{"c2c-ui-alipay":"Alipay","c2c-ui-express-buy-referenceprice":"Referenčna cena","c2c-ui-express-buy-confirmpurchase":"Potrdite nakup","c2c-ui-express-sell-confirmsell":"Potrdite prodajo","c2c-ui-bank":"Banka","c2c-ui-cancel":"Prekliči","c2c-ui-chat-beappeal":"Uporabnik {nickName} je vložil pritožbo za naročilo {orderNo}. Kmalu bo z vami stopila v stik služba za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyerappeal":"Uporabnik {nickName} je vložil pritožbo za naročilo {orderNo}. Kmalu bo z vami stopila v stik služba za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel":"Rezultat pritožbe: Rezultat je: Pritožba preklicana","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate":"Rezultat pritožbe: Rezultat je: Pritožba končana","c2c-ui-chat-buyercancelled":"Naročilo je bilo preklicano. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyercompleted":"Vaše plačilo je bilo prejeto, sredstvo {symbol} je bilo poslano na vaš račun.","c2c-ui-chat-buyerinappeal":"Uspešno vloženo pritožba. Kmalu bo z vami stopila v stik služba za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading":"Prodajalec je oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku","c2c-ui-chat-buyerpayed":"Naročilo ste označili kot plačano. Počakajte, da prodajalec potrdi in sprosti sredstvo.","c2c-ui-chat-buyertrading":"Uspešno oddano naročilo, plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-buyerusertrading":"Uspešno oddano naročilo, plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-loadmore":"Naloži več","c2c-ui-chat-noempty":"Sporočilo ne sme biti prazno.","c2c-ui-chat-pleaseenter":"Pogovor z nasprotno osebo","c2c-ui-chat-sellerappeal":"Uporabnik {nickName} je vložil pritožbo za naročilo {orderNo}. Kmalu bo z vami stopila v stik služba za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel":"Rezultat pritožbe: Rezultat je: Pritožba preklicana","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate":"Rezultat pritožbe: Rezultat je: Pritožba končana","c2c-ui-chat-sellercancelled":"Naročilo je bilo preklicano. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellercompleted":"Sprostili ste {symbol}, kupec bo kmalu prejel {symbol}.","c2c-ui-chat-sellerinappeal":"Uspešno vloženo pritožba. Kmalu bo z vami stopila v stik služba za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading":"Kupec je oddal naročilo. Počakajte, da kupec plača.","c2c-ui-chat-sellerpayed":"{{nickName}} (pravo ime: {{realName}}) je označil/-a naročilo kot plačano. Preden sprostite sredstvo, preverite plačilo na svojem računu, da se izognete izgubam.","c2c-ui-chat-sellertrading":"Kupec je oddal naročilo. Počakajte, da kupec plača. Če se informacije o plačilu kupca ne ujemajo s prikazanimi sistemskimi informacijami, prekličite naročilo in vrnite sredstvo.","c2c-ui-chat-sellerusertrading":"Naročilo uspešno oddano. Počakajte, da kupec plača","c2c-ui-chat-submitappeal":"Uspešno vloženo pritožba. Kmalu bo z vami stopila v stik služba za podporo strankam.","c2c-ui-coin-all":"Vsi kovanci","c2c-ui-common-c2c":"P2P","c2c-ui-dialog-cancel":"Prekliči","c2c-ui-dialog-comfirm":"Potrdite","c2c-ui-fiat":"Fiat","c2c-ui-fiatDialog-releaseComfirm":"Potrdite sprostitev","c2c-ui-fiatDialog-releaseSuccess":"Naročilo je označeno kot plačano","c2c-ui-fiatDialog-releaseSummary":"Ne pozabite se prijaviti v svoj račun, da potrdite prejem plačila,","c2c-ui-fiatOrder-allOrders":"Vsa naročila","c2c-ui-fiatOrder-amount":"Znesek","c2c-ui-fiatOrder-asttp":"Sredstvo/vrsta","c2c-ui-fiatOrder-chooseTitle":"Izberite razlog za pritožbo:","c2c-ui-fiatOrder-counterparty":"Nasprotna stran","c2c-ui-fiatOrder-detail":"Podrobnost","c2c-ui-fiatOrder-emptyTable":"Ni več naročil","c2c-ui-fiatOrder-opreation":"Dejanje","c2c-ui-fiatOrder-orderId":"ID naročila","c2c-ui-fiatOrder-paq":"Cena in količina","c2c-ui-fiatOrder-price":"Cena","c2c-ui-fiatOrder-processing":"Obdelava","c2c-ui-fiatOrder-quantity":"Količina","c2c-ui-fiatOrder-realname":"Pravo ime","c2c-ui-fiatOrder-volume":"Količina","c2c-ui-fiatOrders-appleal":"Pritožba","c2c-ui-fiatOrders-cancel":"Prekliči","c2c-ui-fiatOrders-fiatOrder":"Naročilo fiat","c2c-ui-fiatOrders-orderDetail":"Podrobnosti o naročilu","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber":"Številka naročila","c2c-ui-fiatOrders-release":"Sprosti","c2c-ui-fiatOrders-transferred":"Preneseno","c2c-ui-fiatorder-QRCode":"Koda QR","c2c-ui-fiatorder-account":"Račun","c2c-ui-fiatorder-appealCancelled":"Pritožba preklicana","c2c-ui-fiatorder-ask":"Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-fiatorder-bkif":"Informacije o banki","c2c-ui-fiatorder-buyRelease":"Pričakovan prejem sredstev čez {x} minut","c2c-ui-fiatorder-buytitle":"Kupite {BTC}","c2c-ui-fiatorder-cancelAppeal":"Prekliči pritožbo","c2c-ui-fiatorder-carnumber":"Številka kartice","c2c-ui-fiatorder-ccorder":"Razlog za preklic","c2c-ui-fiatorder-checkAccout":"Preveri moj račun","c2c-ui-fiatorder-crar":"Potrdite prejem in sprostite","c2c-ui-fiatorder-hasInAccout":"Sredstva so zdaj na računu P2P","c2c-ui-fiatorder-note":"Opomba","c2c-ui-fiatorder-orderCancelled":"Naročilo preklicano","c2c-ui-fiatorder-orderCompleted":"Naročilo dokončano","c2c-ui-fiatorder-orderEndTip":"Za to naročilo ni mogoče prikazati plačilnega sredstva.","c2c-ui-fiatorder-pendingDesc1":"Plačilo izvedite v 15 minutah, sicer bo naročilo preklicano.","c2c-ui-fiatorder-ptbm":"Za plačilo","c2c-ui-fiatorder-recipient":"Prejemnik","c2c-ui-fiatorder-releaseComfirm":"Potrdite sprostitev","c2c-ui-fiatorder-seller":"Prodajalec","c2c-ui-fiatorder-sellRelease":"Kupec je izvedel plačilo, sprostite kriptovaluto v 15 minutah.","c2c-ui-fiatorder-tansferNext":"Preneseno， Naprej","c2c-ui-fiatorder-tips":"1. Prijavite se v svoj račun, da potrdite prejem plačila, s čimer se boste izognili finančnim izgubam, ki nastanejo zaradi napačnega klika gumba za sprostitev.\n2. Platforma je zamrznila digitalna sredstva, ki jih prodajate. Potrdite prejem plačila od kupca in kliknite »Sprosti«, da sprostite kriptovaluto.\n3. Da se izognete finančnim izgubam, se ne strinjajte z nobeno zahtevo za sprostitev kriptovalut, preden potrdite prejem plačila.\n4. Po prejemu obvestila SMS se obvezno prijavite v svoj bančni račun, da potrdite, ali je plačilo nakazano, da se izognete sprostitvi kriptovalute zaradi prevare s sporočilom SMS.","c2c-ui-fiatorder-tipsTitle":"Namigi","c2c-ui-filter-coins":"Kovanci","c2c-ui-fiatorder-transferWallet":"Prenesi na spot","c2c-ui-filter-filter":"Filter","c2c-ui-filter-orderNumber":"Številka naročila","c2c-ui-filter-tyle":"Vrsta naročila","c2c-ui-filter-reset":"Ponastavite","c2c-ui-iknow":"Razumem","c2c-ui-filter-status":"Status","c2c-ui-kyc-cancel":"Ne zdaj","c2c-ui-kyc-verify":"Preveri","c2c-ui-kyc-title":"Niste dokončali preverjanja istovetnosti","c2c-ui-kyc-message":"Zaradi varnosti svojega računa in nasprotne strani najprej izvedite preverjanje\n (priporočljivo je dokončati avtentikacijo s sporočilom SMS)","c2c-ui-makeorder-nottrade":"Ne morete trgovati","c2c-ui-makeorder-pending-confirm":"Dokončajte naročila","c2c-ui-makeorder-pending-msg":"Imate čakajoče naročilo","c2c-ui-makeorder-price-confirm":"Poskusite znova","c2c-ui-makeorder-refresh-confirm":"Osveži","c2c-ui-makeorder-refresh-msg":"Oglas je uredil izdajatelj, osvežite ga.","c2c-ui-marchant-coin":"Kovanec","c2c-ui-marchant-dorders":"Naročila v 30 d","c2c-ui-marchant-drate":"Stopnja dokončanja v 30 d","c2c-ui-marchant-id":"Preverjanje osebnega dokumenta","c2c-ui-marchant-email":"E-naslov","c2c-ui-marchant-orders":"Skupaj naročil","c2c-ui-marchant-min":"min","c2c-ui-marchant-phone":"Telefonska št.","c2c-ui-marchant-security":"Varnostni polog","c2c-ui-marchant-time":"Povpr. čas sprostitve","c2c-ui-orderDialog-AppealContent":"Sredstva bodo zamrznjena po vložitvi pritožbe in naša operativna ekipa bo posredovala, dokler pritožba ne bo zaprta. Zlonamerna pritožbena zahteva, ki moti delovanje platforme, bo povzročila zamrznitev računa.","c2c-ui-orderDialog-AppealTitle":"Pritožba","c2c-ui-orderDialog-AppealRadio":"Izberite razlog za pritožbo","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1":"Izvedel/-la sem plačilo, vendar prodajalec ni sprostil kriptovalute.","c2c-ui-orderDialog-apple":"Pritožba","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2":"Prodajalcu sem plačal/-a dodaten znesek.