{"trd-leveraged-quiz-q1":"Kaj so žetoni z vzvodom Binance?","trd-leveraged-quiz-q2":"Kakšen je multiplikator vzvoda za žetone z vzvodom Binance?","trd-leveraged-quiz-a2":"Sistem ohranja ciljni razpon vzvoda od 1,25 do 4-kratne stopnje. || Vedno je vzvod 4-kratne stopnje. || Vedno je vzvod 1,25-kratne stopnje.","trd-leveragedTokens-Last30Days":"Zadnjih 30 dni","trd-leveraged-quiz-a1":"Žetoni z vzvodom Binance so izvedeni finančni instrument, ki je po naravi podoben tradicionalnim skladom ETF z vzvodom. Na njihovo čisto vrednost sredstev lahko močno vplivajo kratkoročne spremembe na trgu. Dolgoročno posedovanje žetonov z vzvodom Binance je tvegano, uporabniki pa naj izgube čim bolj zmanjšajo tako, da žetone z vzvodom občasno prodajo. || Žetoni z vzvodom Binance so kriptovaluta, iz katere lahko kadar koli dvignete žetone. || Žetoni z vzvodom Binance so terminska pogodba, pri kateri občasno nastavite raven vzvoda.","trd-leveragedTokens-IndRedemptionAmount":"24 ur, znesek unovčenja USDT (posamezni)","trd-leveragedTokens-realLeverageChart":"Zgodovinski graf realnega vzvoda","trd-orderForm-confirmBtn-subscribe":"Potrdite vključitev","trd-leveragedTokens-Last7Days":"Zadnjih 7 dni","trd-orderForm-modal-avlib":"Razpoložljivo:","trd-openOrder-BUYSTOPMARKETPFTitle":"Nakupno stop tržno naročilo delno izpolnjeno","trd-orderForm-modal-amount":"Znesek","trd-orderForm-modaltitle-redeem":"Unovči {{base}}","trd-orderForm-modaltitle-subscribe":"Vključi se v {{base}}","trd-orderForm-subscribe":"Vključitev","trd-tableSearch-resetBtn":"Ponastavite","trd-tradeTransaction-OPTIONS_PREMIUM_FEE":"Premijska pristojbina za opcije","trd-tradeTransaction-OPTIONS_SETTLE_PROFIT":"Poravnaj dobiček opcije","trd-tradeTransaction-CROSS_COLLATERAL_TRANSFER":"Prenos navzkrižnega kritja","trd-tradeTransaction-COMMISSION_REBATE":"Rabat posredniške pristojbine","trd-tradeTransaction-REFERRAL_KICKBACK":"Vračilo napotitve","trd-tradeTransaction-COMMISSION":"Posredniška pristojbina","trd-tradeTransaction-INSURANCE_CLEAR":"Kliring za zavarovanje","trd-tradeTransaction-FUNDING_FEE":"Pristojbina za financiranje","trd-tradeTransaction-REALIZED_PNL":"Realiziran dobiček/izguba","trd-tradeTransaction-TRANSFER":"Prenos","trd-tradeTransaction-ALL":"Vse","trd-leveraged-adadown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena cardana pade.","trd-leveraged-adadown-tips":"Prodaja na kratko cardana z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-adaup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena cardana dvigne.","trd-leveraged-adaup-tips":"Nakup cardana z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-linkdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena chainlinka pade.","trd-leveraged-linkdown-tips":"Prodaja na kratko chainlinka z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-linkup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena chainlinka dvigne.","trd-leveraged-linkup-tips":"Nakup chainlinka z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-openOrder-orderC":"Naročilo C","trd-openOrder-orderC-OTOCO-description":"Če se naročilo C izpolni v celoti, bo naročilo B preklicano.","trd-openOrder-orderB-OTOCO-description":"Če se naročilo B izpolni v celoti, bo naročilo C preklicano.","trd-openOrder-orderB":"Naročilo B","trd-openOrder-orderA-OTOCO-description":"Če se naročilo A izpolni delno ali v celoti, bosta naročili B in C oddani.","trd-openOrder-orderA-OTO-description":"Če se naročilo A izpolni delno ali v celoti, bo naročilo B oddano.","trd-openOrder-orderA":"Naročilo A","trd-openOrder-strategy-update-error":"Funkcije unovčenje dobička/ustavitev izgube ni bilo mogoče prilagoditi. Poskusite znova.","trd-openOrder-status-rejected":"Zavrnjeno","trd-openOrder-status-new":"Novo","trd-openOrder-status-expired":"Poteklo","trd-openOrder-status-canceled":"Preklicano","trd-openOrder-status-partially-filled":"Deloma izpolnjeno","trd-openOrder-status-filled":"Izpolnjeno","trd-openOrder-closePosition":"Zapri pozicijo","trd-openOrder-trigger":"Sprožilnik","trd-openOrder-triggerPrice":"Stop","trd-openOrder-confirm":"Potrdite","trd-openOrder-strategyOrderTip2":"Naročilo »eno sproži drugega« (OTO) vam omogoča, da hkrati oddate dve naročili – primarno naročilo in sekundarno.","trd-openOrder-strategyOrderTip":"Naročilo »eno naročilo sproži drugega in eno naročilo prekliče drugega« (OTOCO) vam omogoča, da hkrati oddate dve naročili – primarno naročilo in dve sekundarni naročili.","trd-openOrder-strategyView":"Ogled","trd-openOrder-strategyOrder":"Unovčenje dobička/ustavitev izgube","trd-Position-psShort":"Prodaja na kratko","trd-Position-psLong":"Nakup","trd-Position-stopLoss":"Ustavitev izgube","trd-Position-takeProfit":"Unovčenje dobička","trd-Position-stopLossTip":"Ko {{workingType}} doseže {{stopPrice}}, se sproži naročilo stop tržno, da se ta pozicija zapre. Ocenjeni dobiček bo","trd-Position-takeProfileTip":"Ko {{workingType}} doseže {{stopPrice}}, se sproži naročilo za unovčenje dobička po tekoči ceni, da se ta pozicija zapre. Ocenjeni dobiček bo","trd-Position-tpSlTitle":"Unovčenje dobička/ustavitev izgube","trd-Position-tpSlTip":"Ta nastavitev velja za celotno pozicijo. Po zapiranju pozicije se unovčenje dobička in naročilo ustavitve izgube samodejno prekličeta. Naročilo po tekoči ceni se sproži, ko je dosežena stop cena. Naročilo bo zavrnjeno, če višina pozicije presega omejitev največjega naročila po tekoči ceni.","trd-Position-tpSl":"TP (unovč. dobička)/SL (ustav. izgube) za celotno pozicijo","trd-Position-tpSlV2":"TP (unovč. dobička)/SL (ustav. izgube) za pozicijo","trd-calculator-maxOpen":"Največja začetna","trd-calculator-openPrice":"Začetna cena","trd-calculator-open":"Odpri","trd-calculator-avgPrice":"Povpr. cena","trd-calculator-addPosition":"Dodaj pozicijo","trd-calculator-action":"Dejanje","trd-calculator-delete":"Izbriši","trd-leveraged-quiz-success":"Čestitamo! Uspešno ste dokončali kviz. Zdaj lahko trgujete z žetoni z vzvodom Binance.","trd-leveraged-quiz-quit":"Ali ste prepričani, da želite odnehati? Kviz ne bo shranjen.","trd-leveraged-quiz-error":"Št. nepravilnih odgovorov: {{index}}.","trd-leveraged-quiz-vtitle":"Žetoni z vzvodom Binance","trd-leveraged-quiz-btntext3":"Ponovi","trd-leveraged-quiz-btntext2":"Pošlji","trd-leveraged-quiz-btntext1":"Začni kviz","trd-leveraged-quiz-tips2":"Končali ste toliko vprašanj: {{counts}}.","trd-leveraged-quiz-tips1":"Če želite trgovati z žetoni z vzvodom Binance, morate uspešno dokončati kviz. Najprej si oglejte videoposnetek, da usvojite osnovno znanje.","trd-leveraged-quiz-title2":"Kviz o žetonih z vzvodom","trd-leveraged-quiz-title1":"Dobrodošli na žetone z vzvodom Binance","trd-leveraged-quiz-a11":"Strinjam se. || Ne strinjam se.","trd-leveraged-quiz-a10":"Nadaljujejo s trgovanjem, dokler si nazaj ne prisluži svojega kapitala. || Pravočasno pokrije izgube in zmanjša izpostavljenost tveganju.","trd-leveraged-quiz-a9":"Odpiranje kritnega računa. || Izpolnjevanje vprašalnika o žetonih z vzvodom Binance in strinjanje s pogoji v razkritju tveganja žetonov z vzvodom Binance.","trd-leveraged-quiz-q11":"Kot trgovalec z žetoni z vzvodom se morate popolnoma zavedati tveganja, povezanega s trgovanjem z žetoni z vzvodom, in dejstva, da ste sami odgovorni za kakršne koli izgube, povezane s trgovanjem, na svojem računu.","trd-leveraged-quiz-q10":"Kaj stori odgovoren trgovalec, če ima zaporedne izgube?","trd-leveraged-quiz-q9":"Katerih od teh dejanj NI treba dokončati pred trgovanjem z žetoni z vzvodom Binance?","trd-leveraged-quiz-a8":"Pristojbine za vključitev in unovčenje so višje kot pristojbine za trgovanje, pri čemer obstaja omejitev, koliko žetonov z vzvodom lahko uporabniki vključijo ali unovčijo v enem dnevu. || Žetoni z vzvodom Binance so kriptovaluta, iz katere lahko kadar koli dvignete žetone.","trd-leveraged-quiz-q8":"Zakaj se vključitev in unovčenje žetonov z vzvodom Binance ne priporoča v običajnem času trgovanja?","trd-leveraged-quiz-a7":"Nadaljnje zaračunavanje pristojbin za upravljanje in financiranje. || Erozija čiste vrednosti sredstev (NAV) zaradi uravnoteženja in upadanja nestabilnosti, kadar na trgu ni očitnega trenda. || Prejemanje plačil obresti.","trd-leveraged-quiz-q7":"Pri trgovanju z žetoni z vzvodom Binance vam ni treba paziti na vzdrževanje kritja in skrbeti za tveganje likvidacije. Toda žetoni z vzvodom Binance še vedno predstavljajo tveganje. Katera od naštetih trditev NI tveganje, povezano z dolgoročnim posedovanjem žetonov z vzvodom Binance?","trd-leveraged-quiz-q6":"Kateri od naštetih NISO stroški, povezani s posedovanjem žetonov z vzvodom Binance?","trd-leveraged-quiz-a6":"Dnevne pristojbine za upravljanje se odražajo neposredno v čisti vrednosti sredstev žetonov z vzvodom Binance. || Pristojbine za financiranje pozicij v košarici se odražajo neposredno v čisti vrednosti žetonov z vzvodom Binance. || Pristojbine za delitev dobička.","trd-leveraged-quiz-a5":"Pristojbine za skrbništvo nad sredstvi. || Pristojbine za trgovanje. || Pristojbine za vključitev in unovčenje.","trd-leveraged-quiz-q5":"Katere od teh pristojbin NISO povezane z žetoni z vzvodom Binance?","trd-leveraged-quiz-a4":"Žetoni z vzvodom Binance predstavljajo dobro orodje za shranjevanje vrednosti, njihova vrednost pa bo čez čas zrasla. || Uporabniki lahko prejemajo prihodek od obresti, če žetone z vzvodom Binance hranijo na dolgi rok. || Vrednost žetonov z vzvodom Binance lahko postane nič (0) in je ni mogoče izterjati zaradi notranjih tržnih tveganj, visokih pristojbin, zdrsa, preskakovanja transakcij algoritma za uravnoteženje in kakršnih koli drugih zaznanih neznanih tveganj, povezanih z žetoni z vzvodom Binance.","trd-leveraged-quiz-q4":"Kateri je najslabši scenarij dolgoročnega posedovanja žetonov z vzvodom Binance?","trd-leveraged-quiz-a3":"Vsakih 8 ur. || Vsak dan. || Ko je trg volatilen, je dejanski multiplikator vzvoda zunaj ciljnega razpona vzvoda.","trd-leveraged-quiz-q3":"Kdaj se žetoni z vzvodom Binance ponovno uravnotežijo?","trd-leveragedTokens-realLeverage":"Realni vzvod:","trd-openOrder-SELLSTOPMARKETFillTitle":"Prodajno stop tržno naročilo izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno stop tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPMARKETFillTitle":"Nakupno stop tržno naročilo izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno stop tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPMARKETCancelText":"Preklicano borzno stop tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPMARKETCancelTitle":"Prodajno stop tržno naročilo preklicano","trd-openOrder-BUYSTOPMARKETCancelTitle":"Nakupno stop tržno naročilo preklicano","trd-openOrder-BUYSTOPMARKETCancelText":"Preklicano borzno stop tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno stop tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSLIMITPFTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo izgube delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSLIMITPFTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo izgube delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno stop tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSLIMITFillTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo izgube izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSLIMITFillTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo izgube izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSLIMITCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSLIMITCancelTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo izgube preklicano","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITCancelTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička preklicano","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSLIMITCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSLIMITCancelTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo izgube preklicano","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSPFTitle":"Prodajno naročilo z ustavitvijo izgube delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSPFTitle":"Nakupno naročilo z omejitvijo izgube delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSFillTitle":"Prodajno naročilo z ustavitvijo izgube izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSFillTitle":"Nakupno naročilo z ustavitvijo izgube izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSCancelTitle":"Prodajno naročilo z ustavitvijo izgube preklicano","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSCancelTitle":"Nakupno naročilo z ustavitvijo izgube preklicano","trd-openOrder-SELLSTOPPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPPFTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPPFTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPFillTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPFillTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPCancelTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo preklicano","trd-openOrder-BUYSTOPCancelTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo preklicano","trd-openOrder-type-LIQUIDATION":"Likvidacija","trd-openOrder-type-TAKE_PROFIT_MARKET":"Tržno z unovčenjem dobička","trd-openOrder-type-LIMIT_MAKER":"Omejeno z zamikom","trd-openOrder-type-TRAILING_STOP_MARKET":"Sledilni stop","trd-openOrder-type-TAKE_PROFIT":"Omejeno unovčenja dobička","trd-openOrder-type-TAKE_PROFIT_LIMIT":"Omejeno unovčenja dobička","trd-openOrder-type-STOP_MARKET":"Stop tržno","trd-openOrder-type-STOP_LOSS_LIMIT":"Omejeno z ustavitvijo izgube","trd-openOrder-type-STOP_LOSS":"Ustavitev izgube tržno","trd-openOrder-type-STOP":"Stop omejitev","trd-openOrder-type-LIMIT":"Omejeno","trd-openOrder-type-MARKET":"Tržno","trd-tradeTransaction-bt-INTERNAL_COMMISSION_REBATE":"Rabat notranje posredniške pristojbine","trd-tradeTransaction-bt-OPTIONS_SETTLE_PROFIT":"Poravnaj dobiček opcije","trd-tradeTransaction-bt-OPTIONS_PREMIUM_FEE":"Premijska pristojbina za opcije","trd-tradeTransaction-bt-CASH_COUPON":"Denarni kupon","trd-tradeTransaction-bt-CONTEST_REWARD":"Nagrada tekmovanja","trd-tradeTransaction-bt-INTERNAL_CONTEST_REWARD":"Notranja nagrada tekmovanja","trd-tradeTransaction-bt-CROSS_COLLATERAL_TRANSFER":"Prenos navzkrižnega kritja","trd-tradeTransaction-bt-INTERNAL_BONUS_WITHDRAW":"Notranji dvig bonusa","trd-tradeTransaction-bt-INTERNAL_API_REBATE":"Notranji rabat API","trd-tradeTransaction-bt-INTERNAL_AGENT_REWARD":"Notranja nagrada za agenta","trd-tradeTransaction-bt-API_REBATE":"Rabat API","trd-tradeTransaction-bt-BONUS_WITHDRAW":"Dvig bonusa","trd-tradeTransaction-bt-MARKET_MAKER_REBATE":"Rabat za oblikovanje trga","trd-tradeTransaction-bt-INTERNAL_MARKET_MAKER_REBATE":"Rabat za notranje oblikovanje trga","trd-tradeTransaction-bt-COMMISSION_REBATE":"Rabat posredniške pristojbine","trd-tradeTransaction-bt-REFERRAL_KICKBACK":"Vračilo napotitve","trd-tradeTransaction-bt-INTERNAL_COMMISSION":"Notranja komisija","trd-tradeTransaction-bt-INSURANCE_CLEAR":"Kliring za zavarovanje","trd-tradeTransaction-bt-COMMISSION":"Posredniška pristojbina","trd-tradeTransaction-bt-FUNDING_FEE":"Pristojbina za financiranje","trd-tradeTransaction-bt-WELCOME_BONUS":"Bonus dobrodošlice","trd-tradeTransaction-bt-REALIZED_PNL":"Realiziran dobiček/izguba","trd-tradeTransaction-bt-AUTO_EXCHANGE":"Samodejna pretvorba","trd-tradeTransaction-bt-TRANSFER":"Prenos","trd-orderForm-feedbackLink":"Povratne informacije za novo trgovalno stran","trd-trading-suspended":"Trgovanje je začasno prekinjeno","trd-leveraged-futures":"Terminske pogodbe","trd-leveraged-basket":"Košarica","trd-leveraged-token":"Izdan žeton","trd-leveraged-dmf":"Dnevna pristojbina za upravljanje","trd-leveraged-nav":"NAV","trd-leveraged-leverage":"Vzvod (cilj/realno)","trd-leveraged-underlying":"Osnovni","trd-leveraged-real":"Realno","trd-leveraged-target":"Vzvod (cilj/","trd-leveragedTokens-RedemptionAmountUpdatedDelay":"24 ur, podatki o znesku unovčenja se posodabljajo z zamudo nekaj minut","trd-leveragedTokens-SubscriptionAmountUpdatedDelay":"24 ur, podatki o znesku vključitve se posodabljajo z zamudo nekaj minut","trd-leveragedTokens-AllSubscriptionAmount":"24 ur, znesek vključitve USDT (vsi)","trd-leveragedTokens-AllRedemptionAmount":"24 ur, znesek unovčenja USDT (vsi)","trd-leveragedTokens-IndSubscriptionAmount":"24 ur, znesek vključitve USDT (posamezni)","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPMARKETPFTitle":"Prodajno stop tržno naročilo delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITFillTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITCancelTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička preklicano","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITFillTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITPFTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITPFTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITLIMITCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo z omejitvijo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITLIMITCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo z omejitvijo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITLIMITCancelTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička z omejitvijo preklicano","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITLIMITFillTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička z omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITLIMITCancelTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička z omejitvijo preklicano","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo z omejitvijo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo z omejitvijo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITLIMITPFTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička z omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITLIMITFillTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička z omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo z omejitvijo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITMARKETCancelTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička po tržni ceni preklicano","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITMARKETCancelTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička po tržni ceni preklicano","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITMARKETCancelText":"Preklicano borzno tržno nakupno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo z omejitvijo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITLIMITPFTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička z omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITMARKETFillTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička po tržni ceni izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno tržno nakupno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno tržno prodajno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITMARKETFillTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička po tržni ceni izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITMARKETCancelText":"Preklicano borzno tržno prodajno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITMARKETPFTitle":"Prodajno naročilo z unovčenjem dobička po tržni ceni delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITMARKETPFTitle":"Nakupno naročilo z unovčenjem dobička po tržni ceni delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTAKEPROFITMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno tržno nakupno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTAKEPROFITMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno tržno prodajno naročilo za unovčenje dobička za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPMARKETCancelTitle":"Nakupno naročilo sledilni stop preklicano","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno sledilno stop nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPMARKETFillTitle":"Nakupno naročilo sledilni stop izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPMARKETCancelText":"Preklicano borzno sledilno stop prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPMARKETCancelText":"Preklicano borzno sledilno stop nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPMARKETCancelTitle":"Prodajno naročilo sledilni stop preklicano","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPMARKETFillTitle":"Prodajno naročilo sledilni stop izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPMARKETPFTitle":"Prodajno naročilo sledilni stop delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno sledilno stop nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPMARKETPFTitle":"Nakupno naročilo sledilni stop delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno sledilno stop prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-futures-openAccout-reminderLabel":"Opomnik:","trd-futures-openAccout-reminderContent":"Trgovanje s terminskimi pogodbami je zelo tvegan \npodvig, pri katerem lahko veliko zaslužite, a tudi veliko izgubite.\nZavedajte se, da v primeru večjih gibanj cen obstaja možnost, \nda boste izgubili vse stanje kritja v svoji denarnici\n s terminskimi pogodbami. Trgovanje s terminskimi pogodbami je omejeno za\n uporabnike iz določenih regij.","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno sledilno stop prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-futures-openAccout-title":"Odprite račun terminskih pogodb","trd-futures-openAccout-refCodeLabel":"Napotitvena koda za terminske pogodbe (izbirno)","trd-futures-openAccout-failureOpen":"odpiranje neuspešno","trd-futures-openAccout-successOpen":"odpiranje uspešno","trd-futures-openAccout-refCodeError":"3–16 znakov, brez posebnih znakov, brez razlikovanja med velikimi in malimi črkami","trd-futures-openAccout-toTradingGuide":"Kliknite za ogled vodnika za trgovanje s terminskimi pogodbami","trd-futures-openAccout-openBtn":"Odpri zdaj","trd-openOrder-sideSellLONG":"Zapri dolgo","trd-openOrder-sideBuySHORT":"Zapri kratko","trd-openOrder-actionLiquidation":"Likvidacija","trd-openOrder-sideBuyLONG":"Odpri dolgo","trd-openOrder-sideSellSHORT":"Odpri kratko","trd-orderHistory-sideSellLONG":"Zapri dolgo","trd-orderHistory-sideBuySHORT":"Zapri kratko","trd-orderHistory-sideBuyLONG":"Odpri dolgo","trd-openOrder-sideSellBOTH":"Prodaja","trd-openOrder-sideBuyBOTH":"Nakup","trd-orderHistory-sideSellSHORT":"Odpri kratko","trd-tradeHistory-sideBuySHORT":"Zapri kratko","trd-tradeHistory-sideBuyLONG":"Odpri dolgo","trd-orderHistory-sideBuyBOTH":"Nakup","trd-orderHistory-sideSellBOTH":"Prodaja","trd-Position-Cross":"Navzkrižno","trd-tradeHistory-sideSellBOTH":"Prodaja","trd-tradeHistory-sideBuyBOTH":"Nakup","trd-tradeHistory-sideSellSHORT":"Odpri kratko","trd-tradeHistory-sideSellLONG":"Zapri dolgo","trd-calculator-entryPrice":"Vstopna cena","trd-calculator-targetPrice":"Ciljna cena","trd-calculator-liqPrice":"Likvidacijska cena","trd-calculator-PNL":"Dobiček/izguba","trd-Position-Isolated":"Izolirano","trd-calculator-Long":"Dolga pozicija","trd-calculator-ROE":"Donosnost naložbe (ROI)","trd-calculator-exitPrice":"Izstopna cena","trd-calculator-initialMargin":"Začetno kritje","trd-calculator-quantity":"Količina","trd-calculator-liqPriceTip":"Pri izračunu likvidacijske cene se bodo upoštevale vaše odprte pozicije. Neunovčen dobiček/izguba in kritje za vzdrževanje vaših odprtih pozicij bodo vplivali na izračun likvidacijske cene.","trd-calculator-Short":"Kratka pozicija","trd-calculator-walletBalance":"Stanje","trd-calculator-Result":"Rezultati","trd-calculator-Calculate":"Izračunaj","trd-Position-markPriceTip":"Najnovejša tehtana cena za to pogodbo. Tehtana cena se uporablja za izračun neunovčenega dobička/izgube ter kritja, in se lahko razlikuje od zadnje cene, da se prepreči manipulacija cen.","trd-Position-entryPriceTip":"Povprečna izvršena cena za nakup/prodajo za vašo trenutno dolgo/kratko pozicijo.","trd-orderHistory-symbol":"Simbol","trd-calculator-liqPriceTipText":"Začetno kritje se morda ne bo ujemalo z dejanskim kritjem, potrebnim za oddajo naročila. Dejansko zahtevano kritje = začetno kritje + začetna izguba, pri čemer začetna zguba odraža dodatne stroške zaradi razlike med ceno naročila in tehtano ceno.","trd-orderHistory-time":"Čas","trd-Position-marginRatioTip":"Nižje kot je razmerje kritja, nižja bo vaša stopnja likvidacije glede na velikost vaše pozicije. Vaše pozicije bodo likvidirane, ko razmerje kritja doseže 100 %.","trd-Position-liquidationPriceLowRiskTip":"Tveganje za pozicijo je nizko, trenutno ni cene za likvidacijo. Z višanjem pozicije ali nižanjem kritja boste povečali tveganje.","trd-Position-liquidationPriceRefreshTip":"Prišlo je do napake. Kliknite gumb Osveži, da spet prejmete podatke za ogled cene za likvidacijo.","trd-Position-liquidationPriceTip":"Če tehtana cena pogodbe pade pod (pri dolgi poziciji) ali nad (pri kratki poziciji) likvidacijsko ceno, bo vaša pozicija likvidirana.","trd-Position-marginTip":"Kritje, dodeljeno trenutni poziciji.","trd-Position-liqPriceAfterAdujst":"Pribl. likv. cena po povečanju","trd-Position-adlTip":"Ta kazalnik vašo pozicijo prikazuje v čakalni vrsti za samodejno zmanjšanje vzvoda. Če so vključene vse lučke, se lahko vaša pozicija v primeru likvidacije zmanjša.","trd-Position-currentlyMarginFor":"Trenutno kritje za","trd-Position-closePositionTip":"Pri zapiranju vseh pozicij se prekličejo vsa odprta naročila in podajo naročila po tekoči ceni za vsako trenutno pozicijo ustrezne velikosti, da se pozicije odstranijo.","trd-Position-unrealizedPnlTip":"ROE = neunovčeni dobiček/izguba/začetno kritje, izberite osnovo cene za neunovčeni dobiček/izgubo in začetno kritje.","trd-Position-adjust-margin":"Prilagodi kritje","trd-Position-m-liquidationPrice":"Likvidacijska cena","trd-Position-m-unrealizedPnl":"Nerealizirani dobiček/izguba (ROI %)","trd-Position-Amount":"Znesek","trd-Position-estimatedPNL":"Ocenjeni dobiček/izguba","trd-Position-cancel":"Prekliči","trd-Position-closePositionAt":"Zapri pozicijo pri","trd-openOrder-time":"Čas","trd-Position-limit":"Omejeno","trd-Position-market":"Tržno","trd-tradeHistory-symbol":"Simbol","trd-tradeHistory-time":"Čas","trd-openOrder-Mark-Price":"Tehtana cena","trd-openOrder-Last-Price":"Zadnja cena","trd-openOrder-symbol":"Simbol","trd-layout-tabTransactionHistory":"Zgodovina transakcij","trd-orderHistory-status-Filled":"Izpolnjeno","trd-tradeTransaction-realized-pnl":"REALIZIRAN_DOBIČEK/IZGUBA","trd-tradeTransaction-commission":"Posredniška pristojbina","trd-tradeTransaction-funding-fee":"PRISTOJBINA_FINANCIRANJA","trd-orderHistory-status-Expired":"Poteklo","trd-layout-tabPosition":"Pozicija","trd-orderHistory-status-Partial-Fill":"Deloma izpolnjeno","trd-orderHistory-status-unKnownStatus":"Status neznan","trd-orderHistory-status-Canceled":"Preklicano","trd-Position-entryPrice":"Vstopna cena","trd-Position-size":"Količina","tabTransactionHistory":"Zgodovina transakcij","trd-Position-symbol":"Simbol","trd-layout-tabAssets":"Sredstva","trd-Position-liquidationPrice":"Likv. cena","trd-Position-marginRatio":"Razmerje kritja","trd-Position-markPrice":"Tehtana cena","trd-Position-unrealizedPnl":"Dobiček/izguba (ROI %)","trd-Position-margin":"Kritje","trd-Position-liqPriceAfterIncrease":"Likvidacijska cena po povečanju","trd-Position-assignedMargin":"Trenutno dodeljeno kritje","trd-Position-closePosition":"Zapri vse pozicije","trd-Position-adl":"ADL","trd-Position-amount":"Znesek","trd-Position-avaiableBalance":"Razpoložljivo stanje","trd-Position-confirm":"Potrdite","trd-Position-liqPriceAfterReduction":"Ocen. likvid. cena po zmanjšanju","trd-Position-maxRemovable":"Največ odstranljivo","trd-Position-maxRemovableTip":"Največ odstranljivo je največja količina kritja, ki ga lahko odstranite iz pozicije.","trd-Position-MarketClose":"Zapiranje po tržni ceni","trd-Position-removeMargin":"Odstrani kritje","trd-Position-addMargin":"Dodaj kritje","trd-Position-Max":"Največ","trd-Position-typeTheAmount":"Vtipkajte znesek","trd-tradeTransaction-time":"Čas","trd-Position-Market":"Tržno","trd-Position-nodata":"Nimate pozicij.","trd-Position-LimitClose":"Zapiranje z omejitvijo","trd-tradeTransaction-amount":"Znesek","trd-Position-price":"Cena","trd-tradeTransaction-type":"Tip","trd-tradeTransaction-asset":"Sredstvo","trd-common-norecords":"Ni najdenih zapisov.","trd-openOrder-actionMarket":"Tržno","trd-orderForm-usebnb4fee":"Uporaba BNB za pristojbine","trd-orderForm-notusebnb4fee":"BNB se ne uporablja za pristojbine","trd-orderForm-available":"Razpoložljivo:","trd-orderForm-bnbFundsLow":"Nizko stanje sredstev BNB","trd-orderForm-nobnbAvailable":"BNB ni na voljo","trd-orderForm-balance":"Skupno stanje","trd-orderForm-LowRisk":"Nizko tveganje","trd-orderForm-HighRisk":"Visoko tveganje","trd-orderForm-MediumRisk":"Srednje tveganje","trd-orderForm-debt":"Skupni dolg","trd-orderForm-ForcedLiquidation":"Prisilna likvidacija","trd-guide-title5":"Dobrodošli na novi strani borze Binance.","trd-margin-open-account-fail":"Kritnega računa ni bilo mogoče odpreti","trd-margin-open-account-suc":"Kritni račun je bil uspešno odprt","trd-orderForm-equity":"Premoženje računa","trd-guide-content5":"Odprite kritni račun zdaj in preizkusite trgovanje z vzvodom.","trd-openOrder-SELLLIMITCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLLIMITCancelTitle":"Prodajno naročilo z omejitvijo preklicano","trd-openOrder-BUYLIMITCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYLIMITCancelTitle":"Nakupno naročilo z omejitvijo preklicano","trd-openOrder-BUYMARKETCancelText":"Preklicano borzno tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLMARKETCancelTitle":"Prodajno naročilo po tržni ceni preklicano","trd-openOrder-BUYMARKETCancelTitle":"Nakupno naročilo po tržni ceni preklicano","trd-openOrder-SELLMARKETCancelText":"Preklicano borzno tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLIMITCancelTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo preklicano","trd-openOrder-BUYSTOPLIMITCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYLIMITMAKERCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo z omejitvijo in zamikom za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYLIMITMAKERCancelTitle":"Nakupno naročilo z omejitvijo in zamikom preklicano","trd-openOrder-SELLSTOPLIMITCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLIMITCancelTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo preklicano","trd-openOrder-SELLLIMITFillTitle":"Prodajno naročilo z omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-BUYLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYLIMITFillTitle":"Nakupno naročilo z omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-SELLLIMITMAKERCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo z omejitvijo in zamikom za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLLIMITMAKERCancelTitle":"Prodajno naročilo z omejitvijo in zamikom preklicano","trd-openOrder-SELLMARKETFillTitle":"Prodajno naročilo po tržni ceni izpolnjeno","trd-openOrder-SELLMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYMARKETFillTitle":"Nakupno naročilo po tržni ceni izpolnjeno","trd-openOrder-SELLLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLIMITFillTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPLIMITFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLIMITFillTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo izpolnjeno","trd-openOrder-BUYLIMITMAKERFillTitle":"Nakupno naročilo z omejitvijo in zamikom izpolnjeno","trd-openOrder-BUYLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYLIMITPFTitle":"Nakupno naročilo z omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLLIMITMAKERFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo z omejitvijo in zamikom za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYLIMITMAKERFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo z omejitvijo in zamikom za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLLIMITMAKERFillTitle":"Prodajno naročilo z omejitvijo in zamikom izpolnjeno","trd-openOrder-SELLLIMITPFTitle":"Prodajno naročilo z omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLMARKETPFTitle":"Prodajno tržno naročilo delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYMARKETPFTitle":"Nakupno tržno naročilo delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLIMITPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLIMITPFTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPLIMITPFTitle":"Prodajno naročilo s stop omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYLIMITMAKERPFTitle":"Nakupno naročilo z zamikom in omejitvijo delno izpolnjeno","trd-openOrder-BUYLIMITMAKERPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo z omejitvijo in zamikom za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLLIMITMAKERPFTitle":"Prodajno naročilo z zamikom in omejitvijo delno izpolnjeno","trd-funds-borrowed":"Izposojeno","trd-openOrder-SELLLIMITMAKERPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo z omejitvijo in zamikom za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-funds-debt":"Dolg","trd-funds-liquidation-tip":"Likvidacijska cena se izračuna na podlagi vaših pozicij in njihovega indeksa cen. Likvidacijske cene različnih pozicij medsebojno vplivajo druga na drugo. Likvidacijska cena je le v pomoč.","trd-margin-open-account":"Odprite kritni račun","trd-funds-position-tip":"Je enako kapitalu","trd-funds-price-tip":"Da bi preprečili nepotrebne likvidacije, za izračun stopnje kritja uporabljamo sestavljeni indeks cen namesto zadnje cene. Za ogled zgodovinskega indeksa cen lahko <a href=\"/en/​margin-fee\">kliknete tukaj</a>.","trd-funds-interest":"Obresti","trd-margin-reminder":"Opomnik:","trd-openOrder-actionLimitMaker":"Omejeno z zamikom","trd-margin-new-guide":"Kliknite za ogled vodnika za trgovanje z vzvodom","trd-margin-open-content":"Trgovanje z vzvodom omogoča višji morebitni dobiček kot \nobičajno trgovanje, vendar predstavlja tudi večje tveganje. Upoštevajte, da v primeru velike nestabilnosti kritja obstaja celo tveganje, da so vaša sredstva likvidirana.","trd-margin-open-margin":"Odpri zdaj","trd-chart-day":"{{value}} D","trd-chart-Depth":"Globina","trd-chart-TradingView":"TradingView","trd-chart-Original":"Izvirnik","trd-openOrder-actionLimitMakerMsg":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vsa naročila z zamikom in omejitvijo?","trd-chart-hour":"{{value}} h","trd-chart-dayLine":"1 D","trd-chart-monthLine":"1 mes","trd-chart-minute":"{{value}} min","trd-chart-line":"Čas","trd-chart-weekLine":"1T","trd-layout-orderBookTle":"Knjiga naročil","trd-market-infoMaxSupply":"Največja ponudba","trd-market-favorite":"Priljubljeni","trd-market-change":"Sprememba (%)","trd-market-radioChange":"Spremeni","trd-market-radioVolume":"Obseg","trd-market-price":"Zadnja cena","trd-market-infoTotalSupply":"Skupna ponudba","trd-market-pair":"Par","trd-market-searchHolder":"Išči","trd-openOrde-sideSell":"Prodaja","trd-openOrde-sideBuy":"Nakup","trd-openOrder-action":"Prekliči vse","trd-market-volume":"24 ur, obseg","trd-openOrder-actionAll":"Vse","trd-openOrder-actionAllMsg":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vse?","trd-openOrder-actionLimitMsg":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vsa naročila z omejitvijo?","trd-openOrder-actionStopLimit":"Omejitev stop","trd-openOrder-actionLimit":"Omejeno","trd-openOrder-amount":"Znesek","trd-openOrder-actionStopLimitMsg":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vsa naročila z omejitvijo stop?","trd-openOrder-cancelOrder":"Prekliči naročilo","trd-openOrder-cancel":"Prekliči","trd-openOrder-date":"Datum","trd-openOrder-hidePairs":"Skrij druge pare","trd-openOrder-filled":"Izpolnjeno","trd-openOrder-pair":"Par","trd-openOrder-side":"Stran","trd-openOrder-price":"Cena","trd-openOrder-total":"Skupaj","trd-openOrder-triggerConditions":"Pogoji za sprožitev","trd-orderBook-More":"Več","trd-openOrder-type":"Tip","trd-orderBook-Amount":"Znesek","trd-orderBook-Sum":"Vsota","trd-orderBook-Price":"Cena","trd-orderBook-avgPrice":"Povpr. cena","trd-orderBook-title":"Knjiga naročil","trd-orderBook-Total":"Skupaj","trd-orderForm-BORROWmode-tip":"Sistem si bo za izvršitev naročila samodejno izposodil v vašem imenu. Pri uspešno oddanih naročilih se bodo obresti začele takoj natekati. Če oddano naročilo v celoti prekličete, bo glavnica samodejno odplačana.","trd-orderForm-BORROWmode":"Izposoja","trd-orderForm-BUY":"Nakup","trd-orderForm-BUYLIMITTitle":"Nakupno naročilo z omejitvijo ustvarjeno","trd-orderForm-BUYLIMITText":"Poslano borzno nakupno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-BUYMARKETTitle":"Nakupno naročilo po tekoči ceni ustvarjeno","trd-orderForm-BUYMARKETText":"Poslano borzno tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-BUYOCOText":"Poslano borzno nakupno naročilo OCO za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-BUYOCOTitle":"Nakupno naročilo eden prekliče drugega (OCO) ustvarjeno","trd-orderForm-BUYSTOPLIMITText":"Poslano borzno nakupno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-LIMIT":"Omejeno","trd-orderForm-BUYSTOPLIMITTitle":"Nakupno naročilo s stop omejitvijo ustvarjeno","trd-orderForm-MAIN-SELL":"Prodajte {{coin}}","trd-orderForm-MAIN-BUY":"Kupite {{coin}}","trd-orderForm-MARGIN-BUY":"Kupite {{coin}} s kritjem","trd-orderForm-MARKET":"Tržno","trd-orderForm-MARGIN-SELL":"Prodajte {{coin}} s kritjem","trd-orderForm-NORMALmode":"Običajno","trd-orderForm-REPAYmode":"Odplačilo","trd-orderForm-OCOtip":"Naročilo OCO (eno naročilo prekliče drugo) vsebuje naročilo z omejitvijo in naročilo stop z omejitvijo (ali stop tržno). Ko se sproži katero od njiju, se drugo naročilo prekliče. Poleg tega bo ob preklicu enega naročila preklicano tudi drugo naročilo.","trd-orderForm-NORMALmode-tip":"Vsa pravila trgovanja so enaka kot pri funkciji borznega trgovanja.","trd-orderForm-REPAYmode-tip":"Sredstva, prejeta po trgovanju, se samodejno uporabijo za odplačilo dolga istega kovanca na računu s kritjem. Če pri odplačilu ni dovolj sredstev, bo odplačanega le 90 % dolga.","trd-orderForm-SELL":"Prodaja","trd-orderForm-SELLLIMITText":"Poslano borzno prodajno naročilo z omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-SELLLIMITTitle":"Prodajno naročilo z omejitvijo ustvarjeno","trd-orderForm-SELLMARKETTitle":"Prodajno naročilo po tekoči ceni ustvarjeno","trd-orderForm-SELLMARKETText":"Poslano borzno tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-SELLOCOText":"Poslano borzno prodajno naročilo OCO za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-SELLOCOTitle":"Prodajno naročilo eden prekliče drugega ustvarjeno","trd-orderForm-STOPLIMIT":"Omejitev stop","trd-orderForm-SELLSTOPLIMITTitle":"Prodajno naročilo z omejitvijo ustvarjeno","trd-orderForm-SELLSTOPLIMITText":"Poslano borzno prodajno naročilo s stop omejitvijo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-STOPLIMITtip":"Nakup ali prodaja kovanca, ko cena doseže določeno ceno.","trd-orderForm-assets":"Sredstva","trd-orderForm-cancel":"Prekliči","trd-orderForm-buygaptip":"Vaša cena naročila je več kot 5 % oddaljena od zadnje tržne cene.","trd-orderForm-borrow":"Izposoja","trd-orderForm-confirm":"Nadaljuj","trd-orderForm-deposit":"Polog","trd-orderForm-forbidentLoginTip":"Spoštovani uporabnik, v skladu z našimi pogoji uporabe v prihodnosti žal ne bomo mogli zagotavljati storitev za vaš račun. Hvaležni smo za vašo nenehno podporo.","trd-orderForm-gotowithdraw":"Pojdi na dvig","trd-orderForm-goToIdentityTip":"Spoštovani uporabnik, v skladu z našimi pogoji uporabe v prihodnosti žal ne bomo mogli zagotavljati storitev za vaš naslov IP. Če menite, da gre za napako, nadaljujte s preverjanjem istovetnosti ali oddajte zahtevo za podporo. Hvaležni smo za vašo nenehno podporo.","trd-orderForm-insufficientBalance":"Vaše stanje ni zadostno","trd-orderForm-kycverify":"Preverjanje KYC (spoznaj svojo stranko)","trd-orderForm-marketbuygaptip":"Cena naročila bo {{percent}} % višja od zadnje tržne cene. Nadaljujte previdno.","trd-orderForm-login":"Prijava","trd-orderForm-marketlargegaptip":"Velika razlika v ceni med vašim naročilom in zadnjim trgovanjem. Nadaljujte previdno.","trd-orderForm-marketprice":"Tržno","trd-orderForm-marketsellgaptip":"Vaša cena naročila bo {{percent}} % nižja od zadnje tržne cene. Nadaljujte previdno.","trd-orderForm-mostSELL":"Največji znesek: {{amount}}","trd-orderForm-mostBUY":"Največji znesek: {{amount}}","trd-orderForm-orderconfirm":"Potrdilo naročila","trd-orderForm-notnow":"Ne zdaj","trd-orderForm-orderfailed":"Naročilo ni uspelo:","trd-orderForm-ordertitle":"Naročilo oddano","trd-orderForm-orderfailed01":"Stop cena ne more biti enaka zadnji ceni.","trd-orderForm-placeorder":"Oddajte naročilo","trd-orderForm-pgtmarket":"Cena mora biti višja od tržne cene","trd-orderForm-price":"Cena","trd-orderForm-pltmarket":"Cena mora biti nižja od tržne cene","trd-orderForm-priceerr":"Vnesite pravilno ceno","trd-orderForm-quantityerr":"Vnesite znesek","trd-orderForm-quantity":"Znesek","trd-orderForm-repay":"Odplačilo","trd-orderForm-register":"Registracija","trd-orderForm-sellgaptip":"Vaša cena naročila je več kot 5 % oddaljena od zadnje tržne cene.","trd-orderForm-stgtmarket":"Stop cena mora biti višja od tržne cene","trd-orderForm-settings":"Nastavitve","trd-orderForm-stgtbuy":"Stop cena mora biti višja od nakupne cene","trd-orderForm-stltsell":"Stop cena mora biti nižja od prodajne cene.","trd-orderForm-stltmarket":"Stop cena mora biti nižja od tržne cene","trd-orderForm-stopPrice":"Stop","trd-orderForm-total":"Skupaj","trd-orderForm-stopLimitPrice":"Omejeno","trd-orderForm-viewmore":"Poglejte več","trd-orderForm-transfer":"Prenos","trd-orderForm-withdraw":"Dvig","trd-orderHistory-filled":"Izvršeno","trd-orderHistory-amount":"Znesek","trd-orderHistory-average":"Povprečno","trd-orderHistory-date":"Datum","trd-orderHistory-pair":"Par","trd-orderHistory-price":"Cena","trd-orderHistory-side":"Stran","trd-orderHistory-sideSell":"Prodaja","trd-orderHistory-sideBuy":"Nakup","trd-orderHistory-status":"Status","trd-orderHistory-total":"Skupaj","trd-orderHistory-triggerConditions":"Pogoji za sprožitev","trd-seo-description":"Kriptoborza Binance – upravljamo po obsegu največjo bitcoin borzo in največjo kriptoborzo altcoinov na svetu","trd-orderHistory-type":"Tip","trd-seo-keywords":"kriptoborza za verige blokov, kriptoborza, trgovanje bitcoina, trend cene ethereuma, BNB, CZ, cena bitcoina, registracija denarnice ETH, cena LTC, Binance, Poloniex, Bittrex","trd-seo-title":"Bitcoin borza | Kriptoborza | Binance","trd-tableSearch-searchBtn":"Išči","trd-tableSearch-hidePairs":"Skrij druge pare","trd-tableSearch-month":"1 mesec","trd-tableSearch-quarter":"3 meseci","trd-tableSearch-day":"1 dan","trd-test-insert":"123","trd-tableSearch-week":"1 teden","trd-ticker-high":"24 ur, najvišja","trd-ticker-change":"24-urna sprememba","trd-ticker-low":"24 ur, najnižja","trd-ticker-volume":"24-urni obseg","trd-tradeHistory-fee":"Pristojbina","trd-tradeHistory-date":"Datum","trd-tradeHistory-filled":"Izvršeno","trd-tradeHistory-hideOtherPairs":"Skrij druge pare","trd-tradeHistory-total":"Skupaj","trd-tradeHistory-price":"Cena","trd-tradeHistory-side":"Stran","trd-tradeHistory-pair":"Par","trd-trades-amount":"Znesek","trd-dialog-availableBalance":"Razpoložljivo stanje","trd-dialog-available":"Razpoložljivo","trd-trades-price":"Cena","trd-trades-time":"Čas","trd-dialog-repaySuccessful":"Odplačilo uspešno","trd-dialog-haventBorrowed":"Niste si še izposodili {{asset}}.","trd-dialog-maxrepay":"Razpoložljivo","trd-dialog-requestApproved":"Zahteva je odobrena, vaše stanje je posodobljeno","trd-dialog-maximumBorrowAmount":"Najvišji znesek izposoje","trd-dialog-suspensionOfLoan":"Storitev izposoje {{asset}} je trenutno ustavljena.","trd-dialog-totalDebt":"Skupni dolg","trd-dialog-uspensionOfLoan":"Storitev izposoje {{asset}} trenutno ni na voljo.","trd-dialog-exchangeAccount":"Spot","trd-dialog-ratedesc":"Takoj ob izposoji žetonov bodo nastale 1‑urne obresti, še naprej pa se bodo natekale vsako uro","trd-dialog-from":"Iz","trd-dialog-transferCompleted":"Prenos je končan.","trd-dialog-transfer":"Prenos","trd-dialog-marginAccount":"Denarnica s kritjem","trd-dialog-to":"Do","trd-dialog-transferMargin":"Prenosi {{asset}} v denarnice s kritjem trenutno niso podprti.","trd-dialog-bar-maxBorrowValidationtip":"Vaš trenutni skupni dolg je {{msg}} BTC","trd-dialog-bar-marginAccountValidation":"Ni podračun","trd-dialog-trasferLimitTip":"Prenos {{asset}} v denarnice s kritjem za namene trgovanja z vzvodom je začasno ustavljen.