{"exchange-common-refresh":"Osveži","exchange-kyc-avoidWearingGlasses":"Ne nosite očal","exchange-kyc-avoidWearingHats":"Ne nosite pokrival","newkyc-server-busy":"Strežnik je zdaj zaseden, poskusite znova pozneje","newkyc-multiple-faces":"Identifikacija ni bila uspešna. Prepričajte se, da v kadru ni nihče drug","newkyc-detection-fail-system-error":"Identifikacija ni bila uspešna. Prosimo, začnite znova","newkyc-detection-fail-replay":"Identifikacija ni bila uspešna. Prepričajte se, da ste to vi","newkyc-detection-fail-mask":"Identifikacija ni bila uspešna. Prepričajte se, da ste to vi","newkyc-detection-fail-eye":"Identifikacija ni bila uspešna. Preverite, da so vaše oči vidne","newkyc-detection-fail-face":"Identifikacija ni bila uspešna. Prepričajte se, da ste to vi","newkyc-detection-fail-ps":"Identifikacija ni bila uspešna. Prepričajte se, da ste to vi","newkyc-nod-head-complete":"Odkrivanje je končano","newkyc-open-mouth-complete":"Odkrivanje je končano","newkyc-shake-head-complete":"Odkrivanje je končano","newkyc-blink-complete":"Odkrivanje je končano","newkyc-page-timeout":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-action-timeout-retry":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-page-timeout-retry":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-loading":"Nalaganje ...","newkyc-token-verify-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-poor-network":"Zaznavanje ni bilo uspešno, preklopite na boljše omrežje in poskusite znova","newkyc-face-timeout":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-video-quality-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno. Poskusite znova tako, da zamenjate napravo ali preklopite na boljše omrežje","newkyc-next-frame-retry":"Poskusite znova","newkyc-distinct-faces-retry":"Zaznana sta bila različna obraza, poskusite znova","newkyc-page-timeout-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-action-timeout-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-detection-fail":"Identifikacija ni uspela, poskusite znova","newkyc-face-acquisition-start":"Zaznavanje","newkyc-nod-head-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno, pokimajte z glavo","newkyc-nod-head-slow":"Počasi pokimajte z glavo.","newkyc-shake-head-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno, zmajajte z glavo","newkyc-shake-head-slow":"Zmajajte z glavo počasi","newkyc-open-mouth-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno, odprite usta","newkyc-blink-eyes-fail":"Zaznavanje ni bilo uspešno, pomežiknite z očmi","newkyc-face-detected":"Obraz prepoznan","newkyc-adjust-posture":"Prilagodite svojo držo in se obrnite proti kameri","newkyc-action-error-retry":"Zaznano je bilo neprepoznavno gibanje. Poskusite znova","newkyc-signature-mismatch":"Zaznavanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-detection-success":"Zaznavanje je bilo uspešno","newkyc-detection-start":"Zaznavanje","newkyc-face-camera":"Bodite obrnjeni proti kameri in ohranite svoj obraz v kadru.","newkyc-nod-head":"Pokimajte z glavo","newkyc-shake-head":"Zmajajte z glavo","newkyc-open-mouth":"Odprite usta","newkyc-blink-eyes":"Pomežiknite","newkyc-use-pc-face":"Za preverjanje uporabite računalnik","newkyc-open-camera-tips":"Kamere ni bilo mogoče odpreti ali uporabiti. Osvežite stran, preverite nastavitve brskalnika ali znova zaženite brskalnik, da poskusite znova.","newkyc-begin-verification":"Začni preverjanje","newkyc-suggest-app-open":"Ta koda QR trenutno ponuja odčitavanje le v aplikaciji Binance","newkyc-completed-phone":"To sem dokončal/-a na telefonu","newkyc-try-again":"Poskusi znova","newkyc-verification-face-failed":"Preverjanje ni bilo uspešno, poskusite znova","newkyc-close":"Zapri","newkyc-verification-face-completed":"Preverjanje oddano","newkyc-id-verification5":"Uporabite mobilni telefon,","newkyc-id-verification6":"da dokončate preverjanje","exchange-kyc-useEnoughLighting":"Uporabite dovolj svetlobe","exchange-kyc-notCompleteFacial":"Preverjanja obraza še niste dokončali.","exchange-kyc-avoidUsingFilters":"Ne uporabljajte filtrov","newkyc-confirm-identity-desc":"Zdaj bomo potrdili vašo istovetnost. Prepričajte se, da to storite vi, sicer lahko ogrozite vaše premoženje. Za začetek se obrnite proti kameri in sledite navodilom na zaslonu.","newkyc-open-binance-app":"Odprite <b>APLIKACIJO Binance</b> in odčitajte spodnjo kodo QR","newkyc-common-congratulations":"Čestitamo!","newkyc-face-recognition-completed":"Prepoznavanje obraza končano","newkyc-liveliness-check-error":"Napaka pri pošiljanju preverjanja gibanja.","newkyc-do-not-have-camera":"Moja naprava nima kamere.","newkyc-binance-app-version":"Aplikacija Binance (različica 2.18.0 ali novejša)","newkyc-loading-please-wait":"Nalaganje. Prosimo, počakajte ...","newkyc-liveness-check-completed":"Preverjanje živosti je končano","risk-liveness-check":"Za nadaljnje preverjanje bo morda potreben pregled živosti.","action-completed":"Dejanje opravljeno","this-browser-is-not-supported":"Ta brskalnik ni podprt","please-use-safari-or-chrome-instead":"Namesto tega uporabite brskalnik Safari ali Google Chrome.","please-enable-camera-then-refresh":"Omogočite kamero v brskalniku, nato osvežite stran in poskusite znova.","unable-to-open-camera":"Ni mogoče odpreti kamere"}