{"exchange-futures-EnjoyNDayInterestFree":"Borza Binance Futures bo 30. septembra 2022 ob 6.00 (UTC) prenehala podpirati funkcijo <link1>navzkrižnega kritja</link1>. Namesto tega lahko uporabniki vklopijo <link2>način za več sredstev</link2>, da uporabijo več kovancev kot kritje za trgovanje s terminskimi pogodbami.","exchange-futures-DailyInterestRate":"Dnevna obrestna mera","exchange-futures-DailyInterestRateTip":"Brez obresti za prvih %num% dni vsakega posojila (vključno z dnevom izposoje), obresti se pozneje izračunavajo enkrat na dan.","exchange-futures-profitDaysTip":"Število dni v obdobju, ko sta dnevni dobiček in izguba pozitivna.","exchange-futures-netTransferTip":"= skupen znesek, prenesen v denarnico za terminske pogodbe v enem dnevu - skupen znesek, prenesen iz denarnice za terminske pogodbe v enem dnevu","exchange-futures-netTransfer":"Neto prenos","exchange-futures-cumulativePNLRateTip":"= skupni dobiček in izguba / (začetno stanje denarnice na dan 1 + povprečni dnevni skupni neto prenos od dneva 1 do dneva N). Rezultat v določenih izjemnih situacijah ni na voljo.","exchange-futures-cumulativePNLTip":"Vsota dnevnega dobička in izgube od dneva 1 do dneva N.","exchange-futures-cumulativePNL":"Skupni dobiček/izguba","exchange-futures-cumulativeProfitLoss":"Skupni dobiček in izguba","exchange-futures-dailyPNLTip":"Skupni dobiček in izguba v dnevu.","exchange-futures-dailyPNL":"Dnevni dobiček/izguba","exchange-futures-dailyProfitLoss":"Dnevna dobiček in izguba","exchange-futures-date":"Datum","exchange-futures-profitLossRatioTip":"= Povprečen dobiček / povprečna izguba","exchange-futures-profitLossRatio":"Razmerje med dobičkom in izgubo","exchange-futures-averageLossTip":"= Skupna izguba/dnevi izgub","exchange-futures-averageLoss":"Povprečna izguba","exchange-futures-averageProfitTip":"= Skupen dobiček / dobitni dnevi","exchange-futures-averageProfit":"Povprečen dobiček","exchange-futures-winRateTip":"= dobitni dnevi / (dobitni dnevi + dnevi izgub + dnevi na pragu dobička)","exchange-futures-winRate":"Delež pridobljenih priložnosti","exchange-futures-breakevenDaysTip":"Število dni v obdobju, ko sta dnevni dobiček in izguba nič.","exchange-futures-breakevenDays":"Dnevi na pragu dobička","exchange-futures-lossDaysTip":"Število dni v obdobju, ko sta dnevni dobiček in izguba negativna.","exchange-futures-lossDays":"= št. dni izgub","exchange-futures-profitDays":"= št. dobitnih dni","exchange-futures-netProfitLossTip":"= Skupni dobiček – skupna izguba","exchange-futures-netProfitLoss":"Neto dobiček/izguba","exchange-futures-totalLossTip":"Skupna izguba v obdobju","exchange-futures-totalLoss":"Skupna izguba","exchange-futures-totalProfitTip":"Skupni dobiček v obdobju","exchange-futures-totalProfit":"Skupni dobiček","exchange-futures-Days":"dni","exchange-futures-profitLossAnalysis":"Analiza dobička in izgube","exchange-futures-profitDatetip":"Ne več kot 90 dni","exchange-futures-pnlAnalysisChartTitle":"Zgodovinski dobiček in izguba","exchange-futures-contract":"Pogodba","exchange-futures-pnlAnalysisTitle":"Podrobnosti o dobičku/izgubi za račun s terminskimi pogodbami","exchange-futures-ERR-106040":"Odplačilo ni uspelo","exchange-futures-ERR-106039":"Prilagoditveno kritje ni podprto.","exchange-futures-ERR-106038":"Prilagoditev kritja ni uspela","exchange-futures-ERR-106035":"Neveljaven ID uporabnika","exchange-futures-ERR-106032":"Odplačilo kritja ni uspelo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-ERR-106031":"Posojanje ni uspelo","exchange-futures-ERR-106030":"Obračunavanje kritja ni uspelo","exchange-futures-ERR-106029":"Neveljaven ID naročila","exchange-futures-ERR-106027":"Neveljavna številka","exchange-futures-ERR-106026":"Nezadostno stanje","exchange-futures-ERR-100001001":"Sistemska napaka","exchange-futures-ERR--2018":"Nezadostno stanje","exchange-futures-ERR-106037":"Neveljaven znesek","exchange-futures-ccIntroTitle":"Navzkrižno kritje","exchange-futures-CCTradeInterst":"0‑% obresti","exchange-futures-UseCCToTrade":"Uporabite navzkrižno kritje za trgovanje s terminskimi pogodbami","exchange-wallets-buy-crypto":"Kupite kriptovalute","exchange-wallets-delivery":"Četrtletno","exchange-wallets-perpetual":"ni zapadlosti","exchange-futures-exchangeWallet":"Spot","exchange-futures-perpetual":"ni zapadlosti","exchange-futures-inverseFuturesWallet":"Terminske pogodbe COIN-M","exchange-futures-usdtFuturesWallet":"Terminske pogodbe USDⓈ-M","exchange-futures-inverseFutures":"Terminske pogodbe COIN-M","exchange-futures-usdtFutures":"Terminske pogodbe USDⓈ-M","exchange-futures-Liquidation-LTVLabel-tip":"Kritno sredstvo bo likvidirano, ko trenutni LTV doseže likvidacijski LTV.","exchange-futures-Liquidation-LTVLabel":"Likvidacijski LTV","exchange-futures-Initial-LTVLabel-tip":"Začetna stopnja LTV je razmerje, ki določa BTC vrednost sredstva, ki je predmet posojila, glede na BTC vrednost zahtevanega kritja.","exchange-futures-Initial-LTVLabel":"Začetni LTV","exchange-futures-Auto-Top-up-tip":"Ko trenutni LTV doseže poziv k doplačilu LTV, se razpoložljiva sredstva v spot denarnici uporabijo za dopolnitev kritja začetnega LTV. Upoštevajte, da zaradi ekstremnih gibanj na trgu tudi pri samodejni dopolnitvi še vedno obstaja možnost likvidacije.","exchange-futures-Auto-Top-up":"Samodejno dopolnjevanje","exchange-futures-autoTop-no":"Ročno","exchange-futures-autoTop-yes":"Samodejno","exchange-futures-ERR-106058":"Vnesen znesek je premajhen","exchange-futures-ERR-106025":"Posojanje sredstev trenutno ni na voljo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-ERR-106028":"Odplačilo kritja ni uspelo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-ERR-106060":"Znesek za izposojo tega kritnega sredstva ni več zadosten","exchange-futures-ERR-106024":"Posojanje sredstev trenutno ni na voljo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-ERR-106022":"Posojanje sredstev trenutno ni na voljo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-MinRepayAmountTip":"Najmanjši znesek je %num%","exchange-futures-ERR-106021":"Posojanje sredstev trenutno ni na voljo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-MaxRepayAmountTip":"Najvišji znesek odplačila je %num%","exchange-loan-collateralRepayment":"Odplačilo kritja","exchange-loan-regularRepayment":"Redno odplačilo","exchange-loan-repayType":"Vrsta odplačila","exchange-futures-refresh":"Osveži","exchange-futures-ERR-106011":"Storitev odplačila kritja začasno ni na voljo, za odplačilo uporabite USDT","exchange-futures-collateralUsed":"Kritje uporabljeno","exchange-futures-rate":"Stopnja","exchange-futures-repayWithCollateral":"Odplačajte s kritjem","exchange-futures-CCDisabledTip":"Odplačilo vašega kritja v %coins% je v obdelavi, zato z njimi trenutno ni mogoče izposoditi, odplačati ali prilagoditi LTV","exchange-loan-DailyInterestRate":"Dnevna obrestna mera","exchange-loan-CollateralCoin":"Kovanec v kritju","exchange-loan-InterestBearingPrincipal":"Obrestonosna glavnica","exchange-loan-InterestTime":"Datum","exchange-loan-Interest":"Obresti","exchange-loan-InterestBearingCoin":"Obrestonosni kovanec","exchange-futures-RemainingAmount":"Preostali znesek","exchange-futures-RepaidInterest":"Odplačane obresti","exchange-futures-RepaidPrincipal":"Odplačana glavnica","exchange-loan-repayAmountTip":"Najprej bodo plačane obresti, nato pa znesek glavnice, odplačljiv glede na čas izposoje","exchange-futures-coinMarginedContracts":"pogodbe s kritjem s kovanci","exchange-futures-cumulativeProfitLossRate":"Skupni dobiček in izguba %","exchange-profit-pnlPageErrorTip":"Vaše informacije dobička/izgube se obnavljajo. Hvala za vaše potrpljenje.","exchange-futures-cumulativePNLRate":"Skupni dobiček/izguba %","futures-generate-Symbol":"Simbol","futures-generate-Date":"Datum","futures-generate-Account":"Račun","futures-generate-Period":"Obdobje","futures-generate":"Ustvari","exchange-profit-December":"December","futures-generate-GenerateStatementsTip":"Ustvarjen izpisek bo vseboval informacije o trgovanju pred 0.00 UTC.","futures-generate-GenerateAllStatements":"Ustvari vse izpiske","exchange-profit-November":"November","exchange-profit-September":"September","exchange-profit-October":"Oktober","exchange-profit-August":"Avgust","exchange-profit-July":"Julij","exchange-profit-June":"Junij","exchange-profit-May":"Maj","exchange-profit-April":"April","exchange-profit-February":"Februar","exchange-profit-March":"Marec","exchange-profit-January":"Januar","exchange-profit-tweek":"Ta teden","exchange-profit-l30day":"Zadnjih 30 dni","exchange-loan-InterestFreeLimitUsed":"Uporabljena brezobrestna omejitev","exchange-profit-tmonth":"Ta mesec","exchange-profit-toFuturesWallet":"Pojdite v denarnico za terminske pogodbe","exchange-futures-interestBearingLabelTip":"Uporabljena brezobrestna omejitev izposoje {{freeasset}}. Glavnica posojila brez brezobrestne omejitve bo narasla vsak dan ob 00.00 (UTC).","exchange-loan-interestFreeLimitTip":"Na koncu brezobrestnega obdobja dobijo posojila z nižjimi obrestnimi merami brezobrestno prednost, dokler ni dosežena kvota. Posojila, ki presegajo brezobrestno omejitev, se obrestujejo vsak dan ob 00.00 UTC.","exchange-OpenOrdersTable-total":"Skupaj","exchange-loan-interestFreeLimit":"Brezobrestna omejitev