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3":"Drugo","c2c-ui-orderDialog-appleSucc":"Vaša pritožba je v teku, bodite potrpežljivi.","c2c-ui-orderDialog-cancelCheckbox":"Potrjujem, da prodajalcu nisem plačal","c2c-ui-orderDialog-cancelContent":"Če ste prodajalcu plačali, pazite, da naročila ne prekličete","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary1":"Če boste naročila preklicali 3-krat na dan, do konca dneva ne boste smeli trgovati.","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary2":"Če boste naročila preklicali 3-krat na dan, do konca dneva ne boste smeli trgovati.","c2c-ui-orderDialog-cancelTitle":"Potrdite preklic naročila","c2c-ui-orderDialog-releaseSummary":"Potrdite prejem plačila","c2c-ui-orderDialog-releaseCheckbox":"Potrdil/-a sem, da je bilo plačilo pravilno","c2c-ui-orderDialog-transfrerredCheckbox":"Potrdite, da je bilo izvedeno plačilo prodajalcu. Zlonamerni kliki bodo povzročili zamrznitev računa.","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTips":"Naročilo je označeno kot plačano","c2c-ui-paypal":"PayPal","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTitle":"Potrdite plačilo","c2c-ui-payment":"Plačilo","c2c-ui-status-all":"Vsa stanja","c2c-ui-qiwi":"QIWI","c2c-ui-status-appealing":"Pritožba v teku","c2c-ui-status-cc":"Preklicano","c2c-ui-status-cpl":"Dokončano","c2c-ui-status-paid":"Plačano","c2c-ui-status-pmtb":"Čakanje na plačilo","c2c-ui-status-tbr":"Za sprostitev","c2c-ui-trade-advertisers":"Oglaševalci","c2c-ui-status-unpaid":"Neplačano","c2c-ui-trade-advertisers-day":"Oglaševalci (stopnja dokončanja)","c2c-ui-trade-amount":"Znesek","c2c-ui-trade-all":"Vse","c2c-ui-trade-buy-amount":"Znesek","c2c-ui-trade-amount-pl":"Znesek transakcije","c2c-ui-trade-buy-crypto":"Kupite {crypto}","c2c-ui-trade-buy-limittime":"Časovna omejitev plačila {p0} minut","c2c-ui-trade-buy-quantity":"Količina","c2c-ui-trade-buy-now":"Kupite zdaj","c2c-ui-trade-buy-remark":"Pogoji oglaševalca (pozorno preberite)","c2c-ui-trade-buy-selpay":"Izberite plačilo","c2c-ui-trade-buy-want":"Želim kupiti","c2c-ui-trade-condition-day":"Registrirano več kot {p0} dni","c2c-ui-trade-condition-kyc":"Postopek spoznaj svojo stranko (KYC) dokončan","c2c-ui-trade-content-available":"Razpoložljivo","c2c-ui-trade-content-completion":"{00.00} % dokončano","c2c-ui-trade-content-limit":"Naročilo z omejitvijo","c2c-ui-trade-empty-ads":"Ni več oglasov.","c2c-ui-trade-content-orders":"{xx} naročil","c2c-ui-trade-filter-allpay":"Vsa plačilna sredstva","c2c-ui-trade-filter-less":"Skrij filtre","c2c-ui-trade-filter-more":"Več filtrov","c2c-ui-trade-header-ad":"Moj oglas","c2c-ui-trade-header-buy":"Želim kupiti","c2c-ui-trade-header-help":"Pomoč","c2c-ui-trade-header-orders":"Naročila","c2c-ui-trade-header-post":"Objavite nov oglas","c2c-ui-trade-header-settings":"Nastavitve","c2c-ui-trade-header-sell":"Želim prodati","c2c-ui-trade-nosupport":"Trgovalec ne podpira","c2c-ui-trade-pause":"Odmor","c2c-ui-trade-price-maxprice":"Znesek je presegel največjo razpoložljivo ponudbo na trgu","c2c-ui-trade-price":"Cena","c2c-ui-trade-price-minprice":"Znesek ne sme biti manjši od xx","c2c-ui-trade-refresh":"{p0} s za osvežitev","c2c-ui-trade-refresh-after":"Osveži po {p0} sekundah","c2c-ui-trade-refresh-no":"Ročno osveževanje","c2c-ui-trade-requirement-aggre":"Strinjam se s/z","c2c-ui-trade-require":"Zahteve trgovanja","c2c-ui-trade-refresh-settings":"Osveži","c2c-ui-trade-requirement-nickname":"Nastavite vzdevek","c2c-ui-trade-requirement-payment":"Dodajte aktivno plačilno sredstvo","c2c-ui-trade-requirement-submit":"Izpolnite vse zahteve, trgujte zdaj","c2c-ui-trade-requirement-terms":"Pogoji uporabe Binance P2P","c2c-ui-trade-requirement-sms":"Omogoči avtentikacijo s sporočilom SMS","c2c-ui-trade-sell-crypto":"Prodajte {crypto}","c2c-ui-trade-requirement-title":"Zahteve trgovanja","c2c-ui-trade-requirement-tip":"Da zagotovite svojo varnost in varnost svoje nasprotne strani, morate dokončati naslednje naloge:","c2c-ui-trade-sell-now":"Prodajte zdaj","c2c-ui-trade-sell-want":"Vi prodajate","c2c-ui-tyle-all":"Kupite/Prodajte","c2c-ui-wechat":"WeChat","releaseCheckbox":"Potrjujem, da sem prejel/-a plačilo.","c2c-ui-tyle-buy":"Nakup","c2c-ui-tyle-sell":"Prodaja","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpayContent":"Kupec ni plačal; bodite potrpežljivi in počakajte","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpay":"Plačilo, ki ga opravi kupec","c2c-ui-trade-condition-amount":"Imetja več kot {p0} BTC","c2c-ui-trade-set-payment":"Nastavi moje plačilno sredstvo","c2c-ui-fiatorder-tips-buy":"1. V opombe o prenosu ne vključujte nobenih informacij o BTC, ETH, USDT, BNB in drugih imenih digitalnih sredstev, da preprečite prestrezanje plačil ali zamrznitev bančnih sredstev.\n2. Vaše plačilo bo posredovano neposredno na račun prodajalca. Digitalna sredstva, ki jih prodajalec proda med transakcijo, bo upravljala platforma. \n3. Dokončajte plačilo v določenem roku in kliknite »Preneseno, Naprej«. Ko prodajalec potrdi plačilo, bo sistem digitalna sredstva prenesel na vaš račun. \n4. Če kupec naročila prekliče 3-krat na dan, preostanek dneva ne bo mogel več trgovati. \n 5. Po 17. uri ob delavnikih ali nedelovnih dneh omejite vsako transakcijo na 50.000 CNY, sicer bo preložena.","c2c-ui-trade-modal-nickname-content":"Nastavite svoj vzdevek računa. Priporočljivo je, da ne uporabite pravega imena.","c2c-ui-trade-makeorder-success":"Naročilo je bilo uspešno oddano","c2c-ui-trade-modal-nickname-format":"Vzdevek ni pravilen","c2c-ui-trade-modal-nickname-label":"Vzdevek","c2c-ui-trade-modal-nickname-pl":"Vnesite vzdevek","c2c-ui-fiatorder-remain":"Preostalo:","c2c-ui-copy-success":"Kopiranje uspelo!","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-confirm":"Pojdi na prenos","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-msg":"Nezadostno stanje, najprej izvedite prenos.","c2c-ui-trade-modal-nickname-len":"Dolžina vzdevka mora biti krajša od 20 znakov.","c2c-ui-fiatorder-contact":"Kontakt","c2c-ui-order-appeal-reason":"Razlog za pritožbo:","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3-sell":"Prejel/-a sem plačilo, vendar se informacije o plačilu ne ujemajo z imenom kupca.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1-sell":"Od kupca nisem prejel plačila.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2-sell":"Plačilo sem prejel/-a od kupca, vendar znesek ni pravilen","c2c-ui-fiatOrders-creatTime":"Čas stvaritve","c2c-ui-2fa-googleAuthLabel":"Koda avtentikacije Google","c2c-ui-2fa-googleAuthDesc":"Vnesite 6‑mestno kodo iz aplikacije Google Authenticator","c2c-ui-2fa-googleAuth":"Avtentikacija Google","c2c-ui-fiatorder-buyer":"Kupec","c2c-ui-2fa-send":"Pošlji SMS","c2c-ui-2fa-SMSAuthLabel":"Verifikacijska koda SMS","c2c-ui-2fa-tip1":"Niste prejeli sporočila SMS?","c2c-ui-2fa-sendSMSSuccess":"Sporočilo uspešno poslano","c2c-ui-2fa-reSend":"Pošlji znova","c2c-ui-2fa-tip2":"Poskusite z glasovnim preverjanjem","c2c-ui-2fa-modalTitle":"Glasovno preverjanje","c2c-ui-common-cancel":"Prekliči","c2c-ui-common-confirm":"Potrdite","c2c-ui-2fa-phoneUnavailable":"Ste izgubili telefon?","c2c-ui-2fa-notEnablingRisks":"Razumem tveganje, ki nastane, če ne omogočim dvofaktorske avtentikacije.","c2c-ui-2fa-enable2faTip":"Če želite izboljšati VARNOST računa, omogočite dvofaktorsko avtentikacijo.","c2c-ui-2fa-goBack":"Nazaj na omogočanje dvofaktorske avtentikacije","c2c-ui-2fa-improveYourSecurity":"Dvofaktorska avtentikacija (2FA) bo močno izboljšala varnost vašega računa.","c2c-ui-2fa-desc2":"Pošlji glasovno verifikacijsko kodo na <span>##</span>","c2c-ui-2fa-skipForNow":"Preskoči za zdaj","c2c-ui-2fa-SMSAuthDesc":"Pošljite in vnesite 6‑mestno kodo, ki ste jo prejeli po telefonu. ##","c2c-ui-2fa-continueWithout2FA":"Ali ste prepričani, da želite nadaljevati, ne da bi omogočili dvofaktorsko avtentikacijo?","c2c-ui-2fa-lostGoogleAuthTip1":"Nimate dostopa do aplikacije Google Authenticator?","c2c-ui-2fa-SMSAuth":"Avtentikacija s SMS-sporočilom","c2c-ui-marchant-detail":"Podrobnosti o oglaševalcu","c2c-ui-trade-become-merchant":"Postanite trgovalec","c2c-ui-trade-more":"Več","c2c-ui-trade-finished":"Končano","c2c-ui-trade-enable":"Omogoči","c2c-ui-Bank Acct/Card Number":"Št. bančnega računa/kartice","c2c-ui-trade-rule-t1":"T + 1 omejitev dviga","c2c-ui-chat-connectdec":"Omrežje prekinjeno, %@","c2c-ui-chat-connecting":"Povezovanje","c2c-ui-chat-reconnect":"znova poveži","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-allStatus":"Vsa stanja","c2c-ui-chat-connected":"Povezano","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myTypes":"Vse vrste","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myAssets":"Vsa sredstva","c2c-ui-chat-disconnected":"Povezava prekinjena","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-createdTime":"Čas stvaritve","c2c-ui-pc-myposts-btn-filter":"Filter","c2c-ui-pc-myposts-link-postHistory":"Zgodovina oglasov","c2c-ui-pc-myposts-datePicker-placeHolder":"Izberite čas","c2c-ui-pc-myposts-btn-reset":"Ponastavite","c2c-ui-pc-myposts-btn-postNew":"Objavite nov oglas","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-payment":"Plačilno sredstvo","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-priceLimit":"Cena/menjalni tečaj/omejitev","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-qti":"Količina trgovanja (dokončano/skupaj)","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-assetCurrencyType":"Sredstvo/valuta/vrsta","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-status":"Status","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-tootips1":"Znesek dokončanih transakcij in skupni znesek, določena ob objavi oglasa","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-action":"Dejanja","c2c-ui-pc-myposts-list-type-buy":"KUPITE","c2c-ui-pc-myposts-list-type-sell":"PRODAJTE","c2c-ui-pc-myposts-list-asn":"Številka oglasa","c2c-ui-pc-myposts-list-status-published":"Na spletu","c2c-ui-pc-myposts-list-status-closed":"Zaprto","c2c-ui-pc-myposts-list-status-offline":"Ni na spletu","c2c-ui-pc-myposts-list-createdTime":"Čas stvaritve:","c2c-ui-pc-myposts-list-lastUpdated":"Nazadnje posodobljeno:","c2c-ui-pc-myposts-list-action-publish":"Objavi","c2c-ui-pc-myposts-list-action-offline":"Ni na spletu","c2c-ui-pc-myposts-list-action-edit":"Uredi","c2c-ui-pc-myposts-list-action-close":"Zapri","c2c-ui-pc-myposts-list-tooltips-amountAttention":"Razpoložljivi znesek je manjši od najmanjše omejitve, oglas odstranite s spleta ali ga uredite.","c2c-ui-pc-myposts-list-noData":"Zaenkrat ni nobenega oglasa na spletu","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-close":"Zapri","c2c-ui-pc-myposts-list-btn-postNow":"Objavi zdaj","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-content":"Ko je oglas zaprt, ga ne morete več urejati.","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-title":"Ali želite potrditi zapiranje oglasa?","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-publish":"Objavi","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-content":"Po objavi se oglas prikaže na seznamu razpoložljivih ponudb.","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-title":"Želite potrditi objavo oglasa?