{"fiat-kyc-not-support-corporate-desc":"V skladu s pravili našega partnerja fiat morate za uporabo tega kanala zagotoviti več informacij. Za dodatne informacije se obrnite na službo za podporo strankam. Hvala za razumevanje.","fiat-kyc-expect-review-complete-time":"(pregled v {{time}} dnevu/dneh)","fiat-kyc-ADVANCED_PRO-verification":"Dokončajte izjavo o virih premoženja","fiat-kyc-common-day":"dni","fiat-kyc-de-country-tips":"Prepričajte se, da se vaša država prebivališča ujema z veljavnim osebnim dokumentom. Glede na izbiro se lahko spremenijo vaše pravice. Več si lahko preberete v središču za preverjanje.","fiat-kyc-common-cancel":"Prekliči","fiat-kyc-not-support-corporate-deposit-desc":"Pologi z računov podjetij trenutno niso podprti.","fiat-kyc-ADVANCED-verification":"Dokončajte dodatno preverjanje","fiat-kyc-de-advanced-under-review-no-date":"Predvideni čas dokončanja: 10–20 dni","fiat-kyc-INTERMEDIATE-verification":"Preveri račun","fiat-kyc-BASIC-verification":"Verify Identity","fiat-kyc-verify-now":"Preveri takoj","fiat-kyc-next":"Naprej","fiat-kyc-corporate-users":"Potrebno je preverjanje za poslovne uporabnike","fiat-kyc-payment-method-unavailable-desc":"To plačilno sredstvo na vaši lokaciji trenutno ni na voljo.","fiat-kyc-payment-method-unavailable":"Plačilno sredstvo ni na voljo","fiat-kyc-back-to-deposit":"Nazaj na Polog","fiat-kyc-back-to-buy-crypto":"Nazaj na Kupite kriptovalute","fiat-kyc-under-review-title":"V pregledu","fiat-kyc-limit-upgrade-under-review-tips":"Vaša zahteva za nadgradnjo omejitve je v postopku pregleda","fiat-kyc-immediate":"Takoj","fiat-kyc-mins":"min","fiat-kyc-time-required":"Potreben čas: {{min}} {{unit}}","fiat-kyc-please-select":"Izberite","fiat-kyc-unlimited":"Neomejeno","fiat-kyc-additional-info-deposit-desc":"Če želite nadaljevati s postopkom, dokončajte dodatno preverjanje.","fiat-kyc-additional-info-desc":"Če želite nadaljevati s postopkom kupovanja kripta, opravite dodatno preverjanje.","fiat-kyc-additional-info":"Dodatne informacije","fiat-kyc-verification-failed":"Preverjanje ni uspelo","fiat-kyc-learn-more-in-verification-center":"Poskusite znova ali preglejte razlog za napako v <a>Središču za preverjanje</a>.","fiat-kyc-currently-remaining":"Trenuten preostanek","fiat-kyc-failed-to-upgrade-try-again":"Preverjanje ni uspelo. Znova poskusite opraviti preverjanje ali poiščite več informacij v središču za preverjanje.","fiat-kyc-failed-to-upgrade":"Nadgradnja ni uspela","fiat-kyc-upgrade-now-to-increase":"Nadgradite zdaj, da povečate omejitev","fiat-kyc-verification-complete-time":"Čas končanja preverjanja:","fiat-kyc-verification-is-underreview":"Poteka pregled preverjanja","fiat-kyc-limit-exceeded":"Omejitev presežena.","fiat-kyc-require-condition-enhanced_due_diligence":"Vprašalnik izboljšanega skrbnega pregleda\n(EDD - Enhanced Due Diligence)","fiat-kyc-require-condition-proof_of_address":"Dokazilo o naslovu","fiat-kyc-require-condition-facial_verification":"Preverjanje obraza","fiat-kyc-require-condition-government_id":"Uradni dokument","fiat-kyc-review-time-within":"Pregled v {{day}}","fiat-kyc-required-document":"Zahtevani dokumenti:","fiat-kyc-verify-to-upgrade":"Za nadgradnjo opravite preverjanje","fiat-kyc-payment-method-declined-desc":"V