izposoje","exchange-OpenOrdersTable-sideSell":"Prodaja","exchange-OpenOrdersTable-price":"Cena","exchange-OpenOrdersTable-sideBuy":"Nakup","exchange-OpenOrdersTable-fullCancle":"Prekliči vse","exchange-OpenOrdersTable-noOpenOrders":"Nimate odprtih naročil.","exchange-OpenOrdersTable-Type":"Tip","exchange-OpenOrdersTable-TriggerConditions":"Pogoji za sprožitev","exchange-OpenOrdersTable-TakeProfitMarketOrder-type":"Unovčenje dobička po tržni ceni z omejitvijo","exchange-OpenOrdersTable-Time":"Datum","exchange-OpenOrdersTable-Times":"Čas","exchange-OpenOrdersTable-TakeProfitLimitOrder-type":"Unovčenje dobička po tekoči ceni","exchange-OpenOrdersTable-TakeProfitLimitOrder":"Unovčenje dobička po tržni ceni z omejitvijo","exchange-OpenOrdersTable-TakeProfitMarketOrder":"Unovčenje dobička po tekoči ceni","exchange-OpenOrdersTable-callbackRate":"Stopnja za preklic","exchange-OpenOrdersTable-Symbol":"Simbol","exchange-OpenOrdersTable-Side":"Stran","exchange-OpenOrdersTable-StopMarketOrder":"Naročilo stop po tekoči ceni","exchange-OpenOrdersTable-Pair":"Par","exchange-OpenOrdersTable-OrderType":"Tip naročila","exchange-OpenOrdersTable-StopLimitOrder":"Naročilo z omejitvijo stop","exchange-OpenOrdersTable-NoData":"Ni podatkov.","exchange-OpenOrdersTable-Filter":"Filter","exchange-OpenOrdersTable-LimitOrder":"Naročilo z omejitvijo","exchange-OpenOrdersTable-Date":"Datum","exchange-OpenOrdersTable-OrderAmount":"Znesek naročila","exchange-OpenOrdersTable-CancelStopLoss":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vsa naročila z omejitvijo stop?","exchange-OpenOrdersTable-CancelLimitMaker":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vsa omejena naročila z zamikom?","exchange-openOrdersTable-confirm":"Potrdite","exchange-OpenOrdersTable-CancelLimitOrder":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vsa omejena naročila?","exchange-OpenOrdersTable-CancelAll":"Ali ste prepričani, da želite preklicati vse?","exchange-OpenOrdersTable-Cancel":"Prekliči","exchange-OpenOrdersTable-BatchCancel":"Prekliči vsa naročila","exchange-OpenOrdersTable-Action":"Dejanje","exchange-OpenOrdersTable-Liq-Price":"Likvidacijska cena","exchange-OpenOrdersTable-Liq-Tip":"To je tehtana cena ob likvidaciji.","exchange-OpenOrdersTable-Bankruptcy-Tip":"Cena je stečajna cena, pri kateri izguba kritja doseže ničlo. Naročilo za likvidacijo se bo zamenjalo s stečajno ceno. Cena likvidacije (tehtana cena ob likvidaciji) je {{markPrice}}.","exchange-OpenOrdersTable-Bankruptcy-Price":"Cena stečaja","exchange-futures-ERR-106010":"Odplačilo kritja ni uspelo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-ERR-106045":"Odplačilo kritja ni uspelo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-ERR-106002":"Odplačilo kritja ni uspelo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-ERR-106101":"Odplačilo kritja ni uspelo, poskusite znova pozneje","exchange-futures-TotalInterest":"Skupaj obresti","exchange-futures-interestLabel":"Obresti (USDT)","exchange-futures-interestBearingLabel":"Obrestonosna glavnica (USDT)","exchange-futures-ERR-106033":"Znesek odplačila je izven obsega","exchange-futures-NDayInterestFree":"%N% dni brez obresti","exchange-futures-ERR-106023":"Posojanje sredstev trenutno ni na voljo","exchange-futures-TransferAssetToTrading":"Če želite začeti trgovati, sredstva prenesite na račun za terminske pogodbe","exchange-futures-TotalInterestTip":"Skupne obresti, ustvarjene pri izposoji z navzkrižnim kritjem","exchange-futures-unitCont":"cont","exchange-futures-tradingCostsDelayTip":"Stroški trgovanja (tj. provizije, pristojbine za financiranje in likvidacijo) se odštejejo od izračuna poslovnega izida. Analiza poslovnega izida na ravni računa vključuje transakcijski poslovni izid ter pristojbine in neunovčeni poslovni izid menjalnega tečaja iz naslova imetja sredstev, vse ocenjeno na podlagi USD. <div>Zaradi zapletenosti podatkov in nihanja menjalnega tečaja lahko pride do napake ali zamude. Vsi podatki so samo v pomoč. Žal nam je za morebitne nevšečnosti.</div>","exchange-futures-NotEnoughBorrowTip":"Znesek za izposojo tega kritnega sredstva ni več zadosten","exchange-futures-tradingCostsDeductedTip":"Stroški trgovanja (tj. posredniške pristojbine, pristojbine za financiranje in likvidacijo) se odštejejo od izračuna poslovnega izida. Analiza poslovnega izida na ravni računa vključuje transakcijski poslovni izid ter pristojbine in neunovčeni poslovni izid menjalnega tečaja iz naslova imetja sredstev, vse ocenjeno na podlagi USD.","exchange-futures-MinBorrowAmountTip":"Vneseni znesek je premajhen, najmanjši možen znesek posojila znaša %num%","exchange-futures-MaxBorrowAmountTip":"Vneseni znesek je prevelik, največji možen znesek posojila znaša %num%","exchange-futures-LiquidationPriceTip":"Kritno sredstvo bo likvidirano in vrnjeno (če obstaja), ko cena kritnega sredstva v USDT doseže likvidacijsko ceno. Dejanska likvidacijska cena se lahko zaradi nihanja trga razlikuje od prikazane.","exchange-futures-LiquidationPrice":"Likvidacijska cena","exchange-futures-current_week":"Tedensko","exchange-futures-next_week":"Na dva tedna","exchange-futures-ERR-106059":"Znesek, ki si ga izposojate, presega vaš največji znesek","exchange-futures-current_month":"Dvakrat na mesec","exchange-futures-current_quarter":"Četrtletno","exchange-futures-next_quarter":"Četrtletno","exchange-future-exchangeWallet":"Spot","exchange-future-deliveryWallet":"Terminske pogodbe COIN-M","exchange-futures-next_month":"Mesečno","exchange-profit-l90day":"Zadnjih 90 dni","exchange-future-perpetualWallet":"Terminske pogodbe USDⓈ-M","futures-generate-Latest30Days":"Zadnjih 30 dni","futures-generate-Latest7Days":"Zadnjih 7 dni","futures-generate-Latest3Months":"Zadnje 3 mesece","futures-generate-NoMoreThan1Year":"Izpiski so na voljo za največ 1 leto od izbranega datuma po septembru 2019.","futures-generate-Latest6Months":"Zadnjih 6 mesecev","futures-generate-Latest1Year":"Najnovejše 1 leto","futures-generate-Customize":"Po meri","futures-generate-RemainingTimes":"Še {{remainingTimes}}-krat ta mesec.","futures-generate-Status":"Status","futures-generate-StatementPeriod":"Obdobje izpiska","futures-generate-SubmissionTime":"Čas oddaje","futures-generate-TimesUsedUp":"Ta mesec je porabljeno do","futures-generate-GenerateLimitTip":"Zaradi omejitev zmogljivosti strežnika lahko vsak uporabnik izpisek ustvari do 3-krat na mesec.","futures-generate-Status-Failed":"Ni uspelo","futures-generate-Status-Generated":"Ustvarjeno","futures-generate-Status-Generating":"Ustvarjanje","futures-generate-Status-Expired":"Poteklo","futures-generate-FailedReason":"Podroben razlog","futures-generate-Download":"Prenos aplikacije","futures-generate-EstimatedProcessTime":"Predvideno dokončanje v {{time}} {{hours}}.","futures-generate-Hours":"ure","futures-generate-GenerateAllOrderStatements":"Ustvari izpisek vseh naročil","futures-generate-DownloadPeriodTip":"* Ko je izpisek ustvarjen, boste prejeli opomnik v sporočilu SMS ali po e-pošti. Izpisek prenesite v 7 dneh, preden povezava poteče.","futures-generate-GenerateAllTradeStatements":"Ustvari izpisek vseh trgovanj","exchange-futures-ERR-106136":"Zaradi velikega povpraševanja trenutno ni dovolj sredstev za posojila v USDT. Prosimo vas, da prilagodite znesek, ki si ga želite izposoditi, ali pa znova poskusite jutri.","futures-orders-exportOrderHistory":"Izvozi zgodovino zadnjih naročil","futures-orders-exportTradeHistory":"Izvozi zgodovino nedavnega trgovanja","exchange-futures-OrderNo":"Št. naročila","exchange-futures-copySuccessful":"Kopiranje uspešno.","exchange-nav-futuresAccount":"Terminske pogodbe","exchange-nav-wallet":"Denarnice","exchange-nav-openOrder":"Odprta naročila","exchange-nav-orderHistory":"Zgodovina naročil","exchange-nav-futuresOrders":"Naročilo terminskih pogodb","exchange-nav-adjust":"Zgodovina prilagoditev LTV","exchange-nav-tradeHistory":"Zgodovina trgovanja","exchange-nav-interesthistory":"Zgodovina obresti","exchange-nav-transactionHistory":"Zgodovina transakcij","exchange-nav-Liquidation":"Zgodovina likvidacije kritja","exchange-nav-repayment":"Odplačila","exchange-common-max":"Največ","exchange-TransferModal-Transfer":"Prenos","exchange-common-learnMore":"Več","exchange-nav-borrowing":"Izposoja","exchange-common-less":"Manj","exchange-common-failed":"Ni uspelo","exchange-common-others":"Drugo","exchange-common-noAssets":"V vaši denarnici ni sredstev","exchange-common-processing":"Obdelava","exchange-common-totalwalletblance":"Skupno stanje denarnice","exchange-common-totalmarginbalance":"Skupno stanje kritja","exchange-common-marginbalance":"Stanje kritja","exchange-common-totalunrealizedpnl":"Skup. neunovč. dobiček/izguba","exchange-common-binance":"Binance","exchange-common-walletblance":"Skupno stanje denarnice","exchange-common-marginbalanceCalc":"Stanje kritja = skupno stanje denarnice + neunovčeni dobiček(izguba)<br/>Upoštevajte, da se podatki ne posodabljajo v realnem času. Najnovejše informacije najdete na strani trgovanja.","exchange-common-unrealizedpnlCalc":"Neunovčeni dobiček/izguba je izračunan na podlagi tehtane cene. Upoštevajte, da se podatki ne posodabljajo v realnem času. Najnovejše informacije najdete na strani trgovanja.","exchange-common-unrealizedpnl":"Neunovčen dobiček/izguba","exchange-common-walletblanceCalc":"Stanje v denarnici = skupni neto prenos + skupni unovčeni dobiček + skupna neto pristojbina za financiranje – skupna posredniška pristojbina.