається, що Позикодавець не використовував будь-які конкретні Цифрові активи, незалежно від того, наскільки вони ідентифіковані для здійснення такого переказу або транзакції.","loan-term-desc-2.4":"Позикодавець ініціює або гарантує, що афілійована особа Позикодавця почне переказ на Акаунт Позичальника відповідно до умов, викладених у Договорі щодо умов позики після отримання достатнього Забезпечення, як зазначено у Розділі 4.","loan-term-desc-4.3.2":"Якщо хард-форк у блокчейні цифрової валюти, яка виступає як забезпечення, що відповідає критеріям, викладеним у Розділі 5, відбувається, коли Позикодавець утримує Цифрову валюту як забезпечення, Позикодавець повинен переказати нові токени (як визначено у Розділі 5) Позичальнику після погашення Позикового балансу у повному об'ємі на момент припинення Позики. Якщо відбудеться такий Хард-форк, який не відповідає критеріям, викладеним у Розділі 5, Позикодавець не зобов'язаний повертати будь-які Нові токени Позичальнику.","loan-term-desc-2.8":"2.3.2 Кол-опціон","loan-term-desc-2.7":"Якщо інше не зазначено у пунктах 2.3.2 та 2.3.3 нижче, у більш ранній Строк погашення, Дату виплати або Дату повторної виплати (як визначено нижче) Позики, Позичальник повинен погасити весь Позиковий баланс Позикодавця до Завершення робочих годин тієї ж дати.","loan-term-desc-2.6":"2.3.1. Погашення позики","loan-term-desc-4.3.1":"Позичальник має надати Позикодавцю Забезпечення (повне або часткове) у Цифровій валюті на суму, що дорівнює вартості Забезпечення в доларах США за спотовою ціною, визначеною Позикодавцем. Задля уникнення сумнівів після повного погашення Балансу позики на момент її припинення Позикодавець передає Позичальнику депоноване Забезпечення за вирахуванням будь-якого Додаткового забезпечення (як визначено в розділі 4.3 нижче).","loan-term-desc-2.10":"У випадку маржин-колу, коли Позикодавець вимагає тільки частину Позикового балансу, Позичальник повинен погасити зазначену частину Позикового балансу у День виплати, а решту частину Позикового балансу – у День погашення або, залежно від того, що настане раніше – Дату погашення або наступний День виплати.","loan-term-desc-2.11":"2.3.3 Можливість дострокового погашення","loan-term-desc-2.12.1":"Для Позик, у яких Позикодавець має право маржин-колу (наприклад, Відкриті позики, строкові позики тощо), Позичальник може повідомити Позикодавця в письмовій формі в Робочий час про свій намір повернути всю або частину Позикового балансу до настання терміну погашення. Позичальник надсилає таке повідомлення до або в день, коли він повністю або частково погашає Позиковий баланс (згадана пізніша дата, \"Дата повторної виплати\").","loan-term-desc-2.9":"Для Позик, у яких Позикодавець має право маржин-колу (наприклад, Відкриті позики, строкові позики і т.д.), Позикодавець може у будь-який час (\"День виплати\") вимагати погашення частини або всього Позикового балансу (\"Сума повернення\"). Позикодавець повідомить Позичальника в письмовій формі на адресу електронної пошти позичальника або використовуючи будь-які інші засоби зв'язку (наприклад, Telegram). Позичальник повинен до закінчення робочих годин другого робочого дня після Дня запиту виплати (\"День виплати\") надати Суму повернення.","loan-term-desc-2.16":"2.4.1 Погашення Позикового балансу Позичальником до Дати погашення відповідно до Розділу 2, Розділу 4 або Розділу 9; а також","loan-term-desc-2.14":"2.4 Припинення позики","loan-term-desc-2.12.2":"Використання Позичальником своєї Можливості дострокового погашення не звільняє його від будь-яких зобов'язань за цією Угодою, зокрема, сплати належних Комісій за прострочення платежу та відсотків, що підлягають сплаті відповідно до цих Умов. Після доставки вищезгаданого повідомлення Позикодавцю, якщо Позикодавець не погодиться в письмовій формі, воно вважатиметься безповоротним, і невиплата Позикового балансу на Дату повторної виплати буде вважатися Випадком невиконання зобов'язань.","loan-term-desc-2.15":"Позика припиняється при виникненні однієї з таких подій:","loan-term-desc-2.17":"2.4.2 Погашення Позикового балансу Позичальником на Дату погашення.","loan-term-desc-2.18":"2.5 Умови застосування","loan-term-desc-2.19":"Позикодавець не зобов'язаний надати Позику Позичальнику, якщо:","loan-term-desc-2.20":"2.5.1 Позикодавець вважає, що у випадку, якщо частина або весь Позиковий баланс піддається ризику: (a) він буде ідентифікований як цінний папір, своп, дериватив або інший аналогічний регульований фінансовий інструмент або актив будь-яким регуляторним органом, будь то урядовим, промисловим або іншим орган, або будь-яким судом чи організацією з врегулювання спорів, арбітр чи посередник; (b) відповідно до будь-яких законів або нормативних актів про споживче або роздрібне кредитування; або (c) відповідно до майбутніх нормативних актів, які істотно впливають на ці Умови, Позику або бізнес Позикодавця; або","loan-term-desc-2.13":"У випадку Дострокового погашення, коли Позичальник погашає тільки частину Позикового балансу, Позичальник повинен погасити зазначену частину Позикового балансу на День повторної виплати, а решту Позикового балансу – на Дату погашення, або в залежності від того, що настане раніше – Дату виплати або наступний День повторної виплати.","loan-term-desc-3.3":"Позикодавець щодня розраховує Відсотки за позикою та надає розрахунок Позичальнику за запитом. Відсотки за позикою будуть розраховуватися за всіма непогашеними частинами Позикових цифрових валют.","loan-term-desc-3.1":"3.1 Відсотки за позикою","loan-term-desc-3.2.1":"Якщо не зазначено інше, Позичальник погоджується сплатити Позикодавцю комісію за фінансування за кожною Позикою (\"Відсотки за позикою\"). При оформленні Позики, Позичальник сплачує Відсотки за позикою, як це узгоджено у цьому договорі та на щорічній основі згідно з відповідним Договором щодо умов позики, з урахуванням будь-яких змін, погоджених Позичальником та Позикодавцем. Якщо інше не узгоджено між Позичальником та Позикодавцем, Відсотки за позикою нараховуються з дати переказу позикових активів Позичальнику і враховують дату, коли такий Позиковий баланс був повністю погашений Позикодавцем.","loan-term-title-3":"3. Відсотки за позикою, комісії за прострочення, податки та комісії.","loan-term-desc-2.21":"2.5.2 Стався і триває Випадок невиконання зобов’язань або може статися внаслідок запропонованої Позики.","loan-term-desc-3.5":"Якщо інше не погоджено, будь-які Відсотки за позикою, що підлягають сплаті за цим договором, будуть виплачені позичальником протягом (а) п'яти (5) робочих днів після письмового повідомлення від Позикодавця або (б) припинення всіх позик за цією угодою (\"Термін виплати\"). Відсотки за позикою підлягають виплаті, якщо інше не погоджено між Позичальником та Позикодавцем у Договорі щодо умов позики, у цифровій валюті на тому самому блокчейні та того ж типу, що був наданий Позикодавцем під час Позики.","loan-term-desc-3.9.1":"За кожний календарний день після Дати погашення, Дати виплати або Дати повторної виплати (залежно від того, що застосовується), якщо Позичальник не повністю погасив непогашений Позиковий баланс або своєчасно не погасив відсотки за позикою відповідно до розділу 3.1, Позичальник сплачує додаткову номінальну комісію у розмірі триразової суми Відсотків за позикою, як зазначено в ДОДАТКУ А, на всі непогашені частини Позикового балансу (\"Комісія за прострочення\").","loan-term-desc-3.2.2":"Для кожної Позики, мінімальні Відсотки за позикою – це відсотки за позикою, які нараховуватимуться протягом одного (1) дня.","loan-term-desc-3.6":"Незважаючи на вищевикладене, у будь-якому випадку всі Відсотки за позикою підлягають оплаті Позичальником відразу після настання Випадку невиконання зобов'язань.","loan-term-desc-3.7":"Позичальник не має права брати будь-які інші Позики до тих пір, поки не будуть виплачені Позикодавцю всі непогашені Відсотки за будь-якою Позикою, яка була припинена або термін якої закінчився.","loan-term-desc-3.8":"3.3 Комісія за прострочення","loan-term-desc-3.10":"3.4 Сплата комісії за прострочення","loan-term-desc-3.11":"Якщо не погоджено інше, будь-які Прострочені платежі, що підлягають сплаті за цим договором, повинні бути сплачені Позичальником на письмову вимогу Позикодавця або під час припинення умов цієї Позики, залежно від того, що настане раніше (\"Термін виплати\").  Прострочені комісії підлягають виплаті, якщо інше не погоджено між Позичальником та Позикодавцем у Договорі щодо умов позики, у Цифровій валюті на тому самому блокчейні та того ж типу, що був наданий Позикодавцем під час Позики.","loan-term-desc-1.11":"\"Акаунт забезпечення\" має значення, надане йому у Договорі щодо умов позики.","loan-term-desc-3.4":"3.2 Сплата відсотків за позикою","loan-term-desc-1.14":"\"Позика з фіксованим терміном\" означає Позику із заздалегідь визначеною Датою погашення, за якої Позичальник не має Можливості дострокового погашення, а Позикодавець не має права на Маржин-кол.","loan-term-desc-1.13":"\"Цифрова валюта\" означає Bitcoin (BTC), Bitcoin Cash (BCH), Ethereum (ETH), Ethereum Classic (ETC), Litecoin (LTC) або будь-яку цифрову валюту, на яку Позичальник і Позикодавець згодні.","loan-term-desc-1.15":"\"Хард-форк\" означає постійне відхилення у блокчейні (наприклад, коли неоновлені ноди не можуть перевіряти блоки, створені оновленими нодами, які дотримуються нових правил консенсусу, або аірдроп, або будь-яка інша подія, яка призводить до створення нового токена).","loan-term-desc-1.16":"\"Позикодавець\" означає Binance Investments Co., Ltd., компанію, зареєстровану на Сейшельських островах, що має юридичну адресу: House of Francis, Room 303, IIe Du Port, Mahe, Seychelles.","loan-term-desc-1.17":"\"Позика\" означає позику в Цифровій валюті, надану або яка підлягає наданню відповідно до цих Умов та Договору щодо умов позики.","loan-term-desc-1.12":"\"Цифрові активи\" означають будь-яку Цифрову валюту, депоновану як Забезпечення на Акаунт забезпечення.","loan-term-desc-1.19":"\"Позикові документи\" означають ці Умови та всі без винятку Договори щодо умов позики, укладені між Позикодавцем та Позичальником.","loan-term-desc-1.27":"\"Можливість дострокового погашення\" означає, що позичальник має можливість погасити або повернути Позиковий баланс до Дати погашення відповідно до цих Умов.","loan-term-desc-1.20":"\"Дата набрання чинності позики\" означає Дату надання позики, зазначену в Договорі щодо умов позики.","loan-term-desc-1.23":"\"Договір щодо умов позики\" означає угоду між Позикодавцем і Позичальником щодо конкретних умов індивідуальної позики у формі, визначеній у Додатку А.","loan-term-desc-1.26":"Термін \"Сторона\" означає Позичальника або Позикодавця, а термін \"Сторони\" означає Позичальника та Позикодавця.","loan-term-desc-1.24":"\"Дата погашення\" означає заздалегідь встановлену дату в майбутньому, коли Позика підлягає повному погашенню, як зазначено у Договорі щодо умов позики або іншим чином взаємно узгоджено Сторонами.","loan-term-desc-1.25":"\"Відкрита позика\" означає позику без Дати погашення, коли Позичальник має Можливість дострокового погашення, а Позикодавець має кол-опціон.","loan-term-desc-1.21.1":"Термін \"Позикові активи\" означає будь-яку суму в Цифровій валюті, надану за умовами цієї Позики, доки така сума в Цифровій валюті (або ідентичній Цифровій валюті) не буде повернена Позикодавцю за умовами цього договору, за винятком випадків, коли буде створена або розділена будь-яка нова цифрова валюта, шляхом Хард-форку або будь-якої іншої зміни в базовому блокчейні, що відповідає вимогам, викладеним у цих Умовах. Така нова або інша Цифрова валюта вважатиметься Позиковими активами на додаток до попередньої Цифрової валюти.","loan-term-desc-1.22":"\"Відсоткова ставка за позикою\" має значення, зазначене у Договорі щодо умов позики.","loan-term-desc-1.28":"Термін означає період з Дати набуття чинності позики до дати Припинення дії.","loan-term-desc-1.18":"\"Позиковий баланс\" означає суму всіх непогашених Позикових активів, зокрема Нових токенів та Відсотків за позикою, інших відсотків та будь-яких Прострочених платежів, Комісії за Хард-Форк або інших комісій за конкретну Позику.","loan-term-desc-1.21.2":"Для цілей повернення позикових активів позичальником або купівлі або продажу цифрових валют відповідно до розділу 9, цей термін включає Цифрову валюту тієї ж суми і типу, що і Цифрова валюта, за винятком випадків, коли будь-які нові або інші Цифрові валюти створюються або діляться шляхом Хард-форку або будь-якої іншої зміни базового блокчейну та відповідають вимогам, викладеним у цих Умовах. Така нова або інша Цифрова валюта вважатиметься Позиковими активами на додаток до попередньої цифрової валюти, обмін якої було здійснено.","loan-term-desc-1.33":"\"Дата припинення\" означає дату припинення дії Позики.","loan-term-desc-1.32":"\"Строкова позика з Можливістю дострокового погашення\" означає позику із заздалегідь визначеною датою погашення, де Позичальник має можливість дострокового погашення.","loan-term-desc-1.31":"\"Строкова позика з кол-опціоном\" означає позику із заздалегідь визначеною датою погашення, де Позикодавець має кол-опціон.","loan-term-desc-1.34":"\"Транзакції\" означають будь-які транзакції в Цифровій валюті або будь-яких інших продуктах, які Позикодавець може час від часу дозволяти здійснювати з Акаунту забезпечення на спотовому ринку. Щоб уникнути сумнівів, Транзакції не включають угоди з деривативами, ф'ючерсами та/або опціонами.","loan-term-desc-1.30":"\"Строкова позика\" означає Позику з заздалегідь визначеною Датою погашення, коли позичальник має Можливість дострокового погашення, а Позикодавець має кол-опціон.","loan-term-desc-1.29":"\"Умови\" означають ці Основні умови використання позики.","loan-term-desc-2.1":"2.2 Надання позики у Цифровій валюті","loan-term-desc-1.2":"\"Позичальник\" означає сторону, яка є одержувачем Позики та яка погодилась та прийняла ці Умови і Позикові документи.","loan-term-desc-1.1.2":"наприклад, випадковий розподіл, розподіл на кожний гаманець відповідної цифрової валюти або розподіл, що на основі гаманця відповідної цифрової валюти, що відповідає пороговій вимозі.","loan-term-desc-1.1.1":"\"Аірдроп\" означає розподіл нового токена або токенів в результаті володіння вже існуючим токеном. Для цілей Розділу 5, \"Застосовний аірдроп\" – це Аірдроп, для якого розподіл нових токенів може бути точно розрахований відповідно до його методу розподілу, такого як пропорційний розподіл на основі суми відповідної цифрової валюти, що зберігається у вказаний час або Аірдроп, для якого неможливо точно розрахувати розподіл нових токенів,","loan-term-title-1":"1. Визначення","loan-term-desc-2.2":"Відповідно до правил та умов цієї Угоди, за запитом Позичальника Позикодавець надасть Позику у зазначеній сумі Цифрової валюти, а Позикодавець надасть (або забезпечить продовження афілійованою особою Позикодавця) таку Позику відповідно до умов, прийнятних для Позикодавця та викладених у відповідному Договорі щодо умов позики, як зазначено у Додатку A.","loan-term-title-2":"2. Загальні умови позики.","loan-term-desc-2.3":"2.2 Передача цифрової валюти","loan-term-desc-1.4":"\"Сума позики\" означає вартість Запозичених активів в доларах США на Дату набрання чинності позики.","loan-term-sheet-note2":"Усі терміни, написані з великої літери, мають значення, зазначені в Умовах позики, якщо прямо не вказано інше. У разі будь-якої суперечності чи невідповідності між Умовами позики та Договором, переважну силу має Договір.","exhibit-a":"ДОДАТОК А","loan-term-desc-1.10":"\"Забезпечення\" визначається відповідно до Розділу 4.1.","loan-term-desc-1.8":"\"Кол-опціон\" означає, що згідно з цими Умовами використання Позичальник має право в будь-який час вимагати часткової або повної сплати Позикового балансу.","loan-term-sheet":"Договір щодо умов позики","loan-term-desc-1.5":"\"Електронна пошта позичальника\" означає зареєстровану адресу електронної пошти Акаунту позичальника.","loan-term-desc-1.6":"\"Робочий день\" означає день (окрім суботи, неділі чи святкових днів у Гонконзі), у який працюють комерційні банки в Гонконзі.","loan-term-desc-1.7":"\"Робочі години\" означають час з 9:00 до 17:00 за гонконським часом у Робочий день.","loan-term-desc-1.9":"\"Завершення робочих годин\" означає 17:00 за гонконгським часом.","loan-term-desc-1.3":"\"Акаунт позичальника\" відноситься до акаунту або субакаунту Позичальника на Binance.com, для якого буде доступна Позика.","date-of-term-sheet":"Дата цього Договору","MASTER LOAN TERMS OF USE":"ГОЛОВНІ УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ ПОЗИКИ","lender":"Позикодавець","scroll-down-to-accept":"Ви повинні прочитати повні умови, перш ніж їх прийняти.","loan-duration-days":"{{duration}} дн.","binance-ltd":"Binance Investments Co., Ltd.","vip-loan-term-sheet":"Договір щодо умов<br /><yellow>VIP-позики</yellow>","loan-confirmed-note":"Ви підтвердили цей ордер.","date-of-tou":"Дата підписання Умов","term-sheet":"Договір","due-maturity":"При погашенні","term-sheet-note1":"На цей Договір (датований, як зазначено нижче) поширюються правила та умови Основних умов використання позики (далі \"Умови\"), які укладені Позикодавцем та Позичальником станом на пізнішу дату, зазначену нижче (разом \"Сторони\") та дату, коли Позичальник підтвердить цей Договір, який заповнений та включає пункти Умов позики, клацнувши \"Я згоден(-на)\" нижче.","term-sheet-note2":"Усі терміни, написані з великої літери, мають значення, зазначені в Умовах, якщо прямо не вказано інше. У разі будь-якої суперечності чи невідповідності між Умовами та Договором, переважну силу має Договір.","loan-interest-rate":"Відсоткова ставка за позикою","start-date":"Дата початку","loan-duration":"Тривалість позики","loan-interest-rate-desc":"Позикодавець може змінити Відсоткову ставку за позикою один раз на місяць шляхом попереднього повідомлення.","loaned-asset-amount-and-type":"Сума та тип Позикового активу","interest-repayment-schedule":"Графік погашення відсотків","loaned-asset-value":"Вартість Позикового активу","determined-by-lender":"Визначається Позикодавцем на момент видачі позики","borrower":"Позичальник","liquidation-level":"Рівень ліквідації","collateral-assets":"Активи забезпечення","loan-type":"Тип позики","initial-collateral-level":"Початковий рівень забезпечення","collateral-desc":"Зауважте, що не всі типи депонованих вами Цифрових активів на Акаунті забезпечення кваліфікуватимуться як Забезпечення. З питань