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-closeSuccess":"Uspešno zaprto","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content":"Ko oglas odstranite s spleta, ne bo več mogel sprejemati naročil uporabnikov","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-offline":"Ni na spletu","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-title":"Potrjujete, da želite oglas odstraniti s spleta?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-publishSuccess":"Oglas je objavljen","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-pc-myposts-historyList-noData":"Zaenkrat še ni zgodovine oglasov","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-counterpartyPayment":"Nasprotna stran/plačilo","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-offlineSuccess":"Oglas je odstranjen s spleta","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-oderNumber":"Št. naročila","c2c-ui-pc-myposts-historyList-action-viewMatchedOrder":"Ogled ujemajočih se naročil","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-priceQuantity":"Cena/količina","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-status":"Status","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-matchTime":"Čas ujemanja","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-amount":"Znesek","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-noData":"Ni ujemajočih se naročil","c2c-ui-brands":"Binance","c2c-ui-pc-myposts-tab-myposts":"Moji oglasi","c2c-ui-metaDescriptions":"Kriptoborza Binance – upravljamo po obsegu največjo bitcoin borzo in največjo kriptoborzo altcoinov na svetu","c2c-ui-metaKeywords":"Kriptoborza za verige blokov, kriptoborza, trgovanje bitcoina, trend cene ethereuma, BNB, CZ, cena bitcoina, registracija denarnice ETH, cena LTC, Binance, Poloniex, Bittrex","c2c-ui-metaTitles":"Bitcoin borza | Kriptoborza | Binance","c2c-ui-marchant-buytitle":"Spletni oglasi za nakup","c2c-ui-marchant-selltitle":"Spletni oglasi za prodajo","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-currency":"Valuta","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-asset":"Sredstvo","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-label-type":"Vrsta","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-price":"Cena","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-exchangeRate":"Menjalni tečaj","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-totalQti":"Skupna KOLIČINA trgovanja","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-completedQti":"KOLIČINA dokončanega trgovanja","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-type":"Vrsta","c2c-ui-pc-post-step1-title":"Nastavite vrsto in ceno","c2c-ui-pc-post-title":"Objavite običajen oglas","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-btn-edit":"Uredi oglas","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-title":"Objava ni bila uspešna","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-limit":"Naročilo z omejitvijo","c2c-ui-pc-post-step1-label-asset":"Sredstvo","c2c-ui-pc-post-step1-tab-buy":"Želim kupiti","c2c-ui-pc-post-step3-title":"Nastavite opombe in samodejni odgovor","c2c-ui-pc-post-step1-tab-sell":"Želim prodati","c2c-ui-pc-post-step2-title":"Set Total Amount & Payment Method","c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat":"S fiat","c2c-ui-pc-post-step1-label-yourPrice":"Vaša cena","c2c-ui-pc-post-step1-label-highestPrice":"Najvišja cena naročila","c2c-ui-pc-post-step1-label-lowestPrice":"Najnižja cena naročila","c2c-ui-pc-post-step1-radio-floating":"Drseča","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-priceFormula":"Drseča cena = tržna cena × kritje cene","c2c-ui-pc-post-step1-label-floatingPriceMargin":"Kritje drseče cene","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPrice-error1":"Vnesite kritje drseče cene","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceFormula":"Formula za določanje cen","c2c-ui-pc-post-step1-radio-fixed":"Stalno","c2c-ui-pc-post-step1-btn-next":"Naprej","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error2":"Vaša stalna cena je prenizka","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error3":"Vaša stalna cena je previsoka","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error1":"Vnesite stalno ceno","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPriceMargin-error1":"Kritje drseče cene mora biti znotraj [%1$s,%2$s]","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-lowestPrice":"Najnižja cena naročila je najnižja možna cena za drsečo ceno Oglas za prodajo","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-highestPrice":"Najvišja cena naročila je najvišja možna cena za drsečo ceno Oglas za nakup","c2c-ui-pc-post-step2-label-amount":"Skupni znesek trgovanja","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-amount":"Vnesite znesek trgovanja","c2c-ui-pc-post-link-help":"Pomoč in vodnik","c2c-ui-pc-post-step2-label-orderLimit":"Naročilo z omejitvijo","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error2":"Presega največji razpoložljivi znesek","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error4":"Skupni znesek ne sme biti manjši od {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error3":"Skupni znesek ne sme presegati {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error1":"Znesek trgovanja mora biti številčen","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error2":"Najmanjša omejitev naročila ne sme presegati največje omejitve naročila","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error1":"Podpira do 2 decimalni mesti","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-maxLimit":"Največja omejitev","c2c-ui-pc-post-step2-maxLimit-error1":"Vnesite največjo omejitev naročila","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-minLimit":"Najmanjša omejitev","c2c-ui-pc-post-step2-description-payment":"Izberite do {XX} sredstev","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error3":"Najmanjša omejitev ne sme biti manjša od {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-payment":"Plačilno sredstvo","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error5":"Najmanjša omejitev ne sme presegati celotnega zneska","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error4":"Največja omejitev ne sme presegati {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-bank":"Bančni prenos","c2c-ui-pc-post-step2-label-wechat":"WeChat","c2c-ui-pc-post-step2-label-alipay":"Alipay","c2c-ui-pc-post-step2-label-qiwi":"QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-payment-arror1":"Izberite vsaj 1 plačilno sredstvo","c2c-ui-pc-post-step2-amountSell-btn-all":"Vse","c2c-ui-pc-post-step2-label-paymentTimeLimit":"Časovna omejitev plačila","c2c-ui-pc-post-step2-label-amountSell":"Razpoložljivo:","c2c-ui-pc-post-step2-btn-previous":"Nazaj","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addBank":"Dodajte bančni račun za plačilo","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refreshing":"Osveževanje ...","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refresh":"Osveži","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addAlipay":"Dodajte račun za plačilo Alipay","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addQIWI":"Dodajte račun za plačilo QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addWechat":"Dodajte račun za plačilo WeChat","c2c-ui-pc-post-step2-tooltips-paymentTimeLimit":"Kupec mora plačilo dokončati v časovnem roku, sicer bo sistem naročilo preklical","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-15m":"15 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-30m":"30 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-45m":"45 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-1h":"1 ura","c2c-ui-pc-post-step3-label-remarks":"Opombe (izbirno)","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h5":"5 ur","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-2h":"2 uri","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-4h":"4 ure","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-3h":"3 ure","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-autoReply":"Sporočilo s samodejnim odgovorom bo poslano nasprotni strani, ko bo naročilo ustvarjeno","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-completedKYC":"Postopek spoznaj svojo stranko (KYC) dokončan","c2c-ui-pc-post-step3-label-userConditions":"Pogoji nasprotne strani","c2c-ui-pc-post-step3-label-autoReply":"Samodejni odgovor (izbirno)","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-remarks":"Ne vključujte besed, povezanih s kriptovalutami, kot so kripto, P2P, C2C, BTC, USDT, ETH itd.","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error1":"Vnesite omejitev časa registracije","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays":"pred dnevi","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registered":"Registrirano","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error3":"Čas