{"margin-DistributionTable-NoData":"Ni podatkov.","margin-common-less":"Manj","margin-iso-gear-data":"Podatki o stopnji izoliranega kritja","margin-iso-tier":"Stopnja","margin-iso-effect-multiple":"Veljavni multiplikator","margin-iso-init-risk-ratio":"Začetni količnik tveganja","margin-iso-liq-risk-ratio":"Likvidacijski količnik tveganja","margin-iso-max-quote":"Največja izposoja za kotirano sredstvo","margin-iso-max-base":"Največja izposoja za osnovno sredstvo","margin-iso-tier-tip":"V vašem računu trenutno obstajajo stopnje za število izposoj osnovnih kovancev in izposoj kotiranih kovancev. Stopnja vašega računa z izoliranim kritjem se določi glede na višjo številko.<br>Vsaka stopnja ustreza različni začetni stopnji tveganja in razmerju tveganja likvidacije, začetna stopnja tveganja pa določa vaš največji razpoložljivi vzvod.","margin-iso-gear-login-tip":"Za ogled podatkov o stopnji se prijavite","margin-iso-gear":"Stopnja","margin-delist-isolated-pair":"Čas odstranitve para {{pair}} s trga za izolirano kritje: {{delistTime}}. Upoštevajte tveganje.","margin-seo-title":"Binance – podatki o kritju","margin-seo-description":"Za razumevanje ekskluzivnih spodbud za trgovanje in ugodnosti na podlagi podatkov o kritju si oglejte VIP stopnje.","iso-seo-title":"Binance - podatki o stopnji izoliranega kritja","iso-seo-description":"Za ogled stopnje se prijavite. Ugotovite svojo začetno stopnjo tveganja in določite svoj največji razpoložljivi večkratnik vzvoda.","exchange-delist-isolated-pair":"Čas odstranitve para {{pair}} s trga za izolirano kritje: {{delistTime}}. Upoštevajte tveganje.","exchange-delist-cross-asset":"Čas odstranitve para {{pair}} s trga za navzkrižno kritje: {{delistTime}}.","exchange-marginfee-transferin":"Vhodni prenos","exchange-marginfee-borrowtip":"Med ekstremnim nihanjem na trgu lahko za nekatere kovance začasno ustavimo funkcijo izposoje.","exchange-marginfee-borrowable":"Možen znesek izposoje","exchange-common-yourLevel":"Vaša raven","exchange-common-dailyInterestYearlyInterest":"Dnevne obresti/letne obresti","exchange-common-borrowLimit":"Omejitev izposoje","exchange-view-margin-pair":"Ogled parov z vzvodom","exchange-marginfee-MarginablePair":"Pari z vzvodom","exchange-common-coin":"Kovanec","exchange-common-vip-level":"Raven VIP","exchange-common-borrowInterestLimit":"Obresti za izposojo in omejitev navzkrižnega kritja","exchange-Conditions-SearchCoin":"Išči kovanec","exchange-common-margin-bar":"Vzvod","exchange-common-interestrate":"Dnevna obrestna mera","exchange-marginfee-usermaxborrow":"Omejitev izposoje","exchange-common-isolated-pair":"Pari z izoliranim kritjem","exchange-iso-gear-data":"Podatki o stopnji izoliranega kritja","exchange-common-marginData":"Podatki o kritju","exchange-common-interestAdjustmentNotice":"Obvestilo o prilagoditvi obresti","exchange-common-priceIndex":"Indeks cen","exchange-common-viewMore":"Poglejte več","exchange-common-direction":"Smer","exchange-common-dailyInterestRateAdjustment":"Prilagoditev dnevnih obresti","exchange-margindata-time":"Datum (UTC)","exchange-margindata-indexvalue":"Indeksne vrednosti","exchange-margindata-symbol":"Simbol","m-date":"Datum","m-back":"Nazaj na podatke o kritju","m-int-his":"Zgodovina obresti","m-export-his":"Izvozi zgodovino obresti","m-reset":"Ponastavite","m-search":"Išči","m-desk-only":"Izvoz zgodovine je trenutno na voljo samo za prenos na namizje.","m-day-int":"Dnevne obresti","m-exp-title":"Izvozi celotno zgodovino trgovanja","m-t1":"Včeraj","m-t2":"Zadnja 2 tedna","m-t3":"Mesec do datuma","m-t4":"Zadnji mesec","m-t5":"Zadnji 3 meseci","m-t6":"Po meri (največ 3 mesece)","m-cancel":"Prekliči","m-export":"Izvozi","m-over-tip":"Največji razpon 3 mesece","person":"Prilagojeno","m-time":"Čas","m-ins-title":"Zavarovalni sklad","m-bench":"Primerjalnik {{coin}}","m-last-days":"Zadnjih {{num}} dni","m-ins-blc":"Stanje zavarovalnega sklada","margin-common-learnMore":"Več","margin-iso-pair":"Par","landing-seo-title":"Trgovanje s kriptovalutami: Vse, kar morate vedeti | Binance","margin-web-tutorial-w":"Vodnik po trgovanju z vzvodom na spletu","margin-binance-margin":"Kritje Binance Margin","margin-isolated-margin-tier":"Stopnja izoliranega kritja","margin-margin-data":"Podatki o kritju","margin-useful-links":"Koristne povezave","margin-go-to-repay":"Pojdi na odplačilo","margin-repay":"Odplačilo","margin-trade":"Trgovanje","margin-go-to-borrow":"Pojdi na izposojo","margin-borrow":"Izposoja","margin-go-to-transfer":"Pojdi na prenos","margin-transfer":"Prenos","margin-trading-steps":"Koraki trgovanja za izoliran in navzkrižni račun","margin-about":"O tem","margin-go-to-trade":"Pojdi na Trgovanje","margin-app-tutorial-w":"Vodnik po trgovanju z vzvodom v aplikaciji","margin-trading-rules":"Pravila trgovanja","margin-features":"Funkcije","margin-insurance-fund":"Zavarovalni sklad","margin-login-now":"Prijavite