<br> V načinu za eno sredstvo stanje denarnice vključuje račun USDT terminskih pogodb USDⓈ-M in stanje denarnice s sredstvi BUSD v USD vrednosti.<br>  V načinu z več sredstvi stanje denarnice vključuje stanje denarnice z vsemi sredstvi računa USDT terminskih pogodb USDⓈ-M v USD vrednosti.","exchange-common-all":"Vse","exchange-common-date":"Datum","exchange-balancesTable-deposit":"Polog","exchange-balancesTable-action":"Dejanje","exchange-common-amount":"Znesek","exchange-subAccount-selectCoin":"Izberite kovanec","exchange-Filter-Asset":"Sredstvo","exchange-Filter-Pair":"Par","exchange-Filter-Coin":"Kovanec","exchange-Filter-Reset":"Ponastavite","exchange-Filter-Buy":"Nakup","exchange-Filter-Search":"Išči","exchange-Filter-Side":"Stran","exchange-Filter-Sell":"Prodaja","exchange-Filter-SearchCoin":"Išči kovanec","exchange-Filter-Time":"Datum","exchange-Filter-Symbol":"Simbol","exchange-Filter-fundingFee":"Pristojbina za financiranje","exchange-Filter-commission":"posredniška pristojbina","exchange-Filter-realizedPnl":"Realiziran dobiček/izguba","exchange-Filter-transfer":"prenos","exchange-future-availableForOrdertip":"Na voljo za naročilo = stanje kritja – začetno potrebno kritje. Skupni znesek, ki ga lahko uporabite za odpiranje novih pozicij.","exchange-future-availableForOrder":"Na voljo za naročilo","exchange-future-assets":"Sredstva","exchange-future-asset":"Sredstvo","exchange-future-exportOrderHistory":"Izvozi zgodovino naročil","exchange-future-availableForWithDraw":"Na voljo za dvig","exchange-future-entryPrice":"Vstopna cena","exchange-future-entryPricetip":"Povprečna izvršena cena za nakup/prodajo za vašo trenutno dolgo/kratko pozicijo.","exchange-future-availableForWithDrawtip":"Na voljo za dvig = najmanj (stanje v denarnici, na voljo za naročilo). Skupni znesek, ki ga lahko dvignete iz denarnice za terminske pogodbe.","exchange-future-initialMargin":"Začetno potrebno kritje","exchange-future-failTransferAsset":"Prenos sredstva ni uspel","exchange-future-futureWallet":"Denarnica za terminske pogodbe","exchange-future-exportTradeHistory":"Izvozi zgodovino trgovanj","exchange-future-exportTransactionHistory":"Izvozi celotno zgodovino transakcij","exchange-future-liquidationPricetip":"Če tehtana cena pogodbe pade pod to ceno (pri dolgi poziciji) ali zraste nad to ceno (pri kratki poziciji), bo vaša pozicija likvidirana.","exchange-future-initialMargintip":"Najmanjši znesek kritnih sredstev, ki ga morate imeti za odpiranje novih pozicij.","exchange-future-markPricetip":"Najnovejša tehtana cena za to pogodbo. Tehtana cena se uporablja za izračun neunovčenega dobička/izgube ter kritja, in se lahko razlikuje od zadnje cene, da se prepreči manipulacija cen.","exchange-future-liquidationPrice":"Likvidacijska cena","exchange-future-markPrice":"Tehtana cena","exchange-future-tetherUSLabel":"TetherUS","exchange-future-symbol":"Simbol","exchange-future-successTransferAsset":"prenos uspešen","exchange-future-positions":"Pozicije","exchange-future-positionSize":"Količina","exchange-future-unrealizedPnltip":"Neunovčen dobiček/izguba za to pozicijo, izračunan na podlagi tehtane cene.","exchange-future-unrealizedPnlROEtip":"Neunovčeni dobiček/izguba ter donosnost kapitala (%) sta izračunana na podlagi tehtane cene.","exchange-future-unrealizedPnl":"Neunovčen dobiček/izguba","exchange-future-unrealizedPnlROE":"Neunovčen dobiček/izguba (% ROE)","exchange-future-typeYouAmount":"Vnesite znesek","exchange-future-validAmountTip2":"Vnesite veljaven znesek.","exchange-future-walletBalance":"Stanje","exchange-future-validAmountTip1":"Vnesite znesek, ki ni večji od vašega razpoložljivega stanja.","exchange-futureBalance-successfullyOpenedAccount":"odpiranje uspešno","exchange-future-walletBalancetip":"Stanje v denarnici = skupni neto prenos + skupni unovčeni dobiček + skupna neto pristojbina za financiranje – skupna posredniška pristojbina.","exchange-futureHistory-type":"Tip","exchange-futureHistory-futureHistory":"Zgodovina terminskih pogodb","exchange-futureHistory-amount":"Znesek","exchange-futureHistory-avgPrice":"Povpr. cena","exchange-futureHistory-Time":"Čas","exchange-futuresOpen-success":"Račun za terminske pogodbe v vašem podračunu je bil uspešno ustvarjen.","exchange-futuresOpen-failed":"Računa za terminske pogodbe v vašem podračunu ni bilo mogoče ustvariti.","exchange-futureHistoryTable-realizedProfit":"Unovčeni dobiček","exchange-futuresOpen":"Terminske pogodbe odprte","exchange-futureHistoryTable-quantity":"Količina","exchange-futures-BorrowedAmount":"Izposojeni znesek","exchange-futures-CrossCollateral":"Navzkrižno kritje","exchange-futures-BUSDasCollateral":"Navzkrižno kritje","exchange-futures-BorrowTitle":"Želim si izposoditi","exchange-futuresTransferGuide":"Prenesite sredstva zdaj, da začnete trgovati s terminskimi pogodbami.","exchange-futures-InitialLTV":"Začetni LTV","exchange-futures-InfiniteTerm":"Ni trajanja posojila","exchange-futures-HowUseCCA":"Navzkrižno kritje je model, ki kriptosredstva v hrambi uporabi kot kritje in si izposodi USDT kot kritje za sodelovanje v trgovanju s terminskimi pogodbami. Navzkrižno kritje vam omogoča sodelovanje pri trgovanju s terminskimi pogodbami, ne da bi vam bilo treba prodati kovance, ki jih trenutno hranite.\nSredstva v vaši spot denarnici je mogoče uporabiti kot kritje, ne da bi jih bilo treba prenesti v denarnico za terminske pogodbe.","exchange-futures-HowUseCCQ":"Kako lahko uporabite navzkrižno kritje za trgovanje s terminskimi pogodbami?","exchange-futures-CrossCollateralTip":"Navzkrižno kritje je model, ki kriptosredstva v hrambi uporabi kot kritje in si izposodi USDT kot kritje za sodelovanje v trgovanju s terminskimi pogodbami. Navzkrižno kritje vam omogoča sodelovanje pri trgovanju s terminskimi pogodbami, ne da bi vam bilo treba prodati kovance, ki jih trenutno hranite.","exchange-futures-LongTerm":"Dolgoročno","exchange-futures-ReturnTitle":"Znesek kritja","exchange-futures-NotEnoughCollateral":"Kritje ni zadostno. Dodajte sredstva na račun.","exchange-futures-OrderNumber":"Številka naročila","exchange-futures-NoInterest":"0‑% obresti","exchange-futures-ReturnedAmount":"Vrnjeni znesek kritja","exchange-futures-TotalCrossCollateral":"Skupno navzkrižno kritje","exchange-futures-StartBorrowing":"Začni z izposojo","exchange-futures-TotalBorrowed":"Skupno izposojeno","exchange-futures-TotalBorrowedTip":"Skupni izposojeni znesek za navzkrižno kritje","exchange-futures-TotalCrossCollateralTip":"Skupna vrednost uporabljenega navzkrižnega kritja","exchange-futures-UseCCDesc3":"položite BUSD","exchange-futures-UseCCDesc2":"Sredstva v vaši denarnici na borzi je mogoče uporabiti kot kritje, ne da bi jih bilo treba prenesti v denarnico za terminske pogodbe.","exchange-futures-UseCCDesc4":"in poskusite navzkrižno kritje za trgovanje s terminskimi pogodbami.","exchange-futures-UseCCDesc1":"Navzkrižno kritje je model, ki kriptosredstva v hrambi uporabi kot kritje in si izposodi USDT kot kritje za sodelovanje v trgovanju s terminskimi pogodbami. Navzkrižno kritje vam omogoča sodelovanje pri trgovanju s terminskimi pogodbami, ne da bi vam bilo treba prodati kovance, ki jih trenutno hranite.","exchange-futures-UseCrossCollateralTitle":"Uporabite navzkrižno kritje za trgovanje s terminskimi pogodbami","exchange-futures-borrow":"Izposoja","exchange-futures-borrowFailure":"Izposoja ni uspela","exchange-futures-borrowSuccess":"Izposoja uspela","exchange-futures-cross-collaterals":"Kritja","exchange-futures-cross-collaterals-tip":"Kritna sredstva v kritju so zamrznjena. Zamrznjena sredstva lahko odmrznete tako, da prilagodite stopnjo LTV za povečanje ali zmanjšanje kritja, ali da jih odplačate.","exchange-futures-repay":"Odplačilo","exchange-futures-repayFailure":"odplačilo ni uspelo","exchange-futures-depositBUSD":"Polog BUSD","exchange-futures-crosscollaterals-locked":"zaklenjeno","exchange-futures-repaySuccess":"Odplačilo uspešno","exchange-futures-AdjustLTV":"Prilagoditev LTV","exchange-futures-cross-LTVLabel-tip":"Trenutna stopnja LTV kritnega sredstva. Ko stopnja doseže stopnjo za likvidacijo, bo kritno sredstvo likvidirano.","exchange-futures-cross-BorrowedLabel-tip":"Izposojen znesek (USDT) za to kritno sredstvo","exchange-futures-cross-LTVLabel":"LTV","exchange-futures-cross-BorrowedLabel":"Izposojeno (USDT)","exchange-futures-InitialLTV-Tip":"Začetni LTV","exchange-futures-adjustLTVTitle":"Prilagoditev LTV","exchange-futures-MarginCall-Tip":"Poziv k doplačilu LTV","exchange-futures-LTVAfterRepayment":"LTV po odplačilu","exchange-futures-ConfirmBorrowing":"Potrdite izposojo","exchange-futures-LiquidationLine-Tip":"Likvidacijski LTV","exchange-futures-adjustLVT-tip":"Če je trenutna stopnja LTV višja od začetne stopnje LTV, se priporoča, da dodate kritje in tako zmanjšate tveganje likvidacije. Prilagajanje trenutne stopnje LTV nad začetno stopnjo LTV na naši platformi ni dovoljeno.","exchange-futures-adjustLVT-Remove":"Odstrani","exchange-futures-adjustLVT-Add":"Dodaj","exchange-futures-adjustLVT-LTV":"LTV","exchange-futures-adjustLVT-RemoveCollateral":"Odstrani kritje","exchange-futures-adjustLVT-AddCollateral":"Dodaj