{"basic-Info":"Grundläggande information","id-face-verfication":"Id- och ansiktsverifiering","address-verification":"Adressverifiering","verify":"Verifiera","proof-of-residence-requiremen6":"Ditt dokument ska vara av hög kvalitet (minst 300 DPI) i ett av följande filformat: PDF, JPEG, JPG, PNG","newkyc-begin-verification":"Starta verifiering","newkyc-completed-phone":"Jag har slutfört detta på min telefon","newkyc-h5-noenterprise":"Den mobila webbplatsen stöder inte företagsverifiering. Slutför den på datorn","newkyc-understand":"Jag förstår","newkyc-go-verify-first-tips":"Slutför din identitetsverifiering först. Du kan ta ut upp till 100 BTC inom 24 timmar","newkyc-idcard-sumbit-tips":"Den här informationen används endast för identitetsverifiering och kommer att hållas skyddad av Binance","newkyc-security-tips":"Din personliga information skyddas hos Binance.","newkyc-complete-enterprise":"Adressverifiering är för närvarande inaktiverat efter företagsverifiering","newkyc-complete-personal-first":"Genomför en personlig identitetsverifiering först","newkyc-should-show-address-entrance":"Gå igenom steget för att lägga till bankkortet i laddningskanalen för kontantvaluta","newkyc-suggest-app-open1":"Den här QR-koden stöder för närvarande endast inläsning via Binance-appen","newkyc-suggest-app-open":"Den här QR-koden stöder för närvarande endast inläsning via Binance-appen","newkyc-verification-jumio-failed":"Kunde inte skicka, försök igen. Se till att dina foton är tydliga","newkyc-try-again":"Försök igen","newkyc-verification-face-failed":"Verifieringen misslyckades. Försök igen","newkyc-close":"Stäng","newkyc-verification-face-completed":"Verifieringen har skickats","newkyc-upload-failed":"Ladda upp fel. Inaktivera brandväggen eller säkerhetsprogrammet på din dator och försök igen. Kontakta kundtjänst om problemet kvarstår.","newkyc-example":"Exempel","newkyc-upload-portrait":"Ladda upp porträttfoto","newkyc-submit-continue":"Skicka och fortsätt","newkyc-id-number":"Id-nummer","newkyc-confirm-name-id":"Se till att din information stämmer överens med legitimationen","newkyc-refresh":"Uppdatera","newkyc-photo-tips2":"Skicka","newkyc-photo-tips1":"Försök igen","newkyc-photo-tips":"Se till att fotots detaljer är tydliga","newkyc-continue":"Fortsätt","newkyc-back":"Tillbaka","newkyc-upload-photo":"Ladda upp ett foto","newkyc-take-picture":"Ta ett foto","newkyc-id-upload-tips-file-size-exceeded":"Ladda upp filer som är mindre än 5M","newkyc-id-upload-tips-file-limit":"Ladda upp .jpg/.jpeg/.png-fil på högst 5 MB.","newkyc-id-upload-tips-no-reflect":"Inga ljusreflektioner","newkyc-id-upload-tips-no-blur":"Ej suddig","newkyc-id-upload-tips-no-cut":"Ej beskuren","newkyc-id-verification6":"för att genomföra verifiering","newkyc-id-upload-tips-good":"Bra","newkyc-id-verification5":"Använd mobiltelefonen","newkyc-id-verification4":"Ladda upp en .jpg-, .jpeg- eller png-fil som inte överstiger 5 MB","newkyc-id-verification3":"Ladda upp baksidan","newkyc-id-upload-title":"Ladda upp legitimation","newkyc-id-verification2":"Ladda upp framsidan","newkyc-start":"Start","newkyc-personal-verification-step3":"Ladda upp ett foto av din legitimation&&Ta en bild av dig själv för att verifiera identiteten","newkyc-personal-verification-step2":"Identitets- och ansiktsverifiering","newkyc-personal-verification-step1":"För- och efternamn &&Födelsedatum&&Bostadsadress","newkyc-personal-verification-step":"Grundläggande information","newkyc-personal-verification-china-step2":"Ansiktsigenkänning","newkyc-personal-verification-china-step1":"Skicka foto i stående läge","newkyc-personal-verification-china-step":"Id-verifiering","newkyc-personal-verification-details":"Identitetsverifiering krävs för att vi ska kunna se till att Binance är säkert och tryggt för våra användare. Det är en snabb och enkel process som också innebär att vi kan förstå dina behov för att ge dig bättre service.","newkyc-select-your-nationality":"Välj land/region","newkyc-withdrawal-limit2":"Med ett vanligt konto kan du ta ut upp till 2 BTC för varje 24-timmarsperiod","newkyc-withdrawal-limit":"Aktuell uttagsgräns","newkyc-switch1":"Ändra till privat","newkyc-addtional-details2":"Varför inkludera din bostadsadress?&&Öka insättningsgränsen ytterligare för vissa fiatkanaler","newkyc-switch":"Växla till företagskonto","newkyc-personal-details2":"Varför verifiera din identitet?&&För att öka din uttagsgräns till 100 BTC&&För att öka insättningsgränserna för valda valutor","newkyc-residential-address":"Adressverifiering","newkyc-addtional-details":"Ytterligare verifiering","newkyc-personal-details":"Personuppgifter","exchange-newkyc-maxSize-tips":"Ladda upp filer som är mindre än 5 MB","exchange-newkyc-updateDetail":"Uppdatera Grundläggande info","exchange-newkyc-change-file":"Ändra fil","newkyc-id-face-verification":"Id- och ansiktsverifiering","exchange-newkyc-residental-address":"Adressverifiering","exchange-newkyc-select-file":"Ladda upp fil","exchange-newkyc-edit":"Redigera","exchange-newkyc-middleName":"Mellannamn","exchange-newkyc-pending":"Väntande","contact-us":"Kontakta oss >>","proof-of-residence-requiremen5":"Ditt namn, adress, utfärdandedatum och utfärdare ska vara väl synligt på dokumentet","proof-of-residence-requiremen4":"Ditt dokument måste ha utfärdats under de senaste 3 månaderna","proof-of-residence-requiremen3":"Adressen i dokumentet måste vara samma som den bostadsadress du angett","proof-of-residence-requiremen2":"Ditt namn på dokumentet ska vara samma som den legitimation som har skickats in","proof-of-residence-requirement":"För att minimera tiden till adressverifiering ska du se till att dina dokument uppfyller följande krav:","no-files-selected":"Inga filer har valts","bill-tips":"Försörjningsräkning (el, vatten, internet, mm.)","bank-statement":"Kontoutdrag","acceptable-proof-of-residence":"Acceptabla bevis för bostadsadress (välj ett av följande):","proof-of-residence":"Bevis för bostadsadress","proof-of-residenc-tips":"Verifiera din adress. Den ska stämma överens med ditt bevis på bostadsadress","basicinfo-complete-success":"Din grundläggande information har verifierats","basicinfo-tips":"För att minimera tiden som krävs för kontogodkännande ska du se till att all information som anges är konsekvent för dina identifieringsdokument","update-basicinfo":"Uppdatera Grundläggande info >>","corporate-verification-notes":"Behöver du en företagsverifiering?","basicinfo-faceid-and-corporate-verification-exception-prompt":"Fyll i Grundläggande information och gör en ansiktsidentifiering i Personlig verifiering eller gör en företagsverifiering","complete-basicinfo-exception-prompt":"Fyll i Grundläggande information först","corporate-verification-recommendations":"Öka uttagsgränsen till 100 BTC&&Öka insättningsgränsen ytterligare för vissa fiatkanaler&&Aktivera funktionen för underkonton","address-verification-recommendations":"Öka insättningsgränsen ytterligare för vissa fiatkanaler","identity-faceid-verification-recommendations":"Öka uttagsgränsen till 100 BTC&&Öka insättningsgränsen ytterligare för vissa fiatkanaler","basic-info-recommendations":"Grundläggande information måste fyllas i innan du fortsätter med andra verifieringstyper","personal-certification-recommendations":"Öka uttagsgränsen till 100 BTC&& Öka insättningsgränsen för fiatkanaler","verify-id-face":"Verifiera id och ansikte","basic-success":"Din grundläggande information har verifierats","newkyc-only-one-got-it":"OK","newkyc-use-pc-face":"Använd datorn för att genomföra verifiering","newkyc-next-frame-retry":"Försök igen","newkyc-aus-customer-servic-tip":"Kontakta % Customer Service % om informationen är felaktig.","newkyc-aus-name-required":"Ange ett giltigt namn","newkyc-aus-postcode-required":"Ange ett giltigt postnummer, måste vara 4 siffror långt","newkyc-aus-country-issue-required":"Välj utfärdande land","newkyc-aus-suburb-required":"Ange en giltig förort","newkyc-aus-idcardnum-required":"Ange ett giltigt dokument-id, mindre än 10 tecken","newkyc-only-one-verify":"Ett konto kan inte verifieras både som privat och företagskonto, välj därför lämpligt alternativ","newkyc-aus-basic-desc":"Dokumentinfo&&Identitetsinfo&&Australiensisk bostadsadress","newkyc-country-issue-tips":"Utfärdande land","newkyc-doc-issuer-label":"Dokumentutfärdare","newkyc-aus-confirm-tips":"Genom att klicka på den här knappen bekräftar jag att jag är behörig att lämna in dessa personuppgifter, och jag samtycker till att min information kontrolleras av dokumentutfärdaren eller officiell registerförande myndighet, via tredjepartssystem, i syfte att bekräfta min identitet.","newkyc-doc-id-label":"Dokumentidentifiering","newkyc-aus-state-label":"Delstat","newkyc-suburb":"Förort","newkyc-street-address":"Adress","newkyc-aus-residential-title":"Australiensisk adress","newkyc-gender-unspecified":"Ospecificerat","newkyc-gender-female":"Kvinna","newkyc-gender-male":"Man","newkyc-gender-label":"Kön","newkyc-mid-name-optional":"Valfritt","newkyc-id-info":"Identitetsinformation","newkyc-foreign-passport-option":"Utländskt pass med australiensiskt visum","newkyc-driver-license-option":"Australiensiskt körkort","newkyc-aus-passport-option":"Australiensiskt pass","newkyc-aus-document-type":"Dokumentinformation","newkyc-select-doc-type":"Välj dokumenttyp","newkyc-passport-number":"Passnummer","newkyc-sub-account-desc":"Underordnade konton har inte åtkomst till identitetsverifiering. Logga in på ditt huvudkonto för verifiering","newkyc-sub-account-title":"Använd huvudkonto för verifiering","newkyc-ukriane-tax-id-warning":"Ange ett nummer som är 10 tecken långt","newkyc-update-2fa-info":"Uppdatera","newkyc-tax-id-title":"Skatteidentifieringsnummer (valfritt)","newkyc-2fa-privilege-title":"Du kan nu:","newkyc-reason-for-advance-verify":"Öka din uttagsgräns för kryptovaluta till 100 BTC&&Öka insättnings-/uttagsgränser för vissa kontantkanaler&&Handla med kontantvalutor","newkyc-2fa-not-match":"Namn och id-nummer stämmer inte överens. Ange din verkliga identitetsinformation.","newkyc-advanced-privilege-tips":"Ta ut upp till 100 BTC i kryptovaluta per dag&&Ta del av förbättrade insättningar/uttagsgränser för vissa fiatkanaler&&Handla med fiatvaluta","newkyc-basic-info-guide-tips":"Ange uppgifter som är autentiska och tillhör dig. Annars kommer din verifiering inte att slutföras.","newkyc-basic-verification":"Verifierad","newkyc-nationality":"Din nationalitet","newkyc-idcard-validate":"Ogiltigt id-nummer","newkyc-personal-basic-badge":"Verifierad för privatpersoner","newkyc-select-country-title":"Välj din nationalitet i listan nedan:","newkyc-personal-advance-badge":"Plusverifiering för privatpersoner","newkyc-my-priviledge":"Mitt privilegium","newkyc-not-your-identity":"Inte din identitet?","newkyc-why-do-advance":"Varför fylla i Plusverifiering?","newkyc-go-advance-verification":"Gå till Plusverifiering","newkyc-basic-landing-close":"OK","newkyc-basic-success-title":"Verifiering slutförd","newkyc-id-card-number":"Id-nummer","newkyc-full-name":"För- och efternamn","newkyc-multiple-faces":"Identifieringen utfördes inte. Kontrollera att ingen annan är med på bild","newkyc-advanced-verification":"Plusverifierad","newkyc-detection-fail-system-error":"Identifieringen utfördes inte. Börja om","newkyc-detection-fail-replay":"Identifieringen utfördes inte. Kontrollera att det är du","newkyc-detection-fail-ps":"Identifieringen utfördes inte. Kontrollera att det är du","newkyc-detection-fail-mask":"Identifieringen utfördes inte. Kontrollera att det är du","newkyc-detection-fail-eye":"Identifieringen utfördes inte. Kontrollera att dina ögon syns","newkyc-detection-fail-face":"Identifieringen utfördes inte. Kontrollera att det är du","newkyc-shake-head-complete":"Identifieringen är klar","newkyc-blink-complete":"Identifieringen är klar","newkyc-nod-head-complete":"Identifieringen är klar","newkyc-open-mouth-complete":"Identifieringen är klar","newkyc-server-busy":"Servern är upptagen nu, försök igen senare","newkyc-page-timeout":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-page-timeout-retry":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-action-timeout-retry":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-loading":"Läser in …","newkyc-token-verify-fail":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-poor-network":"Detekteringen utfördes inte, byt till en bättre nätverksmiljö","newkyc-face-timeout":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-video-quality-fail":"Detekteringen utfördes inte, försök igen genom att byta enhet eller byta till en bättre nätverksmiljö","newkyc-distinct-faces-retry":"Olika ansikten har detekterats, försök igen","newkyc-page-timeout-fail":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-action-timeout-fail":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-face-acquisition-start":"Detekterar nu","newkyc-detection-fail":"Detekteringen utfördes inte","newkyc-nod-head-fail":"Detekteringen utfördes inte, nicka","newkyc-nod-head-slow":"Var snäll och nicka långsamt med huvudet","newkyc-shake-head-fail":"Detekteringen utfördes inte, skaka på huvudet","newkyc-shake-head-slow":"Skaka på huvudet långsamt","newkyc-blink-eyes-fail":"Detekteringen utfördes inte, blinka","newkyc-open-mouth-fail":"Detekteringen utfördes inte, öppna munnen","newkyc-action-error-retry":"Icke igenkänd rörelse detekterad, försök igen","newkyc-adjust-posture":"Justera din hållning och se till att vara vänd mot kameran","newkyc-face-detected":"Ansikte igenkänt","newkyc-signature-mismatch":"Detekteringen utfördes inte, försök igen","newkyc-detection-success":"Detektering godkänd","newkyc-detection-start":"Detekterar nu","newkyc-nod-head":"Nicka med huuvudet","newkyc-face-camera":"Vänd dig mot kameran och håll ansiktet inom ramen","newkyc-shake-head":"Skaka på huvudet","newkyc-open-mouth":"Öppna munnen","newkyc-blink-eyes":"Blinka med ögonen","newkyc-open-camera-tips":"Kunde inte öppna eller använda kameran, uppdatera sidan, kontrollera webbläsarinställningarna eller starta om webbläsaren för att försöka igen.","newkyc-finish-edit-info":"Slutför redigering","newkyc-aus-advance-guide":"Ladda upp ett foto av ditt dokument!&&Titta in i kameran för att verifiera din identitet","newkyc-issue-country-select":"Välj utfärdande land/region för ditt dokument","newkyc-aus-advance-guide-list":"Australiensiskt pass&&Australiensiskt körkort&&Australiensiskt uppehållstillstånd (ladda upp utländskt pass)","newkyc-nationality-label":"Nationalitet","newkyc-bvn-label":"BVN","newkyc-non-bvn-tab":"Verifiera legitimation","newkyc-bvn-tab":"Verifiera BVN","newkyc-i-have-agreed":"Jag har läst och godkänt","newkyc-binance-terms":"Binances servicevillkor &&och &&Specialvillkor för europeiska kunder","newkyc-bvn-baisic-desc":"Identitetsinformation (BVN accepteras)&&Bostadsadress","newkyc-bvn-basic-title":"Identitetsinformation","newkyc-bvn-required-tips":"Ange ett 11-siffrigt BVN","newkyc-nigeria-advance-desc":"Ladda upp ett foto av ditt dokument (om så behövs)&&Titta in i kameran för att verifiera din identitet","newkyc-bvn-verify-error":"BVN-tjänsten fungerar inte normalt. Försök använda en annan autentiseringsmetod.","newkyc-agreement-config-list":"de","newkyc-agreement-support-list":"en&&de","newkyc-bvn-pending":"Om du inte tas vidare till nästa steg automatiskt ska du gå till Verifieringscentret för att visa förloppet.","newkyc-resident-country-label":"Välj det land där du har din huvudsakliga bostad:","newkyc-cme-product-risk-warning":"Produktriskvarning","newkyc-enterprise-company-name":"Namn","newkyc-bvn-desc-tip":"Bankverifieringsnummer (BVN) är ett biometriskt identifieringssystem som har implementerats av centralbanken för att bidra till att minska bedrägeri i det nigerianska banksystemet. Vi använder BVN som ett unikt sätt att verifiera identitet för varje kund för kundkännedomssyften (KYC).","newkyc-enterprise-main-account":"Huvudkonto","newkyc-enterprise-preview-title":"Förbered nedanstående dokument innan du startar företagsverifieringsprocessen:","newkyc-enterprise-verification":"Enhetsverifiering","newkyc-enterprise-basic-step":"Grundläggande information","newkyc-enterprise-requirement-tips":"Just nu stöder vi bulgariska, ryska, franska, portugisiska, polska, slovenska, italienska, ungerska, svenska, nederländska och spanska. Om företagsdokumenten finns på andra språk, vänligen ange originaldokumenten tillsammans med officiella engelska versioner.","newkyc-enterprise-preview-list":"1. Registreringsbevis och företagsregistreringsdokument i original. && 2. Memorandum och bolagsordning, dvs. driftavtal, konstitution, stadgar (som definierar företagets struktur och ledningspolicy). && 3. En officiell företagsrapport eller andra officiella dokument som utfärdats under det senaste året, inklusive: a) en lista över nuvarande styrelseledamöter (fysisk person), deras nationaliteter/jurisdiktioner, passnummer; b) en lista över slutgiltiga faktiska ägare (fysisk person), deras nationaliteter/jurisdiktioner, passnummer och deras andel av innehavet, osv. &&&& 4. Företagets ägandestruktur  && 5. Frågeformulär om sanktioner.  && 6. Fullmaktsbrev.  a) Utställ ett fullmaktsbrev till Binance och indikera den sökandes befattning och e-postadress för Binance-inloggning, för att ge den sökande fullmakt att använda företagskonton å företagets vägnar. && b) Notera att det inte ska ha ett datum som är äldre än tre månader. && c) Om företaget endast har en direktör så kan fullmaktsbrevet skrivas under av denna enda direktör. Om företaget har mer än en direktör så ska det skrivas under av minst två direktörer. && 7. Tillhandahåll en länk till en myndighetswebbplats som innehåller företagsuppgifter, så att registreringens äkthet kan verifieras. && 8. Tillhandahåll en fullständig skärmdump från myndighetens webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan på skrivbordet kan ses. && 9. Om det inte finns någon sökfunktion på myndighetswebbplatsen för företagsuppgifter, vänligen tillhandahåll ett s.k. Certificate of Good Standing som utfärdats inom de senaste tre månaderna istället. &&&& 10. Direktörens legitimation eller pass. && 11. Faktisk ägares legitimation eller pass. 12. Auktoriserad mäklares/handlares legitimation eller pass.","newkyc-enterprise-upload-doc-step":"Uppladdade dokument","newkyc-verify-directors-step":"Verifiera direktörer","newkyc-enterprise-basic-tips":"Fyll i företagsinformation och företagsregistreringsnummer exakt så som de anges på Registreringsbeviset.","newkyc-enterprise-verify-ubo-step":"Verifiera faktiska ägare","newkyc-enterprise-verify-dealer-step":"Verifiera mäklare/handlare","newkyc-enterprise-company-info-title":"Företagsinformation","newkyc-enterprise-source-funding":"Finansieringskälla","newkyc-enterprise-register-num":"Företagets organisationsnummer","newkyc-enterprise-contact-phone":"Kontaktnummer","newkyc-enterprise-register-country":"Land där företaget är registrerat","newkyc-enterprise-resaon-label":"Anledning till att du ansöker om ett konto hos oss","newkyc-enterprise-natural-business":"Verksamhetens karaktär","newkyc-enterprise-register-address-title":"Registrerad företagsadress","newkyc-enterprise-unit-num":"Enhetsnummer","newkyc-enterprise-country-label":"Land","newkyc-enterprise-street-address":"Adress","newkyc-enterprise-upload-doc-2":"Memorandum och bolagsordning, dvs. driftavtal, konstitution, stadgar (som definierar företagets struktur och ledningspolicy)","newkyc-enterprise-save-draft":"Spara som utkast","newkyc-enterprise-upload-doc-1":"Registreringsbevis och företagsregistreringsdokument i original","newkyc-enterprise-operating-address":"Aktiv företagsadress","newkyc-enterprise-upload-doc-8":"Om det inte finns någon sökfunktion på myndighetswebbplatsen för företagsuppgifter, vänligen tillhandahåll ett s.k Certificate of Good Standing som utfärdats inom de senaste tre månaderna istället. (Valfritt)","newkyc-enterprise-upload-doc-7":"Tillhandahåll en fullständig skärmdump från myndighetens webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan på skrivbordet kan ses.","newkyc-enterprise-upload-doc-5":"Frågeformulär om sanktioner","newkyc-enterprise-upload-doc-6":"Företagswebbplats (om företaget inte har en webbplats, ange ett \"N/A\" här)","newkyc-enterprise-upload-doc-3":"En officiell företagsrapport eller andra officiella dokument som utfärdats under det senaste året, inklusive: &&a) en lista över nuvarande styrelseledamöter (fysisk person), deras nationaliteter/jurisdiktioner, passnummer; &&b) en lista över slutgiltiga faktiska ägare (fysisk person), deras nationaliteter/jurisdiktioner, passnummer och deras andel av innehavet, osv.","newkyc-enterprise-uploaded-file":"Uppladdad fil(er):","newkyc-enterprise-upload-file":"Ladda upp fil","newkyc-enterprise-director-title":"Direktör","newkyc-enterprise-no-file":"Inte uppladdad än.","newkyc-enterprise-pre-arrow":"Tidigare","newkyc-enterprise-dealer-trader-title":"Auktoriserad mäklare/handlare","newkyc-enterprise-ubo-title":"Faktiska ägare","newkyc-enterprise-idcard-radio":"Legitimation","newkyc-enterprise-accept-doc-title":"Ladda upp acceptabla dokument","newkyc-enterprise-os-percentage":"Ägarandel","newkyc-enterprise-email-address-label":"E-post","newkyc-enterprise-passport-radio":"Pass","newkyc-enterprise-declare-tips":"När jag skickar in och returnerar ovanstående information/dokument förstår jag och bekräftar för och på uppdrag av företaget att:&&• Jag/vi har full befogenhet och fullmakten att öppna Binance Corporate Account och att ingå tillhörande avtal för och på uppdrag av det sökande företaget.&& Jag/vi har läst, förstått och samtyckt till att bindas av de tillämpliga villkoren som publiceras på Binance, inklusive men inte begränsat till villkoren och sekretesspolicyn. Informationen som tillhandahålls i denna ansökan om företagskonto är enligt min/vår kännedom sann och fullständig. Jag/vi meddelar Binance, eller i förekommande fall dess dotterbolag, om eventuella ändringar av den tillhandahållna informationen inom minst 7 arbetsdagar.","newkyc-enterprise-submited-title":"Ansökningen har skickats in","newkyc-enterprise-submitted-desc":"Du har skickat in ansökningen korrekt. Verifieringsprocessen kan ta 7 dagar. Vi kommer att meddela dig via e-post och SMS när vi får resultatet.","newkyc-enterprise-understand-declare":"Jag/vi förstår och samtycker till tillkännagivande.","newkyc-declaration-title":"Deklaration","newkyc-enterprise-got-it":"OK","newkyc-enterprise-id-front":"Klicka för att ladda upp framsidan av legitimationen","newkyc-enterprise-id-back":"Klicka för att ladda upp baksidan av legitimationen","newkyc-enterprise-sample-link":"Ladda ner &&exemplet&& och fyll i det. Ladda sedan upp den ifyllda versionen.","newkyc-enterprise-auth-letter":"Fullmaktsbrev","newkyc-enterprise-portrait-photo":"Ladda upp ett foto i stående läge","newkyc-enterprise-company-name-label":"Företagsnamn","newkyc-enterprise-upload-doc-9":"Kompletterande (valfritt)","newkyc-enterprise-upload-doc-4":"Företagets ägande struktur","newkyc-enterprise-info-file-upload":"Klicka för att ladda upp profilsidan för ditt pass","newkyc-enterprise-face-verified-tag":"Ansiktet har verifierats","newkyc-enterprise-field-required":"Detta fält är obligatoriskt.","newkyc-enterprise-main-face-desc":"1. En mäklare/handlare måste väljs som huvudsaklig sökande. &&2. Den huvudsaklige mäklaren/handlaren ska genomföra en ansiktsverifiering.","newkyc-enterprise-main-verify-person":"Huvud","basicinfo-social-twitter":"Twitter-konto","basicinfo-social-title":"Konton på sociala medier","basicinfo-social-twitter-info":"Anslut till ditt Twitter-konto","basicinfo-social-pop-connect-title":"Anslut till ditt Twitter-konto","basicinfo-social-pop-disconnect-title":"Ta bort anslutning till ditt Twitter-konto","basicinfo-social-button-disconnect":"Koppla ifrån","basicinfo-social-button-connect":"Anslut","basicinfo-social-pop-connect-context":"Klicka på länken nu. Du omdirigeras till Twitters startsida för att fylla i auktoriseringen för att länka till kontot.","basicinfo-social-pop-connect-context1":"Jag har läst och accepterar \"Användaravtalet för sociala media\"","basicinfo-social-pop-connect-button":"Anslut","basicinfo-social-pop-disconnect-context1":"När du har tagit bort anslutningen till ditt Twitter-konto så kommer din information inte längre att visas på Binance-webbplatsen.","basicinfo-social-pop-disconnect-button":"Bekräfta och ta bort anslutning","basicinfo-social-pop-disconnect-resulttitle":"Utfördes korrekt","basicinfo-social-pop-disconnect-button1":"Avbryt","basicinfo-social-pop-disconnect-resultcontext":"Anslutningen till ditt Twitter-konto har tagits bort. Du kan ansluta till ditt sociala mediekonto när som helst i Personligt center - Inställningar - Grundläggande information.","basicinfo-social-pop-disconnect-resultbutton":"OK","basicinfo-social-pop-disconnect-context":"Du har för närvarande anslutning till följande Twitter-konton","newkyc-enterprise-save-draft-success":"Utkastet har sparats","newkyc-enterprise-baseinfo-error-tips":"En del av informationen du har tillhandahållit är ofullständig eller felaktig. Lägg till fullständig och korrekt information och skicka igen.","basicinfo-social-pop-connect-resultText":"Ditt Twitter-konto är nu länkat till Binance. Gå till Användarcenter - Översikt för att ta bort den här länken.","basicinfo-social-pop-connect-resultTitle":"Utfördes korrekt","newkyc-onfido-id-card":"Legitimation","newkyc-enterprise-file-uploaded":"Filen har laddats upp korrekt.","newkyc-onfido-upload-id-label":"Ladda upp legitimation","newkyc-onfido-passport":"Pass","newkyc-onfido-driver-license":"Körkort","newkyc-onfido-upload-passport-label":"Ladda upp pass","newkyc-onfido-upload-dl-label":"Ladda upp körkort","newkyc-onfido-upload-passport-tips":"Ladda upp en giltig passprofilsida","common-dateRange":"Intervall","common-date":"Datum","modal-exportwalletbill-title":"Exportera fullständig historik","modal-exportWalletBill-desc":"Det genererade utdraget kommer att innehålla driftsinformation som är kopplad till tillgångsändringar före 04:00 UTC","modal-button-export":"Exportera","newkyc-dob-risk-title":"Säkerhetstips","newkyc-dob-over60-warning":"Var alltid medveten om att upprätthålla säkerheten för dina kontouppgifter för att förhindra obehörig användning av ditt konto. Dela inte din personliga information eller kontouppgifter med andra av säkerhetsskäl. Du bör bara köpa kryptovaluta om du förstår den starka volatiliteten hos kryptoprodukter och din exponering för potentiell förlust.","common-period":"Datum","modal-table-exportTime":"Inlämningstid","newkyc-face-verify-complete":"Slutlig bekräftelse kommer att levereras via e-post eller SMS. 70 % av alla konton verifieras inom två timmar, men användare kan uppleva förseningar på upp till tre dagar.","newkyc-forbid-note":"Notera","newkyc-residential-required-general":"Obligatoriskt fält","newkyc-no-support-doc-tips":"Verifiering stöds inte av något dokument i det här landet/den här regionen, välj ett annat land/en annan region.","newkyc-lite-basic-jump":"Fortsätta till Göra transaktioner","newkyc-forbid-limit":"Gräns för uttag av krypto: 2 BTC","newkyc-forbid-risk-desc":"Fiat-betalningsmetoder är inte tillgängliga för dig baserat på våra användarvillkor och interna policy. Din uttagsgräns förblir oförändrad vid 2 BTC.","newkyc-turkish-nationalid":"Nationellt ID","newkyc-turkish-required-iddocument":"Ange ett giltigt 11-siffrigt turkiskt nationellt ID","newkyc-address-proof-support-title":"Välj och ladda upp ett av följande dokument:","newkyc-utility-bills":"1) Hushållsräkning (för el, vatten, internet osv.)","newkyc-address-proof-reject-title":"Vi accepterar inte:","newkyc-reject-id_card":"ID card","newkyc-government-issue-doc":"3) Myndighetsutfärdat bevis på adressdokument","newkyc-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-reject-mobile-bill":"Mobilräkning","newkyc-reject-refer-letter":"Referensbrev från bank/elföretag","newkyc-compliance-tips":"Cannot find your country?","newkyc-reject-bank-trans":"Kvitto för banktransaktion","newkyc-reject-hand-note":"Handskrivna anteckningar","newkyc-reject-insurance-doc":"Försäkringsdokument","newkyc-jumio-submitted":"Vi granskar för närvarande din dokumentverifiering och den kommer att slutföras inom tre minuter. Du kan se resultatet i Identifieringscenter senare och fortsätta verifieringsprocessen.","newkyc-turkish-name-hint":"1. Ange namnet exakt som det visas i ditt officiella dokument. && 2. Endast turkiska tecken.","newkyc-compliance-tips-content":"We are unable to provide our services to users from countries that are not found on the selection list based on our Terms of Use and internal policy.","newkyc-corp-country-other":"Övrigt","newkyc-additional-verification":"Ytterligare verifiering","newkyc-vietnamese-postal-tooltip":"Ange ett giltigt 5- eller 6-siffrigt postnummer.","newkyc-invalid-id-contact-cs":"Felaktigt nationellt ID, kontakta kundtjänst","newkyc-invalid-vietnam-id":"Ange ett giltigt ID med 9 eller 12 siffror","newkyc-invalid-vietnam-postal-code":"Felaktigt värde","newkyc-vietnamese-alphabet-hint":"1. Ange namnet exakt som det visas i ditt officiella dokument. && 2. Endast vietnamesiska tecken.","newkyc-india-pan":"PAN","newkyc-indian-name-hint":"Ange ditt namn precis som det visas i ditt dokument.","newkyc-invalid-india-id":"Ange ett giltigt PAN","newkyc-invalid-india-postal-code":"Ogiltig pinkod","newkyc-india-pin":"Pinkod","newkyc-advance-auditing-time":"Observera att granskningen för Plusverifiering vanligtvis slutförs inom 60 minuter, men kan slutföras den {DATE} på grund av hög trafikvolym.","newkyc-invalid-pan-contact-cs":"Fel PAN, kontakta kundtjänst","newkyc-indian-postal-tooltip":"Ange en giltig sexsiffrig pinkod.","newkyc-submitted-success-new-desc":"Din adressverifiering granskas för närvarande. Slutlig bekräftelse kommer att levereras via e-post eller sms. Du kan också se resultatet i identifieringscentret.","newkyc-doc-idNum-label":"Identifieringsnummer","newkyc-ekata-auditing-time":"Observera att det är lång väntetid på adressverifiering på grund av höga volymer. Din adress kanske inte verifieras förrän {DATE}.","newkyc-poa-auditing-time":"Observera att adressverifiering vanligtvis bekräftas inom en dag, men kan behöva tid fram till {DATE} på grund av höga volymer.","newkyc-ekata-auditing-tips":"Adressverifiering krävs främst för Binance Card-applikationer eller för att öka dina fiat-gränser. Fundera på om du verkligen behöver få din adress verifierad.","newkyc-file-minmax-refuese":"Ladda inte upp filer som är för stora/små. Den rekommenderade bildstorleken är ungefär {placeholder}","idverify-appeal-have-problem-please-click":"Klicka","newkyc-corp-switch-type":"Byt företagstyp","idverify-appeal-entry-text":"ÖVERKLAGANDE","newkyc-corp-change-type-cancel":"Avbryt","newkyc-corp-change-type-title":"Ändra företagstyp","newkyc-corp-change-type-tips":"Innehållet du har fyllt i kommer att skrivas över efter att du har ändrat företagstypen.","newkyc-corp-trust-type":"Trust","newkyc-corp-incorporation-type":"Införlivande (Limited, Pte Ltd, AG etc.)","newkyc-corp-Others-type":"Övriga","newkyc-corp-llc-type":"Limited Liability Company (LLC)","newkyc-corp-incorporation-preview":"1. Intyg om införlivande. && 2. Memorandum & artiklar, bolagsordning, stadgar. && 3. Register över styrelseledamöter utfärdat under de senaste 12 månaderna. && 4. Register över aktieägare/medlemmar utfärdat under de senaste 12 månaderna. && 5. En länk till en myndighetswebbplats som innehåller företagsuppgifter, så att registreringens äkthet kan verifieras. && 6. En fullständig skärmdump från regeringens webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan och datumet på skrivbordet ingår. && 7. Valfritt --Om det inte finns någon sökfunktion på myndighetswebbplatsen för företagsuppgifter, tillhandahåll ett s.k. Certificate of Good Standing som utfärdats inom de senaste tre månaderna istället. && 8. Valfritt - Kompletterande dokument && 9. En ägarstruktur && 10. Ett godkännandebrev && 11. Sanktionsfrågeformulär && 12. Styrelseledamöters id-kort eller pass. && 13. Ultimata förmånstagares id-kort eller pass. && 14. Auktoriserade återförsäljares/handlares id-kort eller pass.","newkyc-corp-llc-preview":"1. Intyg om införlivande. && 2. Memorandum & artiklar, bolagsordning, stadgar. && 3. Register över aktieägare. && 4. Register över chefer (om tillgängligt). && 5. Företagsregister som återspeglar att partnerskapsstatusen är \"aktiv eller pågående\" som utfärdats under de senaste tre månaderna istället. && 6. Ange en fullständig skärmdump från regeringens webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan på skrivbordet ingår. && 7. Valfritt - Kompletterande dokument. && 8. Sanktionsfrågeformulär && 9. Ett godkännandebrev && 10. En ägarstruktur && 11. Partners id-kort eller pass. && 12. Ultimat förmånstagares id-kort eller pass. && 13. Auktoriserade återförsäljares/handlares ID eller pass.","newkyc-corp-trust-preview":"1. Trusturkund. && 2. Valfritt -- Förvaltningsförklaring som utfärdades inom de senaste 12 månaderna inklusive information från grundare, beskyddare (om någon), förvaltare och förmånstagare. && 3. Valfritt -- Kompletterande dokument && 4. Sanktionsfrågeformulär. Ladda ner formuläret och fyll i det, och ladda upp det ifyllda && 5. En ägarstruktur. Ladda ner provet och fyll i det och ladda upp det ifyllda && 6. Auktoriseringsbrevet. Ladda ner provet och fyll i det och ladda upp det ifyllda && 7. Ultimate-ägares ((grundare/förvaltare/utnämnd/förmånstagare/beskyddare/bevakare)) id-kort eller pass. && 8. Auktoriserade återförsäljares/handlares id-kort eller pass.","newkyc-crop-upload-regMem":"Register över aktieägare/medlemmar utfärdat under de senaste 12 månaderna","newkyc-crop-upload-regDir":"Register över styrelseledamöter utfärdat under de senaste 12 månaderna","newkyc-corp-Others-preview":"1. Originalintyg för bolagsordning och företagsregistrering && 2. Memorandum och bolagsordning/driftavtal, konstitution, stadgar (som definierar bolagsstruktur och ledningspolicy) && 3. Register över styrelseledamöter utfärdade under de senaste 12 månaderna. && 4. Register över aktieägare/medlemmar utfärdat under de senaste 12 månaderna. && 5. Tillhandahåll en länk till en myndighetswebbplats som innehåller företagsuppgifter, så att registreringens äkthet kan verifieras. && 6. Ange en fullständig skärmdump från regeringens webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan på skrivbordet ingår. && 7. Valfritt --Om det inte finns någon sökfunktion på myndighetswebbplatsen för företagsuppgifter, tillhandahåll ett s.k. Certificate of Good Standing som utfärdats under de senaste tre månaderna istället. && 8. Valfritt - Kompletterande dokument && 9. En ägarstruktur && 10. Ett godkännandebrev && 11. Sanktionsfrågeformulär && 12. Styrelseledamöters id-kort eller pass. && 13. Ultimata förmånstagares id-kort eller pass. && 14. Auktoriserade återförsäljares/handlares id-kort eller pass.","newkyc-corp-upload-trustDeed":"Trusturkund","newkyc-corp-select-ubo-type":"Välj UBO-typ","newkyc-corp-upload-registerManager":"Register över chefer (om tillgängligt)","newkyc-corp-upload-trustDeclara":"Stiftelsetillkännagivande som utfärdats under de senaste 12 månaderna inklusive information från grundare, beskyddare (om någon), förvaltare och förmånstagare.","newkyc-corp-upload-articles":"Bolagsordning","newkyc-corp-face-confirm":"Jag är huvudmäklare/-handlare","newkyc-corp-face-confirm-desc":"Se till att du är HUVUD-mäklare/handlare innan du gör identitetsverifiering.","newkyc-corp-face-confirm-title":"Huvudmäklare/-handlare måste göra identitetsverifiering","newkyc-corp-corporate-type":"Företag","newkyc-corp-individual-type":"Individuell","newkyc-corp-fiat-website":"Kan du skicka länkar till en företagswebbplats eller ett socialt mediekonto som du för närvarande gör affärer som?","newkyc-corp-fiat-volumn":"Förväntad månatlig fiat-insättning/uttagsvolym (i EUR)","newkyc-corp-fiat-sourceofwealth":"Tillhandahåll förmögenhetsbevis för ditt företag (kan ske via trovärdiga/ansedda offentliga källor/senaste finansiella rapporter) Stöd endast för engelsk eller kinesisk version","newkyc-corp-fiat-type":"Vilka fiatvalutor tänker du använda?","newkyc-corp-fiat-ASIC-report":"Ladda upp ASIC-rapport","newkyc-corp-address-title":"Företagsadressverifiering","newkyc-corp-fiat-question-title":"Frågor för fiat-insättning","newkyc-corp-address-tips":"Kontrollera din adress och se till att den överensstämmer med beviset på bostadsadressen.","newkyc-corp-fiat-CNPJ-number":"Mata in CNPJ-nummer","newkyc-corp-fiat-CNPJ-document":"Ladda upp CNPJ-dokument","newkyc-corp-address-collection":"Enhetsbevis för adressinsamling","newkyc-corp-ubo-corporate-name-label":"Företagsnamn","newkyc-corp-ubo-address-collection":"Ladda upp bevis på UBO:s adressinsamling","newkyc-corp-address-upload-poa":"Ladda upp din POA","newkyc-corp-ubo-address-title":"UBO-adressverifiering","newkyc-corp-ubo-register-country-label":"Registrera land (valfritt)","newkyc-corp-advance-reasons":"För Fiat-insättning och -uttag","newkyc-corp-addtional-details":"Plusverifierad","newkyc-corp-ubo-register-ownership-label":"Register över aktieägare/företagsstruktur","newkyc-corp-ubo-corporate-information":"Företagsinformation","newkyc-corp-enterprise-advanced":"Plusverifiering för företag","newkyc-corp-trader-dealer-face-tips":"1. Mäklaren eller handlaren som oftast handlar. && 2. Huvudmäklare eller handlare måste göra ansiktsverifiering.","newkyc-corp-llc-partnershipRegistry":"5. Företagsregister som återspeglar att partnerskapsstatusen är \"aktiv eller pågående\" som utfärdats under de senaste tre månaderna istället.","newkyc-verify-partner-step":"Verifiera partners","newkyc-corp-doc-require-tips":"Vi kräver engelska versioner av alla inlämnade dokument. Om något av dokumenten finns på ett annat språk, skicka in en översatt version av dokumenten utöver originalen. Dessutom, om intyget om införlivande (COI) finns på ett annat språk, måste det översatta COI utfärdas av ett notariekontor, en auktoriserad översättare eller översättningsbyrå. Ansökan tar 7-10 arbetsdagar.","newkyc-enterprise-partner-title":"Partner","newkyc-portrait-no-beauty":"Använd inte skönhetsfoton","newkyc-portrait-no-makeup":"Sminka dig inte","newkyc-portrait-no-screenshots":"Ta inga skärmbilder","newkyc-portrait-no-hats":"Använd inga huvudbonader","newkyc-important-notes":"Viktiga anteckningar","newkyc-portrait-confirm":"Se till att ditt ansikte är centrerat, väl upplyst och synligt när du tar bilden för att undvika ansiktsigenkänningsfel.","newkyc-personal-verification":"Personlig verifiering","newkyc-try-error-tips":"Tyvärr, din summerade information matchar inte våra register, kontrollera din information och försök igen.","newkyc-current-limit":"Din aktuella gräns:","newkyc-switch-enterprise-verification":"Växla till företagskonto ➔","newkyc-verification-failed":"Verifieringen misslyckades","newkyc-buy-crypto":"Köp Krypto & Fiat-insättning","newkyc-verification-completion-time":"Beräknat slutförandedatum:","newkyc-fiat-withdraw":"Fiatuttag","newkyc-crypto-withdraw":"Uttag av krypto","newkyc-crypto-deposit":"Kryptoinsättning","newkyc-intermediate-desc":"80% användares val","newkyc-basic-desc":"Enklast och snabbt","newkyc-advanced-desc":"Högre fiatgräns","newkyc-personal-information":"Personlig information","newkyc-advanced-pro-desc":"Högsta fiatgräns","newkyc-gov-id":"Myndighetsutfärdat ID","newkyc-time-immediate":"Granskningstid: Omedelbar","newkyc-all-basic":"Alla grundläggande krav","newkyc-all-intermediate":"Alla krav för Verifiering","newkyc-poa":"Adressbevis","newkyc-time-3mins":"Tid som krävs: 3 minuter","newkyc-facial-verification":"Ansiktsigenkänning","newkyc-time-4mins":"Tid som krävs: 4 minuter","newkyc-all-advanced":"Alla krav för Plusverifiering","newkyc-current-privilege":"Nuvarande privilegium","newkyc-enhanced-due-diligence":"EDD","newkyc-daily":"Dagligen","newkyc-monthly":"Månadsvis","newkyc-fiat-limits":"Fiat-gränser","newkyc-features-limits":"Funktioner och gränser","newkyc-fiat-warning":"Fiat-betalningsmetoder är inte tillgängliga för dig baserat på våra användarvillkor och interna policy.","newkyc-lifetime":"Livstid","newkyc-verified":"Verifierad","newkyc-deposit":"Insättning","newkyc-crypto-limits":"Krypto-gränser","newkyc-withdraw":"Uttag","newkyc-requirements":"Krav","newkyc-buy-crypto-only":"Köp kryptovaluta","newkyc-fiat-unavailable":"Fiat-betalningsmetoder är inte tillgängliga för dig baserat på våra användarvillkor och interna policy.","newkyc-after-advanced-button-text":"Efter Plusverifiering","newkyc-under-review":"Granskas","newkyc-verify-now":"Verifiera nu","newkyc-verify-again":"Verifiera igen","newkyc-after-basic":"Verifiering krävs","newkyc-after-intermediate":"Efter Verifiering","newkyc-after-advanced":"Efter Plusverifiering","newkyc-after-intermediate-button-text":"Efter Verifiering","newkyc-after-basic-button-text":"Verifiering krävs","newkyc-no-limit":"Ingen gräns","newkyc-basic-level-time":"Granskningstid: 1 dag","newkyc-confirm-desc-tutorial":"Dina förmåner och gränser kan ändras baserat på ditt val.","newkyc-next-button":"Nästa","newkyc-confirm-country-tutorial":"Bekräfta ditt bostadsland här.","newkyc-advanced-pro-level-time":"Granskningstid: 10 dagar","newkyc-advanced-level-time":"Granskningstid: 3 dagar","newkyc-intermediate-level-time":"Granskningstid: 2 dagar","newkyc-intermediate-level":"Verifierad","newkyc-basic-level":"Verifierad","newkyc-notification-text":"Avisering","newkyc-advanced-pro-level":"Källa till förmögenhetsdeklaration","newkyc-advanced-level":"Plusverifierad","newkyc-switch-personal-verification":"Byt till personligt konto ➔","newkyc-unverified-tooltip":"Du är för närvarande overifierad","newkyc-assurance-review-unsuccessful-fiat-card":"Säkerhetsgranskningen misslyckades, vissa funktioner kommer inte att vara tillgängliga för dig baserat på våra användarvillkor och interna policy.","newkyc-other-features-desc":"P2P/LPD/OTC/Binance-kort","newkyc-other-features":"Andra funktioner","newkyc-wck-required":"För att aktivera den här funktionen krävs en säkerhetsgranskning.","newkyc-estimated-assurance-review-completion":"Beräknat datum för slutförd säkerhetsgranskning.","newkyc-wck-under-review":"Under säkerhetsgranskning","newkyc-wck-start-review":"Starta säkerhetsgranskning","newkyc-binance-card":"Binance-kort","newkyc-wck-wait":"Den här funktionen aktiveras när du har klarat säkerhetsgranskning.","newkyc-wck-date":"Beräknat slutförandedatum:","newkyc-wck-unsuccessful":"Assurance Review Unsuccessful","newkyc-wck-refused":"Säkerhetsgranskningen misslyckades, vissa funktioner kommer inte att vara tillgängliga för dig baserat på våra användarvillkor och interna policy.","newkyc-wck-card-wait":"Binance-kort aktiveras när du har klarat säkerhetsgranskning. P2P/LPD/OTC är för närvarande aktiverat.","newkyc-wck-pass":"Säkerhetsgranskning lyckades, nya funktioner har aktiverats, inklusive Fiat-service och Binance-kort.","newkyc-fiat-deposit-withdrawal":"Fiat-insättning och uttagsgränser","newkyc-wck-feature-not-available":"Den här funktionen är inte tillgängliga på grund av våra användarvillkor och interna policy.","newkyc-p2p-transaction-limit":"Transaktionsgränser för P2P","newkyc-wck-about-time":"Inom 5–10 dagar","newkyc-most-popular":"Mest populär","newkyc-quick-and-easy":"Snabbt och lätt","newkyc-other-features-desc-v2":"LPD/OTC/Binance-kort","newkyc-unlimited":"Obegränsad","newkyc-wck-null":"Den här funktionen aktiveras när du har klarat säkerhetsgranskning. Besök vår Köp Krypto-sida för att starta granskningsprocessen.","newkyc-p2p":"P2P","newkyc-fiat-deposit-withdrawal-mod":"Fiat-insättning och uttagsgränser","newkyc-residence-country":"Bosättningsland","newkyc-licence-no-name":"Om det saknas förnamn eller efternamn på din licens, ange ett bindestreck (-) i respektive fält.","newkyc-licence-number":"Licensnummer","newkyc-visa-single-name":"Om endast ett enda namn finns i ditt pass, ange namnet i fältet [Efternamn] och ett bindestreck (-) i fältet [Förnamn].","newkyc-visa-two-name":"Om det finns två förnamn i ditt pass, ange båda i fältet [Förnamn].","newkyc-passport-middle-name":"För australiskt pass bör mellannamnet inkluderas.","newkyc-passport-single-name":"Om endast ett enda namn finns i ditt pass, ange namnet i fältet [Efternamn] och ett bindestreck (-) i fältet [Förnamn].","newkyc-passport-two-name":"Om det finns två förnamn på ditt pass, ange båda i fältet [Förnamn].","newkyc-licence-single-name":"Om det finns ett enda namn på din licens (antingen ditt för- eller efternamn), ange det i fältet [Efternamn].","newkyc-registration-state":"Registrering","newkyc-input-instr":"Inmatningsinstruktioner","newkyc-if-have":"If you have:","newkyc-select-option":"Välj","newkyc-addr-info":"Adressinformation","You have submitted your application successfully. The verification process may take {{number}} business days. We will notify you by email once we get the result. Thank you for your patience.":"Ingen symbol under denna kategori","newkyc-enterprise-submitted-desc-kyc-1735":"Du har skickat in din ansökan framgångsrikt. Verifieringsprocessen kan ta {{number}} arbetsdagar. Vi meddelar dig via e-post när vi får resultatet. Tack för ditt tålamod.","newkyc-material-context":"Just nu stöder vi bulgariska, ryska, franska, portugisiska, polska, slovenska, italienska, ungerska, svenska, nederländska och spanska. Om företagsdokumenten finns på andra språk, ange originaldokumenten tillsammans med officiella engelska versioner.","newkyc-director-ubo-trader-info-2":"Körkort accepteras inte.","newkyc-director-ubo-trader-info-3":"Om du är medborgare i Kina, ladda upp en bild av ditt kinesiska id-kort.","newkyc-director-ubo-trader-info-1":"Ladda upp färgfoton i naturlig form och inte skärmdumpar eller fotoshoppade/filtrerade bilder.","newkyc-enterprise-verification-tip":"Per ansökan får du ENDAST använda ett e-postkonto för att registrera företagskontot. ANVÄND INTE EN ANNAN E-POST FÖR ATT REGISTRERA SAMMA FÖRETAG.","newkyc-corp-ubo-corporate-owner-information":"Information om ägaren","newkyc-faq-video-guide":"Videoguide","newkyc-faq-video-description":"Se vår {{faq}} om vill veta mer om den personliga verifieringsprocessen.","newkyc-faq-video-title":"Vägledning","basicinfo-social-text-notLinked":"inte länkat","basicinfo-social-tootip-linkTip":"Du har länkat ditt Twitter-konto","basicinfo-social-tootip-unLinkTip":"Du har inte länkat ditt Twitter-konto","newkyc-confirm-identity-desc":"Vi bekräftar nu din identitet. Rikta ansiktet mot kameran och följ instruktionerna på skärmen för att börja.","newkyc-open-binance-app":"Läs in koden nedan med Binance-appen.","newkyc-liveliness-check-error":"Fel vid ansiktsigenkänning","newkyc-face-recognition-completed":"Ansiktsigenkänning slutförd.","newkyc-common-congratulations":"Grattis!","newkyc-do-not-have-camera":"Min enhet har ingen kamera.","newkyc-wck-unsuccessful\t":"Kunde inte utföra säkerhetsgranskning","newkyc-edd-unsuccessful":"Förmögenhetsdeklarationen har inte godkänts.","newkyc-edd-not-verify":"Den här funktionen aktiveras helt efter att din förmögenhetsdeklaration har godkänts.","newkyc-fiat-limit":"Efter en granskning av din förmögenhetsdeklaration är fiat-uttag aktiverade, men fiat-insättningar har inaktiverats.","newkyc-fiat-part-limit":"För närvarande är fiat-uttag aktiverade, fiat-insättningar har inaktiverats.","newkyc-assurance-unsuccess-text":"Kunde inte utföra säkerhetsgranskning","newkyc-common-na":"Inte tillgänglig","newkyc-please-complete-basic-intermediate":"Vänligen fyll i Verifiering för att få tillgång till tjänster på Binance.","kyc-ui-verification-center":"Verifieringscenter","kyc-ui-enterprise-not-supported":"Företagsverifiering stöds inte på mobila enheter. Besök vår webbplats för att börja verifiera.","newkyc-withdrawal":"Uttag","kyc-ui-current-limit":"Visa aktuell gräns:","newkyc-faq-video-guide2":"Hur slutför jag Verifiering","newkyc-faq-video-title2":"Hur slutför jag en handel?","newkyc-ok":"OK","kycui-personal-information":"Personlig information","kycui-enjoy-buy-title":"Köpgräns för krypto:","newkyc-crypto-withdrawal-limit":"Gräns för uttag av krypto","newkyc_time_required_eu":"Granskningstid: 10 dagar","newkyc-collect-questions":"Finansiella bestämmelser kräver att vi verifierar ditt konto.","newkyc-processing-verification":"Vi bearbetar för närvarande din verifiering. Du kan kontrollera din verifieringsstatus i verfifieringscentret eller i e-postmeddelandet som du fick av oss.","newkyc-verified-level-eu":"Verifierad","newkyc-questionnaire":"Frågeformulär","newkyc-increase-limits-txt":"Öka gränser","newkyc-current-features":"Aktuella funktioner","Crypto Withdrawal Limit":"newkyc-crypto-withdrawal-limit","newkyc-verified-plus-level":"Plusverifierad","newkyc-current features":"Aktuella funktioner","newkyc-account-not-verified":"Ditt konto har inte verifierats.","newkyc-investing-txt":"Investering","newkyc-use-binance-for":"Vad kommer du att använda Binance till?","newkyc-sow":"Källa till förmögenhetsförklaring","newkyc-info-kept-private":"Informationen används endast för identitetsverifiering och hålls privat och konfidentiell av Binance.","newkyc-occupation-txt":"Yrke","newkyc-source-income":"Vad är din inkomstkälla?","newkyc-verified-level":"Verifierad","newkyc-facial-recognition-error":"Fel vid ansiktsigenkänning","newkyc-verification-complete":"Verifiering slutförd","newkyc-long-holding-txt":"Långsiktigt innehav","newkyc-identity-verification":"Identitetsverifiering","newkyc-select-residence":"Bor i (land)","newkyc-make-sure-match":"Kontrollera att landet du är bosatt i matchar med ditt id. Dina förmåner kan ändras baserat på ditt val. Läs mer i verifieringscentret.","newkyc-facial-recognition":"Ansiktsigenkänning","newkyc-verification-error":"Verifieringsfel","newkyc-view-current-features-txt":"Aktuella funktioner","newkyc-try-again-txt":"<a>Försök igen</a>","newkyc-sow-failed-txt":"Deklarationen för källa till förmögenhet godkändes inte.","newkyc-government-id":"Myndighetsutfärdat id","newkyc-required-documents":"Dokument som krävs","newkyc-estimate-completion-time":"Beräknat slutförandedatum: {{estimatedTime}}.","newkyc-no-features":"Baserat på våra användarvillkor och internpolicy är dessa funktioner inte tillgängliga för ditt konto.","newkyc-completed-txt":"Slutförd","newkyc-daily-crypto-withdrawal":"{{limit}} BTC dagligen","newkyc-crypto-withdrawal -limit":"Gräns för uttag av krypto","newkyc-daily-fiat-deposit-withdrawal":"{{limit}} USD dagligen","newkyc-unavailable-txt":"Inte tillgängligt","newkyc-crypto-deposit-limit":"Kryptoinsättningsgräns","newkyc-assurance-failed":"Säkerhetsgranskning misslyckades.","newkyc-start-now-txt":"Börja nu","newkyc-verified-plus-level-time":"Granskningstid: 3 dagar","newkyc-verified-level-time":"Granskningstid: 13 dagar","newkyc-enterprise-verification-txt":"Växla till företagsverifiering","newkyc-to-complete-verified":"Slutför verifiering för att få åtkomst till tjänster på Binance.","newkyc-review-time":"Granskningstid: {{estimatedTime}} dagar","newkyc-tranding-on-binance-txt":"Handel på Binance","newkyc-online-purchase-txt":"Onlineköp","newkyc-continue-txt":"Fortsätt","newkyc-tranding-on-other-txt":"Handel på andra börser","newkyc-business-txt":"Företag","newkyc-third-payments-txt":"Tredjepartsbetalningar","newkyc-investments-txt":"Investeringar","newkyc-savings-txt":"Besparingar","newkyc-inheritance-txt":"Arv","newkyc-cryptocurrency-mining-txt":"Utvinning av kryptovaluta","newkyc-employment-status":"Vilken är din nuvarande anställningsstatus?","newkyc-employed-txt":"Anställd","newkyc-umemployed-txt":"Arbetslös","newkyc-retired-txt":"Pensionär","newkyc-student-txt":"Student","newkyc-self-emplyed-txt":"Egenföretagare","newkyc-expect-trade":"Hur mycket förväntar du dig att handla?","newkyc-crypto-expect-trade-year":"Uppskatta hur mycket krypto du förväntar dig att handla med per år","newkyc-crypto-expect-trade-1":"< 1000 €","newkyc-crypto-expect-trade-2":"1000–9999 €","newkyc-crypto-expect-trade-4":"≤ 100 000 €","newkyc-crypto-expect-trade-3":"10 000–99 999 €","newkyc-features-suspended":"Fiattjänster har stängts av.","newkyc-features-susoended":"Fiattjänster har stängts av.","newkyc-complete-source-wealth-declaration":"Slutför källa till förmögenhetsförklaring.","newkyc-sow-declined-services-supended":"Din källa till förmögenhetsförklaring uppfyllde inte våra granskningskrav. Tjänsterna har stängts av.","newkyc-features-enabled-sow-approved":"Funktionen aktiveras när källan till förmögenhetsförklaring har godkänts.","newkyc-why-verify-corp":"Varför verifiera din enhet?","newkyc-why-verify-corp-reason2":"För att öka insättningsgränserna för utvalda lokala valutor","newkyc-why-address-corp":"Varför inkludera din bostadsadress?","newkyc-corp-reminder-desc":"Namnkonventionen i ägarstrukturen/auktorisationsbrevet/sanktionsformuläret bör vara: \"Förvaltarens namn\" ATF \"Trustens namn\"","newkyc-corp-reminder":"Påminnelse:","newkey-valid-related-parties-b-desc":"Senaste selfie av alla förvaltare, utgivare, utnämnare, beskyddare, bidragsgivare, förmånstagare och alla handlare.","newkey-valid-related-parties-b":"Giltiga pass av alla förvaltare, utgivare, utnämnare, beskyddare, bidragsgivare, förmånstagare och alla handlare.","newkey-recent-selfie-related-parties-desc":"Huvudhandlaren/handlaren gör det mesta av handeln, hen måste ladda upp en ny selfie och genomgå den ytterligare ansiktsverifieringsprocessen efter att alla relaterade parter lagts till.","newkey-recent-selfie-related-parties":"Senaste selfie av huvudhandlare/handlare","newkey-valid-related-parties-desc":"Giltiga pass/nationella id-kort för alla styrelseledamöter, slutgiltiga ägare (minst 25 %) och alla handlare.","newkyc-company-website":"Har du ditt företags webbplats?","newkyc-corporate-entity-desc-3":"3) Medlemsregister (andelsägare)/certifikat om tjänsteställning/företagsregister eller motsvarande (utfärdat inom de senaste 12 månaderna).","newkey-valid-related-parties":"Giltiga pass/nationella id-kort för närstående parter","newkyc-corporate-entity-desc-2":"2) Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","newkyc-corporate-entity":"Företagsenhet t.ex. förvaltare/förmånstagare osv. (om någon):","newkyc-intermediaries-2":"2) Certificate of Good Standing/Certifikat om tjänsteställning/verksamhetsregister eller motsvarande (för information om aktuell driftstatus).","newkyc-corporate-entity-desc-1":"1. Intyg om införlivande;","newkyc-intermediaries":"Mellanhänder (minst 25 %, om några):","newkyc-current-operating-status-desc-b":"En fullständig skärmdump från regeringens webbplats som innehåller aktuella uppgifter om trusten och förvaltaren. Se också till att systemklockan och datumet på skrivbordet ingår.","newkyc-current-operating-status-desc-3":"3) Intyg om god status.","newkyc-intermediaries-1":"2) Certifikat om tjänsteställning/Register över aktieägare (medlemmar)/verksamhetsregister eller motsvarande (för information om ägare);","newkyc-current-operating-status-desc-2":"2) Intyg om tjänstgöring.","newkyc-current-operating-status-desc-1":"1) En fullständig skärmbild från regeringens webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan och datumet på skrivbordet ingår.","newkyc-current-operating-status-desc-a":"Ladda upp ett av dokumenten nedan (utfärdat under de senaste 6 månaderna) för aktuell driftstatus:","newkyc-why-verify-corp-reason1":"För att öka ditt kontouttagsgräns till 100 BTC","newkyc-sample-download-fill-upload":"Ladda ner <a>detta exempel</a>, fyll i och ladda upp.","newkyc-current-operating-status":"Aktuell driftstatus","newkyc-letter-of-authorization-desc-2":"2) För Binance Betalnings-handlare/partner - Tillhandahåll ett styrelsebeslut som godkänner listan över personer som är behöriga att agera för kundens räkning.","newkyc-letter-of-authorization-desc-1":"1) De auktoriserade handlarna bör överensstämma med personen/personerna i avsnittet handlare.","newkyc-letter-of-authorization":"Fullmakt","newkyc-ownership-structure-desc-b":"Ange information om utgivare, förvaltarna, förmånstagarna och beskyddaren/tillämparen/bidragsgivaren (om någon), med förvaltarens sign-off och senaste utfärdandedatum.","newkyc-sanctions-questionnaire":"Frågeformulär för sanktioner (valfritt)","newkyc-KYB-crypto-download":"Ladda ner <a>detta exempel<a>","newkyc-ownership-structure-desc-a":"Ange informationen för alla UBO (minst 25 %), och inkludera styrelseledamots godkännande med senaste utgivningsdatum.","newkyc-ownership-structure":"Ägarstruktur","newkyc-register-of-members-desc":"Detta bör utfärdas inom de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande aktieägare.","newkyc-register-of-members":"Register över medlemmar (andelsägare)/certifikat om tjänsteställning/företagsregister eller motsvarande","newkyc-register-of-directors-desc":"Detta bör utfärdas inom de senaste 12 månaderna och innehålla information från nuvarande styrelseledamöter.","newkyc-register-of-directors":"Styrelseregister/intyg om tjänstgöring/företagsregister eller motsvarande","newkyc-trust-deed":"Urkund","newkyc-memoradum-articles":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","newkyc-certificate-of-trust":"Ett registreringsdokument av trusten","newkyc-certificate-of-incorporation":"Registreringsbevis","newkyc-trust-with-example":"Trust (Family Trust, SMSF osv.)","newkyc-upgrade-BTC-with-amount":"Uppgradera till {{limit}} BTC","newkyc-BTC-with-amount-desc":"Ta ut upp till {{limit}} BTC inom 24 timmar","newkyc-BTC-with-amount":"{{limit}} BTC","newkyc-why-address-corp-reason1":"För att öka din dagliga insättning i lokal valuta till 100 000 USD","cn-tc":"I enlighet med användarvillkoren och lokala bestämmelser kan vi inte tillhandahålla våra tjänster till användare i din region.","uk-investor-notice":"UK Investor Notice","uk-statement1":"Your answer will help us to determine whether your access to certain products is permitted or will be restricted. The restrictions, if any, will be applied to all sub-accounts associated with this account. If you registered with Binance before 14th Dec 2021, you have until 14th Feb 2022 to complete this certification. Failure to do so may lead to restrictions being placed on your account.","uk-statement-2a":"Please confirm which of the following categories you fall into","uk-close":"Close","uk-statement-2b":"(please scroll down for an explanation of the categories). If you are unsure, please select category 1.","uk-trade":"Back to Trade","uk-ok":"OK","uk-post-confirm-3":"Thank you for your confirmation. You can continue to use this product.","uk-post-confirm-2b":"You will not be able to place any new orders for this product, but will still be able to cancel orders, redeem funds and close positions (liquidation). For derivatives, you will also continue to be able to top-up your margin balance to prevent margin calls and liquidations. Other products and platform functions on Binance will not be affected.","uk-investor-des":"To enable us to comply with UK financial regulations, you are required to provide the following confirmation before accessing certain products on Binance. Your answer will help us to determine whether your access to certain products is permitted or will be restricted. The restrictions, if any, will be applied to all sub-accounts associated with this account. Failure to do so may lead to restrictions being placed on your account.","uk-post-confirm-1d":"Thank you for your understanding.","uk-post-confirm-1c":"After 15th May 2022, 11:59 PM UTC, you will no longer be able to manually close the positions and thereafter Binance will close any remaining positions progressively. Regular trading fees will apply for the automatic settlement. Your access to other products and services are not affected.","uk-post-confirm-1b":"You will be required to close any existing positions you may have in these products, failing which we will close the positions for you and regular trading fees will apply. For derivatives, you can top-up your margin balance to prevent margin calls and liquidations.","uk-post-confirm-2a":"Your access to this product is restricted as you are not a qualifying high net worth entity, investment professional or previous overseas customer. If you believe this assessment about you is incorrect, or if your situation has changed, please contact customer support.","uk-category4-des1":"A person who has engaged in investment activity with Binance in the previous 12 months where, at the time of such investment activity, the person was neither resident in the United Kingdom nor had a place of business there.","uk-post-confirm-1a":"Your access to the following products is restricted under local regulatory requirements:","uk-submit":"Submit","uk-category3-des5":"a government, local authority (whether in the United Kingdom or elsewhere) or an international organisation; or","uk-category3-des4":"a person whose ordinary activities involve them in carrying on an FCA-regulated activity to which their investment activities with Binance relate for the purpose of a business carried on by them;","uk-category3-des3":"a person who is exempt from the general prohibition on undertaking FCA-regulated activities without being authorised by the PRA/FCA to do so (such as specified central banks, recognised investment exchanges and clearing houses, and appointed representatives of PRA/FCA-regulated persons) where such person’s investment activities with Binance relate to an FCA-regulated activity in relation to which the person is exempt;","uk-category3-des2":"a person authorised by the Financial Conduct Authority (“FCA”) or the Prudential Regulation Authority (“PRA”) to carry on FCA-regulated activities;","uk-category2-des8":"a person acting the capacity of a director, officer or employee of an entity falling within a., b., or c. above, where such person’s responsibilities when acting in that capacity involve them in engaging in the investment activities of such entity.","uk-category3-des6":"a director, officer or employee of an entity falling within any of a. to d. above, where such person’s responsibilities when engaging in investment activities with Binance involve them in the carrying on by such entity of FCA-regulated activities.","uk-category2-des5":"a trust where the aggregate value of the cash and investments which forms part of the trust’s assets (before deducting any liabilities):","uk-category2-des6":"is £10 million or more; or","uk-category2-des4":"an unincorporated association or partnership with net assets of at least £5 million;","uk-category2-des3":"in all other cases, £5 million;","uk-category2-des7":"has been £10 million or more at any time during the previous 12 months; or","uk-category2-des2":"£500,000, if the body corporate has, or is a subsidiary undertaking of an undertaking which has, more than 20 members; or","uk-category2-des1":"a body corporate which has, or which is a member of the same group as an undertaking which has, called-up share capital or net assets of at least:","uk-category1-des1":"Note: this will apply to most customers","uk-one-of-following":"One of the following:","uk-category3":"3. Investment professional","uk-category2":"2. High net worth entity","uk-category1":"1. None of the categories below","uk-category4":"4. Previous overseas customer","newkyc-abn-of-trust":"Ett regeringsdokument för stiftelsens ABN","newkyc-corporate-entity-desc-b-3":"3) Medlemsregister (andelsägare)/certifikat om tjänsteställning/företagsregister eller motsvarande (utfärdat inom de senaste 12 månaderna).","newkyc-categories-electronics":"Återförsäljare - Elektronik","newkyc-verify-id-card":"Legitimation","newkyc-verify-passport":"Pass","newkyc-verify-country":"Utfärdandeland","newkyc-verify-select-doc-type":"Välj dokumenttyp","newkyc-verify-birth":"Födelsedatum","newkyc-verify-id-number":"Identifieringsnummer","newkyc-verifyubo-trustee-1":"Förvaltare","newkyc-verify-tip-id-doc":"Ladda upp identitetshandling","newkyc-verify-tip-photo":"Ladda upp porträttfoto","newkyc-verify-last-name":"Efternamn","newkyc-verify-middle-name":"Mellannamn (om tillämpligt)","newkyc-verify-basic-info":"Grundläggande information","newkyc-fig-tip-attach":"Bifoga bild","newkyc-verify-first-name":"Förnamn","newkyc-first-name":"Förnamn","newkyc-basic-info":"Grundläggande information","newkyc-verify-director":"Styrelseledamot","newkyc-categories-wholesale-1":"Utrustning/motorfordon/hushållsmaskiner/kläder/F&B-grossister","newkyc-categories-warehousing-1":"Flyg-/järnvägs-/vatten-/lastbilstransporter, natursköna transporter och sightseeingtransporter, posttjänster, lagring och lagring","newkyc-verify-tip-passport":"Klicka för att ladda upp profilsidan för ditt pass","newkyc-categories-leasing-1":"Fastighetsmäklare, uthyrare av byggnader och bostäder, uthyrning och leasing av maskiner och utrustning för konstruktion, transport, gruvdrift och skogsbruk","newkyc-categories-trade-other-1":"Bensinstationer, kläd-/skobutiker, florister","newkyc-categories-public-1":"Federal regering/provinsiell och territoriell offentlig förvaltning","newkyc-categories-tech-service-1":"Advokatkontor/notarier/revisorer, testlaboratorier, tjänster inom inredning/grafisk design, fotografitjänster, veterinärtjänster, administrativ förvaltning och allmänna konsulttjänster","newkyc-categories-mining-1":"Gruvor och stenbrott, olje- och gasutvinning","newkyc-categories-marijuana-1":"Försäljning/tillverkning/odling av marijuana","newkyc-categories-manufacturing-1":"F&B-tillverkning, bryggerier/vingårdar/destillerier, fjäderfäbearbetning, boktryckning, petrokemi/glas/stenar/metall/ventiler/motorfordonstillverkning","newkyc-categories-enterprise-1":"Förvaltningsbolag, huvudkontor","newkyc-categories-jewelry-1":"Grossister för smycken, klockor, ädelstenar och ädelmetaller","newkyc-categories-information-1":"Tidning, skiva/musik/filmproduktion och distribution, radio- och tv-sändningar","newkyc-categories-health-1":"Sjukhus, sjukvårdsinrättningar, yrkesinriktade rehabiliteringstjänster, läkarmottagningar/tandläkare/optometrister","newkyc-categories-construction-1":"Byggnad, golv, motorväg, bro, glaskonstruktion/entreprenörer","newkyc-categories-recreation-1":"Nöjes- och rekreationsindustrier, teaterbolag, danskompanier, museer, idrottslag och klubbar","newkyc-categories-fishing-1":"Växtodling, djuruppfödning, vattenbruk, fiske","newkyc-categories-adult-1":"Nattklubbar, karaoke, pornografi","newkyc-categories-waste-1":"Administrativa kontorstjänster, resetjänster, låssmeder, vaktmästeri/landskapstjänster, insamling/behandling/deponering av avfall","newkyc-categories-food-1":"Hotell, cateringfirmor, restauranger","newkyc-categories-other":"Annat","newkyc-categories-wholesale":"Partihandel","newkyc-categories-utilities":"Värme och vatten","newkyc-categories-warehousing":"Transport och lager","newkyc-categories-tobacco":"Tobak","newkyc-categories-drug":"Försäljning av droger och farmaceutiska produkter (förutom marijuana)","newkyc-categories-trade-other":"Detaljhandel - Övrigt","newkyc-categories-fb":"Återförsäljare - F&B","newkyc-categories-leasing":"Fastighetsuthyrning och leasing","newkyc-categories-tech-service":"Professionella, vetenskapliga och tekniska tjänster","newkyc-categories-public":"Allmän administration","newkyc-categories-mining":"Utvinning","newkyc-categories-jewelry":"Smycken","newkyc-categories-information":"Information","newkyc-categories-gaming":"Spel","newkyc-categories-weapons":"Skjutvapen och vapen","newkyc-categories-finance":"Finans/investeringar/försäkringar","newkyc-categories-educational":"Utbildningstjänster","newkyc-categories-cryptobroker":"Kryptovalutamäklare/exchange/handel/utvinning","newkyc-categories-construction":"Bygg","newkyc-categories-fishing":"Jordbruk, skogsbruk, fiske och jakt","newkyc-categories-adult":"Vuxenunderhållning","newkyc-categories-waste":"Administrativa och support-, avfallshanterings- och saneringstjänster","newkyc-confirm":"Bekräfta","newkyc-categories-food":"Boende och matservice","newkyc-change-entity-type-warning":"Innehållet du har angett skrivs över efter att enhetstyp eller jurisdiktion har ändrats.","newkyc-entity-type":"Enhetstyp","newkyc-country-of-registration":"Registreringsland/-region","newkyc-change-entity-type-or-jurisdiction":"Ändra enhetstyp eller jurisdiktion","newkyc-name-of-trustee-atf":"Namn på förvaltare ATF Namn på förvaltare, etc.","newkyc-categories-educational-1":"Skolor, universitet, pedagogiska stödtjänster","newkyc-categories-finance-1":"Bank, försäkring, pensionsfonder, kreditförmedling, låneförmedlare, clearingbolagaktiviteter","newkyc-categories-weapons-1":"Försäljning av skjutvapen, vapentillverkning","newkyc-categories-gaming-1":"Kasino, onlinespel, spelplattform","newkyc-account-name":"Kontonamn","newkyc-zip-code":"Postnummer","newkyc-city":"Ort","newkyc-jurisdiction":"Jurisdiktion","newkyc-registered-address":"Registrerad adress","newkyc-apply-reason":"Skäl för ansökan","newkyc-categories-recreation":"Konst, underhållning och fritid","newkyc-source-of-funds":"Tillgångskälla:","newkyc-date-of-incorporation":"Datum för bildande","newkyc-registration-number":"Registreringsnummer","newkyc-entity-name":"Namn på enhet","newkyc-account-information":"Kontoinformation Uppdatera","newkyc-details-entity-type":"Information om enhetstypen","newkyc-tip-input":"Detta är en inmatning","newkyc-corporate-entity-desc-a-3":"3) ASIC-extrakt (utfärdat inom de senaste 12 månaderna).","newkyc-intermediaries-a-2":"2) Certificate of Good Standing/certifikat om tjänsteställning/verksamhetsregister eller motsvarande (för information om aktuell företagsstatus).","newkyc-intermediaries-a-1":"2) Certifikat om tjänsteställning/Register över aktieägare (medlemmar)/verksamhetsregister/ASIC eller motsvarande (för information om ägare);","newkyc-intermediaries-required":"Mellanhänder (minst 25 %):","newkyc-current-operating-status-desc-c":"En fullständig skärmbild från ASIC:s webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan och datumet på skrivbordet ingår.","newkyc-categories-health":"Hälso- och sjukvård och socialhjälp","newkyc-tips-upload-documents-1":"2) Intyg om tjänstgöring;","newkyc-letter-of-authorization-a-desc-1":"1) De auktoriserade handlarna bör överensstämma med personen/personerna i avsnittet handlare.","newkyc-categories-utilities-1":"Elkraftproduktion, överföring och distribution, reningsanläggningar för avloppsvatten, vattenförsörjning och bevattningssystem, distribution av naturgas","newkyc-sample-download-fill-upload-2":"Ladda ner <a>detta exempel</a>, fyll i och ladda upp.","newkyc-categories-tobacco-1":"Försäljning av tobak/odling av tobak/tillverkning av tobak","newkyc-categories-enterprise":"Ledning av bolag och företag","newkyc-categories-manufacturing":"Tillverkning","newkyc-categories-marijuana":"Marijuana","newkyc-asic-extract-desc":"Detta bör utfärdas inom de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande aktieägare.","newkyc-fig-delete-record":"Ta bort post","newkyc-fig-tip-delete":"Är du säker på att du vill ta bort detta?","newkyc-fig-add-2":"Lägg till styrelseledamot","newkyc-fig-add-1":"Lägg till verklig huvudman","newkyc-fig-delete":"Ta bort användare","newkyc-fig-upload-photo":"Ladda upp dokumentfoton","newkyc-fig-id-front":"Klicka eller dra och släpp för att bifoga id-baksida","newkyc-fig-doc-type":"Max. 5 MB i .jpg/.jpeg/.png/.pdf -format","newkyc-fig-tip-attach-1":"Klicka eller dra och släpp för att bifoga passprofilsidan","newkyc-fig-expand":"Visa mer","newkyc-fig-id-back":"Klicka eller dra och släpp för att bifoga id-framsida","newkyc-fig-collapse":"Minimera","newkyc-fig-tip-attach-2":"Klicka eller dra och släpp för att bifoga en bild","newkyc-fig-tip-driver":"2. Körkort accepteras inte.","newkyc-fig-tip-name":"1.Ange namnet exakt som det visas på ditt officiella dokument.","newkyc-fig-reason":"Anledning:","newkyc-fig-previous":"Föregående","newkyc-fig-error-1":"Obligatoriskt fält","newkyc-fig-search":"Sök","newkyc-fig-tip-chage":"Informationen du har angett tas bort när du byter jurisdiktion. Klicka på \"Ändra företagstyp eller jurisdiktion\" längst ner för att ändra jurisdiktion.","newkyc-fig-continue":"Fortsätt","newkyc-fig-draft":"Spara som utkast","newkyc-fig-language":"Dokument på följande språk stöds: bulgariska, ryska, franska, portugisiska, polska, slovenska, italienska, ungerska, svenska, holländska, spanska, ukrainska, rumänska, turkiska, grekiska, estniska, lettiska, koreanska. Ange originaldokumenten tillsammans med engelska versioner om dokumenten tillhandahålls på andra språk.","newkyc-fig-overwritten":"Den angivna informationen skrivs över när du ändrar enhetstyp.","newkyc-fig-tip-email":"Du får bara använda en e-post för att registrera ett enhetskonto. Använd inte ytterligare e-postmeddelanden för att registrera samma företag.","newkyc-fig-title":"Enhetsverifiering","newkyc-fig-tip-1":"Du får bara använda en e-post för att registrera ett företagskonto. Använd inte flera e-postmeddelanden för att registrera samma företag.","newkyc-verifyubo-type-role-name":"Ange rollnamn här","newkyc-verifyubo-type-others":"Andra relaterade parter","newkyc-verifyubo-type-grantor":"Fullmaktsgivare","newkyc-verifyubo-type-appointor":"Utnämnare","newkyc-verifyubo-type-protector":"Beskyddare","newkyc-verifyubo-type-associate":"Associerad typ","newkyc-verifyubo-select":"Välj","newkyc-verifyubo-settlor-2":"Utgivare","newkyc-verifyubo-info-other":"Uppgifterna om utgivare, utnämnare, beskyddare, bidragsgivare, etc.","newkyc-verifyubo-beneficiary-3":"Förmånstagare","newkyc-verifyubo-tip-trust":"Ange information om utgivare, utnämnare, beskyddare, utgivare, etc. om involverade för förvaltning.","newkyc-verifyubo-individual":"Individuell","newkyc-fig-doc":"Förbered nedanstående dokument innan du startar verifieringsprocessen för enheten:","newkyc-verifyubo-other":"Lägg till andra relaterade parter","newkyc-verifyubo-beneficiary-2":"Förmånstagare","newkyc-verifyubo-info-ubo":"Information om UBO","newkyc-verifyubo-settlor":"Lägg till utgivare","newkyc-verifyubo-beneficiary":"Lägg till förmånstagare","newkyc-verifyubo-trustee-3":"Förvaltarens direktör(er)","newkyc-verifyubo-entity":"Enhet","newkyc-verifyubo-role":"Roll/typ","newkyc-verifyubo-select-type":"Välj typ","newkyc-verifyubo-trustee":"Lägg till förvaltare","newkyc-verifyubo-percent-3":"3.Ladda upp en bild av ditt kinesiska id-kort om du är medborgare i Kina.","newkyc-fig-error-2":"Förvaltarens information kunde inte hittas. Ange giltig information för förvaltaren.","newkyc-verifyubo-percent-2":"2.Körkort accepteras inte.","newkyc-verifyubo-percent-1":"1.Ladda upp färgfoton i dess naturliga form och inte skärmbilder eller photoshoppade/filtrerade bilder.","newkyc-verifyubo-percent":"Ägarandel","newkyc-fig-error-3":"Information krävs","newkyc-fig-tip-name-1":"2.Endast turkiska tecken.","newkyc-fig-tip-photo":"1. Ladda upp foton i färg. Skärmbilder och photoshoppade/filtrerade bilder accepteras inte.","newkyc-verifyubo-owner":"Faktiska ägare","newkyc-asic-extract":"ASIC Extract","newkyc-letter-of-authorization-a-desc-2":"2) För Binance Betalnings-handlare/partner - Tillhandahåll ett styrelsebeslut som godkänner listan över personer som är behöriga att agera för kundens räkning.","newkyc-fiat-eg":"T.ex. kapitaltillskott från UBO","newkyc-fiat-source":"Vilka är kapitalkällorna för ditt företag?","newkyc-verifyubo-tip-role-info":"Om ditt företag har dessa roller, beskyddare, förordnare eller fullmaktsgivare, måste du också lämna in deras uppgifter.","newkyc-verifyubo-tip-company":"Fyll i enhetsnamn och registreringsnummer exakt som de anges på registreringsbeviset.","newkyc-verifyubo-role-1":"Roll/typnamn","newkyc-verify-upload-doc":"Ladda upp identitetshandling (valfritt)","newkyc-no-website-tip":"Företagswebbplats (om företaget inte har en webbplats, ange \"N/A\" här)","newkyc-attach-file":"Bifoga fil","newkyc-home-verify":"Verifiera enhet","newkyc-home-whyverify":"Varför verifiera din enhet?","newkyc-home-advanced":"Avancerad enhetsverifiering","newkyc-home-details":"Ytterligare detaljer","newkyc-home-whyinclude":"Varför inkludera din företagsadress?","newkyc-home-with-limit":"Uttagsgränser","newkyc-home-edit-info":"Redigera information","newkyc-hom-basic":"Grundläggande enhetsverifiering","uk-post-confirm-1-product-a":"Futures","uk-post-confirm-1-product-e":"Binance EARN – Dual Investment and Range Bound","uk-post-confirm-1-product-c":"Leveraged Tokens","uk-post-confirm-1-product-b":"Margin","uk-post-confirm-1-product-d":"Options","change-COR":"Behöver du ändra ditt bosättningsland? Kontakta kundsupport.","uk-post-confirm-1e":"Binance","uk-statement-2":"Please confirm which of the following categories you fall into. If you are unsure, please select category 1 ‘None of the categories below’. (Scroll down for an explanation of the categories).","uk-resubmit":"Sorry you have submitted the form before. Multiple submissions are disabled.","newkyc-verifyubo-optip":"Att ladda upp godkända dokument hjälper oss att lära känna dig bättre, vilket därigenom påskyndar granskningsprocessen och ökar möjligheten för godkännande. När du väljer att ladda upp, ladda upp fullständig information.","newkyc-certificate-au":"ASIC-registreringsbevis","newkyc-verifyubo-addtrust":"Förvaltarens styrelseledamot","newkyc-enterprise-verify-related-step":"Verifiera relaterade parter","newkyc-poa-tip1":"Välj och ladda upp ett av följande dokument:","newkyc-poa-tip3":"Säkerställ att dina dokument uppfyller följande krav:","newkyc-poa-ubo":"Bevis på UBO:er","newkyc-poa-tip4":"Ladda upp kompletterande dokument här.","newkyc-utility-bills-2":"2) Kontoutdrag","newkyc-poa-ubo-tip":"Välj och ladda upp ett av följande dokument för respektive verklig huvudman:","newkyc-poa-tip2":"Hushållsräkning (el, gas, vatten/avlopp, fiber/bredbandstjänster), bankutdrag, myndighetsutfärdat dokument.","newkyc-entity-basic-tips":"Fyll i enhetsnamn och registreringsnummer exakt som de anges på registreringsbeviset.","newkyc-verifyubo-trusttype-others":"Övriga","newkyc-verifyubo-trust-type-4":"Andra relaterade parter","newkyc-submit":"Skicka","newkyc-AU-state-Failed":"Ytterligare verifiering gick inte igenom","newkyc-AU-state-Success":"Ytterligare verifiering godkänd","newkyc-AU-state-Under-Review":"Ytterligare verifiering granskas","newkyc-AU-state-Under-Review-time":"Din ytterligare verifiering granskas. Beräknat slutdatum: {{time}}.","newkyc-AU-state-Try-Again":"Försök igen","newkyc-AU-state-Start-Now":"Börja nu","kycui-CPF-label":"CPF (without symbols)","newkey-director-tip-2":"Lägg till minst en direktör. Du kan lägga till upp till 10.","newkyc-basic-address-tip":"Den aktiva företagsadressen är densamma som den registrerade adressen","newkyc-asic-doc":"ASIC-dokument","newkyc-basic-input-tip":"Platshållartext","newkyc-partnnership-germany-2":"Gesellschaftsvertrag","newkyc-trader-tip-1":"Lägg till alla auktoriserade kontohandlare här.","newkyc-trader-error":"Huvudmäklare har inte valts","newkyc-steps-no5":"Deklaration och inlämnande","newkyc-steps-no4":"Relaterade parter","newkyc-steps-no3":"Uppladdade dokument","newkyc-steps-no2":"Grundläggande information","newkyc-steps-no1":"Förberedelse","newkyc-settlor-tip":"Lägg till information om alla stiftare.","newkyc-related-role-ubo":"UBO","newkyc-related-parties-role-name":"Rollnamn","newkyc-related-parties-role":"Roll","newkyc-related-parties-add-role":"Lägg till roll","newkyc-related-parties-del-tip":"Att ta bort den här rollen tar bort alla personer som du har lagt till. Är du säker på att du vill ta bort?","newkyc-trader-tip-4":"Ställ in en av följande handlare som huvudhandlare. Huvudhandlaren är vanligtvis den som använder börsen oftast. De måste slutföra ansiktsverifieringen.","newkyc-related-parties-other-tip":"Ange information om eventuella utnämnare, beskyddare, utgivare osv. involverade i trusten.","newkyc-related-parties-add":"Lägg till","newkyc-reject-button-2":"Verifiera igen","newkyc-reject-button-1":"Skicka igen","newkyc-prepare-tip-3":"Namnkonventionen i ägarstrukturen/fullmakt/frågeformulär om sanktioner bör vara: \"Förvaltarens namn\" ATF \"Trustens namn\".","newkyc-trader-tip-3":"Ställ in som huvudmäklare/handlare","newkyc-prepare-tip-2":"Välj korrekt registrerat land och enhetstyp. Om du vill byta till ett annat registrerat land/enhetstyp under verifieringsprocessen måste du börja från början.","newkyc-prepare-tip-1":"Entiteten kan endast verifieras en gång. Skicka inte flera verifieringar för samma företag.","newkyc-prepare-section-2":"Checklista","newkyc-prepare-notice-2":"Förbered följande dokument och klicka på nästa för att fortsätta verifieringsprocessen.","newkyc-prepare-notice-1":"Du påbörjar nu den grundläggande enhetsverifieringsprocessen. Välj land och företagstyp för att se vad du behöver förbereda.","newkyc-prepare-button":"Starta verifiering","newkyc-popup-con-2":"Informationen som behövs kan vara annorlunda efter att ha ändrat enhetstyp.","newkyc-popup-con-1":"Informationen som behövs kan vara annorlunda efter att ha ändrat landet/regionen.","newkyc-percentage-error":"Den totala procentandelen bör vara mindre än 100 %","newkyc-partnnership-uk-4":"Detta bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna och innehålla information från nuvarande partners etc.","newkyc-trader-tip-2":"För Binance Betalnings-handlare/partner behöver vi behörig firmatecknare/personinformation.","newkyc-partnnership-uk-2":"Företagshusregistret","newkyc-partnnership-uk-1":"Memorandum och Bolagsordning","newkyc-partnnership-spain-7":"Det bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna.","newkyc-partnnership-spain-6":"En fullständig skärmbild från myndighetens webbplats som innehåller aktuella företagsuppgifter. Se också till att systemklockan och datumet på skrivbordet ingår.","newkyc-partnnership-uk-3":"Detta bör utfärdas inom de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande direktörer och aktieägare.","newkyc-partnnership-spain-5":"2) Två eller flera aktieägare - Senaste Modelo 200","newkyc-partnnership-spain-4":"1)Ensam aktieägare - Nota Simple","newkyc-partnnership-spain-3":"Ladda upp ett av dokumenten nedan. Det bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna.","newkyc-partnnership-spain-2":"Nota Simple/Senaste modellen 200","newkyc-partnnership-spain-1":"CIF/NIF","newkyc-partnnership-hk-2":"Inkorporeringsformulär/Årsdeklaration och uppdaterade dokument (om några) som har lämnats in till företagsregistret och utfärdats inom de senaste 12 månaderna.","newkyc-partnnership-hk-1":"Företagsrapport","newkyc-partnnership-germany-4":"Lista över Gesellschafter/ Gesellschafterliste","newkyc-partnnership-germany-3":"Förteckning över aktieägare","newkyc-partnnership-germany-1":"Eintragung ins Handelsregister eller Chronologischer Abdruck som har utfärdats inom de senaste 12 månaderna.","newkyc-partnnership-france-3":"Registre des Beneficiaires effectifs (RBE)","newkyc-partnnership-france-2":"Stadgar","newkyc-partnnership-france-1":"KBIS-extrakt","newkyc-partnnership-estonia-3":"Detta bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande partners och verkliga ägare.","newkyc-partnnership-estonia-2":"Detta bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande styrelseledamöter, aktieägare och verkliga ägare.","newkyc-partnnership-estonia-1":"Registerkort","newkyc-partnnership-default-5":"Nytagen selfie av alla styrelseledamöter/tjänstemän/chefer (eller motsvarande), partners (minst 25 %) och alla handlare.","newkyc-partnnership-default-4":"Giltiga pass/nationella id-kort för alla styrelseledamöter/tjänstemän/chefer (eller motsvarande), partners (minst 25 %) och alla handlare.","newkyc-partnnership-default-3":"Detta bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna och innehålla information från nuvarande partners.","newkyc-partnnership-default-2":"Styrelseregister/intyg om tjänstgöring/företagsregister eller motsvarande","newkyc-partnnership-default-1":"Partnerskapsavtal","newkyc-partnnership-cayman-1":"Partnerregister/intyg om tjänstgöring","newkyc-partnnership-canada-9":"Bevis på adressinsamling av enheten","newkyc-partnnership-canada-8":"3. Regeringshandlingar t.ex Skatt, Skrivelser från statlig myndighet m.m.","newkyc-partnnership-canada-7":"2. Hushållsräkningar","newkyc-partnnership-canada-6":"1. Kontoutdrag","newkyc-partnnership-canada-5":"Något av följande dokument som utfärdats inom de senaste 90 dagarna:","newkyc-partnnership-canada-4":"Bevis på adressinsamling för UBO:er (minst 25 %)","newkyc-partnnership-canada-3":"3) En sökrapport/företagsregister eller motsvarande från myndighetens webbplats.","newkyc-partnnership-canada-2":"Register över medlemmar (andelsägare)/certifikat om ämbetstid","newkyc-partnnership-canada-10":"Ett nyutfärdat utdrag av företagsinformation från myndighetens webbplats för information om partners (utfärdat under de senaste 12 månaderna)","newkyc-partnnership-canada-1":"Ett nyutfärdat utdrag av företagsinformation från myndighetens webbplats för information om nuvarande styrelseledamöter (utfärdat under de senaste 12 månaderna)","newkyc-partnnership-brazil-5":"Det bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna.","newkyc-partnnership-brazil-4":"Quadro Socios e Administradores (QSA) eller Certidao Simplificada","newkyc-partnnership-brazil-3":"Contrato Social","newkyc-partnnership-brazil-2":"Memorandum och Bolagsordning/Partnerskapsavtal","newkyc-partnnership-brazil-1":"CNPJ-extrakt","newkyc-partnnership-au-9":"Nya selfies av alla styrelseledamöter, verkliga ägare (minst 25 %) och alla handlare.","newkyc-partnnership-au-8":"Giltiga pass/nationella id-kort för alla styrelseledamöter, verkliga ägare (minst 25 %) och alla handlare.","newkyc-partnnership-au-7":"3) En sökrapport från myndighetens webbplats.","newkyc-partnnership-au-6":"2) Intyg om god status;","newkyc-partnnership-au-5":"1) Intyg om tjänstgöring;","newkyc-partnnership-au-4":"Register över medlemmar (andelsägare)/certifikat om ämbetstid","newkyc-partnnership-au-3":"Styrelseregister/intyg om tjänstgöring","newkyc-partnnership-au-2":"Memorandum och Bolagsordning","newkyc-modify-status-2":"Skickad","newkyc-modify-status-1":"Senast ändrad","newkyc-partnnership-au-1":"Detta bör vara utfärdat inom de senaste 12 månaderna och innehålla information från nuvarande partners etc.","newkyc-fiat-tip-2":"Observera att följande dokument inte accepteras: id-kort, mobilräkning, försäkringsdokument, banktransaktionskvitto, referensbrev från bank/allmännyttigt företag, handskrivna anteckningar.","newkyc-fiat-step-no3":"Adressbevis för UBO:er","newkyc-fiat-question-tip":"Insättnings-/uttagsgränsen kan variera beroende på de dokument du tillhandahåller.","newkyc-fiat-tip-1":"Kontrollera din företagsadress och se till att den överensstämmer med adressbeviset.","newkyc-fiat-step-no2":"Bevis på aktiv företagsadress","newkyc-director-tip-1":"Lägg till information om alla direktörer här.","newkyc-corp-type":"Enhetstyp","newkyc-commen-input-tip":"Välj en","newkyc-fiat-tip-3":"För att minimera tiden till adressverifiering ska du se till att dina dokument uppfyller följande krav:","newkyc-cnpj-doc":"CNPJ-dokument","newkyec-ubo-tip-1":"Lägg till information om alla UBO:er (minst 25 %) här.","newkyc-cnpj-num":"CNPJ-nummer","newkyc-with-limit-tip-2":"Kontakta <a>kundsupport</a> eller din key account manager om du letar efter en anpassad uttagsvolym.","newkyc-why-verify-plus-re2":"Fiatuttag","newkyc-why-verify-plus-tip":"Avsluta den grundläggande enhetsverifieringen först","newkyc-with-limit-tip-1":"Kontrollera <a>VIP-program</a> för VIP-uttagsgräns","newkyc-why-verify-plus-re1":"Fiatinsättning","newkyc-click-next-tip":"Klicka på nästa visa felmeddelandet","newkyc-bene-tip":"Lägg till information om alla förmånstagare.","newkyc-center-title":"Identifiering","newkyc-basic-jurisdiction-tip":"Informationen som behövs kan ändras efter att du har ändrat land/region. Gå till steg 1 Förberedelser för att ändra det.","newkyc-why-verify-basic-re3":"Institutionella och VIP-tjänster","newkyc-why-verify-basic-re2":"{{limit}} gräns för kryptouttag var 24:e timme","newkyc-why-verify-basic-re1":"Obegränsad kryptoinsättning","newkyc-verify-trader":"Auktoriserad kontohandlare","newkyc-why-verify-basic":"Kontogränser efter grundläggande enhetsverifiering","newkyc-verify-status-4":"Verifierad","newkyc-verify-status-3":"Granskas","newkyc-verify-status-5":"Avvisat","newkyc-verify-status-1":"Ej påbörjad","newkyc-verify-status-2":"Ej inlämnad","newkyc-why-verify-plus":"Kontogränser efter avancerad enhetsverifiering","newkyc-ubo-tip-2":"Lägg till minst en verklig huvudman. Du kan lägga till upp till 10.","newkyc-transfer-person-use-button":"Personlig verifiering","newkyc-trustee-tip":"Lägg till information om alla förvaltare.","newkyc-transfer-person-use":"Använder du Binance för personligt bruk?","newkyc-sucess-con":"Vi meddelar dig via e-post när vi får resultatet.","newkyc-sucess-title":"Ansökningen har skickats in","newkyc-sucess-time":"Behandlingstid: inom 15 arbetsdagar","transfer-facial-verify-tips":"Avvikande aktiviteter misstänks i samband med dina transaktioner. Verifiera din identitet för att återuppta din kontotransaktionsfunktion.","newkyc-partner-type-1":"Komplementär","newkyc-partner-type-2":"Kommanditdelägare","newkyc-partner-gp-con":"Ladda upp informationen från alla komplementärer. För företag, ladda upp information om styrelseledamöter och verkliga huvudmän.","newkyc-partner-lp-con":"Ladda upp informationen från alla kommanditdelägare (minst 25 %).","newkyc-partner-gp-roles":"Styrelseledamöter/tjänstemän/chefer (eller motsvarande) för komplementär","Verify Your Identity":"Verifiera din identitet","newkyc-fig-tip-delete-people":"Är du säker på att du vill ta bort den här rollen?","newkyc-partner-entity-ubos":"Verkliga huvudmän","newkyc-add-role-tip":"Välj en roll att lägga till. Kontrollera att du lägger till rätt person till en specifik roll.","newkyc-select-role":"Välj Roll","newkyc-face-title":"Ansiktsverifiering för huvudmäklare","newkyc-face-select-again":"Välj igen","newkyc-face-dealer":"Utvald huvudmäklare","newkyc-face-con":"Du är på väg att påbörja ansiktsverifiering för huvudmäklare. Se till att personen som utför verifieringen är samma huvudmäklare som du valt tidigare.","newkyc-face-error":"Fel vid ansiktsigenkänning","newkyc-face-success":"Ansiktsverifiering slutförd","newkyc-face-try-again":"Försök igen","newkyc-face-failed":"Fel vid ansiktsverifiering","newkyc-center-faq-1":"Hur du ansöker om enhetsverifiering","newkyc-center-faq-2":"Så här hanterar du funktioner för underkonton och vanliga frågor","newkyc-add-limit":"Minst 1 post måste läggas till. Du kan lägga till upp till 10.","newkyc-other-tip":"Lägg till informationen om alla styrelseledamöter/tjänstemän/chefer (eller motsvarande) för komplementärer här.","newkyc-ubo-tip":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän här.","newkyc-country-choose-tip":"Välj rätt registreringsland och enhetstyp. Om du vill byta till ett annat registrerat land/en annan enhetstyp under verifieringsprocessen måste du börja om från början.","newkyc-verify-button":"Verifiera","newkyc-verfiy-reject-reason":"Verifiering avvisad. Granska följande avsnitt:","newkyc-cancel":"Avbryt","newkyc-fig-add-role":"Ta bort roll","newkyc-delete":"Ta bort","newkyc-email-error":"Ange en korrekt e-postadress","newkyc-percentage-error-zero":"Den totala procentandelen bör vara högre än 0 %","newkyc-permission-LPDOTC":"LPD/OTC","newkyc-popup-title-1":"Ändra enhetstyp","newkyc-popup-title-2":"Ändra land/region","uk-statement-3":"If you fall into categories 2, 3 or 4, you will be able to continue accessing these products after completing the necessary verification. Otherwise your access will be restricted and you will be required to close any open positions you may have, failing which we will close the positions for you and regular trading fees will apply.","uk-post-confirm-1f":"Product availability may change from time to time depending on the products offered on Binance and changes in applicable laws and regulations. Should you have any questions, please reach out to our Customer Support Team for assistance.","newkyc-help-center":"Hjälpcenter","uk-pass4a":"We are pleased to inform you that your supporting documents have been successfully verified. As a Previous Overseas Customer, you can access our products.","uk-corpoate-review2b":"Should we require additional information, we will reach out to you again.","uk-personal-pass3":"We are pleased to inform you that your supporting documents have been successfully verified. As an Investment Professional, you can access our products.","uk-post-confirm-doc1":"You are required to submit the relevant supporting documentation for verification purposes by {{date}}. Failure to do so will lead to restrictions being placed on your account.","uk-corpoate-2a":"You recently indicated you are a High Net Worth Entity, which is eligible to access the following products under local regulatory requirements:","uk-personal-review3":"We are currently reviewing your supporting documentation, to verify you are an Investment Professional.","uk-corpoate-3b":"This is to inform you we are reviewing the relevant public records for Investment Professionals, as part of our verification process, before you can trade these products. Should we require additional information, we will reach out to you again.","uk-corpoate-reject2a":"We were unable to accept the documentation you have provided us, for the following reason(s):","uk-corpoate-reject2b":"Please re-submit the relevant supporting documentation for verification purposes by {{date}}. Failure to do so will lead to restrictions being placed on your account.","uk-corporate-reject3b":"Successful verification is required by {{date}}. Our Compliance Department will be contacting you to follow-up on next steps.","uk-corporate-pass3":"We are pleased to inform you that we have verified you as an Investment Professional, and you can continue to access our products.","uk-personal-2a":"You recently indicated you are a High Net Worth Entity. However, our records show your account is a Personal account. Unfortunately, this means access to the following products is restricted under local regulatory requirements, and you are required to close any open positions you may have in these products, failing which we will close the positions for you and regular trading fees will apply:","uk-3a":"You previously indicated you are an Investment Professional, who is eligible to access the following products under local regulatory requirements:","uk-corporate-reject3a":"We have reviewed the relevant public records but we were unable to verify you are an Investment Professional for the following reason:","uk-personal-3a":"-Your professional investment qualifications certificates from one of the following exam boards: CISI, CMA, CFA, CQF, FRM, ICA, ICMA, IRM, PRMIA; or","uk-doc-4f":"-Body corporate statement","uk-personal-3b":"-A statement or certificate from your employer verifying you have satisfactory investment trading or investment management experience for the last 12 months. This can come from your HR, a Director or a Head of the Firm. <a>Please use the template here</a>","uk-doc-4g":"-Building management statements","uk-doc-4h":"-Landline telephone bill","uk-doc-4b":"-Municipal rates & taxes statement","uk-4a":"You previously indicated you are a Previous Overseas Customer, who is eligible to access the following products under local regulatory requirements:","uk-doc-4a":"-Municipality bill for utility services such as electricity, water, sewerage -","uk-doc-4d":"-Bank statement","uk-doc-4c":"-Internet service provider account statement","uk-review4a":"We are currently reviewing your supporting documentation, to verify you are a Previous Overseas Customer.","uk-post-confirm-doc2":"Please submit the following documentation in PDF or JPEG format:","uk-corporate-2b":"- Your most recent financial statements (prepared by external accountants); and","uk-corporate-2c":"- Your Company structure or organisational chart which outlines your shareholder structure","uk-corpoate-pass2":"We are pleased to inform you that your supporting documents have been successfully verified. As a High Net Worth Entity, you can access our products.","uk-contactcs":"Should you have any questions, please reach out to our Customer Support Team for assistance.","uk-thankyou":"Thank you for your continued support.","uk-corpoate-review2a":"We are currently reviewing your supporting documentation, to verify you are a High Net Worth Entity.","uk-doc-4e":"-Mortgage statement","uk-resub":"Resubmit","uk-upload-format":"Upload a file not more than 10MB in .jpeg/.pdf/ format.","uk-4b":"Please submit one of the following supporting documentation to verify an international (non-UK) address by {{date}}. Failure to do so will lead to restrictions being placed on your account. The document should be dated within the last 12 months and be in PDF or JPEG format.","uk-reject4a":"Please re-submit one of the following supporting documentation to verify an international (non-UK) address by {{date}}. Failure to do so will lead to restrictions being placed on your account. The document should be dated within the last 12 months and be in PDF or JPEG format.","newkyc-intermediaries-3":"3) Intyg om införlivande;","newkyc-ubo-role-tip-2":"Lägg till information om alla förvaltare här.","newkyc-ubo-role-tip-5":"Lägg till informationen från alla kommanditdelägare (minst 25 %) här.","newkyc-ubo-role-tip-4":"Lägg till information om alla utgivare här.","newkyc-intermediaries-4":"4) Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar.","newkyc-ubo-role-tip-1":"Lägg till information om alla UBO:er (minst 25 %) här.","newkyc-ubo-role-tip-3":"Lägg till information om alla förmånstagare här.","uk-certify":"I hereby certify that, to the best of my knowledge, the provided information is true and accurate.","cpf-verifying":"CPF verifying, about 20 seconds to take. Please wait...","cpf-leave":"Leave for a while","cpf-wait-result":"CPF is under verification. Average waiting time is 20 minutes.  You will automatically proceed to next step once we have results.","newkyc-fig-doc-type-2":"Max. 5 MB i .jpg/.jpeg/.png -format","newkyc-tip-uploaded-encrypt":"Filen har laddats upp och krypteras","newkyc-fig-doc-type-3":"Max. 5 MB i .jpg/.jpeg/.png/.pdf -format","newkyc-percentage-error-input":"Inmatningsvärdet måste vara mellan 0 och 100","newkyc-error-multi-roles":"Det finns dubbla roller","newkey-valid-related-fund-a":"Senaste selfie av alla direktör(er) för investeringsförvaltare. Investeringsrådgivare. Handlare","newkey-valid-related-fund-b":"Giltiga pass av alla direktör(er) för investeringsförvaltare. Investeringsrådgivare. Handlare","newkyc-prepare-contact":"Kontaktinformation för Exklusiv Account Manager","newkyc-prepare-contact-content":"Ange ett telefonnummer, e-post (ej kopplat till ett befintligt Binance-konto) eller plattform (Telegram, WeChat, Signal, LinkedIn) med användarnamnet.","newkyc-step-fiat-question":"Kräver den ansökande enheten fiatinsättning och -uttag?","newkyc-fiat-click-update":"Klicka här för att uppgradera","newkyc-step-fiat-select-2":"Nej, vi behöver inte det.","newkyc-step-fiat-select-content-1":"Vi behöver USD-, EUR-, GBP-, AUD- eller BRL-insättningar och -uttag.","newkyc-step-fiat-select-1":"Ja, vi behöver det.","newkyc-step-fiat-select-content-2":"Kryptoinsättning och -uttag är tillräckligt bra för oss.","newkyc-related-parties-fund-3":"Investeringsrådgivare","newkyc-related-parties-fund-1":"Investeringschef/investeringsrådgivare","newkyc-related-parties-fund-content-2":"Lägg till information om alla investerare (minst 25 %) här.","newkyc-related-parties-fund-add-2":"Lägg till investerare","newkyc-related-parties-fund-4":"Investerare","newkyc-related-parties-fund-add-1":"Lägg till investeringschef/investeringsrådgivare","newkyc-related-parties-fund-content-1":"Lägg till information om alla investeringsförvaltare/investeringsrådgivare här.","newkyc-result-success":"Du kan använda ditt Binance-konto för handel nu!","newkyc-step-fiat":"Fiataktivering (tillval)","newkyc-related-parties-fund-2":"Investeringschef","newkyc-center-title-new":"Enhetsverifiering","newkyc-result-fiat-review":"Fiatinsättnings-/uttagsansökan granskas","newkyc-result-fiat-failed":"Fiatinsättnings-/uttagsansökan misslyckades","newkyc-failed-fiat-reason":"Felmeddelande(n)","newkyc-fund-center-fiat-withdrawal":"Fiat-insättning/-uttag","newkyc-fiat-question":"Behöver du insättning och uttag för fiat?","increase-crypto-limit-check":"Mer information","vip-increase-crypto-limit":"Bli VIP för att få en högre gräns för kryptouttag.","request-increase-crypto-limit":"Öka gränser","newkyc-file-question-third-party":"Handlar du på uppdrag av investerare, kunder eller tredje part?","newkyc-fund-file-entity":"Företagsenhet (om någon) (till exempel Investeringsförvaltning/investeringsförvaltare etcetera):","newkyc-contact-tip-telegram":"Ange Telegram-användarnamn","newkyc-success-tip":"Om du har några frågor är du välkommen att kontakta Binance Institutional Sales via Telegram baserat på den tidszon som passar dig bäst.","newkyc-contact-tip":"Fyll i en kontaktmeddelande som inte är kopplat till ett befintligt Binance-konto.","newkyc-contact-tip-wechat":"Ange WeChat-nummer","newkyc-contact-wechat":"WeChat","newkyc-contact-other":"Annat","newkyc-contact-linkedin":"LinkedIn","newkyc-contact-email":"E-post","newkyc-contact-tip-other":"Ange plattform och användarnamn/nummer","newkyc-contact-select":"Välj","newkyc-contact-tip-signal":"Ange Signal-telefonnummer","newkyc-contact-tip-linkedin":"Ange LinkedIn-användarnamn","newkyc-why-verify-all":"Förmåner efter verifiering","newkyc-source-fund-tip":"till exempel: företagets handelskapital, kundens pengar, företagets vinst och så vidare","newkyc-verify-result-tip":"Du kan använda ditt Binance-konto för handel nu!","newkyc-selfie-trader-con":"Huvudhandlaren måste slutföra ansiktsverifieringen.","newkyc-selfie-trader":"Senaste selfie av huvudhandlaren","newkyc-selfie-dealer-trader":"Senaste selfie av huvudhandlare/handlare","newkyc-selfie-main-trader":"Nyligen tagna selfies av närstående","newkyc-au-option-1":"Identitetshandlingar","newkyc-au-option-4":"Att ladda upp identifieringsdokument hjälper oss att lära känna dig bättre och påskyndar granskningsprocessen. Detta ökar också chanserna att klara granskningen.","newkyc-au-option-2":"Ladda upp nu","newkyc-au-option-3":"Ladda upp identitetshandling (valfritt)","newkyc-AU-state-Under-Review-time2":"Kontakta vår kundtjänstchatt för ytterligare hjälp om dina KYC-försök misslyckas i längre än en vecka.","newkyc-corporate-entity-eg":"Företagsenhet (om tillämpligt) (till exempel förvaltare/förmånstagare osv.):","poa-reset-poa":"Återställ adressbevis","poa-prenotice":"Meddelande före återställning av POA","poa-home":"Tillbaka till startsida","poa-unverifed":"Du har inte slutfört adressverifieringen än. Besök ​<a>​verifieringscentret​</a>​ direkt för att fastlägga din aktuella adress.","poa-cancel":"Avbryt","poa-noneea":"För icke-EES-regler, klicka här","poa-reset-now":"Återställ nu","poa-eea":"För EES-regler, klicka här","poa-card-notice":"Din nuvarande begäran om adressändring kommer inte att tillämpas på någon pågående Binance-kortansökan som du har.","poa-30days":"Du har ändrat bostadsadress under de senaste 30 dagarna, ändra den inte för ofta.","poa-continue":"Fortsätt","poa-reset":"För att återställa adressbevis återgår din identitetsnivå till grundläggande nivå. Andra funktioner påverkas också tills din nya POA godkänns.","poa-notice":"Observera följande innan du återställer adressbevis:","newkyc-poa-title":"Bevis på enhetens adress","newkyc-fund-file-select":"Ladda upp ett av följande dokument som utfärdats under de senaste 90 dagarna:","newkyc-trust-corp-tip":"2) Certificate of Good Standing/Certifikat om tjänsteställning/verksamhetsregister eller motsvarande (utgivet inom de senaste 3 månaderna för information om aktuell driftstatus).","newkyc-ui-uploaded":"Uppladdad","newkyc-step-fiat-select-tip-3":"Om du behöver fiattjänsterna i framtiden kan du gå till användarcentret för att aktivera det under avsnittet [Identifiering].","newkyc-fund-passport":"Giltiga pass för alla direktör(er) och UBO(er) (minst 25 %) av investeringsförvaltare, investeringsrådgivare och handlare","newkyc-fund-file-asic":"ASIC-dokument eller CNPJ-dokument (om du väljer AUD eller BRL som fiat-valuta)","newkyc-fund-file-list-investor":"Lista över investerare","newkyc-fund-file-operate-license":"Driftlicens (om tillämpligt)","newkyc-fund-file-offering-doc":"Erbjudandedokument för tillgång","newkyc-fund-file-offering-doc-eg":"till exempel prospekt, fondfaktablad, memorandum om privata placeringar, erbjudandedokument m.m.","newkyc-fund-file-aml":"AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","newkyc-fund-file-ima":"Avtal om investeringshantering eller avtal om investeringshanterare","newkyc-corp-type-fund":"Fond","newkyc-fund-file-diligence":"Från den enhet som ansvarar för att genomföra lämplig noggrannhet","newkyc-fund-file-outsourcing":"Outsourcing/serviceavtal (om det finns)","newkyc-fund-file-lwarranties-letter":"Fondrepresentanter och garantibrev (om har)","newkyc-fund-file-related-address":"Upddaterat bevis på adress för alla närstående","newkyc-step-fiat-select-tip-1":"Observera!","newkyc-step-fiat-select-tip-2":"Fiatinsättnings-/uttagstjänster aktiveras inte efter verifieringen och andra tjänster påverkas inte.","kyc-most-user-choice":"Mestadels utvalda","kyc-quickest-option":"Snabbaste alternativet","kyc-recommend":"Bank-/kortöverföring","kyc-other-documents":"Andra dokument","kycui-review-within-days":"Granskningstid: 2 dagar","uk-personal-reject3":"Please re-submit the relevant supporting documentation for verification purposes by {{date}}. Failure to do so will lead to restrictions being placed on your account.","au-guide-title":"Hur slutför jag australisk identitetsverifiering?","au-wholesale":"Wholesale Client Assessment","au-upload-doc":"Upload documents","au-application":"Submit Your Application","au-complete":"Complete Wholesale Assessment","au-CFD-desc3":"Wholesale Client Acknowledgement:","au-CFD-desc24":"I confirm that have read, understood and accept all the terms and documents listed above","au-CFD-desc9":"I confirm that:","au-CFD-desc18":"Stay up to date with us:","au-CFD-desc13":"<b>Wholesale Client Terms of Business and Privacy Policy:</b>","au-CFD":"Application for a Derivatives Trading Account with Binance Australia Derivatives","au-CFD-desc6":"I acknowledge that:","newkyc-address-province":"Stat/provins (om tillämpligt)","newkyc-address-optional":"Om tillämpligt","au-ca6-reset":"If you wish to complete an application as a Wholesale Client in the future you will need to contact Binance Support and request for your application access to be reset.","in-digilocker":"Next step is to continue Digilocker verification process on a new tab.","au-download-template":"Please download <a>this template</a>, complete the required fields and upload the executed document using the link below.","newkyc-hover-incomplete-info":"Ofullständig information. Klicka för att ge informationen som krävs.","edd_general_start":"Slutför källa till förmögenhetsförklaring. Börja nu >","edd_general_review":"Källa till förmögenhetsförklaring är under granskning. Beräknat slutförandedatum:","au-OTS-title":"B. Official Trading statements","au-ESI-title":"C. Sophisticated Investor Certification form","au-ECA-title":"A. Executed Client Acknowledgement","reset-kyc-dis3":"3. Certifieringsåterställning kommer att gälla för varje certifieringsobjekt. Du måste tillhandahålla allt material på nytt för ny certifiering, så bekräfta att du verkligen behöver återställa.","reset-kyc":"Uppdatering av identitetsverifiering","reset-kyc-no1":"Du har uppdaterat identitetsverifieringen under de senaste 30 dagarna. Uppdatera den inte för ofta.","reset-kyc-dis2":"2. Från återställningens början tills de nya dokumenten verifieras inaktiveras de flesta vanliga funktionerna för ditt konto, vilket inkluderar, men är inte begränsat till, någon form av insättning och handel. Och vi kan inte heller garantera certifieringsperioden. Vi rekommenderar därför att du tömmer dina kontotillgångar för att undvika förluster i en oväntad situation. Särskilt om det finns NFT-tillgångar på ditt konto. Ta ut NFT:er innan du tar ut kryptotillgångar. Icke-KYC-användare får inte ta ut NFT. Klicka <a>här</a> för plånbok.","reset-kyc-no-reason":"Om ditt inte finns med i listan bör du tänka på att detta kan vara ett beteende som visar på bristande efterlevnad eller hög risk. Du rekommenderas rådgöra med kundtjänst för att kontrollera säkerheten för ditt konto","reset-kyc-reason1":"Dokumentationen har upphört att gälla","reset-kyc-reason4":"Nationaliteten har ändrats","reset-kyc-no3":"Tyvärr har du inte godkänts i identitetsverifieringen ännu. Besök <a>verifieringscentret</a> istället.","reset-kyc-dis1":"1. Observera att certifieringsåterställningen i sig är en särskild högriskåtgärd. Användaren måste ta de relevanta riskerna, inklusive, men inte begränsat till kontoförlust, tillgångsförlust och oåterkallelig ändring av kontostatusen.","reset-kyc-reason6":"För att ändra språket för det av systemet kända namnet. (t.ex. från lokalt id till pass)","reset-kyc-reason5":"Gör så här för att uppdatera dokumenten så att de passar kanalanvändningen för fiat.","reset-kyc-reason2":"Namnet på dokument har ändrats","reset-kyc-reason3":"Id-numret på dokument har ändrats","reset-kyc-reason":"Välj anledningen till varför du vill uppdatera KYC","reset-kyc-no2":"Du har just verifierat ditt konto under de senaste 15 dagarna och därför är det tyvärr inte lämpligt för att återställa KYC nu.","edd_general_fail__":"Det gick inte att verifiera källan till förmögenhetsförklaringen. <a>Försök igen &gt;</a>","edd_general_start_":"Slutför källa till förmögenhetsförklaring. <a>Börja nu &gt;</a>","edd_general_fail_":"Det gick inte att verifiera källan till förmögenhetsförklaringen. Försök igen >","edd_general_fail":"Det gick inte att verifiera källa till förmögenhetsförklaring. Försök igen","au-score":"You scored: <b>{{score}}</b>","au-q16-b":"B. After closing a position, according to the opening price and closing price to calculate actual profit and loss","au-OTS":"B. Official Trading statements from Binance Australia Derivatives or another financial investment firm stating that you have placed minimum 60 trades during 4 out of the 8 past quarters in leveraged derivatives, with >1M AUD notional volume","au-q15-b":"B. The limit order will be executed after it is listed","au-ECA":"A. Executed Client Acknowledgement","au-state-director":"B. Statement executed by the directors to confirm the number of employees employed by the business","au-state-director-title":"B. Confirmation statement executed by the directors","au-or":"; <b>or</b>","au-QAC":"B. Qualified Accountant Certificate","au-oneoffollowing-title":"B. Supporting Documentation","au-WCAS":"A. Wholesale Client Acknowledgement Statement","au-cat4-test3":"A 80% mark is required in order to pass the knowledge test. You will be given 3 attempts to pass this quiz, any additional attempts may affect the outcome of your assessment","au-and":"; <b>and</b>","au-cat4-test2":"The Sophisticated Investor category applies to individual investors only. General corporations, superannuation and RSA products as well as traditional trustee company, crowd-funding and superannuation services are excluded from this category.","au-q14-b":"B. The transaction price must be similar to the trigger price","au-OS-title":"B. Organisational Structure","au-cat5-doc1":"You indicated you are a Related Body Corporate and are eligible to be a Wholesale Client in Australia.","au-cat4-test":"Sophisticated Investors are clients with previous experience in using financial services and investing in financial products where the product/service is not being provided in connection with a business.","edd-general-start":"Slutför källa till förmögenhetsförklaring. <a>Börja nu \\&gt;</a>","edd-general-review":"Källa till förmögenhetsförklaring är under granskning. Beräknat slutförandedatum:","edd-general-fail":"Det gick inte att verifiera källan till förmögenhetsförklaringen. <a>Försök igen \\&gt;</a>","KE-ZA-Fail-3":"Det gick inte att verifiera id, kontrollera att du har angett rätt id-nummer","KE-ZA-InputID-1":"Ange ditt id-nummer","KE-ZA-InputID-2":"Binance vill ha åtkomst till din id-information. Genom att klicka på Fortsätt tillåter du Binance att:","KE-ZA-Fail":"Det gick inte att verifiera id-nummer","KE-ZA-Fail-1":"Vi rekommenderar att du provar med andra dokument","KE-ZA-Choosedoctype":"Välj dokumenttyp","BAU-69-fail-centre-1":"Säkerhetsgranskning ej utförd. Baserat på våra användarvillkor och interna policy är dessa funktioner inte tillgängliga för ditt konto.","BAU-69-fail-2":"Tyvärr kan vi inte öppna ett konto åt dig på grund av efterlevnadsskäl. Om dina omständigheter förändras i framtiden är du välkommen att skicka in en ansökan igen.","BAU-69-fail-centre-2":"Det gick inte att säkerhetsgranska","BAU-69-fail-centre-3":"Baserat på våra användarvillkor och interna policy är dessa funktioner inte tillgängliga för ditt konto.","BAU-69-qn2-1":"Registrerar du dig på egen hand eller agerar du på uppdrag av någon annan?","BAU-69-fail-1":"Tack för din ansökan","BAU-69-qn1":"Är detta första gången du försöker registrera dig för ett Binance-konto?","BAU-69-qn0-2":"Fyll i ett frågeformulär innan du skapar ett Binance-konto för att skydda dina tillgångar och säkerställa att du förstår krypto väl och är väl medveten om de bedrägeririsker som är inblandade.","BAU-69-qn4-1":"Hur hörde du talas om Binance Australien?","BAU-69-qn0-1":"Frågeformulär","BAU-69-qn6":"Köper du krypto och investerar det i ett investeringssystem som lovar dig garanterad avkastning?","BAU-69-qn3":"Är du medveten om att du kan köpa kryptovaluta direkt på Binance Australia?","BAU-69-qn5":"Tänker du handla kryptovaluta för dig själv?","KYC_AU_DVS":"Jag samtycker till att min information kontrolleras med dokumentutgivaren eller den officiella registerinnehavaren via en tredje part i syfte att bekräfta min identitet.","BAU-69-fail-centre-4":"Efterlevnadsgranskning misslyckades. Dessa funktioner är inte tillgängliga för ditt konto.","BAU-69-fail-centre-5":"Kontot är begränsat","BAU-69-fail-centre-6":"På grund av intern efterlevnadsgranskning måste vi tyvärr informera dig om att vi för närvarande inte kan gå vidare med din ansökan.<br/><br/>Se våra <a>användarvillkor</a> för mer information.","au-redo":"Redo","reset-kyc-select":"Välj huvudskäl","reset-kyc-confirm":"Uppdatera","reset-kyc-declare":"Jag förstår och godkänner deklarationen.","reset-kyc-no4":"Vi kan inte återställa KYC-uppgifter för personer från Dubai.","au-max-10":"Max 10MB","au-q4":"What does a stop-loss order do?","au-cat6-desc1":"By selecting this option you will be classified as a Retail client and will be restricted from accessing CFD products. If you wish to complete an application as a Wholesale Client in the future you will need to contact Binance Support and request for your application access to be reset. If you wish to consider which category applies to you and return to this application at a later stage, please close this window without making a selection.","au-server-error":"Server error. Please try again later.","au-q4-c":"C. Closes your trade at your selected price or better, when triggered","newkyc-prep-entity-name-desc":"Se till att det är detsamma som presenteras i enhetsdokumentet (avsluta med Limited, Pte, Ltd, AG … och så vidare)","newkyc-prep-checklist-desc":"Checklistan nedan innehåller en lista över dokument som använts under ansökningsprocessen. Att ha dessa dokument förberedda i förväg kommer att påskynda processen.","newkyc-prep-registration-number-placeholder":"Fyll i \"N/A\" om du inte har ABN","newkyc-popup-button-manual-apply":"Tillämpa manuellt","newkyc-popup-change-entity-intro":"Du har ändrat din enhetsinformation och följande enhet har hittats. Bekräfta att detta är din enhet.","newkyc-popup-button-back-to-edit":"Det är inte min enhet, <a>Tillbaka till redigera</a>","newkyc-popup-change-entity-seek-consent":"Klicka på \"Fyll i information\" om du vill att vi ska fylla i den information som vi hämtar åt dig och rensa de data du har laddat upp. Klicka på \"Ansök manuellt\" om du vill ignorera den information vi hämtar åt dig och behålla de uppgifter du har lämnat.","newkyc-basic-info-populate-hint":"Informationen som har förifyllts hämtades från våra auktoriserade leverantörer. Kontrollera att informationen är fullständig och korrekt innan du fortsätter.","newkyc-prep-registration-number-desc":"Kontrollera att det är samma som på originaldokumentet","newkyc-prep-checklist-click":"<a>Visa checklista</a>","newkyc-basic-info-account-info-hover":"Informationen som krävs kan vara annorlunda efter att ha ändrat enhetstyp. Gå till Steg 1 Förberedelse för att ändra det.","newkyc-popup-content-intro":"Vi har identifierat en enhet från tredje part, bekräfta att detta är din enhet:","newkyc-popup-content-seek-consent":"Du kan välja att fylla i informationen (inklusive grundläggande information, dokument och närstående parter) för att förkorta ansökningstiden. Om du klickar på \"Fyll i informationen\" indikerar det att du har auktoriserat oss att hämta och kontrollera din information från tredjepartsleverantörer.","newkyc-popup-title-cehcking-entity":"Enhet erkänd","newkyc-popup-button-populate-info":"Fyll i information","newkyc-prep-checklist-popup-title":"Checklista för dokument","au-fail-again":"Please note: you will be given 3 attempts to pass this quiz, any additional attempts may affect the outcome of your assessment.","au-resubmit":"Resubmit","au-fail-resubmit":"Please re-submit the following relevant supporting documentation to verify your eligibility as a Wholesale Client in PDF or JPEG format:","au-qualified2":"Please note, if you are a new client you will be presented with our Global Trading Quiz before your account is enabled for trading.","au-cat3-fail":"We were unable to accept the documentation you have provided to verify you are a Large Business, for the following reason(s):","au-cat5-fail":"We were unable to accept the documentation you have provided to verify you are a Related Body Corporate, for the following reason(s):","au-ESI":"C. Executed Sophisticated Investor Certification form to confirm you have held a professional role which gave you experience trading derivatives for at least 12 months","au-pass":"Thank you for completing the Sophisticated Investor Knowledge Test.","au-cat1-review":"We are currently reviewing your documentation to verify you are a High Net Worth Individual or Controlled Entity.","au-OS":"B. A document which outlines your organisational structure to confirm the relationship between companies","au-cat5-doc5":"You indicated you are a Related Body Corporate and are eligible to be a Wholesale Client in Australia.","au-cat2-review":"We are currently reviewing your documentation to verify you are a Professional Investor.","au-cat4-review":"We are currently reviewing your documentation  to verify you are a Sophisticated Investor.","au-reach-user":"Should we require additional information, we will reach out to you","au-cat3-review":"We are currently reviewing your documentation  to verify you are a Large Business.","au-cat4-fail":"We were unable to accept the documentation you have provided to verify you are a Sophisticated Investor, for the following reason(s):","au-ok":"OK","au-cat5-review":"We are currently reviewing your documentation  to verify you are a Related Body Corporate.","au-cat1-fail":"We were unable to accept the documentation you provided to verify you are a High Net Worth Individual or Controlled Entity, for the following reason(s):","au-fail-quiz":"Unfortunately, you did not pass the Sophisticated Investor Knowledge Test with sufficient marks. You are required to redo the Test and achieve at least 80% mark.","au-cat2-fail":"We were unable to accept the documentation you provided to verify you are a Professional Investor, for the following reason(s):","au-q-state1":"Vi är skyldiga att bedöma om du uppfyller definitionen av en grossistklient enligt avsnitt 761G i Corporations Act 2001. Läs noggrant kategoribeskrivningarna nedan och välj den kategori som gäller för dig. Du uppmanas då att skicka in styrkande handlingar för kategorin du har valt.","au-cat1":"1. High Net Worth Individual or Controlled Entity","au-cat2":"2. Professional Investor","au-cat1-desc8":"Note: For the purposes of the definition of “Controlling Entity”, one entity or individual controls another if the first entity/individual has the capacity to determine the outcome of decisions about the second entity’s financial and operating policies, when taking into account the practical influence that the first entity/individual can exert (rather than the rights it can enforce) and any practice or pattern of behaviour affecting the second entity’s financial or operating policies.","au-cat2-desc3":"(b) I have or control gross assets of at least 10 million AUD (including any assets held by an associate or under a trust that I manage);","au-cat2-desc15":"(ii) for those purposes, invests funds received (directly or indirectly) following an offer or invitation to the public the terms of which provided for the funds subscribed to be invested for those purposes.","au-cat3-desc1":"I confirm that I will acquire the financial products for use in connection with a business enterprise that is not a small business*. I undertake to provide a statement executed by the directors to confirm the number of employees employed by the business.","au-cat2-desc10":"*An exempt public authority is a body corporate incorporated within Australia or an external Territory that is:","au-cat4-desc2":"The Sophisticated Investor category applies to individual investors only. General corporations, superannuation and RSA products as well as traditional trustee company, crowd-funding and superannuation services are excluded from this category.","au-cat2-desc11":"(i) a public authority; or","au-cat2-desc12":"(ii) an instrumentality or agency of the Crown in right of the Commonwealth, in right of a State or in right of a Territory.","au-cat2-desc13":"**This statement requires that the Client is a body corporate, or an unincorporated body or a foreign entity, that:","au-q13-a":"A. Once the maximum quantity limit is reached, the order will fail, and an error will be reported. At this time, I should divide the order into several smaller quantities","au-q12-c":"C. Last Hour Price","au-cat2-desc14":"(i) carries on a business of investment in financial products, interests in land or other investments; and","au-q13-c":"C. Once the maximum quantity limit is reached, the order will fail, and an error will be reported, but I believe the order will be placed successfully if I try as many times as I can","au-cat2-desc7":"(f) I am registered under the Financial Corporations Act 1974;","au-cat4-desc3":"In order to qualify, you must:","au-cat4-desc4":"(i) Pass a short test with at least 80% mark; and","au-cat3-desc3":"(i) 100 people if the business is or includes the manufacture of goods; or","au-cat2-desc4":"(c) I am a financial services licensee;","au-cat2-desc9":"(h) I carry on an investment business and I raise funds for investment purposes from the public**.","au-cat2-desc2":"(a) I am the trustee of a superannuation fund with net assets of at least 10 million AUD;","au-cat4-desc1":"Sophisticated Investors are clients with previous experience in using financial services and investing in financial products where the product/service is not being provided in connection with a business.","au-cat2-desc1":"I confirm that I meet the requirements of at least one of the following to qualify as a “Professional Investor”:","au-cat3":"3. Large Business","au-q-state2":"Du kan stänga det här fönstret för att avsluta och återgå till den här skärmen i ett senare skede. Observera: om du väljer kategorin \"Inget av ovanstående\" kommer du inte att klassificeras som grossistklient och kan inte gå vidare.","au-cat4":"4. Sophisticated Investor","au-cat5":"5. Related Body Corporate","au-cat6":"6. None of the categories above","au-cat2-desc6":"(e) I am a body regulated by APRA;","au-cat2-desc8":"(g) I am an exempt public authority;* and/or","au-cat1-desc2":"High Net Worth Individual: I confirm that I will not use any of the financial products made available by Binance Australia Derivatives in connection with any business enterprise. I undertake to provide a copy of a certificate issued by a qualified accountant within the preceding 2 years confirming that I meet at least one of the following criteria to be classified as a “High Net Worth Individual”:","au-cat1-desc1":"I confirm that I am a High Net Worth Individual, or that I represent a company or trust controlled by a person who is a High Net Worth Individual (a “Controlled Entity”).","au-cat1-desc3":"my net assets are at least 2.5 million AUD; or","au-q16-c":"C. Trading in futures will only make a profit, no losses incurred","au-q16b":"B. After closing a position, according to the opening price and closing price to calculate actual profit and loss","au-cat1-desc4":"my gross annual income for each of the last 2 financial years was at least 250,000 AUD","au-cat1-desc5":"Controlled Entity: I confirm that I represent a company or trust that is controlled by a person who is a High Net Worth Individual (a “Controlling Individual”). I undertake to provide a copy of a certificate issued by a qualified accountant within the preceding 2 years confirming that the Controlling Entity meets at least one of the following criteria to be classified as a “High Net Worth Individual”:","au-cat1-desc6":"The net assets of the Controlling Individual are at least 2.5 million AUD; or","au-q15-c":"C. The limit order will not be executed after it is listed","au-cat1-desc7":"The gross annual income of the Controlling Individual for each of the last 2 financial years was at least 250,000 AUD.","au-cat4-desc5":"(ii) Provide formal proof of trading - You have placed minimum 60 trades during 4 out of the 8 past quarters in leveraged derivatives, with >1m AUD notional volume or you have held a professional role for at least 12 months which gave you experience trading derivatives.","au-cat2-desc5":"(d) I am a listed entity or a related body corporate of a listed entity;","au-cat3-desc2":"*Small business means a business employing less than:","au-q15-a":"A. After the stop-profit and stop-loss price is triggered, the order will be placed at the limit price immediately, but the limit order may not necessarily be filled because the price has moved away","au-q13":"There is a maximum number of orders for each futures product. Which action should I take?","au-q15b":"B. The limit order will be executed after it is listed","au-q15":"Which of the following is true when stop-limit order is used?","au-q16-a":"A. Unrealized gains and losses, and realised gains and losses of my orders","au-q16":"Profit and loss (PnL) in futures are calculated by:","au-cat3-desc4":"(ii) otherwise, 20 people.","au-submit-doc":"We require you to submit the following relevant supporting documentation for verification purposes in PDF or JPEG format:","au-q14-c":"C. The transaction price must be greater than the trigger price","au-cat5-desc1":"I confirm that I am a Related Body Corporate of a Wholesale Client. I undertake to provide a chart which outlines my organisational structure.","au-cat1-doc1":"You have indicated you are a High Net Worth Individual or Controlled Entity and are eligible to be a Wholesale Client in Australia.","au-anyq":"Should you have any questions, please reach out to our Customer Support Team using the Binance Support feature for assistance.","au-q14-a":"A. After the stop-profit and stop-loss price is triggered, the transaction will be executed immediately at the market price, and the transaction price may not be equal to the trigger price.","au-tq":"Thank you for your understanding and continued support.","au-q14":"Which of the following apply when using a stop-market order?","au-q14b":"B. The transaction price must be similar to the trigger price","au-cat2-doc1":"You indicated you are a Professional Investor and are eligible to be a Wholesale Client in Australia.","au-q13-b":"B. Once the maximum quantity limit is reached, the order will fail. An error will be reported. At this time, I should continue trying to place the order with the same quantity and blame the Binance platform if the system continues reporting errors","au-cat3-doc1":"You indicated you are a Large Business and are eligible to be a Wholesale Client in Australia.","au-oneoffollowing-2":"AFS License","au-oneoffollowing":"B. One of the following,","au-oneoffollowing-1":"Evidence of at least 10 million AUD gross assets in control (or at least 10 million AUD net assets if for a corporate trustee of a superannuation fund).","au-cat4-doc1":"You indicated you are a Sophisticated Invester and are eligible to be a Wholesale Client in Australia.","au-q1":"What is a pending order?","au-q1-a":"A. An order to enter the market at a predetermined price.","au-oneoffollowing-5":"ASX registration or any other registration from an officially listed financial market","au-oneoffollowing-4":"Registration under the Financial Corporations Act 1974","au-oneoffollowing-3":"APRA registration","au-submit":"Submit","au-q2-b":"B. The amount of funds set aside to secure your open trades","au-cat4-test-title":"Sophisticated Investors Knowledge Test","au-q3":"What is the best way to monitor and manage your trades?","au-q2-c":"C. The sum of all deposits in your account.","au-q3-a":"A. Monitoring your open trades once a month on the trading platform.","au-q1-b":"B. An order that you want to cancel","au-q3-b":"B. Closing all your open trades every time you leave the trading platform.","au-q3-c":"C. Actively monitoring your open trades on the trading platform","au-q2":"What is the meaning of the term 'used margin'?","au-q1-c":"C. A trade that has been closed.","au-q2-a":"A. The funds available for entering new positions.","au-q4-a":"A. Limits your loss when triggered by closing your trade at the next available price.","au-q4-b":"B. Guarantees you won't lose money on the trade.","au-q5":"What is the margin requirement for a 100,000 BTC/USDT trade, if your leverage is 100:1?","au-q5-a":"A. 1,000 USDT","au-q5-c":"C. 500 USDT","au-q6-a":"A. Floating a profit","au-q6":"If you buy long a BTCUSDT contract at 50,000 AUD and it is now trading at 50,500 AUD your position would be:","au-q6-b":"B. Floating a loss","au-q6-c":"C. Unchanged","au-q8":"How does diversification help an investor manage risk?","au-q8-b":"B. It spreads your money over different asset classes and types of investments","au-q8-a":"A. It promises a higher rate of return on your investment","au-q5-b":"B. 100 USDT","au-q10":"Past performance of an investment is a good indicator of future results.","au-q8-c":"C. It lowers the fees you pay on your investments","au-q7-c":"C. No profit or loss","au-q7-b":"B. A floating profit","au-q7-a":"A. A floating loss","au-q7":"If you short an ETHUSDT contract at 3,300 AUD and it is now trading at 3,500 AUD your position would have:","au-q9-c":"C. Agree","au-q9-b":"B. Doesn't matter","au-q9":"During market declines, I tend to sell portions of my riskier assets and invest the money in safer assets.","au-q9-a":"A. Disagree","au-q10-b":"B. FALSE","au-q10-a":"A. TRUE","au-q10-c":"C. Don't know","au-q11":"What do you think a futures contract is?","au-q11-b":"B. A financial instrument used to anticipate future changes in an underlying asset and negotiated in an unregulated market","au-q11-a":"A. A financial instrument used to anticipate future changes in an underlying asset and negotiated in an over-the-counter market","au-q11-c":"C. This gives the buyer the right, but not the obligation, to buy or sell the underlying at a future date at an agreed price","au-q12-a":"A. Mark Price","au-q12":"When a futures balance is liquidated on Binance Australia Derivatives, what price is it based on?","au-q12-b":"B. Latest Price","KYC_AU_BAU_SERVICE_DOWNTIME":"Bästa Binancier, vårt id-verifieringssystem är under underhåll. Försök igen senare, tack.","newkyc-prep-abn-placeholder":"Fyll i N/A om du inte har ABN.","newkyc-popup-change-entity-seek-consent-tnc":"Det är ditt ansvar att säkerställa att informationskällan är korrekt i enlighet med våra <a>villkor</a>.","newkyc-popup-content-seek-consent-tnc":"Det är ditt ansvar att säkerställa att informationskällan är korrekt i enlighet med våra <a>villkor</a>.","newkyc-document-france-statuts-1":"Ladda upp den nya uppdaterade versionen av dina stadgar, om det har skett några ändringar sedan införlivandet.","newkyc-document-france-KBIS-1":"Detta bör vara utfärdat inom de senaste 90 dagarna.","newkyc-document-france-statuts-2":"Ladda upp den nya uppdaterade versionen av dina stadgar, om det har skett några ändringar sedan införlivandet.","reset-kyc-reason7":"Så här uppdaterar du dokumenten så att de passar kraven för Binance Card","livenessExitLeftPromptText":"avbryt","livenessExit2HeadlineText":"Vill du lämna verifieringsprocessen?","livenessHomePromptCloserText":"Kom närmare","livenessRetryRightPromptText":"Stäng","livenessHomePromptStayStillText":"Bra, håll dig stilla","livenessRetryLeftPromptText":"Försök igen","livenessHomePromptNoBacklightingText":"Undvik sidobelysning och bakgrundsbelysning","livenessExit2LeftText":"Avsluta","livenessExit2RightText":"Fortsätt att verifiera","livenessExitTitlePromptText":"Är du säker på att du vill avsluta?","livenessHomePromptWaitText":"Vänta på verifiering","livenessHomePromptFurtherText":"Öka avståndet lite","livenessHomePromptVerticalText":"Håll upp telefonen vertikalt","livenessHomePromptNoEyesOcclusionText":"Undvik röda ögon","livenessHomePromptFrontalFaceInBoundingBoxText":"Placera hela ditt ansikte framifrån i markeringsramen","livenessHomePromptOpenMouthText":"Öppna munnen och stäng den","livenessHomePromptTooBrightText":"Lamporna lyser för starkt, använd mindre ljusa ljusförhållanden.","livenessHomePromptBlinkText":"Blinka med ögonen","livenessHomePromptShakeHeadText":"Vrid huvudet åt vänster och höger","livenessHomePromptMultiplayerText":"Säkerställ enskild verifiering","livenessHomePromptFrontalFaceText":"Visa ditt ansikte framifrån","livenessHomePromptNodText":"Nicka med huvudet","livenessHomePromptFaceEreaText":"Ogiltigt ansiktsområde för identifiering","livenessHomePromptBrighterText":"Under ljusare ljusförhållanden","livenessHomePromptNoMouthOcclusionText":"Pressa inte samman tänderna","livenessExitRightPromptText":"säker","livenessExit2MainText":"Om du lämnar verifieringen kan du inte identifieras och säkerheten för dina tillgångar och din information kan påverkas.","livenessHomePromptDarkerText":"Under mindre ljusa ljusförhållanden","bau-driving-cardno":"Kortnummer","bau-driving-cardno-spaceerror":"Max 10 tecken","centre-sow-needed-notice-descp-30d":"På grund av våra lagstadgade skyldigheter måste du tillhandahålla en <b>förmögenhetsförklaring</b>.  