{"risk-common-ok":"V redu","riskui-verification-failed":"Preverjanje ni uspelo","riskui-success-title":"Preverjanje je uspešno končano","riskui-result-retry":"Poskusite znova","riskui-liveliness-check-error":"Napaka pri prepoznavanju obraza","riskui-facial-recognition":"Prepoznavanje obraza","riskui-continue":"Nadaljuj","withdrawal-anti-scam-q1":"Če bi nekdo trdil, da je iz »Službe za podporo strankam Binance«, in od vas zahteval, da se prijavite v svoj račun ali prenesete denar, ali bi storili, kar zahteva?","withdrawal-anti-scam-q1-o2":"Ne","withdrawal-anti-scam-q2":"Kaj bi storili, če bi v skupnosti videli nekoga objavljati visoke donose, airdrope in novice o bonusih, nato pa bi vas ta oseba prosila, da nakažete denar na določen naslov?","withdrawal-anti-scam-q3-o2":"Ne","withdrawal-anti-scam-q3-o1":"Da","withdrawal-anti-scam-q3":"Bi sodelovali z nekom, ki vas pod različnimi imeni prosi, da prenesete programsko opremo za skupno rabo zaslona in vas nato vodi skozi postopek skupne rabe zaslona ter dviga kovancev na neznan naslov denarnice?","withdrawal-anti-scam-q2-o4":"Vprašajte druge člane skupnosti, ali je to resničen dogodek.","withdrawal-anti-scam-q2-o3":"Ne verjamem nobenim dogodkom, ki ne izvirajo iz uradnega spletnega mesta Binance.","withdrawal-anti-scam-q1-o1":"Da","withdrawal-anti-scam-q2-o1":"Najprej nakažite majhen znesek, da vidite, ali lahko prejmete dobiček, airdrope ali bonuse.","withdrawal-anti-scam-q2-o2":"Neposredno nakažite velik znesek, da boste lahko prejeli več dobička, airdropov ali bonusov.","withdraw-risk-disclaimer-question-2-answer1":"Želim nadaljevati in bom prevzel tveganje, povezano z morebitno izgubo sredstev.","withdraw-questionnaire-time-tips":"Preden odgovorite, natančno preberite vprašanje.","withdraw-antiscam-questionnaire-failed-title":"Neuspešno","withdraw-risk-disclaimer-title":"Omejitev odgovornosti, povezanih s tveganjem","withdraw-antiscam-questionnaire-failed-desc":"Brez pravilnega odgovora na vsa vprašanja ne boste mogli izvesti nobenega dviga.","withdraw-risk-disclaimer-question-1-answer1":"Potrjujem, da je ta dvig brez tveganja.","withdraw-antiscam-questionnaire-btn-again":"Poskusite znova","withdraw-questionnaire-pass-title":"Uspešno","withdraw-antiscam-questionnaire-correct-answers":"Pravilen odgovor: {{answers}}","withdraw-risk-disclaimer-desc":"Pozorno preberite izjavo o zavrnitvi odgovornosti, povezanih s tveganjem in preverite naslednje možnosti, da sprejmete potrditev.","withdraw-risk-disclaimer-question-1-title":"Ali potrjujete namen tega dviga in jamčite, da ni nevarnosti za goljufijo?","withdraw-antiscam-questionnaire-title":"Vprašalnik za preverjanje","withdraw-antiscam-questionnaire-desc":"Da bi ohranili svoje premoženje varno, boste morali pred dvigom izpolniti vprašalnik za preverjanje.","withdraw-risk-disclaimer-question-2-title":"Ta dvig lahko povzroči izgubo sredstev. Po uspešno izvedenem dvigu, sredstev ne bo mogoče povrniti. Ali želite nadaljevati?","withdraw-antiscam-questionnaire-pass-desc":"Na vsa vprašanja ste odgovorili pravilno, lahko nadaljujete z oddajo naročila.","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerC":"Moj naslov za dvige na drugih platformah
(arbitražne platforme, platforme za naložbe in finančno upravljanje itd.)","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-title":"Vrsta naslova","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerA":"Naslov moje osebne denarnice
(imam obnovitveno frazo/zasebni ključ naslova)","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerD":"Za prenos sredstev z namenom, ki ne ustvarja profita.","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerD":"Naslovi ljudi, ki jih poznam v resničnem življenju","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerE":"Naslovi ljudi, ki jih v resničnem življenju ne poznam","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-title":"Kakšen je namen vašega dviga?","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerA":"Za prejem visokega donosa iz rudarskih/finančnih naložbenih projektov.","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerB":"Za plačilo dodatne pristojbine/davka/posredniške pristojbine na drugi platformi.","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerC":"Za prenos sredstev na varen naslov po navodilih policije/službe za stranke/davčnega uradnika/strokovnjaka.","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerE":"Drug razlog:","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerB":"Moj naslov za polog na drugih borzah spot ali za terminske pogodbe","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-title":"Kakšen je namen vašega dviga?","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerC":"Za prejem visokega donosa iz rudarskih/finančnih naložbenih projektov.","withdraw-high-risk-disclaimer-previous":"Nazaj","withdraw-high-risk-disclaimer-q6-title":"Potrjujem spodnje informacije","withdraw-high-risk-disclaimer-q6-answerB":"Platforma Binance ne more zagotoviti kliring tveganja za platformo, ki ni Binance, ali posameznika, ki ni uporabnik platforme Binance.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerA":"Za prenos sredstev z namenom, ki ne ustvarja profita.","withdraw-high-risk-disclaimer-q6-answerA":"Po uspešno potrjenem dvigu, sredstev ne bo mogoče povrniti.","withdraw-high-risk-disclaimer-q5-title":"Ali uporabljate aplikacije za oddaljeno namizje, kot sta AnyDesk ali TeamViewer?","withdraw-high-risk-disclaimer-q5-answerB":"Ne","withdraw-high-risk-disclaimer-q5-answerA":"Da","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerG":"Drug razlog:","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerD":"Za prejem delnega dohodka od kriptopodjetja.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerF":"Za prejem dobička od platforme za arbitražno trgovanje.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerE":"Za plačilo dodatne pristojbine/davka/posredniške pristojbine na drugi platformi.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerB":"Za sodelovanje v dejavnosti obdarovanja v projektu verige blokov.","withdraw-high-risk-disclaimer-q4-title":"URL (naslov spletnega mesta) platforme za prejemanje sredstev:","withdraw-high-risk-disclaimer-q4-label":"Spodaj vnesite naslov spletne strani","withdraw-high-risk-disclaimer-input-placeholder":"Vnesite tukaj","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-app-appeal":"Pritožba","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-app-unfreeze-date":"Datum odmrznitve","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-quota-freeze-popup":"Prejeli smo obvestilo banke o goljufivih dejavnostih ali dodatnih stroških na vaši kartici. Nekaj vašega zbranega zneska je treba zamrzniti, da se izognete nadaljnjim poročilom o goljufijah ali dodatnih stroških. Ko so vse pritožbe glede goljufije/dodatnih stroškov odobrene, se lahko vaša zamrznjena kvota dviga sprosti vnaprej. Ali pa bo znesek samodejno sproščen na datum odmrznitve.","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-appeal-button":"Pritožba","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-bank-transfer":"Bančni prenos","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-credit-card":"Kreditna kartica","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-amount":"Znesek","new-fraud-chargeback-quota-freeze-popup-title":"Podrobnosti o goljufiji s fiat ali podrobnosti o povračilu","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-amount-BUSD":"(enakovredno BUSD)","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-method":"Metoda","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-unfreeze-date":"Odmrzni datum/pritoži se","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-transaction-date":"Datum transakcije","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-fraud":"Goljufija","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category":"Kategorija","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-chargeback":"Dodatni stroški","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-quota-freeze":"Zamrznitev kvote","new-fraud-chargeback-quota-freeze-popup-locked-assets-prompt":"Zaklenjena kvota","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-desc":"Kliknite »Pritoži se« in pošljite dokumente, da uveljavljate svoj sporni nakup. Ko bodo vse spodnje vloge za pritožbe odobrene, bo vaša zamrznjena kvota za dvig samodejno sproščena. V nasprotnem primeru se kvota, za katero so bile pritožbe odobrene, sprosti.","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-error-title":"Napaka","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-error-desc":"Stran, ki ste jo zahtevali, ne obstaja.","user-self-scam-report-start-page-notice-15":"(5) S posredovanjem vaših podatkov soglašate z obdelavo vaših osebnih podatkov za kakršno koli preiskavo poročila. Vse informacije, ki nam jih pošljete, lahko delimo tudi z organi kazenskega pregona. Z vašimi podatki bomo ravnali v skladu z našim Obvestilom o zasebnosti. Vaše poročilo in naš odgovor nanj sta zaupna.","user-self-scam-report-scam-funds-record-tips":"Izberite zapis o dvigu ali plačilu s kriptovaluto, s katerim ste bili prevarani. (če ste bili prevarani na drugem kanalu, stopite v stik s podporo strankam)","user-self-scam-report-add-record-button":"Dodaj novo točko","user-self-scam-report-all":"Vse","user-self-scam-report-add-scam-record":"Dodaj lažno transakcijo","user-self-scam-report-contact-cs-button":"Obrnite se na službo za podporo strankam","user-self-scam-report-scam-materials-require":"1. Naložite največ 10 datotek.