se zdaj","landing-seo-description":"Preberite, kako lahko uporabite trgovanje z vzvodom z najsodobnejšo izvršitvijo in vodilno zaščito v industriji na platformi Binance – po obsegu največji svetovni borzi za kriptovalute.","margin-responsible-trading":"Odgovorno trgovanje","margin-best-trading":"Najboljše pristojbine za trgovanje","margin-high-liquidity":"Visoka likvidnost","margin-view-more":"Poglejte več","margin-user-focused":"Usmerjeni na uporabnike","margin-cooling-off-period-desc":"Da bi se izognili pretiranemu trgovanju uporabnikov, smo pri trgovanju z vzvodom uvedli funkcijo obdobja prostovoljnega premora.","margin-trading-pairs":"600+ Valutnih parov","margin-cooling-off-period":"Prostovoljen premor","margin-reliable-security-desc":"Sklad za tveganja ščiti vaša digitalna sredstva pred vsemi tveganji.","margin-getting-started":"Kako začeti?","margin-margin-service-terms":"Pogoji storitve kritja","margin-advanced":"Napredno","margin-beginners":"Začetniki","terms-seo-title":"Pogodba o kritnem računu Binance | Binance","terms-seo-description":"Pogodba o kritnem računu Binance | Binance","margin-trade-now":"Trgovanje z vzvodom","margin-how-to-start":"Kako začeti?","margin-more-leverage":"Več vzvoda?","margin-faq-how-to-calc-mlp":"Kako izračunati ceno likvidacije kritja?","margin-warnings":"Ta pogodba za kritni račun Binance (ta »pogodba«) velja za vse kritne račune, odprte in vzdrževane na platformi Binance, pa tudi za vse storitve trgovanja z vzvodom, ki vam jih ponuja platforma Binance.","margin-faq-how-to-repay-debts":"Kako odplačati dolgove na platformi Binance?","margin-faq-how-to-borrow":"Kako si izposoditi sredstva na platformi Binance?","margin-faq-ml-and-mc":"Stopnje kritja Binance in poziv k doplačilu","margin-use-margin":"Trgovanje s kriptovalutami z vzvodom kritja na Spot","margin-faq-mte-guideline":"Hitre smernice za trgovanje z vzvodom (spletna različica)","margin-faq-dir-for-mt":"Dnevna obrestna mera za trgovanje z vzvodom Binance","margin-faq-cm-rules":"Pravila trgovanja z navzkrižnim kritjem","margin-faq-im-rules":"Pravila trgovanja z izoliranim kritjem","margin-faq-mif":"Kaj je zavarovalni sklad kritja?","margin-faq-tlf-on-im":"Funkcija stopnje vzvoda na izoliranem kritju","margin-faq-how-to-long":"Kako nakupovati pri trgovanju z vzvodom?","margin-faq-differences-im-cm":"Razlike med izoliranim kritjem in navzkrižnim kritjem","margin-faq-how-to-short":"Kako prodajati na kratko pri trgovanju z vzvodom?","margin-faq-what-is-mt":"Kaj je trgovanje z vzvodom?","margin-trading-faq":"Pogosta vprašanja za trgovanje z vzvodom","margin-insurance-fund-desc":"Zavarovalni sklad ščiti vaš račun, če je vaše premoženje (sredstva - obveznosti) nižje od 0 ali pa so sredstva posojilnih naročil zastavljene valute insolventna.","margin-mt-benefits":"Prednosti trgovanja z vzvodom","margin-high-liquidity-desc":"Trgovanje z vzvodom Binance ponuja odlično globino transakcij.","margin-best-trading-desc":"Uživajte v najboljših cenah transakcij za kakovostne storitve.","margin-faq-how-to-enable-mt":"Kako omogočiti račun za kritje na platformi Binance?","margin-responsible-trading-desc":"Učinkovito nadzirajte svoje transakcije in trgujte odgovorno","margin-trading-pairs-desc":"Trgovanje z vzvodom podpira široko paleto kriptovalut, kot so BTC, ETH, BNB, USDT itd.","margin-why-choose-mt":"Zakaj izbrati trgovanje z vzvodom?","margin-repay-desc":"Če želite odplačati posojila, pojdite na stran kritnega računa in za odplačila izberite Odplačilo.","margin-trade-desc":"Obiščite stran trgovanja z vzvodom za začetek trgovanja z vzvodom.","margin-borrow-desc":"Za začetek izposojanja izberite Izposoja na svojem kritnem računu in nato potrdite sredstvo.","margin-transfer-desc":"Pojdite na stran kritnega računa in za prenos sredstev izberite Prenos.","margin-what-is-mt":"Kaj je trgovanje z vzvodom?","margin-higher-liquidity-depth":"Višja likvidnostna globina?","margin-get-ready-trade":"Ste pripravljeni na trgovanje z vzvodom?","margin-bm-desc":"Trgovanje z vzvodom je način uporabe sredstev, ki jih zagotovi tretja oseba za izvajanje transakcij s sredstvi. V primerjavi z običajnimi računi za trgovanje, računi za trgovanje z vzvodom trgovalcem omogočajo, da pridobijo več sredstev in jih podpirajo pri uporabi pozicij.","margin-more-trading-pairs":"Več valutnih parov?","margin-terms":"Oglejte si celotne pogoje storitve kritja","margin-simple-and-convenient":"Preprosto in priročno, povečajte dobiček od trgovanja","margin-what-is-bm":"Kaj je kritje Binance Margin?","margin-app-tutorial":"Oglejte si vodnik po aplikaciji","margin-web-tutorial":"Oglejte si vodnik za splet","margin-best-platform":"Najboljša platforma za trgovanje z vzvodom","margin-start-trading":"Začnite trgovati","margin-we-protect":"We protect our users","margin-margin-tutorials":"Margin Tutorials","margin-get-ready":"Get