кваліфікованих Цифрових активів зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером.","term-loan":"Строкова позика","margin-call-level":"Рівень Маржин-колу","initial-collateral-level-value":"{{initialValue}} вартості Позикового балансу (LTV {{initialLtv}})","margin-call-level-value":"{{marginCallValue}} від вартості Позикового активу (LTV {{marginCallLtv}})","liquidation-level-value":"{{liqValue}} від вартості Позикового активу (LTV {{liqLtv}})","first-interest-payment-date":"Дата першої виплати відсотків","accept-loan-desc":"Після прийняття позики, суму позики буде переказано на ваш Спотовий акаунт протягом 5 робочих днів. Будь ласка, перевіряйте ваш гаманець.","link-expired-desc":"Будь ласка, зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером або напишіть на адресу vip_loan@binance.com, щоб підтвердити Договір щодо умов позики.","by-accepting-loan-terms":"Приймаючи цю Позику, ви погоджуєтесь з нашими <terms>Умовами позики</terms>.","confirm":"Підтвердити","no-permission":"У вас немає дозволу на доступ до цієї сторінки.","link-expired":"Дія посилання закінчилась","borrower-loan-account":"Позиковий акаунт Позичальника","loan-success-title":"Ви прийняли цю позику.","loan-term-desc-5.7.1":"Позичальник матиме до трьох (3) днів з моменту Хард-форку або відповідного Аірдропу, щоб передати Нові токени Позикодавцю. Якщо надсилання Нових Токенів Позикодавцю незручне, за письмовою згодою Позикодавця з Позичальником, Позичальник може повернути Позикодавцю вартість Нових Токенів шляхом (i) одноразового платежу тими самими Позиковими активами, переданими в рамках Позики, що відображатиме суму Нових Токенів за спотовою ціною, визначену Позикодавцем на його власний розсуд на момент зазначеного погашення,","loan-term-desc-5.7.2":"або (ii) повернути запозичені Цифрові валюти, щоб Позикодавець міг управляти поділом базових цифрових токенів, як описано в розділі 5.2 вище. Як альтернатива, за умови письмової згоди Позикодавця, Сторони можуть домовитися про інші методи відшкодування Позикодавцю у разі нездатності Позичальника передати Нові токени Позикодавцю. У всіх випадках Позичальник нестиме одноосібну відповідальність за оплату додаткових витрат, понесених будь-яким методом передачі, крім повернення Нових токенів кредитору, зокрема, технічні витрати, комісії третіх осіб,","loan-success-desc":"Сума позики буде переказана на спотовий акаунт протягом 5 робочих днів. Будь ласка, перевіряйте ваш гаманець.","loan-term-desc-4.5.2":"Позикодавець повинен мати доступ до Акаунту забезпечення та мати право скоротити баланс та провести обов'язкову ліквідацію або інші необхідні дії на розсуд Позикодавця у ситуаціях, перелічених у Розділі 4.3.","loan-term-desc-4.5.1":"Цей Акаунт забезпечення є власністю Позичальника, і саме Позичальник має право на Транзакції через Акаунт забезпечення, за умови, що Позичальник зобов'язаний забезпечити, щоб вартість Забезпечення не падала нижче за рівень маржин-колу та рівень ліквідації. Позикодавець не несе відповідальності за зміну вартості Забезпечення внаслідок Транзакцій, здійснених Позичальником, та Позичальник несе одноосібну відповідальність за відстеження такої зміни вартості. Протягом терміну дії позики,","loan-term-desc-5.7.5":"Нових токенів та Відсотків за позикою. Стягнення Позикодавцем Комісії за хард-форк не є відмовою від його права оголосити про Випадок невиконання зобов'язань для тієї самої події.","loan-term-desc-5.7.3":"та податкові зобов'язання з транзакції, зокрема сплата податку на загальну суму. Щоб уникнути сумнівів, якщо Позичальник повертає Позику Позикодавцю протягом 30 днів після Хард-форку, зобов'язання Позичальника відповідно до цього Розділу 5 продовжують діяти стосовно будь-яких Нових токенів для такої Позики на 30-й день після Хард-форку. Права Позикодавця на Нові Токени, викладені в цьому Розділі, залишаються чинними після припинення дії відповідної Позики,","loan-term-desc-5.7.4":"повернення Позикових активів та припинення дії цих Умов. Якщо Позичальник не переказує Нові токени Позикодавцю або не надає Позикодавцю альтернативну винагороду, як узгоджено відповідно до цього пункту, протягом шістдесяти (60) днів після Хард-форку або Відповідного аірдропу, така відмова вважатиметься Випадком невиконання зобов'язань відповідно до Розділу 8, та Позичальник сплачує додаткову комісію (\"Комісія за Хард-форк\") у розмірі десяти відсотків (10%) (щорічно, розраховується щодня) від усіх непогашених частин Позикових активів,","loan-term-desc-6.8":"6.1.7 Наскільки йому відомо, операції, передбачені цими Умовами та Позиковими документами, не заборонені законом або іншими органами в юрисдикції місця його реєстрації, основного офісу чи проживання, та що він має необхідні ліцензії та реєстрації для роботи у порядку, передбаченому цими Умовами та Позиковими документами;","loan-term-title-7":"7. Заборонені дії","loan-term-desc-5.6":"Позикодавець отримає вигоду та право власності на будь-які додаткові токени, створені в результаті Хард-форку в протоколі Цифрової валюти або Застосовного аірдропу (\"Нові токени\")","loan-term-desc-5.5":"5.3 Право Позикодавця на нові токени","loan-term-desc-6.10":"6.1.9 Окрім забезпечення, наданого згідно з цими Умовами, жодне гарантійне Забезпечення не надається.","loan-term-desc-6.9":"6.1.8 Дотримуватися всіх законів, правил і положень, що застосовуються до нього, зокрема отримання будь-яких ліцензій, необхідних для його експлуатації; а також","loan-term-desc-6.7":"6.1.6 Ніяке судове впровадження не перебуває на розгляді або, наскільки йому відомо, йому не загрожує те, що, як можна розумно очікувати, матиме якийсь суттєвий несприятливий вплив на транзакції, що відносяться до цих Умов використання або будь-яких Позикових документів, або точність будь-яких заяв та гарантій, що містяться у цьому договорі.","loan-term-desc-6.6":"6.1.5 Не є неплатоспроможним і не підлягає процедурі банкрутства відповідно до чинного законодавства;","check-term-sheet":"Перевірте Договір","loan-term-desc-6.1":"Позичальник робить такі запевнення та гарантії, які вважаються повторюваними щодня доти, доки будь-який Позиковий баланс залишається непогашеним і невиплаченим Позикодавцю:","loan-term-desc-6.4":"6.1.3 Діє зі свого акаунту та від свого імені;","loan-term-desc-6.3":"6.1.2 Не покладатися на Позикодавця щодо будь-яких консультацій з податків або бухгалтерського обліку щодо цих Умов, будь-якої позики або Позикових документів, а також того, що він вжив власні заходи з оподаткування та обліку позики, будь-якої цифрової валюти, забезпечення або коштів , отриманих або наданих за цим документом;","loan-term-desc-6.2":"6.1.1 1) мав повноваження оформляти та надсилати Документи щодо позики, укладати Позики, передбачені цим документом, і виконувати свої зобов’язання за ним; 2) ужив усіх необхідних заходів для вповноваження такого оформлення, надсилання й виконання; 3) ці Умови користування та Документи щодо позики є законним, дійсним і обов’язковим зобов’язанням, яке підлягає виконанню згідно з його умовами;","loan-term-title-6":"6. Заяви та гарантії.","loan-term-desc-8.14":"8.13. Позичальник повідомляє Позикодавця про свою нездатність або свій намір не виконувати свої зобов'язання за цим договором або іншим чином не підтверджує, відкидає або відмовляється від будь-якого зі своїх зобов'язань за цим договором.","loan-term-desc-8.13":"8.12 Будь-які заяви або гарантії, зроблені Позичальником у цих Умовах або будь-якому із Позикових документів, виявляться неправильними або помилковими у будь-якому суттєвому відношенні на дату їх складання або передбачуваного надання; або","loan-term-desc-6.5":"6.1.4 Це досвідчена сторона зі знанням справи, повністю обізнана про невід'ємні ризики, пов'язані з транзакцією, передбаченою цими Умовами та Позиковими документами, зокрема, ризиком нових вимог фінансового регулювання, потенційної втрати грошей та ризиками, пов'язаними з волатильністю ціни Позикових активів та добровільно бере на себе повну відповідальність за будь-який пов'язаний із цим ризик;","loan-term-desc-8.12.2":"або (d) ранжування чи пріоритет гарантійного забезпечення, створеного відповідно до цього договору, перестає бути першочерговим гарантійним забезпеченням;","loan-term-title-8":"8. Не виконання зобов'язань","loan-term-desc-7.5":"7.2 Урядові погодження.","loan-term-desc-8.4":"8.3 Нездатність Позичальника передати Забезпечення відповідно до вимог Розділу 4;","loan-term-desc-8.11":"8.10. Позичальник неспроможний або визнає, що він не в змозі погасити свої борги при настанні строку їх погашення;","loan-term-desc-8.10":"8.9 Обтяження, яке вступає у володіння, або стягнення, виконання, накладення арешту або інший процес щодо Акаунту позичальника, Акаунту забезпечення, будь-якого Забезпечення, будь-яких активів, що утримуються Позикодавцем від імені Позичальника, або будь-яких активів Позичальника;","loan-term-desc-8.9":"8.8. Виникнення або існування будь-якої події або обставини, яка надає істотний несприятливий вплив на бізнес, операції, перспективи, майно, активи, зобов'язання або фінансовий стан Позичальника в цілому або надає істотний несприятливий вплив на здатність Позичальника на виконання своїх зобов'язань за Позиковими документами, зокрема, можливість повернення, передачі, погашення або виплати Позикового балансу або будь-якої його частини;","loan-term-desc-8.8":"8.7 Будь-які процедури банкрутства, неспроможності, реорганізації чи ліквідації або інші процедури зі звільнення боржників чи процедури ліквідації, порушені Позичальником або проти нього і не припинені протягом тридцяти (30) днів з моменту початку зазначеної процедури;","loan-term-desc-8.7":"8.6 Заява або призначення ліквідатора, отримувача, довіреної особи або аналогічної посадової особи щодо всіх або значної частини активів Позичальника;","loan-term-desc-8.6":"8.5 Невиконання Позичальником будь-якої іншої угоди з Позикодавцем або афілійованими особами Позикодавця або невиконання своїх зобов'язань щодо неї;","loan-term-desc-8.5":"8.4. Суттєве невиконання Позичальником будь-яких інших угод, умов, зобов’язань, положень або застережень, що містяться в цих Умовах, зокрема, недотримання Позичальником своїх зобов'язань, викладених у Розділах 5, 6 або 7 цих Умов;","loan-term-desc-8.3":"8.2 Неспроможність повернути будь-які та всі Нові токени до дати, станом на яку їх слід повернути Позикодавцю згідно з цими Умовами;","loan-term-desc-8.1":"Крім того, зрозуміло, що будь-яка з наведених нижче подій вважається випадком невиконання зобов’язань за цим Договором і згадується як \"Випадок невиконання зобов’язань\" або Випадки невиконання зобов’язань\".","loan-term-desc-7.6.1":"Позичальник повинен дотримуватися всіх законів, правил і положень, що застосовуються до нього, і повинен отримати всі ліцензії, необхідні для ведення своєї діяльності. Позичальник слідуватиме та підтримуватиме у повній силі всі урядові та інші схвалення, повноваження, ліцензії та згоди, необхідних для виконання цих Умов, та буде здійснювати або забезпечувати виконання всіх інших дій та речей, необхідних або корисних для виконання всіх своїх зобов'язань за цими Умовами,","loan-term-desc-8.2":"8.1 невиплата Позичальником будь-якої суми, що належить Позикодавцю відповідно до цих Умов, як зазначено Позикодавцем;","loan-term-desc-7.6.2":"а також для ратифікації чи підтвердження будь-яких дій, вчинених Позикодавцем при виконанні своїх обов'язків або здійсненні своїх прав чи повноважень за цими Умовами.","loan-term-desc-7.3":"7.2 Подальше забезпечення виконання.","loan-term-desc-7.4":"Позичальник повинен негайно на вимогу Позикодавця і повністю за свій рахунок виконати, оформити та надати всі дії і документи, які Позикодавець розумно вимагатиме для вдосконалення, захисту, підтримки чи покращення послуги, що надається або створюється цими Умовами, та/або для повного виконання будь-якого положення цих Умов.","loan-term-desc-7.2":"Протягом Терміну позики окрім будь-яких гарантій, наданих згідно з цими Умовами використання, Позичальник не повинен а) створювати, дозволяти або претендувати на існування будь-якої гарантії, позики, стягнення, іпотеки чи іншого обтяження щодо Забезпечення; б) здійснювати одну чи низку транзакцій (незалежно від того, пов’язані вони чи ні), а також добровільно чи вимушено продавати, віддавати в оренду, передавати чи в інший спосіб розпоряджатися Забезпеченням, за винятком випадків, дозволених цими Умовами або за попередньою письмовою згодою Позикодавця.","loan-term-desc-7.1":"7.1 Негативні заборонені дії","loan-term-desc-13.1.1":"Ці Умови регулюються, повинні тлумачитися та застосовуватися відповідно до законів Особливого адміністративного району Гонконгу без урахування будь-яких правил вибору чи конфлікту законів. Якщо у зв'язку з цими Умовами або їх порушенням виникає суперечка, і якщо зазначена суперечка не може бути врегульована шляхом переговорів, вона підлягає остаточному вирішенню в арбітражі Гонконзьким міжнародним арбітражним центром (\"HKIAC\") відповідно до Правил адміністративного арбітражу Гонконгського міжнародного арбітражного центру (\"Правила HKIAC\"),","loan-term-desc-13.1.2":"чинних на момент подання Повідомлення про арбітраж відповідно до Правил HKIAC.  Має бути один (1) арбітр. Рада HKIAC обере арбітра, який повинен мати кваліфікацію для юридичної практики в Гонконгу. Сторони погоджуються відмовитися від своїх прав на суд присяжних. Якщо для дотримання цих Умов буде порушено будь-яке впровадження, то Сторона, яка виграла або має перевагу, матиме право на відшкодування гонорарів адвокатів та інших витрат, понесених у ході такого впровадження, на додаток до будь-яких інших засобів правового захисту, на які вона може мати право.","loan-term-title-13":"13. Застосовне право; Вирішення спорів.","loan-term-desc-12.1":"У разі, якщо Позичальник не сплатить будь-які належні суми або не поверне будь-яку Цифрову валюту, або у разі виникнення будь-якого Випадку невиконання зобов'язань згідно Розділу 8 цього договору, Позичальник повинен на вимогу сплатити Позикодавцю всі розумні витрати, зокрема, розумні гонорари адвокатів та судові витрати, гонорари брокерів та витрати на технології, понесені Позикодавцем у зв'язку з реалізацією своїх прав за цим документом.","loan-term-desc-11.1":"Усі засоби правового захисту Позикодавця за цією Угодою та всі зобов'язання Позичальника щодо будь-якої Позики залишаються чинними після припинення дії відповідної Позики, повернення Позикових активів або Забезпечення та припинення дії цих Умов.","loan-term-title-12":"12. Витрати на стягнення.","loan-term-title-11":"11. Збереження прав та засоби правового захисту","loan-term-desc-8.12.1":"8.11 (a) Виконання Позичальником будь-якого зі своїх зобов'язань за цими Умовами або будь-яким іншим Позиковим документом є або стає незаконним, (b) будь-яке зобов'язання позичальника за цими Умовами або будь-яким іншим Позиковим документом не є або припиняє бути законним, дійсним, зобов'язучим або таким, що підлягає виконанню, (c) ці Умови або будь-який Позиковий документ перестає мати повну юридичну силу, або будь-яке Забезпечення, створене відповідно до цієї Угоди, перестає бути законним, дійсним, зобов'язуючим, таким, що підлягає виконанню, або неефективні з будь-якої причини,","loan-term-desc-10.1":"Будь-яка затримка або невикористання Позикодавцем будь-якого права чи засобу правового захисту за цим документом не означатиме відмову від майбутнього використання цього права чи засобу правового захисту чи будь-якого іншого права чи засобу правового захисту за цим договором. Усі права Позикодавця, зазначені в цьому документі, є сукупними і доповнюють всі інші права, передбачені законом або правом справедливості.","loan-term-desc-9.1.3":"або на справедливій основі, у кожному випадку без додаткового повідомлення або згоди Позичальника; за умови, що у разі будь-якого Випадку невиконання зобов'язань відповідно до Розділу 8 щодо конкретної Позики весь Позиковий баланс, непогашений за цим документом, автоматично починає підлягати негайній оплаті.","loan-term-desc-9.7":"9.7 На додаток до своїх прав за цим документом, Позикодавець повинен мати будь-які права, доступні йому відповідно до будь-якої іншої угоди або чинного законодавства.","loan-term-desc-9.3":"9.3 У разі невиконання зобов'язань відповідно до розділу 8, Позикодавець може на свій власний розсуд взяти під свій контроль Акаунт забезпечення без попередньої згоди позичальника та провести закриття маржі. Позикодавець не несе відповідальності перед Позичальником за будь-які збитки, пов'язані з проведенням закриття маржі при цьому.","loan-term-desc-9.4.3":"Позикодавець може на власний розсуд за рахунок купівлі всієї або частини замінних Цифрових валют або продажу всього Забезпечення або його частини визнати відповідну купівлю замінної Цифрової валюти або відповідний продаж Забезпечення, виконаного на суму, рівну ціні на дату виконання, отриману з авторитетного джерела.","loan-term-desc-9.1.1":"9.1 При виникненні та протягом будь-якого Випадку невиконання зобов'язань Позичальником, Позикодавець може на свій розсуд: (1) оголосити весь непогашений Позиковий баланс будь-якої Позики відповідно до цього договору таким, що підлягає негайній оплаті; припинити дію цих Умов та будь-якої Позики, повідомивши про це Позичальника; (3) переказати будь-яке Забезпечення з Акаунту забезпечення на операційний акаунт Позикодавця, необхідне для оплати будь-якого боргу, зобов'язання або заборгованості, створених відповідно до цих Умов або Позикодавцем з метою забезпечення умов виконання цієї Угоди та/або свого бізнесу,","loan-term-desc-9.4.1":"9.4 У разі, якщо ціна купівлі будь-якої замінної Цифрової валюти відповідно до Розділів 9.1(3) і 9.1(4) перевищує суму Забезпечення, Позичальник несе відповідальність перед Позикодавцем за суму такого перевищення разом із відсотками за ними у розмірі Відсоткової ставки за позикою, як зазначено у Договорі щодо умов позики. Як забезпечення зобов'язання Позичальника сплатити такий надлишок, Позикодавець повинен мати,","loan-term-desc-9.6.2":"виплатити, скомпрометувати, стягнути або іншим чином ліквідувати будь-яке таке Забезпечення або заставу у будь-який спосіб після настання Випадку невиконання зобов'язань, не торкаючись і не обмежуючи права Позикодавця робити будь-які інші подальші дії щодо будь-якого Забезпечення або застави, або будь-якої їх частини.","loan-term-desc-9.4.2":"і Позичальник надає, наскільки він може це зробити, гарантійне забезпечення у будь-якому майні Позичальника, яке на той час належало