{"action":"Dejanje","remove":"Odstrani","add":"Dodaj","transfer":"Prenos","working":"V teku","transactions":"Transakcije","tpsl":"TP (unovč. dobička)/SL (ustav. izgube)","total-profit":"Skupni dobiček","search":"Išči","time-created":"Čas stvaritve","status":"Status","reset":"Ponastavite","rb-end-no-positions-desc":"Ali ste prepričani, da želite zaustaviti tega bota za vnovično uravnoteženje?","rb-end-with-positions-desc":"Ali ste prepričani, da želite zaustaviti tega bota za vnovično uravnoteženje? In ali želite, da samodejno prodamo vaše kovance v {{asset}}?","rb-end-confirmation":"Končaj potrditev bota za vnovično uravnoteženje","rb-end-not-triggered":"Bot za vnovično uravnoteženje še ni bil sprožen.","time-ended":"Čas je potekel","new":"Novo","pending":"V teku","max-removable-err":"Največja dovoljena odstranjena naložba znaša {{maximum}} {{symbol}}.","paused":"Odmor","max-addable-err":"Stanje ni zadostno. Največja dovoljena dodana naložba znaša {{maximum}} {{symbol}}.","min-addable-err":"Najmanjša naložba, ki jo je mogoče dodati, je {{minimum}} {{symbol}}.","max-removable":"Največ odstranljivo","max-addable":"Najvišji dodaten znesek","no-records":"Ni najdenih zapisov","rb-cps-close-description":"Ko zaprete strategijo, bodo kovanci {{portfolioCoins}} preneseni na vaš račun Spot.","max":"Največ","expired":"Poteklo","last-price":"Zadnja cena","investment":"Naložba","duration":"Trajanje","login-and-register":"<loginLink>Prijavite</loginLink> ali <registerLink>registrirajte se zdaj</registerLink>, da lahko začnete trgovati.","initial-position":"Začetna pozicija","h":"h","deviated":"Odklon","d":"d","current-position":"Trenutna pozicija","m":"m","cps-open-description":"Ko končate s strategijo, bodo vsi kovanci te strategije prodani po tržni ceni. Zaradi nestabilnosti trga lahko pride do razlik v ceni.","current-allocation":"Trenutna dodelitev","confirm":"Potrdi","cps-close":"Ne, sam/-a bom uredil/-a.","auto-rebalance":"Samodejno vnovično uravnoteženje","after-additional-investment":"Po prilagoditvi naložbe:<br />1. Skupni dobiček bo ostal enak, vendar bo donos preračunan na podlagi prilagojenega skupnega zneska naložbe.<br />2. Po dodajanju naložb bo sistem samodejno ponovno uravnotežil vaš portfelj na podlagi ciljne dodelitve. Za več podrobnosti si oglejte <linkWrap>pogosta vprašanja</linkWrap>.","coins":"Kovanci","cancelled":"PREKLICANO","cancel":"Prekliči","amount":"Znesek","after-remove-investment":"Po prilagoditvi naložbe:<br />1. Skupni dobiček bo ostal enak, vendar bo donos preračunan na podlagi prilagojenega skupnega zneska naložbe.<br />2. Razmerja kovancev lahko začasno odstopajo od ciljne dodelitve. Za več podrobnosti si oglejte <linkWrap>Pogosta vprašanja</linkWrap>.","all":"Vse","cps-open":"Da, pomagajte mi prodati vse kovance.","min-removable-err":"Najmanjša naložba, ki jo je mogoče odstraniti, je {{minimum}} {{symbol}}.","more":"Več","less":"Manj","next-rebalancing":"Naslednje vnovično uravnoteženje","currently-investment":"Trenutna naložba","adjust-investment":"Prilagodite naložbo","view-details":"Ogled podrobnosti","copy":"Kopiraj","end":"Konec","edit-disabled":"Strategija v čakajočem stanju sprožilca ne podpira dodajanja ali odstranjevanja naložbe.","submitted-successfully":"Uspešno je poslano","date":"Datum","filter":"Filter","terminate-transferAmount-content":"{{seconds}} sekund po tem, ko končate mrežo, bodo sredstva, ki jih je mogoče prenesti, samodejno izračunana in prenesena iz vaše denarnice za trgovalne bote v vašo denarnico {{walletName}} za terminske pogodbe. Za več podrobnosti si oglejte stran <PageLink>Zgodovina transakcij</PageLink>. <Link>Več informacij</Link>","coin-m":"COIN-M","cps-canceled-description":"Po dokončanju mreže morate ročno zapreti vse pozicije.","usds-m":"USDⓈ-M","futuresGrid-strategyAccount-hint":"Naročila v računu za trgovalne bote: ko se bot izvaja, bodo proizvedena sredstva v računu za trgovalne bote. Ko je bot ustavljen, bodo sredstva samodejno prenesena na račun za terminske pogodbe. Naročila na računu za terminske pogodbe: vedno se izvaja poizvedba po sredstvih na računu za terminske pogodbe. <Link>Podrobnosti &gt;</Link>","wallet-strategyAccount-hint":"Naročila v računu za trgovalne bote, ki so tekoča, si lahko ogledate v denarnici za trgovalne bote, in ko je bot ustavljen, bodo sredstva samodejno prenesena v denarnico Spot/denarnico za terminske pogodbe. <Link>Podrobnosti &gt;</Link>","end-grid-noPosition":"Pod mrežo ni odprtih pozicij.","cos-canceled-description":"Ko končate mrežo, bodo vsa odprta naročila preklicana.","cos-remained-description":"Ko končate mrežo, bodo vsa odprta naročila ohranjena.","terminate-grid-success":"Ročni preklic odprtega naročila v mreži {{- symbol}} je zaustavil mrežo.","terminate-are-you-sure":"Ali ste prepričani, da želite zaustaviti mrežo {{symbol}}?","terminate-confirm-desc-cosEnabled":"Ali ste prepričani, da želite končati {{- symbol}} mrežo Spot?<br /> Opomba: Nekateri boti morda ne bodo dobičkonosni, dokler ne delujejo vsaj <strong>72 ur</strong>. <br /> Ali želite, vaš {{baseAsset}} prodati v {{quoteAsset}}?","grid-terminateInfo-cos":"Ko končate bot, bodo vsa odprta naročila mreže Spot preklicana.","grid-cps-no-label":"Ne, sam/-a bom uredil/-a","Cancel":"Prekliči","terminate-confirm-desc-cosDisabled":"Ali ste prepričani, da želite ustaviti naročilo za trgovanje z mrežo {{- symbol}}?","Confirm":"Potrdi","end-grid-needTrigger":"Naročilo trgovanja z mrežo {{symbol}} še ni bilo sproženo.","end-grid-confirmation-title":"Potrdilo o dokončanju mreže","terminate-strategyAmount-content":"{{seconds}} sekund potem, ko končate mrežo, bo približno <Price>{{transferAmount}} {{transferAsset}}</Price> prenesenih iz vaše denarnice za trgovalne bote v denarnico za terminske pogodbe {{walletName}}.<Link>Več informacij &gt;</Link>","terminate-confirm-header":"Potrdilo o dokončanju mreže","grid-cps-yes-desc":"Vseh {{base_coin}} tega bota bo prodanih po tržni ceni.","spotGrid-strategyAccount-hint":"Naročila v računu za trgovalne bote: ko se bot izvaja, bodo proizvedena sredstva v računu za trgovalne bote. Ko je bot ustavljen, bodo sredstva samodejno prenesena na račun Spot. Naročila na računu Spot: vedno se izvaja poizvedba po sredstvih na računu Spot. <Link>Podrobnosti &gt;</Link>","orders-in-strategy-account":"Naročila v računu za trgovalne bote","grid-cps-yes-label":"Da, prosim pomagajte mi prodati.","terminate-grid-header":"Prekinitev mreže","grid-cps-no-desc":"{{baseBalance}} {{baseAsset}} bo ostalo na vašem računu Spot.","fut-cps-open-description":"Vse pozicije se zaprejo po tržni ceni, ko se mreža konča.","fut-cps-open":"Da, prosim pomagajte mi zapreti vse pozicije.","terminate-confirm-desc-cosDisabledNote":"Opomba: Nekateri boti morda ne bodo dobičkonosni, dokler ne delujejo vsaj <strong> 72 ur</strong>.","strategy-widget:grid-cps-no-desc":"{{amount}} {{baseAsset}} bo ostalo na vašem računu Spot.","strategy-widget:grid-terminateInfo-cos":"Ko končate bot, bodo vsa odprta naročila mreže Spot preklicana.","strategy-widget:grid-cps-yes-desc":"Vseh {{baseAsset}} tega bota bo prodanih po tržni ceni.","strategy-spotGrid":"Mreža spot","strategy-futGrid":"Mreža terminskih pogodb","landingPage-strategyMobileList-futuresContent":"Povečajte svojo kupno moč s terminskimi pogodbami.","landingPage-strategyMobileList-spotContent":"Samodejno kupujte nizko in prodajajte visoko vse dni, 24 ur na dan, samo z enim klikom.","landingPage-strategyMobileList-twapContent":"Zmanjšajte stroške izvedbe z razdelitvijo naročil.","strategy-twap":"Terminske pogodbe TWAP","landingPage-strategyList-rb":"Strategija dolgoročnega položaja, ki podpira naložbeni portfelj.","strategy-rebalancingBot":"Bot z uravnoteževanjem","subnavbar-video":"Video","subnavbar-tutorial":"Vodnik","subnavbar-disclaimer":"Izjava o omejitvi odgovornosti","subnavbar-spotDca":"Spot dolarsko povprečenje","subnavbar-spotGrid":"Mreža spot","subnavbar-rebalancingBot":"Bot z uravnoteževanjem","subnavbar-twap":"Terminske pogodbe TWAP","subnavbar-futuresGrid":"Mreža terminskih pogodb","strategy-history-filterDialog-title":"Filter","strategy-history-date-label":"Datum","strategy-history-reset":"Ponastavite","strategy-history-all":"Vse","strategy-history-search":"Išči","tradingBots":"Trgovalni boti","tradingBotsList":"Seznam botov za trgovanje","i-understand":"Razumem","tips":"Nasveti","detail":"Podrobnost","edit":"Uredi","dca-bot-end-no-shortDesc":"Ko zaprete bota, bo {{quoteBalance}} {{quoteAsset}} neposredno preneseno nazaj na vaš račun Spot.","ag-understand-risk":"Potrjujem, sprejemam in se strinjam, da me zavezujejo pogoji uporabe trgovalnih botov Binance.","strategy-risk-top-paragraph-1-sub":"Trgovalni boti, ki jih Binance lahko da na voljo uporabnikom, vključujejo (vendar niso omejeni na): trgovanje spot z mrežo naročil, trgovanje z mrežo naročil s terminskimi pogodbami, orodja za algoritemsko trgovanje s časovno tehtano povprečno ceno (TWAP) in količinsko tehtano povprečno ceno (VP) in Bot za ponovno uravnoteženje (kot je posamezno opisano spodaj).","dca-bot-end-yes":"Da, prosim pomagajte mi pretvoriti.","dca-bot-end-shortDesc-cosEnabled":"Ali ste prepričani, da želite ustaviti bot DCA Spot za {{- symbol}}? In ali želite, da samodejno pretvorimo vaše {{quoteAsset}} v {{baseAsset}}?","dca-bot-end-longDesc-cosEnabled":"Ali ste prepričani, da želite ustaviti bot DCA Spot za {{- symbol}}? In ali želite, da samodejno prodamo vaše {{baseAsset}} v {{quoteAsset}}?","dca-bot-end-no-longDesc":"Ko zaprete bota, bo {{baseBalance}} {{baseAsset}} neposredno preneseno nazaj na vaš račun Spot.","dca-bot-end-yes-longDesc":"Ko zaprete strategijo, bodo {{baseBalance}} {{baseCoin}} pretvorjeni po tržni ceni. Zaradi nestabilnosti trga lahko pride do zdrsa cene.","strategy-agreement-title":"Pogoji za trgovalne bote Binance","strategy-risk-top-paragraph-2":"Ti pogoji za trgovalne bote so del vsakega od dokumentov <termLink>Pogoji uporabe Binance</termLink>, <spotTermLink>Pogoji trgovanja spot Binance</spotTermLink> in <futTermLink>Pogodba o storitvah terminskih pogodb Binance</futTermLink> (»<bold>Pogodbe o storitvah</bold>«), in jih je treba brati skupaj z njimi. Izrazi z veliko začetnico, uporabljeni tukaj, vendar niso drugače opredeljeni, imajo pomen, ki jim je dan v pogodbah o storitvah, kot zahteva sobesedilo.","strategy-risk-top-paragraph-1":"Ti pogoji (»<bold>Pogoji trgovalnih botov</bold>«) veljajo za uporabo katerega koli trgovalnega orodja, ki je na voljo prek platforme Binance in ki uporabnikom omogoča oddajo naročil za izvajanje transakcij spot in/ali transakcij s terminskimi pogodbami na podlagi vnaprej določene metodologije izvajanja (s trgovalnimi orodji »<bold>trgovalni boti</bold>« (na platformi sicer imenovana orodja za »<bold>strateško trgovanje</bold>«)).","strategy-risk-items-dca-paragraph-4":"Za transakcije, sklenjene prek strategije trgovanja z mrežo Spot DCA, se lahko zaračunajo pristojbine za trgovanje. Uporabnik mora razmisliti o vplivu pristojbin za trgovanje na uspešnost ustreznega portfelja, preden se odloči za uporabo Spot DCA in nastavi ustrezne parametre.","futures-video-title":"Kaj je trgovanje z mrežo terminskih pogodb?","spot-video-title":"Kaj je trgovanje z mrežo Spot?","strategy-risk-items-dca-paragraph-2":"Binance ne določa primernosti strategije Spot DCA ali katerega koli parametra strategije Spot DCA in ne daje nobenih zagotovil ali jamstev, da bo strategija Spot DCA donosna. Morebitne privzete nastavitve parametrov niso priporočila za ustrezni parameter in so na voljo samo zaradi priročnosti.  