{"common-cancel":"Prekliči","common-back-to-profile":"Nazaj na profil","account-id-label":"ID:","mp-permission-denied-cancel":"Prekliči","common-go-to-home":"Na začetno stran","family-account-total-balances":"Skupno stanje","balance-page-title":"Stanja","coin-list-title":"Sredstva","common-no-records":"Ni zapisov","no-emoji":"Čustveni simboli niso dovoljeni","account-list-title":"Računi","common-disabled":"Onemogočeno","common-continue":"Nadaljuj","collect-money-drawer-title":"Prenos iz več denarnic","enter-an-amount-label":"Vnesite znesek","copy-to-clipboard":"Kopirano v odložišče","common-search":"Iskanje","download":"Prenos aplikacije","common-max":"Največ","mp-permission-denied-settings":"Nastavitve mini aplikacije","common-next":"Naprej","collect-money-drawer-note":"Upoštevajte, da bodo sredstva zbrana iz naslednjih denarnic.","common-confirm":"Potrdi","invalid-date-format":"Datum mora biti v obliki llll-MM-dd","common-add-funds":"Dodaj sredstva","collect-money-page-title":"Zberite denar","item-title-to":"Za","common-inactive":"Neaktivna","field-required":"Obvezno","last-name":"Priimek","birth-date":"Datum rojstva","common-delete":"Izbriši","common-active":"Aktivno","continue":"Nadaljuj","common-reset":"Ponastavi","common-ok":"V redu","profile-security-title":"Varnost","date-picker-select-date":"Izberite datum","collect-back":"Zberite nazaj","account-id":"ID računa","create-minor-account-title":"Informacije","create-minor-success-desc":"Uspešno ste ustvarili račun za {{firstName}}. Polnite njihovo račun zdaj!","quick-action-collect-money":"Zberite denar","item-title-from":"Iz","create-minor-success-title":"Ustvarjanje je uspešno","common-max-length":"Največ {{maxLength}} znakov.","share-binance-junior-with":"Delite Binance Junior s/z {{firstName}}","profile-success-account-disabled":"Račun Junior za {{firstName}} je bil uspešno onemogočen.","home-page-title":"Binance Junior","minor-confirm-checkbox-auto-subscribe":"Prebral/-a sem in se strinjam s pogoji uporabe, <terms>pogoji produkta Binance Junior</terms> ter <notice>obvestilom o zasebnosti</notice> in razumem, da bodo vsi prilivi sredstev na račun Junior samodejno vpisani v produkt prilagodljivi enostavni zaslužek Junior","first-create-minor-success-desc":"Vaš prvi račun Junior je zdaj pripravljen! Delite to aplikacijo s svojim otrokom, da lahko začne raziskovati razburljiv svet Web3.","profile-delete-warning":"Podatki računa bodo trajno izbrisani in obnovitev morda ne bo mogoča. Ali želite nadaljevati z brisanjem računa?","profile-security-disable-account":"Onemogoči račun","quick-action-send-money":"Pošljite denar","form-greater-than-zero":"Znesek na kartici mora biti večji od 0","profile-disable-button":"Onemogoči račun","profile-disable-effect-logout":"{{firstName}} bo odjavljen/-a in se ne more prijaviti, dokler dostop do računa ni znova omogočen.","profile-reset-empty-state":"Za ta račun trenutno ni nastavljenih varnostnih možnosti.","profile-security-reset-auth":"Ponastavitev nastavitev avtentikacije","common-submit":"Pošlji","profile-reset-paypin":"PIN za storitev Pay","quick-action-balances":"Stanja","common-back-to-home":"Nazaj domov","form-insufficient-balance":"Nezadostno stanje","transaction-filter-dates":"Datumi","profile-disable-title":"Onemogoči račun za {{firstName}}","quick-action-transactions":"Transakcije","select-user-to-send-label":"Izberite račun Junior","profile-security-delete-account":"Izbriši račun","quick-action-profiles":"Profil","recent-activities":"Nedavne dejavnosti","send-money-success-title":"Prenos je uspešen","minor-confirm-checkbox-data-consent":"Za zagotavljanje storitev, določenih v zgoraj omenjenih dokumentih, moramo obdelati osebne podatke mladoletnika. Z označitvijo tega polja soglašam, da Binance obdeluje osebne podatke mladoletnika, kot je določeno v teh dokumentih.","profile-delete-button":"Da, želim izbrisati ta račun.","first-transfer-banner-common-message":"Zaženite otrokovo pustolovščino v svetu Web3 z njegovim prvim polnjenjem – začnimo!","first-name":"Ime","profile-reset-passkeys":"Kriptografski ključi","top-up-page-title":"Dodaj sredstva","form-valid-number":"Vnesite veljavno številko","common-status":"Stanje","login-tutorial-title":"Vodnik za {{firstName}} za prijavo","common-skip":"Preskoči","total-balance":"Skupno stanje","profile-delete-title":"Izbriši račun za {{firstName}}","transaction-filter-type":"Vrsta","first-create-minor-success-title":"Čestitamo!","profile-reset-select-option-error":"Izberite