\nZa odplačilo zaostalih obveznosti lahko prenesete največ {{num}} {{asset}} (enako vaši neto obveznosti)","trd-dialog-bar-maxBorrowValidation":"Skupni dolg < 1 BTC","trd-dialog-bar-maxMarginLevelValidation":"Stopnja kritja > {{validateBar}}","trd-dialog-bar-bt1":"⋅ Največji znesek, ki ga je mogoče posoditi na računu z vzvodom 5 ×, je 1 BTC, ne glede na to, koliko sredstev imate na računu s kritjem.","trd-dialog-bar-bt2":"⋅ Vaša meja likvidacije bo <span class='primary'>{{level}}</span>.","trd-dialog-bar-maxMarginLevelValidationtip":"Vaša trenutna stopnja kritja je {{msg}}","trd-dialog-bar-errortitle":"Izpolniti morate naslednje zahteve, če želite dvigniti vaš najvišji vzvod z {{curBar}} na {{targetBar}}:","trd-dialog-bar-rule1":"Skupni dolg  10 BTC","trd-dialog-borrow":"Izposoja","trd-dialog-bar-title":"Prilagodi na {{targetBar}}","trd-dialog-bar-tip":"Kliknite, da prilagodite vzvod kritja","trd-dialog-bar-rule2":"Vaš trenutni skupni dolg je 15 BTC","trd-dialog-repay":"Odplačilo","trd-dialog-coin":"Kovanec","trd-dialog-amount-hint":"Vnesite znesek","trd-dialog-amount":"Znesek","trd-dialog-borrowed":"Izposojeno","trd-dialog-confirm":"Potrdite","trd-dialog-processing":"Obdelava","trd-dialog-interestrate":"Urna obrestna mera","trd-dialog-interest":"Obresti","trd-dialog-confirmRepay":"Potrdite odplačilo","trd-dialog-confirmBorrow":"Potrdite izposojo","trd-dialog-lendingSuccess":"Uspešno","trd-dialog-lt8Decimal":"Vnesite številke z največ 8 decimalkami.","trd-dialog-ltBorrowLimit":"Največji znesek, ki si ga lahko izposodite, je $maxBorrowAmount","trd-dialog-code-051998":"Sistem je zaseden","trd-dialog-code-051042":"Počakajte nekaj časa in poskusite znova pozneje","trd-dialog-ltbalance":"Vnesite znesek, ki ni večji od vašega razpoložljivega stanja.","trd-dialog-stMaxRepay":"Če ne boste odplačali 100 % svojega dolga, je največji znesek, ki ga lahko odplačate, $maxRepay.","trd-dialog-requireamount":"Vnesite znesek","trd-dialog-ltTotalDebit":"Vnesite znesek, ki ni večji od vašega skupnega dolga.","trd-dialog-stDebit":"Vnesite znesek, ki ni nižji od $minDebit.","trd-orderForm-usebnb":"Uporaba BNB za pristojbine ({{discount}} popust)","trd-orderForm-MARGIN_BUY-confirm":"Naročilo bo uporabilo <strong>{{free}} {{assetName}}</strong> v vašem računu s kritjem, v vašem imenu pa si bo izposodilo tudi <strong>{{borrowAmount}} {{assetName}}</strong> za nakup/prodajo na {{side}} <strong>{{quantity}} {{base}}</strong>. Posojilo ima obresti.","trd-orderForm-AUTO_REPAY-confirm":"Prejeta sredstva <strong>{{assetName}}</strong> se bodo uporabila za odplačilo dolga <strong>{{assetName}}</strong> v vašem računu s kritjem. Najprej bodo odplačane obresti.","trd-dialog-validamount":"Vnesite veljaven znesek.","trd-dialog-code-stMinRepay":"Najnižji znesek odplačila je $minRepay.","trd-layout-chartTle":"Graf","trd-layout-orderBookMore":"Več","trd-orderForm-details":"Podrobnosti","trd-orderForm-maker":"Naročilo z zamikom","trd-layout-MarketTle":"Tržno","trd-orderForm-viewMore":"Poglejte več","trd-orderForm-maxMarketOrderQty":"Najvišji znesek naročila po tekoči ceni","trd-orderForm-set":"Nastavi","trd-orderForm-minTradeAmount":"Najmanjši znesek trgovanja","trd-orderForm-minOrderValue":"Najmanjša velikost naročila","trd-layout-tabPositions":"Pozicije","trd-layout-tabLogIn":"Prijava","trd-orderForm-notusebnb":"BNB se ne uporablja za pristojbine","trd-layout-tabOpenOrder":"Odprta naročila","trd-layout-tabFunds":"Sredstva","trd-layout-tabOrderHistory":"Zgodovina naročil","trd-layout-tabStart":", da trgujete","trd-layout-tabRegister":"Registracija","trd-layout-tabOr":"ali","trd-layout-tabTradeHistory":"Zgodovina trgovanja","trd-header-tutorial":"Vodnik","trd-header-tour":"Ogled","trd-orderForm-traderules":"Trgovalni parametri","trd-orderForm-taker":"Takojšnje naročilo","trd-guide-content2":"Tukaj lahko položite, dvignete ali prenesete sredstva.","trd-header-guide":"Vodnik","trd-guide-title2":"Vsa svoja sredstva si lahko ogledate tukaj.","trd-guide-title1":"Dobrodošli na novi strani borze Binance.","trd-guide-content1":"Tukaj lahko preprosto preklapljate med načinoma nakupa ali prodaje.","trd-orderForm-yourlevel":"Vaša raven","trd-guide-title3":"Tukaj poskusite trgovanje z vzvodom.","trd-openOrder-cancelTitle":"Naročilo preklicano","trd-guide-content3":"Izbirajte med več pari kovancev in zaslužite do 5‑krat več.","trd-guide-content4":"Glede na vaše želje lahko preklapljate med dnevnim in nočnim načinom.","trd-dialog-code-051005":"Prenos ni uspel","trd-guide-title4":"Zdaj sta na voljo dnevni in nočni način.","trd-dialog-code-051004":"Funkcija izhodnega prenosa trenutno ni podprta.","trd-openOrder-filledTitle":"Naročilo izpolnjeno","trd-dialog-code-051006":"Vaš znesek izposoje je presegel najvišji znesek izposoje","trd-dialog-code-051007":"Imate čakajočo transakcijo, poskusite znova pozneje","trd-dialog-code-051008":"Funkcija izposoje trenutno ni podprta.","trd-dialog-code-051015":"Znesek izposoje mora biti enak najmanj najnižjemu znesku izposoje","trd-dialog-code-051009":"Tega sredstva trenutno ne smete prenesti na račun s kritjem","trd-dialog-code-051014":"Izposoja za to sredstvo je prepovedana","trd-dialog-code-051010":"Funkcija odplačila trenutno ni podprta.","trd-dialog-code-051016":"Izposoja za ta račun je prepovedana","trd-dialog-code-051020":"Vhodni prenosi so prepovedani za ta račun","trd-dialog-code-051019":"Tega sredstva trenutno ne smete prenesti na račun s kritjem","trd-dialog-code-051018":"Znesek odplačila mora biti enak najmanj najnižjemu znesku odplačila","trd-dialog-code-051017":"Znesek odplačila presega izposojeni znesek","trd-dialog-code-051022":"Znesek izhodnega prenosa presega najvišji znesek","trd-dialog-code-051026":"Vneseni znesek ni veljaven","trd-dialog-code-051041":"Nimate dovolj sredstev.","trd-dialog-code-051031":"S trenutno stopnjo kritja ne morete izvesti izhodnega prenosa","trd-dialog-code-051032":"Po tem odplačilu je neodplačani dolg premajhen.","trd-dialog-code-051999":"Sistemska napaka","trd-orderForm-REPAYmode-title":"Način odplačevanja","trd-orderForm-NORMALmode-title":"Običajen način","trd-orderForm-BORROWmode-title":"Način izposoje","trd-orderForm-minTickSize":"Najmanjše gibanje cene","trd-orderForm-assetModeBuyTip":"Vaše trenutno sredstvo + najvišji znesek, ki si ga lahko izposodite. Ko kupite, si sistem samodejno izposodi sredstva v vašem imenu.","trd-openOrder-nodata":"Nimate odprtih naročil.","trd-market-infoMarketCap":"Tržna kapitalizacija","trd-layout-tradesTle":"Trgovanja","trd-market-infoCircSupply":"Skupna ponudba na trgu","trd-openOrder-less":"Manj","trd-openOrder-more":"Več","trd-openOrder-dialog-confirm":"Potrdite","trd-openOrder-dialog-cancel":"Prekliči","trd-tradeHistory-nodata":"Nimate trgovanj.","trd-orderHistory-nodata":"Nimate zgodovine naročil.","trd-tradeHistory-quantity":"Količina","trd-tradeTransaction-nodata":"Nimate trgovanj.","trd-tradeHistory-realizedProfit":"Unovčeni dobiček","trd-tradeHistory-sideSell":"Prodaja","trd-positions-position":"Pozicija","trd-positions-coin":"Kovanec","trd-tradeHistory-sideBuy":"Nakup","trd-positions-position-value":"Vrednost pozicije","trd-positions-btcBenchmark":"Primerjalnik BTC","trd-positions-to-liq-price":"Na likvidacijsko ceno","trd-positions-index-price":"Indeksna cena","trd-positions-liq-price":"Likvidacijska cena","trd-positions-usdtBenchmark":"Primerjalnik USDT","trd-funds-coin":"Kovanec","trd-funds-balance":"Razpoložljivo stanje","trd-funds-total":"Skupno stanje","trd-funds-hideLowAssets":"Skrij sredstva z nizkim stanjem","trd-funds-order":"Po vrsti","trd-common-nodata":"ni podatkov","trd-funds-equity-value":"Vrednost premoženja (BTC)","trd-funds-btcValue":"Vrednost BTC","trd-orderBook-buySellOrder":"Knjiga naročil","trd-orderBook-buyOrder":"Nakupno naročilo","trd-positions-liquidation-tip":"Likvidacijska cena se izračuna na podlagi vaših pozicij in njihovega indeksa cen. Likvidacijske cene različnih pozicij medsebojno vplivajo druga na drugo. Likvidacijska cena je le v pomoč.","trd-positions-price-tip":"Da bi preprečili nepotrebne likvidacije, za izračun stopnje kritja uporabljamo sestavljeni indeks cen namesto zadnje cene. Za ogled zgodovinskega indeksa cen lahko <a href=\"/en/margin-fee\">kliknete tukaj</a>.","trd-positions-position-tip":"Pozicija = kapital = skupno stanje – dolg","trd-orderBook-sellOrder":"Prodajno naročilo","trd-dialog-required":"Vnesite znesek","trd-margin-open-fail":"Sistem je zaseden!","trd-margin-001192":"Trgovanje z vzvodom ni dovoljeno za državo, v kateri je vaš IP.","trd-orderForm-adjust-lever":"Kliknite, da prilagodite vzvod kritja","trd-dialog-invalid":"Vnesite veljaven znesek.","trd-dialog-stMinRepay":"Najnižji znesek odplačila je $minRepay.","trd-dialog-miningAccount":"Bazen","trd-orderBook-net-offline":"Status sistema: povezovanje","trd-orderBook-net-online":"Status sistema: deluje","trd-layout-margin":"Kritje","trd-layout-spot":"Spot","trd-Position-maxAppend":"Razpoložljivo stanje","trd-chart-technicalIndicator":"Tehnični kazalniki","trade-oldwebsite":"Staro spletno mesto","trd-Position-changeMarginFail":"Prilagoditev kritja pozicije ni uspela","trd-Position-changeMarginSuccess":"Prilagoditev kritja pozicije je uspela","trd-dialog-code-051045":"Funkcija vhodnega prenosa trenutno ni podprta.","futures-trade-callbackRate":"Stopnja za preklic","futures-trade-trailingStopMaket":"Sledilni stop","trd-ticker-highLow":"24 ur, najvišja/najnižja","futures-trade-activationPrice":"Sprožilna cena","futures-trade-activationPriceTip":"Sprožilna cena je eden od sprožilnih pogojev naročila sledilni stop. Če je ne izpolnite, bo privzeto nastavljena na zadnjo ceno (ali tehtano ceno). Ko najvišja ali najnižja tržna cena doseže ali preseže sprožilno ceno po tem, ko je naročilo sledilni stop oddano, se šteje, da je pogoj izpolnjen.","futures-trade-callbackRateTip":"Stopnja za preklic je pogoj naročila sledilni stop, ki je izpolnjen, ko je sprožilna cena v primerjavi z najvišjo ali najnižjo tržno ceno večja od ali enaka stopnji za preklic.","futures-trade-trailingStopMaketTip":"Naročila sledilni stop trgovalcem omogočajo, da na trg pošljejo vnaprej nastavljeno naročilo, ko pride do nihanja na trgu.","futures-trade-TRAILING_STOP_MARKET":"Sledilni stop","futures-trade-TRAILING_STOP_MARKET_TIP":"Naročila sledilni stop trgovalcem omogočajo, da na trg pošljejo vnaprej nastavljeno naročilo, ko pride do nihanja na trgu.","trd-margin-isolevel":"{{symbol}} Vzvod z izoliranim kritjem: {{marginRatio}}","trd-dialog-isotitle":"Omogoči izolirano kritje za {{symbol}}","trd-margin-open-content-iso":"Prenosi, izposoje in transakcije v tem računu z izoliranim kritjem so omejeni na ta valutni par. Tveganje bo nadzorovano tudi na tem računu z izoliranim kritjem.","trd-dialog-isolevel":"{{symbol}} Vzvod z izoliranim kritjem: {{marginRatio}}","trd-dialog-isodesc":"Prenosi, izposoje in transakcije v tem računu z izoliranim kritjem so omejeni na ta valutni par. Tveganje bo nadzorovano tudi na tem računu z izoliranim kritjem.","trd-dialog-code-051046":"Vzdrževanje sistema","trd-leveraged-agreement-title":"Izjava o razkritju tveganja, povezanega z žetoni z vzvodom Binance","trd-leveraged-disclaimer-sign":"Starejši/-a sem od 18 let in se strinjam z izjavo o razkritju tveganja, povezanega z žetoni z vzvodom Binance.","trd-positions-bigliquidation":"> 10‑kratna cena indeksa","trd-leveraged-disclaimer":"Omejitev odgovornosti, povezanih s tveganjem","trd-leveraged-tip":"Cilj žetona {{p0}} je zagotoviti donos, ki ustreza do {{p1}}-kratnemu donosu {{p2}}.","trd-leveraged-agreement-content":"<div><p>Pozorno preberite to izjavo o razkritju tveganja. Binance opisuje splošna in posebna tveganja, povezana z žetoni z vzvodom (»žetoni z vzvodom«), kot del produktov in storitev Binance, ki jih lahko občasno uporabljate. Ta izjava ne predstavlja izčrpnega seznama. To izjavo morate prebrati v skladu s Pogoji uporabe Binance, ki jih lahko najdete na <a target=\"_blank\" href=\"/en/terms\">https://www.binance.com/en/terms</a>. Binance vam ponuja žetone z vzvodom kot produkte in storitve pod pogojem, da razumete z njimi povezana tveganja.</p>\n    <p>Vedno skrbno premislite, ali se žetoni z vzvodom Binance ujemajo z vašo toleranco do tveganja, cilji vlaganja, izkušnjami z vlaganjem ali naprednostjo vašega vlaganja, finančnim stanjem, finančnimi potrebami, osebnimi in drugimi okoliščinami, ki so lahko za vas pomembne.</p>\n    <p>Bodite obveščeni in zavedajte se splošnih tveganj, povezanih z vlaganjem, še posebej pa naslednjih tveganj:</p>\n    <ol><li><b>Žetoni z vzvodom Binance predstavljajo naložbo s TVEGANJEM</b>\n      <p>Vlaganje v žetone z vzvodom ali trgovanje z njimi sta tvegano početje. Čeprav žetoni z vzvodom Binance na splošno predstavljajo nižje tveganje in stroške v primerjavi z izvedenimi finančnimi instrumenti in običajnimi žetoni z vzvodom (ki jih ne upravlja Binance), ne predstavljajo naložbe brez tveganja. Kot trgovalec priznavate in se strinjate, da boste do žetonov z vzvodom Binance dostopali in jih uporabljali na lastno odgovornost. V celoti morate razumeti tveganja, povezana z žetoni z vzvodom Binance, pri čemer ste izključno odgovorni za kakršno koli dejavnost trgovanja ali opustitev trgovanja na vašem računu Binance. Ne opravite transakcij ali naložb s sredstvi, ki si jih ne morete privoščiti.</p></li>\n      <li><b>Žetoni z vzvodom Binance niso dolgoročna naložba</b>\n      <p>Investitorji ali trgovalci z dolgoročnim naložbenim vidikom žetone z vzvodom Binance kupijo in hranijo na lastno odgovornost. Možno je, da vrednost žetonov z vzvodom Binance postane nič (0) in je ni mogoče povrniti zaradi tržnih tveganj, visokih pristojbin, zdrsa, preskakovanja transakcij algoritma za uravnoteženje in kakršnih koli drugih zaznanih neznanih tveganj, povezanih z žetoni z vzvodom Binance.</p></li>\n      <li><b>Žetoni z vzvodom Binance se uravnotežijo samo po potrebi</b>\n   <p>Žetoni z vzvodom Binance so zasnovani tako, da so nepredvidljivi pri uravnoteževanju, da bi zmanjšali ranljivost pred napadi algoritmov na trgu. V nasprotju z običajnimi žetoni z vzvodom (ki jih ne upravlja Binance), žetoni z vzvodom Binance ne ohranjajo stalnega razmerja vzvoda. Zato se žetoni z vzvodom Binance uravnotežijo samo med velikimi nihanji trga. Uravnoteženje pozicij žetonov z vzvodom Binance urejajo lastniški algoritmi platforme Binance, da bi čim bolj povečali korelacijo med žetoni z vzvodom Binance in osnovno kritno pozicijo z vzvodom brez zagotavljanja dobička. </p> </li>\n      <li><b> Posredniške pristojbine, druge pristojbine in stroški, povezani z žetoni z vzvodom Binance</b>\n      <div><p>Preden vlagate v žetone z vzvodom Binance ali z njimi trgujete, morate dobro razumeti vse posredniške in druge pristojbine ter druge stroške, za katere ste odgovorni. Te pristojbine bodo vplivale na vaš pričakovani donos. </p> </div>\n      <div>i. <b>Pristojbine za trgovanje:</b>Pristojbine za trgovanje se zaračunajo pri kupovanju ali prodajanju žetonov na spot trgu, razpored stroškov pa je enak kot pri spot trgovanju, kot je podrobneje opisano v Pogojih uporabe Binance v razdelku 7 (c); </div>\n<div>ii. <b>Pristojbine za unovčenje:</b> Pristojbine za unovčenje se zaračunajo, ko se uporabniki odločijo unovčiti žetone. Njihova višina je trenutno 0,1 % na unovčenje; </div>\n      <div>iii. <b>Pristojbine za upravljanje:</b>Dnevna pristojbina za upravljanje v vrednosti 0,01 % se zaračuna ob 00.00 UTC ter se odraža neposredno v čisti vrednosti za žetone z vzvodom;</div> \n      <p>iv. <b>Pristojbine financiranja:</b>Pristojbine financiranja se plačajo (ali izplačajo) osnovnemu skladu na podlagi stopnje financiranja in se odražajo neposredno na čisti vrednosti sredstev za žetone z vzvodom. Binance ne zaračuna nobenih pristojbin za prenose za financiranje, saj se ti odvijajo neposredno med trgovalci.</p>\n      <p>Binance si pridržuje pravico, da po lastni presoji kadar koli prilagodi ali spremeni zgoraj omenjene pristojbine. Morebitne take posodobljene pristojbine bodo veljale za vsa prihodnja trgovanja ali druge transakcije, ki se odvijejo po datuma začetka veljavnosti takih posodobljenih pristojbin. Platformo Binance pooblaščate, da odstrani kakršne koli zneske z vašega računa za morebitne zadevne pristojbine, ki ste jih dolžni plačati v skladu s temi Pogoji.</p></li>\n      <li><b>Likvidnostna in cenovna tveganja pri žetonih z vzvodom Binance</b>\n        <p>Zaradi narave centraliziranega ustvarjanja žetonov z vzvodom Binance in tržne likvidnosti si platforma Binance prizadeva, da bi zagotovila primerno tržno likvidnost in žetone z vzvodom Binance ponudila po pošteni ceni. Platforma Binance sprejema razumne ukrepe, ki vključujejo, vendar niso omejeni na dokapitalizacijo, ustvarjanje dodatnih žetonov in prodajanje žetonov na sekundarnem trgu, delitev žetonov in povratna delitev žetonov, da bi čim bolj zmanjšali zgoraj omenjena tveganja. Uporabniki lahko kadar koli unovčijo vsak žeton z vzvodom razen v času uravnoteženja. Upoštevajte, da je to na splošno dražje kot prodaja na spot trgu in ni priporočljivo v običajnem času trgovanja. Za omejitev vključitve in unovčenja glejte <a target=\"_blank\" href=\"/en/support/faq/73c39e149c90425dbbab242cbb443685\">Pravila trgovanja z žetoni z vzvodom Binance</a>.</p></li>\n      </ol></div>","trd-leveraged-long-token":"{{p0}}‑kratna dolga pozicija za žeton {{p1}}","trd-leveraged-short-token":"{{p0}}‑kratna kratka pozicija za žeton {{p1}}","trd-dialog-code-024002":"Vzdrževanje sistema","trd-orderForm-redeem":"Unovčenje","trd-leveraged-btcup-tips":"Dolga pozicija za bitcoin z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-btcdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena bitcoina pade.","trd-leveraged-btcup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena bitcoina dvigne.","trd-leveraged-btcdown-tips":"Kratka pozicija za bitcoin z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-market-CROSS":"Navzkrižno","trd-market-ISOLATED":"Izolirano","trd-market-BOTH":"Vse","trd-layout-CROSS":"Navzkrižno","trd-layout-ISOLATED":"Izolirano","trd-chart-order-icon":"Prikaži odprta naročila","trd-dialog-Success":"Uspešno.","trd-dialog-Error":"Ni uspelo.","trd-orderForm-position":"Pozicija","trd-orderForm-isolated":"Izolirano {{symbol}}","trd-remind-LargeSale":"Velika prodaja","trd-remind-HighVolumePump":"[Visoko] Cena gor z velikim obs.","trd-remind-LargePurchase":"Velik nakup","trd-remind-Dropfast":"Dvig","trd-remind-risedrop":"Padec","trd-remind-VolumeFall":"[Majhno] Cena dol z velikim obs.","trd-remind-VolumeDrop":"[Srednje] Cena dol z velikim obs.","trd-remind-VolumePlunge":"[Visoko] Cena dol z velikim obs.","trd-remind-VolumeRise":"[Majhno] Cena gor z velikim obs.","trd-remind-HighVolumeSurge":"[Srednje] Cena gor z velikim obs.","trd-remind-30dayHigh":"Nova najvišja cena zadnjih 30 dni","trd-remind-7dayHigh":"Nova najvišja cena zadnjih 7 dni","trd-remind-24hHigh":"Nova najvišja cena zadnjih 24 ur","trd-remind-2hours":"Zadnji 2 uri","trd-remind-5min":"Zadnjih 5 min","trd-layout-tabMarketTrades":"Trgovanja na trgu","trd-remind-7dayLow":"Nova najnižja cena zadnjih 7 dni","trd-dialog-pair":"Par","trd-remind-24hLow":"Nova najnižja cena zadnjih 24 ur","trd-remind-30dayLow":"Nova najnižja cena zadnjih 30 dni","trd-leveraged-ethup-tips":"Dolga pozicija za ethereum z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-layout-tabBasicOrderHistory":"Zgodovina mojih naročil v 24 urah","trd-layout-tabMyTrades":"Moja trgovanja","trd-layout-tabMarketActivity":"Največji premiki","trd-leveraged-ethup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena ethereuma dvigne.","trd-leveraged-eosup-tips":"Dolga pozicija za EOS z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-ethdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena ethereuma pade.","trd-leveraged-ethdown-tips":"Kratka pozicija za ethereum z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-eosup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena EOS dvigne.","trd-leveraged-eosdown-tips":"Kratka pozicija za EOS z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-layout-isolatedMargin":"Izolirano kritje","trd-margin-open-account-iso":"Omogoči izolirano kritje za {{_symbol}}","trd-orderForm-tutorial":"Pogosta vprašanja","trd-leveraged-eosdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena EOS pade.","trd-layout-crossMargin":"Navzkrižno kritje","trd-isotabole-spot":"Spot","trd-dialog-code-128003":"Račun ni omogočen","trd-isotabole-isolated":"Izolirano kritje","trd-isotabole-cross":"Navzkrižno kritje","trd-orderForm-mode":"Način","trd-dialog-code-128004":"Prenosi na račun ali z njega za ta račun niso omogočeni","trd-dialog-code-128005":"Presega najvišji znesek za prenos z računa","trd-dialog-code-128007":"Presega najvišji znesek izposoje za ta kovanec","trd-dialog-code-128009":"Za svoje podračune ne morete odpreti več računov z izoliranim kritjem","trd-dialog-code-128008":"Presega najvišji znesek izposoje za ta račun","trd-dialog-code-128011":"Računa ni bilo mogoče omogočiti","trd-dialog-code-128012":"Glavni račun ni omogočen","trd-guide-basic-titleTwo":"Tukaj poskusite trgovanje z izoliranim kritjem","trd-guide-basic-titleOne":"Tukaj poskusite trgovanje z navzkrižnim kritjem","trd-orderForm-futures":"Terminske pogodbe","trd-guide-basic-content-iso":"Kaj je izolirano kritje?","trd-guide-basic-content-margin":"Kaj je navzkrižno kritje?","trd-orderForm-buyUpLimitTip":"Če se zadnja cena dvigne na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali višje, se odda naročilo za nakup <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-orderForm-sellUpLimitTip":"Če se zadnja cena dvigne na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali višje, se odda naročilo za prodajo <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-guide-guidelink":"Več informacij","trd-orderForm-sellBaseLimitTip":"Če se zadnja cena spusti na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali nižje, se odda naročilo za prodajo <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-orderForm-buyBaseLimitTip":"Če se zadnja cena spusti na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali nižje, se odda naročilo za nakup <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-dialog-code-51004":"Prenos z računa ni uspel, poskusite znova pozneje","trd-dialog-code-51006":"Vaš znesek izposoje je presegel najvišji znesek izposoje","trd-dialog-code-51005":"Prenos ni uspel, poskusite znova pozneje","trd-dialog-code-51008":"Izposoja tega kovanca trenutno ni dovoljena.","trd-dialog-code-51007":"Imate čakajočo zahtevo za izposojo/odplačilo/prenos. Poskusite znova pozneje","trd-dialog-code-51014":"Izposoja za to sredstvo je prepovedana","trd-dialog-code-51010":"Odplačilo ni uspelo","trd-dialog-code-51009":"Tega sredstva trenutno ne smete prenesti na račun s kritjem","trd-dialog-code-51015":"Znesek izposoje je manjši od najnižjega zneska izposoje","trd-dialog-code-51016":"Izposoja za ta račun je prepovedana","trd-dialog-code-51018":"Znesek odplačila je nižji od najnižjega zneska odplačila","trd-dialog-code-51020":"Prenosi na račun so bili prepovedani za ta račun","trd-dialog-code-51017":"Znesek odplačila ni izvedljiv. Poskusite znova","trd-dialog-code-51021":"Prenosi z računa so bili prepovedani za ta račun","trd-dialog-code-51031":"S trenutno stopnjo kritja ne morete izvesti prenosa z računa","trd-dialog-code-51022":"Znesek prenosa z računa presega najvišji znesek","trd-dialog-code-51041":"Ni dovolj sredstev.","trd-dialog-code-51032":"Po tem odplačilu je neodplačani dolg premajhen.","trd-dialog-code-51042":"Počakajte nekaj časa in poskusite znova pozneje","trd-dialog-code-128001":"Para ni mogoče najti","trd-dialog-code-1401":"Preden ustvarite izolirano kritje, odprite račun z navzkrižnim kritjem","trd-dialog-code-1192":"Trgovanje z vzvodom ni dovoljeno za državo, v kateri je vaš IP","trd-dialog-code-128002":"Račun ne obstaja","trd-step-transfer":"Prenesi kritje","trd-step-borrow-tip":"Po prenosu izberite način za izposojo, preden oddate naročilo s kritjem. Posojila bodo samodejno dokončana, ko je naročilo uspešno oddano, ne glede na to, ali je naročilo izpolnjeno.","trd-dialog-code-1099":"Spoštovani/-a uporabnik/-ica, v skladu z našimi pogoji uporabe v prihodnosti žal ne bomo mogli zagotavljati storitev za vaš račun. Hvaležni smo za vašo nenehno podporo.","trd-step-repay":"Odplačilo/trgovanje","trd-step-borrow":"Izposoja/trgovanje","trd-step-borrow-link":"Kako poteka izposoja?","trd-step-margin-account":"Najprej odprite račun z navzkrižnim kritjem.","trd-step-repay-tip":"Če morate izvesti odplačilo, izberite način za odplačilo, preden oddate naročilo s kritjem. Sredstva, pridobljena po transakciji, se bodo najprej uporabila za odplačilo.","trd-step-iso-account":"Najprej odprite račun z izoliranim kritjem.","trd-step-repay-link":"Kako poteka odplačilo?","trd-dialog-CROSS-addon":"Najvišji znesek posojila je odvisen od razmerja kritja. <a class='primary' href='/en/margin-fee' target='__blank'>Kliknite</a> za več informacij o obrestnih merah, omejitvah in razmerju kritja.","rd-dialog-code-001208":"Dosegli ste omejitev računov s kritjem, ki so omogočeni za vaše podračune.","trd-dialog-ISOLATED-addon":"Trenutno ste na <strong class='heavy'>stopnji {{ladder}}</strong>. <a class='primary' href='/en/margin-data' target='__blank'>Kliknite tu</a> za več informacij o posameznih stopnjah.","trd-openOrder-reduceOnly":"Pojemajoče","trd-orderHistory-reduceOnly":"Pojemajoče","trd-orderHistory-YES":"Da","trd-openOrder-NO":"Ne","trd-openOrder-YES":"Da","trd-layout-setting-theme":"Tema","trd-orderHistory-NO":"Ne","trd-layout-setting-color-setting":"Barvne nastavitve","trd-layout-setting-customize-layout":"Prilagoditev postavitve","trd-layout-setting-layout-classic":"Klasično","trd-layout-setting-layout-pro":"Napredno","trd-layout-setting-layout-fullscreen":"Celozaslonsko","trd-layout-setting-version-old":"Staro spletno mesto","trd-layout-setting-color-fresh":"Sveže","trd-setting-guide-title":"Prilagodite svoj vmesnik za trgovanje.","trd-layout-setting-color-traditional":"Tradicionalno","trd-setting-guide-content":"Izberite najljubšo temo, barvo in želeno postavitev.","trd-Position-unrealizedPnlTip1":"Neunovčen dobiček/izguba na tej poziciji, izračunan na podlagi <b>tehtane cene</b> ali <b>zadnje cene</b> in odstotka donosnosti kapitala.","trd-orderForm-confirmBtn-redeem":"Potrdite unovčenje","trd-Position-selectPriceBasis":"Neunovčeni dobiček/izguba je izračunan/-a na podlagi {{selected}}.","trd-orderForm-validAmountTip2":"Vnesite veljaven znesek","trd-orderForm-validAmountTip1":"Vnesite znesek, ki ni večji od vašega razpoložljivega stanja","trd-orderForm-subscribe-success":"Vključitev uspešna","trd-orderForm-validAmountTip3":"Vnesite znesek, ki ni manjši od {{minAmount}} USDT","trd-orderForm-redeem-success":"Poplačilo uspešno","trd-orderForm-subscribe-fail":"Vključitev ni bila uspešna","trd-orderForm-redeem-fail":"Poplačilo ni bilo uspešno","trd-dialog-code-051997":"Vzdrževanje sistema","trd-positions-price-tip-end":"in si ogledate zgodovinski indeks cen.","trd-positions-price-tip-front":"Da bi preprečili nepotrebne likvidacije, za izračun stopnje kritja uporabljamo sestavljeni indeks cen namesto zadnje cene. Lahko","trd-tradeTransaction-DESPOSIT":"Polog","trd-tradeTransaction-WITHDRAW":"Dvig","trd-back-default-layout":"Nazaj na privzeto postavitev","Navigation-ba-leaderboard":"Lestvica najboljših","trd-Position-unrealizedPnlTip-lastPrice":"Neunovčeni dobiček/izguba ter donosnost kapitala (%) sta izračunana na podlagi tehtane cene.","trd-Position-lastPrice":"Zadnja cena","trd-Position-unrealizedPnlTip-markPrice":"Neunovčeni dobiček/izguba ter donosnost kapitala (%) sta izračunana na podlagi tehtane cene.","trd-Position-closePositionText":"Ali ste prepričani, da želite zapreti vse pozicije po tržni ceni in preklicati vsa naročila?","trd-orderform-or":"ali","trd-dialog-code-128014":"Trgovanje z vzvodom ni dovoljeno za državo, v kateri je vaš IP.","trd-dialog-code-1280015":"Spoštovani/-a uporabnik/-ica, v skladu z našimi pogoji uporabe v prihodnosti žal ne bomo mogli zagotavljati storitev za vaš račun. Hvaležni smo za vašo nenehno podporo.","trd-dialog-code-1280014":"Trgovanje z vzvodom ni dovoljeno za državo, v kateri je vaš IP.","trd-dialog-code-128017":"Preden lahko omogočite račune z izoliranim kritjem, omogočite račun z navzkrižnim kritjem.","trd-dialog-code-1280016":"Preden odprete račun s kritjem, opravite postopek KYC (spoznaj svojo stranko).","trd-dialog-code-1280017":"Preden lahko omogočite račune z izoliranim kritjem, omogočite račun z navzkrižnim kritjem.","trd-dialog-code-128016":"Preden odprete račun s kritjem, opravite postopek KYC (spoznaj svojo stranko).","trd-dialog-code-128015":"Spoštovani/-a uporabnik/-ica, v skladu z našimi pogoji uporabe v prihodnosti žal ne bomo mogli zagotavljati storitev za vaš račun. Hvaležni smo za vašo nenehno podporo.","trd-Position-pnl-guide-title":"Preklopi osnovo za ceno","trd-chart-crash-refresh":"Osveži","ba-leaderboard":"Lestvica najboljših","trd-chart-crash-info":"Nekaj je narobe z grafom.","trd-dialog-code-001192":"Trgovanje z vzvodom ni dovoljeno za državo, v kateri je vaš IP.","trd-orderForm-or":"ali","trd-leveraged-bnbup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena BNB dvigne.","trd-leveraged-bnbup-tips":"Dolga pozicija za BNB z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-Position-closePositionSingle":"Zapri pozicijo","trd-leveraged-xtzup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena tezosa dvigne.","trd-Position-pnl-guide-content":"Za izračun neunovčenega dobička/izgube preklopite med tehtano ceno ali zadnjo ceno.","trd-leveraged-xtzdown-tips":"Kratka pozicija za tezos z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-xtzup-tips":"Dolga pozicija za tezos z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-bnbdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena BNB pade.","trd-tradeTransaction-bt-DEPOSIT":"Polog","trd-leveraged-bnbdown-tips":"Kratka pozicija za BNB z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-orderForm-marketTotalTip":"Oddajte naročilo po tekoči ceni glede na količino sredstev, ki jih želite porabiti. Končna izvršena količina in cena bosta odvisni od dejanskega rezultata transakcije.","trd-tradeTransaction-bt-WITHDRAW":"Dvig","trd-orderForm-totalerr":"Vnesite skupni znesek","trd-orderHistory-canceled":"Preklicano","trd-leveraged-xtzdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena tezosa pade.","trd-orderHistory-all":"Vse","trd-orderHistory-partfilled":"Deloma izpolnjeno","trd-leveraged-xrpup-tips":"Dolga pozicija za XRP z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-orderHistory-expired":"Poteklo","trd-leveraged-xrpdown-tips":"Kratka pozicija za XRP z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-chart-crash-reload":"Ponovno naloži","trd-leveraged-xrpdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena rippla pade.","trd-chart-tv-load-timeout":"Pogleda TradingView zaradi omrežnih težav ni bilo mogoče naložiti.","trd-leveraged-xrpup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena rippla dvigne.","trd-ticker-guide-title":"Izberite par kovancev","trd-orderForm-guide-title":"Oddajte naročilo","trd-layout-trade-title":"Nastavite spot ali vzvod","trd-layout-trade-content":"Z lahkoto trgujte na spot trgu ali povečajte dobiček z izoliranim in navzkrižnim vzvodom.","trd-ticker-guide-content":"Izberite določen par kovancev in preverite zadnjo ceno.","trd-orderForm-guide-content":"Poskusite z naročilom po tekoči ceni za hiter nakup in prodajo po najboljši ceni.","trd-Position-positionTitle":"Zaprite pozicije in unovčite dobiček","trd-orderForm-guide-link":"Več informacij","trd-dot-content":"Nadgradite svoje trgovalne veščine ter pridobite več informacij in pravil o trgovanju.","trd-dot-title":"Več vodnikov si lahko ogledate tukaj","trd-Position-positionContent":"Poskusite zapreti pozicije po najboljši razpoložljivi ceni z zapiranjem po tržni ceni ali zapiranjem z določeno omejitvijo.","trd-orderForm-move-right":"Premakni stransko vrstico na desno","trd-openOrder-Market-Price":"Tržna cena","trd-orderForm-marketSellTotalTip":"Oddajte naročilo po tekoči ceni glede na količino sredstev, ki jih želite prejeti. Končna izvršena količina in cena bosta odvisni od dejanskega rezultata transakcije.","trd-openOrder-status-pending":"V teku","trd-orderForm-move-left":"Premakni stransko vrstico na levo","trd-dialog-delist-isolated-pair":"Čas odstranitve para {{pair}} s trga za izolirano kritje: {{delistTime}}. Upoštevajte tveganje.","trd-openOrder-update-strategy-suc":"Naročilo za unovčenje dobička/ustavitev izgube je bilo uspešno posodobljeno.","trd-Position-takeProfitTip":"Ko {{workingType}} doseže {{stopPrice}}, se sproži naročilo za unovčenje dobička po tekoči ceni, da se ta pozicija zapre. Ocenjeni dobiček bo","trade-delist-isolated-pair":"Čas odstranitve para {{pair}} s trga za izolirano kritje: {{delistTime}}. Upoštevajte tveganje.","trd-dialog-code-051025":"Trgovanje za vaš račun ni na voljo.","trd-dialog-code-051024":"Trgovanje s tem parom za vaš račun ni na voljo.","trd-orderform-buy-fiat":"Za nakup uporabite {{fiat}}","trd-dialog-transfertip":"Sredstva, ki dosegajo tveganje kritja, večje od 2,0, lahko prenesete z vašega računa s kritjem.","trd-dialog-code-128020":"Par bo kmalu odstranjen s trga za izolirano kritje. Ustvarjanje novega računa za par ni dovoljeno.","futures-trade-cont-unit":"Pog.","trd-margin-quiz-answer1":"Pri izoliranem kritju so funkcije izposoje, trgovanja in upravljanja tveganja vključene v neodvisnem izoliranem \nračunu s kritjem, medtem ko lahko pri navzkrižnem kritju vsak uporabnik odpre le en račun z navzkrižnim kritjem, na katerem so na voljo \nfunkcije izposoje, trgovanja in upravljanja tveganja. \n || Imata različne obrestne mere || Imata različno največje razmerje vzvoda || Podpirata izposojo \nrazličnih sredstev","trd-openOrder-hideSymbols":"Skrij druge simbole","futures-trade-mark":"Tehtana","futures-trade-last":"Zadnje","trd-margin-quiz-question1":"Storitev Binance Margin vključuje navzkrižno in izolirano kritje. Kateri od spodnjih stavkov ne opisuje razlik med njima?","trd-margin-quiz-question4":"Kako pogosto se izračunajo obresti kritja?","trd-margin-quiz-question3":"Pri katerem od naštetih dogodkov boste prisiljeni v likvidacijo?","trd-margin-quiz-answer3":"Stopnja kritja doseže stopnjo likvidacije || Trenutna stopnja kritja doseže začetno stopnjo kritja || \nSkupni dolg je nižji od skupnih obresti","trd-margin-quiz-answer2":"Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev + skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost \nsredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev – skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost izposojenih sredstev / skupna vrednost \nnatečenih obresti","trd-margin-quiz-question2":"Stopnja kritja se uporablja za ocenjevanje stopnje tveganja vašega računa s kritjem. Kako se izračuna stopnja kritja?","trd-margin-quiz-answer6":"Obdobje izposoje || Količina sredstev na kritnem računu || Stopnja VIP || Sistemska omejitev izposoje || \nMoja individualna omejitev izposoje","trd-margin-quiz-question6":"Kateri od naštetih dejavnikov ne vpliva na vašo najvišjo mejo izposoje?","trd-margin-quiz-question5":"Ali morate izposojo opraviti ročno pred trgovanjem?","trd-margin-quiz-answer4":"Vsako uro, ob času izposoje || Dnevno || Mesečno","trd-margin-quiz-answer5":"Da || Ne, uporabim lahko funkcijo samodejne izposoje na strani za trgovanje.","trd-margin-quiz-question9":"Kako plačate pristojbino obresti z BNB pri navzkrižnem kritju?","trd-margin-quiz-answer8":"Zavarovalni sklad Binance bo odpisal moje dolgove || Dolgove moram odplačati sam","trd-margin-quiz-question7":"Kateri od naslednjih stavkov je pravilen v zvezi s posojilno obrestno mero?","trd-margin-quiz-question8":"Kako v primeru likvidacije odplačate svoje dolgove?","trd-margin-quiz-answer7":"Posojilna obrestna mera se spreminja s trgom, sistem pa me obvesti, ko se spremeni || Posojilna obrestna mera se določi ob izposoji, zatem pa se ne spreminja","trd-margin-quiz-answer10":"Izposodim si več sredstev za zavarovanje tveganja || Zmanjšam pozicijo za odplačilo dolga ali dodam več kritja v račun s kritjem || Ne storim ničesar","trd-margin-quiz-answer11":"Pristojbina kliringa za likvidacijo je fiksna vrednost za vsako likvidacijo. || Kadar je pozicija prisilno likvidirana, se uporabniku zaračunajo le posredniške pristojbine naročil za likvidacije, ni pa mu treba plačati dodatnih »pristojbin kliringov za likvidacijo«. || Kadar je pozicija prisilno likvidirana, se pristojbina kliringa za likvidacijo zaračuna glede na znesek sredstev, ki se likvidirajo. Sistem lahko za dokončanje likvidacije uporabi vsa preostala sredstva v denarnici s kritjem.","trd-margin-quiz-question11":"Pri trgovanju z vzvodom pride do prisilne likvidacije, ko količnik tveganja kritja (skupna sredstva / skupni dolgovi) doseže likvidacijski količnik tveganja. Uporabnikom se v primeru prisilne likvidacije zaračuna »pristojbina kliringa za likvidacijo«. Katera od naštetih trditev vsebuje pravilen opis pristojbin kliringov za likvidacijo?","trd-margin-quiz-answer9":"Prenesem BNB na račun z navzkrižnim kritjem in odplačam ročno || Odplačam s posojilom","trd-margin-quiz-question10":"Kaj morate storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu?","trd-margin-quiz-video-tip":"Kviz opravite s 100‑% pravilnimi odgovori, da lahko začnete trgovati z vzvodom. Za več informacij si oglejte video vodnik o vzvodih.","trd-margin-quiz-video-title":"Kritje Binance Margin","trd-margin-quiz-tutrial":"Vodnik trgovanja z vzvodom","trd-margin-quiz-answer12":"Ko je vaša denarnica s kritjem v likvidaciji, z njo ne boste mogli trgovati. || Sistem bo samodejno prodal vaša sredstva za odplačilo dolgov. || Pristojbina kliringa za likvidacijo se vam zaračuna glede na znesek sredstev, ki se likvidirajo. || Vse našteto.","trd-margin-quiz-question12":"Kadar količnik tveganja kritja (skupna sredstva / skupni dolgovi) vaše denarnice s kritjem doseže likvidacijski količnik tveganja, katera od naštetih trditev najbolje opisuje, kaj se bo zgodilo?","trd-margin-quiz-q-title":"Kviz o kritju","trd-leveraged-trxdown-tips":"Kratka pozicija za TRX z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-margin-quiz-success":"Čestitamo! Uspešno ste dokončali kviz. Zdaj lahko začnete trgovati z vzvodom.","trd-leveraged-trxup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena TRON dvigne.","trd-leveraged-trxup-tips":"Dolga pozicija za TRX z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-dotdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena polkadota pade.","trd-leveraged-dotdown-tips":"Kratka pozicija za DOT z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-dotup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena polkadota dvigne.","trd-leveraged-dotup-tips":"Dolga pozicija za DOT z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-trxdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena TRON pade.","trd-step-tutorial":"Vodnik trgovanja z vzvodom","futures-trade-price-protection":"Zaščita cene","trd-orderForm-OCO":"OCO","trd-step-title":"Koraki pri trgovanju z vzvodom:","trd-openOrder-strategy":"TP (unovč. dobička)/SL (ustav. izgube)","trd-leveraged-ltcdown-tips":"Kratka pozicija za LTC z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-ltcup-tips":"Dolga pozicija za LTC z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","futures-trade-price-protection-description":"Naročilo se ne sproži, če razlika med zadnjo ceno in tehtano ceno v pogodbi preseže ± {{symbol}} %.","trd-leveraged-ltcup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena litecoina dvigne.","trd-tradeTransaction-symbol":"Simbol","trd-tradeTransaction-bt-COIN_SWAP_WITHDRAW":"Prenos s pretvorbo sredstva","trd-tradeTransaction-bt-COIN_SWAP_DEPOSIT":"Prenos s pretvorbo sredstva","trd-leveraged-ltcdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena litecoina pade.","trd-set-delistedTime":"Datum odstranitve {{base}}/{{quote}}: {{date}} {{timeZone}}. Upoštevajte tveganja pri trgovanju.","trd-set-delisted":"{{base}}/{{quote}} bo kmalu odstranjen. Upoštevajte tveganja.","trd-tradeTransaction-COIN_SWAP":"Prenos s pretvorbo sredstva","trd-disclaimer-risk-title":"Začetna izjava o omejitvi odgovornosti","trd-disclaimer-questions-tip":"Vprašanja za kvalifikacijo za uporabo produktov Binance z visokim tveganjem (POTREBEN JE PRAVILEN ODGOVOR NA VSA VPRAŠANJA, SICER NE MORETE NADALJEVATI)","trd-disclaimer-risk-content":"Partnerji ali sodelavci na spletnem mestu, platformah ali v objavljenih materialih predstavljajo ali ponujajo ponudbo, da opravite naložbo ali trgovanje. Potrjujete, da samostojno sklepate kakršne koli naložbe ali trgovanja in da ste opravili lastno raziskavo (DYOR). Naložb ali trgovanja ne smete opraviti, če niste pripravljeni utrpeti popolne izgube glavnice. Upoštevajte, da lahko nekatere vrste produktov predstavljajo večje tveganje in da jih nestrokovnjaki morda ne razumejo zlahka. Če imate kakršne koli dvome, si oglejte naše <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">pogoje uporabe</a>, poiščite nasvet pri neodvisnem finančnem svetovalcu ali ne sodelujte. Platforma Binance, njeni partnerji in sodelavci niso odgovorni za kakršno koli izgubo, ki bi vam nastala zaradi vaše naložbe ali trgovanja.","trd-market-Zones":"Območja","trd-disclaimer-terms":"Sprejemam <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">《Pogoje uporabe》</a>","trd-disclaimer-answer1":"50 % ali več.||Manj kot 50 %.","trd-disclaimer-questions1":"Kakšna je verjetnost izgube ali celo popolne izgube vašega začetnega kapitala, ki jo lahko utrpite s trgovanjem v tem območju?","trd-disclaimer-answer2":"Samo jaz, saj je bila to odločitev, ki sem jo sprejel/-a sam/-a||Binance","trd-disclaimer-questions2":"Kdo je kriv in kdo odgovarja, če utrpite izgube ali celo popolno izgubo?","trd-market-storage-zone":"Hramba","trd-market-defi":"DeFi","trd-market-pos":"POS","trd-market-pow":"POW","trd-market-innovation-zone":"Inovacije","trd-tradeTransaction-bt-DELIVERED_SETTELMENT":"Poravnava","trd-orderHistory-type-DELIVERY":"Poravnava","trd-orderbook-overlay-tip":"Prikaži povpr. in vsoto","trd-calculator-maxopentip":"Pri izračunu največjega zneska odprtih pozicij niso bile upoštevane odprte pozicije z izgubo.","trd-openOrder-type-DELIVERY":"Poravnava","trd-leveraged-unidown-tips":"Kratka pozicija za UNI z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-uniup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena uniswapa dvigne.","trd-ticker-transaction":"24-urni obseg","trd-leveraged-uniup-tips":"Dolga pozicija za UNI z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-market-transaction":"24 ur, obseg","trd-leveraged-unidown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena uniswapa pade.","trd-dialog-ratedescTip":"Posojilo v vrednosti {{XXX}} {{YYY}} je prejelo popust brez obresti","trd-dialog-BorrowAndReceiveTip":"Izposojajte si in izkoristite prednosti vavčerja za kritje z 0‑odstotnimi obrestmi","trd-dialog-TotalMarginTrailFund":"Skupno vavčer za kritje z 0‑odstotnimi obrestmi","trd-dialog-TotalMarginTrailFundTip":"V obdobju veljavnosti vavčerja za kritje z 0‑odstotnimi obrestmi se na uporabljeni znesek obresti ne zaračunajo.","trd-orderForm-nobnbBaseQuoteTitle":"Izolirano kritje brez BNB – vračilo posredniških pristojbin \nvsako uro","trd-leveraged-sxpup-tips":"Dolga pozicija za SXP z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-orderForm-nobnbBaseQuoteDesc":"Račun z izoliranim kritjem, ki ne vsebuje BNB kot sredstva, bo posredniške pristojbine odtegoval kot običajno, vendar vam jih bo vsako uro vračal. Zagotovite, da imate na spot računu zadostno količino BNB. Kadar uporabljate BNB za pristojbine, Binance sešteje vse posredniške pristojbine v zadnji uri in odšteje ustrezni znesek pristojbin v BNB na vašem spot računu s 25‑odstotnim popustom. Platforma Binance bo vse prej zaračunane pristojbine za posredniško pristojbino vrnila nazaj na vaš prvotni račun z izoliranim kritjem. Če količina BNB na vašem spot računu ni zadostna za poplačilo posredniških pristojbin za celotno uro, se odtegljaj in vračilo ne bosta izvedla.","trd-Position-takeProfitNodeTip":"Ko <text>{{workingType}}</text> doseže <text>{{stopPrice}}</text>, se sproži naročilo za unovčenje dobička po tekoči ceni, da se ta pozicija zapre. Ocenjeni dobiček/izguba bo","trd-Position-stopLossNodeTip":"Ko <text>{{workingType}}</text> doseže <text>{{stopPrice}}</text>, se sproži naročilo stop tržno, da se ta pozicija zapre. Ocenjeni dobiček/izguba bo","trd-leveraged-sxpdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena swipea pade.","trd-leveraged-sxpdown-tips":"Kratka pozicija za SXP z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-sxpup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena swipea dvigne.","trd-dialog-code-128022":"Sistem zdaj nima dovolj sredstev.","trd-dialog-code-051048":"Sistem zdaj nima dovolj sredstev.","trd-leveraged-trdrules-plimit":"Najvišji znesek USDT za vključitev/24 ur (vse)","trd-leveraged-trdrules-rfee":"Stopnja pristojbine za unovčenje","trd-leveraged-trdrules-userplimit":"Najvišji znesek USDT za vključitev/24 ur (posamezno)","trd-leveraged-trdrules-pfee":"Stopnja pristojbine za vključitev","trd-leveraged-trdrules":"Pravila trgovanja z žetoni z vzvodom","trd-leveraged-trdrules-rlimit":"Najvišji znesek USDT za unovčenje/24 ur (vse)","trd-leveraged-trdrules-userrlimit":"Najvišji znesek USDT za unovčenje/24 ur (posamezno)","trd-leveraged-filup-tips":"Dolga pozicija za FIL z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-filup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena filecoina dvigne.","trd-leveraged-fildown-tips":"Kratka pozicija za FIL z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-fildown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena filecoina pade.","trd-leveraged-yfiup-tips":"Dolga pozicija za YFI z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-yfidown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena yearn.finance pade.","trd-leveraged-yfidown-tips":"Kratka pozicija za YFI z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-yfiup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena yearn.finance dvigne.","trd-orderForm-spottutorial":"Vodnik za spot trg","trd-orderHistory-Bankruptcy-Price":"Cena je stečajna cena,\npri kateri izguba kritja doseže ničlo. Naročilo za likvidacijo se bo zamenjalo s stečajno ceno.