{"add-balance":"Додати {{asset}} на баланс","event-info-rights-distribution":"Розподіл прав","cat-title":"CAT (комісія за консолідований аудиторський слід)","cat-desc":"Стягується планом CAT NMS за всіма ордерами на основі кількості акцій. Ставка може змінюватися.","event-cash-merger-future":"Акції, що належать інвесторам, буде конвертовано в готівку за курсом {{dollarRate}} за акцію. Готівкові кошти буде зараховано {{processDate}}.","cancel-all-confirm":"Справді хочете скасувати всі?","est-total-receive":"Загальна сума отримання","event-info-symbol-name-change":"Зміна назви символу","disclaimer-title":"Дані надаються третьою стороною та призначені лише для ознайомлення. Фактичні ціни виконання можуть відрізнятися, а минулі результати не є надійним показником майбутніх результатів. Будьте обережні, ухвалюючи інвестиційні рішення.","delist-warning-title":"Видалення з лістингу","avbl":"Доступно","event-reverse-split-future":"Акції {{symbol}}, що належать інвесторам до {{exDate}}, буде консолідовано {{processDate}}: кожні {{oldRate}} акції(-й) → {{newRate}} акція; ціну буде скориговано відповідно.","event-info-stock-dividends":"Дивіденди акціями","ai-disclaimer":"Перекладено ШІ виключно з інформаційною метою; пріоритет має англійська версія.","market-order-desc":"Купівля або продаж за найкращою доступною ринковою ціною","event-rights-past":"Права інвесторів було зараховано {{processDate}}. Інвесторам потрібно реалізувати або продати права до {{expirationDate}}.","event-info-reverse-split":"Зворотне дроблення","convert-to-buy-sym":"Конвертувати для купівлі {{symbol}}","event-tip-acquirer":"Еквайр","cancel-all-failed":"Не вдалося скасувати ордери","best-ask-price":"Найкраща ціна аск: {{price}}","convert-rate-failed":"Не вдалось отримати курс конвертації. Спробуйте ще раз пізніше.","added-fav":"Додано до обраних","converted-placing":"Конвертовано — розміщення ордера","cancel":"Скасувати","event-tip-alpaca-credit-date":"Дата зарахування Alpaca","event-info-security-redemption":"Викуп цінного папера","cancel-all":"Скасувати всі","est-usdc":"Орієнт. {{amount}} {{asset}}","event-unit-split-header-future":"Одиниці {{oldSymbol}} буде розділено на звичайні акції та гарантії {{effectiveDate}}.","chg-past-5y":"Останні 5 років","convert-timeout":"Час очікування конвертації минув. Спробуйте ще раз.","col-24h-chg":"Зміна за 24 год","buy":"Купівля","event-name-change-future":"{{oldSymbol}} змінить свій тікер на {{newSymbol}} {{processDate}}. Позиції інвесторів буде оновлено відповідно.","event-tip-cash-per-share":"грошових коштів за кожну утримувану акцію","event-info-cash-merger":"Злиття грошових коштів","event-stock-merger-past":"{{acquireeSymbol}} було придбано {{acquirerSymbol}} {{effectiveDate}}; акції, придбані в цю дату або після неї, не відповідатимуть умовам цього злиття. Нові акції мають бути зараховані інвесторам {{processDate}}.","event-tip-share-per-share":"{{rate}} акція(-ї) на кожну утримувану акцію","all-orders-cancelled":"Усі ордери скасовано","event-removal-future":"Набуває чинності {{processDate}}. Ця акція не має вартості та буде видалена з портфелів інвесторів.","event-redemption-past":"Акції інвесторів викуплено за {{dollarRate}} за акцію. Готівкові кошти зараховано {{processDate}}.","delisting":"Цю акцію/ETF буде видалено з лістингу. Зважайте на ризики під час торгівлі.","event-stock-cash-merger-past":"{{acquireeSymbol}} було придбано {{acquirerSymbol}} {{effectiveDate}}; акції, придбані в цю дату або після неї, не відповідатимуть умовам цього злиття. Нові акції та грошові кошти мають бути зараховані інвесторам {{processDate}}.","max-order-value":"Макс. вартість ордера {{amount}} {{asset}}","month-jul":"Липень","chg-pre-market":"Премаркет","month-nov":"Листопад","event-tip-credit-date":"Дата зарахування","max-share":"Макс. частка(-и) {{amount}} {{symbol}}","event-tip-effective-date":"Дата набуття чинності","month-sep":"Вересень","event-cash-div-future":"Інвестори, які володіють акціями до {{exDate}}, мають право на отримання дивідендів; акції, придбані в цю дату або після неї, не дають права на отримання цих дивідендів. Виплата — {{processDate}}.","max":"Макс.","chg-past-year":"Останній рік","converted-total":"Усього конвертовано","month-short-sep":"Вер.","day-wed":"Ср","chg-past-week":"Останній тиждень","limit":"Лімітний","market-tab-etf":"ETF","bid":"Бід","event-spinoff-future":"{{sourceSymbol}} відокремлює {{newSymbol}}; інвестори, які володіють акціями {{sourceSymbol}} до {{exDate}}, матимуть право отримати акції {{newSymbol}} {{processDate}}.","chg-past-6m":"Останні 6 місяців","market-tab-stock":"Акції США","event-spinoff-past":"{{sourceSymbol}} відокремив {{newSymbol}}; інвестори мають отримати акції {{newSymbol}} {{processDate}}.","max-total":"Макс. загальна сума {{amount}} {{asset}}","login":"Вхід","event-info-forward-split":"Пряме дроблення","about-company":"Про {{name}}","month-may":"Травень","close":"Закрити","event-tip-ex-date":"Дата закінчення терміну дії","event-unit-split-rate":"{{newRate}} {{newSymbol}} одиниць(-і) → {{oldRate}} {{oldSymbol}} акції(-й) + {{alternateRate}} {{alternateSymbol}} гарантії(-й)","hide-others":"Приховати інші акції","event-name-change-past":"{{oldSymbol}} змінив свій тікер на {{newSymbol}} {{processDate}}. Позиції інвесторів оновлено відповідно.","chg-after-hours":"Поза робочим часом","high":"Високий","convert-and-buy-sym":"Конвертувати та купити {{symbol}}","halt-news":"Торгівлю призупинено до публікації важливих новин.","col-vol":"Обсяг","month-short-aug":"Серп.","event-spinoff-ratio":"{{sourceRate}} {{sourceSymbol}} → {{newRate}} {{newSymbol}}","holdings-tab":"Активи ({{count}})","insufficient-balance":"Недостатній баланс {{ccy}}","col-last-price":"Остання ціна","event-tip-dividend-rate":"Дивідендна ставка","news":"Новини","col-name":"Ім'я","chg-past-month":"Останній місяць","event-stock-merger-future":"{{acquireeSymbol}} буде придбано компанією {{acquirerSymbol}} {{effectiveDate}}; акції, придбані в цю дату або після неї, не відповідатимуть умовам цього злиття. Нові акції буде зараховано інвесторам {{processDate}}.","halt-news-active":"Торгівлю призупинено в очікуванні публікації важливих новин із {{time}}.","commissions":"Комісійні","event-reverse-split-past":"Акції {{symbol}}, що належали інвесторам до {{exDate}}, було консолідовано {{processDate}}: кожні {{oldRate}} акції(-й) → {{newRate}} акція; ціну скориговано відповідно.","faq":"Поширені запитання","events":"Події","month-mar":"Березень","event-stock-div-future":"Інвестори, які володіють акціями до {{exDate}}, мають право на отримання дивідендів; акції, придбані в цю дату або після неї, не дають права на ці дивіденди. Акції зараховуються {{processDate}}.","month-dec":"Грудень","exceeds-available":"Перевищено доступний","market-price":"Ринкова ціна","day-fri":"Пт","fee-disclaimer-2":"Орієнтовна загальна сума комісій наведена лише для довідки та залежить від остаточних результатів виконання. Знижки на комісії BNB наразі не підтримуються.","halt-circuit-pending":"Усі торгівлю буде призупинено у зв'язку зі спрацюванням загальноринкового механізму обмеження коливань цін із {{time}}.","min-share":"Мін. частка {{amount}} {{symbol}}","login-or-register":"<login>Увійдіть</login> або <register>зареєструйтеся зараз</register>, щоб торгувати","day-sat":"Сб","event-unit-split-header-past":"Одиниці {{oldSymbol}} було розділено на звичайні акції та гарантії {{effectiveDate}}.","fav-add":"Додати до обраного","event-tip-merger-rate":"Коефіцієнт злиття","chg-all-time":"За весь час","month-apr":"Квітень","fav-remove":"Видалити з обраного","day-sun":"Нд","chg-at-close":"На момент закриття","day-thu":"Чт","month-aug":"Серпень","low":"Низький","month-feb":"Лютий","market":"Ринок","day-tue":"Вт","fee-breakdown":"Структура комісій","confirm":"Підтвердити","best-bid-price":"Найкраща ціна бід: {{price}}","delist-warning":"{{symbol}} буде видалено з лістингу {{date}}. Зважайте на ризики під час торгівлі.","month-jan":"Січень","event-unit-split-past":"Інвестори мали отримати {{newRate}} акцію(-ї) {{newSymbol}} та {{alternateRate}} акцію(-ї) {{alternateSymbol}} {{processDate}}.","delisting-title":"Видалення","ask":"Аск","month-jun":"Червень","convert-disclaimer":"<Highlight>{{payAsset}}</Highlight> зі спотового та/або гаманця поповнення буде конвертовано в <Highlight>{{convertTarget}}</Highlight> для розміщення ордера. Якщо ордер не буде виконано, USDC буде зараховано назад на гаманець поповнення.","events-disclaimer":"Інформацію про події надано сторонніми постачальниками лише для довідки. Дати вказано на основі робочих днів ринку США (східний час).","fee-disclaimer-1":"Binance не стягує жодних торгових комісій за торгівлю акціями; однак до ордерів застосовуватимуться комісії платформи або спред.<ViewLink>Переглянути деталі</ViewLink>","convert-failed":"Помилка конвертації","buy-sym":"Купити {{symbol}}","disclaimer-i-understand":"Я розумію","event-tip-stock-merger-rate-val":"{{acquireeRate}} {{acquireeSymbol}} акція(-ї) → {{acquirerRate}} {{acquirerSymbol}} акція(-ї)","converting-to-usdc":"Конвертація в {{quoteAsset}}","market-price-type":"Маркет","cancel-failed":"Не вдалося скасувати ордер","min-order-value":"Мін. вартість ордера {{amount}} {{asset}}","extended-hours":"Подовжені години роботи","event-tip-split-rate":"Коефіцієнт дроблення","chart-insufficient-data":"Недостатньо даних для відображення або виявлено проблеми з мережею.","events-empty":"Немає доступних подій.","min-order-value-with-fee":"Мін. вартість ордера {{amount}} {{asset}} (вкл. з комісією {{fee}})","day-mon":"Пн","market-closure-notice":"Ваш ордер не може бути виконаний негайно через закриття ринку. Він набуде чинності в наступному сеансі торгівлі, який ви виберете.","event-unit-split-future":"За кожну {{oldRate}} одиницю(-і) {{oldSymbol}} інвестори отримають {{newRate}} акції(-й) {{newSymbol}} і {{alternateRate}} акції(-й) {{alternateSymbol}} {{processDate}}.","month-oct":"Жовтень","est-fees":"Орієнт. комісії","extended-hours-desc":"04:00–20:00 (східний час)","event-redemption-future":"Акції інвесторів буде викуплено за {{dollarRate}} за акцію. Готівкові кошти буде зараховано {{processDate}}.","event-tip-merger-rate-stock":"Коефіцієнт злиття (акції)","fpsl":"FPSL","halt-corporate":"Торгівлю призупинено через очікувану корпоративну дію.","month-short-apr":"Квіт.","event-tip-official-credit-date":"Офіційна дата зарахування","month-short-oct":"Жовт.","event-tip-payment-date":"Дата виплати","event-banner-message":"{{event}} {{date}}","funding":"Поповнення","month-short-dec":"Груд.","local-time":"Місцевий час ({{tz}}): {{time}}","event-tip-per-share":"за акцію","halt-corporate-active":"Торгівлю призупинено через очікувану корпоративну дію з {{time}}.","funding-spot":"Поповнення + спот","event-cash-merger-past":"Акції, що належать інвесторам, було конвертовано в готівку за курсом  {{dollarRate}} за акцію. Готівкові кошти також було зараховано {{processDate}}.","event-removal-past":"Діє з {{processDate}}. Цю акцію видалено з портфелів інвесторів.","event-forward-split-future":"За кожну {{oldRate}} акцію(-ї) {{symbol}}, утримувані до {{exDate}}, інвестори отримають {{newRate}} акцію(-ї) {{processDate}}; ціну буде скориговано відповідно.","month-short-feb":"Лют.","event-tip-spinoff-ratio":"Коефіцієнт","event-rights-future":"Інвестори отримають {{rate}} право(-а) {{newSymbol}} за кожну акцію {{sourceSymbol}}, утримувану до {{exDate}}. Права буде зараховано {{processDate}}. Інвесторам слід реалізувати або продати свої права до {{expirationDate}}.","month-short-jan":"Січ.","event-forward-split-past":"За кожну {{oldRate}} акцію(-ї) {{symbol}}, утримувані до {{exDate}}, інвестори мають отримати {{newRate}} акцію(-ї) {{processDate}}; ціну буде скориговано відповідно.","news-continue":"Продовжити","get-verified":"Пройдіть верифікацію","event-info-cash-dividends":"Грошові дивіденди","event-stock-cash-merger-future":"{{acquireeSymbol}} буде придбано компанією {{acquirerSymbol}} {{effectiveDate}}; акції, придбані в цю дату або після неї, не відповідатимуть умовам цього злиття. Нові акції та готівкові кошти буде зараховано інвесторам {{processDate}}.","month-short-jul":"Лип.","halt-corporate-pending":"Торгівлю буде призупинено через очікувану корпоративну дію з {{time}}.","event-info-position-removal":"Видалення позиції","month-short-jun":"Черв.","event-tip-acquiree":"Об'єкт придбання","event-tip-merger-rate-cash":"Коефіцієнт злиття (готівка)","event-info-stock-cash-merger":"Злиття акцій і грошових коштів","halt-circuit":"Усю торгівлю тимчасово призупинено у зв'язку зі спрацюванням загальноринкового механізму обмеження коливань цін.","event-tip-dollar-per-share":"{{dollarRate}} за кожну утримувану акцію","event-info-stock-merger":"Злиття акцій","month-short-mar":"Бер.","halt-news-pending":"Торгівлю буде призупинено в очікуванні публікації важливих новин із {{time}}.","event-info-stock-spinoff":"Відокремлення акцій","month-short-may":"Трав.","event-tip-exercise-price":"Ціна виконання","halt-circuit-active":"Усю торгівлю тимчасово призупинено у зв'язку зі спрацюванням загальноринкового механізму обмеження коливань цін із {{time}}.","event-tip-expire-date":"Дата закінчення терміну дії","event-info-unit-split":"Дроблення одиниці","month-short-nov":"Лист.","limit-price":"Лімітна ціна","limit-order-desc":"Купівля або продаж за визначеною