kritje","exchange-lending-SUCCESS":"Uspešno","exchange-futures-adjustSuccess":"Prilagoditev kritja je uspela","exchange-futures-adjustFailure":"Prilagoditev kritja ni uspela","exchange-loan-collateralAmount":"Znesek kritja","exchange-loan-filter-orderNo":"Številka naročila","exchange-loan-LTV":"LTV","exchange-loan-actualInterest":"Dejanske obresti","exchange-loan-LTVafterRepay":"LTV po odplačilu","exchange-loan-addCol":"Dodajte kritje","exchange-loan-add":"Dodajte","exchange-loan-adjustTip":"Položite več kritja na strani z naročilom posojila, da preprečite likvidacijo.","exchange-loan-borrowAmount":"Izposojeni znesek","exchange-loan-adjustLTV":"Prilagoditev LTV","exchange-loan-dailyInterest":"Dnevne obresti","exchange-loan-borrowedTime":"Datum izposoje","exchange-loan-filter-borrowedCoin":"Izposojeni kovanec","exchange-loan-expireTip":"Poteče čez toliko dni: %day%","exchange-loan-expireTime":"Čas izteka","exchange-loan-initialLoan":"Preostanek glavnice","exchange-loan-interestRepay":"Odplačane obresti","exchange-loan-filter-collateralCoin":"Kovanec v kritju","exchange-loan-filter-longTerm":"Trajanje","exchange-loan-loan-date":"Datum posojila","exchange-loan-maxRepay":"Najvišje odplačilo","exchange-loan-principalRepay":"Odplačana glavnica","exchange-loan-orderID":"ID naročila","exchange-loan-priceTip":"Ko relativna cena izposojenega sredstva/kritnega sredstva doseže relativno likvidacijsko ceno, stopnja kritja za to naročilo doseže mejo likvidacije.","exchange-loan-maxErrorTip":"Najvišji znesek odplačila je %num% %asset%","exchange-loan-repay-coin":"Odplačani kovanec","exchange-loan-renew":"Podaljšanje","exchange-loan-removeCol":"Zmanjšaj kritje","exchange-loan-repay-date":"Datum odplačila","exchange-loan-repay-interest":"Odplačane obresti","exchange-loan-repay-principle":"Odplačana glavnica","exchange-loan-status-liquidated":"Likvidirano","exchange-loan-return-col-amt":"Vračilo kritja","exchange-loan-repayAmount":"Znesek odplačila","exchange-loan-status-makeLoan":"Pošlji posojila","exchange-loan-status-overdue":"Zapadlo","exchange-loan-toLiquidation":"Na likvidacijsko ceno","exchange-loan-status-repaid":"Odplačano","exchange-loan-status-renewed":"Obnovljeno","exchange-loan-total-pay":"Skupno plačilo","exchange-loan-totalDebt":"Skupni dolg","exchange-balances-title":"Stanje","exchange-loan-totalRepay":"Skupno odplačilo","exchange-loan-repayed":"Odplačano","exchange-loan-totalInterest":"Preostale obresti","exchange-common-trade":"Trgovanje","exchange-UserTradesTable-Side":"Stran","exchange-UserTradesTable-Price":"Cena","exchange-common-confirm-Repay":"Potrdite odplačilo","exchange-common-confirm-Borrow":"Potrdite izposojo","exchange-TradeOrdersTable-Filled":"Izvršeno","exchange-TradeOrdersTable-Status":"Status","exchange-UserTradesTable-Fee":"Pristojbina","exchange-TradeOrdersTable-TradingTotalPNL":"Skupni D/I","exchange-TradeOrdersTable-TradingTotal":"Trgovanje skupaj","exchange-TradeOrdersTable-TradingPrice":"Trgovalna cena","exchange-TradeOrdersTable-TradingTotalFEE":"Skupne pristojbine","exchange-TradeOrdersTable-PNL":"Dobiček/izguba","exchange-OpenOrdersTable-filled":"Izpolnjeno","exchange-TradeOrdersTable-Total":"Skupaj","futures-generate-GenerateLimitTip2":"Zaradi omejitev zmogljivosti strežnika lahko vsak uporabnik izpisek ustvari do 5‑krat na mesec.","futures-generate-RemainingTimes2":"Preostalo število: {{remainingTimes}}","futures-generate-GenerateStatementsTip2":"Zgodovina je prikazana v časovnem pasu UTC in vsebuje podatke pred 0.00. Za ustvarjanje zgodovine je potrebno nekaj časa.","exchange-futures-Last24Hours":"Zadnjih 24 ur","exchange-futures-SelectTimePeriod":"Izberite časovno obdobje","exchange-futures-Past3Months":"Zadnji 3 meseci","exchange-futures-PastMonth":"Zadnji mesec","exchange-futures-MonthToDate":"Mesec do datuma","exchange-futures-Last2Weeks":"Zadnja 2 tedna","exchange-futures-Yesterday":"Včeraj","exchange-futures-Beyond6Months":"Več kot v 6 mesecih – po meri","exchange-futures-Within6Months":"V 6 mesecih – po meri","exchange-common-Cancel":"Prekliči","exchange-futures-Past6Months":"Zadnjih 6 mesecev","exchange-futures-BNBUSDPERP_MarkPrice":"Kumulativen % tehtane cene BNBUSD PERP","exchange-common-Export":"Izvozi","exchange-futures-BNBUSDTPERP_MarkPrice":"Skupni % tehtane cene BNBUSDT PERP","exchange-futures-BTCUSDTPERP_MarkPrice":"Skupni % tehtane cene BTCUSDT PERP","exchange-futures-BTCUSDPERP_MarkPrice":"Kumulativen % tehtane cene BTCUSD PERP","exchange-common-successful":"Dokončano","exchange-futures-checkFuturesPnL":"Oglejte si svoj dobiček/izgubo od terminskih pogodb na platformi Binance","exchange-futures-referralCode":"Napotitvena koda","exchange-futures-COIN-M":"COIN-M","exchange-futures-USDⓈ-M":"USDⓈ-M","exchange-futures-shareMyPnL":"Delite svoj dobiček/izgubo","exchange-futures-selectPerformance":"Izbirne informacije za deljenje","exchange-futures-downloadImageTip":"Prenesite sliko, da jo boste lahko delili","\u0010exchange-wallet-futureAccount":"Terminske pogodbe","futures-orders-strategyType":"Vrsta strategije","futures-orders-gridTrading":"Trgovanje z mrežo naročil","exchange-wallet-futureAccount":"Terminske pogodbe","futures-generate-GenerateLimitTip3":"Vsakič je mogoče ustvariti do 10.000 podatkov.","futures-order-amendmentTime":"Čas prilagoditve","futures-order-amendmentPrice":"Cena","futures-order-amended":"Prilagojeno","futures-order-amendmentAmount":"Znesek","exchange-futures-3MonthTip":"Podpira do 10.000 zapisov trgovanja za zadnje 3 mesece. Za več podatkov izberite izvoz izjave o zgodovini in izberite »Velik prenos podatkov«.","exchange-futures-Beyond3Months":"Več kot v 3 mesecih – po meri","exchange-futures-Within3Months":"V 3 mesecih – po meri","exchange-futures-singleAssetMode":"Način za eno sredstvo","exchange-futures-singleAssetModeDesc3":"Podpira načina Navzkrižno kritje in Izolirano kritje","exchange-futures-singleAssetModeDesc1":"Podpira trgovanje s terminskimi pogodbami USDⓈ-M Futures le z uporabo enega sredstva kritja za simbol","exchange-futures-multiAssetModeTip":"Način za več sredstev velja le za terminske pogodbe USDⓈ-M. Pred vklopom načina za več sredstev podrobno preberite Vodnik, da boste lahko ustrezno upravljali tveganja računa s terminskimi pogodbami USDⓈ-M pri uporabi načina za več sredstev.","exchange-futures-useCrossCollateral":"Uporabi navzkrižno kritje","exchange-futures-useMultiAsset":"Uporabite način za več sredstev","exchange-futures-singleAssetModeTip":"Način za več sredstev velja le za terminske pogodbe USDⓈ-M. Pred vklopom načina za več sredstev podrobno preberite Vodnik, da boste lahko ustrezno upravljali tveganja računa s terminskimi pogodbami USDⓈ-M pri uporabi načina za več sredstev.","exchange-futures-multiAssetModeDesc3":"Podpira samo način navzkrižnega kritja","exchange-futures-multiAssetModeDesc2":"Dobiček/izgubo je mogoče poravnati med pozicijami z različnimi sredstvi kritja","exchange-futures-singleAssetMode:":"Single-Asset Mode","exchange-futures-multiAssetMode":"Način za več sredstev","exchange-futures-multiAssetModeDesc1":"Trgovanje s terminskimi pogodbami USDⓈ-M Futures z več različnimi sredstvi za kritje","exchange-futures-singleAssetModeDesc2":"Dobiček/izgubo pozicij z istim sredstvom kritja je mogoče poračunati","exchange-common-totalBalance":"Skupno stanje","futures-orders-tradeAnalysis":"Analiza trgovanja","exchange-Filter-Unit":"Enota","futures-orders-updateTimeLabel":"Čas zadnje posodobitve","futures-orders-averageSellPrice":"Povprečna prodajna cena","futures-orders-totalSells":"Skupen znesek prodaje","futures-orders-totalBuys":"Skupen znesek nakupov","futures-orders-totalRealizedLoss":"Skupna unovčena izguba","futures-orders-averageBuyPrice":"Povprečna nakupna cena","futures-orders-totalRealizedProfit":"Skupni realiziran dobiček","futures-orders-totalRealizedPnl":"Skupni realiziran dobiček/izguba (brez pristojbine)","futures-orders-tradeAnalysis-selectDateTip":"Izberite datum v naslednjih 30 dneh (UTC)","futures-orders-expireTime":"Čas je potekel","futures-orders-updateTime":"Čas posodobitve","futures-orders-cancelTime":"Čas preklican","futures-orders-updateTime\t":"Time Updated","futures-orders-trdAnalysisUpdateTimeTip":"Zgodovina trgovanja v zadnjih nekaj minutah se zaradi zamude podatkov morda ne bo odražala v analizi.","exchange-common-walletChart":"Dodelitev sredstev","exchange-futures-ccHistory":"Zgodovina navzkrižnega kritja","exchange-futures-crossCollateral":"Navzkrižno kritje","exchange-futures-BigDataDownload":"Velik prenos podatkov","exchange-futures-BigDataDownloadTip":"Podpora do 1 leta ali več kot 10.000 prenosov podatkov.","exchange-futures-MultiAssetInfo":"Informacije o načinu za več sredstev","exchange-futures-TotalAccountEquityTip":"Skupno premoženje na računu = stanje v denarnici + neunovčeni dobiček/izguba. Vključuje stanje kritja z vsemi sredstvi računa USDT terminskih pogodb USDⓈ-M v USD vrednosti.","exchange-futures-TotalAvailableBalance":"Skupno razpoložljivo stanje","exchange-futures-TotalAccountEquity":"Skupno premoženje na računu","exchange-futures-TotalAvailableBalanceTip":"Skupno razpoložljivo stanje = skupno premoženje na računu – začetno kritje za odprta naročila. Nanaša se na skupno razpoložljivo stanje v USD vrednosti za nova naročila.","exchange-futures-TotalMaintenanceMarginTip":"Skupno kritje za vzdrževanje v