\nCena likvidacije (tehtana cena ob likvidaciji) je {{markPrice}}.","trd-orderform-buy-fiat-tooltip":"Poskusite trgovanje s fiat valutami. Takoj kupite kovance z denarjem!","trd-orderForm-spottutorial-title":"Dobrodošli v storitev spot trgovanja Binance Spot","trd-orderForm-faq":"Pogosta vprašanja","trd-leveraged-bchup-tips":"Dolga pozicija za BCH z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-bchdown-tips":"Kratka pozicija za BCH z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-bchdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena bitcoina cash pade.","trd-leveraged-bchup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena bitcoina cash dvigne.","trd-orderForm-MARGIN_BUY-qty-confirm":"Naročilo bo porabilo preostali znesek <strong>{{free}} {{assetName}}</strong> v vašem računu s kritjem in si v vašem imenu sposodilo <strong>{{borrowAmount}} {{assetName}}</strong>, s pričakovanim skupnim zneskom <strong>{{quoteOrderQty}} {{quote}}</strong> za nakup/prodajo {{base}}. Pri posojilu se zaračunajo obresti, od rezultata izvršene transakcije pa sta odvisni prejeta končna količina in cena.","trd-Position-closePositionTextPartial":"Ali ste prepričani, da želite zapreti vse pozicije {{symbol}} po tržni ceni in preklicati vsa naročila?","trd-dialog-delist-cross-asset":"Čas odstranitve para {{pair}} s trga za navzkrižno kritje: {{delistTime}}.","trd-spot-quiz-video-tip":"Za več informacij si oglejte videoposnetek o spot trgovanju","trd-download":"Prenesi za","trd-leveraged-quiz-prompt":"Takojšnji odgovori","trd-leveraged-aaveup-tips":"Dolga pozicija za AAVE z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-dialog-transfertip-transferbar":"Tveganje kritja, ki je večje od {{transferOutBar}}, lahko prenesete z vašega računa s kritjem.","futures-video-lesson-tips2":"Za več informacij si oglejte video vodič o terminskih pogodbah.","trd-quiz-correct-tip":"Vsi odgovori so pravilni","trd-margin-quiz-video-tip2":"Za več informacij si oglejte video vodič o vzvodih.","trd-leveraged-aavedown-tips":"Prodaja na kratko AAVE z razponom vzvoda do 3-kratne stopnje","trd-leveraged-aavedown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko cena AAVE pade.","trd-leveraged-aaveup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,5 do 3-kratne stopnje, ko se cena AAVE dvigne.","trd-tradeTransaction-bt-BATTLE_REALIZED_PNL":"Realiziran dobiček/izguba bitke","trd-tradeTransaction-bt-BATTLE_COMMISSION":"Bitka za posredniške pristojbine","trd-tradeTransaction-BATTLE_REALIZED_PNL":"Realiziran dobiček/izguba bitke","trd-tradeTransaction-BATTLE_COMMISSION":"Bitka za posredniške pristojbine","trd-leveraged-xlmup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,25 do 4-kratne stopnje, ko se cena XLM dvigne.","trd-leveraged-xlmdown-tips":"Prodaja na kratko XLM z razponom vzvoda do 4-kratne stopnje","trd-leveraged-xlmup-tips":"Nakup XLM z razponom vzvoda do 4-kratne stopnje","trd-leveraged-sushiup-tips":"Dolga pozicija za SUSHI z razponom vzvoda do 4-kratne stopnje","trd-leveraged-xlmdown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,25 do 4-kratne stopnje, ko cena XLM pade.","trd-leveraged-sushiup-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,25 do 4-kratne stopnje, ko se cena SUSHI dvigne.","trd-leveraged-sushidown-tips":"Kratka pozicija za SUSHI z razponom vzvoda do 4-kratne stopnje","trd-leveraged-sushidown-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda od 1,25 do 4-kratne stopnje, ko cena SUSHI pade.","trd-leveraged-up-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda do {{leverRange}}-kratne stopnje, ko se cena {{tokenName}} dvigne.","trd-leveraged-down-desc":"Ustvarite zaslužke z razponom vzvoda do {{leverRange}}-kratne stopnje, ko cena {{tokenName}} pade.","trd-leveraged-up-tips":"Dolga pozicija za {{tokenName}} z razponom vzvoda do {{lever}}-kratne stopnje","trd-leveraged-down-tips":"Kratka pozicija za {{tokenName}} z vzvodom do {{lever}}","trd-layout-setting-layout":"Postavitev","trd-layout-multiple-chart":"Več grafov","trd-layout-order-mode":"Način razvrstitve","futures-trade-chart-four":"4 grafi","futures-trade-chart-three":"3 grafi","futures-trade-chart-two":"2 grafa","trd-layout-favouriteTle":"Priljubljeni","futures-trade-chart-six":"6 grafov","trd-layout-limitorder":"Naročilo z omejitvijo","trd-layout-quickTrading":"Hitro trgovanje","trd-layout-quickTradingInfo":"Hitro trgovanje bo poslalo naročilo po tekoči ceni.","trd-layout-marketorder":"Naročilo po tekoči ceni","trd-layout-slorder":"Naročilo z omejitvijo stop","trd-chart-will-be-open":"bo odprt za trgovanje čez","trd-layout-confirmtip":"Če je funkcija opomnika za naročilo omogočena, jo je treba znova potrditi vsakič, ko pošljete naročilo.","trd-layout-autoBorrowRepay":"Samodejna izposoja/odplačilo kritja","trd-chart-exceed-interval-count-min-limit":"Treba je rezervirati vsaj 1 interval.","trd-chart-exceed-interval-count-max-limit":"Do 6 intervalov po meri","trd-trade-chart-tips":"Načina s 6 grafikoni ni mogoče prikazati na vaši napravi","trd-orderForm-marginData":"Podatki o kritju","trd-dialog-i-understand":"Razumem","trd-chart-selectIntervals":"Izberite intervale","trd-chart-save":"Shrani","trd-chart-edit":"Uredi","trd-flashorder-input-placeorder":"Količina ({{baseAsset}})","trd-orderForm-etfgaptip":"Zadnja cena se je razlikovala od čiste vrednosti sredstev (NAV) za {{gap}}. Z nadaljevanjem tega trgovanja potrjujete obstoj večjega tveganja.","trd-layout-flashorder":"Hitro trgovanje","trd-layout-flashorder-tooltip":"Hitro trgovanje bo poslalo naročilo po tekoči ceni.","trd-positions-available-assets":"Za odplačilo obveznosti se uporabijo razpoložljiva sredstva. Preostale obveznosti se zaprejo tako, da so na podlagi zapadlega zneska oddana naročila po tekoči ceni. Naročilo po tekoči ceni ne jamči zneska, ki ga boste prejeli, in zaradi uporabe likvidacije z enim klikom pri velikih pozicijah lahko nastanejo izgube. Za likvidacijo z enim klikom se zaračunajo le transakcijske pristojbine.","trd-common-one-click-liq":"Likvid. z enim klikom","trd-table-history-tooltip":"Prikaže zgodovino le za zadnjih 6 mesecev. Za izvoz več podatkov uporabite funkcijo »Izvozi« na strani za naročila.","trd-view-more":"Poglejte več","trd-positions-one-click-liq-header":"Likvidacija","trd-banned-product-ok":"V redu","trd-banned-product-view-details":"Ogled podrobnosti","trd-banned-product-warning":"Zaradi lokalnih pravilnikov o skladnosti ni mogoče oddati naročila za ta par. Za več informacij o skladnosti kliknite Ogled podrobnosti.","trd-margin-repay":"Odplačevanje","trd-margin-borrow-tip":"Ustrezni znesek se ob oddaji naročila samodejno izposodi.","trd-margin-borrow":"Izposoja","trd-orderbook-quick-tooltip":"Ko je omogočen, se bo gumb za nakup/prodajo spremenil z izbiro naročila za nakup ali prodajo v knjigi naročil.","trd-orderbook-quick":"Hitri preklop na nakup/prodajo","trd-margin-repay-tip":"Ustrezni znesek se po obdelavi transakcije samodejno odplača. Pristojbine in dejanska obdelava transakcije lahko spremenijo končni znesek.","trd-step-margin-fee":"Kovanci in obrestne mere","trd-confirm-repay-tip":"Dejanska obdelava transakcije lahko spremeni odplačan znesek.","trd-confirm-borrow-tip":"Pri posojilih se obračunajo obresti, ko je naročilo uspešno oddano (izpolnjeno ali ne). Obresti so ročno odplačljive.","trd-margin-base-on-trd":"Na podlagi trgovalne cene","trd-step-more-data":"Več podatkov","trd-post-only-hint":"Naročilo samo za objavo bo dodano v knjigo naročil in ne bo izvedeno z obstoječim naročilom takoj ali pa bo poteklo.","trd-step-margin-insurance":"Zavarovalni sklad","trd-post-only":"Samo za objavo","trd-step-margin-data":"Stopnja izoliranega kritja","trd-tif-hint":"Namig glede časa v veljavi<br/>• GTC (Good Till Cancel): Naročilo bo še naprej delovalo, dokler ni izpolnjeno ali preklicano.<br/>• IOC (Immediate Or Cancel): Naročilo se bo takoj izvršilo v celoti ali delno, obenem pa se bo preklical kakršen koli neizpolnjeni del naročila. Ledena gora ni podprta.<br/>• FOK (Fill Or Kill): Naročilo mora biti v celoti izpolnjeno takoj ali pa ga je treba preklicati. Ledena gora ni podprta.","trd-tif":"TIF","trd-iceberg-hint":"Naročilo ledena gora bo prvotno naročilo razdelilo na več naročil v knjigi naročil in šele, ko bo aktualno naročilo končano, bo oddano naslednje naročilo. Število ledenih gora (= znesek naročila / znesek ledene gore) ne sme biti večje od 10.","trd-orderForm-icebergerror":"Znesek ledene gore mora biti manjši od zneska naročila.","trd-iceberg":"Ledena gora","trd-orderForm-liquidation-bar-tooltipe":"Na nivoju kritja ≤ {{liquidationBar}} se sproži likvidacija za odplačilo posojila.\nNivo kritja = skupna vrednost sredstev na računu / (skupen znesek izposojenih sredstev + neplačane obresti)","trd-post-only-guide":"Naročila samo za objavo bodo dodana v knjigo naročil in ne bodo obdelana z obstoječim naročilom takoj ali pa bodo potekla. <primary>Kliknite za več informacij.</primary>","trd-iceberg-guide":"Naročila ledena gora razdelijo prvotno naročilo na več manjših naročil (zneski ledene gore). Šele ko bo obdelan prejšnji znesek ledene gore, bo oddan naslednji znesek ledene gore. <primary>Kliknite za več informacij.</primary>","trd-trading-steps":"Koraki pri trgovanju","trd-tif-guide":"Čas v veljavi določa, pod kakšnim pogojem bo vaše naročilo delovalo. Izbirajte med GTC (Good Till Cancel), IOC (Immediate Or Cancel) in FOK (Fill Or Kill). Naročila ledena gora in naročila samo za objavo podpirajo samo GTC. <primary>Kliknite za več informacij.</primary>","trd-spot-trade-title-chart":"{{price_coin_pair}} | {{coin_1}} v {{coin_2}} Cena in graf | Binance Spot","trd-orderForm-Avbl":"Na voljo","trd-orderForm-feeLevel":"Stopnja pristojbine","trd-orderForm-calculator":"Kalkulator","trd-orderForm-MARKETtip":"Naročilo po tekoči ceni se takoj izvede po najboljši razpoložljivi tržni ceni.","trd-orderForm-LIMTtip":"Naročilo z omejitvijo je naročilo za nakup ali prodajo po določeni ceni ali boljši. Izvedba naročil z omejitvijo ni zagotovljena.","trd-orderForm-tradingFeeTitle":"Vaša stopnja pristojbin za trgovanje","trd-chart-indexPrice":"Indeksna cena","trd-chart-lastPrice":"Zadnja cena","trd-chart-markPrice":"Tehtana cena","trd-tif-oco-hint":"Čas v veljavi (deluje le za naročilo z omejitvijo stop OCO)<br/>• GTC (Good Till Cancel): Naročilo bo še naprej delovalo, dokler ni izpolnjeno ali preklicano.<br/> • IOC (Immediate Or Cancel): Naročilo se bo takoj izvršilo v celoti ali delno, obenem pa se bo preklical kakršen koli neizpolnjeni del naročila. Ledena gora ni podprta.<br/> • FOK (Fill Or Kill): Naročilo mora biti v celoti izpolnjeno takoj ali pa ga je treba preklicati. Ledena gora ni podprta.","trd-mg-h-margin-level-desc2":"Zelena pomeni, da je vaš račun varen;<br/> Oranžna označuje previdnost;<br/> Rdeča pomeni, da je vaš račun v nevarnosti likvidacije in je potreben nadzor nad tveganji.","trd-dialog-cross-acc":"Navzkrižni račun","trd-dialog-iso-acc":"Izoliran račun","trd-mg-h-margin-level-ind":"Kazalniki nivojev kritja","trd-mg-lead":"Kako trgovati s kritjem","trd-mg-trade":"Trgovanje","trd-mg-step1-1":"Izberite vrsto računa, s katerim želite trgovati.","trd-mg-step1-2":"Navzkrižno: Sredstva se lahko uporabljajo za vse parne transakcije, tveganje pa prevzame celoten račun.","trd-mg-skip":"To poznam, nobena navodila niso potrebna. <skip>Preskoči</skip>","trd-mg-qus-tip":"Preden začnete trgovati z vzvodom, morate rešiti kviz.","trd-mg-next":"Naprej","trd-mg-step":"Korak","trd-mg-h-position-desc":"Tu sta prikazana pozicija in tveganje vašega tekočega računa. Likvidacijska cena pomeni, da ko bo cena dosegla to vrednost, bo vaša pozicija likvidirana. Likvidacijska cena predstavlja vrzel med trenutno ceno in likvidacijsko ceno.","trd-mg-h-fund-desc":"Tu sta prikazana znesek dolga vašega tekočega računa","trd-mg-h-history-desc":"Zapise naročil si oglejte tukaj","trd-mg-h-history":"Odprta naročila/Zgodovina naročil/Zgodovina trgovanja","trd-mg-h-margin-level-desc3":"Nivo kritja = skupna vrednost sredstev na računu / (skupen znesek izposojenih sredstev + neplačane obresti)","trd-mg-h-margin-level-desc1":"Oglejte si tveganje svojega računa z vidika nivoja kritja. Višji, kot je nivo kritja, varnejši je vaš račun.","trd-mg-h-avl-amount-desc":"Tukaj si oglejte svoj razpoložljivi znesek v različnih načinih. V načinu izposoje je razpoložljivi znesek = obstoječe sredstvo + največji znesek posojila","trd-mg-h-margin-level":"Stopnja kritja","trd-mg-h-avl-amount":"Razpoložljiv znesek","trd-mg-h-repay-mode-desc":"Po končanem naročilu bo sistem samodejno odplačal dolg pridobljenega sredstva. Znesek odplačila se določi glede na znesek transakcije in znesek dolga","trd-mg-h-repay-mode":"Način odplačevanja","trd-mg-h-borrow-mode-desc":"Ko bo naročilo uspešno oddano, vam bo sistem samodejno izposodil sredstva. Znesek izposoje je določen z največjim vzvodom in zneskom transakcije","trd-mg-h-borrow-mode":"Način izposoje","trd-mg-h-normal-mode-desc":"Naročite neposredno z obstoječimi sredstvi na svojem računu","trd-mg-h-normal-mode":"Običajen način","trd-mg-h-trade-mode":"Način trgovanja","trd-mg-h-transfer-desc":"Vaš račun nima sredstev, začnite s prenosom sredstev na svoj kritni račun","trd-mg-setp5":"Svoje dolgove odplačajte tukaj.","trd-mg-step4":"Trgovanje z vzvodom, način trgovanja je enak trgovanju spot.","trd-mg-step3":"Tu si lahko izposodite sredstva. Najvišji znesek izposoje določa vaše kritje in posamezna omejitev izposoje za določen kovanec.","trd-mg-step2":"Prenesite sredstva na svoj kritni račun.","trd-mg-step1-3":"Izolirano: Sredstvo se uporablja samo za določen valutni par, tveganje pa se prevzame znotraj računa določenega valutnega para.","trd-mg-choose-account":"Izberite račun","trd-data-lost":"Podatki, izgubljeni zaradi težave s povezavo, osvežite stran.","trd-cancel-al":"Kliknite tukaj, če želite preklicati vse.","trd-refresh-butto":"Osveži","trd-layout-favorite":"Priljubljeni","trd-layout-depth":"Globina","trd-dialog-max":"NAJVEČ","trd-dialog-cancel":"Prekliči","trd-dialog-only-debt":"Pokaži samo moj dolg","trd-cancel-all":"Kliknite tukaj, če želite preklicati vse.","trd-refresh-button":"Osveži","trd-orderForm-LIMITtip":"Naročilo z omejitvijo je naročilo za nakup ali prodajo po določeni ceni ali boljši. Izvedba naročil z omejitvijo ni zagotovljena.","trd-chart-chartStyle-heikinAshi":"Heikin Ashi","trd-chart-chartStyle-bar":"Vrstice","trd-chart-chartStyle-hollowCandles":"Votle sveče","trd-chart-miniMultiChartTooltip":"Če so grafi cen prikazani v načinu z več grafi, se lahko pojavijo težave z zakasnitvijo.","trd-chart-miniMultiChart_1":"1 graf","trd-chart-chartStyle-baseline":"Izhodišče","trd-chart-miniMultiChart_4":"4 grafi","trd-chart-chartStyle-area":"Področje","trd-chart-chartStyle-line":"Črta","trd-chart-chartStyle-candles":"Sveče","trd-mg-h-transfer-desc-new":"Začnite s prenosom sredstev na svoj kritni račun.","trd-orderForm-trade-content-1":"Preklopite na stran za trgovanje z vzvodom, poskusite s trgovanjem z navzkrižnim kritjem ali trgovanjem z izoliranim kritjem.","trd-orderForm-trade-title-1":"Poskusite trgovanje z vzvodom","trd-table-range-to":"v","trd-funds-equity-value-btc":"Premoženje/vrednost premoženja (BTC)","trd-orderForm-Margin":"Kritje","trd-orderForm-Spot":"Spot","trd-banned-product-warning-new":"Zaradi sprememb naših Pogojev uporabe za ta valutni par ne morete več oddati naročila.","dialog-margin-terms-prompt":"Prebral/-a sem <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Pogoje storitve kritja</a> in se z njimi strinjam","trd-iso-warning":"Trenutno je aktiviranih preveč izoliranih valutnih parov, kar lahko vpliva na osveževanje tržnih podatkov. Pojdite v denarnico za izolirano kritje in deaktivirajte neželene izolirane valutne pare.","trd-transfer-toactive":"Prenesite za aktiviranje tega valutnega para.","trd-pair-disabled":"Neaktiven. To spremenite v denarnici za kritje.","trd-inactive-pair":"Neaktiven par","trd-limit-reached-desc":"Dosegli ste zgornjo mejo aktiviranega para izoliranega kritja. Če želite omogočiti prenos, deaktivirajte obstoječe valutne pare na strani denarnice za izolirano kritje.","trd-limit-reached":"Omejitev je dosežena","trd-inactive-pair-desc":"Neaktiven par. Pojdite v denarnico za izolirano kritje, da ga aktivirate.","trd-goto-wallet":"Pojdi v denarnico","trd-low-circulating-warning":"Zaradi majhne skupne ponudbe na trgu (<20 %) je {{coinPair}} podvržen visoki nestabilnosti cen. Trgujte previdno.","trd-dialog-mcl-info":"Trenutno ste v obdobju prostovoljnega premora. Ne morete si izposoditi pred {{date}}.","trd-singal-connected":"Stabilna povezava","trd-singal-connecting":"Povezovanje","trd-singal-reconnecting":"Ponovno povezovanje","trd-footer-download":"Prenos aplikacije","trd-singal-disconnected":"Povezava prekinjena","trd-singal-unstable":"Nestabilna povezava","trd-chart-miniMultiChartPromotion":"Preizkusite 4 grafe tukaj","trd-chart-miniMultiChartPromotionButton":"V redu","trd-margin-begin":"Vodnik po kritjih","trd-margin-video":"Video vodnik","trd-margin-seo-title":"{{symbol}} | Platforma za trgovanje z vzvodom Binance","trd-margin-seo-desc":"Začnite s trgovanjem z vzvodom {{symbol}} - povečajte svojo kupno moč in povečajte donose s platformo za trgovanje z vzvodom Binance.","trd-chart-init-error":"Pogled TradingView se ni uspel zagnati zaradi neveljavne konfiguracije, poskusite osvežiti","trd-footer-online-support ":"Spletna podpora","trd-hot-topic-heading":"Vroče teme","trd-how-to-use-bnb":"Kako z BNB plačati pristojbine in zaslužiti 25‑% popust?","trd-how-to-handle-order":"Kako rešiti težave z naročili?","trd-how-to-use-oco":"Kako uporabljati vrsto naročila »eno naročilo prekliče drugega« (»One-Cancels-the-Other« - OCO)?","trd-how-to-use-stop-limit":"Kako uporabljati funkcijo omejitev stop?","trd-what-is-market-order":"Kaj je naročilo po tekoči ceni in kako ga nastaviti?","trd-spot-trading-rules":"Pravila trgovanja spot","trd-more-about-trading-rules":"Preberite o pravilih trgovanja za vsak posamezen par","trd-tutorial-video":"Video vodnik","trd-learn-more":"Več informacij","trd-spot-help-center":"Podpora uporabnikom trgovanja","trd-help-entry-content":"Podatke za pomoč lahko vedno preverite tukaj.","trd-margin-biz-name":"Kritje","trd-just-show-spot-video":"Za spoznavanje trgovanja spot si oglejte video, ki traja 3 minute","trd-usdt-futures-biz-name":"Terminske pogodbe USDT-M","trd-coin-futures-biz-name":"Terminske pogodbe COIN-M","trd-spot-biz-name ":"Spot","trd-how-to-trade":"Kako opravljati spot trgovanje na spletni strani Binance?","trd-snapshot":"Snapshot","trd-compare":"Primerjaj","trd-tradeTransaction-bt-POSITION_LIMIT_INCREASE_FEE":"Pristojbina povišanja omejitve pozicije","trd-chart-tv-initialization-error":"Pri inicializaciji pogleda TradingView je šlo nekaj narobe.","trd-footer-support":"Spletna podpora","trd-exchange-margin-agreeSubmit":"Prebral/-a sem in se strinjam s","trd-exchange-margin-closePositionTip":"Zahteva za zapiranje pozicij je bila uspešno poslana.","trd-exchange-margin-crossPositionDesc":"Po poslani zahtevi za likvidacijo bo vaša pozicija na računu z navzkrižnim kritjem zaprta, vsa naročila pa bodo preklicana. Ko zahtevo pošljete, je ne morete več umakniti. Vrnjena sredstva so predmet dejanskega zneska, ki ste ga prejeli na računu z navzkrižnim kritjem.","trd-grid-warning":"{{symbol}} je na trgovanju z mrežo naročil. Če ročno prekličete odprto naročilo te mreže, se strategija konča.","trd-exchange-margin-isoPositionDesc":"Po poslani zahtevi za likvidacijo bo vaša pozicija na računu z izoliranim kritjem {{symbol}} zaprta, vsa naročila pa bodo preklicana. Ko zahtevo pošljete, je ne morete več umakniti. Vrnjena sredstva so predmet dejanskega zneska, ki ste ga prejeli na računu z izoliranim kritjem.","trd-exchange-margin-closePosition":"Zapri vse pozicije","trd-data-upload-poa":"Naložite dokazilo o naslovu","trd-data-poa-text-KYC":"Zaznavamo, da do naših storitev morda poskušate dostopati iz preverjanja spoznaj svojo stranko (KYC) z omejeno pristojnostjo. Prosimo, naložite dokazilo o naslovu pred {{closeDate}}, ali bo vaš račun ob roku omejen na oddajanje novih naročil.","trd-data-poa-text-IP":"Zaznavamo, da do naših storitev morda poskušate dostopati iz naslova IP z omejeno pristojnostjo. Prosimo, naložite dokazilo o naslovu pred {{closeDate}}, ali bo vaš račun ob roku omejen na oddajanje novih naročil.","trd-chart-order-history-tooltip":"Prikaži zadnjih 500 izvedenih naročil","trd-chart-order-mark":"Nastavitve zaslona","trd-leveraged-max-position-limit":"Omejitev največje pozicije (USDT)","trd-leveraged-more-about-rules":"Preberite več o pravilih trgovanja","trd-common-noposition":"Začasno ni pozicije","trd-layout-chart":"Graf","trd-layout-flashOrder":"Flash Order","trd-layout-widgets":"Widgets","trd-layout-trades":"Trades","trd-layout-placeOrder":"Place Order","trd-layout-orderBook":"Order Book","trd-layout-subHeader":"SubHeader","trd-layout-openOrder":"Position & Open Orders","trd-layout-market":"Market","trd-layout-assert":"Assets","trd-assets-cm":"COIN-M","trd-orderform-buycrypto":"Kupite kriptovalute","trd-futures-pnl":"Neunovčeni dobiček/izguba","trd-orderform-convert":"Pretvorba","trd-futures-marginbalance":"Stanje kritja","trd-assets-um":"USD-M","trd-assets-single":"Način za eno sredstvo","trd-assets-multiple":"Način za več sredstev","trd-layout-drag-panel-title":"Gradniki","trd-copy-success":"Kopiranje je uspelo.","trd-transaction-fee":"Transakcijska pristojbina","trd-time-update":"Čas posodobitve","trd-trading-price":"Trgovalna cena","trd-time-cancel":"Čas je preklican","trd-role":"Vloga","trd-time-expire":"Čas je potekel","trd-order-no":"Št. naročila","trd-Cut-off-Time":"Časovni žig","trd-share-leverage":"Vzvod","trd-share-select-display":"Izbirne informacije za deljenje","trd-share-PNL-amount":"Znesek dobička/izgube","trd-helpcenter-faq":"Pogosta vprašanja","trd-helpcenter-faq-5":"Kako uporabljati pogled TradingView na spletnem mestu Binance?","trd-helpcenter-faq-4":"Kako prilagoditi barve sveč in tehnične kazalnike?","trd-helpcenter-faq-3":"Kako prikazati svoja naročila na trgovalnem grafu?","trd-helpcenter-faq-2":"Kako prilagoditi temo in postavitev strani za trgovanje?","trd-helpcenter-faq-1":"Kaj je Binance pristojbina za trgovanje spot in kako jo izračunati?","margin-test-subtitle":"Odgovarjanje na teh 10 vprašanj vam bo pomagalo bolje razumeti kritja Binance.","margin-trading-rules":"Preverite celotna pravila trgovanja s kritjem","trd-orderForm-grid-trade":"Trgovanje s strategijo","trd-layout-marketActivity":"Dejavnost na trgu","trd-funds-hideLowAssets-tip":"Vaša sredstva, vredna manj kot 0.001 BTC, se uvrščajo med nizka stanja.","trd-long-short-position":"Pozicije s kritjem, dolge : kratke","trd-chart-Inflow":"Pritok","trd-money-flow":"Denarni tok v zadnjem","trd-smallSells":"Majhne prodaje","trd-chart-sell":"Prodaja","trd-trade-analysis-tips":"Nakupno naročilo je primer, ko ima kupec takojšnje naročilo. Prodajno naročilo je primer, ko ima kupec naročilo z zamikom. Mejne vrednosti, s katerimi so opredeljena velika, srednja in majhna naročila, temeljijo na povprečnem obsegu transakcij določenega časovnega razpona","trd-2h":"2 uri","trd-large-inflow-5":"Velik pritok v 5 dneh","trd-mediumSells":"Srednje prodaje","trd-4h":"4 ure","trd-30m":"30 min","trd-largeSells":"Velike prodaje","trd-1d":"1d","trd-30d":"30 dni","trd-trade-analysis":"Analiza trgovanja","trd-long-short-position-tips":"Razmerje med dolgimi in kratkimi pozicijami tega konkretnega kovanca na računih z navzkrižnim kritjem in izoliranim kritjem","trd-24-larger-inflow":"Velik pritok v 24 urah","trd-24h":"24 ur","trd-margin-debt-growth":"Rast dolga kritja","trd-margin-debt-growth-tips":"Rast skupnega dolga tega konkretnega kovanca na računih z navzkrižnim kritjem in izoliranim kritjem","trd-margin-borrow-amount":"Razmerje izoliranega kritja pri izposojenem znesku","trd-margin-borrow-amount-tips":"Razmerje vrednosti izposojenega zneska {{base}} v USDT do {{quote}} na računih z izoliranim kritjem","trd-largeBuys":"Veliki nakupi","trd-mediumBuys":"Srednji nakupi","trd-smallBuys":"Majhni nakupi","trd-mediumOrders":"Srednje","trd-largeOrders":"Veliko","trd-1h":"1 ura","trd-15m":"15 min","trd-smallOrders":"Majhno","trd-ordersTotal":"Skupaj","trd-chart-buy":"Nakup","trd-margin-data":"Podatki o kritju","trd-orderForm-reference":"V pomoč, odvisno od rezultatov","trd-layout-transactionData":"Podatki o transakciji","transactionDetails":"Denarni tok","trd-guide-cvd-content":"Nova pomanjkanju barvnega vida (CVD) prijazna tema je dodana v nastavitve sloga.","trd-layout-setting-style-setting":"Nastavitve sloga","trd-layout-setting-color-cvd":"Pomanjkanje barvnega vida","trd-layout-market-activity":"Dejavnost na trgu","trd-layout-transaction-data":"Podatki o transakciji","trd-orderForm-general":"Redni uporabnik","trd-load-announcement":"Obvestilo","trd-layout-announcement-tooltip":"Ko je omogočeno, bo obvestilo prikazano na vrhu običajne strani.","trd-guide-load-announments":"Zdaj lahko znova omogočite obvestila na zavihku z nastavitvami.","trd-orderForm-reminders":"Nič več opomnikov v 24 urah","trd-favorites":"Priljubljeni","trd-noPreview":"Brez predogleda","trd-quick-preview":"Hitri predogled","trd-popular":"Priljubljena iskanja","trd-layout-setting-sound-tip":"Ko je omogočen, bo prikazan zvočni opomnik, da je naročilo izpolnjeno, delno izpolnjeno ali poteklo.","trd-layout-setting-sound":"Zvočni opomnik","trd-guide-load-old-layout-tip":"Tukaj lahko preklopite na želeno postavitev strani (klasično/napredno/celozaslonsko).","trd-orderForm-BUY-down-tstip":"Ko cena doseže {{stopPrice}} {{base}}, bo naročilo aktivirano. Če cena zraste za {{trailingDelta}} od najnižje cene, bo naročilo z omejitvijo, ki {{quantity}} {{quote}} kupuje po {{price}} {{base}}, poslano v knjigo naročil – izvršilna cena morda ne bo enaka {{price}} {{base}}.","trd-orderForm-SELL-up-tstip":"Ko cena doseže {{stopPrice}} {{base}}, bo naročilo aktivirano. Če cena pade za {{trailingDelta}} od najvišje cene, bo naročilo z omejitvijo, ki {{quantity}} {{quote}} prodaja po {{price}} {{base}}, poslano v knjigo naročil – izvršilna cena morda ne bo enaka {{price}} {{base}}.","trd-openOrder-type-TRAILING_STOP":"Sledilni stop","trd-orderForm-BUY-up-tstip":"Ko cena doseže {{stopPrice}} {{base}}, bo naročilo aktivirano. Če cena pade za {{trailingDelta}} od najvišje cene, bo naročilo z omejitvijo, ki {{quantity}} {{quote}} kupuje po {{price}} {{base}}, poslano v knjigo naročil – izvršilna cena morda ne bo enaka {{price}} {{base}}.","trd-orderForm-SELL-market-tstip":"Naročilo bo takoj aktivirano z zadnjo ceno. Če cena pade za {{trailingDelta}} od najvišje cene, bo naročilo z omejitvijo, ki {{quantity}} {{quote}} prodaja po {{price}} {{base}}, poslano v knjigo naročil – izvršilna cena morda ne bo enaka {{price}} {{base}}.","trd-layout-ocoOrder":"Povezani naročili OCO","trd-layout-trailingStopOrder":"Naročilo sledilni stop","trd-orderForm-BUY-market-tstip":"Naročilo bo takoj aktivirano z zadnjo ceno. Če cena zraste za {{trailingDelta}} od najnižje cene, bo naročilo z omejitvijo, ki {{quantity}} {{quote}} kupuje po {{price}} {{base}}, poslano v knjigo naročil – izvršilna cena morda ne bo enaka {{price}} {{base}}.","trd-orderForm-trailing-delta":"Končna delta","trd-orderForm-SELL-down-tstip":"Ko cena doseže {{stopPrice}} {{base}}, bo naročilo aktivirano. Če cena pade za {{trailingDelta}} od najvišje cene, bo naročilo z omejitvijo, ki {{quantity}} {{quote}} prodaja po {{price}} {{base}}, poslano v knjigo naročil – izvršilna cena morda ne bo enaka {{price}} {{base}}.","trd-orderForm-delta-error":"Vnesite veljavno končno delto.","trd-orderForm-TRAILING_STOP":"Sledilni stop","trd-orderForm-actPrice":"Akt. Cena","trd-orderForm-TRAILING_STOPtip":"Sledilni stop je sestavljen iz stop omejitve in končne delte. Po doseganju sprožilne cene cena pade ali naraste za določeno delto od najvišje ali najnižje cene, naročilo z omejitvijo pa se odda na trg.","trd-mp-help-center":"Podpora uporabnikom trgovanja","trd-helpcenter-faq-6":"Kako uporabljati naročilo sledilni stop na spotu?","trd-futures-openAccount-agreement-text":"Prebral/-a sem <Link>Pogodbo o storitvi Binance Futures</Link> in se z njo strinjam","trd-orderForm-asset-tab-futures":"Terminske pogodbe","trd-orderForm-asset-tab-Margin":"Kritje","trd-orderForm-asset-tab-Spot":"Spot","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPFillTitle":"Prodajno naročilo sledilni stop je izpolnjeno","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPCancelText":"Naročilo sledilni stop je preklicano, prodajali ste {{quantity}} {{base}}, da bi prejeli {{quote}}","trd-orderForm-BUYTRAILING_STOPText":"Poslano je nakupno naročilo sledilni stop za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-SELLTRAILING_STOPText":"Naročilo sledilni stop je oddano, prodajate {{quantity}} {{base}}, da bi prejeli {{quote}}","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPFillTitle":"Nakupno naročilo sledilni stop je izpolnjeno","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPFillText":"Izpolnjeno nakupno naročilo sledilni stop za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPCancelTitle":"Nakupno naročilo sledilni stop je preklicano","trd-orderForm-SELLTRAILING_STOPTitle":"Prodajno naročilo sledilni stop je ustvarjeno","trd-openOrder-BUYTRAILINGSTOPCancelText":"Preklicano je nakupno naročilo sledilni stop za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPFillText":"Naročilo sledilni stop je izpolnjeno, prodajali ste {{quantity}} {{base}}, da bi prejeli {{quote}}","trd-openOrder-SELLTRAILINGSTOPCancelTitle":"Prodajno naročilo sledilni stop je preklicano","trd-orderForm-BUYTRAILING_STOPTitle":"Nakupno naročilo sledilni stop je ustvarjeno","trd-common-select-pairs":"Izberite pare","trd-orderForm-title-tutorial":"Vodnik","trd-orderForm-title-function":"Funkcija","trd-orderForm-title-data":"Podatki","trd-margin-unimmr-tip-2":"UniMMR = premoženje na računu / vzdrževalno kritje<br />Običajno: uniMMR &gt; 200 %, trgovanje običajno;<br />Nizko tveganje: 150 % &lt; uniMMR &lt;= 200 %, običajno trgovanje, vendar morate biti pozorni na morebitno likvidacijo;<br />Srednje tveganje: 120 % &lt; uniMMR &lt;= 150 %, običajno trgovanje, vendar morate dodati več sredstev, da se izognete likvidaciji;<br />Visoko tveganje: 110 % &lt; uniMMR &lt;= 120 %, omejeno trgovanje, ni mogoče trgovati, dvigovati in lahko izvedete samo pojemajoče trgovanje; 105 % &lt; uniMMR &lt;= 110 %, lahko se odločite za sprožitev likvidacije prek zaledja;<br />Likvidirano: 100 % &lt; uniMMR &lt;= 105 %, likvidacija se sproži. <br />V stečaju: uniMMR &lt;= 100 %, v stečaju.","trd-margin-portfolio":"Smernica za kritje portfelja","trd-orderForm-normal":"Običajno","trd-orderForm-bankreputed":"V stečaju","trd-layout-heatMap":"Toplotni zemljevid","trd-layout-heatMap-top30":"Toplotni zemljevid (najboljših 30 po obsegu trgovanja)","trd-dialog-ratedesc-2":"Takoj ob izposoji žetonov bodo nastale 1‑urne obresti, še naprej pa bodo nastajale vsako uro. Platforma bo obrestno mero nenehno prilagajala glede na trg.","trd-dialog-hourrate-tip":"Predvidene urne obresti","trd-cross-repay-errortip":"Naročilo po tekoči ceni ne jamči zneska, ki ga boste prejeli, in z velikimi pozicijami lahko nastanejo izgube.","trd-tutorial-guidelink":"Oglejte si več vodnikov","trd-openOrder-actionStopLimit-Trailing":"Stop omejitev (vključuje sledilni stop)","trd-chart-kline-settings":"Nastavitev grafa","trd-chart-data-source-title":"Podatki o ceni","trd-risk-warning-symbol":"Opozorilo o tveganju: Cena tega žetona je podvržena visoki nestabilnosti. Upoštevajte tveganja in trgujete previdno. Družba Binance ne bo odgovorna za kakršne koli izgube pri trgovanju.","trd-risk-dialog-text":"Cena tega žetona je podvržena visoki nestabilnosti. Prosimo, da upoštevate tveganja in trgujete previdno. Družba Binance ne bo odgovorna za kakršne koli izgube pri trgovanju.","trd-risk-dialog-title":"Opozorilo o tveganju","trd-cross-repay-disable-tip":"Podpirate samo obveznosti, katerih vrednost je manjša ali enaka 50.000 USDT.","trd-cross-repay-debttip":"Če je dolg v valuti večji od razpoložljivega, bo sistem za poplačilo dolga prodal nekaj sredstev po tržni ceni.","group-title":"Nastavi kot skupino","trd-dialog-borrowable-zero":"Bazen za financiranje ostaja na 0 %","trd-margin-quiz1-question1":"Kateri od naštetih dejavnikov vpliva na vašo najvišjo mejo izposoje?","trd-margin-quiz1-question4":"Kaj morate storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu?","trd-margin-quiz1-answer7":"Pristojbina kliringa za likvidacijo je fiksna vrednost za vsako likvidacijo. || Kadar je pozicija prisilno likvidirana, se uporabniku zaračunajo le posredniške pristojbine naročil za likvidacije, ni pa mu treba plačati dodatnih »pristojbin kliringov za likvidacijo«.  || Kadar je pozicija prisilno likvidirana, se pristojbina kliringa za likvidacijo zaračuna glede na znesek sredstev, ki se likvidirajo. Sistem lahko za dokončanje likvidacije uporabi vsa preostala sredstva v denarnici s kritjem.","trd-margin-quiz1-question3":"Stopnja kritja se uporablja za ocenjevanje stopnje tveganja vašega računa s kritjem. Kako se izračuna stopnja kritja?","trd-margin-quiz1-question6":"Ko je vaša denarnica s kritjem v likvidaciji (raven kritja doseže raven likvidacije), katera od naštetih trditev najbolje opisuje, kaj se bo zgodilo?","trd-margin-quiz1-question7":"Do prisilne likvidacije pride, ko raven kritja doseže raven likvidacije. Uporabnikom se v primeru prisilne likvidacije zaračuna »pristojbina kliringa za likvidacijo«. Katera od naštetih trditev vsebuje pravilen opis pristojbin kliringov za likvidacijo?","trd-margin-quiz1-question5":"Pri katerem od naštetih dogodkov boste prisiljeni v likvidacijo?","trd-margin-quiz1-answer1":"Količina sredstev na vašem kritnem računu || Stopnja VIP || Sistemska omejitev izposoje || Vaša individualna omejitev izposoje || Vse našteto","trd-margin-quiz1-answer5":"Stopnja kritja doseže stopnjo likvidacije || Trenutna stopnja kritja doseže začetno stopnjo kritja || Skupni dolg je nižji od skupnih obresti","trd-margin-quiz1-answer3":"Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev + skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev – skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost izposojenih sredstev / skupna vrednost natečenih obresti","trd-margin-quiz1-answer4":"Izposodim si več sredstev za zavarovanje tveganja || Zmanjšam pozicijo za odplačilo dolga ali dodam več kritja v račun s kritjem || Ne storim ničesar","trd-margin-quiz1-answer2":"Posojilna obrestna mera se spreminja s trgom, sistem pa me obvesti, ko se spremeni || Posojilna obrestna mera se določi ob izposoji, zatem pa se ne spreminja.","trd-margin-quiz1-question2":"Kateri od naslednjih stavkov pravilno opisuje vašo posojilno obrestno mero?","trd-margin-quiz1-answer6":"S to denarnico ne boste mogli trgovati || Sistem bo samodejno prodal vaša sredstva za odplačilo dolgov || Pristojbina kliringa za likvidacijo se vam zaračuna glede na znesek sredstev, ki se likvidirajo || Vse našteto","risk-dialog-title-luna":"Obvestilo","risk-dialog-title-luna-hint":"Upoštevajte","risk-dialog-text-luna-hint":"Terra 2.0 (LUNA) je nov žeton, ki ga je izdala ekipa Terra. Prvotni (stari) žeton LUNA ali Terra Classic je od takrat kot oznako prevzel LUNC. Za dodatne informacije si oglejte <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">objavo</a>.","margin-test-subtitle-1":"Odgovarjanje na teh {{count}} vprašanj vam bo pomagalo bolje razumeti kritja Binance.","trd-layout-heatMap-trading-volume":"Obseg trgovanja","trd-layout-heatMap-top30-clear":"Toplotni zemljevid (najboljših 30)","trd-tradeHistory-role":"Vloga","trd-tradeTransaction-bt-LIQUIDATION_CLEAR":"Kliring likvidacije","trd-market-risk-warning":"Podani podatki so zgolj informativne narave. Zagotavlja jih CoinMarketCap in so prikazani na podlagi »kot je«, brez kakršnega koli zastopanja ali garancije. <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Splošno opozorilo o tveganju najdete tukaj &gt;</a>","trd-risk-dialog-text-vgx":"Opozorilo: Upoštevajte, da je VGX povezan z Voyager Digital, platformo za kriptoposredništvo, ki je v New Yorku v Združenih državah Amerike vložil zahtevek za zaščito pred stečajem v skladu s poglavjem 11.","trd-orderForm-spotGuidance":"Smernice Spot","confirm":"Potrdi","edit":"Uredi","trd-layout-setting-color-preference":"Želena barva","trd-layout-setting-color-red-up":"Zelena dol/rdeča gor","trd-layout-setting-color-green-up":"Zelena gor/rdeča dol","trd-openOrder-type-SETTLEMENT":"Poravnava","trd-orderForm-btc-hot":"Vroče","trd-orderForm-btc-hot-tips":"Platforma Binance ponuja trgovanje z bitcoini (BTC) brez pristojbin za izbrane valutne pare spot BTC.","trd-orderForm-btc-hot-trading":"0 % pristojbine za trgovanje za ta par BTC","trd-orderForm-btc-hot-trading-short":"0 % pristojbine za trgovanje","trd-margin-unimmr-tip-3":"UniMMR = premoženje na računu / vzdrževalno kritje<br/>Normalno: uniMMR &gt; 2,00 normalno trgovanje; Nizko tveganje: 1,50 &lt; uniMMR &lt;= 2,00 normalno trgovanje, vendar morate biti pozorni na morebitno likvidacijo;<br/>Srednje tveganje: 1,20 &lt; uniMMR &lt;= 1,50 trgujte normalno, vendar morate dodati več sredstev, da se izognete likvidaciji;","trd-margin-unimmr-tip-4":"<br/>Visoko tveganje: 1,10 &lt; uniMMR &lt;= 1,20 trgovanje je omejeno, ni mogoče trgovati, dvigovati in izvaja se lahko samo trgovanje po znižani ceni; 1,05 &lt; uniMMR &lt;= 1,10 odločite se lahko za sprožitev likvidacije prek zaledja;<br/> Likvidirano: 1,00 &lt; uniMMR &lt;= 1,05 sprožena je likvidacija.<br/>V stečaju: uniMMR &lt;= 1,00 v stečaju.<br/>Ko UniMMR preseže 999,99, je enotno prikazan kot 999,99.","trd-orderForm-Autoinvest":"Samodejna naložba","trd-risk-dialog-text-bnt":"Obvestilo: Upoštevajte, da je Bancor z 19. junijem 2022 ustavil izplačilo zaščite pred nestalno izgubo in polog sredstev.","trd-risk-dialog-text-btcst":"Opozorilo o tveganju: Cena tega žetona je podvržena visoki nestabilnosti. Projektna skupina BTCST je ustavila vso javno komunikacijo in je nedosegljiva. Upoštevajte tveganja in trgujte previdno. Družba Binance ne bo odgovorna za kakršne koli izgube pri trgovanju.","trd-seo-description-2":"Trgujte z {{base}} v {{quote}} in druge kriptovalute na največji borzi kriptovalut na svetu. Poiščite ceno v živo v realnem času s tehničnimi indikatorji, ki vam bodo pomagali analizirati spremembe {{base}}/{{quote}}.","trd-risk-dialog-text-torn":"Opozorilo o tveganju: Ministrstvo za finance ZDA je 8. avgusta 2022 sankcioniralo Tornado Cash, storitev mešanja kriptovalut. TORN je izvorni žeton upravljanja storitve Tornado Cash. Čeprav TORN ni bil izrecno vključen v sankcije, upoštevajte vključena tveganja in trgujete previdno. Družba Binance ne bo odgovorna za kakršne koli izgube pri trgovanju.","trd-search-history":"Zgodovina iskanja","trd-top-search":"Najpogostejša iskanja","trd-openOrder-amount-adjusted":"Znesek (prilagojen)","trd-openOrder-price-adjusted":"Cena (prilagojena)","trd-orderForm-re-ordertitle":"Naročilo je bilo uspešno prilagojeno","trd-openOrder-amount-lack-msg":"Vaša prilagojena cena ali znesek bosta povzročila nezadostno razpoložljivo stanje za oddajo naročila","trd-risk-dialog-text-aca":"Opozorilo o tveganju: mreža Acala je 14. avgusta 2022 utrpela izkoriščanje, pri katerem je bilo 1,2 milijarde žetonov aUSD skovanih brez kritja. Upoštevajte tveganja in trgujte previdno. Družba Binance ne bo odgovorna za kakršne koli izgube pri trgovanju.","trd-risk-dialog-text-mir":"Opozorilo o tveganju: Protokol ogledala bo prenehal delovati 26. avgusta 2022 zaradi pomanjkanja podpore za cenovni vir. Upoštevajte tveganja in trgujte previdno. Družba Binance ne bo odgovorna za kakršne koli izgube pri trgovanju.","trd-risk-dialog-text-anc":"Obvestilo: Funkcije zaslužka in izposoje protokola gostitelja so prenehale delovati 8. junija 2022. Upoštevajte tveganja in trgujte previdno. Družba Binance ne bo odgovorna za kakršne koli izgube pri trgovanju.","trd-spot-chart-order-history-tooltip":"Prikazuje izvršena naročila spot/naročila s kritjem v 6 mesecih.","trd-orderForm-fund-your-account":"Dodajte sredstva na svoj račun","trd-orderForm-select-your-method":"Izberite želeni način financiranja vašega računa.","trd-orderForm-guide-deposit":"Polog","trd-orderForm-guide-receive":"Prejem","trd-orderForm-receive-from-other-account-desc":"Če ste pripravljeni nekaj sredstev prejeti iz drugih računov Binance, lahko uporabite funkcijo prejemanja.","trd-orderForm-guide-buy":"Nakup","trd-orderForm-buy-with-cash":"Kupite z gotovino","trd-orderForm-send-coin-binance-desc":"Če že imate kakšno kriptovaluto, se lahko odločite za prenos na platformo Binance prek verige blokov.","trd-orderForm-send-coin-binance":"Pošljite kovanec na platformo Binance","trd-orderForm-buy-with-cash-desc":"Če želite kriptovalute kupiti neposredno z gotovino, bo to najboljši način za vas.","trd-orderForm-receive-from-other-account":"Prejmite z drugega računa Binance","trd-orderForm-pair-hot-trading":"0-% pristojbina za trgovanje za {{symbol}}","trd-order-table-guide-title":"Oglejte si naročila in sredstva","trd-order-table-guide-content":"Tukaj si lahko ogledate odprta naročila, zgodovino naročil, zgodovino trgovanja in sredstva.","trd-orderForm-spot-grid-url":"Mreža spot","trd-market-cancel":"Prekliči","trd-leveraged-quiz-success-v2":"Čestitamo! Uspešno ste dokončali kviz. Preberite Izjavo v razkritju tveganja in Pogodbo o storitvi, preden začnete trgovati.","trd-leveraged-agreement-content-v2-3":"<p>Vedno natančno razmislite o tem, ali se žetoni z vzvodom Binance ujemajo z vašo toleranco tveganja, cilji naložb, izkušnjami ali razgledanostjo glede naložb, finančnim stanjem, finančnimi potrebami in osebnimi okoliščinami ter drugimi vidiki, ki so morda za vas pomembni. </p> <p>Na splošno se seznanjajte in zavedajte tveganj, povezanih z naložbami, še zlasti naslednjega:</p>","trd-leveraged-disclaimer-sign-v2":"Starejši/-a sem od 18 let in se strinjam z Izjavo o razkritju tveganja, povezanega z žetoni z vzvodom Binance in <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Pogodba o žetonih z vzvodom Binance</a>.","trd-leveraged-agreement-content-v2-13":"<p>Zaradi narave centraliziranega ustvarjanja žetonov z vzvodom Binance in tržne likvidnosti si platforma Binance prizadeva, da bi zagotovila primerno tržno likvidnost in žetone z vzvodom Binance ponudila po pošteni ceni. Platforma Binance sprejema razumne ukrepe, ki vključujejo, vendar niso omejeni na dokapitalizacijo, ustvarjanje dodatnih žetonov in prodajanje žetonov na sekundarnem trgu, delitvijo žetonov ali obratno razdelitvijo žetonov, da bi čim bolj zmanjšali zgoraj omenjena tveganja. Uporabniki lahko žetone z vzvodom unovčijo kadar koli, razen med uravnoteženjem.","trd-leveraged-agreement-content-v2-12":"<p>Binance si pridržuje pravico, da po svoji presoji kadar koli prekine ali spremeni zgoraj omenjene pristojbine. Morebitne take posodobljene pristojbine bodo veljale za vsa prihodnja trgovanja ali druge transakcije, ki se odvijejo po datumu začetka veljavnosti takih posodobljenih pristojbin. Platformo Binance pooblaščate, da odstrani kakršne koli zneske z vašega računa za morebitne zadevne pristojbine, ki ste jih dolžni plačati v skladu s temi Pogoji.</p></li>\n      <li><b>Likvidnostna in cenovna tveganja pri žetonih z vzvodom Binance</b>","trd-leveraged-agreement-content-v2-14":"Vendar bo to na splošno dražje kot prodaja na spot trgu in ni priporočljivo v običajnem času trgovanja. Glejte <a target=\"_blank\" href=\"{{supporturl}}\">Pravila trgovanja z žetoni z vzvodom Binance</a> za omejitev vključitve in unovčenja.</p></li>\n </ol></div>","trd-leveraged-agreement-content-v2-10":"<div>ii. <b>Pristojbine za unovčenje:</b> Pristojbine za unovčenje se zaračunajo, ko se uporabniki odločijo za unovčenje žetonov, kar trenutno znaša 0,1 % na unovčenje; </div>\n <div>iii. <b>Pristojbine za upravljanje:</b>Dnevna pristojbina za upravljanje v višini 0,01 % bo zaračunana ob 00.00 UTC in se odraža neposredno v neto vrednosti sredstev žetonov z vzvodom;</div>","trd-leveraged-agreement-content-v2-11":"<p>iv. <b>Pristojbine financiranja:</b> Pristojbine financiranja se plačajo (ali izplačajo) osnovnemu skladu na podlagi stopnje financiranja in se odražajo neposredno na čisti vrednosti sredstev za žetone z vzvodom. Binance ne zaračuna nobenih pristojbin za prenose za financiranje, saj se ti odvijajo neposredno med trgovalci.</p>","trd-leveraged-agreement-content-v2-6":"<p>Investitorji ali trgovalci, ki iščejo dolgoročne naložbe, žetone z vzvodom Binance kupijo in jih hranijo na lastno tveganje. Vrednost žetonov z vzvodom Binance lahko postane nič (0) in je ni mogoče izterjati zaradi notranjih tržnih tveganj, visokih pristojbin, zdrsa, preskakovanja transakcij algoritma za uravnoteženje in kakršnih koli drugih zaznanih neznanih tveganj, povezanih z žetoni z vzvodom Binance.</p></li>","trd-leveraged-agreement-content-v2-8":"Uravnoteženje pozicij žetonov z vzvodom Binance urejajo lastniški algoritmi platforme Binance. Platforma Binance si prizadeva, da bi čim bolj povečala korelacijo med žetoni z vzvodom Binance in osnovno kritno pozicijo z vzvodom. </p> </li>","trd-leveraged-agreement-content-v2-7":"<li><b>Žetoni z vzvodom Binance se uravnotežijo samo po potrebi</b>\n <p>Žetoni z vzvodom Binance so zasnovani tako, da so pri uravnoteženju nepredvidljivi, da bi zmanjšali ranljivost pred napadi algoritmov na trgu. V nasprotju z običajnimi žetoni z vzvodom (ki jih ne upravlja Binance), žetonom z vzvodom Binance ne ohranjajo stalnega razmerja vzvoda. Zato se žetoni z vzvodom Binance uravnotežijo samo med velikimi nihanji trga.","trd-leveraged-agreement-content-v2-9":"<li><b>Posredniške pristojbine, druge pristojbine in stroški, povezani z žetoni z vzvodom Binance</b>\n <div><p>Preden vložite ali trgujete z žetoni z vzvodom Binance, morate pridobiti jasno razlago vseh posredniških pristojbin, drugih pristojbin in stroškov, ki jih boste morali plačati. Te pristojbine bodo vplivali na vaše pričakovane donose.</p> </div>\n <div>i. <b>Pristojbine za trgovanje:</b>Pristojbine za trgovanje se zaračunavajo pri nakupu ali prodaji žetonov na spot trgu, pregled pristojbin pa je enak kot za trgovanje spot, kot je podrobneje opisano v razdelku 7 (c) Pogojev uporabe Binance;</div>","trd-leveraged-agreement-content-v2-4":"<ol><li><b>Žetoni z vzvodom Binance so naložba s TVEGANJEM</b>\n <p>Vlaganje/trgovanje z žetoni z vzvodom je tvegan podvig. Čeprav imajo žetoni z vzvodom Binance na splošno manjša tveganja in stroške v primerjavi z izvedenimi finančnimi instrumenti in običajnimi žetoni z vzvodom (ki jih ne upravlja Binance), niso naložba brez tveganja. Kot trgovalec potrjujete in se strinjate, da boste do žetonov z vzvodom Binance dostopali in jih uporabljali na lastno odgovornost.","trd-leveraged-agreement-content-v2-5":"V celoti morate razumeti tveganja, povezana z žetoni z vzvodom Binance, in biti edini odgovorni za vse trgovalne in netrgovalne dejavnosti na svojem računu Binance. Ne opravljajte transakcij in naložb s sredstvi, ki so zunaj vaših finančnih zmožnosti.