2. Velikost datoteke ne sme presegati 10 MB. Podprti formati datotek so pdf/jpg/jpeg/png/eml/txt.","user-self-scam-report-cancel-button":"Prekliči","user-self-scam-report-confirm-button":"Potrdi","user-self-scam-report-back-button":"Nazaj","user-self-scam-report-basic-info":"Poročanje osnovnih podatkov","user-self-scam-report-anti-scam-notes-1":"Hvala za oddajo obrazca, prejeli smo ga.","user-self-scam-report-err-msg-exceed-file-number-limitation":"Največ 10 datotek.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-2":"Ne pozabite prijaviti primera lokalnim organom pregona in se ne zanašajte na svojo prijavo, da bi zavarovali svoja sredstva.","user-self-scam-report-err-msg-exceed-max-chars":"Preseženo največje dovoljeno število znakov.","user-self-scam-report-err-msg-incorrect-format":"Napačna oblika. Poskusite znova.","user-self-scam-report-err-msg-exceed-file-size-limitation":"Velikost datoteke je presegla omejitev.","user-self-scam-report-err-msg-resubmit-forbidden":"Zgodovina dvigov (TxID: {{txid}}) je bila prijavljena že prej, ne pošiljajte je znova.","user-self-scam-report-err-msg-required":"Polje je obvezno.","user-self-scam-report-err-msg-submit-fail":"Pošiljanje ni uspelo.","user-self-scam-report-err-msg-no-data":"Ni zgodovine transakcij za prikaz.","user-self-scam-report-invalid-link-detail":"Povezava, ki ste jo obiskali, je potekla ali pa ne izpolnjujete zahtev.","user-self-scam-report-main-title":"Poročilo o prevari","user-self-scam-report-invalid-link":"Neveljavna povezava","user-self-scam-report-err-msg-upload-fail":"Nalaganje ni uspelo.","user-self-scam-report-reset-button":"Ponastavi","user-self-scam-report-option-placeholder":"Izberite možnost","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-call-sms":"Telefonski klic/SMS","user-self-scam-report-next-button":"Naprej","user-self-scam-report-scam-details":"Kratek opis","user-self-scam-report-scam-contact-info":"Podatki za stik prevaranta","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-friend":"Priporočilo prijatelja","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-other":"Drugo","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-live":"Prenos v živo","user-self-scam-report-scam-details-placeholder":"Prosimo, navedite čim več informacij o tem, kaj se je zgodilo. Podatki, ki jih posredujete, nam bodo pomagali, da vam pomagamo.","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-social-media":"Družbeni mediji (WhatsApp, Facebook, Telegram, Skype, Instagram, Messenger, X (prej Twitter), YouTube)","user-self-scam-report-scam-funds-action":"Dejanje","user-self-scam-report-scam-contact-info-placeholder":"Npr. e-naslov, številka za stik, imena računov družbenih medijev itd.","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-email":"E-naslov","user-self-scam-report-scam-funds-address":"Naslov za dvig","user-self-scam-report-scam-funds-currency":"Valuta","user-self-scam-report-scam-funds-crypto":"Dvig kriptosredstev","user-self-scam-report-scam-funds-blank-statues":"Ni dodanih zapisov.","user-self-scam-report-scam-funds-delete":"Izbriši","user-self-scam-report-scam-funds-select-info":"Izbrano","user-self-scam-report-scam-materials-upload-button":"Naložite datoteko","user-self-scam-report-scam-materials":"Podporno gradivo","user-self-scam-report-scam-funds-txid":"TxID","user-self-scam-report-scam-funds-date":"Datum","user-self-scam-report-scam-funds-withdraw-channel":"Kanal za dvig","user-self-scam-report-scam-funds-status":"Status","user-self-scam-report-scam-funds-amount":"Znesek","user-self-scam-report-scam-type":"Vrsta poročila","user-self-scam-report-scam-type-fake-give-away":"Lažna nagradna igra","user-self-scam-report-scam-type-faq":"Pogosta vprašanja","user-self-scam-report-scam-type-fake-invest":"Lažna naložba","user-self-scam-report-scam-type-fake-other-support":"Lažna podpora drugih storitev","user-self-scam-report-scam-url-notice":"Več povezav, ločenih s presledki","user-self-scam-report-scam-type-fraud-platform":"Lažna platforma za trgovanje","user-self-scam-report-scam-type-other-reason-placeholder":"Vnesite razlog","user-self-scam-report-scam-type-other-reason":"Drug razlog","user-self-scam-report-scam-url":"Informacije o URL-ju prevare","user-self-scam-report-scam-type-known-person":"Znana oseba","user-self-scam-report-scam-type-no-specific-proof":"Brez posebnega dokaza","user-self-scam-report-scam-url-placeholder":"Vnesite url/-je","user-self-scam-report-scam-type-fake-binance-support":"Lažna podpora Binance","user-self-scam-report-start-button":"Strinjam se in nadaljujem","user-self-scam-report-search-button":"Išči","user-self-scam-report-start-page-notice-5":"Kako onemogočiti svoj račun?","user-self-scam-report-start-page-notice-11":"(3) Dodajte vse ustrezne podrobnosti, saj ko je primer ustvarjen, novega gradiva ni več mogoče dodajati.","user-self-scam-report-start-page-notice-12":"(2) Binance ni odgovoren za vsebino ali kakršna koli dejanja, izvedena na ali prek platform, ki niso Binance.","user-self-scam-report-start-page-notice-13":"(3) Za našo sposobnost ukrepanja veljajo tudi lokalni zakoni in predpisi ter pravice (in naše odgovornosti do) drugih uporabnikov Binance. Morda ne bomo naredili ali ne bomo mogli narediti korakov, na katere upate. Zaradi tega zagotovite, da incident takoj prijavite tudi lokalnim organom pregona.","user-self-scam-report-start-page-notice-3":"Kako zaščititi svoj račun Binance pred prevarami?","user-self-scam-report-start-page-notice-17":"S klikom spodaj se strinjate s temi pogoji in preusmerjeni boste na obrazec za poročilo. Ne kliknite, če se ne strinjate.","user-self-scam-report-start-page-notice-2":"Če kot del prevare menite, da je bil vaš račun Binance ogrožen, nemudoma ukrepajte, da ga zaščitite, in se po potrebi za pomoč obrnite na našo ekipo za podporo strankam, ki deluje 24 ur na dan in vse dni v tednu.","user-self-scam-report-start-page-notice-4":"Previdnost zaradi naraščajočega števila kriptoprevar","user-self-scam-report-start-page-notice-10":"(2) Čeprav vemo, da je lahko občutek, da ste bili prevarani, težavna izkušnja, bodite pri izpolnjevanju poročila objektivni in natančni. Neresnične, pretirane ali subjektivne informacije lahko zakrijejo ali napačno usmerijo vsako preiskovalno delo, ki bi ga lahko opravili.","user-self-scam-report-start-page-notice-16":"(8) Pogoj za predložitev obrazca v našo obravnavo je, da se strinjate, da bo vaše poročilo (vključno z dejstvom, da ste poročilo podali) zaupno, razen da morate o tem obvestiti organe kazenskega pregona in katero koli zadevno zavarovalnico.","user-self-scam-report-start-page-notice-14":"(4) Poskušali vas bomo o tem obveščati, vendar se temu ne moremo zavezati. Včasih nam zakon ali druge pravne dolžnosti preprečujejo, da bi povedali kar koli o tekočih preiskavah.","user-self-scam-report-start-page-notice-6":"Če menite, da ste bili prevarani, preberite spodnje pomembne opombe in nato kliknite spodaj, da potrdite svoje strinjanje z njimi ter izpolnite obrazec za prijavo, ki je zasnovan tako, da pomaga zbrati ustrezne informacije na enem mestu. Preberite naše opombe o izpolnjevanju obrazca.","user-self-scam-report-start-page-notice-1":"Vedno smo zaskrbljeni, ko slišimo, da je bil uporabnik Binance morda žrtev prevare ali goljufije [zaveden v pošiljanje sredstev]. Priporočamo, da se nemudoma obrnete na lokalne organe pregona.","user-self-scam-report-start-page-notice-7":"Pomembni pogoji:","user-self-scam-report-start-page-notice-9":"[Če želite izvedeti več o tem, kako se Binance bori proti goljufijam, kliknite tukaj]","user-self-scam-report-start-page-notice-8":"(1) Vloga družbe Binance ni kazenski pregon in ne moremo zagotoviti nobenega posebnega izida vaše prijave. Čeprav imamo vpogled v vaše gradivo, je to na podlagi tega, da do vas ne prevzemamo nobene odgovornosti za to ali glede tega, kako ali česa bomo/ne bomo storili v odgovor.","user-self-scam-report-submit-button":"Pošlji","user-self-scam-report-understand-button":"V redu","user-self-scam-report-step-2-report-transaction-history":"Zgodovini transakcij poročila","user-self-scam-report-step-1-report-info":"Informacije o poročilu","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info":"Kanali za pridobivanje informacij o prevarah","user-self-scam-report-recently-submit-too-much-detail":"Da bi uporabnikom preprečili pošiljanje večkratnih poročil in zlonamernih napadov, lahko en sam uporabnik podatke o prijavi prevare odda samo 3-krat v 24 urah.","user-self-scam-report-recently-submit-too-much":"Nedavno ste oddali prijavo prevare","user-self-scam-report-scam-materials-tip":"Podporno gradivo:","user-self-scam-report-scam-funds-record":"Lažne transakcije","user-self-scam-report-success-title":"Poročilo o prevari je bilo uspešno poslano","new-compliance-asset-freeze-page-details-status-under-review":"V