Ready?","margin-increase-profits":"Increase your profits with Margin Trading now","margin-reliable-security":"Zanesljiva varnost","margin-trd-seo-title":"Trgovanje kriptovalut z vzvodom: Vse, kar morate vedeti | Binance","margin-trd-seo-desc":"Preberite, kako lahko uporabite trgovanje z vzvodom z najsodobnejšo izvršitvijo in vodilno zaščito v industriji na platformi Binance – po obsegu največji svetovni kriptoborzi.","m-time-kyc":"Čas (UTC)","m-over-tip-one-month":"Največji razpon 1 mesec","m-time-utc":"Čas (UTC)","Average daily borrowings":"Povprečna dnevna izposoja","Binance Margin":"Kritje Binance Margin","Claim Bonus":"Uveljavite bonus","Claim your bonus":"Uveljavite svoj bonus","trade-margin-content":"Med tednom trgujte ali pa si izposojajte na kritnem računu Binance Margin","Bonus":"Bonus","repeat-content":"Zabavni petek kritja Binance Margin se je končal.","margin-trading-fee-everyday":"20-odstotno provizijo za trgovanje z vzvodom lahko delite vsak petek.","margin-happy-friday-rule3-3":"Povprečni dnevni znesek izposoje ne sme biti manjši od 100 BUSD. Če je vaš povprečni dnevni znesek izposoje z vzvodom več kot 100.000 BUSD, ga izračunamo kot 100.000 BUSD.","margin-happy-friday-rule3-2":"Vaš dnevni povprečni znesek izposoje vključuje tako navzkrižno kot izolirano kritje. Znesek posojila posnamemo vsak četrtek za obdobje od 16.00 (UTC) prejšnjega četrtka do 16.00 (UTC) tekočega četrtka.","margin-happy-friday-rule3-1":"Vaša nagrada je odvisna od vašega dnevnega povprečnega obsega izposoje z vzvodom, deljenega z dnevnim povprečnim obsegom izposoje vseh uporabnikov, ki uporabljajo vzvod.","margin-happy-friday-rule3":"Nagrade za vaš znesek izposojanja z vzvodom:","Amount(BUSD)":"Znesek (BUSD)","margin-happy-friday-rule2-4":"Povprečni dnevni obseg trgovanja ne sme biti manjši od 1000 BUSD. Če je vaš povprečni dnevni obseg trgovanja več kot 50.000 BUSD, ga izračunamo kot 50.000 BUSD.","margin-happy-friday-rule2-3":"Vaš dnevni povprečni obseg trgovanja vključuje tako navzkrižno kot izolirano kritje. Obseg posnamemo vsak četrtek, in sicer za obdobje od 16.00 (UTC) prejšnjega četrtka do 16.00 (UTC) tekočega četrtka.","margin-happy-friday-rule2-1":"Vaša nagrada je odvisna od vašega dnevnega povprečnega obsega trgovanja z vzvodom, deljenega z dnevnim povprečnim obsegom trgovanja vseh uporabnikov, ki trgujejo z vzvodom.","margin-happy-friday-rule2":"Nagrade za vaš obseg trgovanja:","margin-happy-friday-rule1":"Ta program smo ustvarili za delitev nagrad. Nagrade lahko prejmete glede na svoj obseg trgovanja z vzvodom in skupni znesek izposoje. Kako deluje? Vsak petek ob 00.00 UTC + 8 vzamemo 20 % prihodka od pristojbin za transakcije kritnega računa Binance Margin. 5 % je razdeljenih na podlagi povprečnega zneska izposoje, ostalih 15 % pa glede na povprečni obseg trgovanja. Te nagrade so v BUSD. Tako pa izračunamo obe vrsti:","margin-happy-friday-rule2-2":"Prihodke od transakcijskih pristojbin Binance Margin izračunamo za obdobje med 16.00 (UTC) prejšnji četrtek do 16.00 (UTC) naslednji četrtek.","margin-happy-friday-rule-mark":"Prihodek od 20-odstotne pristojbine in povprečni dnevni neto obseg izposojanja/trgovanja bosta izračunana na podlagi cene valutnih parov BUSD primernih sredstev na Binance ob 16.00 (UTC) vsak dan v promocijskem obdobju.","friday-rule-title":"Pravila nagradnega programa Zabavni petek","common-month-9":"September","common-month-8":"Avgust","common-month-5":"Maj","common-month-7":"Julij","common-month-6":"Junij","common-month-4":"April","common-month-3":"Marec","Average daily trade volume":"Povprečni dnevni obseg trgovanja","common-month-2":"Februar","common-month-12":"December","common-month-11":"November","common-month-10":"Oktober","common-month-1":"Januar","claim-bonus-content":"Na voljo vsak teden ob petkih od 9.00 UTC","View Records":"Oglejte si evidence","Trade margin":"Trgovanje s kritjem","TGIF":"TGIF - Hvala Bogu, da je petek!","Rules":"Pravila:","Success":"Uspešno","Rewards to Claim":"Nagrade, ki jih lahko uveljavite","Repeat!":"Ponovite!","Ok":"V redu","No records":"Ni zapisov","Login to View":"Prijavite se za ogled","Funday Friday":"Zabavni petek","Expiration time":"Čas izteka","Expand Details":"Razširi podrobnosti","Event Period Text":"Vsak petek od 14. januarja 2022 ob 9.00 (UTC).","Event Period":"Obdobje dogodka:","Eligibility Text":"Če želite sodelovati, morate imeti kritni račun Binance Margin in opraviti preverjanje spoznaj svojo stranko (KYC). Upravičeni ste, če je vaš dnevni povprečni obseg trgovanja z vzvodom 1000 BUSD ali več. Uporabniki iz držav z omejitvami trenutno niso podprti.","Eligibility":"Primernost:","Distribution time":"Čas porazdelitve","Distribution Text":"Bonus bo poslan na vaš račun Spot takoj, ko ga boste zahtevali. Če bonusa ne uveljavite v petih dneh, bo potekel.","Distribution Records":"Evidenca porazdelitve","Date":"Datum","Collapse Details":"Strni