{"document-error-detected":"Dokumentfel upptäckt","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"Adressen är inte synlig / verkar inte stämma överens med din inmatning.","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"Bilden är för mörk. Se till att bilden är väl upplyst och att alla detaljer är tydligt synliga.","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"Bilden är suddig. Se till att alla uppgifter är tydligt synliga.","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"Staden i dokumentet verkar inte matcha din inmatning.","kyc-ui-poa-errorBancoInter":"Vi accepterar inte dokument från Banco Inter. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorBforBank":"Vi accepterar inte dokument från BforBank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorCartaYOU":"Vi accepterar inte dokument från CartaYOU. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"Landet på dokumentet matchar inte ditt bosättningsland.","kyc-ui-poa-errorWizink":"Vi accepterar inte dokument från WiZink Bank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorTinkoff":"Vi accepterar inte dokument från Tinkoff. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorLiviBank":"Vi accepterar inte dokument från Livi Bank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorPalmPay":"Vi accepterar inte dokument från PalmPay. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorOpenBank":"Vi accepterar inte dokument från OpenBank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorRevolut":"Vi accepterar inte dokument från Revolut. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorMyinvestor":"Vi accepterar inte dokument från MyInvestor. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"Inte utfärdad inom de senaste 2 månaderna","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"Dokumentet har tidigare avvisats. Ladda upp ett annat adressbevis.","kyc-ui-poa-errorTymebank":"Vi accepterar inte dokument från TymeBank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"Utfärdandedatum saknas i dokumentet.","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"Bild överexponerad. Se till att alla uppgifter är tydligt synliga.","kyc-ui-poa-errorTbank":"Vi accepterar inte dokument från Tbank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorZencom":"Vi accepterar inte dokument från Zen.com. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"Se till att ditt dokument innehåller: Ditt namn, Din adress, Utfärdandedatum, Utfärdande myndighet","kyc-ui-poa-errorCetelem":"Vi accepterar inte dokument från Cetelem. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorHeyBanco":"Vi accepterar inte dokument från Hey Banco. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorPapara":"Vi accepterar inte dokument från Papara. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"Filen kan inte öppnas och/eller är krypterad.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"Inte utfärdad inom de senaste 3 månaderna","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"Ogiltig fil uppladdad / matchar inte vald dokumenttyp.","kyc-ui-poa-errorOneZeroDigitalBank":"Vi accepterar inte dokument från One Zero Digital Bank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorMonese":"Vi accepterar inte dokument från Monese. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorMox":"Vi accepterar inte dokument från Mox. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"Namnet på dokumentet matchar inte namnet på ditt Binance-konto.","kyc-ui-poa-errorNickel":"Vi accepterar inte dokument från Nickel. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorVersePaymentsLithuaniaUAB":"Vi accepterar inte dokument från Verse Payments Lithuania UAB. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorPayseraLTUAB":"Vi accepterar inte dokument från Paysera LT UAB. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorLeoBank":"Vi accepterar inte dokument från Leo Bank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorVeloBank":"Vi accepterar inte dokument från Velo Bank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","poa-file-type-idcard-ph-display-text":"Ladda upp fram- och baksidan av ditt dokument.