Vsako tveganje, povezano s strategijo spot trgovanja z mrežo, prevzame uporabnik in ne Binance.","strategy-risk-items-dca-paragraph-3":"Ko se odločajo za uporabo Spot DCA in nastavljajo ustrezne parametre, morajo uporabniki upoštevati, da ni zagotovljeno, da bo cena zadevnega sredstva dosegla »izhodni signal« (tj. ceno, ki bo sprožila izvršitev naročila za unovčenje dobička) znotraj določenega časovnega okvira ali da ga bo sploh dosegla. Uporabniki se morajo zavedati tveganja, da bi lahko vstopili v pozicijo, ki trajno ostaja izguba (vključno s popolno izgubo) ali postane dobičkonosna šele po daljšem obdobju imetja.","strategy-risk-items-dca-paragraph-1":"Uporabniki lahko uporabljajo strategijo Spot DCA za oddajo naročil v skladu z vnaprej nastavljenimi parametri. Ti parametri, ki jih nastavi uporabnik, narekujejo delovanje strategije Spot DCA. Vsako izbiro parametrov in odločitev o naložbi bo v vseh primerih sprejel izključno uporabnik sam.","strategy-risk-items-dca-title":"Spot dolarsko povprečenje","strategy-risk-items-bots-paragraph-2-sub":"Uporabnik mora spremljati vse pozive k doplačilu in/ali obvestila o likvidaciji, ki jih pošlje Binance v zvezi s svojo dejavnostjo na platformi, da zagotovi, da uporabnik razume, na kateri račun se nanašajo takšna obvestila o pozivih k doplačilu in/ali likvidaciji. Razen če Binance dovoli drugače, digitalna sredstva, dodeljena uporabnikovemu standardnemu računu Spot in/ali računu terminskih pogodb, ne bodo uporabljena za izpolnitev pozivov k doplačilu ali drugih plačil v zvezi s transakcijami, zabeleženimi na računu trgovalnih botov.","strategy-risk-items-bots-paragraph-2":"Uporabnik je dolžan spremljati vsak račun trgovalnih botov, ki je ustvarjen v njegovem imenu, in zagotoviti, da je vsakemu računu trgovalnih botov dodeljenih dovolj digitalnih sredstev za izpolnitev morebitnih zapadlih plačil v zvezi s transakcijami, zabeleženimi na takem računu (kar med drugim vključuje plačilo veljavnih pristojbin in zahtev glede kritja v zvezi z ustreznimi transakcijami).","strategy-risk-items-bots-paragraph-1-sub":"Če je za uporabnika nastavljen račun trgovalnih botov, bo ta nastavljen samodejno, ko uporabnik vnese strategijo trgovanja z mrežo naročil ali transakcijo (kot je primerno) v skladu z uporabo ustreznih trgovalnih botov in podrobnosti o takem računu trgovalnih botov bodo vidne uporabniku znotraj platforme Binance.","strategy-risk-items-bots-paragraph-1":"Binance lahko ustvari ločen račun za naročila, ki jih odda uporabnik z uporabo določenih trgovalnih botov (vsak tak račun je »<bold>račun trgovalnih botov</bold>«), da bi razlikoval nastale transakcije od standardnih transakcij spot in transakcij s terminskimi pogodbami, vnesenih s strani uporabnika prek platforme Binance, razen z uporabo takšnih trgovalnih botov (katerih transakcije bodo zabeležene na uporabnikovem standardnem računu Spot ali računu terminskih pogodb (kot je primerno)).","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2-sub":"Dejanski donosi in izgube, ki jih uporabnik lahko doživi, se razlikujejo glede na številne dejavnike, ki med drugim vključujejo delovanje trga, gibanje trga in višino trgovanja. Pretekla uspešnost ni zagotovilo za uspešnost v prihodnosti. Vrednost vaših naložb se lahko poveča ali zmanjša. Binance ne nudi finančnih ali naložbenih nasvetov. Za več informacij si oglejte <termLink>Pogoje uporabe Binance</termLink> in <riskLink>Opozorila o tveganju</riskLink>.","strategy-risk-items-bots-title":"Račun za trgovalne bote in naročila za trgovalne bote","strategy-risk-items-crypto-paragraph-1":"Cene digitalnih sredstev so izpostavljene visokemu tržnemu tveganju in nestabilnosti cen. Cene lahko vsak dan občutno nihajo. Zaradi teh nihanj cen se lahko vaše imetje v vsakem trenutku znatno poveča ali zmanjša, posledično se lahko zgodi, da zneska, ki ste ga vložili, ne boste dobili nazaj.","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2":"Zato uporabnik sme trgovati ali vlagati denarja, za katerega si ne more privoščiti, da bi ga izgubil. Preden se uporabnik odloči za uporabo trgovalnih botov, je pomembno, da popolnoma razume povezana tveganja, glede na svoja finančna sredstva, raven izkušenj in nagnjenost k tveganju. Če je potrebno, naj uporabnik poišče nasvet neodvisnega finančnega svetovalca.","strategy-risk-items-crypto-title":"Tveganja digitalnih sredstev","strategy-risk-items-twap-paragraph-5":"Nobena izjava ni ali namiguje, da bo oddaja katerega koli naročila TWAP in/ali VP zagotovila boljšo skupno ceno izvršitve kot eno ali več običajnih tržnih naročil. Uporabnik je odgovoren za zagotovitev, da popolnoma razume tveganja, povezana s kakršnim koli TWAP in/ali izvajanjem naročila VP, in za izvedbo temeljitega skrbnega pregleda, da zagotovi, da je ta funkcija primerna zanj.","strategy-risk-items-twap-paragraph-4":"Poleg tega Binance uporablja več strategij za zmanjševanje tveganja, vključno z ročnimi in avtomatiziranimi odklopniki ter stikali za prekinitev. Te funkcije se lahko aktivirajo v primeru motenj na trgu in/ali odpovedi sistema, kar lahko prekliče katero koli naročilo TWAP in/ali VP zgodaj, preden je naročilo v celoti izpolnjeno. Binance ni odgovoren za kakršno koli izgubo, ki jo ima uporabnik zaradi preklica ali neizvedbe naročila TWAP in/ali VP, ne glede na to, ali je delno ali v celoti.","strategy-risk-items-twap-paragraph-3-sub":"Na primer, če pride do pretresa na trgu, algoritem morda ne bo dokončal naročila pred določenim zaključnim časom. Tako je izvedba katerega koli naročila TWAP in/ali VP vedno odvisna od likvidnosti brez jamstva za izvedbo najboljše cene ali popolno izvedbo naročila.","strategy-risk-items-twap-paragraph-1":"Uporabnikom je morda dovoljeno oddajanje naročil za določene transakcije na podlagi uporabe algoritma časovno tehtane povprečne cene (TWAP) in/ali količinsko tehtanega algoritma povprečne cene (VP) (skupaj naročila <bold>»TWAP in/ali VP«</bold>).","strategy-risk-items-twap-paragraph-3":"Uporabnik potrjuje, da Binance ne jamči za popolno izvedbo katerega koli naročila TWAP in/ali VP ter da izvedba katerega koli naročila TWAP in/ali VP temelji na dejavnikih zunaj nadzora Binance. Na primer, če se tržna cena ustreznega digitalnega sredstva, na katero se sklicuje katero koli naročilo TWAP in/ali VP, znatno premakne ali je likvidnost med izvajanjem naročila TWAP in/ali VP nezadostna, algoritem morda ne bo dosegel popolne izpolnitve.","strategy-risk-items-twap-title":"Algoritem časovno tehtane povprečne cene (TWAP) in algoritem povprečne cene, tehtane po obsegu (VP)","strategy-risk-items-grid-paragraph-5":"Glede na povezana tveganja so uporabniki odgovorni za zagotovitev, da v celoti razumejo tveganja katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil, in za izvedbo temeljitega skrbnega pregleda, da zagotovijo, da je ta funkcija primerna zanje.","strategy-risk-items-rb-paragraph-2":"Z zagotavljanjem storitve bota za vnovično uravnoteženje Binance ne ugotavlja primernosti katerega koli portfelja ali parametra bota za vnovično uravnoteženje za uporabnika, ne glede na to, ali je takšen portfelj ali parameter predlagan ali vnaprej izpolnjen na platformi ali neodvisno izpolnjen s strani uporabnika.","strategy-risk-items-rb-paragraph-1-sub":"Uporabnik lahko ustvari strategijo bota za vnovično uravnoteženje tako, da izbere ustrezne parametre trgovanja, potrdi ali spremeni prednastavljene portfelje kategorij in nastavi ustrezne parametre za vnovično uravnoteženje. Vse naložbene odločitve, izbiro portfelja in izbiro parametrov bo v vseh primerih sprejel izključno uporabnik.","strategy-risk-items-grid-paragraph-6":"Za transakcije, sklenjene prek strategije trgovanja z mrežo naročil, se lahko zaračunajo pristojbine za trgovanje. Uporabnik mora razmisliti o vplivu pristojbin za trgovanje na uspešnost ustrezne strategije, preden se odloči za uporabo/ustvarjanje katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil.","strategy-risk-items-rb-paragraph-5-1":"Za portfelje kategorij Binance sestavi prednastavljene portfelje za določene kategorije digitalnih sredstev, ki zajemajo digitalna sredstva, ki sestavljajo zgornjih 30 % celotne tržne kapitalizacije zadevne kategorije. Število digitalnih sredstev v portfelju kategorije bo med 2 in 10. Ta številka je odvisna od tržne dinamike znotraj ustrezne kategorije. Binance si pridržuje pravico, da po lastni presoji kadar koli spremeni metodologijo za dodeljevanje kategorij in sestavljanje portfeljev kategorij.","strategy-risk-items-rb-paragraph-3":"Pretekla uspešnost strategije bota za vnovično uravnoteženje ne zagotavlja rezultatov v prihodnosti. Uporabniki ne morejo domnevati, da bo prihodnja uspešnost katere koli strategije bota za vnovično uravnoteženje donosna ali enaka pretekli uspešnosti.","strategy-risk-items-rb-paragraph-2-sub":"Poleg tega Binance ne daje nikakršnih zagotovil ali jamstev, da bo katera koli strategija Bota za ponovno uravnoteženje delovala po pričakovanjih ali da bo donosna za uporabnika. Vsakršno tveganje, povezano s strategijo botov za ponovno uravnoteženje, je izključno v pristojnosti uporabnika. Binance ne prevzema odgovornosti za kakršne koli izgube, nastale v povezavi s katero koli strategijo Botov za ponovno uravnoteženje.","strategy-risk-items-grid-title":"Trgovanje z mrežo naročil spot in z mrežo terminskih pogodb","strategy-risk-items-rb-paragraph-5":"Portfelji kategorij (na platformi imenovani »Vnovično uravnoteženje AI«) so ustvarjeni na podlagi ustreznih kategorij digitalnih sredstev in tržnih kapitalizacij. Binance vsakemu digitalnemu sredstvu dodeli eno ali več kategorij na podlagi glavnih značilnosti tega določenega digitalnega sredstva in z njim povezanega projekta.","strategy-risk-items-rb-paragraph-4":"Transakcije, sklenjene prek strategije Bota za vnovično uravnoteženje, lahko povzročijo pristojbine za trgovanje. Uporabnik mora razmisliti o vplivu pristojbin za trgovanje na uspešnost ustreznega portfelja, preden se odloči za uporabo bota za vnovično uravnoteženje in nastavi ustrezne parametre.","strategy-risk-items-twap-paragraph-2":"Tveganja, povezana s katerim koli naročilom TWAP in/ali VP, so na strani uporabnika in ne na Binance. Zlasti je uporabnik odgovoren za nastavitev vseh ustreznih