Fyll i det innan <b>{{date}}</b> för att undvika ytterligare begränsningar av kontofunktioner.","centre-sow-needed-notice-title-inreview":"Din förmögenhetsförklaring är under granskning","centre-sow-needed-notice-inreview":"Verifiering under granskning. Du får ett e-postmeddelande när verifieringen är klar.","centre-sow-action-needed":"Åtgärd krävs","centre-sow-needed-notice-descp-3mth":"Din kontoåtkomst har begränsats till: endast uttag. Fyll i <b>förmögenhetsförklaring</b> så snart som möjligt.","centre-sow-needed-notice-title":"Förmögenhetsförklaring behövs","centre-sow-non-compliant":"Icke-kompatibel","centre-sow-needed-notice-descp":"På grund av våra lagstadgade skyldigheter måste du tillhandahålla en <b>förmögenhetsförklaring</b>. Fyll i det innan <b>{{date}}</b> för att undvika begränsningar av kontofunktioner.","centre-sow-needed-notice-descp-fail2":"Om inlämningen inte tas emot på förfallodagen begränsas vissa kontofunktioner i enlighet med lagstadgade skyldigheter.","centre-sow-needed-notice-inreviewtime-1":"Beräknad slutförandetid:","centre-sow-needed-notice-title-failed":"Förmögenhetsförklaring gick inte igenom","centre-sow-needed-notice-inreviewtime-2":"{{days}} arbetsdagar","centre-sow-needed-notice-descp-fail1":"Tyvärr har din <b>förmögenhetsförklaring</b> avvisats. Skicka in igen innan <b>{{date}}</b>.","centre-sow-needed-notice-descp-fail3":"{{date}} avvisad","au-read-guide-2":"Om du behöver ändra din kategori efter att din ansökan har skickats in måste du kontakta Binances support för att begära att din ansökan återställs.","au-read-guide-1":"Kontrollera den här korta <a>guiden</a> för att förstå vilken som är din kategori innan du gör ditt val.","newkyc-fig-upload-photo-tips1":"1) Kontrollera till att dokumentet inte har gått ut","newkyc-upload-document-desc":"Ange dokumenten som krävs för att verifiera din enhet","Fiat Enablement (if needed)":"2) Se till att rollens namn och fullständiga adress återspeglas i dokumentet","newkyc-fait-enable-desc":"Förväntad insättnings- och uttagsvolym och fiatvalutor för avsedd användning","OUTSOURCING_SERVICE_AGREEMENT_RADIO_desc_1":"Har ni något outsourcing-/serviceavtal?","newkyc-rp-controller-desc1":"Lägg till information om all viktig ledning här. <br /><br />\n\nKontrollperson definieras som <br />\n<br />\n1) Varje person som är berättigad till eller direkt eller indirekt kontrollerar minst 25 % av bolagets eller bolagets kapital eller vinst, såsom aktieägare;<br />\n<br />","COMPANY_OPERATING_LICENSE_RADIO_desc_1":"Har du några operativa licenser?","newkyc-rp-loa-desc2":"<h3>Steg 2: Ladda upp signerad fullmakt</h3>\n 1) Skapa mallen för fullmakt och låt lämpligt kvorum av styrelseledamöter signera och ladda upp den här<br />\n<br />\n2) För Binance Pay-handlare/partner – Ange ett styrelsebeslut som godkänner listan över personer som är behöriga att agera på kundens vägnar<br />\n<br />\n 3) Ett giltigt styrelsebeslut med tydlig delegering av auktoritet kan laddas upp i stället för fullmakten","newkyc-rp-verifyim-desc1":"<h3>Steg 1: Generera din verifieringsmall </h3>\n1) Använd Binance-mallen<br />\n<br />\n2) Se till att du har lagt till alla relaterade parter i din enhet<br />\n<br />\n3) Klicka på &quot;Generera mall&quot; för att generera en förifylld verifieringsmall för din enhet","newkyc-rp-verifyrp-desc1":"För att verifiera identiteten på dina närstående parter, fyll i den här mallen och få den signerad enligt instruktionerna nedan.<br />\n<br />\n<h3>Steg 1: Generera din verifieringsmall </h3>\n1) Använd Binance-mallen<br />\n<br />\n2) Se till att du har lagt till alla relaterade parter i din enhet<br />\n<br />\n3) Klicka på &quot;Generera mall&quot; för att generera en förifylld verifieringsmall för din enhet","newkyc-rp-verifyrp-desc2":"<h3>Steg 2: Ladda upp signerat verifieringsbrev</h3>\n1) Generera verifieringsmallen, låt din personal-, juridik-, regelefterlevnads- eller internrevisionsavdelning signera den och ladda upp den här<br />\n<br />\n2) Om du vill ändra informationen från direktörerna, viktiga ansvariga och auktoriserade handlare kan du ändra detta via motsvarande fält i avsnittet om närstående parter och generera mallen igen","newkyc-rp-verifyim-desc2":"<h3>Steg 2: Ladda upp signerad verifieringsmall</h3>\n1) Generera verifieringsmallen, låt din personal-, juridik-, regelefterlevnads- eller internrevisionsavdelning signera den och ladda upp den här<br />\n<br />\n2) Om du vill ändra informationen från direktörerna, viktiga ansvariga och auktoriserade handlare kan du ändra detta via motsvarande fält i avsnittet om närstående parter och generera mallen igen<br />","newkyc-rp-loa-desc1":"Auktoriseringsintyget används som skriftlig bekräftelse på att auktoriserad personal tillåts tillgång till Binances tjänster å enhetens vägnar.<br /> <br /> <h3>Steg 1: Skapa mall för fullmakt</h3> 1) Använd Binance-mallen om det behövs. <br /> <br /> 2) Se till att alla auktoriserade handlare har uppdaterats i avsnittet för relaterade parter<br /> <br />3) Klicka på Generera mall för att generera en förifylld fullmakt för din enhet","newkyc-rp-controller-desc2":"Lägg till information om all viktig ledning här.","newkyc-rp-verifytm-subtitle":"Observera att detta dokument endast anses vara giltigt om det fylls i av en ledande representant från en av följande företagsavdelningar: <br>\n</br>\n1) HR<br>\n2) Juridiskt</br>\n3) Efterlevnad<br>\n4) Internrevision","COMPANY_OPERATING_LICENSE_RADIO_desc":"Har du några operativa licenser?","COMPANY_OPERATING_LICENSE_RADIO_title":"Operativ licens","OUTSOURCING_SERVICE_AGREEMENT_RADIO_title":"Outsourcing/serviceavtal","newkyc-rp-settlor-desc":"Lägg till information om alla stiftare/fullmaktsgivare","newkyc-rp-settlor":"Stiftare/fullmaktsgivare","newkyc-rp-lp":"Kommanditdelägare","newkyc-rp-beneficiary-desc":"Lägg till information om alla förmånstagare.","newkyc-rp-lp-desc":"Ladda upp informationen från alla kommanditdelägare (minst 25 %).","newkyc-rp-options-desc":"Lägg till om tillämpligt","newkyc-rp-verifytm-opt4":"Ledande representant för internrevision","newkyc-rp-poa-photo-tip1":"1) Ladda upp ett av följande dokument utställt under de senaste 90 dagarna: Hushållsräkning (el, gas, vatten/avlopp, fiber/bredbandstjänster), bankutdrag, myndighetsutfärdat dokument.","newkyc-poa-optional":"Ladda upp adressbevis (valfritt)","newkyc-rp-verifytm-opt3":"Ledande representant för efterlevnad","newkyc-poa-optional-desc":"Att ladda upp adressbevis hjälper oss att lära känna dig bättre och påskyndar granskningsprocessen. Detta ökar också möjligheterna för att klara granskningen.","newkyc-rp-poa-photo-tip2":"2) Se till att den slutliga verkliga huvudmannens namn och fullständiga adress återspeglas i dokumentet","newkyc-document-type3":"Myndighetsutfärdat document","newkyc-document-type2":"Kontoutdrag","newkyc-document-type1":"Hushållsräkningar","newkyc-upload-poa":"Ladda upp adressbevis","newkyc-rp-verifytm-opt1":"Ledande representant för HR","newkyc-rp-verifytm-opt2":"Ledande representant för juridiska frågor","newkyc-rp-sample-verifyrp":"Exempel på verifieringsmall för relaterade parter","newkyc-preview-empty-document":"Förhandsgranska tomt dokument","newkyc-rp-choose-person-tips":"Vi lägger automatiskt till direktörens information i dokumentet.","newkyc-poa-step1":"Steg 1: Fyll i bostadsadress. Ska överensstämma med dokumentet du laddar upp.","newkyc-rp-sample-loa":"Exempel på fullmakt","newkyc-rp-choose-person":"Välj den person som ska signera dokumentet","newkyc-rp-no-main-trader-tips":"Du har inte lagt till en auktoriserad kontohandlare. Vi föreslår att du först lägger till dem. Efter det kan vi skapa en ny mall.","newkyc-rp-main-trader-verified":"Huvudhandlare verifierad","newkyc-rp-nofill-member-tips":"Du har inte lagt till alla närstående parter. Vi föreslår att du först lägger till dem och sedan kan vi skapa en ny mall.","newkyc-rp-verify-main-trader":"Avsluta ansiktsverifiering för huvudhandlare","newkyc-poa-step2":"Steg 2: Ladda upp adressbevis.","newkyc-rp-no-main-trader":"Utse en huvudhandlare i avsnittet \"Auktoriserad kontohandlare\" ovan först.","newkyc-rp-incorporation-country":"Land för införlivande","newkyc-operating-business-address":"Aktiv företagsadress","newkyc-issue-date-of-ducument":"Utfärdandedatum eller sista datum för faktureringsperioden","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_RADIO_title":"Företagsenhet (till exempel förvaltare/förmånstagare och så vidare)","INTERMEDIARIES_PIC_RADIO_title":"Mellanhänder","INTERMEDIARIES_RADIO_title":"Mellanhänder (minst 25 % eller mer)","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_SUPERANNUATION_RADIO_title":"Företagsenhet (till exempel förvaltare/förmånstagare och så vidare)","OUTSOURCING_SERVICE_AGREEMENT_RADIO_desc":"Har ni några outsourcing-/serviceavtal?","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_1":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 25 % eller mer)?","COMPANY_TRUST_DECLARA_title":"Företagsenhet (till exempel förvaltare/förmånstagare och så vidare)","INTERMEDIARIES_IM_RADIO_title":"Investeringsförvaltarens mellanhänder (25 % eller mer)","INTERMEDIARIES_IM_RADIO_desc_1":"Har din investeringsförvaltare några mellanhänder (som äger minst 25 % eller mer av investeringsförvaltaren)?","COMPANY_SANCTIONS_QUESTION_desc_1":"<h3>Steg 1: Generera sanktionsfrågeformulär</h3>\n1) Använd Binance-mallen för att signera.<br/>\n<br/>\n2) Klicka på &quot;Generera mall&quot; för att generera ett sanktionsformulär.<br/>\n<generate-template/>","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_desc_1":"<h3>Steg 1: Generera din AML/CFT-principmall</h3>\n1) Använd Binance-mallen om det behövs. <br/>\n<br/>\n2) Klicka på &quot;Generera mall&quot; och fyll i undertecknarens information när du blir ombedd om det. <br/>\n<generate-template/>","newkyc-concat-binance":"Du kan också ta kontakt med oss via <a>VIP@binance.com</a>","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_desc_2":"<h3>Steg 2: Ladda upp signerat Binance AML-frågeformulär</h3>\n1) AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär måste undertecknas av chef för AML-efterlevnad, chief compliance officer, MLRO, direktör eller motsvarande.<br/>\n<br/>\n2) Fyll i frågeformuläret, signera och ladda upp det här.<br/>","COMPANY_SANCTIONS_QUESTION_desc_2":"<h3>Steg 2: Ladda upp signerat frågeformulär</h3> När du har fyllt i frågeformuläret, låt en direktör signera det och ladda upp det här.<br/>","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_SUPERANNUATION_desc_1":"Ladda upp nedanstående dokument:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Intyg om bildande</li>\n    <li>Stiftelseurkund och bolagsordning/etableringsdokument/stadgar</li>\n    <li><red>ASIC-extrakt (utfärdat inom de senaste 12 månaderna</red>)</li>\n  </ul>\n</bg>","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_desc_1":"Ladda upp nedanstående dokument:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Intyg om bildande</li>\n    <li>Stiftelseurkund och bolagsordning/etableringsdokument/stadgar</li>\n    <li>Registrera av ägare (aktieägare)/intyg om ämbetstid/företagsregister eller motsvarande (<red>utfärdat inom de senaste 12 månaderna </red>för information till ägarna)</li>\n    <li>Intyg om god status/intyg om ämbetstid/affärsregister eller motsvarande (<red>inom de senaste 3 månaderna </red>för information om aktuell driftstatus)</li>\n  </ul>\n</bg>","ASIC_EXTRACT_desc_1":"Detta bör ha utfärdats under de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande aktieägare.","COMPANY_MEMBER_LETTER_desc_1":"1) De auktoriserade handlarna bör överensstämma med personen/personerna i avsnittet handlare.<br/>\n<br/>\n2) För Binance Pay-handlare/partner – Tillhandahåll ett styrelsebeslut som godkänner listan över personer som är behöriga att agera för kundens räkning.<br/>","UBO_ADDRESS_PROOF_desc_1":"Något av följande dokument som utfärdats under de senaste 90 dagarna:<br/>\n1. Kontoutdrag<br/>\n2. Elräkningar<br/>\n3. Regeringshandlingar, till exempel skatteutdrag, utdrag från statlig myndighet med mera. <br/>","FUND_WARRANTIES_LETTER_desc_1":"Från den enhet som ansvarar för att genomföra due diligence.","REGISTER_BENEFICIARY_desc_1":"Det bör vara utfärdat under de senaste 12 månaderna.","CHECKLIST_RELATED_PARTIES_DOC_desc_1":"Identitetshandling (id/passbilder) eller adressbevis (elräkningar, kontoutdrag) för betydande närstående parter.","COMPANY_WEB_SITE_desc_1":"Kontrollera att webbplatsen du tillhandahåller är tillgänglig. Om företaget inte har en webbplats, ange \"N/A\" här.","COMPANY_TRUST_DECLARA_desc_1":"Ladda upp nedanstående dokument:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Intyg om bildande</li>\n    <li>Stiftelseurkund och bolagsordning/etableringsdokument/stadgar</li>\n    <li>Registrera av ägare (aktieägare)/intyg om ämbetstid/företagsregister eller motsvarande (utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red> för information till ägarna)</li>\n</bg>","newkyc-qta-title-q3":"Mer information om din enhet","newkyc-qta-title-q2":"Vilken är din entitetstyp?","newkyc-start-desc":"Svara på några frågor nedan för att se vad du behöver förbereda","newkyc-qta-title-q1":"Starta din enhetsansökan","newkyc-qta-title-q4":"Ytterligare stöd","newkyc-company-name-placeholder":"Som visas i originaldokumentet","newkyc-country-of-registration-v5":"Registreringsland","newkyc-entity-name-v5":"Namn på enhet","newkyc-country-regulation-investment":"Land för reglering av investeringsförvaltare","newkyc-legal-llc":"Limited Liability Company","newkyc-legal-segregated-portfolio":"Segregerad portfölj/skyddade celler/variabla kapitaltypsföretag","newkyc-source-of-wealth-desc":"Förmögenhetskälla avser var ditt företags hela förmögenhet och tillgångar kommer ifrån, som har genererat eller väsentligt bidragit till ditt företags totala nettovärde.","newkyc-rp-trader-setmain-desc":"Ställ in en av följande handlare som huvudhandlare. Huvudhandlaren är vanligtvis den som använder börsen oftast. Hen måste slutföra ansiktsverifieringen.","newkyc-fiat-form-desc-1":"Ange nödvändig information och filer på denna sida om din enhet behöver fiatinsättningar och uttag. Insättnings-/uttagsgränsen kan variera beroende på de dokument du tillhandahåller.","newkyc-rp-verifytm-designation":"Undertecknare","newkyc-fiat-form-desc-2":"Observera att fiataktivering inte är obligatoriskt för företagsverifiering. Du kan ansöka om fiataktivering när som helst efter att verifieringen är klar.","newkyc-rp-complete-tip":"All information bekräftad. Klicka på \"Slutför\" för att skicka in det här avsnittet.","newkyc-rp-verifytm-name":"Undertecknarens fullständiga namn","newkyc-rp-template-confirm":"Bekräfta och skapa","newkyc-rp-verifytm-exchange":"Namn på börsen som din enhet är noterad på","newkyc-rp-loa-tips2":"Välj datum för mötet för att delge de skriftliga besluten.","newkyc-rp-verifyrp-step1":"Steg 1: Generera din verifieringsmall<br />\n1) Använd Binance-mallen<br />\n<br />\n2) Kontrollera att du har lagt till alla relaterade parter i din enhet<br />\n<br />\n3) Klicka på &quot;Generera mall&quot; för att generera en förifylld verifieringsmall för din enhet<br />","newkyc-rp-loa-tips1":"Agera i enlighet med din <bold>företagskonstitution</bold>, då detta avgör <bold>hur många direktörssignaturer som behövs</bold> i filen.","newkyc-rp-loa-quorum":"Giltigt beslutförhet för att anta en giltig direktörsresolution","newkyc-rp-loa-title":"Vi genererar en mall för dig baserat på den auktoriserade kontohandlaren du har lagt till.","newkyc-rp-date-of-auth":"Datum för godkännande","newkyc-rp-generate-template":"Skapa mall","newkyc-rp-investment-manager-desc":"Lägg till information om alla investeringsförvaltare här.","newkyc-rp-trader-photo":"Ladda upp ett senaste porträttfoto av huvudhandlaren","newkyc-rp-trader-email":"Huvudhandlarens e-postadress","newkyc-rp-name-of-director":"Välj direktör(er) som ska signera","newkyc-rp-trader-verify-desc":"Avsluta ansiktsverifiering för huvudhandlare","newkyc-rp-verifytm-title":"Skapa mall","newkyc-rp-otherrp2-desc":"Ange information om utgivare, förordnade, beskyddare, utgivare och så vidare, om involverade i trusten.","newkyc-rp-otherrp1-desc":"Ange information om eventuella förordnade, beskyddare, utgivare och så vidare, som är involverade i trusten.","newkyc-rp-trustee-desc":"Lägg till information om alla förvaltare här.","newkyc-rp-trader-desc":"En behörig kontohandlare är någon som har rätt att hantera ett kontos handelsaktiviteter. För handlare eller partners på Binance Pay behöver vi uppgifter om den behöriga firmatecknaren.\n\n<detail-dialog> <title>Definition av behörig kontohandlare</title> <text>”Behörig kontohandlare” innefattar alla fysiska personer som genom fullmakt eller på annat sätt faktiskt styr handeln på användarkontot. En fysisk person som till exempel fattar specifika beslut om att lägga, avbryta eller ändra ordrar för ett handelskonto anses faktiskt styra kontot.<br /><br />Att styra handeln kan även omfatta situationer där en person med kontroll utövar diskretion över kontots handel, antingen direkt eller indirekt. Vid indirekt kontroll kan en person med kontroll ge instruktioner till en annan person avseende handelsbeslut.<br /><br />Personer vars befogenhet i en organisations hierarki skulle göra det möjligt för dem att styra handeln på ett konto om de så önskar är inte personer med kontroll över kontot om de inte faktiskt styr ett sådant konto.<br /><br />$t(newkyc:newkyc-defintion-aat-desc2) </text> </detail-dialog>","newkyc-rp-trader-setmain":"Ställ in som huvudmäklare/handlare","newkyc-rp-verifyim":"Ladda upp verifieringsmall för investeringschef","newkyc-rp-ubo-desc":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 25 %) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här avsnittet tomt","newkyc-rp-director-desc":"Lägg till information om alla direktörer här.","newkyc-rp-investment-manager":"Investeringschef","newkyc-generate-template-basic-not-filled":"Du har inte fyllt i all grundläggande information. Vi föreslår att du avslutar detta för att sedan skapa en mall.","newkyc-rp-verifyrp":"Ladda upp verifieringsmall för närstående parter","newkyc-rp-loa":"Ladda upp auktorisationsbrev","newkyc-rp-trader-verify":"Steg 2: Ansiktsverifiering för huvudhandlare","newkyc-rp-trader":"Auktoriserad kontohandlare","newkyc-rp-otherrp2":"Andra relaterade parter","newkyc-rp-otherrp1":"Andra relaterade parter","newkyc-rp-beneficiary":"Förmånstagare","newkyc-rp-trustee":"Förvaltare","newkyc-rp-partner":"Komplementär","newkyc-rp-controller":"Viktiga ansvariga","newkyc-rp-ubo":"Verkliga huvudmän","newkyc-rp-director":"Direktör(er) eller motsvarande personer","newkyc-rp-partner-desc":"Ladda upp informationen från alla komplementärer. Företag måste ladda upp information om styrelseledamöter och verkliga huvudmän.","newkyc-generate-template-aml-tip-1":"Observera att detta dokument betraktas som giltigt av undertecknare från någon av följande positioner i ditt företag:","newkyc-generate-template-aml-tip-2":"Chef för AML-efterlevnad, efterlevnadschef, MLRO eller direktör eller motsvarande","newkyc-all-document-submitted-tip":"All information är bekräftad. Klicka på Fortsätt för att spara det här avsnittets information.","newkyc-categories-pawn-shops":"Pantbanker","newkyc-document-supported-language":"Ladda upp dina företagsdokument i original för verifiering. För icke-engelska dokument, om en engelsk version finns tillgänglig, skicka in den också för att påskynda granskningsprocessen.","newkyc-generate-template":"Skapa mall","kyc-uae-sof":"Tillgångskälla","newkyc-categories-investments-1":"Bank, försäkring, pensionsfonder, kreditförmedling, låneförmedlare, clearingbolagsaktiviteter","newkyc-source-capital-info":"Till exempel: Jag har startat en blomsterbutik med tillgångarna som jag sparat från min lön som bankanalytiker","newkyc-categories-crypto-trading":"Kryptohandel","newkyc-categories-crypto-mining":"Utvinning av kryptovaluta","newkyc-categories-insurance":"Försäkring","newkyc-complete-form-msg":"All information bekräftad. Klicka på \"Slutför\" för att skicka in det här avsnittet","newkyc-categories-investments":"Investeringar","newkyc-source-wealth-info":"Till exempel: Min blomsterbutik genererar kapital genom handelsintäkterna från försäljningen av blommor till detaljhandelskunder","newkyc-categories-banking":"Bank","newkyc-source-of-capital-label":"Källa till kapital","newkyc-categories-crypto-trading-1":"Algoritm handel, P2P, C2C","newkyc-categories-banking-1":"Privatbank, investeringsbank, företagsbank, förmögenhetsförvaltning","newkyc-categories-crypto-mining-1":"Krypto-miner, miningpool, mininghårdvara","newkyc-categories-crypto-exchange":"Kryptovalutabörs","newkyc-source-funding-info":"Till exempel.: Jag kommer att sätta in krypto på mitt Binance-konto från en annan börs. Eller så kommer jag att använda fiat från mitt brittiska bankkonto (till exempel HSBC) för att konvertera till krypto på Binance.","newkyc-source-of-wealth-label":"Förmögenhetskälla","newkyc-categories-insurance-1":"Allmän försäkring, livförsäkring","newkyc-operating-address":"Aktiv företagsadress","newkyc-check-list-schedule":"<b>{{value}}</b> % av dina dokument som förberetts","newkyc-source-of-funds-desc":"Tillgångskälla avser ursprunget till de specifika tillgångar som används för att finansiera detta konto.","newkyc-source-of-captital":"Källa till kapital:","newkyc-source-of-wealth":"Förmögenhetskälla:","newkyc-source-of-captital-dec":"Kapitalkälla avser hur din enhet erhöll ditt startkapital.","newkyc-entity-adress-title":"Enhetsadress","newkyc-check-list-desc":"Välj det eller de dokument som du har förberett. Observera att du ser valfria dokument och information om de obligatoriska dokumenten genom att ladda ner checklistan.","newkyc-rate-sufix":"slutförd","newkyc-no-website-desc":"Kontrollera att webbplatsen du tillhandahåller är tillgänglig. Om företaget inte har en webbplats, ange \"N/A\" här","newkyc-same-address":"Den aktiva företagsadressen är densamma som den registrerade adressen.","newkyc-edit-question-confirm":"Om du ändrar grundläggande enhetsinformation kan informationen som redan har lagts till försvinna. Är du säker på att du vill göra ändringen?<br /><br /> Observera att denna åtgärd också tar bort all information som tillhandahålls av dina medarbetare som inte har skickats in. Du måste kontakta samarbetspartnerna för att granska och bekräfta informationen för att den ska skickas igen.","newkyc-purpose-of-application":"Syftet med ansökan","newkyc-flow-submit":"Slutför","newkyc-releated-parties":"Närstående parters dokument","newkyc-entity-document":"Enhetsdokument","newkyc-print-list":"Skriv ut hela listan","newkyc-source-declaration-title":"Källdeklaration","newkyc-related-paties-desc":"Grundläggande information, identifieringsuppgifter och hemland för närstående parter","newkyc-basic-info-desc":"Kontouppgifter, enhetsadress, källdeklaration och ytterligare information.","newkyc-faq":"Vanliga frågor och supportcenter","newkyc-check-list":"Checklista","newkyc-check-list-title":"Här är din checklista med dokument","newkyc-structure-government":"Helägt (100 %) dotterbolag till statligt organ/myndighet","newkyc-structure-public-limited":"Helägt (100 %) dotterbolag till ett börsnoterat bolag","newkyc-legal-government-info":"Statliga organ/byråer kan vara regeringen i ett land eller i en politisk underavdelning i ett land, ett instrument för en sådan regering, en annan person eller organisation som är auktoriserad enligt lag att utföra verkställande, lagstiftande, rättsliga, reglerande, administrativa, militära eller polisiära funktioner i en sådan regering, och en mellanstatlig organisation.","newkyc-legal-foundations-info":"Icke-registrerade enheter och föreningar som har skapats i gemensamt syfte att skapa ett juridiskt bindande förhållande mellan en grupp personer.","newkyc-legal-segregated-portfolio-info":"Rättsliga strukturer som gör det möjligt för en enhet att isolera och separera sina tillgångar och skulder i separata \"segregerade portföljer\" eller celler.","newkyc-legal-Partnership-info":"Ett partnerskap är ett formellt arrangemang av två eller flera parter för att hantera och driva ett företag och dela dess vinster. Detta inkluderar allmänna partnerskap, kommanditbolag och partnerskap med begränsat ansvar.","newkyc-legal-llc-info":"En hybrid juridisk enhet mellan ett aktiebolag och ett partnerskap, där var och en av dess medlemmar har begränsat personligt ansvar, äger och kontrollerar verksamheten och aktierna i vinst.","newkyc-legal-trust-info":"Trust är en juridisk konstruktion där en person eller enhet (en förvaltare) innehar egendom eller tillgångar till förmån för en eller flera förmånstagare.","newkyc-investment-type-individual":"Individuell","newkyc-legal-share-guarantee-info":"Ett företag vars ansvar för sina medlemmar är begränsat till det belopp som betalats på de aktier som innehas av dem eller borgensmän som går med på att betala en fast summa pengar till företagets skulder. Detta inkluderar privata aktiebolag, egna företag, begränsade av garanti-företag.","newkyc-investment-type-entity":"Enhet","newkyc-structure-financial-51":"Majoritetsägt (> 50 %) av ett finansinstitut/finansinstitut utanför banksektorn","newkyc-touch-manager-true":"Ja, det har jag","newkyc-structure-financial-100":"Majoritetsägt (> = 51 %) av ett finansinstitut/finansinstitut utanför banksektorn","newkyc-touch-manager-false":"Nej, det har jag inte","newkyc-structure-public-limited-51":"Majoritetsägt (> 51 %) dotterbolag till börsnoterat bolag","newkyc-structure-public-listed":"Börsnoterat bolag","newkyc-company-type-service-provider":"Annan leverantör av digitala tillgångar/kryptovalutarelaterade tjänster","newkyc-common-above-none":"Inget av ovanstående","newkyc-verify-business":"Verifiera enhetsinformation","newkyc-other-financial-desc":"Inklusive penningöverföring/sändare, betaltjänstleverantörer","newkyc-company-type-proprietary":"Proprietär handlare","newkyc-company-type-other-financial":"Annat finansinstitut","newkyc-company-type-crypto-prime":"Crypto Prime-mäklare","newkyc-company-type-crypto-broker":"Kryptovalutabörs/mäklare","newkyc-company-type-superannuation-fund":"Superannuitetstillgångar","newkyc-company-type-family-office":"Familjekontor","newkyc-legal-Partnership":"Partnerskap","newkyc-legal-foundations":"Stiftelser/Kooperativ/Föreningar/Associationer/Klubbar/Föreningar","newkyc-common-option-others":"Övriga","newkyc-legal-share-guarantee":"Företag begränsat av aktier eller garanti","newkyc-legal-form-tip":"Vad är juridisk form?","newkyc-ABN-placeholder":"Fyll i \"N/A\" om du inte har ABN","newkyc-key-account-name-label":"Lägg till namnet på Key Account Manager här","newkyc-ABN-label":"ABN (eller skatte-id om det inte finns något ABN)","newkyc-ACN-label":"ACN","newkyc-company-type-fund":"Fond","newkyc-company-type-financial-institution":"Bank/finansinstitut som inte är banker","newkyc-investment-type-label":"Juridisk form för investeringsförvaltare","newkyc-company-type-personal-investment":"Personligt investeringsbolag (PIC)/ High-Net-Worth-Individual (HNWI)","newkyc-common-option-other":"Annat","newkyc-legal-trust":"Trust","newkyc-legal-government":"Myndighet","newkyc-q4-email-label":"Ge oss ditt senaste e-postmeddelande.","newkyc-touch-manager-label":"Har du redan varit i kontakt med en Binance Key Account Manager?","newkyc-company-type-wealth-fund":"Statsägda förmögenhetsfond/statens investeringsfond","newkyc-country-regulation-v5":"Vilket land är ditt företag reglerat i?","newkyc-country-listed-v5":"Land för listat företag","newkyc-structure-type-label":"Struktur för aktieinnehav","newkyc-country-goverment-v5":"Land av regeringsägande","newkyc-company-type-label":"Verksamhetens karaktär","newkyc-legal-form-label":"Enhetens juridiska form","newkyc-company-type-desc-label":"Ange mer information om din företagstyp","COMPANY_WEB_SITE_title":"Företagets webbplats (om tillämpligt)","FUND_WARRANTIES_LETTER_title":"Tillgångsrepresentanter och garantibrev (om har)","COMPANY_SUPPLEMENT_INFO_title":"Kompletterande dokument (valfritt)","TRUST_REGISTRATION_DOCUMENT_title":"Ett registreringsdokument av trusten","COMPANY_MEMBER_LETTER_title":"Fullmakt","ASIC_EXTRACT_title":"ASIC Extract","REGISTER_BENEFICIARY_title":"Registre des Beneficiaires effectifs (RBE)","COMPANY_MEMBER_LETTER_desc":"1) De auktoriserade handlarna bör överensstämma med personen/personerna i avsnittet handlare.<br/>\n<br/>\n2) För Binance Pay-handlare/partner - Tillhandahåll ett styrelsebeslut som godkänner listan över personer som är behöriga att agera för kundens räkning.<br/>","CHECKLIST_RELATED_PARTIES_DOC_title":"Närstående parters dokument","UBO_ADDRESS_PROOF_title":"Bevis på adressinsamling för UBO:er (minst 25 %)","ASIC_EXTRACT_desc":"Detta bör utfärdas inom de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande aktieägare.","COMPANY_TRUST_DECLARA_desc":"1) Intyg om införlivande; <br/>\n<br/>\n2) Memorandum och bolagsordning/konstitution/stadgar;<br/>\n<br/>\n3) Medlemsregister (aktieägare)/intyg om ämbete/företagsregister eller motsvarande (utfärdat under de senaste 12 månaderna).<br/>","CHECKLIST_RELATED_PARTIES_DOC_desc":"Identitetshandling (id/passbilder) eller adressbevis (elräkningar, kontoutdrag) för betydande närstående parter.","COMPANY_WEB_SITE_desc":"Kontrollera att webbplatsen du tillhandahåller är tillgänglig. Om företaget inte har en webbplats, ange \"N/A\" här.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_IM_title":"Investeringsförvaltarens intyg om införlivande","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_title":"Registreringsbevis","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_TRUST_title":"Ett registreringsdokument av trusten","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FUND_title":"Ett registreringsdokument","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FORMATION_title":"Registreringsbevis","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_ABN_title":"Ett regeringsdokument för stiftelsens ABN","COMPANY_MEMORANDUM_IM_title":"Investeringsförvaltarens stiftelseurkund och bolagsordning","PARTNERSHIP_AGREEMENT_title":"Partnerskapsavtal","COMPANY_MEMORANDUM_title":"Memorandum och bolagsordning","FUND_PARTNERSHIP_AGREEMENT_title":"Avtal om investeringsförvaltare","BYLAW_AGREEMENT_FOUNDATION_title":"Stiftelsestadga/Stadgar eller motsvarande","COMPANY_TRUST_DEED_title":"Urkund","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_title":"LLC-avtal","ACT_OF_PARLIAMENT_title":"Lagstiftning eller motsvarande","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title":"Styrelseregister/intyg om tjänstgöring/företagsregister eller motsvarande","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_LIMITED_title":"Lista över chefer/verkställande medlemmar","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_IM_title":"Investeringsförvaltarens register med styrelseledamöter","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title":"Register över medlemmar (andelsägare)/ämbetsbevis/företagsregister eller motsvarande","COMPANY_REGISTER_MEMBER_A_title":"Medlemsregister (aktieägare)/ämbetsbevis/företagsregister eller motsvarande för det Segregerad portfölj-/skyddade cell-/variabla kapitaltypsföretag","COMPANY_REGISTER_MEMBER_B_title":"Medlemsförteckning eller motsvarande","COMPANY_REGISTER_MEMBER_IM_title":"Investeringsförvaltarens register för medlem(mar)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_C_title":"Lista över tabell över investerare/kapital","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_1":"$t (newkyc:newkyc-company-register-member-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-desc-1-2) $t(newkyc:newkyc-company-register-medlem -desc-1-3)","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_IM_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Investeringsförvaltarens Registrering för styrelseledamöter</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Intyg om ämbetstid</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat av företagets registrerade ombud med angivande av namnen på styrelsemedlemmarna. </detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och underskrift av det registrerade ombudet.</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrering för styrelseledamöter</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för ed; personal på ambassad-/konsulat.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den intygande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat registreringen av styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en likvärdig informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamn] är korrekt och fullständig så vitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_LIMITED_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Lista över chefer/verkställande ledamöter</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella regeringens webbplats eller företagsregister </detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrering för styrelseledamöter eller motsvarande dokument som bestyrkts eller bestyrkts av relevanta intygsgivare.</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för ed; personal på ambassad/konsulat.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktörens och/eller enhetens juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat Registrering för styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en likvärdig informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamn] är korrekt och fullborda så vitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_D_title":"Medlemsregister (aktieägare)/ämbetsbevis/företagsregister eller motsvarande (alla aktieägare måste identifieras)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_A_desc_1":"$t(newkyc:newkyc-company-register-member-a-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-a-desc-1-2) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-a-desc-1-3)","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_1":"$t(newkyc:newkyc-company-register-director-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-director-desc-1-2) $t(newkyc:newkyc-company-register-director-desc-1-3)","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_tips":"Exempel på AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","SOURCE_OF_FUNDS_title":"Finansieringskälla (SOF)","COMPANY_REGISTRY_EXTRACT_desc_1":"Identifiering av högre regeringstjänstemän i ledande/verkställande positioner","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_SUPERANNUATION_RADIO_desc_1":"Har du någon företagsenhet (till exempel förvaltare/förmånstagare och så vidare)?","SOURCE_OF_FUNDS_desc_1":"Se till att de dokument som tillhandahålls stämmer överens med den deklarerade informationen &quot;Finansieringskälla (SOF)&quot;, utan någon begränsning av antalet inlämningar. Ytterligare handlingar kan begäras för kontroll. <a href=\"/support/faq/detail/6d7de22f918d4cf28d68a7079a10e254\" target=\"_blank\">Visa krav</a>","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_RADIO_desc_1":"Har du någon företagsenhet (till exempel förvaltare/förmånstagare och så vidare)?","INTERMEDIARIES_PIC_RADIO_desc_1":"Har ni några mellanhänder?","SOURCE_OF_WEALTH_desc_1":"Se till att de dokument som tillhandahålls stämmer överens med den deklarerade informationen om förmögenhetskälla, utan någon begränsning för antalet inlämningar. Ytterligare handlingar kan begäras för kontroll. <a href=\"/support/faq/detail/6d7de22f918d4cf28d68a7079a10e254\" target=\"_blank\">Visa krav</a>","INTERMEDIARIES_PIC_desc_1":"Uppdatera dokumenten nedan av alla mellanhänder som möter kraven:<br/>\n1) Intyg om införlivande; <br/>\n<br/>\n2) Memorandum och bolagsordning/konstitution/stadgar;<br/>\n<br/>\n3) Medlemsregister (aktieägare)/ämbetsbevis/företagsregister eller motsvarande (utfärdat under de senaste 12 månaderna för information om ägarna).<br/>\n<br/>\n2) Intyg om god status/ämbetsbevis/verksamhetsregister eller motsvarande (utgivet inom de senaste 3 månaderna för information om aktuell driftstatus).","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1":"Vi behöver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/>\n<br/>\n<bold>Lista över godkända dokument för adressverifiering:</bold><br/>\n<ul><li><bold>Kontoutdrag</bold>för att klicka på länken nedan Måste vara utfärdad inom den senaste <bold><red>180</red></bold> dagar. Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf-filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_title":"Adressbevis för enheten","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_SUPERANNUATION_1":"1) Intyg om införlivande;<br/>\n<br/>\n2) Memorandum och bolagsordning/konstitution/stadgar;<br/>\n<br/>\n3) ASIC-extrakt (utfärdat under de senaste 12 månaderna).<br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_IM_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Investeringsförvaltarens adressbevis:</detail-dialog-title>         <detail-dialog-text>Dokumentet måste vara utfärdat  <red>inom de senaste 6 månaderna</red>. </detail-dialog-text>    <detail-dialog-br></detail-dialog-br>          <detail-dialog-subtitle>Godtagbara dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>            <detail-dialog-ul>     <detail-dialog-li>       <detail-dialog-subtitle>Kontoutdrag (med transaktionshistorik)</detail-dialog-subtitle>       Vi accepterar också digitala kontoutdrag, men skicka oss .pdf fil i original. Observera att känslig information, till exempel transaktionsuppgifter, kan täckas över.     </detail-dialog-li>     <detail-dialog-li>       <detail-dialog-subtitle>Hushållsräkningar</detail-dialog-subtitle>       såsom el-, vatten-, internet- eller telefonräkningar (obs! dock inte mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev), avfallshantering och så vidare.     </detail-dialog-li>     <detail-dialog-li>       <detail-dialog-subtitle>Statliga dokument</detail-dialog-subtitle>       såsom brev från myndigheter, skatteräkningar etc.      </detail-dialog-li>   </detail-dialog-ul>  </bg>  </detail-dialog-v2>","ON_BEHALF_TRADING_desc_1":"Faller enheten inom någon av nedanstående aktiviteter eller strukturer?<br/> <br/> 1) bedriver verksamhet som kan handla, förvalta, hantera eller lagra tillgångar på uppdrag av sina kunder; och/eller<br/> <br/> 2) bedriver verksamhet som krävs genom reglering för att upprätthålla ett AML-program eller genomföra en viss nivå av tillbörlig aktsamhet på sina kunder; och/eller<br/> <br/> 3) är en aktieägarstruktur som leder fram till en fondstruktur och ytterligare verkligt ägande där det inte är möjligt att öka detaljnivån.","FUND_MARKETING_MATERIAL_desc_1":"till exempel prospekt, faktablad om tillgångar, memorandum om privata placeringar, erbjudandedokument med mera","RELEVANT_CORPORATE_ENTITY_1":"1) Intyg om införlivande; <br/>\n<br/>\n2) Memorandum och bolagsordning/konstitution/stadgar;<br/>\n<br/>\n3) Medlemsregister (aktieägare)/ämbetsbevis/företagsregister eller motsvarande (utfärdat under de senaste 12 månaderna för information om ägarna).<br/>\n<br/>\n2) Intyg om god status/ämbetsbevis/verksamhetsregister eller motsvarande (utgivet inom de senaste 3 månaderna för information om aktuell driftstatus).<br/>","INTERMEDIARIES_IM_desc_1":"Ladda upp dokumenten som begärs för alla mellanhänder i avsnittet nedan.","INTERMEDIARIES_desc_1":"Ladda upp dokumenten som begärs för alla mellanhänder i avsnittet nedan.","CURRENT_OPERATION_STATUS_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Aktuell driftstatus</detail-dialog-title>         <detail-dialog-text>Dokumentet måste vara något av följande och utfärdat <red>inom de senaste 6 månaderna</red>:</detail-dialog-text>         <bg>            <detail-dialog-ul>     <detail-dialog-li>      En heltäckande skärmavbildning från myndighetens webbplats som visar företagets aktuella status och hämtningsdatum.     </detail-dialog-li>     <detail-dialog-li>       Intyg om ämbetstid     </detail-dialog-li>     <detail-dialog-li>       Intyg om god status      </detail-dialog-li>   </detail-dialog-ul>  </bg> </detail-dialog-v2>","COMPANY_PARTNERSHIP_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Registrering för partners</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>accepterade dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Intyg om ämbetstid</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat av företagets registrerade ombud som identifierar delägarnas namn. </detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och underskrift av det registrerade ombudet.</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrering för partners</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för ed; personal på ambassad-/konsulat.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [det fullständiga namnet på den attesterande parten eller det intygande organet], intygar härmed att jag har granskat registrering för partner till [företagsnamn] eller en motsvarande informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om [företagsnamn] komplementärer/ledande parter är korrekt och fullständig så vitt jag vet&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","CURRENT_OPERATION_STATUS_IM_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Investeringsförvaltarens nuvarande operativa status</detail-dialog-title>         <detail-dialog-text>Dokumentet måste vara något av följande och utfärdat <red>inom de senaste 6 månaderna</red>. </detail-dialog-text>         <bg>            <detail-dialog-ul>     <detail-dialog-li>      En heltäckande skärmavbildning från myndighetens webbplats som visar företagets aktuella status och hämtningsdatum.     </detail-dialog-li>     <detail-dialog-li>       Intyg om ämbetstid     </detail-dialog-li>     <detail-dialog-li>       Intyg om god status      </detail-dialog-li>   </detail-dialog-ul>  </bg> </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_FOR_MINORITY_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Registrering för ledamöter (aktieägare)</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända handlingar:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Intyg om ämbetstid</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat av företagets registrerade ombud med angivande av namnen på styrelseledamöterna.</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och underskrift av det registrerade ombudet.</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrering för aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och det belopp och/eller den procentandel som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för ed; personal på ambassad/konsulat.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] såvitt jag vet är korrekta och fullständiga&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_FOR_CELL_desc_1":"$t(newkyc:newkyc-company-register-member-for-cell-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-for-cell-desc-1-2) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-for-cell-desc-1-3)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_D_desc_1":"1) Detta bör ha utfärdats under de senaste 12 månaderna och innehålla information om nuvarande aktieägare<br/>\n<br/>\n2) Detta bör ha de nödvändiga formaliteterna för att göra dokumentet gällande. (till exempel undertecknad av antingen direktör/företagssekreterare/registrerad agent)<br/>\n<br/>\n3) Godkännandet bör innehålla formuleringar med liknande innebörd till &quot;Jag bekräftar/intygar att detta är ett äkta dokument&quot;.","COMPANY_REGISTER_MEMBER_C_desc_1":"Dokumentet bör lista namnen på de relevanta investerare som innehar 10 % eller mer av fonden, utfärdade <bold>under de senaste 12 månaderna</bold> med utfärdandedatum och underskrift av den auktoriserade parten.","COMPANY_REGISTER_MEMBER_IM_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Investeringsförvaltarens Registrering för medlemmar</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Intyg om tjänstgöring</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat av bolagets registrerade ombud med angivande av namnen på aktieinnehaven.</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och underskrift av det registrerade ombudet.</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrering för aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste ha utfärdats <red>under de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och det belopp och/eller den procentandel som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för ed; personal på ambassad-/konsulat.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_B_desc_1":"$t (newkyc:newkyc-company-register-member-b-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-b-desc-1-2) $t(newkyc:newkyc-company -register-member-b-desc-1-3)","COMPANY_ADDRESS_PROOF_IM_title":"Investeringsförvaltarens adressbevis","SOURCE_OF_WEALTH_title":"Förmögenhetskälla (SOW)","OUTSOURCING_SERVICE_AGREEMENT_title":"Outsourcing/serviceavtal (om det finns)","COMPANY_SANCTIONS_QUESTION_tips":"Exempel på sanktionsfrågeformulär","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_title":"AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","COMPANY_OPERATING_LICENSE_title":"Driftlicens (om tillämpligt)","COMPANY_REGISTRY_EXTRACT_title":"Bevis på kontroll","CURRENT_OPERATION_STATUS_IM_title":"Investeringsförvaltarens nuvarande operativa status","FUND_MARKETING_MATERIAL_title":"Erbjudandedokument för tillgång","COMPANY_REGISTER_MEMBER_FOR_CELL_title":"Medlemsregister (aktieägare) eller motsvarande för varje segregerad portfölj/skyddad cell/variabel kapitalcell","CURRENT_OPERATION_STATUS_title":"Aktuell driftstatus","COMPANY_PARTNERSHIP_title":"Register för partners","GOVERNMENT_ENTITY_MEMBER_title":"Bevis på aktieinnehav","PARENT_FI_POLICIES_PROCEDURES_title":"Bekräftelse från chef för efterlevnad för den utländska filialen eller dotterbolaget att den följer policyerna och förfarandena för dess moderbolag","FINANCIAL_INSTITUTION_MEMBER_title":"Bevis på aktieinnehav","SUBSIDIARIES_OF_LISTED_COMPANIES_MEMBER_title":"Bevis på aktieinnehav","LISTED_COMPANY_MEMBER_title":"Bevis på aktieinnehav","COMPANY_REGISTER_MEMBER_FOR_MINORITY_title":"Register för medlemmar (aktieägare)","COMPANY_SANCTIONS_QUESTION_title":"Frågeformulär om sanktioner","COMPANY_ANNUAL_REPORT_title":"Senaste årsredovisning/reviderat bokslut","ON_BEHALF_TRADING_title":"AML-program","newkyc-fig-upload-photo-tips3":"3) Ta bort ditt id från alla korthållare eller -omslag. Detta ger mindre risk för ljusreflektioner eller oskärpa<br />\n4) Placera dokumentet mot en enfärgad bakgrund.","newkyc-fig-upload-photo-tips2":"2) Kontrollera att det är originaldokumentet, inte ett skannat dokument eller kopia av originaldokumentet","newkyc-choose-the-director":"Välj den direktör som ska signera dokumentet","newkyc-upload":"Ladda upp","newkyc-contact-number-of-the-signer":"Undertecknarens kontaktnummer","newkyc-email-of-the-signer":"Undertecknarens e-post","newkyc-rp-settlor-only-desc":"Lägg till information om alla stiftare","newkyc-rp-settlor-only":"Stiftare","newkyc-quality-error-cut":"Bilden har hörn som saknas – ladda upp igen","newkyc-quality-error-blurry":"Bilden är suddig – ladda upp igen","newkyc-quality-error-black":"Ladda upp ett färgfoto","newkyc-quality-error-overexposure":"Bilden är överexponerad – ladda upp igen","newkyc-quality-error-dark":"Bilden är mörk/inte tillräckligt upplyst – ladda upp igen","au-read-guide2":"Om du behöver ändra din kategori efter att den har skickats in måste du kontakta Binance support och begära att din ansökan återställs.","au-read-guide1":"Kontrollera den här korta guiden för att förstå vilken kategori du är innan du gör ditt val.","COMPANY_PARTNERSHIP_GB_desc_1":"LP5-ansökan om kommanditbolag; LLP2-ansökan om partnerskap med begränsat ansvar <br/>Inkludera även de senaste ansökningarna från Companies House om medlemmarna/parterna har ändrats sedan dess.","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_GB_desc_1":"Ladda upp en utskrift, med datum och tid, av ditt företags huvudsida från Companies House. Utskriften ska visa alla aktiva tjänstemän i företaget.","COMPANY_MEMORANDUM_GB_desc_1":"Ladda upp din IN01-ansökan från Companies House, som antingen ska innehålla ditt företags bolagsordning i sin helhet eller en bekräftelse på att ditt företag har antagit modellartiklarna","COMPANY_REGISTER_MEMBER_GB_title":"Senaste aktieägarinformation","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_GB_desc_1":"Registreringsbevis för ett kommanditbolag eller intyg om införlivande för partnerskap med begränsat ansvar","INTERMEDIARIES_GB_title":"För eventuella mellanhänder som äger 25 % eller mer och som är registrerade utanför Storbritannien:","COMPANY_REGISTER_MEMBER_GB_desc_1":"Tillhandahåll Companies House-ansökningarna, som ska innehålla ditt företags senaste och mest aktuella aktieägare.","INTERMEDIARIES_IM_GB_title":"För eventuella mellanhänder som äger 25 % eller mer av investeringsförvaltningsföretaget och som är registrerade utanför Storbritannien:","INTERMEDIARIES_IM_GB_desc_1":"Ladda upp dokumenten som begärs för alla mellanhänder i avsnittet nedan.","SOC_title":"Källa till kapital","SOW_title":"Förmögenhetskälla","SOF_title":"Tillgångskälla","SOW-option-1":"Inkomster eller intäkter från affärsverksamhet","SOF&SOC_definition_16":"pengar som genereras från spel eller insatser, inklusive kasinon, lotterier, turspel, häst- och hundkapplöpningar, bingo, keno, vadslagningspooler eller tävlingar","SOF&SOC_definition_15":"pengar som i ett domstolsärende tilldelas en individ för att kompensera för skador eller andra förluster","SOF&SOC_definition_17":"(Om ej omfattat av alternativen ovan måste du specificera/lämna ytterligare uppgifter)","SOF&SOC_option_3":"Företagslån","SOF&SOC_definition_14":"pengar som erhållits från en pension/pensionsplan","SOF&SOC_definition_12":"erbjudande av pengar eller tillgångar från en person/enhet till en annan, där ingenting av jämförbart värde ges eller förväntas ges i gengäld","SOF&SOC_definition_9":"intäkter från försäljning eller överföring av äganderätten till en tillgång eller egendom","SOF&SOC_definition_10":"avtal där företaget som säljer en tillgång kan leasa tillbaka samma tillgång från köparen","SOF&SOC_definition_13":"tilldelning eller stöd som beviljas av en enhet (företag, stiftelse eller regering) till en individ eller ett företag, för att underlätta ett mål eller ge incitament till resultat","SOF&SOC_definition_11":"tillgångar som en individ testamenterar till sina nära och kära efter att de gått bort. Ett arv kan innehålla kontanter, investeringar som aktier eller obligationer och andra tillgångar som smycken, bilar, konst, antikviteter eller fastigheter","SOF&SOC_definition_5":"Personlig investerare i företag, riskkapital, investerare i fonder, kollektiva investeringssystem eller andra former av poolinvesteringar.","SOF&SOC_definition_6":"intäkt per aktie under en förutbestämd period","SOF&SOC_definition_7":"belöningar som betalas till aktieägarna för investering i ett annat företags kapital","SOF&SOC_definition_3":"skuldbaserat finansieringsarrangemang mellan en person/ett företag och ett finansiellt institut, inklusive kreditgräns, checkräkning, kortfristiga lån och så vidare.","SOF&SOC_definition_4":"obligationer eller andra skuldinstrument (för att anskaffa kapital eller tillgångar) som inte är säkringar, mestadels beroende av emittentens kreditvärdighet och rykte (företag eller regering) för stöd","SOF&SOC_definition_2":"pengar som en person behåller efter att denne subtraherar sina konsumtionsutgifter från sin disponibla inkomst under en viss tidsperiod","SOF&SOC_definition_8":"summan av nettoinkomsterna som återstår för verksamheten efter att den har betalat ut utdelning till sina aktieägare","SOF&SOC_option_17":"Övrigt","SOF&SOC_definition_1":"ersättning och total kompensering som erhållits som anställd/befattningshavare i ett företag","SOF&SOC_option_12":"Presenter","SOF&SOC_option_13":"Bidrag","SOF&SOC_option_14":"Pensionsbesked","SOF&SOC_option_8":"Inkomstbesparingar","SOF&SOC_option_15":"Ersättning från rättsliga avgöranden","SOF&SOC_option_10":"Leaseback","SOF&SOC_option_11":"Arv","SOF&SOC_option_9":"Försäljning av tillgångar/fastigheter","SOF&SOC_option_16":"Spelvinster","SOF&SOC_option_1":"Lön och bonus","SOF&SOC_option_5":"Investerare","SOF&SOC_option_2":"Personligt sparande","SOF&SOC_option_4":"Skuldebrev","SOW_definition_1":"Detta inkluderar intäkter eller vinster från företagets normala affärsverksamhet, såsom försäljning av varor och produkter och/eller tillhandahållande av tjänster","SOW-option-5":"Övrigt","SOW_definition_3":"Detta inkluderar kapitaltillskott från aktieägare från tid till annan, inklusive riskkapital och annan kapitalanskaffning via insamlingsaktiviteter.","SOW_definition_2":"Detta inkluderar inkomster som härrör från förvärv av finansiella instrument. Inkomstkällor såsom utdelningar, kapitalvinster, hyresintäkter från en förvaltningsfastighet och så vidare.","SOW_definition_4":"Detta inkluderar gåvor från familjemedlemmar, utbetalning av pensions- eller förtidspensionsförmåner, pengar som härrör från personliga juridiska uppgörelser och så vidare.","SOW_definition_5":"(Om ej omfattat av alternativen ovan måste du specificera/lämna ytterligare uppgifter)","SOF&SOC_option_6":"Andel av försäljning/vinst","SOF&SOC_option_7":"Utdelningar","SOW-option-3":"Finansiering från investerare","SOW-option-4":"Familjeförmögenhet/arv","SOW-option-2":"Investeringsaktiviteter","COMPANY_PARTNERSHIP_GB_title":"Lista över partner/medlemmar","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_GB_title":"Register över styrelseledamöter","INTERMEDIARIES_OWNING_GB_title_1":"För eventuella mellanhänder som äger 25 % eller mer och som är registrerade utanför Storbritannien:","LATEST_SHAREHOLDER_INFORMATION_GB_title":"Senaste aktieägarinformation","LIMITED_PARTNERSHIPS_GB_desc_1":"LP5-ansökan om kommanditbolag; LLP2-ansökan om partnerskap med begränsat ansvar\n\nInkludera även de senaste ansökningarna från Companies House om medlemmarna/parterna har ändrats sedan dess.","CERTIFICATE_REGISTRATION_GB_desc_1":"Registreringsbevis för ett kommanditbolag eller intyg om införlivande för partnerskap med begränsat ansvar","LATEST_SHAREHOLDER_INFORMATION_GB_desc_1":"Tillhandahåll Companies House-ansökningarna, som ska innehålla ditt företags senaste och mest aktuella aktieägare.","INTERMEDIARIES_GB_desc_1":"Ladda upp dokumenten som begärs för alla mellanhänder i avsnittet nedan.","newkyc-source-funding-info-desc":"\"Tillgångskälla\" avser ursprunget till de specifika tillgångar som används för att finansiera detta konto.","newkyc-source-wealth-info-desc":"\"Förmögenhetskälla\" avser var ditt företags hela förmögenhet och tillgångar kommer ifrån, som har genererat eller väsentligt bidragit till ditt företags totala nettovärde.","newkyc-source-capital-info-desc":"\"Kapitalkälla\" avser hur din enhet erhöll ditt startkapital.","newkyc-activities-located-placeholder":"Förtydliga de viktigaste företagsverksamheterna och länderna där dina kunder finns","newkyc-activities-located":"Företagsverksamhet och länder där kunder finns","newkyc-business-adress-note":"Observera att den operativa företagsadressen ska vara densamma som adressen i adressbeviset för din enhet, som finns på sidan Ladda upp dokument.","newkyc-purpose-application-tip":"Ange skälen till att öppna och underhålla ett konto hos Binance.","newkyc-poa-newstep2":"Adress som återspeglas i ovanstående dokument","newkyc-poa-newstep1":"Fyll i information om dokumentet som du just har laddat upp","newkyc-poa-confirm":"Bekräfta adressdokument","newkyc-rp-poa-desc-tips4":"<bold>Kontoutdrag</bold>.  <p><ul> <li>Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li> </ul></p>  <bold>Elräkningar</bold>.  <p><ul> <li>såsom el, vatten, fast internet, eller telefonräkningar (observera att vi inte tar emot mobilräkningar och försäkringsbrev), avfallshantering m.m.</li> </ul></p>  <bold>Regeringshandlingar</bold>för att klicka på länken nedan <p><ul> <li>såsom brev från myndigheter, skatteräkningar osv.</li> </ul></p>","newkyc-multiple-citizenship":"Flera medborgarskap","newkyc-rp-poa-more-than-90":"Utgivningsdatumet eller slutdatumet för faktureringsperioden ligger inte inom de 90 dagar som krävs. Observera att din ansökan inte godkänns om datumet inte uppfyller våra krav.","newkyc-rp-poa-desc-tips3":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","Newkyc-activities-located":"Handelsverksamhet och länder där kunderna finns","newkyc-rp-loa-more-than-persion":"Det verkar som om du fortfarande behöver lägga till information i direktörsområdena för {{number}} direktör(er). Se till att du har lagt till all direktörsinformation baserat på ditt memorandum.","newkyc-rp-loa-less-than-persion":"Välj {{number}} fler direktörer innan du genererar mallen.","newkyc-complete-refused-msg":"Uppdatera alla sessioner som avvisats och klicka på ”Fortsätt” för att skicka in din ansökan igen.","newkyc-rp-edit-sub-director":"Redigera direktör(er) eller motsvarande personer i {{subEntity}}","newkyc-rp-edit-sub-ubo":"Redigera verkliga huvudmän för {{subEntity}}","newkyc-rp-edit-sub-controller":"Redigera betydande styrenheter för {{subEntity}}","newkyc-rp-del-sub-controller":"Ta bort verkliga huvudmän för {{subEntity}}","newkyc-rp-del-sub-ubo":"Ta bort verkliga huvudmän för {{subEntity}}","newkyc-rp-del-sub-director":"Ta bort direktör(er) eller motsvarande personer i {{subEntity}}","newkyc-rp-add-sub-controller":"Lägg till betydande styrenhet(er) för {{subEntity}}","newkyc-rp-add-sub-ubo":"Lägg till verkliga huvudmän för {{subEntity}}","newkyc-rp-add-sub-director":"Lägg till direktör(er) eller motsvarande personer i {{subEntity}}","newkyc-basic-level-turkey":"Grundläggande","newkyc-turkish-id-label2":"Turkiskt identifieringsnummer (T.C. Kimlik Nej.)","newkyc-time-10mins":"Granskningstid: 10 minuter","nz-kycdesc":"Du måste slutföra nya verifieringskrav innan du fortsätter.","nz-kyc":"Fyll i adressbeviset senast den 28 november 2022, annars kommer ditt konto att begränsas till endast uttagsläge.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_desc_1":"Ange det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_TRUST_desc_1":"Ange det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FUND_desc_1":"Ange det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person","COMPANY_ADDRESS_PROOF_IM_desc_2":"<ul><li><bold>Kontoutdrag (med transaktionshistorik)</bold>. Vi accepterar också digitala kontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga .pdf-filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan täckas över.</li>\n <li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet eller telefonräkningar (observera att vi inte accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev), avfallshantering och så vidare.</li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>180</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_desc_1":"Dokumentet bör återspegla alla de senaste ändringarna och följa din jurisdiktions juridiska bestämmelser.","BYLAW_AGREEMENT_FOUNDATION_desc_1":"Dokumentet bör återspegla alla de senaste ändringarna och följa din jurisdiktions juridiska bestämmelser.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_IM_desc_1":"Ange det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person","COMPANY_MEMORANDUM_desc_1":"Dokumentet bör återspegla alla de senaste ändringarna och följa din jurisdiktions juridiska bestämmelser.","COMPANY_MEMORANDUM_IM_desc_1":"Dokumentet bör återspegla alla de senaste ändringarna och följa din jurisdiktions juridiska bestämmelser.","PARTNERSHIP_AGREEMENT_desc_1":"Dokumentet som styr och reglerar partnerskapets verksamhet. Beskriver regler och förfaranden för att styra partnerskapet. Ladda upp den senaste versionen av ditt partnerskapsavtal.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FORMATION_desc_1":"Ange det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person","COMPANY_TRUST_DEED_desc_1":"Dokumentet som styr och reglerar trustens verksamhet. Regler och förfaranden för att styra trusten och dess relaterade parter. Ladda upp den senaste versionen av ditt trustavtal.","newkyc-company-typev2-crypto-proprietary":"Kryptovalutahandlare för egenhandel/algoritm","newkyc-company-typev2-crypto":"Krypto och andra digitala tillgångar","newkyc-company-typev2-crypto-algorithm":"Algoritm-kryptohandlare","newkyc-company-typev2-crypto-broker":"Kryptovalutabörs/mäklare","newkyc-company-typev2-crypto-broker-desc":"Börstjänster, OTC-mäklare/återförsäljare","newkyc-company-typev2-crypto-atm":"Kryptobankomat","newkyc-company-typev2-crypto-mining":"Kryptoutvinning","newkyc-company-typev2-crypto-p2p":"P2P-handlare","newkyc-company-typev2-crypto-mining-desc":"Krypto-miner, utvinningspool, utvinningshårdvara","newkyc-company-typev2-crude-desc":"Produktion, raffinering och handel med olja och gas","newkyc-company-typev2-crude":"Råolje- och naturgashandlare","newkyc-company-typev2-other-desc":"Lämna ytterligare information.","newkyc-company-typev2-tobacco":"Tobak","newkyc-company-typev2-drugs":"Försäljning av droger och farmaceutiska produkter (utom marijuana)","newkyc-company-typev2-rental":"Fastighetsuthyrning och leasing","newkyc-company-typev2-transportation":"Transport och förvaring","newkyc-company-typev2-transportation-desc":"Landtransport, lufttransport och andra stödtjänster till transport","newkyc-company-typev2-tobacco-desc":"Försäljning av tobak/odling av tobak/tillverkning av tobak","newkyc-company-typev2-scientific":"Vetenskapliga och tekniska tjänster","newkyc-company-typev2-scientific-desc":"Provningslaboratorier, Inrednings-/grafisk designtjänster, Fotografiska tjänster, Veterinärtjänster, Administrativ förvaltning och allmänna managementkonsulttjänster, Icke-Web3-programvarutjänster","newkyc-company-typev2-administration-desc":"Staten/provinsiell och territoriell offentlig förvaltning","newkyc-company-typev2-rental-desc":"Fastighetsmäklare, uthyrning av byggnader och bostäder, uthyrning och leasing av maskiner och utrustning för konstruktion, transport, gruvdrift och skogsbruk","newkyc-company-typev2-utilities":"Värme och vatten","newkyc-company-typev2-utilities-desc":"Elkraftproduktion, överföring och distribution, reningsanläggningar för avloppsvatten, vattenförsörjning och bevattningssystem, distribution av naturgas","newkyc-company-typev2-professional-desc":"Kontor för advokater, notarier och revisorer","newkyc-company-typev2-administration":"Allmän administration","newkyc-company-typev2-professional":"Professionella tjänster","newkyc-company-typev2-information":"Information","newkyc-company-typev2-management-desc":"Icke-operativa tillgångsholdingbolag, huvudkontor","newkyc-company-typev2-stones":"Detaljhandel Smyckesbutiker, ädelstenar och ädelmetallhandlare","newkyc-company-typev2-marijuana":"Marijuana","newkyc-company-typev2-marijuana-desc":"Försäljning/tillverkning/odling av marijuana","newkyc-company-typev2-information-desc":"Tidning, skiva/musik/filmproduktion och distribution, radio- och tv-sändning","newkyc-company-typev2-health-desc":"Sjukhus, sjukvårdsinrättningar, yrkesinriktade rehabiliteringstjänster, läkarmottagningar/tandläkare/optiker","newkyc-company-typev2-health":"Hälso- och sjukvård, sociala tjänster","newkyc-company-typev2-mining-desc":"Utvinning av metaller och gödningsmedel","newkyc-company-typev2-mining":"Utvinning, utvinning och stenbrytning","newkyc-company-typev2-management":"Ledning av bolag och företag","newkyc-company-typev2-pawn":"Pantbanker","newkyc-company-typev2-stones-desc":"Produktion eller handel med ädelmetaller, ädelstenar eller smycken","newkyc-company-typev2-manufacturing-desc":"Mat och dryck, bryggerier/vingårdar/destillerier, fjäderfä, boktryck, ventiler/motorfordon","newkyc-company-typev2-manufacturing":"Allmän tillverkning","newkyc-company-typev2-wholesalers":"Allmänna grossister","newkyc-company-typev2-wholesalers-desc":"Utrustning/motorfordon/hushållsapparater/kläder/mat och dryck","newkyc-company-typev2-gaming-desc":"Kasino, onlinespel, spelplattform","newkyc-company-typev2-gaming":"Spel","newkyc-company-typev2-adult":"Vuxenunderhållning","newkyc-company-typev2-firearms":"Skjutvapen och vapen","newkyc-company-typev2-educational-desc":"Skolor, kulturfostran, idrotts- och fritidsfostran","newkyc-company-typev2-construction-desc":"Byggnad, golv, motorväg, bro, glaskonstruktion/entreprenörer","newkyc-company-typev2-educational":"Utbildning","newkyc-company-typev2-construction":"Bygg","newkyc-company-typev2-arts-desc":"Nöjes- och rekreationsindustrier, teaterbolag, danskompanier, museer, idrottslag och klubbar","newkyc-company-typev2-arts":"Kultur, nöje och fritid","newkyc-company-typev2-agriculture-desc":"Växtodling, djuruppfödning, vattenbruk, fiske","newkyc-company-typev2-administrative":"Administrativa och support-, avfallshanterings- och saneringstjänster","newkyc-company-typev2-accommodation-desc":"Hotell, cateringfirmor, restauranger","newkyc-company-typev2-accommodation":"Hotell- och restaurangverksamhet","newkyc-company-typev2-agriculture":"Jordbruk, skogsbruk och fiske","newkyc-company-typev2-personal":"Personliga investeringsföretag","newkyc-company-typev2-family":"Familjekontor","newkyc-company-typev2-adult-desc":"Nattklubbar, karaoke, pornografi","newkyc-company-typev2-administrative-desc":"Administrativa kontorstjänster, resetjänster, låssmeder, vaktmästeri/landskapstjänster, insamling/behandling/deponering av avfall","newkyc-company-typev2-firearms-desc":"Försäljning av skjutvapen, vapentillverkning","newkyc-company-typev2-retailers-others":"Detaljhandel - Övrigt","newkyc-company-typev2-retailers-others-desc":"Bensinstationer, kläd-/skobutiker, florister","newkyc-company-typev2-retailers-jewelry":"Butiker - Smycken","newkyc-company-typev2-financial-bank-desc":"Privatbank, investeringsbank, företagsbank, förmögenhetsförvaltning","newkyc-company-typev2-funds-investment-desc":"System för kollektiva investeringar, fonder, hedgefonder, kapitalfonder","newkyc-company-typev2-retailers-electronics":"Återförsäljare - Elektronik","newkyc-company-typev2-financial-nobank":"Finansinstitut som inte är banker","newkyc-company-typev2-financial-bank":"Bank","newkyc-company-typev2-retailers":"Butiker (elektronik, F&B, övriga) och e-handel","newkyc-company-typev2-financial-nobank-desc":"Försäkring, Kreditförmedling, Kapitalförvaltning, Clearing House","newkyc-company-typev2-financial-money":"Leverantörer av penningtjänster och betaltjänster","newkyc-company-typev2-funds-superannuation":"Superannuitetstillgångar","newkyc-company-typev2-funds-sovereign":"Statligt ägd förmögenhetsfond","newkyc-company-typev2-financial":"Finansinstitut","newkyc-company-typev2-funds-investment":"Investerings-Tillgångar och fondförvaltning","newkyc-company-typev2-crypto-digital":"Andra leverantörer av virtuella tillgångstjänster (VASP)","newkyc-company-typev2-funds":"Tillgångar och finansiella tjänster","newkyc-company-typev2-crypto-digital-desc":"Förvaltande NFT-marknadsplats, OTC, leverantörer av förvaringstjänster","newkyc-company-typev2-retailers-F&B":"Återförsäljare - Bar/restaurang","nz-poaunverified":"Du har inte slutfört adressbeviset.  Dina funktioner har begränsats till <a>endast uttag</a>. Klicka på Starta nu för att slutföra verifiering.","nz-poareview":"Ditt adressbevis granskas. Beräknat slutförandedatum: {{estimatedTime}}.","nz-poafailed":"Adressbeviset godkändes inte. Försök igen.","newkyc-cant-load-image":"Vi kan tyvärr inte läsa in den här bilden","newkyc-maxlength-2000":"längden är begränsad till 2000","newkyc-view-sample":"Visa exempel","newkyc-common-errors":"fel","newkyc-show-more":"Visa mer","newkyc-reply":"Svara","newkyc-my-reply":"Mitt svar","newkyc-reply-comment":"Svara för att lägga till kommentarer","newkyc-show-less":"Visa mindre","NZ.ADVANCED_PRO.DISABLE":"Utfördes ej","NZ.ADVANCED_PRO.REVIEW":"Granskas","NZ.ADVANCED.PROCESS":"Inte verifierad","NZ.ADVANCED.REFUSED":"Utfördes ej","NZ.ADVANCED.PASS":"Verifierad","NZ.ADVANCED.DISABLE":"Utfördes ej","NZ.ADVANCED_PRO.PASS":"Verifierad","NZ.ADVANCED.REVIEW":"Granskas","NZ.ADVANCED_PRO.PROCESS":"Inte verifierad","NZ.ADVANCED_PRO.REFUSED":"Utfördes ej","newkyc-invitation-sent":"Inbjudan skickad","newkyc-ma-sq-desc1":"<ul>1) Ladda ned det sanktionsfrågeformuläret som har skapats ovan och signera dokumentet. Se till att: <li>Frågeformuläret har fyllts i och signerats av din direktör.</li> <li>All information på dokumentet är korrekt.</li></ul>","newkyc-file-uploaded-desc":"Dokumenten har laddats upp. Om du vill ändra dokumenten, ta bort dem och slutför processen igen.","newkyc-signer-label":"Undertecknare","newkyc-signed-label":"Har signerat","newkyc-signed-status-label":"Signerad status","newkyc-signed-status-all-signed":"Alla mottagare har signerat","newkyc-ma-aml-desc2":"3) Ladda upp ditt signerade dokument nedan.","newkyc-view-template":"Visa mall","newkyc-ma-aml-desc1":"<ul>1) Ladda ned det skapade AML-frågeformuläret ovan och signera dokumentet. Se till att: <li>Frågeformuläret har fyllts i och signerats av ledningen för AML-regelefterlevnad, regelefterlevnadsansvarig, ansvarig för bekämpning av anti-pengatvätt, direktör eller motsvarande.</li> <li>All information på dokumentet är korrekt.</li></ul>","newkyc-sn-sq-desc1":"1) Använd Binance-mallen för att signera.<br/> <br/> 2) När du har fyllt i frågeformuläret måste det godkännas av en direktör.","newkyc-sn-sq-desc2":"3) Klicka på \"Skapa\" för att skapa ditt eget Binance-sanktionsfrågeformulär.","newkyc-sn-aml-desc1":"1) AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär måste signeras av ansvarig för AML-regelefterlevnad, regelefterlevnadsansvarig, ansvarig för bekämpning av anti-pengatvätt, direktör eller motsvarande.","newkyc-sn-aml-desc3":"Jag har ett annat dokument med samma rättsliga verkan som policydokumentet för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism.","newkyc-sn-aml-desc2":"2) Klicka på \"Skapa\" för att skapa ditt eget Binance AML-frågeformulär.","newkyc-ma-sq-desc2":"3) Ladda upp ditt signerade dokument nedan.","newkyc-confirm-signed-document":"Bekräfta signerat dokument","newkyc-invitation-email-duplicated":"Duplicerad e-post. Observera att ett delat e-postmeddelande inte accepteras. Eftersom e-postmeddelanden används som bevis på personlig identifiering för intyget om slutförande måste varje undertecknare ange sin egen e-postadress.","newkyc-manual-sign-title":"Ladda upp signerat dokument","newkyc-final-preview-title":"Bekräftat signerat dokument","newkyc-imvt-preview-title":"Bekräfta verifieringsmallen för din investeringsförvaltare","newkyc-aml-preview-title":"Bekräfta ditt AML-frågeformulär","newkyc-sq-preview-title":"Bekräfta ditt sanktionsfrågeformulär","newkyc-loa-preview-title":"Bekräfta ditt LOA-dokument","newkyc-sn-imvt-desc1":"1) Se till att du har lagt till alla relaterade parter till din investeringsförvaltare innan du klickar på knappen Generera.","newkyc-ma-imvt-desc3":"3) Ladda upp ditt signerade dokument nedan.","newkyc-sn-imvt-desc2":"2) Klicka på \"Generera\" för att generera Binance-verifieringsmalldokumentet för din investeringsförvaltare.","newkyc-ma-imvt-desc1":"<ul>1) Ladda ned verifieringsmallen som genererats ovan och signera dokumentet. Se till att:\n<li>Du låter din investeringförvaltares personal-, juridik-, regelefterlevnads- eller internrevisionsavdelning godkänna den.</li>\n<li>All information på dokumentet är korrekt.</li></ul>","newkyc-ma-imvt-desc2":"2) Om du vill ändra informationen om investeringsförvaltarens betydande controllers kan du ändra detta via motsvarande fält i avsnittet Investment Manager och generera mallen igen.","newkyc-vt-preview-title":"Bekräfta din verifieringsmall","newkyc-ma-vt-desc3":"3) Ladda upp ditt signerade dokument nedan.","newkyc-switch-sign-label":"Byt till digital signering","newkyc-ma-vt-desc1":"<ul>1) Ladda ned det genererade verifieringsmalldokumentet ovan och signeradokumentet. Se till att:\n<li>Du låter din personal-, juridik-, regelefterlevnads- eller internrevisionsavdelning godkänna den.</li>\n<li>All information på dokumentet är korrekt.</li></ul>","newkyc-sn-vt-desc2":"2) Klicka på \"Generera\" för att skapa ditt eget Binance-verifieringsmalldokument.","newkyc-sn-vt-desc1":"1) Se till att du har lagt till alla relaterade parter i din enhet innan du trycker på knappen Generera.","newkyc-or":"eller","newkyc-switch-manual-confirm":"Om du byter till manuell uppladdning rensas alla befintliga signaturer, vilket innebär att du måste samla in alla signaturer och fylla i dokumentet själv. Är du säker på att du vill byta?","newkyc-switch-sign-confirm":"Om du byter till digital signerings tas alla medföljande dokument bort. Är du säker på att du vill byta?","newkyc-ma-vt-desc2":"2) Om du vill ändra informationen från direktörerna, betydande ansvariga och auktoriserade handlare kan du ändra detta via motsvarande fält i avsnittet om närstående parter och sedan generera mallen igen.","newkyc-signer-status-part-signed":"Status för signering: {{number}}/{{number}} har signerat","newkyc-preview-rejected":"Avvisad","newkyc-signer-status-all-signed":"Signerad status: Alla mottagare har signerat","newkyc-signer-status-not-signed":"Har inte signerat","newkyc-signer-resend-label":"Skicka igen","newkyc-preview-cover-hover":"Förhandsgranska","newkyc-rg-confirm":"Om du återskapar dokumentet rensas alla befintliga signaturer, vilket innebär att alla signaturer måste läggas till igen. Är du säker på att du vill återskapa dokumentet?","newkyc-preview-rg-hover":"Återskapa","newkyc-rg-confirm-y":"Återskapa","newkyc-preview-download-hover":"Ladda ned","newkyc-signer-before-leave":"Vi behandlar din begäran om att skicka. Om du lämnar sidan under bearbetningen kommer all information att gå förlorad. Är du säker på att du vill lämna den här sidan?","newkyc-signer-status-signed":"Har signerat","newkyc-signer-email-placeholder":"Ange undertecknarens e-postadress","newkyc-signer-send-label":"Skicka inbjudning(ar)","newkyc-signer-send-fail":"Det gick inte att skicka inbjudningar. Klicka på \"Skicka inbjudning(ar)\" för att skicka igen.","newkyc-signer-email":"Undertecknarens e-postadress","newkyc-rg-preview-confirm-y":"Bekräfta","newkyc-ma-loa-desc1":"<ul>1) Ladda ned det genererade LOA-dokumentet ovan och signera dokumentet. Se till att:\n<li>Samtliga underskrifter i styrelsen har samlats in. Agera i enlighet med din företagskonstitution.</li>\n<li>All information i dokumentet är korrekt.</li></ul>","newkyc-sn-loa-desc3":"Jag har ett annat dokument med samma rättsliga verkan som en LOA","newkyc-sn-loa-desc2":"2) Klicka på \"Generera\" för att skapa ditt eget Binance LOA-dokument.","newkyc-switch-manual-label":"Byt till manuell uppladdning","newkyc-rg-preview-confirm-n":"Återskapa","newkyc-ma-loa-desc2":"3) Ladda upp ditt signerade dokument nedan.","newkyc-signer-title":"Skicka signeringsinbjudningar till alla som ska signera","newkyc-sn-loa-desc1":"1) Se till att alla auktoriserade handlare har uppdaterats i avsnittet Närstående parter innan du klickar på knappen Generera.","nz-need-poa-wom-warning":"Slutför din adressverifiering. Om det inte är klart kan ditt konto begränsas till endast uttag.","KYC-BR-fiat-limit-2":"Insättning och uttag","KYC-BR-fiat-limit-1":"Detta representerar en kombinerad insättnings- och uttagsgräns på 10 000 USD.","KYC-review-time-5d":"Granskningstid: 5 dagar","centre-sow-edd-pend":"Ditt konto är för närvarande okvalificerat.","COMPANY_FRANCE_MEMORANDUM_desc_1":"Veuillez télécharger la nouvelle version mise à jour de vos statuts (s'il y a eu des modifications depuis la constitution de votre société).","COMPANY_FRANCE_MEMORANDUM_title":"Statuts constitutifs","COMPANY_FRANCE_CERTIFICATE_title":"Extrait KBIS","COMPANY_FRANCE_CERTIFICATE_FORMATION_desc_1":"Doit avoir été émis au cours des 90 jours","newkyc-rp-idcard-tips":"Vi accepterar inte grönt kort. Följ instruktionerna för att ladda upp de nödvändiga dokumenten.","newkyc-error-modal-title":"Vi kan inte bekräfta den auktoriserade kontohandlaren av följande skäl:","We are unable to confirm the Authorized Account Trader for the following reason(s):":"newkyc-error-modal-title","We won't accept green card. Please follow the instructions to upload the required documents":"newkyc-rp-idcard-tips","newkyc-categories-other-limit":"Använd högst 400 tecken.","COMPANY_FRANCE_CERTIFICATE_title_2":"Registreringsbevis","COMPANY_FRANCE_CERTIFICATE_FORMATION_desc_2":"Ange det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person","COMPANY_FRANCE_MEMORANDUM_title_2":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","COMPANY_FRANCE_MEMORANDUM_desc_2":"Dokumentet som styr och reglerar företagets verksamhet. Beskriver regler och rutiner för att styra företaget. Ladda upp den senaste versionen av din företagskonstitution.","centre-sow-needed-notice-descp-fail4":"Vi beklagar att meddela att din ansökan har avslagits. Skicka in igen.","COMPANY_FRANCE_ORIGINAL_CERTIFICATE_FORMATION_title_1":"Registreringsbevis","COMPANY_FRANCE_CERTIFICATE_desc_1":"Ange det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person","newkyc-report-file-desc":"Läs följande avsnitt för att skicka in dem igen. Du kan också klicka <button>här</button> för att ladda ned sammanfattningen av granskningsresultatet.","it-info":"Informationen har uppdaterats","it-taxidplace":"Visas på baksidan av ditt id-kort.","it-taxid":"Momsregistreringsnummer (skattekod)","it-digits":"Endast 16 siffror","it-extraid":"Extra identitetsinformation","it-idrule":"På grund av våra nya identitetskrav måste följande information tillhandahållas:","au-CFD-desc16":"BAUD’s Privacy Policy, which sets out, inter alia, how BAUD treats personal data provided by clients, can be found here: <a>Privacy Policy</a>","au-qualified1":"Vi är glada att kunna informera dig om att dina styrkande handlingar nu har verifierats och att du har godkänts som grossistkund hos Binance Australia Derivatives.","au-CFD-desc1a":"You will need to open separate accounts with BAUD for the purposes of trading CFDs and for the purpose of trading Options (together, the <b>“Derivatives Trading Accounts”</b>). For further information, please see our  <a>Wholesale Client Terms of Business</a>.\n\nBinance Australia Derivatives is the trading name of Oztures Pty Ltd (ABN 77 142 898 324) Australian Financial Services Licence 425165.  BAUD will be the legal counterparty to all CFD and Options transactions with respect to clients residing in Australia.","au-disclaimer-b":"<b>Please note that Binance Australia is not the holder of an Australian Financial Services license and Binance Australia’s Digital Currency Spot Trading Services do not constitute a financial service provided on behalf of Binance Australia Derivatives. OTC derivative products are issued by Binance Australia Derivatives. They are complex, high-risk products and are only available to Wholesale Clients as defined in the Corporations Act 2001.</b>","au-disclaimer":"<b>IMPORTANT INFORMATION: Oztures Trading Pty Ltd (ABN 77 142 898 324) (trading as “Binance Australia Derivatives`’), Australian Financial Services Licence 425165, is part of the same corporate group as InvestbyBit Pty Ltd (ABN 98 621 652 579) (trading as “Binance Australia”), a digital currency exchange registered with AUSTRAC. Binance Australia only offers spot conversion of fiat to digital currency and vice versa (“Digital Currency Spot Trading Services”).</b>","au-CFD-desc23":"<b>For legal entities:</b> you confirm that you are a duly authorised representative of the relevant legal entity for whom you are acting and that you have the requisite authority to provide the acknowledgements set out above on behalf of such legal entity.","au-CFD-desc21":"Please note that the documents referred to in this acknowledgement may be updated from time to time and any updates will be made available on our <a>website</a> and notified to you. You acknowledge your responsibility to access our website to review any updates and confirm that the above acknowledgments apply to any such updates from time to time.","au-CFD-desc22":"<b>For individual investors:</b> by providing the acknowledgements set out above, you confirm that you are over 18 years old and are of legal age and capacity to provide such acknowledgements.","au-disclaimer-a":"<b>The products offered by Binance Australia as part of the Digital Currency Spot Trading Services are an entirely separate and distinct offering from the products offered by Binance Australia Derivatives and are subject to different legal terms and conditions. Binance Australia has been appointed as a corporate authorised representative of Binance Australia Derivatives and may provide financial services on behalf of Binance Australia Derivatives pursuant to such appointment.</b>","au-CFD-desc19":"From time to time BAUD would like to send you information about our services and products by email, including marketing releases, training materials and news which we believe may be of interest to you. If you would like to receive this information please indicate this below:","au-CFD-desc15":"I confirm that I have read, understand and agree to be bound by the <a>Wholesale Client Terms of Business</a>","au-CFD-desc12":"In the event that I become aware of circumstances which may impact whether or not I meet the definition of “Wholesale Client”, I will inform BAUD.","au-CFD-desc11":"Jag förstår riskerna med handel med OTC-derivatprodukter som erbjuds av BAUD (nämligen CFD:er och optioner).","au-CFD-desc14":"BAUD’s Wholesale Client Terms of Business, which set out certain terms and conditions with respect to the provision of financial products and services by BAUD, can be found here: <a>Wholesale Client Terms of Business</a>","au-CFD-desc17":"I confirm that I have read and understood BAUDs’ <a>Privacy Policy</a>","au-CFD-desc8":"Oavsett om jag uppfyller definitionen av \"grossistkund\" eller inte, garanterar BAUD inte tillgängligheten av några finansiella produkter och tjänster för mig.","au-CFD-desc10":"Jag kan bedöma om de produkter och tjänster som BAUD erbjuder är lämpliga för mig.","au-CFD-desc1":"By completing this acknowledgement, you are confirming your intention to apply for one or more Derivatives Trading Accounts with Binance Australia Derivatives (<b>“BAUD”</b>) for the purposes of trading certain over-the-counter derivative products.  Products offered by BAUD include products known broadly as ‘contracts for difference’ (<b>“CFDs”</b>) and also European-style options (<b>“Options”</b>) which, in each case, are quoted and settled in various underlying digital assets.  Further information on these products is set out in our <a>Wholesale Client Information Statement</a>.","au-CFD-desc5":"BAUD:s informationsmeddelande för grossistkunder, som innehåller allmän information om tillgängliga produkter, avgifter och risker, finns här: <a>Informationsmeddelande för grossistkunder</a>.","au-CFD-desc4":"<b>WARNING: OTC derivative products are complex products and involve a high level of risk which can result in significant losses where you may lose more than your initial investment. In particular, the CFD products offered can be leveraged products, meaning that both gains and losses can be highly magnified. CFDs and Options are not suitable for all investors. Before trading in any OTC derivative product offered by BAUD you should ensure you understand the nature of the risks involved and that you consider their appropriateness having regard to your own financial situation and objectives.</b>","au-cat6-reset":"Om du vill slutföra en ansökan som grossistkund i framtiden måste du kontakta kundsupport och begära att åtkomsten till din ansökan återställs.","au-CFD-desc2":"<b>CFD and Options products and related services offered by BAUD are restricted to Wholesale Clients only pursuant to section 761G(7) of the Corporations Act (Commonwealth) 2001 (“Corporations Act”). In order to open a Derivatives Trading Account with BAUD you are required to complete the following acknowledgements:</b>","au-cat6-confirm":"Du har angett att du inte tillhör någon av de tillgängliga grossistkundskategorierna. Genom att välja det här alternativet klassificeras du som en detaljhandelskund, och kommer att begränsas från att komma åt våra produkter.","au-CFD-desc7":"Jag kommer inte att kunna ta emot tjänster från BAUD om jag inte, enligt BAUD, uppfyller definitionen av \"grossistklient\" enligt Corporations Act 2001.","au-CFD-desc20":"I consent to receiving the above referenced communications by email","CA-Redirect-01":"För användare som bor i {{country}}, gå till {{host}}","CA-Redirect-02":"Gå till {{host}}","newkyc-rp-idcard-subtitle":"Se till att följande objekt är synliga på dokumentet: ditt fullständiga namn, födelsedatum, nationalitet, unikt identifikationsnummer och ett fotografi av dig själv.","newkyc-rp-photo-notreflective":"Inga ljusreflektioner","newkyc-rp-photo-notblurry":"Inte suddig","newkyc-rp-photo-notcut":"Inte beskuren","newkyc-rp-photo-good":"Bra","newkyc-rp-passport":"Passets informationssida","newkyc-rp-id-back":"Endast baksidan av identitetshandlingen","newkyc-rp-id-front":"Endast framsidan av identitetshandlingen","newkyc-document-oba-modal-tips":"Se till att den här adressen visas på det dokument du laddar upp.","newkyc-document-oba-tips":"Se till att dokumentet du laddar upp visar ditt företagsnamn och din operativa företagsadress. Observera också att den operativa företagsadress som du anger på sidan Grundläggande information måste vara densamma som adressen på dokumentet du laddar upp här.","newkyc-edit-address":"Redigera adress","newkyc-document-oba-confirm":"Bekräfta att den operativa företagsadress du angav i föregående steg är den adress som är synlig på dokumentet du tillhandahåller för verifiering.","newkyc-question-confirm-listing-country":"Listningsland","newkyc-back-edit":"Tillbaka till Redigera","newkyc-question-confirm-register-number":"ABN/ACN","newkyc-question-confirm-structrue":"Aktieägarstruktur","newkyc-question-confirm-investment":"Investeringschef","newkyc-question-confirm-entity":"Enhetens namn","newkyc-question-confirm-title":"Bekräfta din information","newkyc-legal-form-other-placeholder":"Lämna mer information","newkyc-question-confirm-content":"Se till att all information som lämnas är korrekt. Om du inte lämnar rätt information kommer det att leda till att vi avslår din ansökan och du måste göra om hela verifieringsprocessen.","newkyc-question-confirm-company-type":"Verksamhetens karaktär","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Den skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","newkyc-question-confirm-country":"Registreringsland","newkyc-question-ownership-country":"Statligt ägande","newkyc-question-reguration-country":"Regleringsland","newkyc-question-confirm-legal-type":"Juridisk form av enhet","KYC_AU_DVS_NEW_a":"Online Identity Verification Terms","KYC_AU_DVS_NEW":"I agree to the Online Identity Verification Terms and consent to the collection and processing of my personal information for (i) identity verification against the document issuer and official record holder via third-party systems and (ii) obtaining a credit report (if applicable). In particular, I consent to the sharing of my personal information with third parties, including verification agents and credit reporting agencies who act as nominated intermediaries in accordance with Australia Privacy Principles, for the above purposes.","KYC_AU_DVS_NEW_e":"3. Understand that providing false or misleading information is an offence under the Anti-Money Laundering and Counter-Terrorism Financing Act 2006.","KYC_AU_DVS_NEW_b":"You confirm that you:","KYC_AU_DVS_NEW_c":"1. Are authorised to provide the personal information presented, including details of your identity documents;","KYC_AU_DVS_NEW_d":"2. Declare, to the best of your knowledge, that the information you have provided is true and correct at the date of this declaration; and","newkyc-question-confirm-vendor-success":"Baserat på det företagsnumret {{number}} som du har angett har vi hittat följande information. Bekräfta att detta är den enhet du ansöker för.","newkyc-question-confirm-vendor-fail":"Se till att all information som tillhandahålls är korrekt. Underlåtenhet att tillhandahålla korrekt information kan leda till att din ansökan avslås och försena verifieringsprocessen.","newkyc-document-vendor-tips":"Vi har redan inkluderat ovanstående dokument som tillhandahålls av våra auktoriserade leverantörer. Tillhandahåll de återstående dokumenten nedan.","newkyc-yes":"Ja","newkyc-forget-directors":"Du har inte lagt till {{memberNames}} som styrelseledamöter och vi vill bekräfta att detta är korrekt. Är du säker på att du har lagt till alla styrelseledamöter?","newkyc-account-tooltip-vendor":"Om din enhetsinformation som anges här inte är korrekt går du till föregående steg och redigerar den.","newkyc-vendor-loading-tips":"Systemet fyller nu i applikationen baserat på din förifyllda företagsinformation. Vi uppskattar att denna process slutförs om {{ time }} sekunder. Tack för ditt tålamod.","newkyc-basic-vendor-tips":"För din bekvämlighet har vi förifyllt information som hämtats från våra auktoriserade leverantörer. Det förblir ditt ansvar att granska och se till att all information är uppdaterad och korrekt innan du bekräftar.","newkyc-question-confirm-business-country":"Regleringsland","newkyc-question-confirm-investment-country":"Country of Investment Manager","newkyc-restration-number-label":"What is your restration number?","newkyc-restration-number-desc":"Please input your company registration number. As we may rely on this number to retrieve publicly available information on your company, please ensure it is consistent with the company registration number found on your Certificate of Incorporation or Registration.","newkyc-vendor-success-confrim-no":"Nej, det är inte min enhet","newkyc-registration-number-desc":"Se till att registreringsnumret stämmer överens med registreringsbeviset.","newkyc-vendor-success-confrim-yes":"Bekräfta","newkyc-registration-number-label":"Registreringsnummer","newkyc-rp-confirm-vendor":"Nej, lägg till mer","COMPANY_ADDRESS_PROOF_NG_desc_1":"1) Se till att <red>företagsnamn</red> och <red>fullständig adress</red> visas i dokumentet. <br /> 2) Vi stöder <red>begränsad dokumenttyp</red>, andra dokument avvisas. <br />","COMPANY_ADDRESS_PROOF_NG_desc_2":"<ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas. Se till att den utfärdas i <red>senaste 180 dagarna</red>.</li> <li><bold>Elräkningar</bold>. Såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering etc. (observera att vi <bold><ins>LÅT BLI</ins></bold> acceptera mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev.), se till att det utfärdas i den sista <red>180 dagar</red>.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_NG_desc_3":"<ul><li><bold>Statliga dokument</bold>. Såsom myndighetsintyg, skatteräkningar, och så vidare, se till att det utfärdats under de senaste <red>180 dagarna</red>. </li><li><bold>Giltigt hyresavtal</bold>. Signerat och daterat tillsammans med ett betalt hyreskvitto daterat <red>inom 1 år</red>. </li></ul>","newkyc-fiat-withdrawal-limit":"Uttagsgräns för fiat","newkyc-other-features-otc":"OTC","newkyc-source-tip":"Välj alla tillämpliga källor för att bäst beskriva enheten.","newkyc-rp-loa-highlight":"<red>Om du har <ins><bold>två eller flera</bold></ins> styrelseledamöter måste du tillhandahålla minst två signaturer. </red>","newkyc-rp-tip-tittle":"Obligatorisk information för {{member}}","newkyc-common-draft":"Utkast","newkyc-common-individual":"Individuell","newkyc-checklist-fiat":"Fiataktivering","newkyc-checklist-ud-desc":"Obligatoriska enhetsdokument:","newkyc-checklist-fiat-desc":"Förväntad insättnings-/uttagsvolym, förväntad insättnings-/uttagsfrekvens (om detta krävs) och styrkande handlingar (om detta krävs).","newkyc-rp-tip-cor-basic-information":"Grundläggande företagsinformation","newkyc-checklist-basic-info-desc":"Kontouppgifter, enhetsadress, källdeklaration och ytterligare information.","newkyc-common-entity":"Enhet","newkyc-rp-tip-poa":"Adressbevis","newkyc-rp-tip-id-photo":"Identifieringsfoto (detta kan vara ett id-kort eller pass, baserat på det utfärdande landet)","newkyc-checklist-rp-desc1":"Ange grundläggande information, identifieringsuppgifter och bosättningsland för","newkyc-checklist-summary":"Sammanfattning av all nödvändig information och dokument. Vi rekommenderar att du skriver ut den fullständiga versionen av denna checklista och har den till hands under processen.","newkyc-checklist-rp-desc2":"Ytterligare dokument, såsom adressbevis och id-foton kan krävas. Om en närstående är en enhet istället för en individ måste du också tillhandahålla grundläggande information, identifieringsuppgifter och land där företaget registrerats.","newkyc-rp-tip-country":"Bor i (land)","newkyc-rp-tip-basic-information":"Grundläggande information","newkyc-rp-tip-id":"Identifieringsnummer","newkyc-rp-tip-cor-persons":"Individuella krav för varje person som får agera å företagets vägnar","newkyc-corp-country-other-ou":"Annat USA-område","newkyc-us-relate-prompt-1":"Tyvärr är vi för närvarande inte tillgängliga för användare från landet du har valt: <b>{{ selectedCountry }}</b>. Om du behöver hjälp i USA eller i ett USA-relaterat område besöker du <a>{{ host }}</a> för mer information.","newkyc-review-time-unit-day":"Dag(ar)","newkyc-review-time-unit-minute":"Minut(er)","newkyc-review-time-unit-hour":"Timme/timmar","newkyc-review-time-configured":"Beräknad granskningstid: {{number}} {{unit}}","KYC_FRAUD_BLACKLIST":"Det gick inte att verifiera. Använd ett alternativt dokument för verifiering.","newkyc-increase-fiat-DP-WD-limits":"Öka din fiatinsättningsgräns till {{depositLimit}} och din fiatuttagsgräns till {{withdrawalLimit}}","reset-kyc-reason8":"Uppdatera bosättningsland","newkyc-rp-ubo-desc-enhanced":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 10 %) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här avsnittet tomt","kycui-CPF-digits":"11 digits only.","newkyc-csbubble-tip-title-question":"Hur kan vi hjälpa till?","newkyc-csbubble-tip-title-submit":"Är du redo att skicka in?","newkyc-csbubble-tip-content-submit":"Du är nästan färdig! Innan din slutliga inlämning kan du kontakta en agent för att hjälpa till att kontrollera dina dokument. Denna process kan förbättra dina chanser att passera de nödvändiga kontrollerna.","newkyc-btn-got":"OK","newkyc-csbubble-tip-content-question":"Om du har några frågor eller funderingar under verifieringsprocessen kan du klicka på pratbubblan längst ner till höger på sidan för att kontakta en medlem i teamet. Vår supportpersonal hjälper dig gärna med att slutföra hela ansökningsprocessen!","newkyc-limit-not-enough":"Är gränsen inte tillräcklig?","newkyc-fiat-increase-tips":"Insättnings-/uttagsgränsen kan variera beroende på de dokument du tillhandahåller.","newkyc-increase-limit":"Öka gränsen","newkyc-increase-limit-underreview":"Ansökan om gränsökning granskas.","newkyc-increase-limit-failed":"Ansökan om gränsökning har inte godkänts","newkyc-increase-limit-failed-reason":"Orsak(er)","newkyc-increase-limit-fiat":"{{fiat}} fiat-insättning och -uttag","newkyc-kyc-ui-enterprise-top-adv":"Slutför enhetsverifieringen på en stationär eller bärbar dator","newkyc-kyc-ui-enterprise-dialog-adv":"Vi rekommenderar att du använder en stationär eller bärbar dator för att ladda upp din enhetsinformation, eftersom vår företagsverifieringsprocess är optimerad för stationära och bärbara datorer, vilket ger en smidig och enkel uppladdning.","newkyc-kyc-ui-feature-block":"Tyvärr kan enheten du använder inte användas för att komma åt de begärda filerna och inte heller för att utföra de begärda åtgärderna. Använd en dator, bärbar dator eller surfplatta för att fortsätta.","newkyc-rp-poa-more-than-180":"Utgivningsdatumet eller slutdatumet för faktureringsperioden ligger inte inom de 180 dagar som krävs. Observera att din ansökan inte godkänns om datumet inte uppfyller våra krav.","COMPANY_ADDRESS_PROOF_AE_desc_3":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Den skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_AE_desc_2":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_AE_desc_1":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste utfärdas inom den sista <bold><red>90</red></bold> dagar. Vi accepterar även digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsinformation, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_PL_desc_3":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_PL_desc_2":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_PL_desc_1":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste utfärdas inom den sista <bold><red>90</red></bold> dagar. Vi accepterar även digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsinformation, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_PT_desc_1":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste utfärdas inom den sista <bold><red>90</red></bold> dagar. Vi accepterar även digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsinformation, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_PT_desc_2":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_PT_desc_3":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Den skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180":"1) Se till att dokumenten för adressbevis har utfärdats under de senaste <bold><red>180</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","reset-kyc-general-reason":"Så här uppdaterar du dokumenten så att de uppfyller Binance-kraven","newkyc-assets-option-1":"< 1 miljon USD","newkyc-company-assets-label":"Totalt värde av förvaltade tillgångar","newkyc-assets-option-2":"1–10 miljoner USD","newkyc-learn-more-link":"Läs mer >","newkyc-explore-institutional-benefits":"Utforska skräddarsydda produkter och konkurrenskraftiga avgifter för företagsanvändare","newkyc-contact-language-option-5":"Italienska","newkyc-contact-language-option-4":"Ukrainska","newkyc-contact-language-option-3":"Ryska","newkyc-contact-language-option-2":"Kinesiska","newkyc-contact-language-option-1":"Svenska","newkyc-qta-title-contact":"Hur kan vi kontakta dig?","newkyc-transaction-option-5":"150–400 miljoner USD","newkyc-contact-language-label":"Föredraget kontaktspråk","newkyc-qta-desc-contact":"Vi kommer bara att kontakta dig när det behövs. Om du lämnar dina kontaktuppgifter är det lättare för oss att komma i kontakt i dig.","newkyc-transaction-option-1":"< 1 miljon USD","newkyc-transaction-option-2":"1–10 miljoner USD","newkyc-transaction-option-6":"> 400 miljoner USD","newkyc-company-transaction-label":"Företagets månatliga transaktionsvolym","newkyc-transaction-option-4":"50–150 miljoner USD","newkyc-transaction-option-3":"10–50 miljoner USD","newkyc-assets-option-3":"10–50 miljoner USD","newkyc-assets-option-5":"> 100 miljoner USD","newkyc-assets-option-4":"50–100 miljoner USD","newkyc:newkyc-marital-status-label":"Civilstånd","newkyc:newkyc-marital-status-common-law-marriage":"Gift (sambo)","newkyc:newkyc-marital-status-single":"Gift","newkyc:newkyc-gender-other":"Annat","newkyc:newkyc-marital-status-widower":"Änka/änkling","newkyc-marital-status-label":"Civilstånd","newkyc-marital-status-widower":"Änka/änkling","newkyc-marital-status-marriage":"Gift","newkyc-marital-status-single":"Enda","newkyc-gender-other":"Annat","newkyc-marital-status-common-law-marriage":"Sambo","reset-poa-country-select-1":"Välj det bostadsland du vill byta till:","reset-poa-country-select-2":"Se till att ditt bostadsland är korrekt. Din tillgång till produkttjänster kan ändras baserat på urvalet.","reset-poa-country-reject-1":"Ditt adressbevis kan inte uppdateras","reset-poa-success-1":"Verifierat: adressbevis","reset-poa-inreview-2":"Tack för att du tillhandahållit informationen som efterfrågats. Du får ett e-postmeddelande när verifieringen är klar.","reset-poa-rejected-1":"Vi kunde tyvärr inte verifiera ditt adressbevis.","reset-poa-country-reject-toresetkyc-1":"Återställ KYC","reset-poa-inreview-1":"Vi granskar ditt adressbevis.","reset-poa-country-reject-2":"På grund av regler från ditt nya bostadsland måste du återställa KYC för att uppdatera ditt adressbevis.","kz_le_vc_fiatdeponly":"Fiatinsättningsgräns","newkyc-doc-expire-date":"Dokumentets utgångsdatum","newkyc-doc-issue-date":"Dokumentets utfärdandedatum","newkyc-doc-expire-checbox":"Dokumentet har inget utgångsdatum","newkyc-fiat-enablement":"Fiat-aktivering","newkyc-fiat-core-edit-tips":"Ange nödvändig information och dokumentation som anges på denna sida för att aktivera fiat-tjänsten.<br />\n<br />\nDu kan ändra dina valutor genom att klicka på redigeringsikonen bredvid ditt företagsnamn på navsidan för företagsverifiering. (Observera att ändring av grundläggande enhetsinformation kan rensa den information som redan lagts till.)","newkyc-fiat-core-yes-desc":"Välj förväntad insättnings-/uttagsvolym, frekvens (om detta krävs) och ladda upp styrkande handlingar (om det behövs).","newkyc-fiat-tip-content":"Du kan ändra dina fiat-valutor genom att klicka på redigeringsikonen bredvid företagsnamnet på navsidan för företagsverifiering. <br />\n<br />\nObservera att ändring av grundläggande enhetsinformation kan ta bort den information som tidigare lagts till","newkyc-fiat-core-no-desc":"Om du vill använda fiat-tjänsten krävs ytterligare information.","newkyc-no":"Nej","newkyc-qta-desc-fiat":"Observera att fiat-aktivering inte är obligatoriskt för företagsverifiering. Du kan ansöka om fiat-aktivering när som helst efter att verifieringen är klar.","newkyc-qta-title-fiat":"Frågor om fiat-aktivering","newkyc-step4-fiat-desc":"Välj de fiat-valutor du planerar att använda. Vissa fiat-valutor har tillfälligt stängts av för insättnings- och uttagskanaler. Vi meddelar dig via e-post/meddelande när dessa valutor stöds igen.","newkyc-fiat-radio-label":"Vill du aktivera fiat-tjänsten?","newkyc-collaborators-edit-success":"Du bjöd in {{email}} att bli en applikationssamarbetspartner.","newkyc-resend":"Skicka igen","newkyc-collaborators-invite-fail":"Tyvärr kunde inbjudan {{email}} inte skickas. Försök igen senare.","newkyc-collaborators-edit-confirm":"Vill du ta bort {{email}} från listan med samarbetspartners?","newkyc-collaborators-remove-confirm":"Vill du skicka din inbjudan till {{email}} igen?","newkyc-collaborators-remove-success":"Samarbetspartner borttagen","newkyc-collaborators-invite-success-all":"Inbjudningar har skickats till alla samarbetspartners.","newkyc-collaborators-resend-limit":"Du har nått det maximala antalet försök att skicka igen. Du måste ta bort den här samarbetspartnern från listan och lägga till den igen innan du skickar en ny inbjudan.","newkyc-collaborators-resend-limit-header":"Det gick inte att skicka inbjudan","newkyc-step-fiat-required":"Fiat-aktivering","newkyc-rejected":"Avvisad","newkyc-tips-takeover-title":"Binance-teamet slutför ansökan","newkyc-tips-takeover-content":"Din ansökan om företagsverifiering slutförs för närvarande av relevant Binance-team baserat på den information du angav. Vänta.","newkyc-collaborators-verification":"Bjud in verifieringssamarbetspartner","newkyc-document-cb-oba-tips":"Se till att dokumentet du ska ladda upp återspeglar ditt företagsnamn och din företagsadress som kontoinnehavaren kommer att tillhandahålla.","newkyc-collaborators-verification-tips":"Bjud in relaterade parter och informationsinnehavare från din organisation att ladda upp nödvändiga personuppgifter (till exempel namn, nationalitet och id-foton och så vidare) och företagsdokument (såsom registreringsbevis, bolagsstadgar och så vidare) för att hjälpa dig att slutföra ansökningsprocessen effektivt och korrekt.","newkyc-inactive":"Inaktiv","newkyc-pending":"Väntande","newkyc-collaborators-resend-wait-header":"Inbjudan har inte skickats","newkyc-accepted":"Accepterad","newkyc-completed":"Slutfört","newkyc-collaborators-remove-success-header":"Borttagning har utförts","newkyc-collaborators-resend-wait":"Vänta en minut innan du skickar fler inbjudningar.","newkyc-action":"Åtgärd","newkyc-collaborators-invite-desc4":"Sanktionsfrågeformulär/AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","newkyc-email":"E-post","newkyc-status":"Status","newkyc-remove":"Ta bort","newkyc-collaborators-send-success-header":"Inbjudan har skickats","newkyc-collaborators-email-limit":"Du har tyvärr nått gränsen för inbjudningar som är tillåtna för den här veckan. Försök igen om sju dagar.","newkyc-collaborators-invite-desc1":"Samarbetspartners får full tillgång till följande sessioner:","newkyc-collaborators-invite-desc2":"Följande dokument kan inte laddas upp av medarbetare eftersom de är beroende av att annan information fylls i innan de kan genereras och signeras.","newkyc-collaborators-email-invited":"Det finns en eller flera samarbetspartners som redan har bjudits in","newkyc-collaborators-email-tips":"Ange e-postadresser för att bjuda in medarbetare. Se till att all företagsinformation du har angett är korrekt.","newkyc-email-address":"E-postadress","newkyc-collaborators-role":"Anteckning om rollen","newkyc-collaborators-invite-desc3":"Verifieringsmall för närstående parter/Tillståndsbrev/Verifieringsmall för investeringsförvaltaren","newkyc-collaborators-invite":"Bjud in samarbetspartner","newkyc-invite":"Bjud in","newkyc-collaborators-current":"Nuvarande samarbetspartner:","newkyc-collaborators-email-duplicate":"Kontrollera om det finns dubbletter av e-postadresser","newkyc-preview-document-type":"Dokumenttyp","newkyc-preview-document-photo":"Dokumentfoton","newkyc-preview-poa-document":"Adressbevisdokument","newkyc-preview-poa-address":"Bostadsadress på adressbevis","newkyc-confirm-submit":"Bekräfta och skicka","Verify Your Business Information":"Om du ändrar grundläggande enhetsinformation kan informationen som redan har lagts till försvinna. Är du säker på att du vill göra ändringen?<br /><br /> Observera att denna åtgärd också tar bort all information som tillhandahålls av dina medarbetare som inte har skickats in. Du måste kontakta samarbetspartnerna för att granska och bekräfta informationen för att den ska skickas igen.","newkyc-preview-rpentity-rp":"Nyckelpersonal och personuppgiftsansvariga","newkyc-cb-rp-desc":"Ange information för relevanta individer. Inte alla objekt är obligatoriska, ange bara den information du har.","newkyc-preview-identification":"Identifieringsinformation","newkyc-cb-up-desc":"Läs noga igenom dokumenten du ska ladda upp, eftersom andra medarbetare inte kommer att kunna ladda upp filer till samma dokumentområde om du laddar upp först.","newkyc-back-confirm":"Tillbaka för att bekräfta","newkyc-cb-doc-confirm":"Dokumentbekräftelse","newkyc-cb-error-exceeded":"Inbjudan har återkallats på grund av överskridet antal försök. Kontakta kontoinnehavaren för att hen ska skicka inbjudan igen","newkyc-cb-result-content-fail":"Tack för att du skickade in verifieringsinformationen för ditt företag. Vi uppskattar ditt samarbete.<br /><br />Tyvärr har ansökan redan lämnats in, så delarna du har skickat in kommer inte att användas i verifieringsprocessen.","newkyc-cb-result-content-abort":"Vi beklagar att informera dig om att inbjudan om samarbete du försöker komma åt inte längre är giltig. Om du har tagits bort från inbjudan om samarbete eller om inbjudan har gått ut måste du kontakta kontoinnehavaren för att hen ska skicka inbjudan igen.<br /><br />Vi ber om ursäkt för de olägenheter som detta kan orsaka och tack för visad förståelse.","newkyc-cb-result-title-success":"Ansökan har skickats in","newkyc-cb-result-title-abort":"Ingen åtkomst","newkyc-cb-result-content-success":"Tack för att du skickade in verifieringsinformationen för ditt företag. Vi uppskattar ditt samarbete.<br /><br />Observera att du inte kommer att kunna ändra eller lägga till någon information efter att du har skickat in den. Om du har några uppdateringar eller ändringar av din företagsinformation, kontakta kontoinnehavaren direkt.","newkyc-cb-result-title-fail":"Det gick inte att skicka in","newkyc-cb-pre-title":"Verifiera företagsinformation","newkyc-cb-pre-refuse":"Jag är inte säker på den här frågan","newkyc-cb-pre-step2-content":"Du har blivit inbjuden att bli en verifieringssamarbetspartner för <bold>{{countryName}}</bold> på vår plattform, vänligen uppge:","newkyc-cb-flow-desc":"Huvudsökanden skickar in ansökan när den är fylld, innan det kan du fortfarande ändra informationen här.","mewkyc-preview-title":"Global Salvage Consultancy","newkyc-cb-flow-title":"Hjälp till med att slutföra följande sessioner","newkyc-collaborators-email-limit-quantity":"Du kan bjuda in upp till 10 medarbetare åt gången.","newkyc-submit-part":"Skicka in min del","newkyc-collaborators-role-limit":"Maxgräns 20 tecken","newkyc-cb-doc-confirm-desc":"Vi har uppmärksammat att du har obekräftad information. Kontrollera igen att följande information har lämnats.","newkyc-cb-pre-step1-content":"Du har blivit inbjuden att vara samarbetspartner för flera företag. Välj ett och påbörja identitetsverifieringen.","newkyc-cb-error-not-match":"Registreringslandet matchar inte kontoinnehavarens information.","newkyc-by":"av","newkyc-setting-confirmation-desc":"Efter att ha ställt in huvudhandlaren kommer andra medarbetare inte längre att kunna välja det här alternativet. Bekräfta om du vill fortsätta.","newkyc-preview-no-file":"Inte tillämpligt","newkyc-document":"Dokument","newkyc-uploaded-document":"Uppladdat dokument","newkyc-setting-confirmation":"Bekräfta inställningar","newkyc-cb-uploaded-other":"Har laddats upp av andra samarbetspartners:","newkyc-us-direct-label":"Styr, kontrollerar eller samordnar någon person eller personer som bor i eller är verksamma från USA primärt investeringstillgången?","newkyc-company-typev2-funds-investment-desc2":"System för kollektiva investeringar, tillgångar, hedgefonder, privata kapitaltillgångar<gap />Med ”investeringstillgång” avses alla tillgångar för kollektiva investeringsmedel, medel med speciella syften, enmanstillgång eller liknande medel, tillgång eller konto som samlar in tillgångar som bidragits av en eller flera personer och/eller enheter i syfte att göra investeringar i vissa tillgångar eller finansiella instrument.  En investeringstillgång omfattar alla råvarupooler, sammanslagna konton eller andra instrument för kollektiva investeringsmedel.","newkyc-us-direct-desc":"Inkludera alla anställda, chefer eller styrelseledamöter av investeringstillgångens allmänna partner, investeringsförvaltare eller investeringsrådgivare, eller annan personal som ansvarar för styrningen, kontrollen och samordningen av investeringsfonden.","newkyc-more-details":"Information","newkyc-enterprise-declare-tips2":"<div>• Jag/vi har läst, förstått och accepterar de tillämpliga <terms>användarvillkoren</terms> som publicerats på Binance, inklusive användarvillkoren och <pp>integritetsmeddelandet</pp>.</div><div>• Informationen i denna kontoansökan är så vitt jag vet sann, korrekt och fullständig.</div><div> • Jag/vi kommer att meddela Binance eller, i förekommande fall, dess dotterbolag om eventuella ändringar av den information som lämnats till Binance snarast och senast 7 arbetsdagar efter en sådan ändring.</div>.","newkyc-us-ownership-detail-footer":"När du avgör om tillgången direkt eller indirekt ägs av personer från USA, beakta både (1) tillgångens direkta verkliga fördelstagande ägare; och (2) ”genomblick” av det verkliga ägandet av någon annan juridisk enhet investerad i tillgången som kontrollerar, kontrolleras av eller är under gemensam kontroll med tillgången. Till exempel, om en ”huvudtillgång” är den enhet som kommer att handlas på Binance.com, bör du titta igenom ägandet av alla relevanta ”feederfonder”.","newkyc-enterprise-declare-tips1":"<div>När jag/vi skickar in och returnerar ovanstående information/dokument förstår jag/vi och bekräftar för och på uppdrag av företaget att:</div> <div>• Jag/vi har full befogenhet och fullmakt att öppna Binance-företagskontot och att ingå tillhörande avtal för och på uppdrag av det sökande företaget.</div>","newkyc-us-ownership-detail-content3":"(3) varje stiftelse som regleras av lagarna i USA (inklusive alla territorium i USA) om en domstol i USA kan utöva primär tillsyn över förvaltningen av stiftelsen; <br />\n (4) alla pensionsplaner för anställda i en företagsenhet som är organiserad eller inkorporerad, eller har sitt huvudsakliga verksamhetsställe i USA (inklusive något territorium i USA), såvida inte pensionsplanen främst är avsedd för utländska anställda i en sådan enhet;  <br />","newkyc-us-ownership-detail-content4":"(5) en investeringstillgång som är majoritetsägd av en eller flera personer som beskrivs i (1), (2), (3) eller (4) ovan (utom investeringstillgångar som erbjuds offentligt endast till personer som inte är från USA och inte erbjuds till personer från USA);  <br />\n(6) företagsenhet där mer än 50 % av dess totala inkomst för föregående beskattningsår härrör från företagsverksamhet och/eller verksamhet i USA (inklusive alla territorium i USA).","newkyc-us-ownership-detail-content1":"Termen ”person från USA” avser: <br />\n(1) alla fysiska person som är etablerad eller bosatt i USA (inklusive alla territorium i USA); <br />","newkyc-us-ownership-label":"Äger individer eller enheter som är personer från USA direkt eller indirekt, sammanlagt mer än 10 % av investeringstillgångens fördelaktiga intressen?","newkyc-us-ownership-detail-content2":"(2) alla bolag, partnerskap, aktiebolag, företag eller annan stiftelse, förening, delat aktiebolag, fond eller någon annan form av företag som liknar något av ovanstående (var och en som en ”företagsenhet”) (annat än en företagsenhet som beskrivs i (3) eller (4) nedan) att (A) är organiserad eller införlivad enligt lagarna i USA (inklusive territorium i USA) eller (B) har någon person eller personer som är bosatta i eller arbetar från USA (inklusive alla territorium i USA) som främst leder, kontrollerar eller samordnar verksamheten i sådan enhet; <br />","newkyc-rp-trader-ca-tips":"Tyvärr kan vi för närvarande inte stödja handlare som bor i Kanada.<br /><br />Tveka inte att kontakta oss om du har några frågor eller behöver ytterligare hjälp. Tack för visad förståelse.","newkyc-basic-ca-tips":"Tyvärr kan vi för närvarande inte stödja användare som är verksamma i Kanada.<br /><br />Tveka inte att kontakta oss om du har några frågor eller behöver ytterligare hjälp. Tack för visad förståelse.","newkyc-onfido-residence-permit":"Uppehållstillståndshandling","newkyc-submit-error-comment":"Lämna en kommentar för att svara i inmatningsrutan.","newkyc-comment-reply-required":"Svara på kommentaren ovan","newkyc-submit-error-section":"Slutför följande uppgifter: grundläggande information, närstående parter, ladda upp dokument och fiat-aktivering.","newkyc-supplementary-doc":"Kompletterande dokument","newkyc-ocr-check-person-name":"Det personliga namnet är inte tydligt synligt","newkyc-ocr-check-person-address":"Den personliga adressen är inte tydligt synlig","newkyc-ocr-check-doc-type":"Dokumenttypen är inte godtagbar","newkyc-ocr-desc1":"Efter vår automatiska dokumentverifieringsprocess har vi upptäckt att vissa delar i ditt dokument inte är tydligt synliga. Om ditt dokument är korrekt klickar du på \"Dokument ok\"","newkyc-ocr-loading":"Laddar upp dokument ...","newkyc-ocr-desc2":"Se problemen som anges nedan:","newkyc-ocr-btn-re-upload":"Ladda upp igen","newkyc-ocr-title":"Dokumentkontroll av adressbevis","newkyc-ocr-check-entity-address":"Enhetsadressen är inte tydligt synlig","newkyc-ocr-check-entity-name":"Enhetsnamnet är inte tydligt synligt","newkyc-ocr-btn-ok":"Dokumentet ok","newkyc-ocr-check-issue-date":"Inte utfärdat under de senaste {{days}} dagarna","newkyc-contact-language-option-6":"Franska","newkyc-contact-language-option-7":"Spanska","newkyc-contact-language-option-8":"Portugisiska","newkyc-contact-language-option-13":"Koreanska","newkyc-contact-language-option-11":"Vietnamesiska","newkyc-contact-language-option-10":"Arabiska","newkyc-contact-language-option-12":"Japansk","newkyc-contact-language-option-9":"Turkiska","newkyc-error-user-poa-submitted":"Ditt adressbevis granskas. Du får ett meddelande när granskningen är klar.","newkyc-error-user-kyc-not-completed":"Slutför identitetsverifiering innan du skickar in ditt adressbevis.","CURRENT_OPERATION_STATUS_desc_1_PL":"Skicka följande uppdaterade information för att bekräfta din nuvarande driftstatus: <br /> <br /> En fullständig skärmbild från en myndighetswebbplats med din nuvarande företagsinformation och datumet då informationen erhölls. Se också till att systemklockan och datumet på ditt skrivbord ingår.","newkyc-legal-llc-info_PL":"En kapitalassociation kan etableras av en eller flera fysiska eller juridiska personer. Den enda grundaren av ett aktiebolag kan inte vara ett annat aktiebolag. Bolagets aktiekapital är uppdelat i aktier med ett nominellt lägsta värde på 50 PLN per aktie. Minsta aktiekapital är 5 000 PLN. Ansvaret av bolagets aktieägare för sina skyldigheter är uteslutet. Företaget är registrerat i det nationella domstolsregistret.","newkyc-legal-Partnership-info_PL":"Ett partnerskap är ett formellt arrangemang av två eller flera parter för att hantera och driva ett företag och dela dess vinster. I Polen finns det fyra typer av partnerskap; allmänt partnerskap, professionellt partnerskap, kommanditbolag och aktiebolag.","newkyc-legal-government-info_PL":"Byråer skapas för att utföra statliga uppgifter som främst är relaterade till ekonomin. De har statlig juridisk personlighet och separata tillgångar.","newkyc-legal-foundations_PL":"Stiftelser","newkyc-legal-share-guarantee_PL":"Aktiebolag","newkyc-legal-share-guarantee-info-1_PL":"En kapitalassociation kan etableras av en eller flera fysiska eller juridiska personer. Grundaren kan inte vara ett aktieägarbolag med begränsat ansvar. Bolagets aktiekapital är uppdelat i aktier med ett nominellt lägsta värde på 0,01 PLN per aktie. Minimivärdet av bolagets aktiekapital är 100 000 PLN.","newkyc-legal-share-guarantee-info-2_PL":"Ansvaret av bolagets aktieägare för sina skyldigheter är uteslutet. Företaget är registrerat i det nationella domstolsregistret. Detta inkluderar aktiebolag och bolagets aktier har inget nominellt värde och utgör inte en del av aktiekapitalet. Minimivärdet på bolagets aktiekapital är 1 PLN.","newkyc-legal-foundations-info_PL":"En enhet som inrättats för att genomföra socialt eller ekonomiskt användbara mål som överensstämmer med Republiken Polens grundläggande intressen, som hälsovård, utveckling av ekonomi och vetenskap, utbildning och uppfostran, kultur och konst, social vård och hjälp, miljöskydd och vård av monument. Det är juridisk person på grund av dess införande i det nationella domstolsregistret.","newkyc-contact-language-option-999":"Övriga","newkyc-contact-language-option-15":"Thai","newkyc-contact-language-option-14":"Indiska","newkyc-contact-language-option-16":"Bahasa","newkyc-select-nl-tip1":"Tyvärr stöder vi för närvarande inte enheter som är registrerade i Nederländerna.","newkyc-select-nl-tip2":"Tveka inte att kontakta oss om du har några frågor eller behöver ytterligare hjälp. Tack för visad förståelse.","newkyc-select-government-nl-tip1":"Tyvärr stöder vi för närvarande inte enheter som helt eller delvis ägs av den nederländska regeringen.","newkyc-csbubble-tip-title-update":"Det verkar som om du har stött på några problem med din enhetsapplikation. Kontakta en agent för mer exakta råd om vad du behöver göra.","newkyc-verify-status-update":"Väntar på uppdatering","newkyc-common-resubmit":"Skicka igen","newkyc-csbubble-tip-content-update":"Det verkar som om information saknas i din ansökan. Om du är osäker eller har frågor om vad som saknas klickar du på bubblan nedan för att komma i kontakt med oss.","newkyc-source-capital-info-desc-MX":"Hur fick din enhet sitt startkapital?","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_title-MX":"AML/CFT-policy eller Binance AML/CFT-frågeformulär","newkyc-rp-director-MX":"Styrelseledamöter, juridiska ombud eller motsvarande personer.","newkyc-source-of-wealth-label-MX":"Förmögenhetskälla","newkyc-source-wealth-info-desc-MX":"\"Förmögenhetskälla\" avser var ditt företags hela förmögenhet och tillgångar kommer ifrån, som har genererat eller väsentligt bidragit till ditt företags totala nettovärde.","newkyc-source-of-capital-label-MX":"Källa till startkapital","SOF_title-MX":"Tillgångskälla","SOW_title-MX":"Förmögenhetskälla","SOC_title-MX":"Källa till startkapital","newkyc-rp-director-desc-MX":"Lägg till information om alla styrelseledamöter och juridiska representanter här.","newkyc-fund-file-aml-MX":"AML/CFT-policy eller Binance AML/CFT-frågeformulär","ON_BEHALF_TRADING_title-MX":"AML/CFT-program","newkyc-rp-ubo-desc-CO":"Lägg till information om faktiska ägare (fysiska personer som agerar individuellt eller gemensamt äger, direkt eller indirekt, fem procent (5 %) eller mer av den juridiska personens kapital eller rösträtt\noch/eller drar nytta av fem procent (5 %) eller mer av den juridiska personens avkastning, vinst eller tillgångar.","newkyc-enterprise-basic-tips-MX":"Ange namnet på din enhet och det tilldelade skatte-id (RFC). Denna information måste överensstämma med skatteregistreringscertifikatet.","newkyc-same-address-MX":"Är den operativa företagsadressen densamma som adressen för skatteändamål?","newkyc-registered-address-MX":"Adress för skatteändamål","newkyc-date-of-incorporation-MX":"Datum för bildande","newkyc-question-confirm-entity-MX":"Enhetens namn","newkyc-jurisdiction-MX":"Land","newkyc-source-declaration-title-MX":"Tillgångsförklaring","newkyc-legal-form-label-MX":"Enhetens juridiska form","newkyc-company-type-label-MX":"Inom vilken sektor är ditt företag verksamt?","newkyc-registration-number-desc-MX":"Ange det skatte-id (RFC) som tilldelats ditt företag. Du hittar detta nummer på ditt skatteregistreringscertifikat.","SOURCE_OF_FUNDS_desc_1-CO":"Till exempel: finansiella rapporter från de senaste tre månaderna, den sista skattedeklarationen före DIAN, kontoutdrag för de senaste tre månaderna som visar resurserna som ska sättas in i Binance. Om källan till dina tillgångar är från en annan kryptovalutabörs anger du kontoutdraget eller ett motsvarande dokument som visar namnet på börsen, kontoinnehavarens namn och mängden tillgångar som ska sättas in på ditt Binance-konto.","newkyc-fund-file-aml-CO":"AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","newkyc-registration-number-label-MX":"Enhetens skatte-ID (RFC)","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_title-CO":"AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","COMPANY_MEMORANDUM_desc_1-CO":"Dokumentet som styr och reglerar företagets verksamhet. Beskriver regler och rutiner för att styra företaget. Ladda upp den senaste versionen av din företagskonstitution.","CURRENT_OPERATION_STATUS_desc_1-CO":"Dokumentet är giltigt <red>i minst 30 dagar.</red>","CURRENT_OPERATION_STATUS_title-CO":"Enhetens RUT","newkyc-current-operating-status-CO":"Enhetens RUT","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title-CO":"Intyg om aktieägare, ägare, aktieinnehav eller motsvarande","COMPANY_MEMORANDUM_title-CO":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","newkyc-certificate-of-incorporation-CO":"Registreringsbevis","newkyc-rp-controller-CO":"Viktiga ansvariga","newkyc-memoradum-articles-CO":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_title-CO":"Registreringsbevis","newkyc-entity-name-v5-MX":"Namn på enhet","newkyc-rp-ubo-CO":"Faktiska ägare","newkyc-rp-director-desc-CO":"Huvudsakliga och ersättande juridiska ombud om du har denna position eller den som tar plats. Om du har mer än en person som fyller denna position måste du ladda upp personlig information för alla som har denna position.","newkyc-enterprise-basic-tips-CO":"Ange ditt företags registreringsnummer (NIT). Vi kan komma att använda detta nummer för att hämta offentligt tillgänglig information om ditt företag, så se till att det överensstämmer med företagets registreringsnummer som finns på ditt intyg om införlivande eller registrering.","newkyc-company-type-label-CO":"Vad är ditt företags CIU eller ekonomiska aktivitet?","newkyc-date-of-incorporation-CO":"Datum för enhetens bildande","ON_BEHALF_TRADING_title-AR":"AML/CTF-program","newkyc-registration-number-label-CO":"Enhet NIT","newkyc-legal-form-label-CO":"Enhetstyp","CURRENT_OPERATION_STATUS_title-AR":"Skatte-id-certifikat (CUIT)","newkyc-registration-number-desc-CO":"Se till att företagets registreringsnummer (NIT) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","newkyc-entity-name-v5-CO":"Namn på enhet","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title-AR":"Registrering av delägare/aktieägare","INTERMEDIARIES_RADIO_title-AR":"Intermediära enheter (minst 10 % eller mer)","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_title-AR":"AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","SOURCE_OF_FUNDS_desc_1-AR":"till exempel Dokument som styrker kommersiella intäkter, såsom finansiella rapporter eller andra likvärdiga dokument om resurserna som ska sättas in i Binance. Om källan till dina tillgångar kommer från en annan kryptovalutabörs anger du kontoutdraget eller ett motsvarande dokument som visar namnet på börsen, kontoinnehavarens namn och mängden tillgångar som ska sättas in på ditt Binance-konto.","newkyc-fund-file-aml-AR":"AML/CFT-policy eller Binance AML-frågeformulär","COMPANY_MEMORANDUM_desc_1-AR":"Ladda upp den senaste och uppdaterade versionen av bolagsordningen/konstitutionen/stadgarna för din enhet. Detta dokument måste innehålla enhetens aktieägarstruktur.","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_1-AR":"Registrering av juridiska personer i AFIP (F. 420/J) eller Register of Partners Aktieägare med ett utfärdandedatum på mindre än 1 år. <br/>\n<br/>\nOm dokumentet inte är statligt utfärdat ser du till att dokumentet innehåller:<br/>\n<br/>\n1) Underskrift av en lämplig myndighet (juridisk, efterlevnad eller affärs-/företagssekreterare) och följande uttalande: &quot; Jag bekräftar att detta dokument är sant, giltigt och uppdaterat från åååå-mm-dd &quot;<br/>\n<br/>\n2) Andelen aktier (%) för varje aktieägare<br/>\n<br/>\n3) Undertecknaren måste underteckna med sitt fullständiga namn, kapacitet/beteckning och datum.","newkyc-register-of-directors-AR":"Register över styrelseledamöter och juridiska ombud","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_1-AR":"Dokument som utser den juridiska representanten vederbörligen registrerad i det offentliga registret (art. 60, LGS) eller vittnesmål om den juridiska representantens eller agentens befogenhet utfärdat av en notarius publicus.<br/>\n<br/>\nOm dokumentet inte är statligt utfärdat, se till att registret innehåller följande: \n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Underskrift av en behörig myndighet (juridisk myndighet, efterlevnadsmyndighet eller företagssekreterare) och innehåller följande uttalande: &quot;Jag bekräftar att detta dokument är sant, giltigt och uppdaterat från och med dd/mm/åååå&quot;</li> \n    <li>Undertecknaren måste underteckna med sitt fullständiga namn, befattning/beteckning och datum.</li> \n  </ul>\n</bg>","newkyc-rp-director-CO":"Direktör(er) eller motsvarande personer","newkyc-same-address-CO":"Den aktiva företagsadressen är densamma som den registrerade adressen.","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title-AR":"Register över styrelseledamöter och juridiska ombud","newkyc-current-operating-status-AR":"Skatte-id-certifikat (CUIT)","COMPANY_MEMORANDUM_title-AR":"Ändringar av bolagsordningar/konstitution/stadgar","newkyc-memoradum-articles-AR":"Ändringar av bolagsordningar/konstitution/stadgar","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_title-AR":"Bolagsordning/konstitution/stadgar","newkyc-source-of-capital-label-AR":"Källa till startkapital","newkyc-rp-ubo-AR":"Faktiska verkliga huvudmän eller partners (UBO)","newkyc-rp-director-AR":"Styrelseledamöter, juridiska ombud eller motsvarande personer","newkyc-rp-tip-id-photo-AR":"Identifieringsfoto (detta kan vara ett id-kort eller pass, beroende på det utfärdande landet)","newkyc-rp-director-desc-AR":"Lägg till information om alla styrelseledamöter och juridiska ombud här.","newkyc-source-funding-info-desc-AR":"Tillgångskälla avser ursprunget till de specifika tillgångar som används för att finansiera detta konto.","newkyc-company-type-label-AR":"Verksamhetens karaktär","newkyc-source-capital-info-desc-AR":"Hur fick din enhet sitt startkapital?","newkyc-source-wealth-info-desc-AR":"\"Förmögenhetskälla\" avser var ditt företags hela förmögenhet och tillgångar kommer ifrån, som har genererat eller väsentligt bidragit till ditt företags totala nettovärde.","newkyc-enterprise-basic-tips-AR":"Fyll i enhetsnamnet och skatte-id exakt som de visas i företagets stadgar eller AFIP Certificate of Incorporation (F. 420/J), respektive.","newkyc-rp-ubo-desc-AR":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 10 %) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här avsnittet tomt","SOC_title-AR":"Källa till startkapital","SOF_title-AR":"Tillgångskälla","newkyc-same-address-AR":"Är den aktiva företagsadressen densamma som den registrerade adressen?","newkyc-registered-address-AR":"Adress för skatteändamål","newkyc-source-declaration-title-AR":"Tillgångsförklaring","newkyc-legal-form-label-AR":"Enhetens juridiska form","newkyc-registration-number-label-AR":"Enhetens skatte-ID (CUIT)","newkyc-entity-name-v5-AR":"Namn på enhet","INTERMEDIARIES_RADIO_title-MX":"Mellanhänder (minst 25 % eller mer)","newkyc-registration-number-desc-AR":"Se till att företagets skatte-ID stämmer överens med det som finns på registreringsbeviset.","SOURCE_OF_FUNDS_desc_1-MX":"till exempel Dokument som styrker kommersiella intäkter, såsom finansiella rapporter eller andra likvärdiga dokument om resurserna som ska sättas in i Binance. Om källan till dina tillgångar kommer från en annan kryptovalutabörs anger du kontoutdraget eller ett motsvarande dokument som visar namnet på börsen, kontoinnehavarens namn och mängden tillgångar som ska sättas in på ditt Binance-konto.","CURRENT_OPERATION_STATUS_desc_1-MX":"Utfärdat av den mexikanska skattemyndigheten (SAT) och daterat <red>inom de senaste 6 månaderna.</red>","newkyc-date-of-incorporation-AR":"Registreringsdatum","newkyc-rp-controller-AR":"Viktiga ansvariga","newkyc-certificate-of-incorporation-AR":"Bolagsordning/konstitution/stadgar","CURRENT_OPERATION_STATUS_title-MX":"Skatteidentifikationsintyg","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title-MX":"Certifikat som innehåller den mest uppdaterade aktieinnehavsstrukturen.\n\nOm certifikatet är daterat senare än 12 månader måste ett intyg undertecknat av ett juridiskt ombud tillhandahållas som bekräftar att det uppladdade certifikatet innehåller den mest uppdaterade aktieinnehavsstrukturen.","newkyc-register-of-directors-MX":"Fullmakt för styrelseledamöter/juridiska ombud eller administratörer","COMPANY_MEMORANDUM_desc_1-MX":"Stiftelseurkund och bolagsordning/författning/bilagar som innehåller de mest uppdaterade ändringarna av företagets struktur Detta dokument måste ha den mest uppdaterade aktieägarstrukturen.","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_1-MX":"Intyg innehållande fullmakt till styrelseledamöter och juridiska ombud utfärdat av notarie. Dokumentet ska vara daterat <red>inom de senaste 12 månaderna</red> och visa de nuvarande styrelseledamöterna i det ansökande företaget. Om det är daterat mer än 12 månader måste ett intyg undertecknat av ett juridiskt ombud tillhandahållas som bekräftar att det uppladdade certifikatet innehåller den senaste utnämningen av styrelseledamöter/juridiska ombud.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_title-MX":"Intyg om bildande (med certifiering av registrering av offentlig handel)","newkyc-rp-tip-id-photo-MX":"Identifieringsfoto (detta kan endast vara INE/IFE eller pass)","newkyc-certificate-of-incorporation-MX":"Intyg om bildande (med certifiering av registrering av offentlig handel)","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title-MX":"Fullmakt för styrelseledamöter/juridiska ombud eller administratörer","newkyc-rp-controller-MX":"Viktiga ansvariga","newkyc-rp-controller-desc1-MX":"Lägg till information om all viktig ledning här. <br /><br />","newkyc-rp-ubo-desc-MX":"Lägg till här informationen om alla faktiska ägare (som äger minst 25 % av företaget).","newkyc-current-operating-status-MX":"Skatteidentifikationsintyg","newkyc-registered-address-BR":"Registreringsadress som anges i din CNPJ","newkyc-company-website-CO":"Har du ditt företags webbplats?","newkyc-source-of-capital-label-BR":"Källa till startkapital","newkyc-registration-number-label-BR":"Enhetens skatte-ID (CNPJ)","newkyc-company-website-AR":"Har du ditt företags webbplats?","newkyc-company-type-label-BR":"Vad är den viktigaste ekonomiska aktiviteten i ditt företag?","newkyc-company-website-MX":"Har du ditt företags webbplats?","INTERMEDIARIES_RADIO_enhanced_flow_title-MX":"Intermediära företag (minst 10 % eller mer)","INTERMEDIARIES_RADIO__enhanced_flow_desc_1-MX":"Har ni intermediära företag (minst 10 % eller mer)?","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_1-CO":"Har ni några ombud (minst 25 % eller mer)?","INTERMEDIARIES_RADIO__enhanced_flow_desc_1-AR":"Har ni intermediära enheter (minst 10 % eller mer)?","INTERMEDIARIES_RADIO_enhanced_flow_title-AR":"Intermediära enheter (minst 10 % eller mer)","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_1-CO":"Ett dokument där den juridiska representanten utses, med en maximal giltighetstid på 30 dagar och utfärdat av handelskammaren på din hemvist. Om handlingen inte är utfärdad av en myndighet ska den ha följande innehåll:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Underskrift av en behörig myndighet (juridisk myndighet, efterlevnadsmyndighet eller företagssekreterare) och innehåller följande uttalande: &quot;Jag bekräftar att detta dokument är sant, giltigt och uppdaterat från och med dd/mm/åååå&quot;)</li> \n    <li>Undertecknaren måste underteckna med sitt fullständiga namn, befattning/beteckning och datum.</li> \n  </ul>\n</bg>","newkyc-verify-greceperiod-review":"Din enhetsverifiering granskas","newkyc-verify-greceperiod-review-detail":"Tack för att du skickade in din ansökan till Binance FZE. Ge oss <b>2 arbetsdagar</b> för att granska din inlämning innan vi kontaktar dig angående nästa steg.","newkyc-qta-uae-fze-title":"Vill du registrera dig hos Binance Dubai (FZE)?","newkyc-qta-fze-title":"Vad är Binance FZE?","newkyc-qta-uae-fze":"Binance FZE","newkyc-verify-grace-restricted-2":"Amorteringsfri period har gått ut. Din åtkomst har nu begränsats till endast uttag. Som en del av våra lagkrav blockeras ditt konto helt den {{date}}. Detta innebär att din tillgång till uttag också tas bort. Slutför ny enhetssverifiering så snart som möjligt.","newkyc-verify-reject-dialog-tcontract":"För att lösa problemet kontaktar du oss direkt på binfze.operations@binance.com för ytterligare hjälp.","newkyc-verify-view-details":"Visa information","newkyc-verify-reject-dialog-title":"Vi beklagar att informera dig om att vi inte kan fortsätta med verifieringsprocessen eftersom viss viktig information du har lämnat skiljer sig från din tidigare inlämning.","newkyc-verify-rejected-title":"Det gick inte att granska ansökan","newkyc-verify-rejected-detail":"Viss information i din ansökan är felaktig. Klicka nedan för mer information. Du kan sedan ändra din ansökan och skicka in igen.","newkyc-verify-review-dialog-desc":"Tack för att du skickade in din ansökan till Binance FZE. Ge oss 2 arbetsdagar för att granska din inlämning innan vi kontaktar dig angående nästa steg.","newkyc-verify-grace-revoke-1":"Tyvärr har du inte slutfört enhetsverifieringen inom 60-dagarsperioden. Ditt konto är blockerat och du har inte längre tillgång till våra tjänster, inklusive uttag av tillgångar. En medlem av vårt team kontaktaR dig inom kort för att diskutera nästa steg.","newkyc-verify-grace-restricted-3":"Amorteringsfri period har gått ut. Din åtkomst har nu begränsats till endast uttag. Fyll i enhetsverifieringen så snart som möjligt för att undvika att ditt konto blockeras. Om det är blockerat kan du inte använda ditt konto alls, inklusive tillgångsuttag.","newkyc-verify-grace-restricted-1":"Amorteringsfri period har gått ut. Din åtkomst har nu begränsats till endast uttag. Fyll i verifieringen så snart som möjligt för att återställa de begränsade tjänsterna.","newkyc-verify-grace-status1":"Inom amorteringsfri period","newkyc-verify-grace-continue-tips":"Fyll i enhetsverifieringen så snart som möjligt för att undvika att din åtkomst till våra tjänster begränsas.","newkyc-verify-grace-todo-verify-tips":"Slutför KYB-verifering för den {{date}}. Observera att om du inte klarar verifieringen senast detta datum kommer din tillgång till våra tjänster att begränsas.","newkyc-verify-grace-todo-verify":"Slutför enhetsverifiering","newkyc-verify-review-tips":"Vi granskar din ansökan. Tack för att du tillhandahållit informationen som efterfrågats. Du får ett e-postmeddelande när verifieringen är klar.","AGENT_EMIRATES_ID_title":"Agentens Emirat-id (om tillgängligt)","newkyc-flow-ae-required-restart":"Enligt en uppdatering av regelkraven måste du starta om verifieringsprocessen för enhetsverifiering för att uppfylla de nya kraven. Du kan vara lugn – all information du tidigare har angivit har sparats.","newkyc-verify-grace-status2":"Amorteringsfri period har gått ut.","AGENT_EMIRATES_ID_desc_1":"Se till att dokumentet fortfarande är giltigt","newkyc-verify-review":"Din enhetsverifiering granskas","newkyc-continue-verification":"Fortsätt verifiering","SPONSORSHIP_AGREEMENT_desc_1":"Ladda upp den senaste versionen av ditt sponsoravtal.","newkyc-verify-grace-remain-time":"Återstående tid: <b>{{date}} dagar</b>","LLC_SPONSHORED_BY_UAE_RADIO_desc_1":"Är ditt LLC-företag sponsrat av en UAE-medborgare?","SPONSORSHIP_AGREEMENT_title":"Sponsoravtal","WOLFSBERG_CBDDQ_RADIO_desc_1":"Har du ett Wolfsberg Correspondent Banking Due Diligence Questionnaire (CBDDQ)?","WOLFSBERG_CBDDQ_RADIO_title":"Wolfsberg Correspondent Banking Due Diligence Questionnaire","newkyc-rp-pep-graph2":"a) VEM ÄR ELLER HAR ANFÖRTROTTS FRAMTRÄDANDE OFFENTLIG FUNKTION: • Statschef • Regeringschef/premiärminister • Minister • Vice- eller biträdande minister • Biträdande minister • Parlamentssekreterare • Riksdagsledamot • Domare i Högsta domstolen","newkyc-rp-pep-check":"Är du en politiskt exponerad person (PEP) eller relaterad till en PEP?","newkyc-rp-pep":"PEP-deklaration","newkyc-rp-pep-graph4":"c) FAMILJEMEDLEM TILL PERSON (PEP) ANGIVEN I a) • Make/maka b) OVAN: • Person som anses likvärdig med en make/maka enligt nationell lag • Barn • Barnets make/maka eller person som anses likvärdig med make/maka enligt nationell lagstiftning • Förälder • Förälder till ett barns make/maka eller person som anses vara likvärdig med en make/maka enligt nationell lagstiftning - Släktingar","newkyc-qta-uae-uaecb":"UAECB","newkyc-rp-pep-graph5":"d) ANDRA FUNKTIONER: • Fysisk person som är känd FÖR ATT VARA NÄRA ASSOCIERAD MED VERKLIG äganderätt till juridiska personer eller arrangemang tillsammans med PEP eller i uppdrag att upprätta sådana enheter eller arrangemang till förmån för en PEP enligt kategorierna a)-b) ovan.   • Fysisk person som har ensam verkligt ägande av en juridisk person eller någon annan form av juridiskt arrangemang som man vet har upprättats till förmån för denna PEP. • Andra nära relationer med en PEP enligt kategorierna a) –b) ovan.","newkyc-rp-pep-graph3":"b) en fysisk person SOM ÄR ELLER SOM HAR BETROTTS EN LEDANDE FUNKTION I EN INTERNATIONELL ORGANISATION: • Informera om organisationen och typen av ledande funktion: ordförande, direktör, biträdande direktör, generalsekreterare, styrelseledamot, ordförande i styrelse, vice ordförande i styrelsen eller motsvarande funktion.","newkyc-rp-pep-graph6":"e) FÖRMÅNLIGT ÄGANDE: • Förmånlig ägare (25 % eller mer) med PEP-status enligt a) – b) ovan. • Förmånlig ägare (25 % eller mer) – annan – med PEP-relaterad kategori.","LLC_SPONSHORED_BY_UAE_RADIO_title":"LLC-avtal","newkyc-rp-pep-royal-family":"Är detta närstående part en medlem av kungafamiljen eller en framstående myndighetsfigur?","newkyc-rp-pep-graph7":"• Domare i författningsdomstolen eller andra rättsliga organ på hög nivå vars beslut inte kan överklagas ytterligare, utom i undantagsfall • Ledamot av revisionsrätten • Ledamot av centralbankens styrelse • Ambassadör • Ambassadråd • Chargés d'affaire • Högt uppsatt officer i försvarsmakten • Ledamot av statsägda företags administrativa, lednings- eller tillsynsorgan","newkyc-rp-pep-graph1":"PEP står för politically exposed person, alltså \"politiskt utsatt person\" och är en fysisk person:","newkyc-rp-pep-concept":"Vad är en PEP?","newkyc-qta-uae-vara":"VARA","newkyc-qta-uae-vara-desc":"Virtual Asset Regulatory Authority","newkyc-qta-uae-dmcc":"DMCC","newkyc-qta-uae-sca":"SCA","newkyc-qta-uae-dmcc-desc":"Dubai Multi Commodities Centre","newkyc-qta-uae-dfsa-desc":"Dubai Financial Services Authority","newkyc-qta-uae-fsra":"FSRA","newkyc-qta-fze-title-link":"<dialog>Vad är Binance FZE?</dialog>","newkyc-qta-uae-fsra-desc":"Financial Services Regulatory Authority","newkyc-qta-fze-desc":"Binance FZE är en reglerad enhet etablerad i DWTC med en regulatorisk licens från VARA som erbjuder en rad virtuella tillgångstjänster och produkter såsom:\nLokala bank- och kortinsättningar och uttag i lokal fiat (AED). Som en reglerad börs kommer Binance FZE att följa det regelverk som införts av VARA för att säkerställa att användarnas tillgångar skyddas och efterlevnaden av lagens anda och formulering.","newkyc-qta-uae-regulator-under":"UAE-tillsynsmyndighet är registrerad under","newkyc-qta-uae-regulator":"Tillsynsmyndighet enheten är registrerad under","newkyc-qta-uae-entity":"Är du en reglerad enhet i Förenade Arabemiraten?","newkyc-qta-uae-dfsa":"DFSA","newkyc-qta-uae-sca-desc":"Securities and Commodities Authority","newkyc-upload-document-legal-tips-3":"Om ditt företags aktieinnehav inte presenteras i din kommersiella licens tillhandahåller du oss ett aktieägarregister. <br/>","newkyc-upload-document-legal-tips-2":"Om ditt företags aktieinnehav inte presenteras i din kommersiella licens tillhandahåller du oss en lista över medlemmarna. <br/>","newkyc-qta-uae-entity-no":"Nej","newkyc-qta-uae-fze-no":"Nej","newkyc-qta-uae-fze-yes":"Ja","newkyc-qta-uae-entity-yes":"Ja","newkyc-qta-uae-uaecb-desc":"Förenade Arabemiratens centralbank","WOLFSBERG_CBDDQ_QUESTION_desc_1":"1) Tillhandahåll den senaste årliga Wolfsberg Correspondent Banking Due Diligence Questionnaire (CBDDQ)<br/>2) Dokumentet måste fyllas i och undertecknas av den rättmätiga personen.","newkyc-upload-document-legal-tips":"Om ditt företags aktieinnehav inte presenteras i din kommersiella licens tillhandahåller du oss ett partnerregister. <br/>","newkyc-qta-title-new-q1":"Grundläggande enhetsinformation","newkyc-start-desc-new":"Svara på några frågor för att se vad du behöver förbereda för din ansökan:","newkyc-prep-company-name-desc":"Ange det fullständiga juridiska namnet på din enhet i enlighet med memorandum och articles om association/konstitution/stadgar.","INTERMEDIARIES_RADIO_enhanced_flow_title":"Mellanhänder (minst 10 % eller mer)","newkyc-verify-review-dialog-title":"Ansökan granskas","newkyc-learn-sig-link":"Läs mer om hur du tillhandahåller en onlinesignatur.","newkyc-collab-success-desc3":"Vi rekommenderar att du informerar dem offline att de ska kontrollera sin inkorg.","newkyc-up-option-tip":"Ange korrekt information. Underlåtelse att göra det kan leda till försenad enhetsverifiering.","newkyc-basic-invalid-url":"Webbplatsadressen du angav känns tyvärr inte igen. Kontrollera och försök igen.","newkyc-collab-success-desc1":"Inbjudningar har skickats till följande e-postadresser:","newkyc-collab-success-desc2":"Samarbetspartners kan acceptera inbjudan och ge information genom att klicka på länken i e-postmeddelandet vi skickade.","newkyc-collab-email-error1":"E-postadressen för inbjudan kan inte vara densamma som det aktuella e-postmeddelandet som används.","newkyc-doc-failed-desc":"Vi ber om ursäkt för besväret, men vi kan inte acceptera krypterade filer. Ladda upp filen igen utan kryptering för att säkerställa korrekt bearbetning.","newkyc-learn-collab-link":"Lär dig hur du bjuder in samarbetspartner","newkyc-collab-notif-desc2":"Om du vill att de ska ladda upp de begärda dokumenten kan du kontakta dem offline för att påminna dem.","newkyc-collab-notif-desc1":"Vi märkte att följande medarbetare inte har svarat ännu:","newkyc-enterprise-contact-phone-tip":"Vi kommer endast att kontakta dig vid behov, och vi kommer att använda e-postadressen du först registrerade för kommunikation.","newkyc-company-website-yes":"Ja, det gör jag","newkyc-collab-notif-title":"Medarbetarens svar krävs","newkyc-structure-public-limited-51-desc":"Ett företag vars stamaktie ägs av ett börsnoterat företag till mer än 50 %. *Offentligt börsnoterat företag avses ett företag vars aktier är noterade på en erkänd börs (till exempel New York Stock Exchange (NYSE), Tokyo Stock Exchange (TSE), London Stock Exchange (LSE) och så vidare)","newkyc-company-website-no":"Nej, det gör jag inte","newkyc-structure-financial-51-desc":"Ett företag vars stamaktie ägs av en finansiell institution/icke-bankinstitut till mer än 50 %. *Finansiella institut (till exempel privatbank, investeringsbank, företagsbank, förmögenhetsförvaltning och så vidare)\n*icke-bankinstitut (till exempel försäkring, kreditförmedling, kapitalförvaltning, clearinghus och så vidare)","newkyc-structure-public-listed-desc":"Med börsnoterat företag avses ett företag vars aktier är noterade på en erkänd börs (till exempel New York Stock Exchange (NYSE), Tokyo Stock Exchange (TSE), London Stock Exchange (LSE) och så vidare)","newkyc-structure-government-desc":"Ett företag vars stamaktie ägs av en myndighet till 100 %.*Myndighet kan vara regeringen i ett land eller i en politisk underavdelning i ett land, ett instrument för en sådan regering, en annan person eller organisation som är auktoriserad enligt lag att utföra verkställande, lagstiftande, rättsliga, reglerande, administrativa, militära eller polisiära funktioner i en sådan regering, och en mellanstatlig organisation.","newkyc-structure-public-limited-desc":"Ett företag vars stamaktie ägs av ett börsnoterat företag till 100 %. *Offentligt börsnoterat företag avses ett företag vars aktier är noterade på en erkänd börs (till exempel New York Stock Exchange (NYSE), Tokyo Stock Exchange (TSE), London Stock Exchange (LSE) och så vidare)","newkyc-structure-financial-100-desc":"Ett företag vars stamaktie ägs av en finansiell institution/icke-bankinstitut till 100 %. *Finansiella institut (till exempel privatbank, investeringsbank, företagsbank, förmögenhetsförvaltning och så vidare)\n*icke-bankinstitut (till exempel försäkring, kreditförmedling, kapitalförvaltning, clearinghus och så vidare)","newkyc-doc-failed-title":"Det gick inte att ladda upp dokument","newkyc-qta-title-fiat-new":"Finansiell information","newkyc-q2-desc-new":"Svara på några frågor för att se vad du behöver förbereda för din ansökan","newkyc-qta-title-new-q2":"Registreringsinformation","newkyc-basic-reason-error-max-limit":"Beskriv syftet med din ansökan (minst 50 tecken)","INTERMEDIARIES_RADIO__enhanced_flow_desc_1":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 10 % eller mer)?","newkyc-upload-trust-declaration-desc-2":"2) Dokumentet bör minimalt innehålla följande: Uppgifter om införlivande, tillämplig lag, typ av trust, villkor för trust och alla trustparter.","newkyc-upload-trust-deed":"Ladda upp trusturkund","newkyc-upload-trust-declaration-desc-1":"1) Handlingen ska undertecknas av trustens auktoriserade person (det vill säga direktör, företagssekreterare, juridisk representant eller motsvarande) med deras fullständiga namn, kapacitet/beteckning och datum för signering.","newkyc-upload-trust-declaration":"Ladda upp trustförklaring","newkyc-none-trust-tip":"Du måste bekräfta förvaltarinformationen först för att börja ladda upp trusturkund/trustförklaringsdokumentet.","newkyc-trust-radio-desc":"Har du en trustförklaring?","COMPANY_TRUST_DEED_OR_DECL_RP_title":"Trusturkund/trustförklaring","newkyc-poa-desc-gov":"$t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-p1) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-p2) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-p3)","newkyc-poa-desc_BR":"$t(newkyc:newkyc-poa-desc-forward) <br /> $t(newkyc:newkyc-poa-desc-bill) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-bank) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-edu) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-rent) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-self) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-unacceptable)","CURRENT_OPERATION_STATUS_desc_1-AR":"Bevis på skattesituationen utfärdat av AFIP <red>(utfärdat inom de senaste 30 dagarna)</red>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-AR":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev.</li>  <li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>  <li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat).</li></ul>","CURRENT_OPERATION_STATUS_IM_desc_1-AR":"Bevis på skattesituationen utfärdat av AFIP (utfärdat inom de senaste 30 dagarna)","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-AR":"Vi behöver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress:<br/> <br/>   <ul><li><bold>Kontoutdrag (med transaktionshistorik).</bold> Måste utfärdas inom de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.</li></ul>","COMPANY_PARTNERSHIP_desc_1-AR":"Ange ett dokument som hänvisar till registret över styrelseledamöter och aktieägare. Dokumentet ska innehålla:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Följande uttalande: &quot;Jag bekräftar att detta dokument är sant, giltigt och uppdaterat från och med dd/mm/åååå&quot;</li> \n    <li>Andelen (%) av varje aktieägares aktier.</li> \n    <li>Underskrift av sekreteraren för juridik, efterlevnad eller företag/bolag.</li> \n    <li>Utfärdandedatumet måste vara <red>inom de senaste 12 månaderna</red>.</li> \n  </ul>\n</bg>","newkyc-poa-ocr-confirm-content1":"Observera att underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt adressbevis leder till att din ansökan avslås och försenar din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-poa-ocr-prerequisite-content":"Gå vidare till avsnittet ”Grundläggande information” och ange nödvändiga uppgifter för kontoinformation och enhetsadress innan du laddar upp dokumenten för adressbevis.","newkyc-poa-ocr-confirm-content2":"Vill du fortfarande skicka in dokumentet?","newkyc-poa-ocr-warning1":"<bold>Förbered ditt adressbevisdokument igen</bold> för att säkerställa att all nödvändig information är tydligt synlig och skicka in igen.","newkyc-poa-ocr-warning2":"Underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt adressbevis <bold>leder till att din ansökan avslås och försenar</bold> din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-poa-ocr-submit-anyway":"Skicka ändå","newkyc-enterprise-declare-tips2-ae3":"<div>• Informationen som tillhandahålls i denna kontoapplikation är enligt min/vår kunskap fullständig, korrekt och sanningsenlig.</div><div>• Jag/vi meddelar Binance FZE, eller i förekommande fall dess dotterbolag, omedelbart om eventuella ändringar av den information som tillhandahållits.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-ae2":"<div>• Jag/vi har inte tidigare stängts av eller tagits bort från att använda Binances tjänster.</div><div>• Jag/vi är inte lokaliserade, införlivade eller på annat sätt etablerade i, medborgare i eller bosatt(a) i en jurisdiktion där det skulle vara olagligt enligt tillämplig lag för oss att använda Binances tjänster.</div><div>• Jag/vi är fullt ansvariga för all aktivitet som sker under mitt/vårt Binance-konto.</div>","newkyc-enterprise-declare-line-top":"<div>Genom att skicka in och returnera ovanstående information/dokument förstår och bekräftar jag/vi för och å företagets vägnar att:</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-ae1":"<div>• Jag/vi har full makt och behörighet att öppna Binance-kontot och att ingå Binance FZE: s användarvillkor för och på uppdrag av företaget.</div><div>• Jag/vi har läst, förstått och samtyckt till att vara bundna av <terms>Binance FZE s användarvillkor</terms> som publiceras på webbplatsen, inklusive men inte begränsat till <privacy>sekretesspolicyn</privacy> och alla relevanta produktvillkor.<legal></legal></div>","newkyc-try-again-upper":"Försök igen","newkyc-verify-confirm-failed":"Tyvärr kunde vi inte behandla din ansökan på grund av ett internt fel. Skicka in din ansökan igen.","newkyc-verify-fake-case":"På grund av upptäckten av ovanlig aktivitet i ditt konto kan vi inte fortsätta med din ansökan. Kontakta kundsupport för mer hjälp.","japan-liquid-100":"Inte tillgängligt","newkyc-select-be-tip1":"Tyvärr stöder vi för närvarande inte enheter som är registrerade i Belgien.","newkyc-remaining-time":"Återstående tid","newkyc-tmp-no-available":"Tillfälligt otillgänglig","newkyc-less-than-1-day":"Mindre än 1 dag","newkyc-day":"D","newkyc-vip-promotion-tips-3":"Genom att uppnå VIP +1-status får du tillgång till konkurrenskraftiga handelsavgifter, högre marginallåneräntor, OTC-lånförmåner och mer i hela Binance-ekosystemet. \n<br />\n<br />\nVIP +1-kupongbelöningen är endast tillgänglig för dem som kontaktar sin dedikerade kontoansvarig och verifierar enhetskontot inom 14 dagar efter den första inlämningen.","newkyc-vip-remain-day-tips":"Observera: <a>14 dagar</a> avser tiden från första inlämning till godkännande.","newkyc-vip-promotion-tips-1":"Slutför verifieringen inom 14 dagar och få 1 månads VIP-nivå +1","newkyc-vip-promotion-tips-2":"För att tacka dig för ditt engagemang ger vi dig en VIP +1-kupong för en gratis VIP-uppgradering på en månad efter lyckad verifiering.","newkyc-join-binance-vip-now":"Gå med i Binance VIP nu","newkyc-vip-promotion-tips-4":"Kontrollera vår e-post med titeln ”Entity Verification Pending Resubmission” och e-posta din kontochef eller <a>vip@binance.com</a> och ange ”VIP+1KYB&quot; i ditt e-postmeddelande.","newkyc-entity-poa-desc-forward":"<bold>1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste 180 dagarna.<br /> 2) Se till att det fullständiga namnet på den person som innehar rollen och deras fullständiga adress återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi behöver ett av följande dokument för att verifiera din operativa företagsadress.<br /></bold>","newkyc-document-type9-5":"Fakturor (fysiska eller digitala)","newkyc-entity-poa-desc-p1":"<bold>1. Kontoutdrag (med transaktionshistorik)</bold>\n<p><ul>\n<li>Måste vara utfärdat inom de <red>senaste 180 dagarna</red>. Vi accepterar också digitala kontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan täckas över.</li>\n</ul></p>\n<bold>2. Räkningar</bold>\n<p><ul>\n<li>Såsom el, vatten, fast internet, efterbetalda fasta och mobiltelefonräkningar eller avfallshantering och så vidare, som utfärdats <red>under de senaste 180 dagarna</red>.</li>\n</ul></p>","newkyc-document-type9-3":"Förbetalda mobiltelefonräkningar","newkyc-document-type9-4":"Hyres-/leasingavtal som inte undertecknats av båda parter","newkyc-document-type9-2":"Boletos","newkyc-document-type9":"Dokument som inte är tillåtna som individuellt adressbevis","newkyc-document-type9-1":"CNPJ","newkyc-document-type8":"Självdeklaration","newkyc-document-type6":"Anställnings- eller utbildningsdokument","newkyc-document-type6-3":"Anställningsavtal eller erbjudandebrev från nuvarande arbetsgivare, tillsammans med ett lönebesked utfärdat inom 180 dagar","newkyc-document-type5-4":"Bankreferensbrev – stämplat och/eller signerat","newkyc-document-type7":"Hyresavtal","newkyc-document-type6-2":"Brev från ett universitet för att bekräfta att studenten deltar och hens nuvarande bostadsadress","newkyc-document-type4-10":"Utdrag från Brazilian Federal Revenue Office (RFB) eller Social Security (INSS).","newkyc-document-type5":"Dokument utfärdade av bank eller finansinstitut","newkyc-document-type6-1":"Uthyrningsavtal för studenter i bostad eller boende på universitet","newkyc-document-type5-2":"Låneavtal","newkyc-document-type7-1":"Gällande hyresavtal, med en attesterad underskrift av fastighetsägaren, tillsammans med räkning för hushållstjänster (vatten, el, telefon)","newkyc-document-type4-9":"Intyg för skatt på egendom av motorfordon (IPVA) för innevarande år","newkyc-document-type4-6":"Statligt utfärdade studiebidrag/-lån eller stipendier till en aktuell bostadsadress","newkyc-document-type4-4":"Dokument om fastighetsskötsel","newkyc-document-type4-1":"Brev från skatte-/statlig myndighet (skattedeklarationer kan vara äldre än 6 månader under det senaste året)","newkyc-document-type4-7":"Årlig skattedeklaration (IRPF)","newkyc-document-type4-2":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter (inom 3 månader om inte annat anges)","newkyc-document-type4-5":"Statligt utfärdat nationellt id-kort som innehåller bostadsadress (kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering)*","newkyc-document-type1-2":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-document-type4":"Nationellt utfärdade dokument","newkyc-document-type1-3":"Fast telefon/internet/tv/faktura för kommunikationspaket/efterbetalda mobiltelefonräkningar","newkyc-document-type4-3":"Intyg om offentliggörande av företag","newkyc-document-type4-8":"Intyg för betalning av fastighetsskatt (IPTU) för innevarande år","newkyc-info-check-replace":"Ersätt information","newkyc-document-type1-1":"Hushållsräkning till exempel el, vatten, gas, avlopp","newkyc-info-check-title":"Informationskontroll","newkyc-info-check-content4":"Om du vill använda de uppgifter som erhållits från myndigheter väljer du ”Ersätt information”. Om du hellre vill använda den information du har angett väljer du ”Behöver inte ersättas”.","newkyc-entity-poa-desc-p2":"<bold>3. Myndighetsdokument</bold>\n<p><ul>\n<li>Såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdat under de senaste <red>180 dagarna.</red></li>\n</ul></p>\n<bold>4. Giltigt hyresavtal (undertecknat och daterat )</bold><br/>\n<bold>5. Efterbetalda mobilräkningar</bold><br/>\n<bold>6. Hyresavtal i kraft</bold>\n<p><ul>\n<li>Med en attesterad signatur av fastighetsägaren, tillsammans med en räkning för hushållstjänster (vatten, el, telefon);</li>\n</ul></p>","newkyc-entity-poa-desc-p4":"<bold>12.Intyg från brasilianska Federal Revenue Office (RFB).</bold><br/>\n<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold>\n<p><ul>\n<li>Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li>Den skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li>\n</ul></p>","newkyc-info-check-no-replace":"Behöver inte ersättas","newkyc-entity-poa-desc-p3":"<bold>7. Balansräkning</bold> <p><ul> <li>(”Balanço” ELLER ”Balancete”) och måste undertecknas av en revisor eller revisionsföretag med hänvisning till de <red>senaste 180 dagarna.</red></li> </ul></p> <bold>8. Årsrapport/resultaträkning/investeringar/pensionstillgångar</bold><br/> <bold>9. Intyg för Fastighetsskattsbetalning (IPTU)</bold> för innevarande år.<br/> <bold>10. Intyg på skatt av egendom av motorfordon (IPVA)</bold> för innevarande år.<br/> <bold>11. Bankfaktura för bostadsrättsavgifter eller bostadsfinansiering</bold> för innevarande år.<br/>","newkyc-info-check-content1":"Baserat på det företagsnummer du har angett: {{number}} har vi upptäckt att följande information skiljer sig från databasen. Bekräfta att detta är den enhet du ansöker för.","newkyc-info-check-content2":"Tillhandahållen information","SOURCE_OF_WEALTH_BR_desc_1":"Dokumentet kan vara ett finansiellt/faktureringsutdrag (&quot;Declaração de Faturamento&quot;) eller Balans kalkylblad (&quot;Balanço&quot; eller &quot;Balancete&quot;) och måste:\n<br />\n<br />\n<bg>\n  <ul>\n   <li>Undertecknas av en revisor eller revisionsbyrå</li>\n   <li>Innehåller information <red>för de senaste 12 månaderna</red></li>\n    <li>Företag som är öppna i <red>mindre än 1 år</red> måste tillhandahålla finansiell information relaterad till hela verksamhetsperioden och en prognos för <red>de kommande 12 månaderna</red>.</li>\n  </ul>\n</bg>","newkyc-view-more-doc":"Visa fler dokument som stöds","newkyc-document-vendor-tips_BR":"Vi har redan hämtat CNPJ och QSA åt dig från myndighetswebbplatsen som kan täcka ovanstående dokument. Tillhandahåll de återstående dokumenten nedan.","newkyc-info-check-content5":"Observera att vi kräver att ”Fullständigt enhetsnamn” är exakt samma som det visas på registreringsbeviset. Det kan försena din ansökningsprocess för företagsverifiering om du inte anger rätt enhetsnamn.","newkyc-tips-id":"<red>Nationellt id-kort bör vara utfärdat under de senaste 10 åren</red>","newkyc-info-check-content3":"Information från myndighetsdatabas","newkyc-entity-poa-desc-p5":"<bold>Dokument som inte är tillåtna som enhetens adressbevis</bold><red>*</red> <p><ul bg=\"badgeYellowBg\"> <li>CNPJ</li> <li>Boletos</li> <li>Förbetalda mobiltelefonräkningar</li> <li>Hyres-/leasingavtal som inte undertecknats av båda parter</li> <li>Fakturor (fysiska eller digitala)</li> <li>Enhetens sociala kontrakt</li> </ul></p>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_BR_desc_6":"<bold>Dokument som inte är tillåtna som enhetens adressbevis</bold><red>*</red>\n<p><ul bg=\"badgeYellowBg\">\n<li>CNPJ</li>\n<li>Boletos</li>\n<li>Förbetalda mobiltelefonräkningar</li>\n<li>Hyres-/leasingavtal som inte undertecknats av båda parter</li>\n<li>Fakturor (fysiska eller digitala)</li>\n<li>Enhetens sociala kontrakt</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-forward":"<bold>1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold>{{days}}</bold>dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold>fullständiga namnet på den person som innehar rollen</bold> och <bold>deras fullständiga adress</bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold>ett begränsat antal dokumenttyper</bold>. Dokument som inte stöds avvisas.<br /></bold>","newkyc-poa-desc-bill":"<bold>Räkningar</bold>\n<p><ul>\n<li>Hushållsräkning, till exempel el, vatten, gas, avlopp</li>\n<li>Kontoutdrag för internetleverantör</li>\n<li>Fakturor för fast telefon/internet/tv/kommunikationspaket/efterbetalda mobiltelefonräkningar</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-rent":"<bold>Hyresavtal</bold>\n<p><ul>\n<li>Gällande hyresavtal, med en attesterad underskrift av fastighetsägaren, tillsammans med räkning för hushållstjänster (vatten, el, telefon)</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-self":"<bold>Självdeklaration</bold>\n<p><ul>\n<li>\nDu kan också tillhandahålla en <bold>självdeklaration</bold> (på <doc-en>engelska</doc-en> eller <doc-pt>portugisiska</doc-pt>) som adressbevis. Deklarationen måste vara handskriven och undertecknad av användaren (signaturen måste vara densamma som det id som tillhandahålls). Tillsammans med denna deklaration är det obligatoriskt att skicka adressbevis för samma adress på uppdrag av tredje part (detta gäller i fall där användare hyr en fastighet eller där användare inte har ett giltigt adressbevis utfärdad i eget namn).\n</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-edu":"<bold>Anställnings- eller utbildningsdokument</bold>\n<p><ul>\n<li>Studentuthyrningsavtal från universitetsbostad eller universitetsbostäder/-hallar</li>\n<li>Brev från ett universitet för att bekräfta studentdeltagande och deras nuvarande bostadsadress</li>\n<li>Anställningsavtal eller erbjudandebrev från nuvarande arbetsgivare, tillsammans med en lönebesked utfärdat inom 180 dagar</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-gov-p3":"<li>Av myndighet utfärdat studentbidrag/lån eller stipendier till en aktuell bostadsadress</li>\n<li>Årlig skattedeklaration (IRPF)</li>\n<li>Intyg på fastighetsskattsbetalning (IPTU) för innevarande år</li>\n<li>Intyg på egendomsskatt av motorfordon (IPVA) för innevarande år</li>\n<li>Intyg från Brazilian Federal Revenue Office (RFB) eller Social Security (INSS)</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-gov-p1":"<bold>Nationellt utfärdade dokument</bold>","newkyc-poa-desc-gov-p2":"<p><ul>\n<li>Brev från skatt/statlig myndighet (skattedeklarationer kan vara äldre än 6 månader, inom det senaste året)</li>\n<li>Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter (inom 3 månader om inte annat anges)</li>\n<li>Organets intyg om offentliggörande av företag</li>\n<li>Intyg om byggnadshantering</li>\n<li>Statligt utfärdat nationellt id-kort som innehåller bostadsadress (kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering)*</li>","newkyc-poa-desc-bank":"<bold>Av bank eller finansinstitut utfärdat dokument</bold>\n<p><ul>\n<li>Hemförsäkringsbrev</li>\n<li>Låneavtal</li>\n<li>Bankkonto- eller kreditkortsutdrag</li>\n<li>Bankreferensbrev - stämplat och/eller signerat</li>\n<li>Årsrapport/-utdrag av inkomst/invsteringar/pensionsförsäkring (utfärdat av lokalt finansinstitut)</li>\n<li>Bankfaktura för skolavgifter, hälsoavgifter, hyresavgifter eller husfinansiering (från nuvarande år)</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-unacceptable":"<bold>Oacceptabel lista för individuellt adressbevis</bold>\n<p><ul bg=\"badgeYellowBg\">\n<li>CNPJ</li>\n<li>Boletos</li>\n<li>Förbetalda mobiltelefonräkningar</li>\n<li>Hyres-/leasingavtal som inte undertecknats av båda parter</li>\n<li>Fakturor (fysiska eller digitala)</li>\n<li>Enhetens sociala kontrakt</li>\n</ul></p>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_BR_desc_4":"<bold>7. Balansräkning</bold> <p><ul><li>(”Balanço” ELLER ”Balancete”) måste undertecknas av en revisor eller revisionsföretag och hänvisa till de senaste <red>180 dagarna.</red></li></ul></p> <bold>8. Årsrapport/resultaträkning/investeringar/pensionstillgångar</bold><br/> <bold>9. Intyg för Fastighetsskattsbetalning (IPTU)</bold> för innevarande år.<br/> <bold>10. Intyg på skatt av egendom av motorfordon (IPVA)</bold> för innevarande år.<br/> <bold>11. Bankfaktura för bostadsrättsavgifter eller bostadsfinansiering</bold> för innevarande år.<br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_BR_desc_5":"<bold>12. Intyg från brasilianska Federal Revenue Office (RFB).</bold><br/>\n<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li>Den skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li>\n</ul></p>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_BR_desc_3":"<bold>3. Myndighetsdokument</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdat under de senaste <red>180 dagarna.</red></li>\n</ul></p>\n<bold>4. Giltigt hyresavtal (undertecknat och daterat )</bold><br/>\n<bold>5. Efterbetalda mobilräkningar</bold><br/>\n<bold>6. Hyresavtal i kraft</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Med en attesterad signatur av fastighetsägaren, tillsammans med en räkning för hushållstjänster (vatten, el, telefon);</li>\n</ul></p>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_BR_desc_1":"<bold>1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste 180 dagarna.<br /> 2) Se till att det fullständiga namnet på den företag som innehar rollen och deras fullständiga adress återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi behöver ett av följande dokument för att verifiera din operativa företagsadress.<br /></bold><br />","COMPANY_ADDRESS_PROOF_BR_desc_2":"<bold>1. Kontoutdrag</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Måste vara utfärdat inom de <red>senaste 180 dagarna</red>. Vi accepterar också digitala kontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan täckas över.</li>\n</ul></p>\n<bold>2. Hushållsräkningar</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Såsom el, vatten, fast internet, efterbetalda fasta och mobiltelefonräkningar eller avfallshantering och så vidare, som utfärdats <red>under de senaste 180 dagarna</red>.</li>\n</ul></p>","newkyc-document-type5-5":"Årsredovisning/lönebesked/investeringar/pensionstillgångar (utfärdat av en lokal finansiell insitution)","newkyc-document-type5-3":"Bankkonto- eller kreditkortsutdrag","newkyc-document-type5-6":"Bankfaktura för skolavgifter, hälsoavgifter, bostadsrättsavgifter eller bostadsfinansiering (från innevarande år)","newkyc-document-type5-1":"Hemförsäkringsbrev","purpose_of_application_option_10":"Fiat-gateways","funding_method_option_2":"Transaktion med kort (insättning/köp)","purpose_of_application_option_8":"P2P","funding_method_option_1":"Banköverföring","purpose_of_application_option_9":"OTC-handel","newkyc-funding-method-label":"Finansieringsmetod","funding_method_option_3":"Endast krypto","purpose_of_application_option_6":"Marginalhandel","purpose_of_application_option_7":"Terminskontrakt och optioner","purpose_of_application_option_4":"Launchpad","purpose_of_application_option_5":"Binance Card","purpose_of_application_option_3":"Utvinningspool","purpose_of_application_option_2":"Staking","purpose_of_application_option_1":"Handel på Binance/Handel på andra börser","newkyc-edit-tips-no-collaborators":"Om du ändrar den grundläggande enhetsinformationen kan informationen som redan har lagts till rensas. Är du säker på att du vill göra ändringen?","newkyc-cancel-web-tips":"Du har inte slutfört enhetsverifieringen. Vill du spara ditt förlopp och avsluta?","newkyc-continue-web-tips":"Slutför verifieringen nu","newkyc-collaborators-invite-btn":"Skicka inbjudan","newkyc-collaborators-invite-now":"Bjud in nu","newkyc-collaborators-empty":"Inga inbjudna samarbetspartner","newkyc-collaborators-remove-desc":"Bekräfta borttagning av samarbetspartner","newkyc-collaborators-resend-success":"Inbjudan har skickats","newkyc-verification-collaborators":"Verifiering av samarbetspartners","newkyc-collaborators-resend-desc":"Skicka inbjudan igen till","newkyc-required-info":"Obligatorisk information","newkyc-up-support-language":"Dokumentspråk som stöds","newkyc-collaborators-verification-tips-mobile":"Bjud in närstående och informationsinnehavare från din organisation för att hjälpa till att ladda upp nödvändiga dokument.","newkyc-funding-method-info-desc":"”Finansieringsmetod” avser hur du tänker sätta in fiat/kryptovaluta på kontot.","newkyc-verify-greceperiod-FZE-review":"Inlämning under Binance FZE:s granskning","newkyc-fiat-core-edit-ae-tips":"Ange nödvändig information och dokumentation som anges på denna sida för att aktivera fiat-tjänsten.","newkyc-step-fiat-ae":"Fiat-aktivering","newkyc-ae-terms-declaration-title":"Villkor för deklaration","newkyc-submit-error-no-fiat-section":"Fyll i grundläggande information, närstående parter och ladda upp dokument.","newkyc-verify-greceperiod-FZE-review-detail":"Tack för att du skickade in din ansökan till Binance FZE. Tillåt oss <b>2 arbetsdagar</b> för att granska din inlämning.","newkyc-grace-rejected-continue-verification":"Fortsätt verifiering","newkyc-grace-rejected-toverify-title":"Slutför enhetsverifiering","newkyc-verify-speedup-review-detail":"Du kan ange återstående enhetsinformation i förväg, vilket påskyndar slutförandet av hela enhetsverifieringsprocessen.","newkyc-verify-provide-now":"Tillhandahåll nu >","newkyc-grace-rejected-toverify-tips":"Granskningen av Binance FZE har slutförts. Informationen du angav uppfyller FZE:s krav. Fortsätt med enhetsverifieringsprocessen och inlämningen.","newkyc-verify-speedup-process":"Vill du påskynda granskningsprocessen?","newkyc-grace-period-reviewing-inactive-text":"Tack för att du tillhandahöll informationen ovan. Inlämningen förblir dock otillgänglig tills Binance FZE-granskningen är klar.","newkyc-ae-terms-declaration":"Markera här för att ange att du har läst och godkänt <dialog>villkoren för deklaration</dialog>.","newkyc-invaild-reg-num":"Du angav tyvärr ett ogiltigt företagsregistreringsnummer. Vi förlitar oss på detta nummer för att hämta offentligt tillgänglig information om ditt företag. Kontrollera att informationen du har lämnat är korrekt.","newkyc-vip-item-title-1":"VIP-avgiftsstruktur","newkyc-vip-item-content-1":"Vi erbjuder konkurrenskraftiga avgifter för hela vårt produktsortiment.","newkyc-vip-item-link-text-1":"Granska våra avgifter >","newkyc-aml-ocr-confirm-chat-content1":"Underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt sanktionsfrågeformulär leder till att din ansökan avslås och försenar din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-aml-ocr-confirm-chat-content2":"Vi föreslår att du kontaktar vårt kundsupportteam för att kontrollera dokumentet du vill ladda upp.","newkyc-sq-ocr-confirm-chat-content2":"Vi föreslår att du kontaktar vårt kundsupportteam för att kontrollera dokumentet du vill ladda upp.","newkyc-vt-ocr-confirm-chat-content2":"Vi föreslår att du kontaktar vårt kundsupportteam för att kontrollera dokumentet du vill ladda upp.","newkyc-sq-ocr-confirm-chat-content1":"Underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt sanktionsfrågeformulär leder till att din ansökan avslås och försenar din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-vt-ocr-confirm-chat-content1":"Underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt verfieringsmalldokument leder till att din ansökan avslås och försenar din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-loa-ocr-confirm-chat-content2":"Vi föreslår att du kontaktar vårt kundsupportteam för att kontrollera dokumentet du vill ladda upp.","newkyc-loa-ocr-confirm-chat-content1":"Underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt auktoriseringsbrev leder till att din ansökan avslås och försenar din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-csbubble-tip-title-timeout":"Har du problem med din ansökan? Vi är här för att hjälpa dig!","newkyc-registration-number-desc-BR":"Ange ditt företags skatte-id (CNPJ) och se till att det innehåller 14 siffror och följer formatet \" XX.XXX.XXX/XXXX-XX. \" Se till att det stämmer överens med numret på ditt intyg om inkorporering eller registrering.","newkyc-poa-ocr-confirm-chat-content1":"Underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt adressbevis leder till att din ansökan avslås och försenar din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-poa-ocr-confirm-chat-content2":"Vi föreslår att du kontaktar vårt kundsupportteam för att kontrollera dokumentet du vill ladda upp.","newkyc-poa-ocr-confirm-chat-title":"Behöver du kundsupport?","newkyc-ask-help":"Begär hjälp","newkyc-vip-item-link-text-3":"Läs mer >","newkyc-vip-item-content-3":"VIP-inbjudningsprogrammet är det bästa sättet för användare med stora handelsvolymer utanför Binance att bli Binance VIP-medlemmar och få exklusiva förmåner. Nya användare behöver bara tillhandahålla bevis på sin senaste 30-dagars handelsvolym på andra börser för att vara berättigade till en VIP+1-nivåuppgradering i två månader.","newkyc-vip-item-title-3":"Inbjudningsprogram","newkyc-vip-item-link-text-2":"Besök vår hemsida >","newkyc-vip-item-title-2":"Binance VIP & Institutionell","newkyc-vip-item-content-2":"Upptäck vår serie med produkter och kampanjer.","newkyc-vip-entry-title":"VIP-privilegier","newkyc-edit-submission":"Redigera inlämning","newkyc-select-ru-tip-title":"Meddelande för nya ryska användare","newkyc-select-ru-tip-content1":"Besök CommEX för att fortsätta registreringen och börja handla.","newkyc-select-ru-tip-content2":"Du kan använda dina Binance-inloggningsuppgifter för att logga in.","newkyc-visit-commex":"Besök CommEX","newkyc-qta-uae-fze-desc":"Binance Dubai FZE regleras av VARA. Om din enhet är registrerad i Dubai – exklusive DIFC – måste du välja ja och registrera dig hos Binance FZE. Mer information om <dialog>Binance Dubai FZE</dialog>","newkyc-fig-upload-photo-tips":"$t(newkyc:newkyc-fig-upload-photo-tips-p1)<br/> $t(newkyc:newkyc-fig-upload-photo-tips-p2)<br/> $t(newkyc:newkyc-fig-upload-photo-tips-p3)<br/> $t(newkyc:newkyc-fig-upload-photo-tips-p4)<br/> $t(newkyc:newkyc-fig-upload-photo-tips-p5)","newkyc-id-desc_ID_CARD_BR":"1) Nationellt id-kort bör vara utfärdat <bold>inom de senaste tio åren</bold>.","newkyc-fig-upload-photo-tips-p5":"5) <bold>Kombinera inte båda sidor till en bild för uppladdning, eftersom det resulterar i verifieringsfel</bold>.","newkyc-fig-upload-photo-tips-p4":"4) Placera dokumentet mot en <bold>enfärgad bakgrund</bold>.","newkyc-fig-upload-photo-tips-p3":"3) Ta bort ditt id från alla korthållare eller -omslag. Detta hjälper till att <bold>undvika reflektioner eller oskärpa</bold>.","newkyc-fig-upload-photo-tips-p2":"2) Kontrollera att det är originaldokumentet, inte <bold>ett skannat dokument eller kopia</bold> av originaldokumentet.","newkyc-id-desc_PASSPORT_AU":"1) Australiskt pass som antingen är inom giltighetsperioden eller har löpt ut <bold>inom de senaste 2 åren</bold> kan accepteras.","newkyc-fig-upload-photo-tips-p1":"1) Se till att dokumentet <bold>inte har löpt ut</bold>.","newkyc-id-desc_ID_CARD_FR":"1) Franskt nationellt id-kort utfärdat mellan 2006 och 2013, där medborgaren var 18 år vid tidpunkten för utfärdandet av kortet, kan förlängas med ytterligare 5 år.","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_5":"$t(newkyc:COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_6) $t(newkyc:COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_7) $t(newkyc:COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_8)","newkyc-ocr-check-sq-question":"Ofullständigt/ogiltigt frågeformulär. Svara på alla frågor med endera Ja eller Nej och lämna kommentarer för alla Ja-svar.","newkyc-ocr-title-g":"Dokumentkontroll","newkyc-sig-ocr-warning2":"Underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt dokument <bold>leder till att din ansökan avslås och försenar</bold> din åtkomst till våra produkter och tjänster.","newkyc-sig-ocr-warning1":"<bold>Förbered ditt dokument igen</bold> för att säkerställa att all nödvändig information är tydligt synlig och skicka in igen.","newkyc-ocr-check-sig":"Signatur saknas","newkyc-poa-desc_GB":"$t(newkyc:newkyc-poa-desc-forward-GB)\n<br />\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-bank-GB)\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-GB)\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-bill-GB)\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-edu-GB)\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-unacceptable-GB)","newkyc-document-GB-type1-1":"Bankreferensbrev – stämplat och/eller signerat","newkyc-document-GB-type4-1":"Dokument om fastighetsskötsel","newkyc-document-GB-type4":"Nationellt utfärdade dokument","newkyc-document-GB-type5-1-desc":"såsom el, vatten, uttalanden från fasta internetleverantörer eller fasta telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-document-GB-type1-3":"Bank- eller kreditkortsutdrag (med transaktionshistorik och konto/IBAN-nr)","newkyc-document-GB-type1-3-desc":"inklusive reglerade Fintech-företag. Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf-filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.","newkyc-confirm-information":"Bekräfta information","newkyc-document-GB-type1":"Dokument som har utfärdats av bank eller finansinstitut","newkyc-document-GB-type1-2":"Hemförsäkring eller hypotekslån","newkyc-company-house-check-content2":"Kontrollera din företagsinformation igen. Om du vill ersätta den med Companies House-information väljer du lämpliga alternativ ovan och klickar på \"Bekräfta informationen\" för att ersätta.","newkyc-company-house-check-content3":"Avvikelse upptäckt mellan din information och leverantörens. Klicka på ”Bekräfta information” igen för att fortsätta med din angivna information.","newkyc-company-house-check-title":"Informationsavvikelse har upptäckts","newkyc-poa-desc-unacceptable-GB-p1":"<collapse-icon><bold>Oacceptabel lista för individuellt adressbevis</bold></collapse-icon>","newkyc-poa-desc-unacceptable-GB-p3":"<li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li>\n<li>Fines kommunikation</li>\n<li>Medicinska räkningar</li>\n<li>Mobiltelefonräkningar</li>\n<li>Inteckning/lånekorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial (utom inteckning/lånedeklarationer)</li>\n<li>Uthyrning av parkeringsplatser</li>\n<li>Lönesedel/arbetskontrakt</li>\n<li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li>\n<li>Osignerade/ostämplade bankreferensbrev</li>\n<li>Verktygsreferensbrev/kontraktsbekräftelse från tjänsteleverantören/tjänsteleverantören.</li>\n</ul>\n</p>\n</collapse-content>","newkyc-company-house-check-content1":"Baserat på det företagsnummer som du har angett: {{ companyRegisterNumber }}, har vi funnit att följande information skiljer sig från den information som finns i den statliga databasen - Companies House.","newkyc-poa-desc-edu-GB":"<bold>Sysselsättnings- eller utbildningsdokument</bold>\n<p><ul>\n<li>Hyresavtal undertecknat, stämplad. och utfärdat i minst 1 år (ska undertecknas och stämplas av en agent eller myndighet).</li>\n<li>Brev från ett universitet för att bekräfta studentdeltagande och deras nuvarande bostadsadress.</li>\n<li>Studenthyrningsavtal från universitetsbostad eller universitetsboende.</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-bill-GB":"<bold>Hushållsräkningar</bold>\n<p><ul>\n<li>Såsom el, vatten, uttalanden från leverantörer av fasta internettjänster, eller fasta telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-unacceptable-GB":"$t(newkyc:newkyc-poa-desc-unacceptable-GB-p1) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-unacceptable-GB-p2) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-unacceptable-GB-p3)","newkyc-poa-desc-gov-GB-p2":"<p><ul>\n<li>Byggnadsledningsuttalanden.</li>\n<li>Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter (inom 3 månader om inte annat anges).</li>","newkyc-poa-desc-gov-GB-p1":"<bold>Nationellt utfärdade dokument</bold>","newkyc-poa-desc-gov-GB":"$t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-GB-p1) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-GB-p2) $t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-GB-p3)","newkyc-poa-desc-gov-GB-p3":"<li>Myndighetsdokument, till exempel brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare (skattedeklarationer kan gå längre än 3 månader, inom det senaste året)</li>\n<li>Statligt utfärdade studiebidrag/-lån eller stipendier till en aktuell bostadsadress</li>\n</ul></p>","newkyc-document-GB-type4-2-desc":"inom 3 månader om inte annat anges","newkyc-document-GB-type6":"Anställnings- eller utbildningsdokument","newkyc-document-GB-type4-3":"Statligt utfärdade studiebidrag/-lån eller stipendier till en aktuell bostadsadress","newkyc-document-GB-type4-4":"Myndighetsdokument","newkyc-document-GB-type4-4-desc":"till exempel brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare (skattedeklarationer kan gå längre än 3 månader, inom det senaste året).","newkyc-document-GB-type4-2":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-document-GB-type6-3":"Ett undertecknat hyresavtal med stämpel utfärdat för minst 1 års tid","newkyc-document-GB-type6-2":"Uthyrningsavtal för studenter i bostad eller boende på universitet","newkyc-document-GB-type6-3-desc":"Privatbank, investeringsbank, företagsbank, förmögenhetsförvaltning","newkyc-document-GB-type6-1":"Brev från ett universitet för att bekräfta att studenten deltar och hens nuvarande bostadsadress","newkyc-sow-sof-faq-tips":"Du kan ta reda på vilka dokument vi rekommenderar och stöd för certifiering genom att besöka vår FAQ-sida. Om du tillhandahåller rätt dokument ökar framgångsgraden för din inlämning.","newkyc-go-check":"Läs Vanliga frågor","newkyc-upload-intermediaries":"Lägg till mellanhand","INTERMEDIARIES_TEXT_NAME":"Mellanhand","INTERMEDIARIES_TEXT_OWNERSHIP_PERCENTAGE":"Ägarandel","INTERMEDIARIES_GROUP_COI":"Registreringsbevis","INTERMEDIARIES_GROUP_ROS":"Välj ett av följande dokument att ladda upp:\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Intyg om tjänstgöring</li>\n<li>Aktieägarregister (medlemmar)</li>\n<li>Företagsregister eller motsvarande (med uppgifter om den faktiska betalningsmottagaren)</li>\n</ul></p>","INTERMEDIARIES_GROUP_COGS":"Välj ett av följande dokument att ladda upp:\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Certifikat om god ställning</li>\n<li>Intyg om tjänstgöring</li>\n<li>Företagsregister eller motsvarande (med aktuell driftsstatus))</li>\n</ul></p>","newkyc-edit-information":"Redigera information","INTERMEDIARIES_GROUP_MEMORANDUM":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","newkyc-percentage-over-range":"utanför området","newkyc-at-least":"Minst","newkyc-upload-document":"Ladda upp dokument","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_6":"<collapse-icon><bold>Dokument som inte är tillåtna för enhetsbevis på adress</bold></collapse-icon>\n<collapse-content><p><ul bg=\"badgeYellowBg\">\n<li>Kontoutdrag av kreditkort som har utfärdats av butiker</li>\n<li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li>\n<li>Kontoutdrag utan kontonummer/IBAN</li>\n<li>Bankavgiftsdeklarationer</li>\n<li>Räkningar från streamingtjänster</li>\n<li>Faktureringsutdrag där prenumererade produkter/tjänster inte anges</li>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_4":"<bold>5. Företagsdokument</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Utlåtanden om företagsinformation (undertecknade och daterade)</li>\n<li>Byggnadsledningsutlåtanden (signerade och daterade)</li>\n<li>Bekräftelse på att den registrerade adressen är densamma som verksamhetsadressen när kunden inte använder en gemensam registrerad adress</li>\n<li>Verklig huvudmans adressbevis när den dagliga affärsverksamheten bedrivs på distans</li>\n</ul></p><br />","INTERMEDIARIES_TEXT_NAME_desc_1":"Mellanhand","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_7":"<li>Företagsrapport eller andra registercertifikat (intyg om registrerad adress, intyg om god status. Intyg om inkorporering och så vidare) som adressbevis (verksamhetsadress) för ett företag</li>\n<li>Dokument som har utfärdats till en postbox</li>\n<li>Dokument utfärdat av olicensierade Fintechs</li>\n<li>Statligt utfärdade icke-offenfligt organ brev – Det är här brevet/dokumentet inte kommer från ett officiellt regeringsorgan eller organisation som HMRC, DWP och så vidare.</li>\n<li>Ofullständiga dokument (till exempel 1 sida från 4, klippta bilder av dokument)</li>\n<li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li>\n<li>Hyresavtal som utfärdats mellan &amp; den ansökande enheten och dess anställda</li>\n<li>Hyresavtal utan utgångsdatum</li>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_3":"<bold>2. Handlingar som utfärdats av myndigheter</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Regeringshandlingar, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar med mera, som har utfärdats inom de senaste 90 dagarna.</li>\n<li>Printscreen från Companies House (ansvarsfriskrivning: om din driftsadress och registreringsadress är desamma)</li>\n</ul></p> <br />\n<bold>3. Hushållsräkningar</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Till exempel el, vatten, uttalanden från fasta internetleverantörer, fasta telefonräkningar, tv, avfallshantering och så vidare, som har utfärdats under de senaste 180 dagarna.</li>\n</ul></p><br />\n<bold>4. Hyresavtal</bold>\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Giltigt hyresavtal i minst 1 år (undertecknat och daterat)</li>\n</ul></p><br />","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_8":"<li>Medicinska räkningar</li>\n<li>Mobiltelefonräkningar</li>\n<li>Inteckning/lånekorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial (utom inteckning/lånedeklarationer)</li>\n<li>Lönesedel/arbetsavtal</li>\n<li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li>\n<li>Osignerade/Ostämplade bankreferensbrev</li>\n<li>Referensbrev från ett allmännyttigt företag/service</li>\n<li>Bekräftelse av avtal med allmännyttigt företag</li>\n</ul></p></collapse-content>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_2":"<bold>1. Handlingar utfärdade av bank eller finansinstitut</bold> <p><ul bg=\"liteBg2\"> <li>Kontoutdrag. Vi accepterar digitala bank-/kreditkontoutdrag också, men skicka oss .pdf-filen i original. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.</li> <li>Bankreferensbrev - stämplade och/eller signerade</li> <li>Inteckningsutdrag (signerade och daterade)</li> <li>Uttalanden från de reglerade fintech-bolagen</li> </ul></p><br/>","INTERMEDIARIES_RADIO_GB_enhanced_flow_title":"För eventuella mellanhänder som äger 10 % eller mer och som är registrerade utanför Storbritannien (om sådana finns):","newkyc-percentage-total-max-value":"Den sammanlagda ägarandelen har överskridit 100 %. Kontrollera om det finns ett fel.","newkyc-percentage-max-value":"Ägarandelen för en enda mellanhand bör inte överstiga 100 %.","INTERMEDIARIES_IM_GROUP_COGS_desc_1":"Välj ett av följande dokument att ladda upp:\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Certifikat om god ställning</li>\n<li>Intyg om tjänstgöring</li>\n<li>Företagsregister eller motsvarande (med aktuell driftsstatus))</li>\n</ul></p>","INTERMEDIARIES_IM_GROUP_ROS_desc_1":"Välj ett av följande dokument att ladda upp:\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Intyg om tjänstgöring</li>\n<li>Aktieägarregister (medlemmar)</li>\n<li>Företagsregister eller motsvarande (med uppgifter om den faktiska betalningsmottagaren)</li>\n</ul></p>","INTERMEDIARIES_IM_GROUP_MEMORANDUM_desc_1":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","INTERMEDIARIES_IM_GROUP_COI_desc_1":"Registreringsbevis","INTERMEDIARIES_IM_TEXT_NAME_desc_1":"Investeringsförvaltarens mellanhänder (25 % eller mer)","INTERMEDIARIES_GROUP_MEMORANDUM_desc_1":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","INTERMEDIARIES_GROUP_COI_desc_1":"Registreringsbevis","INTERMEDIARIES_TEXT_OWNERSHIP_PERCENTAGE_desc_1":"Ägarandel","INTERMEDIARIES_IM_TEXT_OWNERSHIP_PERCENTAGE_desc_1":"Ägarandel","INTERMEDIARIES_GROUP_COGS_desc_1":"Välj ett av följande dokument att ladda upp:\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Certifikat om god ställning</li>\n<li>Intyg om tjänstgöring</li>\n<li>Företagsregister eller motsvarande (med aktuell driftsstatus))</li>\n</ul></p>","INTERMEDIARIES_GROUP_ROS_desc_1":"Välj ett av följande dokument att ladda upp:\n<p><ul bg=\"liteBg2\">\n<li>Intyg om tjänstgöring</li>\n<li>Aktieägarregister (medlemmar)</li>\n<li>Företagsregister eller motsvarande (med uppgifter om den faktiska betalningsmottagaren)</li>\n</ul></p>","INTERMEDIARIES_RADIO_GB_enhanced_flow_desc_1":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 10 % eller fler)?","newkyc-percentage-min-value":"Ägarandelen för en enda mellanhand bör inte vara lägre än","newkyc-poa-desc-forward-GB":"1) Se till att behörighetsbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","COMPANY_ADDRESS_PROOF_GB_desc_1":"<bold>Vi behöver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress.<br /></bold><br /> Lista över acceptabla adressverifieringsdokument (måste vara <bold><red>komplett</red></bold> handlingar, utfärdade under de senaste <bold><red>90 dagarna</red></bold> och reflektera <bold><red>det fullständiga företagets namn och den operativa företagsadressen</red></bold>) <br /><br />","newkyc-poa-desc-unacceptable-GB-p2":"<collapse-content>     <p>       <ul bg=\"badgeYellowBg\">         <li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li>         <li>Bankavgiftsutdrag</li>         <li>Kontooutdrag utan transaktionshistorik</li>         <li>Räkningar från streamingtjänster</li>         <li>Faktureringsutdrag där produkt/tjänster prenumereras inte är specificerat</li>         <li>Kontoutdrag av kreditkort utfärdade av butiker</li>         <li>Dokument utfärdade till en postbox</li>         <li>Dokument utfärdat av olicensierade Fintechs</li>         <li>Ofullständiga dokument (till exempel 1 sida av 4, avklippta bilder på dokument)</li>","newkyc-document-GB-type5-1":"Hushållsräkningar","newkyc-document-GB-type5":"Hushållsräkningar","newkyc-poa-desc-bank-GB":"<bold>Bank eller finansinstitut utfärdat dokument</bold> <p><ul> <li>Bank- eller kreditkortsutdrag (med konto-/IBAN-nr), inklusive reglerade Fintech-företag. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li> <li>Bankreferensbrev - stämplat och/eller undertecknat.</li> <li>Hemförsäkring eller hypoteksutdrag.</li> </ul></p>","newkyc-entity-kana-name":"Enhetsnamn (i Kana)","newkyc-balanceIncome-option-2":"10 000–50 000 USD","newkyc-basicInfo-full-name-normal":"Fullständigt namn (exakt som visas på ditt id)","newkyc-balanceIncome-option-1":"< 10 000 USD","newkyc-balanceIncome-option-3":"50 000–100 000 USD","newkyc-balanceIncome-option-4":"100 000– 1 000 000 USD","newkyc-balanceIncome-option-5":">1 000 000 USD","newkyc-basicInfo-fullName-jp-kanji":"Fullständigt namn i Kanji","newkyc-basicInfo-fullName-jp-kana":"Fullständigt namn i Kana","newkyc-residence-address-jp-tip":"Observera att du endast kan ange en bostadsadress i Japan.","newkyc-residence-address-jp":"Bostadsadress i Japan","newkyc-select-doc-type-jptip":"Se till att identitetshandlingar har utfärdats av en officiell japansk myndighet.","newkyc-basicInfo-fullName-jp-latin":"Fullständigt namn med latinska tecken","newkyc-id-type-residence-Card":"Hemvistkort","newkyc-enterprise-idcard-radio-jp":"Id-kort (mitt nummerkort)","newkyc-id-type-record-certificate":"Körregistercertifikat","newkyc-company-annual-operating-income":"Företagets årliga rörelseresultat","newkyc-kana-company-name-tip":"Ange det enhetsnamn du använde för ditt bankkonto.","newkyc-id-expire-date":"Utgångsdatum","newkyc-company-capital-amount-label":"Mängden kapital för ditt företag på balansräkningen","newkyc-company-typev2-crypto-non-vasp-desc":"Icke-självförvarande NFT-marknadsplats, mjukvara eller blockkedja som en tjänst (SaaS or BaaS), dAppar","newkyc-company-typev2-crypto-non-vasp":"Andra leverantörer av krypto-/Web3-tjänster (icke-VASP)","newkyc-appeal-desc":"Tack för att du lämnade in den begärda informationen. Du får ett e-postmeddelande när vi har avslutat granskningen.","newkyc-submit-appeal-again":"Skicka överklagande igen","newkyc-appeal-under-review":"Ditt överklagande granskas.","newkyc-submit-appeal":"Skicka överklagan","information-confirmation":"Bekräftelse av information","ubo-confirm-description":"Kontrollera om du behöver deklarera några uppgifter om verklig huvudman eller närstående parter. Görs inte detta kan det leda till återinlämning och förseningar.","pending-submit":"Väntar på inlämning","nob-instruction":"Typ av verksamhet avser ditt företags huvudsakliga verksamhet eller bransch, inte de specifika transaktioner du planerar att göra med detta konto.","checklist-upload-document-description":"Besök sidan ”Ladda upp dokument” för mer information och för en omfattande översikt av dokumentinformationen och inlämningskraven.","save-application":"Spara din ansökan","resubmit-application":"Skicka in din ansökan på nytt","pending-resubmit":"Väntar på återinlämning","resubmit-application-description":"Du har inte klickat på \"Nästa\"-knappen för att avsluta den slutliga inlämningen.","save-application-description":"Du har inte klickat på \"Nästa\"-knappen för att avsluta den slutliga inlämningen.","save-application-continue-tip":"Du har inte klickat på knappen Fortsätt för att spara din information. Är du säker på att du vill lämna enhetsverifieringsprocessen och förlora den information du redan har angett?","checklist-upload-document-guide":"För en fullständig översikt över dokumentinformationen och inlämningskraven, besök sidan ”Ladda upp dokument” och kolla avsnittet för ytterligare information.","pending-resubmit-description":"Du har fyllt i all information igen. Klicka på &quot;<a>Nästa</a>&quot; för att avsluta den slutliga inlämningen.","pending-submit-description":"Du har fyllt i all information. Klicka på &quot;<a>Nästa</a>&quot; för att avsluta den slutliga inlämningen.","newkyc-country-of-kz-original-country":"Ursprungsland","newkyc-qta-kz-fze":"Binance KZ","newkyc-kz-entity-category":"Kategori av registrering","newkyc-document-KZ-type4":"Intyg från läkemedels-/psykotropa läkemedelscentraler","newkyc-poa-desc-drug-KZ":"<bold>Certifikat från e-Gov</bold> <p><ul><li>Ett certifikat (drog-psycho-tube) erhållet via e-regeringens onlinetjänst (offentliga tjänster som tillhandahålls av Republiken Kazakstans elektroniska regering), som innefattar adressen.</li></ul></p>","newkyc-qta-kz-fze-title":"Vill du registrera dig under Binance KZ?","newkyc-qta-kz-fze-desc":"Mer information om <dialog>Binance KZ</dialog>","newkyc-kz-entity-category-label":"Till vilken kategori tillhör din enhet?","OWNERSHIP_CONTROL_STRUCTURE_title":"Ägarskap och kontrollstruktur","newkyc-kz-entity-category-option-1":"En deltagare i Astana International Financial Center (AIFC)","OWNERSHIP_CONTROL_STRUCTURE_desc_1":"Ange ett aktieägardiagram som visar hur sökanden är relaterad till var och en av sina aktieägare (inklusive fysiska personer) och till närstående enheter, dotterbolag och huvudkontor/filial(er) (i förekommande fall).<br /> <br />","newkyc-qta-kz-desc":"Binance KZ är en reglerad enhet etablerad i AIFC med en reglerande licens från AFSA som erbjuder en rad digitala tillgångstjänster och produkter såsom: lokala bank- och kortinsättningar samt uttag. Som en reglerad handelsfacilitet för digitala tillgångar kommer Binance KZ att följa det regulatoriska ramverk som fastställts av AFSA för att säkerställa skyddet av användarnas tillgångar och efterlevnad av alla lokala lagkrav.","newkyc-qta-kz-title":"Vad är Binance KZ?","newkyc-registration-number-desc-KZ":"Se till att företagets organisationsnummer BIN (Business Identification Number) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","newkyc-poa-desc-bill-KZ":"<bold>Hushållsräkningar</bold>\n<p><ul>\n<li>Såsom el, vatten, fast internet eller telefonräkningar (observera att vi inte accepterar mobiltelefonräkningar eller försäkringsbrev), avfallshantering och så vidare.</li>\n</ul></p>","newkyc-poa-desc-bank-KZ":"<bold>Kontoutdrag (med transaktionshistorik)</bold>\n<p><ul>\n<li>Vi accepterar även digitala kontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsuppgifter, kan täckas över.</li>\n</ul></p>","OWNERSHIP_CONTROL_STRUCTURE_desc_2":"Diagrammet ska ange den procentandel av aktieinnehav eller personuppgiftsansvariges intressen som innehas av varje person<br /> <br />\nInformation om andra former av personuppgiftsansvarigas intressen bör också inkluderas (till exempel om aktier innehas av en förvaltare, ska du ange uppgifter om alla förvaltare, teoretiska ägare och faktiska ägare).","newkyc-poa-desc-forward-KZ":"1) Se till att behörighetsbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-registration-number-label-KZ":"Registreringsnummer (BIN)","newkyc-kz-entity-category-option-3":"Registrerad utanför Kazakstan","newkyc-kz-entity-category-option-2":"Registrerad i Kazakstan (inte en AIFC-deltagare)","newkyc-poa-desc-gov-KZ":"<bold>Regeringsdokument</bold>\n<p><ul>\n<li>till exempel brev från myndigheter, skatteräkningar, och så vidare.</li>\n</ul></p>","newkyc-country-of-kz-original-country-label":"Vilket ursprungsland är ditt företag registrerat i?","newkyc-poa-desc_KZ":"$t(newkyc:newkyc-poa-desc-forward-KZ)\n<br />\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-bank-KZ)\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-bill-KZ)\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-KZ)\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-drug-KZ)","newkyc-defintion-aat-title":"Definition av auktoriserad kontohandlare","newkyc-defintion-aat-desc2":"Binance skulle till exempel inte förvänta sig att se en organisations vd eller COO identifieras som en auktoriserad handlare, såvida inte en sådan person faktiskt styr handeln med kontot.  På samma sätt är personer vars ansvar i en organisation är kontots ekonomiska resultat att styra handeln med ett konto inte ansvariga för handelskontot, såvida de inte också faktiskt styr kontot.<br /><br />I samband med algoritmisk handel, bör alla individer betraktas som auktoriserade handlare om de uppfyller definitionen av auktoriserad handlare, om kontrollen över algoritmens handel delas mellan individer under en handelsdag.","newkyc-additional-title":"Ytterligare enhetsinformation","newkyc-additional-success":"Tack för din samverkan. Du har slutfört de kompletterande frågorna.","newkyc-defintion-controller-title":"Definition av betydande personuppgiftsansvarig(a)","newkyc-dealer-maximum-tips":"Det verkar som om du har nått maxgränsen. Om du vill lägga till fler auktoriserade kontohandlare kontaktar du vår kundtjänst för att få hjälp.","newkyc-supplement-question-tip":"För att följa de senaste regleringskraven måste du hjälpa oss genom att svara på följande fråga eller frågor.","newkyc-us--ben-percent-label":"Äger individer eller enheter från USA direkt eller indirekt sammanlagt mer än 10 % av affärsenhetens fördelaktiga intressen?","newkyc-defintion-controller-link":"Definition av betydande personuppgiftsansvarig(a)","newkyc-defintion-controller-desc2":"<li>Den eller de fysiska personerna som innehar en ledande titel eller en ledande befattning, till exempel: en verkställande direktör (vd), finansdirektör (CFO), operativ chef (COO), verkställande direktör eller verkställande direktör eller vd.</li>\n<li>Den eller de fysiska personer som har betydande befogenhet och inflytande över en juridisk persons ekonomiska relationer (inklusive med finansinstitut som innehar konton för en juridisk persons räkning) och den juridiska personens pågående ekonomiska angelägenheter.</li>\n<li>Den eller de fysiska personer som utövar ett bestämmande inflytande utan ägande genom att delta i finansieringen av företaget, eller på grund av nära förenings- eller familjeförhållanden, historiska eller avtalsmässiga föreningar, eller om ett företag inte klarar vissa betalningar.</li></ul>","newkyc-defintion-aat-link":"Definition av auktoriserad kontohandlare","newkyc-btn-add-trader":"Lägg till ny handlare","newkyc-rp-controller-desc3":"Betydande controllers är personer i nyckelroller, såsom VD, CFO, COO, verkställande direktör eller VD. <detail-dialog>   <title>Definition av betydelsefull styrekonom(er)</title>   <text>En &quot;betydande styrekonom&quot; definieras som en eller flera fysiska personer som direkt eller indirekt kan kontrollera enheten på andra sätt. Denna person utövar vanligtvis betydande/betydande kontroll över företagets ledning eller policyer, inklusive förmågan att utöva inflytande över beslutsfattandet. Det kan inkludera , men är inte begränsat till: <ul> <li>Den eller de fysiska personer som ansvarar för strategiska beslut som i grunden påverkar företagets affärsmetoder eller inriktning.</li>  <li>Den eller de fysiska personer som utövar ett kontrollerande inflytande över den juridiska personens ledning, politik och/eller dagliga eller regelbundna angelägenheter.</li> <li>Den eller de fysiska personer som innehar en verkställande titel eller en ledande befattning, till exempel: en verkställande direktör (VD), ekonomichef (CFO), operativ chef (COO), verkställande direktör eller verkställande direktör eller VD.</li>\n <li>Den eller de fysiska personer som har betydande bestämmanderätt och inflytande över en juridisk persons finansiella förbindelser (inklusive med finansinstitut som har konton för en juridisk persons räkning) och den juridiska personens löpande finansiella angelägenheter.</li>\n <li>Den eller de fysiska personer som utövar ett bestämmande inflytande utan ägande genom att delta i finansieringen av företaget, eller på grund av nära förbindelser eller familjeband, historiska eller avtalsenliga förbindelser, eller om ett företag underlåter att göra vissa betalningar.</li></ul>    </text> </detail-dialog>","newkyc-defintion-aat-desc1":"”Auktoriserad kontohandlare” innefattar alla fysiska personer som genom fullmakt eller på annat sätt faktiskt styr handeln med användarkontot.  En fysisk person som fattar specifika beslut om att placera, avbryta eller ändra ordrar för ett handelskonto skulle, till exempel, anses faktiskt styra kontot.  Riktad handel kan också omfatta situationer där en registreringsansvarig gör handelsbedömningar med kontot, antingen direkt eller indirekt.  Vid indirekt kontroll kan en registreringsansvarig ge instruktioner till en annan person om handelsbeslut.  Personer i en organisations hierarki som har auktoritet att styra handeln med ett konto, om de så väljer att göra det, är inte kontoansvariga om de inte faktiskt styr ett sådant konto.$t(newkyc-definition-aat-desc2)","newkyc-defintion-controller-desc1":"En ”betydande personuppgiftsansvarig” definieras som fysiska personer som direkt eller indirekt kan kontrollera enheten på andra sätt. Denna individ utövar vanligtvis betydande eller väsentlig kontroll över företagets ledning eller policyer, inklusive förmågan att ge inflytande över beslutsfattandet. Det kan inkludera, men är inte begränsat till:<ul><li>Den eller de fysiska personerna som ansvarar för strategiska beslut som i grunden påverkar företagets affärspraxis eller riktning.</li><li>Den eller de fysiska personer som utövar ett kontrollerande inflytande över förvaltningen, policyn och/eller dagliga eller ordinarie angelägenheter för den juridiska personen</li>$t(newkyc:newkyc-defintion-controller-desc2)","newkyc-rp-tip-id-photo-JP":"För japanska medborgare: Ett körkort (fram-/baksida) eller My Number Card (framsida). För utländska medborgare: Ett Residence Card (fram-/baksida) eller särskilt intyg om permanent uppehållstillstånd (fram/bak)","newkyc-success-tip-jp":"Om du har några frågor är du välkommen att kontakta kundtjänsten via chatten på Binance. Du kan ansluta till kundsupport genom att välja [Olöst] > [Ej relevant]>[Ja, överför till kundsupporten]","newkyc-select-cy-tip2":"Binance omorganiserar för närvarande sin verksamhet på Cypern. Våra tjänster kommer snart att finnas tillgängliga. Håll dig uppdaterad!","newkyc-select-cy-tip1":"Vår tjänst är inte tillgänglig just nu.","newkyc-placeholder-enter":"ange här","newkyc-additional-questions-desc":"Tillhandahåll relevanta frågor för att hjälpa oss att samla in mer information","newkyc-additional-response-title":"Ytterligare svarsmeddelande","newkyc-kyb-submit-tip":"Genomför följande uppgifter","newkyc-more":"Mer","newkyc-pending-response":"väntar på svar","newkyc-maximum-email":"maximalt {{amount}} e-postmeddelanden","newkyc-addition-response-info":"Ytterligare information om svar","newkyc-additional-questions":"Fler frågor","newkyc-forget-ubos-confirm":"Vi vill bekräfta om detta är korrekt. Är du säker på att du har inkluderat alla de slutgiltiga förmånstagande ägarna?","newkyc-forget-ubos-tips":"Vi fann att personalinformationen nedan inte har lagts till som slutgiltiga förmånstagande ägare","newkyc-forget-directors-confirm":"Vi vill bekräfta om detta är korrekt. Är du säker på att du har tagit med alla direktörer?","newkyc-enterprise-natural-business-lower-case":"verksamhetens karaktär","newkyc-forget-directors-tips":"Vi fann att personalinformationen nedan inte har lagts till som styrelseledamöter","newkyc-question-confirm-legal-type-lower-case":"juridisk form av enhet","newkyc-question-route-change-frankie-one-tips-1":"Vi har ersatt ditt företags information med Infogreffe-data.","newkyc-individual-list":"Individuell lista","newkyc-entity-list":"Enhetslista","legal form of entity":"newkyc-question-confirm-legal-type-lower-case","we would like to confirm if this is correct. Are you sure you have included all of the directors?":"nyakyc-glömt-chefer-bekräfta","We found the Personnel information below have not added as directors":"newkyc-forget-directors-tips","we would like to confirm if this is correct. Are you sure you have included all of the Ultimate Beneficial Owner(s)?":"newkyc-forget-ubos-confirm","We found the Personnel information below have not added as Ultimate Beneficial Owner(s)":"newkyc-forget-ubos-tips","nature of business":"newkyc-question-confirm-legal-type-lower-case","newkyc-entity-name-lower-case":"enhetens namn","newkyc-registration-number-error-FR-9":"Ange dina första 9 siffror som ditt SIREN-nummer.","newkyc-vendor-check-error-tips":"Du har inte valt {{ missingFields }}. Felaktig information kan leda till återinlämning och förseningar.","COMPANY_MEMORANDUM_FR_tips":"Exempel på memorandum och bolagsordning/konstituering/stadgar","newkyc-registration-number-desc-FR":"Se till att det <bold>digitala organisationsnumret - SIREN 9 stämmer</bold> överens med det på registreringsbeviset.","newkyc-iin-tips":"Du hittar dina 12 IIN-siffror på framsidan av ditt id-kort, under ditt porträtt.","newkyc-iin":"IIN","newkyc-iin-label":"IIN (om tillämpligt)","newkyc-vendor-check-warning-tips-fr-1":"Baserat på företagsnumret du har angett: {{ companyRegisterNumber }} har vi upptäckt att informationen ovan skiljer sig från den statliga databasen – Infogreff.","newkyc-vendor-check-warning-tips-fr-2":"Kontrollera din företagsinformation igen. Om du vill ersätta den med Infogreff-information väljer du lämpliga alternativ ovan och klickar på ”Bekräfta informationen” för att ersätta den.","newkyc-question-route-change-tips-1":"Vi har ersatt ditt företags information med Companies House-data.","newkyc-question-route-change-tips-2":"Bekräfta informationen du har angett och fyll i eventuella ytterligare frågor som kan uppstå på grund av ändringarna.","COMPANY_ADDRESS_PROOF_JP_desc_2":"<ul><li>Kvitton eller fakturor för allmännyttiga företag som visar företagets namn och fullständiga adress (måste ha utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna)</li>\n<li>Giltiga hyresavtal för mark och byggnader som visar företagets namn och fullständig adress</li>\n<li>Utdrag med transaktionshistorik utfärdat av en bank eller kreditkortsföretag som visar företagets namn och fullständiga adress (måste ha utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna)</li>\n<li>Andra handlingar som adresseras till företaget från kontor, offentliga institutioner och så vidare, som kan bekräfta företagets namn och fullständiga adress (måste ha utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna)</li></ul><br/>","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_IM_JP_desc_1":"Skicka in det juridiska dokumentet som bevisar utbildning eller registrering, närvaro och grundläggande information om din juridiska person. Skicka in dokumentet inom 3 månader från utfärdandedatumet.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FUND_JP_desc_1":"Skicka in det juridiska dokumentet som bevisar utbildning eller registrering, närvaro och grundläggande information om din juridiska person. Skicka in dokumentet inom 3 månader från utfärdandedatumet.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_JP_desc_1":"Skicka in det juridiska dokumentet som bevisar utbildning eller registrering, närvaro och grundläggande information om din juridiska person. Skicka in dokumentet inom 3 månader från utfärdandedatumet.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FORMATION_JP_desc_1":"Skicka in det juridiska dokumentet som bevisar utbildning eller registrering, närvaro och grundläggande information om din juridiska person. Skicka in dokumentet inom 3 månader från utfärdandedatumet.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_TRUST_JP_desc_1":"Skicka in det juridiska dokumentet som bevisar utbildning eller registrering, närvaro och grundläggande information om din juridiska person. Skicka in dokumentet inom 3 månader från utfärdandedatumet.","newkyc-entity-poa-jp-desc-p1":"<bold>1. Kontoutdrag (med transaktionshistorik)</bold>\n<p><ul>\n<li>Måste vara utfärdat inom de <red>senaste 180 dagarna</red>. Vi accepterar också digitala kontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan täckas över.</li>\n</ul></p>\n<bold>2. Hushållsräkningar</bold>\n<p><ul>\n<li>Till exempel el, vatten, fast internet, efterbetalda fasta- och mobiltelefonräkningar etc., som utfärdats inom <red>de senaste 180 dagarna</red>.</li>\n</ul></p>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_jp_desc_2":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet eller telefonräkningar etc., som utfärdats inom det senast <bold><red>180</red></bold> dagar. Observera att vi <bold><ins>GÖRA INTE</ins></bold> acceptera mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Regeringshandlingar</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, som utfärdats inom det senaste <bold><red>180</red></bold> dagar.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (signerad och daterad)</li></ul><br/>","newkyc-rp-poa-desc-jp-tips4":"<bold>Kontoutdrag (med transaktionshistorik)</bold>. \n<p><ul>\n<li>Vi accepterar även digitala kontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsuppgifter, kan täckas över.</li>\n</ul></p>\n\n<bold>Hushållsräkningar</bold> \nför att klicka på länken nedan<p><ul>\n<li>såsom el, vatten, fast internet, eller telefonräkningar (observera att vi inte accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev) osv.</li>\n</ul></p>\n\n<bold>Regeringshandlingar</bold> \n<p><ul>\n<li>såsom brev från myndigheter, skatteräkningar osv.</li>\n</ul></p>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_B_JP_desc_1":"The document should be dated within the last 3 months and showing the members of the applying company. <br/>\n<br/>\nIf the document is not issued by a Government or Registry, please ensure the document contains the following:<br/>\n<br/>\n1) The document should be signed by an appropriate authority (i.e. Director, Company Secretary, Legal, or equivalent) and contain the following statement &quot;I confirm and attest that this document is true, valid and accurate as of DDMMYYYY&quot;<br/>\n<br/>\n2) The signer should sign off with their full name, capacity / designation and date of sign off.","COMPANY_REGISTER_MEMBER_FOR_CELL_JP_desc_1":"Dokumentet ska vara daterat <red>inom de senaste 3 månaderna</red> och innehålla information om nuvarande aktieägare.\n<br/>\n<br/>\nOm dokumentet inte är utfärdat av en regering eller ett register, se till att dokumentet innehåller följande:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Dokumentet ska vara undertecknat av en behörig myndighet (dvs. direktör, företagssekreterare, jurist eller motsvarande) och innehålla följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är sant, giltigt och korrekt från och med DDMMÅÅÅ&quot;</li>\n    <li>Undertecknaren ska signera med sitt fullständiga namn, kapacitet/beteckning och datum för signering.</li>\n  </ul>\n</bg>","COMPANY_PARTNERSHIP_JP_desc_1":"This should be issued within the last 3 months, and include the information of current partners.","COMPANY_REGISTER_MEMBER_C_JP_desc_1":"1) This should be issued within the last 3 months, and include the information of current shareholders<br/>\n<br/>\n2) This documents should be signed by either director/HR/Legal/Compliance/Company Secretary/Registered Agent<br/>\n<br/>\n3) Please note that the signer cannot be in the register of members<br/>\n<br/>\n4) The sign-off should contain the following wordings to the effect &quot;I confirm/attest that this document is true","COMPANY_REGISTER_MEMBER_FOR_MINORITY_JP_desc_1":"1) Certificate of Incumbency / Business Registry should be issued within the last 3 months and include information on current shareholders.<br/>\n<br/>\n2) Register of Member / Shareholder should have the necessary formalities to make the document effective. (e.g. signed by either Director/Company Secretary/Registered Agent)<br/>\n<br/>\n3) The sign-off should include wordings of similar effect to &quot;I confirm/attest that this document is true&quot;.<br/>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_A_JP_desc_1":"The document should be dated within the last 3 months and showing the shareholders of the applying company. <br/>\n<br/>\nIf the document is not issued by a Government or Registry, please ensure the document contains the following:<br/>\n<br/>\n1) The document should be signed by an appropriate authority (i.e. Director, Company Secretary, Legal, or equivalent) and contain the following statement &quot;I confirm and attest that this document is true, valid and accurate as of DDMMYYYY&quot;<br/>\n<br/>\n2) The signer should sign off with their full name, capacity / designation and date of sign off.","COMPANY_REGISTER_MEMBER_D_JP_desc_1":"1) This should be issued within the last 3 months and include information on current shareholders<br/>\n<br/>\n2) This should have the necessary formalities to make the document effective. (e.g. signed by either Director/Company Secretary/Registered Agent)<br/>\n<br/>\n3) The sign-off should include wordings of similar effect to &quot;I confirm/attest that this document is true","COMPANY_REGISTER_MEMBER_IM_JP_desc_1":"The document should be dated within the last 3 months and showing the shareholders of the applying company. <br/>\n<br/>\nIf the document is not issued by a Government or Registry, please ensure the document contains the following:<br/>\n<br/>\n1) The document should be signed by an appropriate authority (i.e. Director, Company Secretary, Legal, or equivalent) and contain the following statement &quot;I confirm and attest that this document is true, valid and accurate as of DDMMYYYY&quot;<br/>\n<br/>\n2) The signer should sign off with their full name, capacity / designation and date of sign off.","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_LIMITED_JP_desc_1":"The document should be dated within the last 3 months and showing the managers of the applying LLC. <br/>\n<br/>\nIf the document is not issued by a Government or Registry, please ensure the document contains the following:<br/>\n<br/>\n1) The document should be signed by an appropriate authority (i.e. Director, Company Secretary, Legal, or equivalent) and contain the following statement &quot;I confirm and attest that this document is true, valid and accurate as of DDMMYYYY&quot;<br/>\n<br/>\n2) The signer should sign off with their full name, capacity / designation and date of sign off.","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_JP_desc_1":"Ladda upp sigillcertifikatet (Seal Registration Certificate) för bolagets officiella sigill som är stämplad i bolagsordningen och aktieägarregistret. Handlingen ska ha utfärdats inom de senaste tre månaderna.","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_IM_JP_desc_1":"Dokumentet ska vara daterat <red>inom de senaste 3 månaderna</red> och visa nuvarande styrelseledamöter i det ansökande företaget. \n<br/>\n<br/>\nOm dokumentet inte är utfärdat av en regering eller ett register, se till att dokumentet innehåller följande:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Dokumentet ska vara undertecknat av en behörig myndighet (dvs. direktör, företagssekreterare, jurist eller motsvarande) och innehålla följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är sant, giltigt och korrekt från och med DDMMÅÅÅ&quot;</li>\n    <li>Undertecknaren ska signera med sitt fullständiga namn, kapacitet/beteckning och datum för signering.</li>\n  </ul>\n</bg>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_JP_desc_1":"Se till att den företagssigill som används är densamma som den på det sigillcertifikatet som du laddade upp.","newkyc-source-declaration-dropdown-tip":"Se till att de val du väljer och <bold>deklarera som din ' {{ label }}' överensstämmer med dina omständigheter.</bold> Vi kan göra det <bold>ber dig att skicka in den dokumentation som behövs för att validera dessa val.</bold>","newkyc-company-register-member-a-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>och anger de nuvarande delägarna i det\nansökande företaget. Godkända dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nHandling som utfärdats av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-partnership-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är äkta, giltigt och korrekt från och med DDMMYYYY&quot;för att klicka på länken nedan.\n<br /><br />\nc. Den enskilda undertecknandet bör också ange deras fullständiga namn, deras kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-partnership-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>, och anger det\nansökande företagets nuvarande partners. Godtagbara dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nDokument utfärdat av den officiella registraren för företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-partnership-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdat av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad ombud,\nse till att handlingen är intygad av en kvalificerad person med intyg.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\nen Acceptabla kvalificerade person(er) är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande arbetar;</li>","newkyc-company-register-member-for-minority-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>, och anger de nuvarande aktieägarna i det\nansökande företaget. Godtagbara dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nDokument utfärdat av den officiella registraren för företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-for-cell-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är äkta, giltigt och korrekt från och med DDMMYYYY&quot;för att klicka på länken nedan.\n<br /><br />\nc. Den enskilda undertecknandet bör också ange deras fullständiga namn, deras kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-for-minority-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdad av den officiella registraren av företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent,\nse till att handlingen är certifierad av en kvalificerad person med intyget.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\na. Godtagbara kvalificerade personer är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande praktiserar;</li>","newkyc-company-register-member-for-cell-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>och anger de nuvarande delägarna i det\nansökande företaget. Godkända dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nHandling som utfärdats av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad agent.\n</rod-rom>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_FOR_MINORITY":"$t(newkyc:newkyc-company-register-member-for-minority-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-for-minority-desc-1-2) $t(newkyc :newkyc-company-register-member-for-minority-desc-1-3)","newkyc-company-register-member-for-cell-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdad av den officiella registratorn av företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent,\nse till att handlingen är certifierad av en kvalificerad person med intyget.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\na. Godtagbara kvalificerade personer är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande praktiserar;</li>","newkyc-company-register-member-for-minority-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentlig/praktiserande advokat;</li>\n<li>Fredsdomaren;</li>\n<li>kommissionär för eder;</li>\n<li>Ambassad/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. Innehåller följande påstående &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är sant, giltigt och korrekt från och med DDMMÅÅÅÅ&quot;.\n<br /><br />\nc. Den individuella undertecknandet bör också uppge sitt fullständiga namn, sin kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-d-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>och anger de nuvarande delägarna i det\nansökande företaget. Godkända dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nHandling som utfärdats av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-d-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdad av den officiella registraren av företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent,\nse till att handlingen är certifierad av en kvalificerad person med intyget.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\na. Godtagbara kvalificerade personer är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande praktiserar;</li>","newkyc-company-register-member-d-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är äkta, giltigt och korrekt från och med DDMMYYYY&quot;för att klicka på länken nedan.\n<br /><br />\nc. Den enskilda undertecknandet bör också ange deras fullständiga namn, deras kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-c-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentlig/praktiserande advokat;</li>\n<li>Fredsdomaren;</li>\n<li>kommissionär för eder;</li>\n<li>Ambassad/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. Innehåller följande påstående &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är sant, giltigt och korrekt från och med DDMMÅÅÅÅ&quot;.\n<br /><br />\nc. Den individuella undertecknandet bör också uppge sitt fullständiga namn, sin kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-c-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>och aktuella investerare anger.\nGodkända dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nHandling som utfärdats av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-c-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdat av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad ombud,\nse till att handlingen är intygad av en kvalificerad person med intyg.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\nen Acceptabla kvalificerade person(er) är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande arbetar;</li>","newkyc-company-register-member-b-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är äkta, giltigt och korrekt från och med DDMMYYYY&quot;för att klicka på länken nedan.\n<br /><br />\nc. Den enskilda undertecknandet bör också ange deras fullständiga namn, deras kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_C":"$t (newkyc:newkyc-company-register-member-c-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-c-desc-1-2) $t(newkyc:newkyc-company) -register-member-c-desc-1-3)","newkyc-company-register-member-b-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdat av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad ombud,\nse till att handlingen är intygad av en kvalificerad person med intyg.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\nen Acceptabla kvalificerade person(er) är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande arbetar;</li>","newkyc-company-register-member-b-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>och anger nuvarande aktieägare/medlemmar i det\nansökande företaget. Godkända dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nHandling som utfärdats av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-a-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är äkta, giltigt och korrekt från och med DDMMYYYY&quot;för att klicka på länken nedan.\n<br /><br />\nc. Den enskilda undertecknandet bör också ange deras fullständiga namn, deras kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_D":"$t (newkyc:newkyc-company-register-member-d-desc-1-1) $t(newkyc:newkyc-company-register-member-d-desc-1-2) $t(newkyc:newkyc-company -register-member-d-desc-1-3)","newkyc-company-register-member-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är äkta, giltigt och korrekt från och med DDMMYYYY&quot;för att klicka på länken nedan.\n<br /><br />\nc. Den enskilda undertecknandet bör också ange deras fullständiga namn, deras kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>och anger de nuvarande delägarna i det\nansökande företaget. Godkända dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nHandling som utfärdats av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-register-member-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdad av den officiella registraren av företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent,\nse till att handlingen är certifierad av en kvalificerad person med intyget.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\na. Godtagbara kvalificerade personer är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande praktiserar;</li>","newkyc-company-register-member-a-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdat av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad ombud,\nse till att handlingen är intygad av en kvalificerad person med intyg.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\nen Acceptabla kvalificerade person(er) är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande arbetar;</li>","newkyc-company-register-director-im-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande påstående &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är sant, giltigt och korrekt från och med DDMMÅÅÅÅ&quot;.\n<br /><br />\nc. Den individuella undertecknandet bör också uppge sitt fullständiga namn, sin kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-register-director-im-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdad av den officiella registraren av företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent,\nse till att handlingen är certifierad av en kvalificerad person med intyget.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\na. Godtagbara kvalificerade personer är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande praktiserar;</li>","newkyc-company-register-director-im-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>, och anger de nuvarande styrelseledamöterna i det\nansökande företaget. Godtagbara dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nDokument utfärdat av den officiella registraren för företag ELLER certifierad/stämplad av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-company-register-director-desc-1-3":"<li>välrenommerade notarier offentliga/praktiserande advokat;</li>\n<li>fredsdomare;</li>\n<li>kommissionär med ansvar för eder;</li>\n<li>Ambassads/konsulär personal;</li>\n<li>Företags-/företagssekreterare;</li>\n</ul>\n<br />\nb. förstärkning Innehåller följande uttalande &quot;Jag bekräftar och intygar att detta dokument är äkta, giltigt och korrekt från och med DDMMYYYY&quot;för att klicka på länken nedan.\n<br /><br />\nc. Den enskilda undertecknandet bör också ange deras fullständiga namn, deras kapacitet/beteckning och datum för undertecknandet.\n</collapse-content>\n</rod-rom>","newkyc-company-register-director-desc-1-2":"<rod-rom>\n<collapse-icon>\nOm handlingen inte är utfärdat av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad ombud,\nse till att handlingen är intygad av en kvalificerad person med intyg.\n</collapse-icon>\n<collapse-content>\n<br />\n<bold>Krav enligt nedan:</bold>\n<br />\nen Acceptabla kvalificerade person(er) är följande:\n<ul>\n<li>Auktoriserad personal vid reglerade finans- eller kreditinstitut;</li>\n<li>Auktoriserad och auktoriserad revisor som för närvarande arbetar;</li>","newkyc-company-register-director-desc-1-1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>och anger de nuvarande styrelseledamöterna i det\nansökande företaget. Godkända dokumenttyper är följande <bold>(Välj en av två).</bold>\n<br />\n<br />\n<rod-rom>\nHandling som utfärdats av det officiella företagsregistret ELLER certifierat/stämplat av en registrerad agent.\n</rod-rom>","newkyc-source-funds-up-tips-2":"Det finns ingen gräns för hur många dokument du kan skicka in, men de bör innehålla tillfredsställande information för vår bedömning. Observera att vi kan begära ytterligare handlingar om det behövs för kontroll. </sow-text>","newkyc-source-funds-up-link":"<normal>\nKolla <sof-link>Rekommenderad källa till fonddokumenttyp</sof-link>\n</normal>","newkyc-source-wealth-up-tips-2":"Det finns ingen gräns för hur många dokument du kan skicka in, men de bör innehålla tillfredsställande information för vår bedömning. Observera att vi kan begära ytterligare dokument om det behövs för verifieringsändamål. </sow-text>","newkyc-source-wealth-up-link":"<normal> Se <sow-link>Rekommenderad dokumenttyp för förmögenhetskälla</sow-link> </normal>","newkyc-source-wealth-up-tips-1":"<sow-text> Se till att det eller de tillhandahållna dokumenten korrekt motsvarar informationen ”förmögenhetskälla” som deklareras i avsnittet <bold>Grundläggande information - Källdeklaration.</bold> Det kan du <bold>se länken nedan för en icke-uttömmande lista över godkända dokument</bold> att tillhandahålla som bevis på din förmögenhetskälla. <br /> <br />","newkyc-source-funds-up-tips-1":"<sow-text> Se till att dokumentet/dokumenten som tillhandahålls korrekt motsvarar informationen &quot;Fondens källa&quot; som anges i <bold>Avsnittet Grundläggande information - Källdeklaration.</bold> Du får <bold>Se länken nedan för en icke uttömmande lista över godtagbara dokument</bold> att tillhandahålla som bevis på din finansieringskälla. <br /> <br />","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-AU":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-AU":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-JP":"Här är några exempel på de dokument som vi godkänner:<br /><br />","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-AU":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-JP":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-KZ":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-KZ":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-TR":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-TR":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-TR":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-ZA":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-ZA":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-ZA":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-SE":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-SE":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-SE":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-ES":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-MX":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-MX":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-ES":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-LT":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-MX":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-ES":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-LT":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över acceptabla adressverifieringsdokument:</bold><br/> <ul><li><bold>kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Vi accepterar också digitala kontoutdrag men skicka oss den ursprungliga pdf-filen. Observera att känslig information, såsom transaktionsdetaljer, kan täckas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-LT":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering, och så vidare, som har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. </li>\n<li><bold>Statliga dokument</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, utfärdade under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (undertecknat och daterat)</li></ul><br/>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_3-KZ":"<bold>Se till att dokumentet som tillhandahålls uppfyller följande kriterier: </bold><br/>\n<ul><li> Dokumentet måste vara fullständigt och komplett (alla sidor)</li>\n<li> Det skall innehålla företagets namn, adress, utgivare och utfärdandedatum. All information måste vara tydligt synlig.</li></ul>","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-ZA":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-LT":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-FR":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-SE":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-ES":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-JP":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-MX":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-TR":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-GB":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-AU":"1) Se till att behörighetsbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-rp-poa-desc-tips3-180-KZ":"1) Se till att adressbevisdokumenten har utfärdats under de senaste <bold><red>90</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att det <bold><red> fullständiga namnet på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas i dokumentet.<br /> 3) Vi stöder endast <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-update-application":"Skicka uppdateringar","newkyc-first-entry-refresh":"Vi behöver ytterligare information om ditt konto för granskning på grund av det senaste lagkravet.<br /><br />Du kan vara säker på att <bold>kommer ditt konto att förbli i drift</bold> under granskningsperioden.","newkyc-first-entry-refresh-30_2":"Granskningen ska göras senast","newkyc-verify-review-refresh":"Ditt enhetskonto förblir i drift och den uppdaterade informationen är under granskning.","newkyc-first-entry-refresh-30_3":"Observera att denna granskning måste slutföras inom den tidsram som nämns ovan. Annars kan det finnas vissa begränsningar för ditt konto.<br /><br />Ditt konto kommer att förbli aktivt under granskningsperioden.","newkyc-first-entry-refresh-30_1":"Vi behöver ytterligare information om ditt konto som är under granskning på grund av nya lagkrav.","newkyc-verify-refresh-tip1":"Observera att vi behöver ytterligare information om ditt konto hos oss på grund av lagstadgade krav.","newkyc-verify-refresh-tip2":"Granskningen ska göras senast:","newkyc-refresh-hub-tips":"Uppdatera informationen markerad med RÖD så att den följer de senaste lagkraven. Ditt enhetskonto kommer att förbli i drift under denna granskningsperiod.","newkyc-refresh-hub-tips30":"<bold>Ditt enhetskonto förblir i drift</bold> tills <br /><bold>{{dueDate}}</bold> Slutför uppdateringen av din enhetsinformation för att följa de senaste regelkraven inom tidsfristen.","newkyc-btn-start-update":"Starta uppdatering","newkyc-verify-refresh-tip4":"Orsak till avvisande:","newkyc-verify-refresh-tip3":"Ditt enhetskonto kommer att förbli i drift under granskningsperioden.<view>Visa detaljer</view>","newkyc-verify-refresh-tip-bubble":"Kontakta <bubble>kundtjänst</bubble> för att få hjälp.","newkyc-rp-ubo-desc-enhanced-bh-flow":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 20 %) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här avsnittet tomt.","newkyc-rp-ubo-desc-bh-flow":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 20 %) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här avsnittet tomt.","newkyc-corp-fiat-month-frequency-option-3":"50–99","newkyc-company-has-intend-pay-on-behalf":"Gör du eller tänker du göra betalningar för kunders räkning i din normala dagliga verksamhet? (till exempel advokatbyråer som gör betalning för dina kunders räkning)","newkyc-corp-fiat-month-frequency-option-2":"10–49","newkyc-corp-fiat-month-frequency-option-4":"100 och högre","newkyc-company-fax-number":"Har du företagets faxnummer?","newkyc-corp-fiat-month-frequency-option-1":"under 10","newkyc-company-regulator-name":"Vad heter din regulator?","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_TRUST_BH_FLOW_desc_1":"Tillhandahåll det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person. Detta dokument styrker också land där din juridiska person är skattemässigt hemvist.","newkyc-corp-fiat-month-frequency":"Förväntade månatliga fiat-insättningar/uttag per månad (frekvens)","newkyc-company-has-intend-provide-service":"Avser du tillhandahålla någon av tjänsterna via Binance-konton?","newkyc-corp-fiat-volumn-usd":"Förväntad månatlig fiat-insättning/uttagsvolym (i USD)","newkyc-company-other-trading-names":"Använder du andra handelsnamn?","newkyc-qta-bh-title":"Vad är Binance Bahrain?","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FORMATION_BH_FLOW_desc_1":"Tillhandahåll det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person. Detta dokument styrker också land där din juridiska person är skattemässigt hemvist.","newkyc-rp-poa-bh-desc":"<bold>Kontoutdrag (med transaktionshistorik)</bold>. \n<p><ul>\n<li>Vi accepterar pdf eller digitala uttalanden från traditionella och Neobanks. Observera att känslig transaktionsinformation kan täckas.</li>\n</ul></p>\n\n<bold>Elräkningar</bold>. \n<p><ul>\n<li>Såsom till exempel el, vatten, fast internet eller telefonräkningar (observera att vi inte accepterar mobilräkningar och försäkringsbrev), avfallshantering osv..</li>\n</ul></p>\n\n.<bold>Regeringshandlingar</bold>. \n<p><ul>\n<li>Såsom körkort, smartkort osv..</li>\n</ul></p>","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_BH_FLOW_desc_1":"Tillhandahåll det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person. Detta dokument styrker också land där din juridiska person är skattemässigt hemvist.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FUND_BH_FLOW_desc_1":"Tillhandahåll det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person. Detta dokument styrker också land där din juridiska person är skattemässigt hemvist.","newkyc-qta-bh-desc":"Binance Bahrain BSC (c) (Binance Bahrain), är auktoriserad av Central Bank of Bahrain (CBB) som en licensierad leverantör av kategori 4-kryptotillgångstjänster för att verka som en kryptotillgångsbörs. Vår breda portfölj av tjänster och produkter har bland annat möjlighet att utföra transaktioner som insättningar och uttag med regionala valutor som BHD, KWD, AED och flera andra. Vi följer strikt regler och erbjuder tjänster och produkter som garanterar användarnas säkerhet och efterlevnad av alla tillämpliga lagstadgade riktlinjer.","newkyc-qta-bh-fze-desc":"Mer information på <dialog>Binance Bahrain</dialog>","newkyc-qta-bh-fze-title":"Vill du registrera dig under Binance Bahrain?","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_IM_BH_FLOW_desc_1":"Tillhandahåll det juridiska dokument som bevisar bildandet eller registreringen av din juridiska person. Detta dokument styrker också land där din juridiska person är skattemässigt hemvist.","newkyc-qta-bh-fze":"Registrera dig under Binance Bahrain","newkyc-company-external-auditor":"Har ni någon extern revisor?","newkyc-missing-ocr-title":"Ofullständigt frågeformulär i avsnitt","newkyc-confirm-submitanyway-desc-b":"Vill du fortfarande skicka in dokumentet?","newkyc-confirm-submitanyway-desc-a":"Observera att underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt dokument kommer att resultera i att din ansökan avvisas, vilket försenar din tillgång till våra produkter och tjänster.","newkyc-question":"Question","newkyc-enterprise-jp-declare-line-top":"<div>Genom att skicka in och returnera ovanstående information/dokument förstår och bekräftar jag/vi för och å företagets vägnar att:</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-jp1":"<div>• Jag/vi har full befogenhet och auktoritet att öppna Binance Japan och att ansluta mig till Binance Japans användarvillkor för och på företagets vägnar.</div>","newkyc-steps-no5-jp":"Deklaration och inlämnande","newkyc-enterprise-declare-tips2-jp7":"<div>• Jag/vi meddelar Binance Japan omedelbart om eventuella ändringar av den information som lämnats.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-jp6":"<div>• Informationen som tillhandahålls i denna kontoansökan är enligt min/vår kännedom fullständig, korrekt och sanningsenlig.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-jp5":"<div>• Jag/vi är fullt ansvarigt för all aktivitet som sker under mitt/vårt Binance Japan-konto.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-jp2":"<div>• Jag/vi har läst, förstått och samtyckt till att vara bundna av <terms>Binance Japans användarvillkor</terms> som publiceras på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till <privacy>integritetsmeddelandet</privacy> och eventuella relevanta produktvillkor.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-jp4":"<div>• Jag/vi är inte belägna, etablerade eller på annat sätt etablerade i, medborgare i eller bosatta i en jurisdiktion där det skulle vara olagligt enligt tillämplig lag för oss att använda Binance Japans tjänster.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-jp3":"<div>• Jag/vi har inte tidigare stängts av från eller tagits bort från att använda Binance tjänster.</div>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1_dynamic":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/> <br/> <bold>Lista över godkända dokument för adressverifiering:</bold><br/> <ul><li><bold></bold>Kontoutdrag för att klicka på länken nedan Måste vara utfärdad inom den senaste <bold><red>{{poaValidDate}}</red></bold> dagar. Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss .pdf-filen i original. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.</li></ul>","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2_dynamic":"<ul><li><bold>Elräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering etc., som utfärdats inom den senaste dagar. Observera <bold><red>{{poaValidDate}}</red></bold> <bold><ins>att vi GÖRA INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev. Regeringshandlingar</li>\n<li><bold></bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, som utfärdats inom det senaste <bold><red>{{poaValidDate}}</red></bold> dagar.</li>\n<li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (signerad och daterad)</li></ul><br/>","newkyc-poa-ocr-individual-error-a":"Det verkar som om du av misstag skickat in adressbeviset (POA) för enheten, istället för adressbeviset för närstående parter.","newkyc-rp-poa-more-than-dynamic":"Utgivningsdatumet eller slutdatumet för faktureringsperioden ligger inte inom det obligatoriska {{poaValidDate}} datumet dagar. Observera att din ansökan inte godkänns om datumet inte uppfyller våra krav.","newkyc-rp-poa-desc-tips3-dynamic":"1) Se till att adressbevisdokumenten utfärdades senast <bold><red>{{poaValidDate}}</red></bold> dagar.<br /> 2) Se till att <bold><red> fullständigt namn på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> deras fullständiga adress</red></bold> återspeglas båda i dokumentet.<br /> 3) Vi stödjer bara <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold> för att klicka på länken nedan Dokument som inte stöds kommer att avvisas.<br />","newkyc-poa-ocr-document-notmatch-error-b":"The Tenancy Contract or Mobile Phone Bill cannot be used as valid Proof of Address (POA).","newkyc-poa-ocr-document-notmatch-error-a":"The Tenancy Contract or Mobile Phone Bill cannot be used as valid Proof of Address (POA).","newkyc-other-free-text-min-limit":"Använd minst {{minLength}} tecken.","newkyc-other-free-text-max-limit":"Använd max. {{maxLength}} tecken.","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh4":"<div>• Jag/vi är inte belägna, etablerade eller på annat sätt etablerade i, medborgare i eller bosatta i en jurisdiktion där det skulle vara olagligt enligt tillämplig lag för oss att använda Binances tjänster.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh2":"<div>• Jag/vi har läst, förstått och samtyckt till att vara bundna av <terms>Binance Bahrains användarvillkor</terms> som publiceras på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till <privacy>Sekretesspolicy</privacy> och eventuella relevanta <event>Produktvillkor.</event></div>","COMPANY_BANK_STATEMENT_desc_1":"Ge oss en kopia av ett kontoutdrag från den bank som du har ett konto hos.","COMPANY_BANK_STATEMENT_title":"Kontoutdrag","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh5":"<div>• Jag/vi är fullt ansvarigt för all aktivitet som sker under mitt/vårt Binance-konto.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh7":"<div>• Jag/vi kommer att meddela Binance Bahrain BSC, eller i förekommande fall dess dotterbolag, omedelbart om eventuella ändringar av den information som lämnats.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh6":"<div>• Informationen som tillhandahålls i denna kontoansökan är enligt min/vår kännedom fullständig, korrekt och sanningsenlig.</div>","newkyc-enterprise-bh-declare-line-top":"<div>Genom att skicka in och returnera ovanstående information/dokument förstår och bekräftar jag/vi för och å företagets vägnar att:</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh1":"<div>• Jag/vi har full befogenhet och auktoritet att öppna Binance-kontot och att bindas av Binance Bahrain BSC-användarvillkor för och å företagets vägnar.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh3":"<div>• Jag/vi har inte tidigare stängts av från eller tagits bort från att använda Binance tjänster.</div>","newkyc-confirmnow":"Bekräfta nu","newkyc-relatedparties-change-uploaddocs":"Eftersom du har uppdaterat informationen i avsnittet om närstående parter har kraven för att ladda upp dokument ändrats. Du måste bekräfta avsnittet för att ladda upp dokument igen.","newkyc-later":"Sen","newkyc-liveness-verification-unsuccessful":"Det gick inte att verifiera","newkyc-liveness-verification-failed":"Livekontrollen godkändes inte. Försök igen senare.","newkyc-dma-center-entity-title":"Starta din enhetsansökan för {{entity}}","newkyc-dma-main-trader-rejected":"Huvudsaklig handlare avvisad","newkyc-dma-notify-main-trader":"Meddela huvudhandlaren nu","newkyc-dma-notify-main-trader-via-email":"Meddela huvudhandlaren om att slutföra ansiktsverifieringen via en verifieringslänk i ett e-postmeddelande.","newkyc-dma-center-id-title":"Starta din enhetsansökan för konto (id: {{dmaSubAccountId}})","newkyc-dma-send-email-fail":"Tyvärr kunde aviseringen till huvudhandlarens e-postadress inte skicka. Försök igen.","newkyc-dma-send-email-success":"Aviseringar har skickats till huvudhandlarens e-postadress.","newkyc-go-home":"Gå till startsidan","newkyc-dma-sub-account-not-found":"Underkonto hittades inte","newkyc-entity-type-qualified-content":"<panel><bold>Kvalificerad:</bold><ul><li>Upprätthålla nettotillgångar på minst 3 500 000 AED. Dessa tillgångar kan omfatta finansiella instrument, fastigheter och 50 % av alla virtuella tillgångar.</li></ul></panel>","newkyc-entity-type-page-desc":"Derivatprodukter är för närvarande endast tillgängliga av kunder som uppfyller kraven för en kvalificerad eller institutionell enhet.<br /><br />Om du vill ha tillgång till derivatprodukter uppgraderar du ditt konto och skickar dokumenten för att bevisa att du uppfyller kriterierna för antingen en <bold>Kvalificerad</bold> eller <bold>Institutionell enhet</bold>.","new-kyc-trading-experience-q6-o3":"Vi har inte för avsikt att ta ut några medel från våra virtuella tillgångsinvesteringar under de kommande 2 åren.","new-kyc-investment-objectives-q1-o1":"Sträva efter hög avkastning, även med betydande volatilitet och risk.","newkyc-suitability-questionnaire":"Lämplighetsfrågeformulär","new-kyc-investment-objectives-q1-o2":"Balansera risk och avkastning för måttlig tillväxt samtidigt som kapitalet värnar.","newkyc-preview-entity-type-file":"Stöddokument","new-kyc-investment-objectives":"Investeringsmål","newkyc-option-institutional-label":"Ja, jag vill ansöka om institutionell enhet","newkyc-option-qualified-label":"Ja, jag vill ansöka om kvalificerad enhet","new-kyc-investment-objectives-q2":"Vad är din organisations investeringsperiod för virtuella tillgångar?","newkyc-entity-type-Institutional-content":"<panel><bold>Institutionell:</bold><br/>Juridiska personer som uppfyller minst två av följande krav kommer, för övervakningsperioden för derivat, att anses vara institutionella investerare:<ul><li>En minsta balansomslutning på 20 miljoner USD.</li><li>En årlig nettoomsättning som når 40 miljoner USD.</li><li>Kapitalbas på totalt minst 2 miljoner USD.</li></ul></panel>","new-kyc-investment-objectives-q1":"Vad är din organisations primära mål med investeringar i virtuella tillgångar?","new-kyc-investment-objectives-q1-o3":"Utforska nya vägar för tillväxt med fokus på kapitalbevarande.","new-kyc-investment-objectives-q2-o2":"Medellång sikt (3–5 år)","new-kyc-investment-objectives-q2-o3":"Långsiktig (5+ år)","new-kyc-risk-appetite":"Riskaptit","new-kyc-risk-appetite-q1":"Hur skulle du karaktärisera din organisations risktolerans när den investerar i virtuella tillgångar?","new-kyc-investment-objectives-q2-o1":"Kortsiktig (1–3 år)","new-kyc-risk-appetite-q1-o2":"Måttlig risktolerans; föredrar ett balanserat tillvägagångssätt.","new-kyc-risk-appetite-q1-o3":"Låg risktolerans; prioritera kapitalbevarande.","new-kyc-risk-appetite-q1-o1":"Hög risktolerans; bekväma med volatilitet för potentiellt hög avkastning.","new-kyc-risk-appetite-q2-o1":"Regelbundet; aktivt övervaka och justera baserat på marknadsförhållandena.","new-kyc-risk-appetite-q2":"Hur ofta avser din organisation att övervaka och justera sina virtuella tillgångsinvesteringar?","new-kyc-risk-appetite-q3":"Vilken metod föredrar din organisation för att hantera risker förknippade med virtuella tillgångar?","new-kyc-risk-appetite-q2-o3":"Sällan; föredrar ett passivt tillvägagångssätt, justerar sällan eller som svar på stora förändringar.","new-kyc-risk-appetite-q3-o1":"Aggressiv; villig att ta betydande risker för hög avkastning.","new-kyc-risk-appetite-q3-o2":"Balanserat; siktar på att hantera risker samtidigt som de söker belöningar.","new-kyc-trading-experience":"Handelserfarenhet","new-kyc-risk-appetite-q2-o2":"Ibland; ses över regelbundet och justera vid behov.","new-kyc-trading-experience-q1-o1":"Mer än 50 %","new-kyc-trading-experience-q1":"Hur mycket av din organisations totala investeringsportfölj allokeras till virtuella tillgångar?","new-kyc-risk-appetite-q3-o3":"Konservativ; prioritera kapitalbevarande, försiktig med risker.","new-kyc-trading-experience-q1-o2":"25–50 %","new-kyc-trading-experience-q2-o2":"Viss förståelse; söker vidareutbildning och expertis.","new-kyc-trading-experience-q1-o3":"Mindre än 25 %","new-kyc-trading-experience-q2":"Hur skulle du beskriva din organisations förståelse av att investera i virtuella tillgångar?","new-kyc-trading-experience-q3-o3":"Begränsad till ingen investeringsupplevelse","new-kyc-trading-experience-q3":"Hur skulle du beskriva din organisations investeringserfarenhet i virtuella tillgångar?","new-kyc-trading-experience-q2-o1":"Grundläggande förståelse; bekant med olika virtuella tillgångar och tillhörande risker.","new-kyc-trading-experience-q4-o2":"Villig att investera lite tid; kan förlita sig på extern expertis.","new-kyc-trading-experience-q5":"Hur väl förstår din organisation regleringsvärlden kring virtuella tillgångar i din jurisdiktion?","new-kyc-trading-experience-q3-o2":"Måttlig erfarenhet av investeringar","new-kyc-trading-experience-q4-o1":"Engagerad i grundlig forskning och due diligence.","new-kyc-trading-experience-q4":"Hur mycket tid och kraft är din organisation villig att ägna åt forskning och due diligence för investeringar i virtuella tillgångar?","new-kyc-trading-experience-q6":"Förväntar dig din organisation att ha några likviditetsbehov från dina virtuella tillgångar under de kommande 2 åren?","new-kyc-trading-experience-q5-o2":"Vi har begränsad medvetenhet om regleringen av virtuella tillgångar.","new-kyc-trading-experience-q4-o3":"Föredra betrodda rådgivare eller rekommendationer utan omfattande intern forskning","new-kyc-trading-experience-q3-o1":"Erfaren investerare med mångsidig portfölj","new-kyc-trading-experience-q2-o3":"Inte helt bekant är intresserad av att utforska nya möjligheter.","new-kyc-trading-experience-q6-o2":"Vi kan göra uttag ibland för att tillgodose våra likviditetsbehov.","new-kyc-trading-experience-q5-o1":"Vi är väl bekanta i regelverket och dess konsekvenser för virtuella tillgångar.","new-kyc-trading-experience-q5-o3":"Vi har ingen förståelse för regelverket för virtuella tillgångar.","new-kyc-trading-experience-q6-o1":"Vi räknar med att vårda oss ofta för att tillgodose våra likviditetsbehov.","newkyc-entity-type-desc":"Uppgradera ditt konto för att få tillgång till fler produkter","newkyc-entity-type-title":"Uppgradera konto","newkyc-suitability-questionnaire-desc":"Svara på frågor kopplade till investeringsmål, riskaptit och handelsupplevelser","newkyc-pending-submit-refresh":"Du har uppdaterat all information som krävs. Klicka på &quot;<a>Nästa</a>&quot; för att avsluta inlämningen.","newkyc-refresh-hub-tips-submit":"Ditt enhetskonto <bold>förblir i drift</bold> Uppdatera din enhetsinformation för att följa de senaste lagkraven.","newkyc-entity-type-question-label-1":"Vill du ansöka om kvalificerad eller institutionell enhet?","newkyc-step4-fiat-highlight-desc":"För tillfället <highlight>kan vi inte erbjuda dig en kanal för insättningar och uttag i fiat USD inom din jurisdiktion.</highlight>Vi ber om ursäkt för detta och arbetar på att introducera dessa funktioner så snart som möjligt.","newkyc-pan-error":"Ange ett giltigt PAN-nummer.","newkyc-india-passport-front-desc":"Bild på sidan som innehåller information inklusive namn, födelsedatum, födelseort och så vidare","newkyc-pan-label":"Permanent kontonummer (PAN)","newkyc-voter-card":"Väljarens id","newkyc-in-aadhaar-oc":"Aadhaar-kort","newkyc-rp-passport-india-back":"Sista sidan i passet","newkyc-poa-desc-forward-IN":"1) Se till att adressbevisdokumenten utfärdats inom de senaste <bold><red>60</red></bold> dagarna.<br /> 2) Se till att <bold><red> fullständigt namn på den person som innehar rollen </red></bold> och <bold><red> personens fullständiga adress</red></bold> återspeglas i båda dokumenten.<br /> 3) Vi stödjer bara <bold><red>ett begränsat antal dokumenttyper</red></bold>. Dokument som inte stöds avvisas.<br />","newkyc-rp-passport-india-front":"Första sidan i passet","newkyc-india-compliance-note":"För att uppfylla Indien-specifika efterlevnadskrav måste du tillhandahålla två identitetshandlingar för att verifiera din identitet.","newkyc-india-passport-back-desc":"Bild på sidan som innehåller information, inklusive adress, samt faderns, moderns och makens/makans namn","newkyc-rp-ubo-desc-IN":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 10 %) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här avsnittet tomt","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-IN":"<ul><li><bold>Hushållsräkningar</bold>, såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering och så vidare, som utfärdats inom den senaste <bold><red>60</red></bold> dagar. Observera att vi <bold><ins>INTE</ins></bold> accepterar mobiltelefonräkningar och försäkringsbrev.</li> <li><bold>Statliga handlingar</bold>, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare, som utfärdats inom de senaste <bold><red>60</red></bold> dagarna.</li> <li><bold>Giltigt hyresavtal</bold> (signerat och daterat).</li></ul>","newkyc-rp-ubo-desc-enhanced-IN":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 10 %) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här avsnittet tomt","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_1-IN":"Vi kräver ett av följande dokument för att verifiera din verksamhetsadress<br/>\n<br/>\n<bold>Lista över godkända dokument för adressverifiering:</bold><br/>\n<ul><li><bold>Kontoutdrag</bold>. Måste vara utfärdat inom den senaste <bold><red>60</red></bold> dagarna. Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss .pdf-filen i original. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.</li></ul>","newkyc-poa-desc_IN":"$t(newkyc:newkyc-poa-desc-forward-IN)\n<br />\n$t(newkyc:newkyc-poa-desc-gov-IN)","newkyc-poa-desc-gov-IN":"<bold>Nationellt utfärdade handlingar</bold>\n<p><ul>\n<li>Såsom till exempel dokument som utfärdats av regeringsdepartementen i utländska jurisdiktioner och brev utfärdade av den utländska ambassaden eller beskickningen i Indien, skatteräkningar, elräkningar, vattenräkningar, fast internet eller telefonräkningar, avfallshantering, giltigt identitetsdokument med fullständig adress och så vidare. för att klicka på länken nedan </li>\n</ul></p>","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_1-IN":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 10 % eller fler)?","INTERMEDIARIES_RADIO_title-IN":"Mellanhänder (minst 10 % eller mer)","newkyc-submit-remind-desc":"Du har uppdaterat all information som krävs. Klicka på \"Nästa\" för att avsluta din slutliga inlämning.","newkyc-refresh-submit-remind-desc":"Du har uppdaterat all information som krävs. Klicka på knappen \"Nästa\" för att avsluta din slutliga inlämning.","newkyc-resubmit-remind-desc":"Du har uppdaterat all information som krävs. Klicka på \"Nästa\" för att avsluta din slutliga inlämning.","newkyc-kyb-next":"Nästa","PAN_CARD_INFORMATION_title":"Enhetens permanenta kontonummer (PAN)","PAN_TEXT_ID_desc_1":"Enhetens PAN-nummer","PAN_GROUP_BACK_desc_1":"Baksidan av din enhets PAN-kort","PAN_CARD_INFORMATION_desc_1":"Ange enhetens PAN-nummer och tillhandahåll bilderna av fram- och baksidan av ditt enhets-PAN.","PAN_GROUP_FRONT_desc_1":"Framsidan av din enhets PAN-kort","BALANCE_SHEET_desc_1":"Tillhandahåll en certifierad balansräkning eller beräknad balansräkning för skapade företag <bold><red>under de senaste 12 månaderna</red></bold>. <br/><br/>En balansräkning är ett finansiellt rapporter som innehåller information om ett företags tillgångar eller skulder vid en viss tidpunkt. En certifierad balansräkning är ett dokument som utfärdas av företagets revisor.","BALANCE_SHEET_title":"Certifierad balansräkning/projekterad balansräkning","newkyc-basic-profit":"Företagets totala årliga nettovinst","newkyc-basic-equity":"Totalt kapital av ditt företag","newkyc-basic-deposit":"Vad är den förväntade insättningsvolymen för ditt företag (fiat och kryptovaluta)?","newkyc-basic-epd-desc":"Definition för totalt eget kapital och total årlig nettovinst:<br/><br/>Totalt eget kapital = Tillgänglig likviditet och/eller injicerat kapital<br/><br/>Total årlig nettovinst = företagets genomsnittliga nettovinst under tidigare","newkyc-rp-controller-desc2-JP":"Registrera information för Betydande personuppgiftsansvarig(a) som har dominerande inflytande över näringsverksamheten.<br/><br/>Om du registrerar individer som inte ingår i kategorierna representativ direktör, direktör eller verklig huvudman i företaget (dock bör det i regel begränsas till de som har befogenhet att bedriva affärsverksamhet, till exempel en chef eller någon med motsvarande eller högre auktoritet) skickar du in dokument för att verifiera dennes auktoritet (till exempel ett affärskort) via avsnittet Kompletterande dokument (valfritt).<br/><br/>Avsnittet Kompletterande dokument (valfritt) hittar du i slutet av avsnittet Ladda upp dokument.","newkyc-rp-controller-desc3-JP":"Registrera information om ”betydande controller(s)” som har ett dominerande inflytande över affärsverksamheten.  <detail-dialog>   <title>Definition av betydande controller(s)</title>   <text>En ”betydande controller” definieras som en fysisk person som kan kontrollera enheten, direkt eller indirekt, genom andra medel. Denna person utövar vanligtvis betydande/avsevärd kontroll över enhetens ledning eller policyer, inklusive förmågan att utöva inflytande över beslutsfattandet. Det kan omfatta, men är inte begränsat till: <ul> <li>Den/de fysiska person(er) som ansvarar för strategiska beslut som i grunden påverkar enhetens affärspraxis eller inriktning.</li>  <li>Den/de fysiska person(er) som utövar ett kontrollerande inflytande över den juridiska personens ledning, policyer och/eller dagliga eller regelbundna verksamhet</li> <li>Den/de fysiska person(er) som innehar en ledande befattning eller en position i högsta ledningen, såsom: verkställande direktör (vd), ekonomichef (CFO), operativ chef (COO), verkställande eller managing director eller president.</li>\n <li>Den/de fysiska person(er) som har betydande befogenhet och inflytande över en juridisk enhets finansiella relationer (inklusive med finansiella institutioner som innehar konton för en juridisk persons räkning) och den juridiska enhetens löpande finansiella angelägenheter.</li>\n <li>Den/de fysiska person(er) som utövar ett kontrollerande inflytande utan ägande genom att delta i finansieringen av företaget, eller på grund av nära samröre eller familjerelationer, historiska eller avtalsmässiga kopplingar, eller om ett företag inte fullgör vissa betalningar.</li></ul>    </text> </detail-dialog>  <gap/>Om du registrerar personer som inte omfattas av kategorierna representativ direktör, direktör eller verklig huvudman för bolaget (men som regel bör det begränsas till personer som har befogenhet att utföra affärsverksamhet, såsom en general manager eller någon med motsvarande eller högre befogenhet), ska du skicka in dokument för att verifiera deras befogenhet (t.ex. ett visitkort) via avsnittet ”Kompletterande dokument (valfritt)”.<gap/>Avsnittet ”Kompletterande dokument (valfritt)” finns i slutet av nästa avsnitt ”Ladda upp dokument”.","CURRENT_OPERATION_STATUS_IM_desc_1-JP":"Tillhandahåll dokumentation för att bekräfta ditt företags aktuella driftstatus (<red>utfärdad inom de senaste 6 månaderna</red>).  \n<br/>\n<br/>\nHär är några exempel på de dokument som vi begär: \n<br/>\n<br/> \n\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Följesedel eller faktura som visar försäljningen, inklusive företagets namn och fullständiga adress</li> \n    <li>Kontrakt med företagets namn och fullständiga adress</li> \n    <li>Skattedeklarationsformulär (Obligatoriskt: Med skattekontorets mottagningsstämpel eller elektroniskt skatteregistrerings- och betalningssystem (e-Tax) skattedeklarationsformulär och mottagningsregister)</li>\n    <li>Intyg om betalning av skatt</li> \n    <li>Tillstånd och licenser som är relevanta för din verksamhetstyp</li>\n  </ul>\n</bg> \n\nOm dina dokument har ett utgångsdatum, se till att de är giltiga. Om dokumenten inte har något utgångsdatum, skicka in de senaste versionerna.","CURRENT_OPERATION_STATUS_desc_1-JP":"Tillhandahåll dokumentation för att bekräfta ditt företags aktuella driftstatus (<red>utfärdad inom de senaste 6 månaderna</red>).  <br/>Här är några exempel på de dokument som vi begär:\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Följesedel eller faktura som visar försäljningen, inklusive företagets namn och fullständiga adress</li>\n    <li>Kontrakt med företagets namn och fullständiga adress</li>\n    <li>Skattedeklarationsformulär (Obligatoriskt: Med skattekontorets mottagningsstämpel eller elektroniskt skatteregistrerings- och betalningssystem (e-Tax) skattedeklarationsformulär och mottagningsregister)</li>\n    <li>Intyg om betalning av skatt</li>\n    <li>Tillstånd och licenser som är relevanta för din verksamhetstyp</li>\n    <li>Om dina dokument har ett utgångsdatum, se till att de är giltiga. Om dokumenten inte har något utgångsdatum, skicka in de senaste versionerna.</li>\n  </ul>\n</bg>","NATURE_BUSINESS_LICENSE_desc_1":"Ladda upp om du har företagslicens.","newkyc-fiat-currency":"Valuta","newkyc-additional-information":"Ytterligare information","newkyc-fiat-currency-channel-label":"Välj de fiatvalutor och kanaler som du tänker använda","STITCH_ONBOARDING_CHECKLIST_title":"Binance företagskonton – skapa checklista för introduktion av KYB","COINAG_POWER_OF_ATTORNEY_desc_1":"Om du väljer en auktoriserad återförsäljare som inte är juridiskt ombud eller direktör för enheten \n\nmåste du också bifoga en fullmakt som auktoriserar personen.","BANK_CONFIRM_ZAR_title":"Bekräftelsebrev från banken","NATURE_BUSINESS_LICENSE_title":"Typ av företagslicens","BANK_CONFIRM_ZAR_desc_1":"Tillhandahåll en bankbekräftelse för det konto som är kopplat till ZAR (som visar kontonamn och kontonummer)","newkyc-upgrade-fiat":"Uppgradera Fiat","COINAG_ENTITY_ACCOUNT_ID_title":"Ansökningsformulär för Coinag Corporate","newkyc-fiat-preview-agree-term-1":"ANVÄNDARVILLKOR FÖR ANVÄNDNING AV BETALNINGSTJÄNSTER","newkyc-upgrade-fiat-tip":"Ansök om ny valuta, ny kanal eller uppgraderingsgräns?","COINAG_POWER_OF_ATTORNEY_title":"Information om fullmakt","newkyc-fiat-preview-agree-terms":"Villkoren har godkänts","newkyc-fiat-trade-conducted-on-behalf-option-4":"Nej, vi investerar inte för andras räkning.","newkyc-fiat-read-agree":"Jag har läst och godkänner","newkyc-fiat-investment-trading-services-label":"Tillhandahåller ditt företag några investerings-/handelsrelaterade tjänster? \n<br />\nOm ja, förtydliga de tjänster du tillhandahåller.","newkyc-fiat-trade-conducted-on-behalf-option-1":"Utföra handel på uppdrag av kunder","newkyc-fiat-success-page-content":"Du har skickat in alla dina ansökan om fiat-aktivering.","newkyc-fiat-organization-services-overview-label":"Kan du ge en detaljerad översikt över de specifika tjänster som din organisation erbjuder sina kunder?","newkyc-fiat-monthly-transaction-option-2":"100 000–999 999 EUR","newkyc-fiat-channel-reason-label":"Kan du ge en förklaring till varför din enhet kräver FIAT-kanaltjänster och utveckla den avsedda användningen av denna tjänst, beskriva den planerade verksamheten och det beräknade penningflödet?","newkyc-fiat-monthly-transaction-option-3":"1 000 000–4 999 999 EUR","newkyc-fiat-monthly-transaction-option-4":">5 000 000 EUR","newkyc-fiat-monthly-transaction-desc":"Ange din förväntade månatliga transaktionsvolym (i EUR) med hjälp av FIAT-kanalen.","newkyc-fiat-trade-conducted-on-behalf-label":"Kan du klargöra om du bedriver handel för kunders, investerares eller tredjepartsenheters räkning?","newkyc-fiat-monthly-transaction-label":"Förväntad månatlig transaktionsvolym","newkyc-fiat-current-limit":"Nuvarande gräns","newkyc-fiat-max-upgrade-limit":"Max. uppgraderingsgräns","newkyc-fiat-channel-limit":"Kanalgräns","newkyc-fiat-new-channel":"Ny kanal","newkyc-fiat-monthly-transaction-option-1":"0–100 000 EUR","newkyc-fiat-channel":"Fiat-kanal","newkyc-fiat-additional-information-desc":"Ange informationen nedan för att aktivera fiatvalutan och kanalen du valt.","newkyc-fiat-channel-limit-default":"Standardgräns","newkyc-fiat-preview-agree-term-3":"Bifinity UAB:s sekretesspolicy","newkyc-fiat-trade-conducted-on-behalf-option-3":"Utföra handel på uppdrag av tredje part","COINAG_ENTITY_ACCOUNT_ID_desc_1":"Lämna \"Konto-id för enhet\" som tomt","newkyc-fiat-trade-conducted-on-behalf-option-2":"Genomföra handel på investerarnas vägnar","newkyc-fiat-preview-agree-term-2":"Bifinity UAB:s användarvillkor","newkyc-fiat-annual-revenue-label":"Enhetens årliga intäkter eller årliga omsättning under det senaste året (i euro)","newkyc-yearly-up-to":"Årligt: upp till","newkyc-fiat-upgrade":"Uppgradering av Fiat","newkyc-fiat-business-nature-desc-label":"Beskriv vilken typ av din verksamhet (erbjudna produkter/tjänster, kundtyp osv.). Inkludera en webbplatslänk, om tillämpligt, för att öka vår förståelse.","newkyc-fiat-upgrade-new-channel-tips":"Dubbelkolla om nedan är de nya fiat-kanalerna som du tänker ansöka för.","newkyc-fiat-and-crypto-disable-currency-channel-tips":"Om du vill ändra din fiat-aktiveringsinställning, gå till startsidan och klicka på knappen redigera bredvid företagsnamnet.","newkyc-download-template":"Ladda ner mall","newkyc-daily-up-to":"Dagligen: upp till","newkyc-additional-information-required":"Ytterligare information krävs","newkyc-monthly-up-to":"Varje månad: upp till","newkyc-fiat-upgrade-check-currency-channel-tips":"Dubbelkolla om nedan är rätt fiatvaluta& kanal som du tänker höja gränsen för.","fiat-activation-address":"Adress","newkyc-district":"Distrikt","newkyc-registered-address-field-not-apply-note":"Ange \"-\" i det fält som inte gäller nedan.","newkyc-country-region-issue-india":"Utfärdandeland/region","newkyc-jurisdiction-india":"Jurisdiktion","newkyc-zip-code-india":"Pinkod","newkyc-region-state":"Stat/provins","newkyc-locality":"Lokalitet","newkyc-address":"Adress","newkyc-city-village-town":"Stad/by/stad","newkyc-ca-persons-ownership-percentage-label":"Äger individer eller enheter som anses vara bosatta i Kanada enligt Kanadas lagar och förordningar direkt eller indirekt, sammanlagt mer än 10 % av investeringsfondens fördelaktiga intressen?","gcc_registration_bh":"Binance Bahrain","newkyc-binance-global":"Binance Global","newkyc-binance-global-desc-1":"No access to futures and options product","newkyc-binance-bahrain":"Binance Bahrain","newkyc-binance-bahrain-desc-1":"Futures and options available","newkyc-platform-to-register":"På vilken plattform vill du registrera dig?","newkyc-binance-bahrain-desc-2":"Tjänsterna tillhandahålls av den reglerade börsen i Bahrain.","newkyc-binance-bahrain-desc-3":"No access to P2P","newkyc-binance-global-desc-2":"P2P available","newkyc-platform-for-registration":"Plattform för registrering","newkyc-fiat-channel-tips":"Fiat-kanal avser fiat-tjänsteleverantören för att använda fiatvalutan.  <br /> <br /> Kom ihåg att du måste tillhandahålla förbättrad introduktionsdokumentation/information baserad på de specifika fiatkanalskraven. Var uppmärksam på valet och justera det efter dina behov. <br /> <br /> Påminnelse för Zen och SEPA: attesterat författningsdokument (registreringsbevis, memorandum och bolagsordningar och förening, styrelse-/aktieägarregister, intyg om god status osv.) och ytterligare fiat-frågor krävs.","fake-poa-appeal-reject-reason-doc-not-meet":"Tyvärr uppfyller dokumentet inte våra interna riktlinjer.","newkyc-nob-declaration-preview":"Beskrivning av bolagets verksamhet och verksamhetsmodell","newkyc-sow-declaration-preview":"Förklara de aktiviteter som har bidragit till företagets ackumulering av förmögenhet. Närmare bestämt källan/källorna genom vilka företagets förmögenhet byggdes eller skapades.","newkyc-show-more-info":"Visa all information","newkyc-show-less-info":"Visa mindre information","newkyc-sow-declaration-tip":"Förmögenhetskälla definieras som källan till det totala nettoförmögenheten eller förmögenheten för en individ eller enhet, det vill säga aktiviteter som genereras eller bidragit till en enhets ackumulering av tillgångar och tillgångar. SOW bör därför beskriva hur den totala förmögenhet har förvärvats efter hand.