pregledu","new-quota-freeze-page-details-status-column-common":"Status","new-quota-freeze-page-details-transaction-date-column-common":"Datum transakcije","new-quota-freeze-page-details-method-column-common":"Metoda","new-quota-freeze-page-details-amount-column-common":"Znesek","new-quota-freeze-page-details-locked-assets-common":"Zaklenjena sredstva","new-quota-freeze-page-details-fraud-tab":"Goljufija/dodatni stroški","new-compliance-asset-freeze-page-details-method-crypto-deposit":"Polog kriptosredstev","new-quota-freeze-page-details-title":"Podrobnosti zamrznitve kvote","new-quota-freeze-page-details-compliance-tab":"Kriptotransakcija","new-compliance-asset-freeze-page-details-desc2":"Poskusite znova čez 24 ur.","new-compliance-asset-freeze-page-details-desc":"Nekatera stanja na vašem računu so bila začasno zamrznjena. Morebitni razlogi za zamrznitev lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.","wallet-withdraw-risk-warning-desc":"S tem dvigom tvegate, da boste postali žrtev prevare. Za zaščito varnosti vaših sredstev boste morali pred pošiljanjem sredstev opraviti oceno tveganja.","wallet-withdraw-risk-warning-title":"Opozorilo o nevarnosti prevare","wallet-withdraw-risk-warning-start":"Začni","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerA":"Visok donos iz rudarskih/finančnih naložbenih projektov","wallet-withdraw-risk-v3-q5-warning2":"To spletno mesto je bilo registrirano dne {{date}}. Bodite še posebej previdni, saj je to novo registrirano spletno mesto.","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerD":"Osebni prenos v neprofitne namene","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerE":"Sodelovanje v nagradni igri verige blokov","wallet-withdraw-risk-v3-q5-title":"Kakšen je URL platforme za prejemanje sredstev?","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerG":"Za prejem dobička od platforme za arbitražno trgovanje.","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerF":"Prejem dohodka od kripto podjetja","wallet-withdraw-risk-v3-q5-warning1":"To spletno mesto predstavlja izredno visoko tveganje za prevaro in številni uporabniki so ga prijavili zaradi suma goljufije. Bodite previdni, saj sredstev, izgubljenih v goljufiji, verjetno ne bo možno povrniti.","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerC":"Za prenos sredstev na varen naslov po navodilih policije/podpore strankam/davčnega uradnika/strokovnjaka","wallet-withdraw-risk-v3-q4-title":"Namen tega dviga je:","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerG":"Drugo","wallet-withdraw-risk-v3-q3-media-account":"Račun prejemnika sredstev na družbenem mediju (izbirno)","wallet-withdraw-risk-v3-q3-placeholder":"Izberite možnost","wallet-withdraw-risk-v3-q2-enter":"Vnesite tu","wallet-withdraw-risk-v3-q3-title":"Katero platformo družbenih medijev običajno uporabljate za komunikacijo s prejemnikom sredstev?","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerB":"Plačevanje dodatnih pristojbin/davkov/posredniških pristojbin z drugih platform","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerD":"Družinski član, prijatelj ali znanec","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerE":"Uporabnik","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerF":"Sredstva pošiljam sam/-a sebi","wallet-withdraw-risk-v3-q1-answerA":"Ta dvig lahko predstavlja tveganje prevare. Če je vaš dvig povezan z visokimi donosi ali se izvaja pod vodstvom druge osebe, obstaja zelo veliko tveganje goljufije. Preverite istovetnost druge osebe in bodite previdni pri dvigu.","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerB":"Trgovalec","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerA":"Platforma","wallet-withdraw-risk-v3-q1-title":"Sprejemam in potrjujem, da sem razumel/-a naslednje:","wallet-withdraw-risk-v3-q1-answerB":"Binance ne more potrditi, ali so pri drugih platformah ali posameznikih prisotna tveganja, sredstev, ki so bila dvignjena, pa po zaključku transakcije ni mogoče povrniti.","wallet-withdraw-risk-v3-q2-title":"Kakšen je odnos med vami in prejemnikom sredstev?","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerC":"Naložbeni svetovalec","wallet-withdraw-risk-input-other":"Drugo","wallet-withdraw-risk-confirm":"Potrdi","wallet-withdraw-risk-v3-subtitle1":"Pozorno preberite naslednjo vsebino, da boste lahko sprejeli informirano odločitev.","wallet-withdraw-risk-v3-subtitle2":"Če imate vprašanja o tem dvigu, se za pomoč povežite s podporo strankam.","wallet-withdraw-risk-input-placeholder":"Vnesite tu","wallet-withdraw-risk-v3-q2-relation":"Vnesite razmerje med vami in prejemnikom sredstev","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningH":"Opozorilo o tveganju prevare: Prepričajte se, da ste preverili istovetnost prejemnika sredstev in razumeli namen tega dviga kovancev ter tveganja, ki se lahko pojavijo. Zaščitite se pred prevarami, kot so tiste, ki vključujejo zaposlitve s skrajšanim delovnim časom, naložbe, lažno podporo strankam ali javni pregon.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningA-2":"Ko so uporabniki prosili za dvig kovancev ali izplačilo svojih zaslužkov, je bila zahteva zavrnjena zaradi različnih razlogov (kot je počasno potrjevanje transakcij ali nezadostno stanje v denarnici). Vpletenih je bilo več kot 700 ljudi, višina izgubljenih sredstev pa je znašala več kot 10 milijonov dolarjev.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningB-1":"Aprila/maja 2022 je bilo veliko uporabnikov v več državah, vključno z Brazilijo, prevarano s strani spletnega mesta z URL-jem https://tradingconnect.tax. Uporabniki so bili pozvani, da prenesejo denar na platformo pod pretvezo vračila davkov. Platforma je začela delovati februarja/marca 2022 z vodniki, ki uporabnike učijo, kako denar prenesti na platformo.
","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningG-2":"Ko zahtevate dvig svojih sredstev s platforme, vas bo lažni posrednik pozval, da nadaljujete z dopolnjevanjem, pri čemer bo navedel dodatne pristojbine za dvig. Medtem dvigi ne bodo nikoli izvedeni, kar pomeni, da ste svoja sredstva izgubili.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningG-1":"Lažni kriptoposredniki se bodo predstavili prek WhatsAppa, Skypa, spletnih mest za zmenkarije ali platform družbenih medijev in trdili, da uporabljajo programsko opremo za trgovanje MetaTrader 5, ki vam pomaga doseči visoke donose v višini od 30–50 %. Obljubljajo, da vas bodo naučili, kako valute fiat iz banke pretvoriti v digitalno valuto in vam pomagali sredstva poslati na lažno menjalno platformo.
","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningF":"Nekatere lažne platforme za digitalne valute ponujajo lažne informacije o zaposlitvi pod pretvezo, da ponujajo zaposlitve s polnim ali skrajšanim delovnim časom, ali od vas zahtevajo, da opravite naloge, medtem ko vas prosijo, da nakažete določen znesek denarja kot kritje. Ko od njih zahtevate izplačilo pripadajoče plače ali vračilo glavnice, vam stike z njimi blokirajo. Vaša sredstva za kritje ne bodo pridobljena nazaj in ne boste prejeli ustreznega nadomestila.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningD":"Opozorilo o tveganju prevare: Prepričajte se, da ste preverili istovetnost prejemnika sredstev in razumeli namen tega dviga kovancev ter tveganja, ki se lahko pojavijo. Zaščitite se pred prevarami, kot so tiste, ki vključujejo zaposlitve s skrajšanim delovnim časom, naložbe, lažno podporo strankam ali javni pregon.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningC":"Lažna skupina za pogovor s podporo strankam Binance na Telegramu z imenom @BINANCE_MALI je uporabnike ogoljufala tako, da je navedla varnostno tveganje in uporabnike prosila, naj prenesejo svoja sredstva na naslov z imenom »global finance«. Nato so nadaljevali z goljufanjem uporabnikov, tako da so jih prepričali, da je treba njihova sredstva revidirati in da je treba zaradi tega plačati dodatne pristojbine. Skupni znesek v tem primeru je znašal 640.000 USD. Drugi podobni goljufi se bodo pretvarjali, da so osebje podpore strankam Binance ali uslužbenci družbe Binance, in od uporabnikov zahtevali, da svoja sredstva prenesejo na varen račun, ki je v resnici osebna denarnica goljufa.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningB-2":"Vračila davkov in visoki donosi so privabili veliko število brazilskih uporabnikov, vendar se je platforma maja nenadoma zaprla. Obljubljeni donosi niso bili dostavljeni in vsa sredstva so bila ukradena. Prizadetih je bilo več kot 500 ljudi, izgubljenih več kot milijon dolarjev.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningE":"Pred kratkim se je na Telegramu pojavila skupina prevarantov, ki je uporabnikom naročila, naj vložijo določeno količino sredstev (1 ETH, 100 AVAX, 100 BNP, 50 SOL itd.), da bi prejeli trikratni donos svojega airdropa.