ціною або кращою","total-cost":"Загальна вартість","pause-volatility-pending":"Торгівлю буде призупинено з {{time}} через надмірну волатильність ціни.","offmarket":"Цю акцію/ETF було видалено з лістингу. Спробуйте торгувати іншою.","session-24h-title":"Цілодобова торгівля","receive-to":"Отримати на","restrictions-buy":"Тимчасово неможливо розміщувати ордери на продаж.","session-ext-desc":"Ордери виконуватимуться протягом звичайних годин торгівлі (періоду роботи ринку), а також у періоди премаркету та постмаркету.","total-receive":"Загальна сума отримання","no-open-orders":"Немає відкритих ордерів","open-orders-tab":"Відкриті ордери ({{count}})","session":"Сеанс","tc-disclaimer":"Відмова від відповідальності. Nest Trading Limited діє як ваш брокер-посередник і передає ваші ордери на купівлю цінних паперів своєму кліринговому партнеру, Alpaca Securities LLC, для виконання, клірингу, розрахунків і зберігання ваших цінних паперів. Binance не здійснює обробку або зберігання ваших цінних паперів. Цінні папери схильні до високого ринкового ризику, ризику ліквідності та волатильності цін (особливо поза традиційними годинами роботи ринку). Вартість ваших інвестицій може як зростати, так і падати, і ви можете не повернути інвестовану суму. Ви несете одноосібну відповідальність за свої інвестиційні рішення, і Binance не несе відповідальності за будь-які збитки, яких ви можете зазнати. Минулі результати не є надійним показником майбутніх результатів. Перед торгівлею вам слід самостійно оцінити доцільність транзакції з огляду на ваші власні цілі та обставини, зокрема ризики й потенційні переваги. За потреби зверніться до власних консультантів. Цю інформацію не слід тлумачити як фінансову або інвестиційну пораду. Binance може отримувати винагороду за обробку ваших ордерів. Щоб дізнатися більше про те, як захистити себе, відвідайте нашу<ResponsibleTradingLink>сторінку відповідальної торгівлі</ResponsibleTradingLink>. Для отримання додаткової інформації див. наші <TermsLink>Умови користування</TermsLink>, <SecuritiesLink>Умови продукту торгівлі цінними паперами</SecuritiesLink> та <RiskLink>Попередження про ризик</RiskLink>.","restrictions-sell":"Тимчасово неможливо розміщувати ордери на купівлю.","tif-title":"Час дії","tif-gtc":"Діє до скасування","trading-restrictions-title":"Обмеження торгівлі","search-placeholder":"Пошук","trading-resumed-active":"Торгівлю відновлено. Тепер ви можете оновити сторінку перед розміщенням ордера.","restrictions-none":"Тимчасово неможливо розміщувати ордери.","sec-title":"SEC (комісія SEC за транзакцію)","period-5y":"5 років","period-1d":"1 день","tif":"Час дії","session-24h":"Цілодобова торгівля","no-more":"Більше даних немає","news-go-back":"Назад","session-ext":"Подовжені години роботи","platform-fee":"Комісія платформи","no-record":"Записів не знайдено","period-1w":"1 тиждень","quote-unavailable":"Імовірно, котирування в реальному часі або послуги біржі для цієї акції/ETF тимчасово недоступні.","pause-movement-pending":"Торгівлю буде призупинено з {{time}} через значний рух ціни.","pause-volatility":"Торгівлю призупинено через надмірну волатильність ціни.","pay-from":"Сплатити з","reg-fee-note":"Регуляторні комісії (комісія CAT / TAF / SEC)<InfoIcon/> можуть стягуватися в майбутньому. <ViewLink>Переглянути деталі</ViewLink>","tif-gtc-desc":"Ордер залишається активним до 90 днів, доки його не буде виконано або скасовано вручну. Час дії \"Діє до скасування\" недоступний для маркет ордерів.","sell-sym":"Продати {{symbol}}","seo-title":"{{price}} | Купуйте й торгуйте акціями США за криптовалюту | Binance","tutorial-previous":"Назад","tif-gtc-title":"Діє до скасування","period-1m":"1 місяць","open":"Відкрито","order-failed":"Помилка ордера","offmarket-title":"Видалено з лістингу","period-6m":"6 місяців","news-leaving-desc":"Ви збираєтеся перейти на зовнішній вебсайт, який не керується Binance. Ми не несемо відповідальності за контент, точність або безпеку сторонніх сайтів. Будьте обережні та захищайте свою особисту інформацію.","no-fractional-market-hint":"Ця акція/ETF не підтримує дробову торгівлю. Маркет ордер не можна застосувати.","period-post-mkt":"Постмаркет","no-news":"Немає доступних новин","search-history":"Історія пошуку","resumed-mwcqn-pending":"Призупинення торгівлі на всьому ринку скасовано. Торгівлю буде відновлено о {{time}}.","tc-title":"Застереження щодо торгівлі цінними паперами та обміну даними","session-24h-desc":"Ордери виконуватимуться в будь-який час протягом торгового дня, зокрема протягом звичайних годин торгівлі (період роботи ринку), премаркету, постмаркету та в нічний період.","order-cancelled":"Ордер скасовано","sell":"Продаж","pending-resumption-title":"Очікує відновлення","ok":"Гаразд","no-data":"Немає даних","period-1y":"1 рік","previous":"Попередня","tc-accept":"Я приймаю <SecuritiesLink>Умови продукту торгівлі цінними паперами.</SecuritiesLink>","quote-unavailable-title":"Котирування або послуга недоступні","tutorial-next":"Далі","stats-52w-high":"Макс. за 52 тижні","trading-resumed-pending":"Торгівлю буде відновлено о {{time}}.","pause-volatility-active":"Торгівлю призупинено з {{time}} через надмірну волатильність ціни.","removed-fav":"Видалено з обраного","overnight":"Нічна","period-mkt-closed":"Ринок закрито","tc-accept-label":"Прийняти Умови продукту торгівлі цінними паперами","ssr-title":"Обмеження на шорт-продажі","period-max":"Увесь час","taf-title":"TAF (комісія за торгову активність)","quotation-resumed":"Котирування відновлено.","pause-movement-active":"Торгівлю тимчасово призупинено з {{time}} через значний рух ціни.","news-do-not-show":"Більше не показувати.","tc-data-share":"Я підтверджую та погоджуюся, що моя особиста інформація може передаватися Alpaca Securities LLC.","session-rth-title":"Звичайні години торгівлі (RTH)","trading-suspended-title":"Торгівлю призупинено","order-failed-convert":"Помилка ордера","price":"Ціна","period-pre-mkt":"Премаркет","taf-desc":"Стягується FINRA за ордерами на продаж залежно від кількості акцій. Ставка може змінюватися.","resumed-mwcqn-active":"Призупинення торгівлі на всьому ринку скасовано. Торгівлю відновлено.","regulatory-fee":"Регуляторна комісія","news-leaving-title":"Ви виходите з Binance","seo-description":"Торгуйте більш ніж 7000 американськими акціями та ETF, використовуючи криптовалюту. Без комісії, дробові акції. Почніть торгувати акціями Apple, Tesla та інших компаній на Binance","pause-movement":"Торгівлю тимчасово призупинено через значний рух ціни.","tif-intro":"Під час розміщення ордера ви можете вказати, як довго він залишатиметься активним на ринку. Це називається час дії (TIF). Поширені варіанти включають:","sec-desc":"Стягується Комісією з цінних паперів і бірж (SEC) за ордерами на продаж залежно від суми ордера. Ставка може змінюватися.","session-rth":"Звичайні години торгівлі","tif-day-desc":"Ордер дійсний лише протягом одного торгового дня. Якщо ордер не буде виконано, його буде автоматично скасовано. Детальніша інформація наведена в розділі <FaqLink>поширених запитань</FaqLink>.","tc-broker-intro":"Nest Trading Limited діє як ваш брокер-посередник і передає ваші ордери на купівлю цінних паперів своєму кліринговому партнеру, Alpaca Securities LLC, для виконання, клірингу, розрахунків і зберігання. Binance не здійснює обробку або зберігання ваших цінних паперів. Вашу особисту інформацію (зокрема посвідчення особи та зображення селфі) може бути передано Alpaca, що розташована у Сполучених Штатах, для регуляторних цілей і дотримання вимог. Alpaca оброблятиме вашу особисту інформацію відповідно до власних умов користування та примітки про конфіденційність.","period-overnight":"Нічна","order-success":"Ордер успішно розміщено","period-mkt-open":"Ринок відкрито","tc-data-share-label":"Підтвердьте передачу персональної інформації компанії Alpaca Securities LLC","overnight-desc":"T-1 20:00 – Т 04:00 (за східним часом)","session-rth-desc":"Ордери виконуватимуться лише протягом звичайних годин торгівлі (періоду, коли ринок відкритий).","preview":"Попередній перегляд","session-ext-title":"Подовжені години роботи","settlement-date":"Дата розрахунку","token-conversion-desc1":"Якщо ввімкнено, придбані акції автоматично конвертуватимуться в токенізовані акції у співвідношенні 1:1 після виконання вашого ордера на купівлю, що дасть змогу торгувати ними на спотовому ринку цілодобово, 7 днів на тиждень.","trading-halted":"Наразі неможливо розміщувати ордери.","token-conversion-title":"Конвертація токенів","tutorial-step4-title":"Допомога","trading-day-periods":"Періоди торгового дня","stats-today-low":"Мін. за сьогодні","tab-all":"Усі","stats-today-high":"Макс. за сьогодні","trading-hours":"Години торгівлі акціями","suspended-regulatory-pending":"Торгівлю буде призупинено регуляторним органом з {{time}}. Наразі невідомо, коли торгівлю буде відновлено.","show-original":"Показати оригінал","ssr-pending":"З {{time}} ця акція підпадатиме під обмеження на шорт-продажі (SSR).","shares-of":"Акції {{symbol}}","token-conversion-checkbox":"Токенізувати мої акції. <ViewLink>Докладніше</ViewLink>","trading-sessions":"Сеанси торгівлі","stats":"Статистика","stats-52w-low":"Мін. за 52 тижні","trading-halted-since":"Розміщення ордерів неможливе з {{time}}.","tutorial-done":"Готово","settlement-desc-2":"Дата розрахунку для лімітних ордерів із часом дії \"Діє до скасування\" (GTC) не підтверджена. Розрахунок має відбутися за схемою T+1 після виконання (T+1 означає торговий день + 1: ваш ордер буде розраховано наступного торгового дня після його виконання, а не через наступні 24 години чи наступного календарного дня).","stats-volume":"Обcяг (акції)","time-zone-eastern-time":"Часовий пояс: східний час","stats-div-yield":"Дивідендна прибутковість","token-conversion-service-provider":"Послугу надає Nest Trading Limited","trading-paused-title":"Торгівлю призупинено","tif-day":"День","token-conversion-desc2":"Акції та токенізовані акції — це окремі активи. Після конвертації придбані акції буде списано та замінено токенізованими акціями такої самої вартості. Обидва активи зберігаються у вашому гаманці поповнення, де ви також можете конвертувати токенізовані акції назад в акції.","trading-resumed-title":"Торгівлю відновлено","tutorial-step4-content":"Торкніться \"Посібник\" будь-коли.","tutorial-step3-title":"Активи та ордери","verification":"Верифікація","tif-day-title":"День","stats-pe-ratio-def":"Співвідношення ціни акції до прибутку на акцію (Ціна ÷ EPS).","tutorial":"Посібники","shares":"Акції","settlement-desc-3":"Розрахунок може відбутися раніше.","spread":"Спред","suspended-regulatory":"Торгівлю призупинено регуляторним органом. Наразі невідомо, коли торгівлю буде відновлено.","suspended-compliance":"Торгівлю призупинено через вимоги щодо дотримання нормативних вимог або розкриття інформації.","ssr-active":"Ця акція наразі підпадає під обмеження на шорт-продажі (SSR).","trade-value":"Вартість угоди","trading-halted-title":"Торгівлю призупинено","under-review":"На розгляді","trade":"Торгувати","translate":"Перекласти","stats-pe-ratio":"Коефіцієнт \"ціна/прибуток\"","tutorial-skip":"Пропустити","stats-avg-vol":"Середній обсяг (акції)","stats-eps":"EPS","t1-upon-fill":"T+1 після виконання","settlement-desc-1":"Доходи від виконаних ордерів доступні тільки для спотової торгівлі/торгівлі акціями та можуть бути переказані на спотовий гаманець. Їх не можна переказувати на будь-які гаманці з кредитним плечем, як-от гаманці деривативів або маржинальні гаманці, а також використовувати для зняття чи фіатної торгівлі до розрахунку.","suspended-compliance-active":"Торгівлю призупинено з {{time}} через вимоги щодо дотримання нормативних вимог або розкриття інформації.","suspended-compliance-pending":"Торгівлю буде призупинено з {{time}} через вимоги щодо дотримання нормативних вимог або розкриття інформації.","sign-failed":"Не вдалося підписати","trading-parameters":"Параметри торгівлі","total-excl-reg":"Усього (без урахування регуляторної комісії)","stats-div-yield-def":"Коефіцієнт річних дивідендів на акцію до поточної ціни акції (Річні дивіденди ÷ Ціна акції × 100%), що відображає дохід, який інвестор отримує від дивідендів щодо ціни акції.","tutorial-step2-content":"Виберіть маркет ордер для миттєвого виконання або лімітний ордер, щоб встановити свою ціну. Перед розміщенням підтвердьте сеанс торгівлі; ордери залишатимуться в очікуванні, доки сеанс не відкриється.","stats-market-cap":"Ринкова капіталізація","suspended-regulatory-active":"Торгівлю призупинено регуляторним органом із {{time}}. Наразі незрозуміло, коли торгівлю буде відновлено.","stats-ev-def":"Теоретична загальна вартість придбання компанії. Розраховується як Ринкова капіталізація + Загальний борг + Привілейовані акції + Частка міноритарних акціонерів − Грошові кошти та їх еквіваленти.","whole-shares-only":"Лише цілі акції","stats-fcf-def":"Грошові кошти, отримані від операційної діяльності, за вирахуванням капітальних витрат (Операційний грошовий потік − Капітальні витрати).","stats-open":"Відкрито","view-more":"Показати більше","stats-fcf":"FCF","stats-eps-def":"Чистий прибуток компанії, що припадає на кожну звичайну акцію в обігу (Чистий прибуток ÷ Кількість акцій в обігу).","tutorial-step2-title":"Торгувати","stats-market-cap-def":"Загальна ринкова вартість акцій компанії в обігу, розрахована як Ціна акції × Загальна кількість акцій в обігу.","tutorial-step1-content":"Переглядайте акції та натискайте ★, щоб додавати їх до списку спостереження.","view-less":"Показати менше","tutorial-step3-content":"Відстежуйте свої активи та статус ордера. Торкніться ордера, щоб переглянути деталі угоди.","tc-creating-account":"Створюємо ваш акаунт…","stats-ev":"EV","tutorial-step1-title":"Ринок","no-valid-quote":"Немає дійсного котирування","last-price":"Остання ціна: {{price}}","adr-fee-disclosure-title":"Розкриття інформації про комісію ADR","liquidity-high":"Висока","timezone-et":"Східний час","liquidity-low":"Низька","liquidity-medium":"Середня","liquidity-label":"Ліквідність","adr-fee-disclosure-content":"<p>Торгуючи американськими депозитарними розписками (ADR), ви підтверджуєте, що ADR обкладаються комісіями, які стягуються відповідним депозитарієм. Комісії за ADR періодично нараховуються холдерам ADR.