parametrov katerega koli naročila TWAP in/ali VP.","strategy-risk-items-rb-paragraph-6":"Binance ne daje nobenih zagotovil o točnosti dodeljevanja kategorij digitalnim sredstvom ali o reprezentativnosti katerega koli portfelja kategorij povezanega sektorja.","strategy-risk-items-grid-paragraph-3":"Uporabnik nadalje potrjuje, da pretekla uspešnost katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil ne kaže prihodnjih rezultatov in da prihodnja uspešnost katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil morda ne bo dobičkonosna ali enaka pretekli uspešnosti.","strategy-risk-items-grid-paragraph-2-sub":"Uporaba katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil je po lastni presoji uporabnika in Binance ne določa primernosti katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil ali parametrov za uporabnika ali daje kakršnih koli zagotovil ali jamstev, da bo katera koli strategija trgovanja z mrežo naročil donosna. Vsako tveganje, povezano s strategijo trgovanja z mrežo naročil, prevzame stranka in ne Binance.","strategy-risk-items-grid-paragraph-2":"Uporabnik je odgovoren za zagotovitev, da je katera koli izbrana ali drugače ustvarjena strategija trgovanja z mrežo naročil ustrezna za uporabnika glede na njegove lastne naložbene cilje in bo skladna z vsemi omejitvami ali pogoji, ki lahko veljajo za uporabnikove v zvezi z izvedbo katere koli transakcije.","strategy-risk-items-grid-paragraph-1":"Uporabniku se lahko dovoli ustvarjanje trgovalnih strategij z mrežo naročil spot in/ali trgovalnih strategij z mrežo naročil s terminskimi pogodbami prek platforme Binance, da se omogoči samodejno izvajanje transakcij v produktih spot in/ali produktih s terminskimi pogodbami s pomočjo algoritma na podlagi določenih izbranih parametrov s strani uporabnika (vsak »<bold>Strategija trgovanja z mrežo naročil</bold>«).","strategy-risk-items-grid-paragraph-4":"Poleg tega Binance uporablja več strategij za zmanjševanje tveganja, vključno z ročnimi in avtomatiziranimi odklopniki ter stikali za prekinitev. Te funkcije se lahko aktivirajo v primeru regulativnih omejitev, motenj na trgu in/ali okvar sistemov, in prekinejo katero koli vzpostavljeno strategijo trgovanja z mrežo naročil. Binance ni odgovoren uporabniku za morebitne izgube, nastale v povezavi s preklicem katere koli strategije trgovanja z mrežo naročil.","strategy-risk-items-general-paragraph-1":"S tem, ko uporabniku ponuja trgovalne bote, Binance ne zagotavlja nobenih naložbenih nasvetov ali priporoča katerega koli posebnega trgovalnega bota, strategije trgovanja in/ali parametrov trgovanja, ki so ustrezni in/ali primerni za uporabnika.","strategy-risk-items-rb-paragraph-1":"Uporabniku se lahko dovoli uporaba storitve Bot za vnovično uravnoteženje, ki je na voljo prek platforme Binance, za ustvarjanje strategije trgovanja za samodejno izvajanje transakcij spot na podlagi določenih parametrov, ki jih izbere uporabnik (vsak »<bold>Strategija bota za vnovično uravnoteženje</bold>«).","strategy-risk-items-grid-paragraph-1-sub":"Uporabnik potrjuje, da bodo izbrani parametri narekovali delovanje veljavne strategije trgovanja z mrežo naročil in da je uporabnik v celoti odgovoren za določitev in potrditev vseh izbranih parametrov in/ali katere koli veljavne metodologije izvajanja, ki bo uporabljena za katero koli strategijo trgovanja z mrežo naročil, ne glede na to, ali so parametri in/ali metodologija izvajanja predlagani ali vnaprej vneseni na platformi, podvojeni iz obstoječe strategije trgovanja z mrežo naročil, ki jo je ustvaril drug uporabnik, ali pa jih neodvisno vnese uporabnik sam.","strategy-risk-items-general-title":"Splošna izjava o omejitvi odgovornosti","strategy-risk-items-rb-title":"Bot z uravnoteževanjem","strategy-risk-items-general-paragraph-1-1":"Uporabnik je sam odgovoren za odločitev, ali bo uporabil katerega koli trgovalnega bota ali ne, in za izbiro ustrezne funkcije, strategije trgovanja in/ali parametrov glede na svoje naložbene cilje, toleranco do tveganja, finančno stanje in potrebe. Binance ne daje nobenih zagotovil ali jamstev glede izida uporabe katerega koli trgovalnega bota in ne bo odgovoren uporabniku za nobeno izgubo, ki bi lahko nastala zaradi ali v povezavi z njegovo uporabo katerega koli trgovalnega bota.","EXPIRED":"Poteklo","CANCELLED":"Preklicano","empty-order-history":"Nimate zgodovine naročil.","trade":"Trgujte","strategyList":"Trgovalni boti","Running":"Tekoče","all-orders":"Vsa naročila","History":"Zgodovina","leaderboard":"Lestvica najboljših","empty-order-running":"Nimate tekočih naročil.","dca-bot-end-success":"Bot Spot DCA za {{- symbol}} je bil uspešno ročno končan.","landingPage-strategyList-spotDca":"Samodejno oddajte nakupna/prodajna naročila za boljšo povprečno ceno in ugodnejšo zaprto pozicijo.","dca-bot-end-info":"Ko zaprete bot, bodo vsa odprta naročila preklicana.","dca-bot-end-yes-shortDesc":"Ko zaprete strategijo, bodo {{quoteBalance}} {{quoteCoin}} pretvorjeni po tržni ceni. Zaradi nestabilnosti trga lahko pride do zdrsa cene.","dca-bot-end-no":"Ne, sam/-a bom uredil/-a","dca-bot-end-header":"Potrditev zapiranja spot DCA","dca-bot-end-desc-cosDisabled":"Ali ste prepričani, da želite zapreti DCA Spot za {{- symbol}}?","dateRange-to":"do","strategy-spotDca":"Spot dolarsko povprečenje","liq-refresh-tip":"Prišlo je do napake. Kliknite gumb Osveži, da spet prejmete podatke za ogled cene za likvidacijo.","liq-refresh-btn":"Osveži","login-btn":"Prijava","register-btn":"Registrirajte se zdaj","NEUTRAL":"Nevtralno","LONG":"Dolga","SHORT":"Kratko","strategyList-vpContent":"Veliko naročilo razdelite na določene stopnje nujnosti","strategyMobileList-vpContent":"Velika naročila razdelite med določene obsege trga.","strategyMobileList-spotTwapContent":"Razrežite velika naročila na manjša, da dobite boljšo izvršilno ceno. Na voljo samo v trgovanju API.","strategy-vp":"Terminske pogodbe VP","strategy-spotTwap":"Spot TWAP","strategyList-twapContent":"Zmanjšajte stroške izvršitve z razdelitvijo naročil","strategyMobileList-twapContent":"Zmanjšajte stroške izvedbe z razdelitvijo naročil.","auto-invest":"Samodejna naložba","strategyList-autoInvestContent":"Uporabite samodejno naložbo Binance za kopičenje kriptosredstev","strategyList-spotDcaContent":"Nižji povprečni vstopni stroški, dobiček od razveljavitev","strategyList-rbContent":"Pametna strategija za portfelj z več kovanci","strategyList-futuresContent":"Avtomatizirajte svoje nakupovanje in prodajo na kratko","strategyMobileList-futuresContent":"Povečajte svojo kupno moč s terminskimi pogodbami.","strategyList-spotContent":"Kupujte nizko in prodajajte visoko. Dosegljivost 24/7","most-copied":"Najbolj kopirani","strategyMobileList-spotContent":"Samodejno kupujte nizko in prodajajte visoko vse dni, 24 ur na dan, samo z enim klikom.","highest-pnl":"Najboljši dobiček/izguba","roi":"Donosnost naložbe (ROI)","highest-roi":"Najboljši ROI","strategy-futuresGrid":"Mreža terminskih pogodb","min-investment":"Min. naložba","runtime-option-day":"{{- range}} dan","runtime":"Trajanje","create":"Ustvari","runtime-option-days":"{{- range}} dni","pnl":"Dobiček/izguba","direction-tip":"Smer prikazuje trenutno smer te strategije, ki je lahko dolga, kratka ali nevtralna.","copyCount":"Najbolj kopirano","copy-tip":"Kopiranje priljubljenosti je merilo, koliko izvodov tega naročila je bilo izdelanih. Ko uporabnik ustvari strategijo na podlagi parametra naročila, se bo štela kot kopija, tudi če se parameter naročila spremeni.","runtime-tip":"Čas delovanja pomeni, kako dolgo se izvaja ta strategija, odkar je bila ustvarjena. Strategija se ne ustavi ob ustreznem času po tem, ko je bila ustvarjena.","leverage-note-subAccount":"Upoštevajte, da bo sprememba vzvoda veljala samo za trenutnega bota za mrežo terminskih pogodb. Prilagoditev vzvoda mreže navzkrižnega kritja ne bo vplivala na vzvod mreže izoliranega kritja. Vzvodi mrež izoliranega kritja pa ne vplivajo drug na drugega.","strategy-addMargin-bottomTip2":"Dodajanje ali odstranjevanje kritja bo samo vplivalo na vaše tveganje, ne bo pa spremenilo količine mreže.","strategy-addMargin-bottomTip1":"Vse mreže terminskih pogodb USDⓈ-M v načinu navzkrižnih kritij, deljena kritja v navzkrižni denarnici trgovalnih botov.","available":"Razpoložljivo","select-amount":"Znesek","action-confirm":"Potrdite","select-placeholder":"Izberite","adjustLeverage-success":"Prilagodite uspeh finančnega vzvoda","inOrder":"v naročilu","updateStrategy-success":"Uspešna posodobitev strategije!","select-selectCoin":"Izberite kovanec","adjustLeverage-failure":"Prilagodite napako vzvoda","input-placeholder-searchCoin":"Išči kovanec","AdjustLeverageTitle":"Prilagodite vzvod","LeverageLabel":"Vzvod","AvailablePositionsTip":"Maksimalna pozicija pri trenutnem vzvodu:","leverage-isolated-can-higher":"Vzvod lahko povečate le, če imate v lasti izolirane pozicije. Vzvod ustrezno prilagodite.","biggestLeverageIs":"vaš največji vzvod je","select-from":"Iz","tabLogIn":"Prijava","select-to":"Za","confirmBtn":"Potrdite","validate-amountError":"Znesek prenosa presega razpoložljivo stanje.","action-max":"Največ","leverageMargin-tradingRule-link":"Preverite preglednico vzvodov in kritij","leverageWillApplyAll":"Upoštevajte, da bo sprememba vzvoda veljala samo za trenutnega bota za mrežo terminskih pogodb.","positionPlusOpenOrders":"Pozicije + odprta naročila","strategy-add-margin":"Dodaj kritje","futures-trade-leverageHighRiskTip":"Izbira višjega vzvoda, kot je [{{leverage}} ×], poveča tveganje likvidacije. Vedno upravljajte s stopnjo tveganja. Oglejte si naš <infoLink>vsebinski članek</infoLink> za več informacij.","y":"l","rb-end-disallow-cps-desc":"{{portfolioCoins}} bo preneseno v vašo denarnico Spot.","rb-cps-yes-hint-largeAmount":"Če je znesek osnovnega kovanca prevelik ali likvidnost trga ni dobra, morda ne bomo prodali vašega osnovnega kovanca, da bi zaščitili vaša sredstva.","rb-largeAmount-tip":"Znesek enega od vaših osnovnih kovancev je velik in da bi preprečili izgube, ki bi vam jih povzročila prodaja naročil po tržnih cenah, vaši {{portfolioCoins}} niso bili prodani in so bili preneseni nazaj v vašo denarnico Spot.","spotGrid-riskControl-tip-subAccount":"Vaš znesek osnovnega kovanca je velik in da bi preprečili izgube, ki bi vam jih povzročila prodaja naročil po tržnih cenah, vaši {{baseQty}} {{baseAsset}} niso bili prodani in so bili preneseni nazaj v vašo denarnico Spot.","spotGrid-riskControl-tip-mainAccount":"Vaš znesek osnovnega kovanca je velik in da bi preprečili izgube, ki bi jih povzročila prodaja naročil po tržnih cenah, vaši {{baseQty}} {{baseAsset}} niso bili prodani in ostanejo v vaši denarnici Spot.","terminate-confirm-desc-triggered":"Ali ste prepričani, da želite končati spot {{symbol}}? <hint>(Opomba: Nekateri boti morda ne bodo dobičkonosni, dokler ne delujejo vsaj <strong>72 ur</strong>.)