<br></br><br>1) Beskriv ursprunget till enhetens förmögenhet</br><br>2) Uppge hur förmögenheten har vuxit till sitt nuvarande värde</br><br>3) Uppge enheters nuvarande inkomstkälla</br>","newkyc-nob-declaration":"Beskriv ditt företags verksamhet och verksamhetsmodell och ge så detaljerad information som möjligt.","newkyc-enter-maximum":"Ange max {{amount}} tecken","newkyc-sow-declaration":"Förklara de aktiviteter som har bidragit till företagets ackumulering av förmögenhet. Närmare bestämt källan/källorna genom vilka företagets förmögenhet byggdes eller skapades.","newkyc-enter-minimum":"Ange minst {{amount}} tecken","newkyc-nob-declaration-tip":"Affärsverksamhet/verksamhetstyp avser den typ eller kategori av verksamhet som ett företag bedriver för att generera affärsintäkter. <br><br> <br><br> 1. Förtydliga din primära intäktsgenererande affärsverksamhet. Detta bör vara den aktivitet som ditt företag är registrerat för att utföra och som utgör majoriteten av dina företagsintäkter. Om det finns sekundära intäktsgenererande aktiviteter anger du mer information. <br></br> </br></br> 2. Ge information om din affärsmodell, inklusive hur företaget avser att generera intäkter och gå med vinst, kundsegmentet för dig, de kanaler genom vilka ditt företag verkar (till exempel onlineplattformar, fysiska butiker) och hur verksamheten interagerar med för kunderna. <br></br> Exempel på typ av verksamhetsförtydligande: <br><br><br><br>Vår huvudsakliga verksamhet är att bedriva handel som ett eget handelsföretag. Vi ägnar oss åt handel med finansiella instrument och kryptovalutor med vårt eget kapital istället för med kundtillgångar. Det primära målet är att generera vinster från marknadsaktiviteter. Vi använder en mängd olika handelsstrategier och utnyttjar avancerad teknik och dataanalys för att få en konkurrensfördel. Vår affärsmodell kretsar kring att utnyttja vårt eget kapital för att engagera sig i olika handelsaktiviteter över flera tillgångsklasser. De primära intäktsgenererande aktiviteterna inkluderar krypto-, aktie-, ränte- och valutahandel, medan sekundära aktiviteter kan innebära råvaruhandel, egen analys och tekniklicensiering. Företagets framgång är beroende av effektiv kapitalallokering, riskhantering, avancerad teknik samt ett begåvat team av handlare och analytiker. Vi är verksamma i Europa och Mellanöstern och handlar endast på centraliserade börser. Vi handlar inte med börser i USA.","FIAT_ANNUAL_TAX_DECLARATION_desc_1":"I enlighet med våra lagstadgade skyldigheter måste du bifoga dokumentation som kan kopplas till dina resurser","FIAT_ANNUAL_TAX_DECLARATION_title":"Bifoga också den årliga skattedeklarationen för förra räkenskapsåret","FIAT_INCOME_STATEMENT_title":"Det senaste lönebeskedet som presenterats för skattemyndigheten.","newkyc-fiat-no-channel-service-tip":"Tyvärr är fiat-tjänsten för närvarande inte tillgänglig i ditt område.","newkyc-fiat-inswitch-MXN-sub-title":"I enlighet med våra lagstadgade skyldigheter måste du bifoga dokumentation som kan kopplas till dina resurser:","newkyc-fiat-no-channel-config-tip":"Tyvärr finns det för närvarande ingen fiat-valutakanal som stöds i ditt område.","FIAT_IVA_AFFIDIVAT_title":"Bifoga de sista 3 IVA-intygen med ditt ansökningserkännande.","FIAT_BANK_STATEMENT_title":"Bifoga kontoutdrag från de senaste 3 månaderna.","FIAT_FINANCIAL_STATEMENT_AUDITED_desc_1":"I enlighet med våra lagstadgade skyldigheter måste du bifoga dokumentation som kan kopplas till dina resurser","FIAT_FINANCIAL_STATEMENT_AUDITED_title":"Bifoga även det granskade bokslutet från förra räkenskapsåret.","FIAT_BALANCE_SIMPLE_NACIONAL_REGIME_title":"Ladda upp ett testbalans för det senaste året (jan-dec) om enheten lyder under Simples Nacional","FIAT_BALANCE_LESS_ONE_YEAR_title":"Ladda upp en testbalans för företagets bolagsdatum till detta datum och en fakturaprognos för de kommande 12 månaderna, om företaget bildades för mindre än ett år sedan","newkyc-latam-gateway-BRL-sub-title":"Bästa Binancian! På grund av våra lagstadgade skyldigheter ber vi dig att tillhandahålla bevis på din förmögenhet. <br />Alla handlingar ska undertecknas av en revisor med regelbunden registrering inom respektive regionråd.","FIAT_GANANCIAS_AFFIDIVAT_title":"Bifoga senaste \"Ganancias\"-intyget med ditt ansökningserkännande.","FIAT_BANK_STATEMENT_desc_1":"I enlighet med våra lagstadgade skyldigheter måste du bifoga dokumentation som kan kopplas till dina resurser","FIAT_SINGLE_TAX_REGISTRY_title":"Bifoga det samlade skatteregistret (RUT) som inte överstiger 30 dagar","FIAT_FINANCIAL_STATEMENT_APPROVED_title":"Bifoga det senast godkända bokslutet. Om du inte har en räkenskapsavslutning bifogar du tillämplig kontantflödescertifiering.","FIAT_BALANCE_SHEET_title":"Ladda upp balansräkningen för det senaste året","FIAT_FINANCIAL_STATEMENT_CERTIFIED_title":"Bifoga de attesterade finansiella rapporterna per sista slutdatum","newkyc-rejected-title":"Det gick inte att verifiera","newkyc-nob-declaration-label":"Beskriv din huvudsakliga affärsverksamhet","newkyc-sow-declaration-label":"Förmögenhetsförklaring","kyc-poland-aml-products-P2P":"Trading peer-to-peer “P2P","new-maintrader-liveness":"Den huvudsakliga handlaren måste slutföra ansiktsverifieringen i det här steget.","new-maintrader-liveness-tip":"Logga in på <b>relevant enhetskonto</b> med Binance-appen och skanna QR-koden för att slutföra livekontrollen.","REGULATORY_APPROVAL_title":"Godkännande","TRADE_LICENCE_desc_1":"Ladda upp en kopia av din handelslicens (eller företags-/handelslicens). Handlingen ska tydligt ange företagsnamn, registreringsnummer, näringsverksamhet, utfärdande- och utgångsdatum, samt den utfärdande myndighetens namn.","TRADE_LICENCE_title":"Handelslicens","REGULATORY_APPROVAL_desc_1":"Om du bedriver reglerad verksamhet som kapitalförvaltare, investeringsförvaltningsföretag, investeringsfond, egna handlare*, virtuell tillgångsleverantör (VASP), mäklare, förvaringsinstitut eller liknande leverantör av finansiella tjänster, måste du ladda upp relevant regleringsdokument. Detta omfattar licenser, registreringar, certifikat utan invändning (no-objection Certificate) eller principgodkännanden för att verifiera din efterlevnad och tillstånd att fungera. <br /><br /> *gäller för egna handlare registrerade i Dubai (exklusive DIFC)","newkyc-legal-share-guarantee-JP":"Company Limited by Shares or Guarantee/Limited Liability Company (株式会社／有限会社)","newkyc-legal-Partnership-info-JP":"There is a formal arrangement for two or more parties to manage and operate the business and share in its profits.","newkyc-legal-foundations-info-JP":"Incorporated entities and associations established for a common purpose with the aim of establishing legally binding relationships between groups of people.","newkyc-legal-llc-JP":"Limited Liability Company (合同会社)","newkyc-legal-Partnership-JP":"Association","newkyc-legal-segregated-portfolio-JP":"Segregated Portfolio/Protected Cell","purpose_of_application_option_ext_1_jp":"Settlement / Payment by crypto","newkyc-legal-foundations-JP":"Incorporated Association / Foundations / NPO","purpose_of_application_option_5-JP":"Binance Card (Not applicable in Binance Japan)","purpose_of_application_option_8-JP":"P2P (Not applicable in Binance Japan)","SOF&SOC_definition_11-JP":"Assets inherited from relatives, such as cash, stocks and bonds, investments, jewelry, cars, artworks, antiques, real estate, etc.","newkyc-source-wealth-info-desc-JP":"Please select all applicable Sources of Wealth for the assets held by the corporation.","newkyc-company-typev2-family-JP":"Family Office（Management of client assets, etc.）","purpose_of_application_option_2-JP":"Simple Earn, Staking etc.","newkyc-company-typev2-drugs-JP":"Sale of Drugs and Pharmaceutical Products","newkyc-company-typev2-administration-desc-JP":"National and local administrative agencies","purpose_of_application_option_9-JP":"OTC Trading","SOF&SOC_definition_12-JP":"Money or assets provided by an individual or corporation without compensation.","newkyc-source-capital-info-desc-JP":"Please select all applicable Sources of Capital that the corporation has obtained to start or maintain its business activities.","purpose_of_application_option_6-JP":"Margin Trading (Not applicable in Binance Japan)","SOF&SOC_definition_16-JP":"Money that is generated from games of chance or betting in events such as lotteries, horse racing, sweepstakes, etc.","purpose_of_application_option_3-JP":"Mining pool (Not applicable in Binance Japan)","newkyc-source-funding-info-desc-JP":"Please select the Source of Funds used for transactions in your account.","newkyc-company-typev2-other-desc-JP":"Kindly explain in detail the nature of your business.","purpose_of_application_option_7-JP":"Futures & Options (Not applicable in Binance Japan)","purpose_of_application_option_1-JP":"Trading on Binance / Trading on other exchanges","SOW_definition_2-JP":"Income from financial products such as dividends and capital gains, as well as rental income from investment properties.","newkyc-contact-language-label-JP":"Föredraget kontaktspråk (observera att vi kanske inte kan uppfylla din begäran)","purpose_of_application_option_4-JP":"Launchpad (Not applicable in Binance Japan)","purpose_of_application_option_10-JP":"Fiat gateways (Buy/Sell of crypto with fiat)","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title-JP":"Intyg om sigill (Seal Registration Certificate)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title-JP":"Det senaste medlemsregistret (aktieägaren)/ämbetsbevis/företagsregister eller motsvarande med bolagets officiella sigill.","newkyc-document-oba-tips-JP":"Ange dokumentationen för att bekräfta adressen till ditt företag.","COMPANY_ADDRESS_PROOF_desc_2-JP":"<ul><li>Kvitton eller fakturor för allmännyttiga företag som visar företagets namn och fullständiga adress (måste utfärdas inom den senaste <bold><red>90</red></bold> dagar)</li>\n<li>Giltiga hyresavtal för mark och byggnader som visar företagets namn och fullständiga adress</li>\n<li>Utdrag med transaktionshistorik utfärdat av en bank eller kreditkortsföretag som visar företagets namn och fullständiga adress (måste utfärdas inom den senaste<bold><red>90</red></bold> dagar)</li>\n<li>Andra handlingar som adresseras till företaget från kontor, offentliga institutioner etc., som kan bekräfta företagets namn och fullständiga adress (måste utfärdas inom den senaste <bold><red>90</red></bold> dagar)</li></ul><br/>","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_1-JP":"Äger några företag direkt eller indirekt 25 % eller mer av rösträtterna i ditt företag, eller ägs ditt företag av ett börsnoterat företag (eller dess dotterbolag)?","newkyc-document-supported-language-JP_desc_2":"Ansökan kommer automatiskt att avvisas om det rekommenderade (post)-meddelandet inte inkommit inom sex månader från dagen för din ansökan om företagskonto. Observera att om du fortfarande vill öppna ett företagskonto måste du ansöka igen.","newkyc-document-supported-language-JP_desc_1":"Skicka in originaldokumenten tillsammans med en engelsk översättning som har apostillets om företagsdokumenten är skrivna på ett annat språk än japanska eller engelska.","INTERMEDIARIES_RADIO_title-JP":"Handlingar relaterade till mellanhänder (innehav 25 % eller mer)","newkyc-document-supported-language-JP":"Skicka in originaldokumenten tillsammans med en engelsk översättning som har godkänts med apostille-stämpel om företagsdokumenten är skrivna på ett annat språk än japanska eller engelska.<br/><br/>Ansökan avvisas automatiskt om det rekommenderade (post)meddelandet inte tas emot inom <bold><red>6</red></bold> månader från datumet för din ansökan om företagskonto. Observera att om du fortfarande vill öppna ett företagskonto måste du ansöka igen.","INTERMEDIARIES_RADIO_enhanced_flow_title-JP":"Dokument relaterade till mellanhänder (innehav på 25 % eller mer)","INTERMEDIARIES_RADIO__enhanced_flow_desc_1-JP":"Äger några företag direkt eller indirekt 25 % eller mer av rösträtterna i ditt företag, eller ägs ditt företag av ett börsnoterat företag (eller dess dotterbolag)?","INTERMEDIARIES_desc_1-JP":"Ladda upp de begärda dokumenten för vart och ett av följande företag i avsnittet nedan. Gäller om:<plain-ul><plain-li>den verkliga huvudmannen är en juridisk person som är ett börsnoterat företag (eller dess dotterbolag); eller</plain-li><plain-li>andra enheter än de angivna individuella verkliga huvudmännen som direkt eller indirekt innehar 25 % eller mer av ditt företags rösträtt.</plain-li></plain-ul>","FIAT_SUPPLEMENT_INFO_title":"Kompletterande dokument (valfritt)","newkyc-live-verify-timeout-mobile":"Något gick fel.<br /> Försök igen med ett annat nätverk.<br /><br />Du kan också ladda ned Binance-appen för att slutföra verifieringen.","newkyc-live-verify-timeout-web":"Något gick fel.<br /> Försök igen med ett annat nätverk.<br /><br />Eller så kan du logga in på relevant enhetskonto med Binance-appen och skanna QR-koden för att slutföra livekontrollen.","products_intend_option_7":"Trading peer-to-peer “P2P\"","COMPANY_MEMORANDUM_title-JP":"Den senaste versionen av bolagsordningen och företagskonstitutionen med företagets officiella stämpel","newkyc-pl-registration-number":"Tax Identification Number","newkyc-be-registration-number":"CBE Registration Number","newkyc-date-of-registration":"Date of Registration","newkyc-date-of-registration-tip":"Please provide entry date in the appropriate register","newkyc-be-date-of-registration":"Date of CBE registration","products_intend_option_5":"Staking and Earning tokens","products_intend_option_10":"Binance Web3 Wallet","newkyc-products-intend":"What are the products that you intend to use?","newkyc-structure-public-listed-desc-BE":"A publicly listed company is a corporation whose shares are traded on public stock exchanges, such as the Warsaw Stock Exchange (GPW), the New York Stock Exchange (NYSE), NASDAQ, or the London Stock Exchange (LSE). This allows the general public to buy and sell shares of the company, making it possible for the company to raise capital from a wide range of investors.","newkyc-legal-trust-info-BE":"A trust is a legal arrangement in which one party, known as the trustee, holds and manages assets on behalf of another party, known as the beneficiary. The person who creates the trust is called the grantor or settlor. Trusts are commonly used for estate planning, asset protection, and to ensure that assets are managed and distributed according to the grantor's wishes.","newkyc-deposit-annually-option-2":"25,000 USD-199,999 USD","newkyc-deposit-annually":"How much do you expect to deposit annually on the Platform?","newkyc-legal-sole-proprietorship-info":"A sole proprietorship is the simplest and most common form of business organization, owned and operated by a single individual. It is not a separate legal entity from its owner, meaning that the business and the owner are legally the same. The owner has full control and is personally liable for all business debts and obligations.","products_intend_option_2":"Buying and selling digital assets","newkyc-deposit-annually-option-1":"0-24,999 USD","newkyc-p2p-deposit-annually-option-3":">25,000 USD","products_intend_option_9":"Binance Gift Cards","products_intend_option_1":"Spot Trading","newkyc-p2p-deposit-annually-option-1":"0-4,999 USD","products_intend_option_4":"NFT buying and trading","products_intend_option_6":"Taking crypto loans or trading with margin","newkyc-p2p-deposit-annually-option-2":"5,000 USD-24,999 USD","newkyc-be-registration-number-desc":"Please input your CBE registration number. We may rely on this number to retrieve publicly available information on your company, so please ensure it is consistent with the CBE registration number found on your Certificate of Incorporation or Registration.","products_intend_option_12":"Making OTC purchases","newkyc-legal-sole-proprietorship":"Sole Proprietorship","products_intend_option_8":"Binance Pay (purchasing with crypto)","newkyc-structure-public-listed-desc-PL":"A publicly listed company is a corporation whose shares are traded on public stock exchanges, such as the Warsaw Stock Exchange (GPW), the New York Stock Exchange (NYSE), NASDAQ, or the London Stock Exchange (LSE). This allows the general public to buy and sell shares of the company, making it possible for the company to raise capital from a wide range of investors.","newkyc-pl-registration-number-label":"What is your Tax Identification Number (NIP)?","newkyc-privately-owned-company":"Privately Owned Company","newkyc-pl-registration-number-desc":"Please input your Tax Identification Number (NIP). We may rely on this number to retrieve publicly available information on your company.","newkyc-legal-trust-info-PL":"A trust is a legal arrangement in which one party, known as the trustee, holds and manages assets on behalf of another party, known as the beneficiary. The person who creates the trust is called the grantor or settlor. Trusts are commonly used for estate planning, asset protection, and to ensure that assets are managed and distributed according to the grantor's wishes.","products_intend_option_11":"Buying and trading Fan Tokens","newkyc-privately-owned-company-desc":"A privately owned company is a business entity that is not publicly traded on a stock exchange. Unlike public companies, private companies do not offer or trade their shares to the general public. Instead, ownership is typically held by a small group of individuals, such as founders, family members, or a limited number of private investors.","newkyc-deposit-annually-option-3":">200,000 USD","products_intend_option_3":"Crypto futures","newkyc-be-registration-number-label":"What is your CBE registration number?","newkyc-want-to-proceed":"Vill du fortfarande gå vidare?","newkyc-confirm-clear-unfinished-aml-template":"Du har en AML-mall som väntar på signatur. Om du klickar på knappen Bekräfta rensas den ofullständiga AML-mallen.","newkyc-verify-fake-case-new":"På grund av upptäckten av ovanlig aktivitet i ditt konto kan vi inte fortsätta med din ansökan.<br /> Kontakta <cs>kundsupporten</cs> om du har några problem.","purpose_of_application_investing":"Investering","purpose_of_application_third_party_payments":"Betalningar från tredje part","purpose_of_application_trading_on_binance":"Handel på Binance med många olika produkter","newkyc-ocr-check-document-error-tips":"Ladda upp ett nytt dokument eller kontakta <cs>kundsupporten</cs> igen för eventuella frågor.","newkyc-tax-code-number":"Skattekodnummer (codice fiscale)","newkyc-address-province-IT":"Stat/provins","newkyc-operating-infos-label":"Ange namnet på personen som är kopplad till adressen du är verksam från.","newkyc-not-same-reason-example":"Exempel: Vår verksamhet är helt på distans och vi verkar från direktörens ABC:s adress","newkyc-operating-infos-example":"Exempel: Vår direktör ABC","newkyc-not-same-reason-label":"Ange motivering för att bedriva verksamhet från en annan plats än registreringslandet","newkyc-not-same-reason-placeholder":"Förklara företagets arrangemang","newkyc-go-to-edit":"Gå till Redigera","newkyc-is-your-company":"Är ditt företags verksamhet helt på distans?","newkyc-up-edit-address-tip":"Du omdirigeras till avsnittet Grundläggande information för att uppdatera din driftsadress.","newkyc-up-edit-address":"Redigera adress","newkyc-legal-form-other-desc":"Statliga organ/byråer kan vara regeringen i ett land eller i en politisk underavdelning i ett land, ett instrument för en sådan regering, en annan person eller organisation som är auktoriserad enligt lag att utföra verkställande, lagstiftande, rättsliga, reglerande, administrativa, militära eller polisiära funktioner i en sådan regering, och i en mellanstatlig organisation.","newkyc-legal-foundations-info-IT":"Icke-registrerade enheter och föreningar som har skapats i gemensamt syfte att skapa ett juridiskt bindande förhållande mellan en grupp personer.","newkyc-legal-partnership-1-IT":"Icke-kommersiellt partnerskap (societá semplice)","newkyc-registration-number-desc-IT":"Se till att företagets organisationsnummer (Partita IVA) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","newkyc-registration-number-label-IT":"Organisationsnummer (Partita IVA)","newkyc-legal-partnership-info-1-IT":"Ett partnerskap är ett formellt arrangemang av två eller flera parter för att hantera och driva ett företag och dela dess vinster. Detta inkluderar allmänna partnerskap, kommanditbolag och partnerskap med begränsat ansvar.","newkyc-legal-llc-IT":"Aktiebolag (società a responsabilità limitata)","newkyc-company-type-label-IT":"Vad är den huvudsakliga/primära affärsverksamheten för din enhet?","newkyc-legal-partnership-2-IT":"Kommersiellt partnerskap (societá in nome collettivo)","newkyc-legal-share-guarantee-info-2-IT":"En juridisk form av verksamhet där det finns två kategorier av delägare: komplementärer (soci accomandatari) som leder företaget och är fullt ansvariga för dess skulder, och kommanditdelägare (soci accomandanti), som bidrar till kapitalet men har begränsat ansvar till sin tecknade andel.","newkyc-legal-share-guarantee-2-IT":"Börshandlat partnerskap (societá in accomandita per azioni)","newkyc-legal-share-guarantee-info-1-IT":"Ett företag vars ansvar för sina medlemmar är begränsat till det belopp som betalats på de aktier som innehas av dem eller borgensmän som går med på att betala en fast summa pengar till företagets skulder. Detta inkluderar privata aktiebolag, egna företag, begränsade av garanti-företag.","newkyc-legal-partnership-info-3-IT":"En juridisk form för små och medelstora företag, där kommanditdelägarna (soci accomandanti) tillhandahåller kapital utan att riskera sina personliga tillgångar, medan bolagsmännen (soci accomandatari) sköter affärsverksamheten.","newkyc-company-tax-code-placeholder":"Ange din företagsskattekod (codice fiskala)","newkyc-supervisor-register-number":"Vad är ditt övervakningsregisternummer (ATECO-kod)? (om tillämpligt)","newkyc-legal-foundations-IT":"Stiftelse (Fondazione/Associazione)","newkyc-gender":"Kön","newkyc-doc-expiring-date":"Dokumentets utgångsdatum","newkyc-legal-partnership-info-2-IT":"Det är en struktur som är lämplig för små företag eller familjeägda företag, där förtroendebandet mellan partnerna är viktigt. Det allmänna partnerskapet (SNC) kännetecknas av en hög solidaritet bland partnerna i händelse av företagsskulder.","newkyc-preview-company-tax-code":"Företagsskattekod","newkyc-legal-share-guarantee-1-IT":"Aktiebolag (societá per azioni)","newkyc-company-vasp":"Är du en VASP (Virtual Asset Service Provider) registrerad hos OAM (Organismo Agenti e Mediatori)?","newkyc-birth-province":"Provins/födelsestat","newkyc-legal-partnership-3-IT":"Kommanditbolag (societá in accomandita semplice)","newkyc-company-is-tax-code-correspond-register-number":"Motsvarar din företagsskattekod (codice fiskala) registreringsnummer (Partita Iva)?","newkyc-legal-llc-info-2-IT":"En juridisk företagsform som utmärker sig för sin strömlinjeformade struktur och förenklade byråkratiska och administrativa krav, jämfört med det traditionella aktiebolaget (SRL).","newkyc-legal-llc-2-IT":"Förenklat aktiebolag (societá a responsabilitá limitata semplificata)","newkyc-doc-issuing-date":"Dokumentets utfärdandedatum","newkyc-digits-only-error":"Ange endast siffror.","newkyc-preview-supervisor-register-number":"Nummer på tillsynsregister (ATECO-kod)","newkyc-legal-llc-info-IT":"En affärsenhet där delägarna begränsar sitt ansvar till det tillskjutande kapitalet. Den kan upprättas av en eller flera partners. Förvaltningen anförs åt en eller flera handläggare, medan vinstfördelningen beror på aktieinnehavet.","newkyc-doc-issuing-authority":"En utfärdande myndighet","newkyc-doc-issuing-city":"Stad för dokumentutfärdande","newkyc-birth-city":"Födelseort","newkyc-verify-country-IT":"Dokumentets utfärdandeland","newkyc-sn-imvt-desc":"För att verifiera identiteten på de närstående parterna till din investeringsförvaltare fyller du i den här mallen och få den signerad.","newkyc-sn-loa-desc":"Fullmakten används för att erhålla skriftlig bekräftelse från den/de behöriga person(er) som kommer att beviljas åtkomst till Binances tjänster för företagets räkning.","newkyc-sn-vt-desc":"För att verifiera identiteten på dina närstående parter måste du fylla i den här mallen och få den signerad.","newkyc-liveness-check-phone-desc":"Skanna QR-koden med din inbyggda kameraapp eller Binance-appen","newkyc-select-to-verify":"Välj ett sätt att verifiera","newkyc-ocr-low-accuracy-v1-no-cs-bubble-tip":"Observera att underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt dokument resulterar i avslag, vilket försenar åtkomsten till våra produkter och tjänster.","newkyc-ocr-low-accuracy-v1-cs-bubble-tip":"Notera att underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt dokument resulterar i avslag. Kontakta vår <cs>Kundsupport</cs> teamet om du har några frågor.","newkyc-ocr-low-accuracy-v2-no-cs-bubble-tip":"Notera att underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt dokument resulterar i avslag.<br />  Om ditt dokument är giltigt klickar du på &quot;Skicka dokument&quot; för att fortsätta.","newkyc-ocr-submit-document":"Skicka dokument","newkyc-ocr-low-accuracy-v2-cs-bubble-tip":"Notera att underlåtenhet att tillhandahålla ett giltigt dokument resulterar i avslag.<br />  Om ditt dokument är giltigt klickar du på &quot;Skicka dokument&quot; för att fortsätta. Kontakta vårt <cs>Kundsupport</cs>-team om du har frågor.","action-required-base-address-collection-tip":"Som en del av vårt åtagande för efterlevnad måste vi samla in information om din hemvist. Det tar bara några minuter. Om du inte längre bor i {{residenceCountryName}} återställ din <a1>KYC</a1>.","newkyc-sg-registernumber-explain":"Ange ditt unika enhetsnummer (UEN). Vi kan förlita oss på detta nummer för att hämta offentligt tillgänglig information om ditt företag.","newkyc-au-registernumber-explain":"Ange ditt australiska företagsnummer (ACN). Om du inte har ett ACN kan du ange ditt Australian Business Number (ABN). Vi kan förlita oss på detta nummer för att hämta offentligt tillgänglig information om ditt företag.","newkyc-pl-registernumber-failure":"Ange ett giltigt NIP","newkyc-sg-registernumber-failure":"Ange en giltig UEN","newkyc-hk-registernumber-explain":"Ange din unika företagsidentifierare (UBI). Vi kan förlita oss på detta nummer för att hämta offentligt tillgänglig information om ditt företag.","newkyc-au-registernumber-failure":"Ange ett giltigt ACN/ABN","newkyc-hk-registernumber-failure":"Ange en giltig basinkomst","newkyc-au-abn-registernumber-explain":"Ange ditt australiska företagsnummer (ABN). Vi kan förlita oss på detta nummer för att hämta offentligt tillgänglig information om ditt företag.","newkyc-au-abn-registernumber-failure":"Ange ett giltigt ABN","newkyc-au-acn-registernumber-failure":"Ange ett giltigt ACN","newkyc-au-acn-registernumber-explain":"Ange ditt australiska företagsnummer (ACN). Vi kan förlita oss på detta nummer för att hämta offentligt tillgänglig information om ditt företag.","newkyc-ocr-check-supported-file-type":"Filtyp som inte stöds. Kontrollera de dokumenttyper som stöds som listas på uppladdningssidan.","newkyc-ocr-check-not-match-registration-number":"Dokumentet matchar inte det angivna skatte-id:t (CNPJ). Se till att dokumentet återspeglar rätt CNPJ-nummer.","newkyc-loa-check-title":"<bold>Obs</bold>! Se till att du har fyllt i följande dokument i modulerna <bold>Närstående parter</bold> och <bold>Ladda upp dokument</bold> innan fullmaktsbrevet laddas upp:","newkyc-loa-check-incomplete":"Har ej slutförts","newkyc-loa-directors-warning":"Se till att signaturantalet och namnen överensstämmer med företagets konstitution. Om nödvändiga signaturer saknas kan detta leda till ett granskningsfel.","newkyc-loa-directors-error-name":"{{name}} väljs inte som firmatecknare. Se till att detta följer företagets memorandum för att undvika verifieringsfel.","newkyc-loa-directors-tip-number":"<bold>{{number}} direktörernas underskrifter krävs.</bold>  Detta kommer från de dokument du tillhandahöll och den omfattande systemanalysen.","newkyc-loa-directors-tip-name":"En verifiering visar att <bold>{{name}}</bold> måste vara undertecknare. Vi rekommenderar att du behåller denna användare som undertecknare för att undvika verifieringsproblem senare.","newkyc-loa-check-completed":"Slutfört","newkyc-trader-changes-notification":"På grund av ändringar i den auktoriserade kontohandlarens information måste du granska <a>auktoriseringsbrevet som har laddats upp</a> för att säkerställa att informationen är konsekvent.","COMPANY_MEMORANDUM_BR_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>LLC-avtal</detail-dialog-title>         <detail-dialog-text>Dokumentet bör återspegla alla de senaste ändringarna och följa din jurisdiktions juridiska bestämmelser.</detail-dialog-text> <br> <br> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Bolagsordning</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Ändring av</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>bolagsordningens stadgar</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li></detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verksamhetsavtal</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Intyg om bolagsordningens fullständiga innehåll</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_BR_desc_1":"Dokumentet ska vara daterat <red>under de senaste 12 månaderna</red>, och anger de nuvarande styrelseledamöterna i det ansökande företaget. \nGodkända dokumenttyper är följande: \n<br/><ul><li>Register över aktieägare och styrelseledamöter <red>(QSA)</red></li></ul>","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_BR_desc_1":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>LLC-avtal</detail-dialog-title>         <detail-dialog-text>Dokumentet bör återspegla alla de senaste ändringarna och följa din jurisdiktions juridiska bestämmelser.</detail-dialog-text> <br> <br> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Bolagsordning</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Ändring av</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>bolagsordningens stadgar</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li></detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verksamhetsavtal</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Intyg om bolagsordningens fullständiga innehåll</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_LIMITED_BR_desc_1":"Dokumentet ska dateras inom de senaste 12 månaderna och ange de nuvarande direktörerna i det ansökande företaget. \nGodkända dokumenttyper är följande: \n<br/><ul><li>Register över aktieägare och styrelseledamöter <red>(QSA)</red></li></ul>","newkyc-invalid-tax-id-cnpj-error":"Ange 14 siffror som ditt företags skatte-ID (CNPJ).","newkyc-loa-directors-error-names":"{{name}} har inte valts som undertecknare. Se till att detta följer företagets memorandum för att undvika verifieringsfel.","newkyc-loa-manual-name-tip2":"Och alla auktoriserade handlares namn deklareras i dokumentet.","newkyc-loa-manual-name-tip1":"Se till att det aktuella dokumentet innehåller underskrifter av följande styrelseledamöter.","newkyc-confirm-and-upload":"Bekräfta och ladda upp","newkyc-upload-later":"Ladda upp senare","newkyc-loa-manual-number-tip1":"Se till att det aktuella dokumentet innehåller mer än <bold>{{number}} styrelseledamots underskrift(er)</bold> och <bold>att alla handlares namn</bold> anges i dokumentet.","newkyc-trader-verification-email":"E-post för verifiering av handlare","newkyc-trader-email-has-been-taken-error":"Din e-postadress för verifiering har tagits emot av en annan handlare. Använd en annat e-post.","newkyc-trader-verification-email-desc-2":"Du måste kontakta kundtjänst för att uppdatera den senare.","newkyc-trader-verification-email-desc-1":"Denna e-postadress kommer att användas för att ta emot engångslösenord när handlaren försöker logga in.","newkyc-trader-email-invalid":"Ogiltig e-postadress, försök med en annan.","newkyc-main-trader-must-have-email-error":"{{traderName}} måste ha en e-postadress för verifiering av handlaren för att vara huvudhandlare. Ange det ovan.","newkyc-trader-email-required":"Ange e-postadress för handlarverifiering.","newkyc-trader-email-must-different-other-binance-email-error":"Din e-postadress för handlarverifiering får inte vara densamma som andra e-postmeddelanden för Binance konton. Använd en annat e-post.","newkyc-entity-info-update":"Uppdatering av enhetsinformation","newkyc-user-update-info-content":"För att uppdatera ditt konto och låsa upp åtkomsten till fler Binance-produkter klickar du på \"Uppdatera information\" för att fortsätta.","newkyc-confirm-user-update-info-content":"Bekräfta din åtgärd. Vill du fortsätta till \"Uppdatera information\"?","newkyc-user-update-content-2":"Om du vill avbryta uppgifterna som lämnats tidigare klickar du på \"Ångra\"-knappen nedan så kommer vi att fortsätta att stänga denna granskning eftersom ingen åtgärd vidtas.","newkyc-undo":"Ångra","newkyc-update":"Uppdatera","newkyc-update-info":"Uppdatera information","newkyc-confirm-undo-content":"Bekräfta din åtgärd. Vill du fortsätta till \"Ångra\"?","newkyc-user-update-content-1":"Vi behöver ytterligare information om ditt konto. Kontrollera och tillhandahåll de dokument eller information vi behöver genom att klicka på knappen \"Uppdatera\" nedan.","newkyc-continue-to-update":"Fortsätt att uppdatera","KYB_TRADER_EMAIL_DUPLICATE":"Din e-postadress för handlarverifiering har tagits av en annan handlare. Använd en annat e-post.","KYB_TRADER_EMAIL_OCCUPIED":"Du får inte använda samma e-post för handlarverifiering som för ett annat Binance-konto. Använd en annat e-post.","newkyc-us-cftc-sec-registration-label":"Är du registrerad hos Commodity Futures Trading Commission (CTC) som Commodity pool Operator (CPO) eller hos U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) som investeringsrådgivare (Investment Adviser, IA)?","newkyc-us-ownership-label-new":"Äger individer eller enheter som är personer från USA, direkt eller indirekt, sammanlagt mer än {{percent}} % av investeringsfondens vinstintressen?","newkyc-multiple-email-tip":"Lägg till din kollegas e-post för att få enhetsverifieringsjagarna.","newkyc-multiple-email-link":"Klicka här för att lägga till","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_1-AR":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 10 % eller mer)?","newkyc-pep-period":"Tidsperiod då PEP hade denna position","newkyc-politically-exposed-person":"Person i politiskt utsatt ställning (PEP)","newkyc-ar-politically-exposed-person-desc":"Är du en person i politiskt utsatt ställning eller relaterad till en PEP baserat på <ar-regulations>Argentinas regler</ar-regulations>?","newkyc-pep-period-select-end-date":"Välj slutdatum","newkyc-preview-pep-period-start-to-end":"{{start}} Till {{end}}","newkyc-pep-name":"Namn på PEP","newkyc-no-citizen-dni-label":"DNI para extranjeros","newkyc-citizen-dni-label":"Documento Nacional de Identidad (DNI)","newkyc-pep-period-30-days":"30 dagar","newkyc-pep-period-7-days":"7 dagar","newkyc-preview-pep-period-to-present":"Aktuell","newkyc-pep-relationship":"Förhållande till PEP","newkyc-pep-period-90-days":"90 dagar","newkyc-ar-politically-exposed-person-preview":"Är du person i politiskt utsatt ställning eller relaterad till en PEP baserat på Argentinas regler?","newkyc-registration-number-error-AR":"Ange ett 11-siffrigt nummer.","newkyc-pep-position":"Position på PEP","newkyc-to-present-pc":"Att presentera","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FIU_title":"Intyg om registrering hos FIU (Financial Information Unit)","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FIU_desc_1":"Lämna in registreringsbeviset till FIU (Financial Information Unit).","newkyc-date-range-separator":"till","newkyc-pep-relationship-type4":"Släkting","newkyc-ar-regulated-title":"Omfattas du av <law>lag 25246</law> och behöver rapportera till Financial Information Unit (FIU)?","newkyc-pep-period-select-start-date":"Välj startdatum","newkyc-pep-relationship-type3":"Förälder","newkyc-reset":"Återställ","newkyc-pep-relationship-type5":"Jag är PEP","newkyc-to-present-mobile":"PEP innehar fortfarande denna position för att","newkyc-pep-relationship-type2":"Make/maka","newkyc-pep-relationship-type1":"Barn","newkyc-reuse-pre-files":"Återanvänd historiska filer","newkyc-be-email":"E-post","newkyc-be-back":"Baksidan av id-handlingen","newkyc-be-birthday":"Födelsedatum","newkyc-be-face":"Porträtt av huvudhandlare","newkyc-be-id-number":"Dokument-id","newkyc-be-operating-region-state":"Stat/provins","newkyc-be-bill-files":"Adressbevis","newkyc-be-address":"Adress","newkyc-be-issuing-country":"Utfärdandeland","newkyc-be-id-issue-authority":"Utfärdande myndighet","newkyc-be-id-issue-city":"Stad för utfärdande av dokument","newkyc-be-region-state":"Stat/provins","newkyc-be-addition-id-number":"Ytterligare id-nummer","newkyc-be-back-2":"Baksidan av id-handlingen","newkyc-be-pep-end-data":"Startdatum då PEP-personen innehade sin position","newkyc-be-kana-last-name":"Efternamn i Kana","newkyc-be-locality":"lokalitet","newkyc-be-poa-document-type":"Dokumenttyp","newkyc-be-id-number-2":"Andra id-nummer","newkyc-be-city-of-birth":"Födelseort","newkyc-be-postal-code":"Postnummer","newkyc-be-latin-last-name":"Efternamn på latin","newkyc-be-issuing-country-2":"Utfärdandeland för den andra id-handlingen","newkyc-be-country":"Jurisdiktion","newkyc-be-operating-street":"Adress","newkyc-be-operating-district":"Distrikt","newkyc-be-last-name":"Efternamn","newkyc-be-operating-city":"Ort","newkyc-be-id-expire-date-2":"Utgångsdatum för den andra id-handlingen","newkyc-be-company-name":"Företagsnamn","newkyc-be-country-of-birth":"Födelseland","newkyc-be-gender":"Kön","newkyc-be-pep-name":"Namn på PEP","newkyc-be-date-of-incorporation":"Registreringsdatum","newkyc-be-city":"Ort","newkyc-be-residence-country":"Utfärdandeland/region","newkyc-be-role":"Position","newkyc-be-front":"id-handlingens framsida eller informationssida","newkyc-be-id-type":"Id-typ","newkyc-be-addition-id-type":"Ytterligare id-typ","newkyc-be-country-2":"Jurisdiktion","newkyc-be-id-expire-date":"Utgångsdatum","newkyc-be-kana-first-name":"Förnamn i Kana","newkyc-be-position-pep":"Position på PEP","newkyc-be-district":"Distrikt","newkyc-be-front-2":"id-handlingens framsida eller informationssida","newkyc-be-first-name":"Förnamn","newkyc-be-id-type-2":"Typ av andra id-handling","newkyc-be-poa-document-date":"Dokumentdatum","newkyc-be-middle-name":"Mellannamn","newkyc-be-operating-locality":"Lokalitet","newkyc-be-id-issue-date-2":"Utfärdandedatum för andra id-handlingen","newkyc-be-operating-postal-code":"Postnummer","newkyc-be-iin-number":"IIN-nummer","newkyc-be-relation-pep":"Förhållande till PEP","newkyc-be-id-issue-date":"Utfärdandedatum","newkyc-be-ownership-percentage":"Ägarandel för verklig huvudman","newkyc-be-latin-first-name":"Förnamn på latin","newkyc-be-is-pep":"PEP-deklaration","newkyc-be-pep-start-data":"Slutdatum då PEP-personen innehade sin position","newkyc-be-bill-file":"Adressbevis","newkyc-be-is-royal-or-gov":"Politiskt exponerad bekräftelse","newkyc-be-role-name":"Namn på position","newkyc-be-province-of-birth":"Provins/födelsestat","india-fiu-assist-flow-tip":"För att uppfylla våra nya lagkrav ber vi dig att lämna ytterligare information. Detta tar bara två minuter.","newkyc-ongoing-maintrader-verification":"I vissa webbläsare kommer en ny flik att öppnas för verifiering av huvudhandlare. Om du redan har slutfört verifieringen, bekräfta och fortsätt.","newkyc-pending-maintrader-verification-result":"Verifierar …  Denna process tar cirka {{number}} sekunder","newkyc-no-maintrader-tip":"Du måste ange en handlare som huvudhandlare.","newkyc-verify-maintrader-tip":"Du kommer att dirigeras till en tredje parts webbplats för att slutföra följande steg","newkyc-set-maintrader-description":"Ställ in en av följande handlare som huvudhandlare. Huvudhandlaren är vanligtvis den som använder börsen oftast. Hen måste slutföra ansiktsverifieringen.","newkyc-liveness-check":"Livekontroll","newkyc-reset-maintrader-tip":"{{name}} redan har valts som huvudhandlare, kommer omval av huvudhandlare att resultera i annullering av den ursprungliga {{name}}-beteckningen och behöver också lägga till information.","newkyc-continue-maintrader":"Klicka på &quot;<b>Fortsätt</b>&quot; för att fortsätta.","newkyc-id-verification":"Verifiering av identitetsdokument","newkyc-yearly":"Årlig","newkyc-have-completed-verification":"Jag har slutfört verifieringen","newkyc-fmp-vc-uae-complete-desc":"Du har slutfört verifieringskraven för Binance-kunder i Förenade Arabemiraten.","newkyc-enterprise-sg-declare-line-top":"<div>Jag, kunden, ger härmed följande bekräftelse på att jag inte önskar rekrytering (&quot;Bekräftelse&quot;).</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-sg2":"<div>Genom att kryssa i rutan nedan bekräftar jag att jag varken direkt eller indirekt kontaktades, kontaktades, uppmuntrades eller uppmanades att öppna ett Binance-konto av Binance eller någon Binance-partner.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-sg3":"<div>Jag intygar och garanterar Binance att jag är vederbörligen bemyndigad och har rättskapacitet att verkställa och leverera denna bekräftelse.</div>","newkyc-enterprise-declare-tips2-sg1":"<div>I denna bekräftelse ska termer som används men inte definieras häri ha den betydelse som tilldelas sådana termer i <terms>Binances användarvillkor</terms>.</div>","newkyc-entity-verification":"Enhetsverifiering","newkyc-url-copied-success":"URL:en har kopierats","newkyc-entity-verification-tips":"För att säkerställa en smidig verifieringsprocess, besök Binance-webbplatsen på din dator för att fortsätta.","newkyc-web-address":"Webbadress","newkyc-continue-anyway":"Fortsätt ändå","newkyc-company-name-eng-label":"Företagets bankkontonamn (på engelska)","StraitsX T&Cs":"newkyc-fiat-preview-agree-term-4","newkyc-company-name-eng-desc":"Se till att detta namn matchar ditt bankkontonamn för banköverföring via SWIFT","Binance Special Terms":"newkyc-fiat-preview-agree-term-7","StraitsX Privacy Policy":"newkyc-fiat-preview-agree-term-5","StraitsX Additional disclosure":"newkyc-fiat-preview-agree-term-6","newkyc-fiat-preview-agree-term-6":"Ytterligare upplysningar för StraitsX","newkyc-fiat-preview-agree-term-5":"Sekretesspolicy för StraitsX","newkyc-fiat-preview-agree-term-7":"Binances särskilda villkor","newkyc-fiat-preview-agree-term-4":"Användarvillkor för StraitsX","newkyc-rejected-information-not-updated":"Den avvisade informationen har inte uppdaterats. Uppdatera och försök igen.","newkyc-postal-code-invalid":"Postnumret du angav är ogiltigt.","newkyc-face-verification-not-match-error":"Personen som gör ansiktsverifieringen matchar inte porträttfotot.","newkyc-already-set-main-trader-error":"Din samarbetspartner har redan valt en annan huvudhandlare. Uppdatera sidan och se den senaste informationen.","newkyc-document-upload":"Dokumentuppladdning","newkyc-verify-address":"Verifiera adress","newkyc-confirm-id-information":"Bekräfta information","newkyc-select-identification-document":"Välj ID-handling","newkyc-upload-identification-document":"Ladda upp Identitetshandling","newkyc-br-ai-document-type4-5-desc":"Nationellt ID-kort som visar din bostadsadress (kan inte vara samma dokument som används för identitetskontroll).","newkyc-upload-rental-agreement":"Ladda upp attesterat hyresavtal","newkyc-id-notice-original":"Använd ditt original-id, kopior eller skärmbilder accepteras inte.","newkyc-warning-reupload":"Ladda upp igen","newkyc-back-side-passport":"Passets baksida","newkyc-upload-back-side":"Ladda upp baksidan av ID","newkyc-br-ai-document-type5-2-desc":"Senaste uppgifter om hypotekslån från din långivare.","newkyc-br-ai-document-type1-2":"Uttalande från internetleverantör","newkyc-br-ai-document-type4-5":"Myndighets-ID med adress","newkyc-br-ai-document-type5-3":"Bank-/Kredit-kortutdrag","newkyc-upload-front-side":"Ladda upp ID-kortets framsida","newkyc-error-poa-address-not-found":"Adressen hittades inte","newkyc-select-document-type":"Dokumenttyp","newkyc-br-ai-document-type4-8":"Intyg om fastighetsskatt (IPTU)","newkyc-state-province":"Stat/provins (om tillämpligt)","newkyc-expire-after-issue":"Utgångsdatumet måste vara senare än utfärdandedatumet","newkyc-error-too-bright":"Bilden är för ljus","newkyc-error-poa-registration-address-only":"Detta dokument visar din registreringsadress, men vi kräver bevis på din driftsadress.","newkyc-postal-code":"Postnummer","newkyc-checking-all-documents":"Kontrollerar alla dokument ...","newkyc-warning-continue":"Fortsätt","newkyc-br-ai-document-type4-3-desc":"Dokument som verifierar ägande eller hemvist i en delad fastighet.","newkyc-select-country":"Välj land","newkyc-br-ai-document-type4-1":"Brev från skattemyndighet/statlig myndighet","newkyc-enter-valid-date":"Ange ett giltigt datum.","newkyc-checking-document":"Kontrollerar dokument ...","newkyc-br-ai-document-type6-3-desc":"Signerat kontrakt och lönebesked utfärdat inom de senaste 180 dagarna.","newkyc-confirm-address":"Bekräfta adress","newkyc-upload-utility-bill":"Ladda upp elräkning","newkyc-back-side":"Baksida","newkyc-contains-related-party-info":"Innehåller den närstående partens <bold>namn</bold>, <bold>fullständig adress</bold>, <bold>utfärdandedatum</bold>, <bold>utfärdande myndighet</bold>","newkyc-front-side-passport":"Passets informationssida","newkyc-br-ai-document-type5-3-desc":"Senaste kontoutdrag som visar transaktioner och din adress.","newkyc-br-ai-document-type4-9-desc":"Kvitto på fordonsskatt för innevarande år.","newkyc-full-address":"Adress","newkyc-br-ai-document-type4-9":"Intyg om fordonsskatt (IPVA)","newkyc-error-poa-operating-address-not-found":"Driftsadressen hittades inte.","newkyc-select-document-type-first":"Välj först en dokumenttyp.","newkyc-uploading-document'":"Laddar upp dokument ...","newkyc-upload-document-required":"Ladda upp dokumentet","newkyc-country-region":"Land/region","newkyc-br-ai-document-type4-7-desc":"Deklarerad inkomstdeklaration.","newkyc-document-verification":"Dokumentverifiering","newkyc-error-poa-expired":"Dokumentet har upphört att gälla","newkyc-only-front-side":"Endast framsidan av identitetshandlingen","newkyc-front-side-driving":"Endast framsidan av körkortet","newkyc-br-ai-document-type6-2":"Universitetsinskrivning/adressbrev","newkyc-br-ai-document-type4-1-desc":"Officiella brev från skattemyndigheter eller myndigheter (upp till 1 år gamla; skattedeklarationer kan vara äldre än 6 månader).","newkyc-br-ai-document-type7-1":"Attesterat hyresavtal + elräkning","newkyc-br-ai-document-type5-1":"Försäkringsbesked för hemförsäkring","newkyc-upload-second-document":"Ladda upp andra dokumentet","newkyc-error-id-expired":"ID:t har upphört att gälla","newkyc-not-cropped":"En icke-beskuren bild","newkyc-upload-payslip":"Ladda upp senaste lönebesked","newkyc-br-ai-document-type5-6-desc":"Innevarande års fakturor för skolavgifter, medicinska räkningar, bostadsrättsavgifter eller bostadsfinansiering.","newkyc-br-ai-document-type6-1":"Hyresavtal för universitetsbostäder","newkyc-br-ai-document-type6-2-desc":"Brev från ditt universitet som bekräftar inskrivning och aktuell adress.","newkyc-br-ai-document-type-cnpj":"CNPJ","newkyc-br-ai-document-type4-8-desc":"Innevarande års betalningsbevis för fastighetsskatt.","newkyc-upload-second-document-required":"Ladda upp det andra dokumentet","newkyc-br-ai-document-type1-3-desc":"Fast telefon, internet, TV eller efterbetald mobiltelefonräkning med dina uppgifter.","newkyc-error-blurry":"Bilden är suddig eller otydlig","newkyc-error-incomplete":"Dokumentet är avklippt eller ofullständigt","newkyc-error-screenshot":"Skärmdump har identifierats (ladda upp ett direktfoto i stället)","newkyc-back-side-driving":"Endast baksidan av körkortet","newkyc-br-ai-document-type-social-contract":"Företagsbevis","newkyc-confirm-information-desc":"Genom att fortsätta godkänner du att informationen nedan är korrekt.","newkyc-br-ai-document-type-prepaid-bills":"Förbetalda mobiltelefonräkningar","newkyc-br-ai-document-type4-6":"Studiebidrag/låneutlåtande","newkyc-br-ai-document-type4-7":"Årlig skattedeklaration (IRPF)","newkyc-error-no-name-dob":"Systemet kunde inte identifiera namn eller födelsedatum i det uppladdade dokumentet.","newkyc-id-type-required":"Välj dokumenttyp","newkyc-complete":"Slutför","newkyc-id-expire-checkbox":"Inget utgångsdatum","newkyc-br-ai-document-type4-3":"Förklaring om offentliggörande av företagets uppgifter","newkyc-br-ai-document-type5-6":"Utbildning/hälso- och sjukvård/bostadsbetalning","newkyc-warning-message-document":"Dokumenten som du har laddat upp uppfyller inte kraven. Om du fortsätter att skicka in dem kan verifieringen misslyckas. Ladda upp dem igen.","newkyc-br-ai-document-type7-1-desc":"Aktivt hyreskontrakt med ägarens attesterade signatur, plus en ny elräkning (vatten/el/telefon).","newkyc-issue-date-future":"Utfärdandedatumet kan inte vara i framtiden","newkyc-br-ai-document-type5-1-desc":"Aktuell försäkring eller bevis på hemförsäkring.","newkyc-error-poa-invalid-type":"{{poaType}} är inte acceptabelt","newkyc-br-ai-document-type4-4":"Dokument om fastighetsskötsel","newkyc-br-ai-document-type4-2":"Intyg om bosättning","newkyc-enter-city":"Ange ort","newkyc-br-ai-document-type5-4-desc":"Undertecknat/stämplat brev från din bank som bekräftar ditt konto eller din adress.","newkyc-error-poa-issue-date-not-found":"Det gick inte att hitta utfärdandedatumet","newkyc-br-ai-document-type-invoices":"Fakturor (fysiska eller digitala)","newkyc-document-expired":"Dokumentet har upphört att gälla","newkyc-confirm-residential-address":"Bekräfta din bostadsadress för våra verifieringsändamål. Genom att fortsätta godkänner du att informationen nedan är korrekt.","newkyc-br-ai-document-type1-1":"Hushållsräkning","newkyc-warning-message-image":"Vi har hittat några problem med ditt dokument. Du kan fortsätta med den aktuella bilden eller ladda upp en ny..","newkyc-br-ai-document-type4-6-desc":"Statligt utfärdat bevis på bidrag/lån kopplat till din nuvarande adress.","newkyc-br-ai-document-type-unsigned-rental":"Hyres-/leasingavtal som inte undertecknats av båda parter","newkyc-document-issuing-country":"Dokkumentets utfärdandeland/-region","newkyc-select-id-type":"Dokumenttyp","newkyc-br-ai-document-type1-1-desc":"El-, vatten-, gas- eller avloppsräkning som visar ditt namn och din adress.","newkyc-br-ai-document-type-boletos":"Boletos","newkyc-br-ai-document-type6-1-desc":"Officiellt hyreskontrakt för studentbostäder/universitetsbostäder.","newkyc-br-ai-document-type4-4-desc":"Utfärdas av fastighetsförvaltning för boende.","newkyc-error-face-unclear":"Porträttbilden i dokumentet är otydlig","newkyc-upload-contract":"Ladda upp anställningsavtal","newkyc-br-ai-document-type6-3":"Anställningsavtal + senaste lönebesked","newkyc-error-no-portrait":"Inget porträtt hittades i dokumentet","newkyc-only-back-side":"Endast baksidan av identitetshandlingen","newkyc-error-too-dark":"Bilden är för mörk","newkyc-error-poa-name-mismatch":"Namn {{name}} hittades inte","newkyc-br-ai-document-type1-2-desc":"Officiellt kontoutdrag från din internetleverantör.","newkyc-br-ai-document-type5-2":"Utdrag över hypotekslån","newkyc-br-ai-document-type5-4":"Referensbrev från banken","newkyc-br-ai-document-type4-10":"Federala intäkter/socialförsäkringsredovisning (RFB/INSS)","newkyc-id-notice-visible":"Se till att all information är synlig; skadade eller utgångna ID-handlingar accepteras inte.","newkyc-maxSize-tips":"Max {5} MB i {.jpg/.jpeg/.png/.pdf} -format","newkyc-br-ai-document-type4-10-desc":"Officiellt uttalande från brasilianska skatte- eller socialförsäkringsmyndigheter.","newkyc-br-ai-document-type1-3":"Telekom- och medieräkning","newkyc-front-side":"Framsida","newkyc-issue-date-yyyy-mm-dd":"Dokumentets utfärdandedatum","newkyc-issued-within":"<bold>Utfärdas inom de senaste 180 dagarna</bold>, om inget annat anges","newkyc-br-ai-document-type4-2-desc":"Utfärdat av lokala myndigheter, giltigt inom de senaste 180 dagarna (om inte annat anges).","newkyc-uploading-document":"Laddar upp dokument ...","newkyc-nob-declaration-company":"Deklarera ditt företags affärsverksamhet","newkyc-nob-declaration-company-desc":"Beskriv hela din enhets nuvarande affärsverksamhet","newkyc-website-required":"Ingen hemsida? Välj \"Nej\" ovan och fortsätt","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title_25336":"Verifiering av styrelseuppdrag","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title_25336":"Verifiering av ägarskap","newkyc-company-website-url":"Företagets webbplats","newkyc-nob-basic-invalid-url":"Ogiltig webbadress","newkyc-nob-instruction-new":"Välj den huvudsakliga affärsverksamhet som ditt företag utför idag – inte vad det planerar att göra på Binance","newkyc-ocr-br-moa-extracting-info":"Extrahera styrelseledamöter och aktieägare från dokumentet. Det kan ta upp till 15 sekunder …","update-related-parties-success":"Vi har uppdaterat avsnittet för relaterade parter med hjälp av filen du laddat upp","newkyc-nob-declaration-ai":"Granska och bekräfta ditt företags affärsverksamhet","newkyc-checking-company-info":"Kontrollera entitetsinformation. Det kan ta några sekunder....","newkyc-nob-declaration-ai-desc":"Vi har sammanfattat ditt företags affärsverksamhet baserat på din webbplats eller offentlig information. Redigera om det behövs.","newkyc-ocr-check-not-moa":"Filen du laddade upp är inte ett dokument som stöds","newkyc-ocr-check-brn-not-matched":"Registreringsnumret eller företagsnamnet i det uppladdade dokumentet stämmer inte överens med det du angav i den grundläggande informationen.","newkyc-ocr--br-moa-checking-validity":"Kontrollerar dokumentets giltighet...","newkyc-nob-category":"Välj det alternativ som bäst beskriver din primära verksamhet","newkyc-nob-declaration-invalid":"Ogiltig entitetsbeskrivning. Ge tydliga och korrekta uppgifter","newkyc-directors-information":"Information om styrelseledamöter","newkyc-ocr-check-bn-not-matched":"Företagsnamnet i det uppladdade dokumentet stämmer inte överens med det du angav i Grundläggande information","newkyc-from-document":"Från dokument","newkyc-ubo-information":"Verkliga huvudmän","newkyc-from-related-parties":"Från relaterade parter","newkyc-update-related-party":"Uppdatera relaterade parter","newkyc-upload-new-document":"Ladda upp Nytt dokument","newkyc-update-related-parties-success":"Vi har uppdaterat avsnittet Närstående parter med hjälp av filen du laddade upp","newkyc-nob-category-sub-question-title":"Mer information baserat på ditt val","newkyc-notice-new-ui-important-notice":"Viktigt meddelande:","newkyc-notice-new-ui-go-live-date":"Ett strömlinjeformat nytt användargränssnitt kommer att lanseras den 15 maj.","newkyc-notice-new-ui-previous-documents-secure":"Alla tidigare inlämnade dokument och information kommer att förbli säkra och oförändrade.","newkyc-notice-new-ui-submit-within-2-weeks":"Skicka in din ansökan före den 2 juni, varefter du måste göra om nya versioner av godkännandeintyget/sanktionsfrågeformuläret/AML-frågeformuläret. Kontakta kundtjänst om du behöver hjälp.","newkyc-notice-new-ui-live":"Det nya användargränssnittet är nu live.","newkyc-no-records-found":"Inga uppgifter hittades","newkyc-no-select-categories":"Välj ditt företags bransch","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_Offshores":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Intyg om ämbetstid</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat av företagets registrerade ombud som identifierar namnen på företagets verkliga ägare/aktieägare, inklusive belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och underskrift av det registrerade ombudet.</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och det belopp och/eller den procentandel som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_APAC_AFRICA":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella myndighetswebbplatsen eller företagsregistret </detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_Cayman_Islands":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Aktieregister</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat och stämplat av General Registry of Cayman Islands</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera aktieägarnas namn och belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Intyg om ämbetstid</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat av företagets registrerade ombud, med angivande av aktieägarnas namn och belopp och/eller andel som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och underskrift av det registrerade ombudet</detail-dialog-li>            </detail-dialog-ul>          </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>3.  Registrera av aktieägare </detail-dialog-subtitle>                       <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och intygare: </detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>              <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_VE":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Documento constitutivo Estatutario /Acta constitutiva y estatutos sociales de la empresa / compañia / Registro Mercantil de Comercio eller motsvarande Företagsutdrag ur det officiella företagsregistret.</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och det belopp och/eller den procentandel som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och det belopp och/eller den procentandel som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_LATAM":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Verifiering av styrelseuppdrag</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1.Bolagsbildnings- och styrningsdokument (t.ex. Acto constitutivo / Contrato de sociedad / Escritura pública de Constitución, Estatutos sociales etc)</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av styrelseledamöter som certifierats av relevanta intygsgivare.</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           &lt;/<detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [det attesterande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat Registrera för styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en motsvarande informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamn] är korrekt och fullständig så vitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_MN_KH_MM_BD_LK":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella regeringens webbplats eller företagsregister </detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera aktieägarnas namn och belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2.Årlig avkastning för ett företag</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Endast för företag som etablerats för mer än ett år sedan </detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller andelen som innehas</detail-dialog-li>            </detail-dialog-ul>          </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>3. Registrera aktieägare: </detail-dialog-subtitle>                       <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och intyg: </detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>              <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_JP_KR_IN":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och intygare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_MENA":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella regeringens webbplats eller företagsregister </detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera aktieägarnas namn och belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Ett formellt dokument utfärdat av en erkänd regering eller licensmyndighet</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera aktieägarnas namn och belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li>            </detail-dialog-ul>          </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>3. Registrera av aktieägare </detail-dialog-subtitle>                       <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och intygare: </detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>              <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_EU":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Verifiering av styrelseuppdrag</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella regeringens webbplats eller företagsregister </detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av styrelseledamöter eller motsvarande dokument som bestyrkts eller bestyrkts av relevanta intygsgivare.</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [det intygande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat Registrera för styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en likvärdig informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamnet] är korrekt och fullständig såvitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_AE":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella regeringens webbplats eller företagsregister </detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Måste identifiera aktieägarnas namn och belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-subtitle>2. Officiella dokument (utfärdade <red>inom de senaste 6 månaderna</red> och som innehåller information om aktieinnehav) såsom:</detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Bolagsordning </detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Handla/företagslicens</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Regulatorisk licens</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Intyg om tjänstgöring</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-subtitle>3. Registrera av aktieägare (Om ovannämnda dokument inte är tillgängliga): </detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och attestering: </detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Registrerat ombud/företagssekreterare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Auktoriserad personal i reglerade finans- eller kreditinstitut;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold> </bg> </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_APAC_CIS_Africa":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Verifiering av styrelseuppdrag</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella regeringens webbplats eller företagsregister </detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av styrelseledamöter eller motsvarande dokument som bestyrkts eller bestyrkts av relevanta intygsgivare.</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>                     <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [det intygande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat Registrera för styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en likvärdig informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamnet] är korrekt och fullständig såvitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_EU_CH":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Verifiering av ägande</detail-dialog-title>         <detail-dialog-text>Om informationen om aktieinnehav inte är offentlig i det schweiziska handelsregistret (Zefix), tillhandahåll:</detail-dialog-text>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivning;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_LATAM":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Bolagsbildnings- och styrningsdokument (t.ex. Acto constitutivo / Contrato de sociedad / Escritura pública de Constitución, Estatutos sociales etc)</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera aktieägarnas namn och belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Utdrag ur företagsregistret från den officiella regeringens webbplats eller företagsregister</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>            </detail-dialog-ul>          </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>3. Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>                       <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och intygare: </detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>              <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>              <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_EU_UK":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella myndighetswebbplatsen eller företagsregistret</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_Sweden":"Handlingen ska vara det Registreringsbevis <red>som utfärdats inom de senaste 6 månaderna.</red>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_CN":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title></detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Ägarkontroll Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>Enterprise Kredit Information Publicity Report (企业信用信息公示报告)</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och belopp och/eller procentandel som innehas</detail-dialog-li>        </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         Steg         <bg>           <detail-dialog-subtitle>för att få den senaste rapporten om offentliggörande av företagsinformation om Kredit med information om styrelseledamöter och aktieägare:</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Logga in <a href=\"https://www.gsxt.gov.cn/corp-query-homepage.html\" target=\"_blank\">på https://www.gsxt.gov.cn/corp-query-homepage.html.</a>. </detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Ange företagets registreringsnummer (verifiera efter behov).</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Klicka på ditt företagsnamn.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Klicka på &quot;Skicka rapport&quot;.</detail-dialog-li>                     </detail-dialog-ul>               </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_MX_CO":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Bolagsbildnings- och styrningsdokument (t.ex. Acto constitutivo / Contrato de sociedad / Escritura pública de Constitución, Estatutos sociales etc)</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och det belopp och/eller den procentandel som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           &lt;/<detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_Argentina":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Bolagsbildnings- och styrningsdokument (t.ex. Acto constitutivo / Contrato de sociedad / Escritura pública de Constitución, Estatutos sociales etc)</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Identifiera namnen på styrelseledamöterna/de juridiska ombuden </detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Företagsutdrag från/utfärdat av det officiella företagsregistret</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Identifiera namnen på styrelseledamöterna/de juridiska ombuden </detail-dialog-li>            </detail-dialog-ul>          </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>3. Registrera av direktören eller motsvarande dokument (t.ex. utnämning av myndigheter)</detail-dialog-subtitle>                       <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Måste bestyrkas och undertecknas av direktören och/eller den juridiska företrädaren</detail-dialog-li>. <detail-dialog-li>Ett dokument som är äldre än 12 månader är giltigt om de utsedda myndigheterna inte har nått slutet av sitt mandat vid tidpunkten för ansökan. </detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [det attesterande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat Registrera för styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en motsvarande informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamn] är korrekt och fullständig så vitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_Offshores":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Verifiering av styrelseuppdrag</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Intyg om ämbetstid</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Utfärdat av företagets registrerade ombud med angivande av namnen på styrelsemedlemmarna. </detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och underskrift av det registrerade ombudet.</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av styrelseledamöter</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [det attesterande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat Registrera av styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en likvärdig informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamn] är korrekt och fullständig så vitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_CIS":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Ägarkontroll</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret från den officiella myndighetswebbplatsen eller företagsregistret</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och beloppet och/eller procentandelen som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_KZ":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Verifiering av ägande</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Om aktieinnehavsinformationen inte är offentlig i det offentliga registret (AIFC), tillhandahåll:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>Registrera av aktieägare</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på aktieägarna i företaget och det belopp och/eller den procentandel som innehas</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           &lt;/<detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [den attesterande partens fullständiga namn], intygar härmed att de uppgifter som lämnats ovan om aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] är korrekta och fullständiga såvitt jag vet.&quot;</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_Mexico":"Bifoga styrelsens beslut och ett intyg undertecknat av ett juridiskt ombud/styrelseledamot som bekräftar att dokumentationen är uppdaterad. Dokumentet måste innehålla utfärdandedatum, underskrift av relevanta undertecknande parter och uppgifter om <bold>företagets direktör/verkställande parter, inklusive deras namn och/eller befattning. </bold>","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_El_Salvador":"Om företagets stadgar inte innehåller uppdaterad information om företagets direktör/juridiska ombud, tillhandahåll &quot;Ackreditering av juridiskt ombud&quot;  <red>som utfärdats under de senaste 12 månaderna</red> och undertecknats av ordföranden och sekreteraren vid den bolagsstämma där den juridiska företrädaren utsågs","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_MENA":"Dokumentet ska uppfylla lagstadgade krav. <detail-dialog-v2>         <detail-dialog-title>Verifiering av styrelseuppdrag</detail-dialog-title>         <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag ur företagsregistret som innehåller styrelseledamöter/ledande parter, utfärdat av</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Officiell myndighetswebbplats</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Företagsregister</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Erkänd statlig</detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>licensmyndighet</detail-dialog-li>           </detail-dialog-ul>         </bg>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <detail-dialog-br></detail-dialog-br>         <bg>           <detail-dialog-subtitle>2. Registrera av styrelseledamöter</detail-dialog-subtitle>           <detail-dialog-ul>             <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li>             <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och certifierare:</detail-dialog-li>             <detail-dialog-ul>               <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Behörig personal i reglerade finans- eller kreditinstitut.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Auktoriserad och auktoriserad revisor;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Välrenommerad notarius publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Fredsdomare. Kommissionär för eder; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li>               <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller juridisk persons juridiska ombud (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li>             </detail-dialog-ul>             <detail-dialog-br></detail-dialog-br>             <detail-dialog-li>Måste innehålla följande intyg: </detail-dialog-li>           <detail-dialog-ul>           <detail-dialog-br></detail-dialog-br>           <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [det attesterande partens eller organets fullständiga namn], intygar härmed att jag har granskat Registrera av styrelseledamöter i [företagsnamn] eller en likvärdig informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen ovan om styrelseledamöterna/ledningsparterna i [företagsnamn] är korrekt och fullständig så vitt jag vet&quot;.</detail-dialog-bold>         </bg>       </detail-dialog-v2>","newkyc-main-trader":"Steg 1: Lägg till huvudhandlare","newkyc-refresh-update-tip2":"Denna granskning måste slutföras innan tidsfristen löper ut. Annars kan det finnas vissa begränsningar för ditt konto.","newkyc-current-privileges":"Privilegier för löpande konto","newkyc-refresh-update-tip1":"Vi behöver ytterligare information om ditt konto på grund av lagkrav.","newkyc-menu-basic-additional":"Ytterligare information","newkyc-refused-view-sample":"Exempel på dokument","newkyc-review-comment-for":"Recensionskommentar för <b>{{name}}</b>","newkyc-declaration-check":"Jag/vi förstår och samtycker till tillkännagivande.","newkyc-maintrader-verify-message":"Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra ansiktsverifiering.","newkyc-missing-information":"Information saknas","newkyc-menu-fiat":"Fiat Service","newkyc-edit-pan":"Redigera PAN","newkyc-registration-num-desc":"Se till att registreringsnumret stämmer överens med registreringsbeviset.","newkyc-menu-basic-registration":"Registreringsland och registreringsnummer","newkyc-review-comment":"Granska kommentar","newkyc-more-detail-link":"Information","newkyc-funding-method-desc":"Finansieringsmetod betyder hur du planerar att sätta in fiat eller kryptovaluta på kontot.","newkyc-menu-basic-entity":"Enhet Detaljer","newkyc-view-document-sample":"Visa exempel på dokument","newkyc-menu-basic-address":"Adressinformation","newkyc-refresh-deadline":"Sista ansökningsdag är: {{dueDate}}","newkyc-reuse-history-files":"Återanvänd historiska filer","newkyc-nob-declaration-new":"Beskriv din huvudsakliga affärsverksamhet","newkyc-basic-br-document-type8-desc":"Innevarande års betalningsbevis för fastighetsskatt.","newkyc-basic-document-type1-desc":"såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering etc, utfärdade <red>under de senaste 6 månaderna</red>. Observera att vi INTE tar emot mobilräkningar och försäkringsbrev.","newkyc-route-SUPPLEMENT_DOC":"Kompletterande dokument (valfritt)","newkyc-success":"Genomförd","newkyc-basic-ng-document-type2-desc":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas. Se till att den har utfärdats <red>inom de senaste 3 månaderna</red>.","newkyc--local-document-type4":"Uttalande från Brasiliens federala skattemyndighet (RFB).","newkyc-verify-refresh-first-update":"Vi har granskat dina uppdateringar och behöver ytterligare information om ditt konto på grund av lagkrav.","newkyc-doc-upload":"Dokumentuppladdning","newkyc-document-uk-type3":"Nationellt utfärdade dokument","newkyc-rp-further-infos":"Ytterligare information som krävs","newkyc-start-trading":"Börja handla","newkyc-basic-document-type2-desc":"Det måste vara utfärdat <red>inom de senaste 6 månaderna</red> . Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.","newkyc-same-address-v6":"Är din driftsadress densamma som din registreringsadress?","newkyc-basic-ng-document-type1-desc":"Såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering m.m. (observera att vi INTE tar emot mobilräkningar och försäkringsbrev.), Se till att den har utfärdats <red>inom de senaste 6 månaderna</red>.","newkyc-basic-ng-document-type4":"Giltigt hyresavtal","newkyc-basic-br-document-type10-desc":"Innevarande års bankräkning för bostadsrättsavgifter eller bostadsfinansiering","newkyc-uk-document-type2":"Dokument som har utfärdats av bank eller finansinstitut","newkyc-add-pan":"Lägg till PAN","newkyc-basic-br-document-type9-desc":"Kvitto på fordonsskatt för innevarande år.","newkyc-basic-br-document-type9":"Intyg om fordonsskatt (IPVA)","newkyc-basic-br-document-type1-desc":"Såsom el, vatten, fast internet, efterbetalda fasta och mobiltelefonräkningar eller avfallshantering etc. utfärdade <red>under de senaste 6 månaderna</red>.","newkyc-due-date":"Förfallodatum","newkyc-basic-br-document-type6":"Balansräkning","newkyc-add-pan-title":"Lägg till Permanent kontonummer (PAN)","newkyc-basic-document-type4":"Giltigt hyresavtal (undertecknat och daterat)","newkyc-source-wealth-desc":"Förmögenhetskälla betyder varifrån ditt företags totala förmögenhet och tillgångar kom eller vad som bidrog mest till dess nettoförmögenhet.","newkyc-basic-uk-document-type1-desc":"såsom el, vatten, fasta internetleverantörsuttalanden, fasta telefonräkningar, TV, avfallshantering etc., utfärdade <red>inom de senaste 3 månaderna</red>.","newkyc-basic-uk-document-type3-desc":"- Myndighetsdokument, såsom brev från myndigheter, skatteräkningar etc., som utfärdats <red>inom de senaste 3 månaderna</red>.<br />\n- Print screen från Companies House (ansvarsfriskrivning: om din driftsadress och registreringsadress är densamma)","newkyc-basic-document-type3-desc":"såsom brev från myndigheter, skatteräkningar osv. som utfärdats <red>under de senaste 6 månaderna</red>.","newkyc-basic-br-document-type8":"Intyg om fastighetsskatt (IPTU)","newkyc-document-sample":"Exempel på dokument","newkyc-basic-br-document-type6-desc":"(&quot;Balanço&quot; ELLER &quot;Balancete&quot;) måste undertecknas av en revisor eller revisionsbyrå och hänvisa till <red>de senaste 6 månaderna</red>.","newkyc-refresh-update-tip3":"Du kan vara säker på att ditt företagskonto kommer att förbli aktivt under granskningsperioden.","newkyc-bh-document-type2":"Kontoutdrag (med transaktionshistorik)","newkyc-basic-ng-document-type4-desc":"Signerad och daterad tillsammans med ett kvitto på betald hyra daterat inom <red>1</red> år.","newkyc-refresh-review":"Uppdateringar under granskning","newkyc-supported-doc-types":"Dokumenttyper som stöds","newkyc-document-uk-type4":"Företagets dokument","newkyc-details":"Information","newkyc-go-home-page":"Gå till startsidan","ewkyc-source-funding-desc":"Källa till Tillgångar betyder var pengarna som används för detta konto kommer ifrån.","newkyc-required-seciton":"Obligatoriska avsnitt","newkyc-basic-local-document-type2-desc":"Det måste vara utfärdat <red>inom de senaste 3 månaderna</red>. Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.","newkyc-section-error":"Fyll i det här avsnittet","newkyc-document-uk-type5":"Hyresavtal","newkyc-poa-basic":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Är utfärdad inom de <bold>senaste 6 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-refresh-review-conetnt":"Ditt företagskonto fortsätter att fungera. Vi skickar meddelandet om granskningsresultatet till din registrerade e-postadress","newkyc-section-undo-seciton":"Fyll i {{unComplete}} avsnitten.","newkyc-route-ENTITY_FORMATION":"Enhet Dokument för bildande","newkyc-basic-br-document-type5":"Hyresavtal i kraft","newkyc-basic-local-document-type1-desc":"såsom el, vatten, fast internet, telefonräkningar eller avfallshantering etc, utfärdade <red>inom de senaste 3 månaderna</red>. Observera att vi INTE tar emot mobilräkningar och försäkringsbrev.","newkyc-declaration-checked-error":"Kontrollera deklarationen innan du lämnar in den.","newkyc-basic-uk-document-type2-desc":"-Kontoutdrag. Vi accepterar också digitala bank-/kreditkontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att känslig information, till exempel transaktionsinformation, kan döljas.<br/>\n- Referensbrev från bank – stämplat och/eller undertecknat<br/>\n- Hypoteksutdrag (undertecknade och daterade)<br/>\n- Utlåtanden från de reglerade fintechbolagen","newkyc-basic-br-document-type5-desc":"Med en attesterad underskrift av fastighetsägaren, tillsammans med en räkning för allmännyttiga tjänster (vatten, el, telefon)","newkyc-basic-uk-document-type5-desc":"Giltigt hyresavtal i minst 1 år (signerat och daterat)","newkyc-basic-br-document-type4":"Efterbetalda mobiltelefonräkningar","newkyc-basic-uk-document-type4-desc":"- Redogörelse för företagsinformation (undertecknad och daterad)<br />\n- Dokument om fastighetsskötsel (undertecknade och daterade)<br />\n- Bekräftelse på att den folkbokföringsadressen är densamma som driftadressen när kunden inte använder en gemensam folkbokföringsadress<br />\n- UBO:s POA när den dagliga affärsverksamheten bedrivs på distans","newkyc-nob-declaration-new-desc":"Förklara ditt företags verksamhet och hur den fungerar, så detaljerat du kan. <tip>Detaljer</tip>","newkyc-sow-declaration-desc":"Beskriv de aktiviteter som hjälpte ditt företag att bygga upp sin förmögenhet, inklusive de viktigaste källorna det kom från. <tip>Detaljer</tip>","newkyc-edit-currency-channel":"Redigera valuta och kanal","newkyc-fiat-ZEN-SEPQ":"Påminnelse för Zen och SEPA: attesterad konstitutionell dokumentation (intyg om bildande, stiftelseurkund och bolagsordning och förening, Registrera av styrelseledamöter/aktieägare, intyg om god status, etc.) och ytterligare fiatfrågor krävs.","newkyc-fiat-new-channel-tips":"Dubbelkolla om den eller de fiatkanaler som anges nedan är de du tänker ansöka om.","newkyc-fiat-increase-limit-tips":"Dubbelkolla om den eller de fiatvalutor och den eller de kanaler som anges nedan är de du tänker öka gränsen för.","newkyc-supplemental-information":"Kompletterande information","newkyc-supplemental-information-tips":"Ange följande information för att aktivera den eller de fiatvalutor och den eller de kanaler du valt.","newkyc-fiat-currency-channel-label-new":"Välj de fiatvalutor och kanaler du tänker använda","newkyc-submit-successfully":"Du har skickat in din ansökan framgångsrikt.","newkyc-save-info-time":"Information sparas automatiskt vid {{time}}","newkyc-registration-num-desc-IT":"Se till att företagets organisationsnummer (Partita IVA) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","newkyc-registration-num-desc-KZ":"Se till att företagets organisationsnummer BIN (Business Identification Number) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","newkyc-registration-num-desc-FR":"Se till att företagets registreringsnummer - <bold>SIREN 9-siffriga nummer</bold> matchar det på registreringsbeviset.","newkyc-registration-num-desc-AR":"Se till att företagets skatte-ID stämmer överens med det som finns på registreringsbeviset.","newkyc-registration-num-desc-abn":"Se till att det australiska företagsnumret (ABN) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","newkyc-registration-num-desc-BR":"Ange ditt företags skatte-id (CNPJ) och se till att det innehåller 14 siffror och följer formatet \" XX.XXX.XXX/XXXX-XX. \" Se till att det stämmer överens med numret på ditt intyg om inkorporering eller registrering.","newkyc-registration-num-desc-MX":"Ange det skatte-id (RFC) som tilldelats ditt företag. Du hittar detta nummer på ditt skatteregistreringscertifikat.","newkyc-registration-num-desc-CO":"Se till att företagets registreringsnummer (NIT) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","newkyc-registration-num-desc-acn":"Se till att det australiska företagsnumret (ACN) stämmer överens med det som står på registreringsbeviset.","title-i18n-RELATED_PARTIES_TEMPLATE":"Verifikationsmall för närstående parter","title-i18n-COMPANY_MEMBER_LETTER":"Fullmakt","newkyc-verify-main-trader-desc":"Verifiera huvudhandlarens identitet genom ansiktsverifiering.","newkyc-verify-main-trader":"Starta Ansiktsverifiering","newkyc-maintrader-passed-message":"<bold>{{name}}</bold> har klarat huvudhandlarens verifiering. Att byta huvudhandlare kräver att du slutför ansiktsverifieringen igen.","newkyc-company-typev3-crypto-p2p-desc":"Businesses that earn profits by publishing advertisements and completing trades on a P2P trading platform","newkyc-company-typev3-crypto-otc-broker":"Krypto över disk (OTC) mäklardisk","newkyc-company-typev3-crypto-cex-desc":"Plattform som underlättar handeln med kryptovalutor och andra digitala tillgångar samtidigt som den fungerar som mellanhand eller central myndighet","newkyc-company-typev3-crypto-wallet-non-custodial-desc":"Digital plånbok som inte förvarar användarnas medel och inte ansvarar för överföringen av medel","newkyc-company-typev3-crypto-proprietary-mining":"Proprietär utvinning","newkyc-company-typev3-crypto-dao-protocol-desc":"Organisation som fokuserar på styrning, beslutsfattande och allokering av resurser inom ett decentraliserat ekosystem och som inte nödvändigtvis innebär direkt inblandning i transaktioner med virtuella tillgångar","newkyc-company-typev3-crypto-dao-protocol":"Protokoll DAO (Decentralized Autonomous Organization)","newkyc-company-typev3-crypto-retail-mining-desc":"Kryptoutvinningsföretag ägnar sig åt att köpa utvinningsriggar för att underlätta kryptotransaktioner, samtidigt som de i sin tur får en utbetalning för datorkraften. Vissa företag erbjuder värd- eller prenumerationstjänster där konsumenterna debiteras ett fast pris för att hyra ut en av riggarna","newkyc-company-typev3-crypto-dapp":"Decentraliserade applikationer (dApp)","newkyc-company-typev3-crypto-consultant-desc":"Företag som ger expertråd relaterade till kryptovalutor och blockkedjeteknik men som inte erbjuder eller direkt hanterar tjänster för virtuella tillgångar","newkyc-company-typev3-binance-wealth-manager-desc":"En enhet med licens/undantag för att tillhandahålla investeringsrådgivnings- eller förvaltningstjänster för förmögna privatpersoner","newkyc-company-typev3-crypto-dapp-desc":"Program som körs på en blockkedja. Den fungerar självständigt och är inte beroende av en enda central myndighet","newkyc-company-typev3-crypto-ico-desc":"Emittent eller promotor som erbjuder en digital tillgång till försäljning i utbyte mot fiatvaluta eller annan virtuell tillgång","newkyc-company-typev3-crypto-nft-custodial-desc":"Äger eller innehar de privata NFT-nycklarna för sina användares räkning, vilket ger dem kontroll eller förvaring av användarnas tillgångar","newkyc-company-typev3-crypto-nft-custodial":"NFT-marknadsplats (med förvaltning)","newkyc-company-typev3-crypto-nft-non-custodial":"NFT-marknadsplats (utan förvaltning)","newkyc-company-typev3-crypto-market-maker-desc":"Handelsföretag som tillhandahåller likviditet för en viss marknad och dess deltagare","newkyc-company-typev3-crypto-proprietary-trading":"Krypto Proprietär Trading Desk","newkyc-company-typev3-crypto-dex-desc":"Plattform som gör det möjligt för användare att handla med kryptotillgångar genom blockchain-transaktioner utan behov av en förvaringsinstitut eller centraliserad mellanhand","newkyc-company-typev3-crypto-dao-philantropy-desc":"Organisation som verkar i ett decentraliserat blockkedjesystem med det primära målet att stödja välgörande ändamål, projekt eller initiativ","newkyc-company-typev3-crypto-dao-collector-desc":"Organisation som verkar på ett decentraliserat blockkedjesystem med fokus på att förvärva, hantera och handla med digital och/eller fysisk konst, samlarföremål och andra värdefulla tillgångar genom community-drivna beslutsprocesser","newkyc-company-typev3-crypto-nft-non-custodial-desc":"Plattformar som underlättar köp, försäljning och handel med NFT:er där transaktionerna genomförs direkt mellan användarnas plånböcker eller genom decentraliserade system, till exempel smarta kontrakt på en blockkedja","newkyc-company-typev3-crypto-cross-chain-bridge":"Tjänsteleverantörer av tvärkedjebroar","newkyc-company-typev3-crypto-gift-card-desc":"Förbetalda kort som kan lösas in mot vissa kryptovalutor eller användas för att köpa varor och tjänster hos accepterande handlare","newkyc-company-typev3-crypto-trading-bot-desc":"Företag som säljer algoritmer som kan handla automatiskt för användare efter att ha anslutit via API till handelsplattformar","newkyc-company-typev3-crypto-wallet-custodial":"Leverantör av digitala Plånbok (förvaring)","newkyc-company-typev3-crypto-dao-philantropy":"Filantropi DAO (Decentralized Autonomous Organization)","newkyc-company-typev3-crypto-payment-gateway":"Leverantör av gateway-tjänster för kryptobetalningar","newkyc-company-typev3-binance-wealth-manager":"Binance Wealth-manager","newkyc-company-typev3-crypto-robo":"Crypto Robo-rådgivare","newkyc-company-typev3-crypto-robo-desc":"Onlineplattform som bedömer användarens preferenser, risker och mål och skapar en kryptoinvesteringsportfölj i enlighet med den informationen","newkyc-company-typev3-investment-manager":"Investeringsförvaltare","newkyc-company-typev3-crypto-dao-grant":"Bevilja DAO (Decentralized Autonomous Organization)","newkyc-company-typev3-crypto-ico":"ICO","newkyc-company-typev3-crypto-otc-broker-desc":"Mäklarens OTC-desk fungerar som en mellanhand som matchar köpare och säljare utan att ta på sig risken att inneha tillgången. Skrivbordet tjänar en provision eller avgift för att underlätta handeln","newkyc-company-typev3-crypto-e-gaming":"E-spel (GameFi, P2E-spel)","newkyc-company-typev3-crypto-wallet-custodial-desc":"Digital plånbok som lagrar, hanterar och skyddar användarnas kryptovalutor för deras räkning och har kontroll över deras privata nycklar","newkyc-company-typev3-crypto-proprietary-mining-desc":"Proprietär kryptoutvinning avser processen där en individ eller organisation använder sina egna resurser och infrastruktur för att utvinna kryptovalutor","newkyc-company-typev3-crypto-casino-desc":"Webbaserat kasino som erbjuder tjänster som att byta, överföra, hantera eller generera virtuella tillgångar för sina användares räkning","newkyc-company-typev3-crypto-payment-gateway-desc":"De är mellanhänder mellan handlarna och slutkunden som köper varorna eller tjänsterna med hjälp av kryptovalutor och underlättar behandlingen och tillhandahåller den likviditet som krävs för att ta emot betalningar","newkyc-company-typev3-crypto-otc-principal-desc":"I en OTC-huvudtransaktion fungerar OTC-Kapitalbelopp desk som motpart i handeln och arbetar med sina egna tillgångar. Disken köper eller säljer tillgången från sitt eget lager och tar på sig risken och den potentiella vinsten eller förlusten från handeln","newkyc-company-typev3-crypto-wallet-non-custodial":"Leverantör av digitala plånbok (icke-självförvaring)","newkyc-company-typev3-crypto-dao-desc":"DAO (Decentralized Autonomous Organization) är en organisation (vanligtvis inkorporerad som en förening eller stiftelse) som styrs av en gemenskap av sina medlemmar genom användning av distribuerad huvudboksteknik och smarta kontrakt, utan att något centralt styrande organ är inblandat","newkyc-company-typev3-crypto-debit-prepaid-card-desc":"De samarbetar med nätverksleverantörer för att utfärda sådana kort och är helt enkelt ett betalningsinstrument som gör det möjligt för användare att göra transaktioner med kryptovalutor","newkyc-company-typev3-crypto-dao-venture-desc":"Organisation som fokuserar på att investera i, stödja och hantera en portfölj av nystartade företag, projekt eller företag genom community-drivna beslutsprocesser","newkyc-company-typev3-crypto-dao-venture":"Venture DAO (Decentralized Autonomous Organization)","newkyc-company-typev3-crypto-otc-principal":"Krypto över disk (OTC) Kapitalbelopp","newkyc-company-typev3-crypto-retail-mining":"Detaljhandelsutvinning","newkyc-company-typev3-crypto-dao-collector":"Samlare DAO (Decentralized Autonomous Organization)","newkyc-company-typev3-crypto-debit-prepaid-card":"Leverantörer av kryptobetal- och förbetalda kort","newkyc-company-typev3-crypto-dao":"Decentraliserad autonom organisation (DAO (Decentralized Autonomous Organization))","newkyc-company-typev3-crypto-baas-desc":"BaaS är en molnbaserad tjänst som gör det möjligt för kunder att utveckla, vara värd för och underhålla sina egna blockkedjeapplikationer, smarta kontrakt och lösningar utan behov av omfattande interna resurser eller infrastruktur)/ (SaaS hänvisar till en leveransmodell för molntjänster som tillhandahåller applikationer över internet, vanligtvis på prenumerationsbasis)","newkyc-company-typev3-crypto-consultant":"Krypto Konsulter","newkyc-company-typev3-investment-manager-desc":"En enhet som agerar på uppdrag av företagskunder för att förvalta särskilda investeringar på ett konto eller en portfölj enligt villkoren i ett investeringsförvaltningsavtal","newkyc-company-typev3-crypto-e-gaming-desc":"Onlinespeltjänster där användare kan tävla i organiserade videospel för flera spelare","newkyc-company-typev3-crypto-dao-grant-desc":"Organisation som bidrar med medel till bidragspoolen och röstar om tilldelning och fördelning av medel inom ett decentraliserat ekosystem","newkyc-company-typev3-crypto-cross-chain-bridge-desc":"Aktivera överföring av token och data mellan två eller flera olika blockkedjor. Genom att skapa en bro mellan distinkta blockkedjenätverk underlättar de interoperabilitet och förbättrar funktionaliteten hos decentraliserade applikationer","newkyc-company-typev3-maritime-transportation-shipping":"Sjötransport och sjöfart","newkyc-company-typev3-activities-of-holding-companies":"Holdingbolagens verksamhet","newkyc-company-typev2-manufacturing-wholesale-retail":"Tillverkning, grossist och detaljhandel","newkyc-company-typev3-arts-cultural":"Konst- och kulturverksamhet","newkyc-company-typev3-crypto-payment":"Processorer för kryptobetalningar","newkyc-company-typev3-crypto-dex":"Decentraliserad börs (DEX) (DEX) (inkl. Decentraliserad NFT-marknadsplats)","newkyc-company-typev3-crypto-cex":"Centraliserad kryptobörs (CEX) (inkl. Centraliserad NFT-marknadsplats)","newkyc-company-typev3-scientific":"Vetenskapliga tjänster","newkyc-company-typev3-transportation-agriculture-accommodation-food":"Transport-, jordbruks-, hotell- och restaurangtjänster","newkyc-company-typev3-pharma-marijuana-tobacco":"Tillverkning och partihandel med farmaceutiska produkter, marijuana eller tobak","newkyc-company-typev3-consultancy-desc":"Annan konsultverksamhet än ekonomisk förvaltning, affärskonsulter, strategiska konsulter, affärsrådgivning","newkyc-company-typev3-crypto-market-maker":"Marknadsgarant","newkyc-company-typev3-consultancy":"Konsultverksamhet","newkyc-company-typev3-marketing-consulting-education-software-it":"Marknadsföring, Konsulttjänster, Utbildning, Programvaror och IT","newkyc_has_aml_policy_no":"Ett AML-frågeformulär måste undertecknas av chefen för AML-efterlevnad, Chief Compliance Officer, MLRO, direktör eller motsvarande.","newkyc-company-typev3-medical-practice":"Medicinsk verksamhet","newkyc_has_aml_policy_yes":"AML-policy och AML-frågeformulär måste undertecknas av chefen för AML-efterlevnad, Chief Compliance Officer, MLRO, direktör eller motsvarande.","newkyc-company-typev3-broker-non-crypto":"Mäklare (icke-krypto)","newkyc-company-typev3-hospital-nursing-care":"Sjukhusverksamhet och vårdinrättningar","newkyc-company-typev3-sports-recreation":"Sport- och fritidsverksamhet","newkyc-company-typev3-social-work":"Sociala tjänster","newkyc-company-typev3-construction-real-estate-mining-quarrying":"Bygg-, fastighets-, utvinning- och bergbrytning","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_TEMPLATE_desc_1":"Klicka på \"Generera mall\" för att skapa ditt eget Binance AML-enkätdokument.","newkyc-company-typev3-crypto-gift-card":"Leverantörer av krypto Presentkort","newkyc-company-typev3-crypto-decentralized-protocol":"Decentraliserade Protokoll-leverantörer","newkyc-company-typev3-crypto-trading-bot":"Handelsbottleverantörer","newkyc-retail-mining-has-monitoring-protocols-example":"T.ex. katalogisering av de plånboksadresser som används av användare för att få belöningar och övervakning av plånböcker för koppling till darknet, cyberbrottslighet, material med sexuella övergrepp mot barn etc.","newkyc-company-typev3-marketing":"Marknadsföringstjänster","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_TEMPLATE_title":"Frågeformulär om bekämpning av penningtvätt","newkyc-company-typev3-software-it-consultancy":"Programvaru-, IT-utvecklings- och konsulttjänster","COMPANY_AML_QUESTIONNAIRE_v2_title":"Policy för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism","newkyc-company-typev3-crypto-casino":"Kryptobaserat kasino (licensierat/reglerat)","newkyc-company-typev3-crypto-baas":"Blockkedja som en tjänst (BaaS)/SaaS-leverantörer (Software as a Service)","HAS_AML_POLICY_desc_1":"Har ni en policy för bekämpning av penningtvätt?","newkyc-company-typev2-combined-office-administrative":"Kombinerad kontorsadministration","newkyc-fiat-channel-core-tips":"Fiat-kanal avser fiat-tjänsteleverantören för att använda fiatvalutan. <br />  Kom ihåg att du måste tillhandahålla förbättrad introduktionsdokumentation/information baserad på de specifika fiatkanalskraven. Var uppmärksam på valet och justera det efter dina behov.","newkyc-otc-acts-as-intermediary-title":"Agerar du endast baserat på kapitalbelopp-till-kapitalbelopp?","newkyc-debit-card-processing-method-detail-title":"Underlättar du direkt eller indirekt krypto-/fiat-avräkningar för kortprogrammet?","newkyc-company-typev3-marketing-desc":"Marknadsföring, design och varumärke i digitala och sociala medier","newkyc-company-typev3-sports-recreation-desc":"Sportanläggningar, aktiviteter i sport-/fitnessklubbar","newkyc-company-typev3-broker-non-crypto-desc":"Sälj tillgångar som valuta, CFD:er, aktier och råvaror","newkyc-company-typev2-combined-office-administrative-desc":"Offentlig förvaltning, vattenförsörjning, avlopp och avfall","kycui-no-aml":"Nej, endast egenhandel","newkyc-company-typev3-scientific-desc":"Diagnostiska och testlaboratorier, kemiska och andra analytiska tester, forskningstjänster","newkyc-company-typev3-medical-practice-desc":"Allmänt, specialistläkare och tandläkarmottagning, annan hälsoverksamhet","kycui-yes-aml":"Ja","ON_BEHALF_TRADING_v2_desc_1":"Har du för avsikt att hantera/handla/förvara eller tillhandahålla likviditet till tredje part på detta Binance konto?","newkyc-company-typev3-arts-cultural-desc":"Scenkonst, museer, historiska platser, besöksattraktioner","newkyc-route-FINANCIAL_OWN_VERIFY":"Finansiell och operativ verifiering","newkyc-route-REGULATORY_LEGAL":"Regelefterlevnad och juridiska avtal","newkyc-route-OWN_GOVERMENT_DOC":"Ägar- och styrdokument","newkyc-current-select-currency-channel":"Aktuellt vald Fiat-valuta och -kanal","newkyc-not-verified-main-trader":"Obligatoriskt fält","newkyc-router-change-content":"Dina uppdateringar av den grundläggande informationen kommer att påverka efterföljande dokumentkrav och återställa dina aktuella framsteg.","newkyc-enter-pan-label":"Ange PAN","newkyc-local-document-type3-desc":"Såsom brev från myndigheter, skatteräkningar och så vidare som utfärdats <red>under de senaste 3 månaderna</red>.","newkyc-verification-update":"Åtgärd krävs","newkyc-please-designate-main-trader":"Du måste utse en handlare som huvudhandlare, eftersom verifiering krävs för denna person. För att göra detta klickar du på redigeringsikonen bredvid handlaren och väljer lämpligt alternativ.","newkyc-needadd-tip":"Klicka på knappen \"Lägg till\" för att inkludera fler auktoriserade kontohandlare.","newkyc-document-incorrect":"Tyvärr är ditt dokument felaktigt.","newkyc-portrait-maintrader-invalid":"Porträttet på din ID-handling eller uppladdat foto är otydligt. Ladda upp ett tydligt foto.","newkyc-rp-edit-sub-ubo-2":"Redigera verklig huvudmann","newkyc-apply-check-list":"Checklista för ansökan","newkyc-rp-add-sub-controller-2":"Lägg till ansvariga styrenheter","newkyc-edit-pan-title":"Redigera PAN","newkyc-rp-add-sub-ubo-2":"Lägg till verklig huvudman","newkyc-iin-number-required":"Ange ett giltigt IIN-nummer","newkyc-rp-edit-sub-controller-2":"Redigera ansvariga styrenheter","newkyc-rp-add-sub-director-2":"Lägg till direktör(er) eller motsvarande personer","newkyc-select-fiat-currency-channel-tip":"Välj de fiat-valutor och kanaler du tänker använda.","newkyc-download-check-list-content":"Ladda ned pdf-checklistan för att förhandsgranska och förbereda all nödvändig information.","newkyc-please-update-main-trader-info":"Uppdatera informationen om huvudhandlaren.","newkyc-download-check-list":"Ladda ned checklista","newkyc-document-reject-sample":"Exempel på dokument","newkyc-doc-type-placeholder":"Välj din dokumenttyp","newkyc-rp-edit-sub-director-2":"Redigera direktör(er) eller motsvarande personer","newkyc-partial-reject-content":"En del av den information du tidigare lämnat måste uppdateras. Läs igenom kommentarerna och gör nödvändiga korrigeringar.","INTERMEDIARIES_title":"Ombud (25 % eller mer)","newkyc-account-information-description-refresh":"<ul><li>Läs igenom följande avsnitt och uppdatera i enlighet med detta. Du kan också klicka <a>här</a> för att granska eller ladda ner informationssammanfattningen. </li><li>Du kan vara säker på att ditt <bold>företagskonto kommer att förbli aktivt under granskningsperioden.</bold></li></ul>","newkyc-account-information-description":"<ul><li>Läs igenom följande avsnitt och uppdatera i enlighet med detta. Du kan också klicka <a>här</a> för att granska eller ladda ner informationssammanfattningen. </li></ul>","newkyc-poa-basic-KZ":"<p>Ladda upp ett dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-JP":"<p>Ladda upp ett dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-NG":"<p>Ladda upp ett dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-AU":"<p>Ladda upp ett dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-ZA":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-MX":"<p>Ladda upp ett dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-GB":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-ES":"<p>Ladda upp ett dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-PT":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-TR":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-AE":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-PL":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-SE":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-poa-basic-LT":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Har utfärdats under de <bold>senaste 3 månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-retail-mining-offers-wallet-services-title":"Handlar, förvaltar eller förvarar du tillgångar från tredje part?","newkyc-retail-mining-has-kyc-sanctions-screening-title":"Verifierar och sanktionerar/PEP-screenar ni era kunder?","newkyc-retail-mining-has-monitoring-protocols-title":"Har du ett program för transaktionsövervakning?","newkyc-p2p-manages-third-party-funds-title":"Har du en egen handelsplattform (t.ex. en OTC-disk)?","newkyc-dex-does-facilitate-exchange-title":"Underlättar ni växling av virtuella tillgångar och fiatvalutor?","newkyc-otc-business-involves-third-party-funds-title":"Handlar, förvaltar eller förvarar du tillgångar från tredje part?","newkyc-market-maker-otc-trading-funds-source-title":"Använder du dina egna tillgångar eller tredjepartstillgångar för att handla på Binance-plattformen?","newkyc-dao-collects-member-identification-title":"Verifierar ni era DAO-medlemmar (Decentralized Autonomous Organization)?","newkyc-p2p-trading-platform-info-title":"Använder du dina egna tillgångar eller tredjepartstillgångar för handel på Binance P2P-plattformen?","newkyc-p2p-funds-source-title":"Handlar, förvaltar eller förvarar du tillgångar från tredje part?","newkyc-market-maker-business-model-involves-third-party-funds-title":"Handlar, förvaltar eller förvarar du tillgångar från tredje part?","newkyc-otc-relationship-type-title":"Agerar du endast på principal-to-principal-basis?","newkyc-dex-does-offer-custodial-services-title":"Erbjuder ni någon form av förvaringstjänster, till exempel för att hålla användarnas privata nycklar?","newkyc-debit-card-manages-customer-funds-title":"Har eller hanterar du kundtillgångar i samband med ditt kortprogram?","newkyc-dao-token-listed-on-exchanges-title":"Har du kryptovaluta listad på någon börs eller handlar du på uppdrag av tredje part?","newkyc-debit-card-issuing-or-reselling-detail-title":"Utfärdar ni korten eller säljer ni kort som utfärdats av tredjepartsföretag?","newkyc-source-funding-desc":"Finansieringskälla (SOF) betyder var pengarna som används för detta konto kommer ifrån.","desc-i18n-RELATED_PARTIES_TEMPLATE":"För att verifiera dina närståendes identitet, fyll i den här mallen och få den signerad.\n<br/>\n<br/>\n<bg>\n  <ul>\n    <li>Se till att du har lagt till alla närstående parter i ditt företag innan du trycker på knappen Generera.</li>\n    <li>Klicka på &quot;Generera&quot; för att skapa ditt eget dokument med Binance verifikationsmall.</li>\n  </ul>\n</bg>","desc-i18n-COMPANY_MEMBER_LETTER":"Fullmakten används för att erhålla skriftlig bekräftelse från den/de behöriga person(er) som kommer att beviljas åtkomst till Binances tjänster för företagets räkning.","COMPANY_SUPPLEMENT_INFO_desc_1":"Ladda upp eventuella kompletterande dokument som kan gynna din ansökan ytterligare.","newkyc-refresh-review-add-email":"Lägg till ny meddelandemottagare","newkyc-view-requirements":"Visa krav","ConfirmDialog":"Dina uppdateringar av den grundläggande informationen kommer att påverka efterföljande dokumentkrav och återställa dina aktuella framsteg.","newkyc-resubmit-core-info-tip":"Vi har uppdaterat kraven i avsnittet &quot;Grundläggande information&quot; för att förbättra introduktionsupplevelsen. Granska och bekräfta det relevanta avsnittet.<br /> All tidigare inlämnad data har sparats och godkänts.","newkyc-action-needed":"Åtgärd krävs","newkyc-nob-radio-with-detail-description-text":"Ange mer information här","newkyc-review-content-1":"Du har skickat in din ansökan framgångsrikt. Vi kommer att skicka meddelandet om <bold> granskningsresultatet till din registrerade e-post.</bold><br/> Lägg till din kollegas e-post för att få aviseringar.  <email>Lägg till ny e-postadress</email>","newkyc-estimated-response":"Beräknad svarstid <br /> <bold>5 arbetsdagar</bold>","newkyc-document-BH-type3":"Myndighetsdokument","newkyc-collaborators-title":"Medarbetare i program","newkyc-app-submit-once-been-supplied":"Huvudsökande lämnar in ansökan när alla uppgifter har lämnats in.","newkyc-cb-invite-failed-content":"Tyvärr gick det inte att skicka inbjudan till {{email}}. Försök igen senare.","newkyc-help-provide-information":"Hjälp till att ge följande information","newkyc-cb-invite-success":"Du har bjudit in {{email}} som programmedarbetare.","newkyc-invite-collaborators-tips":"Bjud in medarbetare från din organisation för att hjälpa till att slutföra ansökan mer effektivt.","newkyc-cb-invite-all-success":"Inbjudningar har skickats till alla samarbetspartners.","newkyc-cb-invite-failed":"Det gick inte att skicka inbjudan.","JP_SQ_G1_F7_TRUE_V1_placeholder":"Beskriv din affärsverksamhet, inklusive namnet på territoriet, typen av verksamhet och verksamhetens omfattning i procent av din årsomsättning.","JP_SQ_G1_F11_V1_placeholder":"Ange skäl till varför du inte kan fylla i frågeformuläret om sanktioner.","JP_SQ_G1_F9_TRUE_V1_notice":"Binance Japans användarvillkor förbjuder användning Binance Japans produkter eller tjänster för att delta i transaktioner som är förbjudna enligt tillämpliga exportkontrollagar. Detta inkluderar att använda plattformen för att skicka eller ta emot kryptovaluta i samband med varor eller tjänster som inte är korrekt licensierade enligt tillämplig exportkontroll eller bestämmelser om varor med dubbla användningsområden. <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binance Japans användarvillkor.","JP_SQ_G1_F1_TRUE_V1_notice":"Binance Japans användarvillkor förbjuda användning Binance Japans produkter eller tjänster för att delta i transaktioner (inklusive att skicka eller ta emot kryptovaluta) med eller involvera (1) personer som är föremål för sanktioner som införts av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner, och (2) regionerna Kuba, Iran, Nordkorea, Myanmar (Burma), Krim, Donetsk eller Luhansk. <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binance Japans användarvillkor.","newkyc-document-form-reject":"Klicka på knappen nedan för att öppna frågeformuläret och läsa kommentaren.","SANCTIONS_QUESTION_FORM_JP_desc_1":"Binance Japan följer alla tillämpliga sanktionslagar i olika jurisdiktioner runt om i världen. Vi kräver att kunderna fyller i detta frågeformulär om sanktioner. Läs noga igenom frågorna och fyll i frågeformuläret korrekt.","V1_SQ_G1_F3_TRUE_V1_notice":"Binances användarvillkor förbjuder användning av Binances produkter eller tjänster för att genomföra transaktioner (inklusive att skicka eller ta emot kryptovaluta) med eller involverar (1) personer som är föremål för sanktioner införda av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner, och (2) regionerna Kuba, Iran, Nordkorea, Krim, Donetsk eller Luhansk. <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binances användarvillkor.","JP_SQ_G1_F10_TRUE_V1_placeholder":"Ange namn, företagsbeskrivningar och platser för dina tre största motparter, samt typen av transaktioner med dem (särskilt de som omfattar betalningar eller avräkningar med kryptotillgångar)","JP_SQ_G1_F7_TRUE_V1_notice":"Binance Japans användarvillkor förbjuder användning Binance Japans produkter eller tjänster för att delta i transaktioner som är förbjudna enligt sanktioner som införts av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner (inklusive de som är förbjudna enligt sanktioner som riktar sig mot statliga aktörer, individer eller enheter i Ryssland, Belarus och Venezuela).   <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binance Japans användarvillkor.","V1_SQ_G1_F9_TRUE_V1_notice":"Binances användarvillkor förbjuder användning av Binances produkter eller tjänster för att genomföra transaktioner som är förbjudna enligt tillämpliga exportkontrollagar. Detta inkluderar att använda plattformen för att skicka eller ta emot kryptovaluta i samband med varor eller tjänster som inte är korrekt licensierade enligt tillämplig exportkontroll eller bestämmelser om varor med dubbla användningsområden.\n<br />\nGenom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binances användarvillkor.","JP_SQ_G1_F11_FALSE_V1_placeholder":"Ange skäl till varför du inte kan fylla i frågeformuläret om sanktioner.","JP_SQ_G1_F5_TRUE_V1_notice":"Binance Japans användarvillkor förbjuda användning Binance Japans produkter eller tjänster för att delta i transaktioner (inklusive att skicka eller ta emot kryptovaluta) med eller involvera (1) personer som är föremål för sanktioner som införts av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner, och (2) regionerna Kuba, Iran, Nordkorea, Myanmar (Burma), Krim, Donetsk eller Luhansk. <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binance Japans användarvillkor.","MEMBER_LETTER_FORM_AE_desc_1":"Fullmakten används för att erhålla skriftlig bekräftelse från den/de behöriga person(er) som kommer att beviljas åtkomst till Binance FZE-tjänster för företagets räkning.","newkyc-other-number-max-limit":"Värdet måste vara högst {{amount}}","JP_SQ_G1_F3_TRUE_V1_notice":"Binance Japans användarvillkor förbjuda användning Binance Japans produkter eller tjänster för att delta i transaktioner (inklusive att skicka eller ta emot kryptovaluta) med eller involvera (1) personer som är föremål för sanktioner som införts av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner, och (2) regionerna Kuba, Iran, Nordkorea, Myanmar (Burma), Krim, Donetsk eller Luhansk. <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binance Japans användarvillkor.","JP_SQ_G1_F10_TRUE_V1_notice":"Tack för ditt svar. Observera att Binance Japans användarvillkor förbjuder transaktioner för betalning vid import och/eller mellanhandel.\n<br />\nGenom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du är införstådd med denna begränsning och att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binance Japans användarvillkor.","JP_SQ_G1_F10_V1_title":"Har ditt företag för avsikt att använda kryptotillgångar för betalningar eller avräkningar i samband med din affärsverksamhet?","V1_SQ_G1_F1_TRUE_V1_notice":"Binances användarvillkor förbjuder användning av Binances produkter eller tjänster för att genomföra transaktioner (inklusive att skicka eller ta emot kryptovaluta) med eller involverar (1) personer som är föremål för sanktioner införda av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner, och (2) regionerna Kuba, Iran, Nordkorea, Krim, Donetsk eller Luhansk. <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binances användarvillkor.","V1_SQ_G1_F11_V1_description_1":"<info>Du intygar att dina svar på frågorna ovan är sanna. Du intygar också att du har läst och godkänner Binances Användarvillkor och är medveten om att Användarvillkoren förbjuder att använda Binances produkter eller tjänster för att genomföra transaktioner med eller som involverar personer som omfattas av sanktioner som införts av Förenta nationerna, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner i de jurisdiktioner där Binance är verksamt. Detta inkluderar transaktioner med eller som involverar Kuba, Iran, Nordkorea, regionerna Krim, den så kallade Folkrepubliken Donetsk eller den så kallade Folkrepubliken Luhansk. Detta inkluderar också att använda plattformen för att skicka eller ta emot kryptovaluta i samband med varor eller tjänster som inte har korrekt licens enligt tillämpliga regler om exportkontroll eller produkter med dubbla användningsområden. Genom att klicka på \"Ja\" godkänner du också att du så snart som möjligt kommer att svara på begäranden om information om ditt konto och dina transaktioner. Underlåtenhet att följa Användarvillkoren eller att svara på begärd information kan leda till att begränsningar införs på ditt konto eller att ditt konto avslutas.</info>","newkyc-other-number-invalid":"Skriv in ett giltigt nummer","MEMBER_LETTER_FORM_desc_1":"Fullmakten används för att erhålla skriftlig bekräftelse från den/de behöriga person(er) som kommer att beviljas åtkomst till Binances tjänster för företagets räkning.","JP_SQ_G1_F9_V1_title":"Tillhandahåller, tar ditt företag emot eller på annat sätt handlar med varor eller tjänster som kräver en import- eller exportlicens, eller några varor eller tjänster som kan ha både civil och militär användning?","newkyc-document-form-reedit-notice":"<bold>Märka:</bold> Om du vill göra några ändringar i det ifyllda AML-frågeformuläret, klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; för att bekräfta ändringarna innan du lämnar.","V1_SQ_G1_F7_TRUE_V1_notice":"Binances användarvillkor förbjuder att använda Binances produkter eller tjänster för att genomföra transaktioner som är förbjudna enligt sanktioner som införts av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner (inklusive de som är förbjudna enligt sanktioner riktade mot statliga aktörer, individer eller enheter i Ryssland, Belarus och Venezuela).  \n<br />\nGenom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binances användarvillkor.","newkyc-other-number-min-limit":"Värdet måste vara minst {{amount}}","SANCTIONS_QUESTION_FORM_desc_1":"Binance följer alla tillämpliga sanktionslagar i olika jurisdiktioner runt om i världen. Vi kräver att kunderna fyller i detta frågeformulär om sanktioner. Läs noga igenom frågorna och fyll i frågeformuläret korrekt.","V1_AML_G2_F11_TRUE_1_V1_placeholder":"Exempel: Kunder kategoriseras som låg, medelhög eller hög risk baserat på olika riskfaktorer, till exempel deras profil, geografiska plats, transaktionsbeteenden och produktrelaterade risker.","JP_SQ_G1_F9_TRUE_V1_placeholder":"Beskriv varorna eller tjänsterna och bekräfta att ditt företag uppfyller alla tillämpliga licenskrav för import och export av dessa varor eller tjänster.","JP_SQ_G1_F11_V1_description_1":"<info>Du intygar att dina svar på ovanstående frågor är sanna. Du intygar också att du har läst och godkänner Binance Japans Användarvillkor och är medveten om att villkoren förbjuder användning av Binance Japans tjänster för att genomföra transaktioner med eller som involverar personer som omfattas av sanktioner som införts av Förenta nationerna, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner i de jurisdiktioner där Binance är verksamt. Detta inkluderar transaktioner med eller som involverar Kuba, Iran, Nordkorea, regionerna Krim, den så kallade Folkrepubliken Donetsk eller den så kallade Folkrepubliken Luhansk. Du samtycker också till att inte använda Binance Japan för transaktioner som rör olicensierade varor eller tjänster enligt exportkontroll- eller regler om produkter med dubbla användningsområden. Dessutom samtycker du till att utan dröjsmål tillhandahålla information om ditt konto och dina transaktioner när detta begärs. Underlåtenhet att följa detta kan leda till kontobegränsningar eller uppsägning.</info>","V1_SQ_G1_F5_TRUE_V1_notice":"Binances användarvillkor förbjuder användning av Binances produkter eller tjänster för att genomföra transaktioner (inklusive att skicka eller ta emot kryptovaluta) med eller involverar (1) personer som är föremål för sanktioner införda av FN, USA, Europeiska unionen och andra tillämpliga sanktioner, och (2) regionerna Kuba, Iran, Nordkorea, Krim, Donetsk eller Luhansk. <br /> Genom att klicka på knappen &quot;Bekräfta&quot; nedan bekräftar du att du inte kommer att delta i transaktioner som är förbjudna enligt Binances användarvillkor.","MEMBER_LETTER_FORM_JP_desc_1":"Fullmakten används för att erhålla skriftlig bekräftelse från den/de behöriga person(er) som kommer att få tillgång till Binance Japans tjänster för företagets räkning.","V1_SQ_G1_F1_V1_title":"Bedriver ditt företag verksamhet i eller har det några nyligen genomförda eller planerade affärsaktiviteter med eller som involverar följande territorier: Kuba, Iran, Nordkorea, regionerna Krim, den så kallade Folkrepubliken Donetsk eller den så kallade Folkrepubliken Luhansk?","kyb-ui-no":"Nej","V1_SQ_G1_F5_V1_title":"Är någon av ditt företags verkliga huvudmän (UBO:er), nominerade aktieägare, styrelseledamöter, kontrollanter eller behöriga handlare föremål för FN-, USA- eller EU-sanktioner eller belägen i eller bosatt i följande territorier: Kuba, Iran, Nordkorea, regionerna Krim, den så kallade Folkrepubliken Donetsk eller den så kallade Folkrepubliken Luhansk?","V1_SQ_G1_F3_TRUE_V1_placeholder":"Ange en beskrivning av kunden, leverantören eller affärspartnern, inklusive deras namn, platser och arten av dina affärsrelationer med dem","newkyc-declaration-select-director-error":"Välj en styrelseledamot innan du fortsätter.","V1_SQ_G1_F5_TRUE_V1_placeholder":"Ange fullständigt namn, roll i företaget, nationalitet och bostadsort för de faktiska ägarna, styrelseledamöterna eller de viktigaste personuppgiftsansvariga (om de är fysiska personer) och ange fullständigt namn, registreringsland och typ av verksamhet för de faktiska huvudmännen eller de viktigaste personuppgiftsansvariga (om enheterna)","newkyc-document-loa-initial":"Uppdatera alla auktoriserade handlare i avsnittet Närstående parter innan du fortsätter med LOA.","kyb-ui-yes":"Ja","newkyc-aml-form-title":"Frågeformulär om due diligence för AML","V1_AML_G2_F11_TRUE_2_V1_placeholder":"\"Exempel:\na) lågriskkund (till exempel lågriskkund = 3 år)\nb) Medelriskkund (till exempel medelriskkund = 2 år)\nc) Högriskkund (till exempel högriskkund = 1 år)\"","newkyc-document-edit-authorized-traders":"Redigera auktoriserade handlare","V1_SQ_G1_F9_TRUE_V1_placeholder":"Beskriv varorna eller tjänsterna och bekräfta att ditt företag uppfyller alla tillämpliga licenskrav för import och export av dessa varor eller tjänster","JP_SQ_G1_F7_V1_title":"Är ditt företag verksamt i eller har du nyligen genomfört eller planerat att bedriva affärsverksamhet med eller som involverar Ryssland, Belarus eller Venezuela?","newkyc-sq-form-title":"Frågeformulär om sanktioner","V1_SQ_G1_F7_V1_title":"Bedriver ditt företag verksamhet i eller har det några nyligen genomförda eller planerade affärsaktiviteter som involverar Ryssland, Belarus eller Venezuela?","V1_SQ_G1_F11_FALSE_V1_placeholder":"Ange anledningen till att du inte kan fylla i frågeformuläret om sanktioner.","V1_SQ_G1_F1_TRUE_V1_placeholder":"Beskriv din affärsverksamhet, inklusive namnet på området, typen av verksamhet och verksamhetens omfattning i procent av din årsomsättning","JP_SQ_G1_F5_TRUE_V1_placeholder":"Ange fullständigt namn, roll i företaget, nationalitet och bostadsort för de faktiska ägarna, styrelseledamöterna eller de viktigaste personuppgiftsansvariga (om de är fysiska personer) och ange fullständigt namn, registreringsland och verksamhetstyp för de faktiska ägarna eller de viktigaste styrekonomerna (om enheterna).","JP_SQ_G1_F3_V1_title":"Deltar ditt företag i någon verksamhet som involverar kunder, leverantörer eller affärspartner som omfattas av FN:s, USA:s eller EU:s sanktioner, eller som befinner sig eller är bosatta i följande territorier: Kuba, Iran, Nordkorea, Myanmar (Burma), Krim, Folkrepubliken Donetsk eller Folkrepubliken Luhansk?","newkyc-declaration-select-director-title":"Regissörens signatur (välj endast en regissör):","newkyc-loa-form-title":"Fullmakt","newkyc-important-notice":"Viktigt meddelande","newkyc-document-status-fill":"Fyll i","JP_LOA_G1_content_1":"<span>\n    Den <date>{{day}}</date> (DD) <date>{{month}}</date> (MM) <date>{{year}}</date> (År) fattar vi undertecknade, i egenskap av styrelseledamöter i bolaget, (&quot;Styrelseledamoten&quot;) härmed följande skriftliga beslut vid vårt möte i enlighet med bolagets stadgar.\n  </span>\n  <gap />\n  <bold>DET BESLUTADES ATT:</bold>\n  <bold>nedanstående person(er) är utsedd till auktoriserad kontohållare av företaget på Binance Japan Börs. Det auktoriserade kontot hållare beviljas härmed alla rättigheter och skyldigheter som anses nödvändiga för att utföra affärer genom Binance Japan Börs på uppdrag av företaget:</bold>\n  <gap />\n  <trader-list />\n  <gap />\n  <span>Beslutet ska gälla tills bolaget skriftligen meddelar Binance.</span>\n  <gap />\n  <bold>Bekräfta om informationen ovan är giltig och korrekt:</bold>\n  <gap />","newkyc-declaration-select-director-text":"Genom att välja mitt namn och skicka in detta uttalande förstår och godkänner jag härmed försäkran.","newkyc-loa-edit-traders":"Redigera handlare","JP_SQ_G1_F1_V1_title":"Är ditt företag verksamt i eller har nyligen genomfört eller planerat bedrivit affärsverksamhet med eller involverar följande territorier: Kuba, Iran, Nordkorea, Myanmar (Burma), Krim, Folkrepubliken Donetsk eller Folkrepubliken Luhansk?","JP_SQ_G1_F5_V1_title":"Är någon av ditt företags verkliga ägare, styrelseledamöter eller viktiga personuppgiftsansvariga föremål för FN:s, USA:s eller EU:s sanktioner eller befinner sig eller är bosatta i följande territorier: Kuba, Iran, Nordkorea, Myanmar (Burma), Krim, Folkrepubliken Donetsk eller Folkrepubliken Luhansk?","V1_SQ_G1_F9_V1_title":"Tillhandahåller, tar ditt företag emot eller på annat sätt handlar med varor eller tjänster som kräver en import- eller exportlicens, eller några varor eller tjänster som kan ha både civil och militär användning?","V1_SQ_G1_F7_TRUE_V1_placeholder":"Beskriv din affärsverksamhet, inklusive namnet på området, typen av verksamhet och verksamhetens omfattning i procent av din årsomsättning","newkyc-document-status-incompleted":"Har ej slutförts","V1_LOA_G1_content_1":"<bold>\n    Den <date>{{day}}</date> (DD) <date>{{month}}</date> (MM) <date>{{year}}</date> (År) fattar vi undertecknade, i egenskap av styrelseledamöter i Bolaget, (&quot;Styrelseledamoten&quot;) härmed följande skriftliga beslut vid vårt möte i enlighet med bolagets stadgar.\n  </bold>\n  <gap />\n  <bold>DET BESLUTADES ATT:</bold>   \n  <span>nedanstående person(er) är utsedda till bolagets auktoriserade konto hållare(er) på Binance Börs. Det auktoriserade kontot hållare beviljas härmed alla rättigheter och skyldigheter som anses nödvändiga för att utföra affärer genom Binance Börs på företagets vägnar:</span>\n  <gap />\n  <trader-list />\n  <span>Beslutet ska gälla tills bolaget skriftligen meddelar Binance.</span>\n  <gap />\n  <bold>Bekräfta om informationen ovan är giltig och korrekt:</bold>\n  <gap />","newkyc-confirm-trader-loa-content":"Eftersom <b>informationen om auktoriserade kontohandlare</b> uppdateras, uppdatera ditt godkännandeintyg.","AE_LOA_G1_content_1":"<span>Den <date>{{day}}</date> (DD) <date>{{month}}</date> (MM) <date>{{year}}</date> (ÅÅ) fattar undertecknade, i egenskap av styrelseledamot(er) i Bolaget, härmed följande skriftliga beslut i enlighet med tillämpliga lagar och Bolagets konstituering.</span> <gap /> <bold>DET ÄR BESLUTAT OCH BEKRÄFTAT ATT:</bold> <br /> <bold>1. Nedanstående person(er) utses till företagets auktoriserade kontoinnehavare på Binance FZE:s handelsplattform för virtuella tillgångar (&quot;Börsen&quot;). Den auktoriserade kontoinnehavaren beviljas härmed alla rättigheter och skyldigheter som anses nödvändiga för att ingå transaktioner på Börsen och att vidta alla andra nödvändiga åtgärder i samband med sådana transaktioner via Börsen å företagets vägnar:</bold> <trader-list /> <bold>2. Vi har övervägt och förstår riskerna med virtuella tillgångar, och i synnerhet har vi granskat och godkänt de <link href=\"https://www.binance.com/en-AE/terms\">Binance FZE-användarvillkor</link> som finns tillgängliga på https://www.binance.com/en-AE/terms, liksom den <link href=\"https://www.binance.com/en-AE/risk-warning\">allmänna riskvarningen</link> och alla tillämpliga produktvillkor, inklusive, men inte begränsat till, <link href=\"https://www.binance.com/en-AE/terms-margin\">Marginal-tjänstevillkoren</link> <link href=\"https://www.binance.com/en-AE/binance-futures-services-agreement\"></link><link href=\"https://www.binance.com/en-AE/legal/terms-options\"></link></bold> <br /> <span>Detta beslut ska gälla till dess att det återkallas av Bolaget genom skriftligt meddelande till Binance.</span> <gap /> <bold>Bekräfta om informationen ovan är giltig och korrekt:</bold> <gap />","newkyc-required-information":"Fyll i nödvändig information","JP_SQ_G1_F3_TRUE_V1_placeholder":"Ange en beskrivning av kunden, leverantören eller affärspartnern, inklusive deras namn, platser och arten av dina affärsrelationer med dem.","V1_SQ_G1_F3_V1_title":"Bedriver ditt företag någon verksamhet som involverar kunder, leverantörer eller affärspartner som omfattas av FN-, USA- eller EU-sanktioner, eller som är belägna i eller bosatta i följande territorier: Kuba, Iran, Nordkorea, regionerna Krim, den så kallade Folkrepubliken Donetsk eller den så kallade Folkrepubliken Luhansk?","newkyc-loa-confirm":"Ja","JP_SQ_G1_F1_TRUE_V1_placeholder":"Beskriv din affärsverksamhet, inklusive namnet på området, typen av verksamhet och verksamhetens omfattning i procent av din årsomsättning.","kyc-ui-no":"Nej","kyc-ui-yes":"Ja","V1_AML_G5_title":"Träning","V1_AML_G5_F2_V1_title":"Tillhandahålls dina utbildningar i bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism (inklusive kommunikation om ändringar i lagar om bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism) minst en gång per år till alla anställda?","V1_AML_G6_F4_V1_title":"Granskas ditt program av en oberoende tredje part och/eller statliga tillsynsmyndigheter som regelbundet utvärderar dina metoder för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism?","V1_AML_G6_F1_TRUE_V1_description_1":"Lämna din senaste internrevisionsrapport och förklara om några brister har identifierats","V1_AML_G6_title":"Granskning och testning","V1_AML_G6_F1_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G6_F1_V1_title":"Har du en internrevisionsfunktion eller ett testprogram för att utvärdera ditt efterlevnadsprogram?","V1_AML_G6_F4_TRUE_V1_description_1":"Lämna din senaste internrevisionsrapport och förklara om några brister har identifierats","V1_AML_G6_F4_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G5_F1_V1_title":"Hur många personer är för närvarande anställda för att stödja funktioner relaterade till AML-efterlevnad?","V1_AML_G2_F5_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G2_F5_TRUE_V1_description_1":"Motivera kortfattat ditt svar","V1_AML_G2_F11_TRUE_2_V1_description_1":"Beskriv hur ofta kunder med låg, medelhög och hög risk granskas","V1_AML_G2_F8_V1_title":"Har du rutiner för att behålla kundverifieringsinformation och anmälningar om misstänkt aktivitet?","V1_AML_G2_F8_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G4_F1_O4_V1":"Andra lokala bestämmelser (sanktioner)","V1_AML_G2_F11_TRUE_1_V1_description_1":"Förklara hur låg-, medel- och högriskkunder definieras.","V1_AML_G2_F5_V1_title":"Om det är tillämpligt för de Binance-produkter som används, har ni kontroller på plats för att förhindra att Binance-plattformen används av kunder som befinner sig i jurisdiktioner som är förbjudna enligt Binance-villkoren?","V1_AML_G2_F8_TRUE_V1_unit":"År","V1_AML_G3_title":"Transaktionsövervakning och anmälan","V1_AML_G2_F8_TRUE_V1_description_1":"Beskriv hur länge dokumenten bevaras (till exempel: \"5 år\").","V1_AML_G3_F1_V1_title":"Har du ett transaktionsövervakningsprogram som är utformat för att identifiera misstänkta aktiviteter och anmäla dem?","V1_AML_G4_F1_O5_V1":"Negativa medier","V1_AML_G2_F11_V1_title":"Har du ett program för kundriskvärdering?","V1_AML_G4_F1_V1_title":"Kontrollerar ni nya och befintliga kunder mot sanktioner och negativa medielistor? Bekräfta om företaget kontrollerar listorna nedan","V1_AML_G4_F1_O2_V1":"Förenta Nationerna","V1_AML_G2_F11_TRUE_1_V2_placeholder":"\"Exempel: a) lågriskkund (till exempel lågriskkund = 3 år) b) Medelriskkund (till exempel medelriskkund = 2 år) c) Högriskkund (till exempel högriskkund = 1 år)\"","V1_AML_G2_F11_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G4_F1_O6_V1":"Det görs ingen kontroll","V1_AML_G4_F1_O3_V1":"Europeiska unionen","V1_AML_G4_F1_O1_TO_O5_V1_description_1":"Förklara hur företaget genomför kontroller för bekämpning av penningtvätt, inklusive vilka webbplatser som används. Ange leverantörens namn om ett leverantörsverktyg från tredje part används.","V1_AML_G3_F1_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G4_F1_O6_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G4_title":"AML-kontroll","V1_AML_G4_F1_O1_V1":"OFAC (OFAC)","V1_AML_G4_F4_V1_title":"Har ni rutiner för identifiering, kontroll och övervakning av personer i politiskt utsatt ställning, deras familjemedlemmar och nära medarbetare och enheter som ägs eller kontrolleras av dem?","V1_AML_G3_F1_TRUE_V1_description_1":"Ange information om hur transaktioner övervakas, inklusive om företaget utför manuell transaktionskontroll eller via ett tredjepartsverktyg. Ange namnet på den tredje parten om du använder ett tredjepartsverktyg.","V1_AML_G4_F4_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G4_F4_TRUE_V1_description_1":"Ange hur PEP:er identifieras. Ange namnet på leverantören om identifieringen görs med hjälp av ett tredjepartsverktyg eller tillhandahåll webbplatser/webbadresser som används om den görs manuellt.","V1_AML_G1_F1_FALSE_V1_description_1":"Förklara varför det inte finns någon utsedd Compliance Officer/MLRO","kycui-no":"Nej","kycui-yes":"Ja","V1_AML_G1_F1_TRUE_V1_description_1":"Ange fullständigt namn","V1_AML_G2_F2_V1_title":"Har ni rutiner på plats som omfattar processer med Enhanced Due Diligence (EDD)?","V1_AML_G2_title":"Kundkännedom","V1_AML_G2_F2_TRUE_V1_description_1":"Beskriv EDD-processen, vilka typer av kunder den kan gälla (till exempel högriskkunder, PEP-personer och så vidare) och skapa en förteckning över dokumenten som samlats in","V1_AML_G1_F4_TRUE_V1_description_1":"Ange information om licensen/registreringen","V1_AML_G2_F1_V1_title":"Beskriv din CDD-process och lista dokument som kan samlas in från dina kunder som en del av dina krav.","V1_AML_G2_F2_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G2_F1_V1_description_1":"Ange namnet på den tredje parten om företaget lägger ut någon av sina CDD-verifieringar på entreprenad","V1_AML_G1_F4_V1_title":"Har du någon licens och/eller registrering för den verksamhet som tillhandahålls?","V1_AML_G1_F4_FALSE_V1_description_1":"Motivera varför.","V1_AML_G1_title":"Allmän information och lagstiftning","newkyc-document-status-completed":"Slutförd","V1_AML_G1_F1_V1_title":"Har du en utsedd Compliance Officer eller MLRO som ansvarar för det övergripande AML/CFT-programmet och för att samordna och övervaka AML/CFT-programmet på daglig basis?","COMPANY_ANNUAL_REPORT_fiat_title":"Finansrapport","newkyc-fiat-preview-agree-term-9":"Integritetsmeddelande för BPay","newkyc-fiat-preview-agree-term-8":"Användarvillkor för BPay Global B.S.C. (c)","newkyc-fiat-monthly-transaction-usd-label":"Förväntad månatlig fiatinsättnings-/uttagsvolym (i USD)","newkyc-qrcode-liveness-check-desc":"Logga in på relevant enhetskonto och skanna QR-koden för att slutföra levandekontrollen.","newkyc-verify-with-phone":"Verifiera med telefon","newkyc-need-add-tip":"Klicka på knappen ”Lägg till” för att lägga till fler.","change":"Ändra","newkyc-refresh-update-bottom":"Du kan vara säker på att ditt företagskonto kommer att förbli aktivt under granskningsperioden.","newkyc-network-offline":"Nätverk offline, kontrollera din nätverksanslutning","newkyc-singnature-uncomplate":"Undertecknaren har inte slutfört signaturen ännu","update-cor-success-description":"Ditt hemland har uppdaterats. Tack för att du håller din information uppdaterad.","update-cor-success":"Uppdatering av identitetsinformation utförd","update-cor-under-review-description":"Du aviseras via e-post/appen när granskningen är klar.","update-cor-under-review":"Uppdatering av bosättningsland: under granskning","update-cor-rejected":"Uppdatera bosättningsland: misslyckades","COMPANY_ANNUAL_REPORT_fiat_desc_1":"Skicka in den senaste finansiella rapporten från de senaste 12 månaderna, reviderad (där det är möjligt). Om inte tillgänglig, tillhandahåll förra årets utskrift.","newkyc-fiat-monthly-transaction-usd-option-2":"100 000–999 999 USD","newkyc-fiat-monthly-transaction-usd-option-1":"0–100 000 USD","newkyc-fiat-monthly-transaction-usd-option-4":"> 5 000 000 USD","newkyc-fiat-monthly-transaction-usd-option-3":"1 000 000–4 999 999 USD","newkyc-new-chat-tip-content-question":"Om du behöver hjälp eller har några frågor kan du klicka på knappen \"Kontakta oss\" eller chattbubblan nedan för att nå vårt team.","newkyc-chat-contact-cs":"Kontakta oss","newkyc-new-chat-tip-title-question":"Behöver du hjälp med din ansökan?","newkyc-chat-next-time":"Nästa gång","newkyc-update-fiat-information":"Uppdatera informationen nedan för att aktivera Fiat-valuta och -kanal.","update-identity":"Uppdatera identitet","newkyc-finish-information-title":"Avsluta samarbete","newkyc-ui-section-not-editable":"Det här avsnittet är inte redigerbart eftersom huvudsökanden har arbetat med det.","newkyc-cb-submit-information-description":"När du är klar med samarbetet kommer du inte längre att kunna redigera några närstående parter eller ladda upp några dokument. Det är bara huvudsökande som kan göra ändringar i efterhand. Kontrollera noggrant innan du avslutar.","newkyc-cb-result-collaboration-finished-content":"Påminn huvudsökande om att kontrollera uppgifterna.","newkyc-cb-result-collaboration-finished":"Samarbetet avslutat","newkyc-by-uploader":"Från {{uploader}}","update-id":"Uppdatera identitet","update-cor":"Uppdatera bostadsland","update-id-under-review":"Uppdatera identitet: Under granskning","tooltip-name-appeal":"Namn som extraherats från ditt ID. Om det är fel, skicka in en <a>överklagan</a>.","tooltip-dob-appeal":"Födelsedatum extraherat från ditt ID. Om det är fel, skicka in en <a>överklagan</a>","update-id-success":"Identitet uppdaterad","update-id-success-description":"Vi är glada att kunna informera dig om att din identitet har uppdaterats. Tack för att du håller din information uppdaterad.","newkyc-update-edit-reminder":"Klicka på ikonen Redigera ovan för att ge ditt svar","newkyc-update-reply-reminder":"Klicka på knappen Svara ovan för att bekräfta ditt svar","newkyc-scan-with-phone-camera":"Använd telefonens kamera för att skanna QR-kod för att ansluta","update-id-unsuccessful":"Det gick inte att utföra identitetsuppdateringen","newkyc-ui-retrieve-entity-info-notice":"Vi försökte hämta din företagsinformation från offentligt tillgängliga källor. Om du ser några fält som är förifyllda, läs noga för att se till att de korrekt återspeglar ditt företags uppgifter. Gör nödvändiga ändringar.","newkyc-please-upload-document-for-address-verification":"Ladda upp dokument för adressverifiering:","newkyc-ai-error-poa-invalid-type":"Dokumentet du har laddat upp stöds inte","newkyc-poa-basic-title":"Verifiera din företagsadress","newkyc-pesel-number":"Universellt elektroniskt system för registrering av befolkningen (PESEL)","newkyc-country-of-birth":"Födelseland","newkyc-error-no-passport":"Passet du har laddat upp godkänns inte.","newkyc-pesel-number-placeholder":"Ange 11-siffrigt nummer här","newkyc-issued-within-days":"<bold>Utfärdat under de senaste {{days}} dagarna</bold>, om inget annat anges","newkyc-fig-doc-type-limit-3":"Max. {{size}} MB i .jpg/.jpeg/.png -format","newkyc-fig-doc-type-limit-2":"Max. {{size}} MB i .jpg/.jpeg/.png/.pdf -format","newkyc-file-limit-tips":"Ladda upp filer som är mindre än {{size}}M","newkyc-tip-reupload":"Ladda upp igen","newkyc-main-trader-desc":"Lägg till informationen om den huvudsakliga handlaren.","newkyc-rp-no-main-trader-subtitle":"Skapa en huvudhandlare ovan innan du försöker ansiktsverifiering.","newkyc-other-traders-desc":"Andra medlemmar som har behörighet att använda detta konto för att handla på uppdrag av din enhet.","newkyc-add-main-trader":"Lägg till huvudhandlare","newkyc-other-traders-optional":"Steg 3: Andra handlare (valfritt)","newkyc-add-other-trader":"Lägg till annan handlare","newkyc-edit-other-trader":"Redigera annan handlare","newkyc-main-trader-title":"Huvudhandlare/handlare","newkyc-edit-main-trader":"Redigera huvudhandlare","newkyc-email-maintrader":"Huvudhandlarens e-postadress","newkyc-ocr-check-br-not-matched":"Registreringsnumret eller företagsnamnet i det uppladdade dokumentet stämmer inte överens med det du angav i den grundläggande informationen.","newkyc-ocr-check-invalid-document":"Vi har upptäckt att filen du laddade upp inte är ett dokument som stöds.","newkyc-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-au-rpoa-select-asic-company-extract":"ASIC-företagsutdrag","newkyc-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringscertifikat för hyreskontraktsinformation","newkyc-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-au-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-au-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-au-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-au-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda anses som ogiltiga.","newkyc-au-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-au-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-au-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godtas, men enbart mobiltelefonfakturor godtas inte (t.ex. ett paket med internet, TV och mobiltelefon är godtagbart). Mobiltelefonfakturor godtas för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens Adressbevis","newkyc-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-au-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Bekräftelsebrev för adress","newkyc-au-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-au-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-au-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt). Mobiltelefonfakturor är acceptabla för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-au-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-au-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella regeringsbrev, skattebesked, etc.","newkyc-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-au-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev och marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, liksom bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum, vilka kommer att anses ogiltiga.","newkyc-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-epoa-desc-im-address":"Istället för enhetens adressbevis. Gäller endast för medel.","newkyc-epoa-desc-mortgage-statement":"Inte accepterat för Mexiko","newkyc-au-rpoa-desc-asic-company-extract":"Gäller endast för verkliga huvudmän","newkyc-au-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-au-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-au-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-rpoa-desc-building-management":"Inte accepterat för Mexiko och Frankrike","newkyc-au-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut och liknande. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-au-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-au-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-epoa-select-im-address":"Investeringschef Adressbevis","newkyc-rpoa-select-mortgage-statement":"Inteckningsdokument","newkyc-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-au-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för samhällsnyttiga tjänster med båda namnen angivna är godtagbara","newkyc-rpoa-desc-national-id-card":"Identitetshandlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för Personlig verifiering och Adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Kortet är även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-au-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-au-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-au-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsuttalanden","newkyc-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-au-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Inom tre månader, om inget annat anges","newkyc-au-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-au-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-au-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-au-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"elkostnadsfaktura","newkyc-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiemedel/studielån","newkyc-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-au-rpoa-select-mortgage-statement":"Låneutdrag","newkyc-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-rpoa-desc-mortgage-statement":"Inte accepterat för Mexiko","newkyc-au-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-au-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner som en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-au-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-au-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista med fintech-företag</a>","newkyc-au-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-au-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>. Bankbrev/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-au-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-au-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostäder eller studenthem/hallar","newkyc-epoa-select-account-balance-letter":"Kontobalansbrev","newkyc-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statliga stipendier","newkyc-au-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för användartjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-au-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-au-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostäder eller studenthem/hallar","newkyc-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-au-rpoa-desc-university-letter":"Brev behöver bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutlåtanden","newkyc-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart). Mobiltelefonfakturor är godtagbara för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-au-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-au-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-au-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstskattedeklarationer","newkyc-au-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-au-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-au-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-au-epoa-select-asic-extract":"ASIC-företagsutdrag","newkyc-au-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-br-epoa-select-balancete":"Balansräkning (\"Balanço\" eller \"Balancete\")","newkyc-au-epoa-select-business-register":"Australiens företagsregister","newkyc-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-au-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-br-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-au-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-au-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-au-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-au-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutlåtanden","newkyc-au-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från energibolaget","newkyc-au-epoa-select-mortgage-statement":"Hypoteksutdrag","newkyc-au-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-au-epoa-desc-ceo-address":"I stället för företagets adressbevis","newkyc-au-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyresavtal","newkyc-au-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-au-epoa-select-im-address":"Investeringschef Adressbevis","newkyc-br-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-au-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Hyreskontraktsinformation registreringsbevis","newkyc-br-epoa-select-IPVA":"Certifikat för skatt på motorfordons egendom (IPVA)","newkyc-au-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Inom tre månader, om inget annat anges","newkyc-ch-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderande <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är godtagbara. Utdrag/referensbrev från Signature Bank är inte godtagbara, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-au-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-au-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-au-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/räkningar/skatteanmälan/meddelande om skattskyldighet","newkyc-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-br-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Signature Bank-utdrag/referensbrev är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-au-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-au-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-au-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-br-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste inkludera en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-au-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från energibolaget","newkyc-au-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-br-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-br-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-br-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-au-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-au-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-br-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutdrag","newkyc-ch-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-ch-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Gäller endast för medel.","newkyc-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ch-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-br-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ch-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens adressbevis","newkyc-br-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-br-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmefaktura","newkyc-au-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Endast giltig för medel","newkyc-br-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-br-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, även om mobiltelefonfakturor inte accepteras på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart).","newkyc-co-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-br-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ch-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-rpoa-select-paid-phone-bills":"Fakturor för mobilabonnemang","newkyc-br-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-co-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-co-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-au-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-ch-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-au-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-co-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-br-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-co-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ch-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-br-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>.","newkyc-ch-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-br-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-au-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-au-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om bostad från lokal myndighet","newkyc-br-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ch-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-br-epoa-desc-annual-income":"Utfärdat av en lokal finansiell institution","newkyc-br-epoa-desc-statement-funds":"Utfärdad av en lokal finansiell institution","newkyc-co-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-co-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-br-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Statligt utfärdade dokument och officiella korrespondensdokument","newkyc-co-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyreskontrakt","newkyc-co-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/räkningar/Skattebesked/ Meddelande om Skatteskyldighet","newkyc-br-rpoa-select-postpaid-phone-bills":"Fakturor för mobiltelefoner med abonnemang","newkyc-br-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-co-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndigheter","newkyc-br-epoa-desc-IPTU":"Refererade till innevarande år","newkyc-br-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-co-rpoa-select-pr-card":"Boendekort med bostadsadress","newkyc-co-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-co-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statsutfärdade stipendier","newkyc-br-epoa-desc-IPVA":"Refererade till det aktuella året","newkyc-co-rpoa-select-ekyc-commercial":"Registreringsbevis för företag (eKYC)","newkyc-co-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-br-epoa-desc-ceo-address":"Istället för enhetens adressbevis","newkyc-br-epoa-desc-balancete":"Måste undertecknas av en revisor eller revisionsfirma och hänvisa till de senaste 180 dagarna","newkyc-br-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-br-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-br-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Giltigt endast för medel","newkyc-co-rpoa-select-tax-certificate":"Skattedeklaration","newkyc-br-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-ch-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"Elräkning","newkyc-co-rpoa-select-residence-certificate":"Bostadsbevis","newkyc-co-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-co-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag från kreditkort","newkyc-co-rpoa-select-property-tax":"Intyg om betalning av fastighetsskatt","newkyc-co-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-br-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringshyreskontrakt","newkyc-ch-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-co-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-co-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-co-rpoa-select-registration-rut":"Registrering i det Enhetliga Skatteregistret (RUT)","newkyc-co-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-br-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Hyresavtalsinformation registreringscertifikat","newkyc-br-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-br-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ch-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-co-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-ch-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-co-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-br-rpoa-select-IRPF":"Årlig deklaration för individuell inkomstskatt (IRPF)","newkyc-co-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-co-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsdeklarationer","newkyc-co-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ch-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-co-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart).","newkyc-co-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ch-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-br-rpoa-select-RFB":"Uttalande från Skatteverket (RFB)","newkyc-br-rpoa-select-INSS":"Uttalande från Institutet för socialförsäkring (INSS)","newkyc-cz-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ch-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyreskontrakt","newkyc-cz-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-br-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-co-rpoa-select-student-payment-certificate":"Intyg om betalning av studentavgift","newkyc-br-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ch-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ch-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om boende från lokal myndighet","newkyc-co-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-cz-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-co-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-br-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-cz-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-co-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med flera namn är godtagbara.","newkyc-br-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-co-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra statligt utfärdade dokument som inte har en stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-cz-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-cz-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-cz-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostäder eller studenthem/studentkorridorer","newkyc-ch-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-cz-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Utskrifter från bank eller kreditkort","newkyc-cz-epoa-select-mortgage-statement":"Hypotekslån uttalanden","newkyc-cz-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-cz-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-cz-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-cz-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-br-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-co-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inte annat anges","newkyc-ch-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd/lån","newkyc-cz-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-co-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-br-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ch-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Hyreskontraktsinformation registreringscertifikat","newkyc-br-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-cz-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-cz-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-cz-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-br-rpoa-select-rental-agreements":"Hyresavtal i kraft","newkyc-cz-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-cz-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-br-rpoa-select-IPVA":"Betalningsintyg för fordonsskatt (IPVA) på registrerade motorfordon","newkyc-cz-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-co-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som enda dokument för Identitetsverifiering och Adressbevis. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det är även giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-ch-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortssammanställning","newkyc-co-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ch-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med folkbokföringsadress","newkyc-co-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-ch-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndigheter","newkyc-co-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-br-rpoa-select-IPTU":"Betalningsintyg för fastighetsskatt (IPTU)","newkyc-cz-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-br-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-cz-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-cz-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-br-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-co-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-cz-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-cz-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutdrag","newkyc-co-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella brev från myndigheter, skattebesked, domstolsbrev med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ch-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-br-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-cz-epoa-desc-landline-tv-communication":"Räkningar för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, men mobiltelefonräkningar accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-cz-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-cz-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-co-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-cz-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-br-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ch-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-cz-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-br-rpoa-select-student-rental-agreement":"Hyresavtal för studenter","newkyc-cz-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från energibolaget","newkyc-br-rpoa-select-employment-letter":"Anställningskontrakt eller erbjudandebrev","newkyc-cz-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-br-rpoa-select-bank-billet":"Bankavier för skolavgifter, avgifter för hälsoplan","newkyc-br-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-cz-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cz-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-rpoa-desc-residence-certificate":"Giltighet 3 månader","newkyc-cz-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-cz-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utdrag från Signature Bank/referensbrev är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-ch-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-cz-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-rpoa-desc-property-tax":"Giltighet 1 år","newkyc-ch-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-cz-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens adressbevis","newkyc-br-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-co-rpoa-desc-ekyc-commercial":"Under kontoinnehavarens namn","newkyc-ch-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-cz-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-rpoa-select-hand-signed-declaration":"Handskriven självdeklarationsblankett","newkyc-br-rpoa-select-condominium":"Bostadsrättsavgifter eller bostadsfinanser","newkyc-br-rpoa-select-health-plan-fees":"Avgifter för hälsoplan","newkyc-co-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-cz-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv hyresperiod","newkyc-co-rpoa-desc-tax-certificate":"Giltig inom det senaste året","newkyc-br-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är accepterade, även om mobiltelefonfakturor inte accepteras på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-co-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-co-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-cz-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Gäller endast för medel.","newkyc-br-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttigheter med gemensamma namn accepteras.","newkyc-ch-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ch-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-cz-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-co-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankhandlingar för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – sådana anses vara ogiltiga.","newkyc-de-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-co-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-cz-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>.","newkyc-de-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-br-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev med mera. Årliga självdeklarationer/skattedeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-de-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-br-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader om inget annat anges.","newkyc-br-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste ha alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-de-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ch-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-de-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-br-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-de-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsbevis från lokal myndighet","newkyc-de-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ch-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-br-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-co-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>.","newkyc-de-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-de-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Hyreskontraktsinformation registreringscertifikat","newkyc-de-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-co-rpoa-desc-student-payment-certificate":"Giltighet 6 månader","newkyc-de-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-de-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-de-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-ch-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-br-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som det enda dokumentet för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället ska det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Kortet är också giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-co-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder/hallar","newkyc-ch-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-de-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-de-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-br-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-ch-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med flera namn är godtagbara.","newkyc-de-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ch-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-br-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-co-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-de-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyreskontrakt","newkyc-de-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-co-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-ch-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsuttalanden","newkyc-de-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-br-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-co-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-co-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-co-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ch-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-de-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-co-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-de-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ch-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godtagbart). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-de-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-br-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Signature Bank-utdrag/referensbrev är inte acceptabla, precis som bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att anses ogiltiga.","newkyc-de-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ch-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-de-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-co-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ch-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-de-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsuttalanden","newkyc-de-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-de-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndigheter","newkyc-br-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-select-paid-phone-bills":"Mobiltelefonräkningar med efterbetalning","newkyc-br-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum. Dessa kommer att bedömas som ogiltiga.","newkyc-co-epoa-select-registration-rut":"Registrering i det enhetliga skatteregistret (RUT)","newkyc-de-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-rpoa-desc-IRPF":"Klicka <a href=\"https://www.gov.br/pt-br/servicos/consultar-meu-imposto-de-renda\" target=\"_blank\">här</a> för att ladda ner en kopia","newkyc-br-rpoa-desc-IPTU":"Syftar på innevarande år.","newkyc-de-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-br-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-co-epoa-select-ekyc-commercial":"Existens- / registreringsbevis","newkyc-ch-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-ch-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-de-rpoa-desc-pr-card":"Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ch-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-co-epoa-select-residence-certificate":"Bostadsintyg","newkyc-br-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ch-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra statligt utfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-co-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-de-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från energibolaget","newkyc-de-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-de-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årlig självdeklaration/inkomstdeklaration gäller om den är utfärdad under det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-br-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-rpoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ch-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-br-rpoa-desc-IPVA":"Syftar på innevarande år.","newkyc-de-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med båda namnen är godkända.","newkyc-co-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-de-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-de-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som det enda dokumentet för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämning måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är också giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-de-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-co-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-co-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-co-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-de-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-de-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder/hallar","newkyc-ch-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-br-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder/hallar","newkyc-br-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en elev går i skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-de-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekomtjänstpaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte enskilt (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-br-rpoa-desc-employment-letter":"Behöver vara från nuvarande arbetsgivare, tillsammans med ett lönebesked utfärdat inom 180 dagar","newkyc-br-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-select-tax-certificate":"Skattedeklaration","newkyc-de-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-de-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-br-rpoa-desc-rental-agreements":"Med en notariestyrkt underskrift av fastighetsägaren samt en faktura för hushållstjänster (vatten, el, telefon). Giltig inom 90 dagar.","newkyc-co-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-ch-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-co-epoa-select-property-tax":"Intyg om betalning av fastighetsskatt","newkyc-de-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ch-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inskickandet ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-de-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-br-rpoa-desc-health-plan-fees":"Refererade till innevarande år","newkyc-br-rpoa-desc-bank-billet":"Refererad till innevarande år","newkyc-de-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-de-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ch-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte. Kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda kommer att anses ogiltiga.","newkyc-co-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-de-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en student går på skolan och deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-de-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-br-rpoa-desc-condominium":"Refererade till det aktuella året","newkyc-ch-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev och marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-de-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-ch-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-br-rpoa-desc-hand-signed-declaration":"Behöver lämnas in tillsammans med Adressbevis hos tredje part: för användare som inte har ett Adressbevis med sitt namn, måste inkludera Självdeklarationsformuläret med Adressbeviset utan deras namn för verifiering. Klicka <a href=\"https://www.gov.br/anac/pt-br/assuntos/regulados/aeroportos-e-aerodromos/avsec/certificacao-de-instrutores-avsec/2022/declaracao_de_residencia.pdf\" target=\"_blank\">här</a> för att ladda ner Självdeklarationsformuläret.","newkyc-co-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-de-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-br-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-ch-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-ch-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-co-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-br-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-co-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutlåtanden","newkyc-de-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-de-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-de-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-de-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/Skattebesked/ Meddelande om skatteskyldighet","newkyc-de-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-co-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-de-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-br-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-de-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-de-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-de-epoa-select-ceo-address":"VD Adressbevis","newkyc-co-epoa-select-ceo-address":"VD Adressbevis","newkyc-br-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-br-epoa-select-RFB":"Uttalande från Skatteverket (RFB)","newkyc-de-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/kredit råd","newkyc-br-epoa-select-postpaid-phone-bills":"Mobiltelefonräkningar med efterskottsbetalning","newkyc-co-epoa-desc-landline-tv-communication":"Räkningar för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, även om mobiltelefonräkningar inte accepteras enbart (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-de-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-br-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattenotifikation/meddelande om skatteansvar","newkyc-de-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utskrifter/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-de-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsdokument","newkyc-br-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-br-epoa-select-INSS":"Uttalande från Institutet för social trygghet (INSS)","newkyc-co-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-de-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-ch-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-br-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-de-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inte annat anges.","newkyc-de-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från energibolaget","newkyc-ch-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ch-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ch-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder/studenthem","newkyc-de-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-de-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart).","newkyc-ch-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-co-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-co-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-co-epoa-select-student-payment-certificate":"Certifikat för betalning av studentavgifter","newkyc-de-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-br-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-co-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-co-epoa-desc-paid-phone-bills":"Där det är tillämpligt","newkyc-de-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-de-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utdrag/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, liksom kontoutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-br-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-br-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-de-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-de-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-co-epoa-desc-tax-certificate":"Där det är tillämpligt. Giltig inom det senaste året","newkyc-de-epoa-desc-ceo-address":"Istället för enhetens adressbevis","newkyc-ch-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-br-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-br-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-co-epoa-desc-property-tax":"Där det är tillämpligt. Giltighetstid 1 år","newkyc-co-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner som en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-de-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-co-epoa-desc-registration-rut":"Där det är tillämpligt.","newkyc-de-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-de-epoa-desc-im-address":"Istället för enhetens adressbevis. Gäller endast för medel.","newkyc-de-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-de-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ch-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-co-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-br-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-co-epoa-desc-ekyc-commercial":"Där det är tillämpligt. Giltighetstid 1 månad","newkyc-co-epoa-desc-residence-certificate":"När tillämpligt. Giltighetstid 3 månader","newkyc-br-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ch-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ee-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsbevis från lokal myndighet","newkyc-ee-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-ch-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-de-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Inklusive <a href=\"https://www.binance.com/en/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utskrifter/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, samma gäller för kontoutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-ee-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ee-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-co-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ee-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-ee-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-br-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-ee-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ee-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-ch-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-co-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-co-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-br-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-br-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ee-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-ch-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ee-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-br-epoa-select-annual-income":"Årsrapport/intäktsredovisning","newkyc-ee-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyreskontrakt","newkyc-ch-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-ch-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-ee-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-co-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-ch-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-ee-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Hyreskontraktets informationsregistreringscertifikat","newkyc-co-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-ee-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt ID-kort","newkyc-br-epoa-select-IPTU":"Intyg om betalning av fastighetsskatt (IPTU)","newkyc-br-epoa-select-statement-funds":"Redovisning av investeringar/pensionsfonder","newkyc-co-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Gäller endast för medel.","newkyc-ee-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ch-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ee-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-ee-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-co-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv hyresperiod","newkyc-ee-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ee-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ee-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-co-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens adressbevis","newkyc-ch-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-cz-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller energiräkning","newkyc-co-epoa-desc-student-payment-certificate":"Där det är tillämpligt. Giltighetstid 6 månader","newkyc-ch-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ee-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-ee-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ee-rpoa-select-mortgage-statement":"Hypotekslån uttalanden","newkyc-ee-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-ee-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ch-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ch-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ee-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ee-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för kommunala tjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-cz-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-cz-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ch-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsredovisningar","newkyc-ch-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-cz-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ee-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-cz-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-ee-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-cz-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ee-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ch-epoa-select-ceo-address":"VD Adressbevis","newkyc-cz-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-ch-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-ee-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ee-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-cz-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-ee-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-ee-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-ee-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-ee-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-cz-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om bostad från lokal myndighet","newkyc-ch-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ee-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoni godkänns, men mobiltelefonifakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, tv och mobiltelefoni är godkänt). Mobiltelefonifakturor godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-cz-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-ee-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ee-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa anses ogiltiga.","newkyc-ee-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattemeddelanden, brev från domstol osv. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga handlingar inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-ee-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som användes vid identitetsverifiering. Vid inskickningen måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Dokumentet anses också giltigt om det saknar ett utgångsdatum.","newkyc-ch-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, även om mobiltelefonfakturor inte accepteras på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart).","newkyc-ch-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-ee-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev från banken eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-ch-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-cz-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ee-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ee-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ch-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en auktoriserad representant från elbolaget","newkyc-ee-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cz-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt ID-kort","newkyc-cz-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-cz-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-cz-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-cz-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ee-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>.","newkyc-ee-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-ee-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ee-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-cz-rpoa-select-generation-id-card":"ID-kort av tredje och fjärde generationen","newkyc-ch-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inte annat anges.","newkyc-ch-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra statligt utfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ee-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ee-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-cz-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag","newkyc-ee-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-cz-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ch-epoa-select-im-address":"Investeringschef Adressbevis","newkyc-cz-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefon är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godtagbart). Mobiltelefonfakturor är godtagbara för användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-cz-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ee-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ee-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ee-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-cz-rpoa-select-gov-student-bursary":"Stipendier utfärdade av myndigheter","newkyc-cz-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ee-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-ee-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-ee-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-cz-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-ee-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ee-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor","newkyc-cz-rpoa-select-mortgage-statement":"Hypoteksutdrag","newkyc-fr-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-cz-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-cz-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ee-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-ch-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utskrifter från Signature Bank/referensbrev är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-cz-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer gäller om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga handlingar inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-cz-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ee-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-cz-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ee-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/kreditråd","newkyc-ee-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-fr-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-cz-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-cz-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-cz-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ee-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-cz-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med flera namn är godkända.","newkyc-ee-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-cz-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-fr-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ee-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ee-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ee-epoa-select-ceo-address":"VD Adressbevis","newkyc-cz-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-ee-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutlåtanden","newkyc-cz-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Inom tre månader, om inte annat anges","newkyc-fr-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-fr-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-fr-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-fr-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ee-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-cz-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-fr-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-fr-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ee-epoa-desc-landline-tv-communication":"Räkningar för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, men mobiltelefonräkningar accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-ee-epoa-select-im-address":"Investeringschefens adressbevis","newkyc-cz-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-cz-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-ee-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-fr-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ee-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-cz-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för personlig verifiering. Vid inskickandet måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-fr-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor godtas inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, tv och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ee-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-fr-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-cz-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för Personlig verifiering och Adressbevis. Vid tidpunkten för inlämning måste Nationellt ID-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det är också giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-ee-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella brev från myndigheter, skattemeddelanden, domstolsbeslut med mera. Årsdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst tre månader gamla.","newkyc-fr-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar med gemensamma namn godkänns.","newkyc-fr-rpoa-desc-service-letter":"Exempel: Energi, EDF, Total, Suez, CDiscount Energy, EkWateur, Mint Energies, E.leclerc, Hemförsäkring","newkyc-fr-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-fr-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte. Bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolt betraktas som ogiltiga.","newkyc-ee-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens adressbevis","newkyc-ee-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste inkludera en stämpel och/eller signatur; andra statligt utfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-cz-rpoa-desc-generation-id-card":"Du kan använda samma ID-dokument för identitetsbevis och adressbevis.","newkyc-hk-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-fr-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-fr-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-ee-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-ee-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-cz-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, och bankutdrag med dold IBAN, kortnummer eller transaktionsdatum bedöms som ogiltiga.","newkyc-hk-epoa-select-ordinance-doc":"Dokument för företagsregistreringsförordning","newkyc-hk-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttoavtal","newkyc-cz-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-es-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-hk-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-fr-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-ee-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ee-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-hk-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-ee-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Signature Bank-uttalanden/referensbrev är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dolda IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-fr-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-ee-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-fr-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder/hallar","newkyc-fr-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-ee-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Gäller endast för medel","newkyc-ee-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-fr-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-hk-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-cz-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-hk-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-cz-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-fr-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-fr-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"Elektricitet, vatten, gas, avlopp","newkyc-es-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"Elräkning","newkyc-hk-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-es-rpoa-select-tax-declaration-return":"Brev från domstolen","newkyc-fr-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en student går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-hk-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-hk-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsdeklarationer","newkyc-fr-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-fr-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-fr-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ee-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-es-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttoavtal","newkyc-es-rpoa-select-tax-notice-liability":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-es-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-fr-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-fr-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-hk-epoa-select-im-address":"Investeringschef Adressbevis","newkyc-fr-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inte annat anges.","newkyc-fr-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-hk-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-es-rpoa-select-residence-permit":"Uppehållstillstånd för icke-spansk medborgare","newkyc-fr-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-hk-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-es-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiemedel/studielån","newkyc-es-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-es-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Skattebrev/räkningar/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-es-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-hk-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hk-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-hk-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-hk-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-hk-epoa-select-account-balance-letter":"Kontobalansbrev","newkyc-es-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Regeringshyreskontrakt","newkyc-hk-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-fr-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hk-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-es-rpoa-select-national-id-card":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-es-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-hk-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-es-rpoa-select-court-letters":"Officiella myndighetsbrev, skattebesked, etc.","newkyc-hk-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-fr-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-es-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt utfärdade studiestipendier","newkyc-hk-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-fr-epoa-select-KBIS":"KBIS Extrakt","newkyc-es-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Bekräftelsebrev för adress","newkyc-fr-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-hk-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-es-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kontokort","newkyc-hk-epoa-desc-ordinance-doc":"Startdatumet måste vara inom 180 dagar.","newkyc-hk-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utdrag/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-hk-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-fr-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/räkningar/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-hk-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-fr-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-hk-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-fr-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/kredit råd","newkyc-es-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-es-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hk-epoa-desc-ceo-address":"Istället för enhetens adressbevis","newkyc-hk-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-fr-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-hk-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-es-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-fr-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-hk-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Giltigt endast för medel","newkyc-pl-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller fjärrvärmefaktura","newkyc-pl-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-es-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/kredit råd","newkyc-fr-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-es-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-pl-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-pl-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-fr-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, även om mobiltelefonfakturor inte accepteras på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-fr-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-es-rpoa-select-mortgage-statement":"Hypoteksutdrag","newkyc-es-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-pl-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-es-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-pl-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-fr-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-es-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-pl-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-pl-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-pl-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-pl-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyresavtal","newkyc-es-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de lämnas in ensamma (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-pl-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-pl-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-fr-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra statligt utfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-es-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-pl-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-es-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-fr-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-es-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-pl-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort som innehåller folkbokföringsadress","newkyc-es-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-pl-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-es-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga inkomstdeklarationer/generella deklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-fr-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från energibolaget","newkyc-es-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"T.ex. el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-fr-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv hyresperiod","newkyc-pl-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-hk-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-fr-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-pl-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-pl-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-pl-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-hk-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-fr-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-fr-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-hk-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-fr-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utskrifter från Signature Bank/referensbrev är inte acceptabla, liksom kontoutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att anses ogiltiga.","newkyc-es-rpoa-desc-tax-notice-liability":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-pl-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-pl-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-fr-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-pl-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-pl-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pl-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-pl-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-fr-epoa-desc-KBIS":"Utfärdad inom de senaste 90 dagarna","newkyc-pl-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-es-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till aktuell bostadsadress.","newkyc-pl-rpoa-select-certificate-data":"Certifikat för dina data","newkyc-fr-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-es-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev om bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial är inte godkända.","newkyc-pl-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdas inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-pl-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Räkningar för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, även om mobiltelefonräkningar inte accepteras på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt). Mobiltelefonräkningar är acceptabla för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-hk-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-pl-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-hk-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-pl-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-hk-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-hk-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd/studielån","newkyc-es-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-pl-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-es-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-hk-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-es-rpoa-desc-national-id-card":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-fr-epoa-desc-ceo-address":"Istället för enhetens adressbevis","newkyc-es-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-pl-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-es-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer","newkyc-fr-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Giltigt endast för medel","newkyc-pl-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-pl-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-es-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-rpoa-desc-residence-permit":"Endast giltigt som adressbevis om det inte användes för ID-verifiering (IDV)","newkyc-es-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-pl-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankhandlingar för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, liksom kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-es-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-pl-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-es-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-es-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en student går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-hk-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-pl-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-hk-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt ID-kort","newkyc-pl-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en auktoriserad representant från elbolaget","newkyc-pl-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-hk-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-pl-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-hk-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om boende från lokal myndighet","newkyc-es-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-es-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-pl-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-pl-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla övriga dokument inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-pl-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltigt inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-hk-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Hyreskontraktsinformation registreringsbevis","newkyc-pl-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-pl-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-pl-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av verktygskontrakt","newkyc-pl-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-pl-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med folkbokföringsadress","newkyc-es-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-pl-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-rpoa-select-NNC1":"NNC1 (Inkorporeringsformulär)","newkyc-hk-rpoa-select-NAR1":"NAR1 (Årlig avkastningsformulär)","newkyc-es-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-pl-rpoa-desc-certificate-data":"Kan laddas ner från <a href=\"https://www.gov.pl/web/gov/sprawdz-swoje-dane-w-rejestrze-pesel\" target=\"_blank\">här</a>, vilket inkluderar den juridiska bostadsadressen","newkyc-es-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-hk-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-pl-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-pl-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-hk-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-es-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-pl-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/räkningar/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-pl-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-es-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-es-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-hk-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-hk-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-es-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/räkningar/skattenotering/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-pl-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller studenthem/hallar","newkyc-hk-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-es-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-es-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-hk-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pl-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-hk-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-pl-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-pl-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-pl-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-es-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-hk-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer godkänns om de är högst ett år gamla, medan alla övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-pl-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutdrag","newkyc-es-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från energibolaget","newkyc-es-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-pl-epoa-desc-landline-tv-communication":"Räkningar för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonräkningar accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart). Mobiltelefonräkningar är godtagbara för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-es-epoa-select-mortgage-statement":"Hypotekslån uttalanden","newkyc-pl-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-es-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inte annat anges.","newkyc-pl-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-pl-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-hk-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en auktoriserad representant från elbolaget","newkyc-es-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pl-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-pl-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-pl-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pl-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-pl-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-hk-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-pl-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-es-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsdokument","newkyc-pl-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-pl-epoa-select-im-address":"Investeringschef Adressbevis","newkyc-hk-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-es-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-es-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-pl-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-pl-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-pl-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-pl-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-pl-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-pl-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-es-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inskickandet måste Nationellt ID-kort vara giltigt i minst 3 månader. Om det inte har något utgångsdatum gäller det också.","newkyc-hk-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-pl-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-hk-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-pl-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderande <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är godtagbara. Utskrifter/referensbrev från Signature Bank är inte godtagbara, liksom bankutdrag med dolda IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-hk-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-hk-rpoa-select-building-management":"Byggförvaltningsutlåtanden","newkyc-pl-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-pl-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-hk-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-hk-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för dessa tjänster med gemensamma namn är godtagbara.","newkyc-hk-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-hk-rpoa-desc-NNC1":"Det kan vara acceptabelt som Adressbevis för den slutliga förmånstagaren om startdatumet är inom 180 dagar.","newkyc-hk-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor godtas inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, tv och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-es-epoa-select-im-address":"Investeringschef Adressbevis","newkyc-es-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-hk-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-pl-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens adressbevis","newkyc-pl-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-hk-rpoa-desc-NAR1":"Det kan vara acceptabelt som Adressbevis för Ultimate Beneficial Owner om startdatumet är inom 180 dagar.","newkyc-es-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utskrifter/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dolda IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-hk-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-es-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-hk-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-sg-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-pl-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-hk-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-es-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-es-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-hk-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, liksom kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa kommer att bedömas som ogiltiga.","newkyc-pl-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-hk-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inskick måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-pl-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-es-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-pl-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-pl-epoa-desc-im-address":"Istället för enhetens adressbevis. Giltigt endast för medel","newkyc-hk-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-sg-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"Elektricitet, vatten, gas, avlopp","newkyc-hk-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-es-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens adressbevis","newkyc-sg-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från den lokala myndigheten","newkyc-sg-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella regeringsbrev, skattebesked, etc.","newkyc-sg-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-es-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-sg-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-es-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-es-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Giltigt endast för medel","newkyc-hk-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder/hallar","newkyc-sg-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-fr-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-hk-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-fr-rpoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-sg-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag, lån","newkyc-sg-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade studiebidrag","newkyc-hk-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-fr-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-sg-rpoa-select-pr-card":"Permanent uppehållstillståndskort","newkyc-hk-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-fr-rpoa-select-service-letter":"Referens-/bekräftelsebrev från offentligt noterade och/eller godkända el-/gastjänsteleverantörer","newkyc-hk-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-fr-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-sg-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-sg-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-sg-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-sg-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-fr-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-fr-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-hk-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-fr-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-fr-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-sg-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-sg-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-fr-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyreskontrakt","newkyc-sg-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Hyreskontraktsinformationsregistreringscertifikat","newkyc-sg-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-hk-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-sg-rpoa-select-acra-extract":"ACRA Extrakt","newkyc-fr-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-fr-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-sg-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-sg-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sg-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-sg-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-sg-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-fr-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag från betalkort","newkyc-sg-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart).","newkyc-sg-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-sg-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-fr-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om boende från lokal myndighet","newkyc-fr-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-sg-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-fr-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-sg-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-sg-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra statligt utfärdade dokument som inte har en stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner som en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-sg-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-sg-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Räkningar med gemensamma namn är godtagbara","newkyc-fr-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-sg-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sg-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-sg-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-sg-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-sg-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara godtagbart).","newkyc-sg-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Inom tre månader, om inte annat anges","newkyc-sg-epoa-select-ceo-address":"CEO Adressbevis","newkyc-sg-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-sg-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-sg-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsredovisningar","newkyc-sg-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-sg-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-sg-rpoa-desc-pr-card":"Måste innehålla bostadsadress och får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning måste Permanent Residence Card vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-sg-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-sg-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från energibolaget","newkyc-sg-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-sg-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-sg-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-sg-rpoa-desc-national-id-card":"Måste innehålla bostadsadress och kan inte vara samma dokument som används för personlig verifiering. Vid tidpunkten för inlämning måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader eller sakna utgångsdatum för att anses vara giltigt.","newkyc-sg-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-sg-epoa-select-im-address":"Investeringschef Adressbevis","newkyc-sg-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ve-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-sg-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-sg-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utdrag/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, liksom kontoutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att anses ogiltiga.","newkyc-sg-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-sg-epoa-select-internet-service-statements":"Internetleverantörens kontoutdrag","newkyc-ve-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ve-rpoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ve-rpoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-ve-rpoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-ve-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella regeringsbrev, skattebesked, etc.","newkyc-ve-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-sg-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-sg-rpoa-desc-university-letter":"Brev behöver bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-sg-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-sg-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, intressen. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-ve-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-sg-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-sg-rpoa-desc-acra-extract":"Utfärdad inom 180 dagar","newkyc-sg-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-epoa-desc-ceo-address":"Istället för enhetens adressbevis","newkyc-sg-epoa-desc-im-address":"Istället för enhetens adressbevis. Giltig endast för fonder.","newkyc-sg-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-sg-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utskrifter/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, liksom kontoutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att anses ogiltiga.","newkyc-sg-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-sg-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostäder eller universitetsboenden/hallar","newkyc-sg-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade studiebidrag","newkyc-sg-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-sg-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-sg-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-sg-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ve-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-sg-epoa-select-court-letters":"Brev från domstolen","newkyc-ve-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-sg-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ve-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsdeklarationer","newkyc-ve-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-sg-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/räkningar/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-ve-rpoa-select-mortgage-statement":"Hypotekslån uttalanden","newkyc-ve-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ve-rpoa-select-pr-card":"Permanent uppehållskort","newkyc-ve-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-ve-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag, lån","newkyc-sg-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-ve-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-sg-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ve-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag för bank eller kreditkort","newkyc-ve-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av regeringen","newkyc-ve-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ve-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ve-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-sg-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ve-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ve-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-sg-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ve-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-ve-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ve-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga skattedeklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-ve-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/fakturor/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-ve-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Inom tre månader, om inte annat anges","newkyc-ve-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-ve-rpoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra myndighetsutfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ve-rpoa-desc-national-id-card":"Måste innehålla bostadsadress och får inte vara samma dokument som används för personlig verifiering. Vid tidpunkten för inlämning måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader eller sakna utgångsdatum för att anses vara giltigt.","newkyc-ve-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-ve-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet bör utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-ve-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inte annat anges.","newkyc-ve-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderande <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utdrag/referensbrev från Signature Bank är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-ve-rpoa-desc-pr-card":"Måste innehålla bostadsadress och får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning måste det permanenta uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ve-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-ve-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>.","newkyc-ve-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Räkningar med gemensamma namn är godtagbara","newkyc-ve-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inte annat anges.","newkyc-ve-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-ve-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ve-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ve-epoa-select-biz-insurance-statements":"Försäkringsredovisningar för företag","newkyc-ve-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Pengaröverföringsbekräftelse","newkyc-ve-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-ve-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ve-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ve-epoa-select-account-balance-letter":"Brev om kontosaldo","newkyc-ve-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"Elektricitet, vatten, gas, avlopp","newkyc-ve-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är acceptabla, även om mobiltelefonfakturor inte accepteras på egen hand (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil skulle vara acceptabelt).","newkyc-ve-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/Kredit råd","newkyc-ve-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ve-epoa-select-ceo-address":"VD Adressbevis","newkyc-ve-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltigt inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur; andra statligt utfärdade dokument som inte har en stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner såsom en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ve-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ve-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ve-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostäder eller universitetsboende/salar","newkyc-ve-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ve-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är acceptabla. Utskrifter från Signature Bank/referensbrev är inte acceptabla, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum som kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-ve-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ve-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en auktoriserad representant från elbolaget","newkyc-ve-epoa-select-gov-letters":"Officiella regeringsbrev","newkyc-ve-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ve-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ve-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneutdrag","newkyc-ve-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-ve-epoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-ve-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-ve-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ve-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-ve-epoa-desc-ceo-address":"I stället för enhetens adressbevis","newkyc-ve-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-ve-epoa-desc-im-address":"I stället för enhetens adressbevis. Giltigt endast för medel","newkyc-poa-basic-month":"<p>Ladda upp dokument för adressverifiering:</p><ul><li>Innehåller företagets <bold>namn, driftsadress, utfärdandedatum</bold></li><li>Är utfärdat inom de <bold>senaste {{months}} månaderna</bold>, om inget annat anges</li></ul>","newkyc-br-epoa-desc-rental-in-force":"Med en attesterad underskrift av fastighetsägaren, tillsammans med en räkning för allmännyttiga tjänster (vatten, el, telefon)","newkyc-br-epoa-select-rental-in-force":"Gällande hyresavtal","newkyc-poa-cate-other-doc":"Andra accepterade dokument","newkyc-poa-cate-utility-bills":"Hushållsräkningar","newkyc-poa-cate-gov-doc":"Statligt utfärdade dokument","newkyc-poa-cate-bank-doc":"Dokument utfärdade av bank eller finansinstitut","newkyc-poa-cate-employment-edu":"Anställnings- eller utbildningsdokument","newkyc-ve-poa-cate-other-doc":"Andra accepterade dokument","newkyc-pl-poa-cate-gov-doc":"Nationellt utfärdat dokument","newkyc-pl-poa-cate-other-doc":"Andra accepterade dokument","newkyc-ve-poa-cate-bank-doc":"Dokument utfärdade av bank eller finansinstitut","newkyc-pl-poa-cate-utility-bills":"Hushållsräkningar","newkyc-ve-poa-cate-gov-doc":"Nationellt utfärdat dokument","newkyc-ve-poa-cate-utility-bills":"Hushållsräkningar","newkyc-pl-poa-cate-employment-edu":"Anställnings- eller utbildningsdokument","newkyc-sg-poa-cate-employment-edu":"Anställnings- eller utbildningsdokument","newkyc-sg-poa-cate-other-doc":"Andra accepterade dokument","newkyc-pl-poa-cate-bank-doc":"Dokument utfärdade av bank eller finansinstitut","newkyc-sg-poa-cate-bank-doc":"Dokument utfärdade av bank eller finansinstitut","newkyc-sg-poa-cate-utility-bills":"Hushållsräkningar","newkyc-ve-poa-cate-employment-edu":"Anställnings- eller utbildningsdokument","newkyc-sg-poa-cate-gov-doc":"Nationellt utfärdat dokument","kyb-delegate-create-email-required":"E-post krävs","kyb-delegate-create-validation-required":"Fyll i alla obligatoriska fält.","kyb-delegate-create-title":"Skapa ombudskonto","kyb-delegate-create-email-invalid":"Ange en giltig e-postadress","kyb-delegate-create-error":"Det gick inte att skapa ombudskontot. Försök igen.","kyb-delegate-description":"Du kan skapa ett ombudskonto som hjälper dig att skicka in ansökan åt dig.","kyb-delegate-title":"Delegera verifieringen","kyb-delegate-delete-error":"Det gick inte att ta bort ombudskontot. Försök igen.","kyb-delegate-create-roles-value":"Delegerat konto för verifiering av enhet","newkyc-pwd-validate-more-1-Up":"Minst en stor bokstav","kyb-delegate-create-confirm-password":"Bekräfta lösenord","send-email-verify-code-placeholder":"Ange","kyb-delegate-manage-account":"Konto","kyb-delegate-manage-delete":"Ta bort ombudskonto","kyb-delegate-terms-description":"Läs och godkänn villkoren nedan för att skapa ett ombudskonto.","send-email-verify-resend-success":"Verifieringskoden har skickats igen.","newkyc-delegate-create-password-required":"Lösenord krävs","send-email-verify-code-label":"Verifieringskod för e-postadress","kyb-delegate-learn-more":"Mer information","kyb-delegate-manage-description":"Du kan när som helst ta bort kontot. Den här åtgärden är permanent och påverkar inte information som redan har skickats.","kyb-delegate-create":"Skapa","newkyc-pwd-validate-more-1-number":"Minst en siffra","kyb-delegate-create-continue":"Fortsätt","kyb-delegate-terms-agreement-a1":"Villkor","kyb-delegate-terms-title":"Villkor","kyb-delegate-success-title":"Ditt ombudskonto är klart!","newkyc-delegate-create-validation-password":"Lösenorden stämmer inte överens","send-email-verify-resending":"Skickar ...","newkyc-delegate-create-confirm-password-required":"Bekräftan av lösenord krävs","newkyc-pwd-validate-min-8":"8 till 128 tecken","kyb-delegate-create-email":"E-postadress för konto","kyb-delegate-terms-api-error":"Det gick inte att godkänna villkoren. Försök igen.","kyb-delegate-success-description":"<bold>{{delegateEmail}}</bold> kan logga in och påbörja företagsverifieringsprocessen.","kyb-delegate-delete-success":"Ombudskontot har tagits bort.","kyb-delegate-create-roles":"Roller","kyb-delegate-create-password-placeholder":"Ange lösenord","send-email-verify-get-code":"Hämta kod","kyb-delegate-manage":"Hantera","kyb-delegate-create-countdown-info":"Verifieringskoden kan skickas igen om {{countdown}} sek.","send-email-verify-send-success":"Verifieringskoden har skickats.","send-email-verify-countdown":"Hämta kod ({{countdown}}s)","kyb-delegate-manage-title":"Hantera ombudskonto","kyb-delegate-terms-agreement-a2":"Anteckning om bemyndigande","send-email-verify-description":"Ange den 6-siffriga kod som {{maskedEmail}}har fått","kyb-delegate-create-email-placeholder":"Ange e-postadress","send-email-verify-error":"Det gick inte att skicka verifieringskoden. Försök igen.","kyb-delegate-terms-agreement":"Jag har läst och godkänner ombudskontots <a1>villkor</a1> och <a2>auktoriseringsmeddelande</a2>.","kyb-delegate-delete-error-no-id":"Det går inte att ta bort ombudskontot: rollanvändar-id saknas.","kyb-delegate-create-password":"Lösenord","newkyc-whether-register-vat-BH-label":"Är du registrerad för mervärdesskatt (moms) i Bahrain?","newkyc-vat-id-optional-label":"Momsregistreringsnummer (valfritt)","newkyc-vat-id-label":"Ange skatteregistreringsnummer (15 siffror)","newkyc-whether-register-vat-AE-label":"Är du registrerad för mervärdesskatt (moms) i Förenade Arabemiraten?","newkyc-basic-info-dob-invalid-year":"Ange ett giltigt år","newkyc-basic-info-dob-required":"Födelsedatum krävs","newkyc-basic-info-notice":"De personuppgifter som samlas in kommer endast att användas i denna enhetsverifieringsprocess.","newkyc-basic-info-dob":"Födelsedatum (ÅÅÅÅ-MM-DD)","newkyc-basic-info-dob-age-limit":"Du måste vara minst 18 år gammal","newkyc-basic-info-dob-invalid-month":"Ange en giltig månad","newkyc-basic-info-title":"Grundläggande information om delegaten","newkyc-basic-info-residence-country":"Bostadsland","newkyc-basic-info-dob-invalid-day":"Ange en giltig dag","newkyc-basic-info-full-name-hint":"Som framgår av ditt id-dokument","ewkyc-ng-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-ae-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ae-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-se-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-za-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-uk-poa-desc-bank-letters":"Stämplad och/eller signerad.","newkyc-uk-poa-select-registered-same-operating":"Bekräftelse på att den folkbokföringsadressen är densamma som driftadressen","newkyc-ae-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-uk-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-ng-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-uk-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fasta kontoutdrag från internetleverantörer eller fasta telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-uk-poa-select-ultimate-beneficial":"Bevis på de verkliga huvudmännens adress","newkyc-kz-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-se-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Måste signeras och dateras.","newkyc-pt-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-kz-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Måste signeras och dateras.","newkyc-ae-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-ae-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Signerat och daterat.","newkyc-se-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-lt-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-uk-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-mx-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-document-KZ-type4-desc":"Ett intyg från läkemedels-/psykotropa läkemedelscentraler som erhållits via onlinetjänsten för e-förvaltning (offentliga tjänster som tillhandahålls av Republiken Kazakstans elektroniska regering), och som innehåller adressen.","newkyc-kz-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fasta internet- eller telefonräkningar","newkyc-za-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-jp-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-ae-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-kz-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-uk-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men att känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-uk-poa-select-student-agreement-desc":"Utfärdat i minst 1 år. Måste signeras och stämplas av ett ombud eller en myndighet.","newkyc-za-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-ae-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-ng-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Signerad och daterad tillsammans med ett kvitto på betald hyra som daterats inom 1 år.","newkyc-uk-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-pt-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Signerat och daterat.","newkyc-uk-poa-select-home-insurance-statement":"Försäkringsbesked för hemförsäkring","newkyc-ng-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-kz-poa-offical-tax-desc":"Måste ha utfärdats under de senaste 180 dagarna.","newkyc-lt-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-uk-poa-offical-tax-desc":"Observera att skattedeklarationer kan vara äldre än 3 månader, inom ramen för det senaste året.","newkyc-lt-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-ng-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-tr-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Signerat och daterat.","newkyc-uk-poa-select-ultimate-beneficial-desc":"När den dagliga verksamheten bedrivs på distans.","newkyc-uk-poa-select-valid-tenancy-agreement-desc":"I minst 1 år. Måste signeras och dateras.","newkyc-tr-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-tr-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-pt-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-tr-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-jp-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-mx-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-se-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-kz-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-tr-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-kz-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-tr-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-uk-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-kz-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-uk-poa-select-student-agreement":"Hyresavtal för studenter","newkyc-lt-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-pt-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","newkyc-pt-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-uk-poa-select-print-screen":"Skärmbild från Companies House","newkyc-se-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-pt-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-ng-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-uk-poa-select-letter-university-desc":"Brevet måste bekräfta att en student deltar och deras nuvarande bostadsadress","newkyc-lt-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-za-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Måste signeras och dateras.","newkyc-pt-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-za-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-lt-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-uk-poa-select-print-screen-desc":"Om din driftsadress och registreringsadress är desamma.","newkyc-jp-poa-select-valid-tenancy-agreement":"Giltigt hyresavtal","newkyc-ng-poa-desc-bank-statement":"Utfärdat under de senaste 90 dagarna. Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-jp-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-tr-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-uk-poa-select-body-statement":"Utdrag med företagsinformation","newkyc-mx-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-uk-poa-select-bank-letters":"Referensbrev från banker","newkyc-uk-poa-select-building-statement":"Dokument om fastighetsskötsel","newkyc-se-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-uk-poa-select-building-statement-desc":"Signerat och daterat.","newkyc-uk-poa-select-body-statement-desc":"Signerat och daterat.","newkyc-jp-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fasta internet- eller telefonräkningar","newkyc-za-poa-electricity-water-desc":"Innefattar fast internet, telefonräkningar, avfallshantering och så vidare.","newkyc-uk-poa-select-lease-agreement":"Hyresavtal","newkyc-mx-poa-desc-bank-statement":"Vi accepterar digitala kontoutdrag också, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-se-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-za-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-mx-poa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-mx-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Måste signeras och dateras.","newkyc-jp-poa-desc-valid-tenancy-agreement":"Måste signeras och dateras.","newkyc-lt-poa-valid-tenancy-agreement-desc":"Signerat och daterat.","newkyc-jp-poa-select-offical-tax":"Officiella statliga brevbyråer, skatteräkningar och så vidare.","newkyc-uk-poa-select-letter-university":"Brev från ett universitet","newkyc-uk-poa-select-companies-statement":"Utlåtanden från de reglerade fintechbolagen","newkyc-uk-poa-select-registered-same-operating-desc":"När klienten inte använder en gemensam registrerad adress","newkyc-uk-poa-select-mortgage-statement":"Utdrag över hypotekslån","newkyc-uk-poa-desc-bank-card-statement":"Måste inkludera konto/IBAN-nr. Vi accepterar också reglerade Fintech-företag och digitala kontoutdrag, men skicka oss den ursprungliga .pdf -filen. Observera att den måste innehålla transaktionshistorik, men känslig information, såsom transaktionsuppgifter, kan döljas.","newkyc-uk-poa-select-bank-card-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-mx-poa-select-electricity-water":"El, vatten, med mera.","unlock-more-features":"Lås upp fler funktioner","dubai-fmp2-level2-entrance-desc":"För att få tillgång till produkter som derivat, Launchpool, ETH-insatser och krypto-/VIP-lån fyller du snabbt i ett frågeformulär.","newkyc-incomplete-page-continue-warning":"Denna sida är ofullständig. Klicka på <b>&quot;Fortsätt&quot;</b> när du har fyllt i alla obligatoriska avsnitt.","newkyc-incomplete-page-submit-warning":"Denna sida är ofullständig. Klicka på <b>&quot;Skicka&quot;</b> när du har fyllt i alla obligatoriska avsnitt.","newkyc-male":"Man","newkyc-female":"Kvinna","newkyc-face-verification-failed":"Ansiktsverifieringen lyckades inte. Försök igen.","newkyc-rp-trader-verify-title":"Verifiering av huvudhandlare","newkyc-main-trader-tag":"Huvudhandlare","newkyc-kyb-feedback-submit":"Skicka","newkyc-kyb-feedback-close":"Stäng popup-fönster för feedback","newkyc-kyb-feedback-submitted":"Feedback skickad","newkyc-kyb-feedback-option-upload-document":"Ladda upp dokument","newkyc-kyb-feedback-star-rating":"Betygsätt med {{star}} stjärnor","newkyc-kyb-feedback-option-related-parties":"Relaterade parter","newkyc-kyb-feedback-rating-question":"Hur är din applikationsupplevelse?","newkyc-kyb-feedback-submitted-message":"Du har skickat in din feedback.","newkyc-kyb-feedback-onboarding-question":"Vilken eller vilka delar av processen skulle kunna förbättras?","newkyc-kyb-feedback-option-requirements-unclear":"Kraven är oklara","newkyc-kyb-feedback-option-basic-information":"Grundläggande information","newkyc-kyb-feedback-option-upload-failed-blocked-by-ui":"Ladda upp misslyckades/blockerades av användargränssnittet","newkyc-kyb-feedback-option-fiat-enablement":"Fiat-aktivering","newkyc-kyb-feedback-option-response-unclear":"Svaret oklart","newkyc-kyb-feedback-option-no-response-within-day":"Inget svar inom 1 dag","newkyc-kyb-feedback-refresh-question":"Vad gick fel/vad kan förbättras? (kolla alla som gäller)","newkyc-kyb-feedback-other-placeholder":"Annan orsak","newkyc-kyb-feedback-option-other":"Annat","newkyc-kyb-feedback-placeholder-negative":"Berätta kort vad som gick fel/hur vi kan förbättra oss. Finns det något annat du vill att vi ska veta?","newkyc-kyb-feedback-placeholder-positive":"Berätta för oss vad vi kan förbättra och vad du gillade. Finns det något annat du vill att vi ska veta?","newkyc-account-exist-error":"Det här kontot finns redan, försök med ett annat.","newkyc-ZA-travel-rule-ocr":"Binance Sydafrika följer direktiv 9 av 2024 från Finansunderrättelsecentret, som kräver information om avsändare och mottagare av kryptoöverföringar. API-användare, uppdatera dina API:er för att följa riktlinjerna. Klicka <a href=\"/support/announcement/detail/ea828dd2fa9d45bba665e1d6771ce90e\" target=\"_blank\">här</a> för mer information eller kontakta kundsupport för hjälp.","newkyc-PL-travel-rule-ocr":"Binance Poland följer EU-regler som kräver information om avsändare och mottagare av kryptoöverföringar. API-användare, uppdatera dina API:er för att följa riktlinjerna. Klicka <a href=\"/support/announcement/detail/fd135c2acf1d467e9a20364e2321de74\" target=\"_blank\">här</a> för detaljer eller kontakta kundsupport för hjälp.","newkyc-IN-travel-rule-ocr":"Binance Indien följer PMLA-riktlinjer som kräver information om avsändare och mottagare av kryptotransaktioner. API-användare, uppdatera dina API:er för att följa riktlinjerna. Klicka <a href=\"/support/faq/4ac7970e77a3485d80cd9926958defea\" target=\"_blank\">här</a> för detaljer eller kontakta kundtjänst för hjälp.","newkyc-general-travel-rule-notice":"Din uppdatering kan resultera i en växel av entitetstaggen, vilket kan aktivera Travel Rule för denna kund. Följ SOP för att meddela kunden vid behov.","newkyc-FR-travel-rule-ocr":"Binance France följer EU-regler som kräver information om avsändare och mottagare av kryptoöverföringar. API-användare, uppdatera dina API:er för att följa riktlinjerna. Klicka <a href=\"/support/faq/detail/043dabde69ed432295329652094b4a34\" target=\"_blank\">här</a> för detaljer eller kontakta customer support för hjälp.","newkyc-NZ-travel-rule-ocr":"Binance Nya Zeeland följer AML/CFT-lagen 2009, som kräver information om avsändare och mottagare av kryptoöverföringar. API-användare, uppdatera dina API:er för att följa riktlinjerna. Klicka <a href=\"/support/faq/detail/feca6323983c42a88b8fb3323a5a7aee\" target=\"_blank\">här</a> för detaljer eller kontakta kundsupport för hjälp.","newkyc-travel-rule-notice-title":"Travel Rule Notice","newkyc-declaration-comment-validation-error":"Lämna kommentarer för alla granskningspunkter innan du skickar in.","newkyc-error-modal-title-2":"Vi kan inte bekräfta {{section}} av följande anledning(ar):","newkyc-enterprise-declare-tips2-bh2-v3":"<div>• Jag/vi har läst, förstått och samtyckt till att vara bundna av <bhterms>Binance Bahrains användarvillkor</bhterms> som publiceras på webbplatsen, inklusive, men inte begränsat till, <privacy>sekretessmeddelandet</privacy> och eventuella relevanta <event>produktvillkor.</event></div>","newkyc-identification-document-1":"Identitetshandling 1","newkyc-identification-document-2":"Identitetshandling 2","newkyc-portrait-maintrader-error":"Porträttfoto är otydligt eller inget ansikte upptäckt. Försök igen med ett synligt och tydligt porträtt.","newkyc-portrait-api-error":"Det gick inte att validera porträttfoto. Försök igen.","newkyc-liveness-fallback-title":"Det gick inte att utföra ansiktsverifiering","newkyc-liveness-fallback-description":"Fotot på ditt ID-dokument kanske inte stämmer överens med din senaste ansiktsverifiering. Vi rekommenderar att du laddar upp det senaste porträttet av huvudhandlaren och försöker ansiktsverifieringen igen.","newkyc-liveness-fallback-upload":"Ladda upp porträttfoto","newkyc-face-extraction-api-error":"Det gick inte att kontrollera ansiktsutdragning","newkyc-portrait-maintrader-clear-id-error":"Porträttet på ditt ID-dokument är inte tydligt. Försök igen.","newkyc-legal-share-guarantee-info-BR":"En juridisk person där medlemmar eller aktieägare har begränsat personligt ansvar för företagets skulder och förpliktelser.","newkyc-optional":"Valfritt","newkyc-legal-share-guarantee-BR":"Aktiebolag/bolag med begränsat ansvar","newkyc-camera-upload":"Ladda upp","newkyc-camera-flip":"Byt kamera","newkyc-error-extraction-failed-retry":"Det gick inte att utvinna data. Försök igen.","newkyc-error-extraction-failed":"Det gick inte att utvinna data.","newkyc-mobile-connected":"Ansluten","newkyc-upload-current-device":"Ladda upp från aktuell enhet","newkyc-qrcode-document-upload-desc":"Skanna denna QR-kod med din mobila enhet för att ladda upp dina id-dokument.","newkyc-pc-qrcode-subtitle":"Ditt ID-dokument kommer att skannas för att extrahera personlig data.","newkyc-upload-success-desc":"För att slutföra din ansökan återgår du till din ursprungliga enhet och följer de återstående stegen.","newkyc-warning-message-id-upload":"Fotot av dokumentet du laddade upp uppfyller inte kraven. Om du skickar in det ändå kanske det inte går att verifiera.","newkyc-thank-you-for-choosing-binance":"Tack för att du valde Binance!","newkyc-error-quality-check-failed-retry":"Kvalitetskontrollen godkändes inte. Försök igen.","newkyc-expired-link-desc":"Länken har gått ut. Uppdatera QR-koden och skanna igen.","newkyc-upload-front-side-subtitle":"Se till att bilden visar hela <b>framsidan av ditt dokument</b>","newkyc-retake-button":"Ta om","newkyc-front-side-passport-subtitle":"Ta ett foto på <b>informationssidan på ditt pass</b>.","newkyc-upload-with-phone":"Ladda upp med telefon","newkyc-upload-back-side-subtitle":"Ta ett foto på hela <b>baksidan av ditt dokument</b>","newkyc-camera-preview-tip":"Se till att all information är tydlig och synlig.","newkyc-error-quality-check-timeout":"Kvalitetskontrollens tidsgräns överskreds. Försök igen.","newkyc-member-not-found":"Medlemmen hittades inte","newkyc-member-not-found-desc":"Det gick inte att hitta medlemsinformationen. Kontrollera QR-koden och försök igen.","newkyc-upload-success-title":"Verifieringen har genomförts","newkyc-error-extraction-timeout":"Tidsgränsen för datautvinning har löpt ut. Försök igen.","newkyc-error-quality-check-failed":"Kvalitetskontrollen godkändes inte.","newkyc-extracting-data":"Extraherar dokumentdata ...","newkyc-upload-current-device-desc":"Kontrollera att din nuvarande enhet har en kamera","newkyc-checking-quality":"Kontrollerar dokumentkvalitet ...","newkyc-qrcode-upload-document-subtitle":"Ditt id-dokument skannas för att registrera den nödvändiga informationen.","newkyc-qrcode-active-scan-tip":"Stanna kvar på denna sida under verifieringen. När det är klart på mobilen går systemet automatiskt vidare till nästa steg.","newkyc-rp-director-SE":"Direktörer (Styrelseledamöter/Styrelsesuppleanter/Verkställande direktör/Ordförande)","newkyc-rp-director-DK":"Direktör(er) eller motsvarande personer","newkyc-rp-director-NO":"Direktörer (Styrets leder)","newkyc-rp-director-FI":"Direktörer (Hallitus/Puheenjohtaja/Jäsenet/Toimitusjohtaja)","newkyc-rp-director-desc-SE":"Alla styrelseledamöter, inklusive suppleanter.","INTERMEDIARIES_RADIO_title_HK_ENHANCED":"Mellanhänder (minst 10 % eller mer)","INTERMEDIARIES_desc_HK_ENHANCED":"Dokumentet bör styrka den mellanliggande nivån av aktieinnehav, spåra ägandet från den tillämpande enheten till nästa enhet fram till den slutliga, ultimata innehavaren.","INTERMEDIARIES_RADIO_title_HK_STANDARD":"Mellanhänder (minst 25 % eller mer)","SOURCE_OF_WEALTH_desc_HK_ENHANCED":"Dokumentet bör tydligt visa hur förmögenheten ackumulerades för enheten/den associerade individen. Se till att de dokument som tillhandahålls överensstämmer med den deklarerade &quot;förmögenhetskällan&quot;. Ytterligare handlingar kan begäras för kontroll. <a href=\"/support/faq/detail/6d7de22f918d4cf28d68a7079a10e254\" target=\"_blank\">Visa krav</a>","SOURCE_OF_FUNDS_title_HK_ENHANCED":"Finansieringskälla","SOURCE_OF_WEALTH_title_HK_ENHANCED":"Förmögenhetskälla","INTERMEDIARIES_desc_HK_STANDARD":"Dokumentet ska styrka en mellannivå av aktieägande och spåra ägarskap från den tillämpande enheten till nästa enhet tills den slutliga, ultimata aktieägaren.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_TRUST_title_HK_TRUST":"Ett registreringsdokument av Trusten","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_TRUST_desc_HK_TRUST":"Det officiella dokument som utfärdats av den korrekta myndigheten eller tillsynsorganet som bekräftar registreringen av Trusten.","SOURCE_OF_FUNDS_desc_HK_ENHANCED":"Dokumentet bör visa eller styrka tillgångarnas ursprung. Det bör visa beloppet och en tydlig spårning av transaktionen. Se till att de dokument som tillhandahålls stämmer överens med den deklarerade informationen &quot;Finansieringskälla&quot;, utan någon begränsning av antalet inlämningar. Ytterligare handlingar kan begäras för kontroll. <a href=\"/support/faq/detail/6d7de22f918d4cf28d68a7079a10e254\" target=\"_blank\">Visa krav</a>","ACT_OF_PARLIAMENT_title_HK_GOVERNMENT":"Lagstiftning eller motsvarande","ACT_OF_PARLIAMENT_desc_HK_GOVERNMENT":"Ett lagstiftningsdokument utfärdat av en statlig myndighet/organisation är en formell juridisk text som fastställer lagar, regler eller föreskrifter som myndigheten/organisationen följer och tillämpar.","SOURCE_OF_WEALTH_title_BR_ENHANCED":"Förmögenhetskälla","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_title_FR_LLC":"LLC-avtal","COMPANY_MEMORANDUM_desc_FR_LSG":"Dokumentet bör återspegla alla senaste ändringar och följa rättsliga regler i din jurisdiktion.","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_desc_FR_LLC":"Dokumentet bör spegla alla senaste växlar och följa din jurisdiktions juridiska föreskrifter.","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_FR_ENHANCED":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 10 % eller mer)?","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_FR_STANDARD":"Ägs ditt företag av några mellanliggande företag/juridiska arrangemang (minst 25 % eller mer)?","INTERMEDIARIES_RADIO_title_FR_ENHANCED":"Mellanhänder (minst 10 % eller mer)","BYLAW_AGREEMENT_FOUNDATION_title_FR_FOUNDATIONS":"Stiftelsestadgar eller motsvarande stadgar","COMPANY_MEMORANDUM_title_FR_LSG":"Memorandum och bolagsordning/författning/stadgar","SOURCE_OF_FUNDS_title_BR_ENHANCED":"Finansieringskälla","INTERMEDIARIES_RADIO_title_FR_STANDARD":"Mellanhänder (minst 25 % eller mer)","SOURCE_OF_WEALTH_title_PL_ENHANCED":"Förmögenhetskälla (SOW)","SOURCE_OF_FUNDS_title_PL_ENHANCED":"Finansieringskälla (SOF)","INTERMEDIARIES_RADIO_title_PL_ENHANCED":"Mellanhänder (minst 10 % eller mer)","SOURCE_OF_WEALTH_desc_PL_ENHANCED":"Säkerställ att dokumenten som tillhandahålls matchar de angivna uppgifterna om &quot;Förmögenhetskälla (SOW)&quot;, utan begränsningar för inlämningar. Ytterligare handlingar kan begäras för kontroll. <a href=\"/support/faq/detail/6d7de22f918d4cf28d68a7079a10e254\" target=\"_blank\">Visa krav</a>","COMPANY_PARTNERSHIP_desc_PL_PARTNERSHIP":"Dokumentet bör uppfylla regulatoriska krav. <detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Partnerregister</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Accepterade dokument:</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-subtitle>1. Bevis på innehavsskap</detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Utfärdat av företagets registrerade agent som anger namnen på partnerna. </detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Inkludera utgivningsdatumet och underskriften av den registrerade agenten.</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-subtitle>2. Partnerregister</detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Måste utfärdas <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Inkludera utgivningsdatumet och certifikatutfärdaren:</detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Juridiskt ombud;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Registrerad agent/företagssekreterare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Auktoriserad personal hos reglerade finansiella eller kreditinstitutioner;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Auktoriserad revisor;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Respekterade offentliga notarius/allmänt praktiserande jurist;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Fredsdomare; Edsförpliktigad kommissionär; Ambassad-/konsulär personal.</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller enhetens juridiska representant (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-li>Måste inkludera följande intygande: </detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-bold>&quot;Jag, [Fullständigt namn på den certifierande parten eller organet], intygar härmed att jag har granskat Partnerregistret för [Företagsnamn] eller en motsvarande informationskälla som består av [beskriv informationskällan], och att informationen som tillhandahålls ovan gällande de generella partnerna/hanteringsparterna för [Företagsnamn] är korrekt och komplett enligt min/vår bästa kunskap&quot;</detail-dialog-bold> </bg> </detail-dialog-v2>","COMPANY_PARTNERSHIP_title_PL_PARTNERSHIP":"Register för partners","INTERMEDIARIES_RADIO_title_PL_STANDARD":"Mellanhänder (minst 25 % eller mer)","SOURCE_OF_FUNDS_desc_PL_ENHANCED":"Se till att de dokument som tillhandahålls stämmer överens med den deklarerade informationen &quot;Finansieringskälla (SOF)&quot;, utan någon begränsning av antalet inlämningar. Ytterligare handlingar kan begäras för kontroll. <a href=\"/support/faq/detail/6d7de22f918d4cf28d68a7079a10e254\" target=\"_blank\">Visa krav</a>","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_PL_ENHANCED":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 10 % eller mer)?","ACT_OF_PARLIAMENT_title_PL_GOVERNMENT":"Lagstiftning eller motsvarande","COMPANY_MEMORANDUM_title_PL_OTHERS":"Memorandum och bolagsordning","COMPANY_REGISTRY_EXTRACT_desc_PL_GOVERNMENT":"Identifiering av de högre regeringsföreträdarna med lednings-/direktionsbefattningar","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_PL_STANDARD":"Ägs ditt företag av några intermediära företag/juridiska arrangemang (minst 25 % eller mer)?","COMPANY_MEMORANDUM_desc_PL_TRUST":"Dokumentet ska återspegla alla senaste ändringar och följa de juridiska föreskrifterna i din jurisdiktion.","COMPANY_MEMORANDUM_desc_PL_OTHERS":"Dokumentet ska återspegla alla senaste ändringar och följa de juridiska föreskrifterna i din jurisdiktion.","COMPANY_REGISTRY_EXTRACT_title_PL_GOVERNMENT":"Bevis på kontroll","BYLAW_AGREEMENT_FOUNDATION_title_PL_FOUNDATIONS":"Stiftelsestadgar/stadgar eller motsvarande","PARTNERSHIP_AGREEMENT_title_PL_PARTNERSHIP":"Partnerskapsavtal","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_TRUST_title_PL_TRUST":"Ett registreringsdokument av trusten","BYLAW_AGREEMENT_FOUNDATION_desc_PL_FOUNDATIONS":"Dokumentet ska återspegla alla senaste ändringar och följa de juridiska föreskrifterna i din jurisdiktion.","COMPANY_MEMORANDUM_title_PL_TRUST":"Memorandum och bolagsordning","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_desc_PL_LLC":"Dokumentet ska återspegla alla senaste ändringar och följa de juridiska föreskrifterna i din jurisdiktion.","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_title_PL_LLC":"LLC-avtal","PARTNERSHIP_AGREEMENT_desc_PL_PARTNERSHIP":"Dokumentet som styr och reglerar partnerskapets verksamhet. Beskriver regler och förfaranden för att styra partnerskapet. Ladda upp den senaste versionen av ditt partnerskapsavtal.","ACT_OF_PARLIAMENT_desc_PL_GOVERNMENT":"Ett lagstiftningsdokument utfärdat av en myndighet är en formell juridisk text som fastställer lagar, regler eller föreskrifter som myndigheten följer och efterlever.","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_title_LV_LLC":"Registreringsbevis","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_title_LV_LLC":"LLC-avtal","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title_AD_LLC":"Ägarverifiering (Identifikation av faktiska förmånstagare)","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_desc_LV_LLC":"Rättsligt dokument som fastställer företagets struktur, styrning, ägande och driftregler.","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title_LU_LLC":"Ägarskapsverifiering [Registre Des Bénéficiaires Effectifs (RBE)]","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_title_CH_LSG":"LLC-avtal (Statuten)","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_title_RO_LSG":"Registreringsbevis (Certificat de Înregistrare)","COMPANY_MEMORANDUM_title_IN_LSG":"Bolagsordning (formulärsnr INC-33) och stadgar (formulärnr INC-34)","BYLAW_AGREEMENT_LIMITED_title_RO_LLC":"Bolagsavtal (stiftelseakt)","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_title_PA_LSG":"Registreringsbevis (CONSTANCIA DE INSCRIPCIÓN)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title_HU_LLC":"Ägarskapsverifiering (Tagjegyzék)","COMPANY_MEMORANDUM_title_RO_LSG":"Stadgar och bolagsordning (stiftelseakt)","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title_RO_LLC":"Direktörsverifikation (Certificat Constatator)","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title_RO_LSG":"Direktörsverifikation (Certificat Constatator)","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_FORMATION_title_RO_LLC":"Intyg om bildande (Certificat de Înregistrare)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title_RO_LLC":"Ägarskapverifiering (Certificat Constatator)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title_RO_LSG":"Ägarskapverifiering (Certificat Constatator)","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_BE_LLC":"Dokumentet ska uppfylla regulatoriska krav. <detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Ägarverifiering</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Accepterade dokument:</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag av företagsinformation relaterad till de verkliga huvudmännen (UBO) från den offentliga finansförvaltningen för den ansökande enheten</detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på företagets aktieägare samt mängd och/eller procentuell andel</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-subtitle>2. Aktieregister</detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på företagets aktieägare samt mängd och/eller procentuell andel</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Inkludera utfärdandedatum och intygare:</detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Registrerad agent/bolagssekreterare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Behörig personal vid reglerade finansiella- eller kreditinstitutioner;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Auktoriserad och certifierad revisor;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Respektabla notarier/offentliga sekreterare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Fredsdomare; edsvurna tjänstemän; ambassad-/konsulatspersonal.</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller företagets juridiska företrädare (endast om ovanstående inte är tillgängliga)</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-li>Måste inkludera följande intyg: </detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-bold>“ Jag, [Certifierarens fullständiga namn], intygar härmed att ovanstående information gällande aktieägarna/medlemmarna i [Företagsnamn] är korrekt och fullständig enligt min bästa kunskap och övertygelse.”</detail-dialog-bold> </bg> </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_desc_LU_LLC":"Dokumentet ska uppfylla regulatoriska krav. <detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Ägandeverifiering</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument:</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-subtitle>1. Utdrag från Register of Beneficial Owners som rör de förmånstagande ägarna utfärdat av Luxembourg Business Registers (LBR) för den ansökande enheten</detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på företagsaktieägarna samt storleken och/eller procentandelen innehavda</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-subtitle>2. Aktiebok</detail-dialog-subtitle> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Måste vara utfärdat <red>inom de senaste 12 månaderna</red></detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Måste identifiera namnen på företagsaktieägarna samt storleken och/eller procentandelen innehavda</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Inkludera utgivningsdatum och certifikatutfärdare:</detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-li>Juridisk rådgivare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Registrerad agent/bolagssekreterare;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Behörig personal vid reglerade finansiella- eller kreditinstitut;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Auktoriserad och certifierad offentlig revisor;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Respekterad Notarius Publicus/praktiserande advokat;</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Fredens jurist; kommissionär för eder; ambassad-/konsulatsanställd.</detail-dialog-li> <detail-dialog-li>Verkställande direktör och/eller enhetens juridiska företrädare (endast om ovanstående inte är tillgängligt)</detail-dialog-li> </detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-li>Måste inkludera följande bekräftelse: </detail-dialog-li> <detail-dialog-ul> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <detail-dialog-bold>” Jag, [Certifieringspartens fullständiga namn], intygar härmed att informationen angående aktieägarna/medlemmarna i [företagsnamn] som tillhandahållits ovan är korrekt och fullständig enligt bästa förmåga.”</detail-dialog-bold> </bg> </detail-dialog-v2>","COMPANY_REGISTER_MEMBER_title_BE_LLC":"Ägandeverifikation [Informations relatives aux bénéficiaires effectifs (UBO)]","COMPANY_MEMORANDUM_title_CH_LSG":"Bolagsordning och stadgar (Statuten)","newkyc-tip-original-id":"Använd ditt original-id, kopior eller skärmbilder accepteras inte.","newkyc-select-pc-or-secure-link-liveness":"Dokumentverifiering","refresh-qrcode":"Uppdatera QR-kod","newkyc-tip-visible-info":"Se till att all information är synlig; skadade eller utgångna ID-handlingar accepteras inte.","newkyc-de-declare-checkbox-tip":"Jag bekräftar att all information om min enhet registrerad i <a href=\"http://www.handelsregister.de\" target=\"_blank\">Handelsregistret</a> är korrekt och aktuell. Om ändringarna inte är synliga ännu har jag angett den senaste informationen under Ladda upp dokument &gt; Kompletterande dokument.","newkyc-tr-declare-checkbox-tip":"Jag bekräftar att all information om mitt företag i det <a href=\"http://www.ticaretsicil.gov.tr\" target=\"_blank\">turkiska handelsregistret</a> är korrekt och aktuell. Om ändringarna inte är synliga ännu har jag angett den senaste informationen under Ladda upp dokument &gt; Kompletterande dokument.","newkyc-declare-checkbox-tip":"Jag bekräftar att all information om min enhet som är registrerad är korrekt och aktuell. Om ändringarna inte är synliga ännu har jag angett den senaste informationen under Ladda upp dokument > Kompletterande dokument.","BPAY_MEMBER_LETTER_desc_1":"Skapa LOA-mallen nedan och säkerställ att den undertecknas av två styrelseledamöter. Om företaget endast har en styrelseledamot krävs endast en underskrift. Vi kommer att mejla de aktuella styrelseledamöterna för digital signering. Alternativt kan du ladda ner mallen och ladda upp det undertecknade dokumentet när önskade underskrifter har erhållits. <loaSample>Prov</loaSample>","BPAY_MEMBER_LETTER_title":"Godkännandebrev för BPAY","newkyc-id-as-poa-address-confirm":"Är adressen på din id-handling din nuvarande bostad?","newkyc-2x-faster":"2× Snabbare","newkyc-id-as-poa-expiry-warning":"Ditt id-dokument måste vara giltigt i minst 3 månader för att styrka din adress. Om inte väljer du \"Nej\" och tillhandahåller ytterligare ett adressbevis.","newkyc-id-as-poa-expiry-warning-title":"Giltighetsmeddelande för dokument","newkyc-no-provide-additional-address":"Nej, jag kommer att tillhandahålla ytterligare ett adressbevis","newkyc-ai-preliminary-check-warning-back":"Tillbaka till granskning","newkyc-review-your-application":"Granskar din ansökan ...","newkyc-answer-questions":"Svara på frågor","newkyc-binance-onboarding-assistant":"Binances registreringsassistent","newkyc-update-your-selection":"Uppdatera ditt val","newkyc-edit-legal-form":"Redigera juridisk form","newkyc-declaration-check-failed":"Kontrollen godkändes inte. Försök igen senare.","newkyc-declaration-issue-basic-info":"Grundläggande information","newkyc-declaration-preliminary-check":"Preliminär kontroll","newkyc-declaration-issue-economic-activity-desc":"Vi har några uppföljningsfrågor för att klargöra ditt företags huvudsakliga ekonomiska verksamhet.","newkyc-info-required-verify-entity":"Ytterligare information krävs för att verifiera din enhet.","newkyc-update-main-economic-activity-tips":"Uppdatera din huvudsakliga ekonomiska verksamhet för att undvika att ansökan returneras.","newkyc-update-nob-desc":"Uppdatera din huvudsakliga ekonomiska verksamhet för att undvika att ansökan returneras.","newkyc-ai-preliminary-check-warning-continue":"Fortsätt ändå","newkyc-declaration-issue-economic-activity":"Huvudsaklig ekonomisk aktivitet","newkyc-edit-main-economic-activity":"Redigera huvudsaklig ekonomisk aktivitet","newkyc-your-onboarding-assistant-content":"Jag vägleder dig genom ansökningsprocessen, påpekar viktiga aspekter och stödjer dig i att reda ut eventuella problem direkt!","newkyc-declaration-validated":"Validerad","newkyc-declaration-issue-legal-form":"Juridisk form","newkyc-declaration-resolve-issues-notice":"Lös dessa problem nu för att undvika att din ansökan returneras senare och för att bli verifierad snabbare.","newkyc-info-required-verify-entity-desc":"Vi har några uppföljningsfrågor för att klargöra huvudverksamheten för din enhet.","newkyc-your-onboarding-assistant-title":"Din registreringsassistent är här","newkyc-declaration-being-checked":"Din ansökan granskas medan du fyller i den.","newkyc-declaration-checking-in-progress":"Kontroll pågår ...","newkyc-declaration-unresolved-issues-desc":"Lös alla problem innan du skickar in för att bli verifierad 50 % snabbare och undvika upp till 70 % av frågorna.","newkyc-welcome":"Välkommen","newkyc-got-it":"Jag förstår!","newkyc-not-now":"Inte nu","newkyc-main-economic-activity-issue-suggestion":"Baserat på den information du tillhandahållit är din huvudverksamhet {{suggestResult}}.","newkyc-issue-found-in-legal-form":"Ett problem med din juridiska form har påträffats","newkyc-update-legal-form-tips":"Uppdatera din juridiska form för att undvika att ansökan returneras","COMPANY_ORIGINAL_CERTIFICATE_desc_1-BR":"Detta dokument kallas vanligtvis &quot;CNPJ&quot;. Ladda ned den senaste versionen av dokumentet från denna <br-coi-link>officiella webbplats</br-coi-link> och ladda upp den här.","newkyc-thanks-complete-application":"Tack för informationen som lämnats. Fortsätt att slutföra din ansökan.","newkyc-suggest-updating-legal-form":"Baserat på ditt CNPJ bör din juridiska form vara <b>{{legalForm}}</b>.","newkyc-reply-here":"Svara här","newkyc-declaration-issue-legal-form-desc":"Baserat på din CNPJ-fil bör din juridiska form vara <b>{{legalFormValue}}</b>. Uppdatera ditt val så att det matchar din CNPJ-post.