</p><p>У разі необхідності сплати комісій за ADR, відповідну суму буде автоматично списано з вашого акаунту Binance, при цьому пріоритет надаватиметься гаманцю поповнення, а потім — спотовому акаунту.</p><p>Якщо забракне коштів, еквівалентну суму активів буде тимчасово заморожено до успішного стягнення платежу. Можуть надсилатися нагадування електронною поштою та в застосунку щодо несплачених комісій за ADR. Щойно стане доступним достатній баланс, несплачені комісії за ADR буде автоматично списано з вашого акаунту Binance.</p>","stats-volume-def":"Загальна кількість акцій, якими торгували для цієї акції/ETF протягом поточного торгового дня.","stats-ev-full":"EV (вартість підприємства)","stats-52w-high-def":"Найвища ціна акції/ETF за останні 52 тижні.","stats-eps-full":"EPS (прибуток на акцію)","stats-fcf-full":"FCF (вільний грошовий потік)","stats-pe-ratio-full":"Коефіцієнт \"ціна/прибуток\"","stats-today-low-def":"Найнижча ціна торгівлі акцією/ETF протягом поточного торгового дня.","stats-52w-low-def":"Найнижча ціна акції/ETF за останні 52 тижні.","stats-open-def":"Перша ціна торгівлі акцією/ETF протягом поточного торгового дня.","stats-avg-vol-def":"Середній денний обсяг торгівлі за останні 30 днів, розрахований як загальний обсяг, розділений на кількість торгових днів за цей період.","stats-today-high-def":"Найвища ціна торгівлі акцією/ETF протягом поточного торгового дня.","stats-disclaimer":"Торгові дані вище охоплюють лише періоди премаркету / відкриття ринку / постмаркету. Якщо ринок закрито або торгівлю призупинено, відображаються дані за останній торговий день.","col-24h-chg-new":"Зміна (%)","event-rights-past-no-expiration":"Права інвесторів було зараховано {{processDate}}.","event-rights-future-no-expiration":"Інвестори отримають {{rate}} право(-а) {{newSymbol}} за кожну акцію {{sourceSymbol}}, утримувану до {{exDate}}. Права буде зараховано {{processDate}}.","chart-error":"Щось пішло не так із графіком. Потягніть, щоб оновити.","notify-market-buy-filled-title":"Маркет ордер на купівлю акцій виконано","spot":"Спот","notify-limit-sell-expired-content":"Термін дії вашого лімітного ордера на продаж акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} минув.","notify-market-sell-filled-content":"Ваш маркет ордер на продаж акцій {{shares}} {{base}} виконано.","notify-market-sell-expired-title":"Термін дії маркет ордера на продаж акцій минув","notify-limit-buy-expired-content":"Термін дії вашого лімітного ордера на купівлю акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} минув.","notify-market-sell-rejected-title":"Маркет ордер на продаж акцій відхилено","notify-limit-buy-filled-title":"Лімітний ордер на купівлю акцій виконано","notify-market-buy-rejected-title":"Маркет ордер на купівлю акцій відхилено","notify-limit-buy-rejected-title":"Лімітний ордер на купівлю акцій відхилено","earn":"Earn","chart-no-data":"Дані недоступні. Торгівлю призупинено або транзакції відсутні.","notify-market-buy-filled-content":"Ваш маркет ордер на купівлю акцій {{base}} на суму {{quote}} виконано.","notify-market-sell-filled-title":"Маркет ордер на продаж акцій виконано","zero-trading-fee":"Торгівля без комісії","notify-limit-sell-filled-title":"Лімітний ордер на продаж акцій виконано","notify-market-sell-rejected-content":"Ваш маркет ордер на продаж акцій {{shares}} {{base}} відхилено.","notify-market-sell-expired-content":"Термін дії вашого маркет ордера на продаж акцій {{shares}} {{base}} минув.","notify-market-buy-expired-content":"Термін дії вашого маркет ордера на купівлю акцій {{base}} на суму {{quote}} минув.","notify-market-buy-rejected-content":"Ваш маркет ордер на купівлю акцій {{base}} на суму {{quote}} відхилено.","notify-limit-sell-filled-content":"Ваш лімітний ордер на продаж акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} виконано.","notify-limit-buy-rejected-content":"Ваш лімітний ордер на купівлю акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} відхилено.","notify-limit-sell-expired-title":"Термін дії лімітного ордера на продаж акцій минув","notify-limit-buy-filled-content":"Ваш лімітний ордер на купівлю акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} виконано.","notify-limit-buy-expired-title":"Термін дії лімітного ордера на купівлю акцій минув","notify-limit-sell-rejected-title":"Лімітний ордер на продаж акцій відхилено","notify-limit-sell-rejected-content":"Ваш лімітний ордер на продаж акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} відхилено.","notify-market-buy-expired-title":"Термін дії маркет ордера на купівлю акцій минув","event-tip-cash-per-share-new":"{{rate}} грошових коштів за кожну утримувану акцію","limit-closure-notice":"Ваш ордер не може бути виконаний негайно через закриття ринку. Він набуде чинності в наступному сеансі торгівлі, який ви виберете.","market-closure-notice-new":"Ваш ордер буде виконано за найкращою доступною ціною, коли ринок відкриється. Зверніть увагу, що маркет ордери можуть виконуватися за різними цінами через рух ціни на момент відкриття.","fpsl-distribution":"Розподіл FPSL","fpsl-title":"Програма кредитування повністю оплачених цінних паперів (FPSL)","fpsl-desc":"FPSL позичає ваші акції США інституційним інвесторам для отримання щоденних відсотків. Відсотки нараховуються лише в дні, коли ваші акції успішно надані в позику; у дні, коли вони утримуються, але не надаються в позику, відсотки не нараховуються.","fpsl-banner-title":"Бонус на ваші акції","fpsl-questionnaire-notice":"Програма кредитування повністю оплачених цінних паперів (FPSL) дає змогу отримувати пасивний відсотковий дохід, позичаючи акції. Пройдіть цей тест, щоб зареєструватися в програмі FPSL.","fpsl-err-too-frequent":"Забагато спроб. Будь ласка, спробуйте ще раз через 5 хвилин.","fpsl-banner-desc":"Здавайте в оренду акції, якими ви володієте, і отримуйте щомісячний дохід.","fpsl-learn-more":"Дізнатися про FPSL","fpsl-last-executed-note":"Остання дата розподілу виплати відсотків: {{date}}. Перевірте записи розподілу FPS, щоб дізнатися деталі.","yes":"Так, bStocks — це токени стандарту BEP-20","fpsl-income-gt-100k":"Більше ніж 100 000 $","fpsl-income-20k-50k":"20 000–50 000 $","fpsl-income-50k-100k":"50 000–100 000 $","fpsl-total-interest":"Загальні відсотки","fpsl-disclosure-7":"Я розумію, що можу продати свої цінні папери, що ініціює автоматичний запит на відкликання позики до Binance, а строки припинення залежать від вікон розрахунку.","fpsl-banner-opt-in":"Зареєструватися","fpsl-stocks-on-loan":"Акції в позику","fpsl-err-no-trading-account":"FPSL недоступна. Активуйте свій акаунт для торгівлі акціями та спробуйте ще раз.","fpsl-turn-off-title":"Вимкнути FPSL","fpsl-disclosure-5":"Я розумію, що ні Binance, ні Alpaca не гарантують, що мої цінні папери надаватимуться в позику.","reset":"Скинути","fpsl-disclosure-3":"Я розумію, що втрачу захист зберігання, наданий моїми цінними паперами, поки вони перебувають у позиці, зокрема відповідно до Зводу правил ведення бізнесу ADGM.","fpsl-compliance-note":"Необхідно для дотримання вимог","fpsl-assets-gt-200k":"Понад 200 000 $","fpsl-t1-note":"Дані надходять за принципом T-1.","date":"Дата","fpsl-on-loan":"У позиці","fpsl-disclosure-6":"Я розумію, що дивіденди за позиченими цінними паперами буде замінено на штучно створені грошові виплати, які можуть оподатковуватись інакше, ніж прямі дивіденди.","fpsl-err-daily-limit":"FPSL обмежено 3 операціями на день.","fpsl-disclosure-4":"Я розумію, що SIPC та будь-яке додаткове страхове покриття не застосовуватимуться до цінних паперів, поки вони перебувають у позиці.","fpsl-exp-none":"Немає","fpsl-verified":"Верифікацію пройдено","fpsl-history-loan":"Історія позик","fpsl-assets-20k-50k":"20 000–50 000 $","fpsl-go-to-wallet":"До гаманця","fpsl-failed":"Помилка верифікації","no":"Ні","fpsl-turn-off-desc":"Після вимкнення FPSL на ваші акції більше не нараховуватимуть відсотки FPSL. Нараховані відсотки будуть виплачені станом на дату щомісячного розрахунку та відображатимуться в Історії розподілу FPSL.","fpsl-disclosure-msla":"<text>Я прочитав(-ла) та приймаю </text><terms>Умови продукту для торгівлі цінними паперами</terms><text> та </text><risk>Попередження про ризик</risk>.","fpsl-assets-lt-20k":"Менше ніж 20 000 $","fpsl-verified-desc":"Тепер ваші відповідні цінні папери можуть приносити додатковий відсотковий дохід у межах цієї програми, не впливаючи на вашу можливість їх продажу. Зауважте, що після продажу ви автоматично вийдете з програми, і нарахування відсотків припиниться.","fpsl-assets-50k-200k":"50 000–200 000 $","fpsl-income-lt-20k":"Менше ніж 20 000 $","submit":"Надіслати","fpsl-failed-desc":"Щоб активувати FPSL, потрібен мінімальний баланс 2500 $. Поповніть свій спотовий акаунт або акаунт поповнення, щоб відповідати критеріям, і спробуйте ще раз.","fpsl-go-to-fpsl":"Перейти до FPSL","fpsl-disclosure-2":"Я розумію, що не матиму жодного майнового інтересу та втрачу право голосу щодо будь-яких цінних паперів, поки вони перебувають у позиці.","fpsl-exp-1-3y":"1–3 роки","fpsl-q3-title":"Які у вас ліквідні активи/чиста вартість активів?","fpsl-answer-again":"Відповісти ще раз","fpsl-exp-gt-3y":"Понад 3 роки","fpsl-q1-title":"Баланс акаунту (спотовий + поповнення) ≥ 2500 $?","fpsl-q4-title":"Як довго ви інвестуєте в акції?","fpsl-exp-lt-1y":"Менше 1 року","fpsl-q2-title":"Який у вас річний дохід?","fpsl-disclosure-1":"Я розумію, що уповноважую Binance діяти як основний кредитор, який надає мої цінні папери в позику Alpaca, і що я не маю жодних прямих договірних відносин з Alpaca.","fpsl-questionnaire-title":"Анкета FPSL","deposit":"Депозит","fpsl-reopen-desc":"Баланс вашого акаунту менше ніж 2500 $. Поповніть до 2500 $ або більше, щоб безпосередньо взяти участь — інакше вам потрібно буде повторно пройти анкетування.","continue":"Продовжити","fpsl-reopen-title":"Увімкніть FPSL","Token Conversion":"Токенізувати мої акції.<ViewLink>Докладніше</ViewLink>","financials-balance-sheet":"Балансовий звіт","financials-disclaimer":"Фінансові дані отримано від сторонніх постачальників, вони наведені лише для довідки та не є інвестиційною порадою. Дані можуть надходити із затримкою або бути неточними; ознайомтеся з офіційними заявами емітента.","tab-overview":"Огляд","tab-financials":"Фінанси","financials-cash-flow":"Звіт про рух грошових коштів","financials-no-data":"Фінансові дані недоступні","financials-net-cash":"Чисті грошові кошти","financials-annual":"Річна","financials-quarterly":"Квартальна","financials-net-income-growth-yoy":"Зростання чистого прибутку в річному обчисленні","stats-pb-full":"Ціна/баланс. варт. (коефіцієнт ціна–балансова вартість)","financials-gross-margin":"Валова маржа","financials-working-capital-tooltip":"Оборотні активи за вирахуванням поточних зобов'язань. Додатний оборотний капітал свідчить про те, що компанія може без проблем покривати короткострокові зобов'язання.","stats-pb":"Ціна/баланс. варт.","financials-ebitda":"EBITDA","stats-ps-full":"P/S (коефіцієнт ціна–продажі)","financials-revenue-tooltip":"Загальний дохід від продажу продуктів і послуг протягом звітного періоду. Перший рядок звіту про прибутки та збитки, що відображає масштаб бізнесу й ринковий попит.","stats-ev-ebitda-full":"EV/EBITDA (вартість підприємства до EBITDA)","stats-de-def":"Загальний борг, поділений на акціонерний капітал. Показник кредитного плеча. < 1 — консервативний; > 2 — потребує уваги до платоспроможності.","financials-net-cash-tooltip":"Грошові кошти за вирахуванням загального боргу. Додатне значення означає, що компанія може погасити всі запозичення й усе одно зберегти грошові кошти. Ознака фінансової стійкості.","financials-revenue":"Дохід","financials-dividends-paid-tooltip":"Загальна сума грошових дивідендів, виплачених акціонерам протягом періоду. Основний спосіб повернення капіталу інвесторам.","stats-de-full":"D/E (коефіцієнт заборгованості до капіталу)","financials-current-assets-tooltip":"Активи, які, як очікується, будуть конвертовані в грошові кошти або використані протягом одного року: кошти, дебіторська заборгованість, товарні запаси. Вказує на короткострокові резерви ліквідності.","financials-net-change-cash":"Чиста зміна готівки","financials-operating-income":"Операційний дохід","financials-net-income":"Чистий прибуток","financials-cash-equivalents":"Грошові кошти та їх еквіваленти","financials-financing-cf":"Грошовий потік від фінансової діяльності","financials-financing-cf-tooltip":"Грошові потоки з акціонерами та