podrobnosti","Distribution":"Porazdelitev:","Claims Records":"Evidenca uveljavljanja","Claimed Success Text":"Bonus ste uspešno uveljavili.","Claimed Rewards":"Uveljavljene nagrade","Claimed":"Uveljavljeno","Distribution Text2":"Obseg trgovanja s podračuni in znesek posojila se bosta štela pod nadrejenimi računi.","regualr-user":"Redni uporabnik","regular-user":"Redni uporabnik","trd-common-no-results-found":"Ni rezultatov.","borrow-program":"Program za izposojevalce","margin-quote-asset-tier":"Omejitev stopnje kotiranega sredstva","margin-base-asset-tier":"Omejitev stopnje osnovnega sredstva","margin-tier--data-tip":"Izolirano kritje sledi pristopu vzvoda v stopnjah. Izposojeni znesek bo določil veljavno stopnjo. Vsaka stopnja bo imela drugačen najvišji vzvod, razmerje začetnega tveganja, razmerje poziva k doplačilu in razmerje likvidacijskega tveganja. Če si v valutnemu paru izposodite tako osnovno sredstvo kot kotirano sredstvo, bo veljala višja stopnja.","borrow-limit-dialog-submit":"Pošlji","borrow-limit-successfully":"Prilagoditev je uspela","borrow-limit-dialog-tip1":"Dejavnost kritje × VIP Binance: Povečajte svoje omejitve izposoje kritja za ravni VIP + 2 za dva meseca!","borrow-limit-ajustment":"Povečanje omejitve izposoje","borrow-limit-dialog-tip2":"Upoštevajte, da bo vaša obrestna mera kritja temeljila na vaši trenutni ravni VIP.","margin-cross":"Navzkrižno","margin-isolated":"Izolirano","borrow-limit-once":"Enkrat ste že prilagodili","margin-type":"Vrsta kritja","margin-max-leverage":"Največji znesek vzvoda","margin-iso-call-ratio":"Razmerje poziva k doplačilu","vip-privilege-services":"Storitve VIP privilegij","exchange-common-formula2":"Sredstvo (kritje) = 300.000 × 100 % +(500.000 – 300.000) × 70 % +(1.000.000 – 500.000) × 30 % + (1.200.000 – 1.000.000) × 0 % = 590.000 USD","exchange-common-case-tip1":"Uporabnik ima 2.000.000 žetonov A, cena žetona = 0,6 USD, potem je formula za izračun efektivnega kritja naslednja:","exchange-common-formula1":"Vrednost v USD = 2.000.000 × 0,6 = 1.200.000","tire-usd":"Stopnja (USD)","exchange-common-assets":"Sredstva","exchange-common-discountRate":"Stopnja popusta za navzkrižno kritje","discount-rate":"Stopnja popusta","exchange-common-case":"Primer:","exchange-marginfee-transferin-tip":"Med ekstremnim nihanjem na trgu lahko za nekatere kovance začasno ustavimo funkcijo vhodnega prenosa.","cross-margin-collateral-ratio":"Razmerje navzkrižnega kritja","collateral-ratio":"Razmerje kritja","m-hour-int":"Urne obresti","exchange-common-hourlyInterestYearlyInterestm-hour-int":"Urne obresti/letne obresti","exchange-common-hourly-interestrate":"Urne obresti","exchange-common-24h-repay-amount-usdt":"Vrednost 24-urnega zneska odplačila (USDT)","exchange-common-24h-borrow-amount":"24-urni znesek izposoje","exchange-common-24h-borrow-amount-usdt":"Vrednost 24-urnega zneska izposoje (USDT)","exchange-common-market-data":"Tržni podatki","exchange-common24h-repay-amount-usdt-total":"Skupni znesek odplačila v zadnjih 24 urah","exchange-common24h-borrow-amount-usdt-total":"Skupni znesek izposoje v zadnjih 24 urah","exchange-common-24h-repay-amount":"24-urni znesek odplačila","bnb-off-link":"BNB 5 % popusta","exchange-common-7-days":"7 dni","exchange-common-30-days":"30 dni","exchange-common-annual-interest":"Letne obresti zadnjih 30 dni","growth-of-margin-debt":"Rast dolga kritja","growth-of-margin-debt-desc":"Rast skupnega dolga tega konkretnega kovanca na računih z navzkrižnim kritjem in izoliranim kritjem.","long-short-user-ratio-desc":"Uporabniško razmerje med dolgimi in kratkimi pozicijami tega konkretnega kovanca na računih z navzkrižnim kritjem in izoliranim kritjem.","long-short-positions-ratio-desc":"Razmerje med dolgimi in kratkimi pozicijami tega konkretnega kovanca na računih z navzkrižnim kritjem in izoliranim kritjem.","long-short-user-ratio":"Dolgo – kratko razmerje uporabnikov","long-short-positions-ratio":"Dolgo – kratko razmerje pozicij","cancel-btn":"Prekliči","confirm-btn":"Potrdi","export-interest-history-desc":"Izvozite lahko podatke za zadnje leto. Če za en dan obstaja več zapisov o obrestnih merah, bodo uporabljeni podatki o največjih obrestnih merah.","export-interest-history-title":"Izvozi zgodovino obresti","export-interest-history-btn":"Izvozi","cross-margin-imr":"Začetna stopnja kritja","usd-borrowing-amount":"Razred pozicije (nominalna vrednost v USDT)","liability-coin":"Kovanec obveznosti","cross-margin-mmr":"Stopnja vzdrževalnega kritja","cross-margin-tier-data":"Razredi pozicij navzkrižnega kritja Pro","cross-margin-tier-data-tip3":"Stopnja kritja navzkrižnega kritja Pro = (∑neto kritje – ∑izguba odprtega naročila) / ∑vzdrževalno kritje, glejte <primary href=\"/en/support/faq/introduction-to-binance-cross-margin-pro-0b5441a1c1ff431bb2e135dfa8e6ffba\">pogosta vprašanja</primary> za podrobne informacije.","cross-margin-tier-data-tip2":"Višji