registracije ne more biti negativen","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error2":"Dnevi ne smejo presegati {XX}","c2c-ui-pc-post-step3-label-status":"Status","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC":"Imetja več kot","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error1":"Imetja ne smejo presegati {XX} BTC","c2c-ui-pc-post-step3-radio-offline":"Brez povezave","c2c-ui-pc-post-step3-radio-online":"Na spletu","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-confirmPost":"Potrdite za objavo","c2c-ui-pc-post-confirm-label-fiat":"Valuta","c2c-ui-pc-post-confirm-title-confirmPost":"Potrdite za objavo","c2c-ui-pc-post-confirm-label-type":"Vrsta","c2c-ui-pc-post-step3-btn-post":"Objavi","c2c_user_trade_moreFunctions":"Več","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceType":"Vrsta cene","c2c-ui-pc-post-confirm-description-sellFrozen":"Po objavi objave za PRODAJO bodo trgovalna sredstva zamrznjena.","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-pc-post-confirm-toast-postSuccess":"Uspešno objavljeno","c2c_module_ads_not_support_condition":"Omejeno","c2c_user_trade_FAQ":"Pogosta vprašanja","c2c_user_order_ releaseSuccess":"Sprostitev v teku, čakanje na potrditev sistema. Obrnite se na %1$s","c2c_user_order_ orderSuccess":"Naročilo je ustvarjeno, počakajte na potrditev sistema. Obrnite se na %1$s","c2c_user_payments_config":"Nastavitve plačil","c2c-ui-payment-dialog-p2p-trading-country":"Izpolnite spodnje zahteve za trgovanje, da boste lahko začeli trgovati s P2P.","c2c_user_trade_minutes":"Minute","c2c_user_trade_deadline":"Rok plačila","c2c_user_trade_hour":"ura","c2c_user_trade_contact":"podpora strankam","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-kyc":"Dokončaj preverjanje spoznaj svojo stranko (KYC)","c2c-ui-payment-trade-requirement-sms":"Omogoči avtentikacijo s sporočilom SMS","c2c_user_order_processing":"Obdelava","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-meet-requirements":"Izpolnil/-a sem zahteve","c2c_user_order_orderSuccess":"Naročilo je ustvarjeno, počakajte na potrditev sistema.  Obrnite se na službo za podporo strankam","c2c_user_order_releasing":"Sprostitev v teku","c2c_user_appeal_tips":"Nasveti pred vlaganjem pritožbe","c2c-ui-header-button-guide":"Vodnik","c2c-user-order-error-goapp":"Naročila, ki je oddano z najnovejšo različico aplikacije, spletna različica ne podpira. Uporabite najnovejšo različico aplikacije za nadaljevanje in izvedbo naročila.","c2c_user_order_releaseSuccess":"Sprostitev v teku, čakanje na potrditev sistema. Obrnite se na službo za podporo strankam","c2c_user_appeal_suggest_resolve":"Pred pritožbo","c2c_user_appeal":"Pritožba","c2c_user_appeal_can_upload_info_inchatbox":"V pogovor lahko naložite dokazilo o plačilu in informacije o računu, ki bodo obema stranema v pomoč pri preverjanju plačila","c2c_user_appeal_cannot_reach_others":"če ne morete vzpostaviti stika s kupcem/prodajalcem ali doseči dogovora z drugim uporabnikom, vložite pritožbo","c2c_user_cancel":"Prekliči","c2c_user_appeal_show_reason_for_cs":"Predložene vsebine so vidne obema osebama in podpori strankam. Izogibajte se vključevanju kakršnih koli zasebnih ali občutljivih podatkov.","c2c_user_appeal_select":"Izberite razlog za pritožbo","c2c_user_appeal_description":"Opis","c2c_user_appeal_baseless_banning_account":"Neutemeljene pritožbe lahko povzročijo blokado računa.","c2c_user_appeal_reason_mandatory":"Razlog za pritožbo (obvezno)","c2c_user_appeal_provide_detail":"Prosimo, da čim bolj podrobno opišete pritožbo.","c2c_user_appeal_contact_number":"Telefonska številka (obvezno)","c2c_user_appeal_contact_name":"Ime","c2c_user_appeal_upload_proof":"Naložite dokazilo (obvezno)","c2c_user_appeal_upload_files":"Posnetki zaslona ali video/zvočni posnetki podatkov o plačilih in komunikaciji ne smejo presegati {{totalFiles}} datotek s skupno velikostjo {{totalSize}} MB. Podprti formati datotek so jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov in wmv.","c2c_user_appeal_confirm_leave":"Želite zapustiti stran?","c2c_user_appeal_confirm":"Potrdite","c2c_user_appeal_leave_not_save":"Nobena sprememba ne bo shranjena, ko zapustite to stran","c2c_user_appeal_submit_appeal":"Pošlji pritožbo","c2c_user_appeal_contact":"Kontakt","c2c_user_appeal_other":"Drugo","c2c_user_appeal_paid_more_money":"Presežek sem prenesel/-la prodajalcu","c2c_user_appeal_seller_not_release":"Plačal/-a sem, vendar prodajalec ni sprostil kovanca","c2c_user_appeal_reason":"Razlog za pritožbo","c2c_user_appeal_cancel":"Prekliči","c2c_user_appeal_receive_but_not_buyer_name":"Informacije o plačilu se ne ujemajo s pravim imenom kupca","c2c_user_appeal_not_receive_money":"Od kupca nisem prejel plačila","c2c_user_appeal_incorrect_money":"Od kupca sem prejel/-a napačen znesek","c2c_user_appeal_browse":"Brskaj","c2c_user_appeal_select_photo_video":"Izberite sliko/video","c2c_user_appeal_failed":"Ni uspelo","c2c_user_appeal_add_proofs":"Naložite dokazila","c2c_user_appeal_submit_failed":"Pošiljanje ni uspelo","c2c_user_appeal_select_reason":"Izberite razlog za pritožbo","c2c_user_appeal_submit_success":"Poslano","c2c_user_appeal_processing_remian":"Čakanje na odgovor obtožene strani. Služba za podporo strankam bo posredovala čez <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_reach_an_aggreement":"Če sta se obe strani dogovorili, lahko prekličete pritožbo in nadaljujete z dokončanjem trgovanja","c2c_user_appeal_not_response":"Če se pritožnik ni odzval pravočasno, se vključi podpora strankam in razsodi.","c2c_user_appeal_appealing":"Status pritožbe","c2c_user_appeal_upload_retry_again":"Nekaj datotek ni bilo mogoče naložiti, poskusite znova","c2c_user_appeal_provide_more_info":"Navedite več informacij","c2c_user_appeal_add_more_information":"Če želite navesti več informacij, %1$s. Informacije, ki jih posredujejo tako uporabniki kot podpora strankam, najdete v razdelku »Potek pritožbe«.","c2c_user_appeal_cancel_appeal":"Preklic pritožbe","c2c_user_appeal_exceed_limit":"Presegli ste omejitev pošiljanja","c2c_user_appeal_least_progress":"Potek pritožbe","c2c_user_appeal_respond_appeal":"Odgovorite na pritožbo. Služba za podporo strankam bo posredovala čez: <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_wait_other_agreement":"Če ste se z drugo stranjo dogovorili, kliknite »%1$s« in počakajte na potrditev. Po potrditvi drugega uporabnika bo pritožba preklicana. Če uporabnik zavrne dogovor, se bo vključila naša podpora strankam in razsodila.","c2c_user_appeal_negotiation_result":"Rezultat pogajanj","c2c_user_appeal_over_time_get_involved":"Če se obtožena stran ni odzvala pravočasno, se bo vključila naša podpora strankam in razsodila","c2c_user_appeal_cs_will_involved":"Če se ne morete dogovoriti z drugo stranjo, kliknite »%1$s« in vključila se bo podpora strankam in razsodila","c2c_user_appeal_is_processing_agreement_info":"Navedite informacije, vključno z dogovorjeno rešitvijo, in ali je bila dogovorjena rešitev izvedena","c2c_user_appeal_detail_result":"Opis (obvezno)","c2c_user_appeal_agreement_description":"Dosežen dogovor","c2c_user_appeal_reached_agreement_failed":"Pogajanja niso uspela","c2c_user_appeal_reached_agreement_success":"Doseženo soglasje","c2c_user_appeal_agreement_reached_cancel_appeal":"Če je bil dogovor dosežen, kliknite »%1$s«. Po potrditvi bo pritožba preklicana","c2c_user_appeal_submit":"Pošlji","c2c_user_appeal_cancel_order_continue":"Ko je pritožba preklicana, lahko uporabnik nadaljuje z dokončanjem naročila. Preklic pritožbe ne bo povzročil preklica samega naročila","c2c_user_appeal_is_cance_appeal":"Želite preklicati pritožbo?","c2c_user_appeal_agreement_confirm_calce_appeal":"Ko obe strani potrdita dogovor, bo pritožba preklicana","c2c_user_appeal_is_cance_appeal_no":"Ne zdaj","c2c_user_appeal_another_appeal":"Če v prihodnosti naletite na drugo težavo, lahko vložite novo pritožbo","c2c_user_appeal_wait_binance_cs":"Počakajte na pomoč službe za podporo strankam Binance","c2c_user_appeal_wait_process":"Čakanje na odgovor pritožnika. Preostali čas: %1$s","c2c_user_appeal_have_reached_order_order_not_cancel":"Če sta obe strani dosegli dogovor, lahko kliknete »%1$s«. Pritožbo lahko prekličete in nadaljujete z dokončanjem trgovanja","c2c_user_appeal_provide_info":"Navedite več informacij","c2c_user_appeal_cs_handing_appeal":"Podpora strankam obravnava primer; poskrbite, da boste dostopni prek registriranega e-poštnega naslova in telefona","c2c_user_appeal_history":"Zgodovina pritožb","c2c_user_appeal_description_manadatory":"Opis (obvezno)","c2c_user_appeal_reasons":"Razlogi","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info":"Razlog za pritožbo in dokazila so vidni kupcu, prodajalcu in podpori strankam. Zaščitite svojo zasebnost in se izogibajte navedbam občutljivih informacij","c2c_user_appeal_filed_by_user":"Pritožba, ki jo je vložil uporabnik","c2c_user_appeal_descripion":"Opis","c2c_user_appeal_provide_add_info":"Pritožnik navede dodatne informacije","c2c_user_appeal_descripion_nohistory":"Ni opisa","c2c_user_appeal_confirms_failed_reach":"Pritožnik %1$s potrjuje, da se ni uspel dogovoriti","c2c_user_appeal_confirms_agreements":"Obtožena stran potrdi dogovor","c2c_user_appeal_comment":"Komentar","c2c_user_appeal_support_comment":"Komentar službe za podporo strankam","c2c_user_appeal_respondent_provide_info":"Obtožena stran navede dodatne informacije","c2c_user_appeal_respondent_confirms_failed_reach":"Obtožena