skladu z našimi pogoji uporabe in Internim pravilnikom vam to plačilno sredstvo trenutno ni na voljo.","fiat-kyc-payment-method-declined":"Plačilo zavrnjeno","fiat-kyc-risk-account-detect-desc":"Vašega nakupa kriptovalut ne moremo obdelati zaradi Pogojev uporabe in Internega pravilnika družbe Binance.","fiat-kyc-risk-account-detect":"Zaznan je tvegan račun","fiat-kyc-under-assurance-review":"Poteka pregled zagotovila","fiat-kyc-account-under-risk-review-no-date":"Vaš račun je trenutno v pregledu kakovosti. Predviden čas dokončanja: 1 dan.","fiat-kyc-account-under-risk-review-time":"Vaš račun je trenutno v pregledu kakovosti. Predviden čas dokončanja: {{date}}","fiat-kyc-account-under-risk-review":"Predvideni čas dokončanja: 5–10 dni","fiat-kyc-verify-basic-desc":"Vaš račun ni preverjen. Če želite nadaljevati z nakupom, opravite preverjanje računa.","fiat-kyc-verify-account":"Preveri račun","fiat-kyc-button-ok":"V redu","fiat-kyc-account-under-review-title":"Preverjanje računa","fiat-kyc-reach-daily-limit":"Dosegli ste dnevno omejitev.","fiat-kyc-unverified":"Račun ni preverjen","fiat-kyc-account-under-review":"Vaš račun je trenutno v pregledu.","fiat-kyc-learn-more":"Več informacij","fiat-kyc-account-limit":"Omejitev računa","fiat-kyc-try-verify-again":"Ponovno preverite svojo identiteto ali preverite razlog za neuspeh v <a>Središču za preverjanje</a>.","fiat-kyc-available-limit":"Razpoložljiva omejitev","fiat-kyc-failed-to-upgrade-title":"Preverjanje spodletelo","fiat-kyc-reach-current-account-limit-upgrade":"Dosegli ste svojo trenutno omejitev računa. Nadgradite takoj za višjo omejitev.","fiat-kyc-reach-current-account-limit":"Dosegli ste svojo trenutno omejitev računa.","fiat-kyc-reach-platform-limit":"Dosegli ste najvišjo omejitev računa na naši platformi. Za nadaljnje zahteve se obrnite na našo <a>podporo strankam</a>.","fiat-kyc-monthly-review":"Dosegli ste svojo omejitev za ta mesec. Obravnavamo vašo prošnjo za nadgradnjo.","fiat-kyc-no-available-daily-limit-under-review":"Dosegli ste dnevno omejitev. Osvežila se bo vsakih 24 ur. Vaša zahteva za nadgradnjo je v pregledu.","fiat-kyc-reach-daily-limit-upgrade":"Dosegli ste dnevno omejitev. Nadgradite, da povečate omejitev.","fiat-kyc-no-available-limit":"Ni razpoložljive omejitve","fiat-kyc-upgrade-now":"Nadgradi zdaj","fiat-kyc-review-time":"(Čas pregleda: 30 min~24 ur)","fiat-kyc-update-limit-to":"Nadgradite, da povečate omejitev","fiat-kyc-lifetime":"Doživljenjsko","fiat-kyc-monthly":"Mesečno","fiat-kyc-daily":"Dnevno","fiat-kyc-monthly-remaining":"Mesečno preostalo","fiat-kyc-daily-remaining":"Dnevno preostalo","fiat-kyc-remaining-limit":"Preostala omejitev","fiat-kyc-go-verify-text":"Za boljšo zaščito vašega računa na platformi Binance je pred trgovanjem potrebno preverjanje istovetnosti. Opravite preverjanje zdaj, več informacij pa lahko najdete v <a>Središču za preverjanje</a>.","fiat-kyc-verify-again":"Znova izvedite preverjanje","fiat-kyc-limit-upgrade-under-review-no-date":"Opravljamo vaše preverjanje istovetnosti.","fiat-kyc-limit-upgrade-under-review":"Opravljamo vaše preverjanje istovetnosti. Pričakujemo, da bomo končali do {{completeTime}}.","fiat-kyc-expected-completion-time":"Predviden čas