<br />Obs: Alla andra ID-kort (t.ex. Unified Multi-Purpose ID, ID för skatter) är inte godkända.","kyc-ui-poa-file-type-license-driving":"Körkort","kyc-ui-poa-file-type-idcard-ph":"Nationellt ID-kort/väljarkort/Post-ID/ACR","kyc-ui-poa-file-type-residencecard-with-residential-address":"Uppehållskort innehållande bostadsadress","poa-file-type-passport-ru-display-text":"Ladda upp (1) sidan som innehåller personuppgifter och (2) sidan som innehåller din bostadsadress.","kyc-ui-poa-file-type-passport-ii":"Pass","kyc-ui-poa-file-type-citizenship-id":"Medborgarskaps-ID/-certifikat","kyc-ui-poa-file-type-pan-card":"PAN-kort","poa-upload-instruction-common-studio":"<box>Se till att dokumentet:<lid>Innehåller <subtitle2>ditt namn</subtitle2>, <subtitle2>fullständig adress</subtitle2>, <subtitle2>utfärdandedatum</subtitle2></lid><lid>Har utfärdats under de <subtitle2>senaste <date/></subtitle2></lid><lid>Är <subtitle2>helt</subtitle2> läsbart</lid></box>","poa-upload-instruction-common-legacy":"<box>Se till att ditt dokument:<lid>Innehåller <subtitle2>ditt namn</subtitle2>, <subtitle2>fullständig adress</subtitle2>, <subtitle2>utfärdandedatum</subtitle2></lid><lid>Har utfärdats under de <subtitle2>senaste {{issueDate}}</subtitle2></lid><lid>Är <subtitle2>helt</subtitle2> läsbart</lid></box>","poa-upload-instruction-common":"<box>Säkerställ att ditt dokument:<lid>Innehåller <subtitle2>ditt namn</subtitle2>, <subtitle2>fullständig adress</subtitle2>, <subtitle2>utfärdandedatum</subtitle2></lid><lid>Utfärdats under de <subtitle2>senaste {{issueDate}}</subtitle2></lid><lid>Är <subtitle2>helt</subtitle2> synligt</lid></box>","kyc-ui-poa-file-type-kz-pension":"Pensionsutdrag","poa-file-type-kz-pension-display-text":"Ladda ned kassaflödesredogörelsen från ЕНПФ-mobilappen","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid3Months":"Dokumentet har inte utfärdats under de senaste 3 månaderna.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid6Months":"Dokumentet har inte utfärdats under de senaste 6 månaderna.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid2Months":"Dokumentet har inte utfärdats under de senaste 2 månaderna.","x-months":"{{duration}} månader","x-years":"{{duration}} år","x-days":"{{duration}} dagar","poa-file-type-student-display-text":"till exempel studenthyresavtal för universitetsbostad, universitetsbrev som bekräftar inskrivning och bostadsadress","poa-file-type-insurance-display-text":"Korrespondensadress och adress för försäkrad egendom måste stämma överens","kyc-ui-poa-file-type-kra-pin":"PIN-certifikat från Kenya Revenue Authority","kyc-ui-poa-file-type-pt-citizen-card":"Digitalt utdrag av Cartão de Cidadão","kyc-ui-poa-file-type-dz-releve":"Relevé d'Identité Postale","poa-file-type-dz-releve-display-text":"Utfärdat av Algérie publicera","kyc-ui-poa-file-type-internal-passport":"Internationellt Pass","poa-file-type-ke-communications-display-text":"t.ex. internetfaktura från leverantörer som Safaricom, Airtel, Zuku eller Liquid <br />Obs! Mobiltelefonräkningar accepteras <b>inte</b>.","poa-file-type-ci-residence-cert-display-text":"Du kan erhålla Hemvistintyget från poliskommissariatet eller de lokala kommunalmyndigheterna.","poa-file-type-cm-bank-display-text":"Kreditkortsutdrag, referensbrev, debet-/kreditnotor samt överföringsbekräftelser accepteras också. Avgiftsdokument <b>inte</b> accepterade. <br />till exempel UBA-utdrag","poa-file-type-ru-utility-display-text":"Elräkning måste visa ditt fullständiga namn (initialer accepteras ej)","poa-file-type-by-bank-display-text":"Kreditkortsutdrag, referensbrev, debet-/kreditnotor samt överföringsbekräftelser accepteras också. Avgiftsdokument <b>inte</b> accepterade. <br />till exempel utdrag från Альфа-Банк","poa-file-type-lb-utility-display-text":"Räkningar för el, vatten, gas och avlopp (t.ex. EDL, Ogero)","poa-file-type-lb-residence-cert-display-text":"Certifikatet måste ha en officiell underskrift och stämpel","poa-file-type-kh-bank-display-text":"Bankkontoutdrag, kreditkortutdrag, referensbrev, debet-/kreditbesked, överföringsbekräftelser accepteras. Avgiftsdokument <b>inte</b> accepterade. <br />till exempel Kontoutdrag från ABA Bank","poa-file-type-np-bank-display-text":"Kreditkortsutdrag, referensbrev, debet-/kreditnotor samt överföringsbekräftelser accepteras också. Avgiftsdokument <b>inte</b> accepterade. <br />till exempel Himalayan Bank Limited (HBL) utdrag","poa-file-type-iq-residence-cert-display-text":"Du kan erhålla uppehållscertifikatet från Mukhtar eller kommunala kontor.","poa-file-type-ci-utility-display-text":"Räkningar