Позикодавцю або утримувалось для нього, та право заліку такого майна. У разі потреби, ціна купівлі замінної Цифрової валюти, купленої відповідно до цього Розділу, повинна враховувати брокерські збори та комісії, а також усі інші обґрунтовані витрати та збори, пов'язані з такою купівлею або продажем, а виручка від продажу забезпечення визначається після відрахування цих витрат. У випадку, якщо Позикодавець скористається своїми правами відповідно до цього Розділу,","loan-term-desc-17.1.1":"Позичальник і Позикодавець визнають, що вони уклали ці Умови на тій підставі, що всі Позики відповідно до цих Умов є єдиними договірними діловими відносинами та укладені з розумінням їх взаємозв'язків. У зв'язку з вищевикладеним, Позичальник та Позикодавець погоджуються, що платежі, постачання та інші перекази, здійснені будь-яким з них у зв'язку із Позикою, будуть вважатися здійсненими в обмін на платежі,","loan-term-title-17":"17. Єдина угода","loan-term-title-16":"16. Внесення змін.","loan-term-desc-15.1":"Якщо інше не передбачено цими Умовами або окремо не погоджено між Сторонами, всі повідомлення або вимоги, що стосуються цих Умов, повинні бути оформлені в письмовій формі та надіслані електронною поштою, у випадку Позичальника, на адресу електронної пошти Позичальника і, якщо Акаунт позичальника є суб-акаунтом основного акаунту на Binance.com, на зареєстровану адресу електронної пошти цього основного акаунту на Binance.com і, у випадку Позикодавця, на відповідну адресу, вказану нижче:","loan-term-desc-14.5.2":"Незважаючи на положення цих Умов про зворотнє, Сторона може зберігати копії Конфіденційної інформації (\"Збережена конфіденційна інформація\") в обсязі, необхідному (i) для виконання своїх зобов’язань щодо ведення записів, (ii) під час звичайного резервного копіювання систем зберігання даних та (iii) для визначення обсягу та дотримання,","loan-term-desc-9.6.1":"9.6 У зв'язку з використанням своїх засобів правового захисту відповідно до цього Розділу 9, Позикодавець може (1) обміняти, стягнути, відмовитися або переказати будь-яку частину Забезпечення або Позики на користь Позикодавця або будь-яке інше пов'язане забезпечення Позик; (2) застосовувати таке Забезпечення або заставу та визначати порядок чи спосіб його продажу, які Позикодавець може час від часу визначати; та (3) виплатити, скомпрометувати,","loan-term-desc-9.5":"9.5. В тій мірі, в якій Позики на цей момент або в майбутньому забезпечені майном, відмінним від Забезпечення, або гарантією, індосаментом або майном будь-якої іншої особи, у разі Невиконання зобов'язань Позичальником Позикодавець має право на власний розсуд визначати, які права, гарантії, заставні права, гарантійне забезпечення або засоби правового захисту Позикодавець повинен у будь-який момент часу намагатися отримати, відмовлятися, підпорядковувати, змінювати або вживати будь-яких інших дій щодо них, жодним чином не змінюючи і не торкаючись будь-яких з них або будь-якого права Позикодавця за цим договором.","loan-term-desc-14.5.3":"своїх зобов'язань відповідно до цього Розділу 14; за умови, однак, що така Сторона погоджується з тим, що будь-яка Збережена конфіденційна інформація, повинна бути доступна лише юридичним особам або персоналу, відповідальному за дотримання нормативних вимог такої Сторони, та зобов'язання щодо збереження конфіденційності з цього Розділу 14 залишаються в силі, доки така інформація зберігається.","loan-term-desc-9.2":"9.2 У разі будь-якого Випадку невиконання зобов'язань відповідно до Розділу 8, ці Умови та будь-які або всі Позики, видані відповідно до цих Умов, повинні бути негайно припинені та підлягають сплаті, а Позикодавець має миттєве право на Забезпечення у максимально дозволеному ступені цим договором та згідно із законом.","loan-term-desc-9.1.2":"зокрема, використання Забезпечення для купівлі відповідної Цифрової валюти на додачу до постачання відповідної Цифрової валюти Позикодавцем або продажу будь-якого Забезпечення на відповідному ринку такої Цифрової валюти; (4) придбати за власний рахунок Позикодавця таку кількість Цифрової валюти на ринку, яка підходить для такої Цифрової валюти, при цьому така купівля підлягає відшкодуванню Позичальником; (5) здійснювати свої права відповідно до Розділу 12 цієї Угоди; та (6) використовувати всі інші права та засоби правового захисту, доступні Позикодавцю відповідно до цього договору, чинного законодавства,","loan-term-title-9":"9. Засоби правового захисту","loan-term-desc-14.1.2":"(ii) яка знаходиться у володінні приймальної Сторони на неконфіденційній основі до розкриття інформації, (iii) доступна приймальній Стороні на неконфіденційній основі з джерела, відмінного від іншої Сторони або її афілійованих осіб, дочірніх компаній, посадових осіб, директорів, співробітників, підрядників, адвокатів, бухгалтерів, банкірів або консультантів (\"представників\"), або (iv) незалежно розроблена приймальною Стороною, без посилання на таку Конфіденційну інформацію або її використання.","loan-term-title-14":"14. Конфіденційність.","loan-term-desc-14.5.1":"14.5 Зобов'язання щодо Конфіденційної інформації залишаються чинними протягом двох (2) років з дати припинення дії цих Умов. Проте, будь-яке припинення дії цих Умов не звільняє жодну Сторону як приймальну Сторону, від її зобов'язань щодо дотримання конфіденційності та використання Конфіденційної інформації, розкритої до дати такого припинення.","loan-term-desc-14.1.1":"14.1 Кожна Сторона цих Умов повинна зберігати конфіденційність усієї інформації, отриманої від іншої Сторони у зв'язку з цим Умовами та транзакціями, передбаченими цими Умовами, зокрема, будь-які обговорення, що передують виконанню цих Умов або будь-яких Позикових документів (разом \"Конфіденційна інформація\"). Конфіденційна інформація не включає інформацію, яку приймальна Сторона демонструє за допомогою компетентних доказів, яка була або стає (i) доступною для громадськості без порушення цього Розділу 14,","loan-term-desc-17.1.3":"і що невиконання будь-якого такого зобов'язання Позичальником за будь-якою Позики відповідно до цього договору є невиконанням Позичальником всіх таких позик за цим договором, і (b) Позикодавець має право на залік боргів відповідно до Розділу 27, і, в тій мірі, в якій він володіє будь-яким майном Позичальника, використовувати це майно відповідно до Позик за цим договором, як відшкодування зобов'язань перед ним щодо будь-якої іншої Позики, наданої Позичальнику.","loan-term-desc-17.1.2":"постачання та інші перекази щодо будь-яких інших умов цієї Позики, і зобов’язання здійснити будь-які такі платежі, постачання та інші перекази можуть бути застосовані один проти одного та взаємно залічені. Крім того, Позичальник та Позикодавець визнають це та уклали ці Умови, покладаючись на той факт, що всі Позики на підставі цього договору були взяті з повним знанням та розумінням їх взаємозв'язків. Відповідно, Позичальник та Позикодавець цим погоджуються, що (а) кожен з них повинен виконати всі свої зобов'язання щодо кожної умови цієї Позики,","loan-term-desc-16.1":"Усі зміни чи поправки до цих Умов набирають чинності лише в тому разі, якщо вони узгоджені у письмовій формі обома Сторонами.","loan-term-desc-15.2":"Електронна пошта: vip@binance.com Копія: legal_notice@binance.com","loan-term-title-15":"15. Повідомлення.","loan-term-title-10":"10. Сукупність прав і засобів правового захисту.","loan-term-desc-14.4.2":"Незважаючи на вищевикладене, Позикодавець може розкрити Конфіденційну інформацію Позичальника без попереднього повідомлення на письмовий запит державної установи або регуляторного органу.","loan-term-desc-14.2.2":"однак, такі Представники зобов'язані дотримуватися конфіденційності принаймні настільки ж суворо, як це викладено в цьому Розділі 14.","loan-term-desc-14.4.1":"14.4 Положення цього Розділу 14 не обмежують Сторони у розкритті Конфіденційної інформації іншої Сторони в обсязі, який вимагається будь-яким законом, постановою або керівництвом, виданим судом компетентної юрисдикції або державним органом або регуляторним органом, що має юрисдикцію щодо цієї Сторони; за умови, що Сторона, від якої потрібно надати таке розкриття, докладає розумних зусиль для своєчасного повідомлення іншої Сторони про таке розкриття, щоб дозволити іншій Стороні запобігти або обмежити таке розкриття.","loan-term-desc-21.1.2":"Будь-яка Сторона, яка надсилає копію цих Умов електронною поштою або іншим електронним способом передачі, також має надати оригінальну копію цих Умов, однак ненадання оригінальної копії цих Умов не впливає на дійсність, можливість примусового виконання та обов'язкову силу цих Умов. У тій мірі, в якій це дозволено поточним законодавством, Сторони погоджуються, що ці Умови можуть бути доставлені за допомогою електронної передачі, і що ці Умови,","loan-term-desc-21.1.1":"Наскільки це можливо, поточні Умови можуть бути підписані в будь-якій кількості копій та різними сторонами в окремих копіях, кожна з яких при підписанні та доставці вважається оригіналом, і всі вони, взяті разом, складають одні й ті самі Умови. Доставка копії цих Умов електронною поштою або іншим електронним способом передачі має таку саму силу, як і доставка оригінального екземпляра цих Умов.","loan-term-desc-19.1.2":"Позикодавець може передати ці Умови або будь-які права чи обов'язки за цією Угодою, повідомивши про це Позичальника. Незважаючи на вищевикладене, у разі зміни контролю Позикодавця або Позичальника, попередня письмова згода не потрібна за умови, що така Сторона, щодо якої відбувається зміна контролю, надсилає іншій Стороні письмове повідомлення до завершення такої зміни контролю. Для цілей вищевикладеного, \"зміна контролю\" означає операцію чи ряд взаємопов'язаних операцій, у яких фізична особа чи організація,","term-end-note-1":"Після прийняття цього Договору та отримання нами достатнього Забезпечення, Позика буде переказана на Позиковий акаунт Позичальника протягом 5 робочих днів. Будь ласка, перевіряйте ваш гаманець.","loan-term-title-20":"20. Подільність положень.","loan-term-desc-19.1.3":"або група афілійованих (або іншим чином пов'язаних) осіб, або організацій набуває у акціонерів Сторони акції, що становлять понад п'ятдесят відсотків (50%) розміщених акцій з правом голосу такої Сторони. Ні ці Умови, ні будь-яке положення цих Умов, ні будь-який Додаток до цих Умов, ні документ, складений або наданий разом з цією Угодою, ні Договір щодо умов позики за цією Угодою не створюють жодних прав і не створюють жодних зобов'язань для будь-якої особи або організації, крім сторін цієї Угоди та їх спадкоємців і уповноважених правонаступників.","loan-term-desc-21.1.3":"або будь-яка частина Умов не може бути позбавлена юридичної сили, дійсності чи позовної сили лише на тій підставі, що вони знаходиться у вигляді електронного запису. Сторони також погоджуються з тим, що вони не будуть заперечувати дійсність, точність, юридичну силу, справжність або застосовність цих Умов тільки на тій підставі, що вони доставлені за допомогою електронної передачі та у формі електронного запису, і що такий електронний запис має бути фінальною та остаточною угодою Сторін щодо будь-якого відповідного питання, викладеного у цих Умовах.","loan-term-title-21":"21. Оформлення у декількох копіях","loan-term-desc-20.1":"Кожне положення цих Умов буде розглядатися як окреме та відмінне, і у разі, якщо якесь положення буде визнано незаконним, недійсним або нездійсненним судом компетентної юрисдикції, суд, який вважатиме таке положення незаконним, недійсним або нездійсненним, може внести поправки або змінити ці Умови, щоб зробити рішення максимально ефективним. Будь-які положення, які не можуть бути змінені або реформовані таким чином, не будуть застосовуватися і будуть розглядатися так, якби вони не були включені до цих Умов, а інші положення цих Умов залишаться в повній силі та дії.","loan-term-desc-19.1.4":"Щоб уникнути сумнівів, будь-які претензії та зобов'язання щодо Позикодавця, які будь-яким чином випливають із цих Умов, є виключною відповідальністю Позикодавця, а не будь-якої з його материнських або дочірніх організацій. Сторони погоджуються з тим, що жодна з материнських або афілійованих осіб Позикодавця не несе жодної відповідальності за цими Умовами, і такі пов'язані особи не гарантують будь-яких зобов'язань Позикодавця щодо цих Умов.","loan-term-desc-18.1":"Дані Умови, кожний додаток, згаданий у цьому документі, та всі Договори щодо умов позики складають повну угоду між сторонами щодо предмета цієї Угоди та замінюють будь-які попередні переговори, домовленості та угоди, усні чи письмові, укладені між Позичальником та Позикодавцем. Ніщо в цьому Розділі 18 не повинно тлумачитися як таке, що суперечить або заперечує Розділу 17 вище.","loan-term-desc-19.1.1":"Ці Умови користування зобов'язують і діють на користь відповідних спадкоємців та правонаступників кожної із сторін, і жодна інша особа не має жодних прав, переваг, пріоритету чи інтересу відповідно до цих Умов або у зв'язку з їх існуванням; за умови, що Позичальник не може передавати ці Умови або будь-які права чи обов'язки за цією угодою без попередньої письмової згоди Позикодавця (у такій згоді не можна безпідставно відмовляти).","loan-term-title-18":"18. Повна угода.","loan-term-desc-27.1":"Позикодавець може зарахувати частину або весь Позиковий баланс, що належить Позичальнику за цією Угодою, проти будь-якої іншої суми чи майна, що утримується Позикодавцем у рахунок кредиту Позичальника.","loan-term-title-19":"19. Спадкоємці та правонаступники.","loan-term-title-27":"27. Право на залік взаємних боргів","loan-term-desc-25.2":"У разі розірвання цих Умов, весь Позиковий баланс негайно повертається, а також негайно сплачуються будь-які належні комісії.","loan-term-desc-25.1":"Термін дії цих Умов починається з дати їх підписання на період в один (1) рік і автоматично продовжується на наступні однорічні періоди, якщо жодна із Сторін не повідомить про бажання розірвати ці Умови щонайменше за десять (10) днів до припинення дії цих Умов наприкінці такого однорічного періоду. Незважаючи на вищевикладене, ці Умови можуть бути розірвані будь-якою зі сторін з повідомленням за тридцять (30) днів.","loan-term-title-25":"25. Термін дії та припинення дії.","loan-term-desc-26.1":"Використана в цьому документі однина повинна включати множину, множина – однину, а використання чоловічого, жіночого або середнього роду має включати всі роди, де це необхідно і доречно. Заголовки розділів призначені лише зручності та не впливають на інтерпретацію чи структуру справжніх Умов. Сторони визнають, що Умови та будь-який Договір щодо умов позики є результатом переговорів між Сторонами, які представлені досвідченими юристами, і тому жодне з положень Умов не буде тлумачено проти укладача.","loan-term-title-26":"26. Інші умови.","loan-term-desc-24.1.2":"за винятком будь-яких претензій, вимог, збитків, витрат та зобов'язань, що виникають або пов'язані з несумлінністю, грубою недбалістю або навмисною неправомірною поведінкою Позикодавця при виконанні своїх зобов'язань відповідно до цих Умов. Це відшкодування буде постійним зобов'язанням Позичальника, його спадкоємців та правонаступників, незважаючи на припинення дії цих Умов.","loan-term-desc-24.1.1":"Позичальник відшкодовує збитки та захищає Позикодавця або будь-якого з його материнських або афілійованих осіб від всіх претензій, вимог, збитків, витрат та зобов'язань третіх осіб будь-якого характеру (зокрема гонорарів адвокатів при рішенні Позикодавця захищатися від будь-яких таких претензій, вимог, збитків, витрат та зобов'язань), які Позикодавець або будь-яка з його материнських або афілійованих осіб можуть понести або зазнати, або які можуть бути пред'явлені Позикодавцю або будь-якій з його материнських або афілійованих осіб, що виникають в результаті надання у позику Позикодавцем Цифрової валюти Позичальнику відповідно до цих Умов,","loan-term-title-24":"Відшкодування збитків.","loan-term-desc-23.1":"Невиконання або затримка Позикодавцем виконання зобов'язання або виконання права або засобу правового захисту відповідно до будь-якого положення цих Умов або здійснення будь-якого вибору в цих Умовах не повинно тлумачитися як відмова від такого положення, а відмова від конкретного зобов'язання в одному випадку не завадить Позикодавцю згодом вимагати дотримання зобов'язання чи здійснення права або засобу правового захисту в майбутньому. Жодна відмова або зміна будь-якою Стороною будь-якого положення цих Умов не вважається виконаним, якщо ця відмова або зміна не виражена в письмовій формі та не підписана обома Сторонами.","loan-term-title-23":"23. Без винятків.","loan-term-desc-22.1":"Ніщо в цих Умовах не повинно розглядатися або тлумачитися Сторонами або будь-якою третьою стороною з метою створення відносин партнерства або спільного підприємства між Сторонами цієї Угоди, і ви розумієте та погоджуєтеся з тим, що ніщо в цьому договорі не може вважатися створенням будь-яких відносин між Сторонами договору, крім відносин між позичальником та позикодавцем.","loan-term-title-22":"22. Взаємовідносини сторін. Взаємовідносини сторін.","complete-read":"Ви повинні прочитати повні умови, перш ніж їх прийняти.","accept":"Прийняти","term-end-note-2":"Приймаючи цей Договір, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся з нашими Умовами позики.","loan-term-desc-14.2.1":"14.2 Кожна Сторона зобов'язується (i) зберігати конфіденційність такої Конфіденційної інформації та не повинна без попередньої письмової згоди іншої Сторони розкривати або дозволяти розкриття такої Конфіденційної інформації будь-якій третій стороні, за винятком випадків, передбачених цим документом, та (ii) обмежувати внутрішній доступ до Конфіденційної інформації і дозволяти її відтворення Представниками Сторін лише у разі потреби; за умови,","liquidation-level-value-example":"110,00% від вартості Позикового балансу (LTV 90,91%)","initial-collateral-level-value-example":"138,88% вартості Позикового балансу (LTV 72%)","loan-term-desc-3.9.2":"Якщо Комісія за прострочення стягується відповідно до цього Розділу 3.3 у зв'язку із настанням Випадку невиконання зобов'язань відповідно до Розділу 8, накладення Комісії за прострочення Позикодавцем не означає відмову від свого права оголосити Випадком невиконання зобов'язань ту саму подію. Позичальник та Позикодавець визнають та погоджуються з тим, що Комісія за прострочення не є штрафом.","margin-call-level-value-example":"130,00% від вартості Позикового балансу (LTV 76,92%)","loan-loan-amount":"Сума","loan-orders-and-assets":"Ордери та активи","loan-my-assets":"Мої активи","Log In":"Увійти","loan-max-tip":"Максимальна сума {amount} {asset}","loan-min-tip":"Мінімальна сума {amount} {asset}","loan-asset-err":"У вас є лише {amount} {asset}","loan-order-conf":"Підтвердження ордера","loan-faq-a7-1":"Будь ласка, зверніть увагу, що Binance не несе відповідальності за збитки, понесені через проблеми з безпекою он-чейн контрактів проєктів. Будь ласка, уважно прочитайте та прийміть <link1>Угоду про надання послуг Binance Loans</link1>, перш ніж користуватися Binance Loans.","loan-exp-time":"Термін дії","loan-confirm":"Підтвердити","loan-interest":"Відсоток","lending-no-orders":"У вас зараз немає поточних ордерів","loan-start":"Почніть запозичувати зараз","loan-timestamp":"Відмітка часу","loan-DIR":"Річна відсоткова ставка","loan-faq-q9":"Що таке \"автоматичне поповнення\"?","loan-faq-q10":"Що таке \"Часткова ліквідація\"?","loan-faq-q8":"Чи можу я подовжити свій ордер на позику?","loan-faq-a2":"Доступні терміни запозичення від 7, 14, 30, 90 та 180 днів. Ви завжди можете погасити позику заздалегідь, і відсотки нарахуються на основі годин користування позикою. Штрафи за достроковий викуп відсутні.","loan-faq-a1":"Binance Crypto Loans пропонує широкий спектр криптовалют як для запозичення, так і для забезпечення позик, зокрема, BUSD, USDT, BTC та ETH. Перегляньте сторінку <link1>Даних про позики</link1> для отримання додаткової інформації.","loan-faq-a3":"Відсотки нараховуються щогодини, при цьому термін менше однієї години рахується як одна година. Відсоткова ставка починає нараховуватись з моменту запозичення.","loan-faq-a5":"Ми дозволяємо прострочити заборгованість на 72 години (для позик на 7 і 14 днів) або на 168 годин (для позик на 30, 90 і 180 днів), протягом яких з вас буде стягуватися потрійна щогодинна відсоткова ставка. Якщо ви не погасите заборгованість після закінчення терміну прострочення, ми ліквідуємо ваше забезпечення для погашення позики.","loan-faq-a4":"LTV розшифровується як коефіцієнт позики до вартості. Це загальна вартість вашої позики плюс відсотки, якщо такі є, поділені на вартість вашого забезпечення. Вартість визначається <link1>індексною ціною</link1>.