</hint>","spotGrid-cps-change-title":"Ali želite vaš {{baseAsset}} prodati v {{quoteAsset}}?","spotGrid-cps-false-hint-subAccount":"{{baseBalance}} {{base asset}} bo preneseno nazaj v vašo denarnico Spot.","spotGrid-cps-false-hint-mainAccount":"{{baseBalance}} {{base asset}} bo ostal v vaši denarnici Spot.","grid-cps-yes-hint-largeAmount":"Če je znesek {{baseAsset}} prevelik ali likvidnost trga ni dobra, morda ne bomo prodali vašega {{baseAsset}}, da bi zaščitili vaša sredstva.","Sell":"Prodaja","Buy":"Nakup","order-confirmation-initialValue-des":"<deemphasize>{{initialValue}}</deemphasize><description>bodo prenesene iz vaše denarnice za terminske pogodbe USDⓈ v denarnico trgovalnih botov.</description><break></break><description>Upoštevajte, da bodo odprta naročila omrežja preklicana in vse pozicije zaprte po tržni ceni, ko se omrežje prekine.</description>","tpsl-trailing-hint":"Mreža uporablja isto {{quoteAsset}}  za oddajo podnaročil, z variacijami natančnega zneska {{quoteAsset}} zaradi nihanj tržnih cen.","total-investment":"Skupna naložba","try-again":"Poskusite znova","gif-load-failed":"Nalaganje datoteke GIF ni uspelo","beginner":"Začetno","subnavbar-twap-desc":"Zmanjšajte stroške izvršitve z razdelitvijo naročil","large-order":"Veliko naročilo","price-optimization":"Optimizacija cen","advanced-dca":"Napredno dolarsko povprečenje","subnavbar-spotDca-desc":"Nižji povprečni vstopni stroški, dobiček od razveljavitev","dynamic-rebalance":"Dinamično vnovično uravnoteženje","diversify-risk":"Diverzificirajte tveganje","subnavbar-rebalancingBot-desc":"Pametna strategija za portfelj z več kovanci","bullish-bearish":"Bikovski/medvedji","sideways":"Stransko","subnavbar-futuresGrid-desc":"Avtomatizirajte svoje nakupovanje in prodajo na kratko","subnavbar-spotGrid-desc":"Kupujte nizko in prodajajte visoko, razpoložljivost 24/7","preset-ranges":"Prednastavljeni razponi","bullish":"Bikovski","volatile-markets":"Nestabilni trgi","short-orders":"Kratka naročila","cps-checkbox-desc":"Vse pozicije se zaprejo po tržni ceni, ko se mreža konča.","grid-recommendParam-disclaimer":"Prebral sem in se strinjam z <Link>Izjavo o omejitvi odgovornosti</Link> ter razumem, da bo izbiro parametrov in odločitev o naložbi v vseh primerih sprejela izključno stranka.","Advanced (Optional)":"Napredno (izbirno)","stopLoss":"Naročilo ustavitev izgube","coin-option-tip-text":"Vneseni parametri ne morejo uporabiti {{baseAsset}}. Naložbe morajo biti samo {{quoteAsset}}. Prilagodite zgornjo ceno višje od trenutne tržne cene.","investment-label":"Naložba","form-total-investment":"Skupaj","takeProfit":"Unovčenje dobička","trailing":"Sledilni","stop-loss-trailing-up-tip":"Cena zaustavitve izgube za mrežo se bo dvigovala korak za korakom po zadnjem nakupnem naročilu, če je funkcija »Sledilni gor« omogočena.","tp-error-maxPrice":"Cena za unovčenje dobička mora biti nižja od {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","tp-error-lastPrice":"{{field}} mora biti višja od zgornje mejne cene in zadnje cene.","tp-error-triggerPrice":"{{field}} mora biti višja od zgornje mejne cene in sprožilne cene.","sl-error-lastPrice":"{{field}} mora biti nižja od spodnje mejne cene in zadnje cene.","stopLossPrice":"Cena ustavitve izgube","Stop Trigger":"Unovč. dob./ustav. izg.","sl-error-triggerPrice":"{{field}} mora biti nižja od spodnje mejne cene in sprožilne cene.","stopTrigger-tip-info":"Mreža se bo samodejno ustavila pri tržni ceni, ko bo zadnja cena izbranega para ali dobiček/izguba ali donosnost naložbe mreže dosegla določene ravni za ustavitev izgube ali unovčenje dobička. Dejanski dobiček ali izguba je odvisen od dejanskega zaprtja pozicije.","spotGrid-cps-label":"Prodaj vse osnovne kovance na stop","takeProfitPrice":"Cena unovčenja dobička","grid-triggerPrice-minValidation":"Sprožilna cena ne sme biti nižja od {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","triggerPrice-tip-above":"Naročila v mreži se bodo sprožila, ko se zadnja cena dvigne nad sprožilno ceno, ki jo vnesete.","coin-option-inactive-tag":"Neaktivno","triggerPrice-tip-below":"Naročila v mreži se bodo sprožila, ko zadnja cena pade pod sprožilno ceno, ki jo vnesete.","grid-triggerPrice-maxValidation":"Sprožilna cena ne sme biti višja od {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","spotGrid-cps-tip":"Ko je ta možnost omogočena, bo bot samodejno prodal vse {{base_asset}} po tržni ceni, ko se mreža ustavi. Ko je onemogočeno, bo {{base_asset}} prenesen nazaj v vašo denarnico Spot.","Trigger Price":"Sprožilna cena","auto-fill-tooltip-by-days":"Samodejno izpolni {{n}}-dnevne priporočene parametre v prazna polja.","auto-fill":"Samodejno polnjenje","trailing-up":"Sledilni gor","grid-lowerLimit-minValidation":"Nižja cena ne sme biti nižja od {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","trailing-down":"Sledilni dol","grid-upperLimit-maxValidation":"Zgornja cena ne sme biti višja od {{ maxUpperPrice }} {{ quoteAsset }}.","grid-lowerLimit-maxValidation":"Nižja cena ne sme biti višja od {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","grid-upperPrice-higherValidation":"Zgornja mejna cena mora biti višja od spodnje mejne cene.","clear-all":"Počisti vse","Price Range":"Cenovni razpon","price-range-lower":"Spodnja","Each grid has equal price difference.":"Vsaka mreža ima enako razliko v ceni.","ARITH":"Aritmetično","GEO":"Geometrično","grid-count-error":"Razlika v ceni je premajhna. Največje število mrež za izvajanje tega bota je {{count}}.","Grids":"Število mrež","Each grid has equal price ratio difference.":"Vsaka mreža ima enako razmerje razlik v ceni.","price-range-upper":"Zgornja","Profit/grid(incl. fees)":"Dobiček/mrežo (brez pristojbin)","Estimated Profit/grid for reference only.":"Dobiček/mrežo je ocenjeni znesek in je samo v pomoč.","copyStrategy-alert-v2":"Uporabljate parameter v skupni rabi. Ker se tržni pogoji razlikujejo, ti parametri ne morejo zagotoviti enakih rezultatov.","parameters":"Parametri","Create":"Ustvari","investMode-confirm-single":"Če potrdite, da nastavite mrežo, je mogoče določeno količino {{baseAsset}} kupiti po najboljši razpoložljivi ceni, kljub razponu cen, ki ga povzroča nestabilnost trga.","spotGrid-createConfirm-info-dual":"<emphasize>{{baseQty}} {{baseAsset}}</emphasize> in <emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> bo preneseno iz vaših denarnic Fiat in Spot v denarnico za trgovalne bote.","Grid Number":"Številka mreže","spotGrid-createConfirm-info-single":"<emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> bo preneseno iz vaše denarnice Fiat in Spot v denarnico za trgovalne bote.","Mode":"Način","enabled":"Omogočeno","disabled":"Onemogočeno","investCoin-quoteFirst-error":"Najprej izpolnite znesek naložbe {{quoteAsset}}.","Grid Order Confirmation":"Potrdilo naročila v mreži","investCoin-max-error":"Najmanjša {{asset}} naložba bi morala biti večja od {{maxInvestQty}} {{asset}}, povečajte stanje v {{asset}}.","investCoin-quoteOnly-error":"Vneseni parametri ne morejo uporabiti {{baseCoin}}. Naložbe morajo biti samo {{quoteCoin}}. <cta>Prilagodi na {{quoteCoin}}</cta>","investCoin-min-error":"Najnižja naložba v {{asset}}, ki je potrebna za izvajanje te strategije trgovanja z mrežo naročil, je {{minInvestQty}}.","investCoin-insufficientBalance-error":"Nezadostno stanje {{asset}}. Najmanjši vložek {{asset}}, ki je potreben za izvedbo te strategije mreže, je {{minInvestQty}}.","Update Grid Succeed!":"Posodobitev mreže je uspela!","Available":"Razpoložljivo","autoParams-alert-intro-spotGrid":"Priporočeni parametri so samodejno ustvarjeni na podlagi tehnične analize cene simbola. <Link>Podrobnosti</Link>","profit-per-grid":"Dobiček/mrežo","spot-grid-tu-enabled":"Zgornja meja za sledenje mreže navzgor je {{estimated_trailing_cap}} {{ quote_asset }}; mreža bo zaustavila sledenje navzgor, če zgornja omejitev mreže doseže zgornjo ceno.","spot-grid-trailing-up":"Sledilni gor","spot-grid-tu":"Če tržna cena preseže zgornjo mejo bota mreže za več kot en korak, bo bot preklical nakupno naročilo po najnižji ceni in postavil novo nakupno naročilo pod tržno ceno, pri čemer bo celotno mrežo premaknil za en korak navzgor. Cena zaustavitve izgube se bo ustrezno dvignila. <Link>Več informacij</Link>","Qty/Order":"Količina/naročilo","spotGrid-cps-largeAmount-hint":"Če je znesek {{base coin}} prevelik ali likvidnost trga ni dobra, morda ne bomo prodali vašega {{base coin}}, da bi zaščitili vaša sredstva.","Grid Trigger":"Sprožilec mreže","triggerPrice-tip-info":"Mreža bo aktivna, ko zadnja cena doseže nastavljeno sprožilno ceno.","Profit/Grid is an estimated amount and for reference only":"Dobiček/mrežo je ocenjeni znesek in je samo v pomoč.","Profit/grid(fees deducted)":"Dobiček/mrežo (brez pristojbin)","trailing-up-hint-1":"Če tržna cena preseže zgornjo mejo bota mreže za več kot en korak, bo bot preklical nakupno naročilo po najnižji ceni in postavil novo nakupno naročilo pod tržno ceno, pri čemer bo celotno mrežo premaknil za en korak navzgor.","trailing-upperLimitPrice-error":"Zgornja mejna cena mora biti višja od zadnje cene, ko je omogočena funkcija sledenja navzgor.","Trailing Up":"Sledilni gor","trailing-up-capPrice-hint":"Ocen. zgornja cena {{estimatedCapPrice}}","trailingUp":"Sledilni gor","trailing-up-hint-2-neutral":"Spodnja cena zaustavitve se bo ustrezno dvignila.","trailingDown":"Sledilni dol","trailing-up-hint-2-long":"Cena zaustavitve izgube se bo ustrezno dvignila.","stop-loss-neutral-trailing-hint":"Spodnja cena zaustavitve za mrežo se bo dvigovala korak za korakom po zadnjem nakupnem naročilu, če je funkcija »Sledilni gor« omogočena.","stop-loss-long-trailing-hint":"Cena zaustavitve izgube za mrežo se bo dvigovala korak za korakom po zadnjem nakupnem naročilu, če je funkcija »Sledilni gor« omogočena.","end-grid-confirmation-subtitle-cps":"Ali ste prepričani, da želite ustaviti mrežo {{symbol}} in nam omogočiti, da zapremo vse pozicije?","spotGrid-convertHistory-tip":"Vaš znesek {{baseAsset}} je velik in da bi preprečili izgube, ki bi vam jih povzročila prodaja naročil po tržnih cenah, so bili vaši {{baseAsset}} prodani z uporabo Pretvorbe, za več podrobnosti preverite <convertLink>Pretvori zgodovino</convertLink>.","spot-tpsl-trailing-hint":"Mreža uporablja isto sredstvo ponudbe {{quoteAsset}} za oddajo podnaročil, z variacijami natančnega zneska sredstva ponudbe {{quoteAsset}} zaradi nihanj tržnih cen.","CLOSE_WITH_POSITION":"Zaustavljeno – odprta pozicija","WORKING":"V teku","NEW":"Sprožilec je v teku","Grid created successfully":"Mreža je bila uspešno ustvarjena.","to-leaderboard-tip":"Za najuspešnejše bote si oglejte lestvico najboljših.","to-leaderboard-btn":"Pojdite na lestvico najboljših","common-viewMore":"Poglejte več","no-recommended-grid-parameters-1":"Trenutno ni priporočenih parametrov mreže. <Text>Ročno nastavite parametre mreže.