Prevaranti so uporabnike prosili, da svoja sredstva prenesejo na določen naslov, takoj, ko je bil prenos uspešen, pa so blokirali uporabnikov račun Telegram ali uporabnike prosili, naj pošljejo več sredstev, da bi prejeli višji donos airdropa. Tako sredstva uporabnikov ni bilo mogoče več povrniti; ne samo, da uporabniki niso prejeli 3-kratne vrednosti airdropa, izgubili so ves svoj prvotni kapital.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningA-1":"Marca 2022 je bilo veliko število uporabnikov v Kolumbiji ogoljufanih prek naslednjih spletnih mest:
https://www.sctech.com.co/
https://sctech.vip/#/
Uporabniki so bili preusmerjeni na stran za članstvo in so morali porabiti različne vsote USDT, da so aktivirali svoje članstvo. Uporabnikom je bilo obljubljeno, da več USDT kot bodo dodali, več bodo prejeli.
","user-self-scam-report-scam-materials-tip-2":"2. Posnetek zaslona goljufa, ki zahteva denar in/ali vam daje navodila za prenos.","user-self-scam-report-scam-materials-tip-1":"1. Posnetek zaslona klepeta/e-poštnega pogovora, ki ste ga imeli z goljufom.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-3":"Pazite se posameznikov ali podjetij, ki vam lahko ponudijo izterjavo sredstev, ki so bila predmet prevare, zlasti če se od vas zahteva, da vnaprej plačate pristojbino. To je lahko še ena prevara. Ne pozabite, da je eden od temeljev transakcij v verigi blokov ta, da so nespremenljive in anonimne. To pomeni, da bo kljub našim prizadevanjem povrnitev sredstev, ki so bila predmet, nemogoča. Najboljši način ukrepanja po predložitvi te prijave je, da incident prijavite organom pregona, ki lahko sodelujejo z izkušenimi iskalci po verigi blokov in krajo nadalje raziščejo.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-4":"Če potrebujete dodatno pomoč, stopite v stik z nami.","user-self-scam-report-i-acknowledge":"Priznavam","user-self-scam-report-double-confirm-terms":"S pritiskom na »Pošlji« potrjujem, da sem prebral/-a in se strinjam s Pogoji uporabe tega portala.","user-self-scam-report-start-page-notice-18":"(6) Z oddajo prijave na tem portalu se strinjate, da se v zameno za našo obravnavo vaše prijave odpovedujete kakršnim koli in vsem zahtevkom proti operaterjem družbe Binance v zvezi s prijavljenimi zadevami.","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-no-button":"Ne, dodaj priloge","user-self-scam-report-scam-type-fake-invest-notes":"Lažna naložba se zgodi, ko vas ljudje poskušajo preslepiti v vlaganje denarja. Morda bodo želeli, da vložite denar v delnice, obveznice, bankovce, blago, valuto ali celo nepremičnine in plačate s kriptovalutami. Prevarant vam lahko laže ali vam posreduje lažne podatke. Lahko pa si izmisli lažno naložbeno priložnost.","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-yes-button":"Potrjujem","user-self-scam-report-scam-type-fake-give-away-notes":"Lažna obdarovanja vedno uporabljajo zavajajoče informacije, v katerih obljubljajo divje nagrade. Uporabniki bodo morda morali opraviti več nalog, kot je izpolnjevanje anket ali prijava. Končni cilj je skoraj vedno enak – doseči, da podate svoje osebne ali finančne podatke.","user-self-scam-report-scam-type-fake-other-support-notes":"Uporabniki sporočila prejemajo prek Twitterja, Telegrama, WhatsAppa itd., kjer se pošiljatelj predstavlja kot zaposleni v podjetju in uporabniku pove, da mu lahko ponudi storitev. Uporabnik je pozvan, da plača ali posreduje račun ali osebne podatke ali celo prepusti nadzor nad svojim računom prevarantu.","user-self-scam-report-scam-type-fake-binance-support-notes":"Oseba se pretvarja, da je uslužbenec družbe Binance, in od uporabnikov zahteva plačilo prek prevarantskih naslovov ali polog ali dvig sredstev na prevarantske naslove.","user-self-scam-report-scam-type-known-person-notes":"Prevara s predstavljanjem kot znana oseba je prevara, pri kateri posameznika nekaj dni ali dlje časa poznate, ta pa vas prevara tako, da vam kriptosredstva vzame na različne načine.","user-self-scam-report-scam-type-job-scam-notes":"Prevaranti oglašujejo delovna mesta na enak način kot zakoniti delodajalci – na spletu (v oglasih, na spletnih mestih za zaposlovanje in na družbenih medijih), v časopisih ter včasih na televiziji in radiu. Obljubljajo vam službo, a od vas želijo le vaš denar in vaše osebne podatke.","user-self-scam-report-scam-type-fraud-platform-notes":"Prevaranti običajno uporabljajo lažna spletna mesta ali programsko opremo in uporabnikom omogočajo opravljanje transakcij. Ko uporabnik platformo uporabi za opravljanje transakcij, postane platforma za uporabnika nedostopna in vsa prenesena sredstva so izgubljena.","user-self-scam-report-scam-type-job-scam":"Službena prevara","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-title":"Opomnik za nalaganje","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-dec":"Niste poslali posnetka zaslona, ki bi podprl vaše poročilo. V podporo naši notranji preiskavi predložite morebitne dokaze o incidentu.
Če želite nadaljevati, potrdite, da nimate nobenega dokaza, ki bi podprl vaše poročilo.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-known-acquaintance-notes":"Goljuf je sorodnik, prijatelj v resničnem življenju ali nekdo, ki ga je predstavil prijatelj, ki so ga osebno srečali.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other-notes":"Zagotovljene informacije kažejo, da gre za prevaro, vendar se okoliščine ne ujemajo z nobeno od obstoječih podkategorij.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other":"Drugo","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-mall":"Lažni nakupovalni center","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other-support":"Lažno predstavljanje podpore ali drugih storitev","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-binance-support":"Lažno predstavljanje podpore Binance","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-binance-support-notes":"Nekdo trdi, da je iz podpore Binance, da bi prevaral uporabnike.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-mall-notes":"Lažno spletno mesto za nakupovanje, kjer se lahko uporabnik prijavi kot trgovec ali potrošnik. Blago, ki se prodaja na spletnem mestu, bo pogosto veliko cenejše od običajne tržne cene. Vendar po plačilu blago ni dostavljeno.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other-support-notes":"Nekdo trdi, da je podpora strankam zunanjega ponudnika, da bi prevaral uporabnike, to lahko vključuje: podporo strankam banke/organa kazenskega pregona/davčnega urada/carine/vladnega organa ali drugo skupino za pomoč strankam iz znanih denarnic ali borz.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-proof":"Ponarejeno ali preklicno dokazilo o transakciji","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-proof-notes":"Nekdo trdi, da je denar nakazal na bančni račun žrtve in predloži dokumentirane dokaze. Vendar pa prevarant pozneje prekliče transakcijo, obdela dodatne stroške ali pa postane očitno, da dokumentirano dokazilo nikoli ni bilo zakonito.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-giveaways":"Lažne nagradne igre","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-giveaways-notes":"Žrtev je povabljena v skupino ali platformo, kjer prevaranti žrtev zavajajo z lažnimi obdarovanji ali airdropi.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-ponzi-scheme":"Piramidna shema","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-scam-notes":"Goljufi prevarajo žrtve s priložnostmi za zaposlitev/dohodek, vendar zahtevajo, da žrtev najprej opravi polog denarja, preden začne s službo/delom.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-dating-scam":"Prevara z zmenki","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-dating-scam-notes":"Žrtve so bile prevarane prek platforme za zmenke in so začele spletno razmerje. Pozneje prevarant žrtev seznani z naložbenimi ali igralnimi priložnostmi.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-rug-pull":"spodnesti tla pod nogami","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-rug-pull-notes":"Razvijalci kriptovalut, borze ali sponzorji projekta opustijo projekt in ukradejo vložena sredstva.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-known-acquaintance":"Poznan znanec","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-scam":"Prevara glede zaposlitve ali dohodka","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-ponzi-scheme-notes":"Prevaranti (skupina) predstavijo svojo lažno storitev/produkt več uporabniškim stopnjam VIP (vsaj 3) in žrtve prosijo, naj priporočijo več prijateljev, da se pridružijo njihovemu poslu.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-fake-investment-notes":"Prevarant je žrtev zavedel z visokimi donosi prek naložbe tako, da je priporočil spletno mesto/aplikacijo ali je trdil, da je strokovnjak za kriptovalute/vlagatelj/posrednik.