</p></li>\n      <li><b>Žetoni z vzvodom Binance niso dolgoročna naložba</b>","trd-leveraged-agreement-content-v2-1":"<div><p>Natančno preberite to izjavo o razkritju tveganja. Borza Binance v sklopu svojih produktov in storitev, ki jih boste morda občasno uporabljali, opisuje splošna in konkretna tveganja, povezana z žetoni z vzvodom (»žetoni z vzvodom«). Ta izjava ni mišljena kot izčrpen seznam. To izjavo morate prebrati v skladu s <a target=\"_blank\" href=\"{{termurl}}\">Pogoji uporabe Binance</a> in <a target=\"_blank\" href=\"{{lvturl}}\">Pogodbo o žetonih z vzvodom Binance (skupaj »Pogoji«)</a>, ki velja za vse transakcije z žetoni z vzvodom Binance.","trd-leveraged-agreement-content-v2-2":"Platforma Binance vam ponuja žetone z vzvodom kot produkte in storitve na podlagi vašega sprejetja pogojev in pod pogojem, da razumete povezana tveganja. S transakcijo z žetoni z vzvodom Binance se šteje, da ste sprejeli Pogoje in tveganja, kot so določena v tej izjavi o razkritju tveganja. </p>","trd-chart-second":"{{value}} s","trd-liq-title":"Dodajte sredstva na svoj račun","trd-liq-deposit-text":"Če že imate kakšno kriptovaluto, se lahko odločite za prenos na platformo Binance prek verige blokov.","trd-liq-tip":"Izberite želeni način financiranja vašega računa.","trd-liq-deposit-title":"Pošljite kovanec na platformo Binance","trd-liq-buy-text":"Če želite kriptovalute kupiti neposredno z gotovino, bo to najboljši način za vas.","trd-liq-buy-title":"Kupite z gotovino","trd-liq-transfer-title":"Notranji prenos","trd-liq-transfer-text":"Prenos z vašega notranjega računa","trd-orderForm-Autoinvest-guide":"Za ustvarjanje svojega portfelja uporabite redno dolarsko vlogo (DCA).","trd-orderForm-transfer-guide":"Notranji prenosi so na platformi Binance brezplačni.","trd-orderForm-buy-with-fiat-guide":"Kupite kovance z gotovino.","trd-orderForm-buy-with-fiat":"Kupite z valutami fiat","trd-funds-transfer":"Prenos","trd-funds-action":"Dejanje","trd-funds-pair":"Par","trd-helpcenter-faq-margin-1":"Razlike med izoliranim kritjem in navzkrižnim kritjem","trd-more-about-margin-rules":"Preberite o pravilih kritja za vsak posamezen par","trd-margin-data-rules":"Podatki o kritju","trd-helpcenter-faq-margin-2":"Stopnje kritja Binance in poziv k doplačilu","trd-helpcenter-hot-margin-6":"Dnevna obrestna mera za trgovanje z vzvodom Binance","trd-helpcenter-hot-margin-5":"Kako uporabiti BNB za plačilo obresti na računu z navzkrižnim kritjem?","trd-helpcenter-hot-margin-4":"Kako prenesti sredstva na kritni račun Binance?","trd-helpcenter-hot-margin-3":"Kako uporabljati funkcijo izposoje in vračila z enim klikom","trd-helpcenter-hot-margin-2":"Kako uporabljati Prodaja/nakup na kratko pri trgovanju s kritjem","trd-helpcenter-hot-margin-1":"Kako uporabljati Nakupovanje (nakup/prodaja) pri trgovanju s kritjem","trd-helpcenter-faq-margin-6":"Kaj so pozicije trgovanja z izoliranim kritjem?","trd-helpcenter-faq-margin-3":"Kako si izposoditi sredstva na platformi Binance?","trd-helpcenter-faq-margin-4":"Kako odplačati dolgove na platformi Binance?","trd-helpcenter-faq-margin-5":"Kako uporabiti funkcijo zapiranja vseh pozicij pri trgovanju s kritjem?","trd-orderForm-maxLimitOrderQty":"Največje število odprtih naročil z omejitvijo","trd-orderForm-maxConditonOrderQty":"Največje število odprtih pogojnih naročil","trd-orderForm-maxConditonOrderQty-tip":"Pogojna naročila vključujejo naročila stop omejitev, sledilni stop","trd-openOrder-type-DELEVERAGE":"ADL","trd-orderHistory-sort-create":"Razvrsti po času naročila","trd-orderHistory-sort-update":"Razvrsti po času posodobitve","trd-orderHistory-update-time":"Čas posodobitve","trd-orderHistory-order-time":"Čas naročila","trd-1h-change":"1h","trd-4h-change":"4h","trd-trades-name":"Ime","trd-pcd-same":"Same","trd-pcd-gain":"Gain","trd-top-volume":"Največji obseg","trd-top-losers":"Največji padci","trd-pcd-lose":"Lose","trd-layout-price-change-distribution":"Porazdelitev spremembe cene","trd-card-title-distribution":"Porazdelitev spremembe cene","trd-top-gainers":"Najbolj rastoči","trd-24h-change":"24h","trd-chart-chartStyle-renko":"Renko","trd-chart-chartStyle-linebreak":"Prelom vrstice","trd-chart-chartStyle-pnf":"Točka in figura","trd-chart-chartStyle-kagi":"Kagi","trd-introduction-insurance-fund":"Uvod v zavarovalni sklad","trd-orderForm-Preference":"Preferenca","trd-orderForm-Tutorial-Data-FAQ":"Vodnik, podatki in pogosta vprašanja","trd-learn-by-3-min-video":"Naučite se trgovanja spot v 3 minutah","trd-orderForm-Data-And-Info":"Podatki in informacije","trd-most-popular-questions":"Najbolj priljubljena vprašanja","trd-auto-deducting-bnb-remark":"Samodejno uporabite sredstva BNB na računih Spot za odplačilo obresti.","trd-use-bnb-interest-remark":"Če za obresti uporabljate BNB, bodo na novo natečene obresti prenesene kot obresti v BNB s 5‑odstotnim popustom.","trd-auto-deducting-bnb":"Samodejni odbitek BNB","trd-use-bnb-interest":"Uporaba BNB za obresti","trd-orderForm-bnb-interest":"BNB za obresti","trd-full-question-list":"Pregled kritja Binance","trd-cooling-off-period":"Prostovoljni premor","trd-learn-by-3-min-video-margin":"Naučite se trgovanja s kritji v 3 minutah","trd-all-data-need-know":"Podatki o kritju, ki jih morate poznati","trd-load-ordertips":"Opomnik za trgovanje","trd-load-ordertips-tooltip":"Ko je omogočeno, boste videli poziv, ko je naročilo oddano, preklicano, izpolnjeno, delno izpolnjeno ali poteklo.","trd-orderForm-maker-hot-trading":"Promocijska pristojbina za trgovanje za ta par {{coin}}","trd-orderForm-maker-hot-short":"0 % pristojbine za trgovanje z naročilom z zamikom","trd-orderForm-maker-hot-tips":"Binance ponuja naročila z zamikom brez pristojbin za vse {{coin}} valutne pare spot.","trd-Position-breakEvenPrice":"Prelomna cena","trd-Position-breakEvenPriceTip":"Prelomna cena je cena, pri kateri bi morali zapreti svojo pozicijo, da ne bi dosegli dobička ali izgube. Transakcijske pristojbine so trenutno vključene. Podatki so lahko zakasnjeni in vsi tukaj prikazani podatki so samo za referenčne namene.","trd-funds-max-transfer-tooltip":"Vrednost kritja, ki dosega 2‑krat večjo vrednost od vašega skupnega dolga, lahko prenesete z vašega računa za kritje.","trd-market-submit-feedback":"Pošljite povratne informacije >","trd-funds-max-transfer":"Največji znesek izhodnega prenosa","trd-utc-3-time":"UTC+3 (moskovski standardni čas)","trd-utc-8-time":"UTC+8 (srednjeazijski standardni čas)","trd-utc-9-time":"UTC+9 (tokijski standardni čas)","trd-utc--6-time":"UTC–6 (srednjeameriški standardni čas)","trd-utc-10-time":"UTC+10 (vzhodno- avstralski standardni čas)","trd-utc-9-30-time":"UTC+9.30 (srednje- avstralski standardni čas)","trd-basis-mark-2":"2. Če preklopite na UTC+8, se nastavitev uporabi tako za spremembo na trgu (%) kot tudi za graf zadnje cene spot/kritja. Pri drugih časovnih pasovih bo sprememba vplivala samo na spremembo na trgu (%). Prikaz grafa UTC+8 ni podprt na grafu indeksa cene kritja.","trd-last-24-hours":"Zadnjih 24 ur","trd-layout-setting-basis":"Sprememba (%) in časovni pas grafa","trd-device-time-zone":"Časovni pas naprave","trd-basis-mark-1":"1. Ko preklopite v nov časovni pas UTC, se sprememba trga (%) za spot, kritje, opcije in terminske pogodbe izračuna glede na nov časovni pas. Sprememba trga (%) glede na nastavitve časovnega pasu ni podprta v Alpha.","trd-trade-analysis-new":"Analiza denarnega toka","dialog-margin-terms-prompt-new":"Prebral/-a sem <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Pogoje storitve kritja</a> in se z njimi strinjam","trd-utc-0-time":"UTC+0 (greenwiški srednji čas)","trd-layout-clock":"Ura","trd-utc-1-time":"UTC+1 (srednjeevropski čas)","trd-default-system-timezone":"Sistemski privzeti časovni pas","trd-utc--5-time":"UTC–5 (vzhodni standardni čas)","trd-utc--8-time":"UTC–8 (pacifiški standardni čas)","trd-utc-2-time":"UTC+2 (vzhodnoevropski čas)","trd-change-basis":"Sprememba (%) in časovni pas grafa","trd-order-activated":"Naročilo je bilo aktivirano.","trd-order-has-been-submitted":"Naročilo je bilo oddano v knjigo naročil.","trd-time-worked":"Čas oddaje","trd-order-status-worked":"Poslano","trd-order-status-active":"Aktivirano","trd-time-activated":"Čas aktiviranja:","trd-order-activate":"Naročilo je bilo aktivirano.","trd-chart-select-pair-to-display-chart":"Izberite valutni par za prikaz grafikona","trd-hourly-interest-tips":"Prikazane obresti so urne in se bodo dinamično prilagajale glede na razmere na posojilnem trgu. Prikazane Naslednje obresti so ocenjena obrestna mera.","trd-current-interest":"Trenutne obresti","trd-next-interest":"Naslednje obresti","trd-layout-compare-markets":"Primerjajte trge","trd-mcomparision-Today":"Danes","trd-mcomparision-7D":"7 dni","trd-mcomparision-30D":"30 dni","trd-mcomparision-open1Y":"1 leto","trd-mcomparision-180D":"180 dni","trd-mcomparision-90D":"90 dni","trd-tradeHistory-totalInBUSD-tips":"Znesek v USDT v času trgovanja. Samo za ponazoritev.","trd-tradeHistory-totalInBUSD":"Skupaj v USDT","trd-openOrder-type-STOP_LIMIT":"Stop omejitev","trd-orderForm-inviteFriends":"Povabite prijatelje in odklenite trgovanje brez pristojbine!","trd-basecoin-tags":"{{ baseCoin }} Oznake","trd-remind-down2m5":"[Srednji] padec v zadnjih 5 min","trd-remind-up2h2":"[Srednji] dvig v zadnjih 2 urah","trd-remind-down1h2":"[Majhen] padec v zadnjih 2 urah","trd-remind-up2m5":"[Srednji] dvig v zadnjih 5 min","trd-remind-down3m5":"[Velik] padec v zadnjih 5 min","trd-remind-up1h2":"[Majhen] dvig v zadnjih 2 urah","trd-remind-up3m5":"[Velik] dvig v zadnjih 5 min","trd-remind-up1m5":"[Majhen] dvig v zadnjih 5 min","trd-remind-down2h2":"[Srednji] padec v zadnjih 2 urah","trd-remind-down1m5":"[Majhen] padec v zadnjih 5 min","trd-remind-up3h2":"[Velik] dvig v zadnjih 2 urah","trd-remind-down3h2":"[Velik] padec v zadnjih 2 urah","trd-footer-feed":"Binance Square","trd-orderForm-rule-Price":"Cena","trd-orderForm-rule-Size":"Količina","trd-common-activity-fluctuation":"Nihanje","trd-orderForm-minPrice":"Najnižja cena","trd-orderForm-percentPriceAskMultiplierUp":"Množitelj najvišje cene","trd-common-activity-newHighLow":"Nova najvišja/najnižja","trd-orderForm-maxPrice":"Najvišja cena","trd-common-activity-change":"Sprememba","trd-common-activity-volume":"Obseg","trd-orderForm-maxTradeAmount":"Najvišji znesek trgovanja","trd-orderForm-percentPriceBidMultiplierDown":"Množitelj najnižje cene","trd-common-activity-all":"Vse","trd-orderForm-percentPriceAskMultiplierUp-tip":"Primerjalna cena je povprečna cena v zadnjih 5 minutah.","trd-common-activity-faq":"Vprašanja in odgovori","trd-basecoin-tags-click":"Kliknite za dostop do seznama kovancev v istem območju","trd-orderForm-minStepSize":"Najmanjše gibanje zneska","trd-orderForm-order-adjustment":"Prilagoditev naročila","trd-kline-adjustment-description":"Če omogočite prilagoditev podatkov v svečah, lahko v grafu spremenite ceno naročila ali znesek za odprta naročila. Ta nastavitev velja le za naročilo z omejitvijo.","trd-kline-adjustment":"Prilagoditev podatkov v svečah","trd-orderForm-UniMMR":"UniMMR","trd-orderForm-portfolio-margin-info":"Informacije o kritju portfelja","trd-orderForm-unimmr-tips-7":"V stečaju: UniMMR <= 1, v stečaju.","trd-orderForm-uni-maintenance-margin-tips":"Vzdrževalna marža za vse pozicije in naročila v okviru portfeljskega kritnega računa. V realnem času se pretvori v USD.","trd-orderForm-unimmr-tips-6":"Likvidirano: 1 < UniMMR <= 1,05, sproži se likvidacija.","trd-orderForm-unimmr-tips-5":"Visoko tveganje: 1,1 < UniMMR <= 1,2, trgovanje je omejeno. Ni mogoče trgovati ali dvigovati, izvaja se lahko le trgovanja po znižani ceni;","trd-orderForm-unimmr-tips-2":"Normalno: UniMMR > 2, normalno trgovanje;","trd-orderForm-unimmr-tips-4":"Srednje tveganje: 1,2 < UniMMR <= 1,5, trgujte normalno, vendar je treba dodati dodatna sredstva, da se izognete likvidaciji;","trd-orderForm-unimmr-tips-3":"Nizko tveganje: 1,5 < UniMMR <= 2, trgujte normalno, vendar bodite pozorni na morebitno likvidacijo;","trd-orderForm-unimmr-tips-1":"UniMMR = prilagojeni kapital / vzdrževalno kritje. UniMMR je razmerje, ki ga uporabljamo za nadzor tveganja pozicije.","trd-back-to-classic":"Nazaj na privzeto trgovanje","trd-classic-trading-account":"Račun za privzeto trgovanje","trd-portfolio-margin-account":"Portfeljski kritni račun","trd-uni-upgrade":"Nadgradi","trd-uni-current-mode":"Trenutni način","trd-orderForm-total-unpaid-interests":"Skupne neplačane obresti","trd-orderForm-maintenance-margin":"Kritje za vzdrževanje","trd-orderForm-uni-adjusted-equity-tips-1":"AdjustedEquity = ∑Equity – ∑assetSpotOpenLost × assetIndexPrice.","trd-orderForm-adjusted-equity":"Prilagojen kapital","trd-orderForm-negative-balances-in-uncm":"Negativna stanja v UM&CM","trd-orderForm-borrowed-in-margin":"Izposojeno v kritju","trd-orderForm-uni-total-debt-tips":"Skupna vrednost v USD vseh izposojenih sredstev na računu s kritjem in negativna stanja na računu UM&amp;CM, vključno z neodplačanimi obrestmi. Ko negativno stanje preseže prag sredstva, morate plačati obresti. Za več podrobnosti glejte <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Prag negativnega stanja</a>.","trd-account-mode":"Način računa","trd-orderForm-uni-adjusted-equity-tips-2":"AssetSpotOpenLost je izguba pri prehodu iz sredstva z visokim kritjem v sredstvo z nizkim kritjem.","trd-chart-more-settings":"Več nastavitev","trd-layout-grid":"Mreža","trd-grid-timePeriod-tooltip":"Svetovali vam bomo o različnih priporočenih parametrih glede na trajanje strategije. Vaši priporočeni parametri se razlikujejo glede na časovno obdobje, ki ga izberete.","trd-form-tab-auto":"AI","trd-grid-timePeriod-switch":"{{ number }} D","trd-grid-autoParams-alert-intro":"Priporočeni parametri so samodejno ustvarjeni na podlagi tehnične analize cene simbola. <Link>Podrobnosti</Link>","trd-grid-parameters":"Parametri","trd-grid-timePeriod-label":"Časovno obdobje","trd-GEO-tip":"Vsaka mreža ima enako razliko razmerja v ceni.","trd-not-enough-data":"Za ustvarjanje priporočenih omrežnih parametrov ni dovolj preteklih podatkov. Prosimo, ročno nastavite parametre mreže.","trd-form-tab-manual":"Ročno","trd-no-recommended-grid-parameters":"Trenutno ni priporočenih parametrov mreže. Prosimo, ročno nastavite parametre mreže.","trd-spotGrid-cps-label":"Prodaj vse osnovne kovance na stop","trd-grid-adv-opt":"Napredno (izbirno)","trd-ARITH-tip":"Vsaka mreža ima enako razliko v ceni.","trd-sl-error-lastPrice":"{{field}} mora biti nižja od nižje cene in zadnje cene.","trd-tp-error-triggerPrice":"{{field}} mora biti višja od zgornje cene in sprožilne cene.","trd-grid-triggerPrice-minValidation":"Sprožilna cena ne sme biti nižja od {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","trd-tp-error-lastPrice":"{{field}} mora biti višja od zgornje cene in zadnje cene.","trd-takeProfitPrice":"Cena unovčenja dobička","trd-triggerPrice-tip-below":"Naročila v mreži se bodo sprožila, ko zadnja cena pade pod sprožilno ceno, ki jo vnesete.","trd-sl-error-triggerPrice":"{{field}} mora biti nižja od nižje cene in sprožilne cene.","trd-triggerPrice-tip-above":"Naročila v mreži se bodo sprožila, ko se zadnja cena dvigne nad sprožilno ceno, ki jo vnesete.","trd-stopLossPrice":"Cena ustavitve izgube","trd-stop-trigger":"Sprožilec za stop","trd-stop-trigger-tip-info":"Mreža se bo ustavila, ko zadnja cena para, ki ga izberete, doseže nastavljeno ceno ustavitve izgube ali unovčenja dobička.","trd-grid-triggerPrice-maxValidation":"Sprožilna cena ne sme biti višja od {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","trd-tp-error-maxPrice":"Cena za unovčenje dobička mora biti nižja od {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","trd-grid-trigger-tip-info":"Mreža bo aktivna, ko zadnja cena doseže nastavljeno sprožilno ceno.","trd-grid-trigger":"Sprožilec mreže","trd-grid-lowerLimit-maxValidation":"Nižja cena ne sme biti višja od {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","trd-ARITH":"Aritmetično","trd-copyStrategy-alert-v2":"Uporabljate parameter v skupni rabi. Ker se tržni pogoji razlikujejo, ti parametri ne morejo zagotoviti enakih rezultatov.","trd-grid-count-error":"Razlika v ceni je premajhna. Največje število mrež za izvajanje tega bota je {{count}}.","Trd-price-range-upper":"Zgornja","trd-grid-upperLimit-maxValidation":"Zgornja cena ne sme biti višja od {{ maxUpperPrice }} {{ quoteAsset }}.","trd-grids":"Mreže","trd-grid-upperPrice-higherValidation":"Zgornja cena mora biti višja od spodnje cene.","trd-grid-enabled":"Omogočeno","trd-grid-cps-label":"Prodaj vse osnovne kovance na stop","trd-grid-lowerLimit-minValidation":"Nižja cena ne sme biti nižja od {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","trd-grid-create-success":"Mreža je bila uspešno ustvarjena.","trd-grid-cps-tip":"Ko je ta možnost omogočena, bo strategija samodejno prodala vse {{base_asset}} po tržni ceni, ko se mreža ustavi. Ko je ta možnost onemogočena, bodo vsa sredstva {{base_asset}} shranjena v vašem računu Spot.","trd-GEO":"Geometrično","trd-highlight-investment-tip":"Ker uporabljate skupne parametre, morate vnesti samo številko naložbe, da ustvarite mrežno naročilo.","trd-price-range-lower":"Spodnja","trd-grid-trigger-price":"Sprožilna cena","trd-investCoin-both-tip-info":"Strategija bo uporabila {{quoteAsset}} in {{baseAsset}} z vašega računa Spot. Dejanski znesek, potreben za začetek strategije mreže, je odvisen od trga in morda ni enak vnesenemu znesku.","trd-grid-recommendParam-disclaimer":"Prebral sem in se strinjam z <Link>Izjavo o omejitvi odgovornosti</Link> ter razumem, da bo izbiro parametrov in odločitev o naložbi v vseh primerih sprejela izključno stranka.","trd-grid-create":"Ustvari","trd-investMode-confirm-single":"Če potrdite, da nastavite mrežo, je mogoče določeno količino {{baseAsset}} kupiti po najboljši razpoložljivi ceni, kljub razponu cen, ki ga povzroča nestabilnost trga.","trd-coin-option-tip-text":"Vneseni parametri ne morejo uporabiti {{baseAsset}}. Naložbe morajo biti samo {{quoteAsset}}.","trd-grid-order-confirmation":"Potrdilo naročila v mreži","trd-coin-option-inactive-tag":"Neaktivna","trd-grid-avbl-quoteTip":"Strategija bo potekla, če ne bo oddala naročila zaradi nezadostnega stanja na vašem računu Spot. Bodite previdni pri prenosu sredstev s svojega računa Spot.","trd-investCoin-quote-tip-info":"Ta strategija bo uporabljala samo {{quoteAsset}} z vašega računa Spot. Dejanski znesek, potreben za začetek strategije mreže, je odvisen od trga in morda ni enak vnesenemu znesku.","trd-grid-copy-params":"Parametre kopirajte v Ročne nastavitve","trd-grid-profit-fees":"Dobiček/mrežo (brez pristojbin)","trd-grid-profit-only":"Dobiček/mreža je ocenjeni znesek in je samo v pomoč.","trd-grid-number":"Številka mreže","trd-grid-price-range":"Cenovni razpon","trd-volatility-too-high":"Zaradi visoke nestabilnosti priporočenih parametrov omrežja ni bilo mogoče ustvariti. Prosimo, da ročno nastavite parametre mreže.","trd-grid-investment":"Naložba","trd-manually-set-params":"Ročno nastavite parametre","trd-chart-old-data":"Vsi podatki","trd-chart-new-data":"Najnovejši podatki","trd-chart-average-entry-price-tooltip":"Prikazana je samo povprečna nakupna cena naročil spot za izbrani časovni okvir. Za več podatkov pojdite na »Analiza trgovanja«. Podatki posodobljeni dne:","trd-chart-average-entry-price-text":"Kupite po povprečni ceni","cost":"Povprečni strošek","trd-tag-Gainer":"Rastoči","trd-tag-Vol":"Obseg","trd-tag-Hot":"Vroče","trd-basecoin-activity-tags-click":"Kliknite oznake, če želite izvedeti več","trd-basecoin-activity-tags":"Oznake dejavnosti {{baseCoin}}","trd-tag-newListing":"Nove kotacije","Copy":"Kopiraj","subFlowProfit-hint":"Drseči dobiček = skupni dobiček – dobiček mreže","d":"d","refresh-timer":"Podatki se osvežijo čez toliko sekund: <emphasize>{{ second }}</emphasize>","trd-try-grid-strategy":"Preizkusite strategijo mreže!","m":"m","strategy-history-filterDialog-title":"Filter","s":"s","h":"h","y":"l","Terminate":"Konec","subInvestment-hint":"Dejanski znesek {{quoteCoin}}, ki je naložen za začetek mreže pri nastavitvi mreže.","Unrealized PNL":"Drseči dobiček","EXPIRED":"Poteklo","gridProfit":"Dobiček mreže","strategy-create-time":"Čas stvaritve","trd-layout-tabGridOrders":"Boti","subTotalProfit-hint":"Skupni dobiček = trenutna vrednost – skupna naložba","CANCELLED":"Preklicano","unrealizedPNL-hint":"Trenutno stanje, vključno z rezerviranimi pristojbinami, minus začetna naložba.","Duration":"Trajanje","Action":"Dejanje","Grid Status":"Stanje mreže","Total Profit":"Skupni dobiček","End Time":"Končni čas","trd-Upper-Price":"Napredni parameter","trd-Grid-Status":"Stanje mreže","totalProfit-hint":"Skupni dobiček = dobiček mreže + drseči dobiček","investment-hint":"Dejanski znesek {{quoteCoin}}, ki je uporabljen za začetek strategije pri nastavitvi strategije.","referral-code":"Napotitvena koda","Total Investment":"Skupna naložba","trd-Lower-Price":"Spodnja cena","oreders-in-spot-account":"Naročila v računu Spot","share-time-info":"V skupni rabi dne {{date}} ob {{time}} (UTC {{offset}})","copy-link":"Kopiraj povezavo","shareModal-config-title-short":"Izberite parametre","gridProfit-hint":"Ustvarjeni dobiček izpolnjenih naročil v mreži, s katerimi se ujema eno nakupno naročilo in eno prodajno naročilo.","shareModal-config-title":"Izberite podatke, ki jih želite deliti:","trd-grid-Running":"Poteka","copy-success":"Kopiranje je bilo uspešno!","close-spotGrid-order":"Ko se strategija ustavi, bodo vsa odprta naročila preklicana.","download-success":"Prenos je bil uspešen!","advanced-parameter":"Napredni parameter","trd-grid-History":"Zgodovina","strategy-risk-items-grid-paragraph-4":"Zavedate se tveganj, povezanih z uporabo trgovanja z mrežo naročil in boste opravili ustrezen skrbni pregled, da zagotovite, da je ta funkcija primerna za vas.","share":"Delite","gridSharing-disabled-tooltip":"Plakate mreže lahko delite, ko stanje mreže spremeni v »Deluje«.","strategy-risk-items-grid-paragraph-3":"Platforma Binance vzdržuje različna sredstva za zmanjševanje tveganja, vključno z ročnimi in avtomatiziranimi odklopniki in stikali za prekinitev. V različnih scenarijih, vključno z regulativnimi omejitvami, motnjami na trgu in/ali okvarami sistemov, lahko te kontrole povzročijo, da prekličemo vašo strategijo trgovanja z mrežo naročil.","strategy-risk-items-grid-paragraph-1":"Stranke lahko pri izvajanju poslov uporabljajo strategijo trgovanja z mrežo naročil, tako da izpolnijo parametre trgovanja in nato delovanje trgovanja z mrežo narekujejo parametri, ki jih nastavi stranka. Kakršno koli izbiro parametrov in odločitev glede naložb bo v vseh primerih sprejela izključno stranka, platforma Binance in storitev trgovanja z mrežo naročil ne odločata o primernosti katerega koli parametra trgovanja z mrežo naročil in ne jamčita, da bo strategija trgovanja z mrežo naročil zagotovila dobiček. Vsako tveganje, povezano s strategijo trgovanja z mrežo naročil, prevzame stranka in ne Binance.","strategy-risk-items-grid-title":"Trgovanje z mrežo naročil spot in z mrežo terminskih pogodb","strategy-risk-items-grid-paragraph-2":"Pretekla uspešnost strategije trgovanja z mrežo ne zagotavlja rezultatov v prihodnosti. Ne smete domnevati, da bo kakršna koli prihodnja uspešnost katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil dobičkonosna ali enaka kot ustrezne pretekle ravni uspešnosti.","strategy-risk-desc":"Izjave o omejitvi odgovornosti pri strateškem trgovanju so neločljiv del naših <jump1>Pogojev uporabe Binance</jump1> in <jump2>Pogodbe o storitvi terminskih pogodb Binance</jump2> in jih je treba brati skupaj. Poleg tega morajo imeti enak pomen, če se uporabljajo tukaj.","run-spotGrid-buy":"Ko cena pade in doseže <buy>nakupno naročilo</buy>, strategija prodajno naročilo postavi eno mrežo višje od trenutne mreže.","runASpotGrid-title":"Zaženite strategijo","strategy-agreement-title":"Izjave o omejitvi odgovornosti pri strateškem trgovanju","close-spotGrid-coin":"Ko je ta možnost omogočena, bo strategija samodejno prodala vse kovance po tržni ceni in jih prenesla na vaš račun Spot, ko se mreža ustavi. Ko je onemogočeno, bodo vsi osnovni kovanci preneseni na vaš račun Spot in shranjeni v njem.","run-spotGrid-sell":"Ko se cena dvigne in doseže <sell>prodajno naročilo</sell>, strategija nakupno naročilo postavi eno mrežo nižje od trenutne mreže.","closeASpotGrid-title":"Zapri strategijo","ag-understand-risk":"Popolnoma razumem in sprejemam zgornja tveganja.","setup-spotGrid-grids":"Mreže: <deemphasize>število mrež v cenovnem razponu, ki bo vplival na dobiček na mrežo</deemphasize>","setup-spotGrid-price":"Cena N/V: <deemphasize>cenovni razpon, v katerem dovolite, da se strategija izvaja</deemphasize>","setUpASpotGrid-title":"Izdelajte strategijo","trd-investCoin-insufficientBalance-error":"Najmanjša {{asset}} naložba bi morala biti večja od {{minInvestQty}} {{asset}}, povečajte stanje v {{asset}}.","trd-investCoin-min-error":"Najmanjši znesek, ki je potreben za izvedbo te strategije na mreži, je {{minInvestQty}} {{asset}}. Povečajte svojo naložbo.","trd-investCoin-quoteFirst-error":"Najprej izpolnite znesek naložbe {{quoteAsset}}.","trd-investCoin-max-error":"Najmanjša {{asset}} naložba bi morala biti večja od {{maxInvestQty}} {{asset}}, povečajte stanje v {{asset}}.","trd-investCoin-quoteOnly-error":"Vneseni parametri ne morejo uporabiti {{baseCoin}}. Naložbe morajo biti samo {{quoteCoin}}. <cta>Prilagodi na {{quoteCoin}}</cta>.","trd-grid-tutorial-again":"Vodnik lahko ponovno najdete tukaj.","trd-announcements":"Obvestila","FINISHED":"Končano","WORKING":"V teku","NEW":"Sprožilec je v teku","trd-orderForm-total-debt":"Skupni dolg.","trd-orderHistory-status-Cancelled":"Preklicano","trd-orderHistory-status-Finished":"Končano","trd-orderHistory-status-Triggered":"Sproženo","trd-orderForm-try-convert":"Poskusite pretvoriti","trd-orderForm-hide-7d":"Skrij pojavno okno za 7 dni","trd-p2p-trade-tips":"Bančni prenos, več kot 100 možnosti","trd-p2p-trade-buy":"Kupite kriptovalute v {{fiat}} prek sistema P2P","trd-p2p-trade-sell":"Prodajte kriptovalute v {{fiat}} prek P2P","trd-orderForm-maxOrderValue":"Največja velikost naročila po tekoči ceni","trd-chart-old-data-tooltip":"Vsi podatki vključujejo celoten grafikon sveč, vključno s časovnim obdobjem pred redenominacijo žetona","trd-chart-new-data-tooltip":"Najnovejši podatki vključujejo samo grafikon sveč po redenominaciji žetona","trd-grid-total":"Skupaj","trd-p2p-trade-buysell":"Kupite/prodajte kriptovalute v {{fiat}} prek P2P","trd-grid-info-dual":"<emphasize>{{baseQty}} {{baseAsset}}</emphasize> in <emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> bo preneseno iz vaših denarnic Fiat in Spot v denarnico za trgovalne bote.","trd-grid-info-single":"<emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> bo preneseno iz vaše denarnice Fiat in Spot v denarnico za trgovalne bote.","trd-positions-margin-pnl":"Dobiček/izguba","trd-positions-entry-price":"Vstopna cena","trd-positions-entry-price-tip":"Povprečna izvršena cena za nakup/prodajo za vašo trenutno dolgo/kratko pozicijo.","trd-positions-margin-pnl-tip":"Neunovčeni dobiček/izguba je izračunan/-a na podlagi indeksne cene.","next":"Naprej","Ok":"V redu","start-trading":"Začnite trgovati","welcome-to-spotGrid":"Dobrodošli v mrežo spot","guide":"Vodnik","trd-search-coin":"Išči kovanec","trd-orderForm-act-price":"Sprožilna cena","trd-actp-tip":"Samo če zadnja tržna cena doseže ali preseže sprožilno ceno, bo naročilo sledilni stop aktivirano; ali pa ne bo učinkovalo. Če uporabnik ni vnesel sprožilne cene, se bo naročilo sledilni stop po oddaji naročila samodejno aktiviralo glede na tržno ceno.","trd-sign-disclaimer-tip":"Preden vzpostavite strategijo, morate podpisati Izjavo o omejitvi odgovornosti, povezanih s tveganjem.","trd-p2p-trade":"{{side}} kriptovalute v {{fait}} prek sistema P2P","bnb-minp":"Cena tega sredstva je nižja od 0,00000001 BNB, zato ni upravičeno do popusta na pristojbino BNB. <Link>Poglejte več</Link>","mini-multi-chart-browse-mode-same-title":"Trenutni način: način brskanja po istem simbolu","mini-multi-chart-browse-mode-same-content":"Kliknite gumb za preklop, da preklopite na drug način brskanja po simbolih, po različnih grafih lahko brskate po različnih simbolih.","mini-multi-chart-browse-mode-different-content":"Kliknite preklopni gumb, da preklopite v način brskanja po istem simbolu, po istem simbolu lahko brskate v različnih grafih.","mini-multi-chart-browse-mode-different-title":"Trenutni način: način brskanja po različnih simbolih","trd-turning-on-isolated-limit-switch":"Ko vklopite stikalo za prilagajanje razmerja vzvoda, bo omejitev izposoje temeljila na zgornji meji, ki ustreza izbranemu vzvodu.","trd-max-borrowing-current":"Največja izposoja pri trenutnem vzvodu:","trd-min-lev-is":"Najmanjši vzvod je {{radio}}","trd-low-borrow-limit-hint":"Znižanje vzvoda ne pomeni nujno znižanja omejitve izposoje.","trd-max-lev-is":"Največji vzvod je {{radio}}","trd-Max-Leverage":"Največji znesek vzvoda","trd-adjust-max-leverage":"Prilagodite največji vzvod","chartSetting-candlestick-executionOrderStyle":"Označevalec trgovanja","trd-layout-grid-runtip":"Imate tekočo naročilo za strategijo mreže!","chartSetting-bs":"Nakup/prodaja","trd-orderbook-v-amount":"Znesek","trd-orderbook-v-cumulative":"Skupno","trd-orderbook-visual":"Vizualizacija globine knjige","trd-orderbook-display":"Prikaz knjige naročil","chartSetting-arrow":"Puščice","trd-orderHistory-iceberAmount":"Količina na naročilo ledena gora","trd-orderForm-zero-fee":"0 % pristojbine za trgovanje za ta par","trd-adjust-current":"Trenutni","trd-orderForm-sellUpIceLimitTip":"Če se zadnja cena dvigne na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali višje, se odda naročilo ledena gora za prodajo <strong>{{icebergQty}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-orderForm-buyBaseIceLimitTip":"Če se zadnja cena spusti na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali nižje, se odda naročilo ledena gora za nakup <strong>{{icebergQty}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-orderForm-buyUpIceLimitTip":"Če se zadnja cena dvigne na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali višje, se odda naročilo ledena gora za nakup <strong>{{icebergQty}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-orderForm-sellBaseIceLimitTip":"Če se zadnja cena spusti na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali nižje, se odda naročilo ledena gora za prodajo <strong>{{icebergQty}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}} {{quote}}</strong>.","trd-Position-selectInitialMarginBasis":"Začetno kritje je izračunano na podlagi {{selected}}.","trd-layout-tabBotPreview":"Predogled bota","trd-iceberg-hint-1":"Naročilo ledena gora bo izvirno naročilo razdelilo na več naročil; šele ko je trenutno naročilo izpolnjeno, se odda naslednje. Znesek zadnje ledene gore bo preostanek (zneska naročila/zneska ledene gore). Število ledenih gor (= znesek naročila/znesek ledene gore) ne sme biti višje od 100 in mora biti nižje od skupnega zneska naročila. Naročila ledena gora upoštevajo običajna pravila trgovanja, vključno z minimalno velikostjo naročila, stopnjami pristojbin za trgovanje itd.","trd-orderForm-iceberAmount":"Znesek ledene gore","trd-orderForm-gaptip-1":"Izvedena cena bo po izpolnitvi za več kot {{percent}} % oddaljena od tržne cene. Če se odločite za nadaljevanje, ste odgovorni za morebitno izgubo. Želite nadaljevati?","trd-orderForm-gaptip-margin":"Cena vašega naročila je več kot {{percent}} % oddaljena od zadnje tržne cene. Nadaljujte previdno.","trd-orderForm-limitgaptip-1":"Cena vašega naročila je več kot {{percent}} % oddaljena od zadnje tržne cene. Namesto tega poskusite trgovati na strani »Pretvori«.","FeeFaq":"Pogosta vprašanja o pristojbinah","MoreFaq":"Več pogostih vprašanj","MarginFaq":"Pogosta vprašanja o kritju","SpotFaq":"Pogosta vprašanja o Spot","trd-orderForm-confirm-order":"Nadaljujte z naročilom","trd-orderForm-limitgaptip":"Vaša cena naročila je več kot 5 % oddaljena od zadnje tržne cene. Ali želite nadaljevati?","trd-orderForm-sure":"Seveda","trd-orderForm-marginbar-guide":"Tukaj lahko spremenite navzkrižni vzvod.","trd-dialog-cross-max-leverage-title":"Največji navzkrižni vzvod","trd-dialog-cross-max-leverage-desc":"Po prilagoditvi se bo vaša največja izposojena količina ustrezno spremenila.","trd-dialog-cross-max-leverage-learn-more":"Več informacij","ba-one-trust-cookie":"Nastavitev piškotkov","widget-shortcuts-decrease-amount":"Zmanjšajte znesek naročila","widget-shortcuts-mac":"MacOS","widget-shortcuts-orderconfirm":"Potrdilo naročila","widget-shortcuts-win":"Windows","widget-shortcuts-cancelall-order":"Prekliči vsa naročila","widget-shortcuts-cancel-order":"Prekliči zadnje naročilo","widget-shortcuts-switch-order":"Preklop smeri","widget-shortcuts-sell-order":"Prodajno naročilo","widget-shortcuts-buy-order":"Nakupno naročilo","widget-turn-shortcuts":"Vklopite bližnjice na tipkovnici","widget-shortcuts-trading":"Trgovanje","trd-layout-shortcuts-on":"Vključeno","widget-shortcuts-title":"Bližnjice na tipkovnici","trd-layout-shortcuts-off":"Izklopljeno","widget-shortcuts-decrease-price":"Znižaj ceno naročila","widget-shortcuts-increase-amount":"Povečajte znesek naročila","widget-shortcuts-increase-price:":"Povečaj ceno naročila","widget-shortcuts-confirm-enter":"Za potrditev naročila izberite »Potrdi«","widget-shortcuts-modify":"Prilagajanje naročila","widget-shortcuts-confirm-cancel":"V potrditvi naročila izberite »Prekliči«.","trd-estfee":"Ocenjena pristojbina","trd-estfee-tips-2":"BNB se odšteje za pristojbine s popustom, ko je to omogočeno. Odbitki bodo neuspešni, če v denarnici ni dovolj BNB.","trd-estfee-tips-1":"Ocenjena pristojbina je izračunana na podlagi trenutne ravni VIP in popusta BNB. Ocenjena pristojbina je zgolj referenčna in je odvisna od končnega rezultata izvedbe. Višina pristojbin se lahko razlikuje za naročila z zamikom in takojšnja naročila.","trd-red-asset-quiz1":"Ali se zavedate, da žetoni, označeni z oznako »Monitoring«, kažejo opazno večjo nestabilnost in tveganja v primerjavi z drugimi žetoni na seznamu? Poleg tega so ti žetoni v nevarnosti, da ne bodo več izpolnjevali naših meril za kotiranje in bodo umaknjeni s platforme. <p>Primer: ABC/USDT (Monitoring)</p>","trd-red-asset-answer-3-1":"Da, zavedam se, da bi lahko utrpel/-a izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi z »Monitoring«.","trd-red-asset-answer-3-2":"Ne, ne vem, da bi lahko utrpel/-a izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi z »Monitoring«.","trd-seed-asset-answer-2-1":"Da, zavedam se, da bi lahko utrpel/-a izgubo ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi s »Seed«.","trd-seed-asset-answer-2-2":"Ne, ne vem, da bi lahko utrpel/-a izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi s »Seed«.","trd-red-asset-answer-4-1":"Za vse izgube pri trgovanju, vključno s popolno izgubo, bom odgovoren/-na sam/-a.","trd-seed-asset-quiz1":"Ali veste, da imajo žetoni, označeni z oznako »Seed«, verjetno večjo nestabilnost in/ali večje tveganje kot drugi žetoni na seznamu? <p>Primer: ABC/USDT (Seed)</p>","trd-red-quiz-information":"Podatki družbe Binance in naših partnerjev ali njihovih sodelavcev na njihovem spletnem mestu, njihovih platformah ali objavljenem gradivu ne predstavljajo ponudbe ali nagovarjanja k ponudbi za kakršno koli naložbo ali trgovanje. Potrjujete, da v kakršne koli naložbe ali posle vstopate na lastno željo, potem ko ste opravili lastno raziskavo (DYOR). Naložb ali trgovanja ne smete opraviti, če niste pripravljeni utrpeti popolne izgube glavnice. Upoštevajte, da lahko nekatere vrste produktov predstavljajo večje tveganje in da jih nestrokovnjaki morda ne razumejo zlahka.","trd-red-quiz-terms":"Če imate kakršne koli dvome, si oglejte naše <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Pogoje uporabe</a>, poiščite nasvet pri neodvisnem finančnem svetovalcu ali ne sodelujte. Platforma Binance, njeni partnerji in sodelavci niso odgovorni za kakršno koli izgubo, ki bi vam nastala zaradi vaše naložbe ali trgovanja.","trd-seed-asset-answer-3-1":"Za vse izgube pri trgovanju, vključno s popolno izgubo, bom odgovoren/-na sam/-a.","trd-seed-quiz-to-gain":"Če želite pridobiti dostop do žetonov pod »Seed« (seme), boste morali najprej pravilno odgovoriti na naslednja tri vprašanja:","trd-seed-quiz-qualifying":"Vprašanja za kvalifikacijo za produkte Binance z visokim tveganjem","trd-seed-asset-answer-1-1":"Da, zavedam se, da imajo žetoni, označeni z oznako »Seed«, verjetno večjo nestabilnost in/ali večje tveganje kot drugi žetoni na seznamu.","trd-red-asset-risk-warning":"Opozorilo o tveganju: Ta projekt bo verjetno imel večjo nestabilnost in/ali večja tveganja kot drugi žetoni na seznamu. Opravite lastno raziskavo.","trd-seed-asset-answer-3-2":"Izgubo mi bo morala povrniti družba Binance.","trd-seed-asset-risk-warning":"Opomba: Ta žeton je izpostavljen visoki nestabilnosti. Opravite lastno raziskavo.","trd-seed-asset-quiz3":"Kdo bo odgovoren in bo nosil posledice, če utrpite izgube ali celo popolno izgubo?","trd-seed-asset-quiz2":"Ali se zavedate, da obstaja verjetnost, da boste utrpeli izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi z oznako »Seed«?","trd-seed-asset-answer-2-mark":"To vprašanje je namenjeno filtriranju ljudi z miselnostjo, ki ni združljiva z žetoni pod »Seed«, na primer tistih, ki mislijo, da trgovanje predstavlja »nizko tveganje«.","trd-seed-asset-answer-1-2":"Ne.","trd-red-quiz-qualifying":"Vprašanja za kvalifikacijo za produkte Binance z visokim tveganjem","trd-red-quiz-proceed":"Uporabniki morajo pravilno odgovoriti na vsa vprašanja, sicer ne bodo mogli nadaljevati.","trd-seed-quiz-proceed":"Uporabniki morajo pravilno odgovoriti na vsa vprašanja, sicer ne bodo mogli nadaljevati z uporabo","trd-seed-quiz-title":"Izjava o omejitvi odgovornosti","trd-red-asset-answer-2-2":"Ne, nisem opravil/-a lastne raziskave o žetonih z oznako »Monitoring«.","trd-red-asset-quiz3":"Ali se zavedate, da obstaja verjetnost, da boste utrpeli izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi z oznako »Monitoring«?","trd-red-asset-answer-2-1":"Da, potrjujem, da sem izvedel/-a lastno raziskavo o teh žetonih »Monitoring« in da sem odgovoren za svoje odločitve pri trgovanju.","trd-red-asset-answer-4-2":"Izgubo mi bo morala povrniti družba Binance.","trd-red-asset-quiz4":"Kdo bo odgovoren in bo nosil posledice, če utrpite izgube ali celo popolno izgubo?","trd-red-asset-answer-3-mark":"To vprašanje je namenjeno filtriranju ljudi z miselnostjo, ki ni združljiva z žetoni pod oznako »Monitoring«, na primer tistih, ki mislijo, da trgovanje predstavlja »nizko tveganje«.","trd-red-asset-answer-1-1":"Da, zavedam se, da imajo žetoni, označeni z oznako »Monitoring«, verjetno večjo nestabilnost in tveganja v primerjavi z drugimi žetoni na seznamu. Poleg tega so ti žetoni v nevarnosti, da ne bodo več izpolnjevali meril Binance za kotiranje in bodo umaknjeni s platforme.","trd-red-asset-answer-1-2":"Ne.","trd-red-quiz-to-gain":"Če želite pridobiti dostop do žetonov pod oznako »Monitoring«, morate najprej pravilno odgovoriti na naslednja štiri vprašanja:","trd-red-asset-quiz2":"Potrjujem, da sem pred trgovanjem z žetoni z oznako »Monitoring« opravil/-a lastno raziskavo.","trd-red-quiz-title":"Izjava o omejitvi odgovornosti","trd-red-asset-accept":"Sprejemam <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Pogoje uporabe</a>","widget-shortcuts-increase-price":"Povečaj ceno naročila","trd-shortcuts-price-tips":"Povečanje/znižanje cene naročila","widget-shortcuts-search-pairs":"Iskanje parov","widget-shortcuts-a-precent":"Odstotek zneska","Search for pairs":"widget-shortcuts-search-pairs","trd-shortcuts-amount-tips":"Povečanje/zmanjšanje zneska naročila","widget-shortcuts-sell-order:":"Prodajno naročilo","Increase/Decrease order price":"trd-shortcuts-price-tips","widget-shortcuts-preview-shortcuts":"Predogledi","Amount Percentage":"widget-shortcuts-a-precent","widget-shortcuts-kline":"Podatki v svečah","widget-shortcuts-spotmargin":"Spot/kritje","trd-shortcuts-buyorder-tips":"Oddajte naročilo za nakup","widget-shortcuts-onebuy":"Nakup z enim klikom","widget-shortcuts-onesell":"Prodaja z enim klikom","trd-shortcuts-sellorder-tips":"Oddajte prodajno naročilo","widget-shortcuts-increase-price1":"Povečaj ceno naročila","trd-shortcuts-switch-tips":"Preklop smeri","trd-token-tag":"Oznake žetonov","trd-click-learn-tag":"Kliknite oznako, če želite izvedeti več o njej.","trd-Vol":"Obseg","trd-Hot":"Vroče","trd-New":"Novo","trd-pair-activities":"Dejavnosti v paru","trd-ranking":"Razvrstitev","trd-token-info":"Informacije o žetonu","trd-Gainer":"Rastoči","content: trd-uk-compliance-text":"Please note that pursuant to the <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\" target=“__blank”>Binance Terms of Use</a>, Futures and Derivatives Products (defined therein) are not made available to retail users of the United Kingdom. By proceeding to this website and by clicking <b>I Understand</b> button, I hereby declare that I am either a professional client or otherwise an eligible counterparty in accordance with the local laws and regulations.","buy":"Nakup","dca-realized-profit-tip":"Dobiček DCA je vsota dobičkov za vse zaključene kroge.","dca-positive-round-profits-tip":"Sredstva konca kroga: {{roundQuoteQtyTip}} + {{roundBaseQtyTip}}.","dca-field-cooldown-min-error":"Ne sme biti nižja od {{ min }} sekund","dca-negative-round-profits-tip":"Sredstva konca kroga: {{roundQuoteQtyTip}} + {{roundBaseQtyTip}}. Dobički kroga ne vključujejo {{asset}}, ki je lahko na koncu negativen, tudi če je zajet dobiček.","dca-totalProfit-tip":"Skupni dobiček = trenutna vrednost – prva naložba","dca-unrealized-profit-tip":"Drseči dobiček = skupni dobiček – dobiček DCA","dca-completedRounds-tip":"Število krogov, dokončanih z doseganjem unovčenja dobička ali ustavitvijo izgube.","dialog-margin-service-terms":"Pogoji storitve kritja","futures-trade-marketTakeBoundTip":"Market orders may expire or be partially filled due to the Market Order Price Cap/Floor Ratio, which is prevalent in extremely illiquid market conditions. Once the Market Order Price Cap/Floor Ratio exceeds the threshold, any unfilled market orders will expire.","futures-trade-normal-orders":"Običajna naročila","futures-trade-maxAmendAmountTip":"The max amount to amend an order of a symbol.","futures-trade-orderFailHint":"Your order will fail should the market price deviate from the marked price by more than 2%.","futures-trade-marketTakeBound":"Market Order Price Cap/Floor Ratio","futures-trade-maxAmendAmount":"Max. Amend Amount","futures-trade-untriggered-orders":"Nesprožena naročila","futures-trade-untriggered-orders-tips":"Tukaj bodo prikazana vaša naročila stop z omejitvijo, stop po tekoči ceni in sledilni stop, ko ne bodo sprožena.","futures-trade-stop-orders-tips":"Če se vaša naročila stop z omejitvijo, stop po tekoči ceni ali sledilni stop uspešno sprožijo, bodo prikazana v razdelku Običajna naročila.","futures-trade-stop-orders":"Naročila stop","sell":"Prodaja","trd-convert-promo-text-un":"Pretvorite svoj BUSD zdaj","trd-convert-pom-un":"Podpora za BUSD bo postopoma opuščena. Pretvori zdaj","trd-convert-FDUSD":"Pretvori v FDUSD","trd-convert-BUSD":"Pretvori BUSD zdaj","trd-convert-promo-text":"Namesto tega trgujte s promocijskimi pari","trd-convert-pom":"Podpora za BUSD bo postopoma opuščena. Trgujte s promocijskimi pari","trd-margin-unimmr-tip":"UniMMR = premoženje na računu / vzdrževalno kritje\\nNormalno: uniMMR > 200 %, trgovanje normalno;Nizko tveganje: 150 % < uniMMR <= 200 %, normalno trgovanje, vendar morate biti pozorni na morebitno likvidacijo;\\nSrednje tveganje: 120 % < uniMMR <= 150 %, normalno trgovanje, vendar morate dodati več sredstev, da se izognete likvidaciji;\\nVisoko tveganje: 110 % < uniMMR <= 120 %, omejeno trgovanje, ni mogoče trgovati, dvigovati in lahko izvedete samo pojemajoče trgovanje;105 % < uniMMR <= 110 %, lahko se odločite za sprožitev likvidacije prek zaledja;\\nLikvidirano: 100 % < uniMMR <= 105 %, likvidacija se sproži.\\nV stečaju: uniMMR <= 100 %, v stečaju.","trd-market-margin":"Margin","trd-mg-complete-trade":"How to complete a trade?","trd-orderForm-convert-busd-continue":"Nadaljuj","trd-step-happy-friday":"Zabavni petek","trd-step-happy-friday-hot":"VROČE","trd-uk-compliance-title":"Important Information for Users of the United Kingdom","trd-unset-busd":"Binance bo postopoma prenehal podpirati BUSD.","trd-uk-compliance-agree":"I Understand","trd-uk-compliance-text":"Please note that pursuant to the Binance Terms of Use, Futures and Derivatives Products (defined therein) are not made available to retail users of the United Kingdom. By proceeding to this website and by clicking I Understand button, I hereby declare that I am either a professional client or otherwise an eligible counterparty in accordance with the local laws and regulations.","widget-shortcuts-sell-order-f":"Oddajte kratko naročilo","widget-shortcuts-buy-order-f":"Oddajte dolgo naročilo","widget-shortcuts-close-hedge":"Zapri naročilo terminske pogodbe v načinu za zavarovanje tveganja","widget-shortcuts-open-hedge":"Odpri naročilo terminska pogodba v načinu za zavarovanje tveganja","widget-shortcuts-kline-movel":"Pomaknite se na levo","widget-shortcuts-kline-switch":"Preklopite interval podatkov v svečah","widget-shortcuts-kline-mover":"Pomaknite se na desno","widget-shortcuts-kline-zoomout":"Pomanjšaj","widget-shortcuts-kline-zoomin":"Povečaj","widget-shortcuts-chart-switch":"Preklopite interval podatkov v svečah","widget-shortcuts-chart-zoom":"Povečaj/pomanjšaj","widget-shortcuts-chart-move":"Premaknite se levo/premaknite se desno","widget-shortcuts-close-all-position":"Zapri vse pozicije","form-tab-popular":"Priljubljeno","top-roi":"Najboljši ROI","top-pnl":"Najboljši dobiček/izguba","trd-pre-filled-minimal":"Ali želite, da vnaprej izpolnimo najmanjši znesek naložbe?","trd-popular-grid-strategies":"Priljubljene strategije mreže","profit-grid-fee":"Dobiček/mrežo\n(pristojbina odšteta)","grid-number":"Številka mreže","lower-price":"Spodnja cena","upper-price":"Zgornja cena","runtime-option-days":"{{- range}} dni","landingPage-strategy-roi":"Donosnost naložbe (ROI)","top-copied":"Najboljši kopirani","runtime":"Trajanje","runtime-option-day":"{{- range}} dan","trd-orderform-max-tip1":"Najv. = razpol. + najv. znesek izposoje","trd-orderform-max-tip2":"Največji znesek izposoje","trd-auto-repay-desc":"Sredstva, prejeta po trgovanju, se samodejno uporabijo za odplačilo dolga istega kovanca na računu s kritjem","trd-auto-borrow":"Samodejna izposoja","trd-auto-borrow-desc":"Sistem si bo za izvršitev naročila samodejno izposodil v vašem imenu. Pri uspešno oddanih naročilih se bodo obresti začele takoj natekati. Če oddano naročilo v celoti prekličete, bo glavnica samodejno odplačana.","trd-auto-repay":"Samodejno odplačilo","trd-auto-borrow-repay":"Samodejna izposoja in odplačilo","trd-convert-after-busd":"Pretvorite svoj BUSD po trgovanju.","trd-news":"Novice","trd-shortcuts-repeat":"Bližnjice že obstajajo, uredite jih ponovno.","widget-shortcuts-preview-shortcuts1":"Predogled bližnjic","auto-fill":"Samodejno polnjenje","trd-popular-grid-modal-tips":"Trgovanje z mrežo naročil je vrsta kvantitativne strategije trgovanja. Ta trgovalni bot avtomatizira nakup in prodajo v sklopu trgovanja spot.","trd-popular-tips-content":"Ustvarite neposredno iz lestvice najboljših, da povečate svoje trgovanje.","clear-all":"Počisti vse","auto-fill-tooltip-by-days":"Kliknite in samodejno izpolnite {{n}} dni priporočenih parametrov v prazna polja.","trd-popular-tips-title":"Priljubljeni parametri so tukaj!","trd-grid-history-risk-tip":"Vaš znesek osnovnega kovanca je velik in da bi preprečili izgube, ki bi vam jih povzročila prodaja naročil po tržnih cenah, vaši {{baseQty}} {{baseAsset}} niso bili prodani in so bili preneseni nazaj v vašo denarnico Spot.","trd-orderbook-animations":"Animacije","trd-gridview-more":"Poglejte več mrež","trd-layout-ui-config":"Konfiguracija uporabniškega vmesnika","trd-settingsUpgradeTip":"Do nastavitev lahko zdaj dostopate tukaj. Kliknite Nastavitve, da si ogledate ali prilagodite želene funkcije in slog.","trd-advanced-tool":"Napredna orodja","Features":"Funkcije","Style":"Slogi","trd-chart-break-even-price-text":"Prelomna cena","trd-orderForm-hot-trading":"0 % pristojbine za trgovanje za ta par {{coin}}","trd-footer-overlay-news":"Prikaz novic","trd-orderHistory-status-Failed":"Ni uspelo","trd-orderHistory-status-New":"Novo","trd-guide-autoBorrow-content-1":"Samodejna izposoja / Premakni sem samodejno odplačilo. Zdaj lahko hkrati izvedete samodejno izposojo in samodejno odplačilo.","trd-guide-autoBorrow-title-1":"Nova samodejna izposoja / Samodejne nastavitve za odplačilo","trd-guide-autoBorrow-content-2":"Svoj vzvod lahko prilagodite tukaj tako za izolirano kot navzkrižno.","trd-guide-autoBorrow-title-2":"Prilagodite vzvod kritja","trd-fee-promotion-tag":"Pristojbina","trd-tag-zero-fee":"Brez pristojbine","trd-tag-zero-maker-fee":"Brez pristojbine za naročila z zamikom","trd-orderform-max-SELL":"Najv. prodaja","trd-orderform-max-BUY":"Najv. nakup","trd-orderform-maxtrade-tips":"Največji znesek nakupa ali največje prodaje je odvisen od vašega razpoložljivega stanja in cene, po kateri želite trgovati. Najvišji nakup ali najvišja prodaja bosta samodejno izračunana, ko vnesete mejno ceno.","trd-orderform-sor":"SOR","trd-orderform-sor-slider":"SOR je kratica za Smart Order Router: Ta funkcija primerja ceno sredstva v vsakem povezanem sredstvu ponudbe in ko je omogočena, bo vsako dohodno naročilo usmerila k optimalnemu simbolu, da zagotovi najboljšo ceno. {{base}} SOR je sestavljen iz {{symbols}}.