för el, vatten, gas och avlopp (t.ex. SODECI, CIE)","poa-file-type-af-bank-display-text":"Kreditkortsutdrag, referensbrev, debet-/kreditnotor samt överföringsbekräftelser accepteras också. Avgiftsdokument <b>inte</b> accepterade. <br />till exempel Azizi Bank- och AIB-utdrag","poa-file-type-ng-bank-display-text":"Kreditkortsutdrag, referensbrev, debet-/kreditnotor samt överföringsbekräftelser accepteras också. Avgiftsutdrag <b>inte</b> accepterade. <br />till exempel Kuda, GTCO, UBA och PLC-rapport","poa-file-type-ug-bank-display-text":"Kreditkortsutdrag, referensbrev, debet-/kreditnotor samt överföringsbekräftelser accepteras också. Avgiftsdokument <b>inte</b> accepterade. <br />till exempel Kontoutdrag från kapital Bank Uganda Limited","poa-upload-instruction-common-v1":"<lid1>Innehåller <subtitle2>ditt namn</subtitle2>, <subtitle2>fullständig adress</subtitle2>, <subtitle2>utfärdandedatum</subtitle2></lid1><lid1>Utfärdad under de <subtitle2>senaste {{issueDate}}</subtitle2></lid1><lid1>Är <subtitle2>helt</subtitle2> synlig</lid1>","poa-file-type-kz-pension-text":"<lid1>Ladda ner kassaflödesrapporten från ЕНПФ:s mobilapp</lid1>","kyc-ui-poa-file-type-nepal-id":"Nepals myndighets-ID","poa-file-type-nepal-id-display-text":"Nationellt ID-kort, PAN-kort, medborgarskaps-ID/-certifikat accepteras. <br />Ladda upp fram- och baksidan av ditt dokument.","kyc-ui-poa-errorExpiry3Months":"Dokumentet måste ha minst 3 månaders återstående giltighet.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid1Year":"Dokumentet utfärdades inte inom det senaste året.","kyc-ui-poa-errorNoDocument":"Ogiltigt dokument. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorMissingIssuer":"Dokumentet saknar information om utfärdande myndighet.","kyc-ui-poa-errorExpiry6Months":"Dokumentet måste ha minst 6 månaders återstående giltighet.","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"Adressen hittades inte i dokumentet.","kyc-ui-poa-errorUnacceptedDocument":"Ogiltigt dokument. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"Namn saknas i dokumentet.","kyc-ui-poa-errorUnacceptedFormat":"Dokumentformatet accepteras inte. Ladda upp ett tydligt foto eller en PDF av originaldokumentet.","poa-file-type-mk-passport-display-text":"Se till att både övre (med adressuppgifter) och nedre (med personuppgifter) sidor är synliga.","kyc-ui-poa-file-type-digital-residence-permit":"Digitalt uppehållstillstånd","kyc-ui-poa-file-type-residence-work-card":"Bostads- och arbetskort","poa-file-type-dz-driving-license-display-text":"Vänligen ladda upp körkort <b>med</b> bostadsadress, inklusive både fram- och baksidan av ditt dokument","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-domicile":"Bostadsintyg","kyc-ui-poa-file-type-ye-civil":"Myndigheten för civil registrering och identifikation","kyc-ui-poa-file-type-dz-driving-license":"Körkort (Permis de Conduire)","kz-ui-poa-med-certificate-egov-text":"<lid1><link1><div>Instruktioner för att ladda ned läkarintyg från eGov</div></link1></lid1><lid1><link2><div>Exempel på läkarintyg</div></link2></lid1>","poa-file-type-taxes-text":"<lid1>Dokumentet måste vara utfärdat inom de senaste 3 månaderna om inget annat anges. Årliga deklarationer är giltiga om de har utfärdats under det senaste året.</lid1>","poa-file-type-communications-text":"<lid1>Fakturor för telekommunikationspaket som inkluderar mobiltelefoner accepteras, men fakturor som gäller enbart mobiltelefoni accepteras inte.</lid1>","poa-file-type-tax-id-display-text":"Ladda upp fram- och baksidan av ditt skatteidentitetskort med bostadsadress","kyc-ui-poa-file-type-tax-id":"Skatte-ID","poa-file-type-mm-idcard-display-text":"Ladda upp både fram- och baksidan av ditt NRC-kort eller kort med unikt identifikationsnummer. Obs! Körkort godtas <b>inte</b>.","kyc-ui-poa-errorZABank":"Vi godtar inte dokument från ZA Bank. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorTaptapSend":"Vi godtar inte dokument från Taptap Send. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorEasypaisa":"Vi godtar inte dokument från Easypaisa. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorOpay":"Vi godtar inte dokument från Opay. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorGotyme":"Vi godtar inte dokument från Gotyme. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","kyc-ui-poa-errorImageQualityCropped":"Bilden är beskuren. Se till att alla uppgifter syns tydligt och att inga hörn är avskurna.","kyc-ui-poa-errorUnacceptedPassport":"Passet är ett ogiltigt dokument. Ladda upp ett giltigt adressbevis.","poa-file-type-ve-bank-display-text":"Kontoutdraget måste innehålla din fullständiga bostadsadress. Ofullständiga adresser godkänns inte.","poa-file-type-ve-tax-display-text":"Registro Único de Información Fiscal (RIF) – Tillhandahåll den <b>ursprungliga digitala versionen</b> i PDF- eller bildfil <b>(fotokopior accepteras INTE)</b>.","poa-file-type-household-card-display-text":"Ladda upp adresssidan och sidan med dina personuppgifter.","kyc-ui-poa-file-type-household-card":"Hushållsregistreringskort","poa-file-type-bd-id-display-text":"Om det visade husnumret är \"0\" ska du ersätta det med ditt faktiska husnummer i adressfältet innan du fortsätter.","kyc-ui-poa-file-type-smart-id":"Utskrift av smart ID-kort","kyc-ui-poa-file-type-vehicle-tax":"Påminnelse om fordonsskatt","kyc-ui-poa-file-type-inland-revenue":"Brev från Inland Revenue Department","kyc-ui-poa-file-type-vehicle-renew":"Brev om förnyelse av fordonslicens","kyc-ui-poa-file-type-rent-bill":"Hyresavi","kyc-ui-poa-file-type-elections-letter":"Röstningsbrev för val","kyc-ui-poa-file-type-personal-data-cert":"Intyg om personuppgifter utfärdat av Skatteverket","kyc-ui-poa-file-type-family-register":"Intyg om familjeförhållanden (familjeregister)","poa-file-type-sa-national-portal-display-text":"Se till att ditt dokument innehåller en QR-kod. Du kan hämta den <link1>här</link1>.","kyc-ui-poa-file-type-brazil-bank-fintech":"Brasiliansk betalningsavi från bank/fintech (streckkod eller QR-kod)","poa-file-type-tr-residence-display-text":"Yerleşim Yeri ve Diğer Adres Belgesi (adressintyg) – ladda ned <link1>här</link1>","kyc-ui-poa-file-type-personal-info-cert":"Intyg om personuppgifter","poa-file-type-kz-certifcate-registration-display-text":"Innefattar tillfälliga uppehållstillstånd","kyc-ui-poa-file-type-certificate-registration":"Statligt registreringsbevis","kyc-ui-poa-file-type-social-household":"Hushållsintyg – sociala hushållsregistret","kyc-ui-poa-file-type-monthly-tax-f29":"Månadsvis skattedeklaration och formulär för samtidig betalning (Formulario 29)","kyc-ui-poa-file-type-fr-domicile":"Attestation d'élection de domicile (intyg om hemvist)","kyc-ui-poa-file-type-identity-card-info-cert":"Intyg om information på identitetskort","kyc-ui-poa-file-type-road-tax-belgium":"Fordonsskatteräkning utfärdad av Bryssels skattemyndighet","poa-file-type-bh-smart-id-display-text":"Se till att utskriften har en QR-kod för verifiering och att utskriftsdatumet är synligt och daterat inom 3 månader.","poa-file-type-ar-driving-license-display-text":"Skicka in foton av det ursprungliga körkortet. Digitala kopior och fotokopior godtas <b>inte</b>.","kyc-ui-poa-errorImageCropped":"Bilden är beskuren. Se till att alla detaljer syns tydligt och att inga hörn är avklippta.","kyc-ui-poa-file-type-tax-compliance":"Intyg om skatteefterlevnad","poa-file-type-ve-services-display-text":"Du kan hämta det från din elleverantörs officiella webbplats. Elräkningar som utfärdats av staten godtas också.","poa-file-type-co-rut-display-text":"Ladda ned RUT från <link1>DIAN</link1>","poa-file-type-co-taxes-display-text":"Begär Certificado de Residencia från din lokala Alcaldía-webbplats. En mindre avgift kan tillkomma.","poa-file-type-ke-general-display-text":"Se till att adressen är fullständig och att dokumentet är utfärdat inom de senaste 12 månaderna","poa-file-type-co-tax-certificate-display-text":"Tillgängligt under \"Servicios a la ciudadanía\" i <link1>DIAN-portalen</link1>.","poa-file-type-ve-rif-display-text":"Ladda ned RIF från <link1>SENIAT</link1> (inloggning krävs). Skicka in den <b>ursprungliga digitala versionen</b> i PDF- eller bildfil <b>(fotokopior accepteras INTE)</b>.","kyc-ui-poa-file-type-rif":"Registro Único de Información Fiscal (RIF)","kyc-ui-poa-file-type-kenya-ereturn":"Bekräftelsekvitto för eReturn","poa-file-type-co-cert-property-tax-display-text":"Utfärdat av den lokala stadens myndighetswebbplats.","kyc-ui-poa-file-type-amnesty":"Amnesticertifikat","kyc-ui-poa-file-type-commercial-registration-cert":"Registreringsbevis för företag (Certificado Cámara de Comercio)","poa-file-type-commercial-registration-cert-display-text-co":"Ladda ner online från <link1>RUES</link1>"}