varnostno možnost, ki jo je treba ponastaviti","save-qr-code":"Shranite kodo QR","qrcode-login-warning":"QR koda velja pet minut.","transfer-history-title":"Zgodovina prenosov","minor-confirm-description":"Poskrbite, da bodo spodnje informacije pravilne.","first-transfer-banner-message":"Podprite svojo dogodivščino Web3 za {{firstName}} s prvim polnjenjem – naj se pustolovščina začne!","send-money-page-title":"Pošljite denar","profile-delete-modal-warning":"Zavedam se posledic izbrisa računa in želim izbrisati ta račun.","transaction-filters-title":"Filtri","profile-delete-modal-title":"Izbriši račun za {{firstName}}","profile-security-enable-account":"Omogoči račun","login-tutorial-desc":"Tapnite kodo QR na kartici računa, nato naj {{firstName}} odpre Binance Junior ter skenira za prijavo.","share-qr-code":"Deli kodo QR","minor-account-balance":"Stanje","transaction-filter-start-date":"Začetni datum","profile-success-account-deleted":"Račun Junior za {{firstName}} je bil uspešno izbrisan.","send-money-spot-balance":"Razpoložljivo stanje Spot","select-coin":"Izberite kovanec","profile-reset-title":"Ponastavitev nastavitev avtentikacije","profile-success-account-enabled":"Račun Junior za {{firstName}} je bil uspešno omogočen.","transaction-filter-all":"Vse","minor-confirm-title":"Potrdi podrobnosti","select-user-to-send":"Izberite uporabnika za pošiljanje","transaction-filter-separator":"–","profile-disable-effect-reenable":"Dostop do računa lahko znova omogočite kadar koli.","transaction-filter-end-date":"Končni datum","transaction-page-title":"Transakcije","transaction-filter-date-range":"Razpon podatkov","send-money-flexible-earn-auto-subscribe":"Prenesena sredstva bodo samodejno vključena v Prilagodljiv enostavni zaslužek.","profile-disable-effect-transfers":"Prenosi sredstev niso prizadeti, dokler je račun onemogočen.","profile-success-auth-reset":"Vaša avtentikacija je bila ponastavljena. Poskusite se znova prijaviti.","profile-disable-subtitle":"Bodite pozorni, da bo dostop do Binance Junior omejen, ko bo račun onemogočen.","tutorial-step-1-description":"Naučite svojega otroka osnov kripto trgovanje in enostavno povečajte njegove prihranke.","minor-confirm-checkbox-terms-agreement":"Prebral/-a sem in se strinjam s pogoji uporabe, <terms>pogoji uporabe produkta Binance Junior</terms> in <notice>obvestilom o zasebnosti</notice>.","welcome-page-brand-title":"BINANCE JUNIOR","profile-enable-button":"Omogoči račun","welcome-page-desc":"Račun\n za otroke\n in najstnike","minor-create-page-title":"Ustvari račun Junior","tutorial-step-3-description":"Spremljajte stanje in prejemajte takojšnja obvestila o transakcijah vašega otroka.","tutorial-step-2-description":"Preprosto pošljite sredstva in raziščite varne opcije kripto plačil za svojega otroka.","wallet-type-earn":"Denarnica z zaslužki","wallet-type-spot":"Denarnica Spot","profile-success-operation-successful":"Postopek je uspel","profile-identity-date-of-birth":"Datum rojstva","profile-identity-creation-date":"Datum nastanka","profile-success-passkey-removed":"Vaš kriptografski ključ je bil odstranjen iz vašega računa. Poskusite se znova prijaviti.","profile-success-paypin-removed":"Vaš Pay PIN je bila odstranjen iz vašega računa. Poskusite se ponovno prijaviti.","qr-something-wrong":"Nekaj je šlo narobe","profile-identity-account-id":"ID računa","profile-identity-title":"Istovetnost","profile-enable-subtitle":"Ko je račun znova omogočen, se lahko {{firstName}} prijavi v Junior račun s skeniranjem kode QR z aplikacijo Binance Junior.","profile-identity-full-name":"Polno ime","profile-page-title":"Profil","qrcode-login-desc":"Skrenirajte to QR kodo z aplikacijo Binance Junior za prijavo.","qr-download-success":"Uspešno","profile-reset-description":"Izberite varnostno možnost, ki jo je treba ponastaviti","profile-enable-title":"Omogočite račun Junior","profile-reset-button":"Ponastavite","price-reference-disclaimer":"Cena in razmerje sta zgolj za ponazoritev. Dejanska cena se določi ob oddaji naročila.","landing-hero-button":"Start with Binance Junior","landing-description":"Binance Junior makes crypto safe for kids, empowering parents and guardians to explore saving and investing for kids with guided financial education.","download-dialog-description-restricted":"This product is currently unavailable in your region.","landing-title":"Crypto