stran %1$s potrjuje, da se ni uspela dogovoriti","c2c_user_appeal_cs_involved_and_wait":"Zdaj je vključena podpora strankam, ki bo presodila primeru, bodite potrpežljivi","c2c_user_appeal_not_response_within_limit":"Pritožnik %1$s se ni odzval v časovnem roku","c2c_user_appeal_respondent_not_response":"Obtožena stran %1$s se ni odzvala v časovnem roku","c2c_user_appeal_cs_cancel_appeal":"Podpora strankam je pritožbo preklicala","c2c_user_appeal_cs_completed":"Podpora strankam je naročilo dokončala","c2c_user_appeal_result":"Rezultat pritožbe","c2c_user_appeal_cs_cancel_order":"Podpora strankam je naročilo preklicala","c2c_user_appeal_appeal_history":"Zgodovina pritožb","c2c_user_appeal_result_cancel_appeal":"Pritožnik %1$s je preklical pritožbo","c2c_user_appeal_contact_others":"V primeru kakršnih koli težav se poskusite obrniti na nasprotno stran","c2c_user_appeal_consult_instructions":"Vnesite podrobnosti","c2c_user_appeal_not_reason":"Ni razloga za pritožbo","c2c_user_appeal_not_process_overtime":"pritožnik se ni odzval pravočasno. Počakajte na pomoč službe za podporo strankam","c2c_user_appeal_view_history":"Oglejte si zgodovino pritožb","c2c-user-trade-select-payment":"Za dokončanje plačila izberite plačilno sredstvo","c2c_user_appeal_phone_call":"Telefonska št.","c2c_user_appeal_chat_now":"Pogovor","c2c_user_appeal_file_size_bellow_50m":"Velikost datoteke < 50 M","c2c-user-trade-complete-payment":"Plačano na spodnji račun:","c2c-user-trade-my-paymenthod":"Moje plačilno sredstvo","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-\u0010add":"Dodaj","c2c_user_appeal_new":"Novo","c2c-user-trade-confirm-collection":"Potrdite, da ste prejeli plačilo","c2c-user-order-payment-tip-subtitle":"Prenesite na naslednji račun z lastnim plačilnim sredstvom","c2c-ui-pc-post-step2-payment-description-3most":"Izberite največ 3 plačilna sredstva","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-placeholder":"Vnesite plačilno sredstvo","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-all":"Vsa plačilna sredstva","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-recommended":"Priporočeno","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-title":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-searchResult-null":"Ni rezultatov","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-edit":"Uredi","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-addNew":"Dodaj novo","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-refresh":"Osveži","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-loading":"Osveževanje v teku","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted":"Sistem je preklical vaše naročilo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-delete":"Izbriši","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted":"Pritožba končana – vaša kriptovaluta {symbol} je poslana na vaš račun.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted":"Pritožba končana – vaša kriptovaluta {symbol} je sproščena kupcu. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal":"Sistem je preklical zahtevo za pritožbo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted":"Sistem je preklical vaše naročilo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal":"Sistem je preklical zahtevo za pritožbo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-description":"Trgovanje P2P morda ni na voljo v nekaterih državah zaradi omejitev glede skladnosti.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-title":"Zahteve za trgovanje P2P","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-sms-btn-enable":"Omogoči","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refresh":"Osveži","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-sms":"Omogoči avtentikacijo s sporočilom SMS","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-kyc":"Dokončaj preverjanje spoznaj svojo stranko (KYC)","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-complete":"Dokončaj","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-meetRequirements":"Izpolnil/-a sem zahteve","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-pending":"V teku","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refreshing":"Osveževanje ...","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-retry":"Poskusite znova","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-failed":"Ni uspelo","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-area":"Trgovanje P2P trenutno ni na voljo v vaši regiji","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-title":"Zdaj ne morete objaviti nobenega oglasa","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-completed":"Dokončano","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-beMerchantFirst":"Najprej se prijavite kot trgovalec","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-gotIt":"V redu, razumem","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-applyMerchant":"Uveljavi","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-no2FA":"Niste še omogočili 2FA (avtentikacija prek SMS-a, avtentikacija Google ali varnostni ključ), najprej jo omogočite","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancelApply":"Ne zdaj","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancel":"Ne zdaj","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-enable":"Omogoči","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-blackList":"Postopek ni uspel, obrnite se na službo za podporo strankam","c2c-user-trade-menu-video":"Video vodnik","c2c-user-trade-menu-guide":"Vodnik","c2c-user-trade-order-exportbtn":"Izvozi celotno zgodovino trgovanja","c2c-user-trade-FAQ":"Vprašanji in odgovori o trgovanju P2P","c2c-user-trade-order-export-yesterday":"Včeraj","c2c-user-trade-order-export-hours":"Zadnjih 24 ur","c2c-user-trade-order-export-week":"Zadnja 2 tedna","c2c-user-trade-order-export-month":"Mesec do danes","c2c-user-trade-order-export-past3month":"Zadnji 3 meseci","c2c-user-trade-order-export-custom":"Po meri (največ 3 mesece)","c2c-user-trade-order-export-pastmonth":"Zadnji mesec","c2c-user-trade-order-export-date":"Datum","c2c-ui-p2p-0fee":"0 pristojbine","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error2-empty":"Vnesite imetja","c2c-ui-pc-post-step2-minLimit-error1":"Vnesite najmanjšo omejitev naročila","c2c-user-trade-order-export-confrimexport":"Izvozi","c2c-user-trade-order-export-exceed":"Izbrano časovno obdobje ne sme presegati 3 mesecev","c2c-ui-trade-buy-pay":"Vi plačate","c2c-ui-trade-buy-reveive":"Prejel bom","c2c-ui-trade-buy-maintitle":"Kupite {BTC} s {CNY}","c2c-ui-p2p-trade":"Trgovanje","c2c-ui-trade-buy-sellernickname":"Vzdevek prodajalca","c2c-ui-trade-buy-paymentwindow":"Plačilno okno","c2c-ui-trade-buy-adoffline":"Oglas je odstranjen s spleta. Izberite drug oglas.","c2c-ui-trade-buy-method":"Plačilno sredstvo prodajalca","c2c-ui-trade-buy-limit":"Omejitev nakupa","c2c-ui-trade-buy-all":"Kupite vse","c2c-ui-trade-buy-adupdate":"Podrobnosti oglasa so bile posodobljene. Poskusite osvežiti oglas.","c2c-ui-trade-sell-sell":"Želim prodati","c2c-ui-trade-rule-t1-detail":"Kupljeno kriptovaluto lahko dvignete šele 24 ur po trgovanju","c2c-ui-trade-sell-maintitle":"Prodajte {BTC} in prejmite {CNY}","c2c-ui-trade-sell-buyernickname":"Vzdevek kupca","c2c-ui-trade-buy-adupdate-refresh":"Osveži","c2c-ui-trade-sell-transfer":"Prenos","c2c-ui-trade-sell-method":"Plačilno sredstvo kupca","c2c-ui-trade-sell-balance":"Stanje","c2c-ui-trade-sell-methods":"Moje plačilno sredstvo","c2c-ui-trade-sell-receive":"Prejmete","c2c-ui-trade-sell-method-add":"Dodajte novo plačilno sredstvo","c2c-ui-trade-sell-all":"Prodajte vse","c2c-ui-trade-sell-limit":"Omejitev prodaje","c2c-ui-trade-sell-quantity":"Količina prodaje","c2c-user-trade-filter-target":"Ciljni znesek","c2c-user-trade-filter-nodata":"Ni podatkov","c2c-user-trade-filter-popluar":"Priljubljeno v vaši državi","c2c-user-trade-filter-search":"Išči","c2c-ui-trade-buy-buyquantity":"Količina nakupa","2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h6":"6 ur","c2c-user-trade-filter-allpayment":"Vsa plačilna sredstva","c2c-ui-order-seller-payment-method":"Plačilno sredstvo prodajalca","c2c_ui_naviagtion_back":"Nazaj","c2c-ui-face-verification-succeed":"Preverjanje je uspelo","c2c-ui-order-buyer-payment-method":"Plačilno sredstvo kupca","c2c-ui-face-verification-complete-phone":"Končali ste preverjanje obraza na svojem telefonu","c2c-ui-face-verification-failed":"Preverjanje ni uspelo","c2c_ui_adlist_title_fiat":"Fiat","c2c-ui-trade-time-hrs":"ur","c2c-ui-order-payment-time":"Čas plačila","c2c-ui-userdetail-onlineads":"Oglasi na spletu","c2c_ui_adlist_title_completed":"Dokončano","c2c_ui_adlist_title_currency":"Menjalni tečaj","c2c-user-trade-payment-error":"Napaka pri plačilnem sredstvu. Prosimo, obrnite se na službo za podporo strankam","c2c_ui_adlist_title_initial":"Začetni znesek","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-content":"Po izhodu vaše urejanje ne bo shranjeno.","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-title":"Želite zapustiti urejanje?","c2c-ui-trade-tradinginfo":"Informacije o trgovanju","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-exit":"Izhod","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-notNow":"Ne zdaj","c2c-ui-pc-ad-availableAmount":"Razpoložljiv znesek","c2c-ui-trade-time-min":"Minute","c2c-ui-express-buy":"Nakup","c2c-ui-express":"Ekspresno","c2c-ui-dialog-comfirm-cancel":"Potrdite","c2c-ui-express-ireceive":"Prejmete","c2c-ui-express-iwanttopay":"Vi