<br/><br/>LTV = Вартість позики / Вартість забезпечення","loan-faq-a6":"Ви можете використовувати позику для будь-яких цілей, зокрема, торгівлі на спотовому, маржинальному або ф'ючерсному ринках, здійснення стейкінгу або зняття коштів.","loan-faq-a8":"Так. Незалежно від того, який токен ви запозичили (наприклад. <link1>Bitcoin</link1>, <link2>Ethereum</link2>), ви можете подовжити позиковий ордер протягом 24 годин до встановленого терміну. Зверніть увагу, що 180-денні ордери та позикові ордери стейкінгу не можуть бути подовжені, і кожен позиковий ордер може бути подовжено лише один раз.","loan-faq-a10":"\"Часткова ліквідація\" допомагає користувачам знизити ризик ліквідації та знизити можливі втрати. Коли буде досягнуто LTV ліквідації, ваші позиції будуть частково ліквідовані (~50% щоразу) до тих пір, поки ваш LTV не повернеться до початкового рівня. Коли решта позикового балансу рівна або менше 200 $, вашу позицію буде повністю ліквідовано. Будь ласка, зверніть увагу, що в екстремальних ринкових умовах ваші позиції можуть бути повністю ліквідовані.","loan-faq-a7":"Позиковий стейкінг підтримує забезпечення з позначкою [Стейкінг]. Позиковий стейкінг приносить прибуток, щоб знизити відсотки для позикових ордерів за допомогою стейкінгу забезпечення. Так, прибуток від стейкінгу буде коливатися і з часом коригуватися. Однак всі позикові ордери, які беруть участь у стейкінгу, будуть розраховуватися на основі прибутку і відсоткової ставки, що відображаються під час запозичення. Binance прагне пропонувати тільки найкращі проєкти стейкінгу.","loan-faq-q5":"Що станеться, якщо погашення моєї позики прострочено?","loan-faq-q2":"Які можливі терміни запозичення?","loan-faq-q4":"Що таке LTV?","loan-faq-q3":"Як нараховуються відсотки?","loan-faq-q7":"Що таке \"позиковий стейкінг\"?","loan-faq-q6":"Що я можу зробити з криптопозикою?","loan-faq-q1":"Яку криптовалюту я можу запозичити на Binance Crypto Loans?","period-annually":"Щорічно","loan-repay-first":"Сума позики в {coin} досягла ліміту. Будь ласка, оберіть іншу монету позики.","Please confirm that you have read, understand":"Будь ласка, підтвердьте, що ви прочитали, зрозуміли та прийняли наступні умови:","When your LTV reaches the Margin Call LTV or Liquidation LTV":"Коли LTV сягне LTV маржин-кола або LTV ліквідації, доступні активи у спотовому гаманці буде автоматично використано для доповнення забезпечення, доки ваш LTV не сягне початкового LTV або не залишиться доступних активів у вашому спотовому гаманці. Зверніть увагу, що все ще існує ймовірність того, що доступних активів у вашому спотовому гаманці недостатньо, і ліквідація можлива навіть за умови автоматичного поповнення. Користувачі мають завжди пам’ятати про ризик і коригувати свої позиції.","loan-faq-a9-4":"Ви завжди маєте пам’ятати про ризик від позик і коригувати свої позиції (якщо є), щоб мінімізувати цей ризик.","loan-faq-a9-5":"Щоб увімкнути автоматичне поповнення, перейдіть на вкладку [Огляд активів] і натисніть кнопку [Автоматичне поповнення] у верхньому правому куті.","I understand that there":"Я розумію, що все ще існує ймовірність того, що доступних активів у моєму спотовому гаманці недостатньо, і ліквідація можлива навіть за умови автоматичного поповнення. Уся сума мого забезпечення та доступні спотові активи можуть бути ліквідовані в разі різкого руху ціни.","loan-faq-a9-3":"Я розумію, що все ще існує ймовірність того, що доступних активів у моєму спотовому гаманці недостатньо, і ліквідація можлива навіть за умови автоматичного поповнення. Користувачі мають завжди пам’ятати про ризик і коригувати свої позиції. Уся сума вашого забезпечення та доступні спотові активи можуть бути ліквідовані в разі різкого руху ціни.","loan-faq-a9-1":"Функція автоматичного поповнення дає вам змогу краще керувати позиковими позиціями, автоматично переказуючи еквівалентні активи забезпечення з вашого спотового гаманця в позикові ордери, щоб підтримувати початковий коефіцієнт LTV під час маржин-кола або ліквідаційного кола.","I understand that I should":"Я розумію, що відповідальність за керування ризиками у зв’язку з моїми позиковими ордерами лежить на мені, і в періоди ринкової волатильності я маю коригувати свої позиції.","loan-faq-a9-2":"Коли LTV сягне LTV маржин-кола або ліквідації, доступні активи в спотовому гаманці будуть автоматично й негайно використані для доповнення забезпечення, доки ваш LTV не сягне початкового LTV або не залишиться доступних активів у вашому спотовому гаманці.","vip-loan-desc1":"Лише для VIP-користувачів","vip-loan-alert-confirm":"Я розумію","vip-loan-less":"Менше","vip-loan-more":"Більше","vip-loan-detail":"Деталі","vip-loan-status-accepted":"Запит схвалено","vip-loan-status-waiting_approval":"Обробка запиту","vip-loan-statue-declined":"Запит відхилено","t-table-interest-rate":"Відсоткова ставка","vip-loan-status":"Статус","vip-loan-alert-desc":"На жаль, наразі VIP-позика доступна лише для користувачів із рівнем VIP-1 і вище.","vip-loan-status-declined":"Запит відхилено","vip-loan-desc2":"Якщо зараз ви не є VIP-користувачем, але зацікавлені у VIP-позиці, будь ласка, зв’яжіться з нашою VIP-командою.","Flexible Rate":"Гнучка ставка","Stable Rate":"Фіксована ставка","7 Days Stable Rates - Annually":"Фіксована ставка на 7 днів (річна)","Auto Subscribe after Liquidation":"Автоматична підписка після ліквідації","Subscribe History":"Історія підписок","Subscribe Coin":"Монета підписки","Remaining Debts":"Залишок заборгованостей","Collateral returns to Spot Wallet":"Забезпечення повертається на спотовий гаманець","The collateral accumulates income from Simple Earn Flexible automatically":"Забезпечення автоматично накопичує прибуток від Simple Earn (безстрокові продукти).","Collateral returns to Simple Earn Flexible Wallet":"Забезпечення повертається на гаманець Simple Earn (безстрокові продукти).","Time UTC":"Час (UTC)","Collateral Assets From Spot Wallet":"Активи забезпечення зі спотового гаманця","Collateral Assets from Simple Earn Flexible Wallet":"Активи забезпечення з гаманця Simple Earn (безстрокові продукти)","Flexible Interest Rate History":"Історія гнучких відсоткових ставок","7 Days Stable Rates - Hourly":"Фіксована ставка на 7 днів (погодинна)","Borrow Market":"Я хочу позичити","Flexible Interest Rate - Annually":"Гнучка відсоткова ставка (річна)","Utilization Total Borrowing Total Supply":"Використання = загальна сума позики / загальна пропозиція","Apply for VIP Loan":"Заявка на VIP-позику","from Earn Wallet":"з гаманця Earn","30 Days Stable Rates":"Фіксована ставка на 30 днів","By using Spot Wallet balance":"Використовуючи баланс спотового гаманця, спершу відбуватиметься підписка на Simple Earn (безстрокові продукти), а тоді надаватиметься забезпечення.","from Spot Wallet":"зі спотового гаманця","7 Days Stable Rates":"Фіксована ставка на 7 днів","Flexible Interest Rate - Hourly":"Гнучка відсоткова ставка (погодинна)","To Spot Wallet":"На спотовий гаманець","Active Loan":"Активна позика","30 Days Stable Rates - Hourly":"Фіксована ставка на 30 днів (погодинна)","repay-toast Earn Account":"{{n}} {{coin}} забезпечення успішно повернуто на ваш акаунт Earn.","To Earn Wallet":"На гаманець Earn","All collateral in Flexible Rate Loan are from Simple Earn (Flexible) Wallet":"Усі забезпечення за позикою з гнучкою ставкою надходять із гаманця Simple Earn (безстрокові продукти).","Remaining Debt":"Залишок заборгованості","All collateral in Stable Rate Loan are from Spot Wallet":"Усі забезпечення за позикою з фіксованою ставкою надходять зі спотового гаманця.","Liquidation Price collateralCoin loanCoin":"Ціна ліквідації ({{collateralCoin}}/{{loanCoin}})","The actual repayment amount may differ from what is shown since interest is accruing in real-time":"Фактична сума погашення може відрізнятися від указаної, оскільки відсотки нараховуються в режимі реального часу.","No Data":"Дані відсутні","Enter the amount":"Введіть суму","loan-fail":"Помилка мережі. Перейдіть на сторінку історії та перевірте, чи ордер був успішним.","You only have amount asset":"У вас є лише {{amount}} {{asset}}","All collateral in Flexible Rate Loan are from Simple Earn Flexible Wallet":"Усі забезпечення за позикою з гнучкою ставкою надходять із гаманця Simple Earn (безстрокові продукти).","SUCCESS":"Успіх","Collateral amount including Simple Earn Flexible rewards":"Сума забезпечення разом із винагородами за Simple Earn (безстрокові продукти) ({{coin}})","Add Collateral":"Додати забезпечення","repay-toast-flexible":"{{n}} {{coin}} забезпечення успішно повернуто на ваш акаунт Earn.","Hide Details":"Приховати деталі","LIQUIDATION":"Автоматична підписка після ліквідації","Flexible Rate Loan returns collateral to Simple Earn Flexible Wallet":"Для позик із гнучкою ставкою забезпечення повертається на гаманець Simple Earn (безстрокові продукти).","Borrow":"Запозичити","Stable Rate Loan returns collateral to Spot Wallet":"Для позик із фіксованою ставкою забезпечення повертається на спотовий гаманець.","View Details":"Переглянути деталі","ADJUSTMENT":"Додати забезпечення","BORROWING":"Запозичення","loan-borrow-error-quota":"Сума позики в {coin} досягла ліміту. Будь ласка, оберіть іншу монету позики.","loan-flexible-interest-tip-h":"Фактична сума забезпечення може відрізнятися від указаної; забезпечення автоматично накопичуватиме винагороди APR в режимі реального часу за продукти Simple Earn (безстрокові).","enter-amount":"Введіть суму","borrow-use-spot-alert":"Використовуючи баланс спотового гаманця, спершу відбуватиметься підписка на Simple Earn (безстрокові продукти), а тоді надаватиметься забезпечення.","button-check-orders":"Переглянути ордери","feat-4-low-rates":"Низькі відсотки за позиками завдяки стейкінгу","feat-6":"Активи Simple Earn (безстрокові продукти) можна використовувати як забезпечення для позик із гнучкими умовами","loan-history-description":"Перегляд всієї історії позик","active-loan-description":"Огляд поточних ордерів та активів","apply-vip-loan":"Заявка на VIP-позику","my-loan":"Моя позика","active-loan":"Активна позика","faq-stable-loan":"Позика з фіксованою ставкою","borrow-summary-after-borrow-ltv":"LTV після позики:","faq-learn-more":"Дізнатися більше","faq-flexible-loan":"Позика з гнучкою ставкою","loan-earn-terms":"Я прочитав(-ла) і приймаю <primary>Угоду про надання послуг Binance Loans</primary> та <secondary>Угоду про надання послуг Binance Simple Earn</secondary>.","borrow-summary-liquidation-ltv":"LTV ліквідації:","borrow-summary-liquidation-price":"Ціна ліквідації ({{target}}/{{base}})","borrow-summary-init-ltv":"Початковий LTV:","borrow-collateral-type":"Забезпечення","borrow-loan-option-stable":"Використовуйте активи спотового гаманця як забезпечення","borrow-summary-estimated-hourly-interest":"Орієнтовний щогодинний відсоток","borrow-loan-option-flexible":"Позика з гнучкими умовами. Використовуйте активи гаманця Simple Earn (безстрокові продукти) як забезпечення, а спотовий гаманець як резерв.","borrow-loan-type-choose":"Виберіть тип позики","borrow-loan-type":"Тип позики","borrow-loan-type-tip":"Позика з гнучкою відсотковою ставкою має плаваючу відсоткову ставку, яка оновлюється щохвилини відповідно до умов ринку. Позика з фіксованою відсотковою ставкою має фіксовану ставку на весь період позики.","market-action-borrow":"Запозичити","market-hourly-annually-interest-rate":"Погодинна / річна відсоткова ставка","market-tag-low-rates":"Низькі ставки","market-thead-utilization-tip":"Використання = загальна сума позики / загальна сума кредитування","market-thead-loanable-coin":"Позикова монета","market-thead-utilization":"Використання","loan-earn-wallet":"Гаманець Earn","market-tag-new":"Новинка","market-7-days-stable":"Фіксована ставка на 7 днів","market-thead-utilization-colon":"Використання:","loan-staking-explanation":"Пояснення стейкінгу","loan-start-borrowing":"Почати запозичення","loan-sum":"Сума","market-thead-flexible":"Гнучка ставка","market-headline":"Ринок позик","loan-buy":"Купівля","loan-from-spot-wallet":"зі споту","loan-from-earn-wallet":"з Earn – безстрокові активи","loan-spot-wallet":"Спотовий гаманець","market-30-days-stable":"Фіксована ставка на 30 днів","Subscribe Date":"Дата підписки","Hourly Annually Interest Rate":"Погодинна / річна відсоткова ставка","Subscribe Amount":"Сума підписки","Subscribe Type":"Тип підписки","borrow-collateral-type-tip":"Фактична сума забезпечення може відрізнятися від указаної; забезпечення автоматично накопичуватиме винагороди від Simple Earn (безстрокові продукти).","Fixed Loan":"Фіксована ставка","Flexible Loan":"Гнучка ставка","30 Days Stable Rates - Annually":"Фіксована ставка на 30 днів (річна)","loan-status-custom-config-change":"Ваші персональні ліміти змінилися, цей ордер не підтримує подовження.","loan-status-delist":"Монета позики або монета забезпечення вашого ордера була видалена, і ордер неможливо подовжити.","loan-status-exceeds-custom-config-limit":"Цей ордер не можна подовжити, оскільки він перевищує ліміт позики або забезпечення.","vip-loan-discount-ratio-tooltip":"Розмір дисконту для кожного активу забезпечення значною мірою залежить від ліквідності базового активу. Коефіцієнт і рівень забезпечення розраховуються для кожного окремого активу.","tier-usd":"Рівень (USD)","discount-ratio":"Коефіцієнт забезпечення","vip-loan-assets":"Активи","vip-loan-discount-ratio":"Коефіцієнт забезпечення VIP-позики","Total Collateral Value after Haircut USD":"Загальна сума забезпечення після дисконту (USD)","Certain collateral assets may be":"Вартість деяких активів забезпечення може оцінюватися з урахуванням дисконту, використовуючи коефіцієнт забезпечення – відсоток, за яким актив вважається забезпеченням.","Locked Collateral Value USD":"Заблокована вартість забезпечення (USD)","The value of the frozen":"Вартість замороженого забезпечення. Ця частина забезпечення, як і раніше, буде існувати на спотовому акаунті, але її не можна буде переказати/зняти.","Unlocked Collateral Amount":"Розблокована вартість забезпечення (USD)","The unlocked collateral amount is for reference":"Розблокована сума забезпечення наводиться для довідки. Фактичну розблоковану суму можна переглянути на рахунку <bold>третьої сторони</bold>.","Please note that it is for repayment":"Зауважте: призначено для погашення, а не дострокової виплати відсотків.","Tri-Party":"третьої сторони","loan-flexible-interest-tip-net":"Активи забезпечення продовжуватимуть заробляти винагороди APR у режимі реального часу, що допомагає компенсувати витрати на позику. Чиста річна відсоткова ставка = Річна відсоткова ставка за позиками - (Річна відсоткова ставка забезпечення в реальному часі / Початковий LTV).","Simple Earn Flexible Product assets that have been subscribed":"Тут відображатимуться активи Simple Earn (безстрокові продукти), які були підписані та використані як забезпечення через ордер на позику з гнучкими умовами.","What is Subscribe History":"Що таке історія підписок?","The collateral accumulates rewards from Simple Earn Flexible automatically":"Забезпечення автоматично накопичуватиме винагороди APR в режимі реального часу за продукти Simple Earn (безстрокові).","borrow-summary-net-interest-rate":"Чиста річна відсоткова ставка","vip-loan-terms":"Умови VIP-позики","daily-stable-interest-rate":"Денна/річна відсоткова ставка (фіксована)","exchange-Open-Loan-Term":"Відкритий термін позики","daily-flexible-rate-value":"{{value}} (безстрокова)","daily-stable-rate-value":"{{value}} (фіксована)","daily-flexible-interest-rate":"Денна/річна відсоткова ставка (безстрокова)","vip-daily-annually-interest-rate":"Щоденна/річна відсоткова ставка","vip-loanable-assets":"VIP-позикові активи","vip-max-borrow-amount":"Максимальна сума позики (USD)","vip-min-borrow-amount":"Мінімальна сума позики (USD)","vip-annual-interest-rate":"Річна відсоткова ставка","vip-days-rate":"Ставка за {{d}} дн","vip-min-max-borrow-amount":"Мінімальна/максимальна сума позики (USD)","vip-contact-to-use-loan":"Зв’яжіться з нашою командою з обслуговування VIP-клієнтів, щоб скористатися VIP-позикою","vip-institutional-loan-service":"Позики інституційного рівня","BORROW_AMT_EXCEED_LIMIT":"Шановний користувачу! Сума позики в {{coin}} перевищила ліміт. Будь ласка, спробуйте ще раз.","COLLATERAL_COIN_MISMATCH":"Шановний користувачу! Активи забезпечення недійсні. Будь ласка, спробуйте ще раз.","COLLATERAL_UID_MISMATCH":"Шановний користувачу! Акаунти забезпечення недійсні. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_NOT_ENOUGH_WALLET_AMOUNT":"Шановний користувачу! Сума забезпечення не відповідає вимогам. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_BORROW_AMOUNT":"Шановний користувачу! Сума у вашій заявці не відповідає вимогам. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_NO_MATCH_VIP_LEVEL":"Шановний користувачу! Наразі неможливо обробити ваш запит на VIP-позику. Будь ласка, зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером.","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_LOAN_TERM_V2":"Шановний користувачу! Цей період позики недоступний. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_ASSET_BAN_COLLATERAL":"Шановний користувачу! Актив забезпечення не підтримується. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_TOO_MANY_APPLY_V2":"Шановний користувачу! Заявка на VIP-позику вже розглядається. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_ASSET_BAN_LOAN":"Шановний користувачу! Позиковий актив недоступний. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_COLLATERAL_ACCOUNT_V2":"Шановний користувачу! Акаунт забезпечення перевищує допустимий ліміт. Будь ласка, спробуйте ще раз.","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_BORROW_COIN_V2":"Шановний користувачу! В одному запиті можна вказати не більше {0} активів. Будь ласка, спробуйте ще раз.","vip-loan-total-dept":"Загальна заборгованість","vip-loan-ltv-repayment":"LTV після погашення","vip-loan-locked-val":"Заблокована вартість","vip-loan-available":"Доступно","vip-loan-renew-step2-title":"Забезпечення","vip-loan-total-collateral-val":"Загальна сума забезпечення","vip-loan-interest-repay":"Відсоток","vip-loan-status-liquidated":"Ліквідовано","loan-margin-call-ltv":"LTV маржин-колу","vip-loan-renew-step1":"Виплата відсотків","vip-loan-status-repaid":"Погашено","vip-loan-status-repaying":"Погашення","vip-accept-loan-desc":"Коли ви приймете позику, суму позики буде переказано на ваш спотовий гаманець через п’ять хвилин. Будь ласка, перевіряйте ваш гаманець.<br/>Приймаючи цю позику, ви погоджуєтеся з нашими <a>Умовами позики.</a>","vip-loan-status-liquidating":"Ліквідація","vip-loan-status-failed":"Невдача","vip-loan-status-overdue":"Прострочено","loan-liquidation-ltv":"LTV ліквідації","vip-loan-status-pending":"В очікуванні","vip-ltv-of":"LTV {{ltv}}","t-table-actions":"Дії","loan-exp-date":"Дата закінчення терміну дії","t-table-loan-amount":"Загальний борг","vip-borrow-assets":"Запозичені активи","vip-ltv-tooltip":"{{n}} вартості позикового балансу","vip-inventory-availability":"Доступність запасів","vip-loan-renew-step2":"Подовження","loan-current-ltv":"Поточний LTV","vip-loan-warning-insufficient-for-repay":"Недостатній баланс гаманця.","VIP_LOAN_APPLICATION_INVALID_LTV_CONFIG":"Шановний користувачу! Наразі неможливо обробити ваш запит на VIP-позику. Будь ласка, зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером.","vip-loan-status-accruing_interest":"Нарахування відсотків","vip-loan-renew-success":"Успішно поновлено","COLLATERAL_UID_IS_USED":"Суму забезпечення {{account}} було застосовано до інших ордерів на позику. Будь ласка, виберіть інший акаунт забезпечення.","vip-loan-repay-success":"Погашення виконано","vip-loan-upcoming-discount-ratio":"Майбутнє оновлення коефіцієнта забезпечення","vip-loan-upcoming-discount-ratio-tooltip":"Зверніть увагу, що оновлений коефіцієнт забезпечення почне діяти з 00:00 (UTC+0)","view-less":"Приховати","loan-collateral-account":"Акаунт забезпечення","loan-remaining-amount":"Сума, що залишилася","loan-next":"Далі","loan-receive-account":"Акаунт отримувача","asset-delist-label":"{{asset}} буде видалено з лістингу <Icon></Icon>","asset-delist-tooltip":"Увага: {{asset}} припиняє торгівлю {{tradeTime}} і депонування коштів {{depositTime}}. <Link>Докладніше</Link>","asset-delist-title":"Буде видалено","asset-delist-multiple-tooltip":"<Title>{{asset}}</Title><p/>{{asset}} {{tradeTime}} припиняє торгівлю, а {{depositTime}} – депонування коштів.<p/><Link>Докладніше</Link>","flexible-loan":"Позика з гнучкими умовами","flexible-interest-rate-note":"Зверніть увагу, що відсоткова ставка оновлюватиметься щодня. Докладнішу інформацію можна переглянути на сторінці <a>https://www.binance.com/uk-ua/vip-loan</a>","loan-open-term":"Відкритий термін","loan-request-unexpected-error":"Сервіс тимчасово недоступний. Спробуйте ще раз пізніше.","loan-close-lts-btn":"Продовжити","loan-flex-rate-exp-date":"Відкритий термін","risk-notice-alert":"Примітка. {{token}} демонструє помітно вищу волатильність відсоткових ставок і ризики порівняно з іншими токенами. Клацніть тут, щоб дізнатися більше.","vip-loan-request-terms-sub2-des1":"- Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Binance зберігає за собою право використовувати кол-опціон, як докладно описано в <lk>Умовах VIP-позики</lk> (п. 2.3.2), у будь-який час вимагати часткового або повного погашення балансу позики.","risk-notice-detail-headline":"Попередження про ризик токена","vip-loan-request-terms-sub2":"Кол-опціон за VIP-позикою:","vip-loan-request-terms-sub1-des2":"- Ви погоджуєтеся здійснювати розумне управління ризиками та активно відстежувати позиції і ставки за позиками, щоб мінімізувати чи пом’якшити потенційні втрати.","vip-loan-request-terms-sub1-des1":"- Деякі токени можуть виявляти підвищену волатильність і ризики, що призводить до значних коливань відсоткових ставок за позиками.","vip-loan-request-terms-sub1":"VIP-позики (гнучка ставка):","vip-loan-request-terms-title":"Будь ласка, підтвердьте, що ви прочитали, зрозуміли та приймаєте наведені нижче умови.","risk-notice-detail-paragraph-2":"Ми рекомендуємо користувачам застосовувати розумні методи управління ризиками, активно відстежувати непогашені позиції за позиками та бути в курсі поточних відсоткових ставок, щоб мінімізувати потенційні втрати.","risk-notice-detail-paragraph-3":"Крім того, зверніть увагу, що за певних обставин ці токени можуть бути видалені з лістингу, що може призвести до несприятливих результатів.","risk-notice-detail-paragraph-1":"Майте на увазі, що певні токени можуть мати підвищену волатильність і фактори ризику. У результаті відсоткові ставки за позиками, пов’язані з цими токенами, можуть зазнавати значних коливань.","risk-notice-detail-paragraph-4":"Для отримання докладнішої інформації перегляньте розділ <Faq>FAQ</Faq> та <TermsConditions>Умови</TermsConditions>.","vip-loanable-assets-flexible-rate-tooltip":"Показані тут відсоткові ставки для позики з гнучкими умовами ґрунтуються на відсоткових ставках у реальному часі. Фактичні відсотки за позикою нараховуються щогодини й розраховуються на основі середніх значень відсоткових ставок у реальному часі за попередню годину.","banner-sub-title-en-GB":"Позики для спотової/маржинальної торгівлі.","vip-interest-rate-history-note":"Історичні дані про відсоткові ставки, що застосовуються для кожного токена за VIP-позиками з гнучкими умовами. Інформацію про відсоткової ставки в режимі реального часу дивіться на головній сторінці VIP-позик.","vip-interest-rate-history-title":"Історичні дані про гнучкі відсоткові ставки за VIP-позиками","vip-loan-request-insufficient-inventory":"Ви можете позичити до","vip-loan-my-order":"Мої ордери","vip-loan-my-request":"Мої запити","vip-loan-receive-account":"Акаунт-отримувач","vip-renew-reason-status":"Цей ордер наразі не підтримує поновлення.","vip-renew-reason-utilization-rate":"Монета, яку ви зараз позичаєте, перевищила коефіцієнт використання, тому її не можна поновити.","vip-renew-reason-margin-call":"Ваш поточний ордер досяг маржин-колу. Будь ласка, поповніть позицію та поверніться, щоб поновити його.","vip-renew-reason-open-term":"Ордери з відкритим терміном не підтримують поновлення.","open-term-tooltip":"Вибір опції \"Відкритий термін\" означає, що ваша відсоткова ставка буде гнучкою і не буде мати фіксованої дати погашення.","call-options":"Кол-опціон","call-options-2":"2. \"Кол-опціон B\" застосовується до всіх інших Цифрових валют, за винятком зазначених у пункті 1(a) (вище), але лише в тому випадку, якщо до них застосовується режим гнучких ставок.","call-options-2-content":"Кол-опціон B: Позичальник матиме шість (6) годин із моменту надсилання Запиту виплати (\"День виплати\"), щоб надати Суму повернення.","call-options-1-content":"Кол-опціон A: Позичальник повинен до кінця першого календарного дня після Запиту виплати (\"День виплати\"), щоб надати Суму повернення.","call-options-1-b":"б) усіх інших Цифрових валют, за винятком зазначених у пункті a), але лише в тому випадку, якщо до них застосовується режим гнучких ставок.","call-options-1":"1. \"Кол-опціон А\" застосовується до:","call-options-1-a":"а) таких Цифрових валют або будь-яких таких Цифрових валют, про які Позикодавець час від часу повідомляє Позичальника: BTC, ETH, XRP, BCH, FIL, LTC, SOL, TRX, USDT, FDUSD, TUSD і USDC;","vip-hourly-annually-interest-rate":"Погодинна/річна відсоткова ставка","liquidation-price-tip":"Обмінний курс токена, використаного для забезпечення/позики, на початок ліквідації. Остаточний обмінний курс змінюватиметься залежно від ліквідності токена й ринкових умов.","Repayment":"Погашення","LTV-Adjustment":"Коригування LTV","Liquidation-2":"Ліквідації","Filters":"Фільтри","Subscribe":"Підписатися","bnb-as-collateral":"Використані для забезпечення активи BNB Vault не можуть отримувати винагороди Launchpool. Забезпечення автоматично накопичуватиме винагороди APR в режимі реального часу за продукти Simple Earn (безстрокові).","collateralized-bnb-vault-assets-will":"Використані для забезпечення активи BNB не можуть отримувати винагороди Launchpool.","INSUFFICIENT_INVENTORY":"Недостатньо запасів. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.","LTV_DOES_NOT_MEET_INITIAL_LTV":"Поточна сума застави не відповідає необхідному коефіцієнту позики до вартості (LTV). Будь ласка, збільште суму забезпечення або зменште суму позики та спробуйте ще раз.","OTC_UPDATE_COLLATERAL_ACCOUNT_FAILED":"Потрібно вибрати акаунти забезпечення або активи забезпечення у вашому поточному ордері. Будь ласка, спробуйте ще раз.","COLLATERAL_COINS_IS_BLANK":"Потрібно вибрати активи забезпечення. Будь ласка, спробуйте ще раз.","USER_ID_NOT_FOUND":"ID користувача не існує.","COLLATERAL_UID_REPEATED":"Існують дублікати акаунтів забезпечення.","LTV_INVALID":"Шановний користувачу! Наразі неможливо обробити ваш запит на VIP-позику. Будь ласка, зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером.","COLLATERAL_UID_TOO_MANY":"Акаунт забезпечення перевищує допустимий ліміт. Будь ласка, спробуйте ще раз.","BORROW_BALANCE_NOT_ENOUGH":"Через високий попит, наразі недостатньо позикових коштів для {0}. Будь ласка, змініть суму позики або спробуйте ще раз пізніше.","ORDER_GROUP_STATUS_INVALID":"Шановний користувачу! Наразі неможливо обробити ваш запит на VIP-позику. Будь ласка, зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером.","BORROW_NOT_SUPPORT":"Надання позик тимчасово недоступне.","USER_IS_C2C_MERCHANT":"Тип акаунту наразі не підтримується. Будь ласка, спробуйте ще раз.","COLLATERAL_IS_LESS":"Недостатня сума забезпечення для цієї позики.","MAKE_LOANS_FAILED":"Не вдалося надати позику.","ORDER_NOT_FOUND":"Ордера не існує.","SYSTEM_ERROR":"Системна несправність.","COMPLIANCE_ERROR":"Шановний користувачу! Наразі неможливо обробити ваш запит на VIP-позику. Будь ласка, зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером.","vip-loan-status-expiring":"Термін дії завершується","INTEREST_RATE_INVALID":"Ордер не виконано. Відсоткова ставка змінилася, оновіть сторінку та повторіть спробу.","FlexibleRateLegacy":"Гнучкі ставки (старі)","flexible-legacy-order-tips":"<Announcement>Оголошення</Announcement>","BORROW_AMT_EXCEED_PLATFORM_LIMIT":"Сума позики перевищила ліміт позики платформи. Будь ласка, зменште суму позики та спробуйте ще раз.","BORROW_AMT_EXCEED_PERSON_LIMIT":"Сума позики перевищила ваш ліміт позики. Будь ласка, зменште суму позики та спробуйте ще раз.","1-Day":"1 день","Months":"{{months}} місяці","1-Week":"1 тиждень","1-Month":"1 місяць","date-range-over-max":"Система автоматично підбирає для вас максимальну тривалість.","select-a-time-range":"Виберіть часовий діапазон","continue":"Продовжити","end-time":"Час закінчення","start-time":"Час початку","to":"До","customized":"Налаштовуваний","time":"Час","customize-date-range-content":"Виберіть свій часовий діапазон у межах {{x}} міс.","past-x-months":"Останні {{x}} міс.","last-week":"Останній тиждень","past-month":"Останній місяць","past-x-days":"Останні {{x}} дн","c2c_pass_address_choose_coin":"Виберіть монету","borrow-onging-order-take-over-tooltip":"Ваш ордер було поглинуто. Будь ласка, негайно зв’яжіться зі своїм VIP-менеджером або командою служби підтримки для погашення, щоб уникнути ліквідації.","fixed-rate-ongoing-order-description":"Перевіряйте й коригуйте LTV та погашайте зіставлені ордери","fixed-rate-pending-order-description":"Переглядайте незіставлені ордери та керуйте ними","exchange-loan-status-TakeOver":"Поглинання","Fixed":"Фіксована","order-reconfirm-if-repayment-is-delayed":"Вам необхідно погасити позику в повному обсязі до дати закінчення терміну, щоб уникнути штрафу в розмірі трикратної нарахованої відсоткової ставки. Ваше забезпечення буде ліквідовано в повному обсязі, якщо не погасити позику протягом 24 годин із дати закінчення терміну.","order-details":"Деталі ордера","no-more-data":"Дані відсутні","new-delist-notice-with-asset":"Заплановано делістинг {{asset}}","p2p-banner-subtitle":"Позичайте та постачайте активи за обраною вами фіксованою відсотковою ставкою","new-delist-notice":"Заплановано делістинг","borrow-rate-fixed-duration":"<tip>Ставка позики (фіксована)</tip> та тривалість","min-borrow-amount":"Мін. сума позики","error-repay-insufficient-amount":"У вас недостатньо активів для цього погашення.","as-a-supplier":"Як постачальник","supply-rate-fixed-duration":"Ставка постачання (фіксована) та тривалість","fixed-rate-loans-advantages":"Переваги позик із фіксованою ставкою","as-a-borrower":"Як позичальник","how-do-fixed-rate-loans-work":"Як працюють позики з фіксованою ставкою?","how-fixed-rate-work-borrower-title-2":"2. Вибір забезпечення","how-fixed-rate-work-borrower-description-1":"Розмістіть ордер на позику або виберіть наявний ордер на ринку позикових коштів.","how-fixed-rate-work-borrower-title-1":"01. Розміщення ордера","how-fixed-rate-work-borrower-title-3":"03. Підтвердження ордера","how-fixed-rate-work-borrower-title-4":"04. Зіставлення ордера","how-fixed-rate-work-borrower-description-3":"Підтвердьте дані ордера, зокрема орієнтовний відсоток, умови, LTV маржин-колу тощо. Після розміщення ордера ваші активи забезпечення буде заморожено на вашому спотовому гаманці.","how-fixed-rate-work-borrower-description-4":"Після зіставлення ордера ваші активи забезпечення буде переказано на зберігання Binance. Ви отримаєте позикові активи за вирахуванням попередньо розрахованих відсотків на ваш спотовий гаманець. Будь ласка, уважно стежте за значенням LTV, щоб уникнути ліквідації.","how-fixed-rate-work-borrower-title-5":"05. Погашення","how-fixed-rate-work-borrower-description-2":"Виберіть активи забезпечення зі списку активів вашого спотового гаманця. Коефіцієнт позики до вартості (LTV) має бути нижчим за початкове значення LTV. <Ltv>Що таке LTV?</Ltv>","how-fixed-rate-work-supply-description-1":"Розмістіть ордер на постачання або виберіть наявний ордер на ринку постачання.","fixed-rate-advantages-title-1":"Стабільні та передбачувані витрати для позичальників","how-fixed-rate-work-supply-title-2":"02. Підтвердження ордера","how-fixed-rate-work-borrower-description-5":"Погасіть до або станом на дату закінчення терміну, щоб уникнути штрафу. Примітка. Штраф у розмірі 3-кратної відсоткової ставки нараховується щогодини протягом перших 24 годин після закінчення терміну дії ордера на позику. Після цього активи забезпечення буде ліквідовано для погашення ордера на позику.","fixed-rate-advantages-description-1":"Зафіксуйте APR на певний термін, щоб уникнути коливань і непередбачуваних витрат.","how-fixed-rate-work-supply-title-4":"04. Погашення","fixed-rate-advantages-description-2":"Насолоджуйтесь швидким, простим і автоматизованим процесом надання й отримання позик із можливістю автоматичного погашення та автоматичного поновлення.","fixed-rate-advantages-title-2":"Ефективний автоматизований процес","fixed-rate-advantages-description-4":"Позичальники можуть використовувати кілька активів як забезпечення, щоб знизити ризик ліквідації.","fixed-rate-advantages-title-4":"Мультиактивне забезпечення","how-fixed-rate-work-supply-title-3":"03. Зіставлення ордера","fixed-rate-advantages-description-5":"Binance управляє забезпеченням і поставленими активами, забезпечуючи безпечне й надійне середовище. Активи постачальника захищені в повному обсязі (у сумі токенів)","p2p-collateral-value-tooltip":"Загальна вартість вибраного забезпечення (застосовано коефіцієнт забезпечення)","fixed-rate-advantages-title-5":"Надійне керування","fixed-rate-advantages-description-3":"Постачайте свої активи за індивідуальною і фіксованою APR.","fixed-rate-advantages-title-3":"Приваблива фіксована APR для постачальників","I-want-to-borrow":"Я хочу позичити","fixed-rate-current-ltv-tooltip":"LTV розшифровується як Loan-to-Value, тобто коефіцієнт позики до вартості. Це відношення загальної вартості вашої позики до вартості вашого забезпечення (після застосування коефіцієнта забезпечення). Вартість визначається індексною ціною відповідних монет. LTV = Вартість позики / Вартість забезпечення","fixed-rate-actual-receiving-amount-tooltip":"Фактична сума отримання дорівнюватиме сумі вашої позики за вирахуванням заздалегідь розрахованих відсотків.","fixed-rate-estimated-interest-tooltip":"Це відсоток, який залежить від суми позики. Цей відсоток стягуватиметься під час переказу коштів. Якщо ви погасите позику достроково або ордер буде ліквідовано до закінчення терміну його дії, відсоток за позикою залишиться незмінним і не буде повернений.","fixed-rate-margin-call-ltv-tooltip":"LTV маржин-колу означає попередження про те, що позикова позиція наближається до LTV ліквідації.","fixed-rate-borrow-amount-tooltip":"Сума позики – це сума, яку ви вводите під час розміщення ордера.","fixed-rate-initial-ltv-tooltip":"Початковий LTV – це початкове співвідношення між вартістю забезпечення, яке вам необхідно надати, і сумою вашої позики.","fixed-rate-split-order-tooltip":"Увімкнувши функцію розділення ордерів, ви можете розділити великий ордер на постачання на кілька субордерів і здійснювати постачання окремо. Це сприятливо вплине на рівень зіставлення ордерів.","place-supply-order-success-body":"Дякуємо, що користуєтеся позиками з фіксованою ставкою. Ваш ордер на постачання успішно надіслано. Ви можете переглянути свій ордер у розділі [Ордери в очікуванні], а також редагувати його до зіставлення. Після зіставлення ордера ви можете переглянути його в розділі [Поточні ордери].","place-borrow-order-success-body":"Дякуємо, що користуєтеся позиками з фіксованою ставкою. Ваш ордер на позику успішно надіслано. Ви можете переглянути свій ордер у розділі [Ордери в очікуванні]. Після зіставлення ордера ви можете переглянути його в розділі [Ордери в очікуванні].