<br/> Za tržno nakupno naročilo bo SOR začel veljati šele, ko je znesek ročno izpolnjen.","spotlight-title-headlines":"Naslovi","spotlight-tag-news":"Novice","spotlight-tag-announcement":"Obvestilo","trd-market-holding":"Imetja","trd-tradeTransaction-bt-STRATEGY_UMFUTURES_TRANSFER":"Prenos botov za trgovanje","isolated-borrow-no-assets":"Vaš račun izoliranega kritja {{base}}/{{quote}} trenutno nima sredstev. Najprej opravite prenos.","trd-dialog-avbl":"Na voljo","trd-dialog-borrow-amount":"Izposojeni znesek","trd-dialog-ISOLATED-addon-v2-click":"Stopnja {{ladder}}","trd-dialog-borrowNow":"Izposodite si zdaj","trd-dialog-enter-amount":"Vnesite znesek","cross-borrow-no-assets":"Vaš račun navzkrižnega kritja trenutno nima sredstev. Najprej opravite prenos.","trd-dialog-CROSS-addon-v2":"Obrestne mere, omejitev in razmerje kritja","trd-dialog-CROSS-addon-click":"ogled","trd-dialog-ISOLATED-addon-v2":"Trenutna stopnja kritja","futures-trade-convert-busd-now-tooltip":"Pozor: BUSD bo kmalu odstranjen s seznama borze Binance, zato vam toplo priporočamo, da vse svoja sredstva BUSD pretvorite v druga sredstva (brez kakršnih koli pristojbin). <Link>Poglejte več</Link>","futures-trade-convert-busd-now":"Pretvori BUSD zdaj","trd-orderform-compare-tip":"Sledite vsebini prvih 20 tranš podatkov v knjigi naročil Spot in posodabljajte podatke v realnem času.","trd-block-explorer":"Raziskovalec podatkov o blokih","trd-intro":"Uvod","trd-coin-info":"Informacije","trd-submit-feedback":"Pošljite povratne informacije","trd-rank-num":"Št. {{num}}","trd-issue-date":"Datum izdaje","trd-rank":"Uvrstitev","trd-circulating-supply":"Skupna ponudba na trgu","trd-issue-price":"Cena ob izdaji","trd-market-dominance":"Tržna prevlada","trd-total-supply":"Skupna ponudba","trd-links":"Povezave","trd-whitepaper":"Bela knjiga","trd-official-website":"Uradno spletno mesto","trd-market-cap":"Tržna kapitalizacija","trd-feedback-tips":"Osnovne podatke je pridobila in zagotovila družba CMC in so namenjeni le za referenco. Te informacije so predstavljene v obliki, v kakršni so, in ne predstavljajo nobene oblike predstavitve ali jamstva družbe Binance.","trd-dialog-no-debets":"Brez dolgov","trd-dialog-cross-borrow-no-assets":"Vaš račun navzkrižnega kritja trenutno nima sredstev. Najprej opravite prenos.","trd-dialog-isolated-borrow-no-assets":"Vaš račun izoliranega kritja {{base}}/{{quote}} trenutno nima sredstev. Najprej opravite prenos.","trd-all-time-high-tips":"Najvišja cena, ki jo je to sredstvo doseglo v zgodovini trgovanja.","trd-all-time-low-tips":"Najnižja cena, ki jo je to sredstvo doseglo v zgodovini trgovanja.","trd-coin-supply-total-tips":"Število ustvarjenih žetonov minus število uničenih žetonov","trd-maximum-supply-tips":"Največje število žetonov, ki bodo obstajali v življenjskem ciklu sredstva.","trd-circulating-quantity-tips":"Skupna ponudba na trgu platforme Binance se izračuna z uporabo skupne ponudbe zmanjšane za zaklenjene žetone. Če podatki o odklepanju žetona niso na voljo, se bo skupna ponudba na trgu sklicevala na CMC.","trd-market-dominance-tips":"Sledi skupni tržni kapitalizaciji sredstva glede na skupno tržno kapitalizacijo vseh sredstev.","trd-market-cap-tips":"Izračuna se tako, da se skupna ponudba na trgu pomnoži s trenutno ceno. To vključuje odklenjene žetone. Če podatki o odklenjenih žetonih niso na voljo, se žetoni, ki niso javno dostopni, izključijo.","trd-rank-tips":"Na podlagi relativne tržne vrednosti nadomestka","trd-maximum-supply":"Končna količina","trd-circulating-quantity":"Skupna ponudba na trgu","trd-coin-supply-total":"Skupna ponudba","trd-issue-price-tips":"Cena, po kateri je bilo sredstvo prvič izdano.","trd-issue-date-tips":"Datum začetne ponudbe sredstva","trd-orderHistory-status-Expired-in-Match":"Trgovanje samega s seboj poteklo","trd-Position-repayAllDebt":"Odplačilo celotnega dolga","trd-Position-isolated-repayAllDebt":"Odplačilo","trd-positions-header-action":"Dejanje","trd-exchange-margin-crossPositionDesc-v2":"Vaša čakajoča naročila na računu navzkrižnega kritja bodo preklicana in vsi neporavnani dolgovi bodo odplačani po oddaji te zahteve. Ko sredstva ne zadoščajo za odplačilo obveznosti, se sproži funkcija likvidacije, da se proda znesek sredstev, ki je potreben za odplačilo obveznosti (pristojbina za likvidacijo se ne zaračuna). Ko zahtevo pošljete, je ne morete več umakniti. Vrnjena sredstva so predmet dejanskega zneska, ki ste ga prejeli na računu navzkrižnega kritja.  Pred začetkom te operacije se lahko pojavi kratek zamik. Pozicij za kritje ne prilagajajte, dokler niso v celoti zaključene.","trd-Position-isolated-repayAll":"Poplačaj vse simbole","trd-Position-isolated-repayAll-dialog-tips":"Razpoložljiva sredstva se porabijo za odplačilo obveznosti, preostale obveznosti pa se zaprejo z oddajo naročila po tekoči ceni na podlagi zapadlega zneska. Naročilo po tekoči ceni ne jamči zneska, ki ga boste prejeli, in zaradi uporabe funkcije odplačila celotnega dolga z velikimi pozicijami lahko nastanejo izgube. Za odplačilo celotnega dolga se zaračunajo samo transakcijske pristojbine. Pred začetkom te operacije se lahko pojavi kratek zamik. Pozicij za kritje ne prilagajajte, dokler niso v celoti zaključene.","trd-positions-isolated-pnl-tip":"Dobiček/izguba je trenutna vrednost pozicije, zmanjšana za stroške, pri čemer so stroški določeni kot akumulativna vrednost prenosa računa z izoliranim kritjem. Akumulirana prenosna vrednost se šteje kot unovčeni dobiček in izguba.","trd-repay-available-balance":"Razpoložljivo stanje","trd-repay-current-debet":"Trenutni dolg","trd-repay-will-sell":"Prodali bomo sredstva v vrednosti {{num}} {{coin}} po tržni ceni v naslednjem vrstnem redu. Prosimo, da ustrezno prilagodite.","trd-dialog-repay-new":"Poplačajte dolg {{coin}}","trd-sell-worth-warning":"Naročilo bo izvedeno kot naročilo po tekoči ceni, prejeti znesek pa se lahko razlikuje od navedenega. Večja naročila imajo lahko večji vpliv na ceno.","trd-repay-available-tips":"Razpoložljivo stanje bo uporabljeno neposredno za odplačilo.","trd-orderHistory-status-Expired-In-Match":"Trgovanje samega s seboj poteklo","trd-market-holdings-tip":"Zavihek Imetja prikazuje cene in gibanja cen vaših 15 najbolj hranjenih žetonov v padajočem vrstnem redu.","trd-holdings-crypto-tip":"Cena je denominirana v stabilnem kovancu USD (npr. USDT)","trd-holdings-fait-tip":"Cena je denominirana kot je kotirana (npr. USDT/TRY, EUR/USDT)","trd-holdings-crypto":"Kriptovalute","trd-holdings-fait":"Fiat","trd-trading-data":"Podatki trgovanja","trd-positions-margin-level-tip":"Nivo kritja = skupna vrednost sredstev na računu / (skupen znesek izposojenih sredstev + neplačane obresti)","trd-positions-margin-level":"Stopnja kritja","trd-cross-margin-account-mode":"Način računa navzkrižnega kritja","trd-check-faq":"Preverite pogosta vprašanja","trd-margin-related":"Povezano s kritjem","trd-cm2-quiz-answer-4-4":"Ne stori ničesar","trd-cross-margin-account":"Račun navzkrižnega kritja","trd-cm2-quiz-answer-4-3":"Razumite dodatna tveganja uporabe višjega finančnega vzvoda.","trd-cm2-quiz-answer-4-2":"Nastavite strategijo trgovanja, vključno z unovčenjem dobička in zaustavitvijo izgube.","trd-cm1-quiz-answer-8-4":"Vse od naštetega","trd-cm1-quiz-answer-8-3":"Zaračunali vam bomo pristojbino kliringa za likvidacijo na podlagi vrednosti sredstev, ki se likvidirajo.","trd-cm1-quiz-answer-8-2":"Sistem bo samodejno prodal vaša sredstva za odplačilo odprtih dolgov.","trd-cm1-quiz-answer-8-1":"Trgovanje s to denarnico ne bo mogoče.","trd-cm1-quiz-answer-7-2":"Kritna obrestna mera bo določena ob izposojanju brez kasnejših sprememb.","trd-cm1-quiz-answer-7-1":"Obrestna mera kritja niha glede na razmere na trgu.","trd-cm1-quiz-answer-6-3":"Določite sprejemljivo ceno ustavitve izgube.","trd-cm1-quiz-answer-6-2":"Prilagodite svojo strategijo trgovanja","trd-cm1-quiz-answer-6-1":"Povečajte vložek.","trd-cm1-quiz-answer-5-4":"Vse od naštetega","trd-cm1-quiz-answer-5-3":"Raven VIP","trd-cm1-quiz-answer-5-2":"Stopnja vašega izoliranega kritnega računa.","trd-cm1-quiz-answer-5-1":"Valutni par","trd-cm1-quiz-answer-4-4":"Vse od naštetega","trd-cm1-quiz-answer-4-3":"Razmerje kritja in vrednost zavarovanja v denarnici navzkrižnega kritja","trd-cm1-quiz-answer-3-1":"Stopnja kritja = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-cm1-quiz-answer-2-3":"Skupni dolg je manjši od skupnih obresti.","trd-cm1-quiz-answer-4-2":"Raven VIP","trd-cm1-quiz-answer-4-1":"Izposojena kriptovaluta","trd-cm1-quiz-answer-1-1":"Za zaščito pred tveganjem si izposodite dodatna sredstva","trd-cm1-quiz-answer-2-1":"Raven kritja je dosegla likvidacijski prag.","trd-cm1-quiz-answer-3-2":"Stopnja kritja = skupni dolg / (skupni dolg – skupne natečene obresti)","trd-cm1-quiz-answer-2-2":"Trenutna stopnja kritja je dosegla začetno stopnjo kritja.","trd-cm1-quiz-answer-3-3":"Stopnja kritja = skupni dolg / (skupne natečene obresti)","trd-cm1-quiz-answer-1-3":"Ne stori ničesar","trd-cm1-quiz-answer-1-2":"Zmanjšajte svojo pozicijo, odplačajte dolg ali dodajte dodatno kritje na svoj kritni račun.","trd-cm1-quiz-question8":"Ko je dosežen prag likvidacije, kakšen je najnatančnejši opis izida za vaš kritni račun?","trd-cm1-quiz-question7":"Ali lahko prepoznate stavek, ki pravilno pojasnjuje kritno obrestno mero?","trd-cm2-quiz-answer-8-1":"Nivo kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev + skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm1-quiz-question5":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo največjo izposojeno mejo izoliranega kritja, vključujejo:","trd-cm1-quiz-question4":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo največjo izposojeno mejo navzkrižnega kritja, vključujejo:","trd-cm1-quiz-question2":"V katerih okoliščinah bi se sprožil likvidacijski dogodek?","trd-cm1-quiz-question3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-cm1-quiz-question1":"Kaj storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu?","trd-cm2-quiz-answer-9-3":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz-answer-8-3":"Stopnja kritja = neto kapital računa / (znesek vzdrževalnega kritja + skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-quiz-answer-8-2":"Stopnja kritja = skupna izposojena vrednost / (skupna izposojena vrednost – skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-quiz-answer-7-4":"Vse","trd-cm2-quiz-answer-7-3":"Povečanje obveznosti kritja.","trd-cm2-quiz-answer-7-2":"Povečuje izgube","trd-cm1-quiz-question6":"Ko se soočate z izgubo, morate:","trd-cm2-quiz-answer-9-2":"Stopnja vzdrževalnega kritja za določene žetone se spremeni, ko se spremeni dolg žetona.","trd-cm2-quiz-answer-6-1":"Da","trd-cm2-quiz-answer-9-1":"Različni žetoni imajo različno stopnjo vzdrževalnega kritja.","trd-cm2-quiz-answer-7-1":"V primeru neugodnih nihanj cen se lahko vaše celotno stanje kritja likvidira.","trd-cm2-quiz-answer-5-2":"Napačno","trd-cm2-quiz-answer-6-2":"Napačno","trd-cm2-quiz-answer-5-1":"Da","trd-cm2-quiz-answer-4-1":"Temeljito se naučite razlike med vzvodom 10-krat in 5-krat","trd-cm2-quiz-answer-3-2":"Prenesite več sredstev v denarnico Spot.","trd-cm2-quiz-answer-3-1":"Izposodite si dodatna sredstva za trgovanje","trd-cm2-quiz-answer-2-4":"Višji finančni vzvod poveča tveganje likvidacije in poveča tako izgube kot dobičke.","trd-cm2-quiz-answer-3-3":"Plačajte manj obresti","trd-cm2-quiz-answer-2-3":"Prag za prekinitev trgovanja in izposojanja.","trd-cm2-quiz-question9":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzdrževalnega kritja je pravilna:","trd-cm2-quiz-question3":"Po preklopu na 10-kratni vzvod lahko:","trd-cm2-quiz-answer-2-1":"Stopnja likvidacije","trd-cm2-quiz-answer-1-3":"Stopnja kritja je višja od 2","trd-cm2-quiz-answer-1-2":"Stopnja kritja je višja od stopnje likvidacije 5-kratnika","trd-cm2-quiz-question8":"Kako izračunati stopnjo kritja za navzkrižno kritje 10-kratf:","trd-cm2-quiz-answer-1-1":"Stopnja kritja je višja od razmerja začetnega kritja (2,5) 10 ×.","trd-cm2-quiz-question7":"Kakšne so slabosti uporabe višjega finančnega vzvoda?","trd-cm2-quiz-question5":"Dobiček pri 5-kratnem finančnem vzvodu poveča možnosti za dobiček pri 10-kratnem finančnem vzvodu.","trd-cm2-quiz-question4":"Preden preklopite na 10-kratni vzvod, morate:","trd-cm2-quiz-question6":"Večji finančni vzvod lahko poveča verjetnost likvidacije na nestabilnem trgu.","trd-cm2-quiz-question2":"Kakšna je razlika med 5-kratnim in 10-kratnim finančnim vzvodom?","trd-cm2-quiz-question1":"Kateri od naslednjih pogojev mora biti izpolnjen za uspešen preklop na 10-kratni vzvod?","trd-cross-margin-pro-quiz-next":"Naprej","trd-cm2-quiz-answer-2-2":"Izračun stopnje kritja","trd-can-adjust-level":"Lahko prilagodi raven finančnega vzvoda","trd-Pro-quiz":"Kviz","trd-cross-margin-pro-quiz":"Pro kviz o navzkrižnem kritju","trd-cross-margin-account-Pro-mode":"Način pro","trd-transfer-open-cross":"Prenos na odprt račun navzkrižnega kritja.","trd-cross-margin-pro-risk-tip":"Likvidacija se bo sprožila, ko bo stopnja tveganja manjša ali enaka 100 %.","trd-enable-Pro-need":"Če želite omogočiti način navzkrižnega kritja pro, morate:","trd-can-not-adjust-level":"Ravni finančnega vzvoda ni mogoče prilagoditi","trd-max-10x":"Največ 10-kratni finančni vzvod","trd-finish-Pro-quiz":"Dokončajte kviz pro o navzkrižnem kritju","trd-cross-margin-account-normal-mode":"Klasični način","trd-max-5x":"Največ 5-kratni finančni vzvod.","trd-cross-margin-pro-quiz-mark":"Da bi lahko trgovali s kritjem, morate pravilno odgovoriti na vsa vprašanja.","trd-cross-margin-account-normal":"Običajno","trd-cross-margin-account-Pro":"Pro","trd-all-time-low":"Zgodovinsko nizko","trd-all-time-high":"Zgodovinsko visoko","trd-adjustment-confirmation-checkbox":"Ne pokaži več. To lahko spremenite v nastavitvah.","trd-adjustment-confirmation":"Potrditev prilagoditve","trd-adjustment-confirmation-tooltip":"Če je ta funkcija omogočena, bo potrdilo prilagoditve naročila potrebno vsakič, ko pošljete naročilo.","trd-orderbook-compare":"Prikaži razmerje med nakupom in prodajo","trd-margin-quiz2-question1":"Kaj storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu?","trd-margin-quiz2-answer1":"Izposodite si dodatna sredstva za zavarovanje tveganja || Zmanjšajte svojo pozicijo, odplačajte dolg ali dodajte dodatno kritje na svoj kritni račun. || Ne naredite nič","trd-margin-quiz2-question2":"V katerih okoliščinah bi se sprožil likvidacijski dogodek?","trd-margin-quiz2-answer8":"S to denarnico trgovanje ne bo mogoče || Sistem bo samodejno prodal vaša sredstva za poplačilo neporavnanih dolgov || Pristojbina kliringa za likvidacijo se vam zaračuna na podlagi vrednosti sredstev, ki se likvidirajo || Vse našteto","trd-margin-quiz2-question8":"Ko je dosežen prag likvidacije, kakšen je najnatančnejši opis izida za vaš kritni račun?","trd-margin-quiz2-answer7":"Obrestna mera kritja niha glede na razmere na trgu. || Obrestna mera kritja bo določena ob izposoji posojila brez kasnejših sprememb.","trd-margin-quiz2-question7":"Ali lahko prepoznate stavek, ki pravilno pojasnjuje kritno obrestno mero?","trd-margin-quiz2-answer6":"Povečajte naložbo || Prilagodite svojo strategijo trgovanja || Določite sprejemljivo ceno ustavitve izgube","trd-margin-quiz2-question6":"Ko se soočate z izgubo, ne bi smeli:","trd-margin-quiz2-answer4":"Izposojena kriptovaluta || Raven VIP || Razmerje kritja in vrednost kritja v denarnici za navzkrižno kritje || Vse našteto","trd-margin-quiz2-question5":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo najvišjo omejitev za izposojo pri izoliranem kritju, vključujejo","trd-margin-quiz2-question3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-margin-quiz2-answer2":"Stopnja kritja je dosegla prag likvidacije || Trenutna raven kritja je dosegla začetno raven kritja || Skupni dolg je manjši od skupnih obresti","trd-margin-quiz2-question4":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo najvišjo omejitev za izposojo pri navzkrižnem kritju, vključujejo:","trd-margin-quiz2-answer3":"Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost dolga + skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost dolga / (skupna vrednost dolga – skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost dolga / skupna vrednost natečenih obresti)","trd-margin-quiz2-answer5":"Valutni par || Stopnja vašega izoliranega kritnega računa || Raven VIP || Vse našteto","trd-estliq":"Ocen. likvidacijska cena","trd-asset-before":"Prej","trd-asset-after":"Po tem, ko","trd-confirm-asset":"Sredstvo","trd-confirm-debt":"Dolg","trd-analysis-current-position-tips":"Trenutna pozicija = znesek vsote nakupa – znesek vsote prodaje, če je negativna, ne bo izračunana in prikazana","trd-trade-analysis-faq":"Vprašanja in odgovori","trd-openOrder-analysis-note":"Opomba: Štejejo se samo nakupna in prodajna naročila v določenem časovnem obdobju istega simbola, brez pologa, dviga in prenosa.","trd-trading-analysis":"Analiza trgovanja","trd-openOrder-updated-time":"Posodobljen čas:","trd-unrealized-pnl":"Neunovčeni dobiček/izguba","trd-unrealized-pnl-tips":"Neunovčeni dobiček/izguba = trenutna pozicija × (zadnja cena – povprečna nakupna cena), če je trenutna pozicija negativna, ne bo izračunana in prikazana.","trd-openOrder-average-position-price":"Povprečna cena pozicije","trd-analysis-average-position-price-tips":"Povprečna cena pozicije = povprečna nakupna cena – povprečna prodajna cena, če je negativna, ne bo izračunana in prikazana","trd-openOrder-total-position-cost":"Skupni strošek pozicije","trd-analysis-total-position-cost-tips":"Skupni strošek pozicije = skupna vsota nakupa – skupna vsota prodaje, če je negativna, ne bo izračunana in prikazana","trd-openOrder-average-buy-price":"Povprečna nakupna cena","trd-openOrder-sum-buy-total":"Skupna vsota nakupa","trd-realized-pnl-tips":"Realiziran dobiček/izguba = vsota zneska prodaje × (povprečna prodajna cena – povprečna nakupna cena), če je trenutna pozicija negativna, ne bo izračunana in prikazana","trd-openOrder-commissionFee":"Pristojbina","trd-openOrder-average-sell-price":"Povprečna prodajna cena","trd-openOrder-current-position":"Trenutna pozicija","trd-openOrder-sum-sell-total":"Skupna vsota prodaje","trd-latest-position-value-tips":"Najnovejša vrednost pozicije = trenutna pozicija × zadnja cena, če je trenutna pozicija negativna, ne bo izračunana in prikazana","trd-latest-position-value":"Najnovejša vrednost pozicije","trd-realized-pnl":"Unovčeni dobiček/izguba","trd-openOrder-sum-sell-amount":"Znesek vsote prodaje","trd-openOrder-sum-buy-amount":"Znesek vsote nakupa","trd-order-chat-guide-ok":"V redu","trd-order-chat-guide":"Za podporo pri naročilu kliknite tukaj za pomoč.","trd-Position-close-small-tip":"Podpira samo pozicije, katerih vrednost je manjša ali enaka {{amount}} USDT","trd-Position-close-large-tip":"Podpira samo pozicije, katerih vrednost je manjša ali enaka {{amount}} USDT","trd-Position-close-position-content":"Funkcija »Zapri pozicijo« bo poplačala vse neporavnane dolgove in pretvorila preostala sredstva v stabilne kovance po trenutni tržni ceni. \nZaradi tržnih nihanj lahko večja naročila bolj vplivajo na ceno in lahko povzročijo izgube. Veljajo standardne pristojbine za trgovanje.","trd-positions-isolated-pnl-tip1":"Dobiček(izguba) = vrednost trenutne pozicije + unovčeni dobiček(izguba) – strošek, kjer je strošek določen kot akumulirana vrednost vhodnega prenosa izoliranega kritnega računa. Akumulirana vrednost izhodnega prenosa se šteje kot unovčeni dobiček/izguba.","trd-tabs-options":"Opcije","trd-tabs-CM":"COIN-M","trd-tabs-UM":"USDⓈ-M","trd-position-value-total":"Skupaj","trd-tabs-market":"Tržno","trd-form-margin-tab-manual":"Ročno","trd-form-margin-tab-auto":"Samodejno","liquidationPrice-tip":"Ocenjena likvidacijska cena","trd-cm2-quiz2-answer-5-1":"Dobiček pri 5-kratnem finančnem vzvodu poveča možnosti za dobiček pri 10-kratnem finančnem vzvodu.","trd-cm2-quiz2-question5":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzvoda kritja je pravilna:","trd-cm2-quiz2-answer-5-2":"Večji finančni vzvod lahko poveča verjetnost likvidacije na nestabilnem trgu.","trd-cm1-quiz2-answer-3-3":"5-kratna stopnja kritja = skupni dolg / (skupni dolg – skupne natečene obresti)","trd-cm1-quiz2-answer-3-2":"10-kratna stopnja kritja = neto kapital računa / (znesek vzdrževalnega kritja)","trd-cm1-quiz2-question3":"Stopnja kritja navzkrižnega kritja 5 × in navzkrižnega kritja 10 × se izračuna na naslednji način:","trd-cm1-quiz2-answer-3-1":"5-kratna stopnja kritja = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-orderForm-margin-avbl-amount":"Razpoložljivo kritje = {{amount}} {{coin}}","trd-isolated-trans-auto":"Samodejno","trd-isolated-trans-mode":"Prenos v načinu izoliranega kritja","trd-settle-in":"Poravnajte v {{coin}}","trd-orderForm-spot-avbl-amount":"Razpoložljivi spot = {{amount}} {{coin}}","trd-isolated-trans-manual":"Ročno","trd-isolated-trans-mode-tips":"»Samodejni prenos« samodejno prenese vaša sredstva z vašega računa Spot na vaš račun za kritja, ko oddate naročilo.","trd-after-settle-in":"Po zaprtju pozicije vam bodo ostala naslednja sredstva: {{coin}}.","trd-isolated-position-close-large-tip":"Podpira samo pozicije, katerih vrednost je manjša ali enaka {{amount}} USDT.","trd-Position-close-isolated-position-content":"Uporaba funkcije »Zapri pozicijo« za velike pozicije lahko povzroči izgube. Po zaprtju pozicije bodo sredstva prenesena na vaš račun Spot. Pri uporabi funkcije »Zapri pozicijo« se zaračunajo samo transakcijske pristojbine.","trd-orderForm-ok":"V redu","trd-orderForm-transfer-failed":"Na žalost tega prenosa nismo mogli izvesti. Poskusite znova.","trd-dislog-liquidationPrice-tip":"Ocenjena likvidacijska cena","trd-dialog-liquidationPrice-tip":"Ocenjena likvidacijska cena","trd-position-margin-remove":"Odstrani kritje","trd-position-margin-add":"Dodaj kritje","trd-isotabole-spotfiat":"Fiat in Spot","trd-position-margin-levelchange":"Stopnja kritja","trd-position-margin-amount-error":"Znesek prenosa presega razpoložljivo stanje.","trd-position-margin-remove-tips":"Vrednost kritja, ki je več kot 2-krat večja od vašega skupnega dolga, se lahko odstrani z vašega izoliranega kritnega računa.","trd-chart-markIV":"Mark IV","trd-Position-closing":"Zapiranje","trd-position-margin-pnl-tip1":"Dobiček/izguba = pozicija × (indeksna cena – vstopna cena)","trd-positions-margin-pnl-tip1":"PNL = pozicija × (cena indeksa – vstopna cena) Upoštevajte, da je PNL le informativnega značaja. Uporabnikom svetujemo, da sami opravijo skrbni pregled.","trd-chart-sell-average-price-text":"Povprečna prodajna cena","trd-chart-sell-average-price-tooltip":"Prikazana je samo povprečna ponudbena cena naročil spot za izbrani časovni okvir. Za več podatkov pojdite na »Analiza trgovanja«. Podatki posodobljeni dne:","trd-dialog-cross-max-leverage-title2":"Največji finančni vzvod navzkrižnega kritja","trd-cross-margin-tips":"Na 10‑kratnik lahko preklopite do 5‑krat v 24 urah.","trd-finish-pro-quiz":"dokončati kviz navzkrižnega kritja pro.","trd-adjust-mode-text":"Da prilagodite vzvod na 10‑kratnega, morate:","trd-cross-trans-mode":"Način prenosa navzkrižnega kritja","trd-cross-trans-mode-tips":"Način samodejnega prenosa samodejno prenese vaša sredstva z računa Spot na kritni račun, ko oddate naročilo.","trd-margin-uk-ass-p2":"Upoštevajte, da imate na začetku na voljo dva poskusa za uspešno oceno. Oceno lahko ponovno opravite po 24-urnem obdobju premora, če vam prva dva poskusa ne uspeta, vendar boste imeli na voljo le en poskus za vsak naslednji poskus po 24-urnem obdobju premora.","trd-margin-uk-title":"Vprašalnik za oceno primernosti","trd-margin-uk-ass":"Ocena primernosti","trd-margin-uk-ass-p1":"Pred uporabo storitev trgovanja z vzvodom opravite oceno ustreznosti.","trd-margin-uk-ass-p3":"Prosimo, da pred uporabo storitev trgovanja z vzvodom izpolnite vprašalnik za oceno ustreznosti. Če so vaši poskusi neuspešni, lahko ponovno opravite ocenjevanje po 24-urnem obdobju premora.","trd-margin-quiz1-uk-answer-6-3":"Določite sprejemljivo ceno ustavitve izgube","trd-margin-quiz1-uk-answer-6-2":"Prilagodite svojo strategijo trgovanja","trd-margin-quiz1-uk-answer-6-1":"Povečajte vložek","trd-margin-quiz3-uk-answer-1-4":"Nič od naštetega","trd-margin-quiz4-uk-answer-5-4":"Ko stopnja kritja pade pod 1,10","trd-margin-quiz4-uk-answer-6-4":"Izgubite 500 USDT in morda boste morali plačati obresti na kritje ter dodatno likvidacijsko pristojbino.","trd-margin-quiz4-uk-answer-8-4":"To bo negativna ocena za vaš račun in lahko vpliva na vašo zmožnost trgovanja v prihodnosti.","trd-margin-quiz4-uk-answer-8-3":"Ne boste mogli izvajati novih trgovanj, medtem ko je eden od vaših trgovanj v prisilni likvidaciji.","trd-margin-quiz4-uk-answer-8-2":"Vaše sredstvo se lahko proda v času, ko je cena sredstva manj ugodna.","trd-margin-quiz4-uk-answer-8-1":"Prisilna likvidacija ni povezana s tveganji.","trd-margin-quiz4-uk-answer-7-4":"Vse","trd-margin-quiz4-uk-answer-7-3":"Povečanje obveznosti kritja","trd-margin-quiz4-uk-answer-6-3":"Vaše izgube so omejene na 500 USDT","trd-margin-quiz4-uk-answer-7-2":"Povečuje izgube","trd-margin-quiz4-uk-answer-7-1":"V primeru neugodnih nihanj cen se lahko vaše celotno stanje kritja likvidira","trd-margin-quiz4-uk-answer-5-1":"Ko stopnja kritja pade pod 1,16","trd-margin-quiz4-uk-answer-6-1":"Vaše izgube so omejene na 50 USDT","trd-margin-quiz4-uk-answer-6-2":"Izgubite 50 USDT in morda boste morali plačati obresti na kritje ter dodatno likvidacijsko pristojbino.","trd-margin-quiz4-uk-answer-2-4":"Niste ustvarili izgube","trd-margin-quiz4-uk-answer-5-2":"Ko stopnja kritja pade pod 1,25","trd-margin-quiz4-uk-answer-5-3":"Ko stopnja kritja pade pod 1,20","trd-margin-quiz4-uk-answer-4-2":"Ne boste prejeli poziva k doplačilu","trd-margin-quiz4-uk-answer-3-3":"Stopnja kritja = skupni dolg / skupne natečene obresti","trd-margin-quiz4-uk-answer-4-1":"Vaša pozicija bo prisilno likvidirana, če niste dovolj povečali kritja, da bi pokrili dodaten padec cene.","trd-margin-quiz4-uk-answer-4-3":"Vaša pozicija ne bo prisilno likvidirana","trd-margin-quiz4-uk-answer-3-1":"Stopnja kritja = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz4-uk-answer-4-4":"Pokrili ste svoj vložek","trd-margin-quiz4-uk-answer-3-2":"Stopnja kritja = skupni dolg / (skupni dolg – skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz4-uk-answer-2-2":"Izgubili ste 10 % sredstev, ki ste jih prvotno vložili.","trd-margin-quiz4-uk-answer-2-3":"Pokrili ste svoj vložek","trd-margin-quiz4-uk-answer-2-1":"Izgubili ste vsa sredstva, ki ste jih prvotno vložili.","trd-margin-quiz4-uk-answer-1-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz4-uk-answer-1-3":"Potencialna izguba vseh sredstev, ki jih uporabljate kot kritje, če se trg premakne v vašo smer","trd-margin-quiz4-uk-answer-1-2":"Plačevanje obresti, ki veljajo za kritje pri vaših trgovanjih, družbi Binance ne glede na to, ali ustvarite dobiček ali izgubo pri zadevnem trgovanju","trd-margin-quiz4-uk-answer-1-1":"Zagotovitev, da je na vašem računu/denarnici zahtevan znesek (ali več kot zahtevan znesek) kritja za vašo pozicijo.","trd-margin-quiz4-uk-question5":"Trgujete na navzkrižnem kritju z vzvodom v razmerju 1 : 3 (5-kratno). Ob doseganju katerega od spodnjih pragov bo prišlo do poziva k doplačilu?","trd-margin-quiz4-uk-question8":"Kakšno je tveganje, povezano s prisilno likvidacijo? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz4-uk-question6":"Trgujete z izoliranim kritjem z vzvodom v razmerju 1 : 10 (10-kratno). Vaša pozicija ima vrednost 500 USDT, vaše začetno kritje pa 50 USDT. Če je cena sredstva padla za 10 % in sistemska sila likvidira vaš položaj, kaj od spodnjega drži? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz4-uk-question7":"Kakšne so slabosti uporabe višjega finančnega vzvoda?","trd-margin-quiz4-uk-question4":"BTC/USDT nakupujete z navzkrižnim kritjem z vzvodom v razmerju 1 : 5 (5-kratno). Vaša stopnja kritja pade pod 1,16, zato prejmete poziv k doplačilu. Če je cena sredstva padla za nadaljnjih 10 %, kaj od spodnjega drži? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz4-uk-question3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-margin-quiz4-uk-question2":"BTC/USDT prodajate na kratko z izoliranim kritjem z vzvodom v razmerju 1 : 10 (10-kratno). Vaša pozicija ima vrednost 500 USDT, vaše začetno kritje pa 50 USDT. Če se cena sredstva poveča za 10 %, kaj od spodnjega drži? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz4-uk-question1":"Za kaj ste odgovorni, ko trgujete z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz3-uk-answer-8-4":"Vse","trd-margin-quiz3-uk-answer-3-2":"Stopnja kritja = skupni dolg / (skupni dolg – skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz3-uk-answer-8-2":"Povečanje vzvoda lahko poveča izgube","trd-margin-quiz3-uk-question7":"Trgujete na navzkrižnem kritju z vzvodom v razmerju 1 : 3 (3-kratno). Ob doseganju katerega od spodnjih pragov bo prišlo do poziva k doplačilu?","trd-margin-quiz3-uk-answer-7-4":"Ko stopnja kritja pade pod 1,10","trd-margin-quiz3-uk-answer-8-1":"Ko prejmete obvestila o pozivu k doplačilu, izvedite ustrezne ukrepe za ponovno vzpostavitev stopnje kritja.","trd-margin-quiz3-uk-answer-6-4":"Ko stopnja kritja pade pod 1,10","trd-margin-quiz3-uk-answer-7-2":"Ko stopnja kritja pade pod 1,25","trd-margin-quiz3-uk-answer-7-3":"Ko stopnja kritja pade pod 1,20","trd-margin-quiz3-uk-answer-7-1":"Ko stopnja kritja pade pod 1,30","trd-margin-quiz3-uk-answer-6-2":"Ko stopnja kritja pade pod 1,25","trd-margin-quiz3-uk-answer-6-1":"Ko stopnja kritja pade pod 1,30","trd-margin-quiz3-uk-answer-5-4":"Zaprite svojo pozicijo","trd-margin-quiz3-uk-answer-5-3":"Zmanjšajte svojo pozicijo","trd-margin-quiz3-uk-answer-5-2":"Povečajte svojo pozicijo","trd-margin-quiz3-uk-answer-5-1":"Prenesite več sredstev (ki jih platforma Binance sprejema kot kritje) v denarnico s kritjem","trd-margin-quiz3-uk-answer-4-4":"Odgovorni ste za vse izgube, ki nastanejo pri trgovanju, ter morate plačati ustrezne pristojbine in obresti, kar povečuje skupne stroške, povezane z izvajanjem trgovanj z vzvodom.","trd-margin-quiz3-uk-answer-4-1":"Družba Binance bo jamčila za vaše izgube","trd-margin-quiz3-uk-answer-3-3":"Stopnja kritja = skupni dolg / skupne natečene obresti","trd-margin-quiz3-uk-answer-6-3":"Ko stopnja kritja pade pod 1,15","trd-margin-quiz3-uk-answer-4-3":"Nikoli ne boste ustvarili neto izgube, če boste na svoj račun/denarnico vedno prenesli več kritja, da bi vedno izpolnili zahteve glede kritja.","trd-margin-quiz3-uk-answer-4-2":"Tveganju izgube sredstev, ki jih uporabljate kot kritje, ste izpostavljeni le, če pride do znatnega upada na trgu.","trd-margin-quiz3-uk-answer-3-1":"Stopnja kritja = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz3-uk-answer-2-2":"Kritje prinaša obresti, ki jih morate plačati družbi Binance. Vendar to velja le, če ustvarite dobiček.","trd-margin-quiz3-uk-answer-2-3":"Kritje ne prinaša obresti","trd-margin-quiz3-uk-answer-2-4":"Kritje prinaša obresti, ki jih morate plačati družbi Binance. Vendar to velja le, če ustvarite izgubo","trd-margin-quiz3-uk-answer-1-3":"Zmanjšajte kritje, ki je na voljo v vaši denarnici s kritji, vendar to ne bo vplivalo na vaše druge pozicije s kritji","trd-margin-quiz3-uk-answer-2-1":"Kritje prinaša obresti, ki jih morate plačati družbi Binance ne glede na to, ali ste pri trgovanju ustvarili dobiček ali izgubo.","trd-margin-quiz3-uk-answer-1-1":"Ne vpliva na druge vaše pozicije s kritji","trd-margin-quiz3-uk-question8":"Katere dejavnike je treba upoštevati pri trgovanju z vzvodom?","trd-margin-quiz3-uk-answer-1-2":"Zmanjšanje kritja, ki je na voljo v vaši denarnici s kritjem, kar lahko vpliva na vaše druge pozicije s kritji, saj je na voljo manj kritja na splošno.","trd-margin-quiz3-uk-question6":"Trgujete na navzkrižnem kritju z vzvodom v razmerju 1 : 3 (3-kratno). Ob doseganju katerega od spodnjih pragov bo prišlo do prisilne likvidacije?","trd-margin-quiz3-uk-answer-8-3":"Uporabniki morajo pozorno spremljati veljavne obrestne mere in stopnjo kritja, da se izognejo morebitni likvidaciji zaradi velikih nihanj obrestnih mer.","trd-margin-quiz3-uk-question4":"Katera od naslednjih trditev je resnična, ko trgujete z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz3-uk-question5":"Česa ne smete storiti, če prejmete poziv k doplačilu, da bi zmanjšali svojo likvidacijsko obveznost?","trd-margin-quiz3-uk-question3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-margin-quiz2-uk-answer-3-3":"Stopnja kritja = skupni dolg / skupne natečene obresti","trd-margin-quiz2-uk-answer-8-2":"Ko stopnja kritja pade pod 1,25","trd-margin-quiz3-uk-question1":"Če imate odprtih več pozicij in so vse te pozicije trgovanja z navzkrižnim kritjem. Kaj se bo zgodilo ob izgubi na eni poziciji? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz2-uk-answer-8-3":"Ko stopnja kritja pade pod 1,20","trd-margin-quiz2-uk-answer-8-4":"Ko stopnja kritja pade pod 1,10","trd-margin-quiz2-uk-answer-7-4":"2000 USDT","trd-margin-quiz2-uk-answer-7-3":"200 USDT","trd-margin-quiz2-uk-answer-8-1":"Ko stopnja kritja pade pod 1,16","trd-margin-quiz2-uk-answer-6-4":"Zmanjšanje cene ustavitve izgube pri dolgi poziciji","trd-margin-quiz2-uk-answer-6-3":"Puščanje odprte pozicije, saj se lahko obnovi","trd-margin-quiz2-uk-answer-7-1":"2 USDT","trd-margin-quiz2-uk-answer-6-1":"Povečanje naložbe","trd-margin-quiz2-uk-answer-5-4":"Večji vzvod na nestabilnem trgu bo zmanjšal verjetnost izgub","trd-margin-quiz2-uk-answer-5-2":"Večji vzvod na nestabilnem trgu bo povzročil višje dobičke","trd-margin-quiz2-uk-answer-7-2":"20 USDT","trd-margin-quiz2-uk-answer-5-3":"Večji vzvod na nestabilnem trgu ne bo vplival na verjetnost dobička ali izgube","trd-margin-quiz2-uk-answer-4-3":"Razmislite o tem, da bi trgovanju dodali ustavitev izgube, tako da bi se vaša pozicija zaprla pri določenem znesku, če bi se trg gibal v vašo škodo.","trd-margin-quiz2-uk-answer-6-2":"Zmanjšanje uporabe vzvoda","trd-margin-quiz2-uk-answer-5-1":"Večji vzvod na nestabilnem trgu lahko poveča verjetnost izgub","trd-margin-quiz2-uk-answer-4-1":"Ne vlagajte več, kot si lahko privoščite izgubiti.","trd-margin-quiz2-uk-answer-4-2":"Razmislite o dodajanju unovčenja dobičkov v svoja trgovanja, tako da se bo vaša pozicija zaprla, ko bo vaš dobiček dosegel določen znesek.","trd-margin-quiz2-uk-answer-3-1":"Stopnja kritja = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz2-uk-answer-2-4":"Višji kot je vaš vzvod, bolj tvegano bo vaše trgovanje.","trd-margin-quiz2-uk-answer-4-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz2-uk-answer-2-1":"Višji kot je vaš vzvod, večja je izpostavljenost spremembam cen, kar lahko povzroči večje izgube.","trd-margin-quiz2-uk-answer-3-2":"Stopnja kritja = skupni dolg / (skupni dolg – skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz2-uk-answer-1-3":"Izgubite lahko več kot sredstva, ki ste jih prvotno vložili.","trd-margin-quiz2-uk-answer-2-3":"Večji kot je vaš vzvod, več si izposojate in s tem večji je vaš dolg.","trd-margin-quiz2-uk-answer-2-2":"Višji kot je vaš vzvod, bolj donosno bo vaše trgovanje.","trd-margin-quiz2-uk-answer-1-4":"Izgubite lahko več kot sredstva, ki ste jih prvotno vložili, vendar vam bo družba Binance to nadomestila in tako boste izgubili samo sredstva, ki ste jih prvotno vložili.","trd-margin-quiz2-uk-answer-1-1":"Izgubite lahko sredstva, ki ste jih prvotno vložili, vendar nič več.","trd-margin-quiz2-uk-answer-1-2":"Izgubite lahko nekaj sredstev, ki ste jih prvotno vložili, vendar ne vseh.","trd-margin-quiz2-uk-question8":"Trgujete na navzkrižnem kritju z vzvodom v razmerju 1 : 5 (5-kratno). Ob doseganju katerega od spodnjih pragov bo prišlo do prisilne likvidacije?","trd-margin-quiz2-uk-question7":"BTC/USDT nakupujete z navzkrižnim kritjem z vzvodom v razmerju 1 : 5 (5-kratno). Vaša pozicija ima vrednost 10.000 USDT, vaše začetno kritje pa 2000 USDT. Med izjemno nestabilnostjo je cena BTC padla za 10 %, kakšna je skupna izguba vrednosti vašega trgovanja?","trd-margin-quiz3-uk-question2":"Katera od spodnjih trditev je resnična, ko trgujete z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz2-uk-question5":"Trgovanje z vzvodom lahko poveča vaše dobičke, lahko pa tudi poveča vaše izgube. Kaj od spodnjega drži? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz2-uk-question6":"Če je videti, da bo vaša pozicija ustvarjala izgubo, s čim lahko pomagate obvladati ali zmanjšati potencialne izgube? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz1-uk-answer-8-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz1-uk-answer-7-2":"Kritna obrestna mera bo določena ob izposojanju brez kasnejših sprememb.","trd-margin-quiz1-uk-answer-8-3":"Zaračunali vam bomo pristojbino kliringa za likvidacijo na podlagi vrednosti sredstev, ki se likvidirajo.","trd-margin-quiz2-uk-question2":"Katera od naslednjih trditev ne drži v zvezi s trgovanjem z vzvodom?","trd-margin-quiz2-uk-question3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-margin-quiz1-uk-answer-8-2":"Sistem bo samodejno prodal vaša sredstva za odplačilo odprtih dolgov","trd-margin-quiz1-uk-answer-5-3":"Raven VIP","trd-margin-quiz1-uk-answer-7-1":"Obrestna mera kritja niha glede na razmere na trgu.","trd-margin-quiz2-uk-question1":"Trgovanje prinaša tveganje, da boste izgubili denar. Kaj od spodnjega drži pri trgovanju z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz1-uk-answer-8-1":"Trgovanje s tem računom ne bo mogoče","trd-margin-quiz1-uk-answer-5-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz1-uk-answer-5-2":"Stopnja vašega izoliranega kritnega računa","trd-margin-quiz1-uk-answer-4-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz1-uk-answer-5-1":"Valutni par","trd-margin-quiz1-uk-answer-4-3":"Razmerje in vrednost kritja v denarnici z navzkrižnim kritjem","trd-margin-quiz2-uk-question4":"Trgovanje z vzvodom lahko poveča vaše dobičke, lahko pa tudi poveča vaše izgube. Kaj od naslednjega lahko pomaga pri obvladovanju tveganj, povezanih s trgovanjem z vzvodom?","trd-margin-quiz1-uk-answer-2-1":"Stopnja kritja je dosegla likvidacijski prag","trd-margin-quiz1-uk-answer-3-3":"Stopnja kritja = skupni dolg / skupne natečene obresti","trd-margin-quiz1-uk-question5":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo največjo izposojeno mejo izoliranega kritja, vključujejo:","trd-margin-quiz1-uk-answer-3-2":"Stopnja kritja = skupni dolg / (skupni dolg – skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz1-uk-answer-3-1":"Stopnja kritja = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz1-uk-answer-2-2":"Trenutna stopnja kritja je dosegla začetno stopnjo kritja","trd-margin-quiz1-uk-answer-2-3":"Skupni dolg je manjši od skupnih obresti","trd-margin-quiz1-uk-answer-1-3":"Ne stori ničesar","trd-margin-quiz1-uk-answer-4-1":"Izposojena kriptovaluta","trd-margin-quiz1-uk-answer-1-1":"Za zaščito pred tveganjem si izposodite dodatna sredstva","trd-margin-quiz1-uk-answer-1-2":"Zmanjšajte svojo pozicijo, odplačajte dolg ali dodajte dodatno kritje na svoj kritni račun.","trd-margin-quiz1-uk-question8":"Ko je dosežen prag likvidacije, kakšen je najnatančnejši opis izida za vaš kritni račun?","trd-margin-quiz1-uk-question7":"Ali lahko prepoznate stavek, ki pravilno pojasnjuje kritno obrestno mero?","trd-margin-quiz1-uk-question4":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo najvišjo omejitev za izposojo pri navzkrižnem kritju, vključujejo:","trd-margin-quiz1-uk-question2":"V katerih okoliščinah bi se sprožil likvidacijski dogodek?","trd-margin-quiz1-uk-question6":"Ko se soočate z izgubo, ne bi smeli zmanjšati svoje izpostavljenosti","trd-margin-uk-ass-p4":"Žal niste opravili ocene ustreznosti. Poskusite ponovno opraviti oceno čez 24 ur. Ocenjevanje bo samodejno na voljo za ponovno opravljanje čez 24 ur.","trd-margin-quiz1-uk-question3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-margin-quiz1-uk-question1":"Kaj storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu?","trd-margin-uk-quiz-mark":"Če želite trgovati s kritji, morate pravilno odgovoriti na vseh 8 vprašanj.","trd-margin-quiz1-uk-answer-4-2":"Raven VIP","trd-ticker-coin-price":"Cena {{coin}}","trd-login-or-register":"<LoginIn>Prijavite se</LoginIn> ali <Register>se registrirajte za</Register> trgovanje","trad-chart-multi-chart":"Več grafov","trd-leveraged-notice":"Pomembno obvestilo o žetonih z vzvodom","trd-leveraged-notice-content":"Novih uporabnikov ne sprejemamo več, da bi omogočili trgovanje z žetoni z vzvodom, saj bomo kmalu prenehali s storitvijo trgovanja z žetoni z vzvodom. Hvala za razumevanje.","trd-algoorder":"Naročilo Algo","trd-positions-isolated-cost-tip1":"Skupna vrednost, prenesena notri po odprtju pozicije","trd-positions-isolated-realizedPnl-tip1":"Skupna vrednost, prenesena ven po odprtju pozicije","trd-positions-liq-combine-price":"Ocenjena likvidacijska cena ({{mode}}) <br />/ do prib. likv. cene (%)","trd-positions-cost":"Strošek","trd-positions-qty-value":"Pozicija (KOLIČINA/{{mode}})","trd-position-closeall-tips1":"Odplačajte vse dolgove in vse preostalo premoženje prodajte v izbran kovanec po tržni ceni. Funkcija likvidacije se prikliče brez zaračunane likvidacijske pristojbine.","trd-position-closeAll-disabled":"Podpira samo vrednost sredstev, manjšo ali enako {{maxAmount}} USDT, in vrednost dolga, manjšo ali enako {{maxDebt}} USDT","trd-positions-realizedPnl":"Unovčeni dobiček/izguba","trd-position-closeall-tips2":"Pred začetkom te operacije se lahko pojavi kratek zamik. Pozicij za kritje ne prilagajajte, dokler niso v celoti zaključene.   