plačate","c2c-ui-express-sell":"Prodaja","c2c-ui-express-selectpayment":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-ui-express-bestoffer":"Najboljša ponudba","c2c-ui-express-buyamountmore":"{100CNY} ali več","c2c-ui-express-buy0fee":"Kupite z 0 pristojbine","c2c-ui-express-sellamountavailable":"Na voljo {100}","c2c-ui-express-buyt1":"Za zagotovitev varnosti sredstev bo kupljenemu sredstvu določena omejitev dvigov T + 1","c2c-ui-express-expresssupportamount":"Hitro trgovanje podpira le zneske za trgovanje, nižje od {¥100}. Za večje zneske pojdite na trgovanje P2P.","c2c-ui-express-buyquantitymore":"{0.01} ali več","c2c-ui-express-minibuyquantity":"Najmanjši znesek nakupa kriptovalute {0.01 BTC}","c2c-ui-express-search":"Išči","c2c-ui-express-sellquantityavailable":"Na voljo {0.02}","c2c-ui-express-minibuyamount":"Najnižji znesek nakupa {¥100}","c2c-ui-express-expresssupportquantity":"Hitro trgovanje podpira le zneske za trgovanje, nižje od {287,12 USDT}. Za večje zneske kriptovalute pojdite na trgovanje P2P.","c2c-ui-express-minisellamount":"Najnižji znesek prodaje {¥100}","c2c-ui-express-minisellquantity":"Najmanjši znesek prodaje kriptovalute {0.01 BTC}","c2c-ui-express-fiatnotsupport":"{AUD} v Expressu ni podprt, pojdite na P2P","c2c-ui-express-placeorderexceed":"Presegli ste dnevno omejitev trgovanja z oddajo x naročil na dan, poskusite znova jutri","c2c-ui-express-insufficientbalance":"Nezadostno stanje. Dopolnite sredstva na računu za financiranje.","c2c-ui-express-fiatdisable":"Vaša denarnica fiat je onemogočena, obrnite se na službo za podporo strankam.","c2c-ui-express-fiatnotrade":"Zdaj ne morete trgovati","c2c-ui-express-cancellationexceed":"Prekoračili ste dnevno omejitev treh preklicev na dan, poskusite znova jutri.","c2c-ui-express-orderexceed":"Presegli ste dnevno omejitev trgovanja x naročil na dan, poskusite znova jutri","c2c-ui-express-refresh":"Osveži","c2c-ui-express-ordernomatch":"Poskusite z drugim zneskom, filtrom ali obiščite območje P2P, da izberete oglas.","c2c-ui-express-pendingorder":"Imate čakajoče/-a naročilo/-a","c2c-ui-express-ordercomplete":"Dokončajte naročila","c2c-ui-express-iwantosell":"Vi prodajate","c2c-ui-express-buyt1detail":"Omejitev dviga T + 1 bo uveljavljena za kupljena sredstva za 24 ur. Še vedno lahko brezplačno izvajate transakcije na naši platformi brez kakršnih koli omejitev.","c2c-ui-express-sell-addpayment":"Dodajte plačilno sredstvo","c2c-ui-express-sell-transfer":"Prenos","c2c-ui-express-sell-iwillreceive":"Prejel/-a bom","c2c-ui-express-sell-balance":"Stanje","c2c-ui-express-sell0fee":"Prodajajte z 0 pristojbine","c2c-ui-express-sell-selectfiat":"Izberite fiat","c2c-ui-express-sell-selectmypayment":"Izberite vaše plačilno sredstvo","c2c-ui-express-sell-selectcrypto":"Izberite kripto","c2c-ui-express-sell-selectpayment":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-ui-p2p":"P2P","c2c_ui_chat_tips_less":"Manj","c2c-ui-RiskNotice-read":"Zgornjo vsebino sem prebral/-a in se z njo strinjam","c2c_ui_chat_tips_more":"Več","c2c-ui-RiskNotice":"Obvestilo o tveganju","c2c-ui-RiskNotice-confirm":"Potrdite","c2c-home-buy-with-cash":"Kupite z gotovino","c2c-ui-express-dialog-gotop2p":"Pojdite na P2P","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error4":"Stalna cena bi morala biti [%@, %2@]","c2c-home-buy-with-eur-instantly":"Takoj kupite kriptovalute z EUR","c2c-user-new-order-payment-tip-subtitle":"Sledijo prodajalčeve informacije o plačilu. Preverite, ali je denar prenesen z vašega računa, ki se ujema z vašim preverjenim imenom. Platforma denarja NE bo samodejno prenesla.","c2c-user-new-order-payment-attention":"POZOR! Po izvedbi fiat prenosa kliknite spodnji gumb, da prodajalca obvestite o prejemu plačila. Če tega ne storite, bo naročilo samodejno preklicano in boste morda izgubili vsa svoja sredstva!","c2c-user-new-trade-select-payment":"Potrdite, da ste denar uspešno prenesli prodajalcu z naslednjim plačilnim sredstvom.","c2c-user-order-payment-checkbox-tip":"Razumem, da moram plačilo ročno izvesti sam/-a in da Binance ne bo samodejno prenesel denarja namesto mene.","c2c-user-new-order-payment-warning":"POZOR! Če kliknete »Preneseno, naprej«, ne da bi plačali (denar morate prenesti s plačilnim računom, ne na Binance), bo vaš račun morda onemogočen. Platforma si pridržuje pravico zahtevati odškodnino za kakršno koli povzročeno škodo.","c2c-user-order-payment-confirmation":"Potrdite uspešno plačilo","c2c-ui-fiatorder-not-now":"Ne zdaj","c2c-ui-fiatorder-cancelQuestion":"Zakaj želite preklicati naročilo?","c2c-user-seo-text":"Kriptovalute kupujte in prodajajte po vsem svetu na najboljši platformi za trgovanje enakega z enakim (P2P), brez pristojbin za trgovanje in z več kot 150 razpoložljivimi plačilnimi sredstvi.","c2c-user-seo-h1":"Lokalna borza P2P za bitcoine: S kriptovalutami trgujte na način P2P","c2c-user-seo-advantages-title":"Prednosti menjave P2P","c2c_user_paymenthod_nohistory":"Ni dodano nobeno plačilno sredstvo","c2c-user-seo-banner-link":"Preberite več","c2c-user-seo-banner-subtitle":"Trgujte brez pristojbin","c2c-user-fiatorder-cancel-reason-placeholder":"Vnesite razlog za preklic","c2c-user-seo-banner-description":"Menjava kriptovalut enakega z enakim (peer-to-peer ali P2P) je trg, na katerem lahko ljudje trgujejo s kriptovalutami neposredno drug z drugim, po svojih pogojih, skoraj v vsaki državi.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section1":"Borze za trgovanje enakega z enakim prodajalcem dajejo svobodo, da določijo, koliko bi radi, da jim plačajo.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2":"Prilagodljiva plačilna sredstva","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2":"Na borzi Binance P2P vam ne bomo zaračunali pristojbin za trgovanje. Ne zaračunavamo pristojbin za transakcije enakega z enakim pri menjavi fiat/kriptovaluta ali za objave naročil na naši platformi.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section1":"Ker je borza P2P preprosta platforma, so splošni stroški za kupce in prodajalce zanemarljivo majhni.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1":"Nizke transakcijske pristojbine","c2c-user-seo-advantages-subtitle3":"Trgujte po želenih cenah","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section2":"Na borzi Binance P2P lahko kriptovalute kupujete in prodajate z več kot 800 plačilnimi sredstvi, vključno z bančnimi nakazili, gotovino, M-Pesa in raznimi e-denarnicami.","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section1":"Borze za trgovanje enakega z enakim uporabnikom dajejo svobodo, da s kriptovalutami trgujejo po želenih cenah.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4":"Zaščita vaše zasebnosti","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section2":"Ne le, da lahko na borzi Binance P2P kupujete ali prodajate kriptovalute na podlagi obstoječih naročil, temveč lahko ustvarite tudi svoje trgovalne oglase s svojimi cenami.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section1":"V nasprotju s kreditnimi karticami ali bančnimi nakazili borze za trgovanje enakega z enakim ne zbirajo informacij o kupcih in prodajalcih.","c2c-user-seo-faqs-tab-beginner":"Začetno","c2c-user-seo-faqs-title":"Pogosta vprašanja","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section2":"Na borzi Binance P2P lahko torej bitcoine kupujete z gotovino in ni vam treba uporabiti bančnega računa ali spletne denarnice, da opravite transakcijo kripto-fiat.","c2c-user-seo-faqs-tab-advanced":"Napredno","c2c-user-seo-faqs-tab-advertisers":"Oglaševalci","c2c-user-seo-faqs-beginner-question1":"Kako bitcoine kupim lokalno na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1":"Po tem, ko dokončate preverjanje istovetnosti in dodate svoja plačilna sredstva, ste pripravljeni za 【kupovanje kriptovalut na platformi Binance P2P】. Najprej izberite ponudbo izmed vseh razpoložljivih na trgu. Nato oddajte svoje naročilo za nakup kriptovalute ter prodajalcu plačajte na podlagi želenega plačilnega sredstva. Na koncu kriptovaluto pridobite od prodajalca po tem, ko dokončate transakcijo fiat in svoje plačilo potrdite na Binance P2P.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2":"Na platformi Binance P2P lahko kriptovalute prodajate BREZ transakcijskih pristojbin, v hipu in varno! Najprej poiščite【kriptovaluto, ki jo želite prodati,】 in nato še najboljše ponudbe drugih uporabnikov. Da oddate naročilo, morate najprej tiste kriptovalute, ki jih želite prodati, prenesti v denarnico P2P v sklopu svojega računa.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question2":"Kako bitcoine prodam lokalno na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-question3":"Kaj so slabosti borz P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution3":"Borze P2P imajo tudi svoje slabosti - npr. čas trgovanja je daljši, uporabniška izkušnja je manj intuitivna in likvidnost je nižja. Manjši obseg trgovanja je posledica primerljivo manjše baze uporabnikov in daljših ciklusov poslovnih transakcij v primerjavi s ciklusi na običajnih kriptoborzah","c2c-user-seo-faqs-beginner-question5":"Slovarček izrazov trgovanja P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution4":"Eno izmed različnih varoval, ki jih ima platforma Binance P2P, je mehanizem za zadržanje kriptosredstev, ki so vključeni v morebitno transakcijo v čakanju. Ta mehanizem z dodatkom še ene ravni zaupanja preprečuje krajo ali prevaro ter tako zlonamernim akterjem preprečuje, da bi vam ukradli denar ali kriptosredstva, ne da bi dokončali svoj del trgovanja.