for Kids Program: Invest Securely with Binance Junior","benefits-earn-title":"Earn","download-dialog-description":"Scan this code to access Binance Junior","landing-hero-title":"THE CRYPTO APP FOR FAMILIES","setup-step-2-title":"Download the Binance Junior App","faq-answer-8":"No additional steps are required. All Binance Junior accounts will automatically be subscribed to Junior Flexible Simple Earn as part of the Binance Junior account creation process in countries where this feature is available.","faq-title":"Frequently Asked Questions","setup-title":"How to Set Up Binance Junior","video-title":"Watch How Binance Junior Works","setup-step-1-title":"Create an Account","faq-answer-6":"Yes, the Parent account is able to disable and delete the Junior accounts that are under their supervision.","benefits-save-title":"Save","setup-step-1-description":"Click 'Open an Account' below and follow the steps to complete and submit the form.","benefits-description":"Grow your family's digital wealth with secure, parent-controlled crypto sub-accounts designed for ages 6–17","faq-answer-4":"<no>1. First, a Parent must access the Binance Junior program via the Main App. Specifically, the Binance Junior program can be found under \\\"More\\\" on the homepage and under \\\"Gifts & Campaigns\\\".</no><no>2. Next, the Junior account user must download the Binance Junior App.</no><no>3. The Binance Junior App can be downloaded <downloadLink>here</downloadLink>.</no><no>4. Lastly, the user will have to follow the family-friendly registration guide on the Binance Junior app and scan the QR code on the Parent's app to activate the Binance Junior account.</no>","faq-question-4":"What do you need to open a crypto account for kids?","faq-question-9":"Why do age restrictions for Binance Pay services (including Junior-to-Junior) vary by country?","faq-question-8":"Does the Parent need to take any additional steps to enable the saving feature (Junior Flexible Simple Earn) in the Junior Accounts?","download-dialog-ok":"OK","faq-question-3":"What features are enabled on the Binance Junior Account?","benefits-send-title":"Send","download-button":"Download Binance Junior Now","faq-question-1":"What is a Binance Junior account?","download-title":"Unlock a World of Fun!","terms-and-conditions":"Terms and Conditions","benefits-send-description":"Your child can send crypto to other Binance Junior accounts, within pre-set transfer limits","benefits-earn-description":"Decide how you want to grow your child’s crypto with APY payouts from Binance Earn","benefits-save-description":"Deposit and withdraw crypto into your child’s Binance Junior app","faq-question-7":"What transaction limits are placed on the Binance Junior accounts?","faq-question-5":"How many Binance Junior accounts can a single user open?","faq-answer-3":"The Binance Junior account allows young users to earn crypto in the account via Junior Flexible Simple Earn (in jurisdictions where this feature is available), supporting early financial learning and savings for kids. Parents can transfer funds directly into the Binance Junior account via the Parent's master account, or deposit via on-chain transfers.<br /><br />Users who are 13 (or higher depending on location) will also be allowed to use the Binance Pay function to transact with other Binance Junior accounts and their parental account, with daily limits applied. On-chain withdrawals, trading, and payment from Binance Junior accounts to non-parent adult users or merchants are restricted.","landing-hero-subtitle":"Empowering parents and their children to learn, save, and explore crypto together—as a family","setup-button":"Open an Account","faq-answer-7":"Binance Junior accounts can only transact with other Junior accounts and their associated Parent account. Additionally, there is a 400 USD daily payment (send) limit for transfers to other Junior accounts. Trading and on-chain withdrawals are not permitted on Binance Junior accounts.","benefits-title":"Build a Legacy for Your Family","faq-answer-2":"Young users between the ages of 6 to 17 (or higher depending on local laws) can use a Binance Junior account with parental supervision.