kot je dolg, nižji je največji finančni vzvod, ki ga je mogoče uporabiti, in višja je pripadajoča stopnja vzdrževalnega kritja in minimalna začetna stopnja kritja.","cross-margin-tier-data-tip1":"Različni kovanci spadajo glede na svojo likvidnost v različne razrede, vsak s svojimi omejitvami za posojila.","margin-happy-friday-seo-title":"Zabavni petek s kritji Margin | Kritje Binance Margin","margin-happy-friday-seo-description":"TGIF - Hvala Bogu, da je petek! Upravičeni uporabniki lahko vsak petek prejmejo 20 % prihodkov kritja Binance Margin od pristojbin za trgovanje. Trgujte ali si izposodite prek storitve kritja Binance Margin, in vsak petek prejmite nagrado!","cross-margin-tier-data-desc":"Zahteve glede vzvoda in kritja kovanca obveznosti za navzkrižno kritje načina Pro. Za več podrobnosti preberite pogosta vprašanja za »<primary href=\"/support/faq/introduction-to-binance-cross-margin-pro-0b5441a1c1ff431bb2e135dfa8e6ffba\">Uvod v navzkrižno kritje Pro Binance</primary>«. Uporabniki morajo dokončati kviz, če želijo nadaljevati trgovanje s produkti navzkrižnega kritja Pro.","cross-margin-maintenance-amount":"Znesek vzdrževanja","exchange-common-notice2":"Upoštevajte, da vrednost zavarovanja s premoženjem ne bo vplivala na vašo stopnjo kritja v navzkrižnem kritju pri klasičnem načinu. Še naprej se bo izračunaval na podlagi celotne vrednosti sredstev brez odbitkov. Vendar se odbitki pri zavarovanju s premoženjem upoštevajo pri izračunu stopnje kritja v navzkrižnem kritju pri načinu pro. Za več informacij glejte: <primary href=\"/en/support/faq/binance-cross-margin-collateral-haircuts-4bec9126c021472285b20874f9380dfb\">odbitki navzkrižnega kritja Binance</primary>.","exchange-common-notice1":"Zavedajte se, da bo Binance občasno prilagodil razmerje kritja. Za najnovejše informacije si oglejte podatke na spletni strani.","cross-margin":"Navzkrižno kritje","margin-trading":"Trgovanje z vzvodom","exchange-common-available-amount-tips":"Posodobljeno vsako minuto","cross-margin-tier-data-tip6":"• Zahtevano vzdrževalno kritje = ∑vzdrževalno kritje, ki ga zahteva obveznost BTC + ∑vzdrževalno kritje, ki ga zahteva obveznost ETH = 5000 × 2,50 % + (8000 – 5000) × 3,00 % + (10.000 – 8000) × 3,33 % + (20.000 – 10.000) × 3,85 % + (30.000 – 20.000) × 4,50 % + (50.000 – 30.000) × 5,00 % + (100.000 – 50.000) × 7,00 % + 5000 × 2,50 % + (8000 – 5000) × 3,00 % + (9000 – 8000) × 3,33 % = 5616,60 + 248,30 = 5864,90 USDT <br>• Zahtevano stopnjo vzdrževanja lahko izračunate tudi na hitrejši način z uporabo zneska vzdrževanja. Vzdrževalno kritje obveznosti žetona = obveznost žetona v USDT × stopnja vzdrževalnega kritja – vzdrževani znesek. Potrebno vzdrževalno kritje = ∑vzdrževalno kritje, ki ga zahteva obveznost BTC + ∑vzdrževalno kritje, ki ga zahteva obveznost ETH = (100.000 × 7 % – 1383,40) + (9000 × 3,33 % – 51,40) = 5864,90 USDT","m-annual-int":"Letne obresti","cross-margin-tier-data-tip5":"Primer:<br>Uporabnik si je izposodil 1 BTC in 3 ETH. Predpostavimo, da je cena BTC = 100.000 USDT in ETH = 3000 USDT, potem se zahtevano začetno kritje in vzdrževalno kritje izračunata na naslednji način:<br>• USDT za obveznost BTC = 1 × 100.000 = 100.000, kar spada v stopnjo 7. Vrednost USDT obveznosti ETH = 3 × 3000 = 9000, ki spada v stopnjo 3.<br>• zahtevano ∑začetno kritje = ∑začetno kritje, ki ga zahteva obveznost BTC + ∑začetno kritje, ki ga zahteva obveznost ETH = 5000 × 5,27% + (8000 – 5000) × 5,89 % + (10.000 – 8000) × 6,67 % + (20.000 – 10.000) × 7,7 % + (30.000 – 20.000) × 9,10 % + (50.000 – 30.000) × 11,12 % + (100.000 – 50.000) × 14,29 % + 5000 × 5,27 % + (8000 – 5000) × 5,89 % + (9000 – 8000) × 6,67 % = 11.622,60 + 506,90 = 12.129,50 USDT<br>","exchange-common-available-amount":"Razpoložljiv znesek","cross-margin-tier-data-desc2":"Največji vzvod je začasno zmanjšan na 6-kratnik, začetna stopnja kritja pa znaša 20 % za 6-kratnik. Stopnja vzdrževalnega kritja ostaja enaka za vse stopnje zneska obveznosti.","margin-UAE-compliance-modal-tips":"Vzvodi, večji od 3-krat, ne veljajo za prebivalce ZAE.","margin-UAE-compliance-banner-tips":"Opozorilo o tveganju: Vrednost vaše naložbe se lahko zniža ali poveča in vloženega zneska morda ne boste dobili nazaj. Trgovanje z vzvodom prinaša precejšnje tveganje ter povečuje tako izgube kot tudi dobičke. Če se cene gibljejo v vašo škodo, se lahko likvidira vaše celotno stanje kritja. Družba Binance ne bo odgovorna za morebitne izgube, ki jih utrpite. Za več informacij si oglejte naše pogoje uporabe, pogoje storitve kritja in opozorilo o tveganju.","bnb-off-link1":"* 5 % popusta pri plačilu obresti z BNB","bnb-off-link2":"Prikazana obrestna mera vključuje 5-odstotni popust, če za plačilo obresti uporabite BNB","exchange-swap-cross-asset":"V podporo zamenjavi žetonov {{assetName}} in spremembi blagovne znamke, bo družba Binance dne {{delistTime}} odstranila {{assetName}} iz navzkrižnega kritja.","exchange-swap-isolated-pair":"V podporo zamenjavi žetonov {{assetName}} in spremembi blagovne znamke, bo družba Binance odstranila {{pair}} iz izoliranega kritja dne {{delistTime}}.","margin-calculate-method":"Metoda izračuna","margin-cmr-data":"Podatki o navzkrižnem kritju","margin-iso-data":"Podatki o izoliranem kritju","market-data-seo-title":"Tržni podatki","auto-invest-go-to-recurring":"BNB za plačilo obresti","price-index-seo-title":"Indeks cen","margin-prelist-time":"Kovanec bo omogočal prenos in si ga bo mogoče izposoditi na {{time}} (UTC).","margin-prelist-transfer-time":"Kovanec bo omogočil prenos na {{time}} (UTC)","margin-prelist-borrow-time":"Kovanec si bo mogoče izposoditi na {{time}} (UTC)","institutional-loan":"Institucionalno posojilo","margin-percentage":"Odstotek","margin-references":"Reference","margin-price":"Cena","margin-exchange":"Borza","cross-margin-collateral-ratio-disclaimer":"Binance si pridržuje pravico, da razmerje med navzkrižnim in običajnim kritjem od časa do časa spremeni brez predhodnega obvestila ter po lastni in izključni presoji. Redno preverjajte stran za razmerje navzkrižnim in običajnim kritjem za morebitne posodobitve.","cross-margin-tier-data-disclaimer":"Binance si pridržuje pravico, da občasno in brez predhodnega obvestila po lastni presoji spremeni navzkrižno kritje, upoštevajoč stopnje pozicij. Redno preverjajte stran s pozicijami za navzkrižno kritje Pro za morebitne posodobitve.","margin-trading-headline":"Izboljšajte svojo kapitalsko učinkovitost s trgovanjem z vzvodom","new-listed-pairs":"Novi pari na seznamu za trgovanje","isolated-margin-desc":"Do 10-kratni vzvod; računi so razdeljeni na ravni parov; tveganja so neodvisna","register":"Registracija","cross-margin-pro":"Navzkrižno kritje pro","cross-margin-pro-desc":"Do 10-kratni (ali 20-kratni) vzvod; žetoni se skupaj uporabljajo kot kritje; tveganje se porazdeli po celotnem računu","cross-margin-classic":"Klasično navzkrižno kritje","portfolio-margin":"Kritje portfelja","share-to-friends":"Delite s prijatelji","client-protection":"Zaščita strank","cross-margin-classic-desc":"Do 5-kratni vzvod; žetoni se skupaj uporabljajo kot kritje; tveganje se porazdeli po celotnem računu","unified-wallet":"Enotna denarnica","app-tutorial":"Vodnik po aplikacijah","portfolio-margin-desc":"Isto kritje je mogoče sinhrono uporabiti pri treh produktih trgovanja: Terminske pogodbe USDⓈ-M, terminske pogodbe COIN-M in navzkrižno kritje. Preizkusite poenostavljeno delovanje.","web-tutorial":"Spletni vodnik","greater-capital-efficiency":"Večja kapitalska učinkovitost","greater-flexibility":"Večja prilagodljivost","enroll-me":"Vpišite me","competition-period":"Tekmovalno obdobje: {{startTime}} do {{endTime}}","auto-top-up-customized-margin-call-level-desc":"Pomagajo vam pravočasno prilagoditi pozicijo, da ublažite likvidacijsko tveganje.","learn-more":"Več informacij","auto-top-up-customized-margin-call-level":"Samodejno polnjenje in prilagojena raven pozivov k doplačilu","trade-now":"Trgujte zdaj","better-risk-control":"Boljši nadzor nad tveganjem","choose-your-preferred-product":"Izberite želeni produkt","top-3-movers":"3 največji premiki (24-urni obseg)","what-is-binance-margin-trading":"Kaj je trgovanje z vzvodom Binance?","new-token-unlocks":"Odklep novih žetonov","margin-ongoing-activities":"Aktivnosti kritja v teku","copied-share":"Kopirano v odložišče in pripravljeno, da delite.","login":"Prijava","margin-bm-desc1":"Trgovanje z vzvodom Binance je način trgovanja s sredstvi prek knjige naročil spot z uporabo sredstev, izposojenih pri Binance. Trgovci lahko okrepijo rezultate trgovanja z dostopom do večjih zneskov kapitala za vzvod svoje pozicije.","isolated-margin":"Izolirano kritje","last-price":"Zadnja cena","name":"Ime","24h-change":"24 ur, sprememba","next-unlock":"Datum naslednjega odklepa","hot-coins":"Vroči kovanci","next-unlock1":"Naslednji odklep","institutional-loan-title":"Dostopajte do vzvoda do 4-krat s konsolidiranimi kreditnimi zmogljivostmi","institutional-loan-desc":"Kreditna linija, ki združuje kritja med podračuni in denarnicami","benefits-and-criteria":"Koristi in merila","benefits":"PREDNOSTI","criteria":"KRITERIJI","increased-capital-efficiency":"Večja kapitalska učinkovitost","extensive-collateral-options":"Obsežne možnosti kritja","extensive-collateral-options-desc":"Izberite med več kot 400 kritnimi sredstvi, ki so predmet standardnih politik odbitkov za kritja v portfelju in navzkrižna kritja. Sredstva, podprta s spotom, so izvzeta iz odbitkov.","spot-likelatency":"Zakasnitev kot na spot","interest-free-option-desc":"Institucionalna posojila ponujajo možnost pridobitve financiranja z 0-% obrestmi prek programa obrestnih rabatov ob izpolnjevanju določenih meril uspešnosti.","flexible-and-efficient-lending":"Prilagodljivo in učinkovito