кредиторами, зокрема випуск/погашення боргу, випуск/викуп акцій і дивіденди. Від'ємне значення часто сигналізує про повернення капіталу акціонерам.","financials-operating-cf":"Операційний грошовий потік","financials-cash-equivalents-tooltip":"Найліквідніші активи, зокрема грошові кошти, депозити на вимогу та інвестиції, які можна конвертувати в готівку протягом 3 місяців. Перша лінія захисту від потрясінь.","stats-roa":"ROA","financials-gross-profit-tooltip":"Дохід за вирахуванням прямих витрат на виробництво товарів або надання послуг. Показує цінову силу та ефективність витрат.","financials-gross-profit":"Валовий прибуток","financials-profit-margin-tooltip":"Чистий прибуток як відсоток від виручки. Скільки з кожних 100 $ продажів зрештою отримують акціонери — найповніший показник прибутковості.","financials-fcf":"Вільний потік грошових коштів","financials-da":"D&A","financials-investing-cf":"Грошовий потік від інвестиційної діяльності","financials-total-debt":"Загальний борг","stats-roe-def":"Чистий прибуток, поділений на акціонерний капітал. Прибуток на кожен долар акціонерного капіталу. Баффет вважає > 15% відмінним показником.","financials-operating-cf-tooltip":"Чисті грошові кошти, фактично згенеровані основною операційною діяльністю. Маніпулювати ним складніше, ніж чистим прибутком, і це є ключовим показником того, чи дійсно компанія генерує кошти.","stats-ev-ebitda":"EV/EBITDA","financials-net-income-growth-yoy-tooltip":"Зростання чистого прибутку порівняно з аналогічним періодом минулого року. Під час відновлення після збитку в знаменнику використовується абсолютне значення, щоб уникнути спотворення.","financials-basic-eps-tooltip":"Чистий прибуток, поділений на кількість акцій в обігу — прибуток, що припадає на одну акцію. Найпоширеніший показник прибутку.","stats-ps-def":"Ринкова капіталізація, поділена на виручку. Корисно для збиткових чи низькорентабельних компаній, які демонструють зростання. У SaaS-компаніях цей показник часто перевищує 10, у традиційних секторах зазвичай менше 3.","financials-current-assets":"Оборотні активи","financials-income-statement":"Декларація про дохід","financials-da-tooltip":"Амортизація матеріальних активів плюс амортизація нематеріальних активів. Негрошові витрати, які додаються назад під час розрахунку EBITDA.","financials-revenue-growth-yoy-tooltip":"Зростання виторгу порівняно з аналогічним періодом минулого року. Відображає темпи зростання. Акції компаній із високим потенціалом зростання, як правило, демонструють двозначне зростання в річному обчисленні.","financials-total-assets":"Усього активів","financials-total-assets-tooltip":"Усі економічні ресурси, що належать компанії, зокрема грошові кошти, запаси, обладнання, ділова репутація тощо. Показник масштабу; більше — не завжди краще.","financials-revenue-growth-yoy":"Зростання виторгу в річному обчисленні","financials-working-capital":"Оборотний капітал","stats-pb-def":"Ринкова капіталізація, поділена на власний капітал акціонерів. Ціна акції як мультиплікатор балансової вартості. Зазвичай <2 для галузей із високою капіталомісткістю; > 5 прийнятно для галузей із низькою капіталомісткістю.","financials-current-liabilities":"Поточні зобов'язання","stats-roe-full":"ROE (Рентабельність капіталу)","financials-operating-income-tooltip":"Прибуток від основної діяльності після вирахування операційних витрат, таких як комерційні, загальні та адміністративні витрати та витрати на дослідження й розробки. Вимірює операційну прибутковість.","stats-ps":"Ціна/продажі","financials-dividends-paid":"Виплачені дивіденди","financials-capex":"CapEx","financials-fcf-tooltip":"Операційний грошовий потік за вирахуванням капітальних витрат — дискреційні кошти, доступні для виплати дивідендів, викупу акцій, погашення боргу або реінвестування. Широко визнаний як найважливіший показник якості прибутку.","financials-fcf-yield":"Прибутковість FCF","financials-basic-eps":"Базовий прибуток на акцію","financials-net-income-tooltip":"Кінцевий прибуток, що належить акціонерам, після всіх витрат, відсотків і податків. \"Підсумковий результат\" і основа для EPS.","financials-diluted-eps":"Розбавлений прибуток на акцію","financials-ebitda-tooltip":"Прибуток до вирахування відсотків, податків, амортизації та зносу. Усуває фінансові та бухгалтерські наслідки для забезпечення справедливого порівняння операційної фінансової спроможності між компаніями.","financials-total-debt-tooltip":"Запозичення, що приносять лише відсотки (короткострокові + довгострокові), за винятком невідсоткових статей, таких як кредиторська заборгованість і податки.","financials-fcf-yield-tooltip":"Вільний грошовий потік, поділений на ринкову капіталізацію, — показник у форматі прибутковості, що базується на вільних грошових коштах. Вищі значення вказують на дешевшу оцінку відносно генерування грошових коштів.","financials-total-equity-tooltip":"Чиста вартість, що належить акціонерам після вирахування всіх зобов'язань, також відома як \"балансова вартість\". Знаменник для коефіцієнта \"ціна/балансова вартість\" і ROE.","financials-gross-margin-tooltip":"Валовий прибуток як відсоток від виручки. Вищий показник у межах галузі свідчить про сильнішу цінову політику. Зазвичай високий у секторах програмного забезпечення та товарів класу люкс.","financials-current-liabilities-tooltip":"Зобов'язання, що підлягають погашенню протягом одного року: короткострокова заборгованість, кредиторська заборгованість і нараховані податки. Порівнюються з оборотними активами для оцінки короткострокової платоспроможності.","financials-total-liabilities":"Загальна сума зобов'язань","stats-ev-ebitda-def":"Показник вартості підприємства, поділений на EBITDA. Це нейтральний з погляду структури капіталу мультиплікатор оцінки, якому віддають перевагу під час злиття та поглинання. Для зрілих компаній — 10–15, для швидкозростаючих — 20–30.","financials-total-liabilities-tooltip":"Загальна сума заборгованості перед сторонніми організаціями, що включає відсоткові зобов'язання, кредиторську заборгованість і податкові зобов'язання. Примітка: ≠ Загальна заборгованість.","stats-roa-def":"Чистий прибуток, поділений на загальні активи. Прибуток, отриманий на кожен долар активів. Зазвичай здоровий показник — понад 5%.","financials-investing-cf-tooltip":"Чистий грошовий потік від купівлі або продажу довгострокових активів, таких як обладнання, придбання та цінні папери. Зазвичай від'ємний у період економічного зростання.","financials-operating-margin-tooltip":"Операційний прибуток як відсоток від виручки. Вимірює основну операційну ефективність. Стабільне зростання сигналізує про підвищення прибутковості.","financials-capex-tooltip":"Грошові кошти, витрачені на придбання та модернізацію довгострокових основних засобів — нерухомості, виробничих потужностей та обладнання. Необхідні для підтримки чи збільшення виробничих потужностей.","financials-diluted-eps-tooltip":"Розбавлений прибуток на акцію розраховано з припущенням, що всі цінні папери (опціони, що конвертуються облігації) реалізовані — більш консервативний погляд на прибуток на акцію.","stats-roe":"ROE","financials-operating-margin":"Операційна маржа","stats-roa-full":"ROA (Рентабельність активів)","financials-net-change-cash-tooltip":"Сума грошових потоків від операційної, інвестиційної та фінансової діяльності. Чиста зміна грошової позиції компанії за звітний період.","financials-total-equity":"Загальний капітал","financials-profit-margin":"Маржа прибутку","stats-de":"D/E","fpsl-disclosure-8":"Я розумію, що відсотки нараховуються лише тоді, коли акції успішно надаються в позику на щоденній основі. За дні, коли ваші акції утримуються, але не надаються в позику, відсотки не нараховуються.","col-mcap":"Ринк. капіт.","event-subtitle-eligibility-cutoff":"Кінцевий термін відповідності вимогам: {{date}}","event-banner-message-new":"Незабаром {{event}}","learn-more":"Дізнатися більше","event-subtitle-purchased-before":"Кінцевий термін відповідності вимогам: {{date}}","fpsl-status-lended":"Позичено","fpsl-status-updating":"Оновлення","fpsl-7-days":"7 днів","fpsl-first-day-empty":"Записи про позики оновлюються відповідно до робочих днів у США. Зазвичай інформація з'являється протягом 1–2 робочих днів.","fpsl-row-expected-on":"Очікується, що буде доступно {{date}}","fpsl-row-loaned":"Цього дня акції були успішно надані в позику.","fpsl-loan-history":"Історія позик","fpsl-range-separator":"–","fpsl-30-days":"30 днів","fpsl-row-updating":"Оновлення записів про позики…","fpsl-row-not-loaned":"Цього дня жодні акції не були успішно надані в позику.","fpsl-ET":"Східний час","equity_stats_no_data_available":"Немає даних.","seo-title-stock":"{{price}} | Ціна акцій {{name}} ({{code}}) сьогодні","seo-title-stock-no-price":"Ціна акцій {{name}} ({{code}}) сьогодні","seo-description-stock":"Перевірте ціну акцій {{name}} ({{code}}), ознайомтеся з ринковими тенденціями та отримайте доступ до ключових фінансових даних. Купуйте та торгуйте акціями {{name}} на Binance безпечно та без комісій.","fpsl-disclosure-clause-10":"Я беззастережно приймаю кожен підпункт пункту 10 Умов торгівлі цінними паперами щодо позики цінних паперів.","balance":"Баланс","day-full-sat":"Субота","cost-price":"Собівартість","phase-countdown-h":"{{h}} год","day-full-sun":"Неділя","event-cash-merger-future-new":"Акції інвесторів, що перебувають у володінні, буде конвертовано в готівку за ставкою {{dollarRate}} за акцію, акції, придбані {{effectiveDate}} або пізніше, не відповідатимуть умовам цього злиття. Готівку буде зараховано {{processDate}}.","fee":"Комісія","phase-countdown-trading-ends":"Звичайна торгівля завершиться через {{time}}.","floating-pnl":"Плаваючий PnL","event-cash-merger-past-new":"Акції інвесторів, що перебували у володінні, було конвертовано в готівку за ставкою {{dollarRate}} за акцію; акції, придбані {{effectiveDate}} або пізніше, не відповідають умовам цього злиття. Готівку також було зараховано {{processDate}}.","phase-next-day":"Наступн. {{day}}","phase-countdown-m":"{{m}} хв","holdings-show-on-chart":"Показати на графіку","holdings-show-cost-on-chart":"Показати собівартість на графіку","phase-pre-market":"Премаркет","holdings":"Активи","share-last-price":"Остання ціна","share-cost-price":"Собівартість","phase-market-open":"Ринок відкрито","phase-post-market":"Постмаркет","phase-countdown-opens-in":"Ринок відкривається о {{time}}.","day-full-tue":"Вівторок","day-full-wed":"Середа","day-full-fri":"П'ятниця","share-disclaimer":"Лише для відображення. Не є інвестиційною порадою.","phase-market-closed":"Ринок закрито","more":"Більше","share-referral-code":"Реферальний код","convert-asset-hint":"Наведені нижче активи буде конвертовано в <Highlight>{{convertTarget}}</Highlight> і автоматично зараховано на ваш гаманець поповнення до розміщення ордера.","day-full-mon":"Понеділок","day-full-thu":"Четвер","market-sell":"Маркет продаж","sell-all":"Продати всі","shares-free":"Акції, доступні для продажу","limit-buy":"Лімітна купівля","market-buy":"Маркет купівля","sell-all-title":"Продати всі {{symbol}}","limit-sell":"Лімітний продаж","tokenize-terms-disclaimer-prefix":"Увімкнувши конвертацію токенів, ви підтверджуєте, що прочитали та приймаєте","tokenize-this-order":"Токенізувати цей ордер","more-settings":"Більше налаштувань","tokenize-all-orders-desc":"Автоматично токенізує кожен майбутній ордер. Набуває чинності зараз — вимкнути можна будь-коли.","tokenize-this-order-desc":"Отримуйте придбані акції як bStocks, якими можна торгувати цілодобово, у співвідношенні 1:1.","tokenize-all-orders":"Токенізувати всі майбутні ордери","tokenize-all-enabled-toast":"Токенізацію всіх майбутніх ордерів увімкнено","tokenize-product-terms":"Умови продукту bStocks (конвертація).","pay-from-spot-earn":"Спот + Earn","pay-from-funding-earn":"Поповнення + Earn","pay-from-funding-spot-earn":"Поповнення + спот + Earn","pay-from-funding-spot":"Поповнення + спот","order-history":"Історія ордерів","pending-cancel":"Очікує скасування","pending-cancel-reason-2":"Ордер GTC залишився невиконаним після одного повного звичайного сеансу торгівлі, а потім його скасували поза межами звичайних торгових годин.","stats-trade-amount":"Обcяг($)","stats-trade-amount-def":"Загальний обсяг торгівлі на ринку, а не власний обсяг Binance.","pending-cancel-desc-note":"Якщо ордер досі не виконано, його зазвичай буде скасовано приблизно за 2 години до наступного відкриття ринку. Зверніть увагу: існує невелика ймовірність того, що ваш ордер усе ще може бути виконаний, перш ніж скасування буде повністю оброблено.","pending-cancel-desc-reasons-title":"Цей статус може з'явитися, якщо:","pending-cancel-reason-1":"Ордер GTC було розміщено протягом звичайних торгових годин і його скасовують поза межами звичайних торгових годин;","pending-cancel-desc-intro":"Ваш запит на скасування обробляється та наразі має статус \"Очікує скасування\".","insufficient-asset-in-wallet":"Недостатньо {{asset}} у {{wallet}}","faq-fpsl-program":"Що таке програма FPSL для торгівлі акціями?","faq-what-is-stock-trading":"Що таке торгівля акціями на Binance і як торгувати акціями на Binance?","faq-frequently-asked":"Поширені запитання про торгівлю акціями на Binance","help-center":"Довідковий центр","faq-trading-status":"Що таке статус торгівлі акціями?","trading-parameter":"Параметр торгівлі","learning-video":"Навчальне