USD vrednosti za odprte pozicije.","exchange-futures-TotalMaintenanceMargin":"Skupno kritje za vzdrževanje","exchange-futures-MaximumWithdrawAmountTip":"Največji znesek sredstva, ki ga je mogoče dvigniti.","exchange-futures-MaximumWithdrawAmount":"Največji znesek dviga (sredstvo)","exchange-nav-fundingFee":"Pristojbina za financiranje","futures-trade-DataMap-API_REBATE":"Rabat API","exchange-TransferModal-TransferUni":"Prenos (Uni)","futures-orders-tradeAnalysis-recentSearch":"Nedavno iskanje","futures-orders-sharePerformanceTitle":"Izbirne informacije za deljenje","futures-orders-shareVolumeOpt":"Obseg","futures-orders-sharePnlOpt":"Dobiček/izguba","exchange-common-to":"do","futures-orders-shareTotalRealizedPnl":"Skupni unovčeni dobiček/izguba","futures-orders-shareBtn":"Delite","futures-orders-sharePriceOpt":"Cena","exchange-OpenOrdersTable-realizedProfit-tooltip":"Unovčeni dobiček in izguba, izračunan na podlagi izpolnjene cene sklenjenega trgovanja.","exchange-OpenOrdersTable-amount-tooltip":"Znesek naročila ob oddaji.","exchange-OpenOrdersTable-Status-tooltip":"Trenutno stanje naročila.","exchange-OpenOrdersTable-Filled-tooltip":"Izvršen znesek naročila.","exchange-OpenOrdersTable-avgPrice-tooltip":"Povprečna izvršilna cena sklenjenega/-ih trgovanj/-a.","exchange-OpenOrdersTable-price-tooltip":"Vnaprej določena cena oddanega naročila.","exchange-OpenOrdersTable-TriggerConditions-tooltip":"Vnaprej nastavljen pogoj za sprožitev naročila.","exchange-futures-UMBigDataDownloadTip":"Podpora do 6 mesecev ali več kot 10.000 prenosov podatkov.","futures-generate-UMNoMoreThan1Year":"Izpiski so na voljo za največ 6 mesecev od izbranega datuma po septembru 2019.","trd-openOrder-type-DELEVERAGE":"ADL","Up to 10,000 data can be generated each time.":"futures-generate-GenerateLimitTip3","futures-trade-DataMap-POSITION_LIMIT_INCREASE_FEE":"Pristojbina povišanja omejitve pozicije","futures-trade-DataMap-REALIZED_PNL":"Unovčeni dobiček/izguba","futures-trade-DataMap-TRANSFER":"Prenos","futures-trade-DataMap-TRAILING_STOP_MARKET":"Sledilni stop","futures-trade-DataMap-CONDITIONAL_MARKET":"Stop tržno","futures-trade-DataMap-OPTIONS_SETTLE_PROFIT":"Opcije  Poravnaj dobiček","futures-trade-DataMap-OPTIONS_PREMIUM_FEE":"Premijska pristojbina za opcije","futures-trade-DataMap-REFERRAL_KICKBACK":"Vračilo napotitve","futures-trade-DataMap-COIN_SWAP_DEPOSIT":"Prenos s pretvorbo sredstva","futures-trade-inversePerpetual":"ni zapadlosti","futures-trade-DataMap-INTERNAL_CONTEST_REWARD":"INTERNAL_CONTEST_REWARD","futures-trade-DataMap-LIQUIDATION_CLEAR":"Kliring likvidacije","futures-trade-DataMap-MARKET_MAKER_REBATE":"MARKET_MAKER_REBATE","futures-trade-DataMap-WITHDRAW":"Dvig","futures-trade-DataMap-INTERNAL_MARKET_MAKER_REBATE":"INTERNAL_MARKET_MAKER_REBATE","futures-trade-DataMap-AUTO_EXCHANGE":"Samodejna pretvorba","futures-trade-DataMap-LIMIT":"Omejeno","futures-trade-DataMap-WELCOME_BONUS":"WELCOME_BONUS","futures-trade-DataMap-COMMISSION_REBATE":"Rabat posredniške pristojbine","futures-trade-AssetContribution":"Prispevek sredstev","futures-trade-DataMap-MARKET":"Tržno","futures-trade-DataMap-INTERNAL_BONUS_WITHDRAW":"INTERNAL_BONUS_WITHDRAW","futures-trade-DataMap-INTERNAL_COMMISSION_REBATE":"Rabat notranje komisije","futures-trade-DataMap-INTERNAL_COMMISSION":"Notranja komisija","exchange-common-cmMarginbalanceCalc":"Stanje kritja = stanje v denarnici + neunovčeni dobiček/izguba","futures-trade-DataMap-INTERNAL_AGENT_REWARD":"INTERNAL_AGENT_REWARD","futures-trade-DataMap-COIN_SWAP":"Zamenjava","futures-trade-convert":"Pretvorba","exchange-common-cmWalletblanceCalc":"Stanje v denarnici = skupni neto prenos + skupni unovčeni dobiček + skupna neto pristojbina za financiranje – skupna posredniška pristojbina","futures-activity2-sec":"s","futures-trade-current_week":"Tedensko","futures-trade-current_month":"Mesečno","futures-trade-DataMap-BATTLE_REALIZED_PNL":"Realiziran dobiček/izguba bitke","futures-trade-DataMap-BATTLE_COMMISSION":"Bitka za posredniške pristojbine","exchange-futures-toRatesPage":"<a href=\"/%locale%/fee/futuresLoanRate?coin=%returnAsset%\" target=\"_blank\">%click%</a> za več informacij o obrestnih merah in omejitvah.","exchange-futures-click":"Kliknite","futures-trade-AssetContributionTip":"Prispevek sredstev = min (premoženje sredstev × ponujena stopnja, premoženje sredstev × zahtevana stopnja). To je vrednost USD sredstva, ki se lahko uporabi kot kritje.","futures-trade-activationPrice":"Sprožilna cena","futures-trade-DataMap-CROSS_COLLATERAL_TRANSFER":"Prenos navzkrižnega kritja","futures-trade-DataMap-COMMISSION":"Posredniška pristojbina","futures-trade-DataMap-INSURANCE_CLEAR":"Kliring likvidacije","futures-trade-clear-neg-balance-entry":"Prijavite se za kliring negativnega stanja >","futures-trade-DataMap-FUNDING_FEE":"Pristojbina za financiranje","futures-trade-next_quarter":"Četrtletno","futures-trade-noResults":"Ni najdenih rezultatov.","futures-trade-DataMap-BONUS_WITHDRAW":"BONUS_WITHDRAW","futures-trade-DataMap-DELIVERED_SETTELMENT":"Poravnava","futures-trade-DataMap-CASH_COUPON":"CASH_COUPON","futures-trade-DataMap-INTERNAL_API_REBATE":"INTERNAL_API_REBATE","futures-trade-DataMap-COIN_SWAP_WITHDRAW":"Prenos s pretvorbo sredstva","futures-trade-next_week":"Tedensko","futures-trade-next_month":"Mesečno","futures-trade-DataMap-DELEVERAGE":"ADL","futures-trade-current_quarter":"Četrtletno","futures-trade-tradeHistory-marginBalanceLabel":"Stanje kritja","futures-trade-DataMap-DEPOSIT":"Polog","futures-trade-searchSymbol":"Išči simbol","futures-trade-DataMap-CONTEST_REWARD":"CONTEST_REWARD","futures-trade-DataMap-LIQUIDATION":"Likvidacija","futures-trade-DataMap-CONDITIONAL_LIMIT":"Stop omejitev","exchange-loan-LTVAfterAdjustment":"LTV po prilagoditvi","exchange-loan-AdjustedAmount":"Prilagojen znesek","exchange-future-table-cross-RestCollateralAmount":"Preostali znesek kritja","exchange-loan-filter-direction":"Smer","exchange-DataMap-REDUCED":"Izhodni prenos","exchange-loan-AdjustmentDate":"Datum prilagoditve","exchange-future-table-cross-LiquidationTime":"Čas likvidacije","exchange-common-InitialLTV-Tip":"Začetna stopnja LTV je razmerje, ki določa BTC vrednost sredstva, ki je predmet posojila, in BTC vrednostjo zahtevanega kritja.","exchange-future-table-cross-AmountLiquidated":"Likvidiran znesek","exchange-DataMap-ADDITIONAL":"Vhodni prenos","exchange-loan-LTVBeforeAdjustment":"LTV pred prilagoditvijo","exchange-future-table-cross-Loan":"Posojilo","trd-openOrder-type-STOP_LOSS_LIMIT":"Omejeno z ustavitvijo izgube","trd-openOrder-type-LIMIT":"Omejeno","trd-openOrder-type-LIMIT_MAKER":"Omejeno z zamikom","trd-openOrder-type-STOP_LOSS":"Ustavitev izgube","trd-openOrder-Last-Price":"Zadnja cena","trd-openOrder-status-pending":"V teku","trd-openOrder-type-LIQUIDATION":"Likvidacija","trd-openOrder-status-filled":"Izpolnjeno","trd-openOrder-status-new":"Novo","trd-openOrder-type-TRAILING_STOP_MARKET":"Sledilni stop","trd-openOrder-type-TRAILING_STOP":"Sledilni stop","trd-openOrder-type-TAKE_PROFIT":"Unovčenje dobička","trd-openOrder-type-MARKET":"Tržno","trd-openOrder-sideBuyLONG":"Odpri dolgo","trd-openOrder-sideSellSHORT":"Odpri kratko","trd-openOrder-type-TAKE_PROFIT_MARKET":"Tržno z unovčenjem dobička","trd-openOrder-sideSell":"Prodaja","trd-openOrder-Mark-Price":"Tehtana cena","trd-openOrder-status-partially-filled":"Deloma izpolnjeno","trd-openOrder-type-DELIVERY":"Poravnava","trd-openOrder-sideBuySHORT":"Zapri kratko","trd-openOrder-status-rejected":"Zavrnjeno","trd-openOrder-status-canceled":"Preklicano","trd-openOrder-sideBuyBOTH":"Nakup","trd-openOrder-type-STOP":"Stop omejitev","trd-openOrder-sideSellBOTH":"Prodaja","trd-openOrder-type-STOP_MARKET":"Stop tržno","trd-openOrder-type-SETTLEMENT":"Poravnava","trd-openOrder-sideBuy":"Nakup","trd-openOrder-type-TAKE_PROFIT_LIMIT":"Omejeno unovčenja dobička","trd-openOrder-sideSellLONG":"Zapri dolgo","exchange-future-pnlAnalysis":"Analiza dobička/izgube","exchange-future-winningDays":"Dnevi z dobičkom >","trd-openOrder-status-expired":"Poteklo","exchange-futures-3MonthTip-new":"Prikaži največ 10.000 zapisov trgovanja. Najdaljše obdobje za iskanje so zadnji 3 meseci za izpolnjena naročila in 3 dni za neizpolnjena naročila. Za več podatkov izberite izvoz izjave in izberite »Velik prenos podatkov«.","futures-bigData-error-notOrder":"Obdobje izpiska, ki ni daljše od 1 leta.","futures-bigData-error-order":"Obdobje izpiska, ki ni daljše od 6 mesecev.","exchange-liquidation-orderNumber":"Številka naročila","exchange-liquidation-marginMode":"Način kritja","exchange-liquidation-details":"Podrobnosti o likvidaciji","exchange-liquidation-time":"Čas likvidacije","exchange-liquidation-history":"Zgodovina likvidacij","exchange-liquidation-learnMoreContent2-1":"<a>Na likvidacijsko ceno</a> vpliva veliko dejavnikov.","exchange-liquidation-learnMoreContent8-6":"Ko razmerje kritja doseže 100 %, bo pozicija likvidirana. Da bi se izognili temu izidu, lahko trgovalci svojemu trgovanju dodajo več kritja, da povrnejo vzvod in zmanjšajo svojo pozicijo.","exchange-liquidation-assetBalanceText":"Vaše stanje sredstev ob sprožitvi likvidacije.","exchange-liquidation-learnMoreContent8-2":"Zaustavitev izgube je trgovalno orodje, ki ga ponujajo terminske pogodbe Binance in omogoča