</Text> <Arrow></Arrow>","auto-form-explore":"Raziščite druge priljubljene parametre","margin-remove-success":"Kritje odstranjeno","margin-add-success":"Kritje dodano","account-strategy-cm":"Trgovalni boti – navzkrižna mreža CM","account-strategy-um":"Trgovalni boti – navzkrižna mreža UM","strategy-remove-margin":"Odstrani kritje","maxRemovable":"Največ odstranljivo","select-coin":"Kovanec","maxRemovable-tip":"Največji znesek, ki ga je mogoče odstraniti = min (trenutno stanje kritja – začetno kritje, največji znesek, ki ga je mogoče dvigniti).","profit-grid-tooltip":"Dobiček/mrežo je ocenjeni znesek in je samo za ponazoritev.","grid-tip":"Več kot je mrež, večja je verjetnost, da bodo naročila izpolnjena, vendar se s tem poveča tudi zahtevani znesek naložbe.","price-range-tip":"Bot mreže deluje samo znotraj cenovnega razpona in ne oddaja naročil izven določenega cenovnega razpona.","common-ok":"V redu","investment-disclaimer-content":"Cene digitalnih sredstev so lahko nestabilne. Vrednost vaše naložbe se lahko zniža ali poveča in vloženega zneska morda ne boste dobili nazaj. Sami ste odgovorni za svoje naložbene odločitve in Binance ni odgovoren za kakršne koli izgube, ki bi jih lahko utrpeli. To ni finančni nasvet. Za več informacij si oglejte naše <termsLink>Pogoje uporabe</termsLink>.","disclaimer-popup-title":"Izjava o omejitvi odgovornosti","closePosition-marketButton-tip":"Zaključni tečaj po tržni ceni","closePosition-marketButton":"Tržno","order-confirm-marketPrice":"Tržno","close-long":"Zapri dolgo","close-short":"Zapri kratko","order-confirm-estimatedPNL":"Ocenjeni dobiček/izguba","order-confirm-orderQty":"Količina naročila","order-confirm-price":"Cena","order-confirm-title":"Potrdilo naročila","closePosition-sizeInput-tip":"Velikost pozicije","closePosition-priceInput-tip":"Cena","closePosition-priceInput-invalidTip":"Neveljavna cena","closePosition-limitButton":"Omejeno","grid-arith-label-tip":"Vsaka mreža ima enako razliko v ceni.","grid-geo-label-tip":"Vsaka mreža ima enako razmerje razlik v ceni.","Lower Price":"Spodnja cena","Upper Price":"Zgornja cena","min-and-max-removable-err":"Trenutno ni na voljo nobenih odstranljivih sredstev.","position-totalOccupiedMargin":"Zasedeno kritje","min-qty-preorder-error":"Najmanjša količina/naročilo za trenutno nastavitev je {{ minInvestQty }}.","max-position-at-current-leverage":"Maksimalna pozicija pri trenutnem vzvodu","strategy-marginBalance-increase":"Stanje kritja po povečanju","use-parameter":"Uporabi parameter","account-strategy-cm-content":"Trgovalni boti – mreža CM navzkrižnega kritja","totalOccupiedMargin-tip":"Skupno kritje za odprta naročila in pozicije. Ko se to približuje vašemu skupnemu stanju kritja, se vaše tveganje poveča.","maxAddable-tip":"Največji znesek dviga izbrane denarnice.","account-strategy-isolated-title":"Trgovalni boti – {{symbol}} (izolirana mreža {{symbolType}})","strategy-to":"Za","account-strategy-um-content":"Trgovalni boti – mreža UM navzkrižnega kritja","strategy-from":"Od","strategy-max-addable":"Najvišji dodaten znesek","strategy-marginBalance-decrease":"Stanje kritja po zmanjšanju","strategy-max-removable":"Največ odstranljivo","complianceModalTitle":"Ta funkcija ni podprta v vaši državi/regiji.","cross-margin":"Navzkrižno kritje","free-margin":"Prosto kritje","free-margin-tip":"Prosto kritje je znesek sredstev, dodeljenih omrežju za terminske pogodbe za oddajo novih naročil ali plačilo pristojbine za financiranje.","total-occupied-margin-tip":"Skupno kritje za odprta naročila in pozicije. Ko se to približuje vašemu skupnemu stanju kritja, se vaše tveganje poveča.","total-occupied-margin":"Zasedeno kritje","OK":"V redu","reward-popup-content-1":"Na voljo je nova naloga mreže terminskih pogodb, opravite jo in prevzemite nagradni vavčer!","reward-popup-content-0":"Trgovalec, pozor,","btn-later":"Pozneje","btn-checkNow":"Preverite zdaj","reward-popup-content-2":"Pojdite na <Link>Vozlišče za nagrade</Link>, da preverite.","reward-popup-title":"Dokončajte nalogo in pridobite vavčerje!","reward-popup-content-3":"Izboljšajte svojo igro trgovanja z botom še danes!","roi-tooltip":"Skupni dobiček/izguba, deljen s skupno naložbo, na podlagi nastavitev ponudnika parametrov.","pnl-tooltip":"Neto vsota vseh dobičkov in izgub (usklajenih in neusklajenih), ki jih je ustvaril ta bot.","strategyList-algoOrderContent":"Izboljšajte izvršitev velikih naročil v manjših blokih.","strategy-algoOrder":"Naročila Spot Algo","matched-trades-tooltip":"Število uspešno ujemajočih se trgovanj (povezanih nakupnih in prodajnih naročil), izvedenih v zadnjih 24 urah/od začetka delovanja bota.","min-investment-tooltip":"Najmanjši znesek naložbe, ki je potrebna za sodelovanje s to posebno strategijo trgovanja.","popularCard-matchedCount":"24-urna/skupna ujemajoča se trgovanja","most-matched":"Največkrat ujemajoče se","subnavbar-spotTwap":"Algoritemska naročila spot","trailing-grid-upperLimit-maxValidationTriggerPrice":"Zgornja mejna cena mora biti višja od sprožilne cene, ko je omogočena funkcija sledenja navzgor.","trailing-grid-upperLimit-maxValidationLastPrice":"Zgornja mejna cena mora biti višja od zadnje cene, ko je omogočena funkcija sledenja navzgor.","trailing-upperLimitPriceGtTrigger-error":"Zgornja mejna cena mora biti višja od sprožilne cene, ko je omogočena funkcija sledenja navzgor.","marketplace":"Tržišče","maximum-position-check-error":"Za ta simbol je presežena omejitev največje pozicije, prilagodite parametre.","maximum-available-check-error":"Zahtevana sredstva presegajo razpoložljivo stanje, položite sredstva na račun.","investCoin-quote-tip-info":"Strategija bo uporabila samo vaša sredstva {{quoteAsset}} na vašem računu Spot. Dejanski znesek za začetek strategije mreže, je odvisen od trga in ne bo presegel zneska, ki ste ga vnesli.","investCoin-both-tip-info":"Strategija bo uporabila sredstva {{baseAsset}} in {{quoteAsset}} na vašem računu Spot. Dejanski znesek obeh sredstev za začetek strategije mreže, je odvisen od trga in ne bo presegel zneska, ki ste ga vnesli. Dobički {{- symbol}} trgovanja z mrežo naročil se poravnajo pri {{quoteAsset}}. Ko se cena dvigne, bo bot prodal {{baseAsset}} za arbitražo, zato se lahko znesek {{baseAsset}} zmanjša.","login":"Prijava","margin-mode":"Način kritja","over-grid-range-tip-lower":"Trenutna cena je pod spodnjo mejo razpona, trgovanje z mrežo naročil pa je prekinjeno. Počakate lahko, da se cena vrne v cenovni razpon, da se trgovanje z mrežo naročil nadaljuje, ali pa mrežo zaprete.","over-grid-range-tip-upper":"Trenutna cena je nad zgornjo mejo razpona, trgovanje z mrežo naročil pa je prekinjeno. Počakate lahko, da se cena vrne v cenovni razpon, da se trgovanje z mrežo naročil nadaljuje, ali pa mrežo zaprete.","profit-grid-tooltip-link":"Dobiček/mrežo je ocenjeni znesek in je samo za ponazoritev. <Link>Podrobnosti</Link>","price-diff-tip-lower":"{{diff}} nižje od zadnje cene.","price-diff-tip-near":"Blizu zadnje cene.","price-diff-tip-higher":"{{diff}} višje od zadnje cene.","bitrage-buy-short":"B","arbitrage-sell-short":"S","strategy-arbitrage":"Bot za arbitražo","strategyList-arbitrageContent":"Nevtralna strategija delta za služenje pristojbin za financiranje brez truda.","subnavbar-arbitrage":"Bot za arbitražo","strategy-disclaimer-bot-paragraph-2":"Družba Binance ponuja trgovalni bot kot orodje za vašo uporabo in ne ponuja nobene oblike naložbenega svetovanja niti ne priporoča nobenega posebnega trgovalnega bota, strategije trgovanja ali parametrov trgovanja. Sami ste odgovorni za odločitev, ali boste uporabili kateri koli trgovalni bot, ter za izbiro ustreznih funkcij, strategij trgovanja in parametrov, ki ustrezajo vašim naložbenim ciljem, toleranci tveganja, finančnim zmožnostim in potrebam.","strategy-disclaimer-bot-paragraph-1":"Potrjujete, da ste prebrali in v celoti razumete <faqLink>Pogoje za trgovalne bote Binance</faqLink>. Uporaba trgovalnega bota vključuje neločljivo povezana tveganja, zato prevzemate polno odgovornost za vse posledice, povezane z njihovo uporabo.","ag-understand-disclaimer":"S klikom na »Sprejmi« se strinjate s pogoji trgovanja z botom in se strinjate, da prevzemate polno odgovornost za tveganja, ki so s tem povezana.","learnMore":"Več informacij","abitrage-buy-short":"B","arbitrage-buy-short":"B","grid-sl-tip":"V polju {{field}} se samodejno prikaže nižja cena v mreži.","futures-grid-leverageHighRiskTip":"Izbira višjega vzvoda, kot je [{{leverage}}-krat], lahko privede do nezadostnega kritja, kar lahko privede do prekinitve mreže, lahko pa tudi poveča verjetnost likvidacije pozicije v mreži. Vedno upravljajte s stopnjo tveganja. Oglejte si naš <infoLink>vsebinski članek</infoLink> za več informacij.","strategy-removeMargin-bottomTip":"Upoštevajte, da lahko odstranitev kritja privede do nezadostnega kritja, kar lahko privede do prenehanja delovanja mreže, poveča pa se tudi verjetnost likvidacije pozicije v mreži.","strategy-risk-items-jp-paragraph-2":"Ti pogoji za trgovalne bote so del in jih je treba brati skupaj z vsakim od <termLink>pogojev uporabe Binance Japan</termLink> in <preContractLink>pojasnilom o pomembnih zadevah (dokument pred sklenitvijo pogodbe)</preContractLink>(»Pogodbe o izvajanju storitev«). Izrazi z veliko začetnico, ki so uporabljeni tukaj, vendar niso drugače opredeljeni, imajo pomen, ki jim je dan v pogodbah o storitvah, kot zahteva sobesedilo.","strategy-agreement-title-jp":"Pogoji za trgovalne bote na Binance Japan","ag-understand-risk-withLink":"Prebral/-a sem in se strinjam z <disclaimerLink>izjavo o omejitvi odgovornosti za trgovalne bote</disclaimerLink>","strategy-risk-items-jp-paragraph-1":"Ti pogoji (»Pogoji za trgovalne bote«) veljajo za uporabo katerega koli trgovalnega orodja, ki je na voljo prek platforme Binance Japan in ki uporabnikom omogoča oddajo naročil za izvajanje transakcij spot na podlagi vnaprej določene metodologije izvajanja (s trgovalnimi orodji oz.»trgovalni boti« (na platformi sicer imenovana orodja za »strateško trgovanje«)). Trgovalni roboti, ki jih lahko Binance Japan da na voljo uporabnikom, vključujejo (vendar niso omejeni na): trgovanje z mrežo naročil, orodja za algoritemsko trgovanje s časovno tehtano povprečno ceno (TWAP) in količinsko tehtano povprečno ceno (VP).","tip":"Nasvet","old-account-strategy-tag":"Staro","old-bot-tip-spotGrid-formulas":"<ul><li>Skupni dobiček = dobiček mreže + drseči dobiček</li><li>Drseči dobiček = trenutno stanje (vključno z rezerviranimi pristojbinami) – začetna naložba</li></ul>","old-bot-tip-futGrid":"Sredstva, povezana z naročili z oznako »Staro«, si lahko ogledate v denarnici za terminske pogodbe, sredstva drugih naročil pa v denarnici trgovalnih botov.","old-bot-tip-spotGrid":"Sredstva, povezana z naročili z oznako »Staro«, si lahko ogledate v denarnici Spot, sredstva drugih naročil pa v denarnici trgovalnih botov. Pri starih mrežah je izračun dobička drugačen, formula pa je