відео","faq-corporate-actions":"Корпоративні дії під час торгівлі акціями на Binance","stock-help-center":"Центр підтримки щодо акцій","financials-field-current-liabilities":"Загальна сума поточних зобов'язань","financials-tooltip-roe":"ROE (рентабельність капіталу). Чистий прибуток, поділений на акціонерний капітал, — прибуток на кожен долар акціонерного капіталу. Баффет вважає показник > 15% відмінним.","financials-field-discontinued-ops-income":"Прибуток/збиток від припиненої діяльності","financials-chip-pb":"Ціна/баланс. варт.","financials-tooltip-cfi":"Чистий грошовий потік, отриманий або використаний внаслідок придбання чи інвестування активів, угод з купівлі та продажу активів.","financials-tooltip-total-assets":"Загальна вартість усіх оборотних і необоротних активів, відображених у балансі компанії на кінець звітного періоду.","financials-chip-gross-profit":"Валовий прибуток","financials-field-other-income-net":"Сукупний інший дохід/витрати (нетто)","financials-field-diluted-shares":"Розбавлена середньозважена кількість акцій в обігу","financials-field-nci-income":"Чистий прибуток, що належить неконтрольованим часткам","financials-chip-revenue":"Дохід","financials-tooltip-tl-over-ta":"Загальні зобов'язання, поділені на загальні активи. Показує відсоток активів компанії, профінансованих за рахунок зобов'язань.","financials-field-nci-equity":"Неконтрольована частка","financials-tooltip-total-liabilities":"Загальна сума всіх поточних і непоточних зобов'язань, відображених у балансі компанії на кінець звітного періоду.","financials-field-accrued-liabilities":"Нараховані та інші поточні зобов'язання","financials-field-basic-eps":"Базовий прибуток на акцію (базовий EPS)","financials-chip-pe":"Ціна/прибуток","financials-timeframe-annual":"Річний","financials-field-net-cash-flow":"Зміна грошових коштів та їх еквівалентів","financials-field-net-income-to-common":"Чистий прибуток, що належить звичайним акціонерам","financials-field-accounts-payable":"Кредиторська заборгованість","financials-tooltip-current-ratio":"Коефіцієнт поточної ліквідності. Відношення поточних активів до поточних зобов'язань — показник короткострокової ліквідності. Коефіцієнт вище 1, як правило, вказує на те, що компанія здатна покрити свої короткострокові зобов'язання.","financials-chip-net-cash-flow":"Чистий грошовий потік","financials-no-data-found":"Дані недоступні.","financials-field-cfo-discontinued":"Чистий грошовий потік від операційної діяльності (припинені операції)","financials-chip-cfo":"Грошовий потік від операційної діяльності (CFO)","financials-chip-cff":"Грошовий потік від фінансової діяльності (CFF)","financials-chip-roe":"ROE","financials-field-timeframe":"Період часу","financials-field-dividends":"Дивіденди","financials-field-aoci":"Накопичений інший сукупний дохід","financials-tooltip-cfo":"Чистий грошовий потік, отриманий або використаний внаслідок основної операційної діяльності компанії.","financials-chip-fcf":"Вільний грошовий потік","financials-field-apic":"Додатково сплачений капітал","financials-tooltip-cff":"Чистий грошовий потік, отриманий або використаний внаслідок запозичень, погашення боргу, випуску або викупу акцій, а також виплати дивідендів.","financials-chip-capex":"Капітальні витрати","financials-chip-operating-income":"Операційний дохід","financials-chip-cfi":"Грошовий потік від інвестиційної діяльності (CFI)","financials-field-discontinued-ops-loss":"Збиток від припиненої діяльності","financials-chip-current-ratio":"Коефіцієнт поточної ліквідності","financials-field-net-income":"Чистий прибуток","financials-field-income-tax-expense":"Витрати з податку на прибуток","financials-field-basic-shares":"Базова середньозважена кількість акцій в обігу","financials-field-other-cfo":"Інша операційна діяльність","financials-field-other-current-assets":"Інші оборотні активи","financials-field-other-equity":"Інший капітал","financials-field-commitments-contingencies":"Зобов'язання та умовні зобов'язання","financials-field-dna":"Амортизація, виснаження та знос","financials-field-non-current-assets":"Загальна сума необоротних активів","financials-field-dda":"Амортизація, виснаження та знос (DD&A)","financials-field-purchase-of-ppe":"Придбання основних засобів та обладнання","financials-field-other-assets":"Інші активи","financials-field-equity-in-affiliates":"Частка в прибутку афілійованих компаній","financials-field-other-income-expense":"Інші доходи/витрати","financials-tooltip-net-cash-flow":"Чиста зміна грошових коштів від операційної, інвестиційної та фінансової діяльності за період. Додатне значення вказує на чистий притік грошових коштів, а від'ємне — на чистий відтік грошових коштів.","financials-field-non-current-liabilities":"Загальна сума довгострокових зобов'язань","financials-field-cash-equivalents":"Грошові кошти та їх еквіваленти","financials-field-ebitda":"EBITDA","financials-chip-equity-ratio":"Коефіцієнт капіталу","financials-field-other-non-current-liabilities":"Інші довгострокові зобов'язання","financials-field-cash-adjustments":"Інші коригування грошових коштів","financials-field-ncis":"Неконтрольовані частки","financials-field-deferred-revenue":"Поточний відкладений дохід","financials-field-other-opex":"Інші операційні витрати","financials-field-cff":"Чистий грошовий потік від фінансової діяльності","financials-field-lt-debt":"Довгострокова заборгованість і зобов'язання за фінансовою орендою","financials-field-rd":"Витрати на дослідження та розробки","financials-tooltip-equity-ratio":"Коефіцієнт власного капіталу. Власний капітал акціонерів, поділений на сукупні активи, — частка активів, що фінансуються акціонерами, а не за рахунок позикових коштів. Вищий коефіцієнт зазвичай свідчить про нижче кредитне плече та вищу фінансову стабільність.","financials-tooltip-eps":"EPS (прибуток на акцію). Чистий прибуток, поділений на загальну кількість акцій в обігу. Найпряміший показник прибутковості компанії на одну акцію.","financials-field-cff-continuing":"Чистий грошовий потік від фінансової діяльності (поточні операції)","financials-field-cfi-discontinued":"Чистий грошовий потік від інвестиційної діяльності (припинені операції)","financials-tooltip-net-income":"Кінцевий прибуток, що належить акціонерам, після всіх витрат, відсотків і податків. \"Підсумковий результат\" і основа для EPS.","financials-field-cff-discontinued":"Чистий грошовий потік від фінансової діяльності — припинена діяльність","financials-field-parent-equity":"Загальний капітал, що належить материнській компанії","financials-tooltip-operating-income":"Прибуток від основної діяльності після вирахування операційних витрат, таких як комерційні, загальні та адміністративні витрати та витрати на дослідження й розробки. Вимірює операційну прибутковість.","financials-field-pbt":"Прибуток до оподаткування (PBT)","financials-field-op-assets-net":"Зміна інших операційних активів і зобов'язань (нетто)","financials-chip-roa":"ROA","financials-field-receivables":"Дебіторська заборгованість","financials-field-total-equity":"Загальний капітал","financials-field-consolidated-net-income":"Консолідований чистий прибуток","financials-field-pref-dividends":"Дивіденди за привілейованими акціями","financials-field-retained-earnings":"Нерозподілений прибуток / дефіцит","financials-field-operating-expenses":"Загальні операційні витрати","financials-field-special-items":"Спеціальні статті","financials-tooltip-fcf":"FCF (вільний потік грошових коштів). Грошові кошти від операційної діяльності за вирахуванням капітальних витрат. Реальні кошти, які компанія може вільно витрачати.","financials-field-ppe-net":"Основні засоби (нетто)","financials-field-intangibles-net":"Нематеріальні активи (нетто)","financials-field-st-debt-issuances":"Випуск короткострокових боргових зобов'язань","financials-field-interest-expense":"Витрати на виплату відсотів","financials-field-preferred-stock":"Привілейовані акції","financials-field-treasury-stock":"Казначейські акції","financials-tooltip-pb":"Ціна/баланс. варт. (коефіцієнт ціна–балансова вартість). Ринкова капіталізація, поділена на власний капітал акціонерів — ціна акції як множник балансової вартості. Зазвичай < 2 для капіталомістких галузей; > 5 прийнятно для галузей із низькою капіталомісткістю.","financials-field-sga":"Витрати на збут, загальні та адміністративні витрати","financials-field-debt-current":"Поточна заборгованість","financials-chip-net-income":"Чистий прибуток","financials-tooltip-gross-profit":"Дохід за вирахуванням прямих витрат на виробництво товарів або надання послуг. Показує цінову силу та ефективність витрат.","financials-field-st-investments":"Короткострокові інвестиції","financials-field-cfo-continuing":"Грошові кошти від операційної діяльності (безперервна діяльність)","financials-field-equity-ratio":"Коефіцієнт капіталу до активів","financials-chip-ocf":"Операційний грошовий потік","financials-field-cfi-continuing":"Чистий грошовий потік від інвестиційної діяльності (поточні операції)","financials-field-goodwill":"Ділова репутація","financials-field-cfi":"Чистий грошовий потік від інвестиційної діяльності","financials-field-lt-debt-issuances":"Випуск довгострокових боргових зобов'язань","financials-field-fiscal-quarter":"Фінансовий квартал","financials-tooltip-pe":"Коефіцієнт \"ціна/прибуток\". Скільки інвестори платять за кожен долар прибутку. Вищий P/E свідчить про більший оптимізм щодо майбутнього зростання або про те, що акція може бути дорогою.","financials-tooltip-roa":"ROA (рентабельність активів). Чистий прибуток, поділений на загальні активи — прибуток, отриманий на кожен долар активів. Зазвичай здоровий показник — понад 5%.","financials-field-fiscal-year":"Фінансовий рік","financials-field-liabilities-and-equity":"Загальна сума зобов'язань і капіталу","financials-field-fx-effect":"Вплив валютного курсу","financials-field-common-stock":"Звичайні акції","financials-tooltip-revenue":"Загальний дохід від продажу продуктів і послуг протягом звітного періоду. Перший рядок звіту про прибутки та збитки, що відображає масштаб бізнесу й ринковий попит.","financials-field-cost-of-revenue":"Собівартість виручки","financials-field-other-cff":"Інші фінансові операції","financials-field-other-cfi":"Інша інвестиційна діяльність","at-close-time":"На момент закриття о {{time}} (ET)","financials-chip-total-assets":"Загальна сума активів","financials-module-indicators":"Фінансові показники","financials-module-balance-sheet":"Балансовий звіт","financials-chip-total-liabilities":"Загальна сума зобов'язань","financials-module-income-statement":"Декларація про дохід","financials-yoy":"У річному вимірі","financials-chip-tl-over-ta":"TL/TA","financials-detail-title":"Деталі фінансових показників","financials-network-error":"Не вдалося завантажити фінансові дані","financials-field-sale-of-ppe":"Продаж основних засобів","financials-field-interest-income":"Відсотковий дохід","financials-chip-eps":"EPS","financials-detail-header-label":"Валюта: USD","financials-field-inventories":"Запаси","financials-no-more":"Більше немає","financials-field-operating-income":"Операційний дохід","financials-field-current-assets":"Усього оборотних активів","financials-module-cash-flow":"Грошові потоки","financials-hint-ok":"Гаразд","financials-timeframe-quarterly":"Щокварталу","financials-field-cfo":"Чистий грошовий потік від операційної діяльності","financials-field-diluted-eps":"Розбавлений прибуток на акцію (розбавлений EPS)","chart-range":"Діапазон графіка","long-term-trend":"Довгостроковий тренд","intraday":"Внутрішньоденний","after-hours-time":"Після закриття {{time}} (ET)","options-quiz-investor-profile-title":"Профіль інвестора","options-quiz-ip-q5b-title":"б) Скільки ви маєте років досвіду у торгівлі опціонами?","options-quiz-suit-q2-opt-market-speculation":"Ринкова спекуляція — я хочу отримувати прибуток від рухів ринку та волатильності","options-quiz-title":"Тест на відповідність для опціонів","options-quiz-suit-q2-opt-preserve-wealth":"Зберегти капітал — я хочу захистити свої наявні активи","options-quiz-ip-q5c-title":"в) Скільки ви маєте років досвіду у маржинальній торгівлі?","options-quiz-ip-q3-opt-50k-199k":"50 000 – 199 999 $","options-quiz-ip-q1-opt-lt-20k":"Менше ніж 20 000 $","options-quiz-suit-q2-opt-growth":"Зростання — я хочу примножувати свої активи з часом","options-quiz-ip-q3-opt-lt-20k":"Менше ніж 20 000 $","options-quiz-ip-q1-title":"Який у вас річний дохід?","options-quiz-suit-q1-opt-moderate":"Помірний — я готовий(-а) прийняти певний ризик щодо свого початкового капіталу та змиритися з певною волатильністю у пошуках вищої прибутковості, а також розумію, що можу втратити частину вкладених коштів.","options-quiz-ip-q5-opt-gt-5":"Більш ніж 5 років","options-quiz-ip-q1-opt-20k-49k":"20 000 – 49 999 $","options-quiz-ip-q6-opt-3-5y":"3–5 років","options-quiz-ip-q3-title":"Яка приблизна вартість ваших ліквідних (інвестиційних) активів, за винятком вашого основного місця проживання?","options-quiz-error-generic":"Не вдалося надіслати. Спробуйте ще раз.","options-quiz-ip-q2-opt-gt-100k":"100 000 $ і більше","options-quiz-suit-q2-opt-generate-income":"Отримувати дохід — я хочу отримувати регулярний дохід від своїх інвестицій","options-quiz-agreement-options-only":"Я прочитав(-ла) та приймаю <equityOptionsTerms>Умови продукту торгівлі опціонами на акції</equityOptionsTerms>, Підтвердження