trgovalcem, da nastavijo ceno za samodejni izstop iz trgovanja, če cena sredstva doseže to vnaprej določeno raven. Uporaba zaustavitve izgube v povezavi s <a>kalkulatorjem likvidacije</a> lahko pomaga zaščititi račun trgovalca pred znatnimi izgubami, zlasti pred likvidacijo.","exchange-liquidation-learnMoreContent8-4":"Visoka količina vzvoda lahko trgovalcu škodi, tudi če pride do majhne spremembe cene. Torej vam bo uporaba nižjega vzvoda pomagala gladko in varno krmariti po nestanovitnem kripto trgu.","exchange-liquidation-learnMoreContent8-3":"Zmanjšajte finančni vzvod","exchange-liquidation-learnMoreContent8-1":"Uporabite naročila z ustavitvijo izgube","exchange-liquidation-learnMoreContent8-5":"Spremljajte razmerje kritja","exchange-liquidation-learnMoreContent7-2":"Pri naročilu za likvidacijo je likvidacijska cena stop cena, cena z omejitvijo, pri kateri se bo naročilo izvršilo, pa je <a>stečajna cena</a>. Stečajna cena je torej cena z omejitvijo, po kateri bodo pozicije likvidirane. Podobno kot pri naročilu z omejitvijo pomeni tudi, da je dejanska izvršilna cena boljša od stečajne cene.","exchange-liquidation-learnMoreContent7":"Kako se izvrši naročilo za likvidacijo?","exchange-liquidation-learnMoreContent7-1":"Naročilo za likvidacijo se obnaša podobno kot <a>Naročilo s stop omejitvijo</a>. Pri naročilu s stop omejitvijo izberete stop ceno (<b>Zadnja cena ali Tehtana cena</b>), da sprožite naročilo z omejitvijo, in ceno z omejitvijo, po kateri želite, da se naročilo izvrši. Ko vaša pozicija doseže stop ceno, bo naročilo z omejitvijo sproženo in izvršeno po ceni z omejitvijo.","exchange-liquidation-learnMoreContent6-5":"Če želite preveriti, ali ste plačali pristojbino kliringa za zavarovanje, pojdite na <a>zgodovino transakcij s terminskimi pogodbami</a> in izberite vrsto transakcije v kliringu likvidacije.","exchange-liquidation-learnMoreContent8":"Kako se lahko izognem likvidaciji?","exchange-liquidation-learnMoreContent6-3":"Pristojbina kliringa za zavarovanje = nominalna vrednost pozicije × stopnja likvidacijske pristojbine","exchange-liquidation-learnMoreContent6-1":"Ko je pozicija terminskih pogodb likvidirana, se pobere pristojbina kliringa za zavarovanje in doda <a>zavarovalnemu skladu</a>. Zavarovalni sklad počisti negativna stanja v denarnici in jamči za izplačilo dobička vseh uporabnikov.","exchange-liquidation-learnMoreContent6-2":"Pristojbina kliringa za zavarovanje se izračuna kot:","exchange-liquidation-learnMoreContent5-3":"Glejte <a>tabelo vzvoda in kritja</a>.","exchange-liquidation-learnMoreContent6":"Kaj je pristojbina kliringa za likvidacijo?","exchange-liquidation-learnMoreContent6-4":"Upoštevajte, da pristojbina kliringa za zavarovanje v nobenem primeru ni prihodek za Binance. Binance svoj dobiček ustvarja izključno s pristojbinami za trgovanje.","exchange-liquidation-learnMoreContent4-2":"Tehtana cena se nanaša na ocenjeno resnično vrednost pogodbe. Upošteva pošteno vrednost sredstva, da prepreči nepotrebne likvidacije med nestanovitnim trgom.","exchange-liquidation-learnMoreContent5-1":"<a>Vzdrževalno kritje</a> je minimalno stanje, ki ga morate vzdrževati v denarnici terminskih pogodb, da ostanejo vaše odprte pozicije veljavne in se izognete likvidaciji. Izračuni takšnega kritja temeljijo na vaši poziciji na različnih stopnjah nominalnih vrednosti. Večja kot je pozicija, višja je stopnja vzdrževalnega kritja in nižji je največji dovoljeni vzvod.","exchange-liquidation-learnMoreContent4-3":"Terminske pogodbe Binance uporabljajo tehtano ceno kot sprožilec za likvidacijo. Uporaba oznake cene ščiti uporabnike pred nepoštenimi likvidacijami zaradi kratkoročnega nihanja zadnje cene in odvrača od kakršnih koli tržnih manipulacij slabih akterjev.","exchange-liquidation-learnMoreTitle5":"Kaj je vzdrževalno kritje?","exchange-liquidation-learnMoreContent4-4":"<a>Več podrobnosti.</a>","exchange-liquidation-learnMoreContent5-2":"Da bi se izognili likvidaciji, morate ohranjati svoje stanje kritja nad vzdrževalnim kritjem. Zelo priporočljivo je, da zaprete svoje pozicije, preden kritje pade pod vzdrževalno kritje.","exchange-liquidation-learnMoreTitle3":"Zakaj me zaustavitev izgube ni zaščitila pred likvidacijo?","exchange-liquidation-learnMoreContent2-b1":"<a>Pristojbina za financiranje</a> so periodična plačila trgovalcem, ki trgujejo na kratko ali dolgo. Izračunane so glede na razliko med cenami pogodb brez zapadlosti in cenami spot. Pristojbino za financiranje je mogoče dodati ali odšteti od stanja denarnice, kar vpliva na likvidacijsko ceno. Platforma Binance ne zaračunava provizij od prenosov stopenj financiranja, saj se prenos pristojbin za financiranje odvija neposredno med trgovalci.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-c1":"Likvidacijska cena se lahko spremeni, če spremenite svoje pozicije z dodajanjem ali odstranjevanjem kritja, povečanjem ali zmanjšanjem velikosti vaše pozicije ali prenosom sredstev v denarnico za terminske pogodbe ali iz nje.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-d":"Spremembe vzdrževalnega kritja","exchange-liquidation-learnMoreContent2-b":"Pristojbina za financiranje","exchange-liquidation-learnMoreContent2-b2":"Pristojbine za financiranje so plačila, ki si jih redno izmenjujejo uporabniki na vsaki strani pogodbe (dolge proti kratki), da se ohrani stanje med tržno ceno terminskih pogodb in tržno spot ceno. Binance s temi pristojbinami ne zasluži nobenega denarja.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-c":"Spreminjanje vaše pozicije ali kritja","exchange-liquidation-learnMoreContent3-1":"Če ste za pozicijo postavili ustavitev izgube s tehtano ceno in je bila še vedno likvidirana, je to zato, ker je vaša likvidacijska cena dosežena pred ceno naročila z ustavitvijo izgube.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-d1":"Spremembe izvedene s terminskimi pogodbami Binance glede stopnje vzdrževalnega kritja bodo vplivale na vzdrževalno kritje. Glede na osnovno načelo likvidacije, vzdrževalno kritje &gt; stanje kritja, to pomeni, da se bo spremenila tudi likvidacijska cena. Glejte <a>tabelo vzvoda in kritja</a>.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-c2":"Upoštevajte, da sprememba vzvoda ne vpliva na likvidacijsko ceno, saj preprosto sprosti več kritja znotraj pozicije. Dokler tega kritja ne odstranite, bo likvidacijska cena ostala enaka.","exchange-liquidation-learnMoreTitle4":"Kaj je tehtana cena in kaj zadnja cena?","exchange-liquidation-learnMoreContent4-1":"Zadnja cena se nanaša na zadnjo trgovalno ceno terminske pogodbe. Zadnje trgovanje določene pogodbe določa njeno zadnjo ceno.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-a2":"V načinu izoliranega kritja likvidacijska cena ostane nespremenjena, saj je kritje dodeljeno posamezni odprti poziciji.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-a3":"Tukaj je opisano, kako lahko <a>preklapljate med načinoma navzkrižnega in izoliranega kritja</a> ter <b>prilagajate stanje kritja</b>.","exchange-liquidation-assetBalance":"Bilanca sredstev","exchange-liquidation-learnMoreContent1":"Do likvidacije pride, ko <a>tehtana cena</a> (ne zadnja cena) doseže likvidacijsko ceno pozicije in ko razmerje kritja doseže 100 %. To pomeni, da je stanje v denarnici nižje od vzdrževalnega kritja. Likvidacijsko ceno pozicije določijo vstopna cena, velikost pozicije in stanje kritja. Uporabite <b>kalkulator za terminske pogodbe Binance</b> za izračun likvidacijske cene, preden odprete pozicijo. Za več podrobnosti si lahko ogledate <c>Protokol likvidacije</c>.","exchange-liquidation-learnMoreTitle2":"Kateri elementi lahko spremenijo mojo likvidacijsko ceno?","exchange-liquidation-summaryContent1":"Pozicije {{isolated}} na vašem računu terminskih pogodb {{cmOrUm}} so bile sprožene v postopek likvidacije, ker je bilo vaše stanje kritja {{balance}} {{marginAsset}} pod zahtevanim vzdrževalnim kritjem {{maintenance}} {{marginAsset}}.","exchange-liquidation-learnMoreContent2-a":"Navzkrižni proti izoliranemu načinu","exchange-liquidation-priceSnapshotText":"To je tehtana cena, ki je veljala 5 minut pred likvidacijo do časa likvidacije.","exchange-liquidation-markPriceTips":"Tehtana cena, ko je bila sprožena likvidacija.","exchange-liquidation-positionAmountTips":"Velikost pozicije likvidacijskega naročila.","exchange-liquidation-learnMoreContent0":"Temeljno načelo protokola likvidacije je vzdrževalno kritje &gt; stanje kritja, pri čemer je <i>stanje kritja = stanje denarnice + neunovčeni dobiček/izguba</i>.","exchange-liquidation-learnMoreTitle1":"Zakaj so bile moje pozicije likvidirane?","exchange-liquidation-learnMore":"Več o likvidaciji","exchange-liquidation-cmFutures":"COIN-M","exchange-liquidation-learnMoreContent2-a1":"Likvidacijska cena se med <a>načinom navzkrižnega in izoliranega kritja</a> obnaša drugače. V načinu navzkrižnega kritja se celotno stanje kritja, ki je vsota stanja v denarnici in neunovčenega dobička/izgube, deli med vse odprte pozicije. Če imate torej več pozicij, se vaša likvidacijska cena nenehno spreminja, saj bo neunovčeni dobiček/izguba vaših odprtih pozicij vplival na stanje kritja. Tako se bo likvidacijska cena nenehno gibala glede na uspešnost teh pozicij.","exchange-liquidation-priceSnapshot":"Tehtana cena