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-fake-investment":"Lažna naložba","user-self-scam-report-scam-materials-reference-picture":"Primer v pomoč","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-no-button":"Ne","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-yes-button":"Da","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-2":"2. Opišite način, s katerim vas je goljuf prevaral.","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-1":"1. Kako ste spoznali goljufa?","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-4":"4. Znesek, ki ste ga nakazali goljufu.","user-self-scam-report-scam-materials-tip-4":"4. Posnetek zaslona goljufa, ki deli lažno povezavo/aplikacijo.","user-self-scam-report-scam-materials-tip-3":"3. Podrobnosti o plačilu: kripto naslov goljufa.","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-3":"3. Kaj so vam ponudili v zameno za vašo naložbo?","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-title":"Opomnik za oddajo poročila","user-self-scam-report-scam-funds-withdraw-memo":"MEMO","user-self-scam-report-phasefour-no-loss-found-check-box":"Nisem mogel najti zapisa o lažni transakciji. Ustrezne zapise bom dodal v opis.","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-bubmit-button":"Pošlji","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-add-button":"Dodaj priloge","user-self-scam-report-phasefour-no-loss-found-tool-tip":"S seznama niste izbrali transakcije. Če tukaj ne najdete zapisa, pojdite na naslednjo stran in ročno vnesite podatke v opisno polje.","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-content":"Če bodo predloženi dokazi nezadostni ali neveljavni, bo vaš primer arhiviran.","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-title":"Ste izgubili denar?","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-content":"Če ste izgubili denar, lahko spodaj kliknete »Da«. Če ne, kliknite \"Ne\".","user-self-scam-report-anti-scam-notes-high-3":"Obrnite se na organe pregona za uradno številko preiskave primera in bodite pozorni, ko imate opravka s posamezniki ali podjetji, ki obljubljajo povračilo vaših izgubljenih sredstev, zlasti če zahtevajo vnaprejšnje stroške.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-high-2":"Opomnik:","user-self-scam-report-anti-scam-notes-high-1":"Hvala, ker ste oddali svoje poročilo. Zavedamo se, da mora biti to stresna situacija, zato smo tukaj, da vam pomagamo, kolikor je v naši moči. Takoj nas kontaktirajte, da nadaljujemo s poročilom.","user-self-scam-report-scam-contact-info-notice":"Šele ko nam posredujete vse podatke, bomo lahko prepoznali goljufe, zato se vam zahvaljujemo za razumevanje.","riskui-got-it":"Razumem","user-self-scam-report-scam-funds-payment":"Uporabnik Binance","user-self-scam-report-scam-funds-orderid":"ID naročila","user-self-scam-report-scam-funds-receiver":"Prejemnik","user-self-scam-report-scam-funds-orderid-tips":"Dvig Alpha, dvig Crypto: Txid
Uporabnik Binance: ID naročila","user-self-scam-report-scam-funds-receiver-tips":"Alpha Withdraw, Crypto Withdraw: naslov kriptovalute
Uporabnik Binance: ime uporabnika","wallet-withdraw-risk-v4-q3-answerA":"Potrjujem, da me je družba Binance obvestila o morebitnih tveganjih, povezanih z mojim trenutnim zahtevkom za dvig, in da družba Binance ne bo odgovorna za morebitne izgube, neposredno ali posredno povezane z mojim dvigom.","wallet-withdraw-risk-v4-q3-title":"Upoštevajte, da je zahtevan dvig lahko povezan z goljufivimi dejavnostmi. Odločno vam odsvetujemo nadaljevanje. Če vztrajate pri nadaljevanju, natančno preberite spodnje razkritje ter potrdite, da razumete in se strinjate z naslednjim:","wallet-withdraw-risk-v4-q1-title":"Namen tega dviga je:","wallet-withdraw-risk-v4-subtitle2":"Če imate vprašanja o tem dvigu, se za pomoč povežite s podporo strankam.","wallet-withdraw-risk-v4-q1-input-placeholder":"Vnesite tu","wallet-withdraw-risk-v4-subtitle1":"Pozorno preberite naslednjo vsebino, da boste lahko sprejeli informirano odločitev.","wallet-withdraw-risk-v4-q2-answerB":"Ime aplikacije/ime projekta","wallet-withdraw-risk-v4-q2-title":"Kakšen je URL, aplikacija ali ime projekta platforme ali osebe, ki prejema sredstva?","wallet-withdraw-risk-v4-q2-answerA":"URL spletne strani","wallet-withdraw-risk-q2-input-placeholder-project":"Tukaj vnesite ime aplikacije ali ime projekta","wallet-withdraw-risk-q2-input-placeholder-website":"Tukaj vnesite URL spletnega mesta","wallet-withdraw-risk-v4-q3-answerC":"Prevzemam polno odgovornost za to transakcijo dviga in sem pripravljen/-a nositi vsa morebitna tveganja.","wallet-withdraw-risk-v4-q3-answerB":"Preveril/-a sem upravičenost svoje zahteve za dvig in sem prepričan/-a, da je ta transakcija varna.","wallet-withdraw-risk-v4-q2-invalid-url":"To ni veljaven naslov URL","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerF":"Dvig na lasten naslov ali naslov prijatelja/sorodnika","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerG":"Drugo","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerA":"Naložbene dejavnosti","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerB":"Polog za službo ali začasno delo","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerE":"Vodi uradna služba za pomoč strankam","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerD":"Prenos denarja v družabne namene/za zmenke","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerC":"Nakup blaga prek spleta","navigation.tab1":"Denarnica","user-self-scam-report-resubmit-withdraw-channel-wallet":"Denarnica","user-self-scam-report-resubmit-added-fraudulent-transactions-notice":"Žal izbire zadnje predložene transakcije ni mogoče preklicati.","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-3":"POMEMBNO: Navedite dodatne pogovore v klepetu med vami in osumljencem.
Najbolje je dokazati, da vas je prevarant napotil, da prenesete sredstva na njegov naslov ali račun (lahko: uporabniško ime, naslov, e-pošta, telefonska številka, Pay ID, koda QR itd.).","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-1":"Navedite dodatne informacije o tem, zakaj in kako ste bili prevarani.
Primer: Sredstva sem prenesel/-la na naložbeno platformo z imenom BSCVIP, prevarant pa mi je obljubil 10-odstotni dnevni donos, vendar me je na koncu pod pretvezo različnih davkov prosil, naj prenesem več sredstev.","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-2":"Navedite dodatno spletno mesto ali aplikacijo prevare.
Primer: BSCVIP2.XYZ","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-4":"vsi drugi dokazi, s katerimi lahko dokažete, da vas je druga stranka ogoljufala.
Navedite svoj opis ali naložite posnetke zaslona z dokazi.","user-self-scam-report-resubmit-added-fraudulent-transactions":"Dodaj lažne transakcije","user-self-scam-report-resubmit-added-fraudulent-transactions-instruction":"Dodajte morebitne dodatne transakcije. Če jih ni, nadaljujte na naslednjo stran.","user-self-scam-report-transaction-required":"S seznama izberite vsaj eno transakcijo.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-fake-investment-notes":"Prevaranti žrtve zavajajo z obljubami o visokih donosih z naložbami tako, da jim priporočijo spletno mesto/aplikacijo ali se predstavljajo kot strokovnjaki za kriptovalute, vlagatelji ali posredniki.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Payment-without-delivery":"Plačilo brez dostave","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-fake-investment":"Lažna naložba","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Payment-without-delivery-notes":"Do te vrste prevare pride, kadar prodajalec po prejemu plačila ne dostavi obljubljenega blaga ali storitev. To vključuje tako fizične kot digitalne predmete ter storitve, kot so povrnitev izgub, darila ali letalski prevozi. Trgovanje iz oči v oči in izmenjava kriptovalut nista vključena.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Fake-token-Fraud-notes":"Prevaranti uporabnike usmerjajo k nakupu lažnih žetonov, ki nimajo nobene vrednosti.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Other-Scams-notes":"Navedene informacije kažejo, da gre za prevaro, vendar okoliščine ne ustrezajo nobeni od obstoječih podkategorij.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Remote-Access-Scams":"Prevare pri oddaljenem dostopu","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Rug-Pull":"Spodnesti tla pod nogami","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Item-Not-as-Described-notes":"Žrtev je prejela fizične ali digitalne predmete (npr. račune, programsko opremo, trgovalnega bota), ki niso bili takšni, kot jih je opisal prodajalec.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Job-or-Income-scam":"Prevara glede zaposlitve ali dohodka","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Impersonation-scams-notes":"Prevaranti trdijo, da delajo za službo za podporo strankam banke, policijo, davčni urad, carino, državni organ, znane denarnice ali borze, Binance, agencijo za študij v tujini ali prijatelja žrtve, da bi pridobili zaupanje in zahtevali prenose.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Fake-token-Fraud":"Prevara s ponarejenim žetonom","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Remote-Access-Scams-notes":"Žrtev goljufu dovoli, da na daljavo nadzoruje njeno napravo (telefon/računalnik itd.), kar povzroči finančno izgubo, saj so sredstva porabljena neposredno iz žrtvine naprave.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Blackmail-or-Extortion-notes":"Pri tej vrsti prevar storilci žrtvam grozijo z razkritjem občutljivih, neprijetnih ali zasebnih informacij (npr. eksplicitnih videoposnetkov), če ne izpolnijo plačila ali drugih zahtev.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Face2Face-Fraud-notes":"Žrtev se je srečala z goljufom iz oči v oči in jo je prevaral, da je goljufu izplačala zneske ali plačila.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Other-Scams":"Druge prevare","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Face2Face-Fraud":"Goljufije iz oči v oči","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Known-acquaintance-Fraud":"Prevara znanca","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Known-acquaintance-Fraud-notes":"Prevarant je sorodnik, prijatelj v resničnem življenju ali nekdo, ki ga je predstavil prijatelj in s katerim sta se osebno srečala.