posojanje","flexible-structure-desc2":"Podračun 1, podračun 2 in podračun 3 so kritni računi za institucionalni posojilni podračun 4.","sub-Account":"Podračun","pm-wallet":"Denarnica PM","cm-wallet":"Denarnica CM","spot-wallet":"Denarnica Spot","frequently-asked-questions":"Pogosta vprašanja","view-all":"Pregled vsega","ready-to-start-institutional-loan":"Pripravljeni na začetek institucionalnega posojila?","disclaimer-and-risk-warning":"Izjava o omejitvi odgovornosti in opozorilo o tveganju","inst-loan-faq1-ans":"Uporabnik jih ima lahko 5 hkrati.","inst-loan-faq2":"Kateri podračuni in denarnice se lahko uporabljajo kot kritni računi?","inst-loan-faq3-ans":"Dodelite lahko do deset podračunov kot kritne račune za katero koli dano enoto tveganja.","inst-loan-faq4":"Ali obstajajo kakršne koli omejitve računa, dokler je institucionalno posojilo aktivno?","vip5-and-above":"VIP 5 in višji","users-meet-requirements":"Uporabniki, ki izpolnjujejo zahteve za upravičenost do kritja Binance.","users-meet-requirements-desc":"Za dodatne informacije se obrnite na vaš KAC.","spot-likelatency-desc":"Z uporabo kritja portfelja Pro v kombinaciji s posebnim ključem za kritje lahko uporabniki izkusijo zakasnitve, podobne spot, pri trgovanju z vzvodom, kar omogoča hitro in učinkovito izvršitev transakcij.","account-flexibility":"Prilagodljivost računa","account-flexibility-desc":"Institucionalni posojilni račun je lahko strukturiran kot račun z navzkrižnim kritjem, račun s kritjem portfelja ali račun s kritjem portfelja Pro ter omogoča uporabnikom prilagodljivo trgovanje na trgu kritij in terminskih pogodb platforme Binance.","interest-free-option":"Brezobrestna možnost","flexible-and-efficient-lending-desc":"Za razliko od standardnih produktov kritja in terminske pogodbe, ki temeljijo na kritju iz posameznega računa, institucionalna posojila Binance ponujajo precej večjo prilagodljivost.","flexible-structure":"Prilagodljiva struktura","flexible-structure-desc1":"Podpira navzkrižno kritje med več podračuni – vključno z računi Spot, računi za navzkrižno kritje in portfeljskimi računi – kar odpravlja omejitve enega računa pri tradicionalnih produktih kritja. Institucionalno posojilo deluje kot kreditna shema in uporabnikom omogoča izbiro več podračunov in denarnic kot kritje.","major-uid":"Večji UID/ID uporabnika","disclaimer-and-risk-warning-desc":"Cene digitalnih sredstev so izpostavljene visokemu tržnemu tveganju in nestabilnosti cen. Zagotovljene informacije na noben način ne pomenijo nagovarjanja, priporočila ali spodbujanja k nakupu ali prodaji izdelkov. Vrednost vaše naložbe se lahko zmanjša ali poveča in morda vloženega zneska ne boste dobili nazaj. Trgovanje s terminskimi pogodbami je podvrženo visokemu tržnemu tveganju, v primeru neugodnega gibanja cene pa se lahko unovči vaše celotno kritje. Institucionalno posojilo omogoča večji vzvod kot običajen kritni račun ali račun navzkrižnega kritja, pri čemer večji vzvod povzroča večje izgube v primeru neugodnih tržnih razmer. Obstaja večje tveganje, da bodo uporabnikove pozicije kritij in/ali terminskih pogodb prisilno likvidirane, kar lahko povzroči možno izgubo. Komentarji in analize ne pomenijo zaveze ali jamstva družbe Binance. Sami ste odgovorni za svoje naložbene odločitve in družba Binance ni odgovorna za kakršne koli izgube, ki bi jih lahko utrpeli. Uspešnost v preteklosti ni zanesljiv napovedovalec uspešnosti v prihodnosti. Vlagajte le v produkte, ki jih poznate in pri katerih razumete tveganja. Pred kakršno koli naložbo morate skrbno razmisliti o svojih naložbenih izkušnjah, naložbenih ciljih in toleranci tveganja ter se posvetovati z neodvisnim finančnim svetovalcem. To gradivo se ne sme razumeti kot finančni nasvet. Ta izdelek morda ne bo na voljo v nekaterih državah in nekaterim uporabnikom. Ta vsebina ni namenjena uporabnikom/državam, za katere veljajo prepovedi/omejitve. Za več informacij si oglejte naše <link1>pogoje za institucionalno posojanje</link1>, <link2>pogoje uporabe Binance</link2> in <link3>opozorilo o tveganju</link3>.","inst-loan-faq1":"Kakšno je največje število institucionalnih posojilnih računov in/ali tveganih enot, ki jih lahko ima uporabnik hkrati?","inst-loan-faq2-ans":"Brokerji, urejeni podračuni, upravljavci sredstev in podračuni z oznako premoženje Binance niso upravičeni za uporabo kot kritni računi. Poleg tega noben račun, ki trenutno služi kot kritni račun za posojilo VIP, posojilo s prilagodljivo obrestno mero ali prilagodljive produkte, ne more biti uporabljen kot kritni račun za institucionalni posojilni račun.","inst-loan-faq3":"Kakšno je največje število podračunov, ki jih lahko določite kot kritni račun?","inst-loan-faq4-ans":"Množitelj omejitve dviga določa delež sredstev, ki naj bodo zamrznjena na glavnem računu, tako, da upošteva višjo vrednost med vnaprej določenim zamrznitvenim množiteljem (običajno 