Snapshot","exchange-liquidation-symbol":"Simbol","exchange-liquidation-umFutures":"USDⓈ-M","exchange-liquidation-amount":"Znesek","exchange-liquidation-markPrice":"Tehtana cena","exchange-liquidation-bankPrice":"Cena stečaja","exchange-liquidation-avgPrice":"Povprečna vstopna cena","exchange-liquidation-marginBalance":"Stanje kritja","exchange-liquidation-order-number":"Številka naročila","exchange-liquidation-positionsText":"Vaše pozicije so vstopile v postopek likvidacije. Upoštevajte, da so lahko v primeru navzkrižnega kritja vaše pozicije delno likvidirane.","exchange-liquidation-cross":"Navzkrižni način","exchange-liquidation-avgExecutedPrice":"Povprečna izvršilna cena","exchange-liquidation-positions":"Likvidirane pozicije","exchange-liquidation-orders":"Naročila za likvidacijo","exchange-liquidation-summary":"Povzetek","exchange-liquidation-isolated":"Izolirani način","exchange-liquidation-realizedPNL":"Unovčeni dobiček/izguba","exchange-liquidation-maintenanceMargin":"Kritje za vzdrževanje","exchange-liquidation-assetName":"Sredstvo","exchange-liquidation-marginBalance-tooltip":"Stanje kritja = stanje v denarnici + neunovčeni dobiček/izguba. Pozicije so bile likvidirane, ker je bilo stanje kritja pod zahtevanim vzdrževalnim kritjem.","exchange-liquidation-totalPNL-tooltip":"Neunovčen dobiček in izguba ob sprožitvi likvidacije se izračunata na podlagi tehtane cene.","exchange-liquidation-totalPNL":"Skup. neunovč. dobiček/izguba","exchange-liquidation-maintenanceMargin-tooltip":"Najmanjši znesek stanja kritja, ki ga morate imeti, da ohranite svoje odprte pozicije.","exchange-liquidation-walletBalance":"Skupno stanje denarnice","exchange-liquidation-walletBalance-tooltip":"Stanje v denarnici = skupni neto prenos + skupni unovčeni dobiček + skupna neto pristojbina za financiranje – skupna posredniška pristojbina.","exchange-liquidation-liquidationId":"ID likvidacije","futures-orders-mode":"Način","futures-orders-positionHistory":"Zgodovina pozicij","futures-orders-closingPNL":"Zaključni dobiček/izguba","futures-orders-partiallyClosed":"Delno zaprto","futures-orders-avgClosePrice":"Povpr. zaključna cena","futures-orders-closed":"Zaprto","futures-orders-opened":"Odprto","futures-orders-maxOpenInterest":"Največji odprti interes","futures-orders-closedVol":"Zaključeni obseg","futures-orders-long":"Dolga","futures-orders-cross":"Navzkrižno","futures-orders-short":"Kratka","futures-orders-isolated":"Izolirano","futures-orders-refresh":"Osveži","futures-orders-entryPriceTip":"Povprečni stroški pozicije","futures-orders-closedTip":"Čas za popolno zapiranje pozicije","futures-orders-closingPNLTip":"Skupni dobiček/izguba vseh zaključnih trgovanj","futures-orders-openedTip":"Čas za prvo trgovanje za odpiranje pozicije","futures-orders-closedVolTip":"Skupni obseg vseh zaključnih trgovanj","futures-orders-maxOpenInterestTip":"Največje število držanih pozicij","futures-orders-avgClosePriceTip":"Povprečna cena za vsa zaključna trgovanja","futures-orders-stopOrders":"Naročila stop","futures-orders-untriggeredOrders":"Nesprožena naročila","futures-orders-normalOrders":"Običajna naročila","futures-orders-strategyId":"StrategyID","futures-orders-triggerTime":"Čas sprožitve","futures-pm-account-hint":"Če imate na računu za terminske pogodbe negativno stanje, vam ga bo sistem samodejno redno odplačeval.","pm-account-BNBTransfer-tip":"V denarnici za navzkrižno kritje/terminske pogodbe UM morate imeti sredstvo BNB, da omogočite uporabo BNB kot pristojbine za trgovanje s kritjem/terminskimi pogodbami UM.","pm-account-upgrade-btn":"Nadgradi zdaj","pm-account-upgrade-hint":"Način kritja portfelja je zdaj na voljo uporabnikom VIP 0 (s pogojem glede sredstev)! Pomaga izboljšati učinkovitost sredstev, podpira delitev kritja med kritnimi/UM/CM računi.","pm-account-upgrade-forbid":"Ste uporabnik kritja portfelja 1.0, obrnite se na podporo strankam, da obravnava zahtevo za nov portfeljski kritni račun.","futures-orders-openOrdersUntriggeredOrdersTip":"Ko vaša naročila s stop omejitvijo, naročila stop po tekoči ceni, naročila sledilni stop še niso sprožena, so prikazana tukaj.","exchange-TransferModal-TransferBNB":"Prenesi BNB","exchange-futures-USDⓈ-M-PM":"USDⓈ-M-PM","exchange-TransferModal-TransferBNBTip":"BNB lahko prenašate med svojim računom navzkrižnega kritja in računom terminskih pogodb UM.","futures-orders-orderHistoryStopOrdersTip":"Ko se vaša naročila s stop omejitvijo, naročila stop po tekoči ceni, naročila sledilni stop sprožijo, bodo prikazana pod razdelkom Običajna naročila.","exchange-futures-COIN-M-PM":"COIN-M-PM","exchange-nav-futuresAccount-PM":"Terminske pogodbe-kritje portfelja","futures-trade-DataMap-STRATEGY_CMFUTURES_TRANSFER":"Prenos botov za trgovanje","futures-trade-DataMap-FEE_RETURN":"Vračilo pristojbine","futures-trade-DataMap-STRATEGY_UMFUTURES_TRANSFER":"Prenos botov za trgovanje","fta-other":"Drugo","fta-total-trans-fee-tip":"Pri terminskih pogodbah COIN-M je skupna transakcijska pristojbina nominalna vrednost vseh kovancev, plačanih kot transakcijske pristojbine v izbranem časovnem intervalu.","fta-rt-fund-rate-pos":"Stopnja financiranja pozicij v realnem času","fta-total-fund-fee-tip":"Pri terminskih pogodbah COIN-M je skupna pristojbina za financiranje nominalna vrednost vseh kovancev, prejetih ali plačanih kot pristojbine za financiranje v izbranem časovnem intervalu.","fta-rt-fund-rate":"Stopnja financiranja v realnem času","fta-est-fund-fee":"Ocen. pristojbina za financiranje","fta-trans-fee-alloc":"Dodelitev transakcijske pristojbine","fund-trans-analysis":"Analiza financiranja in trgovanja","fta-this-week":"Ta teden","fta-last-30-day":"Zadnjih 30 dni","fta-this-month":"Ta mesec","fta-total-fund-fee":"Skupna pristojbina za financiranje","fta-total-trans-fee":"Skupna transakcijska pristojbina","fta-daily-fund-fee":"Dnevna pristojbina za financiranje","fta-rec-fund-fee-alloc":"Dodelitev prejete pristojbine za financiranje","fta-paid-fund-fee-alloc":"Dodelitev plačane pristojbine za financiranje","fta-fund-fee-num":"Pristojbina za financiranje: {{num}}","trd-openOrder-status-cancelled":"Preklicano","trd-openOrder-status-triggered":"Sproženo","trd-openOrder-status-finished":"Končano","fta-sort-fee-desc":"Ocenjena pristojbina za financiranje (padajoče)","fta-sort-by":"Razvrsti po","fta-sort-default":"Privzeto","fta-sort-fee-asc":"Ocenjena pristojbina za financiranje (naraščajoče)","fta-sort-rate-desc":"Stopnja financiranja v realnem času (padajoče)","fta-sort-rate-asc":"Stopnja financiranja v realnem času (naraščajoče)","exchange-profit-oneYear":"1 leto","exchange-profit-3M":"3 M","exchange-7D-PNL":"7-dnevni D/I","exchange-profit-1Y":"1 L","exchange-profit-1M":"1 M","exchange-profit-7D":"7 D","exchange-30D-PNL":"30-dnevni D/I","exchange-Todays-PNL":"Današ. D/I","exchange-Overview":"Pregled","exchange-Details":"Podrobnosti","only-three-month-tip":"Podprti so samo podatki za zadnje 3 mesece.","fund-trans-analysis-tab-title":"Financiranje in transakcije","futures-trade-DataMap-INTERNAL_TRANSFER":"Notranji prenos","exchange-MarginTransfer-Time":"Čas","exchange-MarginTransfer-Asset":"Sredstvo","exchange-margin-transfer-history":"Zgodovina prenosov kritja","exchange-MarginTransfer-Amount":"Znesek","exchange-MarginTransfer-Type":"Vrsta","exchange-futures-LastDays":"Zadnjih {{num}} dni","exchange-futures-WithinDays":"V {{num}} dneh – po meri","exchange-futures-periodInfo":"Če imate podatke o trgovanju, ki presegajo {{num}}, izberite »Več kot {{day}} dni«","exchange-futures-BeyondDays":"Več kot {{num}} dni","futures-busdSunset-hint":"Pozor: BUSD bo kmalu odstranjen s seznama borze Binance, zato vam toplo priporočamo, da vse svoja sredstva BUSD pretvorite v druga sredstva (brez kakršnih koli pristojbin.)","exchange-common-viewMore":"Poglejte več","utc-time-tip":"Vsi podatki na tej strani so izračunani na podlagi časovnega pasu UTC, datumi v prilagojenem časovnem gradniku in grafikonu pa prav tako temeljijo na UTC.","exchange-margin-type2":"Zmanjšajte kritje pozicije","exchange-margin-type1":"Dodajte kritje pozicije","futures-generate-totalDownloadNum":"Zaradi omejitev zmogljivosti strežnika lahko vsak uporabnik izpisek ustvari {{totalDownloadNum}}-krat na mesec.","asset-summary":"Povzetek sredstev","asset-value":"Vrednost sredstev","value":"Vrednost","exchange-liquidation-assetBalanceAmountTips":"Vaše stanje sredstev vključuje sredstva v navzkrižnem in izoliranem načinu, medtem ko vaše skupno stanje denarnice vključuje samo sredstva v načinu trgovanja, kjer je prišlo do likvidacije. Zato je lahko stanje vaših sredstev v nekaterih primerih višje od skupnega stanja denarnice.","exchange-futures-availableForTransfer":"Na voljo za prenos","exchange-profit-6M":"6 M","exchange-common-walletAssetValue":"Vrednost sredstev","exchange-todays-pnl":"Današnji unovčeni dobiček/izguba","exchange-leveragedTokens-maxPositionLimit":"Max Position Limit","futures-generate-GenerateLimitTip3\t":"Up to 10,000 data can be generated each time.","exchange-leveragedTokens-tradingRules":"Trade Limits","futures-orders-TransactionFee":"Transakcijska pristojbina","exchange-leveragedTokens-tradingRulesMoreLink":"Learn More about Trading Rules","futures-orders-FundingFee":"Pristojbina za financiranje","exchange-TradeOrdersTable-PriceMatch":"Cenovno ujemanje","bbo-price-match-OPPONENT":"Nasprotna stran 1","bbo-price-match-QUEUE_5":"Čakalna vrsta 5","bbo-price-match-QUEUE":"Čakalna vrsta 1","bbo-price-match-OPPONENT_5":"Nasprotna stran 5","futures-generate-GeneratePositionTip":"Podpiramo samo prilagojene datume znotraj 180 dni.