\n<br /> Om du tror att det är ett problem med ditt CNPJ, <a>ladda upp igen</a>","newkyc-ai-pass-nob-tips":"Vi har inga ytterligare frågor angående din huvudsakliga ekonomiska verksamhet för tillfället.","newkyc-ai-pass-legal-form-tips":"Baserat på din CNPJ-fil matchar ditt val din CNPJ-post.","newkyc-ai-preliminary-check-warning-title":"Oidentifierade problem hittades","newkyc-checking-your-application":"Vi granskar din ansökan","newkyc-ai-preliminary-check-warning-desc":"Lös alla problem innan du skickar in för att bli verifierad 50 % snabbare och undvika upp till 70 % av frågorna.","newkyc-thanks-got-enough-details":"Tack för dina svar. Vi har nu tillräckligt med information om din huvudsakliga affärsverksamhet.","newkyc-resolve-now":"Lös nu","newkyc-ai-checking-tips-2":"Om vår granskning tar längre tid än 2 minuter kan du skicka in ansökan igen omedelbart.","newkyc-ai-checking-tips-1":"Vi rekommenderar att du skickar in igen efter att kontrollen är klar och alla problem är lösta.","newkyc-end-conversation":"Avsluta konversation","newkyc-select-base-feedback":"Baserat på informationen du angett bör du välja","purpose_treasury_operations":"Kassahantering – företagsstyrning av tillgångar","purpose_trading_investment":"Handel och investering – köpa, sälja, hålla","purpose_payment_processing":"Betalningshantering – acceptera kryptobetalningar för varor eller tjänster","purpose_client_services":"Kundtjänster – Erbjuder kryptorelaterade tjänster till kunder, såsom förvaltning av tillgångar eller mäklartjänster","newkyc-rp-ubo-desc-10":"Lägg till information om samtliga verkliga huvudmän (minst 10 %) här.","newkyc-ownership-verification-document":"Ägarverifieringsdokument","newkyc-is-adgm-label":"Är ditt företag registrerat hos Abu Dhabi Global Market (ADGM)?","newkyc-rp-founder":"Grundare","newkyc-rp-founder-desc":"Grundare är de fysiska personer eller juridiska enheter som har bildat eller skapat stiftelsen.","newkyc-important-update-desc":"Sedan ditt senaste besök för att slutföra introduktionsprocessen har Binance uppdaterat de obligatoriska fälten. Om du ser några nya krav, se till att lämna in nödvändiga filer för att undvika förseningar i din verifiering.","newkyc-company-adgmv1-ngo":"Icke-statlig organisation/välgörenhet","newkyc-rp-found-counsel-desc":"Stiftelsens styrelsemedlemmar ansvarar för att övervaka verksamheten och fatta viktiga beslut.","newkyc-rp-found-counsel":"Ledamot(er) i stiftelserådet","newkyc-important-update-title":"Viktig uppdatering","newkyc-ownership-verification-document-desc":"<ul><li>Intyg om befattningshavare</li><li>Aktieägarregister (medlemmar)</li><li>Företagsregister eller motsvarande</li></ul>","NON_PROFIT_CHARITY_REG_CERTIFICATE_desc_1":"Ett officiellt dokument utfärdat av relevant tillsynsmyndighet för välgörenhet som bekräftar att din organisation är formellt registrerad och erkänd som en ideell organisation eller välgörenhet","NON_PROFIT_CHARITY_REG_CERTIFICATE_title":"Registreringsbevis för ideell organisation/välgörenhet","newkyc-company-adgmv1-ngo-charity-desc":"En ideell organisation som bedriver välgörenhet, socialt arbete, humanitära insatser eller verksamhet för samhället","newkyc-ownership-verification-document-tip":"Välj ett av följande dokument att ladda upp (utfärdat inom de senaste 12 månaderna och innehåller information om verklig huvudman):","newkyc-company-adgmv1-ngo-charity":"Icke-statlig organisation/välgörenhet","newkyc-what-is-your-entity-type":"Vilken typ av företag har du?","newkyc-what-is-your-entity-type-option-1":"Publikt listat företag eller dess närstående enhet","newkyc-what-is-your-entity-type-option-3":"Internationell organisation","newkyc-tax-information":"Skatteinformation","newkyc-what-is-your-entity-type-option-4":"Inget av ovanstående","newkyc-is-passive-income-over-50":"Kommer merparten av inkomsten (över 50 %) från utdelningar, ränta, hyresintäkter, kapitalvinster eller andra passiva källor?","newkyc-tax-residency":"Skatterättsligt hemvist","newkyc-tax-tin-individual-BR":"Skatteidentifikationsnummer (CPF)","newkyc-rp-tax-controllingperson":"Skatteinformation för huvudman","newkyc-tax-declaration-confirm":"Jag bekräftar att den tillhandahållna skatteinformationen är sann och korrekt. Jag kommer att meddela Binance inom 30 dagar om några ändringar sker.","newkyc-tax-tin-entity-BR":"Skatteidentifikationsnummer (CNPJ)","newkyc-add-tax-residency":"ytterligare skattehemvist","newkyc-definition-controlling-person-most-common":"Vanligast","newkyc-financial-type-option-4":"Övriga","newkyc-definition-controlling-person-trust":"Stiftelse eller fond","newkyc-tax-tin-obtail":"Hur du får tag på detta","newkyc-definition-controlling-person-most-common-desc":"Kontrollerande person är vanligtvis huvudmannen (UBO) eller en betydande kontrollinnehavare.","newkyc-what-is-relevant-rp":"Vad är en relevant närstående part?","newkyc-tax-tin-entity-JP":"Skattemässigt identifikationsnummer (法人番号, Houjin Bangou)","newkyc-tax-tin":"Skatteidentifikationsnummer (TIN)","newkyc-tax-information-desc":"För att uppfylla kraven i Crypto-Asset Reporting Framework (CARF) måste vi samla in och rapportera viss skatteinformation om våra kunder till behöriga myndigheter. Att lämna dina skatteuppgifter är ett nödvändigt steg för att uppfylla dessa lagkrav och säkerställer att ditt konto fortsätter vara i enlighet med regelverket.","newkyc-definition-controlling-person-title":"Definition av huvudman","newkyc-tax-tin-invalid":"Fel format. Kontrollera noga enligt instruktionerna.","newkyc-role-in-company":"Roll i företaget","newkyc-financial-type-option-2":"Försäkringsbolag som ger ut kontantvärdesförsäkring eller annuitet","newkyc-if-applicable":"(Om tillämpligt)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip":"Det måste innehålla {{number}} siffror.","newkyc-tax-tin-individual-JP":"Skatteidentifikationsnummer (Mitt nummer, マイナンバー)","newkyc-second":"Sekund","newkyc-financial-type-option-3":"Hela eller delar av din enhets tillgångar och investeringsaktiviteter förvaltas av en annan finansiell institution","newkyc-whether-financial-institution":"Är ditt företag en finansiell institution?","newkyc-tax-tnc":"Jag bekräftar att den angivna skatteinformationen är sann och korrekt. Jag kommer att meddela Binance inom 30 dagar vid eventuella ändringar.","newkyc-what-is-your-financial-institution-type":"Vilken typ av finansiell institution är det?","newkyc-tax-country-duplicated":"Skatteresidens duplicerat","newkyc-tax-residency-suggestion":"Baserat på din information kan detta vara relevant:","newkyc-definition-controlling-person-desc-main":"En huvudman är en individ som äger ett bestämmande inflytande (dvs. Ultimate Beneficial Owner). Om ingen sådan ägare finns, anger du den person som utövar kontroll på annat sätt eller den högst ansvariga tjänstemannen.","newkyc-review-information":"Granska information","newkyc-what-is-your-entity-type-option-2":"Statlig myndighet eller centralbank","newkyc-tax-add-related-party-first":"Lägg till en relevant närstående part först.","newkyc-definition-controlling-person-trust-desc":"För stiftelser eller fonder kan huvudmannen även vara förmånstagare eller förvaltare.","newkyc-edit":"Redigera","newkyc-menu-basic-address-tax-title":"Adress och skatteuppgifter","newkyc-financial-type-option-1":"Insättningsinstitut eller förvaringsinstitut","newkyc-id-address-same-as-poa":"Samma som adressen på mitt id-kort","newkyc-residence-country-region":"Bosättningsland/region","newkyc-rp-tax-controllingperson-desc":"Vi måste samla in skatteinformation för huvudmannen för att uppfylla kraven i Crypto-Asset Reporting Framework (CARF). <detail-controlling-person></detail-controlling-person>","newkyc-select-controlling-person":"Välj en huvudman","newkyc-fiat-has-regulatory-enforcement-history-label":"Kan du vänligen informera oss om ditt företag någonsin har varit föremål för några tillsynsåtgärder från myndigheter?","newkyc-interact-with-parties-profile-other":"Annat","newkyc-fiat-read-agree-bano":"Jag bekräftar att mina personuppgifter delas med betalningsleverantören för KYB-ändamål och aktivering av fiattransaktioner, och att leverantören hanterar mina uppgifter enligt sina egna riktlinjer.","newkyc-fiat-preview-agree-term-10":"Användarvillkor","newkyc-interact-with-parties-profile-small-business":"Småföretag","newkyc-interact-with-parties-profile-wholesale":"Grossist","newkyc-fiat-preview-agree-term-11":"Integritetspolicy","newkyc-fiat-interact-with-parties-profile-label":"Kan du vänligen informera oss om vilka typer av kunder ditt företag betjänar?","newkyc-interact-with-parties-profile-retail":"Detaljhandel","newkyc-interact-with-parties-profile-corporate":"Företag","newkyc-interact-with-parties-profile-both":"Både detaljhandel och grossisthandel","newkyc-fiat-fraud-rate-details-label":"Om du tar emot kontantinsättningar från dina kunder eller om dina kunder betalar ditt företag kontant, ange en uppskattad årlig summa (AUD).","newkyc-fiat-has-fraud-rate-details-label":"Gäller bedrägeritvister eller återkrav på de betalningar du tar emot för ditt företag?","newkyc-fiat-has-business-operate-label":"Avser du att hantera, handla med eller förvara tredje parts tillgångar på detta Binance-konto?","newkyc-fiat-monthly-deposit-frequency-label":"Ange den förväntade frekvensen för månatliga insättningar","newkyc-fiat-cash-deposits-amount-label":"Om du tar emot kontantinsättningar från dina kunder eller om dina kunder betalar ditt företag kontant, ange ett uppskattat årligt belopp i AUD.","newkyc-fiat-interact-with-jurisdictions-label":"Ange det främsta land eller den region som du förväntar dig att genomföra transaktioner med.","newkyc-fiat-further-details-label":"Om ja, ange ytterligare uppgifter.","newkyc-fiat-monthly-deposit-frequency-limit":"Ange ett nummer mellan 0 och 999.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-FI-individual-1":"Det måste innehålla 11 tecken (t.ex. 010195-123A)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-CL-individual":"Den måste innehålla 8 siffror + 1 bokstav eller siffra (t.ex. 12.345.678-A)","newkyc-tax-tin-common":"Skatteidentifikationsnummer","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-MT-individual":"Det måste innehålla 7 siffror plus 1 bokstav för medborgare, eller 9 siffror för utlänningar (till exempel 1234567A eller 123456789)","newkyc-tax-tin-warning-desc":"Använd rätt format för att underlätta onboardingprocessen. Om du är säker på att din information är korrekt kan du fortsätta trots denna varning.","newkyc-tax-tin-range-number-validate-tip":"Det måste innehålla {{number1}} till {{number2}} siffror.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-IT-individual":"Den måste innehålla 16 alfanumeriska tecken (t.ex. ABCDEF85G10H123J)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-ES-individual":"Det måste innehålla 8 siffror och 1 bokstav för svenska medborgare eller 1 bokstav, 7 siffror och 1 bokstav för utländska medborgare (t.ex. 12345678A eller A1234567B)","newkyc-tax-tin-or-number-validate-tip":"Det måste innehålla {{number1}} eller {{number2}} siffror.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-IE":"Den måste innehålla 7 siffror samt 1 eller 2 bokstäver (t.ex. 1234567A eller 1234567AB)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-SM":"Det måste innehålla ”SM” + 5 siffror (t.ex. SM12345)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-IM-individual":"Den måste innehålla 1 bokstav + 6 siffror + 2 valfria siffror för TRN, eller 2 bokstäver + 6 siffror + 1 bokstav för NINO (t.ex. H123456-78 eller MA123456A)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-IE-individual":"Det måste innehålla 7 siffror samt 1 eller 2 bokstäver (t.ex. 1234567A eller 1234567AB)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-FI-individual":"Det måste innehålla 10 tecken (t.ex. 010195-123A)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-CY-individual":"Den måste innehålla 8 siffror och 1 bokstav (t.ex. 12345678A)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-JE-individual":"Måste innehålla 10 siffror för TIN eller “JY” + 6 siffror + 1 bokstav för personnummer (t.ex. 1234567890 eller JY123456A)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-IM":"Den måste innehålla 1 bokstav + 8 siffror (t.ex. H123456-12)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-GG-individual":"Den måste innehålla \"GY\" följt av 6 siffror (t.ex. GY123456)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-GI":"Det får endast innehålla siffror.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-GI-individual":"Det får endast innehålla siffror.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-JE":"Det måste innehålla antingen 10 siffror eller 2 bokstäver följt av 5 siffror (t.ex. 1234567890 eller AB12345)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-SM-individual":"Det får endast innehålla siffror.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-CL":"Det måste innehålla antingen 9 siffror eller 8 siffror plus bokstaven \"K\" (t.ex. 12.345.678-9 eller 12.345.678-K)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-GB-individual":"Det måste innehålla 10 siffror för UTR eller 2 bokstäver + 6 siffror + 1 bokstav för NINO (t.ex. 1234567890 eller AB123456C)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-UG-individual":"Det måste innehålla \"UG\" plus 8 siffror (t.ex. UG12345678)","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-ES":"Den måste innehålla 1 bokstav + 7 siffror + 1 bokstav eller siffra (t.ex. A12345678 eller A1234567B)","newkyc-fraud-rate-details-label":"Om ja, kan du vänligen ange en uppskattad årlig tvistfrekvens eller frekvens för återkrav?","newkyc-nob-category-consolidated":"Huvudsaklig verksamhet","newkyc-selfie-capture-error":"Det gick inte att ta bilden. Försök igen.","newkyc-liveness-fallback-selfie-description":"Ansiktsverifieringen misslyckades. Ta ett selfie-foto för att verifiera din identitet innan du fortsätter med ansiktsverifieringen.","newkyc-camera-access-error":"Kunde inte komma åt kameran. Kontrollera behörigheterna.","newkyc-selfie-current-device-desc":"Kontrollera att din nuvarande enhet har en kamera","newkyc-qrcode-selfie-desc":"Använd kameran på din mobila enhet för att skanna QR-koden och ta en selfie.","newkyc-selfie-upload-error":"Uppladdning misslyckades. Kontrollera din anslutning och försök igen.","newkyc-selfie-instruction-accessories":"Inga glasögon, mask eller hatt","newkyc-selfie-instruction-lighting":"Väl upplyst område","newkyc-camera-access-denied-title":"Kunde inte komma åt kameran","newkyc-selfie-quality-error":"Bildkvaliteten är låg. Tänd ljuset och håll ansiktet inom det angivna området.","newkyc-selfie-preview-tip":"Se till att ditt ansikte är tydligt synligt","newkyc-selfie-with-phone":"Verifiera med telefon","newkyc-selfie-submit-error":"Det gick inte att skicka in din selfie. Försök igen.","newkyc-selfie-instruction-full":"Se till att <highlight>ansiktet</highlight> är inom ramen","newkyc-selfie-ensure-face-in-frame":"Se till att <highlight>ditt ansikte</highlight> är inom ramen","newkyc-selfie-success-title":"Selfien har tagits","newkyc-selfie-upload-failed":"Det gick inte att ladda upp din selfie. Försök igen.","newkyc-selfie-instruction-brightness":"Maximera skärmens ljusstyrka","newkyc-selfie-ensure-visible":"Se till att ditt ansikte är tydligt synligt","newkyc-selfie-upload-url-error":"Det gick inte att hämta uppladdnings-URL. Försök igen.","newkyc-expired-link-title":"Länken har gått ut","newkyc-camera-access-denied-desc":"Tillåt åtkomst till din enhets kamera.","newkyc-selfie-capture-title":"Steg 1: Ta en selfie","newkyc-selfie-processing":"Bearbetar selfiefotot ...","newkyc-selfie-current-device-title":"Verifiera med aktuell enhet","newkyc-use-mobile-device":"Använd mobil enhet","newkyc-selfie-disclaimer":"Observera att både ditt ansikte och omgivningen i bakgrunden kommer att spelas in under verifieringen.","newkyc-next":"Nästa","newkyc-button-edit-registration":"Redigera registreringsinformation","newkyc-registration-information":"Registreringsinformation","newkyc-analyzing-business-activity":"Analyserar dina affärsaktiviteter …","newkyc-fiat-warning-title":"Fiattjänst är inte tillgänglig","newkyc-unsaved-changes-tip":"Dina ändringar har inte sparats. Klicka på \"Spara & fortsätt\" längst ned på sidan för att spara dina uppdaterade uppgifter.","newkyc-finish-declaring-business-activities":"Slutför deklarationen av företagets affärsverksamhet först","newkyc-field-legal-type":"Juridisk typ","newkyc-fiat-no-channel-warning":"Ingen Fiat-tjänst är tillgänglig för din angivna region och företagsinformation. Prova en annan leverantör om du behöver åtkomst till vår Fiat-tjänst.","newkyc-save-continue":"Spara och fortsätt","newkyc-field-has-website":"Har ni en företagswebbplats?","newkyc-finish-declaring-legal-form":"Fyll i din juridiska företagsform först","newkyc-vendor-loading-tips-1":"Systemet fyller nu i ansökan baserat på dina förifyllda företagsuppgifter. Vi uppskattar att denna process är klar om {{time}} sekunder. Tack för ditt tålamod.","newkyc-field-website":"Företagets webbplats (om tillämpligt)","newkyc-section-business-activities":"Affärsverksamhet","newkyc-entity-information":"Uppgiftsinformation","newkyc-select-main-business-activity":"Välj din huvudsakliga affärsverksamhet","newkyc-fiat-checking-channels":"Kontrollerar tillgängliga fiat-kanaler …","newkyc-meeting-detail-security-tips":"Använd endast möteslänken här och bortse från länkar från andra källor. För att skydda dina uppgifter, dela inte mötesinformation utanför ditt företag.","newkyc-cancel-meeting-tips":"Schemat har avbrutits.","newkyc-time-slots":"Tider","newkyc-meeting-email-sent-to-all-participants":"Bekräftelsemail har skickats till alla deltagare.","newkyc-each-session-time":"Varje session är schemalagd för","KYB_OUTREACH_MEETING_CANCEL_FAILED":"Vi kunde inte avboka mötet ännu. Försök igen.","KYB_OUTREACH_MEETING_BOOK_IS_OCCUPIED":"Tyvärr togs den tiden precis. Välj en annan tid.","KYB_OUTREACH_MEETING_RESCHEDULE_FAILED":"Vi kunde inte boka om mötet ännu. Försök igen.","newkyc-x-minutes":"{{duaration}} minuter","KYB_OUTREACH_MEETING_BOOK_FAILED":"Något gick fel och ditt möte har inte bokats. Försök igen.","newkyc-today":"I dag","newkyc-fri":"Fre","newkyc-wed":"Ons","newkyc-tue":"Tis","newkyc-mon":"Mån","newkyc-thu":"Tors","newkyc-sun":"Sön","newkyc-sat":"Lör","newkyc-schedule-now":"Schemalägg nu","newkyc-schedule-meeting-help-content":"Du kan boka ett onlinemöte med vårt onboarding-supportteam för vägledning steg för steg.","newkyc-email-address-1":"E-postadress:","newkyc-google-meet":"Google Meet","newkyc-meeting-link":"Möteslänk","newkyc-kyb-onboarding-support-meeting":"Binance KYB onboarding-supportmöte","newkyc-minutes":"minuter","newkyc-copy-success":"Har kopierats","newkyc-reschedule":"Schemalägg igen","newkyc-appointment-confirmed":"Bokningen bekräftad","newkyc-change-timezone":"Byt tidszon","newkyc-schedule-meeting":"Boka ett möte","newkyc-remark-question":"Kommentarer och frågor","newkyc-remark-question-placeholder":"Ange eventuella kommentarer eller frågor här så att vi kan förbereda oss inför din session.","newkyc-google-meet-joining-info":"Information om anslutning till möte","newkyc-participant":"Deltagare","newkyc-need-help-application":"Behöver du hjälp med din ansökan?","newkyc-email-address-tip":"Du kommer att få bekräftelse- och påminnelsemail från oss","newkyc-early-to-party-desc":"Vi lanserar tjänsten stegvis för att säkerställa att allt fungerar perfekt. Vi vill gärna hjälpa dig så snart som möjligt.","newkyc-duration":"Varaktighet","newkyc-schedule-meeting-tips":"Boka ett onlinemöte med vårt onboarding-supportteam för stegvis vägledning. Har du problem med bokningen? Kontakta gärna <cs>Binance Chatt-support</cs>.","newkyc-early-to-party":"Du är tidig till festen","newkyc-keep-it":"Nej, behåll det","newkyc-channel":"Kanal","newkyc-support-meeting-scheduled-on":"Ditt supportmöte är schemalagt till","newkyc-cancel-meeting":"Avbryt möte","newkyc-confirm-cancel-meeting-tips":"Vill du avboka din bokning?","newkyc-meeting-email-sent-to":"Bekräftelsemail har skickats till alla deltagare","newkyc-meeting-scheduled":"Mötet har schemalagts","newkyc-video-call-link":"Länk till videosamtal","newkyc-go-to-homepage":"Gå till startsidan","newkyc-email-address-max-value":"Högst 10 e-postadresser tillåts.","SOW_SOF_business_income_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Företagsinkomst</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Senaste balansräkning undertecknad av revisor eller motsvarande</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Senaste årsredovisning undertecknad av revisor eller motsvarande</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Senaste deklaration som visar inkomst eller motsvarande.</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_desc_1_1":"Om ditt företag har bildats eller varit verksamt i mindre än ett år och inte har genererat någon inkomst eller intäkt, välj ett alternativ i rullgardinsmenyn.","sow_sof_option_1_1":"Företagsinkomst","sow_sof_option_1":"Näringsverksamhet och arbetsinkomst","sow_sof_declare_1_1":"Ange din uppskattade årliga omsättning eller inkomst. Om ditt företag går med förlust, ange källan till ditt rörelsekapital.","SOURCE_OF_WEALTH_desc_1_v2":"Säkerställ att de inskickade dokumenten överensstämmer med den angivna förmögenhetskällan. Antalet inskickade dokument är obegränsat. Ytterligare dokument kan begäras för verifiering.","sow_sof_option_1_2":"Inkomst från anställning (inkl. egenföretagande)","SOW_SOF_employment_income_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Arbetsinkomst</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Lönebesked som visar löneutbetalningar för de senaste 3 månaderna</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Signerat anställningsintyg som visar uppgifter om medarbetaren och lön</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Senaste deklarationen som visar löneinkomst</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>4. Kontoutdrag som visar löneinsättningar för de senaste 3 månaderna</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_option_5_1":"Pension/sociala förmåner","sow_sof_declare_4_2":"Ange uppgifter om ditt arv eller dina gåvor, inklusive givare, ungefärligt värde och när de togs emot.","SOW_SOF_financial_investments_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Finansiella investeringar</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Intyg som visar portfölj och handelsaktivitet för angiven period.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Certifierade försäljningskontrakt för tillgångsförsäljningar</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Certifierade avräknings-/slutredovisningar</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>4. Brev från juridiskt ombud med detaljer om tillgångsförsäljningen</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>5. Skattedeklaration som redovisar vinst vid försäljning</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_option_4_2":"Donation","SOW_SOF_donation_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Donation</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Välgörenhetsorganisation/ideell organisation: Kontoutdrag som visar insättning av gåva/donation.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Undertecknad gåvodeklaration från givaren (från de senaste 3 månaderna, inklusive personligt identifierbar information (fullständigt namn, ID-information, adress och kontaktuppgifter)); OCH kontoutdrag som visar överföring av donation.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Granskade/auktoriserade bokslut</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>4. Undertecknat brev från revisor eller jurist som förklarar donationen</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","SOURCE_OF_FUNDS_desc_HK_ENHANCED_v2":"Dokumentet ska visa eller styrka ursprunget för finansieringskällan. Det ska visa beloppet och en tydlig transaktionskedja. Kontrollera att de dokument som tillhandahålls överensstämmer med uppgifterna om Finansieringskälla. Ytterligare dokument kan begäras för verifiering.","SOW_SOF_passive_income_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Passiv inkomst</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Undertecknat hyres- eller leasingavtal OCH antingen:</detail-dialog-text> <detail-dialog-text>a. Kontoutdrag som visar den senaste hyres-/leasingbetalningen ELLER</detail-dialog-text> <detail-dialog-text>b. Senaste kvitton på hyra/lease</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Senaste deklaration som styrker mottagen passiv inkomst</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Andra dokument som styrker passiv inkomst (t.ex. royalty, ränta, affiliate-marknadsföring, staking, etc.) för den deklarerade perioden.</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","SOURCE_OF_FUNDS_desc_PL_ENHANCED_v2":"Se till att de dokument du lämnar in stämmer överens med den angivna Finansieringskälla-informationen. Ytterligare dokument kan begäras för verifiering.","SOURCE_OF_WEALTH_desc_PL_ENHANCED_v2":"Säkerställ att de dokument som lämnas in stämmer överens med den information om förmögenhetskälla (SOW) som du har angett. Ytterligare dokument kan efterfrågas för verifiering.","sow_sof_option_5":"Sociala förmåner och familjestöd","sow_sof_option_2_3":"Passiv inkomst (inkl. fastighetsuthyrning och utdelningar)","sow_sof_declare_3_1":"Lämna information om ditt låneavtal, inklusive lånets syfte, belopp samt den enhet eller individ från vilken du erhöll lånet.","SOW_SOF_other_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Annan</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Ladda upp relevant dokumentation som kan användas för att verifiera förmögenhetskälla och/eller finansieringskälla</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_declare_2_3":"Ange dina uppgifter om passiva inkomster (typ, belopp, period). Om inkomsten kommer från fastighetsuthyrning, ange: månadsinkomst, fastighetstyp och hyresperiod.","SOURCE_OF_WEALTH_desc_HK_ENHANCED_v2":"Dokumentet ska tydligt visa hur förmögenheten har ackumulerats för enheten eller den associerade individen. Kontrollera att de dokument som lämnas stämmer överens med den information om förmögenhetskälla som angetts. Ytterligare dokument kan begäras för verifiering.","sow_sof_declare_6_1":"Ange information om din spelaktivitet eller lotteri, inklusive intjänad spelvinst och tidsperiod. Om du har vunnit en lottovinst, ange belopp och datum.","sow_sof_declare_4_1":"Ange uppgifter om ditt arv eller dina donationer, inklusive givare, ungefärligt värde och när de mottogs.","SOW_SOF_financial_institution_loan_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Lån från finansiell institution</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Låneavtal från den finansiella institutionen som visar belopp och detaljer</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Kontoutdrag som visar insättning av lånet från de senaste 3 månaderna</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","SOW_SOF_inheritance_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Arv</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Skattebesked som visar mottaget arvsbelopp</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Kopia av testamente/arvsförordnande, intygad av jurist eller revisor</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Fördelningsbesked från jurist eller revisor</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_option_3_2":"Personligt lån","sow_sof_option_2_2":"Finansiella investeringar (t.ex. aktier, obligationer, valuta)","SOW_SOF_gambling_and_lottery_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Spel och lotteri</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Senaste deklaration som visar årlig vinst från spel/lotteri</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Spelutdrag som visar totala transaktioner/vinster OCH kontoutdrag för perioden som visar transaktioner från spel/lotteri</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Intyg från certifierad finansiell rådgivare/revisor som bekräftar spelaktiviteter och årlig vinst</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_declare_2_2":"Ange uppgifter om din investeringsinkomst, som din portfölj, ungefärligt belopp och investeringsperiod.","SOURCE_OF_FUNDS_desc_1_v2":"Kontrollera att de inlämnade dokumenten stämmer överens med den angivna Finansieringskällan. Ytterligare dokument kan begäras för verifiering.","sow_sof_option_4_1":"Arv","sow_sof_declare_2_1":"Ange detaljer om din kryptoinvestering (typ, belopp, period). Om investeringen härrör från ett inledande coinerbjudande, ange: status, totalt insamlat belopp och adress. Om det gäller ett Binance-konto, ange UID/användar-id.","SOW_SOF_personal_loan_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Personligt lån</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godtagbara dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Kontrakt som bekräftar lånet eller intygsbrev OCH kontoutdrag som visar insättningen av lånet</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. ID och förmögenhetskälla för långivaren</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_declare_3_2":"Lämna information om ditt låneavtal, inklusive lånets syfte, belopp samt den enhet eller individ från vilken du erhöll lånet.","sow_sof_option_4":"Arv och donation","sow_sof_option_6_1":"Spel och lotteri","sow_sof_option_6":"Spel och lotteri","SOW_SOF_pension_social_benefits_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Pension/sociala förmåner</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Utdrag om pension/sociala förmåner från utbetalaren (t.ex. stat, arbetsgivare eller försäkringsbolag) som täcker de senaste 3 månaderna</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Intyg från utbetalaren av pension/sociala förmåner som bekräftar belopp, utbetalningsfrekvens och period eller</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Kontoutdrag som visar insättningar av pension/sociala förmåner för de senaste 3 månaderna</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","newkyc-sow-dependency-message":"Fyll i din förmögenhetskälla (SOW) innan du fortsätter med att ladda upp.","sow_sof_option_2_1":"Kryptoinvesteringar","sow_sof_option_3":"Lån","SOW_SOF_sale_real_estate_or_other_assets_popup":"<detail-dialog-v2><detail-dialog-title>Försäljning av fastighet eller annan tillgång</detail-dialog-title><detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle><bg><detail-dialog-text>1. Försäljnings-/avräkningsavtal som visar typ av tillgång, försäljningspris, involverade parter och datum SAMT kontoutdrag som visar försäljningsintäkter.</detail-dialog-text></bg><detail-dialog-br></detail-dialog-br><bg><detail-dialog-text>2. Skattedeklaration som visar försäljningsvinst.</detail-dialog-text></bg></detail-dialog-v2>","newkyc-sow-change-warning":"Du har ändrat ditt val. När du klickat på ”Fortsätt” för att spara dina framsteg behöver du gå till ”Ladda upp dokument” och ladda upp begärda bevis igen. Om du inte lämnar in matchande bevis kan detta leda till avslag.","sow_sof_option_2_4":"Försäljning av fastigheter eller andra tillgångar","SOW_SOF_family_support_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Family Support</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Accepted Documents:</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Signed declaration from supporting party including personally identifiable information (full name, ID information, address and contact); AND Bank statement issued in the last 3 months showing family allowance transfers</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. Signed letter by certified professional explaining allowance AND Allowance-provider's Identity Document (ID is not necessary if your surnames match).</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_declare_2_4":"Ange information om den sålda tillgången, inklusive vilken typ av tillgång det är, cirka försäljningspris och försäljningsdatum.","newkyc-sow-co-update-basic":"Kontakta kontoinnehavaren för att fylla i avsnittet med grundläggande information så att filen kan laddas upp.","sow_sof_option_3_1":"Lån från finansiell institution","newkyc-sow-dependency-link":"Redigera förmögenhetskälla","sow_sof_declare_5_2":"Ange information om din relation till den som ger support, det månatliga belopp du får och hur länge du har mottagit denna support.","sow_sof_option_5_2":"Familjestöd","sow_sof_option_2":"Investeringsinkomst","SOW_SOF_crypto_investments_popup":"<detail-dialog-v2> <detail-dialog-title>Kryptoinvesteringar</detail-dialog-title> <detail-dialog-subtitle>Godkända dokument</detail-dialog-subtitle> <bg> <detail-dialog-text>1. Kontoutdrag för kryptovaluta som visar kundens identifierbara uppgifter, kryptoportfölj, saldo och handelsaktivitet.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>2. För inledande coinerbjudanden, inkludera plånboksadress som används för erbjudandet samt transaktionshistorik för medel som skickats till ICO-plånboken.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>3. Skatteutdrag som visar innehav av kryptovaluta eller skatt på kryptovinster.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>4. Skriftlig bekräftelse från en certifierad finansiell rådgivare, revisor eller skatteexpert som förklarar kryptoinvesteringarna och deras vinster.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>5. Skärmbilder från plånbok som visar innehavets mängd, kryptoportfölj och kundens identifierbara uppgifter.</detail-dialog-text> </bg> <detail-dialog-br></detail-dialog-br> <bg> <detail-dialog-text>6. Bankutdrag som visar intäkter från försäljning av kryptovaluta.</detail-dialog-text> </bg> </detail-dialog-v2>","sow_sof_declare_5_1":"Ange information om vilken typ av statligt bidrag du får, samt beloppet och hur ofta utbetalningarna sker.","newkyc-sof-dependency-link":"Redigera finansieringskälla","newkyc-sof-dependency-message":"Fyll i din finansieringskälla (SOF) innan du fortsätter med att ladda upp.","newkyc-sow-dropdown-tip":"Säkerställ att de val du har gjort stämmer överens med din situation. Vi kan be dig att lämna in dokumentation vid behov för att verifiera dessa val.","newkyc-sof-same-as-sow":"Är din enhets finansieringskälla densamma som förmögenhetskälla?","sow_sof_declare_1_2":"Ange information om din anställning, inklusive yrke, bransch och årsinkomst.","newkyc-sow-declare-other":"Ange en detaljerad beskrivning av andra förmögenhetskällor och/eller använd finansieringskälla","newkyc-rpoa-view-not-acceptable-documents":"Visa ej godtagbara dokument","newkyc-portrait-maintrader-not-clear-id-error":"Porträttet på ID-handlingen uppfyller inte kvalitetskraven för att fortsätta med ansiktsverifieringen. Försök igen.","newkyc-gb-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder/-lokaler.","newkyc-gb-rpoa-desc-university-letter":"Intyget måste bekräfta att studenten går på skolan samt ange den nuvarande bostadsadressen.","newkyc-fi-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till aktuell bostadsadress.","newkyc-fi-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella brev från myndigheter, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årlig deklaration/inkomstdeklaration får vara högst ett år gammal, medan övriga handlingar får vara högst tre månader gamla.","newkyc-fi-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd/studielån","newkyc-fi-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-fi-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvittens på banköverföring/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-fi-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-fi-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-fi-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-fi-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-fi-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – sådana handlingar anses ogiltiga.","newkyc-fi-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-fi-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-fi-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-fi-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-fi-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till aktuell bostadsadress.","newkyc-fi-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil accepteras). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-fi-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-fi-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-fi-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev eller marknadsföringsmaterial från banker accepteras inte.","newkyc-fi-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-fi-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-fi-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-fi-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-fi-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en elev går på skolan och deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-fi-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-fi-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetets bostäder eller studentboenden.","newkyc-es-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-fi-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-fi-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av El-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-fi-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. När du skickar in, måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-fi-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-fi-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-fi-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paketlösningar för fast telefoni, internet, tv och kommunikation","newkyc-fi-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-fi-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt id-kort","newkyc-fi-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-fi-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-fi-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-fi-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsunderlag","newkyc-fi-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska ditt uppehållstillståndskort vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-fi-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-fi-rpoa-select-building-management":"Byggförvaltningsmeddelanden","newkyc-fi-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-fi-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-fi-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-fi-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-fi-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller avloppsräkning","newkyc-pl-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där vilka produkter/tjänster som är tecknade inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Utdrag som enbart visar bankavgifter/avgifter är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din hemadress måste framgå)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev om bolån/lån/marknadsföringsmaterial (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Utdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse av elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li> <li>Följande Fintechs är inte godkända: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat juridiskt som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice, Velo Bank, TubaPay, cinkciarz.pl, P100, AllegroPay, AllegroCash, ZEN.</li></ul>","newkyc-hk-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial från bank</li> <li>Faktura där produkter/tjänster som prenumererats inte är specificerade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från bank som bekräftar att en skuld har betalats av</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter eller kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelser av insättningar/uttag och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkring)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondens eller marknadsföringsmaterial om bolån/lån (gäller ej bolåne-/låneavier)</li> <li>Lönespecifikation/löneavtal</li> <li>Fakturor eller kontoutdrag från kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal för el, vatten eller liknande</li> <li>Refensbrev från el-/serviceleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome med laglig registrering som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Livi Bank (HK Fintech), Mox Bank Limited.</li></ul>","newkyc-fr-epoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Kreditkortsfakturor utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Intyg från el- eller tjänsteleverantör</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Kundbrev/marknadsföringsmaterial från bank</li> <li>Kundbrev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolåne-/låneavier)</li> <li>Fakturor där de abonnerade produkterna/tjänsterna inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Mobiltelefonfakturor</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Dokument utfärdade till boxadress (P.O. Box)</li> <li>Bankutdrag från skuldförvaltande banker/intyg är inte godtagbara</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/avgifter är inte godtagbara</li> <li>Bolåneavier accepteras inte för Mexiko</li> <li>Nationellt ID/kort för uppehållstillstånd utfärdat av myndighet med bostadsadress godtas inte</li> <li>Fakturor från byggnadsförvaltning accepteras inte</li></ul>","newkyc-fr-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankbrev/bankens marknadsföringsmaterial</li><li>Faktura där abonnerad produkt/tjänst inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter/avgifter accepteras inte</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse av insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li><li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska räkningar</li><li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (gäller ej utdrag gällande bolån/lån)</li><li>Lönebesked/anställningsavtal</li><li>Kreditkortsfakturor utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse på tecknat el-/vatten-/energiavtal</li><li>Referensbrev från leverantör av el-/vatten-/energileverantör</li><li>Ej giltiga Fintechs: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Nickel, Qonto, BforBank, Lydia Solutions, Bling, Helios SAS, Nirio, PCS, Noelse.</li></ul>","newkyc-ch-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där de produkter/tjänster du abonnerar på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar att en skuld har avslutats</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/utgifter accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelskedjor</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress finns med)</li> <li>Bekräftelse på el- eller vattenavtal</li> <li>Referensbrev från el- eller vattenleverantör</li> <li>Ej acceptabla Fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome legalt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice, Bobfinance.</li></ul>","newkyc-es-rpoa-select-ssn":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ee-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial från bank</li> <li>Fakturautdrag där produkter/tjänster som abonnerats på inte är specificerade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar ett avslutat lån/skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader godkänns inte</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobilfakturor (förutom till alla användare från Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kreditbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal med leverantör av el, vatten, bredband eller liknande</li> <li>Referensbrev från leverantör av el/vatten/bredband eller liknande</li> <li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-es-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brev och marknadsföringsmaterial från bank</li>\n<li>Faktura där tjänst/produkt som abonnemanget avser inte är specificerad</li>\n<li>Fakturor från streamingtjänster</li>\n<li>Brev från bank som bekräftar avslutad skuld</li>\n<li>Uppgifter/fakturor där endast bankavgifter/kostnader visas accepteras inte</li>\n<li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li>\n<li>Bekräftelse på insättning/uttag samt kvitton från uttagsautomater</li>\n<li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li>\n<li>Sjukvårdsfakturor</li>\n<li>Mobiltelefoni-fakturor (gäller ej användare bosatta i Förenade Arabemiraten)</li>\n<li>Korrespondens/marknadsföringsmaterial rörande bolån/lån (ej bolåne-/lånebesked eller kontoutdrag)</li>\n<li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li>\n<li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelskedjor</li>\n<li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li>\n<li>Avtal om el, vatten m.m.</li>\n<li>Vitsord/referensbrev från el-, vatten- eller tjänsteleverantör</li>\n<li>Ej godkända Fintech-leverantörer: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome rättsligt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Nickel, Cetelem, Sequra, Openbank, Wizink Bank, MyInvestor.</li></ul>","newkyc-de-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaspecifikationer där produkter/tjänster du abonnerar på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska räkningar</li> <li>Mobiltelefonräkningar (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på el-, vatten- eller gasavtal</li> <li>Referensbrev från el-, vatten- eller gasleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-aktörer: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Vivid.</li></ul>","newkyc-cz-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brevmarknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaöversikter där tecknade produkter/tjänster inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Översikter som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse av insättning/uttag och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (utom bolåne-/låneöversikter)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Översikter av kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress finns angiven)</li> <li>Bekräftelse av elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-es-rpoa-desc-ssn":"Utfärdad av myndighetsportal. Får inte vara äldre än 3 månader.","newkyc-au-epoa-desc-asic-extract":"Giltighetstiden är 90 dagar från första inlämningen.","newkyc-br-rpoa-desc-postpaid-phone-bills":"Giltig i 90 dagar","newkyc-br-rpoa-desc-PF":"Utfärdad av en lokal finansiell institution.","newkyc-br-rpoa-desc-SOI":"Utfärdad av en lokal finansiell institution.","newkyc-co-epoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Referensbrev från el- eller tjänsteleverantör</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bankkorrespondens/marknadsföringsmaterial</li> <li>Kredit-/lånebrev/marknadsföringsmaterial (gäller ej låne- eller bolånebesked)</li> <li>Fakturor där produkter/tjänster som abonnemanget gäller inte specificeras</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Mobiltelefonräkningar</li> <li>Medicinska räkningar</li> <li>Dokument som är utfärdade till en postbox</li> <li>Kontoutdrag/referensbrev från signaturbank är inte godtagbara</li> <li>Utdrag där endast bankavgifter/kostnader visas är inte godtagbara</li> <li>Bolånebesked accepteras inte för Mexiko</li> <li>Utdrag från fastighetsförvaltning</li></ul>","newkyc-br-rpoa-select-selfdeclaration":"Egen deklaration","newkyc-co-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där de produkter/tjänster du har tecknat inte är specificerade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en box-adress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater </li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (undantaget bolån/lån-avier)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag som utfärdats av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av elavtal</li> <li>Elreferensbrev från elleverantör/tjänsteleverantör</li> <li>Uttalande från fastighetsförvaltningen</li> <li>Ej godkända Fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-br-rpoa-select-PF":"Årliga investeringar/pensionsfonder","newkyc-br-rpoa-select-SOI":"Årsrapport/resultaträkning","newkyc-au-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsmaterial</li> <li>Faktura där prenumererade produkter/tjänster inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Redovisningar som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller inte alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev om bolån/lån och marknadsmaterial (förutom bolåne-/låneavier)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Redovisningar för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantören</li> <li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-br-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaöversikter där det inte anges vilka produkter/tjänster som är tecknade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från bank som bekräftar att en skuld har avslutats</li> <li>Översikter som endast visar bankavgifter/kostnader godkänns inte</li> <li>Dokument som utfärdats till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse av insättning/uttag och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kundbrev eller marknadsföringsmaterial gällande bolån/lån (förutom översikter av bolån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer eller arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton för transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal om nyttotjänster</li> <li>Referensbrev från nyttotjänsteleverantör/tjänsteleverantör</li></ul>","newkyc-br-rpoa-desc-selfdeclaration":"Klicka <a href=\"https://www.gov.br/anac/pt-br/assuntos/regulados/aeroportos-e-aerodromos/avsec/certificacao-de-instrutores-avsec/2022/declaracao_de_residencia.pdf\" target=\"_blank\">här</a> för att ladda ner självdeklarationsblanketten. Den ska undertecknas för hand och laddas upp tillsammans med adressbeviset för tredje part.","newkyc-br-epoa-select-bankbillet":"Bankavier för bostadsrättsavgifter eller bostadsfinansiering","newkyc-br-epoa-desc-bankbillet":"Avser innevarande år","newkyc-se-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-gb-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fasttelefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-gb-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor godkänns inte ensamma (t.ex. skulle ett paket för internet, TV och mobil vara godkänt).","newkyc-gb-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankspecifika brev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där det inte anges vilka produkter/tjänster du abonnerar på</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobilfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev/marknadsföringsmaterial rörande bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetsavtal</li> <li>Kreditkortsfakturor från detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal för försörjningstjänster</li> <li>Referensbrev från leverantörer av försörjningstjänster</li></ul>","newkyc-gb-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-gb-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas-, avloppsräkning","newkyc-gb-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsuppgifter","newkyc-gb-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-gb-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-gb-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-gb-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och gäller i 1 år.","newkyc-gb-epoa-select-landline-tv-communication":"Fasttelefon/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-gb-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om bosättning från lokal myndighet","newkyc-gb-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-gb-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavi/skattebesked/meddelande om skatteansvar","newkyc-gb-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas-, avloppsavtal","newkyc-gb-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-gb-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-gb-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-gb-epoa-select-account-balance-letter":"Intyg om kontosaldo","newkyc-gb-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-gb-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-gb-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för el, vatten eller liknande med båda namnen är godkända.","newkyc-gb-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-gb-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-gb-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-gb-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-gb-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-gb-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-gb-rpoa-desc-building-management":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor","newkyc-gb-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av statlig myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och gäller i upp till 1 år.","newkyc-gb-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna handlingar måste innehålla en stämpel och/eller en underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsmetoder, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetsfunktioner.","newkyc-gb-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Sådana dokument kommer att anses vara ogiltiga.","newkyc-gb-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-gb-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet- eller kreditaviseringar","newkyc-gb-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/rekommendationsbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-gb-rpoa-desc-home-insurance":"Brev behöver bekräfta att en elev går på skolan och ange deras nuvarande bostadsadress","newkyc-gb-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med folkbokföringsadress","newkyc-gb-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-gb-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-gb-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-gb-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-gb-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-gb-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-gb-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-gb-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, TV och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-gb-rpoa-select-vehicle-tax-reminder":"Påminnelse om fordonsskatt","newkyc-gb-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-gb-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse av penningöverföring","newkyc-gb-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-gb-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-gb-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-gb-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämning ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-gb-rpoa-select-driving-license":"Körkort","newkyc-gb-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-gb-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-gb-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-gb-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-gb-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-gb-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-gb-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdas inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-gb-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag från kreditkort","newkyc-gb-rpoa-desc-uk-evisa":"Utfärdad under de senaste 3 månaderna","newkyc-gb-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-gb-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-gb-rpoa-select-uk-evisa":"Brittiskt e-visum","newkyc-gb-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-gb-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Utdrag från bank eller kreditkort","newkyc-gb-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-gb-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsutdrag","newkyc-gb-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-desc-vehicle-tax-reminder":"3 månaders giltighet räknas från 3 veckor före förnyelsedatumet","newkyc-gb-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-gb-rpoa-select-physical-visa":"Fysiskt VISA","newkyc-gb-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämning måste nationellt ID-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det är även giltigt om inget utgångsdatum finns angivet.","newkyc-gb-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-gb-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gb-rpoa-desc-physical-visa":"Utfärdad under de senaste 3 månaderna","newkyc-cy-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken om korrespondens/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där vilka produkter/tjänster som är prenumererade inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar att en skuld är avslutad</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/utgifter är inte godtagbara</li> <li>Dokument som utfärdats till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkring)</li> <li>Medicinska räkningar</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev från banken om bolån/lån eller marknadsföringsmaterial (såvida det inte är bolån-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetspapper</li> <li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse på tecknande av el-/vattenavtal</li> <li>Referensbrev från el-/vattenleverantör</li> <li>Ej godtagbara fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome som är registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-cy-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-cy-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av staten","newkyc-cy-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-cy-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av El-, vatten- eller värmeavtal","newkyc-cy-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-cy-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdas av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cy-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med båda namnen är godkända","newkyc-cy-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-cy-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-cy-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-cy-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-cy-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Är även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-cy-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-cy-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inte annat anges","newkyc-cy-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor ensamma accepteras inte (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godtagbart). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-cy-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cy-rpoa-select-pr-card":"Boendekort som innehåller bostadsadress","newkyc-cy-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga skatte- eller inkomstdeklarationer giltiga inom det senaste året, medan andra dokument inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-cy-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cy-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista med Fintech-företag</a>","newkyc-cy-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-cy-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-cy-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-cy-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-cy-rpoa-select-utility-bill":"Elleverantörsfaktura","newkyc-cy-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-cy-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-cy-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-cy-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cy-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortssammanställning","newkyc-cy-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-cy-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-cy-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cy-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-cy-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-cy-rpoa-select-building-management":"Byggförvaltningens uttalanden","newkyc-cy-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-cy-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller studenthem/studentkorridor","newkyc-cy-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-cy-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-cy-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-cy-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-cy-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-cy-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-cy-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/bekräftelse på penningöverföring","newkyc-cy-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om bosättning från lokal myndighet","newkyc-cn-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brevväxling/marknadsföringsmaterial från banken</li> <li>Faktura där produkt/tjänst inte specificeras</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från bank som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Utdrag som enbart visar bankavgifter/kostnader godkänns inte</li> <li>Dokument utfärdade till boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse av insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brevväxling/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av butikskedjor</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal om el/vatten/tjänst</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, RedotPay.</li></ul>","newkyc-cn-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-cn-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-cn-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-cn-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-cn-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cn-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-cn-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-cn-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-cn-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-cn-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-cn-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-cn-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-cn-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Statligt utfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-cn-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-cn-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-cn-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cn-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som det enda dokumentet för Personlig verifiering och Adressbevis. Vid inskickning måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är också giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-cn-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med båda namnen angivna accepteras.","newkyc-cn-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cn-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-cn-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-cn-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-cn-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-cn-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-cn-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cn-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och vara giltigt inom 1 år.","newkyc-cn-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-cn-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-cn-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cn-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-cn-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer","newkyc-cn-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-cn-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-cn-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-cn-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer godtas om de är högst ett år gamla, medan alla övriga handlingar får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-cn-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-cn-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-cn-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-cn-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande folkbokföringsadress.","newkyc-cn-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-cn-rpoa-select-utility-bill":"E-l, vatten-, gas- eller avloppsräkning","newkyc-cn-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefon godkänns, men mobiltelefonräkningar godkänns inte ensamma (t.ex. är ett paket för internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonräkningar godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-cn-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-cn-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-cn-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-cn-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av Boverket och är giltigt i 1 år","newkyc-bg-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-bg-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-bg-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-bg-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-bg-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-bg-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-bg-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-bg-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>","newkyc-bg-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-bg-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-bg-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-bg-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-bg-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-bg-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsuttalanden","newkyc-bg-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-bg-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li><li>Faktura där produkten/tjänsten du prenumererat på inte specificeras</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Ett bankbrev som bekräftar ett avslutat skuldförhållande</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader godkänns inte</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankautomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Sjukvårdsfakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (förutom samtliga användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Bolån-/lånebrev/marknadsföringsmaterial (förutom bolån-/låneutdrag)</li><li>Lönebesked/arbetspapper</li><li>Kreditkortsutdrag från detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse av elavtalskontrakt</li><li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li><li>Ej godkända fintechbolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome, juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, MyFin.</li></ul>","newkyc-bg-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-bg-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-bg-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-bg-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bosättningsintyg från lokal myndighet","newkyc-bg-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-bg-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-bg-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en student är inskriven på skolan samt ange deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-bg-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av staten","newkyc-bg-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-bg-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bg-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-bg-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor","newkyc-bg-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-bg-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-bg-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller godkänt av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-bg-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-bg-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-bg-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de står ensamma (t.ex. ett paket med internet, tv och mobiltelefon är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-bg-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-bg-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-bg-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-bg-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-bolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och det gäller även kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-bg-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i 1 år","newkyc-bg-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>. Brevväxling eller marknadsföringsmaterial från banken godkänns inte.","newkyc-bg-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickande ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-bg-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller avloppsräkning","newkyc-bg-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-bg-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som enda dokument för personlig verifiering och adressbevis. Vid inlämning måste nationellt ID-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det betraktas också som giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-bg-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-bg-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-bg-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med flera namn accepteras.","newkyc-ba-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller avloppsräkning","newkyc-ba-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara en aktuell bostadsadress","newkyc-ba-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattemeddelanden, domstolsbrev osv. Årliga inkomstdeklarationer/inkomstuppgifter gäller om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ba-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ba-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>","newkyc-ba-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-ba-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor enbart för mobiltelefoner godkänns inte (till exempel är ett paket med internet, tv och mobiltelefon godtagbart). Fakturor för mobiltelefoner accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ba-rpoa-desc-university-letter":"Ett intyg behöver bekräfta att en elev går på skolan samt ange den aktuella folkbokföringsadressen.","newkyc-ba-rpoa-select-pr-card":"ID-kort med bostadsadress","newkyc-ba-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ba-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-ba-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-ba-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-ba-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-ba-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-ba-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-ba-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetets bostad eller studentboende/studentkorridorer","newkyc-ba-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ba-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ba-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ba-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ba-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-ba-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Det är inte godkänt med kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-ba-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/bekräftelse av penningöverföring","newkyc-ba-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ba-rpoa-select-building-management":"Hantera byggnadsdokument","newkyc-ba-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ba-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ba-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Fakturor för abonnemangstjänster med flera namn är godkända.","newkyc-ba-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-ba-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ba-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ba-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller huvuduppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ba-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-ba-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ba-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ba-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ba-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-ba-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-ba-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>","newkyc-ba-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ba-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ba-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaspecifikationer där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Uttalanden som endast visar bankavgifter/avgifter accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse av insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Läkarfakturor</li> <li>Mobiltelefonräkningar (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kredit-/lånebrev/marknadsföringsmaterial (förutom kredit-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej accepterade fintechbolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice</li></ul>","newkyc-ba-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-be-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiestöd/lån","newkyc-be-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banker/marknadsföringsmaterial</li> <li>Räkningar där produkterna/tjänsterna du prenumererat på inte specificeras</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brevsvar från bank som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Uttalanden som endast visar bankavgifter/-kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (med undantag för hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska räkningar</li> <li>Mobiltelefonräkningar (med undantag för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev från bolån/lån/marknadsföringsmaterial (med undantag för bolåne-/lånebesked)</li> <li>Lönebesked/arbetsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton för transaktioner (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse på avtal om nyttjande av el, vatten eller annan hushållsnytta</li> <li>Referensbrev från el-, vatten- eller tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-aktörer: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat enligt lag som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Monese, Aion Bank.</li></ul>","newkyc-be-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-be-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-be-rpoa-select-utility-bill":"Elräkning","newkyc-be-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras","newkyc-be-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-be-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Personbevis för bosättning från lokal myndighet","newkyc-be-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som inkluderar viktig information om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-be-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-be-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-be-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-be-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-be-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-be-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-be-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-be-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, tv och mobiltelefon acceptabelt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-be-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-be-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-be-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-be-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsmyndighet och vara giltigt i högst 1 år","newkyc-be-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-be-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid ansökningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-be-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om byggnadsförvaltning","newkyc-be-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-be-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-be-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">acceptarad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-be-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, liksom kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-be-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-be-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-be-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-be-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-be-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-be-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-be-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse av överföring","newkyc-be-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-be-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-be-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-be-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor","newkyc-be-rpoa-select-road-tax-bill-brussels":"Fordonskattefaktura från Bryssels skatteförvaltning","newkyc-be-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-be-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-be-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">acceptarad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-be-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-be-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-be-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inte annat anges","newkyc-be-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-bolag</a>. Bankkorrespondens/brev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-be-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut osv. Årliga inkomstdeklarationer är giltiga om de är högst ett år gamla, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-bh-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt id-kort","newkyc-bh-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också vara giltigt om inget utgångsdatum finns angivet.","newkyc-bh-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-bh-epoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"EWA-faktura","newkyc-bh-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-bh-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på överföring","newkyc-bh-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-bh-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av uppgifter för hyresavtal","newkyc-bh-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument ska ha en stämpel och/eller en underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste istället innehålla alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-bh-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-bh-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-bh-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studenthem","newkyc-bh-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-bh-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/kreditmeddelanden","newkyc-bh-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev/korrrespondens från banker eller marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturor där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar att en skuld har avslutats</li><li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godtagbara</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej för användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Korrrespondensbrev eller marknadsföringsmaterial gällande bolån/lån (gäller ej bolån/låneutdrag)</li><li>Lönespecifikationer/anställningskontrakt</li><li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse av tjänste-/elavtal</li><li>Referensbrev från tjänste-/elbolaget</li><li>Ej godtagbara fintech-bolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome (juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\"), SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-bh-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bh-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller signerat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankrelaterade brev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-bh-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd/studielån","newkyc-bh-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-bh-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-bh-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsutdrag","newkyc-bh-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-bh-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bh-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-bh-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-bh-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-bh-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-bolag</a>","newkyc-bh-epoa-select-landline-fiber-bill":"Fasttelefon-/internet-/fiberfaktura","newkyc-bh-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten- eller värmeavtal","newkyc-bh-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-bh-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-bh-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-bh-epoa-desc-landline-fiber-bill":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor godkänns inte om de lämnas in separat (till exempel är ett paket för internet, tv och mobiltelefon godkänt).","newkyc-bh-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-bh-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-bh-epoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Kreditkortsfakturor från butiker</li>\n<li>Referensbrev från tjänsteleverantörer</li>\n<li>Lönespecifikationer och anställningsavtal</li>\n<li>Kvitton på transaktioner (även med leverans- eller fakturaadress)</li>\n<li>Bankkorrespondens och marknadsföringsmaterial</li>\n<li>Brev och marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom kontoutdrag)</li>\n<li>Fakturor utan detaljer om produkt/tjänst</li>\n<li>Fakturor för streamingtjänster</li>\n<li>Mobiltelefonfakturor</li>\n<li>Medicinska fakturor</li>\n<li>Dokument skickade till boxadress (P.O. Box)</li>\n<li>Bankutdrag med signatur/referensbrev accepteras inte</li>\n<li>Utdrag som endast visar avgifter/accepterar inte avgifter</li>\n<li>Bolåneutdrag accepteras inte i Mexiko</li></ul>","newkyc-bh-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-bh-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-bh-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-bh-epoa-select-account-balance-letter":"Intyg om kontosaldo","newkyc-bh-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-bh-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för Tillgångar.","newkyc-bh-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-bh-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-bh-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-bh-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-bh-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-bh-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bh-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-bh-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen, som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-bh-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-bh-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inskick måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-bh-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bh-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-bh-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-bh-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-bh-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av Bostadsmyndigheten och vara giltigt inom ett år","newkyc-bh-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskuld","newkyc-bh-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>","newkyc-bh-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-bh-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste utfärdas inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-bh-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-bh-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-bh-rpoa-select-driving-license":"Körkort","newkyc-bh-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller underskriven, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-bh-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och det gör inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum har dolts. Dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-bh-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor godtas inte ensamma (till exempel ett paket för internet, TV och mobil är godtagbart). Mobiltelefonfakturor är godtagbara för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-bh-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-bh-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsmeddelanden med mera. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer gäller om de är utfärdade under det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-bh-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-bh-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-bh-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-bh-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-bh-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bh-rpoa-select-smart-id-card-printout":"Utskrift av smart ID-kort","newkyc-bh-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-bh-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-bh-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller underskriven, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-bh-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bh-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-bh-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-bh-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-bh-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten- eller värmeavtal","newkyc-bh-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttotjänster med gemensamma namn accepteras","newkyc-bh-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-bh-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-bh-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-bh-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-bd-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för dessa nyttigheter med gemensamma namn accepteras.","newkyc-bd-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-bd-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev om bankkorrespondens/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturor där tecknade produkter/tjänster inte är specificerade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från banken som bekräftar att en skuld är avslutad</li> <li>Utskrifter som endast visar bankavgifter/kostnader är inte acceptabla</li> <li>Dokument som är ställda till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev om korrespondens/marknadsföringsmaterial relaterade till bolån/lån (förutom kontoutdrag från bolån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningskontrakt</li> <li>Utskrifter från kreditkort som är utfärdade av butikskedjor</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress finns med)</li> <li>Bekräftelse av avtal för el-/vatten-/gas-/bredbandsleverantör</li> <li>Referensbrev från el-/vatten-/gas-/bredbandsleverantör eller annan tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända fintech-bolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-bd-rpoa-select-utility-bill":"El- och vattenräkning","newkyc-bd-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-bd-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-bd-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet eller bekräftas av bostadsmyndighet och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-bd-rpoa-select-landline-tv-communication":"Bredbandstelefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-bd-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-bd-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort som innehåller bostadsadress","newkyc-bd-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-bd-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-bd-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av  el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-bd-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-bd-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bosättningsintyg från den lokala myndigheten","newkyc-bd-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-bd-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-bd-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-bd-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-bd-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-bd-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (t.ex. ett paket med internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-bd-rpoa-select-smart-national-id-card":"Smart nationellt ID-kort","newkyc-bd-rpoa-select-student-rental-agreement":"Hyresavtal för studenter","newkyc-bd-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bd-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är också giltigt om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-bd-rpoa-desc-university-letter":"Intyget måste bekräfta att en elev går på skolan och uppge elevens nuvarande bostadsadress.","newkyc-bd-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bd-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet eller bekräftas av bostadsmyndighet och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-bd-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdas inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-bd-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-bd-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bd-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-bd-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-bd-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-bd-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-bd-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-bd-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditavier","newkyc-bd-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer godtas om de är från det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-bd-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-bd-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bd-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-bd-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridor","newkyc-bd-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-bd-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsuppgifter","newkyc-bd-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-bolag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, vilket bedöms som ogiltigt.","newkyc-bd-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-bd-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankspecifik korrespondens/reklammaterial accepteras inte.","newkyc-bd-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-az-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-az-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-az-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor","newkyc-az-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-az-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyreskontraktsuppgifter","newkyc-az-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Offentliga handlingar utfärdade av myndigheter och officiella korrespondensdokument","newkyc-az-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-az-rpoa-desc-national-id-card":"Identitetshandlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för Identitetsverifiering och Adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är även giltigt om ingen giltighetsperiod anges.","newkyc-az-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-az-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturor där de produkter/tjänster du har tecknat inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar att en skuld är avslutad</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/avgifter godkänns inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom dokument om hemförsäkring)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom för användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal om el och andra tjänster</li> <li>Referensbrev om el och andra tjänster från leverantören</li> <li>Ej godkända fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome (juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\"), SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Leo Bank Fintech (Unibank).</li></ul>","newkyc-az-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-az-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-az-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-az-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-az-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-az-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-az-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-az-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-az-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse el-, vatten- eller värmeavtal","newkyc-az-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-az-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-az-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-az-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från den lokala myndigheten","newkyc-az-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-az-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-az-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-az-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-az-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-az-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsuttalanden","newkyc-az-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor accepteras inte separat (t.ex. är ett paket med internet, TV och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-az-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-az-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt id-kort","newkyc-az-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-az-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-az-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange dennes nuvarande folkbokföringsadress.","newkyc-az-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-az-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditupplysningar","newkyc-az-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-az-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-az-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-az-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-az-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, likaså inte kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa anses ogiltiga.","newkyc-az-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen, som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-az-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-az-rpoa-select-investment-account-statement":"Redovisning för investeringskonto","newkyc-az-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-az-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-at-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens och marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där det inte framgår vilka produkter/tjänster som har tecknats</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankintyg som bekräftar att en skuld är avslutad</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till boxadress (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kundbrev och marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolån-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetstidskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag från butikskedjor</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på tecknat avtal med el-/vatten-/gasleverantör</li> <li>Referensbrev från elleverantör/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Easy Bank, Free (Advanzia Bank SA)</li></ul>","newkyc-at-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-at-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-at-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempel: officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer gäller om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga handlingar får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-at-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev och marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-at-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum – dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-at-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en elev går på skolan och ange elevens nuvarande bostadsadress.","newkyc-at-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-at-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller godkänt av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-at-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-at-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-at-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-at-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Hemvistintyg från lokal myndighet","newkyc-at-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-at-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-at-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-at-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller godkänt av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-at-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-at-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av information om hyresavtal","newkyc-at-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller avloppsräkning","newkyc-at-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-at-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av studentbostad eller universitetsboende/studentkorridor","newkyc-at-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-at-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket med internet, TV och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-at-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-at-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-at-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-at-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-at-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-at-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-at-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn godtas","newkyc-at-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-at-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-at-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-at-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-at-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-at-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-at-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-at-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering.\nVid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader.\nDet anses också vara giltigt om något utgångsdatum saknas.","newkyc-at-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-at-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-at-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-at-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-at-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara en aktuell bostadsadress","newkyc-at-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-at-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- och avloppsavtal","newkyc-at-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-rpoa-notes":"<ul><li>Dokument daterade inom de senaste <bold>{{months}} månaderna</bold>.</li> <li>Adressbevis helst som PDF; skärmdumpar accepteras om de är tydliga och kompletta<bold> (namn, efternamn, adress)</bold>.</li> <li>Bankdokument för gemensamt konto accepteras.</li> <li>Utdrag med transaktioner äldre än 12 månader accepteras inte.</li> <li>Elräkningar med vattenmärket \"DUPLICATE\" eller \"COPY\" är tillåtna.</li> <li>Dokument märkta med \"DRAFT\" eller \"PREVIEW\" accepteras inte.</li> <li>Bankutdrag där IBAN, kortnummer eller datum är dolda är ogiltiga om det inte är avsiktligt och belopp fortsätter vara synliga.</li> <li>Vattenmärken från telefonsmärken är tillåtna så länge de inte skymmer innehållet.</li> <li>Vattenmärken från redigeringsappar är inte tillåtna.</li></ul>","newkyc-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev eller marknadsföringsmaterial från banken</li> <li>Fakturor där abonnemangstjänst eller produkt inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutat skuld</li> <li>Utdrag där enbart bankavgifter/avgifter visas accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse av insättning/uttag och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkring)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom samtliga användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev eller marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolåne- eller låneutdrag)</li> <li>Lönebesked/anställningskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag för kreditkort från detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal om el, vatten eller gas</li> <li>Referensbrev från el-, vatten- eller gasleverantörer</li> <li>Ej godkända fintechleverantörer: Revolut Bank UAB (förutom PL, ES, FR, IE, RO, GB, DE, LT, LV, HR, BE, UA), Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, PFS Card Services Limited (Irland), Genome med juridisk registrering som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice (förutom Storbritannien)</li></ul>","newkyc-document-upload-max-50mb":"Max 50 MB i .jpg/.jpeg/.png/.pdf-format","newkyc-epoa-notes":"<ul><li>Dokumentet är daterat inom de senaste <bold>{{months}} månaderna</bold></li> <li><bold>Namn och adress</bold> stämmer överens med ditt Binance-konto</li> <li>Fotografera dokumentet vertikalt (porträttläge)</li> <li>Använd originaldokument, utan redigering</li>","newkyc-rpoa-not-acceptable-documents-popup-title":"Otillåtna dokument","newkyc-rpoa-desc-gov-issue-doc":"Exempelvis officiella brev från myndigheter, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årlig självdeklaration/Inkomstdeklaration är giltig om den är utfärdad inom det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-epoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Kreditkortsfakturor från detaljhandelsbutiker</li><li>Referensbrev från el-, vatten- eller gasleverantörer</li><li>Lönebesked och anställningsavtal</li><li>Kvitton på transaktioner (även med leverans-/faktureringsadress)</li><li>Kundbrev och marknadsföring från banker</li><li>Brev och marknadsföring om bolån/lån (förutom kontoutdrag)</li><li>Fakturor utan specifikation av produkt/tjänst</li><li>Fakturor för streamingtjänster</li><li>Mobiltelefonfakturor</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Dokument skickade till postbox</li><li>Signaturkontoutdrag/referensbrev från bank accepteras inte</li><li>Utdrag som endast visar avgifter/kostnader accepteras inte</li><li>Bolåneutdrag accepteras inte i Mexiko</li></ul>","newkyc-rpoa-select-gov-issue-doc":"Statligt utfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-fze-select-platform":"Välj den plattform du vill registrera dig hos","newkyc-fze-por-option-other-emirates":"Andra emirater","newkyc-fze-platform-option-kz-global":"<bold>Binance Global</bold> <ul>   <li>Reglerad i Abu Dhabi Global Market (ADGM)</li> </ul>","newkyc-fze-platform-option-ae":"<bold>Binance Dubai (FZE)</bold> <ul>   <li>Tillgång till bankkanaler för insättning och uttag i AED</li>   <li>Kunder hos retail-enheter är begränsade till marginalhandel med högst 5x hävstång</li>   <li>Integritetstokens (XMR, ZEC och DASH) är inte tillgängliga för spothandel</li>   <li>Reglerad av Virtual Assets Regulatory Authority (VARA) i Dubai</li> </ul>","newkyc-fze-por":"Plats för registrering","newkyc-fze-platform-option-bh-global":"<bold>Binance Global</bold> <ul>   <li>Reglerad i Abu Dhabi Global Market (ADGM)</li> </ul>","newkyc-fze-city-ajman":"Ajman (عجمان)","newkyc-fze-por-option-dubai-except-difc":"Dubai, förutom DIFC","newkyc-fze-platform-option-kz":"<bold>Binance Kazakhstan</bold> <ul>   <li>Sätt in och ta ut i KZT</li>   <li>Regleras av Astana Financial Services Authority i Kazakstan</li> </ul>","newkyc-fze-por-option-difc":"Dubai International Financial Centre (DIFC)","newkyc-fze-city-ras-al-khaimah":"Ras Al Khaimah (رأس الخيمة)","newkyc-fze-city-umm-al-quwain":"Umm Al Quwain (أم القيوين)","newkyc-fze-city-sharjah":"Sharjah (الشارقة)","newkyc-fze-platform-option-ae-global":"<bold>Binance Global</bold><ul> <li>Marginalhandel med upp till 10x hävstång</li> <li>Sekretesskrypto (XMR, ZEC och DASH) finns tillgängliga</li> </ul>","newkyc-fze-city-dubai":"Dubai (دبي)","newkyc-fze-city-abu-dhabi":"Abu Dhabi (أبو ظبي)","newkyc-fze-platform-option-bh":"<bold>Binance Bahrain</bold> <ul>   <li>Erbjuder insättningar och uttag i regionala valutor (t.ex. BHD, KWD, AED)</li>   <li>Reglerad av Bahrains centralbank (CBB)</li> </ul>","newkyc-fze-city-fujairah":"Fujairah (الفجيرة)","newkyc-ae-rpoa-select-educational-institutions-reference-letters":"Referensbrev från utbildningsinstitutioner","newkyc-ae-epoa-select-dewa-bill":"Faktura från Dubai Electricity & Water Authority (DEWA)","newkyc-ae-epoa-select-chiller-cooling-bill-statement":"Ventilation-/kylfakturarapport (t.ex. Empower, Zenner)","newkyc-ma-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ma-rpoa-select-utility-bill":"El- eller vattenräkning","newkyc-ma-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-mt-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ma-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-ma-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mt-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en student går på skolan och ange dennes nuvarande bostadsadress.","newkyc-ma-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-md-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-ma-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-md-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-mt-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-mt-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-mt-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-md-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-md-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-mt-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ma-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturor där produkter/tjänster du har abonnerat på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/avgifter är inte acceptabla</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din hemadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial gällande bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönebesked/arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal med leverantör av samhällstjänster</li> <li>Referensbrev från leverantör av samhällstjänster</li> <li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-md-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar med gemensamma namn accepteras.","newkyc-md-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyreskontraktsinformation","newkyc-ma-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-md-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-mt-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ma-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempel: officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de utfärdats under det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ma-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ma-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-md-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ma-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-mt-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Omfattar även <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ma-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-md-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-ma-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- och avloppsavtal","newkyc-mt-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-mt-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsunderlag","newkyc-ma-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-mt-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-mt-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade dokument och officiell korrespondens","newkyc-ma-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-mt-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor.","newkyc-mt-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-md-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årsdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla andra handlingar får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-md-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-ma-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortssammanställning","newkyc-mt-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ma-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ma-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godtas, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, TV och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ma-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-md-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ma-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-mt-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadshyresavtal","newkyc-ma-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i 1 år.","newkyc-ma-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd/studielån","newkyc-ma-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-mt-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. När du skickar in dokumentet måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-ma-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mt-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ma-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ma-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-desc-national-id-card":"Dokumentet får inte vara samma som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Om inget utgångsdatum finns accepteras det också.","newkyc-mt-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-md-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-mt-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-ma-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ma-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsuttalanden","newkyc-mt-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken/marknadsföringsmaterial</li><li>Faktura där produkten/tjänsten som prenumereras på inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Brev från banken som bekräftar att en skuld är avslutad</li><li>Kontoöversikter som endast visar bankavgifter är inte godkända</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li><li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobilfakturor (utom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev från banken om bolån/lån och marknadsföringsmaterial (utom bolån-/låneöversikter)</li><li>Lönebesked/arbetstidskontrakt</li><li>Kreditkortsutdrag från detaljhandelskedjor</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse av avtal för el/tjänst</li><li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li><li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-mt-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ma-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-md-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-mt-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-md-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplade och/eller signerade, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brevväxling från banker eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-ma-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och vara giltigt inom 1 år.","newkyc-md-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial från bank</li><li>Fakturor där det inte specificeras vilka produkter/tjänster som abonnerats</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar att en skuld är betald/avslutad</li><li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader accepteras inte</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse av insättningar/uttag och kvitton från bankautomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Korrespondens/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (gäller ej bolåne-/låneutdrag)</li><li>Lönebesked/anställningsavtal</li><li>Utdrag från kreditkort som utfärdats av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress är angiven)</li><li>Bekräftelse av avtal med el/vatten/fjärrvärme</li><li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li><li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Bpay Srl.</li></ul>","newkyc-mt-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste ditt uppehållskort vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-md-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- och avloppsavtal","newkyc-ma-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-md-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ma-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplade och/eller signerade, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-md-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoöversikter/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda kommer att anses vara ogiltiga.","newkyc-md-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag från kreditkort","newkyc-mt-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldo, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mt-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-md-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ma-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditavier","newkyc-mt-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket för internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-mt-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-mt-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-mt-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller energiräkning","newkyc-md-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ma-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-md-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ma-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ma-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ma-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nytta med två namn accepteras.","newkyc-md-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-md-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-md-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-ma-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-ma-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-mt-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om bosättning från lokal myndighet","newkyc-ma-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämning måste nationellt id-kort vara giltigt minst 3 månader. Gäller även om inget utgångsdatum finns.","newkyc-ma-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-mt-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev med mera. Årliga inkomstdeklarationer/generella självdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga handlingar inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-mt-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningens redogörelser","newkyc-mt-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-md-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ma-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-md-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-mt-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-md-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-mt-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-mt-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-md-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ma-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-mt-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-mt-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-md-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-mt-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller en <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mt-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- och avloppsavtal","newkyc-mt-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-md-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-md-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-mt-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-md-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmefaktura","newkyc-mt-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Fakturor för el, vatten eller liknande med flera namn accepteras.","newkyc-ma-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-mt-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-md-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-mt-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-md-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på överföring","newkyc-mt-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank godtas inte. Kontoutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum anses ogiltiga.","newkyc-ma-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och ange den nuvarande bostadsadressen.","newkyc-md-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-md-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-md-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-gr-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-gi-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-hr-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-gi-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskuld","newkyc-gi-rpoa-select-pr-card":"ID-kort med bostadsadress","newkyc-gr-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-gi-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-gr-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-gi-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-gr-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-gi-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-gr-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-gr-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-gr-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-gr-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-gi-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank godkänns inte, likaså kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda; dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-hr-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-gi-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-gi-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-gr-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- gas eller avloppsräkning","newkyc-hr-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev osv. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-gr-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditrådgivning","newkyc-gr-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-gr-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-gr-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-gi-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-gi-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Får inte vara samma dokument som används för identitetskontroll. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Gäller även om inget utgångsdatum finns.","newkyc-gi-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-hr-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-gi-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-gr-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-gr-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-gi-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-gi-epoa-select-ceo-address":"Vd-adressbevis","newkyc-hr-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-gr-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på överföring","newkyc-gi-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-gi-epoa-select-investment-account-statement":"Utdrag från investeringskonto","newkyc-gi-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-gi-rpoa-select-official-conduct-certificate":"Officiellt uppförandecertifikat","newkyc-gi-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-hr-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hr-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-gi-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, TV och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-gr-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-gi-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-hr-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-gi-epoa-desc-im-address":"I stället för adressbevis för enheten. Endast giltigt för Tillgångar.","newkyc-gi-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-gr-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-gi-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev för bankkorrespondens/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där produkter/tjänster du tecknat inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Uttalanden som endast visar bankavgifter/avgifter accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev för bolåne-/lånekorrespondens/marknadsföringsmaterial (förutom bolåne-/lånebesked)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetstidsavtal</li> <li>Kreditkortsbesked för kort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse på försörjningsavtal</li> <li>Intyg om försörjning från försörjnings- eller tjänsteleverantören</li> <li>Ej godtagbara fintech: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome med företagsnamnet UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-hr-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-gi-rpoa-desc-university-letter":"Brev måste bekräfta att en student går på skolan och ange deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-gr-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-gi-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-gr-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/skatteåterbäring är giltiga upp till ett år tillbaka, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-gi-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av pengaöverföring","newkyc-gr-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-gr-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-gi-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av studentbostad eller universitetsboende/studentkorridor","newkyc-gr-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-gr-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-gr-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-gi-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-gr-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplade och/eller signerade, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondensbrev eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-gi-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Folkbokföringsintyg från lokal myndighet","newkyc-gr-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-gi-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-hr-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev från banken/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-gr-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en tillsynsmyndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till ett år.","newkyc-gr-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten- gas eller avloppsavtal","newkyc-gr-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inskickandet ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-gi-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Certifikat för registrering av hyreskontraktsinformation","newkyc-gi-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hr-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av pengaöverföring","newkyc-gi-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-gr-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av studentboende eller universitetsbostad/studentkorridor","newkyc-hr-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-gr-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-gr-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-gi-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-gr-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-gi-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller avloppsräkning","newkyc-gi-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-gi-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men enbart mobiltelefonfakturor godkänns inte (t.ex. är ett paket för internet, tv och mobiltelefon godkänt).","newkyc-gr-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-gi-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-gi-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-gr-epoa-select-ceo-address":"Vd-adressbevis","newkyc-gi-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten, -gas- eller avloppsavtal","newkyc-hr-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godtas inte, likaså bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum. Dessa anses ogiltiga.","newkyc-gi-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-gr-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor ensamma godkänns inte (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godkänt).","newkyc-gi-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-hr-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-gr-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-gi-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-gr-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/bekräftelse av penningöverföring","newkyc-hr-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-gr-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till ett år.","newkyc-gi-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring","newkyc-hr-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också vara giltigt om inget utgångsdatum finns angivet.","newkyc-hr-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet- och kreditmeddelanden","newkyc-gr-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Regeringens hyresavtal","newkyc-gi-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-hr-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också giltigt om det saknas ett utgångsdatum.","newkyc-gb-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev med mera. Årliga inkomstdeklarationer är giltiga om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-gi-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-gi-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-gr-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella dokument och myndighetsutgivna handlingar","newkyc-hr-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-gi-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev om bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godkänns inte.","newkyc-gr-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten- gas eller avloppsavtal","newkyc-hr-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-gi-rpoa-select-official-correspondence":"Officiell korrespondens","newkyc-gi-epoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-gr-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/bankens marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturor där produkter/tjänster du abonnerar på inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Brev från bank som bekräftar att en skuld har avslutats</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader accepteras inte</li><li>Dokument utfärdade till en boxadress (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska räkningar</li><li>Mobiltelefonräkningar (undantaget alla användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Korrespondens/marknadsföringsmaterial kring bolån/lån (förutom bolåne-/låneavier)</li><li>Löneavier/arbetsavtal</li><li>Utdrag från kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Kvittor på transaktioner (även om leverans-/fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse av avtal med leverantör av allmännyttiga tjänster</li><li>Referensbrev från leverantör av allmännyttiga tjänster</li><li>Ej godkända fintech-bolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-gr-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras","newkyc-gr-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-gr-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att använda <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag/rekommendationsbrev från Signature Bank accepteras inte, och detsamma gäller bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum – dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-gr-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-hr-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-gi-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-gi-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-gi-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Dokumentet ska utfärdas av den statliga myndigheten ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-gi-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Brukarfakturor med gemensamma namn accepteras","newkyc-gr-epoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-gr-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum – dessa anses ogiltiga.","newkyc-gr-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-gr-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-hr-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-gi-rpoa-select-building-management":"Förvaltningsuttalanden för byggnader","newkyc-gi-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-gr-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-hr-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-gi-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det går bra att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, likaså bankutdrag med dold IBAN, kortnummer eller transaktionsdatum – dessa kommer att anses vara ogiltiga.","newkyc-gi-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-gi-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt ID-kort","newkyc-gi-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-gi-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-hr-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken/marknadsföringsmaterial</li><li>Faktura­utdrag där de abonnerade produkterna/tjänsterna inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Brev från bank som bekräftar avslutad skuld</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter är inte godtagbara</li><li>Dokument utfärdade till boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från bankomater</li><li>Försäkringshandlingar (förutom hemförsäkringshandlingar)</li><li>Läkarfakturor</li><li>Mobiltelefonräkningar (undantaget alla användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev från bank om bolån/lån och marknadsföringsmaterial (förutom bolåne-/låneutdrag)</li><li>Lönebesked/an­ställningsavtal</li><li>Kortutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse om abonnemang av elvatten-/bostadstjänst</li><li>Referensbrev från elvatten-/tjänsteleverantör</li><li>Ej godtagbara fintech-bolag: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Aircash.</li></ul>","newkyc-gi-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-gr-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-gr-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en tillsynsmyndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till ett år.","newkyc-gi-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-hr-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-gi-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-. värme- eller avloppsavtal","newkyc-gi-rpoa-desc-visit-record-address":"Måste undertecknas av en högre tjänsteman inom regeringen","newkyc-gr-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsuppgifter","newkyc-gr-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-gr-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste ha en stämpel och/eller signatur. Andra myndighetsutfärdade dokument utan stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-gr-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-hr-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, tv och mobil godkänt). För användare i Förenade Arabemiraten accepteras mobiltelefonfakturor.","newkyc-gi-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-gr-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av den statliga myndigheten ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-gr-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gi-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-gi-rpoa-select-visit-record-address":"Besöksanteckning till kontoinnehavarens adress","newkyc-gi-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-hr-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-gr-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-gi-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-gr-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-gi-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-gr-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-gr-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditrådgivning","newkyc-hr-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-gr-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-hr-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-hr-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för samfällighetstjänster med gemensamma namn är godkända","newkyc-hr-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-gi-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste permanent uppehållskort vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-gi-rpoa-desc-official-correspondence":"Från en statlig eller lokal myndighet, avdelning eller byrå","newkyc-gr-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-gr-rpoa-desc-university-letter":"Intyget måste bekräfta att en student går på skolan samt ange den nuvarande bostadsadressen.","newkyc-gr-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-hr-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-gi-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-hr-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-gr-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-hr-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadshyresavtal","newkyc-hr-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studenthem/studentbostäder","newkyc-hr-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-gr-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-gi-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-hr-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-hr-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-gi-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldo, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hr-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-gr-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Endast giltigt för tillgångar.","newkyc-hr-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om bosättning från lokal myndighet","newkyc-upload-declaration-form":"Deklarationsblankett","newkyc-upload-third-party-poa":"Adressbevis från tredje part","newkyc-ar-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/bankens marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där specifika produkter/tjänster inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutat lån/skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter eller bankkostnader godtas inte</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag samt uttagskvitton</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Sjukvårdsfakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller inte för användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev/marknadsföring från hypoteks- eller långivare (förutom hypotekslån/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag för kort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av elavtal/nyttjanderätt</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantören</li> <li>Nationellt id-kort utfärdat av myndighet och med bostadsadress</li> <li>DNI Extranjero godtas inte</li></ul>","newkyc-ru-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ru-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ru-rpoa-select-utility-bill":"Faktura för el, vatten eller värme","newkyc-sa-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-sa-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempel: officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol, med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer gäller om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-sa-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-sa-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-sa-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-sa-epoa-select-mortgage-statement":"Hypotekslånredovisningar","newkyc-sa-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> samt bankhandlingar för gemensamma konton. Dokument från Signature Bank samt referensbrev accepteras inte, likaså bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, eftersom de anses ogiltiga.","newkyc-ru-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med flera namn är godkända.","newkyc-ru-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-sa-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ru-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ru-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument vid identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-sa-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-sa-epoa-select-ceo-address":"VD-adressbevis","newkyc-ru-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-ru-rpoa-select-mortgage-statement":"Hypotekslånredovisningar","newkyc-sa-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (t.ex. är ett paket för internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ru-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-ru-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bosättningsintyg från lokal myndighet","newkyc-ru-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-sa-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-sa-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ru-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>.","newkyc-sa-rpoa-select-building-management":"Förvaltningsdeklarationer för fastigheter","newkyc-ru-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange nuvarande bostadsadress.","newkyc-sa-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsutdrag","newkyc-sa-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-sa-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-ru-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ru-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-sa-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ru-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor för enbart mobiltelefon accepteras inte (till exempel accepteras ett paket för internet, tv och mobil). Fakturor för mobiltelefon accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-sa-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/tv/kommunikation","newkyc-ru-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-sa-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Boendeintyg från lokal myndighet","newkyc-sa-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ru-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-sa-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller från <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ru-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-ru-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ru-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sa-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoöversikter från internetleverantör","newkyc-sa-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ru-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-sa-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ru-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år.","newkyc-sa-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ru-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med bostadsadress","newkyc-ru-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>.","newkyc-sa-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ru-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>. Brevväxling från banker eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-sa-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-sa-epoa-desc-bank-statement":"Måste presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ru-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsuppgifter","newkyc-sa-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brev och marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturasammanställningar där abonnemang på produkter/tjänster inte specificeras</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankintyg som bekräftar betalad skuld</li><li>Sammanställningar som endast visar bankavgifter eller -kostnader är inte godkända</li><li>Dokument utfärdade till en boxadress (ditt folkbokföringsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse av insättning/uttag eller kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Läkarfakturor</li><li>Mobilfakturor (gäller inte användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev/marknadsföringsmaterial om bostadslån/lån (förutom låneavier eller lånebesked)</li><li>Lönespecifikationer eller anställningsavtal</li><li>Kreditkortssammanställningar utfärdade av detaljhandelskedjor</li><li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse på tecknad el- eller nyttjandeavtal</li><li>Referensbrev från leverantör av el/nyttotjänst</li><li>Ej godkända fintech: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-ru-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-epoa-desc-im-address":"Ersätter adressbevis för enheten. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-sa-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-sa-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och giltigt inom 1 år.","newkyc-sa-rpoa-select-saudi-national-address-portal":"Portal för Saudiarabiens nationella adresser","newkyc-ru-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-sa-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare för elbolaget.","newkyc-sa-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskuld","newkyc-ru-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-sa-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-sa-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-sa-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-sa-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttotjänster med båda namnen är godkända.","newkyc-sa-epoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/tv/kommunikation","newkyc-sa-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare för elbolaget.","newkyc-ru-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där prenumererade produkter/tjänster inte är specificerade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från banken som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Uppgifter där endast bankavgifter/avgifter anges accepteras inte</li> <li>Dokument som skickats till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag samt kvitton från bankomater </li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonräkningar (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kreditbrev eller marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom kontoutdrag för bolån/lån)</li> <li>Lönerapporter/arbetstidsavtal</li> <li>Kreditkortsfakturor utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse på el- eller nyttjanderättsavtal</li> <li>Referensbrev för el eller annan tjänst från leverantör</li> <li>Ej godkända fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Tinkoff (nu känt som T-Bank).</li></ul>","newkyc-sa-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoöversikter från internetleverantör","newkyc-sa-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktivt hyresperiod.","newkyc-sa-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ru-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-sa-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ru-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-sa-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-sa-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsavier","newkyc-sa-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller universitetsboende.","newkyc-sa-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>. Brev från banker eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-ru-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ru-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-sa-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-sa-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och giltigt inom 1 år.","newkyc-ru-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-sa-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-sa-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ru-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller universitetsboende/universitetsenhet.","newkyc-ru-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara en aktuell bostadsadress.","newkyc-ru-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsuppgifter","newkyc-sa-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande folkbokföringsadress.","newkyc-ru-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ru-rpoa-select-gov-student-bursary":"Stipendier utfärdade av staten","newkyc-ru-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det permanenta bostadskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-sa-rpoa-desc-national-id-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämning måste ett nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det accepteras även om det saknar utgångsdatum.","newkyc-sa-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ru-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år.","newkyc-sa-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-sa-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ru-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-sa-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-sa-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor godkänns inte ensamma (t.ex. är ett paket för internet, tv och mobiltelefon godkänt).","newkyc-ru-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvittans på banköverföring/bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-sa-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ru-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-sa-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-sa-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller energiräkning","newkyc-sa-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-sa-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sa-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-sa-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-sa-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-sa-rpoa-select-account-balance-letter":"Intyg om kontosaldo","newkyc-sa-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvittans på banköverföring/bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-sa-rpoa-desc-bank-statement":"Måste presenteras tillsammans med kontosammanställningen som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-sa-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sa-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, liksom bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-sa-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-py-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaöversikter där det inte anges vilka produkter/tjänster du abonnerar på</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar att en skuld är avslutad</li> <li>Översikter som endast visar bankavgifter/kostnader godtas inte</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (gäller ej bolåns-/låneöversikter)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsöversikter utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/betalningsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantören</li> <li>Ej godkända Fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, UenoBank.</li></ul>","newkyc-py-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-py-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-py-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, kontosaldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ro-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ro-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoöversikter från internetleverantör","newkyc-rs-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-rs-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-qa-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditbesked","newkyc-qa-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-qa-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantörer","newkyc-py-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-py-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Folkbokföringsintyg från myndighet","newkyc-qa-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det accepteras även om ingen utgångsdatum finns.","newkyc-qa-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för boendet med gemensamma namn accepteras.","newkyc-rs-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-qa-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ro-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-rs-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Användarräkningar med flera namn accepteras.","newkyc-qa-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-qa-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-py-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-rs-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-rs-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader om inget annat anges.","newkyc-ro-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-rs-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-qa-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-qa-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9 gaz=\" _blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-qa-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller underskriven, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens och marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-qa-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-rs-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, tv och mobiltelefon godkänt).","newkyc-rs-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-qa-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-py-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-py-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-py-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttigheter med samägda namn accepteras.","newkyc-rs-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-py-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel ett paket för internet, TV och mobil accepteras). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ro-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-qa-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig för det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste ha en stämpel och/eller underskrift, medan andra myndighetsutfärdade dokument utan stämpel eller underskrift ska innehålla alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-py-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ro-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-qa-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton accepteras. Uttagsavier/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-qa-epoa-select-ceo-address":"Vd Adressbevis","newkyc-qa-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-ro-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-py-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-rs-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-rs-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbevis","newkyc-py-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-py-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-py-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-ro-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-rs-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol, med mera. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de utfärdats inom det senaste året, medan övriga handlingar inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-ro-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-ro-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-py-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-qa-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-py-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för samtliga användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-rs-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-rs-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-ro-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-qa-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditbesked","newkyc-qa-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-qa-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange dennes nuvarande bostadsadress.","newkyc-qa-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsmeddelanden","newkyc-rs-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ro-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostad/studentkorridor.","newkyc-ro-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-ro-rpoa-select-identity-card-simple-electronic":"Identitetskort, Enkelt identitetskort och Elektroniskt identitetskort","newkyc-rs-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-qa-rpoa-select-student-rental-agreement":"Hyresavtal för studenter","newkyc-py-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av information om hyresavtal","newkyc-py-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-qa-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-ro-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statliga stipendier","newkyc-qa-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-rs-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-qa-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv hyresperiod.","newkyc-py-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-qa-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev godtas inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-ro-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-qa-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsstyrelsen och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-py-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brevväxling från bank/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-rs-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om bostad från lokal myndighet","newkyc-qa-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-py-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-ro-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brevkorrespondens/marknadsföringsmaterial från bank</li> <li>Fakturautdrag där de tjänster/produkter du prenumererar på inte är specificerade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar ett avslutat lån/skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter eller kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokförda adress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelser på insättning/uttag samt kvitton från uttagsautomater (ATM)</li> <li>Försäkringsdokument (med undantag för hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobilfakturor (med undantag för användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondens/marknadsföring om bolån/lån (med undantag för fakturor för bolån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsfakturor utställda av detaljhandelskedjor</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse av el-/vattentjänstavtal</li> <li>Referensbrev från el-/vattentjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-företag: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Monese.</li></ul>","newkyc-qa-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-qa-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-py-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-qa-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-py-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Av myndigheten utfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ro-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av Bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år.","newkyc-rs-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte. Kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum döljs anses vara ogiltiga.","newkyc-qa-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-qa-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brev och marknadsföringsmaterial från banken</li> <li>Fakturautdrag där det inte framgår vilka produkter/tjänster du har tecknat</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankintyg som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter eller kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse av insättning/uttag och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom dokument om hemförsäkring)</li> <li>Sjukvårdsfakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag från detaljhandelskedjor</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal för el, vatten eller liknande tjänster</li> <li>Referensbrev från el-, vatten- eller tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-ro-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-qa-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ro-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ro-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-qa-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-ro-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-qa-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-ro-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsredogörelser","newkyc-qa-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-qa-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av Bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-qa-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-rs-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-qa-epoa-desc-im-address":"Istället för adressbevis för enheten. Endast giltigt för tillgångar.","newkyc-ro-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och uppge dennes aktuella bostadsadress.","newkyc-qa-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyreskontraktsinformation","newkyc-qa-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-rs-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som inkluderar viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-rs-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-rs-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-qa-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-py-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med folkbokföringsadress","newkyc-py-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-ro-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-qa-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantörer","newkyc-qa-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-rs-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-qa-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-qa-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-qa-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-py-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-qa-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor.","newkyc-qa-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ro-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-qa-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-py-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-rs-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-rs-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li>\n<li>Fakturautdrag där produkter/tjänster som du abonnerar på inte anges</li>\n<li>Fakturor från streamingtjänster</li>\n<li>Ett bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li>\n<li>Utdrag som endast visar bankavgifter/avgifter accepteras inte</li>\n<li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li>\n<li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li>\n<li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li>\n<li>Läkarfakturor</li>\n<li>Mobiltelefonräkningar (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li>\n<li>Kreditbrev/lånebrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li>\n<li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li>\n<li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li>\n<li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li>\n<li>Bekräftelse på elavtal</li>\n<li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li>\n<li>Ej godkända Fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome, juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-qa-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutdrag","newkyc-qa-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-rs-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ro-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-qa-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av en bank eller från <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ro-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-rs-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av information om hyresavtal","newkyc-qa-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-rs-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om byggnadsförvaltning","newkyc-py-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara en aktuell bostadsadress.","newkyc-ro-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-rs-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-py-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut osv. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är högst ett år gamla, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ro-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens aktuella bostadsadress.","newkyc-qa-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-rs-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-rs-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fasta telefoner/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ro-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Statligt utfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-qa-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-py-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-qa-rpoa-select-qatari-national-address-portal-certificate":"Qatariska nationella adressportalcertifikatet","newkyc-ro-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-qa-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-rs-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-qa-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-qa-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-py-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-rs-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Folkbokföringsintyg från lokal myndighet","newkyc-py-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-rs-rpoa-select-student-rental-agreement":"Hyresavtal för NB: studenter","newkyc-qa-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statliga stipendier","newkyc-qa-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut osv. Årsdeklarationer och inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ro-rpoa-desc-identity-card-simple-electronic":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som det enda dokumentet för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det gäller också om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-qa-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-rs-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Offentliga dokument och officiell korrespondens","newkyc-rs-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-ro-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Hyresavtal med myndighet","newkyc-ro-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-py-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-py-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-qa-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-qa-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-qa-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring","newkyc-rs-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godtas, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de är fristående (till exempel ett paket med internet, tv och mobil godtas). Mobiltelefonfakturor godtas för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ro-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-qa-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-ro-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ro-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-rs-rpoa-desc-national-id-card":"Det får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifieringen. Vid inskickande måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även vara giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-rs-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-rs-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ro-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, TV och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-py-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället måste nationellt ID-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det gäller även om inget utgångsdatum anges.","newkyc-qa-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-rs-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-rs-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvittensen för banköverföring/Bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-rs-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev från banken/kundkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-py-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, eftersom dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-ro-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-rs-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och uppge dennes aktuella bostadsadress.","newkyc-ro-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-ro-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttjandetjänster med båda namnen godtas.","newkyc-ro-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-py-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneaviseringar","newkyc-ro-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ro-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-rs-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-qa-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskuld","newkyc-py-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-qa-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ro-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ro-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med folkbokföringsadress","newkyc-qa-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvittans på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-li-rpoa-select-utility-bill":"Elräkning","newkyc-li-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturautdrag där produkter/tjänster du prenumererar på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godtagbara</li> <li>Dokument utfärdade till en Box-adress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondens eller marknadsföringsmaterial om bolån/lån (gäller ej bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönebesked/arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag från detaljhandelskedjor</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal för el/vatten/tjänsteleverantör</li> <li>Referensbrev från el-/vatten-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godtagbara Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome med laglig registrering som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-lu-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-lv-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-lv-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse av pengaöverföring","newkyc-lt-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens aktuella bostadsadress.","newkyc-li-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-lu-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Adressbevis från lokal myndighet","newkyc-li-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringssammanställningar","newkyc-lt-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lu-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste gälla en aktuell bostadsadress.","newkyc-li-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-lv-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-li-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-li-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-lu-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av den statliga myndigheten ELLER bekräftat av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-lv-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och uppge dennes aktuella bostadsadress.","newkyc-lt-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-lt-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-lu-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-lv-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-lt-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsuppgifter","newkyc-lu-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-li-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda kommer att bedömas som ogiltiga.","newkyc-lu-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-lv-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-lt-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-lv-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-lu-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brev med marknadsföringsmaterial</li><li>Faktura där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter/utgifter är inte godkända</li><li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li><li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska räkningar</li><li>Mobiltelefonräkningar (utom för alla användare i Förenade arabemiraten)</li><li>Korrespondensbrev/marknadsmaterial om bolån/lån (utom bolåne-/låneutdrag)</li><li>Lönebesked/anställningsavtal</li><li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse av avtal för el-, vatten- eller annan förbrukningstjänst</li><li>Referensbrev från elleverantör eller tjänsteleverantör</li><li>Fintech-tjänster som inte godkänns: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-lu-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-lu-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-li-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Överföringsbekräftelse","newkyc-lt-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-lt-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsutdrag","newkyc-lt-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-lt-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-lu-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-lt-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-li-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lv-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-lt-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-li-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Korrespondensbrev från bank/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-lu-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster där båda namnen finns är godtagbara.","newkyc-lu-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-lv-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdas inom 3 månader om inget annat anges.","newkyc-lu-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-lt-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-lu-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-lu-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av en bank eller en <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lv-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver visas tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldo, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-li-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempel: officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera.\nÅrliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga handlingar inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-lu-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-lt-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-lv-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttigheter med flera namn är godkända.","newkyc-li-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst ett år.","newkyc-lu-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank godtas inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda; dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-lt-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-li-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-lt-epoa-desc-im-address":"I stället för organisationens adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-lu-rpoa-select-utility-bill":"Verkstadsfaktura","newkyc-lv-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av information om hyresavtal","newkyc-li-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-li-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lv-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-lt-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Offentliga handlingar och officiell korrespondens utfärdade av myndigheter","newkyc-lu-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-li-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-lu-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-lt-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-lt-rpoa-desc-building-management":"Inte godkänt för Mexiko och Frankrike","newkyc-lu-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och ange dennes nuvarande bostadsadress.","newkyc-li-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-li-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-li-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-li-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-lv-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortssammanställning","newkyc-lt-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-lv-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-lt-epoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-lt-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-lt-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-lv-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-lu-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-lv-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-lu-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-li-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, tv och mobil godtagbart). Mobiltelefonfakturor är godtagbara för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-li-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsmeddelanden","newkyc-lt-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-li-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-lt-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-lu-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-lv-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-lv-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempel: officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årsdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-li-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-lu-rpoa-select-building-management":"Byggförvaltningsutlåtanden","newkyc-lv-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banker/marknadsföringsmaterial</li>\n<li>Fakturaöversikter där produkter/tjänster du prenumererat på inte anges</li>\n<li>Fakturor från streamingtjänster</li>\n<li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li>\n<li>Översikter som endast visar bankavgifter/kostnader godkänns inte</li>\n<li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li>\n<li>Bekräftelse på insättning/uttag av pengar och kvitton från bankomater</li>\n<li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li>\n<li>Medicinska fakturor</li>\n<li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li>\n<li>Brev från banker om bolån/lån/marknadsföringsmaterial (förutom översikter för bolån/lån)</li>\n<li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li>\n<li>Översikter för kreditkort som utfärdats av detaljhandelsbutiker</li>\n<li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li>\n<li>Bekräftelse av avtal med el-/vatten-/värmeleverantör</li>\n<li>Referensbrev från el-/vatten-/värmeleverantör</li>\n<li>Ej godkända Fintechs: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat juridiskt som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-lu-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor godkänns inte ensamma (t.ex. ett paket som innehåller internet, TV och mobiltelefon är godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-lu-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-li-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Kortet är även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-lt-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-li-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-lt-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/Internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-lt-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-lt-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor.","newkyc-li-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-li-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-lt-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-lu-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-lt-epoa-desc-mortgage-statement":"Inte godkänd för Mexiko.","newkyc-lv-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-li-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-lv-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-lu-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-lt-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-lv-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det accepteras även om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-lt-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-lu-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste gälla en aktuell bostadsadress.","newkyc-lt-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste ha utfärdats inom de senaste 6 månaderna, om inget annat anges.","newkyc-lv-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – sådana dokument kommer att anses vara ogiltiga.","newkyc-lv-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-lt-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-li-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-lv-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor godkänns inte om de lämnas in separat (till exempel godkänns ett paket för internet, TV och mobil). Mobiltelefonfakturor godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-lt-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-li-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-lt-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det betraktas också som giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-lu-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-lv-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-lt-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-li-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-lt-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetsinslag.","newkyc-lt-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-lt-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-li-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-li-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, dock godkänns inte mobiltelefonfakturor ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil är accepterat). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-lu-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-lu-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lu-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-lt-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i 1 år.","newkyc-lv-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-lt-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för information om hyresavtal","newkyc-li-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för samhällsnyttiga tjänster med flera namn accepteras.","newkyc-lt-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev/värvningsmaterial från banken</li> <li>Fakturor där produkten/tjänsterna du abonnerat på inte specificeras</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutat lån/skuld</li> <li>Uttalanden som endast visar bankavgifter/kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag samt kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkring)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (undantag för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev/värvningsmaterial om bolån/lån (undantag bolåne-/låneavier)</li> pipelines for the remaining requirements. <li>Lönespecifikationer/anst severance contracts</li> <li>Kontoöversikter för kreditkort utfärdade av butiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress finns angiven)</li> <li>Bekräftelse på el-/vattenavtal</li> <li>Referensbrev från el-/vattentjänsteleverantör</li> <li>Följande Fintechs godkänns inte: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, ZEN.</li></ul>","newkyc-li-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lv-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-li-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst ett år.","newkyc-lt-epoa-select-ceo-address":"Vd-adressbevis","newkyc-lu-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella brev från myndigheter, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-lt-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-lv-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-lt-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-li-rpoa-select-account-balance-letter":"Intyg om kontosaldo","newkyc-lt-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-lv-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-lt-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskuld","newkyc-lt-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-lt-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd/lån","newkyc-lv-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-lv-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-lt-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-lt-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-lt-rpoa-select-utility-bill":"Räkning för förbrukning","newkyc-lt-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplade och/eller undertecknade, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-lt-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-lt-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lv-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-lu-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-lu-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-lu-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-li-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-lv-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lu-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-lu-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även vara giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-lt-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-lt-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste ha utfärdats inom de senaste 6 månaderna, om inget annat anges.","newkyc-lt-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller intyg från Signature Bank är inte godkända, och bankutdrag med gömt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum anses ogiltiga.","newkyc-lt-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-lv-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-lv-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-lt-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från kommun","newkyc-lv-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-lu-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-lt-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-lu-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-lv-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lt-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-lt-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, lika lite som kontoutdrag med dold IBAN, kortnummer eller transaktionsdatum – dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-lv-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringssammanställningar","newkyc-lt-epoa-desc-ceo-address":"I stället för adressbevis för enheten.","newkyc-lv-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-lt-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-lv-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-lu-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-lt-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-lu-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridorer.","newkyc-lv-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-lu-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-lv-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-lt-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-lt-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar med gemensamma namn accepteras.","newkyc-lt-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-lt-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-lv-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-lv-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-lv-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetets studentboende eller universitetets studenthem.","newkyc-lt-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-lu-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-it-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där de abonnemangstjänster eller produkter som tecknats inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från banken som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Utdrag som enbart visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringshandlingar (undantaget hemförsäkringshandlingar)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller ej användare från Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kreditbrev/marknadsföringsmaterial från bolån/lån (undantaget utdrag för bolån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag från butikskort</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller faktureringsadress finns angiven)</li> <li>Bekräftelse för nyttjande av elavtal</li> <li>Referensbrev för el/energi från leverantören</li> <li>Ej godkända Fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, CartaYOU, isybank, Monese.</li></ul>","newkyc-generate-send-desc":"Generera och skicka signeringslänkar till undertecknarna","newkyc-rp-all-roles-loa-quorum":"Giltigt beslutsmässigt antal för att anta ett giltigt styrelse-/förvaltar-/stiftelsebeslut","newkyc-rp-bloa-title":"Vi kommer att skapa en mall åt dig baserat på den auktoriserade kontohandlaren och direktören du har lagt till.","newkyc-ar-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantören","newkyc-ar-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller avloppsräkning","newkyc-ar-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantören","newkyc-ar-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-select-tax-certificate":"Skatteintyg","newkyc-ar-epoa-select-police-domicile-certificate":"Constatación policial or Constancia/Certificado de Domicilio","newkyc-ar-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel ett paket för internet, tv och mobil är godkänt).","newkyc-ar-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-ar-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ar-epoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-ar-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ar-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller signerat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-ar-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste ha en stämpel och/eller underskrift. Andra statligt utfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift ska innehålla alternativa verifieringsfunktioner som QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ar-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-ar-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bosättningsintyg från lokal myndighet","newkyc-ar-rpoa-select-police-domicile-certificate":"Constatación policial eller Constancia/Certificado de Domicilio","newkyc-ar-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-ar-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ar-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-ar-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel ett paket för internet, tv och mobil är godkänt).","newkyc-ar-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket med fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-ar-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsuppgifter","newkyc-ar-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-ar-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-ar-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ar-epoa-select-medical-prepayment-bill":"Faktura för medicinsk förskottsbetalning","newkyc-ar-rpoa-select-mortgage-statement":"Bostadslåneavier","newkyc-ar-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-ar-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ar-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-ar-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument får inte vara äldre än 3 månader.","newkyc-ar-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsuppgifter","newkyc-ar-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-ar-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-ar-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga detaljer om kontot, balans, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">lista över godkända fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ar-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-ar-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ar-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader om inget annat anges","newkyc-ar-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och heller inte bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då de anses vara ogiltiga.","newkyc-ar-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ar-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ar-rpoa-select-medical-prepayment-bill":"Faktura för medicinsk förskottsbetalning","newkyc-ar-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-ar-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ar-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ar-rpoa-desc-bank-statement":"Ska visas tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner, räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-ar-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ar-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för information om hyresavtal","newkyc-ar-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsmeddelanden","newkyc-ar-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ar-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ar-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ar-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-ar-epoa-desc-police-domicile-certificate":"Intyg utfärdat av polismyndigheten i aktuell jurisdiktion, i enlighet med användarens folkbokföringsadress.","newkyc-ar-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Hyreskontrakt från myndighet","newkyc-ar-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-ar-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ar-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för tjänster med gemensamma namn godkänns","newkyc-ar-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ar-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-ar-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ar-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ar-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ar-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ar-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-ar-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studenthem","newkyc-ar-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-epoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Kontoavier för kreditkort från detaljhandelsbutiker</li> <li>Referensbrev från el- eller bostadsbolag</li> <li>Lönespecifikationer och anställningsavtal</li> <li>Kvitton för transaktioner (även med leverans-/fakturaadress)</li> <li>Bankkorrespondens och marknadsföringsmaterial</li> <li>Brevlån/hypotekslånebrev och marknadsföringsmaterial (förutom kontoutdrag)</li> <li>Fakturor utan uppgift om produkt/tjänst</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Mobiltelefonräkningar</li> <li>Läkarfakturor</li> <li>Dokument skickade till boxadress</li> <li>Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte</li> <li>Utdrag som endast visar avgifter/kostnader accepteras inte</li> <li>Hypoteksavier accepteras inte i Mexiko</li></ul>","newkyc-ar-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ar-epoa-select-tax-certificate":"Skatteintyg","newkyc-ar-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ar-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en student går på skolan samt ange deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-ar-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-ar-epoa-desc-im-address":"Ersätter adressbeviset för enheten. Gäller endast tillgångar.","newkyc-ar-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-ar-rpoa-desc-police-domicile-certificate":"Intyg utfärdat av polismyndigheten för den aktuella jurisdiktionen, i enlighet med användarens folkbokföringsadress.","newkyc-ar-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/besked om skatteansvar","newkyc-ar-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ar-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ae-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li>\n<li>Faktura där produkter/tjänster som tecknats inte specificeras</li>\n<li>Fakturor från streamingtjänster</li>\n<li>Ett bankbrev som bekräftar att en skuld är avslutad</li>\n<li>Utdrag som endast visar bankavgifter är inte godtagbara</li>\n<li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li>\n<li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li>\n<li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li>\n<li>Medicinska fakturor</li>\n<li>Låne- eller bolånekorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial (förutom låne-/bolåneutdrag)</li>\n<li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li>\n<li>Kreditkortsutdrag som utfärdats av detaljhandelsbutiker</li>\n<li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li>\n<li>Bekräftelse på avtal med leverantör av el, vatten eller gas</li>\n<li>Referensbrev från leverantören av el, vatten eller gas</li></ul>","newkyc-ae-rpoa-select-mobile-phone-bills":"Mobiltelefonräkningar","newkyc-ae-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbesked, med mera. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ae-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ae-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-ae-rpoa-desc-chiller-cooling-bill-statement":"Till exempel Empower, Zenner","newkyc-ae-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ae-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-ae-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Det måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ae-rpoa-desc-emirate-city-authority-bill":"Till exempel SEWA, ADDC osv.","newkyc-ae-epoa-select-other-emirate-city-authority-bill":"Faktura från annan emirat-/stadsmyndighet (SEWA, ADDC osv.)","newkyc-ae-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ae-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Det måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ae-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ae-rpoa-select-emirate-city-authority-bill":"Faktura från emirat-/stadsmyndighet","newkyc-ae-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten- eller värmeavtal","newkyc-ae-epoa-select-hotel-service-apartments-invoice":"Faktura från hotell/servicelägenheter","newkyc-ae-rpoa-select-chiller-cooling-bill-statement":"Kyl-/kylningsfakturautdrag","newkyc-ae-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ae-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-ae-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-ae-rpoa-select-tenancy-lease-agreement":"Hyresavtal","newkyc-ae-epoa-desc-dewa-bill":"Räkningar för el, vatten eller avlopp med två eller flera namn är godkända","newkyc-ae-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ae-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-ae-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortutdrag","newkyc-ae-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-ae-epoa-select-educational-institutions-reference-letters":"Referensbrev från utbildningsinstitutioner","newkyc-ae-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-ae-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-ae-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER godkänt av bostadsmyndigheten och vara giltigt inom 1 år","newkyc-ae-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ae-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-ae-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">lista över godkända Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag och referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-ae-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-ae-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-ae-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ae-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, likaså bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa kommer att anses som ogiltiga.","newkyc-ae-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-ae-epoa-desc-tenancy-lease-agreement":"Kan godtas även om det inte är utfärdat inom de senaste 3 månaderna, så länge hyresavtalet fortfarande är giltigt i minst 3 månader till. (Det vill säga, det får inte löpa ut inom mindre än 3 månader).","newkyc-ae-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-ae-rpoa-desc-national-id-card":"Identitetsdokumentet måste vara den senaste utfärdade versionen om det används som enda dokument för Personlig verifiering och Adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Kortet accepteras även om det saknar giltighetsdatum.","newkyc-ae-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ae-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ae-epoa-desc-hotel-service-apartments-invoice":"Fakturor för Airbnb eller hotell/servicelägenheter kan godtas, förutsatt att boendeupplägget är bekräftat och giltigt för en minsta period om 6 månader. Fakturor från hotell och servicelägenheter får inte vara daterade med ett framtida datum och måste innehålla användarens namn, hotellrumsnummer samt ankomst- och avresedatum.","newkyc-ae-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på överföring","newkyc-ae-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista med Fintech-bolag</a>","newkyc-ae-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ae-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ae-rpoa-select-hotel-service-apartments-invoice":"Faktura från hotell/service-lägenheter","newkyc-ae-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ae-epoa-select-tenancy-lease-agreement":"Hyresavtal","newkyc-ae-epoa-select-landline":"Fast telefoni","newkyc-ae-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ae-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ae-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ae-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>. Bankbrev/marknadsmaterial godtas inte.","newkyc-ae-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ae-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ae-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och gäller i upp till 1 år.","newkyc-ae-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ae-epoa-select-mortgage-agreement":"Bolåneavtal","newkyc-ae-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-hu-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-hu-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-il-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och gäller i högst 1 år","newkyc-hu-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken/marknadsföringsmaterial</li>\n<li>Faktura där produkten/tjänsten du abonnerar på inte anges</li>\n<li>Fakturor från streamingtjänster</li>\n<li>Ett bankbrev som bekräftar ett avslutat lån/skuld</li>\n<li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader godkänns inte</li>\n<li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li>\n<li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li>\n<li>Försäkringsdokument (undantaget hemförsäkring)</li>\n<li>Medicinska fakturor</li>\n<li>Mobiltelefonräkningar (undantaget för användare i Förenade Arabemiraten)</li>\n<li>Brev om bolån/lån eller marknadsföringsmaterial (undantaget faktura/utdrag för bolån/lån)</li>\n<li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li>\n<li>Kreditkortsutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandeln</li>\n<li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/fakturaadress anges)</li>\n<li>Bekräftelse av elavtal</li>\n<li>Referensbrev från elbolaget/tjänsteleverantören</li>\n<li>Följande fintech-aktörer godkänns inte: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-hu-rpoa-select-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-il-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det gäller också om inget utgångsdatum finns.","newkyc-hu-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd/studielån","newkyc-hu-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-hu-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ie-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de är fristående (t.ex. är ett paket med internet, TV och mobil godkänt).","newkyc-ie-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hu-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, och detsamma gäller bankutdrag med dold IBAN, kortnummer eller transaktionsdatum—sådana dokument anses vara ogiltiga.","newkyc-hu-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-hu-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-ie-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-hu-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-il-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-hu-rpoa-desc-pr-card":"Vid inlämningstillfället ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ie-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdas av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hu-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-hu-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-in-rpoa-select-nationals-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-in-rpoa-select-nationals-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalets information","newkyc-ie-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över FinTech-företag</a>","newkyc-hu-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver visas tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-il-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor godkänns inte om de inkommit separat (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-hu-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-in-rpoa-select-nationals-aadhar-voting-id-passport-driving-license-passbook":"Aadhaar, Väljarkort, Pass, Körkort och indisk bankbok","newkyc-in-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskuld","newkyc-in-rpoa-select-nationals-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-hu-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-hu-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-hu-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hu-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-hu-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekombundlingar som inkluderar mobiltelefoni är godkända, men fakturor som endast gäller mobiltelefoni accepteras inte (till exempel är ett paket med internet, TV och mobil godkänt).","newkyc-hu-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-in-rpoa-select-nationals-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-hu-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-hu-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-il-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-il-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-in-rpoa-select-nationals-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-id-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-hu-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (till exempel är ett paket med internet, TV och mobil acceptabelt). Mobiltelefonfakturor är dock godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ie-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-id-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-in-rpoa-select-nationals-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-ie-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltigt inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller signatur måste ha alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-hu-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-hu-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hu-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-hu-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-ie-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-il-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Fakturor för hushållstjänster med båda namnen är godkända","newkyc-id-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-id-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-ie-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-hu-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-is-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-in-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-hu-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-ie-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-hu-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet/kredit-meddelanden","newkyc-il-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-hu-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-hu-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-id-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-il-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-ie-rpoa-select-motor-insurance-certificate-renewal-notice":"Motorförsäkringsbevis och förnyelsemeddelande","newkyc-il-rpoa-select-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-il-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-id-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-ie-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-il-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ie-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetets studentboende eller universitetsbostäder/studentkorridorer","newkyc-ie-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ie-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-id-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ie-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-ie-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-ie-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-hu-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-id-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetets studentbostad eller studentboende/studenthem","newkyc-il-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ie-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefon/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-il-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyreskontraktsinformation","newkyc-in-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-in-rpoa-select-nationals-mortgage-statement":"Bolåneuppgifter","newkyc-ie-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-hu-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ie-epoa-desc-bank-statement":"Måste presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hu-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ie-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn godkänns.","newkyc-ie-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-hu-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-in-rpoa-select-nationals-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-il-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-ie-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-id-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ie-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-hu-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-in-rpoa-select-nationals-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-il-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempel: officiella myndighetsbrev, skattebesked, kallelser från domstol etc. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan alla andra handlingar får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-id-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-hu-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-in-rpoa-select-nationals-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ie-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-id-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för allmännyttiga tjänster med gemensamma namn accepteras","newkyc-ie-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-hu-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsmyndigheten och giltigt inom 1 år","newkyc-hu-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt ID-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också vara giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-id-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-id-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-id-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-il-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-in-rpoa-select-nationals-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-il-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-ie-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-id-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-hu-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-in-rpoa-select-nationals-debit-credit-advices":"Debet-/kreditråd","newkyc-ie-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för allmännyttiga tjänster med båda namnen är godkända.","newkyc-hu-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-hu-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ie-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankbrev/marknadsföringsmaterial från bank</li><li>Faktura där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte specificeras</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li><li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/uttag godkänns inte</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Läkarfakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare inom Förenade Arabemiraten)</li><li>Kreditbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (gäller ej bolåne-/låneavier)</li><li>Lönespecifikationer/arbetsavtal</li><li>Kreditkortsfakturor utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse på tecknat el-/nyttjandekontrakt</li><li>Referensbrev från el-/nyttjandeleverantör</li><li>Ej godkända fintech-tjänster: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, PFS Card Services Limited, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-ie-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ie-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-id-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-il-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banker/marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturor där det inte anges vilka produkter/tjänster som tecknats</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar avslutat lån/skuld</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter eller andra avgifter godtas inte</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag och kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobilfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev från banker gällande bolån/lån eller marknadsföringsmaterial (gäller ej bolåne-/låneavier)</li><li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li><li>Kreditkortsutdrag som utfärdats av detaljhandelsbutiker</li><li>Kvitton på transaktioner (även om en leverans- eller faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse på tecknat elavtal/tjänsteavtal</li><li>Referensbrev från el- eller tjänsteleverantör</li><li>Ej godkända fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice, One Zero Digital Bank.</li></ul>","newkyc-ie-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-id-rpoa-select-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-in-rpoa-select-nationals-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-in-epoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-id-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller underskriven, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkända Fintech-företag</a>. Bankbrev/marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-ie-rpoa-select-driving-license":"Körkort","newkyc-id-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-in-rpoa-select-nationals-gov-letters-tax-notices":"Officiella handlingar utfärdade av myndigheter och korrespondensdokument","newkyc-ie-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ie-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studenthem/studentkorridor","newkyc-ie-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-ie-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-id-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-id-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev/marknadsföringsmaterial från banken</li> <li>Faktura där den prenumererade produkten/tjänsten inte är specificerad</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett brev från banken som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/avgifter är inte godtagbara</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (utom för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev/marknadsföringsmaterial gällande bolån/lån (utom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönebesked/arbetskontrakt</li> <li>Utdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress är angiven)</li> <li>Bekräftelse på elavtal</li> <li>Referensbrev för el från el-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godtagbara fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-id-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inte annat anges","newkyc-id-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefon accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte enskilt (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil är godtagbart). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-hu-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-hu-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller universitetets boende/studenthem","newkyc-ie-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-il-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ie-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-id-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank är inte giltiga, och kontoutdrag med dold IBAN, kortnummer eller transaktionsdatum betraktas som ogiltiga.","newkyc-id-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/bekräftelse på överföring","newkyc-ie-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-in-epoa-desc-im-address":"I stället för adressbevis för enheten. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-ie-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hu-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-in-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Bland annat är <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton godkända. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag med dold IBAN, kortnummer eller transaktionsdatum – dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-id-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ie-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är godtagbara. Kontoutdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte. Kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda anses vara ogiltiga.","newkyc-hu-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-hu-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-id-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-il-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ie-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år","newkyc-ie-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för information om hyreskontrakt","newkyc-ie-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsuppgifter","newkyc-ie-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ie-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-in-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev med bankkorrespondens/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där beställda produkter/tjänster inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar att skuld avslutats</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom dokument för hemförsäkring)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (undantag för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev med korrespondens/marknadsföringsmaterial kring bolån/lån (undantag gäller bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningskontrakt</li> <li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, PayTM.</li></ul>","newkyc-is-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på överföring","newkyc-in-rpoa-select-nationals-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-in-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hu-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-hu-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-il-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-in-rpoa-select-nationals-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-id-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-hu-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hu-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-id-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringssammandrag","newkyc-in-rpoa-select-nationals-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ie-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-hu-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, alla andra dokument får inte vara äldre än 3 månader.","newkyc-hu-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-hu-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-hu-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-ie-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, TV och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-hu-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-id-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-in-rpoa-select-nationals-national-id-card":"Statligt utfärdad nationell id-handling","newkyc-id-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämning måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-ie-rpoa-select-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-id-rpoa-desc-university-letter":"Intyget måste bekräfta att en student går på skolan och uppge dennes nuvarande folkbokföringsadress.","newkyc-ie-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ie-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-hu-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-in-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-hu-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godtagbart att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank och referensbrev accepteras inte, liksom bankutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum, vilket ogiltigförklarar dokumentet.","newkyc-ie-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-il-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-hu-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan samtliga övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-id-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-id-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-hu-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyreskontraktsinformation","newkyc-hu-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontokortsutdrag","newkyc-id-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årsdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga inom det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-hu-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-id-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ie-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och gäller i upp till 1 år.","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-university-letter":"Ett intyg behövs som bekräftar att en elev går på skolan och anger elevens nuvarande bostadsadress.","newkyc-hu-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsredovisningar","newkyc-ie-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ie-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-id-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-in-rpoa-select-nationals-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-hu-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-aadhar-voting-id-passport-driving-license-passbook":"Startsida med personuppgifter och foto + Sida som visar transaktionshistorik för de senaste 3 månaderna + foto bifogat till huvudbok som ska stämplas och undertecknas av banken","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-in-rpoa-select-nationals-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-id-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ie-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-in-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-ie-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-in-epoa-select-landline-telephone":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-id-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ie-rpoa-select-gov-student-bursary":"Stipendier utfärdade av myndigheter","newkyc-hu-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-hu-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-hu-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ie-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ie-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-id-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-in-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-hu-epoa-select-investment-account-statement":"Utdrag för investeringskonto","newkyc-ie-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-ie-epoa-select-ceo-address":"Vd Adressbevis","newkyc-ie-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-ie-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-hu-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor för mobiltelefoner accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket med internet, tv och mobiltelefon accepteras). Fakturor för mobiltelefoner accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-hu-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-ie-rpoa-desc-driving-license":"Kan inte vara samma dokument som används för personlig verifiering.","newkyc-in-rpoa-select-nationals-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ie-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ie-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-il-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-il-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-hu-epoa-desc-im-address":"Istället för organisationens adressbevis. Giltigt endast för tillgångar","newkyc-ie-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-in-rpoa-desc-nationals-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-ie-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-id-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-id-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-in-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-in-rpoa-select-nationals-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-ie-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-hu-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-ie-epoa-desc-im-address":"Istället för adressbevis för enheten. Endast giltigt för tillgångar.","newkyc-il-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-id-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldoutdrag","newkyc-ie-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt id-kort","newkyc-hu-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ie-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-ie-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-ie-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets Adressbevis","newkyc-in-rpoa-select-nationals-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-in-epoa-select-ceo-address":"Vd Adressbevis","newkyc-hu-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ie-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ie-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver visas tillsammans med kontosammanställningen, som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-hu-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsmeddelanden","newkyc-hu-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-id-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-in-rpoa-select-nationals-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-hu-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldo, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-hu-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-hu-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-is-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-id-rpoa-desc-bank-statement":"Måste presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller huvuduppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-id-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ie-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-id-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-il-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-il-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-il-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-il-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-il-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-il-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldo, transaktioner, ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-il-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-il-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-is-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-il-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-is-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-il-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, liksom bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum har dolts – dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-is-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum har dolts betraktas som ogiltiga.","newkyc-il-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-il-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller underskriven, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>. Bankspecifika korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-il-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-il-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-il-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-il-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsutlåtanden","newkyc-il-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-il-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-il-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-il-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller studentbostäder/studentkårhus","newkyc-il-rpoa-desc-university-letter":"Intyget måste bekräfta att en elev går på skolan samt ange elevens nuvarande bostadsadress.","newkyc-is-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturor där prenumererade produkter/tjänster inte specificeras</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från bank som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom dokument om hemförsäkring)</li> <li>Medicinska räkningar</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller ej användare från Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (gäller ej utdrag för bolån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningskontrakt</li> <li>Kreditkortsutdrag från detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på el-/vatten-/avtalstjänst</li> <li>Referensbrev från el-/vatten-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintech-företag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-is-rpoa-select-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-it-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-it-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-it-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor för enbart mobiltelefon accepteras inte (t.ex. ett paket med internet, tv och mobil är godkänt).","newkyc-is-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-is-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-is-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-is-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-is-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttjandetjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-is-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godtas, men mobiltelefonfakturor godtas inte ensamma (t.ex. ett paket med internet, TV och mobiltelefon är godkänt). Mobiltelefonfakturor godtas för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-is-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-it-epoa-select-mortgage-statement":"Låneavier","newkyc-is-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-it-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-is-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-is-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statsutfärdade stipendier","newkyc-is-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-is-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-is-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-is-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-is-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempel: officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årlig självdeklaration/inkomstdeklaration är giltig om den är utfärdad under det senaste året, medan övriga handlingar inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-is-rpoa-select-pr-card":"ID-kort med bostadsadress","newkyc-is-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader om inget annat anges","newkyc-is-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-is-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-it-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster utställda i gemensamma namn accepteras","newkyc-is-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och gäller i 1 år.","newkyc-kr-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteansvar","newkyc-is-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-kr-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-it-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-it-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsbesked","newkyc-is-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för Personlig verifiering och Adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är också giltigt om inget utgångsdatum finns angivet.","newkyc-it-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-it-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-it-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-it-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-it-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-it-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-it-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor för enbart mobiltelefon accepteras inte (t.ex. ett paket med internet, tv och mobil är godkänt).","newkyc-it-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-it-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-it-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-it-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-it-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-it-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg för registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-it-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-it-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av staten","newkyc-it-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-it-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-it-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom de senaste 6 månaderna om inget annat anges.","newkyc-is-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-jp-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-it-rpoa-select-italian-residence-certificate":"Italienskt uppehållsbevis","newkyc-it-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla stämpel och/eller signatur. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller signatur måste ha alternativa verifieringsegenskaper, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-jp-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-it-rpoa-select-personal-data-certificate":"Intyg om personuppgifter","newkyc-it-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-it-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol etc. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-it-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-jp-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-it-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell folkbokföringsadress","newkyc-it-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-it-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell folkbokföringsadress","newkyc-jp-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-it-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år","newkyc-it-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-it-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-it-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som enda dokument för Identitetsverifiering och Adressbevis. Vid inskickandet måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är även giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-jp-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av överföring","newkyc-it-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-jp-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-it-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-jp-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-jp-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum har dolts. Dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-jp-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-jp-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-jp-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-jp-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller nyckeldetaljer om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-jp-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-it-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det går bra att använda <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-it-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-jp-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-it-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-it-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-it-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-it-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanställningen som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-it-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-is-rpoa-desc-pr-card":"Det får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-kr-rpoa-select-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-jp-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-is-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-kr-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-it-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om byggnadsförvaltning","newkyc-it-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-is-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-it-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-it-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-is-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-is-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig under det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument utan stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-is-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-is-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-it-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-is-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-is-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-it-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-is-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridor","newkyc-jp-epoa-desc-mortgage-statement":"Accepteras inte för Mexiko","newkyc-it-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-it-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringssammandrag","newkyc-it-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneuppgifter","newkyc-jp-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-kr-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-is-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-jp-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-kr-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-it-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-jp-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-jp-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/anmälan om skatteskuld","newkyc-kr-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statliga stipendier","newkyc-is-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-jp-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-it-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över FinTech-företag</a>","newkyc-kr-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-it-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-jp-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-is-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-it-rpoa-select-utility-bill":"Hushållsräkning","newkyc-it-rpoa-desc-personal-data-certificate":"Utfärdad av Skatteverket","newkyc-kr-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditbesked","newkyc-kr-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-kr-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-it-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-it-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-jp-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-it-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-is-rpoa-select-building-management":"Byggförvaltningsuppgifter","newkyc-it-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-it-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-jp-epoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-kr-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-it-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skattefakturor/skattebesked/meddelande om skattemässig skuld","newkyc-it-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom de senaste 6 månaderna om inget annat anges.","newkyc-is-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-jp-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-kr-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-is-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-it-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-kr-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år","newkyc-kr-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om ingen utgångsdag finns angiven.","newkyc-kr-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-kr-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-kr-epoa-select-gov-letters":"Officiella brev från myndigheter","newkyc-kr-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-kr-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga självdeklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-kr-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-kr-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsspecifikationer","newkyc-kr-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-kr-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-kr-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-kr-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-kr-rpoa-select-mortgage-statement":"Hypoteksavier","newkyc-kr-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa anses ogiltiga.","newkyc-kr-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens och marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-kr-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev godkänns inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda. Dessa kommer att ses som ogiltiga.","newkyc-kr-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-kr-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller nyckelinformation om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-kr-epoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-kr-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att studenten går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-it-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-it-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-it-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-it-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-it-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsansvarig","newkyc-it-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-jp-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsintyg","newkyc-it-epoa-desc-ceo-address":"Som ersättning för företagets adressbevis","newkyc-jp-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-it-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-jp-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-it-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-jp-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-it-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-jp-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-it-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av studentboende eller universitetsbostad/hus","newkyc-kr-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-it-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-jp-epoa-desc-ceo-address":"Istället för enhetens adressbevis","newkyc-jp-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-jp-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-jp-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-jp-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-jp-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-jp-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godtas, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket med internet, TV och mobil godtaget). Mobiltelefonfakturor godtas för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-jp-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-kr-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev och marknadsföringsmaterial från banken</li><li>Fakturor där abonnemang på produkt/tjänst inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Brev från banken som bekräftar en avslutad skuld</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter eller avgifter är inte godtagbara</li><li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (utom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev och marknadsföringsmaterial gällande bolån/lån (utom bolåne-/låneutdrag)</li><li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li><li>Utdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse på tecknat avtal med elnätsleverantör</li><li>Referensbrev gällande el/servicetjänst från leverantören</li><li>Ej godtagbara fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome som juridiskt är registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-kr-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-kr-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med båda namnen är godkända","newkyc-kr-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-kr-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-kr-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket för internet, TV och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-kr-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget","newkyc-kr-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-kr-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-kr-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-kr-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-kr-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-kr-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-kr-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godtagbara, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godtagbart).","newkyc-kr-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-kr-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella dokument och handlingar utfärdade av myndigheter","newkyc-kr-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-kr-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om uppehållstillstånd från lokala myndigheter","newkyc-kr-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiemedel/lån","newkyc-kr-rpoa-select-individual-register-resident-register":"Individregister (folkbokföringsregister)","newkyc-it-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-it-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-kr-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol, etc.\nÅrliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument måste vara högst 3 månader gamla.","newkyc-kr-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-it-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-kr-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-it-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-kr-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-kr-epoa-select-ceo-address":"Adressbevis för vd","newkyc-kr-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år","newkyc-kr-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-kr-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>","newkyc-kr-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-kr-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-kr-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-kr-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av studentboende eller universitetsbostäder/studentkorridorer","newkyc-kr-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-kr-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-kr-epoa-desc-ceo-address":"Istället för adressbevis för företaget","newkyc-vn-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-vn-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-vn-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-vn-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Brev från banken som bekräftar att en skuld är betald</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonräkningar (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev från bank om bolån/lån/marknadsföringsmaterial (förutom kontoutdrag för bolån/lån)</li> <li>Lönebesked/anställningsavtal</li> <li>Utdrag från kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton för transaktioner (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse på avtal för el, vatten eller gas</li> <li>Referensbrev från el-/servicetjänstleverantör</li> <li>Ej godkända fintechsbolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-vn-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-za-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-vn-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort som innehåller bostadsadress","newkyc-vn-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste varal en aktuell bostadsadress.","newkyc-vn-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av information om hyresavtal","newkyc-vn-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange den aktuella folkbokföringsadressen.","newkyc-vn-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-za-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-vn-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-vn-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-za-epoa-desc-ceo-address":"I stället för företagets adressbevis.","newkyc-za-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket med internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-vn-epoa-desc-im-address":"I stället för adressbevis för enheten. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-za-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som använts för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste permanent uppehållstillståndskort vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-vn-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Officiella dokument och myndighetsutfärdade dokument för korrespondens","newkyc-za-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-vn-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-vn-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-vn-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-za-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-vn-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-vn-epoa-desc-ceo-address":"I stället för företagets adressbevis.","newkyc-za-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdad nationell id-handling","newkyc-za-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Hemortsbevis från kommunen","newkyc-za-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-za-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev osv. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument får högst vara 3 månader gamla.","newkyc-za-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-vn-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditutdrag","newkyc-vn-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsstyrelsen och vara giltigt inom 1 år.","newkyc-vn-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskyldighet","newkyc-vn-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-za-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Konto- eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-za-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-za-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-za-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-vn-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvittor för banköverföring/bekräftelse av pengaöverföring","newkyc-za-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och gäller i upp till 1 år.","newkyc-vn-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara en aktuell bostadsadress.","newkyc-za-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank- eller kreditkort","newkyc-vn-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-za-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-vn-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsboende eller universitetsbostäder.","newkyc-za-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och gäller i upp till 1 år.","newkyc-vn-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-vn-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-za-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-vn-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket för internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-vn-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-vn-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella brev från myndigheter, skattebesked, domstolsbesked etc. Årliga inkomstdeklarationer/skattedeklarationer är giltiga om de utfärdades under det senaste året, men alla andra dokument får inte vara äldre än 3 månader.","newkyc-za-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdas av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-vn-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel skulle ett paket för internet, tv och mobil godkännas).","newkyc-za-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara en aktuell bostadsadress.","newkyc-vn-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-vn-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-za-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-za-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/tv/kommunikation","newkyc-vn-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig under det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutgivna dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-za-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-za-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaöversikter där abonnemang för produkt/tjänst inte specificeras</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar betald skuld</li> <li>Översikter som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara tydlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolåne-/låneöversikter)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsöversikter utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse på avtal med el-, vatten- eller annan tjänsteleverantör </li> <li>Referensbrev från el-/vatten-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända fintechbolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome med juridisk registrering som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, TymeBank.</li></ul>","newkyc-vn-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-vn-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-za-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-za-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara en aktuell bostadsadress.","newkyc-vn-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsstyrelsen och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-za-epoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/tv/kommunikation","newkyc-za-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/besked om skatteskuld","newkyc-za-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-vn-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-vn-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-vn-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-za-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-za-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-vn-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingar av tredje och fjärde generationen. ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inskickandet ska nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Godkänns även om inget utgångsdatum finns.","newkyc-vn-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig representant från tjänstebolaget.","newkyc-za-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-za-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utf refererat av universitetets boende eller universitetsbostäder.","newkyc-za-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-za-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-vn-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-vn-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-za-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-za-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-za-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-za-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-vn-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-vn-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-vn-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-vn-rpoa-select-building-management":"Byggförvaltningsuppgifter","newkyc-vn-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på penningöverföring","newkyc-vn-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-vn-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig representant från tjänstebolaget.","newkyc-za-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsuppgifter","newkyc-za-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-za-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-za-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-za-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-vn-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-za-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-za-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-za-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godtas inte, liksom bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, eftersom dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-vn-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-za-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en elev går på skolan och ange elevens nuvarande bostadsadress.","newkyc-za-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-vn-epoa-select-ceo-address":"VD-adressbevis","newkyc-za-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-za-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-za-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-za-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-za-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditavier","newkyc-za-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste ett nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-za-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-za-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-vn-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-za-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-select-mortgage-statement":"Hypotekslånredovisningar","newkyc-za-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-za-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/bekräftelse på överföring","newkyc-vn-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-za-epoa-select-ceo-address":"VD-adressbevis","newkyc-za-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-za-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-vn-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, eftersom dessa anses ogiltiga.","newkyc-za-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar en stämpel eller underskrift måste ha alternativa kontrollfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-vn-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-vn-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-vn-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-za-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-za-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdas av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-za-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-za-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-za-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-za-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-za-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor accepteras inte på egen hand (till exempel skulle ett paket för internet, tv och mobil vara godkänt).","newkyc-vn-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-za-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-vn-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneuppgifter","newkyc-vn-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-za-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>. Brevväxling från banken eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-vn-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-za-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-vn-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-vn-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-za-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med folkbokföringsadress","newkyc-vn-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inskickandet ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-vn-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-za-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-za-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsansvarig","newkyc-za-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-za-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-vn-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderat <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton godkänns. Utdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-vn-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-tw-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev och marknadsföringsmaterial från banker</li><li>Faktura­utdrag där prenumererade produkter/tjänster inte anges</li><li>Fakturor från streaming­tjänster</li><li>Banksbrev som bekräftar att en skuld har avslutats</li><li>Utdrag som endast visar att bankavgifter/kostnader inte godtas</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt uttags­kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (med undantag för hemförsäkrings­dokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonräkningar (med undantag för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev och marknadsföringsmaterial för bolån/lån (med undantag för bolåne-/låneutdrag)</li><li>Lönespecifikationer/arbetar­kontrakt</li><li>Kreditkorts­utdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktions­kvitton (även om leverans-/fakturerings­adress anges)</li><li>Bekräftelse av el-, gas- eller vattenavtal</li><li>Referensbrev från elbolaget/tjänsteleverantören</li><li>Ej godkända fintechbolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-tw-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-ua-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en officiell representant från elbolaget.","newkyc-ua-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyreskontraktsinformation","newkyc-tw-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-ua-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvittens för banköverföring/bekräftelse på överföring","newkyc-tw-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-ua-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-ua-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-tw-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-ua-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i 1 år.","newkyc-tw-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Innehåller en <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämning måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Är också giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-tw-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ua-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-ua-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-ua-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-tw-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-tw-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-tw-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/tv/kommunikation","newkyc-ua-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-tw-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-tw-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ua-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-tw-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från den lokala myndigheten","newkyc-ua-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver visas tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ua-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller nyckeldetaljer om kontot, saldon, transaktioner, ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skattfakturor/skattebesked/besked om skatteskuld","newkyc-ua-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-tw-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-ua-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiestöd och lån","newkyc-tw-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-ua-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-tw-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a> och bankunderlag för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank/referensbrev godkänns inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-ua-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamstående (t.ex. är ett paket för internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-tw-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-tw-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i 1 år.","newkyc-tw-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>. Bankspecifika brev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-tw-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-tw-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utf Wiret av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-tw-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-tw-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-tw-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-tw-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ua-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-ua-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med flera namn godtas.","newkyc-ua-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ua-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ua-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skattekonto","newkyc-tw-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller universitetsboende.","newkyc-ua-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ua-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, även om enskilda mobiltelefonfakturor inte godkänns (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ua-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från tjänstebolaget.","newkyc-tw-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-ua-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a> och bankhandlingar för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum betraktas som ogiltiga.","newkyc-tw-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utf Wiret av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-tw-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-tw-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-tw-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-tw-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyreskontrakt","newkyc-tw-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista överfintechbolag</a>.","newkyc-tw-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av staten","newkyc-tw-epoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-tw-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditutdrag","newkyc-ua-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ua-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-tw-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ua-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig under det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar en stämpel eller signatur måste ha alternativa verifieringsfunktioner, till exempel en QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetsdetaljer.","newkyc-tw-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utf Wiret av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-ua-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-ua-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inskickandet måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-tw-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ua-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i 1 år.","newkyc-ua-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internettjänstleverantör","newkyc-ua-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ua-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ua-rpoa-select-building-management":"Byggförvaltningsmeddelanden","newkyc-ua-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ua-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga inkomstdeklarationer/självdeklarationer godtas om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga handlingar inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-ua-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-tw-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange den studerandes nuvarande bostadsadress.","newkyc-tw-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsansvarig","newkyc-ua-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av en myndighet","newkyc-ua-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-ua-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-tw-epoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/tv/kommunikation","newkyc-ua-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-tw-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ua-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ua-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller universitetsboende.","newkyc-ua-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-tw-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-tw-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-tw-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditutdrag","newkyc-tw-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-tw-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-ua-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-tw-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank godkänns inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-ua-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banker och marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturor där abonnemang på produkt/tjänst inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar en betald skuld</li><li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader godkänns inte</li><li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li><li>Försäkringsdokument (utom dokument för hemförsäkring)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (utom för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev från banker/bolån/långivare och marknadsföringsmaterial (utom låne-/bolånebesked)</li><li>Lönespecifikationer/anställningskontrakt</li><li>Kontoutdrag från kreditkort utfärdade av butiker</li><li>Kvitton för transaktioner (även om leverans- eller fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse av avtalsingående för el/vatten/gas/tjänst</li><li>Referensbrev från el-/vatten-/gas-/tjänsteleverantörer</li><li>Ej godkända fintechbolag: Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PaySend, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUp EU, MyTU, Remit Choice, Izibank.</li></ul>","newkyc-tw-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, tv och mobil godkänt).","newkyc-tw-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-tw-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-ua-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-ua-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inte annat anges.","newkyc-ua-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-ua-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internettjänstleverantör","newkyc-tw-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-tw-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltigt inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar en stämpel eller signatur måste ha alternativa verifieringsegenskaper, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ua-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på överföring","newkyc-tw-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-tw-rpoa-desc-national-id-card":"Id-handlingen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället måste nationellt Id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Den är även giltig om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-ua-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-tw-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ua-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-tw-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-ua-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-tw-epoa-select-ceo-address":"VD-adressbevis","newkyc-tw-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de gäller enbart mobiltelefon (till exempel skulle ett paket för internet, tv och mobil accepteras).","newkyc-ua-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>. Bankkorrespondensbrev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-tw-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-tw-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-tw-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utf Wiret av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-ua-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ua-epoa-select-ceo-address":"VD-adressbevis","newkyc-ua-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-ua-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tw-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/bekräftelse på penningöverföring","newkyc-tw-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ua-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattemeddelanden, domstolsbeslut med mera. Årlig självdeklaration/inkomstdeklaration är giltig om den är utfärdad inom det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ua-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-tw-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-tw-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsutlåtanden","newkyc-tw-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-ua-epoa-select-investment-account-statement":"Utdrag för investeringskonto","newkyc-ua-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-tw-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista med fintechbolag</a>.","newkyc-tw-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-tw-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ua-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-ua-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ua-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och heller inte bankkontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa anses ogiltiga.","newkyc-tw-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-tw-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år.","newkyc-tw-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-tw-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-ua-rpoa-desc-university-letter":"Intyget måste bekräfta att eleven går på skolan samt ange elevens nuvarande bostadsadress.","newkyc-ua-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ua-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-th-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-th-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-th-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-th-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor godkänns inte om de lämnas in separat (till exempel godkänns ett paket för internet, tv och mobil).","newkyc-tr-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-tr-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det betraktas också som giltigt om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-th-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-th-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-th-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-th-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-th-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-tr-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplade och/eller underskrivna, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-th-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod","newkyc-th-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-tr-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-tr-epoa-select-investment-account-statement":"Utdrag för investeringskonto","newkyc-th-epoa-select-ceo-address":"VD-adressbevis","newkyc-tr-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-th-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-tr-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag från kreditkort","newkyc-tr-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Adressbevis från lokal myndighet","newkyc-tr-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-tr-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsuppgifter","newkyc-tr-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-tr-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-th-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-th-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis","newkyc-th-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-tr-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdas inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-th-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-th-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-tr-rpoa-desc-bank-statement":"Måste presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-tr-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-tr-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturautdrag där vilken produkt/tjänst som prenumereras inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar betald skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/avgifter är inte godtagbara</li> <li>Dokument utfärdade till postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kundbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönebesked/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av abonnemang på försörjningsavtal</li> <li>Referensbrev från försörjnings-/tjänsteleverantörer</li> <li>Ej godkända fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Papara.