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Off-platform-crypto-exchange-notes":"Ta prevara vključuje posameznike, ki izvajajo menjave kriptovalut zunaj trgovalne platforme Binance P2P in nato ne dokončajo dogovorjenih prenosov fiatov ali kriptovalut.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Off-platform-crypto-exchange":"Izmenjava kriptovalut zunaj platforme","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Rug-Pull-notes":"Vsi naložbeni projekti ali spletni projekti, ki trajajo več kot šest mesecev, od prve transakcije do prve prijave prevare o tem imenu projekta (URL spletnega mesta, aplikacije ali ime projekta).","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Impersonation-scams":"Prevare z izdajanjem za drugo osebo","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Blackmail-or-Extortion":"Izsiljevanje","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Job-or-Income-scam-notes":"Prevaranti žrtve zavedejo tako, da jim ponudijo možnost zaposlitve ali zaslužka, vendar od njih zahtevajo, da pred začetkom dela ali zaposlitve izvedejo polog.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Item-Not-as-Described":"Predmet ni takšen, kot je opisan","shared-device-appeal-completed":"Dokončano","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-ShareSeedPhrase":"ShareSeedPhrase","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-ShareSeedPhrase-notes":"Prevarant je ustvaril denarnico DeFi (npr. denarnico Trust Wallet) in z uporabnikom delil semenski stavek, da bi uporabnika zavedel, misleč da ima nadzor nad denarnico. Ko je uporabnik sredstva prenesel v denarnico Defi, je prevarant denarnico Defi hitro izpraznil.","WITHDRAW_HAS_CASE_ATO_v3":"[RW00458] Na vašem računu smo zaznali sumljivo dejavnost. Za vašo zaščito smo onemogočili dvige. Takoj spremenite svoje 2FA (geslo, kriptografske ključe itd.) in se obrnite na podporo strankam.","card-chargeback-application-retry-button":"Poskusi znova","card-chargeback-application-success-note":"Hvala za pošiljanje, potrjujemo prejem.","card-chargeback-application-limit-note":"Spoštovani uporabnik, sistem je zaznal, da ste oddali več vlog v zadnjih 24 urah. Poskusite znova pozneje.","card-chargeback-application-err-msg-upload-fail":"Nalaganje ni uspelo.","card-chargeback-application-err-msg-no-data":"Ni zgodovine transakcij","card-chargeback-application-err-msg-exceed-transaction-number-limitation":"Naenkrat je mogoče oddati največ deset transakcij.","card-chargeback-application-err-msg-submit-fail":"Pošiljanje ni uspelo.","card-chargeback-application-err-msg-required":"Polje je obvezno.","card-chargeback-application-err-msg-exceed-file-number-limitation":"Naenkrat je mogoče oddati največ deset datotek.","card-chargeback-application-err-msg-exceed-file-size-limitation":"Velikost datoteke je presegla omejitev.","card-chargeback-application-err-msg-incorrect-format":"Napačna oblika. Poskusite znova.","card-chargeback-application-err-msg-exceed-max-chars":"Preseženo največje dovoljeno število znakov.","card-chargeback-application-select-transaction-table-channel":"Kanal","card-chargeback-application-select-transaction-table-amount":"Znesek","card-chargeback-application-select-transaction-Loadingmore":"Naloži več","card-chargeback-application-select-transaction-table-currency":"Valuta","card-chargeback-application-statement-page-statement-opening":"Naša ekipa bo začela pregledovati vašo zahtevo v roku 72 ur, in morda boste pozvani k predložitvi dodatne dokumentacije in podrobnosti, če bo potrebno.","card-chargeback-application-failmfa-title":"Poskusite znova pozneje","card-chargeback-application-retry-note":"Med vašim pošiljanjem je prišlo do težave. Za ponovno pošiljanje kliknite »Poskusi znova«.","card-chargeback-application-failmfa-note":"Spoštovani uporabnik, sistem je odkril neobičajno okolje naprave. Poskusite znova pozneje.","card-chargeback-application-limit-title":"Nedavno ste oddali vlogo","card-chargeback-application-success-title":"Pošiljanje je uspešno","card-chargeback-application-retry-title":"Pošiljanje ni dokončano","card-chargeback-application-statement-page-main-title":"Obrazec za prijavo dodatnih stroškov","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-1":"Vse navedene informacije so po mojem najboljšem vedenju pravilne in resnične. Pooblaščam družbo Binance in njenega ponudnika storitev izdaje kartic, da raziščeta transakcijo/-e, ki jo/jih izpodbijam.","card-chargeback-application-statement-page-acknowledgement":"Razumem in sprejemam zgoraj navedene pogoje","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-3":"Pisma ali e-poštna sporočila o preklicu s strani trgovalca","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer":"Z oddajo te vloge se strinjate z naslednjimi izjavami:","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-2":"Razumem, da če ne predložim zahtevanih informacij ali dokumentov v določenem roku, lahko družba Binance in njen ponudnik storitev izdaje kartic štejeta sporno transakcijo za veljavno, in bom odgovoren/-na za stroške.","card-chargeback-application-form-page-main-note":"Če izpodbijate goljufivo transakcijo, zamrznite ali prekličite vašo kartico, da zagotovite varnost vaše kartice! Natančno in temeljito izpolnite ta obrazec za prijavo. Predložitev celovitih podpornih dokumentov je bistvenega pomena, saj to pomembno vpliva na ocenjevanje in odobritev.","card-chargeback-application-form-page-disputetype-subtitle":"Izberite eno vrsto spora, ki je ustrezna za to prijavo.","card-chargeback-application-form-page-transactionlist-title":"Transakcije, ki jih je treba sporočiti kot sporne.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-5":"Dokazilo o vračilu, odpremnice ali potrdila o prejemu s strani trgovalca","card-chargeback-application-select-transaction-filter-transactionstatus":"Stanje","card-chargeback-application-form-page-submit":"Pošlji","card-chargeback-application-select-transaction-table-transactionid":"ID transakcije","card-chargeback-application-select-transaction-table-transactiontime":"Čas transakcije","card-chargeback-application-dispute-type-other-issue":"Imam drugo težavo. Opisal/-a sem svoj spor v razdelku za komentarje.","card-chargeback-application-form-page-comment-subtitle":"Navedite vse ustrezne podrobnosti, ki podpirajo vaš spor. Na primer, če ste prekinili vključitev na [date], vendar vam je bila vseeno zaračunana dne [date], pojasnite tukaj.","card-chargeback-application-dispute-type-transaction-cancel-recurring":"Preklical/-a sem navodilo trgovcu za ponavljajoče se plačilo, vendar je moj račun še vedno bremenjen. Pripenjam kopijo pisma o preklicu za trgovca.","card-chargeback-application-select-transaction-table-merchant":"Trgovec","card-chargeback-application-select-transaction-title":"Izberite transakcijo","card-chargeback-application-form-page-upload-file-note-2":"2. Velikost datoteke ne sme presegati 10 MB. Podprti formati datotek so pdf/jpg/jpeg/png/eml/txt.","card-chargeback-application-statement-page-continue-button":"Nadaljuj","card-chargeback-application-dispute-type-cash-not-dispensed-atm":"Gotovina ni bila dvignjena na bankomatu: Poskušal/-a sem dvigniti gotovino na bankomatu, vendar bankomat ni izdal gotovine. Kljub temu je bil znesek odbit z mojega računa.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-7":"Vsi drugi dokumenti, ki podpirajo vaš spor","card-chargeback-application-form-page-main-title":"Obrazec za prijavo dodatnih stroškov","card-chargeback-application-dispute-type-purchase-service-problem":"Imam težavo s tem nakupom/storitvijo in sem jo poskušal/-a rešiti s trgovcem, vendar se mi še vedno odteguje denar z računa.","card-chargeback-application-dispute-type-card-stolen":"Ukradli so mi kartico in izvedli nepooblaščene transakcije.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-6":"Potrditve odpovedi hotela","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-3":"Zavedam se, da bom, če v določenem časovnem okviru ne predložim zahtevanih informacij ali dokumentov, odgovoren/-na za sporne transakcije in bom moral/-a plačati znesek.","card-chargeback-application-select-transaction-table-transactionstatus":"Stanje","card-chargeback-application-form-page-upload-file-note-1":"1. Naložite največ deset datotek.