dokončanja:","fiat-kyc-select-resident-country":"Izberite državo prebivališča","fiat-kyc-resident-country-desc":"Prepričajte se, da se vaša država prebivališča ujema z veljavnim osebnim dokumentom. Glede na izbiro se lahko spremenijo vaše pravice. Več si lahko preberete v <a>središču za preverjanje</a>.","fiat-kyc-resident-country":"Država prebivališča","fiat-kyc-de-advanced-under-review":"Predviden datum dokončanja: {{date}}.","fiat-kyc-basic-under-review-no-date":"Predvideni čas dokončanja: 10–20 dni","fiat-kyc-basic-under-review":"Predviden datum dokončanja: {{date}}.","fiat-kyc-buy-crypto":"Kupite kriptovalute","fiat-kyc-au-payment-reset-kyc":"This payment method is only available to Australian residents. If you hold a foreign passport with a valid Australian visa and wish to continue, please submit an appeal to <a>reset your KYC</a>","fiat-kyc-limit-increase-to":"Omejitev računa se bo povečala na","fiat-kyc-upgrade":"Nadgradi","fiat-kyc-deposit-fiat":"Položite valuto fiat","fiat-kyc-au-reset-kyc":"This payment method is only available to Australian residents. If you hold a foreign passport with a valid Australian visa and wish to continue, please submit an appeal to <a>reset your KYC</a>","fiat-kyc-germany-advanced-notice":"Uporabniki iz te države morajo za nadaljevanje dostopa do storitev Binance opraviti storitev Preverjeno. Postopek pregleda lahko traja do 20 dni.","fiat-kyc-try-another-payment-method":"Poskusite z drugim plačilnim sredstvom","fiat-kyc-modal-learn-more":"Več si lahko preberete v <a>središču za preverjanje</a>","fiat-kyc-common-days":"dni","fiat-kyc-eu-upgrade-notice":"Uporabniki iz te države morajo za nadaljevanje dostopa do storitev Binance opraviti storitev Preverjeno.","fiat-kyc-level-under-review-no-date":"Preverjanje vašega {{level}} je v teku.\\nPredvideni datum dokončanja: 5 – 10 dni.","fiat-kyc-verification-under-review":"Preverjanje se trenutno pregleduje, poskusite znova pozneje.","fiat-kyc-level-under-review":"Predvideni datum dokončanja: {{date}}.","fiat-kyc-complete-to-continue-deposit":"Če želite nadaljevati s plačilnim sredstvom, dokončajte preverjanje.","fiat-kyc-review-days-range":"5 – 10 dni","fiat-kyc-level-under-review-basic":"Predvideni čas dokončanja: 10–20 dni","fiat-kyc-review-estimated-completion-time":"Predviden čas končanja","fiat-kyc-under-review-edd":"Trenutno poteka pregled vaše izjave o virih premoženja. Predviden čas dokončanja: {{date}}.","fiat-kyc-not-support-corporate-withdraw-desc":"Dvigi z računov podjetij trenutno niso podprti","fiat-kyc-additional-verification":"Dodatno preverjanje","fiat-kyc-personal-verification":"Osebno preverjanje","fiat-kyc-service-notice":"Obvestilo o storitvah","fiat-kyc-withdraw-fiat":"Dvignite fiat","fiat-kyc-common-try-again":"Poskusite znova","fiat-kyc-edd-review-failed-desc":"Po pregledu vaše Izjave o virih premoženja so bile storitve fiat začasno ustavljene.","fiat-kyc-review-unsuccessful":"Pregled neuspešen","fiat-kyc-under-review-edd-nodate":"Trenutno poteka pregled vaše Izjave o virih premoženja. Predvideni čas dokončanja: 5–10 dni","fiat-kyc-common-continue":"Nadaljuj","fiat-kyc-need-edd-title":"Izjava o virih premoženja","fiat-kyc-need-edd-desc":"V skladu z našimi pogoji uporabe