naslednja:","bots-setting-note2":"Obvestila lahko vklopite ali izklopite. Ko so vklopljena, boste obveščeni prek e-pošte, s potisnimi sporočili v aplikaciji in prek sistema In-mail.","bots-setting":"Nastavitev trgovalnih botov","bots-setting-note1":"Obveščeni boste, ko bo dosežena sprožilna cena, ko bo bot potekel, ko bo zadnja cena izven prednastavljenega razpona ali ko bo dosežena zgornja meja cene sledenja.","save-failed":"Prilagoditev ni uspela","save-successfully":"Prilagoditev je uspela","subnavbar-arbitrage-desc":"Nevtralna strategija delta za služenje pristojbin za financiranje brez truda.","naveBarGif-neutral":"Nevtralno","naveBarGif-arbitrage":"Arbitraža","naveBarGif-check-perpetualUmCm":"USDⓈ-M/COIN-M brez zapadlosti","trailing-down-hint-prefix":"Če tržna cena pade pod spodnjo mejo bota mreže za več kot en korak, bo bot preklical prodajno naročilo po najvišji ceni in postavil novo prodajno naročilo nad trenutno tržno ceno, pri čemer bo celotno mrežo premaknil za en korak navzdol.","trailing-disabled-tip":"Niste na belem seznamu za uporabo mreže za sledenje dol. Če želite dostopati do te funkcije, se obrnite na službo za podporo strankam.","trailing-down-hint-default":"Cena zaustavitve izgube bo ustrezno padla.","stop-trigger":"Sprožilec za stop","grid-trigger":"Sprožilec mreže","trailing-up-up-error-1":"Cena omejitve za sledenje gor mora biti višja od {{ gridUpperLimit }}.","trailing-up-up-error-2":"Cena omejitve za sledenje gor mora biti nižja od {{ trailingCapPrice }}.","trailing-down-stop-error":"Vnesite ceno, ki je višja od {{ stopLowerLimit }}.","trailing-up-stop-error":"Vnesite ceno nižjo od {{ stopUpperLimit }}.","trailing-limit":"Omejitev za sledenje","trailing-down-neutral-warning":"Vaša cena za zaustavitev na dnu mora biti nižja od trenutne omejitve za sledenje dol. Ko se sproži najnižja cena za ustavitev izgube, se bo vaš bot zaustavil.","trailing-down-short-warning":"Vaša cena za unovčenje dobička mora biti nižja od trenutne omejitve za sledenje dol. Ko se sproži cena za unovčenje dobička, se bo vaš bot zaustavil.","trailing-up-long-warning":"Vaša cena za unovčenje dobička mora biti višja od trenutne omejitve za sledenje gor. Ko se sproži cena za unovčenje dobička, se bo vaš bot zaustavil.","trailing-up-short-warning":"Vaša najvišja cena za ustavitev izgube mora biti višja od trenutne omejitve za sledenje gor. Ko se sproži cena za ustavitev izgube, se bo vaš bot zaustavil.","trailing-up-down-error-2":"Cena omejitve za sledenje dol mora biti višja od {{ minPrice }}.","trailing-up-down-error-1":"Cena omejitve za sledenje dol mora biti nižja od {{ gridLowerLimit }}.","trailing-up-neutral-warning":"Vaša najvišja stop cena mora biti višja od trenutne omejitve za sledenje gor. Ko se sproži najvišja cena za ustavitev izgube, se bo vaš bot zaustavil.","trailing-down-long-warning":"Vaša cena za ustavitev izgube mora biti nižja od trenutne omejitve za sledenje dol. Ko se sproži cena za ustavitev izgube, se bo vaš bot zaustavil.","trailing-down-limit":"Omejitev za sledenje dol","trailing-down-hint-neutral":"Cena zaustavitve na vrhu bo ustrezno padla.","trailing-up-limit":"Omejitev za sledenje gor","common-trailing":"Sledilni","stop-loss-trailing-down-hint":"Cena ustavitve izgube za mrežo bo padala korak za korakom po zadnjem prodajnem naročilu, če je funkcija »Sledenje dol« omogočena.","stop-top-price-trailing-down-hint":"Najvišja cena ustavitve za mrežo bo padala korak za korakom po zadnjem prodajnem naročilu, če je funkcija »Sledenje dol« omogočena.","terminate-transferAmount-PM-content":"{{seconds}} sekund po zaključku mreže se sredstva, ki jih je mogoče prenesti, samodejno izračunajo in prenesejo iz denarnice trgovalnih botov v denarnico Spot. Za več podrobnosti si oglejte stran <PageLink>Zgodovino transakcij</PageLink>. <Link>Več informacij</Link>","trailing-up-stop-error-required":"Vnesite ceno, ki je višja od zgornje omejitve mreže.","trailing-down-stop-error-required":"Vnesite ceno, ki je nižja od spodnje omejitve mreže.","no-recommended-grid-parameters-universal":"Trenutno ni priporočenih parametrov mreže.","no-recommended-setButtonText":"Ročno nastavite parametre","FutGridTPSLCPSSelect_tips":"Z izbiro možnosti [Zapri vse pozicije ob zaustavitvi TPSL] se pozicija zapre, ko se mreža ustavi zaradi sprožilca TPSL.<br/><br/>Z izbiro možnosti [Ohrani vse pozicije ob zaustavitvi TPSL] bo pozicija ostala odprta, kar omogoča ročno zapiranje po zaustavitvi mreže.","FutGridTPSLCPSSelect_keep-all-position-on-tpsl-stop":"Ohranite vse pozicije na TP/SL stop","FutGridTPSLCPSSelect_close-all-position-on-tpsl-stop":"Zaprite vse pozicije na TP/SL stop","FutGridTPSLCPSSelect_close-all-position":"Zapri vse pozicije","OrderConfirmModal_Close all positions on tpsl stop":"Zaprite vse pozicije na TP/SL stop","FutGridTPSLCPSSelectYellowTips":"Možnost CPS ne vpliva na nastavitve TP/SL. Če cena doseže TP ali SL, je od nastavitev, ki ste jih nastavili za TP/SL, odvisno, ali bo pozicija zaprta, ko se mreža ustavi.","FutGridTPSLCPSSelect_keep-all-position":"Ohrani vse pozicije","CPS_tips":"Omogočite možnost [Zapri vse pozicije pri stopu] za samodejno zapiranje vseh odprtih pozicij po tržni ceni, ko se mreža ustavi zaradi nadzora tveganja ali nezadostnega kritja; če je onemogočena, lahko po ustavitvi mreže vse pozicije zaprete ročno.\n\nTa možnost ne vpliva na nastavitve TP/SL. Če cena doseže TP ali SL, je od nastavitev, ki ste jih nastavili za TP/SL, odvisno, ali bo pozicija zaprta, ko se mreža ustavi.","transferGuide-transfer-title":"Notranji prenos","transferGuide-tip":"Izberite želeni način financiranja vašega računa.","transferGuide-transfer-text":"Prenos z vašega notranjega računa","transferGuide-deposit":"Polog","transferGuide-deposit-text":"Če že imate kakšno kriptovaluto, se lahko odločite za prenos na platformo Binance prek verige blokov.","transferGuide-buy-text":"Če želite kriptovalute kupiti neposredno z gotovino, bo to najboljši način za vas.","transferGuide-title":"Dodajte sredstva na svoj račun","transferGuide-deposit-title":"Pošljite kovanec na platformo Binance","transferGuide-buy-title":"Kupite z gotovino","transferGuide-transfer":"Prenos","transferGuide-buy":"Nakup","chart-order-history-default-tooltip":"Prikaže naročila mreže v 180 dneh","low-risk":"Nizko tveganje","high-risk":"Visoko tveganje","strategy-bots-risk-ratio-change":"Sprememba razmerja tveganja pri botih","grid-expired":"Mreža bo kmalu potekla","medium-risk":"Srednje tveganje","arbitrage-market-reverseTab":"Obratna odložena udeležba pri dobičku","arbitrage-market-positiveTab":"Pozitivna odložena udeležba pri dobičku","arbitrage-7d-apr":"7-dnevna letna obrestna mera stopnje financiranja","arbitrage-30d-apr":"30-dnevna letna obrestna mera stopnje financiranja","arbitrage-3d-apr":"3-dnevna letna obrestna mera stopnje financiranja","arbitrage-funding-apr":"Letna obrestna mera naslednjega financiranja","arbitrage-market-allTab":"Vse","arbitrage-market-UMType":"USDⓈ-M","arbitrage-market-CMType":"COIN-M","exchange-iso-today-pnl":"Današnji dobiček/izguba","futures-trade-total-PNL":"Skupni D/I","futures.pnlAnalysis.detail.cumulativePNL":"Skupni dobiček/izguba","futures_pnlanalysis_history_daily_pnl":"Dnevni dobiček/izguba","ct.myLead.profile.sevenDay":"7 D","asset.chart.period-1m":"1M","common-timerange-3M":"3 M","wallet-today-pnl":"Današnji dobiček/izguba","pnl-detail-title":"Podrobnosti o dobičku/izgubi za računa za trgovalne bote","wallet-total-pnl":"Skupni D/I","pnl-entry-tooltip":"Na stran s podrobnostmi analize dobička in izgube za račun bot lahko vstopite tako, da kliknete tukaj.","wallet-today-pnl-tooltip":"Današnji dobiček/izguba = trenutna skupna neto sredstva na računu Bot – današnja začetna skupna neto sredstva na računu Bot – današnji neto prenos. Opomba: Pri izvajanju botov mreže terminskih pogodb in arbitražnih botov nerealizirani PNL iz terminskih pozicij ni vključen v izračun skupnega PNL.","wallet-total-pnl-tooltip":"Skupaj dobiček/izguba od ustanovitve računa za trgovalnega bota. Opomba: 1. Na voljo so samo podatki od januarja 2023 naprej. 2. Pri delujočih botih mreže terminskih pogodb in arbitražnih botih nerealizirani dobiček/izguba iz pozicij terminskih pogodb ni vključen v izračun skupnega dobička/izgube.","exchange-profit-1M":"1 M","exchange-profit-7D":"7 D","pnl-cumulative-pnl":"Skupni dobiček/izguba","pnl-daily-pnl":"Dnevni dobiček/izguba","exchange-profit-3M":"3 M","pnl-asset-allocation":"Dodelitev sredstev","wallet-total-balance-tooltip":"Skupno stanje računa za bote = stanje bota spot (mreža spot/bot za arbitražo/redna dolarska vloga (DCA) spot) + stanje bota za terminske pogodbe UM + stanje bota za terminske pogodbe CM + stanje bota za arbitražo","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerG":"Drugo","common-text-previous":"Nazaj","previous":"Nazaj","asset-others":"Drugo","strategy_running_withdraw_confirm_title":"Dvig dobička","strategy.gridProfit":"Dobiček mreže","strategy_running_withdraw_amount":"Dvignjeni znesek","grid-profit":"Dobiček mreže","profit-withdrawal":"Dvig dobička","withdraw-available":"Razpoložljivo","strategy_running_grid_profit_tips":"Realizirani dobiček izpolnjenih naročil v mreži, ki se ujemajo z enim naročilom za nakup in enim naročilom za prodajo, pri čemer se odštejejo pristojbine za trgovanje.","strategy_running_withdraw_profit_records":"Zapisi od dvigu dobička","profit-withdrawn-amount":"Znesek dvignjenega dobička","withdrawn-success":"Uspešen dvig","history-title":"Zgodovina","profit-withdrawal-records":"Zapisi od dvigu dobička","record-details":"Podrobnosti","record-details-content":"{{amount}} {{asset}} dobička v mreži, ki je bil ročno dvignjen in vrnjen na vaš račun Spot.","profit-withdrawal-records-tooltip":"Evidenca uporabnikovega dobička, ki je bil dvignjen iz te strategije v mreži Spot","event-type":"Vrsta dogodka","grid-profit-withdrawal":"Dvig dobička iz mreže","withdraw-profits":"Dvig dobička","withdraw-less-than-min-order-value":"* Znesek dvignjenega dobička v mreži ne sme biti nižji od {{minOrderValue}} {{quoteAsset}}.","grid-profit-tooltip":"Unovčeni dobiček izpolnjenih naročil v mreži, ki se ujemajo z enim naročilom za nakup in enim naročilom za prodajo, pri čemer se odštejejo pristojbine za trgovanje.","withdraw-tooltip":"Razpoložljivo = dobiček v mreži – dvignjeni znesek – rezervirana pristojbina","withdraw-subtitle":"* Dvignjeni dobiček bo prenesen na vaš račun Spot in Fiat.","preference-bots-risk-ratio-call":"Poziv k razmerju tveganja pri botih","preference-margin-call":"Poziv k doplačilu","preference-liquidation-call":"Poziv k likvidaciji","preference-trigger-price":"Sprožilna cena","preference-trailing-cap-price":"Zgornja meja cene sledenja","preference-bots-setting-note1":"Obvestila lahko vklopite ali izklopite. Ko so vklopljena, boste obveščeni prek e-pošte, s potisnimi sporočili v aplikaciji in prek sistema In-mail.","preference-trailing-stop":"Sledilni