0 privzeto) in višino kritja, ki je na voljo v kritnih računih. Prosimo, upoštevajte: Kritje, ki je shranjeno v računih spot, je izključeno.","entity-verification-completed":"Preverjanje entitete je končano","interest-free-option-desc-link":"Institucionalna posojila ponujajo možnost pridobitve financiranja z 0-% obrestmi prek programa obrestnih rabatov ob izpolnjevanju določenih <link1>meril uspešnosti</link1>.","increased-capital-efficiency-desc":"Obsežna navzkrižna kolateralizacija kritnih opcij za do deset UID-jev podračunov, zavarovana z neto kapitalom iz denarnic Spot, za navzkrižno kritje in kritje portfelja, z omogočenim do 4-kratnim vzvodom.","contact-us":"Stopite v stik z nami","institutional-margin-trd-seo-title":"Institucionalna posojila kriptovalut Binance | Do 4-kratni vzvod za velike vlagatelje","institutional-margin-trd-seo-desc":"Dostopajte do institucionalnih kriptoposojil, zasnovanih za podjetja. Naša storitev ×4 vzvoda dobroimetja poenostavlja upravljanje kritja in optimizira kapitalsko učinkovitost pri kripto-posojanju.","margin-trd-seo-desc-1":"Doživite nemoteno trgovanje s kriptovalutami na Binance z nadzorom tveganja v realnem času, nizkimi provizijami in likvidnostjo 24/7. Odprite svoj račun zdaj in izkoristite svoj trgovalni potencial.","margin-trd-seo-title-1":"Kriptovalutno trgovanje z vzvodom | Trgujte z vzvodom na Binance","institutional-crypto-loans":"Institucionalna kriptoposojila","crypto-lending":"Posojila kriptovalut","what-are-crypto-loans":"Kaj so kriptoposojila?","borrow-collateral-ratio":"Razmerje med izposojo in kritjem","exchange-common-notice1b":"Primer: Kako izračunati vrednost kritja z uporabo razmerja kritja","base-risk-liquidation-ratio":"Razmerje prisilne likvidacije na podlagi tveganja","exchange-common-notice1a":"Kritja Binance uporabljajo različna razmerja kritja za izračun vaše najvišje meje izposoje in največjega zneska za izhodni prenos.","liquidation-collateral-ratio":"Razmerje med likvidacijo in kritjem","liquidation-collateral-ratio-tier":"Raven razmerja med likvidacijo in kritjem (USD)","borrow-collateral-ratio-tier":"Raven razmerja med izposojo in kritjem (USD)","transfer-out-collateral-ratio-tier":"Raven razmerja med izhodnim prenosom in kritjem (USD)","exchange-common-notice1c":"Z uporabo izračuna, prikazanega v zgornjem primeru, lahko izračunate vrednost kritja in nato ustrezno stopnje kritja. Vrednosti kritja za največjo izposojo in največji izhodni prenos se razlikujejo, ker so razmerja drugačna. Posledično se razlikujeta tudi stopnja kritja izposoje in stopnja kritja izhodnega prenosa.","transfer-out-collateral-ratio":"Razmerje med izhodnim prenosom in kritjem","risk-based-liquidation-notice":"Družba Binance lahko uporabi prilagoditev likvidacije glede na tveganje za vsak predmet kritja kot del postopka likvidacije pri navzkrižnem in izoliranem kritju. Prilagoditev se izračuna z uporabo ustreznega razmerja likvidacije glede na tveganje glede na tržno vrednost ob likvidaciji, kot jo določi družba Binance.","applied-for-cm-pro-only":"Uveljavljeno za likvidacijo in izposojo v CM Pro","agree-to-confirm":"Strinjajte se za potrditev","already-signed":"Že podpisano","long-short-user-ratio-desc1":"<p>Razmerje uporabnikov med dolgimi in kratkimi pozicijami tega kovanca v računih navzkrižnega in izoliranega kritja.</p><br /><h6>Formula:</h6><p>Razmerje uporabnikov dolgih in kratkih pozicij = dolgi uporabniki / kratki uporabniki</p><br /><h6>Kjer:</h6><ul><li>Dolgi uporabniki so skupno število uporabnikov, katerih neto vrednost sredstev za to sredstvo je pozitivna</li><li>Kratki uporabniki so skupno število uporabnikov, katerih neto vrednost sredstev za to sredstvo je negativna</li></ul>","long-short-positions-ratio-desc1":"<p>Razmerje med dolgimi in kratkimi pozicijami tega določenega kovanca v računih navzkrižnega in izoliranega kritja.</p><br /><h6>Formula:</h6><p>Razmerje dolgih in kratkih pozicij = dolga pozicija / kratka pozicija</p><br /><h6>Kjer:</h6><ul><li>Dolga pozicija je kovanec s pozitivno neto vrednostjo sredstev</li><li>Kratka pozicija je kovanec z negativno neto vrednostjo sredstev</li></ul>","growth-of-margin-debt-desc1":"<p>Rast skupnega dolga tega posameznega kovanca na računih navzkrižnega in izoliranega kritja.</p><br /><h6>Formula:</h6><p>Rast dolga pri kritju = (B<sub>t</sub>−B<sub>t−1</sub>) / B<sub>t−1</sub></p><br /><h6>Kjer:</h6><ul><li>B<sub>t</sub> = izposojeni znesek v času t.</li><li>B<sub>t-1</sub> = izposojeni znesek v prejšnjem časovnem obdobju.</li></ul><br /><h6>Časovni okviri:</h6><ul><li>Za 30-dnevni graf: rast od včeraj do danes (UTC+0)</li><li>Za 24-urni graf: rast od prejšnje ure do trenutne ure</li></ul>","special-key-terms-confirm":"Prebral/-a sem, razumel/-a sem in se strinjam z dopolnilnimi pogoji za produkt Margin Special Key.","scroll-down-to-confirm":"Pomaknite se navzdol za potrditev"}