【Več informacij】.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question4":"Kako se lahko zavarujem pred goljufijami? Binance P2P Escrow FTW!","c2c-user-seo-faqs-beginner-question6":"Pogosta vprašanja o trgovanju P2P Binance","c2c-user-seo-faqs-advanced-question2":"Vodnik po funkcijah povratnih informacij Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advanced-question1":"Kaj je omejitev dviga T + 1 za P2P Binance?","c2c-user-seo-faqs-beginner-question8":"Pravilnik o transakcijah uporabnikov P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-question7":"Kako lahko dodam nova plačilna sredstva na Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question3":"Kakšen je postopek pritožb na Binance P2P (na spletu)?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question4":"Kako odgovorim na pritožbe glede Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question5":"Preprečevanje pogostih goljufij","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question1":"Kako lahko objavim oglas za trgovanje?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question2":"Kdaj bo moj oglas skrit?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question6":"Vodnik za preprečevanje zamrznitev bančnih računov pri uporabi P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question5":"Smernice platforme Binance P2P za trgovalce","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question4":"Izdaja strategije za oglaševanje trgovanja P2P z indeksno ceno","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question6":"Vodniki in pravila za varno gotovinsko trgovanje","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question3":"Pravila obravnave pritožb P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question7":"Izjava platforme Binance P2P o preprečevanju pranja denarja in nezakonitih deviznih transakcijah","c2c-user-postad-diolag-cant-cancel":"V redu, razumem","c2c-user-postad-diolag-cant-confirm":"Trgujte zdaj","c2c-user-postad-diolag-cant-learn-more":"Več informacij","c2c-user-postad-diolag-cant-title":"Zdaj ne morete objaviti nobenega oglasa","c2c-user-order-diolag-release-tip":"POZOR! PRIJAVITE SE V RAČUN ZA PREJEMKE (npr. bančni/e‑denarnica), da v razdelku z razpoložljivim stanjem preverite prejem denarja","c2c-user-order-appeal-release-cancel":"Prekliči naročilo","c2c-user-order-appeal-release-tip2":"Kupec je vložil pritožbo zaradi nesproščene kriptovalute. Če ste potrdili, da je plačilo prejeto, kliknite <action>»Plačilo sprejeto«</action>. Po vaši potrditvi bo pritožba končna in naročilo izvedeno.","c2c-user-order-diolag-release-confirm-tip":"Potrjujem uspešen prejem plačila s pravilnim zneskom in podatki o pošiljatelju","c2c-user-order-appeal-release-tip":"Prodajalec je vložil pritožbo zaradi neprejetega plačila. Če niste plačali, lahko <action>naročilo prekličete</action>, s čimer se bo pritožba končala.","c2c-user-order-appeal-release-confirm":"Plačilo prejeto","c2c-user-order-appeal-result15":"Rezultat pritožbe: Oseba %1$s je preklicala naročilo","c2c-user-order-appeal-result16":"Rezultat pritožbe: Oseba %1$s je potrdila prejem sredstev in sprostila digitalno valuto","c2c-home-dialog-sell-video":"Kako prodam kripto?","c2c-home-dialog-buy-video":"Kako kupim kripto?","c2c-home-menu-buy-tutorial":"Video vodnik o nakupih","c2c-user-express-enter-crypto-amount":"Vnesite znesek kriptosredstva","c2c-user-express-enter-amount":"Vnesite znesek","c2c-user-seo-banner-title":"BINANCE P2P: KUPITE/PRODAJTE SVOJE KRIPTO LOKALNO","c2c-home-menu-sell-tutorial":"Video vodnik o prodajah","c2c-user-express-crypto-between":"Kripto znesek med 【1-2】","c2c-user-express-amount-max":"Razpoložljivo %1s","c2c-user-trade-only-show-merchant":"Prikaži le oglase trgovalcev","c2c-user-express-crypto-max":"Razpoložljivo %1s","c2c-user-express-amount-between":"Znesek med 【1-2】","c2c-user-chat-untrust-link":"To sporočilo smo blokirali, ker vsebuje povezave do zunanjih mrež ali besede, ki so v nasprotju z našimi internimi pravilniki.","c2c-user-express-go-transfer":"Nezadostno stanje, 【sredstva najprej prenesite v denarnico P2P】","c2c-apply-modal1-box-title3":"Ekskluzivna podpora strankam","c2c-apply-modal1-box-text2":"Poleg vašega vzdevka P2P bo dodana preverjena značka, ki bo vaši blagovni znamki dodala verodostojnost.","c2c-apply-modal1-box-text3":"Binance ponuja individualne storitve s hitrim odzivom na vaše zahteve ali težave.","c2c-apply-modal1-requirements":"Zahteve","c2c-apply-modal1-complete1":"Dokončajte napredno preverjanje istovetnosti","c2c-apply-modal1-complete3":"Na vašem računu spot mora biti na voljo vsaj {XX} BUSD","c2c-apply-modal1-complete2":"Dokončajte preverjanje s pomočjo SMS-a in e-pošte","c2c-apply-modal1-complete3-unlogged":"Polog trgovalca mora biti na voljo na vašem računu za financiranje","c2c-apply-modal1-apply-button":"Prijavite se zdaj","c2c-apply-modal1-apply-warn-title":"Aplikacija ni na voljo","c2c-apply-modal1-apply-warn-content":"Prijavite se lahko le do {N}-krat v 24 urah. Poskusite znova čez 24 ur.","c2c-apply-modal1-country":"Država/regija","c2c-apply-modal1-currency":"Razpoložljiva valuta","c2c-apply-modal1-complete3-v2":"Na vašem računu spot mora biti na voljo vsaj {XX} BUSD","c2c-apply-modal1-complete4":"Dokončajte preverjanje istovetnosti","c2c-apply-modal1-complete5":"Dokončajte napredno preverjanje istovetnosti","c2c-apply-modal1-name-tip":"Če je vaše ime napačno, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-apply-modal1-authenticate-button":"Avtentikacija","c2c-apply-modal1-verify-button":"Preverjanje","c2c-apply-modal1-deposit-button":"Polog","c2c-apply-modal1-wait-tip":"Vašo prijavo pregledujemo. Pričakujemo, da bo postopek dokončan v 7 delovnih dnevih.","c2c-apply-modal1-congratulations1":"Čestitamo! Postali ste preverjeni trgovalec Binance P2P. Glejte【XX】","c2c-apply-modal1-congratulations2":"Čestitamo! Postali ste preverjeni trgovalec Binance P2P. Glejte 【XX】【XX】","c2c-apply-modal1-go-merchant-button":"Oglejte si trgovalno platformo","c2c-apply-modal1-link1":"《Smernice platforme Binance P2P za trgovalce》","c2c-apply-modal1-link2":"《Pogosta vprašanja o portalu Binance P2P za trgovalce》","c2c-apply-modal2-type1-subtitle":"Naslednje informacije se uporabljajo le kot aplikacija za pridružitev platformi Binance P2P, zaščitili bomo vašo zasebnost","c2c-apply-modal2-type1-title":"Prijavni obrazec za trgovalce P2P","c2c-apply-modal2-type1-q1":"Vaše uporabniško ime za Telegram (naš sodelavec ga lahko uporabi, da stopi v stik z vami)","c2c-apply-modal2-type1-q1-placeholder":"Vnesite vaše uporabniško ime za Telegram","c2c-apply-modal2-type1-q1-tip":"Prosimo, uporabite obliko @vzdevek","c2c-apply-modal2-type1-q2":"Ste že kdaj trgovali na drugih platformah OTC/P2P (LocalBitcoins, Paxful, Remittano, Huobi Global, Airtm, CoinCola itd.)?","c2c-apply-modal2-type1-q2-yes":"Da","c2c-apply-modal2-type1-q2-no":"Ne","c2c-apply-modal2-type1-q3":"Če ste trgovali na drugih platformah OTC/P2P (LocalBitcoins, Paxful, Remittano, Huobi Global, Airtm, CoinCola itd.), ki niso Binance P2P, naložite videoposnetek, ki beleži postopek vaše prijave v vaš račun. * Prosimo, upoštevajte, da mora videoposnetek prikazovati vaše evidenčno zgodovino transakcij, obseg transakcij in druge informacije. Pred snemanjem videoposnetka si oglejte vzorčni videoposnetek, ki smo ga posredovali.","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip1":"Vzorec","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip2":"Naložite datoteko","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip3":"Podprti video formati: .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov do 100 M Priporočeno trajanje je manj kot 3 minute, ločljivost pa mora biti večja od 360 P.","c2c-apply-modal2-type1-q4":"Držite sprednjo stran osebne izkaznice in posnemite videoposnetek z naslednjo vsebino: Moje ime je xxx, trgujem z bitcoinom/ethereumom in drugimi kriptovalutami. Obljubim, da je vir sredstev zakonit in zagotavljam, da so vsi predloženi podatki ali gradiva resnični, zakoniti in popolni. Kriptovalut ali fiat denarja ne uporabljam za kakršen koli nezakonit namen. Za svoja dejanja nosim pravno odgovornost.","c2c-apply-modal2-type2-title":"Prijavni obrazec za trgovalce P2P","c2c-apply-modal2-type2-subtitle":"Naslednje informacije se uporabljajo le kot aplikacija za pridružitev platformi Binance P2P, zaščitili bomo vašo zasebnost","c2c-apply-modal2-type2-q1":"UID napotene osebe (izbirno)","c2c-apply-modal1-box-title2":"Preverjene značke","c2c-apply-modal2-type2-q1-placeholder":"Vnesite UID napotene osebe","c2c-apply-modal2-type2-q1-tip":"Če imate napoteno osebo, prosimo, da vnesete njen UID","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2-v2":"Na P2P Binance, se pri naročilih s takojšnjo izvedbo ne zaračuna nobene pristojbine za trgovanje, medtem ko se pri naročilih z zamikom zaračuna majhen znesek transakcijske pristojbine ob vsakem končanem naročilu. Obvezujemo se, da bomo uporabili najnižje P2P transakcijske pristojbine vseh trgov.","c2c-ui-pc-post-step2-title-v2":"Nastavite celoten znesek trgovanja in plačilno sredstvo","c2c-apply-modal2-type2-q4":"Imena platform OTC/P2P, na katerih ste trgovali","c2c-apply-modal2-type2-q3-no":"Ne","c2c-apply-modal2-type2-q4-placeholder":"Vnesite imena platform OTC/P2P","c2c-apply-modal2-type2-q5":"Vaš vzdevek na platformah OTC/P2P, na katerih ste trgovali","c2c-user-seo-banner-title-v2":"Binance P2P: kupite/prodajte kripto lokalno","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v2":"Na platformi Binance P2P lahko kriptovalute prodajate v hipu in varno! Najprej poiščite【kriptovaluto, ki jo želite prodati,】 in nato še najboljše nakupne ponudbe drugih uporabnikov. Da oddate naročilo, morate najprej tiste kriptovalute, ki jih želite prodati, prenesti v denarnico P2P v sklopu svojega računa.","c2c-apply-modal1-box-title1":"Napredno upravljanje oglasov","c2c-apply-modal1-subtitle":"Postanite trgovalec Binance P2P in uživajte v več ugodnostih","c2c-apply-modal1-title":"Prijava za trgovalce P2P","c2c-apply-modal1-box-text1":"Trgovalci lahko prek trgovalnega portala dostopajo do več orodij za trgovanje za boljše upravljanje oglasov in trgovalnih dejavnosti.","c2c-apply-modal2-type2-q3":"Ste že kdaj trgovali na drugih platformah OTC/P2P?","c2c-apply-modal2-type2-q1-error":"Vnesite pravilni UID","c2c-apply-modal2-type2-q3-yes":"Da","c2c-apply-modal2-type2-q2-placeholder":"Vnesite velikost vaše ekipe","c2c-apply-modal2-type2-q2":"Velikost vaše ekipe","c2c-apply-modal2-errmessage-2":"Podprti video formati: .