Uporaba funkcije zaprtja vseh pozicij za velike pozicije lahko povzroči izgube zaradi morebitnih zdrsov cen. Za zaprtje vseh pozicij se zaračunajo samo transakcijske pristojbine.","trd-aggregate-balances-tip":"Prenesite vsa sredstva na svojem računu terminskih pogodb na svoj račun z navzkrižnim kritjem (razen BNB v terminskih pogodbah USDⓈ-M). Če imate veliko različnih kovancev, jih boste morda morali združiti večkrat. Ta prenos ne bo vplival na razmerje tveganja.","trd-aggregate-balances":"Skupna stanja","trd-aggregate-success":"Predložen zahtevek za združevanje stanj.","most-matched":"Največkrat ujemajoče se","trd-copy-trading-warning-tip":"Naslednje poglavje velja samo za vodilne trgovalce.","trd-price-reaches":"Cena doseže","trd-price-rises-above":"Cena se dvigne nad","trd-price-drops-to":"Cena se zniža na","trd-tradeHistory-totalInUSDT":"Skupaj v USDT","trd-tradeHistory-totalInUSDT-tips":"Znesek v USDT v času trgovanja. Samo za ponazoritev.","trd-level":"Raven","trd-risk-ml-msgiso":"Začetno razmerje (IR)/razmerje poziva k doplačilu (MCR)/likvidacijsko razmerje (LR)","trd-risk-ml-medtip":"Sistem vas bo obvestil, da dodate več kritja (prenesete več sredstev kritja), da se izognete likvidaciji.","trd-risk-ml-hightip":"Vsa odprta naročila bodo preklicana. Če stopnja kritja po preklicu ostane ≤ 1, bo sistem vaše pozicije likvidiral. Za odplačilo obveznosti bodo likvidirana vsa sredstva.","trd-risk-ml-liqtip":"Vse premoženje bo unovčeno za poplačilo obresti in posojila.","trd-risk-ml-calltip":"Obveščamo vas, da dodate več zavarovanja (prenesete več sredstev zavarovanja), da se izognete likvidaciji.","trd-risk-ml-marginCall":"Poziv k doplačilu","trd-risk-ml-title":"Stopnja kritja (ML)","trd-risk-ml-msg":"Nivo kritja = skupna vrednost sredstev / (skupen znesek izposojenih sredstev + neizplačane obresti)","trd-risk-ml-msg-default":"Privzeta stopnja kritja je 999.","trd-risk-ml-msg10x":"Stopnja kritja = (neto kritje – začetna izguba pri naročilu) / vzdrževalno kritje","trd-tradeHistory-orderId":"Št. naročila","trd-before-usd":"Pred (USD)","trd-unimmr-change":"Sprememba uniMMR","trd-maintainance-margin":"Kritje za vzdrževanje","trd-after-usd":"Po (USD)","trd-change-usd":"Sprememba (USD)","trd-cl-remove-portfolio":"Odstranite sredstva iz tekočega portfelja. Odstranjena sredstva se bodo vrnila v vašo denarnico Spot.","trd-Position-coin":"Kovanec","trd-tab-remove":"Odstrani","trd-tab-add":"Dodaj","trd-cl-add-portfolio":"Dodajte sredstva svojemu obstoječemu portfelju iz denarnice Spot.","trd-cl-go-cptrade":"Pojdite na trgovanje s kopiranjem","trd-cl-prohibit-title":"Dostop je zavrnjen","trd-cl-prohibit-content":"Žal nam je, vendar nimate dovoljenj za uporabo te storitve. Če želite izvedeti več, obiščite razdelek Trgovanje s kopiranjem.","trd-unpass-uk":"Žal niste opravili ocene ustreznosti.","trd-tradeTransaction-bt-VOTING_TRANSFER Voting Transfer":"Prenos glasov","trd-Position-close-isolated-position-content-2":"Uporaba zaprte pozicije z velikimi pozicijami lahko povzroči izgube. Za zaprto pozicijo se zaračunajo samo transakcijske pristojbine.","trd-pass-uk":"Opravili ste oceno ustreznosti.","isolated-margin-pair":"Pari z izoliranim kritjem","trd-positions-entry-price-tip1":"Povprečna tehtana cena prenosov in trgovanja. Upoštevajte, da je vstopna cena zgolj informativnega značaja. Uporabnikom svetujemo, da sami opravijo skrbni pregled. <a target='_blank' href='{{url}}'>Podrobnosti</a>","trd-cp-max-transfer-err":"Preostali znesek, ki ga je mogoče dodati, je","trd-cl-spot-wallet":"Na voljo v denarnici Spot","trd-orderForm-maker-hot-trading-short":"Promocija pristojbin za trgovanje","Binance-copy-trading:copytrader-become-spot-lead-title":"Postanite vodilni trgovec in pridružite se turnirju trgovanja s kopiranjem spot in si razdelite do 80.000 FDUSD v žetonskih vavčerjih!","trd-tradeTransaction-bt-VOTING_TRANSFER":"Prenos glasov","trd-trans-mode":"Način prenosa","trd-manual-mode-tips":"Sredstva je treba ročno prenesti na kritni račun.","trd-auto-mode-tips":"Ko oddate naročilo, samodejno prenesite svoja sredstva z računa Spot na kritni račun.","trd-manual-mode":"Ročni način","trd-auto-mode":"Samodejni način","trd-alert-price-should-be-lower":"Vrednost mora biti nižja od zadnje cene","trd-alert-price-should-be-larger":"Vrednost mora biti višja od zadnje cene","trd-alert-deleted":"Alarm o ceni izbrisan","trd-alert-deletion-confirmation-text":"Ali ste prepričani, da želite izbrisati alarm?","trd-alert-deletion-failed":"Ni uspelo izbrisati alarma o ceni","trd-alert-saved":"Alarm o ceni shranjen","trd-Position-closePositionSingle-tips":"Odplačajte vse dolgove in prodajte preostala sredstva v stabilne kovance ali določene kovance po tržni ceni.","trd-position-asset-convert":"Pretvorba sredstev","trd-pm-data":"Podatki o kritju portfelja","trd-pm-data-need-know":"Podatki o kritju portfelja, ki jih morate poznati","trd-liquidation-alert":"Opozorilo o likvidaciji","trd-total-transaction-fee":"Skupna transakcijska pristojbina","trd-interest-type-quote":"Kovanec ponudbe ({{quoteAsset}})","trd-interest-coin-show":"Kovanec obresti za prikaz","trd-interest-type-base":"Osnovni kovanec ({{baseAsset}})","trd-current-interest-year":"Letna obrestna mera","trd-current-interest-hour":"Urne obresti","trd-next-interest-new":"Naprej","trd-rate-next-annualized":"Naslednja letna","trd-quote-interest-rate":"Obrestna mera {{quoteAsset}}","trd-rate-hourly":"Na uro","trd-rate-annualized":"Letno","trd-base-interest-rate":"Obrestna mera {{baseAsset}}","trd-rate-next-hourly":"Naslednja urna","trd-interest-type-hour":"Na uro","trd-interest-rate-show":"Obrestna mera za prikaz","trd-interest-type-year":"Letno","trd-uni-switch":"Preklopi","trd-position-bnb-convert":"Pretvorba v BNB","trd-position-debt-convert":"Pretvorba v dolg","trd-positions-balance-qty":"Stanje (KOLIČINA/{{mode}})","trd-positions-debt-qty":"Dolg (KOLIČINA/{{mode}})","trd-positions-debt":"Dolg","trd-positions-balance":"Stanje","trd-positions-available":"Razpoložljivo","trd-hidden-columns":"Skriti stolpci","trd-displayed-columns":"Prikazani stolpci","trd-positions-max-transfer":"Največji izhodni prenos","trd-orderForm-liquidated":"Likvidirano","trd-liquidating":"V likvidaciji","trd-orderHistory-status-Rejected":"Zavrnjeno","leverage-restriction":"Omejitev vzvoda","trd-setting-basis-mark":"Tukaj preklopite nastavitve spremembe osnove","trd-setting-trading-conf":"Konfiguracija trgovanja","trd-setting-order-reminder":"Obvestila in opomniki","trd-setting-reminder-mark":"Obvestila in opomniki so zdaj pod preferencami","trd-layout-style":"Slog","trd-verification":"Preverjanje","uae-warning-modal":"Za dostop do produkta kritja morate biti kvalificirani vlagatelj v skladu z lokalnimi predpisi VARA. Za dostop dokončajte to preverjanje. Uporabniki iz podjetij/subjektov se za podporo obrnite na službo za podporo uporabnikom.","trd-complete-verification":"Dokončajte preverjanje","uae-warning-banner":"Vzvodi, večji od 3-krat, ne veljajo za prebivalce ZAE.","trd-position-closing-ratio":"Zaključno razmerje","trd-closing-position":"Zaključna pozicija","trd-Position-repay-all":"Odplačaj vse","trd-Position-close-all":"Zapri vse","trd-margin-quiz3-question2":"V katerih okoliščinah bi se sprožil dogodek likvidacije?","trd-margin-quiz3-question3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-margin-quiz3-question1":"Kaj morate storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu kritja?","trd-margin-quiz3-question4":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo najvišjo omejitev za izposojo pri klasičnem načinu navzkrižnega kritja, vključujejo:","trd-cm2-quiz3-answer-2-2":"Izračun stopnje kritja","trd-cm2-quiz3-question-6":"Kakšne so slabosti uporabe višjega finančnega vzvoda?","trd-cm2-pro-quiz-question-16":"Katera od naslednjih trditev o likvidaciji kritja je resnična?","trd-cm2-pro-quiz-answer-10-3":"Prag za prekinitev trgovanja in izposojanja","trd-cm2-pro-quiz-answer-19-2":"Različne stopnje začetnega in vzdrževalnega kritja","trd-cm2-quiz3-question-2":"Kakšna je razlika med klasičnim in profesionalnim načinom?","trd-cm2-quiz3-question-4":"Pred preklopom iz klasičnega načina na profesionalni morate","trd-cm2-quiz3-question-5":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzvoda kritja je pravilna?","trd-margin-quiz3-answer10":"S to denarnico trgovanje in odplačilo dolga ne bo mogoče || Ko se likvidacija začne, se ne bo ustavila, dokler sistem ne bo odplačal vseh neporavnanih dolgov. || Zaračunali vam bomo pristojbino kliringa za likvidacijo na podlagi vrednosti sredstev, ki se likvidirajo. || Vse od naštetega","trd-margin-quiz3-answer8":"Drži || Ne drži","trd-margin-quiz3-answer6":"Povečajte naložbo || Prilagodite svojo strategijo trgovanja || Določite sprejemljivo ceno ustavitve izgube","trd-cm2-quiz3-question-1":"Kateri od naslednjih pogojev mora biti izpolnjen za uspešen preklop iz klasičnega načina (3-krat ali 5-krat) na profesionalni način (10-krat ali 20-krat) navzkrižnega kritja?","trd-margin-quiz3-answer2":"Stopnja kritja je dosegla prag likvidacije || Trenutna raven kritja je dosegla začetno raven kritja || Skupni dolg je manjši od skupnih obresti","trd-margin-quiz3-answer4":"Izposojena kriptovaluta || Raven VIP || Razmerje kritja in vrednost kritja v denarnici za navzkrižno kritje || Vse našteto","trd-margin-quiz3-answer5":"Valutni par || Stopnja vašega izoliranega kritnega računa || Raven VIP || Vse našteto","trd-margin-quiz3-answer7":"Obseg obveznosti, ki jih imam || Vsa sredstva na vašem kritnem računu || Ne bom izgubil denarja","trd-margin-quiz3-answer9":"Obrestna mera kritja niha glede na razmere na trgu. || Obrestna mera kritja bo določena ob izposoji posojila brez kasnejših sprememb.","trd-margin-quiz3-answer1":"Izposodite si dodatna sredstva za zavarovanje tveganja || Zmanjšajte svojo pozicijo, odplačajte dolg ali dodajte dodatno kritje na svoj kritni račun. || Ne naredite nič","trd-margin-quiz3-answer3":"Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost dolga + skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost dolga / (skupna vrednost dolga – skupna vrednost natečenih obresti) || Stopnja kritja = skupna vrednost dolga / skupna vrednost natečenih obresti)","trd-margin-quiz3-question10":"Ko je dosežen prag za likvidacijo, kako najnatančneje opišete izid za svoj račun kritja?","trd-margin-quiz3-question9":"Ali prepoznate stavek, ki pravilno pojasnjuje mejne obrestne mere?","trd-margin-quiz3-question5":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo največjo izposojeno mejo izoliranega kritja, vključujejo:","trd-margin-quiz3-question7":"Kolikšna je največja izguba, do katere lahko pride pri trgovanju z vzvodom?","trd-margin-quiz3-question6":"Ko se soočate z izgubo, ne bi smeli:","trd-margin-quiz3-question8":"Podatki o dobičku in izgubi ter vstopni ceni so na voljo le v pomoč in morda ne odražajo resničnih vrednosti dobička/izgube in vstopne cene. Ali je ta trditev resnična ali napačna?","trd-cm2-quiz3-question-8":"Katera od naslednjih trditev o likvidaciji kritja je resnična?","trd-cm2-quiz3-question-9":"Kako izračunati stopnjo kritja za navzkrižno kritje v profesionalnem načinu?","trd-cm2-quiz3-question-15":"Kaj so nekatere od učinkovitih praks obvladovanja tveganj?","trd-cm2-quiz3-question-10":"Katera od naslednjih trditev o najvišjem možnem znesku izposoje navzkrižnega kritja v klasičnem in profesionalnem načinu je pravilna?","trd-cm2-quiz3-question-12":"Podatki o dobičku in izgubi ter vstopni ceni so na voljo le v pomoč in morda ne odražajo resničnih vrednosti dobička/izgube in vstopne cene. Ali je ta trditev resnična ali napačna?","trd-cm2-quiz3-question-7":"Kolikšna je največja izguba, do katere lahko pride pri trgovanju z vzvodom?","trd-cm2-quiz3-question-13":"Kakšna je razlika med 10-kratnim in 20-kratnim vzvodom v profesionalnem načinu?","trd-cm2-quiz3-question-11":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzdrževalnega kritja profesionalnega načina navzkrižnega kritja je pravilna?","trd-cm2-quiz3-question-3":"Po preklopu iz klasičnega načina na profesionalni način lahko:","trd-cm2-quiz3-question-14":"Katera od naslednjih trditev o razpoložljivem kritju je napačna?","trd-cm2-quiz3-answer-2-1":"Stopnja likvidacije","trd-cm2-quiz3-answer-1-3":"Stopnja kritja je višja od 2","trd-cm2-quiz3-answer-2-4":"Višji finančni vzvod poveča tveganje likvidacije in poveča tako izgube kot dobičke","trd-cm2-quiz3-answer-1-1":"Skupna stopnja kritja v klasičnem načinu je nad 1,25","trd-cm2-quiz3-answer-2-3":"Prag za prekinitev trgovanja in izposojanja","trd-cm2-quiz3-answer-1-2":"Stopnja kritja je višja od stopnje likvidacije 5-kratnika","trd-cm2-quiz3-answer-4-2":"nastaviti strategijo trgovanja, vključno z unovčenjem dobička in zaustavitvijo izgube.","trd-cm2-quiz3-answer-3-2":"prenesete več sredstev v denarnico Spot.","trd-cm2-quiz3-answer-3-3":"Plačajte manj obresti","trd-cm2-quiz3-answer-4-1":"temeljito spoznati razlike med klasičnim in profesionalnim načinom,","trd-cm2-quiz3-answer-3-1":"izposodite dodatna sredstva za trgovanje z vzvodom,","trd-cm2-quiz3-answer-4-4":"Ne stori ničesar","trd-cm2-quiz3-answer-5-1":"Dobiček pri 5-kratnem vzvodu poveča možnosti za dobiček pri 10-kratnem ali 20-kratnem vzvodu.","trd-cm2-quiz3-answer-6-4":"Vse","trd-cm2-quiz3-answer-6-1":"V primeru neugodnih nihanj cen se lahko vaše celotno stanje kritja likvidira","trd-cm2-quiz3-answer-5-2":"Večji vzvod lahko poveča verjetnost likvidacije na nestabilnem trgu.","trd-cm2-quiz3-answer-6-2":"Povečuje izgube","trd-cm2-quiz3-answer-6-3":"Povečanje obveznosti kritja","trd-cm2-quiz3-answer-4-3":"Razumite dodatna tveganja uporabe višjega finančnega vzvoda.","trd-cm2-quiz3-answer-7-2":"Vsa sredstva na vašem kritnem računu","trd-cm2-quiz3-answer-7-3":"Ne bom izgubil/-a denarja","trd-cm2-quiz3-answer-8-2":"Vsa sredstva in obveznosti kritja na uporabnikovem kritnem računu se med likvidacijo ob prevzemu prenesejo na likvidacijski račun Binance, da se sredstva kritja konsolidirajo in prodajo za poplačilo dolga.","trd-cm2-quiz3-answer-8-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz3-answer-8-1":"Redna likvidacija poteka v okviru uporabnikovega kritnega računa, kjer se sredstva za kritje terjatev prodajajo za poravnavo obveznosti in akumuliranih obresti.","trd-cm2-quiz3-answer-7-1":"Moj znesek odgovornosti, ki ga imam","trd-cm2-quiz3-answer-9-3":"Stopnja kritja = neto kapital kritnega računa / znesek vzdrževalnega kritja","trd-cm2-quiz3-answer-9-1":"Nivo kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev + skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-quiz3-answer-8-3":"Med izredno nestabilnostjo trga ali kadar je delež kritja uporabnikovih sredstev nizek, lahko pride do redne likvidacije in prevzemne likvidacije istega kritnega računa.","trd-cm2-quiz3-answer-10-2":"Na oba načina vpliva raven VIP","trd-cm2-quiz3-answer-10-1":"Razpoložljivo kritje vpliva samo na profesionalni način navzkrižnega kritja.","trd-cm2-quiz3-answer-10-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz3-answer-10-3":"Na oba načina vpliva razmerje in vrednost kritja v denarnici za navzkrižno kritje","trd-cm2-quiz3-answer-11-1":"Različni žetoni imajo različne stopnje vzdrževalnega kritja","trd-cm2-quiz3-answer-9-2":"Stopnja kritja = skupna izposojena vrednost / (skupna izposojena vrednost – skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-quiz3-answer-14-2":"Razpoložljivo kritje se izračuna z najvišjo (∑ neto kritja – ∑ začetnega kritja, 0)","trd-cm2-quiz3-answer-13-3":"20-kratni vzvod v profesionalnem načinu je višji, zato so lahko izgube večje","trd-cm2-quiz3-answer-14-1":"Razpoložljivo kritje določa vaš najvišji znesek izposoje","trd-cm2-quiz3-answer-11-3":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz3-answer-15-1":"Izvedite zahtevane ukrepe, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu.","trd-cm2-quiz3-answer-11-2":"Stopnja vzdrževalnega kritja določenega žetona se lahko spremeni glede na stopnjo dolga tega žetona","trd-cm2-quiz3-answer-13-2":"Različne stopnje začetnega in vzdrževalnega kritja","trd-cm2-quiz3-answer-12-2":"NAPAČNO","trd-cm2-quiz3-answer-13-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz3-answer-15-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz3-answer-15-2":"Prepričajte se, da je na vašem računu za kritje dovolj sredstev za kritne pozicije.","trd-cm2-quiz3-answer-14-3":"Razpoložljivo kritje je znesek prostih sredstev v vaši denarnici za kritje.","trd-cm2-pro-quiz-question-1":"Kaj morate storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu kritja?","trd-cm2-quiz3-answer-15-3":"Uporaba nižjega vzvoda za zmanjšanje možnosti likvidacije","trd-cm2-quiz3-answer-13-1":"Različni najvišji zneski posojil na različnih ravneh pozicij","trd-cm2-quiz3-answer-12-1":"PRAVILNO","trd-cm2-pro-quiz-question-4":"Katera od naslednjih trditev o najvišjem možnem znesku izposoje navzkrižnega kritja v klasičnem in profesionalnem načinu je pravilna?","trd-cm2-pro-quiz-question-6":"Ko se soočite z izgubo, morate","trd-cm2-pro-quiz-question-2":"V katerih okoliščinah bi se sprožil dogodek likvidacije?","trd-cm2-pro-quiz-question-8":"Ko je dosežen prag za likvidacijo, kako najnatančneje opišete izid za svoj račun kritja?","trd-cm2-pro-quiz-question-3":"Stopnje kritja v klasičnem in profesionalnem načinu navzkrižnega kritja se izračunajo na naslednji način:","trd-cm2-pro-quiz-question-10":"Kakšna je razlika med klasičnim in profesionalnim načinom?","trd-cm2-pro-quiz-question-14":"Kakšne so slabosti uporabe višjega finančnega vzvoda?","trd-cm2-pro-quiz-question-7":"Ali prepoznate stavek, ki pravilno pojasnjuje mejne obrestne mere?","trd-cm2-pro-quiz-question-17":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzdrževalnega kritja profesionalnega načina navzkrižnega kritja je pravilna?","trd-cm2-pro-quiz-question-12":"Pred preklopom iz klasičnega načina na profesionalni morate","trd-cm2-pro-quiz-question-9":"Kateri od naslednjih pogojev mora biti izpolnjen za uspešen preklop iz klasičnega načina (3-krat ali 5-krat) na profesionalni način (10-krat ali 20-krat) navzkrižnega kritja?","trd-cm2-pro-quiz-question-18":"Podatki o dobičku in izgubi ter vstopni ceni so na voljo le v pomoč in morda ne odražajo resničnih vrednosti dobička/izgube in vstopne cene. Ali je ta trditev resnična ali napačna?","trd-cm2-pro-quiz-question-11":"Po preklopu iz klasičnega načina na profesionalni način lahko:","trd-cm2-pro-quiz-question-19":"Kakšna je razlika med 10-kratnim in 20-kratnim vzvodom v profesionalnem načinu?","trd-cm2-pro-quiz-question-20":"Katera od naslednjih trditev o razpoložljivem kritju je napačna?","trd-cm2-pro-quiz-question-15":"Kolikšna je največja izguba, do katere lahko pride pri trgovanju z vzvodom?","trd-cm2-pro-quiz-question-13":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzvoda kritja je pravilna?","trd-cm2-pro-quiz-question-5":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo najvišjo omejitev za izposojo pri izoliranem kritju, vključujejo","trd-cm2-pro-quiz-answer-1-1":"Za zaščito pred tveganjem si izposodite dodatna sredstva","trd-cm2-pro-quiz-question-21":"Kaj so nekatere od učinkovitih praks obvladovanja tveganj?","trd-cm2-pro-quiz-answer-2-2":"Trenutna raven kritja je dosegla začetno raven kritja.","trd-cm2-pro-quiz-answer-2-1":"Stopnja kritja je dosegla likvidacijski prag.","trd-cm2-pro-quiz-answer-3-3":"Stopnja kritja v klasičnem načinu = neto kapital računa / (znesek vzdrževalnega kritja)","trd-cm2-pro-quiz-answer-2-3":"Skupni dolg je manjši od skupnih obresti","trd-cm2-pro-quiz-answer-1-3":"Ne stori ničesar","trd-cm2-pro-quiz-answer-3-1":"Stopnja kritja v klasičnem načinu = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-cm2-pro-quiz-answer-5-2":"Stopnja vašega izoliranega kritnega računa","trd-cm2-pro-quiz-answer-3-4":"Stopnja kritja v profesionalnem načinu = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-cm2-pro-quiz-answer-3-2":"Stopnja kritja v profesionalnem načinu = neto kapital računa / (znesek vzdrževalnega kritja)","trd-cm2-pro-quiz-answer-5-3":"Raven VIP","trd-cm2-pro-quiz-answer-4-3":"Na oba načina vpliva razmerje in vrednost kritja v denarnici za navzkrižno kritje","trd-cm2-pro-quiz-answer-5-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz-answer-4-2":"Na oba načina vpliva raven VIP","trd-cm2-pro-quiz-answer-6-1":"Povečajte vložek","trd-cm2-pro-quiz-answer-4-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz-answer-4-1":"Razpoložljivo kritje vpliva samo na profesionalni način navzkrižnega kritja.","trd-cm2-pro-quiz-answer-6-2":"Prilagodite svojo strategijo trgovanja","trd-cm2-pro-quiz-answer-5-1":"Valutni par","trd-cm2-pro-quiz-answer-1-2":"Zmanjšajte svojo pozicijo, odplačajte dolg ali dodajte dodatno kritje na svoj kritni račun.","trd-cm2-pro-quiz-answer-7-1":"Obrestna mera kritja niha glede na razmere na trgu.","trd-cm2-pro-quiz-answer-6-3":"Določite sprejemljivo ceno ustavitve izgube","trd-cm2-pro-quiz-answer-8-1":"Trgovanje in poplačilo s to denarnico ne bosta mogoča.","trd-cm2-pro-quiz-answer-8-2":"Ko se likvidacija začne, se ne bo ustavila, dokler sistem ne bo odplačal vseh neporavnanih dolgov.","trd-cm2-pro-quiz-answer-8-3":"Zaračunali vam bomo pristojbino kliringa za likvidacijo na podlagi vrednosti sredstev, ki se likvidirajo.","trd-cm2-pro-quiz-answer-9-1":"Skupna stopnja kritja v klasičnem načinu je nad 1,25","trd-cm2-pro-quiz-answer-9-3":"Stopnja kritja je višja od 2","trd-cm2-pro-quiz-answer-10-1":"Stopnja likvidacije","trd-cm2-pro-quiz-answer-9-2":"Stopnja kritja je višja od stopnje likvidacije 5-kratnika","trd-cm2-pro-quiz-answer-11-1":"izposodite dodatna sredstva za trgovanje z vzvodom,","trd-cm2-pro-quiz-answer-10-4":"Višji finančni vzvod poveča tveganje likvidacije in poveča tako izgube kot dobičke.","trd-cm2-pro-quiz-answer-8-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz-answer-12-1":"temeljito spoznati razlike med klasičnim in profesionalnim načinom,","trd-cm2-pro-quiz-answer-14-2":"Povečuje izgube","trd-cm2-pro-quiz-answer-12-2":"nastaviti strategijo trgovanja, vključno z unovčenjem dobička in zaustavitvijo izgube.","trd-cm2-pro-quiz-answer-10-2":"Izračun stopnje kritja","trd-cm2-pro-quiz-answer-11-2":"prenesete več sredstev v denarnico Spot.","trd-cm2-pro-quiz-answer-11-3":"Plačajte manj obresti","trd-cm2-pro-quiz-answer-12-4":"Ne stori ničesar","trd-cm2-pro-quiz-answer-13-2":"Večji vzvod lahko poveča verjetnost likvidacije na nestabilnem trgu.","trd-cm2-pro-quiz-answer-14-3":"Povečanje obveznosti kritja","trd-cm2-pro-quiz-answer-13-1":"Dobiček pri 5-kratnem vzvodu poveča možnosti za dobiček pri 10-kratnem ali 20-kratnem vzvodu.","trd-cm2-pro-quiz-answer-14-1":"V primeru neugodnih nihanj cen se lahko vaše celotno stanje kritja likvidira","trd-cm2-pro-quiz-answer-7-2":"Kritna obrestna mera bo določena ob izposojanju brez kasnejših sprememb.","trd-cm2-pro-quiz-answer-12-3":"Razumite dodatna tveganja uporabe višjega finančnega vzvoda.","trd-cm2-pro-quiz-answer-15-1":"Moj znesek odgovornosti, ki ga imam","trd-cm2-pro-quiz-answer-15-2":"Vsa sredstva na vašem kritnem računu","trd-cm2-pro-quiz-answer-14-4":"Vse","trd-cm2-pro-quiz-answer-16-2":"Vsa sredstva in obveznosti kritja na uporabnikovem kritnem računu se med likvidacijo ob prevzemu prenesejo na likvidacijski račun Binance, da se sredstva kritja konsolidirajo in prodajo za poplačilo dolga.","trd-cm2-pro-quiz-answer-16-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz-answer-15-3":"Ne bom izgubil/-a denarja","trd-cm2-pro-quiz-answer-17-1":"Različni žetoni imajo različne stopnje vzdrževalnega kritja","trd-cm2-pro-quiz-answer-19-1":"Različni najvišji zneski posojil na različnih ravneh pozicij","trd-cm2-pro-quiz-answer-19-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz-answer-17-2":"Stopnja vzdrževalnega kritja določenega žetona se lahko spremeni glede na stopnjo dolga tega žetona","trd-cm2-pro-quiz-answer-19-3":"20-kratni vzvod v profesionalnem načinu je višji, zato so lahko izgube večje","trd-cm2-pro-quiz-answer-16-3":"Med izredno nestabilnostjo trga ali kadar je delež kritja uporabnikovih sredstev nizek, lahko pride do redne likvidacije in prevzemne likvidacije istega kritnega računa.","trd-cm2-pro-quiz-answer-18-1":"PRAVILNO","trd-cm2-pro-quiz-answer-17-3":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz-answer-20-1":"Razpoložljivo kritje določa vaš najvišji znesek izposoje","trd-cm2-pro-quiz-answer-18-2":"NAPAČNO","trd-cm2-pro-quiz-answer-16-1":"Redna likvidacija poteka v okviru uporabnikovega kritnega računa, kjer se sredstva za kritje terjatev prodajajo za poravnavo obveznosti in akumuliranih obresti.","trd-cm2-pro-quiz-answer-21-2":"Prepričajte se, da je na vašem računu za kritje dovolj sredstev za kritne pozicije.","trd-cm2-pro-quiz-answer-21-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz-answer-20-2":"Razpoložljivo kritje se izračuna z najvišjo (∑ neto kritja – ∑ začetnega kritja, 0)","trd-cm2-pro-quiz-answer-21-1":"Izvedite zahtevane ukrepe, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu.","trd-cm2-pro-quiz-answer-21-3":"Uporaba nižjega vzvoda za zmanjšanje možnosti likvidacije","trd-cm2-pro-quiz-answer-20-3":"Razpoložljivo kritje je znesek prostih sredstev v vaši denarnici za kritje.","trd-cross-margin-pro-tips":"Na {{marginProBar }}× lahko preklopite do petkrat v 24 urah.","trd-orderForm-tpsl":"Unovč. dob./ustav. izg.","trd-orderForm-buy-tplessmarket":"Cena z omejitvijo za unovčenje dobička mora biti nad zadnjo ceno.","trd-orderForm-tpsl-tips":"Vnaprej nastavite ceno unovčenja dobička/ustavitve izgube. Glede na svojo strategijo trgovanja se lahko odločite za nastavitev omejitve z zamikom kot naročila za unovčenje dobička in omejitve stop kot naročila za ustavitev izgube.","trd-orderForm-sell-triggerlesswork":"Sprožilna cena ustavitve izgube mora biti višja od cene naročila z omejitvijo.","trd-orderForm-sell-triggerless":"Sprožilna cena ustavitve izgube mora biti višja od zadnje cene in cene naročila z omejitvijo.","trd-orderForm-buy-tplesswork":"Cena z omejitvijo za unovčenje dobička mora biti višja od cene naročila z omejitvijo.","trd-orderForm-sell-tplargemarket":"Cena z omejitvijo za unovčenje dobička mora biti pod zadnjo ceno.","trd-orderForm-buy-triggerlarge":"Sprožilna cena ustavitve izgube mora biti nižja od zadnje cene in cene naročila z omejitvijo.","trd-orderForm-buy-triggerlargework":"Sprožilna cena ustavitve izgube mora biti nižja od cene naročila z omejitvijo.","trd-orderForm-sell-tplargework":"Cena z omejitvijo za unovčenje dobička mora biti nižja od cene naročila z omejitvijo.","trd-openOrder-orderC-OTOCO-desc2":"Če se sproži naročilo C, se naročilo B prekliče.","trd-openOrder-orderB-OTOCO-desc2":"Če se sproži naročilo B, se naročilo C prekliče.","trd-openOrder-orderA-OTOC-desc2":"Če je naročilo A v celoti izpolnjeno, bo oddano naročilo C.","trd-openOrder-orderA-OTOB-desc2":"Če je naročilo A v celoti izpolnjeno, bo oddano naročilo B.","trd-openOrder-orderA-OTOCO-desc2":"Če je naročilo A v celoti izpolnjeno, bosta oddani naročili B in C.","trd-orderconfirm-tpsl-tips":"Prilagoditev naročila za unovčenje dobička/ustavitev izgube bo preklicala obstoječe pogoje za unovčenje dobička in ustavitev izgube ter ga spremenila v standardno naročilo z omejitvijo.","trd-max-20x":"Največ 20-kratni vzvod","trd-tradeTransaction-bt-COIN_SWAP":"Zamenjava","trd-tradeTransaction-bt-FEE_RETURN":"Vračilo pristojbine","trd-tradeTransaction-bt-STRATEGY_CMFUTURES_TRANSFER":"Prenos botov za trgovanje","trd-positions-open-time":"Čas odprtja","trd-position-settle-crypto":"Poravnajte v kriptovalutah","trd-orderForm-login-with-bn":"Prijava z računom Binance","trd-orderForm-login-with-email":"Prijava z e-pošto","trd-kline-toolbar-spot-coachmark-description-2":"2. Odprto naročilo, Zgodovina naročil, povprečna cena so zdaj združeni v Več nastavitev","trd-kline-toolbar-coachmark-description-1":"1. V orodni vrstici so zdaj na voljo funkcije Pojdi na Datum, Vrsta grafa in Slog grafa.","trd-preference-quick-trading-moved":"Hitro trgovanje je bilo preimenovano v Plavajoče okno in je zdaj združeno v Več nastavitev.","trd-layout-setting-order-sound":"Zvočni opomnik za naročilo","trd-layout-setting-sound-v2":"Zvočni opomnik za trgovanje","trd-layout-setting-sound-tip-v2":"Če je ta možnost omogočena, boste ob oddaji naročila prejeli zvočno opozorilo.","trd-basis-mark-3":"3. Izjema: UTC + 8 se uporablja tako za spremembo (%) kot tudi za graf samo za spot/kritje. Graf se začne ob 00.00 UTC + 8","trd-orderForm-STOP_MARKET":"Stop tržno","trd-orderForm-STOP_MARKETtip":"Naročila stop po tekoči ceni postanejo naročila po tekoči ceni, ko je dosežena določena cena. Da aktivirate naročilo, navedite sprožilno ceno.","trd-orderform-triggerPrice":"Sprožilnik","adjust-mode-text1":"Da prilagodite vzvod na {{marginProBar}}-kratnik, morate:","trd-orderForm-BUYUpSMTip":"Če se zadnja cena dvigne na ali nad <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong>, bo naročilo za nakup <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> oddano.","trd-layout-smorder":"Naročilo stop po tekoči ceni","trd-orderForm-SELLSMTip":"Če zadnja cena pade na ali pod <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong>, se odda naročilo za prodajo <strong>{{quantity}} {{base}}</strong>.","trd-orderForm-BUYSMTip":"Če zadnja cena pade na ali pod <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong>, se odda naročilo za nakup<strong>{{quantity}} {{base}}</strong>.","trd-orderForm-BUYSTOP_MARKETTitle":"Ustvarili smo nakupno naročilo stop po tekoči ceni","trd-orderForm-BUYSTOP_MARKETText":"Poslano borzno stop tržno nakupno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-SELLSTOP_MARKETText":"Poslano borzno stop tržno prodajno naročilo za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-orderForm-SELLSTOP_MARKETTitle":"Ustvarili smo prodajno naročilo stop po tekoči ceni","trd-orderForm-SELLUpSMTip":"Če se zadnja cena dvigne na ali nad <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong>, bo naročilo za prodajo <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> oddano.","trd-orderForm-STOP_LIMIT":"Stop omejitev","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSMARKETPFTitle":"Prodajno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSMARKETCancelTitle":"Prodajno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube preklicano","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno prodajno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSMARKETPFTitle":"Nakupno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube delno izpolnjeno","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSMARKETCancelText":"Preklicano borzno prodajno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno prodajno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-SELLSTOPLOSSMARKETFillTitle":"Prodajno naročilo s stop izgubo izpolnjeno","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSMARKETCancelTitle":"Nakupno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube preklicano","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSMARKETFillText":"Izpolnjeno borzno nakupno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSMARKETCancelText":"Preklicano borzno nakupno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSMARKETPFText":"Delno izpolnjeno borzno nakupno naročilo po tekoči ceni z ustavitvijo izgube za {{quantity}} {{base}} z uporabo {{quote}}","trd-openOrder-BUYSTOPLOSSMARKETFillTitle":"Nakupno naročilo s stop izgubo izpolnjeno","trd-headerOrders":"Naročila","trd-view-less":"Prikaži manj","trd-offset":"Odmik","trd-openOrder-actionStopMarketMsg":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vsa naročila po tekoči ceni stop?","trd-openOrder-actionStopMarket":"Stop tržno","trd-margin-quiz1-uae-question-2":"V katerih okoliščinah bi se sprožil likvidacijski dogodek?","trd-margin-quiz1-uae-answer-1-2":"Zmanjšajte svojo pozicijo, odplačajte dolg ali dodajte dodatno kritje na svoj kritni račun.","trd-margin-quiz1-uae-question-3":"Za oceno tveganja vašega kritnega računa lahko uporabite stopnjo kritja, ki se izračuna po naslednji formuli:","trd-margin-uae-ass-p4":"Žal niste opravili ocene ustreznosti. Ocenjevanje poskusite ponovno opraviti po 7 dneh. Ocenjevanje bo samodejno na voljo za ponovno opravljanje čez 7 dni.","trd-margin-quiz3-uae-answer-10-4":"Vse od naštetega","trd-margin-uae-ass-p2":"Upoštevajte, da imate na začetku na voljo dva poskusa za uspešno oceno. Oceno lahko ponovno opravite po 7-dnevnem obdobju premora, če vam prva dva poskusa ne uspeta, vendar boste imeli na voljo le en poskus za vsak naslednji poskus po 7-dnevnem obdobju premora.","trd-margin-quiz3-uae-answer-9-1":"Ko prejmete obvestila o pozivu k doplačilu, izvedite ustrezne ukrepe za ponovno vzpostavitev stopnje kritja.","trd-margin-quiz3-uae-answer-9-3":"Uporabniki morajo pozorno spremljati veljavne obrestne mere in stopnjo kritja, da se izognejo morebitni likvidaciji zaradi velikih nihanj obrestnih mer.","trd-margin-quiz3-uae-answer-9-4":"Vse","trd-margin-quiz3-uae-answer-10-1":"Zagotovitev, da je na vašem računu/denarnici zahtevan znesek (ali več kot zahtevan znesek) kritja za vašo pozicijo.","trd-margin-quiz3-uae-answer-10-2":"Plačevanje obresti, ki veljajo za kritje pri vaših trgovanjih, družbi Binance ne glede na to, ali ustvarite dobiček ali izgubo pri zadevnem trgovanju","trd-margin-uae-ass-p3":"Prosimo, da pred uporabo storitev trgovanja z vzvodom izpolnite vprašalnik za oceno ustreznosti. Če so vaši poskusi neuspešni, lahko ponovno opravite ocenjevanje po 7-dnevnem obdobju premora.","trd-margin-quiz3-uae-answer-10-3":"Potencialna izguba vseh sredstev, ki jih uporabljate kot kritje, če se trg premakne v vašo smer","trd-margin-quiz3-uae-answer-9-2":"Povečanje vzvoda lahko poveča izgube","trd-margin-quiz3-uae-answer-8-3":"Nikoli ne boste ustvarili neto izgube, če boste na svoj račun/denarnico vedno prenesli več kritja, da bi vedno izpolnili zahteve glede kritja.","trd-margin-quiz3-uae-answer-8-1":"Družba Binance bo jamčila za vaše izgube","trd-margin-quiz3-uae-answer-7-2":"Kritje prinaša obresti, ki jih morate plačati družbi Binance. Vendar to velja le, če ustvarite dobiček.","trd-margin-quiz3-uae-answer-8-4":"Odgovorni ste za vse izgube, ki nastanejo pri trgovanju, ter morate plačati ustrezne pristojbine in obresti, kar povečuje skupne stroške, povezane z izvajanjem trgovanj z vzvodom.","trd-margin-quiz3-uae-answer-8-2":"Tveganju izgube sredstev, ki jih uporabljate kot kritje, ste izpostavljeni le, če pride do znatnega upada na trgu.","trd-margin-quiz3-uae-answer-7-4":"Kritje prinaša obresti, ki jih morate plačati družbi Binance. Vendar to velja le, če ustvarite izgubo","trd-margin-quiz3-uae-answer-7-3":"Kritje ne prinaša obresti","trd-margin-quiz3-uae-answer-7-1":"Kritje prinaša obresti, ki jih morate plačati družbi Binance ne glede na to, ali ste pri trgovanju ustvarili dobiček ali izgubo.","trd-margin-quiz3-uae-answer-6-1":"Ne vpliva na druge vaše pozicije s kritji","trd-margin-quiz3-uae-answer-6-4":"Nič od naštetega","trd-margin-quiz3-uae-answer-6-2":"Zmanjšanje kritja, ki je na voljo v vaši denarnici s kritjem, kar lahko vpliva na vaše druge pozicije s kritji, saj je na voljo manj kritja na splošno.","trd-margin-quiz3-uae-answer-5-3":"Puščanje odprte pozicije, saj se lahko obnovi","trd-margin-quiz3-uae-answer-5-4":"Zmanjšanje cene ustavitve izgube pri dolgi poziciji","trd-margin-quiz3-uae-answer-5-1":"Povečanje naložbe","trd-margin-quiz3-uae-answer-4-4":"Večji vzvod na nestabilnem trgu bo zmanjšal verjetnost izgub","trd-margin-quiz3-uae-answer-4-1":"Večji vzvod na nestabilnem trgu lahko poveča verjetnost izgub","trd-margin-quiz3-uae-answer-5-2":"Zmanjšanje uporabe vzvoda","trd-margin-quiz3-uae-answer-3-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz3-uae-answer-3-3":"Razmislite o tem, da bi trgovanju dodali ustavitev izgube, tako da bi se vaša pozicija zaprla pri določenem znesku, če bi se trg gibal v vašo škodo.","trd-margin-quiz3-uae-answer-4-2":"Večji vzvod na nestabilnem trgu bo povzročil višje dobičke","trd-margin-quiz3-uae-answer-4-3":"Večji vzvod na nestabilnem trgu ne bo vplival na verjetnost dobička ali izgube","trd-margin-quiz3-uae-answer-6-3":"Zmanjšajte kritje, ki je na voljo v vaši denarnici s kritji, vendar to ne bo vplivalo na vaše druge pozicije s kritji","trd-margin-quiz3-uae-answer-3-2":"Razmislite o dodajanju unovčenja dobičkov v svoja trgovanja, tako da se bo vaša pozicija zaprla, ko bo vaš dobiček dosegel določen znesek.","trd-margin-quiz3-uae-answer-3-1":"Ne vlagajte več, kot si lahko privoščite izgubiti.","trd-margin-quiz3-uae-answer-2-2":"Višji kot je vaš vzvod, bolj donosno bo vaše trgovanje.","trd-margin-quiz3-uae-answer-2-1":"Višji kot je vaš vzvod, večja je izpostavljenost spremembam cen, kar lahko povzroči večje izgube.","trd-margin-quiz3-uae-answer-1-4":"Izgubite lahko več kot sredstva, ki ste jih prvotno vložili, vendar vam bo družba Binance to nadomestila in tako boste izgubili samo sredstva, ki ste jih prvotno vložili.","trd-margin-quiz3-uae-answer-2-3":"Večji kot je vaš vzvod, več si izposojate in s tem večji je vaš dolg.","trd-margin-quiz3-uae-answer-1-2":"Izgubite lahko nekaj sredstev, ki ste jih prvotno vložili, vendar ne vseh.","trd-margin-quiz3-uae-answer-1-1":"Izgubite lahko sredstva, ki ste jih prvotno vložili, vendar nič več.","trd-margin-quiz2-uae-answer-10-3":"1 ETH (20 % celotnega zneska, s katerim je trgovala).","trd-margin-quiz3-uae-answer-1-3":"Izgubite lahko več kot sredstva, ki ste jih prvotno vložili.","trd-margin-quiz2-uae-answer-10-2":"3 ETH, vse njeno kritje","trd-margin-quiz2-uae-answer-9-3":"Lahko utrpi izgubo","trd-margin-quiz2-uae-answer-9-2":"Prejel bo razliko v ceni.","trd-margin-quiz2-uae-answer-10-1":"0,6 ETH (20 % prvotnih 3 ETH).","trd-margin-quiz3-uae-answer-2-4":"Višji kot je vaš vzvod, bolj tvegano bo vaše trgovanje.","trd-margin-quiz2-uae-answer-9-1":"Prejel bo trikrat večji dobiček.","trd-margin-quiz2-uae-answer-8-3":"Lahko si izposodi dodatnih 50 BTC","trd-margin-quiz2-uae-answer-8-4":"Izposodi si lahko neomejeno količino BTC.","trd-margin-quiz2-uae-answer-8-1":"Lahko si izposodi dodatnih 5 BTC","trd-margin-quiz2-uae-answer-7-1":"Trgovanje s kritjem zagotavlja, da ne prihaja do izgub","trd-margin-quiz2-uae-answer-7-3":"Povečajte svojo kapitalsko učinkovitost z uporabo kritja, ki ga imate v denarnici za kritje, da si izposodite dodatna virtualna sredstva.","trd-margin-quiz2-uae-answer-7-2":"Vlagateljem zagotavlja stalen dohodek","trd-margin-quiz2-uae-answer-6-3":"Zaradi večje kupne moči prinaša le velike dobičke.","trd-margin-quiz2-uae-answer-7-4":"Obljublja visoke donose brez tveganj","trd-margin-quiz2-uae-answer-6-4":"Trgovanje s kritjem nima slabih strani","trd-margin-quiz2-uae-answer-6-1":"Ponuja velike dobičke in stroške brez pristojbin za račun ali obresti","trd-margin-quiz2-uae-answer-6-2":"Trgovanje s kritjem lahko poveča dobiček, vendar lahko poveča tudi izgube. Uporabniki morajo za izposojena sredstva plačati obresti.","trd-margin-quiz2-uae-answer-5-1":"Nakup virtualnega premoženja z izposojo celotnega zneska pri Binance","trd-margin-quiz2-uae-answer-5-4":"Nič od naštetega","trd-margin-quiz2-uae-answer-5-2":"Vlagatelj kupi virtualno premoženje tako, da si izposodi del sredstev pri družbi Binance, pri čemer kot kritje uporabi virtualno premoženje na svojem računu.","trd-margin-quiz2-uae-answer-5-3":"Vlagatelj kupi virtualno finančno premoženje tako, da celoten znesek posodi Binance","trd-margin-quiz2-uae-answer-8-2":"Izposodi si lahko dodatnih 10 BTC.","trd-margin-quiz2-uae-answer-4-3":"Začetni dobiček iz uspešnega trgovanja","trd-margin-quiz2-uae-answer-4-2":"Znesek lastniškega kapitala, ki je potreben za sprožitev zahtevka za izposojo.","trd-margin-quiz2-uae-answer-3-4":"Vaše stanje kritja se premakne v izoliran način trgovanja s kritjem.","trd-margin-quiz2-uae-answer-4-4":"Prva izguba zaradi neuspešnega trgovanja","trd-margin-quiz2-uae-answer-3-3":"Kritje, ki ga imate v denarnici z navzkrižnim kritjem, bo prodano, izkupiček pa bo uporabljen za poplačilo vseh neporavnanih obveznosti.","trd-margin-quiz2-uae-answer-2-1":"Tveganja ni, saj družba Binance poskrbi za vse.","trd-margin-quiz2-uae-answer-2-4":"Največje tveganje je, da se bo Binance nenadoma zaprl.","trd-margin-quiz2-uae-answer-3-2":"Binance samodejno poveča vaše stanje kritja.","trd-margin-quiz2-uae-answer-1-2":"Označuje potrojeni dobiček za vsako trgovanje.","trd-margin-quiz2-uae-answer-1-4":"Pokaže, da se je vaša pristojbina za trgovanje potrojila.","trd-margin-quiz2-uae-answer-1-3":"To pomeni, da pri trgovanju s kritjem uporabljate 3-kratni vzvod.","trd-margin-quiz2-uae-answer-3-1":"Binance izda opozorilo.","trd-margin-quiz2-uae-answer-2-2":"Nestanovitnost trga, ki lahko povzroči velika nihanja cen, poveča tako dobičke kot izgube. Poleg tega obstaja tveganje prisilne likvidacije, če vaša raven kritja pade pod določen prag.","trd-margin-quiz2-uae-answer-2-3":"Edino tveganje je tehnično, na primer počasna internetna povezava in izpad strežnika.","trd-margin-quiz1-uae-answer-10-3":"Usmerja vrednost kritja.","trd-margin-quiz2-uae-answer-1-1":"To pomeni, da lahko opravite le tri trgovanja na dan.","trd-margin-quiz1-uae-answer-10-4":"Določa obrestno mero","trd-margin-quiz2-uae-answer-4-1":"Prvo plačilo obresti družbi Binance","trd-margin-quiz1-uae-answer-10-1":"Določa znesek, ki si ga lahko uporabnik izposodi.","trd-margin-quiz1-uae-answer-9-4":"Vrednost kritja / (skupne obveznosti + neplačane obresti)","trd-margin-quiz1-uae-answer-9-1":"Skupna vrednost sredstev rednega kritnega računa","trd-margin-quiz1-uae-answer-10-2":"Stopnja kritja je ključni mehanizem za obvladovanje tveganja pri trgovanju s kritjem. V bistvu kaže stanje vašega kritnega računa.","trd-margin-quiz1-uae-answer-9-2":"Vrednost sredstva = indeksna cena digitalnega sredstva × količina digitalnega sredstva","trd-margin-quiz1-uae-answer-9-3":"Znesek posameznega kritnega posojila × čas posojila × urna obrestna mera – odbitek / plačane obresti","trd-margin-quiz1-uae-answer-8-2":"Sistem bo samodejno prodal vaša sredstva za odplačilo odprtih dolgov","trd-margin-quiz1-uae-answer-7-2":"Kritna obrestna mera bo določena ob izposojanju brez poznejših sprememb.","trd-margin-quiz1-uae-answer-7-1":"Obrestna mera kritja niha glede na razmere na trgu.","trd-margin-quiz1-uae-answer-8-1":"Trgovanje s to denarnico ne bo mogoče.","trd-margin-quiz1-uae-answer-5-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz1-uae-answer-6-2":"Prilagodite svojo strategijo trgovanja","trd-margin-quiz1-uae-answer-4-3":"Razmerje in vrednost kritja v denarnici z navzkrižnim kritjem","trd-margin-quiz1-uae-answer-8-3":"Zaračunali vam bomo pristojbino kliringa za likvidacijo na podlagi vrednosti sredstev, ki se likvidirajo.","trd-margin-quiz1-uae-answer-5-1":"Valutni par","trd-margin-quiz1-uae-answer-5-3":"Raven VIP","trd-margin-quiz1-uae-answer-6-3":"Določite sprejemljivo ceno ustavitve izgube","trd-margin-quiz1-uae-answer-6-1":"Povečajte vložek","trd-margin-quiz1-uae-answer-4-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz1-uae-answer-5-2":"Stopnja vašega izoliranega kritnega računa","trd-margin-quiz1-uae-answer-8-4":"Vse od naštetega","trd-margin-quiz1-uae-answer-4-2":"Raven VIP","trd-margin-quiz1-uae-answer-3-3":"Stopnja kritja = skupni dolg / skupne natečene obresti","trd-margin-quiz1-uae-answer-3-2":"Stopnja kritja = skupni dolg / (skupni dolg – skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz1-uae-answer-3-1":"Stopnja kritja = skupna sredstva / (skupni dolg + skupne natečene obresti)","trd-margin-quiz1-uae-answer-2-2":"Trenutna stopnja kritja je dosegla začetno stopnjo kritja","trd-margin-quiz1-uae-answer-2-3":"Skupni dolg je manjši od skupnih obresti","trd-margin-quiz1-uae-answer-4-1":"Izposojena virtualna sredstva","trd-margin-quiz1-uae-answer-1-3":"Ne stori ničesar","trd-margin-quiz3-uae-question-8":"Katera od naslednjih trditev je resnična, ko trgujete z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz1-uae-answer-1-1":"Za zaščito pred tveganjem si izposodite dodatna sredstva","trd-margin-quiz3-uae-question-5":"Če je videti, da bo vaša pozicija ustvarjala izgubo, s čim lahko pomagate obvladati ali zmanjšati potencialne izgube? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz3-uae-question-3":"Trgovanje z vzvodom lahko poveča vaše dobičke, lahko pa tudi poveča vaše izgube. Kaj od naslednjega lahko pomaga pri obvladovanju tveganj, povezanih s trgovanjem z vzvodom?","trd-margin-quiz3-uae-question-9":"Katere dejavnike je treba upoštevati pri trgovanju z vzvodom?","trd-margin-quiz3-uae-question-10":"Za kaj ste odgovorni, ko trgujete z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz3-uae-question-7":"Katera od spodnjih trditev je resnična, ko trgujete z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz3-uae-question-2":"Katera od naslednjih trditev ne drži v zvezi s trgovanjem z vzvodom?","trd-margin-quiz2-uae-question-9":"Omar se odloči, da bo uporabil kritje za prodajo Ethereuma na kratko s 3-kratnim vzvodom. Kaj bi lahko pomenilo za Omarja, če se cena Ethereuma dvigne, namesto da bi se povečala?","trd-margin-quiz3-uae-question-6":"Če imate odprtih več pozicij in so vse te pozicije trgovanja z navzkrižnim kritjem. Kaj se bo zgodilo ob izgubi na eni poziciji? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz2-uae-question-10":"Lily trguje s 3-kratnim vzvodom in ima 3 Ethereume za kritje ter si izposodi dodatnih 6 Ethereumov za prodajo Ethereuma na kratko. Če se cena Ethereuma zviša za 40 %, koliko lahko Lily izgubi?","trd-margin-quiz3-uae-question-4":"Trgovanje z vzvodom lahko poveča vaše dobičke, lahko pa tudi poveča vaše izgube. Kaj od spodnjega drži? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz3-uae-question-1":"Trgovanje prinaša tveganje, da boste izgubili denar. Kaj od spodnjega drži pri trgovanju z vzvodom? Izberite najboljši odgovor.","trd-margin-quiz2-uae-question-8":"Ryan odpre račun za trgovanje z vzvodom pri Binance. Za kritje položi 5 BTC. Če borza ponuja do 3-kratni vzvod, koliko si lahko Ryan izposodi?","trd-margin-quiz1-uae-answer-2-1":"Stopnja kritja je dosegla likvidacijski prag","trd-margin-quiz2-uae-question-4":"Kakšno je začetno razmerje tveganja?","trd-margin-quiz2-uae-question-7":"Katera je glavna prednost trgovanja z vzvodom?","trd-margin-quiz2-uae-question-3":"Kaj se bo zgodilo, če bo vaša raven kritja padla pod 1,1, ko trgujete z navzkrižnim kritjem?","trd-margin-quiz2-uae-question-5":"Katera od teh trditev opisuje »nakup na kritje«?","trd-margin-quiz1-uae-question-10":"Kakšna je funkcija stopnje kritja?","trd-margin-quiz2-uae-question-2":"Kakšna tveganja so povezana s trgovanjem s kritjem na Binance?","trd-margin-quiz2-uae-question-1":"Kaj pomeni 3× na Binance?","trd-margin-quiz2-uae-question-6":"Katere so morebitne slabosti trgovanja z vzvodom?","trd-margin-quiz1-uae-question-6":"Ko se soočate z izgubo, ne bi smeli:","trd-margin-quiz1-uae-question-8":"Ko je dosežen prag likvidacije, kakšen je najnatančnejši opis izida za vaš kritni račun?","trd-margin-quiz1-uae-question-1":"Kaj storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu?","trd-margin-quiz1-uae-question-4":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo najvišjo omejitev za izposojo pri navzkrižnem kritju, vključujejo:","trd-margin-quiz1-uae-question-5":"Dejavniki, ki vplivajo na vašo največjo izposojeno mejo izoliranega kritja, vključujejo:","trd-margin-quiz1-uae-question-9":"Kako se izračuna vrednost sredstev na zavihku pozicije računa navzkrižnega kritja?","trd-margin-quiz1-uae-question-7":"Ali lahko prepoznate stavek, ki pravilno pojasnjuje kritno obrestno mero?","trd-repay-will-sell-v2":"Znesek odplačila ({{repayAmount}}) > razpoložljivo stanje ({{availableAmount}}). Prodali bomo sredstva v vrednosti {{sellAmount}} {{coin}} po tržni ceni.","trd-sell-worth-warning-v2":"Prejeti znesek tega naročila po tekoči ceni se lahko razlikuje od navedenega, pri čemer večja naročila morda bolj vplivajo na ceno.","trd-repay-radio":"Razmerje odplačevanja","trd-repay-available-tips-v2":"Znesek odplačila ({{repayAmount}}) <= razpoložljivo stanje ({{availableAmount}}). Razpoložljivo stanje bo uporabljeno neposredno za odplačilo.","trd-dialog-available-balance":"Skupno razpoložljivo stanje","trd-repay-amount":"Znesek za odplačilo","trd-adjust-mode-text1":"Da prilagodite vzvod na {{marginProBar}}-kratnik, morate:","trd-confirm-order-type-check":"Ne prikazuj več dvojne potrditve za {{orderTypeText}}. To lahko nastavite tudi v nastavitvah.","trd-orderForm-confirm-v2":"Potrdi","trd-borrow-repay-check":"Za potrditev naročila ne prikaži ponovno samodejne izposoje/odplačila. To lahko nastavite tudi v nastavitvah.","trd-rate-current":"Trenutni","trd-margin-dubai-quiz-mark":"Da bi lahko trgovali s kritjem, morate doseči 80-odstotno ali višjo stopnjo uspešnosti.","trd-orderForm-borrow-repay":"Izposoja/odplačilo","trd-orderForm-b-r":"I/O","trd-orderform-pmmax-tips":"Za uporabnike kritja portfelja velja, da pri oddaji naročila v načinu samodejne izposoje na najvišji znesek za izposojo vpliva razlika v obrestni meri kritja med kotiranim sredstvom in osnovnim sredstvom para, morda pa ni skladen z najvišjim zneskom za izposojo v primeru ročne izposoje. Ogled <a target=\"_blank\" class=\"trade-common-link link-yellow\" href=\"{{url}}\">podrobnosti</a>.","trd-position-entryPrice-tip":"Nabavna cena, po kateri je bila pozicija odprta. Upoštevani bodo samo nakupi, prodaje ter vhodni in izhodni prenosi v isti smeri kot pozicija.<br />Vstopna cena dolge pozicije = (skupni znesek nakupov in vhodnih prenosov/pozicij po nakupu)<br />Vstopna cena kratke pozicije = (skupni znesek prodaj in izhodnih prenosov/pozicij po prodaji)<br />Cena je samo v pomoč. Za podrobnosti glejte <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">Pogosta vprašanja</a>.","trd-position-margin-pnl-tip2":"Dobiček/izguba = pozicija × (indeksna cena – vstopna cena ali prilagojena vstopna cena)","trd-position-breakevenPrice-tip":"Nabavna cena pozicije po upoštevanju dobička/izgube. Trgovanje, vhodni prenosi in izhodni prenosi bodo vključeni v izračun nabavne cene, zato je lahko nabavna cena negativna.