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-2":"Računi ali potrdila o plačilu (gotovina, ček ali kartica)","card-chargeback-application-select-transaction-tooltip":"Prijava dodatnih stroškov je v teku","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-1":"Priložite vse ustrezne podporne dokumente, kot so:","card-chargeback-application-select-transaction-table-card":"Kartica","card-chargeback-application-dispute-type-transaction-duplicate":"Izvedel/-a sem samo eno transakcijo. Izbrana/-e transakcija/-e je/so dvojnik/-i.","card-chargeback-application-form-page-upload-file":"Naložite datoteko","card-chargeback-application-form-page-transactionlist-subtitle":"Dodajte številko transakcije s kartico, ki je pomembna za to aplikacijo. Dodate lahko do 10 številk transakcij.","card-chargeback-application-dispute-type-returned-goods-services":"Vrnil/-a sem blago/storitve, za katere sem plačal/-a, in poskusil/-a rešiti to težavo s trgovcem. Priložil/-a sem dokazilo o vračilu ali odpremnico ter kopijo potrdila trgovca o vračilu.","card-chargeback-application-form-page-comment-title":"Komentirajte","card-chargeback-application-form-page-materials-title":"Podporna gradiva","card-chargeback-application-select-transaction-search-transactionid":"ID transakcije","card-chargeback-application-dispute-type-transaction-not-paid-by-this-card":"Transakcija/-e je bila/so bile plačane z gotovino, čekom ali drugo kartico. Prilagam potrdilo v prilogi.","card-chargeback-application-select-transaction-confirm":"Potrdi","card-chargeback-application-select-transaction-cancel":"Prekliči","card-chargeback-application-form-page-disputetype-title":"Vrsta spora","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-4":"Potrdila trgovalca o povračilu","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-4":"Družba Binance si pridržuje pravico do spremembe postopkov povračila, časovnih okvirov ali zahtev v skladu z veljavnimi zakoni, predpisi ali zahtevami kartičnih shem.","card-chargeback-application-dispute-type-cancelled-hotel-reservation":"Preklical/-a sem hotelsko rezervacijo. Priložil/-a sem dokazilo o preklicu.","card-chargeback-application-dispute-type-did-not-perform-transaction":"Transakcij/-e nisem izvedel/-a. Moja kartica je bila ves čas z mano.","card-chargeback-application-dispute-type-did-not-authorize-anyone-sign-contract":"Nisem pooblastil/-a nikogar, da bi namesto mene podpisal potrdilo o transakciji.","risk-campaign-user-report-form-page-reporttype-placeholder":"Izberite vse, kar velja","risk-fraud-leads-user-report-form-page-reporttype-placeholder":"Izberite eno od veljavnih možnosti","risk-campaign-and-fraud-leads-success-note":"Hvala za oddajo. Sprejeta je in bo kmalu pregledana.","risk-campaign-and-fraud-leads-retry-title":"Oddaja ni uspela","risk-campaign-and-fraud-leads-limit-note":"Spoštovani uporabnik, sistem je zaznal, da ste v zadnjih 24 urah večkrat oddali zahtevo. Poskusite znova pozneje.","risk-campaign-and-fraud-leads-requirement-note":"Niste izpolnili zahtev za predložitev.","risk-campaign-and-fraud-leads-limit-title":"Nedavno ste oddali poročilo","risk-campaign-and-fraud-leads-retry-note":"Prišlo je do težave pri oddaji. Poskusite znova pozneje.","risk-campaign-and-fraud-leads-requirement-title":"Neveljavna povezava","risk-campaign-and-fraud-leads-navigation-page-scam-other-requirements-toast":"Niste izpolnili zahtev za oddajo.","risk-campaign-and-fraud-leads-navigation-page-scam-limit-toast":"V zadnjih štiriindvajsetih urah ste oddali več zahtevkov. Poskusite znova pozneje.","risk-report-hub-entrance-self-service-section-description":"Prijavite tveganja, vključno z goljufijami, prevarami in zlorabami kampanj","risk-report-hub-entrance-self-service-section":"Poročilo o tveganjih, ki niso povezana s P2P","risk-report-hub-entrance-transaction-detail-page":"Prijavite tveganje","risk-report-hub-navigation-page-title":"Prijavite tveganje","risk-report-hub-navigation-page-binance-campaign-related-content":"Prijavite kakršno koli zlorabo ali nedovoljeno uporabo kampanje Binance, kot je Binance Alpha, vključno z goljufivo uporabo avtomatiziranih orodij (npr. \\farme botov\\\").","risk-report-hub-navigation-page-i-was-scammed-title":"Bil sem prevaran/-a","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example4":"4. Če je primerno, navedite morebitni znesek denarja ali premoženja.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-contact-info-subtitle":"Šele ko nam posredujete vse podatke, bomo lahko prepoznali račune/osebe, vključene v neprimerno ravnanje, zato se vam zahvaljujemo za razumevanje.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-back-button":"Nazaj","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-1":"V skladu z našo zavezanostjo k ohranjanju integritete platforme in zagotavljanju varne izkušnje aktivno spodbujamo našo skupnost, da prijavi vse sumljive dejavnosti ali zlorabe platforme Binance, vključno z izkoriščanjem Binance Alpha prek nepooblaščenih avtomatiziranih orodij, kot so »farme botov«.","risk-report-hub-navigation-page-report-fraud-leads-title":"Prijavite prevare","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-info-page-3":"Kako onemogočiti svoj račun?","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-opening-3":"Če menite, da je bil vaš račun Binance ogrožen zaradi kakršne koli goljufive dejavnosti, nemudoma ukrepajte za zaščito svojega računa in se za pomoč obrnite na našo ekipo za pomoč strankam, ki nam je na voljo 24 ur, 7 dni v tednu.","risk-fraud-leads-user-report-report-type-account-takeover":"Prevzem računa","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-incorrect-format":"Napačna oblika. Poskusite znova.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-1":"Če ste prepoznali kakršne koli znake goljufije, natančno preberite pomembne pogoje spodaj. S klikom za nadaljevanje potrjujete, da se strinjate s temi pogoji, in boste preusmerjeni na obrazec za prijavo, ki nam pomaga zbrati ustrezne informacije na enem mestu. Preberite naše opombe o izpolnjevanju obrazca.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example3":"3. Kadar je primerno, kaj vam je bilo obljubljeno ali ponujeno v zvezi s tem dogodkom?","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-opening-1":"Vedno nas skrbi, če slišimo, da je uporabnik Binance morda naletel na goljufivo dejavnost ali sumljivo vedenje, povezano s storitvami Binance.","risk-report-hub-navigation-page-i-was-scammed-content":"Izberite to možnost, če ste osebno opravili transakcijo, vendar sumite, da je bila del prevare. Navedite ustrezne podrobnosti, da vam bomo lažje pomagali","risk-report-hub-navigation-page-my-account-was-compromised-title":"Moj račun je bil ogrožen","risk-fraud-leads-user-report-report-type-massive-cheating-groups-tools":"Obsežne skupine/orodja za goljufanje","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-9":"S klikom spodaj se strinjate s temi pogoji in preusmerjeni boste na obrazec za poročilo. Ne kliknite, če se ne strinjate.","risk-campaign-and-fraud-leads-retry-button":"Poskusi znova","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-6":"(4) S posredovanjem vaših podatkov soglašate z obdelavo vaših osebnih podatkov za kakršno koli preiskavo poročila. Vse informacije, ki nam jih pošljete, lahko delimo tudi z organi kazenskega pregona. Z vašimi podatki bomo ravnali v skladu z našim obvestilom o zasebnosti. Vaše poročilo in naš odgovor nanj sta zaupna.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example2":"2. Kako ste se srečali s posameznikom ali skupino, vpleteno v kršitev?","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-5":"(3) Za našo sposobnost ukrepanja veljajo tudi lokalni zakoni in predpisi ter pravice (in naše odgovornosti do) drugih uporabnikov Binance. Morda ne bomo naredili ali ne bomo mogli narediti korakov, na katere upate.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-URL-title":"Informacije o URL-u","risk-fraud-leads-user-report-form-page-main-title":"Prijavite prevare","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-friend":"Priporočilo prijatelja","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-continue-button":"Nadaljuj","risk-report-hub-navigation-page-binance-campaign-related-title":"Povezano s kampanjo Binance","risk-campaign-user-report-report-type-others":"Drugo","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-3":"(1) Vloga družbe Binance ni kazenski pregon in ne moremo zagotoviti nobenega posebnega izida vaše prijave. Čeprav imamo vpogled v vaše gradivo, je to na podlagi tega, da do vas ne prevzemamo nobene odgovornosti za to ali glede tega, kako ali česa bomo/ne bomo storili v odgovor.","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-7":"(5) Z oddajo prijave na tem portalu se strinjate, da se v zameno za našo obravnavo vaše prijave odpovedujete kakršnim koli in vsem zahtevkom proti operaterjem družbe Binance v zvezi s prijavljenimi zadevami.","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-4":"Z oddajo poročila potrjujete, da so posredovani podatki po vašem najboljšem vedenju točni. Prav tako soglašate, da Binance te podatke uporablja za preiskovalne namene in namene skladnosti s predpisi v skladu z našimi pravilniki o zasebnosti.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-file-size-limitation":"Velikost datoteke je presegla omejitev.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-4":"(2) Binance ni odgovoren za vsebino ali kakršna koli dejanja, izvedena na ali prek platform, ki niso Binance.","risk-campaign-user-report-report-type-reward-farmer":"Nagrajeni rudar","risk-fraud-leads-user-report-report-type-kyc-document-face-trading-description":"Trgovanje z dokumenti KYC, prepoznavanjem obrazov ali povezanimi storitvami preverjanja identitete.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-file-number-limitation":"Največ 10 datotek.","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-4":"(2) Binance ni odgovoren za vsebino ali kakršna koli dejanja, izvedena na ali prek platform, ki niso Binance.","risk-report-hub-navigation-page-continue-button":"Nadaljuj","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-upload-button":"Naložite datoteko","risk-campaign-user-report-form-page-main-title":"Povezano s kampanjo Binance","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example1":"1. Opišite metodo ali taktiko, ki jo je posameznik ali skupina uporabila za izvedbo kršitve.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-8":"(6) Z oddajo prijave na tem portalu se strinjate, da se v zameno za našo obravnavo vaše prijave odpovedujete kakršnim koli in vsem zahtevkom proti operaterjem družbe Binance v zvezi s prijavljenimi zadevami.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-main-note":"Natančno in temeljito izpolnite ta obrazec. Predložitev celovite podporne informacije in dokumentacije je bistvenega pomena.