</li></ul>","newkyc-tr-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-tr-rpoa-select-address-registration":"Registreringsbevis från lokal myndighet","newkyc-tr-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-tr-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-tr-rpoa-desc-public-institution-docs":"Eller andra dokument eller metoder som har godkänts av MASAK.","newkyc-tr-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-tr-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-tr-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-tr-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-tr-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplat och/eller signerat, utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">acceptabel lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-th-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-tr-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från energiföretaget.","newkyc-tr-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte enskilt (till exempel är ett paket med internet, tv och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-tr-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-tr-rpoa-select-public-institution-docs":"Offentliga myndighetsdokument","newkyc-th-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-tr-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/besked om skatteskuld","newkyc-tr-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Det måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-tr-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Det måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-tr-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-tr-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-tr-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-tr-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av tjänstekontrakt","newkyc-tr-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte enskilt (till exempel är ett paket med internet, tv och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-tr-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, liksom bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-tr-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-tr-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-tr-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-tr-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-tr-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från energiföretaget.","newkyc-tr-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev etc. Årliga inkomstdeklarationer/generella inkomstuppgifter är giltiga om de är maximalt ett år gamla, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-tr-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att eleven går på skolan och ange elevens nuvarande folkbokföringsadress.","newkyc-tr-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Av myndighet utfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-tr-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-th-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig under det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller en underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-th-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-th-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-tr-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverförings erhållen/mottagen betalningsbekräftelse","newkyc-tr-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-tr-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-tr-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-th-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-tr-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-th-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-tr-epoa-select-biz-insurance-statements":"Affärsförsäkringsutlåtanden","newkyc-tr-rpoa-select-bank-reference-letter":"Referensbrev från bank","newkyc-tr-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig under det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-th-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-tr-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-rpoa-desc-address-registration":"T.C. İçişleri Bakanlığı (Yerleşim Yeri ve Diğer Adres Belgesi).","newkyc-tr-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-tr-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-tr-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-th-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-tr-epoa-desc-mortgage-statement":"Inte godkänt för Mexiko.","newkyc-tr-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-tr-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsansvarig","newkyc-tr-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-tr-rpoa-select-investment-account-statement":"Utdrag från investeringskonto","newkyc-tr-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-tr-epoa-select-ceo-address":"VD-adressbevis","newkyc-tr-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktivt leasingperiod.","newkyc-tr-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-tr-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller universitethem.","newkyc-th-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditutdrag","newkyc-th-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-th-epoa-desc-bank-statement":"Behöver visas tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-th-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a> och bankdokument för gemensamma konton är godtagbara. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum har dolts. Dessa anses ogiltiga.","newkyc-th-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-tr-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-th-epoa-select-account-balance-letter":"Brev om kontosaldo","newkyc-tr-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-th-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse av penningöverföring","newkyc-tr-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-tr-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-tr-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Uttdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, likaså bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum har dolts, då dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-th-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-th-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-th-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>.","newkyc-tr-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-tr-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-se-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturor där produkter/tjänster som prenumererats på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kreditbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Utdrag från kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton för transaktioner (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse på ingånget avtal om el/vatten/gas</li> <li>Referensbrev från leverantör av el/vatten/gas/tjänst</li></ul>","newkyc-sk-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-si-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-sv-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev och liknande. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla andra handlingar får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-sv-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor godkänns inte ensamt (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-si-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste gälla en aktuell bostadsadress.","newkyc-si-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-si-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utf with a bank or från en <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sk-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-se-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Korrespondensbrev från banker eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-si-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsinformation","newkyc-si-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-se-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-se-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-sv-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-si-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-se-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-sv-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-se-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-si-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-sv-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-se-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-se-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-se-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-sk-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut och liknande. Årsvisa deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-sv-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-se-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-sv-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de skickas separat (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godkänt).","newkyc-se-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsansvarig","newkyc-si-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/bekräftelse på överföring","newkyc-se-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER godkännas av Bostadsmyndigheten och vara giltigt inom 1 år.","newkyc-se-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-se-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-se-rpoa-desc-national-id-card":"Legitimationen måste vara den senaste utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är också giltigt om inget utgångsdatum finns angivet.","newkyc-se-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-si-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fasta telefonabonnemang/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-se-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de är ensamma (till exempel är ett paket för internet, TV och mobiltelefon godkänt).","newkyc-sv-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-se-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av den statliga myndigheten ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-se-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-si-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-se-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sk-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturor där abonnemang på produkter/tjänster inte specificeras</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Uttalanden som endast visar bankavgifter/utgifter godtas ej</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag samt kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Brev om bostadslån/lån eller marknadsföringsmaterial (förutom kontoutdrag för bostadslån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kontoutdrag för kort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av avtal för allmännyttiga tjänster</li> <li>Referensbrev från allmännyttiga tjänster/tjänsteleverantörer</li> <li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-si-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-se-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickande måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses även vara giltigt om ingen utgångsdatum finns.","newkyc-si-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyreskontrakt","newkyc-sk-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-se-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Adressbevis från lokala myndigheter","newkyc-sv-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-si-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-si-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-se-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-se-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsintyg","newkyc-sv-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-se-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-se-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-sk-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-se-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsutlåtanden","newkyc-si-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-sk-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-se-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-sv-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-se-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-si-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-si-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-sv-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sk-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-sv-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-sk-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-sv-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-sk-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-se-rpoa-desc-university-letter":"Ett intyg behöver bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-se-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-sk-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-se-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsavier","newkyc-sk-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev och/eller marknadsföringsmaterial godkänns inte.","newkyc-si-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-sv-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-se-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-si-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-si-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sk-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-sk-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaöversikter där produkten/tjänsterna som tecknats inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Översikter som endast visar bankavgifter eller kostnader accepteras inte</li> <li>Dokument som utfärdats till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättningar/uttag samt kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (undantaget hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (undantaget alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (undantaget bolåne-/låneöversikter)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Översikter för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på elavtal</li> <li>Referensbrev för el från leverantör/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-sk-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-se-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteansvar","newkyc-si-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-se-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-sv-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-sk-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sk-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-si-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-sk-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-sk-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med båda namnen är godtagbara.","newkyc-sv-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-si-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-sv-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-sv-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-sv-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sk-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och gäller i upp till 1 år.","newkyc-sv-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsutdrag","newkyc-sk-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-si-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inlämning ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-se-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämning ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-se-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-si-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-sv-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-sv-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-sk-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-se-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-se-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditavier","newkyc-sk-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-sv-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-sv-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-sk-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-sk-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-sk-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-se-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-se-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-si-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med flera namn är godkända.","newkyc-sv-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditnotor","newkyc-sv-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-se-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-si-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-select-building-management":"Bygghanteringsutlåtanden","newkyc-sk-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonräkningar accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket med internet, tv och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonräkningar godkänns för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-sk-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år.","newkyc-sv-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton accepteras. Utdrag och referensbrev från Signature Bank accepteras inte. Bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda anses ogiltiga.","newkyc-sv-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-sv-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som inkluderar viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondensbrev eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-si-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturaöversikter där abonnemang på produkt/tjänst inte är specificerade</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Ett bankbrev som bekräftar att en skuld är avslutad</li><li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter är inte godtagbara</li><li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse av insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (förutom bolåne-/låneavier)</li><li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li><li>Kreditkortsutdrag som är utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse på el-/vatten-/värmekontrakt</li><li>Referensbrev från el-/vatten-/värmeleverantörer</li><li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Mbills.</li></ul>","newkyc-se-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-se-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-se-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-sk-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Statligt utfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-sv-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-se-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoöversikter/referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, eftersom dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-sk-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-sv-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring","newkyc-sv-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-si-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Hemortscertifikat från lokal myndighet","newkyc-se-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-se-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickning ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-sk-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-se-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-si-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange personens nuvarande bostadsadress.","newkyc-si-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste gälla en aktuell bostadsadress.","newkyc-se-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-se-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-si-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det är även giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-se-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-se-rpoa-select-rent-fastighets":"Hyresavi från MKB Fastighets AB","newkyc-sv-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-sv-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-se-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-se-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-se-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-sk-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-sv-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-se-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sv-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-sv-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-sv-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-sk-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, liksom kontoutdrag med dold IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum. Dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-sv-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-se-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sv-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-sv-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-si-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om byggnadsförvaltning","newkyc-sv-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-sv-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med bostadsadress","newkyc-si-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-se-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-se-rpoa-select-personbevis":"Personbevis","newkyc-se-rpoa-desc-personbevis":"Intyg från Skatteverket. Får inte vara äldre än 3 månader.","newkyc-sk-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanställning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balanser, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-se-epoa-desc-registration-certificate":"Det måste laddas ner från Bolagsverkets webbplats i PDF-format och får inte vara äldre än tre månader.","newkyc-si-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska ha utfärdats av en statlig myndighet eller bekräftats av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-se-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-sv-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-sv-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-se-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-se-rpoa-select-third-party-companies":"Dokument från tredjepartsföretag","newkyc-sk-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-si-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-si-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-sv-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-sv-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa anses ogiltiga.","newkyc-se-epoa-desc-im-address":"Ersätter adressbeviset för enheten. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-se-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-se-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-se-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-si-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årsdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-sv-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-sv-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar med flera namn är godkända.","newkyc-sv-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-se-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte om de är ensamma (till exempel är ett paket för internet, TV och mobiltelefon godkänt).","newkyc-sv-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-si-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-si-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-sk-rpoa-select-pr-card":"Hemvistkort som innehåller bostadsadress","newkyc-sv-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-se-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-se-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El-, gas- eller vattenräkning","newkyc-se-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-sv-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>.","newkyc-se-epoa-select-registration-certificate":"Registreringsbevis","newkyc-se-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-si-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-sk-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handling måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inskickandet måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Kortet är även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-sv-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-sv-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-sv-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-sk-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-si-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av studentboende eller universitetets bostäder/studentkorridorer.","newkyc-sk-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande folkbokföringsadress.","newkyc-sk-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-se-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-sv-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av studentboende eller universitetsbostäder/studentkorridorer.","newkyc-si-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/lån","newkyc-sk-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-se-rpoa-desc-third-party-companies":"Användaren måste ha en befintlig relation med företaget (till exempel Mastercard, Visa, Klarna).","newkyc-sk-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-sv-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-si-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-sv-rpoa-select-gov-student-bursary":"Stipendier utfärdade av staten","newkyc-sv-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-sv-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/tv/kommunikationspaket","newkyc-se-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att inkludera <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank är inte godkända, och heller inte bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum. Dessa kommer att anses ogiltiga.","newkyc-sv-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-se-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-sv-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sk-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-sk-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsbevis från lokal myndighet","newkyc-sk-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/Bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-sk-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-sv-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-sk-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Hyresavtal med statlig myndighet","newkyc-si-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, och inte heller bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum, då dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-sv-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditnotor","newkyc-si-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som omfattar viktiga uppgifter om kontot, kontosaldo, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-sv-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-no-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där prenumererade produkter/tjänster inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader godtas ej</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från bankautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom för användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Bostadslån/lånebrev och marknadsföringsmaterial (förutom utdrag på bostadslån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kortutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li> <li>Bekräftelse av el-, vatten- eller gasavtal</li> <li>Referensbrev från leverantören av el-, vatten- eller gas</li> <li>Följande Fintechs godtas ej: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-pt-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-pt-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-pt-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-pt-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-no-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-pk-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturasammanställningar där produkt/tjänst du prenumererat på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar att en skuld avslutats</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter är inte godkända</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av pengar samt kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kreditbrev/lånebrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönebesked/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag för kort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller faktureringsadress finns angiven)</li> <li>Bekräftelse på avtal för el, vatten eller andra nyttigheter</li> <li>Referensbrev från el-/vatten-/tjänsteleverantör</li> <li>Följande Fintechs är ej godkända: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-nl-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i ett år.","newkyc-pk-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-nl-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-pk-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-pt-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-no-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-nl-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/Kreditaviseringar","newkyc-pk-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort som innehåller bostadsadress","newkyc-pt-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-pt-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-no-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte enskilt (till exempel är ett paket för internet, tv och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare från Förenade Arabemiraten.","newkyc-pt-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste ha stämpel och/eller underskrift, medan andra myndighetsutfärdade dokument utan stämpel eller underskrift ska innehålla alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-pk-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-no-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-no-rpoa-select-investment-account-statement":"Kontoutdrag för investeringskonto","newkyc-pt-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-pt-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet måste permanent uppehållskort vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-nl-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-nl-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet ska permanent uppehållskort vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-pt-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-no-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-no-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditavier","newkyc-pt-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-nl-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Det godkänns även om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-pt-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pk-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-no-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-nl-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-nl-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statliga stipendier","newkyc-pt-epoa-select-ceo-address":"Adressbevis för vd","newkyc-nl-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa anses ogiltiga.","newkyc-no-rpoa-select-utility-bill":"Elräkning","newkyc-pt-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-nl-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens-/marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturor där produkter/tjänster du abonnerar på inte specificeras</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li><li>Utskrifter som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godkända</li><li>Dokument utställda till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobilräkningar (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Kreditbrev/lånebrev/marknadsföringsmaterial (förutom kredit-/låneutdrag)</li><li>Lönespecifikationer/anställningskontrakt</li><li>Kreditkortsutdrag från butikskedjor</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li><li>Bekräftelse på tecknande av abonnemang för el/vatten/tjänst</li><li>Referensbrev från el-/vattentjänsteleverantör</li><li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-pk-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-pt-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/Internet/TV/kommunikations­paket","newkyc-pt-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-pk-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pt-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsdokument","newkyc-pt-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-pt-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet eller bekräftat av Bostadsmyndigheten och vara giltigt inom 1 år.","newkyc-nl-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni, internet, tv och kommunikation","newkyc-pt-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-no-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med bostadsadress","newkyc-no-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämnandet ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-pt-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-pt-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-nl-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller gasräkning","newkyc-pk-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på överföring av pengar","newkyc-no-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också vara giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-nl-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-no-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-no-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-pt-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-pt-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-pt-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-pt-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-no-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-pt-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pk-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-pt-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-pt-epoa-desc-bank-statement":"Måste presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-pt-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-pk-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-pt-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsinformation","newkyc-pk-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-nl-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-pk-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-pt-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturaöversikter där det inte anges vilka produkter eller tjänster som är tecknade</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar att en skuld har avslutats</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godtagbara</li><li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonräkningar (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Kreditbrev/lånkorrespondens/marknadsföringsmaterial (förutom utdrag för bolån/lån)</li><li>Lönespecifikationer/arbetsavtal</li><li>Kreditkortsutdrag för kort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans- eller fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse av avtal för el, vatten eller värme</li><li>Referensbrev från el-, vatten- eller värmeleverantören</li><li>Ej godtagbara Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-pt-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pt-rpoa-select-digital-extract-portuguese-citizen-card":"Digitalt utdrag från portugisiskt medborgarkort","newkyc-pt-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för dessa tjänster med båda namnen är godkända.","newkyc-no-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-pk-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank godtas inte, och det gäller även kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – sådana dokument anses vara ogiltiga.","newkyc-no-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pk-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyreskontraktsinformation","newkyc-pk-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Räkningar för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonräkningar accepteras inte ensamma (t.ex. skulle ett paket för internet, tv och mobil vara godkänt). Mobiltelefonräkningar accepteras dock för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-pt-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-pt-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-no-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyresavtalsuppgifter","newkyc-pk-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-nl-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller underskriven, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-bolag</a>. Bankbrev eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-nl-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-nl-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdas av universitetets studentbostäder eller universitetsboende/studentkorridorer.","newkyc-pt-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-nl-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pk-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor.","newkyc-no-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-no-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-no-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pk-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för inskickandet måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-pk-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-pk-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-nl-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-nl-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-pk-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknatnat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-pt-rpoa-desc-digital-extract-portuguese-citizen-card":"Medborgarkort","newkyc-pk-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver vara till en aktuell bostadsadress.","newkyc-nl-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av information om hyresavtal","newkyc-pt-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-pt-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-no-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring","newkyc-pk-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-no-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Boendeintyg från lokal myndighet","newkyc-pt-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av överföring","newkyc-nl-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av överföring","newkyc-no-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag från Signature Bank och referensbrev accepteras inte, likaså bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, vilket gör dokumentet ogiltigt.","newkyc-pt-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-pt-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-nl-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-nl-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsmeddelanden","newkyc-pt-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum har dolts—dessa kommer att anses vara ogiltiga.","newkyc-nl-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-no-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-no-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-no-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdas av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pk-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsuppgifter","newkyc-nl-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Intyg om hemvist från lokal myndighet","newkyc-pk-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-pt-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdas av universitetsboende eller studentbostad/studentkorridor.","newkyc-nl-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekompaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-no-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-pk-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-no-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-nl-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-pt-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-pt-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-nl-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-nl-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-nl-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-pt-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-pk-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-pt-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan samt ange deras nuvarande bostadsadress.","newkyc-pt-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, tv och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-pt-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-pk-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange nuvarande bostadsadress.","newkyc-nl-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-nl-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar med gemensamma namn accepteras.","newkyc-pk-rpoa-desc-national-id-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Anses även vara giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-pt-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsförmedlingen och gäller i upp till 1 år.","newkyc-no-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-pt-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-no-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-pt-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-no-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial godkänns inte.","newkyc-pk-rpoa-select-building-management":"Förvaltningsuttalanden för byggnader","newkyc-no-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-no-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt inom 1 år.","newkyc-no-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-pt-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-nl-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i ett år.","newkyc-pt-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst tre månader gamla.","newkyc-nl-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-pk-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-nl-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-no-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för dessa tjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-pt-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-pt-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pk-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-no-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-pt-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pk-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar med flera namn accepteras.","newkyc-pt-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-pt-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företags adressbevis.","newkyc-nl-rpoa-select-pr-card":"Bostadskort med angiven bostadsadress","newkyc-no-rpoa-desc-university-letter":"Brevet måste bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-nl-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-pk-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-no-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-pk-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-pk-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-pt-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-pk-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-pk-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankbrev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-pk-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-no-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller godkännas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-pt-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-nl-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-pt-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-pk-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-pt-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/Internet/TV/kommunikations­paket","newkyc-pk-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag your internet punksleverantör","newkyc-pk-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattemeddelanden, domstolsbeslut med mera. Årliga självdeklarationer/skattedeklarationer är giltiga om de är utfärdade inom det senaste året, medan alla övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-pt-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiestöd/studielån","newkyc-nl-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-no-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag/referensbrev från Signature Bank accepteras inte, inte heller kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-no-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-nl-rpoa-select-student-rental-agreement":"Hyresavtal för studenter","newkyc-no-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-nl-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-nl-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Om inget utgångsdatum finns anges accepteras det också.","newkyc-no-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostäder eller studentboenden/studentkorridorer.","newkyc-nl-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortssammandrag","newkyc-pt-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor för enbart mobiltelefoner godkänns inte (t.ex. ett paket för internet, tv och mobil är godkänt).","newkyc-pt-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-pt-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsdokument","newkyc-no-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsdokument","newkyc-nl-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckeluppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-no-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-pk-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-pt-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-pt-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-pt-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-pk-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-nl-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-nl-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-pk-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-pk-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-pt-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-ng-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-ng-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-ng-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-ng-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-mx-rpoa-desc-renting-contract":"Måste vara registrerad hos Mexikos skattemyndighet (SAT) och vara giltig vid tidpunkten för inskickandet. Utfärdad inom de senaste 3 månaderna.","newkyc-ng-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-ng-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ng-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ng-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ng-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ng-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-mx-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ng-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ng-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver visas tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, kontosaldo, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-mx-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-ng-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-ng-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på överföring av medel","newkyc-ng-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-ng-epoa-select-landline-tv-communication":"Fasta telefoni-/internet-/tv-/kommunikationspaket","newkyc-ng-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrevlådor/marknadsföringsmaterial</li><li>Faktura­utdrag där den abonn­erade produkten/tjänsten inte specificeras</li><li>Fakturor från streaming­tjänster</li><li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte godtagbara</li><li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag och kvitton från bankomater </li><li>Försäkringshandlingar (förutom hemförsäkringshandlingar)</li><li>Sjukvårdsräkningar</li><li>Mobiltelefon­räkningar (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Brev om bolån/lån, korrespondens/marknads­material (förutom bolåne-/låneutdrag)</li><li>Lönebesked/arbets­avtal</li><li>Kreditkortsutdrag utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress finns med)</li><li>Bekräftelse på ingånget avtal med leverantör</li><li>Referensbrev från leverantör/tjänste­leverantör</li><li>Ej godkända Fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligen registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, PalmPay, Opay.</li></ul>","newkyc-ng-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-ng-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-ng-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket för internet, TV och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ng-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-ng-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-ng-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ng-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-mx-rpoa-select-ine-voting-id":"INE (röstnings-id)","newkyc-ng-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, liksom bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, då dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-ng-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ng-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-mx-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor endast för mobiltelefoner accepteras inte (till exempel är ett paket för internet, TV och mobiltelefon godkänt).","newkyc-ng-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga handlingar får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ng-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse av överföring","newkyc-ng-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-ng-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ng-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av statlig myndighet ELLER bekräftat av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ng-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor godkänns inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, TV och mobil godkänt).","newkyc-ng-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-mx-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-ng-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteansvar","newkyc-ng-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Certifikat för registrering av information om hyresavtal","newkyc-ng-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ng-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ng-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-rpoa-desc-tax-certificate":"Utfärdad av SAT, inom de senaste 3 månaderna.","newkyc-mx-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ng-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godtas inte, liksom bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-ng-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-mx-rpoa-desc-ine-voting-id":"INE måste innehålla fullständig adress och vara giltig.","newkyc-ng-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ng-epoa-desc-rental-agreements":"Med hyreskvitto. Visar det senaste betalningsåret.","newkyc-mx-epoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bolånebesked</li> <li>Bostadsrättsföreningens informationsdokument</li> <li>Fastighetsförvaltningsdokument</li></ul>","newkyc-ng-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-ng-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som användes för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det anses också giltigt om det inte finns något utgångsdatum.","newkyc-mx-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-ng-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-ng-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ng-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fasta telefoni-/internet-/tv-/kommunikationspaket","newkyc-ng-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskick av ansökan måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ng-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-ng-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-ng-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller avloppsavtal","newkyc-mx-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ng-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för nyttjänster med gemensamma namn godtas.","newkyc-ng-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-ng-epoa-desc-ceo-address":"Istället för företagets adressbevis.","newkyc-mx-rpoa-select-renting-contract":"Hyresavtal","newkyc-ng-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Dokument utfärdade av myndigheter och officiell korrespondens","newkyc-mx-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/bekräftelse på överföring","newkyc-ng-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-ng-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-mx-rpoa-select-tax-certificate":"Skatteintyg","newkyc-ng-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetets studentbostäder eller universitetsboende/studentkorridor.","newkyc-mx-epoa-select-bank-statement":"Bank- eller kreditkortsutdrag","newkyc-ng-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att studenten går på skolan samt ange den nuvarande folkbokföringsadressen.","newkyc-mx-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens eller marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaspecifikationer där produkter/tjänster du abonnerar på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter eller kostnader</li> <li>Dokument som är utfärdade till en postbox (din folkbokföringsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkring)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej för användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kreditbrev/lånebrev eller marknadsföringsmaterial (förutom fakturor för bostadslån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetstagaravtal</li> <li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av butiker</li> <li>Kvitton för transaktioner (även om leverans- eller faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på avtal med el-, vatten- eller gasleverantör</li> <li>Referensbrev från el-, vatten- eller gasleverantör</li> <li>Faktura för bostadslån</li> <li>Stämmoprotokoll från bostadsrättsförening</li> <li>Uppgifter om fastighetsförvaltning</li></ul>","newkyc-ng-rpoa-desc-lease-agreement-rent-receipt":"Måste vara undertecknad och ska skickas in tillsammans med den senaste hyreskvittot.","newkyc-mx-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-ng-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-mx-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skatteskuld","newkyc-ng-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattningen som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ng-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ng-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt ID-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ng-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-rpoa-desc-bank-account-statements":"Utfärdat inom de senaste 3 månaderna.","newkyc-mx-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift; andra dokument utfärdade av myndigheter som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner som QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-mx-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-ng-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringschef","newkyc-ng-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, Inkomstdeklarationer","newkyc-mx-epoa-desc-ceo-address":"Istället för bolagets adressbevis.","newkyc-mx-rpoa-select-bank-account-statements":"Kontoutdrag för bankkonto","newkyc-ng-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsutdrag","newkyc-ng-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsutlåtanden","newkyc-mx-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-ng-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsdokument","newkyc-ng-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller signerat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev från banker eller marknadsföringsmaterial godkänns inte.","newkyc-ng-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-ng-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ng-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-mx-rpoa-select-bills-utility-services":"El-, vatten-, gas- eller avloppsfakturor","newkyc-ng-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditbesked","newkyc-ng-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-mx-rpoa-desc-bills-utility-services":"Till exempel el, vatten, gas, telefon, internet eller kabel-tv. Utfärdad inom de senaste 3 månaderna.","newkyc-mx-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Redovisning för investeringskonto","newkyc-mx-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-select-investment-account-statement":"Bankreferensbrev","newkyc-mx-epoa-select-bank-reference-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-mx-epoa-select-address-confirmation-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-mx-epoa-select-account-balance-letter":"Kontoutdrag","newkyc-mx-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsutdrag","newkyc-mx-epoa-select-ceo-address":"Vd Adressbevis","newkyc-mx-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-mx-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditavier","newkyc-mx-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är godkänt att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum godkänns inte heller. Dessa anses vara ogiltiga.","newkyc-mx-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller undertecknat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-mx-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller gasräkning","newkyc-ky-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner godkänns, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel ett paket för internet, TV och mobiltelefon är godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ky-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ky-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelse","newkyc-kz-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-kz-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-kw-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontobalansbrev","newkyc-kz-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för Personlig verifiering och Adressbevis. Vid tidpunkten för inskickande måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Är även giltigt om ingen utgångsdag finns angiven.","newkyc-ky-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bosättningsintyg från lokal myndighet","newkyc-kw-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ky-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-kw-rpoa-select-public-authority-civil-information":"Myndighet för civil information","newkyc-ky-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ky-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-kz-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-kz-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ky-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till din nuvarande bostadsadress.","newkyc-ky-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-kz-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor.","newkyc-kw-epoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"El, vatten, gas, avlopp","newkyc-kz-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ky-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ky-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om byggnadsförvaltning","newkyc-ky-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol med mera. Årliga deklarationer/skattedeklarationer gäller om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst tre månader gamla.","newkyc-ky-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Faktura där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte är specificerade</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar att skuld är avslutad</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader accepterar vi inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse av insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobilfakturor (förutom samtliga användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Kundbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom kontoutdrag på bolån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsutdrag från detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på tecknat elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantörer</li> <li>Ej godkända fintechs: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Fundbank.</li></ul>","newkyc-kz-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-ky-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av information om hyresavtal","newkyc-ky-rpoa-select-utility-bill":"Faktura för användning","newkyc-kz-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-kz-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ky-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-kw-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller nyckelinformation om kontot, saldon, transaktioner och räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ky-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste avse en aktuell bostadsadress.","newkyc-kz-rpoa-desc-certificate-drug-psycho-tube-dispensaries":"Måste innehålla adressuppgift (från eGov för invånare i Kazakstan).","newkyc-ky-rpoa-desc-utility-bill":"Exempel: el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med delade namn accepteras.","newkyc-kz-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-kw-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-kz-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-kw-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-kz-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten, gas- eller värmeavtal","newkyc-kw-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-kw-rpoa-select-civil-id":"Civil-ID","newkyc-ky-rpoa-desc-national-id-card":"ID-handlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för identitetsverifiering och adressbevis. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Är även giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-kw-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ky-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan och ange dennes nuvarande bostadsadress.","newkyc-ky-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ky-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-ky-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-kz-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ky-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-kz-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-kz-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-kz-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten-, gas- eller värmeräkning","newkyc-ky-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kreditkortssammanställning","newkyc-kw-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skattefakturor/skattebesked/besked om skattskyldighet","newkyc-kz-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-ky-rpoa-select-landline-tv-communication":"Paket för fast telefoni/internet/TV/kommunikation","newkyc-kw-epoa-select-bank-creditcard-statement":"Kontoutdrag från bank eller kreditkort","newkyc-kw-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-ky-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av e-l, vatten-, gas- och avloppsavtal","newkyc-ky-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-ky-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-kz-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsmeddelanden","newkyc-ky-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-kw-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från banken/bankens marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturor där produkter eller tjänster som du abonnerat på inte är specificerade</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Banksbrev som bekräftar en avslutad skuld</li><li>Uttalanden som endast visar bankavgifter/utgifter accepteras inte</li><li>Dokument utfärdade till postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li><li>Försäkringshandlingar (förutom hemförsäkring)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobilfakturor (gäller ej samtliga användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Korrespondens/marknadsföringsmaterial om hypotekslån/lån (förutom hypotekslån-/låneavi)</li><li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li><li>Kreditkortsutdrag från butikskedjor</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse på avtal för el, vatten eller liknande tjänst</li><li>Referensbrev från el-, vatten- eller annan tjänsteleverantör</li><li>Ej godkända fintech-bolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligt registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-kw-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-ky-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-ky-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-kw-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-ky-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i högst 1 år.","newkyc-kw-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-kz-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-ky-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska vara utfärdat av en statlig myndighet ELLER bekräftat av Bostadsmyndigheten och vara giltigt inom 1 år.","newkyc-kz-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-kw-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. skulle ett paket med internet, tv och mobil accepteras). Mobiltelefonfakturor accepteras dock för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ky-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsbostad eller studentboende/studentkorridor.","newkyc-kw-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten-, gas- eller värmeavtal","newkyc-kw-rpoa-desc-utility-bill":"Exempelvis el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-kz-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-ky-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-ky-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-kw-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket för internet, TV och mobil godkänt).","newkyc-kz-rpoa-select-fine-traffic-violation":"Böter för trafikförseelse","newkyc-kz-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Brev från banken och marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-kw-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol och liknande. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-kz-rpoa-select-pr-card":"Uppehållstillståndskort med bostadsadress","newkyc-ky-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-select-certificate-drug-psycho-tube-dispensaries":"Intyg från mottagningar för narkotika och psykotropa ämnen","newkyc-kz-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av myndighet eller bekräftas av bostadsmyndighet och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-kz-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Brev från bank eller marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturasammanställningar där specifika produkter/tjänster du abonnerar på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar att en skuld har betalats av</li> <li>Sammanställningar som endast visar bankavgifter/utgifter accepteras inte</li> <li>Dokument utfärdade till boxadress (din folkbokföringsadress måste framgå)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Sjukvårdsfakturor</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller ej för användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial om bolån/lån (undantag för bankkontoutdrag avseende lån/bolån)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kreditkortsfakturor utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans- eller faktureringsadress finns angiven)</li> <li>Bekräftelse på tecknat el-/vatten-/bredbandsavtal</li> <li>Referensbrev från leverantören av el, vatten eller liknande tjänster</li> <li>Ej godkända fintech-aktörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome registrerat som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-kz-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som inkluderar viktiga uppgifter om kontot, balans, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdat av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ky-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-kz-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i 1 år.","newkyc-kz-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-kw-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-kw-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet/kreditrådgivning","newkyc-kz-epoa-desc-ceo-address":"I stället för företagets adressbevis.","newkyc-kw-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-ky-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-kz-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-kw-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-kz-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutgivna och officiella korrespondensdokument","newkyc-kz-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto för banköverföring/Bekräftelse av penningöverföring","newkyc-kz-epoa-select-ceo-address":"Vd Adressbevis","newkyc-ky-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ky-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-kz-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/lån","newkyc-kz-epoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"ALSECO, ITC, ERC, EPD Energopotok, Samlad betalningshandling, Alem Gas.","newkyc-kw-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, gas-eller värmeavtal","newkyc-kz-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debit-/kreditmeddelande","newkyc-kw-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-kw-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiemedel/studielån","newkyc-kz-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-kw-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/Bekräftelse på penningöverföring","newkyc-kw-epoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-kz-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-kw-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplade och/eller undertecknade, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankspecifika korrespondensbrev eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-kz-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godtas inte, liksom bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda, vilka bedöms som ogiltiga.","newkyc-kz-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-ky-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>. Bankkorrespondensbrev eller marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-ky-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-kz-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-kw-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig företrädare från elbolaget.","newkyc-kz-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ky-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, kontosaldo, transaktioner och ränta. Innehåller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ky-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och inte heller bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda; dessa kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-kz-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-kw-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank godkänns inte, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-kw-epoa-desc-landline-tv-communication":"Räkningar för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men rena mobiltelefonräkningar accepteras inte (t.ex. ett paket med internet, tv och mobil är godkänt).","newkyc-ky-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring av medel","newkyc-kw-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-kz-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-kz-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-kw-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-kw-epoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-kz-epoa-desc-im-address":"I stället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-kz-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-kz-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste vara en aktuell bostadsadress.","newkyc-kz-epoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget.","newkyc-kz-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdat inom 3 månader, om inget annat anges.","newkyc-kz-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-kz-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av uppgifter för hyresavtal","newkyc-kz-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller signatur. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller signatur måste innehålla alternativa verifieringsfunktioner, till exempel QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-kz-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress.","newkyc-kz-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-kz-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, brev från domstol osv. Årliga självdeklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är utfärdade under det senaste året, medan övriga dokument inte får vara äldre än 3 månader.","newkyc-kw-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyresavtalsinformation","newkyc-kz-epoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten, gas- eller värmeavtal","newkyc-kz-epoa-desc-certificate-drug-psycho-tube-dispensaries":"Måste innehålla adressuppgifter och vara utfärdad från eGov för boende i Kazakstan.","newkyc-kz-epoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. är ett paket för internet, TV och mobil godkänt).","newkyc-kz-rpoa-select-certificate-drug-psycho-tube-dispensaries":"Intyg från drog-/psykorörsdistributörer","newkyc-kw-epoa-select-rental-agreements":"Hyres- eller leasingavtal","newkyc-kw-epoa-select-ceo-address":"Vd adressbevis","newkyc-kw-rpoa-select-building-management":"Uttalanden om fastighetsförvaltning","newkyc-kw-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-kz-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-kz-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-kz-epoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-kw-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inskickandet ska permanent uppehållstillståndskort vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-kw-epoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med kontosammanställning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-epoa-select-gov-letters":"Officiella myndighetsbrev","newkyc-kw-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-kw-rpoa-desc-public-authority-civil-information":"Med fullständig information stämplad.","newkyc-kw-epoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-kw-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på pengaöverföring","newkyc-kw-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-kw-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-kz-epoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-kw-epoa-select-tax-declaration-return":"Årliga deklarationer, inkomstdeklarationer","newkyc-kw-epoa-select-im-address":"Adressbevis för investeringsförvaltare","newkyc-kw-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdat av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev point","newkyc-kz-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-kw-rpoa-desc-civil-id":"Ladda upp fram- och baksida. Giltig till och med utgångsdatumet.","newkyc-kw-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-kw-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-kw-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsboende eller studentbostäder/studentkorridorer.","newkyc-kw-rpoa-desc-university-letter":"Intyget ska bekräfta att en student går på skolan och ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-kw-epoa-select-court-letters":"Brev från domstol","newkyc-kw-epoa-select-tax-notice-liability":"Skattebrev/skatteavier/skattebesked/meddelande om skattskyldighet","newkyc-kw-epoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Dokument som <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> och bankdokument för gemensamma konton är godkända. Kontoutdrag och referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och kontoutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-kw-epoa-select-mortgage-statement":"Bolåneavier","newkyc-kw-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av den statliga myndigheten eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-kz-epoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdas av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-epoa-select-biz-insurance-statements":"Företagsförsäkringsuppgifter","newkyc-kz-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-desc-bank-creditcard-statement":"Det är accepterat att bifoga <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kontoutdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte. Bankkontoutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum kommer att betraktas som ogiltiga.","newkyc-kw-epoa-desc-rental-agreements":"Med aktiv leasingperiod.","newkyc-kz-epoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-kw-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-kw-epoa-desc-tax-declaration-return":"Giltig inom det senaste året. Officiella handskrivna dokument måste innehålla en stämpel och/eller underskrift. Andra myndighetsutfärdade dokument som saknar stämpel eller underskrift måste ha alternativa verifieringsfunktioner, såsom QR-kod, streckkod, hologram eller liknande säkerhetselement.","newkyc-kz-epoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse på överföring","newkyc-kw-epoa-desc-im-address":"Istället för företagets adressbevis. Gäller endast för tillgångar.","newkyc-kw-rpoa-desc-national-id-card":"Identitetshandlingen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som det enda dokumentet för personlig verifiering och adressbevis. Vid inskickandet måste det nationella id-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Det är också giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-kw-epoa-desc-account-balance-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kz-epoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-kz-epoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-kw-epoa-desc-ceo-address":"Istället för enhetens adressbevis.","newkyc-kw-epoa-desc-court-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-kw-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-kw-epoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdas av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-epoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-epoa-desc-address-confirmation-letter":"Stämplad och/eller signerad, utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/99bd0b8454a349b086d065b0586b1dc9\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>.","newkyc-kw-epoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditavier","newkyc-kw-epoa-desc-gov-letters":"Dokumentet måste vara utfärdat inom 6 månader om inget annat anges.","newkyc-dk-rpoa-select-utility-bill":"El-, vatten- eller värmeräkning","newkyc-dk-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturautdrag där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter eller debiteringar godtas inte</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel samt kvitton från uttagsautomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (förutom alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönebesked/arbetskontrakt</li> <li>Utdrag för kreditkort utgivna av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av elavtal</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantör</li> <li>Ej godkända fintech-leverantörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome lagligt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice.</li></ul>","newkyc-dk-rpoa-select-pr-card":"Uppehållskort med bostadsadress","newkyc-dk-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-dk-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-dk-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ge-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentbostadskontrakt","newkyc-ge-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens och marknadsföringsmaterial</li><li>Fakturor där produkter/tjänster du abonnerar på inte anges</li><li>Fakturor från streamingtjänster</li><li>Bankbrev som bekräftar avslutad skuld</li><li>Utdrag som endast visar bankavgifter/utgifter godkänns inte</li><li>Dokument utfärdade till boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li><li>Bekräftelse på insättning/uttag och kvitton från bankomater</li><li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li><li>Medicinska fakturor</li><li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej användare i Förenade Arabemiraten)</li><li>Korrespondens och marknadsföringsmaterial gällande bolån/lån (gäller ej bolåne-/låneutdrag)</li><li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li><li>Utdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li><li>Transaktionskvitton (även om leverans-/fakturaadress anges)</li><li>Bekräftelse på el-/vatten-/avtalsanslutning</li><li>Referensbrev från elleverantör/tjänsteleverantör</li><li>Ej godkända fintech-bolag: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Solo.</li></ul>","newkyc-fl-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Regeringsutfärdade och officiella dokument för korrespondens","newkyc-fl-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsintyg för hyresavtalsinformation","newkyc-ge-rpoa-select-pr-card":"Adresskort med bostadsadress","newkyc-fl-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste det nationella ID-kortet vara giltigt i minst 3 månader. Gäller även om inget utgångsdatum finns.","newkyc-dk-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ge-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-bolag</a>","newkyc-dk-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>","newkyc-fl-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferensbrev","newkyc-fl-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-fl-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på överföring","newkyc-ge-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditmeddelanden","newkyc-ge-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-ge-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Kont comfort från Signature Bank eller referensbrev accepteras inte, och bankutdrag där IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum är dolda betraktas som ogiltiga.","newkyc-dk-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>","newkyc-ge-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statligt utfärdade stipendier","newkyc-ge-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldointyg","newkyc-fl-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-fl-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ge-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Hyreskontrakt för offentlig sektor","newkyc-fl-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ge-rpoa-desc-university-letter":"Brevet behöver bekräfta att en elev studerar vid skolan och ange elevens nuvarande bostadsadress.","newkyc-dk-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-ge-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-bolag</a>","newkyc-fl-rpoa-select-national-id-card":"Statligt utfärdat nationellt ID-kort","newkyc-fl-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoutdrag från internetleverantör","newkyc-ge-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-fl-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-dk-rpoa-select-debit-credit-advices":"Debet-/kreditaviseringar","newkyc-ge-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiebidrag/studielån","newkyc-fi-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturaöversikter där abonnemang på produkt/tjänst inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Bankbrev som bekräftar att en skuld är avslutad</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader är inte acceptabla</li> <li>Dokument utfärdade till en boxadress (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater</li> <li>Försäkringsdokument (förutom dokument för hemförsäkring)</li> <li>Medicinska fakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller ej för användare från Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom kontoutdrag för bolån/lån)</li> <li>Lönespecifikationer/arbetskontrakt</li> <li>Kreditkortsöversikter utfärdade av detaljhandeln</li> <li>Kvitton på transaktioner (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av el- eller värmekontrakt</li> <li>Referensbrev från el-/tjänsteleverantörer</li> <li>Icke acceptabla Fintech-aktörer: Revolut Bank UAB, Paysera LT, Taptap Send, PayPal, PAYSEND, PaySafe, Skrill, Genome juridiskt registrerad som UAB \"Maneuver LT\", SumUP EU, MyTU, Remit Choice, Solo.</li></ul>","newkyc-fl-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-ge-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankreferenser","newkyc-ge-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-dk-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-fl-rpoa-select-pr-card":"Adresskort med bostadsadress","newkyc-fl-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-ge-rpoa-select-mortgage-statement":"Bolånebesked","newkyc-ge-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-dk-rpoa-desc-national-id-card":"Får inte vara samma dokument som har använts för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället måste nationellt id-kort vara giltigt i minst 3 månader. Är även giltigt om inget utgångsdatum finns.","newkyc-fl-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket med internet, TV och mobil godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-dk-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Kvitto på banköverföring/bekräftelse av pengaöverföring","newkyc-dk-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdas inom 3 månader, om inget annat anges","newkyc-dk-rpoa-select-building-management":"Byggnadsförvaltningsdeklarationer","newkyc-fl-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a> och bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum – dessa betraktas som ogiltiga.","newkyc-ge-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ge-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från kommun","newkyc-dk-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver visas tillsammans med kontosammanfattning som innehåller viktiga detaljer om kontot, saldo, transaktioner, räntor. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-företag</a>","newkyc-fl-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdad inom 3 månader om inget annat anges","newkyc-fl-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ge-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av den statliga myndigheten ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-ge-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechbolag</a>","newkyc-ge-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (till exempel är ett paket för internet, TV och mobiltelefon godkänt). Mobiltelefonfakturor accepteras för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-ge-rpoa-select-transfer-receipt-confirmation":"Banköverföringskvitto/Bekräftelse på pengaröverföring","newkyc-ge-rpoa-desc-local-gov-residence-cert":"Utfärdas inom 3 månader om inget annat anges","newkyc-fl-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av el-, vatten- eller värmeavtal","newkyc-ge-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av den statliga myndigheten ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-dk-rpoa-select-gov-student-bursary":"Stipendier utfärdade av staten","newkyc-dk-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknat av en behörig representant från elbolaget","newkyc-fl-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statligt utfärdade studiebidrag/studielån","newkyc-ge-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetsboende eller studenthus/studentkorridor","newkyc-dk-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdat av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>","newkyc-dk-rpoa-select-gov-student-grant-loan":"Statliga studiemedel/lån","newkyc-dk-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av Bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-dk-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-ge-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av en bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>","newkyc-dk-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-dk-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för användningstjänster med gemensamma namn accepteras.","newkyc-fl-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdat av universitetsbostad eller studenthem","newkyc-ge-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-bolag</a>","newkyc-fl-rpoa-desc-gov-student-bursary":"Måste skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-fl-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsdokument","newkyc-dk-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Registreringsbevis för hyreskontraktsuppgifter","newkyc-fl-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studenthyresavtal","newkyc-fl-rpoa-desc-transfer-receipt-confirmation":"Utfärdad av <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechbolag</a>","newkyc-fl-rpoa-desc-utility-bill":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för försörjningstjänster med flera namn accepteras","newkyc-fl-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-fl-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller signerad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintech-företag</a>. Brev från banker eller marknadsföringsmaterial godtas inte.","newkyc-fl-rpoa-select-gov-student-bursary":"Statliga stipendier","newkyc-ge-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ge-rpoa-select-bank-statement":"Kontoutdrag","newkyc-ge-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplad och/eller undertecknad, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintech-företag</a>. Bankbrev och marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-ge-rpoa-select-address-confirmation-letter":"Adressbekräftelsebrev","newkyc-fl-rpoa-desc-gov-tenancy-contract":"Dokumentet ska utfärdas av en statlig myndighet ELLER bekräftas av bostadsmyndigheten och vara giltigt inom 1 år","newkyc-fl-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsbesked","newkyc-fl-rpoa-desc-bank-statement":"Behöver presenteras tillsammans med en kontosammanfattning som innehåller viktiga uppgifter om kontot, saldon, transaktioner och ränta. Inkluderar <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över fintechföretag</a>","newkyc-dk-rpoa-select-national-id-card":"Nationellt id-kort utfärdat av myndighet","newkyc-ge-rpoa-select-electricity-water-gas-sewerage":"Elräkning","newkyc-ge-rpoa-desc-national-id-card":"Legitimationen måste vara den senast utfärdade versionen om den används som enda dokument för Personlig verifiering och Adressbevis. Vid inskickandet måste Nationellt ID-kort vara giltigt i minst 3 månader. Dokumentet är även giltigt om det saknar utgångsdatum.","newkyc-dk-rpoa-desc-student-rental-agreement":"Utfärdad av universitetets bostad eller studentboende/studenthem","newkyc-fl-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Hemortsintyg från den lokala myndigheten","newkyc-ge-rpoa-select-building-management":"Fastighetsförvaltningsutlåtanden","newkyc-fl-rpoa-desc-address-confirmation-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-ge-rpoa-select-internet-service-statements":"Kontoavier från internetleverantör","newkyc-dk-rpoa-desc-investment-account-statement":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>","newkyc-ge-rpoa-select-tenancy-info-registration":"Intyg om registrering av hyreskontraktsinformation","newkyc-ge-rpoa-desc-pr-card":"Får inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid tidpunkten för insändandet ska uppehållskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-ge-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Måste vara till en aktuell bostadsadress","newkyc-dk-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag från kreditkort","newkyc-ge-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Till exempel officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de utfärdats inom det senaste året, medan övriga handlingar får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-ge-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-fl-rpoa-select-utility-bill":"Elräkning","newkyc-dk-rpoa-desc-pr-card":"Kan inte vara samma dokument som används för identitetsverifiering. Vid inlämningstillfället ska uppehållstillståndskortet vara giltigt i minst 6 månader.","newkyc-dk-rpoa-select-local-gov-residence-cert":"Bostadsintyg från lokal myndighet","newkyc-dk-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-dk-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"Exempelvis officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbrev med mera. Årliga deklarationer/inkomstdeklarationer är giltiga om de är från det senaste året, medan övriga dokument får vara högst tre månader gamla.","newkyc-fl-rpoa-desc-tenancy-info-registration":"Dokumentet ska utfärdas av statlig myndighet eller bekräftas av bostadsmyndigheten och är giltigt i upp till 1 år.","newkyc-fl-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-dk-rpoa-desc-bank-creditcard-statement":"Inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-företag</a> samt bankdokument för gemensamma konton. Utdrag eller referensbrev från Signature Bank accepteras inte, och inte heller bankutdrag med dolt IBAN-nummer, kortnummer eller transaktionsdatum – sådana dokument betraktas som ogiltiga.","newkyc-fl-rpoa-desc-university-letter":"Ett intyg ska bekräfta att en student går på skolan samt studentens nuvarande folkbokföringsadress.","newkyc-dk-rpoa-select-gov-tenancy-contract":"Statligt hyresavtal","newkyc-dk-rpoa-select-account-balance-letter":"Kontosaldobrev","newkyc-ge-rpoa-select-home-insurance":"Hemförsäkringsutdrag","newkyc-dk-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-dk-rpoa-desc-landline-tv-communication":"Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner är godkända, men mobiltelefonfakturor accepteras inte ensamma (t.ex. ett paket med internet, TV och mobil är godkänt). Mobiltelefonfakturor är godkända för alla användare i Förenade Arabemiraten.","newkyc-dk-rpoa-select-student-rental-agreement":"Studentuthyrningsavtal","newkyc-fl-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Signerad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-ge-rpoa-select-gov-letters-tax-notices":"Myndighetsutfärdade och officiella korrespondensdokument","newkyc-fl-rpoa-desc-account-balance-letter":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över fintechföretag</a>","newkyc-dk-rpoa-desc-bank-reference-letter":"Stämplat och/eller signerat, inklusive <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">accepterad lista över Fintech-bolag</a>. Brev från banken/marknadsföringsmaterial accepteras inte.","newkyc-fl-rpoa-desc-gov-letters-tax-notices":"T.ex. officiella myndighetsbrev, skattebesked, domstolsbeslut osv. Årliga inkomstdeklarationer är giltiga om de är högst ett år gamla, medan alla andra dokument får vara högst 3 månader gamla.","newkyc-dk-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av El-, vatten- eller värmeavtal","newkyc-dk-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-dk-rpoa-select-bank-reference-letter":"Bankintyg","newkyc-fl-rpoa-select-landline-tv-communication":"Fast telefoni/internet/TV/kommunikationspaket","newkyc-ge-rpoa-select-utility-contract-confirmation":"Bekräftelse av nyttokontrakt","newkyc-ge-rpoa-desc-utility-contract-confirmation":"Undertecknad av en behörig representant från elbolaget","newkyc-fl-rpoa-select-bank-creditcard-statement":"Bank- eller kontoutdrag för kreditkort","newkyc-fl-rpoa-select-university-letter":"Brev från ett universitet","newkyc-ge-rpoa-desc-electricity-water-gas-sewerage":"Till exempel el, vatten, gas, avlopp. Räkningar för hushållstjänster med båda namnen accepterats.","newkyc-dk-rpoa-desc-university-letter":"Intyget behöver bekräfta att en student går på skolan samt ange studentens nuvarande bostadsadress.","newkyc-fl-rpoa-select-investment-account-statement":"Investeringskontoutdrag","newkyc-dk-rpoa-desc-gov-student-grant-loan":"Behöver skickas till en aktuell bostadsadress","newkyc-dk-rpoa-desc-debit-credit-advices":"Utfärdad av bank eller <a href=\"/support/faq/detail/10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">godkänd lista över Fintech-bolag</a>","newkyc-in-rpoa-select-nationals-building-statements":"Uttalanden från byggnadsförvaltning","SQ_G1_F11_confirm":"Jag bekräftade den angivna informationen …","newkyc-bpay-trader-changed-description":"Generera om dokumentet och skicka signeringslänkarna till undertecknarna. Om dokumenten inte uppdateras kommer ansökan att returneras.","newkyc-bpay-trader-changed-title":"Du har gjort ändringar i styrelseledamöter/behöriga handlare i närstående parter.","newkyc-bpay-regenerate-require":"Skapa om fullmaktsbrevet för BPAY innan du fortsätter på grund av ändringar av närstående parter.","newkyc-regenerate-loa":"Klicka här för att generera igen","newkyc-fiat-monthly-transaction-usd-desc":"Ange din uppskattade månatliga volym för fiatinsättningar och fiatuttag i USD.","newkyc-poa-date-not-within-days":"Utfärdandedatumet eller det sista datumet i faktureringsperioden ligger inte inom det antal dagar som krävs.","meda-entrance-title-in-active":"Slutför öppningen av Medá-kontot","meda-entrance-title-review":"Medá-verifieringen granskas","meda-entrance-desc-success":"Njut av omedelbara MXN-insättningar och smidiga transaktioner med Medá.","meda-entrance-title-refuse":"Medá-verifieringen misslyckades","meda-verify-failed-try-again-or-contact-support":"Vi kunde inte verifiera dina uppgifter. Försök igen eller kontakta Binances kundtjänst för att få hjälp.","meda-entrance-title-success":"Medá-verifieringen lyckades","meda-entrance-review-notify":"Du aviseras via e-post/appen när granskningen är klar.","action-required-base-address-collection-tip-v2":"Som en del av vårt åtagande för regelefterlevnad måste vi samla in information om din bosättningsadress. Det tar bara några minuter. Om du inte längre bor i {{residenceCountryName}}, <a1>uppdaterar du ditt bosättningsland</a1>.","newkyc-reject-additional-person-title":"Ytterligare person krävs för dessa roller","newkyc-present":"Aktuell","newkyc-select-existing-user":"Välj en befintlig användare","newkyc-select-main-trader":"Välj en huvudhandlare för huvudkonto","newkyc-new-role-prefix":"Nytt","newkyc-rp-select-id-document-title":"Välj identitetshandlingar","newkyc-role-not-specified":"Inte angivet","newkyc-document-issue-date":"Dokumentets utfärdandedatum","newkyc-rp-v61-select-roles-title":"Roll(er) i företaget (välj alla roller som gäller)","newkyc-role-director-tooltip":"Styrelseledamot","newkyc-no-traders-available":"Inga handlare tillgängliga. Lägg till en handlare först.","newkyc-add-related-party":"Lägg till en närstående part","newkyc-related-parties-change-clear-info":"Tidigare tillagda medlemmar i närstående parter kommer att tas bort.","newkyc-role-overview":"Rollöversikt","newkyc-related-parties":"Närstående parter","newkyc-second-tax-tin":"Andra skatteregistreringsnummer","newkyc-role-controller-tooltip":"Kontrollant","newkyc-no-people-assigned":"Inga personer har tilldelats den här rollen.","newkyc-roles-from-existing-user":"Roller är förifyllda från den valda befintliga användaren.","newkyc-reject-merged-review-comment":"Granskningskommentar","newkyc-ubo-ownership-label":"Ägarskap:","newkyc-reject-updates-required-title":"Uppdateringar krävs för dessa personer","newkyc-rp-v61-select-role-title":"Roll i företaget (välj endast ett alternativ)","newkyc-pesel":"Universellt elektroniskt system för registrering av befolkningen (PESEL)","newkyc-role-selection-required":"Välj minst en roll.","newkyc-no-existing-users":"Inga befintliga användare tillgängliga","newkyc-tax-tnc-required":"Bekräfta skattedeklarationen för skatteuppgifter","newkyc-user-selection-type":"Vill du lägga till en ny person eller fylla i en befintlig användare?","newkyc-no-expiry-date":"Inget utgångsdatum","newkyc-by-kyb-team":"Av Binance KYB-teamet","newkyc-upload-latest-portrait":"Ladda upp senaste porträttfoto av huvudhandlaren","newkyc-tax-residency-info":"Information om skatterättslig hemvist","newkyc-rp-nationality-2":"Andra nationalitet/medborgarskap","newkyc-portrait-required":"Porträttfoto krävs","newkyc-new-person":"Ny person","newkyc-reject-group1-refused":"Komplettera informationen för den här personen.","newkyc-role-trader-tooltip":"Handlare","newkyc-submitting":"Skickar in …","newkyc-role-ubo-tooltip":"UBO (verklig huvudman)","newkyc-main-trader-required":"Välj en huvudhandlare","newkyc-be-name":"Name","newkyc-main-trader-email-aria":"Ange e-postadress för huvudhandlare","newkyc-main-trader-no-traders-tooltip":"Lägg till minst en behörig kontohandlare först","newkyc-main-trader-email":"E-postadress för huvudhandlare","newkyc-edit-tax-info":"Redigera skatteuppgifter","newkyc-id-as-poa-address-match":"Adressen på min id-handling stämmer överens med min nuvarande bostadsadress.","newkyc-main-trader-change-warning-title":"Är du säker på att du vill ändra huvudhandlaren?","newkyc-edit-related-party":"Redigera en närstående part","newkyc-main-trader-exact":"Huvudhandlare","newkyc-document-type-1":"Dokumenttyp 1","newkyc-duplicate-person-list-label":"Följande profil(er) har lagts till tidigare:","newkyc-change-main-trader":"Byt huvudhandlare","newkyc-main-trader-info":"Information om huvudhandlare","newkyc-contact-support":"Kontakta kundsupporten","newkyc-country-region-of-issue":"Utfärdandeland/-region","newkyc-document-type-2":"Dokumenttyp 2","newkyc-liveness-fallback-retry":"Försök igen med ansiktsverifiering","newkyc-email-placeholder":"abc@binance.com","newkyc-document-expiration-date":"Dokumentets utgångsdatum","newkyc-existing-user":"Befintlig användare","newkyc-dma-notify-main-trader-again":"Meddela huvudhandlaren igen","newkyc-edit-personal-info":"Redigera personuppgifter","newkyc-email-invalid":"Ogiltig e-postadress","newkyc-edit-main-trader-aria":"Redigera huvudhandlare","newkyc-duplicate-person-modal-title":"Duplicerad personprofil har upptäckts","newkyc-delete-person-title":"Är du säker på att du vill ta bort den här personen?","newkyc-role-director-desc":"Personer som väljs eller utses att ingå i ett företags styrelse och som ansvarar för att fatta viktiga beslut.","newkyc-role-other-desc":"Inkluderar stiftare, utnämnare, beskyddare, givare eller andra som är involverade i truststrukturen.","newkyc-role-entity-beneficiary-desc":"En enhet som gynnas av en trust eller ett arrangemang, med identifierbara verkliga huvudmän.","newkyc-role-entity-trustee-ubo-desc":"En juridisk person som agerar som förvaltare, med verkliga huvudmän som kontrollerar den.","newkyc-role-founder-desc":"Personer som bildar enheten och fastställer dess syfte och organisatoriska struktur.","newkyc-role-entity-trustee-director-desc":"En företagsförvaltare som förvaltas av sina utsedda styrelseledamöter.","newkyc-role-found-counsel-desc":"Utsedda personer som ansvarar för tillsyn av styrningen och för att säkerställa efterlevnad av stiftelsens mål.","newkyc-role-entity-settlor-desc":"En juridisk person som stiftare med identifierbara verkliga huvudmän.","newkyc-role-im-desc":"Privatperson eller företag som ansvarar för att förvalta investeringsportföljer för kunders eller organisationers räkning.","newkyc-role-controller-desc":"Nyckelpersoner i ledande befattningar, såsom vd, ekonomichef, vice vd, verkställande eller managing director eller president.","newkyc-delete-person-description":"Om du tar bort den här personen tas även alla roller som är kopplade till personen bort. Om du bara vill redigera personens roller klickar du på \"Avbryt\" och redigerar personens information.","newkyc-continue-helper-text":"Klicka på ”Fortsätt” för att spara dina framsteg och gå vidare till nästa steg.","newkyc-role-tax-desc":"En kontrollerande person är en individ som äger ett kontrollerande intresse (dvs. verklig huvudman). Om ingen sådan ägare finns ska du identifiera den person som utövar kontroll på annat sätt eller den högsta ledande befattningshavaren.","newkyc-role-dealer-desc":"Person som är behörig att hantera och genomföra handelsaktiviteter på ett konto.","newkyc-role-gp-desc":"En person eller enhet med obegränsat ansvar som förvaltar och driver ett handelsbolag.","newkyc-role-ubo-desc":"Personer med över 25 % ägarandel eller verklig huvudman över en enhet. Om ingen överstiger 25 %, ange den största ägaren.","newkyc-mx-one-click-buy-crypto-limits":"Gränser för sälj krypto med ett klick","newkyc-mx-one-click-sell-crypto-limits":"Gränser för sälj krypto med ett klick","newkyc-reject-instruction":"Granska följande närstående parter. Vissa kräver ytterligare information, medan andra behöver uppgifter om nya personer för att kunna verifieras mot de tillhandahållna dokumenten.","newkyc-main-trader-popup-desc-figma":"Välj en huvudhandlare nedan för ansiktsverifiering. Om du vill ändra alternativen går du tillbaka för att lägga till eller redigera handlare.","newkyc-role-change-additional-info-warning":"På grund av rolländringen ber vi dig att lämna ytterligare information för verifiering.","newkyc-reject-merged-role-overview-hint":"Du kan bara lägga till en ny person som inte finns i <roleOverviewLink>rollöversikten</roleOverviewLink>.","newkyc-main-trader-change-warning-desc":"Den nya huvudhandlaren måste genomföra ansiktsverifiering.","newkyc-mx-buy-crypto-limit":"Köpgräns för krypto","newkyc-mx-sell-crypto-limit":"Säljgräns för krypto","newkyc-mx-fiat-deposit-withdrawal-unlimited":"Insättnings- och uttagsgränser för MXN","V1_SQ_G1_F11_V1_confirm":"Jag bekräftar att den angivna informationen är sann och korrekt. Jag kommer att meddela Binance inom 30 dagar om eventuella ändringar.","newkyc-in-ca-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brev och marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturautdrag där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater </li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Sjukvårdsfakturor</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller inte för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondens/brev och marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av el-/vatten-/gasavtal</li> <li>Referensbrev för service- eller /tjänsteleverantören</li></ul>","newkyc-co-ca-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brev och marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturautdrag där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Utdrag som endast visar bankavgifter/kostnader</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater </li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Sjukvårdsfakturor</li> <li>Mobiltelefonfakturor (gäller inte för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondens/brev och marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Utdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av el-/vatten-/gasavtal</li> <li>Referensbrev för el-/vatten-/gas från leverantören/tjänsteleverantören</li> <li>Utdrag från fastighetsförvaltningen</li></ul>","newkyc-it-ca-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondens/brev och marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturautdrag där de produkter/tjänster som du prenumererar på inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från uttagsautomater </li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska räkningar</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller inte användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondens/brev och marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse av el-/vatten-/gasavtal</li> <li>Referensbrev för service- eller /tjänsteleverantören</li></ul>","newkyc-kz-ca-rpoa-not-acceptable-documents":"<ul><li>Bankkorrespondensbrev/marknadsföringsmaterial</li> <li>Fakturautdrag där de prenumererade produkterna/tjänsterna inte anges</li> <li>Fakturor från streamingtjänster</li> <li>Ett bankbrev som bekräftar en avslutad skuld</li> <li>Kontoutdrag som endast visar bankavgifter/kostnader</li> <li>Dokument utfärdade till en postbox (din bostadsadress måste vara synlig)</li> <li>Bekräftelse på insättning/uttag av medel och kvitton från bankomater </li> <li>Försäkringsdokument (förutom hemförsäkringsdokument)</li> <li>Medicinska räkningar</li> <li>Mobiltelefonräkningar (gäller inte för alla användare i Förenade Arabemiraten)</li> <li>Korrespondensbrev/marknadsföringsmaterial för bolån/lån (förutom bolåne-/låneutdrag)</li> <li>Lönespecifikationer/anställningsavtal</li> <li>Kontoutdrag för kreditkort utfärdade av detaljhandelsbutiker</li> <li>Transaktionskvitton (även om leverans-/faktureringsadress anges)</li> <li>Bekräftelse på el-/vatten-/gasavtal</li> <li>Referensbrev för service- eller /tjänsteleverantören</li></ul>","JP_SQ_G1_F11_V1_confirm":"Jag bekräftar att den angivna informationen är sann och korrekt. Jag kommer att meddela Binance inom 30 dagar om eventuella ändringar.","newkyc-step2-liveness-check-title":"Steg 2: livekontroll","newkyc-face-verification-failed-error":"Ansiktsverifieringen lyckades inte. Försök igen.","newkyc-draft-save-error":"Det gick inte att spara. Försök igen.","newkyc-support-add-existing-roles-locked":"Befintliga roller är förvalda och kan inte ändras. Du kan lägga till ytterligare roller på begäran.","newkyc-select-existing-person":"Välj en befintlig person","newkyc-liveness-threshold-banner-title":"Ytterligare selfiefotografering krävs i nästa steg","newkyc-no-existing-person-available":"Ingen befintlig person tillgänglig. Om du vill lägga till en ny roll för en befintlig person redigerar du dennes roller.","newkyc-support-add-select-new-role-error":"Välj minst en ytterligare roll för den här befintliga personen.","newkyc-existing-person":"Befintlig person","newkyc-liveness-threshold-banner-desc":"Fotot på ditt id-dokument kanske inte stämmer överens med din senaste ansiktsverifiering. Vi kommer att be dig ta en selfie innan du fortsätter till ansiktsverifieringen.","newkyc-duplicate-person-modal-description-v2":"1. Om personen har lagts till flera gånger i den här insändningen ska du ta bort dubblettposterna och välja alla roller i en profil.<br /></br><br /></br>2. Om personen redan finns i de inskickade profilerna ska du ta bort den nya posten och i stället använda alternativet \"Befintlig person\" som visas på sidan för att lägga till roller.<br /></br><br /></br>Om du behöver hjälp kan du kontakta kundsupport.","newkyc-duplicate-person-list-label-v2":"Följande profil(er) är duplicerade:","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-CH":"Det måste innehålla 9 siffror med prefixet \"CHE\" (t.ex. CHE-123.456.789).","newkyc-tax-tin-number-validate-only-digits":"Det får endast innehålla siffror.","newkyc-tax-tin-character-validate-tip":"Det måste innehålla exakt {{number}} tecken.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-CA":"Det måste innehålla 9 siffror för företag och partnerskap, eller \"T\" + 8 siffror för truster (t.ex. 123456789 eller T12345678).","newkyc-tax-tin-or-character-validate-tip":"Det måste innehålla {{number1}} eller {{number2}} tecken.","newkyc-tax-tin-entity-HK":"Skatteregistreringsnummer (företagsregistreringsnummer, de första 8 siffrorna i certifikatnumret)","newkyc-tax-tin-range-character-validate-tip":"Det måste innehålla {{number1}} till {{number2}} tecken.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-PA":"Det måste innehålla 13–14 siffror, eller 11 siffror för äldre företag.","newkyc-tax-tin-optional":"Valfritt","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-CR-individual":"Det måste innehålla 9 siffror för medborgare eller 11–12 siffror för utlänningar.","newkyc-tax-tin-number-validate-tip-MY-individual":"Det måste innehålla 12 siffror för NRIC eller 11 till 13 tecken för TIN (t.ex. 123456789012 eller IG1234567890).","newkyc-rp-confirm-country-desc":"Vi upptäckte ett annat land på dokumentet du har lämnat än det du angav. Bekräfta vilket bosättningsland som är korrekt.","newkyc-rp-confirm-country-entered-label":"angivet av dig","newkyc-rp-confirm-country-detected-label":"upptäckt i dokumentet","newkyc-rp-confirm-country-warning":"Bosättningslandet kommer att ändras till <bold>{{country}}</bold> och du måste kontrollera dokumentet igen enligt de uppdaterade kraven.","newkyc-rp-confirm-country-correct":"Detta är korrekt","newkyc-rp-confirm-country-title":"Bekräfta bosättningsland","newkyc-controlling-person-tax-info-desc":"Vi måste samla in skatteuppgifterna för den kontrollerande personen för att uppfylla kraven i Crypto-Asset Reporting Framework (CARF).","newkyc-edit-tax-controlling-person":"Redigera skatterelaterad person med bestämmande inflytande (relaterade parter)","newkyc-controlling-person-tax-info-title":"Skatteuppgifter för kontrollerande person","newkyc-tax-edit-blocked-profile-incomplete":"Skatteinformation kan endast skickas in när kraven för profilinformationen är uppfyllda. Kontrollera avsnittet ”<bold>Profiluppdatering krävs</bold>” ovan.","newkyc-add-tax-controlling-person":"Lägg till skatterelaterad kontrollperson","newkyc-cb-gb-not-match":"Ditt konto kan inte lämna information om företag som är registrerade utanför Storbritannien. Vi ber om ursäkt för eventuella besvär!","newkyc-categories-other-placeholder":"Ange","newkyc-face-verification-incomplete-error":"Se till att ansiktsverifieringen är godkänd innan du skickar in ansökan.","newkyc-upload-mobile-device-desc":"Fortsätt verifieringen på din mobiltelefon","newkyc-common-not-found":"Hittades inte","newkyc-rp-duplicate-member-desc":"Varje person ska bara skickas in en gång, med alla roller valda samtidigt. Så här åtgärdar du det: redigera en post och välj alla roller, och ta sedan bort dubbletter.","newkyc-rp-duplicate-member-title":"Duplicerad information upptäcktes: {{name}}","newkyc-br-rod-title":"Register över partners och styrelseledamöter","newkyc-br-coi-title":"Registreringsbevis och skatteregistreringsstatus","newkyc-br-rod-desc":"Detta är det officiella dokumentet över en enhets delägare och administratörer. Det bifogas vanligtvis till \"Cartão CNPJ\".<br />Du kan ladda ned den här filen här: <a href=\"https://solucoes.receita.fazenda.gov.br/Servicos/cnpjreva/Cnpjreva_Solicitacao.asp?cnpj\"  target=\"_blank\">Länk</a>.","newkyc-br-coi-desc":"Detta är det officiella dokumentet från Brasiliens nationella register över juridiska enheter. Det fungerar som bevis på att ditt företag är lagligt registrerat och visar din aktuella registreringsstatus. Det kallas ofta för \"Cartão CNPJ\". <coiSample>Exempel</coiSample> | <br-coi-link>Hämta det här ↗</br-coi-link>","complete-identity-to-maintain-access":"För att följa regulatoriska krav ber vi dig att slutföra identitetsverifiering för att behålla full åtkomst till ditt konto.","complete-identity-to-lift-restrictions":"Slutför din identitetsverifiering för att häva begränsningarna och återställa full åtkomst till ditt konto.","kycui-fmp-buy-crypto":"Köp krypto","kycui-fmp-vc-uae-complete-v2-entity-description":"Välkommen till Binance UAE! Du har nu migrerats till Binance UAE-plattformen, där du kan ta del av en helt reglerad och lokaliserad handelsupplevelse. Ditt konto, dina tillgångar och dina inställningar har överförts friktionsfritt och du kan fortsätta handla som vanligt.","kycui-fmp-vc-uae-complete-v2":"Binance UAE-verifiering slutförd","kycui-fmp-vc-uae-complete-v2-description":"Grattis! Du har slutfört verifieringskraven för Binance UAE. För att säkerställa en smidig övergång kommer vi att migrera boende i Förenade Arabemiraten i omgångar baserat på produktanvändning och tillgångsinnehav. Under tiden kan du fortsätta använda plattformen Binance Global. Vi meddelar dig så snart din migrering till plattformen Binance UAE är klar. Håll utkik!","newkyc-selfie-required":"Ta en selfie för att fortsätta","newkyc-selfie-verification":"Selfieverifiering","newkyc-selfie-capture":"Ta en selfie","newkyc-take-a-selfie":"Ta en selfie","newkyc-selfie-desc":"Verifiera din identitet med ett tydligt foto av ditt ansikte","newkyc-capture":"Ta bild","newkyc-duplicate-add-btn":"Lägg till","newkyc-duplicate-add-role-title":"Lägg till roll för befintlig person?","newkyc-related-parties-select-roles-helper":"Roller kan ändras när som helst","newkyc-duplicate-back-btn":"Tillbaka till Redigera","newkyc-duplicate-detected-title":"Dubblettpost har upptäckts","newkyc-rp-v61-edit-roles":"Redigera roller","newkyc-duplicate-person-bottom":"Varje person kan bara läggas till i en roll en gång.","newkyc-related-parties-role-name-placeholder":"Ange rollnamn","newkyc-duplicate-entity-bottom":"Varje part får bara läggas till i en roll en gång.","newkyc-related-parties-select-roles-heading":"Lägg till varje person/enhet en gång och välj alla roller som gäller","newkyc-rp-v61-review-roles-label":"Valda roller just nu","newkyc-duplicate-remove-btn":"Ta bort den här posten","newkyc-select-verify-main-trader":"Välj och verifiera huvudhandlare","newkyc-main-trader-desc-v2":"Välj en auktoriserad kontohandlare som huvudoperatör. Den här personen kommer att slutföra ansiktsverifieringen och fungera som primär kontaktperson.","newkyc-duplicate-add-role-bottom":"Vill du lägga till {{newRoleNames}} för den här personen?","newkyc-duplicate-entity-body":"{{companyName}} (företagsnummer: {{idNumber}}) har redan lagts till med följande roll:","newkyc-duplicate-add-role-body":"{{personName}} (ID-nummer: {{idNumber}}) har redan lagts till med följande roll(er):","newkyc-duplicate-person-body":"{{personName}} (ID-nummer: {{idNumber}}) har redan lagts till med följande roll:","newkyc-related-parties-existing-roles-heading":"Tilldela ytterligare roller till den här närstående parten","newkyc-foreign-pep-question":"Är någon av ditt företags verkliga huvudmän, direktörer eller auktoriserade konto-handlare utländska personer i politiskt utsatt ställning (PEP)?<br /><a href=\"/support/faq/detail/a304012802084875a88621f773a928ae\">Vad är en utländsk person i politiskt utsatt ställning (PEP)?</a>","newkyc-foreign-pep-detail-placeholder":"Ange namn och befattning som person i politiskt utsatt ställning (PEP) för berörd person eller berörda personer","newkyc-aat-jp-kyc-vendor-notice":"Informationen som tillhandahålls här, inklusive uppgifterna i identitetshandlingarna och porträttfotot, kommer att skickas till leverantören av KYC-tjänsten i syfte att genomföra KYC-procedurer.","newkyc-insider-detail-placeholder":"Ange namn och skäl till insiderstatus","newkyc-related-parties-kyc-vendor-disclosure":"Informationen som lämnas här, inklusive uppgifterna i identitetshandlingarna och porträttfotot, kommer att skickas till leverantören av KYC-tjänsten i syfte att genomföra KYC-procedurer.","newkyc-insider-definition":"<dialog-title>Definition av insider</dialog-title><text>En insider är en person som direkt eller indirekt innehar eller har tillgång till icke-offentlig information (enligt definitionen från Japan Crypto Asset Exchangers Association) om en väsentlig kryptotillgång som inte är offentligt tillgänglig och som väsentligt skulle kunna påverka priset på kryptotillgången om den offentliggörs. Insiders omfattar bland annat:</text><ul><li>Emittenten eller förvaltaren av en kryptotillgång som hanteras av oss eller av någon annan kryptotillgångsbörs, samt varje bolag eller enhet som står under sådan emittents eller förvaltares faktiska kontroll.</li><li>Aktieägare, ledningspersoner och anställda hos (1) samt deras närmaste familjemedlemmar och personer som bor i samma hushåll.</li><li>Varje person som har varit (2) under det senaste året.</li></ul>","newkyc-insider-question":"Är någon av företagets verkliga huvudmän, styrelseledamöter eller behöriga kontohandlare insiders?<br /><jp-insider-faq>Vad är en insider?</jp-insider-faq>","newkyc-rp-ubo-desc-enhanced-JP":"Ange uppgifter om alla individuella verkliga huvudmän* (som innehar minst 25\n% direkt eller indirekt) här.<a href='/support/faq/detail/b5be1b1712d84b4ea95fa45c8e95d5b2'>Mer information</a><gap/>Obs! Om några enheter (andra än individuella verkliga huvudmän) innehar 25\n% eller mer av ägandet, eller om din verkliga huvudman är ett börsnoterat företag (eller dess dotterbolag), ska du ladda upp deras information under avsnittet \"Dokument relaterade till mellanhänder\".","newkyc-rp-ubo-desc-JP":"Ange uppgifter om alla enskilda verkliga huvudmän (UBO)* (som innehar minst 25\n% direkt eller indirekt) här.<a href='/support/faq/detail/b5be1b1712d84b4ea95fa45c8e95d5b2'>Mer information</a><gap/>Obs! Om några enheter (andra än enskilda verkliga huvudmän) innehar 25\n% eller mer av ägandet, eller om din verkliga huvudman är ett börsnoterat företag (eller dess dotterbolag), ska du ladda upp deras information under avsnittet \"Dokument relaterade till mellanhänder\".","newkyc-verify-trader-JP":"Auktoriserad kontohandlare","newkyc-ai-edd-company-name-unmatch":"Företagsnamnet matchar inte <bold>{{companyName}}</bold>","newkyc-ai-edd-document-type-unmatch":"Dokumenttypen matchar inte <bold>{{documentType}}</bold>","newkyc-ai-edd-issue-date-invalid":"Inte utfärdat under de senaste <bold>{{days}} dagarna</bold>","newkyc-aat-jp-sub-desc-2":"Informationen som lämnas här, inklusive uppgifterna i identitetshandlingarna och porträttfotot, skickas till leverantören av KYC-tjänsten i syfte att genomföra KYC-procedurer.","newkyc-rp-trader-desc-JP":"En behörig kontohandlare är någon som har tillåtelse att hantera ett kontos handelsaktiviteter. För Binance Pay-handlare eller -partner behöver vi uppgifter om den behöriga firmatecknaren. <detail-tooltip label=\"Hur hanteras dina uppgifter?\">Informationen som anges här, inklusive uppgifter från identitetshandlingar och porträttfotot, kommer att skickas till leverantören av KYC-tjänsten i syfte att genomföra KYC-procedurer.</detail-tooltip> <detail-dialog> <title>Definition av behörig kontohandlare</title> <text>”Behörig kontohandlare” omfattar varje fysisk person som genom fullmakt eller på annat sätt faktiskt styr handeln på användarkontot. En fysisk person som till exempel fattar specifika beslut om att lägga, annullera eller ändra order för ett handelskonto skulle anses faktiskt styra kontot.<br /><br />Att styra handeln kan också omfatta situationer där en kontrollerande person utövar eget omdöme över handeln på kontot, antingen direkt eller indirekt. Vid indirekt kontroll kan en kontrollerande person ge instruktioner till en annan person om handelsbeslut.<br /><br />Personer vars befogenheter i en organisations hierarki skulle göra det möjligt för dem att styra handeln på ett konto om de så önskar är inte kontokontrollerande personer, såvida de inte faktiskt styr ett sådant konto.</text> </detail-dialog>","newkyc-related-parties-subtitle":"Lägg till varje person/enhet en gång med alla tillämpliga roller i det valda företaget","reset-kyc-reason9":"För att uppdatera bostadsadress","newkyc-verifyubo-entity-not-available":"Entity type is not available for the selected roles.","newkyc-items":"objekt","newkyc-agree-submit":"Godkänn och skicka","newkyc-must-resolve-x-issues-to-submit":"Du måste ha <b>färre än {{number}} olösta problem</b> för att gå vidare till manuell granskning.","newkyc-submit-manual-review":"Skicka in för manuell granskning","newkyc-inv":"Investeringsförvaltare/-rådgivare","newkyc-resolve-issues":"Åtgärda problem","newkyc-not-all-issues-resolved":"Alla problem är inte lösta","newkyc-reviewed-validity":"Ovanstående avsnitt granskades för giltighet.","newkyc-doc-consistency":"Dokumentkonsekvens","newkyc-director":"Direktör","newkyc-identification-document":"Identitetshandling","newkyc-items-checked":"objekt markerat/markerade","newkyc-must-resolve-issue":"Du måste lösa problemet {{issueName}}","newkyc-im":"Investeringsförvaltare","newkyc-proof-of-address":"Adressbevis","newkyc-checked-resolved":"Kontrollerad/löst","newkyc-settlor-grantor":"Stiftare/givare","newkyc-submit-now":"Skicka in nu","newkyc-rp-consistency":"Konsekvens för närstående parter","newkyc-resolving-issues-expedite-review":"Att lösa alla problem nu kommer att avsevärt påskynda den manuella granskningsprocessen. Är du säker på att du vill skicka in nu?","newkyc-ubo":"Verklig huvudman","newkyc-controller":"Kontrollant","newkyc-required-action":"Åtgärd krävs","newkyc-you-selected":"Du valde","newkyc-loading-with-no-issues":"Vi granskar din ansökan …{{processingCount}} objekt återstår.","newkyc-loading-with-issues":"Vi granskar din ansökan …{{processingCount}} objekt återstår. Om du löser problemen nu minskar du tidskrävande fram och tillbaka senare.","newkyc-item":"objekt","newkyc-please-note":"Observera:","newkyc-founder":"Grundare","newkyc-manual-review-step2-desc":"Vårt team kommer att granska din ansökan och samarbeta med dig för att lösa eventuella återstående problem","newkyc-must-resolve-x-issue-to-move-manual-review":"Du måste ha färre än {{count}} olösta problem för att kunna gå vidare till manuell granskning.","newkyc-trader":"Handla","newkyc-completed-loading-with-no-issues":"Preliminär kontroll slutförd. Skicka in din ansökan!","newkyc-presubmission-check-step1-desc":"Vi gör en första kontroll så att du kan förbättra din ansökan så snart som möjligt","newkyc-failed-to-send":"Det gick inte att skicka","newkyc-modify":"Ändra","newkyc-difficulties-discuss-tips":"Om du anser att ditt svar är korrekt eller behöver ytterligare förtydligande kan du öppna onboarding-assistenten för att chatta.","newkyc-open-onboarding-assistant":"Öppna onboarding-assistenten","newkyc-foundation-council-member":"Medlem i stiftelsens råd","newkyc-document-consistency-error-tips":"* Läs igenom informationen ovan noggrant och gå till relevant avsnitt.","newkyc-trustee":"Förvaltare","newkyc-presubmission-check-intro":"När du har lämnat all nödvändig information gör vi följande:","newkyc-difficulties-discuss":"Har du problem? Prata med oss","newkyc-key-issue":"Nyckelproblem","newkyc-completed-loading-with-issues":"Nästan klart! Om du löser problemen nu minskar du tidskrävande fram och tillbaka senare.","newkyc-maybe-later":"Kanske senare","newkyc-modify-coi":"Ändra bolagsbildningsurkund","newkyc-general-partner":"Komplementär","newkyc-entity-website":"Företagets webbplats","newkyc-other-rp":"Lägg till andra relaterade parter","newkyc-presubmission-check":"Kontroll före inskickning","newkyc-limited-partner":"Kommanditdelägare","newkyc-ai-fail-reupload-cnpj-tips":"Om du tror att det finns ett problem med ditt CNPJ kan du <redirect>ladda upp igen</redirect>","newkyc-manual-review":"Manuell granskning","newkyc-which-issue-need-help":"Vilket problem behöver du hjälp med?","newkyc-business-activities":"Affärsverksamhet","newkyc-ai-check-website-tips":"Vi vill gärna reda ut några frågor kring din enhets webbplats.","newkyc-ai-check-nob-tips":"Vi har några frågor om din huvudsakliga ekonomiska verksamhet.","newkyc-tax-person":"Skattekontrollerande person","newkyc-schdule-meeting-help-tips":"Behöver du hjälp? Boka ett möte","newkyc-issue-found-with-your-website":"Problem har upptäckts på din webbplats","newkyc-business-address":"Företagsadress","newkyc-customer-service":"Kundtjänst","newkyc-issue-found-in-coi":"Problem har upptäckts med ditt registreringsbevis","newkyc-key-issue-tips":"Om du ändrar detta kan det påverka andra krav. Hög prioritet rekommenderas.","newkyc-update-coi-tips":"Ditt registreringsbevis är ogiltigt och kan inte godkännas. Ladda upp din korrekta CNPJ-fil.","newkyc-too-many-unresolved-issues":"För många olösta problem","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_title_25336-BR":"Register över partners och styrelseledamöter","COMPANY_REGISTER_DIRECTOR_desc_LATAM-BR":"Detta är det officiella dokumentet över en enhets medlemmar och administratörer. Det bifogas vanligtvis till ”Cartão CNPJ”. <rodSample>Exempel</rodSample> | <br-rod-link>Hämta det här ↗</br-rod-link>","newkyc-duplicate-person-body-no-id":"<b>{{personName}}</b> har redan lagts till med följande roll:","newkyc-duplicate-entity-body-v2":"<b>{{companyName}} (Företagsnummer: {{idNumber}})</b> har redan lagts till med följande roll:","newkyc-duplicate-add-role-body-no-id":"<b>{{personName}}</b> har redan lagts till med följande roll(er):","newkyc-duplicate-entity-body-no-id":"<b>{{companyName}}</b> har redan lagts till med följande roll:","newkyc-duplicate-add-role-body-v2":"<b>{{personName}} (ID-nummer: {{idNumber}})</b> har redan lagts till med följande roll(er):","newkyc-duplicate-person-body-v2":"<b>{{personName}} (ID-nummer: {{idNumber}})</b> har redan lagts till med följande roll:","newkyc-duplicate-add-role-bottom-v2":"Vill du lägga till <b>{{newRoleNames}}</b> till den här personen?","newkyc-video-call-meeting-guidance":"Mötesvägledning","newkyc-video-call-help-dialog-title":"Behöver du hjälp med enhetsverifiering?","newkyc-video-call-confidentiality-disclaimer":"Genom att klicka på Bekräfta godkänner du att detta samtal är konfidentiellt och omfattas av våra användarvillkor och vår integritetspolicy. Vi ber dig att <bold>inte spela in, dela eller publicera någon del av detta samtal för att skydda integriteten och säkerheten för alla inblandade parter.</bold>","newkyc-video-call-schedule-a-meeting":"Boka ett möte","newkyc-video-call-chat-now":"Chatta nu","newkyc-video-call-help-dialog-description":"Boka ett onlinemöte med vårt onboardingteam för hjälp steg för steg, eller chatta med kundsupport när som helst.","kycui-fmp-deposit-aed":"Sätt in AED","MICA_SERVE_EU_RADIO_desc_1":"VASP:er som är verksamma inom eller betjänar kunder i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) måste ha licens enligt MiCA (förordningen om marknader för kryptotillgångar). Vi samlar in denna information för att verifiera din efterlevnadsstatus.","MICA_LICENSE_RADIO_desc_1":"VASP:er som är verksamma inom eller betjänar kunder i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) måste ha licens enligt MiCA (förordningen om marknader för kryptotillgångar). Vi samlar in denna information för att verifiera din efterlevnadsstatus.","MICA_LICENSE_RADIO_title":"Licens för leverantörer av tjänster för virtuell valuta (VASP)","newkyc-mica-license-no-warning-desc":"För att fortsätta granskningen av ditt konto ber vi dig att ange en rättslig grund, till exempel ett tillämpligt undantag, alternativ regulatorisk status eller din tidsplan för att upphöra med verksamhet i EES. Om du inte kan visa en giltig grund kan det leda till avslag, begränsningar eller att du blir avregistrerad.","newkyc-mica-license-no-warning-title":"Du angav att din enhet inte har en MiCA-licens.","MICA_LICENSE_RADIO_non_mica_title":"Har du en MiCA-licens?","MICA_SERVE_EU_RADIO_desc_2":"Bedriver du verksamhet eller erbjuder tjänster inom EES?","MICA_OPERATING_LICENSE_desc_1":"MiCA-licens","MICA_OPERATING_LICENSE_title":"MiCA-licens","MICA_LICENSE_JUSTIFICATION_desc_1":"Ange din regulatoriska motivering eller uppgifter om undantag för att du inte har en MiCA-licens","MICA_SERVE_EU_RADIO_title":"Licens för VASP (leverantörer av virtuell valuta)","MICA_LICENSE_RADIO_desc_2":"Har du en MiCA-licens?","common-select":"Välj","newkyc-cascading-select-ensure-selection-tip":"Se till att ditt val stämmer överens med dina omständigheter. Vi kan begära dokument för att verifiera det.","newkyc-sof-other-input-label":"Ange finansieringskälla","newkyc-sow-other-input-label":"Ange förmögenhetskälla","update-residential-address":"Uppdatera bostadsadress","INTERMEDIARIES_RADIO_title-ZA":"Mellanhänder (minst 5%)","INTERMEDIARIES_RADIO_desc_1-ZA":"Ägs ditt företag av några mellanliggande företag/juridiska arrangemang (minst 5% eller mer)?","newkyc-rp-ubo-desc-ZA":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 5%) här. Om din enhet inte har någon verklig huvudman kan du lämna det här fältet tomt.","INTERMEDIARIES_RADIO__enhanced_flow_desc_1-ZA":"Ägs ditt företag av några mellanliggande företag/juridiska arrangemang (minst 5% eller mer)?","newkyc-rp-ubo-desc-enhanced-ZA":"Lägg till information om alla verkliga huvudmän (minst 5%) här. Om din enhet inte har några verkliga huvudmän kan du lämna det här fältet tomt.","INTERMEDIARIES_RADIO_enhanced_flow_title-ZA":"Mellanhänder (minst 5\n% eller mer)","newkyc-presubmission-check-feedback":"Feedback på kontroll före inskick","common-enter":"Ange"}