<br/>Zgodovina je prikazana v časovnem pasu UTC in vsebuje podatke pred 0.00. Za ustvarjanje zgodovine je bilo potrebno nekaj časa.<br/>Zaradi omejitev zmogljivosti strežnika lahko vsak uporabnik izpisek ustvari 20-krat na mesec.","exchange-futures-exportPositionHistory":"Izvozi zgodovino pozicij","exchange-future-exportPositionHistory":"Izvozi zgodovino pozicij","exchange-futures-transaction-history-504":"Za vašo poizvedbo je morda preveč podatkov, zato poskusite skrajšati časovni razpon poizvedbe.","pm-pnl-tip":"Uporabljate način računa kritje portfelja. Upoštevajte, da bo vaš odstotek PNL ločenega računa UM ali CM izkrivljen in bo izgubil svojo referenčno vrednost.","exchange-common-no-position":"Brez pozicije","exchange-common-liquidationAlert":"Opozorilo o likvidaciji","futures-trade-DataMap-VOTING_TRANSFER":"Prenos glasov","exchange-lifetime-PNL":"Doživljenjski dobiček/izguba","exchange-lifetime-PNL-hint":"Neto dobiček/izguba od odprtja računa. Opomba: Na voljo so samo podatki od avgusta 2020 naprej.","exchange-displayLifetimePNL":"Prikaži doživljenjski dobiček/izgubo","symbolAnalysis-tab-title":"Analiza simbolov","symbolAnalysis-table-title-totalRealizedPnl":"Skupni unovčeni dobiček/izguba","symbolAnalysis-table-title-totalRealizedProfit":"Skupni unovčeni dobiček","symbolAnalysis-tab-tooltip":"Oglejte si rezultate trgovanja po simbolih","symbolAnalysis-table-title-averageSellPrice":"Povprečna prodajna cena","symbolAnalysis-table-title-averageBuyPrice":"Povprečna nakupna cena","symbolAnalysis-table-title-totalSellUsdQty":"Skupen znesek prodaje","symbolAnalysis-table-title-totalBuyUsdQty":"Skupen znesek nakupov","symbolAnalysis-table-title-totalRealizedLoss":"Skupna unovčena izguba","ct-entry-action-button":"Kliknite za ogled","ct-entry-description":"Denarnica za trgovanje s kopiranjem je bila prenesena na novo stran, zato obiščite novo stran.","ct-entry-title":"Posodobljeno kopiranje denarnice za trgovanje","exchange-nav-liquidation-only":"Likvidacija","exchange-futures-tradingVolume":"Obseg trgovanja","no-more-data":"Ni več podatkov","exchange-futures-tradingVolumeTip":"Statistični podatki o obsegu trgovanja se izračunavajo dnevno od UTC 0.00 do UTC 23.59.59. Vrednosti so v protivrednosti USD glede na menjalni tečaj v načinu za več sredstev.","pnl-details-note":"Stroški trgovanja (tj. posredniške pristojbine, pristojbine za financiranje in likvidacijo) se odštejejo od izračuna poslovnega izida. Analiza poslovnega izida na ravni računa vključuje transakcijski poslovni izid ter pristojbine in neunovčeni poslovni izid menjalnega tečaja iz naslova imetja sredstev, vse ocenjeno na podlagi USD. Zaradi zapletenosti podatkov in nihanja menjalnega tečaja lahko pride do napake ali zamude. Vsi podatki so samo v pomoč. Žal nam je za morebitne nevšečnosti.","exchange-profit-Customize":"Po meri","symbolAnalysis-90days-hint":"Na voljo so samo podatki o trgovanju v zadnjih 90 dneh.","futures-trade-updated-ct-wallet":"Posodobljena denarnica za trgovanje s kopiranjem","futures-trade-click-to-view":"Kliknite za ogled","futures-trade-copy-trading":"Trgovanje s kopiranjem","futures-trade-migrated-to-new-page":"Denarnica za trgovanje s kopiranjem je bila prestavljena na novo stran. Za dostop do nje obiščite to novo stran.","futures-orders-conditionalOrdersTip":"Tu bodo prikazana pogojna naročila. Ko so naročila sprožena in neizpolnjena, se v zavihku Osnovno prikažejo kot naročila z omejitvijo.","futures-orders-conditionalOrders":"Pogojno","futures-orders-basicOrders":"Osnovno","exchange-futures-negativeBalancesRepayment":"Odplačilo negativnega stanja","exchange-futures-negativeBalancesRepaymentTip":"»Negativno stanje« za določeno sredstvo nastane, ko skupno stanje sredstev v denarnicah s terminskimi pogodbami USDⓈ-M in COIN-M postane negativno. Če negativno stanje preseže prag, se enkrat na dan ob 00.00 (UTC) zaračunajo obresti.","futures-orders-AlgoID":"ID algoritma","fta-rec-trans-fee-alloc":"Prejeta dodelitev transakcijske pristojbine","fta-show-trans-fee":"Prikaži transakcijsko pristojbino","fta-total-rec-fund-fee":"Skupaj prejeta pristojbina za financiranje","fta-paid-trans-fee-alloc":"Plačana dodelitev transakcijske pristojbine","fta-total-paid-fund-fee":"Skupaj plačana pristojbina za financiranje","futures-trade-DataMap-BONUS_VOUCHER_EXPIRES":"Vavčer za bonus je potekel","futures-trade-DataMap-BFUSD_REWARD":"Nagrada BFUSD","futures-generate-Generating":"Ustvarjanje","futures-generate-GenerateLimitTip4":"Podpira največ 6 mesecev od izbranega datuma po 09/2019. Zgodovina je prikazana v časovnem pasu UTC.","futures-generate-TabWithin3Month":"V treh mesecih","futures-generate-GeneratePositionTip2":"Zgodovina je prikazana v časovnem pasu UTC.","futures-generate-TabAllTime":"Vseh časov","futures-generate-GenerateLimitTip7":"Če imate podatke o trgovanju, ki presegajo 10.000, izberite [Vsi časi]","exchange-futures-OneWeek":"1 teden","exchange-futures-OneMonth":"1 mesec","futures-generate-ExportDetails":"Podrobnosti o izvozu","futures-generate-GenerateLimitTip5":"Podpira največ 1 leto od izbranega datuma po 09-2019. Zgodovina je prikazana v časovnem pasu UTC.","futures-generate-GeneratePositionTip1":"Podpiramo samo prilagojene datume znotraj 180 dni.<br/>","exchange-futures-MultipleMonths":"{{num}} mesecev","futures-generate-GenerateLimitTip6":"Zaradi omejitev zmogljivosti strežnika lahko vsak uporabnik izpisek ustvari <highlight>{{number}}-krat na mesec</highlight>. Za ustvarjanje zgodovine je potrebno nekaj časa.","futures-generate-EstimatedProcessTime2":"Še {{hours}} ur","exchange-liquidation-adjustedEquity-tooltip":"AdjustedEquity = ∑Equity – ∑assetSpotOpenLost × assetIndexPrice. AssetSpotOpenLost je izguba pri prehodu iz sredstva z visokim kritjem v sredstvo z nizkim kritjem.","exchange-liquidation-assetAmount":"Znesek sredstev","exchange-liquidation-end-time":"Končni čas likvidacije","exchange-liquidation-adjustedEquity":"Prilagojeni kapital","exchange-liquidation-pmPositionsDesc":"Vaše pozicije terminskih pogodb so vstopile v postopek likvidacije.","exchange-liquidation-No":"Ne.","exchange-liquidation-assetAmountTips":"Stanje denarnice na računu za navzkrižno kritje in terminskih pogodb v času likvidacije.","exchange-liquidation-Coin":"Kovanec","exchange-liquidation-start-time":"Čas začetka likvidacije","exchange-liquidation-pmBalanceLoanDesc":"Vaše stanje sredstev na računih za navzkrižno kritje, terminske pogodbe USDⓈ-M in terminske pogodbe COIN-M ter vaši dolgovi na računu za navzkrižno kritje, ko je bila sprožena likvidacija.","exchange-liquidation-bankPriceTips":"Stečajna cena je cena, pri kateri izguba kritja doseže nič. Naročilo za likvidacijo se bo zamenjalo s stečajno ceno.","exchange-liquidation-estimatedPNL":"Ocenjeni dobiček/izguba","exchange-liquidation-uniMMR":"UniMMR","exchange-liquidation-estimatedPNLTips":"Ocenjen realiziran PNL je izračunan na podlagi stečajne cene in vstopne cene ter je zgolj za ponazoritev.","exchange-liquidation-type":"Vrsta","exchange-liquidation-pmPositions":"Likvidirane pozicije terminskih pogodb","exchange-liquidation-maintenanceMargin-pm-tooltip":"Vzdrževalno kritje za vse pozicije in naročila v okviru portfeljskega kritnega računa. V realnem času se pretvori v USD.","exchange-liquidation-pmSummaryContent":"Vaš račun za kritje portfelja je bil sprožen v postopek likvidacije, ker je bilo vaše poenoteno razmerje vzdrževalnega kritja na računu (uniMMR) nižje od 1,05. <Link>Oglejte si več o likvidaciji kritja portfelja.</Link>","exchange-liquidation-side-LONG":"Dolga","exchange-liquidation-side-BOTH":"Nevtralno","exchange-liquidation-uniMMR-tooltip":"UniMMR = prilagojeni kapital / vzdrževalno kritje.","exchange-liquidation-side-SHORT":"Kratka","exchange-liquidation-pmBalanceLoan":"Sredstva in posojila ob likvidaciji","exchange-liquidation-loanAmount":"Znesek posojila","exchange-liquidation-loanAmountTips":"Izposojeni znesek in obresti na kritnem računu ob likvidaciji.","exchange-liquidation-side":"Stran","futures-trade-DataMap-EVENT_CONTRACTS_REFUND":"Event Contracts Refund","futures-trade-DataMap-EVENT_CONTRACTS_PAYOUT":"Event Contracts Payout","futures-trade-DataMap-EVENT_CONTRACTS_ORDER":"Event Contracts Order","trd-openOrder-type-ADL":"ADL","exchange-pm-liquidation-end-time":"Končni čas likvidacije","exchange-pm-liquidation-start-time":"Čas začetka likvidacije","exchange-pm-liquidation-uni-mmr":"UniMMR","exchange-pm-liquidation-action":"Dejanje","exchange-pm-liquidation-view-details":"Ogled podrobnosti","exchange-demo-resetAssets":"Ponastavi sredstvo","exchange-pm-liquidation-footer-tips":"Prikazani so samo zapisi za zadnje leto.","exchange-demo-resetAssets-success":"Ponastavitev je uspela!","exchange-demo-resetAssets-disabled-tooltip":"Imate čakajoča naročila ali pozicije. Ponastavite lahko po preklicu vseh čakajočih naročil ali zaprtju vseh pozicij.","exchange-demo-resetAccount-confirm":"Če ponastavite stanje na računu, bodo vaše pozicije in odprta naročila izbrisana. Ali želite nadaljevati?","exchange-demo-resetAccount":"Ponastavi račun"}