ознайомлення з розкриттям ризиків OCC та наведеним нижче Застереженням щодо торгівлі опціонами на акції (Alpaca), а також підтверджую, що мені було надано <charOptions>Характеристики та ризики стандартизованих опціонів</charOptions>.","options-quiz-suit-q2-opt-balance":"Баланс між збереженням капіталу та зростанням — я прагну і захисту, і зростання","options-quiz-ip-q3-opt-20k-49k":"20 000 – 49 999 $","options-quiz-ip-q4-opt-somewhat":"Почасти важливо — я можу утримувати кошти в інвестиціях протягом кількох років","options-quiz-ip-q5-opt-1-5":"Від 1 до 5 років","options-quiz-ip-q2-opt-50k-99k":"50 000 – 99 999 $","options-quiz-done":"Готово","options-quiz-disclaimer-heading-options-only":"Відмова від відповідальності щодо торгівлі опціонами на акції (Alpaca)","options-quiz-ip-q5-opt-none":"Немає досвіду (0 років)","options-quiz-agreement-combined":"Я прочитав(-ла) та приймаю <securitiesTerms>Умови продукту торгівлі цінними паперами</securitiesTerms>, <equityOptionsTerms>Умови продукту торгівлі опціонами на акції</equityOptionsTerms>, Підтвердження ознайомлення з розкриттям ризиків OCC та наведеним нижче Застереженням щодо торгівлі опціонами на акції (Alpaca) і торгівлі цінними паперами, а також підтверджую, що мені було надано <charOptions>Характеристики та ризики стандартизованих опціонів</charOptions>.","options-quiz-ip-q2-opt-20k-49k":"20 000 – 49 999 $","options-quiz-disclaimer-body-combined":"Відмова від відповідальності. Nest Trading Limited (\"NTL\") діє як ваш брокер-посередник і передає ваші ордери на цінні папери своєму партнеру — кліринговому брокеру Alpaca Securities LLC — для виконання, клірингу, розрахунків і зберігання. NTL не здійснює обробку або зберігання ваших цінних паперів. Цінні папери та опціони на акції схильні до високого ринкового ризику, ризику ліквідності та волатильності цін (особливо у випадку цінних паперів, поза традиційним торговими годинами). Вартість ваших інвестицій може як зростати, так і падати, і ви можете не повернути інвестовану суму. Ви несете одноосібну відповідальність за свої інвестиційні рішення, і в межах, дозволених чинним законодавством, ні NTL, ні її афілійовані особи не несуть відповідальності за будь-які збитки, яких ви можете зазнати. Минулі результати не є надійним показником майбутніх результатів. Перед торгівлею вам слід самостійно оцінити доцільність транзакції з огляду на ваші власні цілі та обставини, зокрема ризики й потенційні переваги. За потреби зверніться до власних консультантів. Цю інформацію не слід тлумачити як фінансову або інвестиційну пораду. NTL може отримувати винагороду за обробку та спрямування ваших ордерів. Щоб дізнатися більше про те, як захистити себе, відвідайте нашу <responsibleTrading>сторінку відповідальної торгівлі</responsibleTrading>. Для отримання додаткової інформації див. наші <termsOfUse>Умови користування</termsOfUse>, <securitiesTerms>Умови продукту торгівлі цінними паперами</securitiesTerms>, <equityOptionsTerms>Умови продукту торгівлі опціонами на акції</equityOptionsTerms> та <riskWarning>Попередження про ризики</riskWarning>.","options-quiz-ip-q6-opt-gt-5y":"5 років і більше","options-quiz-ip-q4-opt-very":"Дуже важливо — мені може знадобитися доступ до коштів у короткий строк","options-quiz-disclaimer-body-options-only":"Відмова від відповідальності. Nest Trading Limited (\"NTL\") діє як ваш брокер-посередник і передає ваші ордери на цінні папери своєму партнеру — кліринговому брокеру Alpaca Securities LLC — для виконання, клірингу, розрахунків і зберігання. NTL не здійснює обробку або зберігання ваших цінних паперів. Опціони на акції схильні до високого ринкового ризику, ризику ліквідності та волатильності цін. Вартість ваших інвестицій може як зростати, так і падати, і ви можете не повернути інвестовану суму. Опціони на акції доступні для торгівлі лише протягом звичайних годин роботи ринку. Ви несете одноосібну відповідальність за свої інвестиційні рішення, і в межах, дозволених чинним законодавством, ні NTL, ні її афілійовані особи не несуть відповідальності за будь-які збитки, яких ви можете зазнати. Минулі результати не є надійним показником майбутніх результатів. Перед торгівлею вам слід самостійно оцінити доцільність транзакції з огляду на ваші власні цілі та обставини, зокрема ризики й потенційні переваги. За потреби зверніться до власних консультантів. Цю інформацію не слід тлумачити як фінансову або інвестиційну пораду. NTL може отримувати винагороду за обробку та спрямування ваших ордерів. Щоб дізнатися більше про те, як захистити себе, відвідайте нашу <responsibleTrading>сторінку відповідальної торгівлі</responsibleTrading>. Для отримання додаткової інформації див. наші <termsOfUse>Умови користування</termsOfUse>, <equityOptionsTerms>Умови продукту торгівлі опціонами на акції</equityOptionsTerms>, <securitiesTerms>Умови продукту торгівлі цінними паперами</securitiesTerms> та <riskWarning>Попередження про ризики</riskWarning>.","options-quiz-suit-q1-opt-significant":"Значний — я готовий(-а) прийняти максимальний ризик щодо мого початкового капіталу, щоб агресивно прагнути максимальної прибутковості, і розумію, що можу втратити більшу частину або всі інвестовані кошти.","options-quiz-ip-q4-opt-important":"Важливо — мені може знадобитися доступ до коштів протягом року","options-quiz-ip-q2-title":"Який ваш орієнтовний загальний капітал (загальна сума активів за вирахуванням загальної суми зобов'язань)?","options-quiz-occ-heading":"Підтвердження ознайомлення та згода з Розкриттям ризиків OCC щодо опціонів для клієнтів","options-quiz-ip-q6-title":"Який очікуваний період часу ви плануєте інвестувати для досягнення своїх інвестиційних цілей?","options-quiz-success-title":"Верифікацію пройдено","options-quiz-suit-q1-opt-conservative":"Консервативний — я хочу зберегти свій початковий капітал у цьому акаунті. Я можу втратити частину інвестованих коштів.","options-quiz-declaration-opra":"Я прочитав(-ла) та приймаю умови <opra>Електронної угоди підписника системи звітності за цінами опціонів</opra>, і заявляю, що є <opraNonpro>непрофесійним підписником як визначено в цій угоді</opraNonpro>. Я негайно повідомлю NTL, якщо з якоїсь причини перестану бути непрофесійним підписником.","options-quiz-ip-q4-opt-does-not-matter":"Не важливо — я можу утримувати кошти в інвестиціях у довгостроковій перспективі","options-quiz-ip-q1-opt-50k-99k":"50 000 – 99 999 $","options-quiz-ip-q3-opt-gt-200k":"200 000 $ і більше","options-quiz-ip-q1-opt-gt-100k":"100 000 $ і більше","options-quiz-suit-q1-title":"Виберіть рівень ризику, на який ви готові піти з активами на цьому акаунті.","options-quiz-occ-body":"Опціони пов'язані з ризиком і підходять не всім інвесторам. Ознайомтеся з документом про Розкриття інформації OCC, перш ніж почати торгувати.","options-quiz-ip-q6-opt-1-3y":"1–3 роки","options-quiz-suitability-title":"Відповідність для опціонів","options-quiz-ip-q2-opt-lt-20k":"Менше ніж 20 000 $","options-quiz-disclaimer-heading-combined":"Відмова від відповідальності щодо торгівлі опціонами на акції (Alpaca) та торгівлі цінними паперами","options-quiz-ip-q5-title":"Будь ласка, опишіть ваш інвестиційний досвід на сьогодні.","options-quiz-ip-q6-opt-lt-1y":"Менше 1 року","options-quiz-success":"Ви ознайомилися із Відмовою від відповідальності та пройшли тест з опціонів.","options-quiz-success-desc":"Ви ознайомилися із Відмовою від відповідальності та пройшли тест з опціонів. Тепер ви можете торгувати опціонами на акції.","options-quiz-suit-q2-title":"Як ви плануєте використовувати цей акаунт для досягнення своїх фінансових цілей?","options-quiz-ip-q5a-title":"а) Скільки ви маєте років досвіду у торгівлі акціями?","options-quiz-ip-q4-title":"Наскільки важливо для вас мати змогу швидко конвертувати свої інвестиції в готівку?","regular":"Звичайна","pre-market":"Премаркет","post-market-desc":"16:00–20:00 (східний час)","post-market":"Постмаркет","regular-desc":"09:30–16:00 (східний час)","pre-market-desc":"04:00–09:30 (східний час)","option-no-data":"Немає даних про опціони","option-orf":"Регуляторна комісія за опціони (ORF)","option-occ":"Комісія Клірингової корпорації опціонів (OCC)","estimated-receive":"Орієнтовна сума отримання","available":"Доступно","amount-credit":"Сума (кредит)","est-receive":"Орієнт. сума отримання","option-col-change":"Зміна","call":"Кол","option-auto-close-processing-desc":"Якщо ви досі утримуєте цей опціон, можна вручну надіслати ордер на закриття. Якщо система почне обробляти цю позицію, вона спершу скасує всі невиконані ордери, а потім спробує автоматично закрити решту позиції.","option-auto-close-period":"Період автоматичного закриття","convert-and-buy-now":"Конвертувати та купити","estimated-cost":"Орієнтовна вартість","option-col-chg-pct":"Зміна, %","option-calls":"Кол","est-cost":"Орієнт. вартість","option-col-breakeven":"BEP","buy-now":"Купити","close-only-period":"Період \"Тільки закриття\"","convert-quote-failed":"Не вдалось отримати курс конвертації. Спробуйте ще раз.","continue-verification":"Продовжити верифікацію","cancel-all-confirm-v2":"Справді хочете скасувати всі? Ця дія скасує всі відкриті ордери як для акцій, так і для опціонів.","converting-to-asset":"Конвертація в {{asset}}","amount-debit":"Сума (дебет)","option-auto-close-only-desc":"Цей опціон знаходиться в межах останніх 30 хвилин до закриття ринку в день закінчення терміну дії та підтримує лише закриття позицій.","converted-order-placing":"Конвертовано · Розміщення ордера","close-only-period-content":"Цей опціон доступний протягом останніх 30 хвилин перед закінченням строку дії. Відкриття або збільшення позицій недоступне. Ви можете лише закривати наявні позиції, а позиції з підвищеним ризиком можуть бути автоматично ліквідовані.","contracts":"Контракти","notify-option-limit-sell-rejected-title":"Лімітний ордер на продаж опціонів відхилено","option-col-iv":"IV","option-tip-change":"Зміна ціни сьогодні","option-reg-fee-note":"Дізнайтеся більше про <InfoIcon />регуляторні комісії (комісії CAT / TAF / ORF / OCC / SEC) та <RateLink>ставку комісії</RateLink>.","notify-option-limit-buy-filled-content":"Ваш лімітний ордер на купівлю опціонів {{contracts}} {{base}} за ціною {{price}} виконано.","option-delay-tooltip":"Ваші котирування опціонів затримуються на 15 хвилин. Клацніть, щоб увімкнути котирування в реальному часі.","finra-taf":"Комісія FINRA за торгову активність (TAF)","option-expiration-date":"Дата завершення терміну дії: {{date}}","option-tip-gamma":"Наскільки змінюється дельта, коли базовий актив досягає 1 $","option-col-oi":"Відкр. інтер.","option-expiry-dte":"{{days}} DTE","option-min-contracts-short":"Мін. 1","view-history":"Переглянути історію","option-turn-on-realtime":"Увімкнути котирування в реальному часі","strike-price":"Ціна страйку","option-min-contracts":"Мін. контрактів: {{amount}}","option-convert-notice":"<Hl>{{payAsset}}</Hl>зі спотового та/або гаманця поповнення буде конвертовано в <Hl>{{target}}</Hl> для розміщення ордера. Якщо ордер не буде виконано, {{target}} буде зараховано назад на гаманець поповнення. Зверніть увагу: курс конвертації може змінюватися.","option-col-volume":"Обсяг","option-max-contracts":"Макс. контрактів: {{amount}}","last-price-cost":"Остання ціна / Вартість","option-exercise-underlying-last-price":"Остання ціна {{symbol}}:","option-quote-timing-title":"Час котирування опціонів","option-tip-bid":"Найвища ціна, яку покупці готові заплатити, і кількість контрактів бід за цією ціною","option-tip-delta":"Наскільки очікувано зміниться ціна опціону, коли базовий актив досягає 1 $. Діапазон для кол-опціонів — від 0 до 1, для пут-опціонів — від −1 до 0.","expiry-date":"Термін дії","option-fee-disclaimer":"Орієнтовна загальна сума комісій наведена лише для довідки та залежить від остаточних результатів виконання.","exercise":"Виконання","option-exercise-otm-title":"Опціон \"поза грошима\" (OTM)","option-puts":"Пут","unrealized-pnl":"Нереалізований PnL","option-cost-detail-shares":"{{price}} × {{multiplier}} акцій","option-tip-last":"Ціна останньої угоди","option-strike":"Страйк","sec-transaction-fee":"Комісія SEC за транзакцію","option-cost-detail-fee":"Комісія {{fee}}","option-col-mid":"Серед.","get-started":"Почати","log-in":"Увійти","notify-option-limit-buy-filled-title":"Лімітний ордер на купівлю опціонів виконано","more-actions":"Більше дій","option-max-buy-tooltip":"Максимальна сума купівлі розраховується як відношення наявних у вас коштів до вартості ордера за контракт. Для лімітних ордерів вартість контракту розраховується як Лімітна ціна × Множник контракту, зазвичай 100 акцій.","notify-option-limit-buy-rejected-title":"Лімітний ордер на купівлю опціонів відхилено","option-col-last-size":"Розмір","symbol":"Символ","option-tip-last-size":"Розмір останньої угоди","stocks-intro":"Вступ до акцій","option-exercise-call-impact":"Під час виконання ви сплатите {{counterCash}} та отримаєте {{deliverables}}.","option-tip-ask":"Найнижча ціна, яку продавці готові прийняти, і кількість контрактів, запропонованих за цією ціною","option-dte-auto-sell-note":"Зверніть увагу: автоматичний продаж залежить від ринкових умов і ліквідності; ордер може бути виконано повністю, частково або не виконано взагалі. Контракти, які не буде успішно продано, не виконуватимуться автоматично та після закінчення строку дії втратять свою вартість, навіть якщо опціон у грошах