<br/>Будь ласка, стежте за своїм коефіцієнтом позики до вартості (LTV). Якщо LTV перевищує ставку початкового LTV, ордер буде призупинено та не зіставлено. Якщо LTV перевищує LTV маржин-колу, ордер буде автоматично скасовано для захисту ваших активів.","actual-receiving-amount":"Фактична сума отримання","market-borrow-success-body":"Дякуємо, що користуєтеся позиками з фіксованою ставкою. Ви можете переглянути свої ордери в розділі [Поточні ордери]. Будь ласка, стежте за своїм коефіцієнтом позики до вартості (LTV). Коли LTV досягне значення LTV ліквідації, ліквідацію буде ініційовано автоматично.","borrow-onging-order-overdue-tooltip":"Ваш ордер прострочено. Будь ласка, погасіть його якомога швидше протягом 24 годин.<br/>Зверніть увагу, що за кожну годину нараховується штраф у розмірі трикратної відсоткової ставки.<br/>Якщо ви не погасите заборгованість протягом 24 годин, ваш ордер на позику буде автоматично ліквідовано.","estimated-interest":"Приблизні відсотки","supply-onging-order-progress-tooltip":"Ваш ордер успішно зіставлено на {{percentage}}%.<br/>Зверніть увагу: ордери, які вже було зіставлено, не можна відредагувати або скасувати.","order-reconfirm-loan-will-be-fully-liquidated":"У разі досягнення LTV ліквідації позику буде автоматично ліквідовано в повному обсязі. Будь ласка, забезпечте достатнє забезпечення, щоб уникнути ліквідації.","confirmation":"Підтвердження","order-reconfirm-collateral-asset-will-be-custody":"Після зіставлення активи забезпечення будуть автоматично переказані зі спотового гаманця позичальника й утримуватимуться на Binance, і ви не зможете торгувати ними чи переказувати їх.","order-reconfirm-collateral-asset-will-be-transferred":"Після зіставлення позичену суму буде переказано позичальнику за вирахуванням заздалегідь узгоджених відсотків, які не підлягають поверненню навіть у разі дострокового погашення позики або її ліквідації до дати закінчення терміну. Після зіставлення активи забезпечення будуть автоматично переказані зі спотового гаманця позичальника й утримуватимуться на Binance, доки позику не буде повністю погашено або ліквідовано.","order-reconfirm-accrued-rewards-will-be-distributed":"Накопичені винагороди будуть розподілені разом із поверненням наданих вами активів протягом 24 годин після дати закінчення терміну.","order-reconfirm-collateral-asset-will-be-transferred-short":"Після зіставлення позичену суму буде переказано позичальнику за вирахуванням заздалегідь узгоджених відсотків, які не підлягають поверненню навіть у разі дострокового погашення позики або її ліквідації до дати закінчення терміну.","order-reconfirm-ltv-will-be-canceled":"Ордери зі значенням LTV вище за початковий LTV будуть скасовані та не можуть зіставлятися.","market-borrow-rate-fixed-tooltip":"Ставка позики – це фіксована ставка для вибраного вами ордера.","order-reconfirm-matched-orders-cannot-be-redeemed-short":"Зіставлені ордери не можуть бути погашені достроково, відредаговані чи скасовані.","order-reconfirm-headline":"Будь ласка, підтвердьте, що ви прочитали, зрозуміли та приймаєте ці умови:","order-reconfirm-matched-orders-cannot-be-redeemed":"Зіставлені ордери не можуть бути погашені достроково, відредаговані чи скасовані. Ви можете скасувати будь-яку незіставлену частину в частково виконаних ордерах на постачання.","p2p-supply-order-warn-1":"Якщо активовано функцію автоматичного поновлення, щойно закінчиться поточний термін або його буде достроково припинено, автоматично здійснюється повторний лістинг вашого ордера для нових зіставлень.<br/>Ви можете вимкнути функцію будь-коли, але зміни набудуть чинності лише наприкінці терміну.","order-reconfirm-no-rewards-will-accrue":"До зіставлення вашого ордера винагороди не накопичуватимуться.","edit-supply-order":"Редагувати ордер на постачання","order-reconfirm-freezes-the-corresponding-supply-assets":"Після розміщення ордера активи забезпечення будуть заморожені на спотовому гаманці, і ви не зможете торгувати ними чи переказувати їх. Щоб переказати їх, скасуйте незіставлені ордери.","supply-amount":"Сума постачання","minimum-amount-of-each-split-order":"Мінімальна сума кожного розділеного ордера","pending-order":"Ордери в очікуванні","confirm-order-placed":"Ордер розміщено!","borrowable-amount":"Доступна для позики сума","borrow-rate-fixed":"Ставка позики (фіксована)","split-my-supply-order":"Розділити мій ордер постачання","fixed-rate-loans-collateral-ratio":"Коефіцієнт забезпечення позики з фіксованою ставкою","p2p-borrow-order-warn-1":"Якщо активовано функцію автоматичного погашення, суму погашення буде автоматично переказано з вашого спотового гаманця після закінчення терміну дії ордера. Будь ласка, переконайтеся, що у вашому спотовому гаманці є достатньо активів.","review-supply-order":"Переглянути ордер на постачання","p2p-expiration-date-tooltip":"День закінчення терміну дії ордера. Надані вами активи будуть повернуті на ваш спотовий гаманець протягом 24 годин після закінчення терміну дії.","create-a-supply-request-description":"Створіть запит на постачання і заробляйте APR, коли ваш запит буде зіставлено.","p2p-supply-interest-rate-tooltip":"Ви отримаєте загальну суму відсотків на свій спотовий гаманець протягом 24 годин після закінчення терміну дії ордера.","reference-market-supply-rate-rate":"Довідкова ставка на ринку: {{rate}}","supply":"Постачати","place-order-tips":"Створіть ордер на постачання, щоб заробляти налаштовану APR, або створіть ордер на позику, щоб отримати ліквідність за вибраною вами відсотковою ставкою. Активи, які ви постачаєте, знаходяться під захистом основного капіталу від Binance. Щоб позичити, ви можете вибрати активи на своєму спотовому гаманці як забезпечення.","create-a-borrow-request-description":"Створіть запит на позику з бажаною відсотковою ставкою.","p2p-auto-repay-tooltip":"Якщо активовано функцію автоматичного погашення, після закінчення поточного терміну Binance автоматично погасить ваш ордер на позику, переказавши активи з вашого спотового гаманця, що дозволить уникнути штрафу за прострочення. Переконайтеся, що на вашому спотовому гаманці достатньо активів для погашення, інакше функція автоматично погашення може не спрацювати. <br/>Ви можете вимкнути функцію будь-коли, але зміни набудуть чинності лише наприкінці терміну.","supply-apr-fixed":"Ставка постачання","liquidation-starting-ltv":"Початковий LTV ліквідації","supply-market":"Я хочу постачати","receiving-principle":"Основний капітал до отримання","min-supply-amount":"Мін. сума постачання","liquidation-collateral-amount":"Сума ліквідованого забезпечення","fixed-rate-loans":"Позики з фіксованою ставкою","borrow-amount":"Сума позики","receiving-interest":"Відсоток до отримання","liquidation-fee":"Комісія за ліквідацію","i-want-to-supply":"Я хочу постачати","recover-amount-colon":"Сума відшкодування:","take-over-info":"Інформація про поглинання","liquidation-loss-amount-colon":"Сума збитків від ліквідації:","available-$":"Доступно","this-order-is-not-available":"Цей ордер недоступний","minimum-amount-$":"Мінімальна сума","select-all":"Вибрати всі","on":"Увімк.","min-amount":"Мін. {{amount}} {{asset}}","collateral-list":"Список забезпечення","set-up-collateral":"Налаштуйте забезпечення","upcoming-collateral-ratio-update":"Майбутнє оновлення коефіцієнта забезпечення","set-up-borrow-info":"Налаштуйте інформацію про позику","loan-interest-max-tip":"Максимальна відсоткова ставка: {{amount}}","yes":"Так","loan-interest-min-tip":"Мінімальна відсоткова ставка: {{amount}}","loan-amount-min-tip":"Мінімальна сума: {{amount}} {{asset}}","loan-amount-max-tip":"Максимальна сума: {{amount}} {{asset}}","loan-user-asset-error":"У вас є лише {{amount}} {{asset}}","no":"Ні","off":"Вимк.","place-order":"Розмістити ордер","not-enough-collateral":"Недостатньо забезпечення","duration-days":"{{duration}} дн","my-order":"Мої ордери","edit-borrow-order":"Редагувати ордер на позику","ongoing-order":"Поточні ордери","p2p-loan-available":"Доступно: {{amount}}","do-you-want-to-cancel":"Хочете скасувати свій ордер?","search-assets":"Пошук активів","frequently-asked-questions":"Поширені запитання","current-ltv-after-change":"Поточний LTV після зміни","remove-collateral-higher-ltv":"Видалити забезпечення (вищий LTV)","current-ltv":"Поточний LTV: {{LTV}}","what-is-the-minimum-amount":"Мінімальна сума постачання","back":"Назад","how-much-do-you-want":"Яку суму ви хочете позичити?","please-select-enough-collateral-to":"Будь ласка, виберіть достатнє забезпечення, щоб відповідати початковому LTV {{LTV}}.","collateral-equivalent-value":"Еквівалентна вартість {{amount}} {{asset}}","what-is-you-expected-interest":"Яка ваша очікувана відсоткова ставка?","enter-interest-rate":"Введіть відсоткову ставку","confirm-repayment":"Підтвердити погашення","returned-collateral":"Повернуте забезпечення","add-collateral-lower-ltv":"Додати забезпечення (нижчий LTV)","repay-amount":"Сума погашення","auto-renew":"Автоматичне поновлення","success":"Успішно!","emptytable-norecordsfound":"Немає записів","edit":"Редагувати","total-amount":"Загальна сума","numero-sign":"№","locked":"Заблоковано: {{amount}}","interest-amount":"Відсоткова ставка","auto-repay":"Автоматичне погашення","check-my-order":"Перевірити мій ордер","progress":"Прогрес","returned-amount":"Сума повернення","interest":"Відсоток","first-expiration-date":"Перша дата закінчення терміну","borrowing-amount":"Сума позики","collateral-coin-amount":"Монета й сума забезпечення","previous":"Назад","initial-amount":"Початкова сума","duration":"Тривалість","estimate-interest-amount-usdt":"Орієнтовна сума відсотків","place-a-order":"Розмістити ордер","fixed-rate-faq-title-1":"Які типи позик підтримує Binance Loans із фіксованою ставкою?","minimum-amount":"Мінімальна сума","your-order-is-due-in":"Термін дії вашого ордера спливає через {{days}} дн. Будь ласка, погасіть його вчасно.","fixed-rate-faq-title-4":"Чи можу я змінити або скасувати ордери після їхнього розміщення?","fixed-rate-faq-answer-1":"Зараз Binance Loans із фіксованою ставкою підтримують кілька монет із різними фіксованими термінами. Перегляньте <primaryLink>сторінку продукту</primaryLink>, щоб отримати останні відомості.","fixed-rate-faq-title-3":"Чи існує обмеження щодо позики або постачання на один ордер?","fixed-rate-faq-answer-2":"Ви можете налаштувати відсоткові ставки за ордером на позику/постачання відповідно до ваших потреб. Щоб отримати додаткову інформацію, будь ласка, перегляньте <primaryLink>посібники щодо позик із фіксованою ставкою</primaryLink>.","fixed-rate-faq-title-6":"Які криптовалюти я можу використати як забезпечення для позики із фіксованою ставкою Binance?","fixed-rate-faq-title-5":"Що станеться, якщо погашення моєї позики прострочено?","fixed-rate-faq-answer-6":"Будь ласка, ознайомтеся зі списком доступного забезпечення на <primaryLink>сторінці продукту</primaryLink>. Зверніть увагу, що коефіцієнт забезпечення застосовується до різних активів забезпечення залежно від ліквідності ринку відповідного активу.<br/>Після розміщення ордера вибрані вами активи забезпечення будуть заморожені на вашому спотовому акаунті. Після зіставлення ордера активи забезпечення будуть автоматично переказані зі спотового гаманця позичальника і утримуватимуться на Binance, доки позику не буде повністю погашено або ліквідовано.","fixed-rate-faq-answer-5":"Позичальник має повністю погасити позику до дати закінчення терміну. У разі, якщо ордер на позику не буде повністю погашено до дати закінчення терміну, автоматично нараховуватиметься комісія за прострочення в розмірі 3-кратної відсоткової ставки, що нараховується на погодинній основі протягом 24-годинного пільгового періоду, який настає після дати закінчення терміну. Якщо ордер на позику не буде повністю погашено протягом 24 годин після дати закінчення терміну, активи забезпечення будуть автоматично ліквідовані для погашення ордера на позику та сплати комісії за прострочення.","fixed-rate-faq-answer-4":"Якщо ваш ордер уже зіставлено, його не можна відредагувати або скасувати. Однак, якщо ваш ордер іще не зіставлено, ви досі можете змінити або скасувати його в розділі &quot;Позика&quot; &gt; &quot;Ордери в очікуванні&quot;. <br/>Зверніть увагу: якщо ви використовуєте функцію розділення ордерів для свого ордера на постачання, ви не зможете змінити вже зіставлені розділені ордери. Незіставлені частини ордера все одно можна змінити чи скасувати.","fixed-rate-faq-title-7":"Що таке LTV?","fixed-rate-faq-title-8":"Що таке LTV маржин-колу?","fixed-rate-faq-title-2":"Які відсоткові ставки за позиками/постачанням?","fixed-rate-faq-answer-10":"Binance Loans із фіксованою ставкою прагне забезпечувати безпеку активів користувачів. Binance використовує механізми зберігання на платформі та надлишкового забезпечення. Щойно LTV позикових коштів перевищить певний критичний рівень, активи забезпечення, депоновані на акаунт управління забезпеченням Binance, будуть автоматично ліквідовані для погашення позики.","fixed-rate-faq-title-9":"Що таке ліквідація позики та що таке LTV ліквідації?","fixed-rate-faq-title-10":"Як я можу захистити безпеку своїх активів як постачальник?","fixed-rate-faq-answer-8":"LTV маржин-колу означає попередження про те, що позикова позиція наближається до LTV ліквідації. Коли ваша позикова позиція досягне LTV маржин-колу, вам буде надіслано сповіщення про маржин-кол. Ви можете вжити заходів, додавши більше активів, щоб збільшити вартість забезпечення, таким чином зменшивши LTV.<br/>Наприклад, якщо LTV маржин-колу складає 75%, система надішле сповіщення про необхідність поповнити актив забезпечення, коли сума позики/сума забезпечення ≥ 75%.","fixed-rate-faq-answer-12":"Binance надає різноманітні послуги позик, зокрема позики з фіксованою ставкою, позики з гнучкою ставкою і VIP-позики, щоб задовольнити потреби та сценарії різних користувачів. <br/>Будь ласка, ознайомтеся з порівнянням у <link1>посібниках щодо позик із фіксованою ставкою.</link1><br/><br/>Докладну інформацію про позики з гнучкою ставкою і VIP-позики можна переглянути в <link2>посібниках із позик із гнучкою ставкою</link2> та <link3>посібниках із VIP-позик</link3>.","fixed-rate-faq-title-13":"Які правила та умови позик Binance із фіксованою ставкою?","fixed-rate-faq-title-11":"Чи можу я викупити свої позикові активи до закінчення терміну? Коли активи будуть повернені після закінчення терміну дії ордера?","fixed-rate-faq-answer-11":"Після зіставлення ордера постачальник не зможе викупити позикові активи до закінчення терміну чи дострокового погашення. Ваші позикові активи із відсотками будуть повернуті на ваш спотовий гаманець протягом 24 годин після дати закінчення терміну або дострокового погашення (якщо таке відбудеться).","fixed-rate-faq-answer-13":"Будь ласка, перегляньте правила та умови позик Binance із фіксованою ставкою <tcLink>тут</tcLink>.","fixed-rate-faq-title-12":"У чому різниця між позиками з фіксованою ставкою, позиками з гнучкою ставкою та VIP-позиками?","fixed-rate-faq-answer-7":"LTV розшифровується як Loan-to-Value, тобто коефіцієнт позики до вартості. Це відношення загальної вартості вашої позики до вартості вашого забезпечення (після застосування коефіцієнта забезпечення). Вартість визначається індексною ціною відповідних монет.<br/>LTV = Вартість позики / Вартість забезпечення","review-your-order":"Переглянути ордер","market-borrow-min-borrow-amount-tooltip":"Мінімальна сума, яку постачальник запитує для отримання позики.","p2p-auto-renewal-tooltip":"Якщо активовано функцію автоматичного поновлення, щойно закінчиться поточний термін або його буде достроково припинено, автоматично здійснюється повторний лістинг вашого ордера на постачання для нових зіставлень. Ви можете будь-коли вимкнути цю функцію до завершення терміну.","review-order":"Переглянути ордер","fixed-rate-liquidation-ltv-tooltip":"Якщо ордер досягне значення LTV ліквідації, його буде негайно ліквідовано. Стягуватиметься комісія за ліквідацію в розмірі 2% від суми позики.","fixed-rate-estimated-interest-amount-tooltip":"Бонуси почнуть накопичуватися, коли ваш ордер буде зіставлено.","spilt-order":"Розділити ордер","market-supply-success-body":"Дякуємо, що користуєтеся позиками з фіксованою ставкою. Ви можете переглянути свій ордер у розділі [Поточні ордери].","how-fixed-rate-work-supply-description-2":"Підтвердьте дані ордера, зокрема суму постачання, умови, відсоткову ставку тощо. <br/>Ваші активи постачання будуть заморожені на вашому спотовому гаманці після розміщення ордера. До зіставлення вашого ордера відсотки прибутку не накопичуватимуться.","expected-interest-amount":"Очікувана сума відсотків прибутку","fixed-rate-faq-answer-9":"Ліквідація позики відбувається в разі невиконання позичальником своїх зобов’язань за угодою про позику та пов’язаними з нею умовами. У цьому разі Binance має право отримати повне законне право власності на внесене забезпечення. Невиконання зобов’язань включає, серед іншого, випадки, коли погашення позики прострочено, а поточний LTV перевищує LTV ліквідації, що може статися, коли знижується вартість забезпечення.<br/>   Якщо ордер досягає LTV ліквідації, система негайно виконає примусову ліквідацію і використає активи забезпечення для погашення несплаченої суми позики. <br/>  У разі примусової ліквідації стягується комісія за ліквідацію в розмірі 2% від суми позики, яка буде вирахувана з вашого забезпечення. Якщо після примусової ліквідації залишиться якесь забезпечення, система переведе залишок суми забезпечення назад на ваш спотовий акаунт.