morate pred nadaljevanjem plačila izpolniti Izjavo o virih premoženja.","fiat-kyc-ge-unavailable-method":"Opazili smo, da ste se morda identificirali kot uporabnik iz Nemčije, iz ozemelj Nemčije ali z našega seznama omejenih držav. V skladu z našimi pogoji uporabe uporabnikom iz teh regij ne moremo zagotavljati storitev.","fiat-kyc-please-complete-level":"Če želite nadaljevati s postopkom dviga, dokončajte <b>{{level}}</b>, več informacij pa lahko najdete v <a>Središču za preverjanje</a>.","exchange-fiat-button-ok":"OK","fiat-kyc-degraded-tips":"Za dostop do storitev Binance dokončajte preverjanje.","fiat-kyc-reject-tips":"Informacije, ki ste jih poslali, so bile zavrnjene. Poskusite znova.","fiat-kyc-transaction-requirements":"Zahteve za transakcijo","fiat-kyc-daily-limit-reach-tomorrow":"Dosegli ste dnevno omejitev. Poskusite znova jutri.","fiat-kyc-view-transaction-requirements":"Ogled zahtev za transakcijo","fiat-kyc-verify-failed-try-again":"Preverjanje spodletelo. Poskusite znova.","fiat-kyc-per-transaction-limit":"Omejitev na transakcijo","fiat-kyc-remaining-daily-limit":"Preostala dnevna omejitev","fiat-kyc-per-transaction-limit-tip":"To je omejitev transakcij za izbrano plačilno sredstvo.","fiat-kyc-transaction-requirements-uppercase":"Zahteve za transakcijo","fiat-kyc-suggested-amount":"Predlagani znesek","fiat-kyc-daily-limit-reach-upgrade":"Dosegli ste dnevno omejitev. Nadgradite račun, da povečate njegovo omejitev.","fiat-kyc-button-ok\t":"OK","fiat-kyc-review-range-days":"10–20 dni","fiat-kyc-start-now":"Začnite zdaj","fiat-kyc-limit-reached":"Omejitev je dosežena.","fiat-kyc-adjust-amount":"Spremenite znesek.","fiat-kyc-try-again-tomorrow":"Poskusite znova jutri.","fiat-kyc-upgrade-account-limit":"Nadgradite račun, da povečate njegovo omejitev.","fiat-kyc-daily-limit-reached":"Dosegli ste dnevno omejitev.","fiat-kyc-remaining-monthly-limit":"Preostala mesečna omejitev","fiat-kyc-monthly-limit-reached":"Dosegli ste mesečno omejitev.","fiat-kyc-new-identity-verification":"Novo preverjanje istovetnosti","fiat-kyc-complete-new-identity-before":"Dokončajte novo preverjanje istovetnosti pred {{date}}. Če do tega datuma ne opravite preverjanja, bodo vaše funkcije omejene samo na dvig.","fiat-kyc-complete-new-identity-no-date":"Prosimo, da čim prej dokončate novo preverjanje istovetnosti. V nasprotnem primeru bodo vaše funkcije omejene samo na dvig.","fiat-kyc-assurance-failed":"Pregled zagotovila ni uspel. Na podlagi naših Pogojev uporabe in internega pravilnika te funkcije niso na voljo za vaš račun.","fiat-kyc-enterprise-verification-desc":"Za to storitev je potrebno preverjanje podjetja. Dokončajte postopek preverjanja.","fiat-kyc-view-status":"Preverite zdaj","fiat-kyc-enterprise-verification":"Potrebno je preverjanje za poslovne uporabnike","fiat-kyc-complete-kyb-on-web":"Če želite nadaljevati s tem plačilnim sredstvom, dokončajte napredno preverjanje subjekta na spletnem mestu ali namizni aplikaciji Binance.","fiat-kyc-complete-kyb":"Če želite nadaljevati s tem plačilnim sredstvom, dokončajte napredno preverjanje subjekta.","fiat-kyc-card-not-support-kyc":"Kartični kanali trenutno niso na voljo za poslovne uporabnike, izberite druga plačilna