<br />Prilagoditev vstopne cene = (skupni znesek nakupov in vhodnih prenosov – skupni znesek prodaj in izhodnih prenosov) / pozicije<br />Cena je samo v pomoč. Za podrobnosti glejte <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">pogosta vprašanja</a>.","trd-Position-breakevenPrice":"Prilagojena vstopna cena","trd-tradeTransaction-BONUS_VOUCHER_EXPIRES":"Vavčer za bonus je potekel","trd-tradeTransaction-bt-BONUS_VOUCHER_EXPIRES":"Vavčer za bonus je potekel","trd-positions-margin-pnl-tip2":"Dobiček/izguba = pozicija × (indeksna cena – vstopna cena ali prilagojena vstopna cena)","trd-STOP_LIMIT":"Stop omejitev","enable-spotlight-in-settings":"Omogočite Spotlight v nastavitvah.","margin_adjust_leverage_tip":"Prej nastavljeni množitelj vzvoda je potekel zaradi omejitve skladnosti. Lahko preklopite na nižji vzvod, da zagotovite nemoteno uporabo.","kline-sync-mode":"Način sinhronizacije risb grafov","kline-drawings-sync-mode":"Sinhronizacija grafov","kline-sync-mode-tooltip":"Način sinhronizacije risb grafov: Vstopite v način, v katerem se risbe shranjujejo na strežnik in sinhronizirajo v vseh napravah, v katerih je ta funkcija prav tako vklopljena. Omejeno na 100 risb na simbol/valutni par.","margin-compliance-over-leverage-tips":"Prej nastavljeni množitelj vzvoda je potekel zaradi omejitve skladnosti. Lahko preklopite na nižji vzvod, da zagotovite nemoteno uporabo.","trd-TRS-date":"Datum","trd-TRS-past":"Preteklo","trd-TRS-legend-PlaytoEarn":"Igraj za zaslužek","trd-TRS-legend-EcosystemincentivesParachainoffering":"Ekosistemske spodbude in ponudba Parachain","trd-TRS-legend-AdvisorSale":"Prodaja svetovalcev","trd-TRS-legend-PlaytoEarnRewards":"Nagrade igraj za zaslužek","trd-TRS-legend-Preseed":"Predsemensko","trd-TRS-legend-PreSale":"Predprodaja","trd-TRS-legend-Pool2":"Bazen 2","trd-TRS-legend-PrivateRound":"Zasebni krog","trd-TRS-legend-PrivateRoundA":"Zasebni krog A","trd-TRS-legend-PrivateInvestors":"Zasebni vlagatelji","trd-TRS-legend-PrivatePresale":"Zasebna predprodaja","trd-TRS-legend-PrivateRoundB":"Zasebni krog B","trd-TRS-legend-PrivateRound1":"1. zasebni krog","trd-TRS-legend-PrivateRound2":"2. zasebni krog","trd-TRS-legend-PrivateSales":"Zasebne prodaje","trd-TRS-legend-PrivateSaleinvestor":"Zasebna prodaja vlagatelja","trd-TRS-legend-ProjectDevelopment":"Razvoj projekta","trd-TRS-legend-ProtocolLabs":"Protocol Labs","trd-TRS-legend-PrivateSale":"Zasebna prodaja","trd-TRS-legend-PrivateRoundC":"Zasebni krog C","trd-TRS-legend-ProductandMarketing":"Produkt in trženje","trd-TRS-legend-PrivateSales2":"Zasebna prodaja 2","trd-TRS-legend-PublicGoodsFund":"Sklad javnih dobrin","trd-TRS-legend-ProtocolReserve":"Rezerva protokola","trd-TRS-legend-PromotionalFund":"Promocijski sklad","trd-TRS-legend-PublicInvestors":"Javni vlagatelji","trd-TRS-legend-ProtocolLabsTeamandContributors":"Ekipa in sodelavci Protocol Labs","trd-TRS-legend-PublicSale":"Javna prodaja","trd-TRS-legend-PublicSaleICO":"Javna prodaja (ponudba začetnega žetona)","trd-TRS-legend-PublicSaleIDOonDAOMaker":"Javna prodaja (IDO na naročilu z zamikom DAO)","trd-TRS-legend-PublicPresale":"Javna predprodaja","trd-TRS-legend-PublicSaleAlphaFinanceLaunchpad":"Javna prodaja (Alpha Finance Launchpad)","trd-TRS-legend-PublicSaleIEO":"Javna prodaja (začetna borzna ponudba)","trd-TRS-legend-PublicSaleOptionA1":"Možnost javne prodaje A1","trd-TRS-legend-PublicSaleLBPbyBalancer":"Javna prodaja (LBP na Balancer)","trd-TRS-legend-PublicSaleIEOonGateio":"Javna prodaja (začetna borzna ponudba (IEO) na Gate.io)","trd-TRS-legend-PublicSaleOptionB":"Možnost javne prodaje B","trd-TRS-legend-PublicSaleOptionA2":"Možnost javne prodaje A2","trd-TRS-legend-PublicSales1":"Javna prodaja 1","trd-TRS-legend-Reserve":"Rezerva","trd-TRS-legend-SeedRound":"Semenski krog","trd-TRS-legend-SeedSale":"Semenska prodaja","trd-TRS-legend-SeedPrivateSale":"Semenska/zasebna prodaja","trd-TRS-legend-Seed":"Seme","trd-TRS-legend-SeedersProgram":"Semenski program","trd-TRS-legend-PublicSaleonCoinList":"Javna prodaja na CoinList","trd-TRS-legend-ReservedforBonfidacontributorsemployees":"Rezervirano za Bonfido (sodelavci, zaposleni)","trd-TRS-legend-SeriesB":"Serija B","trd-TRS-legend-SignularityNETFoundation":"Fundacija SingularityNET","trd-TRS-legend-SeriesA":"Serija A","trd-TRS-legend-RewardPool":"Bazen nagrad","trd-TRS-legend-Seedinground":"Semenski krog","trd-TRS-legend-StakingRewards":"Nagrade za zastavljanje","trd-TRS-legend-StrategicPartnersReserve":"Strateški partnerji in rezerva","trd-TRS-legend-StrategicPartners":"Strateški partnerji","trd-TRS-legend-Simpleminting":"Preprosto ustvarjanje","trd-TRS-legend-StakeSubsidies":"Subvencije za zastavljanje","trd-TRS-legend-SuperRareLabs":"SuperRare Labs","trd-TRS-legend-SugarXaddies":"Sugar Xaddies","trd-TRS-legend-StrategicSale":"Strateška prodaja","trd-TRS-legend-Strategicround":"Strateški krog","trd-TRS-legend-StakingValidatorRewards":"Nagrade za zastavljanje in validatorje","trd-TRS-legend-Team":"Ekipa","trd-TRS-legend-TeamHolding":"Ekipno imetje","trd-TRS-legend-TeamAdvisors":"Ekipa in svetovalci","trd-TRS-legend-TeamandFounders":"Ekipa in ustanovitelji","trd-TRS-legend-TeamEmployeeIncentives":"Ekipa (spodbude za zaposlene)","trd-TRS-legend-StrategicInvestors":"Strateški vlagatelji","trd-TRS-legend-TeamAdvisorsFoundersandContributors":"Ekipa, svetovalci, ustanovitelji in sodelavci","trd-TRS-legend-TeaminvestorsVCs":"Ekipa, vlagatelji, vlagatelji tveganega kapitala","trd-TRS-legend-TeamAdvisorsContractors":"Ekipa/svetovalci/pogodbeniki","trd-TRS-legend-TokenSale":"Prodaja žetonov","trd-TRS-legend-TreasuryReserve":"Zakladnica/rezerva","trd-TRS-legend-TestnetIndexerRewards":"Nagrade za indeksiranje testne mreže","trd-TRS-legend-SystemNodeCompensationPool":"Bazen za nadomestila za sistemska vozlišča","trd-TRS-legend-TeamFutureteamadvisors":"Ekipa, prihodnja ekipa, svetovalci","trd-TRS-legend-UserFund":"Uporabniški sklad","trd-TRS-legend-Validatorround":"Krog validiranja","trd-TRS-legend-Validators":"Validatorji","trd-TRS-legend-VendorsEarlyServiceProviders":"Prodajalci in zgodnji ponudniki storitev","trd-TRS-legend-UserGrowth":"Rast uporabnikov","trd-TRS-legend-TestnetIncentiveProgram":"Program spodbud testne mreže","trd-TRS-legend-Treasury":"Zakladnica","trd-TRS-no-records":"Ni zapisov","trd-TRS-legend-untracked":"Ni sledenja","trd-TRS-panel-title":"Urnik odklepanja žetonov","trd-TRS-legend-YugaLabs":"Yuga Labs","trd-TRS-legend-VentureRound":"Krog tveganega kapitala","trd-TRS-legend-VitalikButerin":"Vitalik Buterin","trd-TRS-page-title-tooltip":"Odklepi žetonov so dogodki, pri katerih imetnikom žetonov postanejo dostopni žetoni, ki so bili prej omejeni. Ta pristop pogosto spodbuja dolgoročno zavezanost in preprečuje predčasno prodajo. Skupna ponudba se lahko razlikuje od vsote odklenjene in zaklenjene ponudbe zaradi tokenomike, pri čemer je predvideni znesek vključen za inflacijske žetone. Vir podatkov je CoinMarketCap","trd-TRS-legend-unlocked":"Odklenjeno","trd-TRS-page-title":"Odklep žetona {{baseAsset}}","trd-TRS-today":"Danes","trd-TRS-unlock-progress":"Napredek odklepa","trd-TRS-unlock-events":"Dogodki odklepa","trd-TRS-upcoming":"Prihaja","trd-TRS-unlock-schedule":"Urnik odklepa","trd-TRS-total-unlocked":"Skupaj odklenjeno","trd-TRS-legend-PartnershipAndEcosystem":"Partnerstvo in ekosistem","trd-TRS-max-supply":"Največja ponudba (%)","trd-TRS-allocation":"Dodelitev","trd-TRS-legend-OperationGrants":"Nepovratna sredstva za poslovanje","trd-TRS-legend-OperationsMarketing":"Poslovanje in trženje","trd-TRS-legend-NewParadigmAirdrop2":"Nova paradigma (airdrop 2)","trd-TRS-legend-OperationalGrants":"Nepovratna sredstva za poslovanje","trd-TRS-legend-MarketDevelopment":"Razvoj trga","trd-TRS-legend-MiningRewards":"Nagrada za rudarjenje","trd-TRS-legend-MoveandEarn":"Premakni se in zasluži","trd-TRS-legend-Marketing":"Trženje","trd-TRS-legend-MarketingPartnerships":"Trženje in partnerstva","trd-TRS-legend-ManagedbyBonfidaandtheFIDAFoundation":"Upravljata Bonfida in fundacija FIDA","trd-TRS-legend-MinaFoundationEndowment":"Donacija fundacije Mina","trd-TRS-legend-MystenLabsTreasury":"Zakladnica Mysten Labs","trd-TRS-legend-LongtermPartnerships":"Dolgoročna partnerstva","trd-TRS-legend-LiquidityMiningRewards":"Nagrade za rudarjenje likvidnosti","trd-TRS-legend-Lockdrop2ROSECultivate":"Lockdrop 2 (ROSE Cultivate)","trd-TRS-legend-Lockdrop1ROSEFarm":"Lockdrop 1 (ROSE Farm)","trd-TRS-legend-MainSaleOption2":"2. možnost glavne prodaje","trd-TRS-legend-LUNAStakingAirdrop":"Airdrop za zastavljanje LUNA","trd-TRS-legend-MainSaleOption3":"3. možnost glavne prodaje","trd-TRS-legend-LoyaltySubscription":"Vključitev zvestobe","trd-TRS-legend-LiquidityMiningandAirdrops":"Rudarjenje likvidnosti in airdropi","trd-TRS-legend-LiquidityPool":"Likvidnostni bazen","trd-TRS-legend-LiquidityMining":"Rudarjenje likvidnosti","trd-TRS-legend-locked":"Zaklenjeno","trd-TRS-legend-Liquidity":"Likvidnost","trd-TRS-legend-Investors":"Vlagatelji","trd-TRS-legend-InstitutionInvestors":"Institucionalni vlagatelji","trd-TRS-legend-LaunchContributionsoption2":"2. možnost prispevkov ob izdaji","trd-TRS-legend-Jumpstart":"Zagon","trd-TRS-legend-KAVAStakingRewards":"Nagrade za zastavljanje KAVA","trd-TRS-legend-LaunchContributionsoption1":"1. možnost prispevkov ob izdaji","trd-TRS-legend-Incentives":"Spodbude","trd-TRS-legend-InitialTwitterOffering":"Začetna ponudba na X-u","trd-TRS-legend-Inflation":"Inflacija","trd-TRS-legend-InitialLiquidity":"Začetna likvidnost","trd-TRS-legend-IEOonHoocom":"IEO na Hoo.com","trd-TRS-legend-Initialuniswapliquidity":"Začetna likvidnost uniswap","trd-TRS-legend-IEOonMEXC":"IEO na MEXC","trd-TRS-legend-IncentivePool":"Sklad za spodbude","trd-TRS-legend-Fundaising36months":"Zbiranje sredstev v obdobju 36 mesecev","trd-TRS-legend-IEOonKucoin":"IEO na Kucoin","trd-TRS-legend-InitalReserve":"Začetna rezerva","trd-TRS-legend-FutureRelease":"Prihodnja izdaja","trd-TRS-legend-HashverseRewards":"Nagrade Hashverse","trd-TRS-legend-Grantpool":"Bazen nepovratnih sredstev","trd-TRS-legend-IDORound":"Krog IDO","trd-TRS-legend-FutureEmployeeIncentives":"Spodbude za zaposlene v prihodnosti","trd-TRS-legend-IEOonGateio":"IEO na Gate.io","trd-TRS-legend-IEOonBitmart":"IEO na Bitmart","trd-TRS-legend-FoundersandEarlyEmployees":"Ustanovitelji in prvi zaposleni","trd-TRS-legend-Foundinground":"Ustanovni krog","trd-TRS-legend-Fundaising6months":"Zbiranje sredstev v obdobju 6 mesecev","trd-TRS-legend-Fundaising12months":"Zbiranje sredstev v obdobju 12 mesecev","trd-TRS-legend-FoundationTreasury":"Zakladnica fundacije","trd-TRS-legend-FoundersTeam":"Ustanovitelji in ekipa","trd-TRS-legend-Fundaising24months":"Zbiranje sredstev v obdobju 24 mesecev","trd-TRS-legend-Founders":"Ustanovitelji","trd-TRS-legend-FilecoinFoundation":"Sklad Filecoin","trd-TRS-legend-FoundationReserves":"Rezerve fundacij","trd-TRS-legend-FoundationReserve":"Rezerva fundacije","trd-TRS-legend-FoundationEndowment":"Temeljni sklad","trd-TRS-legend-LaunchContributionsoption3":"3. možnost prispevkov ob izdaji","trd-TRS-legend-Foundation":"Sklad","trd-TRS-legend-EquityInvestors":"Kapitalski vlagatelji","trd-TRS-legend-EdgeNode":"Rob in vozlišče","trd-TRS-legend-EcosystemReserve":"Ekosistemska rezerva","trd-TRS-legend-EcosystemSupport":"Podpora ekosistema","trd-TRS-legend-EpochRewards":"Nagrade epohov","trd-TRS-legend-EcosystemPartners":"Partnerji ekosistema","trd-TRS-legend-EcosystemCommunity":"Ekosistem/skupnost","trd-TRS-legend-EcosystemDevelopment":"Razvoj ekosistemov","trd-TRS-legend-EcosystemGrowth":"Rast ekosistema","trd-TRS-legend-EcosystemTreasury":"Ekosistem/zakladnica","trd-TRS-legend-EcosystemFund":"Ekosistemski sklad","trd-TRS-legend-EcoSerumgoingtoSRMyield":"EcoSerum v SRM yield","trd-TRS-legend-EcosystemDevCommunity":"Ekosistem in skupnost razvijalcev","trd-TRS-legend-EcoFund":"Eco-Fund","trd-TRS-legend-EcosystemUnallocated":"Ekosistem (nerazporejeno)","trd-TRS-legend-EarlyIntegrationPartners":"Partnerji ob zgodnjem vključevanju","trd-TRS-legend-Ecosystem":"Ekosistem","trd-TRS-legend-EarlyFinancialBackers":"Zgodnji finančni podporniki","trd-TRS-legend-EarlyContributors":"Zgodnji sodelavci","trd-TRS-legend-EarlySupporters":"Zgodnji podporniki","trd-TRS-legend-EarlyTeamAdvisors":"Zgodnja ekipa in svetovalci","trd-TRS-legend-EarlyInvestors":"Zgodnji vlagatelji","trd-TRS-legend-CoreTeamPool":"Bazen osrednje ekipe","trd-TRS-legend-DesignatedMarketMakersLoans":"Posojila določenih naročil z zamikom na trgu","trd-TRS-legend-DeveloperCommunity":"Skupnost razvijalcev","trd-TRS-legend-Earlybackers":"Zgodnji podporniki","trd-TRS-legend-ContributorsGrant":"Nepovratna sredstva za sodelavce","trd-TRS-legend-DAOtreasury":"Zakladnica DAO","trd-TRS-legend-CommunityTreasury":"Zakladnica skupnosti","trd-TRS-legend-CoreTeam":"Osrednja ekipa","trd-TRS-legend-CuratorProgramGrants":"Nepovratna sredstva za kuratorski program","trd-TRS-legend-CoreContributors":"Glavni sodelavci","trd-TRS-legend-DeveloperFund":"Sklad za razvijalce","trd-TRS-legend-Contributors":"Sodelavci","trd-TRS-legend-CommunityRound":"Krog skupnosti","trd-TRS-legend-CommunitySale":"Prodaja v skupnosti","trd-TRS-legend-CompanyReserve":"Rezerva podjetja","trd-TRS-legend-CommunityRewards":"Nagrade skupnosti","trd-TRS-legend-CommunityReserves":"Rezerve skupnosti","trd-TRS-legend-EducationalPrograms":"Izobraževalni programi","trd-TRS-legend-CommunityDevelopment":"Razvoj skupnosti","trd-TRS-legend-CommunityGrants":"Nepovratna sredstva skupnosti","trd-TRS-legend-CommunityAccessProgram":"Program za dostop do skupnosti","trd-TRS-legend-CommunityAirdrop":"Airdrop v skupnosti","trd-TRS-legend-CollaboratorsMarketing":"Sodelavci in trženje","trd-TRS-legend-CommunityEcosystem":"Skupnost in ekosistem","trd-TRS-legend-Community":"Skupnost","trd-TRS-legend-Charity":"Dobrodelna organizacija","trd-TRS-legend-Coinlistauction":"CoinList dražba","trd-TRS-legend-CommunityDevelopmentEndowment":"Donacija za razvoj in skupnost","trd-TRS-legend-BroaderFoundingTeam":"Širša ustanovna ekipa","trd-TRS-legend-BorrowerIncentives":"Spodbude za posojilojemalce","trd-TRS-legend-BinanceLaunchpool":"Binance Launchpool","trd-TRS-legend-CampaignSupporters":"Podporniki kampanje","trd-TRS-legend-Blockreward":"Nagrada za blok","trd-TRS-legend-BinanceSmartChainEcosystem":"Ekosistem pametne verige Binance","trd-TRS-legend-BootstrapRewards":"Nagrade Bootstrap","trd-TRS-legend-BinanceLaunchpad":"Binance Launchpad","trd-TRS-legend-BlockRewards":"Nagrade za blok","trd-TRS-legend-BaselineMinting":"Osnovno ustvarjanje","trd-TRS-legend-Backers":"Podporniki","trd-TRS-legend-AutoConversionContract":"Pogodba o samodejni pretvorbi","trd-TRS-legend-BAYCMAYCNFTholders":"Imetniki NFT-jev BAYC/MAYC","trd-TRS-legend-BinanceIEOInvestors":"Vlagatelji ob začetni borzni ponudbi (IEO) Binance","trd-TRS-legend-AdvisorsGrants":"Donacije svetovalcev","trd-TRS-legend-AGIXADAUtility":"Uporabnost AGIX-ADA","trd-TRS-legend-AngelRound":"Krog angelov","trd-TRS-legend-ArbitrumDAOtreasury":"Zakladnica Arbitrum DAO","trd-TRS-legend-Airdrop":"Airdrop","trd-TRS-legend-Advisor":"Svetovalec","trd-TRS-legend-Advisors":"Svetovalci","trd-TRS-legend-AdvisorContributor":"Svetovalec/sodelavec","trd-TRS-legend-CommunityIncentives":"Spodbude skupnosti","trd-closing-amount":"Znesek pri zapiranju","spot_trade_delist_rebrand":"Ta projekt bo nadgrajen in/ali preimenovan. Par bo kmalu prekinjen, bodite pozorni na nestabilnost.","trd-set-delisted-rename":"Ta projekt bo nadgrajen in/ali preimenovan. Par bo kmalu prekinjen, bodite pozorni na nestabilnost.","trd-set-delistedTime-rename":"Ta projekt bo nadgrajen in/ali preimenovan. Par bo suspendiran na {{date}} {{timeZone}}, bodite pozorni na nestabilnost.","trd-pre-market-what-is":"Kaj je predtrgovanje Binance?","trd-pre-end-time":"Končni čas","trd-pre-current-max":"Trenutno/najvišje imetje","trd-pre-permission":"Dovoljenje pred izdajo na trg","trd-pre-market-ds-titile-1":"Kaj je predtržno trgovanje Binance?","trd-pre-market-ds-titile-2":"Pravila predtrgovanja Binance","trd-pre-market-ds-titile-text-1":"Predtrgovanje Binance je inovativna storitev, ki sta jo skupaj uvedla Binance Spot in Binance Launchpool. Ta ekskluzivna ponudba uporabnikom omogoča, da nagrade Launchpool izkoristijo s trgovanjem spot ali pa pridobijo žetone pred uradnim začetkom projekta.","trd-pre-market-ds-titile-text-3":"Primer:<br />Največja pozicija predtrgovanja spot = 5 BNB<br />Uporabnik dobi predtrgovalno premoženje iz Launchpoola = 10 BNB<br />Če uporabnik najprej proda 7 BNB, lahko kupi le še 2 BNB, saj njegovo pozicijsko imetje postane 3 BNB. Uporabnik lahko proda tudi vseh 10 BNB.","trd-pre-market-ds-titile-text-2":"1. Omejitev trgovanja:<br />Omejitev nakupa:<br />Za uporabnike storitve predtrgovanje Binance velja omejitev največjega števila žetonov v poziciji. Če uporabnikovo trenutno stanje na računu spot presega omejitev imetja pozicij, uporabnik ne bo mogel kupiti dodatnih žetonov pri predtrgovanju.<br />Prodajna omejitev:<br />Pri prodaji ni omejitev.","trd-pre-market-ds-titile-text-4":"2. Samo glavni uporabniški računi so upravičeni do sodelovanja v predtrgovanju Binance (podračuni nimajo dovoljenj za predtrgovanje).","trd-pre-market-ds-titile-text-5":"3. V predtrgovanju Binance lahko sodelujejo samo uporabniki iz izbranih držav.","trd-pre-market-ds-titile-text-6":"Opozorilo: Cene digitalnih sredstev so lahko zelo nestabilne. Vrednost vaše naložbe se lahko zmanjša ali poveča in lahko izgubite celoten vloženi znesek. Za svoje naložbene odločitve ste odgovorni izključno vi sami in družba Binance nikakor ni odgovorna za kakršne koli izgube, ki bi jih lahko utrpeli. Pretekla uspešnost ni zanesljiv kazalnik prihodnje uspešnosti in Binance na noben način ne daje nobenih zagotovil ali izjav glede prihodnje uspešnosti. Vlagajte le v produkte, ki jih poznate ter razumete in za katere razumete in v celoti sprejemate povezana tveganja. Pazljivo pretehtajte svoje naložbene izkušnje, finančno stanje, naložbene cilje in toleranco tveganj ter se pred kakršno koli naložbo posvetujte z neodvisnim finančnim svetovalcem. Trgovalna cena digitalnih sredstev v obdobju predtrgovanja in po njem je navsezadnje odvisna od številnih dejavnikov, vključno s situacijo na trgu, in med obema cenama morda ni neposredne korelacije. To gradivo se ne sme razumeti kot finančni nasvet. Družba Binance nikakor ne jamči ali zagotavlja, da boste prejeli določeno nagrado ali kakršen koli donos v daljšem časovnem obdobju. Če ponudba Launchpool iz kakršnega koli razloga ne uspe, bo povezana kotacija žetona v predtrgovanju bo preklicana, vsa trgovalna sredstva za predtrgovanje na pa bodo umaknjena s seznama v skladu s postopkom Binance za umik iz predtrgovanja, katerega podrobnosti so na voljo. Ta funkcija morda ne bo na voljo v nekaterih državah in nekaterim uporabnikom. Ta vsebina ni namenjena uporabnikom/državam, za katere veljajo prepovedi/omejitve. Za več informacij glejte naše <term>pogoje uporabe</term> in <warning>opozorilo o tveganjih</warning>.  V skladu z zahtevami MiCA za nedovoljene stabilne kovance veljajo določene omejitve za uporabnike iz območja EGP.","trd-pre-market-ds-titile-text-7":"Ta vsebina ni namenjena uporabnikom/državam, za katere veljajo prepovedi/omejitve. Za več informacij si oglejte naše <term>pogoje uporabe</term> in <warning>opozorila o tveganju</warning>.","trd-pre-market-title":"Smernice za trgovanje","margin-cross-autotop-dialog-add-coin":"Dodaj kovance","auto-topup":"Samodejno dopolnjevanje","auto-topup-coins":"Kovanci za dopolnitev","exchange-margin-crossPositionDesc6":"Vrnjena sredstva so predmet dejanskega zneska, ki ste ga prejeli na računu navzkrižnega kritja.","exchange-margin-crossPositionDesc4":"Ko sredstva ne zadoščajo za odplačilo obveznosti, se sproži funkcija likvidacije, da se proda znesek sredstev, ki je potreben za odplačilo obveznosti (pristojbina za likvidacijo se ne zaračuna).","exchange-margin-crossPositionDesc5":"Ko zahtevo pošljete, je ne morete več umakniti.","exchange-margin-crossPositionDesc3":"Vaša čakajoča naročila na računu navzkrižnega kritja bodo preklicana in vsi neporavnani dolgovi bodo odplačani po oddaji te zahteve.","auto-topup-hint1":"Izberete lahko največ 3 sredstva.","margin-cross-autotop-dialog-des3":"Sredstvo mora biti podprto kot kritje, da ga je mogoče uporabiti.","auto-topup-hint":"Ko stopnja tveganja doseže {{marginCallBar}}, z izbranimi spot sredstvi dopolnite kritni račun na stopnjo tveganja {{normalBar}}. Z uporabo samodejnega dopolnjevanja lahko zmanjšate tveganje likvidacije, vendar lahko povečate likvidacijsko izgubo, če trg močno niha.","trd-tag-pre-market":"Pred trgom","trd-orderbook-rounding":"Zaokroževanje","trd-trades-display":"Prikaz trgovanja","trd-detail-type-RepayAllDebt":"Odplačilo celotnega dolga","trd-detail-order-type":"Vrsta naročila","trd-detail-type-CloseAllPosition":"Zapri vse pozicije","trd-detail-type-Normal":"Običajno","trd-detail-type-AutoRepay":"Samodejno odplačilo","trd-futures-openAccout-title-AE_FSA":"Start Futures Trading","trd-detail-type-ClosePosition":"Zapri pozicijo","trd-detail-type-AutoBorrow":"Samodejna izposoja","trade-delist-isolated-pair-new":"{{pair}} bo iz izoliranega kritja odstranjen ob {{delistTime}}. Pri trgovanju upoštevajte tveganja.","trd-detail-type-AutoBorrowRepay":"Samodejno odplačilo izposoje","trd-futures-openAccout-openBtn-AE_FSA":"Confirm","trd-dialog-delist-cross-asset-new":"{{pair}} bo iz navzkrižnega kritja odstranjen ob {{delistTime}}. Pri trgovanju upoštevajte tveganja.","trd-detail-type-RepayDebt":"Odplačilo dolgov","trd-orderForm-minTotal":"Najmanj","trd-margin-tutorial-title":"Dobrodošli v storitev trgovanja z vzvodom Binance Margin","trd-Position-close-small-tip1":"Podpira samo pozicije z vrednostjo, ki je večja ali enaka {{amount}} USDT.  Poskusite <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">pretvoriti BNB</a>.","add-drawings":"Dodaj risbe","add-drawings-tooltip":"Dodaj risbe: Risbe, shranjene lokalno, bodo dodane risbam na strežniku za ta simbol/žeton.","add-drawings-failed-toast":"Dodajanje risb neuspešno","overwrite-drawings":"Prepiši risbe","overwrite-drawings-failed-toast":"Prepisovanje risb neuspešno","overwrite-drawings-description":"Lokalno shranjene risbe bodo nadomestile risbe na strežniku za ta simbol/žeton. Omejeno na 100 risb na simbol/valutni par. Zamenjanih risb ni mogoče pridobiti nazaj.","add-drawings-description":"Lokalno shranjene risbe bodo dodane risbam na strežniku za ta simbol/žeton. Omejeno na 100 risb na simbol/valutni par.","overwrite-drawings-tooltip":"Prepisovanje risb: Lokalno shranjene risbe bodo nadomestile risbe na strežniku za ta simbol/žeton.","overwrite-drawings-succeed-toast":"Risbe so bile uspešno prepisane","add-drawings-succeed-toast":"Risbe uspešno dodane","trd-just-show-margin-video":"Oglejte si videoposnetke z navodili in se naučite več o trgovanju z vzvodom","do-not-show-again":"Ne prikazuj več 7 dni","trd-TRS-disclaimer":"Ta vsebina je predstavljena takšna, kakršna je, brez kakršne koli izjave ali jamstva. Ne sme se je razlagati kot finančni nasvet ali priporočilo za nakup katerega koli produkta ali storitve. Cene digitalnih sredstev so lahko nestabilne. Za svoje naložbene odločitve ste odgovorni izključno vi sami, družba Binance pa ni odgovorna za morebitne izgube. Za več informacij si oglejte naše <terms>pogoje uporabe</terms> in <risk>opozorila o tveganju</risk>.","trd-Position-closePositionSingle-tips-v2":"Z naročili po tekoči ceni poplačajte obveznosti in prodajte preostala sredstva v spodaj izbranem žetonu. Najvišji znesek zaprte pozicije se izračuna kot 95 % × najvišji znesek naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot. Izberite ustrezno razmerje zapiranja glede na omejitve.","trd-exchange-margin-crossPositionDesc-2-v3":"Prejeti zneski se lahko razlikujejo zaradi narave naročil po tekoči ceni. Velike pozicije včasih zahtevajo daljši čas obdelave, zato lahko pride do večjih zdrsov. Prosimo, da se izogibate prilagajanju svojih pozicij za kritje, dokler ni zahteva v celoti obdelana.","trd-Position-close-isolated-position-content-2-v2":"Najvišji znesek zaprte pozicije se izračuna kot 95 % × najvišji znesek naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot. Prejeti zneski se lahko razlikujejo zaradi narave naročil po tekoči ceni. Pri večjih naročilih lahko pride do večjih zdrsov. Če vaša pozicija ni v celoti poravnana, predložite še eno zahtevo.","trd-exchange-margin-crossPositionDesc-v3":"Vaša čakajoča naročila na računu navzkrižnega kritja bodo preklicana, morebitni neporavnani dolgovi pa bodo v celoti odplačani. Če želite uporabiti to funkcijo, mora biti vsota vaših neto obveznosti za vsako pozicijo nižja od nominalne vrednosti 150.000 USDT.","trd-Position-isolated-repayAll-dialog-tips-2-v2":"Prejeti zneski se lahko razlikujejo zaradi narave naročil po tekoči ceni. Pri večjih naročilih lahko pride do večjih zdrsov. Če vaša pozicija ni v celoti poravnana, predložite še eno zahtevo.","trd-repay-will-sell-v3":"Znesek odplačila ({{repayAmount}}) > Razpoložljivo stanje ({{availableAmount}}). Uporabljena bodo vsa razpoložljiva stanja, druga sredstva pa bodo prodana po tržni ceni v skladu s spodnjim izborom in zaporedjem.","trd-position-closeall-tips2-v2":"Prejeti zneski se lahko razlikujejo zaradi narave naročil po tekoči ceni. Pri večjih naročilih lahko pride do večjih zdrsov.","trd-Position-isolated-repayAll-dialog-tips-v2":"Razpoložljiva sredstva se porabijo za odplačilo obveznosti, preostale obveznosti pa se zaprejo z oddajo naročila po tekoči ceni na podlagi zapadlega zneska. Najvišji znesek odplačila za vsak trgovalni par z izoliranim kritjem na vašem računu je omejen na 95 % ustreznega najvišjega zneska naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot.","trd-sell-worth-warning-v3":"Največji znesek za prodajo za vsako sredstvo se izračuna kot 95 % × največji znesek naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot. Po potrebi lahko predložite dodatne zahteve. Prejeti zneski se lahko razlikujejo zaradi narave naročil po tekoči ceni. Pri večjih naročilih lahko pride do večjih zdrsov.","trd-position-closeall-tips1-v2":"Vaša čakajoča naročila na računu navzkrižnega kritja bodo preklicana in vsi neporavnani dolgovi bodo odplačani po oddaji te zahteve. Preostala sredstva bodo prodana v spodaj izbranih žetonih z uporabo tržnih naročil. Najvišji znesek zaprte pozicije za posamezno zahtevo je 150.000 nominalnih USDT.","trd-position-closeall-tips2-v3":"Prejeti zneski se lahko razlikujejo zaradi narave naročil po tekoči ceni. Velike pozicije včasih zahtevajo daljši čas obdelave, zato lahko pride do večjih zdrsov. Izogibate se prilagajanju svojih pozicij za kritje, dokler ni zahteva v celoti obdelana.","enter-amount":"Vnesite znesek","trd-openOrder-sideBuy":"Nakup","trd-openOrder-sideSell":"Prodaja","trd-halloween-tips":"Pridružite se lovu na buče za noč čarovnic!","flash-order-buy":"Tržni nakup","flash-order-sell":"Prodaja na trgu","trd-delisted-premarket":"Za {{symbol}} bo kmalu prekinjeno trgovanje na predtrgovanju zaradi priprav na kotacijo na trgu spot. Trgovanje spot se bo začelo pozneje. Pri trgovanju bodite pozorni na tveganja.","trd-set-delistedTime-premarket":"Za {{symbol}} bo prekinjeno trgovanje na predtrgovanju dne {{date}} ob {{time}} {{timeZone}} zaradi priprav na kotacijo na trgu spot. Trgovanje spot se bo začelo pozneje. Pri trgovanju bodite pozorni na tveganja.","trd-seo-title1":"{{price}} | {{base}} {{quote}} | {{assetName}} to {{quote}} – Binance Spot","trd-orderform-pmabvl-tips":"Najvišji znesek trgovanja z navzkrižnim kritjem, ki ga je mogoče položiti na kritni račun portfelja, je odvisen od razpoložljivih sredstev na računu in razmerja kritja obeh sredstev valutnega para. Ogled <a target=\"_blank\" class=\"trade-common-link link-yellow\" href=\"{{url}}\">podrobnosti</a>.","trd-orderForm-marketprice-v2":"Tržna cena","trd-positions-tpsl":"Unovč. dob./ustav. izg.","trd-tpsl-order-title":"TP/SL za pozicije {{symbol}}","trd-position-tpsl-add":"Dodaj","trd-tpsl-open-order":"Odprta naročila TP/SL","trd-premrket-will-open":"bo odprt za predtrgovanje čez","trd-market-fully-diluted-cap":"Popolnoma razredčena tržna kapitalizacija","trd-market-volumn":"Obseg","trd-market-fully-diluted-cap-tips":"Skupna tržna kapitalizacija, če so vsi žetoni v obtoku. Izračuna se tako, da se ponudba sredstva na trgu pomnoži z njegovo trenutno ceno.","trd-market-volumn-tips":"Merilo, koliko kriptovalute je bilo v zadnjih 24 urah v prometu na centraliziranih in decentraliziranih borzah. Podatki so pridobljeni iz CMC","trd-market-volumn-per-market-tips":"Kazalnik likvidnosti. Višje kot je razmerje, bolj likvidna je kriptovaluta. Obseg temelji na tem, koliko kriptovalut je bilo v zadnjih 24 urah v prometu na centraliziranih in decentraliziranih borzah.","trd-market-volumn-per-market":"Obseg/tržna kapitalizacija","trd-nccd-c-1":"Izjavljam/izjavljamo, da bo kredit, ki nam ga bo odobril ponudnik kredita, v celoti ali pretežno porabljen za:","trd-nccd-c-2":"poslovne namene in","trd-margin-restricted":"Vaš dostop do storitev kritja Binance je bil omejen. Če želite zapreti svoje pozicije, uporabite funkcijo za zapiranje pozicij s kritjem.","trd-nccd-c-4":"To izjavo podajam/-mo.","trd-nccd-c-3":"za naložbene namene, razen za naložbe v stanovanjske nepremičnine.","trd-margin-predelist-desc":"{{symbol}} bo odstranjen s seznama. Način samodejnega prenosa je onemogočen. <a href=“{{url}}” target=“__blank”>Več informacij</a>.","trd-orderForm-spot-offset-tips":"Nastavite cene unovčenja dobička/ustavitve izgube na podlagi odstotne spremembe glede na ceno glavnega naročila. Izravnava % in ROI % sta enaka za spot","trd-orderForm-margin-roi":"ROI%","trd-orderForm-margin-offset-tips":"Nastavite cene unovčenja dobička/ustavitve izgube na podlagi odstotne spremembe glede na ceno glavnega naročila","trd-orderForm-margin-pnl":"Dobiček/izguba","trd-orderForm-spot-pnl-tips":"Nastavite cene unovčenja dobička/zaustavitve izgube na podlagi ocenjenega dobička/izgube","trd-orderForm-spot-pnl":"Dobiček/izguba","trd-orderForm-margin-offset":"Izravnava %","trd-orderForm-margin-roi-tips":"Nastavite cene unovčenja dobička/zaustavitve izgube na podlagi ocenjenega ROI","trd-orderForm-margin-pnl-tips":"Nastavite cene unovčenja dobička/zaustavitve izgube na podlagi ocenjenega dobička/izgube","trd-orderForm-spot-offset":"Izravnava%/ROI%","trd-orderForm-roi":"Donosnost naložbe (ROI)","trd-orderForm-SLTrigger":"Sprožilnik SL","spot_format_oco_sl_limit":"Omejitev SL","trd-orderform-SLMarket":"Trg SL","trd-orderform-SLPrice":"Cena ustavitve izgube","trd-orderForm-TPLimit":"Omejitev unovčenja dobička","trd-orderform-SLPrice-sell":"Cena ustavitve izgube","trd-orderform-SLLimit-sell":"Omejitev ustavitve izgube","trd-orderform-SLMarket-sell":"Tržno ustavitev izgube","trd-orderForm-SLTrigger-sell":"Sprožilnik ustavitve izgube","trd-orderForm-TPLimit-sell":"Omejitev unovčenja dobička","trd-orderform-SLLimit":"Omejitev ustavitve izgube","widget-shortcuts-kline-interval-change":"Intervali spreminjanja","widget-shortcuts-kline-interval-change-description":"Številke 0–9","trd-tradeTransaction-bt-BFUSD_REWARD":"Nagrada BFUSD","margin_for_au_tip3":"Upoštevajte: Po sprejemu lahko na storitev kritja čakate 10 minut.","trd-nccd-c-5":"Upoštevajte: Po sprejemu lahko na storitev kritja čakate 10 minut.","trd-orderForm-limitgaptip-3":"Cena vašega naročila je za več kot {{percent}} % oddaljena od tržne cene. Morda boste želeli razmisliti o uporabi naročila pretvorbe ali algo za nadaljevanje trgovanja.","trd-orderForm-limitgaptip-2":"Cena vašega naročila je več kot {{percent}} % oddaljena od zadnje tržne cene. Ali želite nadaljevati?","trd-orderForm-reminders-1":"Nič več opomnikov za 1 uro","trd-orderForm-algoorder":"Naročilo Algo","trd-orderForm-gaptip-2":"Izvedena cena bo po izpolnitvi za več kot {{percent}} % oddaljena od tržne cene. Morda boste želeli razmisliti o uporabi naročila pretvorbe ali algo za nadaljevanje trgovanja.","trd-Position-closeAmount-tips":"Najvišji znesek zaprte pozicije se izračuna kot 95 % × najvišji znesek naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot. Izberite ustrezno razmerje zapiranja glede na omejitve.","trd-Position-closePositionSingle-tips-v3":"Z naročili po tekoči ceni poplačajte obveznosti in prodajte preostala sredstva v spodaj izbranem žetonu.","trd-position-closeall-tips1-v3_1":"Vaša čakajoča naročila na računu navzkrižnega kritja bodo preklicana in vsi neporavnani dolgovi bodo odplačani po oddaji te zahteve. Preostala sredstva bodo prodana v spodaj izbranih žetonih z uporabo tržnih naročil.","trd-exchange-margin-crossPositionDesc-v3_1":"Vaša čakajoča naročila na računu navzkrižnega kritja bodo preklicana, morebitni neporavnani dolgovi pa bodo v celoti odplačani.","trd-repay-will-sell-v3-partial":"Uporabljena bodo vsa razpoložljiva stanja, druga sredstva pa bodo prodana po tržni ceni v skladu s spodnjim izborom in zaporedjem.","trd-exchange-margin-crossPositionDesc-v3_2":"Če želite uporabiti to funkcijo, mora biti vsota vaših neto obveznosti za vsako pozicijo nižja od nominalne vrednosti 150.000 USDT.","trd-position-closeall-tips1-v3_2":"Najvišji znesek zaprte pozicije za posamezno zahtevo je 150.000 nominalnih USDT.","trd-Position-isolated-repayAll-dialog-tips-v2_1":"Razpoložljiva sredstva se porabijo za odplačilo obveznosti, preostale obveznosti pa se zaprejo z oddajo naročila po tekoči ceni na podlagi zapadlega zneska.","trd-sell-worth-warning-v3-partial":"Največji znesek za prodajo za vsako sredstvo se izračuna kot 95 % × največji znesek naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot. Po potrebi lahko predložite dodatne zahteve.","trd-Position-isolated-repayAll-dialog-tips-v2_2":"Najvišji znesek odplačila za vsak trgovalni par z izoliranim kritjem na vašem računu je omejen na 95 % ustreznega najvišjega zneska naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot.","trd-dialog-ok":"V redu","trd-Position-close-isolated-position-content-2-v3":"Najvišji znesek zaprte pozicije se izračuna kot 95 % × najvišji znesek naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot.","trd-cm2-quiz4-answer-7-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz4-answer-8-1":"Različni žetoni imajo različne stopnje vzdrževalnega kritja","trd-cm2-quiz4-answer-7-3":"Na oba načina vpliva razmerje in vrednost kritja v denarnici za navzkrižno kritje","trd-cm2-pro-quiz4-question-14":"Katera od naslednjih trditev o izgubi odprtega naročila je PRAVILNA?","trd-cm2-pro-quiz4-answer-4-3":"Zaračunali vam bomo pristojbino kliringa za likvidacijo na podlagi vrednosti sredstev, ki se likvidirajo.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-2-2":"Trenutna raven kritja je dosegla začetno raven kritja.","trd-cm2-quiz4-answer-10-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz4-answer-11-1":"Razpoložljivo kritje določa vaš najvišji znesek izposoje","trd-cm2-pro-quiz4-question-7":"Kako izračunati stopnjo kritja za navzkrižno kritje v profesionalnem načinu?","trd-cm2-quiz4-answer-9-2":"NAPAČNO","trd-funds-equity":"Kapital","trd-cm2-pro-quiz4-answer-8-2":"Na oba načina vpliva raven VIP","trd-cm2-pro-quiz4-answer-9-1":"Različni žetoni imajo različne stopnje vzdrževalnega kritja","dialog-service-terms":"Pogoji uporabe","trd-cm2-pro-quiz4-answer-4-2":"Ko se likvidacija začne, se ne bo ustavila, dokler sistem ne bo odplačal vseh neporavnanih dolgov.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-9-3":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz4-answer-9-1":"PRAVILNO","trd-cm2-pro-quiz4-answer-3-1":"Obrestna mera kritja niha glede na razmere na trgu.","trd-funds-interest-bearing-debts":"Obrestonosni dolg","trd-cm2-quiz4-answer-10-2":"Različne stopnje začetnega in vzdrževalnega kritja","trd-cm2-pro-quiz4-question-4":"Ko je dosežen prag za likvidacijo, kako najnatančneje opišete izid za svoj račun kritja?","trd-cm2-pro-quiz4-question-5":"Kateri od naslednjih pogojev mora biti izpolnjen za uspešen preklop iz klasičnega načina (3-krat ali 5-krat) na profesionalni način (10-krat ali 20-krat) navzkrižnega kritja?","trd-cm2-pro-quiz4-question-8":"Katera od naslednjih trditev o najvišjem možnem znesku izposoje navzkrižnega kritja v klasičnem in profesionalnem načinu je pravilna?","trd-funds-margin-free-assets":"Sredstva brez kritja","trd-cm2-pro-quiz4-answer-13-1":"Ali se sproži poziv k doplačilu ali likvidacija, je odvisno od stopnje kritja.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-4-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz4-answer-13-1":"Izvedite zahtevane ukrepe, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-12-4":"Na razpoložljivo kritje vplivajo razredi pozicij, razmerje kritja in izguba odprtega naročila.","trd-funds-margin-free-assets-tooltip":"Prosta sredstva na računu navzkrižnega kritja.","trd-cm2-quiz4-answer-12-3":"Ko je stopnja kritja ≤ 1,0, se celotna pozicija navzkrižnega kritja likvidira.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-1-1":"Za zaščito pred tveganjem si izposodite dodatna sredstva","trd-cm2-pro-quiz4-answer-10-2":"NAPAČNO","trd-funds-interest-free-debts":"Brezobrestni dolg","trd-cm2-pro-quiz4-answer-1-3":"Ne storite ničesar","trd-cm2-pro-quiz4-answer-12-1":"Razpoložljivo kritje določa vaš najvišji znesek izposoje","trd-funds-interest-bearing-debts-tips":"Izposojeni znesek na kritnem računu in negativna stanja na računu UM&CM, ki presegajo prag.","trd-funds-wallet-balance":"Skupno stanje denarnice","trd-cm2-quiz4-answer-14-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-13-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-8-1":"Razpoložljivo kritje vpliva samo na profesionalni način navzkrižnega kritja.","trd-cm2-pro-quiz4-question-2":"V katerih okoliščinah bi se sprožil dogodek likvidacije?","trd-cm2-pro-quiz4-answer-14-2":"Ko razpoložljivo kritje ni večje od 0, bodo tako dodatna nova naročila za izposojo kot nova odprta naročila, ki bodo povzročila izgubo odprtega naročila, zavrnjena ali neveljavna.","trd-cm2-quiz4-answer-14-2":"Ko razpoložljivo kritje ni večje od 0, bodo tako dodatna nova naročila za izposojo kot nova odprta naročila, ki bodo povzročila izgubo odprtega naročila, zavrnjena ali neveljavna.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-14-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-9-2":"Stopnja vzdrževalnega kritja določenega žetona se lahko spremeni glede na stopnjo dolga tega žetona","trd-cm2-pro-quiz4-answer-11-2":"Različne stopnje začetnega in vzdrževalnega kritja","trd-cm2-quiz4-answer-13-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-6-1":"Dobiček pri 5-kratnem vzvodu poveča možnosti za dobiček pri 10-kratnem ali 20-kratnem vzvodu.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-14-1":"Izguba pri odprtem naročilu je enaka ∑ Max (0, vrednost sredstev kritja, ki jih je treba prodati v odprtem naročilu – vrednost sredstev kritja, ki jih je treba kupiti v istem odprtem naročilu)","trd-cm2-quiz4-answer-11-3":"Razpoložljivo kritje je znesek prostih sredstev v vaši denarnici za kritje.","portfolio-margin":"Kritje portfelja","trd-cm2-pro-quiz4-answer-10-1":"PRAVILNO","trd-funds-Debet":"Dolg","trd-cm2-quiz4-answer-13-3":"Uporaba nižjega vzvoda za zmanjšanje možnosti likvidacije","trd-cm2-quiz4-answer-10-3":"20-kratni vzvod v profesionalnem načinu je višji, zato so lahko izgube večje","trd-cm2-pro-quiz4-answer-5-1":"Nastala stopnja navzkrižnega kritja v profesionalnem načinu po preklopu mora biti višja od 2.","trd-cm2-quiz4-answer-11-4":"Na razpoložljivo kritje vplivajo razredi pozicij, razmerje kritja in izguba odprtega naročila.","trd-cm2-pro-quiz4-question-10":"Podatki o dobičku in izgubi ter vstopni ceni so na voljo le v pomoč in morda ne odražajo resničnih vrednosti dobička/izgube in vstopne cene. Ali je ta trditev resnična ali napačna?","trd-cm2-quiz4-answer-8-2":"Stopnja vzdrževalnega kritja določenega žetona se lahko spremeni glede na stopnjo dolga tega žetona","trd-cm2-pro-quiz4-answer-7-1":"Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev + skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-pro-quiz4-answer-7-3":"Stopnja kritja = (∑ čisto kritje – ∑ izguba pri odprtem naročilu) / ∑ vzdrževalno kritje","trd-cm2-pro-quiz4-answer-1-2":"Zmanjšajte svojo pozicijo, odplačajte dolg ali dodajte dodatno kritje na svoj kritni račun.","trd-cm2-pro-quiz4-question-9":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzdrževalnega kritja profesionalnega načina navzkrižnega kritja je pravilna?","trd-cm2-quiz4-answer-12-1":"Ali se sproži poziv k doplačilu ali likvidacija, je odvisno od stopnje kritja.","trd-cm2-quiz4-answer-13-2":"Prepričajte se, da je na vašem računu za kritje dovolj sredstev za kritne pozicije.","trd-cm2-pro-quiz4-question-12":"Katera od naslednjih trditev o razpoložljivem kritju je NAPAČNA","trd-cm2-pro-quiz4-question-3":"Ali prepoznate stavek, ki pravilno pojasnjuje mejne obrestne mere?","trd-cm2-quiz4-answer-8-3":"Vse od naštetega","trd-layout-tabAssets-pm":"Sredstva PM","trd-cm2-pro-quiz4-answer-3-2":"Kritna obrestna mera bo določena ob izposojanju brez poznejših sprememb.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-8-3":"Na oba načina vpliva razmerje in vrednost kritja v denarnici za navzkrižno kritje","trd-funds-interest-free-debts-tips":"Izposojeni znesek negativnih stanj na računu UM&CM, ki je pod pragom.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-12-2":"Razpoložljivo kritje se izračuna z Max (∑ neto kritja – ∑ izguba odprtega naročila – ∑ začetno kritje, 0)","trd-cm2-pro-quiz4-answer-11-1":"Različni najvišji zneski posojil na različnih ravneh pozicij","trd-cm2-pro-quiz4-question-13":"Katera od naslednjih trditev o navzkrižnem kritju pri stopnji kritja v profesionalnem načinu je pravilna?","trd-cm2-pro-quiz4-answer-13-3":"Ko je stopnja kritja ≤ 1,0, se celotna pozicija navzkrižnega kritja likvidira.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-8-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-7-2":"Stopnja kritja = skupna izposojena vrednost / (skupna izposojena vrednost – skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-quiz4-answer-10-1":"Različni najvišji zneski posojil na različnih ravneh pozicij","trd-cm2-pro-quiz4-answer-11-3":"20-kratni vzvod v profesionalnem načinu je višji, zato so lahko izgube večje","trd-cm2-pro-quiz4-answer-5-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-5-3":"V vaši denarnici za navzkrižno kritje mora biti stanje vsaj 5000 USDT.","trd-cm2-pro-quiz4-question-11":"Kakšna je razlika med 10-kratnim in 20-kratnim vzvodom v profesionalnem načinu?","trd-cm2-pro-quiz4-answer-5-2":"Zaključiti in uspešno opraviti morate kviz navzkrižno kritje Pro. Strinjate se s pogoji, ki veljajo za navzkrižno kritje Pro.","trd-cm2-quiz4-answer-11-2":"Razpoložljivo kritje se izračuna z Max (∑ neto kritja – ∑ izguba odprtega naročila – ∑ začetno kritje, 0)","trd-cm2-pro-quiz4-question-1":"Kaj morate storiti, ko prejmete obvestilo o pozivu k doplačilu kritja?","trd-cm2-quiz4-answer-12-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-12-3":"Razpoložljivo kritje je znesek prostih sredstev v vaši denarnici za kritje.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-2-3":"Skupni dolg je manjši od skupnih obresti","trd-cm2-quiz4-answer-14-1":"Izguba pri odprtem naročilu je enaka ∑ Max (0, vrednost sredstev kritja, ki jih je treba prodati v odprtem naročilu – vrednost sredstev kritja, ki jih je treba kupiti v istem odprtem naročilu)","trd-cm2-pro-quiz4-question-6":"Katera od naslednjih trditev o vzvodu kritja je pravilna?","trd-cm2-quiz4-answer-14-3":"Ko se sproži likvidacija, se obstoječe odprto naročilo prekliče in stopnja kritja se ponovno izračuna.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-13-2":"Pri izračunu navzkrižnega kritja pri stopnji kritja v profesionalnem načinu se upoštevajo odbitki pri kritju in izgube pri odprtih naročilih.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-14-3":"Ko se sproži likvidacija, se obstoječe odprto naročilo prekliče in stopnja kritja se ponovno izračuna.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-4-1":"Trgovanje in poplačilo s to denarnico ne bosta mogoča.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-6-3":"Največji podprti finančni vzvod je v različnih regijah enak.