stop","preference-out-price-range":"Izven cenovnega razpona","spot-grid-notications":"Obvestilo mreže spot","preference-stopped":"Ustavljeno","preference-bots-setting-note2":"Za scenarije, ki niso prikazani na strani, vam bomo poslali obvestilo, da boste bolje razumeli podatke o svojih sredstvih.","withdrawn-amount":"Dvignjeni znesek","trading-configuration":"Konfiguracija trgovanja","change-basis":"Spremeni osnovo","futGrid-addInvestment-modalTitle":"Dodana naložba","futGrid-addInvestment-currentInvestmentAmount":"Trenutno kritje","futGrid-addInvestmentError-InsufficientBalance":"Stanje ni zadostno. Največja naložba za dodajanje je {{ maxAvailable }} {{ marginAsset }}.","futGrid-addInvestment-qtyPerOrderTip":"Če se začetna cena ob vzpostavitvi mreže bistveno razlikuje od trenutne cene, se lahko količina na mreži po povečanju naložbe zmanjša. Ta vrednost je zgolj referenčna; natančno vrednost preverite v dejanskem naročilu.","futGrid-addInvestment-qtyPerOrderChange":"Sprememba količine/naročila","futGrid-addInvestment-margin":"Kritje","transfer-now":"Prenesi zdaj","futrues-grid-notications":"Obvestila o terminskih pogodbah v mreži","futGrid-addInvestment-content":"Po dodani naložbi skupni dobiček ostane enak, vendar se donos ponovno izračuna na podlagi prilagojenega skupnega kritja. Količina na naročilo se bo spremenila, kar bo vplivalo na dobiček na mrežo.","futGrid-addInvestment-addedInvestment":"Dodana naložba","futGrid-addInvestmentError-lessThanMinimum":"Najmanjša naložba je {{ minimum }} {{ marginAsset }}, povečajte naložbo.","bc_web_wallet_label_total_balance":"Skupno stanje","PNL_Portfolio_Spot_Balance_TodaysPNL":"Današ. D/I","wallet-todays-pnl":"Današnji realiziran dobiček/izguba","exchange-futures-cumulativePNL":"Skupni dobiček/izguba","pnl-analysis-title":"* Tukaj so prikazani samo podatki bota {{strategyType}}","pnl-no-data":"Ni podatkov","exchange-futures-dailyPNL":"Dnevni dobiček/izguba","more-details":"Več podrobnosti","wallet-total-balance":"Skupno stanje","today-pnl-tooltip":"Današnji dobiček/izguba {bot_type}","wallet-totalBalance-tip":"Trenutno stanje vseh delujočih {{strategyType}} botov","total-pnl-tooltip":"Skupaj dobiček/izguba {{strategyType}} od ustanovitve računa za trgovalnega bota. Opomba: Na voljo so samo podatki od 1. 1. 2023 dalje.","tabs-today-pnl-tooltip":"Današnji dobiček/izguba {{strategyType}}","futGrid-addInvestment-currentMargin":"Trenutno kritje","CPS_TPSL_tips":"Z omogočanjem možnosti [Zapri vse pozicije stop za unovčenje dobička/ustavitev izgube] se pozicija zapre, ko se mreža ustavi zaradi sprožilca za unovčenje dobička/ustavitev izgube.\n\nZ onemogočanjem možnosti [Zapri vse pozicije stop za unovčenje dobička/ustavitev izgube] bo pozicija ostala odprta, kar omogoča ročno zapiranje po zaustavitvi mreže.","column-pnl-tip":"Neto vsota vseh ((ne)usklajenih) dobičkov/izgub, ki jih ustvari bot, minus provizije za trgovanje.","spot-roi-tip":"Skupni dobiček/izguba, deljen s skupno naložbo, na podlagi nastavitev ponudnika parametrov.","futures-roi-tip":"Skupni dobiček/izguba, deljen z investiranim kritjem na podlagi nastavitev ponudnika parametrov.","rb-bot-end-info":"Ko končate strategijo, bodo vsa odprta naročila preklicana.","futGrid-addInvestment-currentInvestedMargin":"Trenutno naložbeno kritje","strategy-marginRatio-change":"Sprememba razmerja kritja","popularCard-7DMDD":"Največji 7-dn. upad","sevenDay-mdd-tooltip":"7D MDD (7-dnevni največji upad) ali največje znižanje je največja opažena izguba strategije od vrha do dna v 7-dnevnem obdobju. Nižji odstotek 7-dnevni največji upad pomeni nižje tveganje za strategijo.","trailing-down-checkbox-tip":"Sledenje dol: Če tržna cena pade pod spodnjo mejo bota mreže za več kot en korak, bo bot preklical prodajno naročilo po najvišji ceni in postavil novo prodajno naročilo nad trenutno tržno ceno, pri čemer bo celotno mrežo premaknil za en korak navzdol. <faqLink>Več informacij</faqLink> <br/><br/>Omejitev za sledenje dol: Ko cena doseže omejitev za sledenje dol, ki jo je določil uporabnik, mreža preneha slediti dol.","trailing-up-checkbox-tip":"Sledenje gor: Če tržna cena preseže zgornjo mejo bota mreže za več kot en korak, bo bot preklical nakupno naročilo po najnižji ceni in postavil novo nakupno naročilo pod tržno ceno, pri čemer bo celotno mrežo premaknil za en korak navzgor. <faqLink>Več informacij</faqLink> <br/><br/>Omejitev za sledenje gor: Ko cena doseže omejitev za sledenje gor, ki jo je določil uporabnik, mreža preneha slediti gor.","short-term-sideways":"Kratkoročno stransko gibanje","short-to-mid-term-sideways":"Kratko do srednjeročno stransko gibanje","recommended-time-7":"7 do 30 dni","mid-to-short-term-sideways":"Kratko do srednjeročno stransko gibanje","recommended-time-180":"3 do 6 mesecev","mid-term-fluctuations":"Srednjeročna nihanja","long-term-fluctuations":"Dolgoročna nihanja","recommend-days-hint":"Ustvarjeno na podlagi podatkov o tehničnih kazalnikih iz preteklih {{day}} dni","recommended-time-30":"1 do 2 meseca","Close all positions on stop":"Zapri vse pozicije pri stopu","grid-type":"Način","popular-form-basicInfo":"Osnovni podatki","popular-form-reset":"Prilagodili ste prvotne napredne parametre.","Sell all base coins on stop":"Prodaj vse {{coin}} na stop","bots-orders-entry":"Naročila trgovalnih botov","strategyDetail-pnl-spot":"Dobiček/izguba","strategyDetail-pnl-curve-spot":"Krivulja dobička/izgube","strategyDetail-pnl-curve":"Krivulja PNL","strategyDetail-pnl":"Dobiček/izguba","recommended-time-3":"od 3 do 7 dni","fut-grid-avbl-um-tip":"Najvišji znesek dviga iz denarnice za terminske pogodbe USDⓈ-M.","fut-grid-avbl-cm-tip":"Najvišji znesek dviga iz denarnice za terminske pogodbe COIN-M.","recommended-runtime-tip":"Priporočeno trajanje izvajanja parametrov strategije. Upoštevajte, da bo mreža delovala, dokler je ročno ne zaustavite ali dokler ne poteče.","fut-pnl-tooltip":"Skupni dobiček, ki ga ustvari ta mrežni bot. Opomba: Skupni dobiček = unovčeni dobiček + neunovčeni dobiček(izguba) + pristojbina za financiranje","fut-roi-tooltip":"Skupni dobiček, deljen s skupno naložbo, na podlagi nastavitev ponudnika parametrov. Opomba: Skupni dobiček = unovčeni dobiček + neunovčeni dobiček(izguba) + pristojbina za financiranje","strategy_ai_params_error_high_volatility":"Zaradi visoke nestabilnosti priporočenih parametrov omrežja ni bilo mogoče ustvariti.","no-recommended-grid-parameters-trade-page":"Zaradi visoke nestabilnosti priporočenih parametrov omrežja ni bilo mogoče ustvariti.","exchange-fiat-bindcard-no-result":"Ni najdenih rezultatov.","ai-recommendation-list":"Seznam priporočil AI","customize-parameters":"Prilagodite parametre","recommended-runtime":"Priporočeno trajanje","price-range-asset":"Cenovni razpon ({{asset}})","number-of-grids":"Število mrež","noResults":"Ni najdenih rezultatov.","lossProtection-tag-processingSettled":"Obdelava","form-over-price-reminder":"* Ta parameter ne velja za trenutne tržne razmere.","adjustParameters":"Prilagodite parametre","copyFlow-invalidateCreate":"* Ta parameter ne velja za trenutne tržne razmere.","lossProtectionVoucherTag-running-tip":"Zaščita pred izgubo pri vnašanju<br/> Ko se mreža zaključi, se razdeli v vašo denarnico. Ustrezne zapise si lahko ogledate v <Link>zgodovini porazdelitve</Link>.","lossProtection-claimSuccessfully-title":"Uspešno prevzeto","lossProtection-claimSuccessfully":"Uspešno ste prevzeli svoj kupon za zaščito pred izgubo! Ustvarite mrežo zdaj.","lossProtection-timer-time":"Konča se čez <TimeLabel>{{days}}</TimeLabel> D <TimeLabel>{{hours}}</TimeLabel> : <TimeLabel>{{minutes}}</TimeLabel> : <TimeLabel>{{seconds}}</TimeLabel>","lossProtection-rule-title":"Pravila za zaščito pred izgubami","Claim":"Uveljavi","lossProtection-claimSuccessfully-exploreMore":"Raziščite več botov za mreže terminskih pogodb","lossProtection-claimed-hint":"Vaša prva mreža terminskih pogodb UM je zaščitena do {{amount}} {{asset}}","I-agree":"Strinjam se","lossProtection-rule-list2":"Ta vavčer krije izgube do določenega zneska za prvo mrežo terminskih pogodb UM, ustvarjeno po uveljavljanju zahtevka, na podlagi skupnega dobička/izgube mreže.","lossProtection-rule-list4":"Veljajo dodatni <termsLink>splošni pogoji</termsLink> promocije","lossProtectionVoucherTag-settled-tip":"Poravnana zaščita izgub <br/> Vavčer za zaščito pred izgubo je poravnal {{amount}} {{asset}}","lossProtection-notify-mainContent":"Zahtevajte svoj vavčer za zaščito pred izgubo v vrednosti {{amount}} {{asset}}","lossProtection-notify-voucherLeft":"preostali vavčerji","lossProtection-notify-subContent":"Izgube iz prve mreže terminskih pogodb UM, ustvarjene po uveljavljanju vavčerja, so krite.","lossProtection-rule-list1":"Upravičeni so samo preverjeni uporabniki, ki kliknejo »Prevzemi«.","lossProtection-rule-list3":"Zavarovani znesek se razdeli na glavni račun Spot. Zapisi o razdelitvi bodo prikazani v zgodovini razdelitve.","reserved-fees-tooltip":"Znesek {{baseAsset}}, rezerviran za bot, ko je bila mreža ustvarjena v vrednosti {{quoteAsset}}. Dobička mreže ne morete izplačati, če rezervirane pristojbine presegajo dobiček mreže.","reserved-fees":"Rezervirane pristojbine","order_confirm_modal_openPositionOnCreate":"Odprite pozicijo pri ustvarjanju","position_on_create_tips":"Omogočite možnost [Odpri pozicijo ob ustvarjanju] za samodejno odprtje pozicije po tržni ceni ob ustvarjanju mreže; če je onemogočena, sistem ne bo odprl pozicije za vas potem, ko je mreža ustvarjena. Ko je mreža ustvarjena, te nastavitve ni mogoče spremeniti. Ta nastavitev je privzeto omogočena in je trenutno ni mogoče spreminjati za mreže s sledenjem gor ali sledenjem dol.","lossProtectionVoucherTag-settled-tipV2":"Vavčer za zaščito pred izgubo je poravnal {{amount}} {{asset}}. Ustrezne zapise si lahko ogledate v <Link>zgodovini porazdelitve</Link>.","breakeven":"Prag dobička","win":"Zmagajte","loss":"Izguba","win-rate":"Delež zmagovalnih trgovanj","arbitrage-pnl-daily-tooltip":"Današnji graf PNL bota za arbitražo Opomba: Pri izvajanju botov za arbitražo neunovčeni PNL iz pozicij terminskih pogodb ni vključen v graf dnevnega dobička/izgube.","arbitrage-cumulative-pnl-tooltip":"Graf skupnega dobička/izgube bota za arbitražo Opomba: Pri izvajanju botov za arbitražo neunovčeni PNL iz pozicij terminskih pogodb ni vključen v graf skupnega dobička/izgube.","arbitrage-wallet-totalBalance-tip":"Skupno stanje vseh sredstev, dodeljenih strategiji (z uporabo zadnje cene) + neunovčeni dobiček/izguba iz pozicij terminskih pogodb.","arbitrage-total-pnl-tooltip":"Skupaj dobiček/izguba {{strategyType}} od ustanovitve računa za trgovalnega bota. Opomba: Pri izvajanju botov za arbitražo neunovčeni PNL iz pozicij terminskih pogodb ni vključen v izračun skupnega PNL.","arbitrage":"Arbitraža","arbitrage-tabs-today-pnl-tooltip":"Današnji dobiček/izguba bota za arbitražo. Današnji dobiček/izguba = trenutna