<br /><br />The young user’s parent needs to be an existing Binance user who has completed KYC and enabled Two-Factor Authentication (2FA). They can then create a Binance Junior account by providing the necessary information.","faq-question-6":"Can the Parent with Binance Junior Accounts delete Binance Junior accounts under them?","faq-question-2":"Who is Binance Junior for?","terms-and-conditions-description":"Risk Warning: Digital asset prices can be volatile. The Junior’s parent or legal guardian must open, supervise, and control the account and is solely responsible for all activity in the account and compliance with the <jnr>Binance Junior Product Terms</jnr> and <toc>Terms of Use</toc>. Binance is not responsible for ensuring the suitability of any product for the Junior and is not liable for any losses that may be incurred. Not financial advice. For more information, see our <toc>Terms of Use</toc> and <rw>Risk Warning</rw>.","faq-answer-1":"The Binance Junior account is a family-centric and secure way for parents to introduce crypto to their kids. The account is opened as a sub-account of a parent's master account. The child's name will be added to identify the sub-account but the parent remains the legal owner of the Binance Junior account.","setup-step-3-title":"Link the Accounts","faq-answer-5":"Each Parent account can create up to 5 Binance Junior accounts.","setup-step-3-description":"Open the Binance Junior app and scan the QR code generated from the main Binance app. Your accounts are now linked!","download-description":"Start the crypto adventure. Learn, earn, and explore in a safe and engaging universe.","setup-step-2-description":"Go to your Apple App Store or Google Play Store to download the latest version of Binance Junior app onto your child’s mobile phone.","feedback-need-immediate-help":"Potrebujete takojšnjo pomoč?","common-submit-feedback":"Pošlji povratne informacije","feedback-description":"Pustite povratne informacije. Pomagajte nam izboljšati Binance Junior.","welcome-page-restart-button":"Začni znova","feedback-title":"Povratne informacije in podpora","feedback-chat-with-live-agent":"Klepetajte z živim agentom","welcome-page-all-accounts-deleted":"Izbrisali ste vse svoje Junior račune. Prosimo, ustvarite nov račun za nadaljevanje.","product-unavailable-tips":"This product is currently unavailable in your region.","faq-answer-9":"Access to Binance Pay is subject to your country’s legal age requirements, typically starting at 13 years or older. <br /><br />The different age thresholds in various countries are based on digital age of consent requirements:<br /><li>Age 14+: Austria, Spain, Italy, Lithuania, Cyprus, Bulgaria, South Korea</li><li>Age 15+: France, Greece, Slovenia, Czech Republic</li><li>Age 16+: Brazil, Germany, Luxembourg, Ireland, Poland, Slovakia, Romania, Liechtenstein, Hungary, Croatia, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Somalia, Ethiopia, Mauritius</li><br />This list of indicative age thresholds is provided for illustrative purposes only and are not a guarantee that the product is, or will be, available to users in any of the listed regions. The parent/guardian may need to consent to Junior-to-Junior transfers or use of Binance Pay features according to local legal requirements. Age requirements may be updated in response to changes in local laws, regulations, or our company policy at any time without prior notice.","survey-banner-description":"Delite svoje misli, da bo Binance Junior varnejši, pametnejši in bolj zabaven za vašo družino.","survey-banner-leave-feedback":"Pustite povratne informacije","common-view-more":"Prikaži več","parental-control-pay-merchant-title":"Plačaj odobrenim trgovcem","parental-control-receive-non-parent-title":"Prejmi od odraslih, ki niso starši.","parental-control-pay-merchant-description":"Če omogočite to možnost, ima {{juniorName}} dovoljenje, da izvaja odobrena plačila trgovcem s kriptovalutami.","parental-control-receive-non-parent-description":"Če omogočite to možnost, {{juniorName}} lahko prejema sredstva od drugih odraslih, vključno s prenosi in paketi Red Packet.","merchant-payment-banner-description":"Starševski nadzor je zdaj na voljo, da junior računi lahko izvajajo plačila trgovcem. Več informacij najdete spodaj.","parental-control-receive-non-parent-desc":"Če to omogočite, dovolite, da {{juniorName}} prejema sredstva od drugih odraslih oseb, vključno s prenosi in paketi Red Packet.","merchant-payment-banner-action":"Prikaži več","parental-control-pay-merchant-desc":"Če to omogočite, dovolite, da {{juniorName}} opravlja odobrena plačila trgovcem s kriptovalutami."}