<br/>   Якщо ринок нестабільний і вартість забезпечення стає меншою за вартість позики, ви зобов’язані негайно погасити заборгованість, що залишилася.","how-fixed-rate-work-supply-description-4":"Після закінчення терміну дії ордера ваші поставлені активи та відсотки прибутку, накопичені за період постачання, будуть зараховані на ваш спотовий гаманець протягом 24 годин із дати закінчення терміну.","how-fixed-rate-work-supply-description-3":"Після зіставлення ордера ваші активи постачання будуть переказані з вашого спотового гаманця і їх захищатиме Binance протягом усього терміну позики. Відсотки прибутку почнуть нараховуватися з моменту зіставлення.","fixed-rate-faq-answer-3":"Так, зараз мінімальна сума на одну позику чи постачання становить 50 000 $ в еквіваленті стейблкоїнів. Максимальна сума позики на одного користувача залежить від суми забезпечення позичальника та ліміту позики для різних монет у позиках із фіксованою ставкою.<br/>  Максимальна сума постачання на одного користувача залежить від доступних активів постачальника на спотовому гаманці та ліміту постачання для різних монет у позиках із фіксованою ставкою. Перегляньте <primaryLink>сторінку продукту</primaryLink>, щоб отримати останні відомості.","Show-Details":"Показати деталі","placing-an-order-freezes-your-corresponding-supply-assets":"Розміщення ордера автоматично заморожує ваші відповідні активи постачання в спотовому гаманці, і ви не зможете торгувати ними або переказувати їх, доки ордер не буде скасовано.","fixed-loan-terms-conditions":"Я прочитав(-ла) і приймаю <primary>Документи щодо позик із фіксованою ставкою</primary> і <secondary>Умови користування Binance</secondary>.","vip-loan-order-warning-quantity":"Кожна заявка на позиковий ордер може підтримувати до {{quantity}} активів.","vip-loan-request-collateral-account-warning-quantity":"Підтримується до {{quantity}} акаунтів забезпечення.","BORROW_AMT_EXCEED_MAXIMUM":"Поточна сума позики складає {{coin}}. Будь ласка, скоригуйте запит і спробуйте ще раз.","loan-choose-account":"Виберіть акаунт","loan-choose-coin":"Виберіть монету","vip-loan-request-borrow-coin":"Монета позики","vip-loan-request-borrow-amount":"Сума позики","vip-loan-request-table-total-u":"Загальна вартість позики","vip-loan-request-table-interest":"Річні відсоткові ставки","vip-loan-c-account-efficiency":"Агрегуйте активи на кількох акаунтах як забезпечення для підвищення ефективності використання капіталу","vip-loan-request-table-amount":"Сума","vip-loan-delay-liquid":"Відстрочена ліквідація","loan-common-minium":"Мін.","vip-loan-both-fix-flex":"Підтримка фіксованих і гнучких ставок","vip-loan-hair-cut":"Вартість забезпечення (після застосування коефіцієнта забезпечення):","vip-loan-borrow-program":"Програма VIP-позичальників","vip-loan-request-table-u-value":"Вартість у USD","BORROW_AMT_LESS_THAN_MINIMUM":"Запитана сума менша за мінімальну вимогу для разової заявки на позику. Будь ласка, змініть суму для вказаних нижче активів і спробуйте ще раз.","NOT_MEET_QUALIFICATION":"Мінімальна сума позики за однією заявкою складає ${{amount}}. Будь ласка, змініть суму та спробуйте ще раз.","vip-loan-request":"Запит на VIP-позику","vip-loan-request-desc":"Отримайте більшу ліквідність за пільговими ставками завдяки VIP-позиці. Вибирайте з безлічі позикових монет, акаунтів і активів забезпечення.","export-download-tips":"Будь ласка, завантажте виписку протягом 7 днів до закінчення терміну дії посилання.","export-request-generate-limit-tips":"Через обмеження ємності сервера, кожен користувач може створювати звіти до <span>10 разів на місяць</span>. Для генерування історії потрібен певний час.","export-request-limit-tips":"Кожного разу можна генерувати до 10 000 даних.","export-download-text":"Завантажити","export-minutes-left":"Залишилося {{minutes}} хв","Order Type":"Тип ордера","Select Time Period":"Виберіть часовий період","Loan Type":"Тип позики","Export Details":"Деталі експорту","Ready":"Готово","No records":"Записи відсутні","Submission":"Надсилання","Generating":"Генерування","Expired":"Термін дії минув","6 Months":"6 місяців","Failed":"Помилка","Status":"Статус","Statement Period":"Період виписки","2 Weeks":"2 тижні","Repayment History":"Історія погашення","3 Months":"3 місяці","LTV Adjustment History":"Історія налаштування LTV","Loan History":"Історія позик","Liquidation History":"Історія ліквідації","1 Month":"1 місяць","Stable Loan":"Фіксована ставка","Custom in 6 months":"Налаштувати","Last 24 hours":"Останні 24 години","Flexible Rate Loan":"Гнучка ставка","export-generate-text":"Згенерувати","Flexible Rate Loan Legacy":"Гнучкі ставки (старі)","flexible-rate-loan-delist":"{{coin}} буде видалено з лістингу монет, доступних для позик із гнучкою ставкою, станом на {{time}} (UTC+0). Будь ласка, погасіть свою заборгованість, щоб уникнути автоматичної ліквідації.","Apply for Fixed Rate Loan":"Подати заявку на позику з фіксованою ставкою","editable-amount-tooltip":"Сума, доступна для редагування","editable-amount":"Сума, яку можна редагувати","total-in-wallet":"Загальна сума: {{amount}} {{asset}}","loan-fixed-collateral-min-tip":"Мінімальна сума забезпечення: {{amount}}","fixed-loan-ltv-high-risk-warning":"Зверніть увагу: ваш поточний LTV вищий за початковий LTV.<br/>Ваш ордер буде скасовано і він не зіставлятиметься. Будь ласка, зменште суму позики або збільште суму забезпечення, щоб відповідати початковому LTV.","vip-loan-request-receive-account-label":"Акаунт-отримувач","vip-loan-request-receive-account-tooltip":"Акаунти забезпечення зв’язані та можуть використовуватися лише з одним визначеним акаунтом отримувача.","vip-loan-request-collateral-account-label":"Акаунти забезпечення","vip-loan-request-collateral-coin-label":"Монети забезпечення","vip-loan-request-collateral-term-label":"Період","vip-loan-request-collateral-term-placeholder":"Виберіть період","vip-loan-request-preferred-region":"Бажаний регіон/мова","vip-loan-request-manager-label":"VIP-менеджер","vip-loan-request-manager-placeholder":"Якщо у вас є","vip-loan-request-contact-info-label":"Контактна інформація","vip-loan-request-contact-info-placeholder":"Telegram, WhatsApp, електронна пошта тощо.","vip-loan-request-apply-reason-label":"Причина подачі заявки","vip-loan-request-apply-reason-placeholder":"Укажіть причину","vip-loan-request-collateral-account-warning":"У вас немає суб-акаунту","vip-collateral-coin-delist-tooltip":"{{coin}} буде видалено з лістингу монет, доступних для забезпечення за VIP-позиками, станом на {{time}} (UTC+0). Будь ласка, контролюйте свій коефіцієнт позики до вартості (LTV), щоб уникнути потенційних ризиків.","spot-asset-coin-delist-tooltip":"{{asset}} припиняє торгівлю {{tradeTime}} і депонування активів {{depositTime}}.","vip-loan-coin-delist-tooltip":"{{coin}} буде видалено з лістингу позикових монет для VIP-позик станом на {{time}} (UTC+0). Будь ласка, погасіть свою заборгованість, щоб уникнути потенційних ризиків.","vip-loan-request-collateral-term-day":"{{term}} дн.","vip-loan-request-optional-info":"Додаткова інформація","margin.borrow.borrowNow":"Запозичити зараз","explore-now":"Дослідити зараз","vip-loan-faq-q7":"Що таке LTV?","vip-loan-faq-q9":"Що таке ліквідація позики та що таке LTV ліквідації?","vip-loan-faq-q1":"Що таке Binance VIP Loan?","vip-loan-request-borrow-amount-placeholder":"Введіть суму","vip-loan-request-preferred-region-placeholder":"Виберіть варіант","total-collateral-amount-after-haircut":"Загальна сума забезпечення після дисконту","vip-loan-faq-q12-a1":"<link1>Будь ласка, перегляньте правила та умови VIP-позик Binance тут</link1>.","vip-loan-faq-q2":"Як вимоги до користування VIP-позиками?","vip-loan-faq-q11-a1":"Щоб знайти відповідні API для виконання цих функцій, ви можете переглянути <link1>документацію Binance API</link1>, а саме: <link2>Отримання даних про поточні ордери VIP-позик – Get VIP Loan Ongoing Orders (USER_DATA)</link2> <br /> <link3>Погашення VIP-позик – VIP Loan Repay (TRADE)</link3> <br /> <link4>Отримання даних про історію погашення VIP-позик – Get VIP Loan Repayment History (USER_DATA)</link4>","vip-loan-faq-q10-a1":"Ліквідація відбувається, коли LTV позики досягає LTV ліквідації або перевищує його. Стандартно Binance ліквідує непогашену позику, використовуючи доступні активи забезпечення. Проте користувачам, зареєстрованим через сервіс відкладеної ліквідації, буде надано додатковий 24-годинний пільговий період ліквідаційного колу. Протягом цього часу ви можете внести необхідні коригування, наприклад, додати забезпечення або частково погасити позику, щоб знизити LTV до початкового рівня LTV. Якщо LTV позики перевищує 95%, ліквідація буде ініційована негайно. Щоб дізнатися більше про послугу відкладеної ліквідації, зверніться до свого VIP-менеджера.","vip-loan-faq-q3-a1":"Комісії за транзакції за VIP-позиками не стягуються. Однак ви несете відповідальність за сплату нарахованих за позикою відсотків і 2% комісії за ліквідацію, у разі якщо така відбудеться.","vip-loan-faq-q7-a1":"LTV розшифровується як Loan-to-Value, тобто коефіцієнт позики до вартості. Цей коефіцієнт показує співвідношення між вартістю позичених вами цифрових активів з урахуванням нарахованих відсотків, якщо такі є, і вартістю вашого забезпечення. Вартість активів розраховується на основі <link1>індексної ціни</link1> відповідної криптовалюти.","vip-loan-faq-q11":"Де я можу знайти відповідний API для зчитування рівня LTV або погашення моєї позики?","vip-loan-faq-q1-a2":"Сума запозичення для VIP-позики враховується в програмі VIP-позичальника. Докладнішу інформацію можна переглянути за цим посиланням: <link1>https://www.binance.com/uk-ua/vip-institutional-services?tab=borrow#program</link1>","vip-loan-faq-q10":"Що відбувається під час ліквідації?","vip-loan-faq-q8":"Що таке LTV маржин-колу?","vip-loan-faq-q7-a2":"LTV = (Вартість позики + Відсотки) / Вартість забезпечення","vip-loan-faq-q6-a1":"Ваші активи забезпечення знаходяться на спотових гаманцях ваших акаунтів забезпечення.","vip-loan-faq-q9-a1":"За умовами надання позик із забезпеченням надавач позики (Binance) має право отримати право власності на забезпечення, якщо позичальник (користувач) не виконує свої зобов’язання. Наприклад, забезпечення може бути утримано, коли поточний LTV перевищить LTV ліквідації. Це може статися, коли вартість забезпечення зменшується або вартість позичених активів зростає через суму нарахованих за весь час відсотків.","vip-loan-faq-q6":"Де знаходяться мої активи забезпечення?","vip-loan-faq-q1-a1":"Binance VIP Loan – це сервіс позик для VIP-користувачів Binance, що надає конкурентоспроможні ставки, умови та послуги. Він пропонує індивідуальну процедуру маржин-колу й ефективніше використання забезпечення на акаунті. Забезпечення для VIP-позики на спотовому гаманці можна вільно використовувати для торгівлі на спотовому ринку, якщо користувачі підтримують необхідний коефіцієнт позики до вартості (LTV) та коефіцієнти ризику. Для отримання додаткової інформації перегляньте <link1>посібники</link1>.","vip-loan-faq-q7-a3":"Зверніть увагу: початковий LTV/LTV маржин-колу/LTV ліквідації для позики з гнучкими умовами становить 72%/77%/91% відповідно.","vip-loan-faq-q8-a2":"Наприклад, якщо LTV маржин-колу складає 75%, система надішле сповіщення про необхідність поповнити актив забезпечення, коли сума позики/сума забезпечення ≥ 75%.","vip-loan-faq-q8-a1":"LTV маржин-колу означає попередження про те, що позикова позиція наближається до LTV ліквідації. Коли ваша позикова позиція досягне LTV маржин-колу, вам буде надіслано сповіщення про маржин-кол. Ви можете вжити заходів, додавши більше активів, щоб збільшити вартість забезпечення, таким чином зменшивши LTV.","vip-loan-faq-q5-a1":"Тепер користувачі можуть перевіряти суму боргу за своєю позикою через <link2>[Гаманець позик]</link2> у розділі [Активи] - [Огляд]. Оскільки ордери на позику вважаються зобов’язаннями, вартість боргу відображатиметься як від’ємна сума у загальних активах користувачів.","vip-loan-faq-q5":"Де я можу перевірити свою позицію позики?","vip-loan-faq-q3":"Чи стягуються комісії?","vip-loan-faq-q4":"Як нараховуються відсотки?","vip-loan-faq-q2-a1":"Усі функції та привілеї доступні VIP-користувачам Binance. Якщо ви не є VIP-користувачем Binance, але зацікавлені в отриманні VIP-позики, зв’яжіться з нашим <link1>VIP-менеджером</link1> і надайте деталі свого запиту та Binance UID. Сума вашого першого ордера на VIP-позику має бути більшою або дорівнювати 500 000 $, а баланс акаунту забезпечення має відповідати мінімальним вимогам до LTV на рівні 72%.","vip-loan-request-add":"Додати","vip-loan-faq-q4-a1":"Відсотки за гнучкою ставкою VIP-позики розраховуються і нараховуються щогодини, а відсотки за фіксованою ставкою VIP-позики розраховуються та нараховуються щодня. Накопичені відсотки оновлюватимуться щодня з 00:00 до 01:00 (UTC). Якщо позику прострочено, буде нараховано потрійний щоденний відсоток. Вашу позицію буде ліквідовано, якщо ви не погасите позику після періоду прострочення.","vip-loan-faq-q12":"Які правила та умови VIP-позик Binance?","contact-us.title":"Зв'яжіться з нами","contact-us":"Зв'язатись з нами","vip-loan-warning-prohibit-subaccount":"Перейдіть в основний акаунт, щоб подати заявку на VIP-позику","Estimated-Interest-Amount":"Орієнтовна сума відсотків","Borrow-Fund":"Позичити кошти","Fixed-Rate-Loan":"Позики з фіксованою ставкою","flexible-rate-faq-title-12":"Які правила та умови безстрокових позик Binance?","VIP-Loan-Hero-Desc":"Послуги позик інституційного рівня для VIP-користувачів","flexible-rate-faq-answer-8":"LTV маржин-колу означає попередження про те, що позикова позиція наближається до LTV ліквідації. Коли ваша позикова позиція досягне LTV маржин-колу, вам буде надіслано сповіщення про маржин-кол. Ви можете вжити заходів, додавши більше активів, щоб збільшити вартість забезпечення, таким чином зменшивши LTV.<br/>Наприклад, якщо LTV маржин-колу складає 75%, система надішле сповіщення про необхідність поповнити актив забезпечення, коли сума позики/сума забезпечення ≥ 75%.","Annually-Interest-Rate":"Річна відсоткова ставка","flexible-rate-faq-answer-4":"Усі актуальні відсоткові ставки для безстрокових позик Binance оновлюються щохвилини. Для отримання додаткової інформації перегляньте сторінку <link1>Дані про позики</link1>.<br/> А після створення і схвалення ордера на позику відсотки нараховуватимуться щохвилини. Вони розраховуються за загальної сумою непогашеної позики й актуальної APR за кожну хвилину.","flexible-rate-faq-answer-1":"Безстрокова позика Binance, тобто позики Binance із гнучкою ставкою – це ізольований позиковий продукт із надлишковим забезпеченням і відкритим терміном погашення. Ви можете позичити активи та будь-коли погасити позику в криптовалюті на суму, еквівалентну 1 $. Забезпечення позик Binance (гнучка ставка) підписано на безстрокові продукти Simple Earn, які можуть заробляти винагороди щохвилини, доки вони використовуються як забезпечення. Для отримання додаткової інформації перегляньте <link1>посібники</link1>.","flexible-rate-faq-answer-12":"Будь ласка, перегляньте правила та умови безстрокових позик Binance <tcLink>тут</tcLink>.","flexible-rate-faq-title-11":"Де я можу знайти відповідний API для зчитування рівня LTV або погашення моєї позики?","flexible-rate-faq-answer-7":"LTV розшифровується як Loan-to-Value, тобто коефіцієнт позики до вартості. Цей коефіцієнт показує співвідношення між вартістю позичених вами цифрових активів з урахуванням нарахованих відсотків, якщо такі є, і вартістю вашого забезпечення. Вартість активів розраховується на основі <link1>індексної ціни</link1> відповідної криптовалюти.<br/>LTV = Вартість позики / Вартість забезпечення<br/>Зверніть увагу: початковий LTV/LTV маржин-колу/LTV ліквідації для позики з гнучкими умовами становить 78%/85%/91%","flexible-rate-faq-title-8":"Що таке LTV маржин-колу?","Min-Max-Borrow-Amount":"Мін. і макс. сума позики","flexible-rate-faq-title-5":"Де я можу перевірити свою позицію позики?","flexible-rate-faq-title-9":"Що таке ліквідація позики та LTV ліквідації?","flexible-rate-faq-answer-11":"Ви можете отримати доступ до них у меню <link1>SAPI безстрокових позик Binance</link1>. З його допомогою ви можете запитувати, відстежувати й керувати своїми ордерами на позику, відстежувати історію погашення і точно налаштовувати коефіцієнт позики до вартості (LTV). Щоб знайти відповідні API, ви можете переглянути <link2>документацію Binance API</link2>.","flexible-rate-faq-title-6":"Де знаходяться мої активи забезпечення?","flexible-rate-faq-title-4":"Яка відсоткова ставка застосовується до моєї позики? І як нараховуються відсотки за моїми позиковими позиціями?","flexible-rate-faq-answer-5":"Тепер користувачі можуть перевіряти суму боргу за своєю позикою через <link1>[Гаманець позик]</link1> у розділі [Активи] - [Огляд]. Оскільки ордери на позику вважаються зобов’язаннями, вартість боргу відображатиметься як від’ємна сума у загальних активах користувачів.","flexible-rate-faq-answer-9":"За умовами надання позик із забезпеченням надавач позики (Binance) має право отримати право власності на забезпечення, якщо позичальник (користувач) не виконує свої зобов’язання. Наприклад, коли поточний LTV перевищить LTV ліквідації. Це може статися, коли вартість забезпечення зменшується або вартість позичених активів зростає через суму нарахованих за весь час відсотків.","Supply-Fund":"Постачати кошти","Fixed-Rate-Loan-Hero-Desc":"Позичайте та постачайте активи за вибраною фіксованою відсотковою ставкою","flexible-rate-faq-answer-3":"Так, для кожної криптовалюти встановлені свої максимальні суми, які ви можете використати як забезпечення або позичити. Перегляньте <link1>сторінку продукту</link1>, щоб отримати останні відомості.","Fixed-Rate-Loan-Product-Intro":"Створіть запит на позику або ордер на постачання з бажаною сумою та відсотковою ставкою.","Explore-Now":"Дослідити зараз","flexible-rate-faq-title-7":"Що таке LTV?","flexible-rate-faq-title-1":"Що таке безстрокова позика Binance?","flexible-rate-faq-title-10":"Що відбувається в разі ліквідації позики?","flexible-rate-faq-title-3":"Чи є обмеження щодо сум позики та забезпечення?","Borrow-Now":"Запозичити зараз","flexible-rate-faq-title-2":"Які криптовалюти я можу використовувати як забезпечення або позичати за безстроковою позикою Binance?","flexible-rate-faq-answer-2":"Безстрокові позики Binance можна отримати в різних криптовалютах, як забезпечення ви також можете використовувати широкий спектр активів, зокрема USDT, BTC і ETH. Для отримання додаткової інформації перегляньте сторінку <link1>Дані про позики</link1>.