або на вашому акаунті достатньо коштів і акцій.","option-col-vega":"Вега","notify-option-limit-buy-rejected-content":"Ваш лімітний ордер на купівлю опціонів {{contracts}} {{base}} за ціною {{price}} відхилено.","option-auto-close-note":"Зверніть увагу: автоматичний продаж залежить від ринкових умов і ліквідності; ордер може бути виконано повністю, частково або не виконано взагалі. Будь-яка позиція, яку не закрито повністю, може закінчитися без вартості. Своєчасно відстежуйте статус вашого ордера та позиції.","type":"Тип","option-tip-theta":"Наскільки ціна опціону очікувано знижуватиметься за день через зниження вартості з часом за інших рівних умов. Зазвичай від'ємне значення.","option-tip-mid":"Середнє значення між ціною бід та аск","notify-option-limit-sell-expired-title":"Термін дії лімітного ордера на продаж опціонів минув","option-tip-strike":"Ціна виконання","tab-options":"Опціони","notify-option-limit-buy-expired-content":"Термін дії вашого лімітного ордера на купівлю опціонів {{contracts}} {{base}} за ціною {{price}} минув.","option-exercise-non-cancellable-acknowledgement":"Я розумію, що після надсилання цей запит на виконання не можна скасувати, і розрахунок за ним буде здійснено грошовими коштами або акціями.","option-col-delta":"Дельта","notify-option-limit-sell-filled-content":"Ваш лімітний ордер на продаж опціонів {{contracts}} {{base}} за ціною {{price}} виконано.","option-quote-timing-desc":"Ваші котирування опціонів відображаються із затримкою 15 хвилин. Увімкніть котирування в реальному часі, щоб бачити дані в реальному часі до кінця цього місяця. Після цього виконайте будь-яку з наведених нижче умов, щоб залишити відображення котирувань увімкненим, або ввімкніть його знову будь-коли.","option-col-gamma":"Гамма","put":"Пут","sell-now":"Продати","option-tip-volume":"Кількість опціонів, якими торгували","finra-cat":"Комісія за консолідований аудиторський слід (CAT) FINRA","max-buy":"Макс. купівля","option-day-to-expiration":"{{days}} день до закінчення","option-tip-bep":"Ціна базового активу, за якої позиція не приносить ні прибутку, ні збитку","option-days-to-expiration":"{{days}} дн. до закінчення","option-exercise-put-impact":"Під час виконання ви поставите {{deliverables}} та отримаєте {{counterCash}}.","option-exercise-application-details":"Деталі заявки","order-placed":"Ордер розміщено","option-tip-oi":"Загальна кількість непогашених контрактів, які наразі відкриті, — тобто, вони ще не закриті, не виконані і їхній термін дії ще не закінчився","option-exercise-otm-description":"Цей опціон є опціоном \"поза грошима\" (OTM). Виконання опціону OTM може призвести до збитків. Перед продовженням переконайтеся, що ви розумієте ризик. Ви несете одноосібну відповідальність за будь-які понесені збитки.","option-exercise-application-submitted":"Заявку надіслано.","notify-option-limit-sell-rejected-content":"Ваш лімітний ордер на продаж опціонів {{contracts}} {{base}} за ціною {{price}} відхилено.","positions-tab":"Позиції ({{count}})","option-tip-chg-pct":"Відсоткова зміна ціни за сьогодні","notify-option-limit-sell-filled-title":"Лімітний ордер на продаж опціонів виконано","option-customized-columns":"Налаштовувані стовпці","option-dte-auto-sell-desc":"Якщо на момент закінчення строку дії ви все ще утримуватимете цей опціон, система спробує автоматично продати вашу позицію.","option-col-theta":"Тета","notify-option-limit-buy-expired-title":"Термін дії лімітного ордера на купівлю опціонів минув","option-exercise-otm-acknowledgement":"Я розумію ризик і хочу продовжити виконання.","option-early-exercise":"Дострокове виконання","notify-option-limit-sell-expired-content":"Термін дії вашого лімітного ордера на продаж опціонів {{contracts}} {{base}} за ціною {{price}} минув.","option-dte-sell-to-close-desc":"Починаючи з 15:30 за східним часом на дату закінчення строку дії (за 30 хвилин до закриття ринку), цей опціон підтримуватиме лише ордери на продаж для закриття позиції. Відкриття нових позицій або збільшення наявних позицій не підтримуватиметься. Якщо ви плануєте виконання, обов'язково надішліть запит на виконання до вичерпання часу приймання запитів на виконання.","option-early-exercise-title":"Дострокове виконання {{optionName}}","option-tip-vega":"Наскільки ціна опціону очікувано зміниться, якщо передбачувана волатильність зміниться на 1%","total":"Усього","option-exercise-continue":"Перейти до виконання","option-tip-iv":"Передбачувана волатильність","option-fee-estimate-note":"Орієнтовна загальна сума комісій наведена лише для довідки та залежить від остаточних результатів виконання. Знижки на комісії BNB наразі не підтримуються.","option-orf-title":"ORF (регуляторна комісія за опціони)","option-occ-desc":"Стягується Кліринговою корпорацією опціонів під час виконання угод купівлі та продажу залежно від кількості контрактів. Ставка може змінюватися.","option-taf-desc":"Стягується FINRA під час виконання ордерів на продаж залежно від кількості контрактів. Ставка може змінюватися.","option-orf-desc":"Стягується біржами опціонів під час виконання угод купівлі та продажу залежно від кількості контрактів. Ставка може змінюватися.","option-fee-learn-more":"Дізнайтеся більше про <RegLink>регуляторні комісії</RegLink> та <RateLink>ставку комісії</RateLink>.","option-cat-desc":"Стягується відповідно до плану CAT NMS під час виконання ордерів на купівлю та продаж на основі виконаної еквівалентної кількості акцій. Ставка може змінюватися.","option-sec-desc":"Стягується SEC під час виконання ордерів на продаж на основі вартості угоди. Ставка може змінюватися.","option-occ-title":"Комісія Клірингової корпорації опціонів (OCC)","convert-asset-hint-title":"Наведені нижче активи буде конвертовано в","lower-fee":"Низька комісія","convert-asset-hint-desc":"Конвертовані кошти буде зараховано на гаманець поповнення до розміщення ордера.","token-convert":"Конвертація токенів","select-convert-coin":"Валюта платежу","select-asset-notif":"Ви встановили {{asset}} як бажаний актив для конвертації.","transfer-in":"Вхідний переказ","select-convert-coin-desc":"Виберіть бажаний платіжний актив. Інші вибрані активи буде конвертовано в цей актив до розміщення ордера.","stop-limit-order-desc":"Активує лімітний ордер під час досягнення стоп-ціни","notify-stop-limit-buy-rejected-content":"Ваш стоп-ліміт ордер на купівлю акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} відхилено.","insufficient-asset":"Недостатньо {{asset}}","receive-to-funding":"Отримати на гаманець поповнення","conditions":"Умови","min-shares":"Мін. {{amount}}","limit-price-gte-stop":"Лімітна ціна має бути >= стоп-ціни","notify-stop-limit-buy-expired-title":"Термін дії стоп-ліміт ордера на купівлю акцій минув","notify-stop-limit-buy-expired-content":"Термін дії вашого стоп-ліміт ордера на купівлю акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} минув.","notify-stop-limit-buy-filled-content":"Ваш стоп-ліміт ордер на купівлю акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} виконано.","notify-stop-limit-sell-filled-title":"Стоп-ліміт ордер на продаж акцій виконано","limit-price-lte-stop":"Лімітна ціна має бути ≤ стоп-ціни","notify-stop-limit-sell-rejected-content":"Ваш стоп-ліміт ордер на продаж акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} відхилено.","stop-price-same-as-last":"Стоп-ціна не може бути такою самою, що й остання ціна.","max-sell":"Макс. продаж","stop-limit":"Стоп-ліміт","stop-limit-sell":"Стоп-ліміт на продаж","notify-stop-limit-sell-rejected-title":"Стоп-ліміт ордер на продаж акцій відхилено","stop-limit-buy":"Стоп-ліміт на купівлю","notify-stop-limit-sell-filled-content":"Ваш стоп-ліміт ордер на продаж акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} виконано.","notify-stop-limit-buy-rejected-title":"Стоп-ліміт ордер на купівлю акцій відхилено","notify-stop-limit-sell-expired-content":"Термін дії вашого стоп-ліміт ордера на продаж акцій {{shares}} {{base}} за ціною {{price}} минув.","vs-last-price":"порівняно з останньою ціною {{pct}}","notify-stop-limit-sell-expired-title":"Термін дії стоп-ліміт ордера на продаж акцій минув","stop-price":"Стоп-ціна","notify-stop-limit-buy-filled-title":"Стоп-ліміт ордер на купівлю акцій виконано","convert-disclaimer-v2":"<Highlight>{{payAsset}}</Highlight> зі спотового та/або гаманця поповнення буде конвертовано в <Highlight>{{convertTarget}}</Highlight> для розміщення ордера. Якщо ордер не буде виконано, {{convertTarget}} буде зараховано назад на гаманець поповнення.","stop-loss-limit":"Стоп-лос-ліміт","take-profit-limit":"Тейк-профіт-ліміт","financials-1-share-div":"Дивіденд на 1 акцію","financials-co-symbol":"Символ","financials-dividend-et-notice":"Час указано за східним часовим поясом (ET).","financials-dividend-rate":"Дивідендна ставка","financials-change":"Зміна","financials-dividend-per-share":"{{rate}} на кожну утримувану акцію","financials-buy":"Купівля","financials-co-type":"Тип","financials-chg-in-shares":"Зміна кількості акцій","financials-co-website":"Вебсайт","financials-splits-type":"Тип","financials-ratio":"Коефіцієнт","financials-sell":"Продаж","financials-pct-owned":"% у власності","financials-price":"Ціна","financials-others":"Інше","financials-div-ex-date":"Екс-дивідендна дата","financials-splits-ratio":"Коефіцієнт","financials-split":"Розподіл","financials-insider-name":"Ім'я","financials-ex-date":"Екс-дивідендна дата","financials-div-card-title":"Дивіденд {{type}}: {{amount}} {{currency}} на акцію","financials-co-market-cap":"Ринкова капіталізація","financials-co-phone":"Телефон","financials-holdings":"Активи","financials-headcount":"Кількість працівників","financials-insider-txn-date":"Транзакція/дата","financials-insider-trading-trends":"Тенденції інсайдерської торгівлі","financials-holder-name":"Ім'я","financials-institutions":"Організації","financials-reporting-date":"Дата звітності","financials-no-of-sellers":"Кількість продавців","financials-pct-change":"Зміна, %","financials-div-payment-date":"Дата платежу","financials-chg-shares":"Зміна (акції)","financials-insider-activity":"Активність інсайдерів","financials-dividends-per-share":"Дивіденди на акцію","financials-co-address":"Адреса","financials-pct-held":"% утримується","financials-company-overview":"Огляд компанії","financials-div-record-date":"Дата запису","financials-co-city":"Місто","financials-shares-held":"Володіння акціями","financials-updated-at":"Оновлено: {{date}}","financials-net-buy":"Чиста купівля","financials-dividend-record":"Облік дивідендів","financials-insider-owner-name":"Інсайдер/ім’я","financials-net-sell":"Чистий продаж","financials-insider-shares-price":"Акції/ціна","financials-latest-ex-div":"Остання екс-дивідендна дата","financials-co-country":"Країна","financials-insider-trends-meta":"Період: {{range}} | Одиниця: акція","financials-dividends-summary":"Підсумок дивідендів","financials-co-employees":"Співробітники","financials-co-zip":"Поштовий індекс","financials-holdings-pct":"Активи, %","financials-dividends-per-share-usd":"Дивіденди на акцію (USD)","financials-portfolio-alloc":"Розподіл портфеля","financials-n-buyers":"{{count}} покупці(-в)","financials-co-company":"Компанія","financials-co-market":"Ринок","financials-splits-date":"Дата","financials-no-of-buyers":"Кількість покупців","financials-transactions":"Транзакції","financials-co-free-float-pct":"Акції у вільному обігу, %","financials-co-free-float":"Акції у вільному обігу","financials-stock-splits":"Дроблення акцій","financials-n-sellers":"{{count}} продавці(-в)","financials-co-province":"Провінція","financials-div-announced":"Оголошено","financials-dividend-record-desc":"Інвестори, які володіють акціями до {{exDate}}, відповідають вимогам; акції, придбані станом на цю дату або після неї, не дають права на отримання цих дивідендів. Виплата — {{paymentDate}}.","financials-shareholders-overview":"Огляд акціонерів","financials-operational-efficiency":"Операційна ефективність","financials-nav-dividends":"Дивіденди","financials-nav-profile":"Профіль","financials-nav-report":"Фінансовий звіт","financials-nav-shareholders":"Акціонери","chart-legend-change":"ЗМІНА","chart-legend-open":"Відкриття","chart-legend-close":"Закриття","chart-legend-low":"Мінімум","chart-legend-high":"Максимум","chart-legend-range":"Діапазон","financials-split-type-forward":"Дроблення акцій","financials-estimates-col-qoq":"Квартально","financials-estimates-col-estimate":"Прогноз","financials-estimates-title":"Квартал: {{q}}; фін. період: {{y}} {{period}}","financials-estimates-met":"На рівні прогнозу","financials-estimates-col-actual-qoq":"Фактично (кварт.)","financials-estimates-hint-variance-body":"Цифри можуть відрізнятися на різних платформах через стандарти обліку, відповідність фінансовому календарю та час знімка.","financials-tooltip-estimates-eps":"Прогнози EPS базуються на даних консенсусу аналітиків, наданих через Benzinga, і наводяться лише для довідки.","financials-estimates-legend-estimate":"Прогноз","financials-estimates-legend-actual":"Фактично","financials-tooltip-estimates-revenue":"Прогнози виручки базуються на даних консенсусу аналітиків, наданих через Benzinga, і наводяться лише для довідки.","financials-module-finance-estimates":"Фінансові прогнози","financials-estimates-beat":"Вище прогнозу","financials-estimates-hint-verdict-body":"Статус \"вище/нижче/на рівні