skupna neto sredstva na računu za bote za arbitražo – današnja začetna skupna neto sredstva na računu za bote za arbitražo – današnji neto prenos. Opomba: Pri izvajanju botov za arbitražo neunovčeni dobiček/izguba iz pozicij terminskih pogodb ni vključen v izračun skupnega dobička/izgube.","grid-triggerPrice-overTrailingUpLimit":"Sprožilna cena mora biti nižja od zgornje cene, ko je omogočena funkcija sledenja gor.","grid-count-min-error":"Razlika v ceni je prevelika. Najmanjše število mrež za izvajanje tega bota je {{count}}.","grid-triggerPrice-overTrailingDownLimit":"Sprožilna cena mora biti višja od nižje cene, ko je omogočena funkcija sledenja dol.","fut-cumulative-pnl-tooltip":"Graf skupnega dobička/izgube za račun za bote. Opomba: Pri izvajanju botov mreže terminskih pogodb in arbitražnih botov neunovčeni PNL iz pozicij terminskih pogodb ni vključen v izračun skupnega PNL.","fut-daily-pnl-tooltip":"Graf dnevnega dobička/izgube za račun za bote. Opomba: Pri izvajanju botov mreže terminskih pogodb in arbitražnih botov neunovčeni PNL iz pozicij terminskih pogodb ni vključen v izračun dnevnega PNL.","arbitrage-least-leverage-tip":"Če izberete nizko stopnjo finančnega vzvoda (npr. manj kot {{leverage}}×), ustvarjanje bota morda ne bo uspelo.","over-grid-range-tip-trailingup-tip":"Trenutna cena je pod spodnjo mejo razpona, trgovanje z mrežo naročil pa je prekinjeno. Počakate lahko, da se cena vrne v cenovni razpon, da se trgovanje z mrežo naročil nadaljuje, ali pa mrežo zaprete.","over-grid-range-tip-trailingdown-tip":"Trenutna cena je nad zgornjo mejo razpona, trgovanje z mrežo naročil pa je prekinjeno. Počakate lahko, da se cena vrne v cenovni razpon, da se trgovanje z mrežo naročil nadaljuje, ali pa mrežo zaprete.","tp_sl_pnl":"Dobiček/izguba","tp_sl_roi":"Donosnost naložbe (ROI)","tp_sl_price":"Cena","tpsl-alert-title":"Potrditev nastavitve unovčenja dobička/ustavitve izgube","tpsl-alert-content":"Vnesena stopnja dobička/izgube ali % donosnosti naložbe je manjša ali enaka trenutnemu dobičku/izgubi ali % donosnosti naložbe mreže. Če spremenite te vrednosti, se mreža takoj prekine, saj bo izpolnila pogoje za sprožitev unovčenja dobička ali ustavitve izgube. Ste prepričani, da želite nadaljevati s to spremembo?","transfer-status-p":"Vaš prenos je v obdelavi. Počakajte trenutek in poskusite znova.","transfer-status-f":"Prenos ni uspel. Osvežite stran in poskusite znova.","strategy-history-timeRange":"Čas","refresh":"Osveži","futGrid-addInvestmentError-exceedAllowableNotional":"Presežena je največja dovoljena nominalna vrednost pri trenutnem vzvodu.","arbitrage-close":"Arbitraža zaprta","arbitrage-notications":"Obvestilo o arbitraži","arbitrage-creation":"Ustvarjanje arbitraže","arbitrage-funding-payment":"Plačilo pristojbine za financiranje","guideToKYC-csLink":"Podpora strankam","viewDetail":"Ogled podrobnosti","rebalancing-bot-ended-successfully":"Strategija bota za vnovično uravnoteženje je bila uspešno zaključena ročno.","after-additional-investment-content":"<div>Po prilagoditvi naložbe:</div><div>1. Skupni dobiček bo ostal enak, vendar bo donos preračunan na podlagi prilagojenega skupnega zneska naložbe.</div><div>2. Po dodajanju naložb bo sistem samodejno ponovno uravnotežil vaš portfelj na podlagi ciljne dodelitve. Za več podrobnosti si oglejte <linkWrap>pogosta vprašanja</linkWrap>.</div>","investment-amount":"Znesek naložbe","after-remove-investment-content":"<div>Po prilagoditvi naložbe:</div><div>1. Skupni dobiček bo ostal enak, vendar bo donos preračunan na podlagi prilagojenega skupnega zneska naložbe.</div><div>2. Razmerja kovancev lahko začasno odstopajo od ciljne dodelitve. Za več podrobnosti si oglejte <linkWrap>Pogosta vprašanja</linkWrap>.</div>","futGrid.tooltip/above_upper_price_limit_editable":"Trenutna cena je nad zgornjo mejo razpona, trgovanje z mrežo naročil pa je prekinjeno. <action>Spreminjanje parametrov</action>","futGrid.tooltip/below_lower_price_limit_editable":"Trenutna cena je pod spodnjo mejo razpona, trgovanje z mrežo naročil pa je prekinjeno. <action>Spreminjanje parametrov</action>","futGrid.hint/add_more_funds":"Razpoložljivo stanje nezadostno. Za dodajanje več sredstev lahko izvedete <transfer>prenos</transfer> ali <swap>zamenjavo</swap> ali <deposit>polog</deposit>.","recommend-popular-card-list":"Morda vas zanima","download-success":"Prenos uspešen!","copy-failure":"Kopiranje ni uspelo.","copy-success":"Kopiranje je bilo uspešno!","strategyList-futuresDcaContent":"Pozicije samodjenih letvic, pretvorite izgube v dobičke.","strategy-futDca":"DCA terminskih pogodb","leverage-note-subAccount-futuresdca":"Upoštevajte, da bodo spremembe vzvoda veljale le za trenutni bot DCA terminskih pogodb","enter-low-exit-high":"Kupite po nizki ceni in prodajte po visoki","subnavbar-futuresDca-desc":"Uporabite vzvod DCA, da znižate svojo povprečno vstopno ceno in povečate zaslužke iz tržnih razveljavitev","average-down-cost":"Povprečno znižanje stroškov","bearish":"Medvedji","leverage-strategyType-futuresdca":"Bot DCA terminskih pogodb","subnavbar-futuresDca":"DCA terminskih pogodb","leverage-futuresdca-highRiskTip":"Izbira višjega vzvoda, kot je [{{leverage}}-krat], lahko privede do nezadostnega kritja, kar lahko privede do prekinitve {{strategyType}}, lahko pa tudi poveča verjetnost likvidacije pozicije. Vedno upravljajte s stopnjo tveganja. Oglejte si naš <infoLink>vsebinski članek</infoLink> za več informacij.","symbol-not-tradable-tooltip":"Bot trenutno ne podpira tega simbola.","end-strategy":"Ustavi bota","futures-dca-tabs-today-pnl-tooltip":"Današnji dobiček/izguba {{strategyType}} Današnji dobiček/izguba ne vključuje neunovčenega dobička iz pozicij terminskih pogodb.","adjust-margin-to":"Za {{account}}","adjust-margin-from":"Od {{account}}","advanced-accordion-title":"Napredno (izbirno)","common-all":"Vse","navbar-title":"Izberite bote","navbar-advanced":"Napredno","navbar-arbitrage":"Arbitraža","navbar-popular":"Priljubljeno","strategyList-positionSnowballContent":"Povečanje vrednosti z drsečimi dobički.","strategy-positionSnowball":"Pozicija snežne kepe","account-wallet-um":"Terminske pogodbe USDⓈ-M","subnavbar-positionSnowball-item":"Povečanje vrednosti z drsečimi dobički.","account-wallet-spot":"Fiat in Spot","leverage-strategyType-futures_snowball":"Pozicija snežne kepe","subnavbar-positionSnowball-desc":"Povečanje vrednosti z drsečimi dobički.","futures-trade-exceedMaxLeverage":"Trenutno izbrani finančni vzvod je presegel največji podprti finančni vzvod. Zmanjšajte finančni vzvod pod {{maxOpenPosLeverage}}×.","disclaimer-sign-success":"Uspešno podpisano","preferenceFields-coachMark-content":"Zdaj lahko prilagodite vrstni red polj na seznamu!","preferenceFields-coachMark-buttonLabel":"Razumem","preferenceFields-coachMark-tooltipContent":"Prikaži in razvrsti pozicije","subnavbar-positionSnowball":"Pozicija snežne kepe","scale-into-winning-positions":"Povečajte uspešne pozicije","compound-your-growth":"Povečajte svojo rast.","leverage-futures_snowball-highRiskTip":"Izbira višjega vzvoda, kot je [{{leverage}}×], lahko povzroči nezadostno kritje, kar lahko privede do prekinitve {{strategyType}} in poveča verjetnost likvidacije pozicije. Vedno upravljajte raven tveganja. Za več informacij si oglejte naš <infolink>članek za pomoč</infolink>.","common-available-funds-tooltip-um":"Največja količina {{marginAsset}}, ki jo lahko dvignete iz denarnice terminskih pogodb USDⓈ-M.","leverage-note-subAccount-futuressnowball":"Upoštevajte, da spremembe vzvoda veljajo samo za trenutno snežno kepo terminskih pogodb","leverage-strategyType-futuressnowball":"Snežna kepa terminskih pogodb","leverage-futuressnowball-highRiskTip":"Izbira višjega vzvoda, kot je [{{leverage}}×], lahko povzroči nezadostno kritje, kar lahko privede do prekinitve {{strategyType}} in poveča verjetnost likvidacije pozicije. Vedno upravljajte svoje ravni tveganja. Za več informacij si oglejte naš <infolink>članek za pomoč</infolink>.","common-available-funds-tooltip-pm":"Razpoložljivi znesek {{marginAsset}} iz denarnice Spot.","futuresDca-create-failed-description":"Ustvarjanje bota ni uspelo","futuresDca-create-success":"Bot DCA za terminske pogodbe je ustvarjen","futuresDca-customizeParameters-title":"Prilagodi parametre","futuresDca-basicInfo-title":"Osnovni podatki","gridForm-investment-requiredError":"Vnesite znesek naložbe.","gridForm-gridCount-requiredError":"Vnesite število mrež.","gridForm-lowerPrice-requiredError":"Vnesite najnižjo ceno mreže.","gridForm-upperPrice-requiredError":"Vnesite najvišjo ceno mreže.","new-grid-triggerPrice-minValidation":"Sprožitvena cena mora biti večja od {{minTriggerPrice}} {{quoteAsset}}.","new-grid-triggerPrice-maxValidation":"Stop cena mora biti nižja od {{maxTriggerPrice}} {{quoteAsset}}.","signTerms-btn":"Podpiši pogoje","draggable-hint-doNotShowAgain":"Ne prikazuj več","draggable-hint-description":"V zgornjem desnem kotu tabele lahko s klikom na ikono nastavitev nastavite, katere stolpce želite skriti ali prikazati.","draggable-hint-title":"Želite skriti stolpec?","bot-common-share-advancedParameters":"Napredni parametri","available-for-transfer":"Na voljo za prenos","futuresSnowball-create-success":"Pozicija strategije snežne kepe ustvarjena","grid-count-overMax-error":"Največje število mrež, ki jih lahko ta bot izvaja, je {{maxGridNumber}}.","grid-count-trailing-error":"Največje število mrež za to sledilno mrežo ne sme presegati {{count}}.","gridForm-profitPerGrid-title":"Dobiček/mreža (pristojbine odštete)","history-period-1w":"1 teden","history-period-3m":"3 meseci","history-period-1m":"1 mesec","subnavbar-umGrid":"Mreža UM","subnavbar-cmGrid":"Mreža CM","dca-duration":"Trajanje","dca-tp-price":"Cena za unovčenje dobička (TP)","dca-manual-end":"Ročni zaključek","dca-no-ongoing-orders":"Ni odprtih naročil","dca-max-dca-orders":"Največja naročila DCA","dca-tp-order":"Naročilo za unovčenje dobička","dca-current-price":"Trenutna cena","fee":"Pristojbina","dca-avg-price":"Povpr. cena","dca-ongoing-order-detail":"{{side}} {{size}} {{baseAsset}} po ceni {{price}} {{quoteAsset}}","order-amount":"Znesek naročila","dca-filled-dca-orders":"Izpolnjena naročila DCA","partially-filled":"Deloma izpolnjeno","dca-order":"Naročilo DCA","dca-round-title":"Krog {{roundId}}","dca-close-position":"Zaprtje pozicije","total":"Skupni znesek","order-price":"Cena naročila","dca-base-order":"Osnovno naročilo","dca-sl-order":"Naročilo SL","filled":"Čas izpolnitve","canceled":"Preklicano","dca-round-pnl":"Dobiček/izguba kroga","PnlAnalysis":"Analiza dobička/izgube (PnL)","filled-time":"Izpolnjen čas","dca-filled":"Izpolnjeno","FAQ":"Pogosta vprašanja in odgovori (FAQ)","botSwitch-arbitrageBots":"Boti za arbitražo","botSwitch-popular":"Priljubljeno","botSwitch-algos":"Algos","my-bots":"Moji boti","orderConfirm-advanced":"Napredno","orderConfirm-basicInfo":"Osnovni podatki"}