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-main-title":"Prijavite prevare","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-call-sms":"Telefonski klic/SMS","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-2":"Pomembni pogoji:","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-social-media":"Družbeni mediji (WhatsApp, Facebook, Telegram, Skype, Instagram, Messenger, X (prej Twitter), YouTube)","risk-fraud-leads-user-report-report-type-binance-official-impersonation":"Poosebljanje uradnika Binance","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-submit-button":"Pošlji","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-contact-info-title":"Podrobne kontaktne informacije","risk-report-hub-navigation-page-my-account-was-compromised-content":"Izberite to možnost, če je nekdo dostopal do vašega računa ali nadzorovan brez vašega dovoljenja in če vi ali vaša naprava niste izvedli nobenih dejanj ali dvigov","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-upload-fail":"Nalaganje ni uspelo.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-required":"Polje je obvezno.","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-3":"(1) Družba Binance ne more zagotoviti nobenega določenega izida vašega poročila. Čeprav imamo vpogled v vaše gradivo, je to na podlagi tega, da do vas ne prevzemamo nobene odgovornosti za to ali glede tega, kako ali kaj bomo/ne bomo storili v odgovor.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-acknowledgement":"Razumem in sprejemam zgornjo izjavo","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-9":"Hvala za vašo budnost in prispevek k varovanju platforme Binance.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example4":"4. Posnetek zaslona ali dokaz o kakršnih koli sumljivih ali goljufivih povezavah, aplikacijah, orodjih ali avtomatiziranih skriptih, ki so bili uporabljeni.","risk-report-hub-navigation-page-report-fraud-leads-content":"Uporabite to za prijavo sumljivih kazalnikov goljufij, kot so lažno predstavljanje spletnih mest, lažni ID-ji Telegrama, sporočila SMS ali druge sumljive dejavnosti brez neposredne finančne izgube.","risk-fraud-leads-user-report-report-type-account-takeover-description":"Posamezniki, osumljeni kraje računov ali načrtovanja nepooblaščenega prevzema računov.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-transaction-number-limitation":"Ne več kot deset transakcij.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-opening-2":"Če ste odkrili kakršne koli sledi goljufije ali sumljive dejavnosti, vas spodbujamo, da jih nemudoma prijavite.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-reporttype-title":"Vrsta poročila","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-other":"Drugo","risk-fraud-leads-user-report-report-type-binance-official-impersonation-description":"Lažno predstavljanje za družbo Binance prek lažnih mini aplikacij, skupin WhatsApp ali podobnih kanalov, ki se pretvarjajo, da so Binance.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-email":"E-naslov","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-3":"Naša politika vključuje izvajanje notranjih ukrepov, kjer je to primerno, vključno s primeri, ko je potrjeno, da je račun kršil pogoje uporabe Binance, pogoje uporabe za denarnico Binance ali zlorabil platformo Alpha. Ti ukrepi lahko vključujejo trajne prepovedi sodelovanja v kampanjah in promocijah Binance, pa tudi povračilo vseh povezanih airdropov in z njimi povezanih zaslužkov. Prvi poročevalec, ki opravi preizkus, bo prejel nagrado v višini do 50 % povrnjenih zaslužkov iz prijavljenega računa.","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-2":"Ko oddate poročilo, poskrbite, da bo čim bolj celovito. Vključite ustrezne informacije, kot so posnetki zaslona, uporabniški ID (UID), IP-naslovi ali morebitni povezani naslovi verig blokov, saj to močno pripomore k našim postopkom preverjanja in uveljavljanja.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-info-page-1":"Kako zaščititi svoj račun Binance pred prevarami?","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-info-page-2":"Previdnost zaradi naraščajočega števila kriptoprevar","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-title":"Podporno gradivo","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-2":"Pomembni pogoji:","risk-fraud-leads-user-report-report-type-massive-cheating-groups-tools-description":"Organizirane skupine ali programska oprema, ki se uporabljajo za manipulacijo ali goljufanje s storitvami Binance.","risk-campaign-user-report-statement-page-main-title":"Povezano s kampanjo Binance","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-6":"(4) Poskušali vas bomo o tem obveščati, vendar se temu ne moremo zavezati. Včasih nam zakon ali druge pravne dolžnosti preprečujejo, da bi povedali kar koli o tekočih preiskavah.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-submit-fail":"Pošiljanje ni uspelo.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-title":"Kratek opis","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-1":"Ko oddate poročilo, natančno preberite spodnje pomembne pogoje. S klikom na gumb »Nadaljuj« potrjujete, da se strinjate s temi pogoji, in boste preusmerjeni na obrazec za prijavo, ki nam pomaga zbrati ustrezne informacije na enem mestu. Preberite naše opombe o izpolnjevanju obrazca.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-contact-info-placeholder":"npr. Binance UID, številka za stik, imena računov družbenih medijev itd.","risk-campaign-user-report-report-type-farming-studios":"Studii za rudarjenje v farmi","risk-fraud-leads-user-report-report-type-others-description":"Kakršne koli druge sumljive ali goljufive dejavnosti, ki niso navedene zgoraj.","risk-fraud-leads-user-report-report-type-kyc-document-face-trading":"Dokumentacija KYC/trgovanje iz oči v oči","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle":"Navedite čim več podrobnosti o tem, kaj se je zgodilo. Na primer:","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-7":"(5) S posredovanjem vaših podatkov soglašate z obdelavo vaših osebnih podatkov za kakršno koli preiskavo poročila. Vse informacije, ki nam jih pošljete, lahko delimo tudi z organi kazenskega pregona. Z vašimi podatki bomo ravnali v skladu z našim obvestilom o zasebnosti. Vaše poročilo in naš odgovor nanj sta zaupna.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-placeholder":"Podrobnosti, ki jih navedete, nam bodo pomagale učinkovito obravnavati primer.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-upload-button-requirement":"1. Naložite največ 10 datotek.
\n2. Velikost datoteke ne sme presegati 10 MB. Podprti formati datotek so pdf/jpg/jpeg/png/eml/txt.","risk-fraud-leads-user-report-report-type-scam-description":"Širjenje lažnih informacij, izvajanje prevar ali deljenje spletnih strani za lažno predstavljanje itd..","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-max-chars":"Preseženo največje dovoljeno število znakov.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle":"Priložite vse ustrezne podporne dokumente, kot so:","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-no-data":"Ni zgodovine transakcij za prikaz.","risk-campaign-user-report-statement-page-continue-button":"Nadaljuj","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example3":"3. Podrobnosti o morebitnem plačilu ali prenosu, kot so naslov kriptovalute, podatki o računu ali ID transakcije (TXID).","risk-fraud-leads-user-report-report-type-scam":"Prevara","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-5":"(3) Za našo sposobnost ukrepanja veljajo tudi lokalni zakoni in predpisi ter pravice (in naše odgovornosti do) drugih uporabnikov Binance. Morda ne bomo naredili ali ne bomo mogli narediti korakov, na katere upate. Zaradi tega zagotovite, da incident takoj prijavite tudi lokalnim organom pregona.","risk-campaign-user-report-statement-page-acknowledgement":"Razumem in sprejemam zgornjo izjavo","risk-campaign-and-fraud-leads-success-title":"Pošiljanje je uspešno","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example1":"1. Posnetek zaslona ali kopija pogovora/e-poštnega pogovora, ki ste ga imeli s posameznikom ali skupino, vpleteno v kršitev.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-URL-placeholder":"Vnesite URL/-je","risk-campaign-user-report-report-type-technical-exploits":"Tehnične zlorabe","risk-campaign-user-report-report-type-bugs":"Hrošči","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-URL-subtitle":"Vnesite URL-je, več povezav ločenih s presledki.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channels-title":"Kanali za pridobivanje informacij o prevarah","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-8":"S klikom spodaj se strinjate s temi pogoji in preusmerjeni boste na obrazec za poročilo. Ne kliknite, če se ne strinjate.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-live":"Prenos v živo","risk-fraud-leads-user-report-report-type-others":"Druga goljufiva dejanja","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example2":"2. Posnetek zaslona ali dokazilo o kakršnih koli zahtevah po denarju, sredstvih ali navodilih v zvezi s kršitvijo.","new-quota-freeze-details-page-no-data-desc":"Ni zapisov","user-self-scam-report-scam-funds-status-Processing":"V obdelavi","user-self-scam-report-scam-funds-Alpha":"Dvig Alpha","user-self-scam-report-scam-funds-status-Success":"uspešno","user-self-scam-report-scam-funds-status-Unverified":"Nepotrjeno","user-self-scam-report-scam-funds-status-Rejected":"Zavrnjeno","user-self-scam-report-scam-funds-status-Failed":"Neuspešno","user-self-scam-report-scam-funds-status-Under-Review":"V pregledu","user-self-scam-report-scam-funds-status-Cancelled":"Preklicano"}