прогнозу\" визначається шляхом порівняння фактичних результатів із прогнозами аналітиків.","financials-estimates-miss":"Нижче прогнозу","financials-estimates-col-estimate-qoq":"Прогноз (кварт.)","financials-estimates-hint-source-body":"Дані отримано зі стрічки звітів про прибутки Benzinga (історичні та майбутні), зокрема фактичні й прогнозні показники виручки/чистого прибутку, а також показники відхилення від прогнозу.","financials-estimates-hint-title":"Інструкції","financials-split-type-reverse":"Зворотнє дроблення акцій","financials-estimates-notes-title":"Примітки","financials-estimates-title-earnings":"Прибуток","financials-estimates-subline":"{{date}}, валюта: {{currency}}","financials-estimates-title-estimates":"Прогнози","financials-estimates-col-vs-estimate":"До прогнозу (% зміни)","calendar-tuesday":"Вівторок","calendar-sunday":"Неділя","calendar-saturday":"Субота","calendar-ex-dividend-date":"Екс-дивідендна дата","calendar-filter-holdings":"Мої активи","calendar-friday":"П'ятниця","calendar-faq-payment-body":"Це стандартна дата виплати, оголошена емітентом. Брокерам може знадобитися ще кілька додаткових днів, щоб обробити та розподілити дивіденди, тому фактична дата отримання виплати користувачами може бути трохи пізніше. Відображені тут дати вказано за східним часом (ET).","seo-calendar-title":"Календар дивідендів | Акції Binance | Дивіденди за акціями США","calendar-amount":"Сума","calendar-ex-dividend-short":"Екс-дивіденд","calendar-yield-short":"Прибутковість","calendar-thursday":"Четвер","seo-calendar-description":"Переглядайте майбутні дати та суми дивідендів за акціями. Відстежуйте дати закінчення терміну дії дивідендів і виплат для всіх акцій, представлених на Binance.","calendar-title":"Календар","calendar-filter-title":"Фільтр","calendar-dividends-title":"Календар дивідендів","calendar-payment-short":"Платіж","calendar-faq-exdate-title":"Що таке екс-дивідендна дата?","calendar-monday":"Понеділок","calendar-faq-payment-title":"Чому я не отримав(-ла) дивіденди в дату виплати?","calendar-wednesday":"Середа","calendar-filter-favorite":"Моє обране","calendar-faq-exdate-body":"Екс-дивідендна дата (екс-дата) визначає, чи маєте ви право отримати майбутні дивіденди. Якщо ви володієте акціями до екс-дивідендної дати, ви матимете право на отримання дивідендів. Якщо ви купуєте акції в екс-дивідендну дату або після неї, ви не отримаєте цю виплату дивідендів. Відображені тут дати вказано за східним часом (ET).","calendar-payment-date":"Дата виплати","calendar-today":"Сьогодні","financials-chip-ni-per-emp":"Чистий прибуток на працівника","financials-chip-rev-per-emp":"Дохід на працівника","financials-chip-op-profit-per-emp":"Операційний прибуток на працівника","option-delay-occupied-tooltip":"Ви використовуєте відкладені котирування (15 хв). Для одного акаунту одночасно доступна лише одна трансляція в реальному часі — її активовано на іншій сторінці або пристрої. <action>Перемкнути на цю сторінку</action>","option-dte-late-close-sell-to-close-desc":"Починаючи з 15:45 за східним часом у день закінчення терміну дії ордера (за 30 хвилин до закриття ринку), цей опціон підтримуватиме лише ордери на продаж для закриття позиції. Відкриття нових позицій або збільшення наявних не підтримуватиметься. Якщо ви плануєте виконання, обов'язково надішліть запит на виконання до вичерпання часу приймання запитів на виконання.","option-expired":"Термін дії опціону минув","option-expired-content":"Термін дії цього опціону минув, і ним більше не можна торгувати.","option-quote-timing-desc-v2":"Котирування опціонів відображаються із затримкою в 15 хвилин. Увімкніть відображення котирувань у реальному часі, щоб бачити актуальні дані до кінця місяця. Після цього виконайте одну з умов нижче, щоб залишити відображення котирувань увімкненим, або будь-коли ввімкніть їх знову.<br /><b>Котирування в режимі реального часу залишаються ввімкненими автоматично, якщо ви:</b><item>утримуєте позицію за опціонами;</item><item>торгуєте опціонами цього місяця.</item><br />Котирування в режимі реального часу доступні лише на одному пристрої одночасно.","option-col-bid":"Бід","option-col-ask":"Аск","option-col-last-price":"Остання ціна","option-switch-device-later":"Пізніше","option-switch-device-title":"Перемкнути на поточний пристрій","option-switch-device-confirm":"Підтвердити перемикання","option-switch-device-desc":"Ви використовуєте відкладені котирування. Для одного акаунту одночасно доступна лише одна трансляція в реальному часі — її активовано на іншій сторінці або пристрої. Перемкнути на цю сторінку? На іншій сторінці або пристрої котирування відображатимуться із затримкою.","market-row-closed":"Закрито","stats-pre-close":"Попереднє закриття","stats-high":"Максимум","stats-low":"Мінімум","option-exercise-history":"Історія виконання","options":"Опціони","option-exercise-history-no-more-data":"Більше даних немає","processing":"Обробка","pending-review":"Очікує на перевірку","approved":"Схвалено","failed":"Помилка","requested-qty":"Запитана кількість","plan-name-title":"Купівля {{planFrequency}}","recurring-termination-time":"Час закінчення","recurring-buy-desc":"Автоматизуйте свої інвестиції за допомогою запланованих періодичних покупок.","recurring-buy":"Періодична покупка","weekly":"Щотижня","recurring-buy-next-execution":"Наступне виконання","recurring-cost-price-tooltip":"Середня вартість однієї акції, розраховується як загальна сума виконання (включно з комісіями), поділена на загальну кількість акцій.","one-time-buy-market-closed":"Одноразова покупка доступна лише в робочі години ринку США.","plan-name":"Назва плану","recurring-cumulative-shares-tooltip":"Загальна кількість акцій, придбаних за всі цикли. Скориговано з урахуванням дроблення або злиття акцій.","recurring-order-no":"№ ордера","recurring-buy-frequency-biweekly":"Щодватижні, {{weekday}}","allocation":"Розподіл","recurring-copy-order-no":"Копіювати номер ордера","recurring-frequency":"Частота","recurring-hide-zero-allocation":"Приховати активи з нульовим розподілом","recurring-order-col-shares-cost":"Акції / Собівартість","recurring-buy-title":"Періодична покупка","recurring-order-failed":"Помилка","recurring-time-created":"Час створення","add-ccy-balance":"Додати {{ccy}} на баланс","recurring-buy-resume":"Відновити","recurring-buy-frequency-daily":"Кожного торгового дня","recurring-est-pnl":"Орієнт. PnL","recurring-buy-tab":"Періодично","recurring-est-pnl-tooltip":"Орієнтовний прибуток або збиток за цією акцією в USD, розраховується як поточна вартість ваших акцій за винятком суми інвестицій, з уже вирахуваними комісіями за торгівлю.","recurring-plan-created":"Періодичний план успішно створено","recurring-trade-value":"Вартість угоди","stocks":"Акції","recurring-plan-updated":"Періодичний план успішно оновлено","recurring-order-not-found":"Ордер не знайдено.","recurring-cost-price":"Собівартість","recurring-holdings-breakdown":"Розподіл активів","one-time-buy-hint":"Миттєво виконайте свій план за один раз за допомогою маркет ордерів","est-fees-cycle-tip":"Орієнтовна комісія за кожен цикл. Її вираховують із суми інвестиції за цикл, а не стягують окремо. Фактична комісія залежить від остаточного виконання.","recurring-order-history":"Історія","recurring-buy-recurring-time":"Кількість виконань","recurring-buy-status-paused":"Призупинено","biweekly":"Щодватижні","recurring-buy-est-pnl":"Загальний PnL","recurring-buy-status-expired":"Прострочено","recurring-buy-oneTime-buy":"Одноразова покупка","recurring-buy-frequency-weekly":"Щотижня, {{weekday}}","recurring-buy-status-canceled":"Завершено","recurring-scheduled-trade-date":"Запланована дата угоди","recurring-buy-frequency-monthly":"Щомісяця, день {{day}}","recurring-buy-end-plan-confirm":"Справді хочете завершити цей періодичний план?","frequency":"Частота","recurring-buy-invested-amount":"Інвестована сума","recurring-shares":"Акції","starting-date":"Дата початку","recurring-last-price":"Ринкова ціна","recurring-time-updated":"Час оновлення","add-up-to-stocks":"Додайте до {{count}} акцій","recurring-buy-rename-plan":"Перейменувати план","frequency-tip":"Після налаштування періодичного плану система розмістить маркет-ордер приблизно о <b>10:30 за східним часом</b> у вибрану вами дату. Ціна виконання визначається на основі ринкової ціни на той момент.\nЯкщо вибрана дата — не торговий день, ордер буде розміщено приблизно о <b>10:30 за східним часом</b> наступного торгового дня.","recurring-order-type-one-time":"Одноразово","recurring-cumulative-shares":"Сукупна кількість акцій","recurring-invested-amount":"Інвестована сума","recurring-buy-invested-amount-tooltip":"Загальна сума, інвестована в цей план у USD, включно з комісіями.","recurring-buy-edit":"Редагувати","recurring-buy-one-time-buy":"Одноразова покупка","recurring-buy-frequency":"Частота","over-allocated":"Розподіл перевищено на {{over}}%","recurring-holding-amount":"Сума активів","monthly":"Щомісяця","recurring-order-status-pending":"В очікуванні","est-fees-cycle":"Орієнт. комісії за цикл","recurring-buy-pause-plan":"Призупинити план","daily":"Кожного торгового дня","recurring-buy-no-plans":"Немає періодичного плану","recurring-pay-from":"Оплата з","recurring-order-status-success":"Успішно","recurring-plan-name":"Назва плану","recurring-mark-price":"Ринкова ціна","recurring-buy-tooltip":"Тепер доступна періодична покупка акцій. Торкніться, щоб налаштувати її.","recurring-order-type-one-time-buy":"Одноразова покупка","amount":"Сума","recurring-next-execution-date-tooltip":"Ваш план виконається приблизно о 10:30 EST у цю дату. Фактичне виконання може відбутися на кілька хвилин пізніше залежно від часу обробки ордера, а остаточний час залежить від того, коли ордер було розміщено.","recurring-fees":"Комісії","recurring-buy-paused-success":"Періодичний план успішно призупинено","recurring-no-more":"Більше немає","recurring-buy-plan-status-expired":"Прострочено","recurring-order-type-scheduled":"Заплановано","start-from":"Починаючи з","recurring-buy-end-plan-title":"Завершити план","left-to-allocate":"Залишилося розподілити {{percent}}%","add-stocks":"Додати акції","recurring-buy-plan-status-canceled":"Завершено","recurring-buy-end":"Завершити","recurring-recurring-time":"Кількість виконань","recurring-order-status-failed":"Помилка","recurring-buy-plan-status-paused":"Призупинено","recurring-buy-resumed-success":"Періодичний план успішно відновлено","pay-from-hint":"Кожен цикл фінансується з вибраних вами гаманців. Спершу використовується гаманець поповнення; якщо коштів на ньому недостатньо, решта суми списується з вибраних вами джерел: спочатку здійснюється переказ із спотового гаманця, а потім — викуп із безстрокових продуктів Simple Earn.","recurring-no-orders":"Немає записів.","recurring-order-buy-symbol":"Купити {{symbol}}","recurring-buy-ended-success":"Періодичний план успішно завершено","min-amount":"Мін. {{amount}}","recurring-avg-price":"Серед. ціна","recurring-amount-per-cycle":"Сума за цикл","recurring-order-col-name-time":"Назва / Час","recurring-plan-id":"ID плану","recurring-amount-cycle":"Сума за цикл","recurring-buy-pause-plan-confirm":"Справді хочете призупинити цей періодичний план?","recurring-buy-rename-plan-title":"Перейменувати план","recurring-allocation-tooltip":"Відсоток суми в кожному циклі, розподілений між кожною акцією. Розподіл 0% означає, що акцію видалено з плану, але її було придбано раніше.","amount-placeholder":"Введіть суму","recurring-purchased-shares":"Куплені акції","recurring-buy-pause-plan-title":"Призупинити план","recurring-buy-resume-plan-confirm":"Справді хочете відновити цей періодичний план?","recurring-plan-detail-title":"Періодичний план","recurring-buy-plan-status-running":"Триває","recurring-buy-resume-plan-title":"Відновити план","recurring-buy-renamed-success":"Періодичний план успішно перейменовано","recurring-allocation":"Розподіл","recurring-all-hidden":"Усі активи приховано.","common-back":"Назад","recurring-copied":"Скопійовано","recurring-buy-status-ongoing":"Триває","faq-stock-recurring-buy":"Що таке періодична покупка акцій на Binance?","recurring-buy-ET":"Східний час","recurring-start-date":"Час створення","amount-hint":"Сума інвестицій у кожному циклі. Комісії включено; фактична інвестована сума визначається за результатами остаточного виконання.","amount-min-error":"Мінімальна сума інвестиції за цикл становить {{amount}} {{ccy}}","amount-max-error":"Максимальна сума інвестиції за цикл становить {{amount}} {{ccy}}","recurring-next-execution-date":"Дата наступного виконання","recurring-buy-frequency-daily-content":"Денний","recurring-title-daily":"Щоденна покупка","recurring-title-weekly":"Щотижнева покупка","recurring-title-monthly":"Щомісячна покупка","frequency-summary-monthly":"Щомісяця, {{recurringDay}} числа","recurring-title-biweekly":"Покупка щодватижні","stop-price-gt-last":"Стоп-ціна має бути > за останню ціну.","stop-price-lt-last":"Стоп-ціна має бути < за останню ціну.","plan-name-frequency-weekly":"Weekly","plan-name-frequency-monthly":"Monthly","plan-name-frequency-daily":"Daily","plan-name-generated":"{{planFrequency}} Buy {{symbols}}","plan-name-generated-more":"{{planFrequency}} Buy {{symbols}} and {{count}} more stocks","plan-name-generated-one-more":"{{planFrequency}} Buy {{symbols}} and 1 more stock","plan-name-frequency-biweekly":"Biweekly"}