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-11-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-pro-quiz4-answer-2-1":"Stopnja kritja je dosegla likvidacijski prag.","trd-cm2-pro-quiz4-answer-6-2":"Večji vzvod lahko poveča verjetnost likvidacije na nestabilnem trgu.","trd-cm2-quiz4-answer-12-2":"Pri izračunu navzkrižnega kritja pri stopnji kritja v profesionalnem načinu se upoštevajo odbitki pri kritju in izgube pri odprtih naročilih.","trd-openOrder-type-C_STOP":"Stop omejitev","trd-cm2-quiz4-question-8":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzdrževalnega kritja profesionalnega načina navzkrižnega kritja je pravilna?","trd-openOrder-type-C_TRAILING_STOP_MARKET":"Sledilni stop tržno","trd-cm2-quiz4-question-9":"Podatki o dobičku in izgubi ter vstopni ceni so na voljo le v pomoč in morda ne odražajo resničnih vrednosti dobička/izgube in vstopne cene. Ali je ta trditev resnična ali napačna?","trd-cm2-quiz4-question-1":"Katere od naslednjih izjav so resnične za uspešen preklop iz klasičnega načina (3-krat ali 5-krat) na profesionalni način (10-krat ali 20-krat) navzkrižnega kritja?","trd-openOrder-type-C_TAKE_PROFIT_MARKET":"Tržno z unovčenjem dobička","trd-cm2-quiz4-question-7":"Katera od naslednjih trditev o najvišjem možnem znesku izposoje navzkrižnega kritja v klasičnem in profesionalnem načinu je pravilna?","trd-cm2-quiz4-answer-4-2":"Povečuje izgube","trd-cm2-quiz4-answer-2-3":"Prag za prekinitev trgovanja in izposojanja","trd-cm2-quiz4-answer-1-2":"Če zamenjava ni uspešna, naslednja dejanja ne bi pomagala: pred poskusom zamenjave odplačajte del njihovih obveznosti, dodajte več kritja na njihove račune ali prekličite nekatera odprta naročila.","trd-openOrder-type-C_STOP_MARKET":"Stop tržno","trd-cm2-quiz4-answer-3-1":"Dobiček pri 5-kratnem vzvodu poveča možnosti za dobiček pri 10-kratnem ali 20-kratnem vzvodu.","trd-cm2-quiz4-answer-2-4":"Večji finančni vzvod, večje likvidacijsko tveganje ter povečane izgube in dobički","trd-cm2-quiz4-question-10":"Kakšna je razlika med 10-kratnim in 20-kratnim vzvodom v profesionalnem načinu?","trd-cm2-quiz4-answer-4-3":"Vse","trd-cm2-quiz4-answer-6-2":"Stopnja kritja = skupna izposojena vrednost / (skupna izposojena vrednost – skupna vrednost natečenih obresti)","trd-openOrder-type-C_TAKE_PROFIT":"Omejeno unovčenja dobička","trd-cm2-quiz4-question-6":"Kako izračunati stopnjo kritja za navzkrižno kritje v profesionalnem načinu?","trd-cm2-quiz4-question-5":"Katera od naslednjih trditev o likvidaciji kritja je resnična?","trd-cm2-quiz4-question-13":"Kaj so nekatere od učinkovitih praks obvladovanja tveganj?","trd-cm2-quiz4-question-4":"Kakšne so slabosti uporabe višjega finančnega vzvoda?","trd-cm2-quiz4-answer-5-1":"Redna likvidacija poteka v okviru uporabnikovega kritnega računa, kjer se sredstva za kritje terjatev prodajajo za poravnavo obveznosti in akumuliranih obresti.","trd-cm2-quiz4-answer-5-2":"Vsa sredstva in obveznosti kritja na uporabnikovem kritnem računu se med likvidacijo ob prevzemu prenesejo na likvidacijski račun Binance, da se sredstva kritja konsolidirajo in prodajo za poplačilo dolga.","trd-cm2-quiz4-answer-7-2":"Na oba načina vpliva raven VIP","trd-cm2-quiz4-answer-1-1":"Bodisi mora biti nastala stopnja navzkrižnega kritja v profesionalnem načinu po preklopu višja od 2* bodisi mora biti stopnja kritja v klasičnem načinu višja od 1,25.","trd-cm2-quiz4-answer-1-3":"V vaši denarnici za navzkrižno kritje mora biti stanje pod 5000 USDT.","trd-cm2-quiz4-answer-5-4":"Vse od naštetega","trd-cm2-quiz4-answer-6-3":"Stopnja kritja = (∑ neto kritje – ∑ izguba pri odprtem naročilu) / ∑ vzdrževalno kritje","trd-cm2-quiz4-answer-3-2":"Večji vzvod lahko poveča verjetnost likvidacije na nestabilnem trgu.","trd-cm2-quiz4-answer-5-3":"Med izredno nestabilnostjo trga ali kadar je delež kritja uporabnikovih sredstev nizek, lahko pride do redne likvidacije in prevzemne likvidacije istega kritnega računa.","trd-cm2-quiz4-answer-7-1":"Razpoložljivo kritje vpliva samo na profesionalni način navzkrižnega kritja.","trd-cm2-quiz4-answer-3-3":"Največji podprti finančni vzvod je v različnih regijah enak.","trd-cm2-quiz4-question-14":"Katera od naslednjih trditev o izgubi odprtega naročila je PRAVILNA?","trd-cm2-quiz4-answer-2-1":"Stopnja likvidacije","trd-cm2-quiz4-question-3":"Katera od naslednjih trditev o vzvodu kritja je pravilna?","trd-cm2-quiz4-question-2":"Kakšna je razlika med klasičnim in profesionalnim načinom? (več možnih odgovorov)","trd-cm2-quiz4-question-12":"Katera od naslednjih trditev o navzkrižnem kritju pri stopnji kritja v profesionalnem načinu je pravilna?","trd-cm2-quiz4-answer-2-2":"Izračun stopnje kritja","trd-cm2-quiz4-question-11":"Katera od naslednjih trditev o razpoložljivem kritju je NAPAČNA?","trd-cm2-quiz4-answer-6-1":"Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev + skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-quiz4-answer-4-1":"V primeru neugodnih nihanj cen se lahko vaše celotno stanje kritja likvidira","trd-layout-tab-PMAssets":"Sredstva PM","trd-funds-pm-Debet-tooltip":"Izposoja na kritnem računu in negativna stanja na računu UM&CM, vključno z neodplačanimi obrestmi.","trd-funds-pm-equity-tooltip":"Kapital na računu navzkrižnega kritja + stanje kritja na računu za terminske pogodbe USDⓈ-M + stanje kritja na računu za terminske pogodbe COIN-M.","trd-funds-wallet-balance-tooltip":"Sredstva na računu navzkrižnega kritja + stanje denarnice na računu za terminske pogodbe USDⓈ-M + stanje denarnice na računu za terminske pogodbe COIN-M.","trd-funds-futures-unrealized-pnl":"Neunovčeni dobiček/izguba terminskih pogodb","trd-orderForm-tpsl-tips-1":"Nastavite unovčenje dobička in ustavitev izgube vnaprej. Glede na svojo strategijo trgovanja se lahko odločite za uporabo naročila z omejitvijo z zamikom za unovčenje dobička in naročila stop omejitev (ali naročila stop tržno) za ustavitev izgube.","trd-orderForm-tpsl-sell":"Unovč. dob./ustav. izg.","trd-Position-takeProfit-sell":"Unovčenje dobička","trd-orderForm-tpsl-tips-2":"Nastavite unovčenje dobička in ustavitev izgube vnaprej. Glede na svojo strategijo trgovanja se lahko odločite za uporabo naročila z omejitvijo z zamikom za unovčenje dobička in naročila stop omejitev (ali naročila stop tržno) za ustavitev izgube.","trd-Position-stopLoss-sell":"Naročilo ustavitev izgube","trd-Position-tpSlTitle-sell":"Unovčenje dobička/ustavitev izgube","trd-positions-position-tip-1":"Vsa sredstva in dolgovi na kritnem računu bodo prikazani v zavihku Pozicija.","kline-sync-more-info":"Več informacij","kline-drawing-tooltip":"Način sinhronizacije risb grafov: Vstopite v način, v katerem se risbe shranjujejo na strežnik in sinhronizirajo v vseh napravah, v katerih je ta funkcija prav tako vklopljena. Omejeno na 100 risb na simbol/valutni par. Na voljo na izvirnem pogledu grafikona.","kline-indicator-sync-tooltip-2":"Kazalniki za prepisovanje: Lokalno shranjene nastavitve kazalnikov bodo nadomestile nastavitve kazalnikov na strežniku.","kline-indicator-sync-dialog-title":"Nastavitve kazalnika prepisovanja","kline-indicator-sync-description":"Lokalno shranjene nastavitve kazalnika bodo nadomestile nastavitve kazalnika v strežniku.","kline-indicator-sync-tooltip-1":"Način sinhronizacije kazalnika grafikona: Vključi funkcijo za sinhronizacijo v napravah, ki imajo prav tako vklopljeno funkcijo, in shrani nastavitve indikatorja na strežnik. Na voljo na izvirnem pogledu grafikona.","kline-indicator-sync-title":"Način sinhronizacije kazalnika grafikona","overwrite-indicators-succeed-toast":"Uspešno prepisane nastavitve kazalnika","kline-indicator-sync-overwrite":"Prepisovanje","trd-orderForm-TRAILING_STOPtip-1":"Sledilni stop je sestavljen iz stop omejitve in končne delte. Če po doseganju sprožilne cene, cena pade ali naraste za določeno delto od najvišje ali najnižje cene, se naročilo z omejitvijo/naročilo po tekoči ceni odda v knjigo naročil.","trd-orderForm-BUY-market-tstip-slmarket":"Naročilo bo takoj aktivirano po zadnji ceni. Če se cena v primerjavi z najnižjo ceno zviša za {{trailingDelta}}, se odda nakup z naročilom po tekoči ceni {{quantity}} {{quote}}, ki se takoj izpolni po tržni ceni.","trd-orderForm-SELL-market-tstip-slmarket":"Naročilo bo takoj aktivirano po zadnji ceni. Če se cena od najvišje cene zniža za {{trailingDelta}}, se odda prodajno naročilo po tekoči ceni {{quantity}} {{quote}}, ki se takoj izpolni po tržni ceni.","trd-orderForm-SELL-up-tstip-slmarket":"Ko cena doseže {{stopPrice}} {{base}}, bo naročilo aktivirano. Če se cena od najvišje cene zniža za {{trailingDelta}}, se odda prodajno naročilo po tekoči ceni {{quantity}} {{quote}}, ki se takoj izpolni po tržni ceni.","trd-orderForm-BUY-down-tstip-slmarket":"Ko cena doseže {{stopPrice}} {{base}}, bo naročilo aktivirano. Če se cena v primerjavi z najnižjo ceno zviša za {{trailingDelta}}, se odda nakup z naročilom po tekoči ceni {{quantity}} {{quote}}, ki se takoj izpolni po tekoči ceni.","trd-margin-tutorial-title-1":"Začnite uporabljati kritje Binance","trd-margin-tutorial-tip":"Oglejte si videoposnetke z navodili, da bi izvedeli več o trgovanju z vzvodom, in začnite!","trd-margin-tutorial-v-1":"Kaj je trgovanje s kritjem?","trd-margin-tutorial-v-2":"Razlike med izoliranim kritjem in navzkrižnim kritjem","trd-margin-tutorial-v-5":"Odprtje in zaprtje pozicije z navzkrižnim kritjem Binance","trd-margin-tutorial-v-3":"Kako uporabljati nakupovanje (nakup/prodaja) pri trgovanju s kritjem","trd-not-display":"Naslednjič ne prikaži","trd-margin-tutorial-v-4":"Kako uporabljati prodajo na kratko (prodaja/nakup) pri trgovanju s kritjem","trd-add-margin-tips":"Prenesite za aktiviranje tega valutnega para.","trd-orderForm-prompt-again":"Ne pozivajte znova","trd-orderForm-autotransfer-tips":"To je naročilo s samodejnim prenosom. Za to naročilo bo uporabljeno razpoložljivo stanje v vaši denarnici Spot. Za več informacij si oglejte <a target=\"_blank\" href=\"{{url}}\">pogosta vprašanja</a>","trd-dialog-estimated-hourly-interest":"Predvidene urne obresti","trd-dialog-maximum-repayment":"Najvišje odplačilo","trd-dialog-est-liq-price":"Ocen. likvidacijska cena","trd-dialog-fuse-borrowable":"Zaradi velikega povpraševanja trenutno ni dovolj sredstev za posojila za {{asset}}. Prilagodite znesek, ki si ga želite izposoditi, ali pa znova poskusite jutri.","trd-dialog-manual-repay":"Ročno odplačilo","trd-dialog-interestrate-annual":"Letna obrestna mera","trd-leveraged-quiz-skip":"Preskoči kviz","trd-orderForm-slippage-tips":"Zaradi skrajnih tržnih gibanj lahko pride do zdrsa in izvedena cena naročila po tekoči ceni je lahko nižja/višja od zadnje trgovalne cene, zato bodite pozorni na globino trga in nihanja cen.","trd-kyc-dialog-title-PROCESS":"Preverjanje istovetnosti je v teku","trd-kyc-dialog-button-PROCESS":"Ogled stanja","trd-spot-kyc-dialog-description-PROCESS":"Le še korak do začetka trgovanja spot. Medtem ko preverjamo vašo istovetnost, si oglejte »Kaj je trgovanje spot?« v <hlink>Centru za podporo uporabnikom</hlink>.","trd-spot-kyc-dialog-description-REFUSED":"Preverjanje ni uspelo. Ponovno opravite preverjanje ali se pozanimajte o razlogu za neuspeh v Centru za preverjanje.","trd-margin-kyc-dialog-description-PROCESS":"Le še korak do začetka trgovanja z vzvodom. Medtem ko preverjamo vašo istovetnost, si oglejte »Kaj je trgovanje z vzvodom?« v <hlink>Centru za podporo uporabnikom</hlink>.","trd-kyc-dialog-title-REFUSED":"Preverjanje istovetnosti je spodletelo","trd-kyc-dialog-button-no-kyc":"Preverite zdaj","trd-margin-kyc-dialog-description-REFUSED":"Preverjanje ni uspelo. Ponovno opravite preverjanje ali se pozanimajte o razlogu za neuspeh v Centru za preverjanje.","trd-kyc-dialog-title-no-kyc":"Zahtevano je preverjanje istovetnosti","trd-kyc-dialog-button-REFUSED":"Znova izvedite preverjanje","trd-customer-help":"Podpora strankam","trd-margin-kyc-dialog-description-no-kyc":"Pred začetkom trgovanja morate opraviti preverjanje.","trd-spot-kyc-dialog-description-no-kyc":"Pred začetkom trgovanja morate opraviti preverjanje.","trd-dialog-max-borrow-amount-tip-3x":"(vrednost kritja brez posojila – 0,5 × izposojeni znesek – 0,5 × neplačane obresti) / 0,5","trd-dialog-nothing-to-repay":"Nič za odplačilo","trd-dialog-max-borrow-amount-tip-iso":"Dodatni maksimalni znesek izposoje = (skupna vrednost sredstev na izoliranem kritnem računu – začetno razmerje tveganja × izposojeni znesek) / (začetno razmerje tveganja – 1)","trd-dialog-max-borrow-amount-tip-5x":"(vrednost kritja brez posojila – 0,25 × izposojeni znesek – 0,25 × neplačane obresti) / 0,25","trd-dialog-max-borrow-amount-tip-pro":"Dodatni maksimalni znesek izposoje = razpoložljivi znesek kritja / začetna obrestna mera kritja","trd-dialog-manual-borrow":"Ročno izposojanje","trd-layout-spotPublic":"Javni spot","trd-layout-spotPrivate":"Zasebni spot","trd-ticker-volume-short":"24 ur, obseg","trd-orderForm-try-limit":"Poskusite omejitev","trd-orderForm-algo_order":"TWAP","trd-cross-swap-desc":"V podporo zamenjavi žetonov {{base}} in spremembi blagovne znamke. Platforma Binance bo odstranila {{base}} iz Navzkrižnega kritja na {{date}} {{timeZone}}.","trd-ioslated-swap-desc":"V podporo zamenjavi žetonov {{base}} in spremembi blagovne znamke. Platforma Binance bo odstranila {{symbol}} iz Izoliranega kritja na {{date}} {{timeZone}}.","trd-tradeTransaction-bt-EVENT_CONTRACTS_ORDER":"Event Contracts Order","trd-tradeTransaction-bt-EVENT_CONTRACTS_PAYOUT":"Event Contracts Payout","trd-tradeTransaction-bt-EVENT_CONTRACTS_REFUND":"Event Contracts Refund","trd-usdc-risk-desc":"Zaradi lokalnih regulativnih zahtev vam storitev trgovanja s tem parom ne bo na voljo po 31. marcu 2025. Pretvorite v pooblaščena sredstva, kot so USDC, EURI in EUR, ter z njimi trgujte. Za več podrobnosti <jump1>kliknite tukaj</jump1>.","trd-convert-usdc":"Pretvorite USDC zdaj","trd-Position-closeAmount-tips-1":"Najvišji znesek zaprte pozicije se izračuna kot poseben parameter × največji znesek naročila po tekoči ceni v pravilih trgovanja Binance Spot.","trd-sell-worth-warning-v4":"Največji znesek za prodajo za vsako sredstvo se izračuna kot specifičen parameter × največji znesek naročila po tekoči ceni, kot je določeno v pravilih trgovanja Binance spot.","trd-market-maxamount-desc":"Najvišji znesek naročila po tekoči ceni, ki ga lahko oddate zdaj, je {{order}}. Ali želite nadaljevati s tem zneskom?","trd-market-maxamount-title":"Opomnik za znesek naročila","widget-ocl-modal-available-assets4_2_v1":"Najvišji znesek zaprte pozicije se izračuna kot poseben parameter × največji znesek naročila po tekoči ceni v pravilih trgovanja Binance Spot.","trd-orderform-earn-tip":"Zdaj lahko naročila spot oddate s sredstvi v prilagodljivi denarnici ali denarnici za financiranje. Ta funkcija je privzeto omogočena. Če si želite ogledati ali prilagoditi to nastavitev, kliknite »Avbl«.","trd-cm2-db-quiz-question-1":"Kako izračunati stopnjo kritja za navzkrižno kritje v profesionalnem načinu?","trd-cm2-db-quiz-answer-1-3":"Stopnja kritja = (∑ čisto kritje – ∑ izguba pri odprtem naročilu) / ∑ vzdrževalno kritje","trd-cm2-db-quiz-answer-2-2":"Ko je stopnja kritja ≤ 1, se celotna pozicija navzkrižnega kritja likvidira.","trd-cm2-db-quiz-answer-2-1":"Ali se sproži poziv k doplačilu ali likvidacija, je odvisno od stopnje kritja.","trd-cm2-db-quiz-answer-1-1":"Stopnja kritja = skupna vrednost sredstev / (skupna vrednost izposojenih sredstev + skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-db-quiz-answer-2-3":"Ko je stopnja kritja ≤ 1,1, se celotna pozicija navzkrižnega kritja likvidira.","trd-cm2-db-quiz-answer-3-3":"Vse od naštetega","trd-cm2-db-quiz-answer-3-2":"Stopnja vzdrževalnega kritja določenega žetona se lahko spremeni glede na stopnjo dolga tega žetona","trd-cm2-db-success-description":"Uspešno ste opravili kviz in lahko nadgradite v profesionalni način.","trd-cm2-db-failed-description":"Kviz neuspešno opravljen. Poskusite znova.","trd-cm2-db-quiz-mark":"Da omogočite navzkrižno kritje v profesionalnem načinu, morate pravilno odgovoriti na vsaj 2 od 3 vprašanj.","trd-cm2-db-success-title":"Kviz uspešno opravljen","trd-cm2-db-quiz-answer-2-4":"Pri izračunu navzkrižnega kritja pri stopnji kritja v profesionalnem načinu se upoštevajo odbitki pri kritju in izgube pri odprtih naročilih.","trd-try-again":"Poskusite znova","trd-next-time":"Kdaj drugič","trd-cm2-db-quiz-answer-3-1":"Različni žetoni imajo različne stopnje vzdrževalnega kritja","trd-cm2-db-quiz-answer-1-2":"Stopnja kritja = skupna izposojena vrednost / (skupna izposojena vrednost – skupna vrednost natečenih obresti)","trd-cm2-db-quiz-question-3":"Katera od naslednjih trditev o stopnji vzdrževalnega kritja profesionalnega načina navzkrižnega kritja je pravilna?","trd-cm2-db-failed-title":"Kviz ni uspel","trd-cm2-db-quiz-question-2":"Katera od naslednjih trditev o navzkrižnem kritju pri stopnji kritja v profesionalnem načinu je pravilna? (Izberete lahko več kot eno trditev.)","trd-positions-tpsl-tips":"Ko so dosežene cene unovčenja dobička in ustavitve izgube, se znesek pozicije, ki ga je izbral uporabnik, zapre z naročilom z naročilom z omejitvijo ali po tekoči ceni. Če je dolg večji od 0, se izpolnjeni znesek najprej uporabi za odplačilo dolga.","trd-tag-new-listing":"Novo","trd-market-op-trade":"Odprto za trgovanje čez","trd-market-op-S":"S","trd-market-op-H":"U","trd-market-op-M":"M","trd-market-op-D":"D","trd-layout-setting-feedback":"Povratne informacije","trd-website":"Spletno mesto","trd-unlocked":"Odklenjeno","trd-x-h-ago":"Pred toliko urami: {{hour}}","trd-just-now":"Pravkar","trd-unfold":"Razgrni","trd-locked":"Zaklenjeno","trd-fold":"FOLD","trd-total":"Skupaj","trd-financial":"Finančni","trd-found-problem":"Ste naleteli na težavo?","trd-social-media":"Družbeni mediji","trd-copied":"Kopirano","trd-research":"Raziskave","trd-report":"Poročilo","wallet_details_burn":"Uničenje","wallet_details_non_circulating":"Ni v obtoku","trd-orderForm-autoTransfer":"Samodejni prenos","trd-layout-marginAutoTransfer":"Samodejni prenos za kritje","trd-orderForm-no-autotrans-again":"Ne prikazuj več dvojne potrditve za samodejni prenos. To lahko nastavite tudi v nastavitvah.","trd-orderForm-transferout":"Izhodni prenos","trd-funds-hideLowAssets-tip-v2":"Vaša sredstva, vredna manj kot 0,0001 BTC, se uvrščajo med nizka stanja.","market_coin_info_github_public":"Javno","market_coin_circulation_supply_burn":"Uničenje","trd-Non-circulating":"Ni v obtoku","trd-openOrder-Conditions":"Pogoji","trd-latest-post":"Najnovejša objava","trd-Burn":"Uničenje","uae-quiz-only":"Kviz je namenjen samo za uporabnike iz ZAE.","trd-login":"Prijava","uae-quiz-finished":"Kviz ste že dokončali.","pls-login-first":"Najprej se prijavite","trd-holding-price-tips":"Cena je denominirana v stabilnem kovancu USD (npr. USDT)","trd-position-settle-tips":"Ko se pozicija {{coin}} uspešno zaključi, bodo preostala sredstva prikazana pod pozicijo poravnave žetona.","trd-position-settle-tips-all":"Ko se pozicija uspešno zaključi, bodo preostala sredstva prikazana pod pozicijo poravnave žetona.","trd-positions-open-time-tips":"Ko se količina sredstev na kritnem računu dvigne nad nič, se prikaže kot pozicija, parametri pa se izračunajo od te točke naprej.","trd-layout-privateLead":"Zasebni vodilni","trd-layout-publicLead":"Javni vodilni","trd-vs":"VS","trd-locked-tips":"Žetoni v tej denarnici so predmet omejitev prenosa (programskih ali pogodbenih, npr. urniki odmerjanja/zaklepanja) do sprostitve. Denarnica lahko začasno hrani tudi neomejene žetone, ki čakajo na prenos na odklenjeno denarnico.","trd-project-burn":"Uničenje v projektu","trd-actual-burn":"Dejansko uničenje","trd-unlocked-tips":"Žetoni v tej denarnici niso predmet nobenih znanih programskih ali pogodbenih omejitev prenosa. Drugi nadzori (npr. skladnostni zadržki) se lahko še vedno uveljavijo.","trd-Locked":"Zaklenjeno","trd-Unlocked":"Odklenjeno","trd-total-supply-warning":"Podatki o obtoku se ne ujemajo z dejanskimi podatki, zato bodite pozorni na tveganja pri trgovanju.","trd-circulation-supply-warning":"Podatki o obtoku se ne ujemajo z dejanskimi podatki, zato bodite pozorni na tveganja pri trgovanju.","trade-ui trd-Position-tpsl-entire-position_sl-reminder":"Na hitro spreminjajočem se trgu lahko določitev sprožilne cene za ustavitev izgube, ki je blizu likvidacijske cene, povzroči, da se naročilo ne izvrši.","trd-Position-tpsl-entire-position_sl-reminder":"Na hitro spreminjajočem se trgu lahko določitev sprožilne cene za ustavitev izgube, ki je blizu likvidacijske cene, povzroči, da se naročilo ne izvrši.","trd-coin-concentration":"Koncentracija platforme","trd-coin-concentration-tips":"Merilo koncentracije žetona na platformi Binance. Sega od 0 do 100, pri čemer višja koncentracija pomeni, da nekaj udeležencev prevladuje na trgu in se na Binance trguje z relativno velikim deležem skupne ponudbe žetonov.","trd-audit":"Revizija","trd-audit-risks":"Št. tveganj","trd-audit-disclaimer":"Ta funkcija zaznavanja varnosti ponuja le informativno oceno varnosti žetona. Rezultati zaznavanja imajo lahko omejitve ali netočnosti in se ne smejo obravnavati kot kakršno koli jamstvo za žeton.","trd-audit-trade-risk":"Tveganje pri trgovanju","trd-audit-risk-title":"Tveganje","trd-audit-detection-in-progress":"Preverjanje je v teku, zato stran ponovno obiščite pozneje in si oglejte najnovejše rezultate.","trd-audit-cautions":"Št. opozoril","trd-audit-caution-title":"Opozorila","trd-margin-tutorial-v-6":"Kako prenesti sredstva z mojega računa navzkrižnega kritja","trd-margin-tutorial-v-7":"Primer povečanja stopnje kritja","trd-share-select-information":"Izberite informacije","trd-share_ROI":"Donosnost naložbe (ROI)","trd-share_pnl_ROI":"Dobiček/izguba in donosnost naložbe","trd-share_pnl":"Dobiček/izguba","add-custom-interval":"Dodajanje intervala po meri","interval-type":"Vrsta","interval-exceeds-limit":"Vrednost intervala presega omejitev.","interval-exists":"Interval že obstaja. Vnos nove vrednosti","interval":"Interval","custom-intervals":"Intervali po meri","interval-cancel":"Prekliči","interval-add":"Dodaj","trd-grid-Grid":"Mreža spot","trd-grid-Dca":"Spot dolarsko povprečenje","trd-grid-CreateNewSpotRebalancingBot":"Ustvarite nov bot za vnovično uravnoteženje","trd-grid-CreateNewSpotGrid":"Ustvari novo mrežo naročil spot","trd-grid-CreateNewSpotDca":"Ustvarite nov spot DCA","trd-grid-Rebot":"Bot z uravnoteževanjem","trd-chart-week":"{{value}} T","trd-chart-month":"{{value}} M","trd-seed-asset-risk-warning-v2":"Ta žeton ima oznako »Seed« in ima verjetno višjo nestabilnost. <jump1>Več podrobnosti</jump1>","trd-red-asset-risk-warning-v2":"Ta žeton ima oznako »Monitoring« in ima verjetno višjo nestabilnost in tveganje. <jump1>Več podrobnosti</jump1>","trd-reorder-limit-tips":"Upoštevajte, da bo v primeru nezadostnega stanja naročilo preklicano.","trd-orderForm-recurring":"Ponavljajoči se","trd-platform-value-medium":"Srednja","trd-platform-concentration-title-tips":"Številka je zgolj informativna in ne predstavlja finančnega nasveta. Odraža predvsem koncentracijo žetonov znotraj platforme Binance. Binance bo preiskal vse primere visoke koncentracije, ki bi lahko kazali na potencialno manipulacijo trga.","trd-more-detail":"Več podrobnosti","trd-platform-value-low":"Najnižja","trd-platform-concentration-title":"Koncentracija platforme ({{baseAsset}})","trd-platform-value-high":"Najvišja","futures-trade-openOrder-type-STOP_MARKET":"Stop tržno","trd-orderForm-TPLimit-margin":"Omejitev unovčenja dobička","trd-Position-takeProfit-sell-margin":"Unovčenje dobička","trd-Position-stopLoss-sell-margin":"Naročilo ustavitev izgube","trd-tag-tokenised-stocks":"Tokenizirane delnice","trd-stocks-quiz-content-2":"Družba BSL in njene povezane družbe ne nudijo investicijskega svetovanja. Trgovanje je na lastno tveganje in po lastni presoji. Tokenizirane delnice so visoko tvegani produkti in morda niso primerni za vse uporabnike. Lahko izgubite celotno naložbo. Če niste prepričani, poiščite neodvisno finančno svetovanje. Družba BSL in partnerji ne prevzemajo nobene odgovornosti za izgube pri trgovanju.","trd-quiz-tokenised-stocks":"Tokenizirane delnice","trd-stocks-quiz-content-1":"Trgovanje s tokeniziranimi delnicami zagotavlja izključno Binance Services Latinoamérica, S.A. de C.V. (BSL), pod pristojnostjo Salvadorja. Nekateri produkti morda v vaši regiji niso na voljo. Z dostopom do tega produkta razumete, da lahko Binance deli podatke o transakcijah z regulativnimi organi, vladnimi agencijami v Salvadorju in plačilnimi partnerji, kot to zahtevajo zakoni, predpisi ali pogodbe. Za podrobnosti glejte naše <PrivacyNotice>obvestilo o zasebnosti</PrivacyNotice> in <Faqs>pogosta vprašanja</Faqs>.","alpha-market-stocks":"Tokenizirane delnice","trd-stocks-quiz2":"Ali razumete, da se lahko cene tokeniziranih delnic razlikujejo od cene osnovnega kapitala, vrednostnega papirja ali skladnega instrumenta in da ni zagotovljeno, da bodo sledile temu razmerju 1 : 1 zaradi tržnih razmer ali drugih zunanjih dejavnikov?","trd-stocks-quiz1":"Ali ste seznanjeni, da je cena tokeniziranih delnic lahko zelo nestabilna, zlasti med vikendi in izven trgovalnih ur zaradi dejavnikov, kot so zmanjšana likvidnost in izolacija trga?","trd-stocks-terms":"S potrditvijo sprejemate <Terms>《Pogoje uporabe》</Terms> družbe BSL in prevzemate polno odgovornost za morebitne izgube.","trd-stocks-quiz3":"Ali se strinjate, da tokenizirane delnice ne dajejo pravice do lastništva, glasovalnih pravic, dividend ali drugih ugodnosti za delničarje in da nosite polno tveganje izgube?","trd-stocks-answer-1-1":"Da, sem seznanjen/-a","trd-stocks-quiz-title-1":"Obvezna vprašanja glede zavedanja tveganja:","trd-stocks-answer-2-2":"Ne","trd-stocks-answer-3-2":"Ne, tega ne sprejemam","trd-stocks-answer-1-2":"Ne, nisem seznanjen/-a","trd-stocks-answer-2-1":"Da, razumem","trd-stocks-answer-3-1":"Da, sprejemam","trd-openOrder-type-v2-STOP_MARKET":"Stop tržno","PM-CloseAllPositions-settle-in-crypto":"Poravnajte v kriptovalutah","PM-CloseAllPositions-modal-desc-2":"Prejeti zneski se lahko razlikujejo zaradi narave naročil po tekoči ceni. Velike pozicije lahko zahtevajo daljši čas obdelave in lahko pride do večjega zdrsa. Dokler operacija »Zapri vse« ni končana, ne boste mogli opravljati operacij na računu za Kritje portfelja. <LearnMore>Več informacij</LearnMore>","PM-CloseAllPositions-modal-desc-1":"Vaš račun za kritje portfelja bo vključen v postopek likvidacije. Vsa čakajoča naročila v navzkrižnem kritju in terminskih pogodbah bodo preklicana, vse pozicije terminskih pogodb pa zaprte. Neplačane dolgove v <Bold>navzkrižnem kritju in terminskih pogodbah</Bold> bomo poravnali, preostala sredstva pa bomo pretvorili v kriptovaluto, ki jo izberete za poravnavo.","PM-CloseAllPositions-modal-title":"Zapri vse pozicije","PM-CloseAllPositions-modal-confirm":"Potrdi","PM-CloseAllPositions-close-all-label":"PM Zapri vse","PM-CloseAllPositions-modal-close-success":"Aplikacija za zaprtje vseh pozicij je bila uspešno poslana. Postopek lahko traja nekaj minut, vaše operacije na računu kritja portfelja pa bodo omejene, dokler postopek ne bo končan.","trd-seed-asset-quiz-v2-1":"Ali veste, da imajo žetoni, označeni z oznako »Seed«, verjetno večjo nestabilnost in/ali večje tveganje kot drugi žetoni na seznamu?","trd-seed-quiz-content-1":"Izjava o omejitvi odgovornosti: Podatki družbe Binance in naših partnerjev ali njihovih sodelavcev na njihovem spletnem mestu, njihovih platformah ali objavljenem gradivu ne predstavljajo ponudbe ali nagovarjanja k ponudbi za kakršno koli naložbo ali trgovanje. Potrjujete, da v kakršne koli naložbe ali posle vstopate na lastno željo, potem ko ste opravili lastno raziskavo (DYOR). Naložb ali trgovanja ne smete opraviti, če niste pripravljeni utrpeti popolne izgube glavnice. Upoštevajte, da lahko nekatere vrste produktov predstavljajo večje tveganje in da jih nestrokovnjaki morda ne razumejo zlahka. Če imate kakršne koli dvome, si oglejte naše <Terms>pogoje uporabe</Terms>, poiščite nasvet pri neodvisnem finančnem svetovalcu ali ne sodelujte. Platforma Binance, njeni partnerji in sodelavci niso odgovorni za kakršno koli izgubo, ki bi vam nastala zaradi vaše naložbe ali trgovanja.","trd-seed-asset-answer-v2-2-2":"Ne, ne zavedam se, da lahko s trgovanjem z žetonom, označenim z oznako »Seed«, utrpim izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala, vključno s popolno izgubo sredstev, in da mi Binance ne bo obvezan nadomestiti izgub.","trd-seed-asset-answer-v2-2-1":"Ne, ne zavedam se, da lahko s trgovanjem z žetonom, označenim z oznako »Seed«, utrpim izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala, vključno s popolno izgubo sredstev, in da mi Binance ne bo obvezan nadomestiti izgub.","trd-seed-asset-answer-v2-1-1":"Da, zavedam se, da imajo žetoni, označeni z oznako »Seed«, verjetno večjo nestabilnost in/ali večje tveganje kot drugi žetoni na seznamu.","trd-red-quiz-content-1":"Izjava o omejitvi odgovornosti: Podatki družbe Binance in naših partnerjev ali njihovih sodelavcev na njihovem spletnem mestu, njihovih platformah ali objavljenem gradivu ne predstavljajo ponudbe ali nagovarjanja k ponudbi za kakršno koli naložbo ali trgovanje. Potrjujete, da v kakršne koli naložbe ali posle vstopate na lastno željo, potem ko ste opravili lastno raziskavo (DYOR). Naložb ali trgovanja ne smete opraviti, če niste pripravljeni utrpeti popolne izgube glavnice. Upoštevajte, da lahko nekatere vrste produktov predstavljajo večje tveganje in da jih nestrokovnjaki morda ne razumejo zlahka. Če imate kakršne koli dvome, si oglejte naše <Terms>pogoje uporabe</Terms>, poiščite nasvet pri neodvisnem finančnem svetovalcu ali ne sodelujte. Platforma Binance, njeni partnerji in sodelavci niso odgovorni za kakršno koli izgubo, ki bi vam nastala zaradi vaše naložbe ali trgovanja.","trd-seed-quiz-title-1":"Če želite dostopati do žetonov pod oznako »Seed« (produkt Binance z visokim tveganjem), morate najprej pravilno odgovoriti na naslednji dve vprašanji:","trd-red-asset-answer-v2-1-2":"Ne.","trd-seed-asset-answer-v2-1-2":"Ne.","trd-seed-quiz-title-v2":"Seme","trd-red-asset-answer-v2-2-1":"Da, potrjujem, da sem izvedel/-a lastno raziskavo o teh žetonih »Monitoring« in da sem odgovoren/-a za svoje odločitve pri trgovanju.","trd-seed-asset-quiz-v2-2":"Ali se zavedate, da obstaja verjetnost, da boste utrpeli izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi z oznako »Seed«?","trd-red-asset-quiz-v2-3":"Ali se zavedate, da obstaja verjetnost, da boste utrpeli izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala s trgovanjem z žetoni, označenimi z oznako »Monitoring«?","trd-red-asset-quiz-v2-2":"Potrjujem, da sem pred trgovanjem z žetoni z oznako »Monitoring« opravil/-a lastno raziskavo.","trd-red-quiz-title-1":"Če želite dostopati do žetonov pod oznako »Monitoring« (produkt Binance z visokim tveganjem), morate najprej pravilno odgovoriti na naslednja tri vprašanja:","trd-red-asset-answer-v2-1-1":"Da, zavedam se, da imajo žetoni, označeni z oznako »Monitoring«, verjetno večjo nestabilnost in tveganja v primerjavi z drugimi žetoni na seznamu. Poleg tega so ti žetoni v nevarnosti, da ne bodo več izpolnjevali meril Binance za kotiranje in bodo umaknjeni s platforme.","trd-red-asset-answer-v2-3-2":"Ne, ne zavedam se, da lahko s trgovanjem z žetonom, označenim z oznako »Monitoring«, utrpim izgube ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala in da mi Binance ne bo obvezan nadomestiti izgub.","trd-red-asset-quiz-v2-1":"Ali se zavedate, da žetoni, označeni z oznako »Monitoring«, kažejo opazno večjo nestabilnost in tveganja v primerjavi z drugimi žetoni na seznamu? Poleg tega za te žetone obstaja tveganje, da ne bodo več izpolnjevali naših meril za kotiranje in bodo umaknjeni s platforme.","trd-red-asset-answer-v2-2-2":"Ne, nisem opravil/-a lastne raziskave o žetonih z oznako »Monitoring«.","trd-red-asset-answer-v2-3-1":"Da, zavedam se, da lahko s trgovanjem z žetonom, označenim z »Monitoring«, utrpim izgubo ali celo popolno izgubo svojega osnovnega kapitala in da mi Binance ne bo dolžan povrniti teh izgub.","trd-red-quiz-title-v2":"Spremljanje žetonov","trd-networks":"Mreže","trd-normal":"Običajno","trd-deposit-status":"Stanje pologa","trd-chain-type":"Vrsta verige","trd-withdraw-status":"Stanje dviga","trd-liqprice":"Predlikv. Cena","trd-take-quiz":"Rešite kviz","trd-header-watch-tutorial":"Oglejte si vodnik","sl-trigger":"Nov sprožilnik ustavitve izgube","new-limit":"Nova omejitev","sl-limit":"Nova omejitev ustavitve izgube","new-sl-limit":"Nova omejitev ustavitve izgube","new-tp-limit":"Nova omejitev unovčenja dobička","new-sl-trigger":"Nov sprožilnik ustavitve izgube","tp-limit":"Nova omejitev unovčenja dobička","new-stop":"Nova stop cena","new-act":"Nova cena aktivacije","trd-orderfrom-pay-from":"Plačaj iz","trd-funding-account":"Financiranje","trd-spot-account":"Spot","trd-5-24-larger-inflow":"Velik pritok v 5 × 24 urah","trd-earn-account":"Zaslužek","trd-layout-demo-trade":"Preizkusno trgovanje","trd-openOrder-adjusted":"Prilagojeno","trd-orderform-pay-from":"Plačaj iz","trd-chart-multi-chart":"Več grafov","trd-orderForm-bbo":"BBO","trd-orderForm-bbo-tip":"BBO se uporablja za hitro nastavitev cene naročila z omejitvijo, ki ustreza opciji BBO. Če se pri oddaji naročila odločite za možnost BBO, bo sistem samodejno izbral ustrezno tržno ponudbo za izpolnitev naročila.","trd-orderForm-bbo-disabled-tip":"BBO ni podprt v naslednjih primerih: Unovč. dob./ustav. izg. je izbran na trgovalni plošči","trd-orderForm-bbo-counterparty_1":"Nasprotna stran 1","trd-orderForm-bbo-counterparty_5":"Nasprotna stran 5","trd-orderForm-total-est":"Ocenj. skupaj","trd-orderForm-bbo-queue_1":"Čakalna vrsta1","trd-orderForm-bbo-queue_5":"Čakalna vrsta5","trd-orderForm-buyUpLimitTip-bbo":"Če se zadnja cena dvigne na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali višje, se odda naročilo za nakup <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}}</strong>.","trd-orderForm-sellUpLimitTip-bbo":"Če se zadnja cena dvigne na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali višje, se odda naročilo za prodajo <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}}</strong>.","trd-orderForm-buyBaseLimitTip-bbo":"Če se zadnja cena spusti na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali nižje, se odda naročilo za nakup <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}}</strong>.","trd-orderForm-sellBaseLimitTip-bbo":"Če se zadnja cena spusti na <strong>{{stopPrice}} {{quote}}</strong> ali nižje, se odda naročilo za prodajo <strong>{{quantity}} {{base}}</strong> po ceni <strong>{{price}}</strong>.","trd-orderForm-max-number-link":"Največje število povezanih naročil","trd-orderForm-max-number-link-tip":"Povezana naročila vključujejo OTO, OCO, OTOCO","trd-orderForm-slippagetol-tips":"Naročila po tekoči ceni z zdrsom se izvršijo kot naročila z omejitvijo s časom v veljavi nastavljenim na IOC (takoj ali prekliči). To pomeni, da se bo po izpolnitvi vašega naročila v zgodovini vaših naročil to prikazalo kot naročilo z omejitvijo namesto kot naročilo po tekoči ceni.<br/><br/>Če znesek naročila preseže razpoložljivo globino znotraj tolerance zdrsa, bo preostali neizpolnjeni del preklican.","trd-orderForm-slippage-tol":"Toleranca zdrsa","trd-orderForm-slippage":"Zdrs","trd-orderForm-unavailable":"Ni mogoče obdelati naročila po tekoči ceni z zdrsom, ker zadnja cena ni na voljo.","trd-market-slippage":"Trg z zdrsom","trd-min":"Najmanj","trd-max":"Največ","trd-ticker-coin-price-fiat":"Cena {{coin}} do {{quote}}","trd-demo-spot-status":"Funkcija demo trgovanja je trenutno v vzdrževanju in bo znova na voljo v {{time}} urah. Cenimo vašo potrpežljivost.","trd-paypay":"PayPay","layout-spot":"Spot","index-price":"Indeksna cena","last-price":"Zadnja cena","layout-index":"Indeks","reset":"Ponastavi","display-preference-title":"Nastavitev prikaza","TWAP":"Časovno tehtana povprečna cena (TWAP)","trd-twap-price-limit":"Omejitev cene","trd-twap-order-expiry-time":"Čas poteka naročila","trd-twap-end":"Končaj","trd-filled-amount":"Izpolnjena količina","trd-feature-new":"novo","trd-lasting-time":"Trajanje","pair":"Par","trd-twap-last-updated":"Zadnja posodobitev","trd-twap-pause":"Ustavi","trd-strategy-status-EXPIRED":"Poteklo","actions":"Dejanja","limit-price":"Omejitev cene","trd-position-direction":"Smer","trd-twap-end-warning":"Vaše naročilo TWAP bo po potrditvi ustavljeno, odprta naročila tega TWAP pa bodo samodejno preklicana. <learnmore>Več o tem</learnmore>","trd-twap-end-confirmation":"Potrditev konca časovno tehtane povprečne cene (TWAP)","time-created":"Čas ustvarjanja","status":"Status","trd-twap-detail":"Podrobnosti o časovno tehtani povprečni ceni (TWAP)","filled":"Izpolnjeno","bookTime":"Začetni čas","trd-twap-remaining-total-time":"Preostanek časa TWAP/skupni čas","trd-grid-TWAP":"Časovno tehtana povprečna cena (TWAP)","filled-total-amount":"Izpolnjeno/skupni znesek","avgPrice":"Povprečna cena","trd-twap-restart":"Ponovno zaženi","trd-view":"Pogled","trd-strategy-status-PAUSED":"Premor","trd-strategy-status-REJECTED":"Zavrnjeno","trd-strategy-status-WORKING":"Deluje","trd-time-created":"Čas ustvarjanja","trd-strategy-status-FINISHED":"Dokončano","trd-twap-restart-warning":"Ali ste prepričani, da želite ponovno zagnati TWAP? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.","trd-strategy-status-CANCELLED":"Preklicano","trd-twap-pause-warning":"Potrdite, da želite zaustaviti naročilo. Naročilo lahko dokončate kadar koli. Upoštevajte, da te transakcije ni mogoče preklicati.","trd-order-id":"ID naročila","trd-hour":"ura","trd-orderForm-total-size":"Skupna velikost","trd-total-time":"Skupni čas","trd-twap-show-options":"Izbirni parametri","trd-total-time-tooltip":"Nastavite čas za izvedbo TWAP. Najkrajši čas je 1 minuta, najdaljši pa 7 dni.","trd-twap-bprice-higherr":"Upoštevajte, da je vaša cena z omejitvijo precej višja od trenutne tržne cene. Pred nadaljevanjem upoštevajte tveganje.","trd-twap-total-balanceerr":"Na vašem računu trenutno ni dovolj stanja.","trd-delay-start-time":"Zakasneli čas začetka","trd-algo-start-time":"Izberite začetni čas naročila","trd-twap-total-maxerr":"Vnesite znesek, ki je nižji od {{max}} USDT.","trd-limit-price":"Cena z omejitvijo","trd-twap-sprice-lowerr":"Prodajna cena z omejitvijo, ki ste jo nastavili, je previsoka glede na trenutno tržno ceno.","trd-execution-time":"Čas izvršitve","trd-approximately":"Kupite približno","trd-twap-total-minerr":"Vnesite znesek, večji od {{min}} USDT.","trd-delay-start-time-tooltip":"Naročilo se začne izvajati ob določenem začetnem času. Začetni čas mora biti v roku sedmih dni od zdaj naprej in najmanj pet minut v prihodnosti. Če ni določen, se naročilo začne izvajati takoj. Čas temelji na vašem lokalnem časovnem pasu.","trd-twap-sprice-higherr":"Upoštevajte, da je vaša cena z omejitvijo bistveno nižja od trenutne tržne cene. Pred nadaljevanjem bodite pozorni na tveganje.","trd-minute":"min","trd-twap-duration-minerr":"Vneseni čas mora biti daljši od ene minute.","trd-twap-duration-maxerr":"Vnesite vrednost trajanja, ki je večja od ene minute in manjša od 168 ur (7 dni)","trd-orderForm-TWAP":"TWAP","trd-execution-fee-tooltip":"TWAP zaračuna pristojbino za TWAP skupaj z običajno pristojbino za trgovanje spot.","trd-hours":"ure","trd-orderForm-TWAPtip":"Algoritem trgovanja TWAP si prizadeva doseči povprečno izvršilno ceno, ki je čim bližje časovno tehtani povprečni ceni v obdobju izvrševanja, ki ga določi uporabnik.","trd-twap-bprice-lowerr":"Cena nakupnega naročila z omejitvijo, ki ste jo nastavili, je prenizka glede na trenutno tržno ceno.","trd-execution-fee":"Stopnja izvršilne pristojbine","trd-regular-fee":"Običajna pristojbina za trgovanje","trd-twap-confirm-tip":"Ne prikazuj več dvojne potrditve za naročilo TWAP. Omogočite ali onemogočite jo lahko tudi v nastavitvah.","trd-twap-time-err":"Mora biti v naslednjih 7 dneh od zdaj naprej in vsaj 5 minut v prihodnosti.","trd-layout-twapOrder":"Naročilo časovno tehtane povprečne cene (TWAP)","trd-approximately-sell":"Prodaj približno","trd-futures-openAccount-agreement-text-ADGM":"Prebral/-a sem in se strinjam s <ExchangeRules>pravili borze</ExchangeRules> ter <ClearingRules>pravili kliringa</ClearingRules> Binance.","trd-funds-tpsl":"Unovčenje dobička/ustavitev izgube","trd-funds-add-funds":"Dodaj sredstva","ava-inorder":"Na voljo/v naročilu","trd-funds-avg-price":"Povprečna cena","trd-layout-holdings":"Imetja","trd-funds-pnl-roi":"Dnevni dobiček(izguba) / dobiček(izguba) %","trd-rewards-notice-title":"Oddaja naročila je preprosta!","trd-analysis-nodata":"Podrobni podatki o transakcijah za trenutno časovno obdobje niso na voljo.","trd-orderForm-market-errtip-quantity":"Naročila ni mogoče oddati. Razpoložljivo stanje za prodajo trenutno ni na voljo za ustrezen znesek zaradi hitrega padca cen. Poskusite znova tako, da zmanjšate »Skupni znesek«, ali uporabite »Znesek« namesto »Skupni znesek«.","trd-orderForm-market-errtip-total":"Naročila ni mogoče oddati. Stanje ni zadostno za ustrezno količino sredstev zaradi hitrega dviga cen. Poskusite znova tako, da zmanjšate znesek, ali uporabite »Skupni znesek« namesto »Znesek«.","trd-orderForm-market-errbtn-quantity":"Preklopite na količino","trd-orderForm-market-errbtn-total":"Preklopi na skupno","trd-orderForm-try-twap":"Preizkusite TWAP","trd-orderForm-limit-twap-gaptip":"Cena vašega naročila je za več kot {{percent}} % oddaljena od tržne cene. Priporočamo uporabo naročila TWAP, če želite nadaljevati.","trd-orderForm-market-twap-gaptip":"Izvedbena cena bo po izpolnitvi več kot {{percent}} % oddaljena od tržne cene. Priporočamo, da za nadaljevanje trgovanja uporabite TWAP.","trd-orderForm-limit-gaptip-v2":"Izvedbena cena bo po izpolnitvi več kot {{percent}} % oddaljena od tržne cene. Morda bi raje uporabili naročilo z omejitvijo za nadaljevanje trgovanja.","trd-orderForm-cancel-gaptip-v2":"Vaša cena naročila je več kot {{percent}} % oddaljena od tržne cene, bodite pozorni na morebitne izgube.","trd-cancel-alert":"Prekliči alarm","spotlight-close-confirmation-description":"Ali želite izklopiti funkcijo žarometa? Graf s svečami ne bo več prikazoval nobenih podatkov.","spotlight-close-confirmation-cancel":"prekliči","spotlight-close-confirmation-confirm":"Potrdite","trd-orderForm-stop-slippagetol-tips":"Stop tržno s toleranco zdrsa<br />Naročila stop tržno z zdrsom se izvedejo kot takojšnja naročila z omejitvijo, pri čemer je čas v veljavi nastavljen na GTC <br />To pomeni, da se bo po izpolnitvi naročila v zgodovini naročil prikazalo kot naročilo s stop omejitvijo namesto naročila stop tržno.","trd-orderForm-slippageerr":"Vnesite zdrs","trd-orderForm-stopmarket-tips":"Sistem uporablja model naročila s stop omejitvijo, da prepreči izvršitve trgovanj, ki ne ustrezajo popolnoma vašim trenutnim trgovalnim nameram med ekstremnimi tržnimi pogoji.","trd-orderForm-gap-content-title":"Opozorilo napačnega vnosa","trd-order1000-tooltip":"Prikaže največ 1000 odprtih naročil. Vsa odprta naročila so prikazana na strani zgodovine.","trd-tag-zero-taker-fee":"0 pristojbina za takojšnje naročilo","trd-orderForm-slippage-tips1":"Ta vrsta naročila se izvede kot naročilo s stop omejitvijo. Upoštevajte, da se lahko glede na tržne razmere izpolni delno, neizpolnjeni del pozicije pa bo ostal kot naročilo z omejitvijo z zamikom.","trd-slippage-tolerance":"Toleranca zdrsa","trd-scaled-count-err":"Vnesite pravilno količino naročila.","trd-scaled-upperPrice-err":"Zgornja cena mora biti višja od spodnje cene","trd-flat":"Fiksno","trd-preview-SELL":"Predogled prodaje","trd-preview-BUY":"Predogled nakupa","trd-scaled-balance-err":"Nezadostno stanje na računu, trgovanje ni mogoče.","trd-scaled-price-minerr":"Cena mora biti višja od {{price}} {{quote}}","trd-orderForm-SCALED":"Razporejeno naročilo z omejitvijo","trd-orderForm-SCALEDtip":"Razporejena naročila z omejitvijo omogočajo, da razporedite znesek na več podnaročil in s tem zmanjšate vpliv na trg.","trd-order-count":"Število naročil","trd-size-distribution":"Porazdelitev velikosti","trd-scaled-order-preview":"Predogled naročila","trd-scaled-lowerPrice-err":"Spodnja cena mora biti nižja od zgornje cene","trd-scaled-amount-err":"Najmanjša količina je {{amount}}","trd-orderForm-scaled-message":"Razporejeno naročilo z omejitvijo je bilo uspešno ustvarjeno.","trd-orderForm-scaled-title":"Ustvarjeno razporejeno naročilo z omejitvijo","trd-scaled-price-maxerr":"Cena mora biti nižja od {{price}} {{quote}}.","trd-margin-risk":"Tveganje kritja","trd-default-ml":"Privzeti ML","trd-transfer-out-margin-level":"Stopnja kritja za prenos iz računa","trd-margin-level-desc":"Stopnja kritja (ML) = vrednost sredstev / vrednost (dolg + neplačane obresti), uporabljena je indeksna cena.","trd-liquidation-ratio":"Razmerje likvidacije","trd-initial-ratio":"Začetno razmerje","trd-borrow-ml":"Izposodite si ML","trd-borrow-level-desc":"Stopnja kritja izposoje = vrednost kritja / vrednost (dolg + neplačane obresti), upoštevata se razmerje kritja izposoje in tehtana cena.","trd-transfer-out-margin-level-desc":"Stopnja kritja pri prenosu ven = vrednost kritja / vrednost (dolg + neplačane obresti), uporabljena sta razmerje kritja pri prenosu ven in indeksna cena.","trd-transfer-out-ml":"Prenos iz ML-a","trd-not-borrowable":"Ni mogoče izposoditi","trd-margin-level-marginCall":"Obvesti vas, da dodate več kritja (prenesete več kritnih sredstev) ali odplačate dolgove, da se izognete likvidaciji.","trd-margin-level-normal":"Status trgovanja je normalen.","trd-margin-level-faq":"Za več informacij preberite <primary>pogosta vprašanja</primary>.","trd-cannot-transfer-out":"Prenos ni mogoč","trd-borrowable":"Na voljo za izposojo","trd-borrow-margin-level":"Stopnja kritja izposoje","trd-transfer-out":"Izhodni prenos","trd-margin-level-liquidated":"Sprožila se bo likvidacija. Vsa sredstva se bodo likvidirala za poplačilo obresti in dolga.","trd-for-trading-pair":"Za valutni par {{base}}/{{quote}}","trd-margin-call-ratio":"Razmerje poziva k doplačilu","trd-otc":"Zunajborzno poslovanje (OTC)","trd-orderForm-important-note":"Pomembna opomba:","trd-orderForm-no-show-again":"Tega sporočila ne pokaži več.","trd-openOrder-type-SCALED_ORDER":"Razporejeno naročilo z omejitvijo","trd-demo-spot-status-1":"Funkcija simuliranega trgovanja je trenutno v postopku vzdrževanja in bo znova na voljo ob {{time}}. Hvala za potrpežljivost.","trd-orderForm-slippage-margin-tips":"Naročilo stop tržno se izvede kot naročilo s stop omejitvijo, pri čemer cena z omejitvijo temelji na zadnji ceni plus fiksni 5-% zdrs. Naročilo je lahko delno izpolnjeno, neizpolnjeni del pa ostane kot naročilo z omejitvijo.","trd-margin-borrow-amount-desc":"<p>Razmerje med vrednostjo v USDT izposojenega zneska osnovnega sredstva in vrednostjo v USDT v izoliranih kritnih računih.</p><br /><strong>Formula:</strong><p>Razmerje izposojenega zneska v izoliranem kritju = vrednost v USDT izposojenega osnovnega sredstva v izoliranem kritnem računu / vrednost v USDT izposojenega kotirnega sredstva v izoliranem kritnem računu</p>","trd-long-short-position-desc":"<p>Razmerje med dolgimi in kratkimi pozicijami tega kovanca v računih navzkrižnega in izoliranega kritja.</p><br /><strong>Formula:</strong><p>Razmerje dolgih in kratkih pozicij = dolga pozicija / kratka pozicija</p><br /><strong>Kjer:</strong><ul><li>Dolga pozicija je kovanec s pozitivno neto vrednostjo sredstev</li><li>Kratka pozicija je kovanec z negativno neto vrednostjo sredstev</li></ul>","trd-margin-debt-growth-desc":"<p>Rast skupnega dolga tega kovanca v računih navzkrižnega in izoliranega kritja.</p><br /><strong>Formula:</strong><p>Rast kritnega dolga = (B<sub>t</sub>−B<sub>t−1</sub>) / B<sub>t−1</sub></p><br /><strong>Kjer:</strong><ul><li>B<sub>t</sub> = izposojen znesek v času t.</li><li>B<sub>t-1</sub> = izposojen znesek v prejšnjem časovnem obdobju.</li></ul><br /><strong>Časovni okviri:</strong><ul><li>Za 30-dnevni graf: rast od včeraj do danes (UTC+0)</li><li>Za 24-urni graf: rast od prejšnje ure do trenutne ure</li></ul>","trd-rules-price-range":"Pravilo izvršitve cenovnega razpona","trd-rules-price-range-tips":"V ekstremnih tržnih razmerah lahko naročilo za prevzem poteče ali se delno izpolni, če se tržna cena premakne zunaj omejitev, ki jih določa pravilo izvršitve cenovnega razpona.","indicator-FundingRate-unsupported-interval":"Po meri nastavljeni intervali niso podprti","indicator-FundingRate-unsupported-contract-type":"Podprto pri pogodbah brez zapadlosti"}