sredstva.","fiat-kyc-transaction-method-complete-to-continue-deposit":"Če želite nadaljevati s transakcijsko metodo, dokončajte preverjanje.","fiat-kyc-transaction-method-unavailable-desc":"Ta transakcijska metoda na vaši lokaciji trenutno ni na voljo. Trudimo se, da bi ga kmalu omogočili.","fiat-kyc-au-transaction-reset-kyc":"Ta transakcijska metoda je na voljo samo prebivalcem Avstralije. Če imate tuj potni list z veljavnim avstralskim vizumom in želite nadaljevati, pošljite zahtevek za <a>ponastavitev vaše storitve spoznaj svojo stranko (KYC)</a>.","fiat-kyc-transaction-method-unavailable":"Plačilno sredstvo ni na voljo","fiat-kyc-remi-corporate-users":"Račun za podjetja","fiat-kyc-remi-not-support-corporate-desc":"Računi za podjetja trenutno niso podprti.","fiat-kyc-try-again-next-month":"Poskusite znova naslednji mesec.","fiat-kyc-corporate-currency-unmatch-desc":"Ta valuta ni podprta. Izberite drugo valuto.","fiat-kyc-your-account-limit-increase-to":"Omejitev računa se bo povečala na","fiat-kyc-corporate-limit-exceed":"Omejitev je presežena","fiat-kyc-corporate-currency-unmatch-title":"Valuta ni podprta","fiat-kyc-verification-center":"Ogled Središča za preverjanje","fiat-kyc-complete-now":"Dokončajte preverjanje","fiat-kyc-learn-more-in-verification-center-new":"<b>Preverjanje opravite znova</b> ali poiščite več informacij v <a>Središču za preverjanje</a>","fiat-kyc-increase-limit":"Povečajte omejitev","fiat-kyc-basic-under-review-date:":"Predvideni datum dokončanja: [{{date}}].","fiat-kyc-verification-failed-tip":"Poskusite ponovno ali preglejte razlog za napako v <a>Središču za preverjanje</a>.","exchange-fiat-common-kyb-not-pass-tip":"Če želite nadaljevati s postopkom {{ action }}, dokončajte <b>preverjanje za podjetja</b>.","exchange-fiat-modulr-corp-withdraw-content":"Za polaganje se izogibajte uporabi računov Wise, saj niso podprti za dvige.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des-gbp":"Za dvig s platforme Binance dodajte in preverite svoj bančni račun v ZK tako, da sredstva fiat prenesete s svojega bančnega računa v denarnico GBP.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-gbp-match":"Vsak znesek pod 2 {{ currency }} bo povzročil neuspeh transakcije in ne bo povrnjen.","fiat-kyc-continue-trading":"Nadaljujte s trgovanjem","exchange-fiat-kycTip-Upgrade":"Povečajte omejitev","fiat-kyc-grace-complete-now":"Dokončaj zdaj","fiat-kyc-mx-vasp-tips":"Zaradi izpolnjevanja naših globalnih standardov zahtevamo, da posodobite svoje osebne podatke. To ne bo trajalo več kot <a>3 minute</a>.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des":"Za dvig s platforme Binance dodajte in preverite svoj bančni račun v EU tako, da sredstva fiat prenesete s svojega bančnega računa v denarnico EUR.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-eur-match":"Vsak znesek pod 2 {{ currency }} bo povzročil neuspeh transakcije in ne bo povrnjen.","exchange-fiat-common-deposit-gbp-amount":"2 {{ currency }}","exchange-fiat-common-waiting-for-funds":"Čakanje na sredstva","fiat-kyc-vasp-without-grace-update-info":"Da bi zagotovili nadaljnjo uporabo naših kanalov fiat, to izpolnite zdaj. Vsi drugi produkti in storitve bodo še naprej na voljo.","fiat-kyc-mx-vasp-within-grace-tip":"To storite