<br/>Зауважте, що ви не можете використати одну й ту саму криптовалюту як забезпечення і отримати в ній позику.","flexible-rate-faq-answer-6":"Після створення ордера активи, що використовуються як забезпечення, будуть заблоковані на вашому <link1>гаманці Earn</link1> для забезпечення всіх непогашених позикових позицій, які відображатимуться у стовпці [Сума забезпечення] і на вкладці [Забезпечення] у вашому гаманці Earn.","flexible-meet-ltv-warn":"Поточний LTV має бути нижчий за початковий LTV. Додайте більше забезпечення або зменште суму позики.","flexible-rate-faq-answer-10":"Повна ліквідація відбувається після досягнення обмеження LTV ліквідації у 91% для будь-якої криптовалюти. Усю позику буде погашено з використанням еквівалентної вартості забезпечення цієї позикової позиції.<br/>Якщо станеться ліквідація, ви не зможете ні скоригувати LTV, ні погасити відповідний ордер на позику. У разі ліквідації з вас буде стягнуто комісію за ліквідацію у розмірі 2% від суми позики. Ця сума буде вирахувана безпосередньо з вашого забезпечення за ринковою ціною активу. Решта ваших активів залишаться у вашому гаманці Earn.","fixed-loan-banner-feature-1":"Позики з індивідуальною відсотковою ставкою","fixed-loan-banner-feature-2":"Заробіток за індивідуальною відсотковою ставкою","Borrow-Flexible-Rate-Loan":"Позика з гнучкою ставкою","You-can-adjust-LTV-when-borrowing":"Щоб налаштувати коефіцієнт позики до вартості (LTV) вручну, введіть бажану суму забезпечення та суму позики для зниження ризику ліквідації.","Action":"Дія","fixed-loan-banner-feature-3":"Підтримка мультиактивного забезпечення","borrow-market":"Я хочу позичити","vip-loan-request-rate-type-flexible":"Гнучка ставка","vip-loan-request-rate-type-fixed":"Фіксована ставка","vip-loan-request-rate-type-label":"Тип ставки","collateralized-will-not-eligible-rewards":"Використані для забезпечення активи {{asset}} не можуть отримувати винагороди Launchpool.","vip-loan-request-annulized-interest-rate-tooltip":"Будь ласка, зверніть увагу, що річна відсоткова ставка залежить від вибраного вами типу ставки. Якщо ви виберете гнучку ставку, вона змінюватиметься щохвилини.","vip-loan-request-collateral-account-tooltip":"Для того самого акаунту отримувача можна використовувати кілька акаунтів забезпечення. Однак, якщо в акаунті отримувача є активні ордери, необхідно вибрати призначені акаунти забезпечення і токени для наявних ордерів (ви можете вказати додаткові акаунти/токени).","earn-autoInvestDurD":"{{duration}}дн.","duration-day-short":"{{duration}} дн","Filled":"Заповнено","lending-est-expiration-date":"Орієнт. дата завершення терміну дії","View Order":"Переглянути ордер","lending-matched-date":"Дата зіставлення","lending-order-placing-date":"Дата розміщення ордера","fixed-rate-supply":"Постачання з фіксованою ставкою","lending-order-matched-date":"Дата зіставлення ордера","check-fixed-rate-supply-orders":"Перевірте ордери на постачання з фіксованою ставкою","lending-interest-rate":"Відсоткова ставка","flexible-collateral-repay-in-progress":"Виконується погашення. Перейдіть на сторінку історії і перевірте, чи ордер був успішним.","warning-vip-master-account":"Для подачі заявок на VIP-позику використовуйте свій основний акаунт.","match-time":"Час зіставлення","warning-ltv-lower-initial":"Коефіцієнт позики до вартості (LTV) має бути нижчий за початковий LTV. Додайте більше забезпечення або повторіть спробу.","modal-adjust-collateral-title":"Коригування забезпечення","modal-adjust-collateral-group":"Група","repay-account":"Акаунт для погашення","repayment-account":"Акаунт для погашення","sort":"Сортувати за","newest":"Найновішими","oldest":"Найстарішими","cancel-supply-savings-request-success-body":"Ви успішно скасували ордер на постачання з фіксованою ставкою. Ваші активи, як і раніше, підписані на безстрокові продукти Simple Earn і приносять винагороди.","flexible-rate-loan-delist-normal":"{{coin}} буде видалено з лістингу монет, доступних для позик із гнучкою ставкою після {{time}} UTC+0. Додаткові позики більше не підтримуватимуться. Однак наявні ордери на позику можуть бути утримані до моменту погашення.","vip-loan-remaining-amount":"Поточний борг","p2p-auto-repay-tooltip-with-savings":"Якщо активовано функцію автоматичного погашення, Binance автоматично погасить вашу позику з фіксованою ставкою станом на дату закінчення терміну дії, використавши активи зі спотового акаунту, а потім активи Earn (безстрокові продукти), якщо на акаунті буде достатньо коштів. В іншому разі автоматичне погашення не вдасться.","p2p-order-repay-warning":"Позики з фіксованою ставкою Binance – це позики з фіксованим терміном. Якщо ви погасите позику достроково, попередньо вирахувані відсотки все одно підлягають сплаті в повному обсязі та не повертаються. Для погашення використовуватимуться активи з вашого спотового гаманця, а потім, якщо на акаунті буде достатньо коштів, буде використано активи Earn (безстрокові продукти). В іншому разі погашення не вдасться.","Auto-Renew-Fail":"Помилка автоматичного поновлення.","Auto-Renew-Pending":"Триває поновлення ордера ID ${renewOrderId}.","Auto-Renew-Success":"Успішно поновлено","View-FAQ":"Переглянути посібники","Current-Supply":"Поточні ордери","Order-Placing":"Розміщення ордера","Customized-Interest-Rate":"Індивідуальна відсоткова ставка","Total-Borrowed":"Усього запозичено","Repayment-2":"Погашення","Confirm-Order":"Підтвердження ордера","Order-Matched":"Ордер зіставлено","Select-Collateral":"Вибір забезпечення","Est-Interest-Total-Amount":"Орієнт. сума відсотків і загальна сума","placing-order-reconfirm-headline":"Ви розміщуєте новий ордер. Будь ласка, підтвердьте, що ви прочитали, зрозуміли та приймаєте ці умови:","level-up-your-vip-tier":"Підвищте свій VIP-рівень за допомогою позики","vip-loan-features":"Відстрочена ліквідація, підтримка фіксованих і гнучких ставок та агрегація активів за всіма активами як забезпечення для підвищення ефективності використання капіталу.","vip-loan-request-collaterals-amount-tooltip":"Ця сума – фактична вартість після застосування коефіцієнта забезпечення","Receive Account":"Акаунт отримання","Expiration Date":"Дата закінчення терміну дії","LTV-after-Borrowing":"LTV після позики","Page":"Сторінка","est-Interest-Amount":"Орієнт. відсотки","Flexible":"Безстрокова","Repayment-Method-at-Expiry":"Спосіб погашення на момент закінчення терміну дії","Early-Repayment":"Дострокове погашення","Convert":"Конвертація","Repayment-Method":"Спосіб погашення","Est-interest-rate":"Орієнт. відсоткова ставка","p2p-switch-to-flexible-rate-description":"Binance автоматично подасть заявку на перехід на Позику з гнучкою ставкою після закінчення терміну Позики з фіксованою ставкою.<br />Орієнтовна відсоткова ставка може змінюватися щохвилини.","p2p-switch-to-flexible-rate-tooltip":"Binance автоматично подасть заявку на перехід на Позику з гнучкою ставкою після закінчення терміну Позики з фіксованою ставкою. Якщо Позика з гнучкою ставкою недоступна, вам доведеться погасити Позику з фіксованою ставкою вручну після закінчення терміну.","Switch-to-Flexible-Rate":"Перейти на гнучку ставку","how-to-order-group":"Як додати групу ордерів для VIP-позик?","order-group":"Група ордерів","add-new-order-group":"Додати нову групу ордерів","warning-edit-order-group":"У разі зміни акаунтів або монет інформацію про забезпечення та коефіцієнт LTV для всіх ордерів у групі буде оновлено автоматично. Важливо регулярно стежити за своїми активами забезпечення та здійснювати необхідні коригування, щоб уникнути ризику ліквідації через ринкові коливання.","vip-loan-request-ltv-label":"Коефіцієнт позики до вартості (LTV) після позики","collateral-ratio-applied":"Застосовано коефіцієнт забезпечення","tips-order-group":"Група ордерів VIP-позик включає ваші акаунти забезпечення й отримання для ордерів VIP-позик. Створіть або виберіть групу ордерів, щоб вибрати акаунти й активи забезпечення. Коефіцієнт позики до вартості (LTV) розраховується на основі акаунтів у цій групі.","edit-order-group":"Редагування групи ордерів","warning-ltv":"Поточна сума забезпечення не відповідає необхідному коефіцієнту позики до вартості (LTV). Будь ласка, збільште суму забезпечення або зменште суму позики та спробуйте ще раз.","collateral-value-after-collateral-ratio":"Вартість забезпечення (застосовано коефіцієнт забезпечення)","new-group":"Нова група","warning-request-form":"Будь ласка, зверніть увагу: попри те, що ви можете здійснювати спотові угоди зі своїм забезпеченням, конвертація в незабезпечені активи збільшує коефіцієнт позики до вартості (LTV), що може навіть призвести до негайної ліквідації.","Auto-Flex":"Гнучка (автом.)","Variable-Rate":"Гнучка ставка","fixed-rate-faq-title-14":"Що таке перехід на Позику з гнучкою ставкою?","fixed-rate-faq-answer-14":"Позика з гнучкою ставкою дозволяє вам зберігати позикову позицію безстроково з відсотковою ставкою, скоригованою за ринком, а відсотки нараховуються щогодини. З таким методом погашення після закінчення терміну ваша Позика з фіксованою ставкою автоматично конвертується в Позику з гнучкою ставкою, що усуває потребу погашати її вручну та спрощує сам процес погашення.","voucher-borrow-limit-amount":"Позичайте до {{amount}} {{coin}} без відсотків","Use":"Використати","voucher-use-before":"Використайте до {{date}}","Day":"День","Choose-Vouchers":"Виберіть ваучери","Not-available":"Недоступно","voucher-Available":"Доступно {{count}}","voucher-by-amount":"{{amount}} {{coin}} з ваучером","voucher-amount-interest-free":"{{amount}} {{coin}} з ваучером на безвідсоткову позику","voucher":"Ваучер","voucher-terms-conditions":"Умови користування","voucher-interest-free-for-days":"Безвідсоткова позика на {{days}} дн","voucher-interest-free-for-day":"Безвідсоткова позика на {{days}} день","Unavailable":"Недоступно","Already-Used":"Уже використано","p2p-reference-market-rate-tooltip":"Довідкова ставка на ринку вказує найбільш конкурентну ставку в книзі ордерів, щоб максимально збільшити шанси на зіставлення вашого ордера.","Select":"Вибрати","enable-multi-select-borrowing-headline":"Увімкнути множинний вибір позик","try-again":"Спробувати ще раз","selection-limit-reached-description":"Одночасно можна вибрати щонайбільше {{max}} ордерів.","average-rate-tooltip":"Коли вибрано кілька ордерів, наведені тут ставки є середніми значеннями.","one-or-more-of-your-selected-options":"Один або кілька вибраних вами варіантів більше недоступні","please-remove-them-to-proceed":"Будь ласка, видаліть їх, щоб продовжити з рештою доступних варіантів.","selection-limit-reached-headline":"Досягнуто ліміту вибору","enable-multi-select-borrowing-description":"Тепер ви можете вибрати кілька активів для позики в одному ордері. Налаштуйте єдиний термін позики, відсоткову ставку та забезпечення для всіх вибраних активів — швидко й зручно.","calculated-interest-rate":"Розрахована відсоткова ставка","selected-orders":"Вибрані ордери","average-rate":"Середня ставка","Multi-Select":"Кілька варіантів","will-be-filled-automatically":"Буде виконано автоматично","order-failed":"Помилка ордера","no-assets-selected-yet":"Активи ще не вибрано","specific-rate":"ставка: {{rate}}","specific-amount":"сума: {{amount}}","Fixed-Rate-Loans-Collateral":"Забезпечення позик із фіксованою ставкою","Loan-Collateral":"Забезпечення позики","collateral-to-be-delisted":"Забезпечення, яке буде видалено","fixed-loan-coin-delist-tooltip":"{{coin}} буде видалено з лістингу позикових монет для позик із фіксованою ставкою станом на {{time}} (UTC+0). Будь ласка, погасіть свою заборгованість, щоб уникнути потенційних ризиків.","fixed-collateral-coin-delist-tooltip":"{{coin}} буде видалено з лістингу монет, доступних для забезпечення за позиками з фіксованою ставкою, станом на {{time}} (UTC+0). Будь ласка, контролюйте свій коефіцієнт позики до вартості (LTV), щоб уникнути потенційних ризиків.","Fixed Flexible":"Фіксовані / Безстрокові","exchange-loan-conversion-rate":"Курс конвертації","fixed-rate-market":"Ринок фіксованих ставок","vip-loan-interest-payment":"Виплата відсотків","FIXED_LOAN_MARKET_CHECK_FAILED":"На жаль, вибрані пропозиції з фіксованою ставкою більше недоступні. Будь ласка, виберіть іншу пропозицію.","vip-loan-actual-receiving-amount":"Фактична сума отримання","vip-average-interest-rate":"Середня відсоткова ставка","Fixed-Loan-Market":"Ринок позик із фіксованою ставкою","Choose-Orders":"Вибрати ордери","About-Borrow-Coin":"Про монету позики","VIP-Loan-Market":"Ринок VIP-позик","Check-History":"Перевірити історію","ongoing-order-switch-to-auto-repay-success":"Автоматичне погашення успішно ввімкнено","Total-Borrowing-Amount":"Загальна сума позики","view-more-details":"Переглянути більше деталей","the-unavailable-order-removed-from-list":"Недоступні ордери буде видалено зі списку вибраних.","vip-fixed-borrow-coin-info-description":"Відсоткова ставка та термін позики є фіксованими. Відсотки нараховуються наперед і вираховуються із суми позики. Сплачені відсотки не повертаються у разі дострокового погашення або ліквідації. Ви можете продовжити термін позики, перетворивши її на позику з гнучкою ставкою після закінчення терміну.","interest-is-from-borrowed-amount":"Відсотки нараховуються наперед і вираховуються із суми позики.","for-orders-from-fixed-rate-loan":"для ордерів за позикою із фіксованою ставкою","receive-amount-after-borrowing":"Сума отримання після позики","vip-borrow-coin-info-description":"Відсоткова ставка є фіксованою. Ви можете достроково погасити позику будь-коли без штрафних санкцій, а відсотки нараховуються лише до дати погашення. Відсотки можна сплачувати будь-коли або коли ви погашаєте позику.","Total-Estimated-Interests":"Загальні орієнтовні відсотки","vip-full-repayment-notice":"Зверніть увагу, що погашення потрібно здійснити в повному обсязі, а попередньо списані відсотки не підлягають поверненню в разі дострокового погашення.","ongoing-order-switch-to-flexible-rate-success":"Гнучку ставку успішно активовано","vip-full-repayment-success-body":"Погашення виконано. Ваше забезпечення повернено на ваш спотовий акаунт.","vip-loan-fixed-rate-loan-request-terms-sub2":"Ваші активи забезпечення залишаються на вашому спотовому акаунті. Будь ласка, переконайтеся, що є достатнє забезпечення, щоб уникнути ліквідації.","vip-loan-fixed-rate-loan-request-terms-sub3":"Ви повинні повністю погасити позику до дати закінчення терміну дії. Інакше позика автоматично конвертується з фіксованої ставки на гнучку, а відсотки продовжуватимуть нараховуватися до повного погашення.","vip-loan-fixed-rate-loan-request-terms-sub1":"Після підтвердження ордера суму буде переказано позичальнику за вирахуванням заздалегідь узгоджених відсотків, які не підлягають поверненню навіть у разі дострокового погашення позики або її ліквідації до дати закінчення терміну.","vip-loan-total-collateral-tooltip":"Загальна вартість забезпечення після застосування коефіцієнта забезпечення.","vip-loan-average-interest-tooltip":"Середньозважена відсоткова ставка для цього ордера на позику.","vip-loan-locked-value-tooltip":"Мінімальна сума активів забезпечення, яку ви повинні підтримувати на спотовому акаунті для дотримання початкового коефіцієнта позики до вартості (LTV).","liquidation-loans":"Ліквідаційні позики","liquidation-collaterals":"Забезпечення ліквідації","returned-collaterals":"Повернене забезпечення","daily-fixed-rate-value":"{{value}} (фіксована)","vip-loan-fixed-loans-auto-repay-description":"Якщо активовано функцію автоматичного погашення, Binance автоматично погасить вашу позику з фіксованою ставкою на дату закінчення, використовуючи активи зі спотового акаунту за наявності достатньої кількості коштів. В іншому випадку автоматичне погашення не буде виконано.","vip-loan-fixed-loans-switch-to-flexible-rate-description":"Binance автоматично подасть заявку на перехід на VIP-позику з гнучкою ставкою після закінчення терміну позики з фіксованою ставкою.<br />Орієнтовна відсоткова ставка може змінюватися щогодини.","vip-accept-loan-fixed-rate-desc":"Приймаючи цю позику, ви підтверджуєте, що прочитали та приймаєте <primary>Умови надання послуг позики з фіксованою ставкою</primary> та <secondary>Умови VIP-позики</secondary>.","Features":"Функції","About":"Про гаманець","FAQ":"Посібник","What-is-Fixed-Rate-Loans":"Що таке позики з фіксованою ставкою?","borrow-rate":"Ставка позики","Medium-Risk":"Середній ризик","Low-Risk":"Низький ризик","Annualized-Interest-Rate":"Річна відсоткова ставка","flexible-max-loan-amount-by-collateral":"Ваше поточне забезпечення дозволяє позичати максимум до {{amount}} {{coin}}. Збільште забезпечення або зменште суму позики.","High-Risk":"Високий ризик","margin-call-ltv-description":"LTV маржин-колу ({{marginCallLtv}}) означає попередження про те, що позикова позиція наближається до LTV ліквідації.","Last-n-days":"Останні {{day}} дн","High":"Високий","ltv-risk":"LTV і ризик","ltv-risk-description":"LTV розшифровується як Loan-to-Value, тобто коефіцієнт позики до вартості. Це відношення загальної вартості вашої позики до вартості вашого забезпечення (після застосування коефіцієнта забезпечення). Вартість визначається індексною ціною відповідних монет.","Low":"Низька","split-amount":"Розділити суму","flexible-interest-rate":"Гнучка відсоткова ставка: {{rate}}","expected-interest":"Очікуваний відсоток","flexible-interest-rate-tooltip":"Після розміщення ордера на постачання ви почнете отримувати APR у реальному часі з безстрокового продукту Simple Earn, доки ордер не буде зіставлено. Після зіставлення почне нараховуватися APR із фіксованою ставкою.","back-to-home":"Повернутися на головну сторінку","borrow-more":"Позичити більше","take-over-tooltip":"[Відкладена ліквідація] Ця VIP-позика досягла коефіцієнта позики до вартості (LTV) ліквідації. Функції торгівлі, переказу активів і зняття тимчасово вимкнено. Зверніться до служби підтримки або до вашого менеджера VIP-акаунту по допомогу.","select-a-term":"Виберіть термін","take-over":"Прийняти","exchange-loan-LTV":"LTV","exchange-loan-priceTip":"When the relative price of the borrowed asset / collateralized asset reaches the relative liquidation price"}