pred <a>{{ deadLine }}</a>, da zagotovite nadaljnjo uporabo naših fiat kanalov. Vsi drugi produkti in storitve bodo še naprej na voljo.","exchange-fiat-common-already-deposited":"Že naloženo","exchange-fiat-common-dynamic-gbp-fee":"1 {{ currency }}","exchange-fiat-common-deposit-eur-amount":"2 {{ currency }}","fiat-kyc-update-personal-information":"Posodobite osebne podatke","fiat-kyc-corporate-llc-sub-type-unmatch-desc":"Zdaj ne morete uporabiti tega plačilnega sredstva, ker podatki o KYB, ki ste nam jih posredovali, delno manjkajo. Za več informacij stopite v stik s službo za podporo strankam.","fiat-kyc-corporate-llc-type-unmatch-desc":"Metoda je na voljo samo za partnerstva ali družbe z omejeno odgovornostjo.","fiat-kyc-dont-remind-3days":"Ne prikaži tega sporočila naslednje 3 dni.","exchange-fiat-common-at-least":"Vsaj","fiat-kyc-complete-kyb-title":"Napredno preverjanje subjekta","exchange-fiat-common-dynamic-eur-fee":"1 {{ currency }}","fiat-activation-kyc-wck-failed":"Pregled zagotovila ni uspel","fiat-activation-kyc-wck-failed-desc":"Na podlagi naših Pogojev uporabe in internega pravilnika te funkcije niso na voljo za vaš račun.","fiat-kyc-try-again":"Znova preverite ali si oglejte natančen razlog za napako v središču za preverjanje.","fiat-kyc-verify-identity":"Preverite svojo istovetnost","fiat-kyc-not-support-corporate":"Vrsta računa ni podprta","fiat-kyc-customer-support":"Podpora strankam","fiat-kyc-account-under-review-no-date":"Predviden čas dokončanja: 1 dan.","fiat-kyc-under-review-edd-no-date":"Trenutno poteka pregled vaše izjave o virih premoženja. Predviden čas dokončanja: 1 dan.","fiat-kyc-view-verification-center":"Podrobnosti lahko preverite v <a>Središču za preverjanje</a>.","fiat-kyc-account-under-review-time":"Predviden čas dokončanja: {{date}}","fiat-kyc-bpay-upgrade-under-review-tips":"Predviden čas dokončanja: 1 dan.","fiat-kyc-bpay-upgrade-refused-tips":"Prepričajte se, da so zahtevani podatki predloženi pravilno.","ex-ocbs-bpay-wallet-terms-card":"Strinjam se, da se ta transakcija poravna z uporabo fiat denarnice, ki jo zagotavlja Bpay Global B.S.C.(c), v skladu z njenimi <a target=\"_blank\" href=\"{{BpayTermsOfUseUrl}}\">pogoji,</a> in pooblaščam Bpay Global B.S.C.(c), da bremeni moje izbrano plačilno sredstvo za zgoraj navedeni znesek.","fiat-kyc-bpay-limit-reached-desc-life":"Preostala dnevna omejitev {{maxAmount}} {{currency}}. Spremenite znesek ali nadgradite svojo omejitev.","fiat-kyc-bpay-limit-reached-desc-yearly":"Preostala letna omejitev {{maxAmount}} {{currency}}. Spremenite znesek ali nadgradite svojo omejitev.","fiat-kyc-bpay-limit-reached-desc":"Uporabi {{maxAmount}} {{currency}}","fiat-kyc-bpay-limit-reached-desc-t2":"Omejitev je dosežena Spremenite znesek ali nadgradite svojo omejitev.","fiat-kyc-bpay-limit-reached-desc-daily":"Preostala dnevna omejitev {{maxAmount}} {{currency}}. Spremenite znesek ali nadgradite svojo omejitev.","fiat-kyc-bpay-limit-reached-desc-monthly":"Preostala mesečna omejitev {{maxAmount}} {{currency}}. Spremenite znesek ali nadgradite svojo omejitev.","fiat-kyc-bpay-limit-reached-desc-weekly":"Preostala tedenska omejitev znaša {{maxAmount}} {{currency}}. Spremenite znesek ali nadgradite svojo omejitev."}