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov do 100 M","c2c-apply-modal2-errmessage-1":"Neveljaven UID. Poskusite znova.","c2c-apply-modal2-errmessage-3":"Podprti datotečni formati .pdf /.jpg /.jpeg /.png do 50 M","c2c-apply-modal2-type2-q5-placeholder":"Vnesite vaš vzdevek na platformah OTC/P2P, na katerih ste trgovali","c2c-fee-sys-fiat-amount":"Znesek fiat","c2c-apply-modal2-submit":"Pošlji","c2c-apply-modal2-type2-q7-new":"Navedite evidenco transakcij prejemnih bančnih računov, ki so bili registrirani pod vašim imenom v zadnjih 3–6 mesecih, vključno z dohodki in odhodki.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip3":"Podprti video formati: .mp4 /.rmvb /.mkv /.mov do 100 M Priporočeno trajanje je manj kot 3 minute, ločljivost pa mora biti večja od 360 P.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip2":"Naložite datoteko","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip1":"Vzorec","c2c-apply-modal2-type2-q7-tip1":"Podprti datotečni formati .pdf /.jpg /.jpeg /.png do 50 M","c2c-apply-modal2-type2-q6":"Posnemite videoposnetek, ki prikazuje polog vašega računa na drugih platformah, stran za preverjanje pristnosti pravega imena (vključno z imenom), število naročil, dokončanih s tem računom, in stopnjo dokončanja. [Če ste zapustili platformo, predložite dokazila o predhodnem plačilu varščine in vračilu denarja ter dokazilo o izstopu s platforme in kakršne koli druge informacije, ki lahko dokazujejo, da ste poslovali na platformi.]","c2c-fee-sys-fee":"Pristojbina","c2c-fee-sys-crypto-amount":"Znesek kripto","c2c-fee-sys-sell-order":"Pristojbina za prodajna naročila","c2c-apply-modal2-type2-q11":"Držite sprednjo stran osebne izkaznice in posnemite videoposnetek z naslednjo vsebino: Moje ime je xxx, trgujem z bitcoinom/ethereumom in drugimi kriptovalutami. Obljubim, da je vir sredstev zakonit in zagotavljam, da so vsi predloženi podatki ali gradiva resnični, zakoniti in popolni. Kriptovalut ali fiat denarja ne uporabljam za kakršen koli nezakonit namen. Za svoja dejanja nosim pravno odgovornost.","c2c-apply-modal2-type2-q10":"Naložite enega od naslednjih dokumentov: stran z osebnimi podatki iz potrdila o lastništvu nepremičnine/kupoprodajne pogodbe/najemne pogodbe/vozniškega dovoljenja","c2c-apply-modal2-type2-q9":"Naložite jasno berljivo stran iz knjige ali potnega lista hukou z osebnimi podatki (izberite eno izmed možnosti)","c2c-apply-modal2-type2-q8-new":"Navedite evidenco transakcij plačilnih bančnih računov, ki so bili registrirani pod vašim imenom v zadnjih 3–6 mesecih, vključno z dohodki in odhodki.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1":"Some of your assets will automatically freeze for sell orders as a processing fee. When the order is completed, the actual fee will be deducted.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1-v2":"Del vaših sredstev se bo samodejno zamrznil pri prodajnih naročilih kot pristojbina za obdelavo. Ko bo naročilo zaključeno, bo odšteta dejanska pristojbina.","c2c-fee-sys-sell-order-detail2":"Nakup kripto zneska = vaš znesek prodaje kriptovalute. Pristojbine za obdelavo se dodatno odštejejo.","c2c-fee-sys-view-more":"Poglejte več","c2c-fee-sys-sell-order-detail3":"Trenutna stopnja pristojbine za naročilo","c2c-fee-sys-reserved-fee":"Rezervirana pristojbina","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail1":"Različna plačilna sredstva imajo lahko različne stopnje pristojbin, ki so samodejno rezervirane glede na najvišjo stopnjo pristojbine. Stopnja pristojbine se odšteje glede na dejansko stopnjo, ko je naročilo končano.","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail3":"Trenutna stopnja pristojbine za naročilo","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail2":"Nakup kripto zneska = vaš znesek prodaje kriptovalute. Dodatne pristojbine se odštejejo.","c2c-fee-sys-buy-order":"Pristojbina za nakupna naročila","c2c-fee-sys-buy-order-detail1":"Ko je naročilo končano, se od naročila samodejno odštejejo pristojbine za nakupno naročilo.","c2c-fee-sys-buy-order-detail3":"Trenutna stopnja pristojbine za naročilo","c2c-fee-sys-buy-order-detail2":"Celotni kripto znesek = dejanski znesek + pristojbina","c2c-fee-sys-buy-order-view-more":"Poglejte več","c2c-apply-modal2-type1-q2-new":"Ste že kdaj trgovali na drugih platformah OTC/P2P (LocalBitcoins, Paxful, Remitano, Huobi Global, Airtm, CoinCola itd.)?","c2c-adv-fee-estimated":"Ocenjena pristojbina:","c2c-apply-modal2-type2-q6-new":"Posnemite videoposnetek, ki prikazuje polog vašega računa na drugih platformah, stran za preverjanje pristnosti pravega imena (vključno z imenom), število naročil, dokončanih s tem računom, in stopnjo dokončanja. [Če ste zapustili platformo, predložite dokazila o predhodnem plačilu varščine in vračilu denarja ter dokazilo o izstopu s platforme in kakršne koli druge informacije, ki lahko dokazujejo, da ste poslovali na platformi.]","c2c-adv-fee-total-amount":"Skupni znesek","c2c-adv-fee-place-total-amount":"Vnesite skupni znesek","c2c-adv-fee-enter-total-amount":"Vnesite skupni znesek","c2c-adv-fee-amount-number-tip":"Skupni znesek mora biti številčen","c2c-adv-fee-step-2":"Nastavite celoten znesek trgovanja in plačilno sredstvo","c2c-adv-fee-buy-title":"Ocenjena pristojbina","c2c-adv-fee-buy-current-fee":"Trenutne stopnje oglaševalskih pristojbin:","c2c-adv-fee-buy-more-subtitle":"Pri oglasih za nakup pristojbina za obdelavo ne bo zamrznjena in sistem bo to pristojbino ocenil na podlagi najvišje stopnje. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno od naročila na podlagi dejanske transakcijske stopnje.","c2c-adv-fee-buy-view-more":"Oglejte si več pravil za zneske","c2c-adv-fee-buy-less-subtitle":"Pri oglasih za nakup pristojbina za obdelavo ne bo zamrznjena. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno od naročila.","c2c-adv-fee-buy-i-know":"V redu, razumem","c2c-adv-fee-buy-current-fee2":"Trenutne stopnje oglaševalskih pristojbin:","c2c-adv-fee-sell-title":"Rezervirana pristojbina","c2c-adv-fee-sell-more-subtitle":"Pri oglasih za prodajo boste morali rezervirati del celotnega oglaševanega zneska za pristojbino za obdelavo, ki je ocenjena na podlagi najvišje stopnje. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno na podlagi dejanske transakcijske stopnje.","c2c-adv-fee-sell-more-rule":"Skupni znesek = znesek trgovanja + rezervirana pristojbina","c2c-adv-fee-sell-more-current-fee":"Trenutne stopnje oglaševalskih pristojbin:","c2c-adv-fee-sell-less-subtitle":"Pri oglasih za prodajo boste morali rezervirati del celotnega oglaševanega zneska za pristojbino za obdelavo. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno na podlagi dejanske transakcijske stopnje.","c2c-adv-fee-edit-total-amount":"Skupni znesek","c2c-adv-fee-sell-less-current-fee":"Trenutne stopnje oglaševalskih pristojbin:","c2c-adv-fee-sell-less-rule":"Skupni znesek = znesek trgovanja + rezervirana pristojbina","c2c-user-express-go-transfer-b":"Prenesite zdaj","c2c-user-center-menu-title":"Center za uporabnike P2P","c2c-my-ads-menu-title":"Moji oglasi","c2c-user-express-go-transfer-a":"Nezadostno stanje. Dopolnite sredstva v denarnici za financiranje.","c2c-payment-methods-menu-title":"Plačilna sredstva","c2c-user-center-block-merchant":"Blokiraj trgovalca","c2c-user-center-verified-merchant":"Preverjeni trgovalec","c2c-user-center-verified-user":"Preverjeni uporabnik","c2c-user-center-regular-user":"Navadni uporabnik","c2c-user-center-p2p-value":"Ocenjena vrednost P2P (BTC)","c2c-user-center-email":"E-naslov","c2c-user-center-become-merchant":"Postani trgovalec","c2c-user-center-kyc":"Preverjanje KYC","c2c-user-center-deposit":"Polog","c2c-user-center-sms":"SMS","c2c-user-center-merchant-portal":"Trgovski portal","c2c-user-center-address":"Naslov","c2c-user-center-30d-trades":"Trgovanja v 30 d","c2c-user-center-time-unit":"krat","c2c-user-center-30d-completion-rate":"Stopnja dokončanja v 30 d","c2c-user-center-avg-release-time":"Povpr. čas sprostitve","c2c-user-center-negative":"Negativno","c2c-user-center-positive-feedback":"Pozitivne povratne informacije","c2c-user-center-positive":"Pozitivno","c2c-user-center-avg-pay-time":"Povpr. čas plačila","c2c-user-center-minute-unit":"minut","c2c-user-center-approx-30d-volume":"Pribl. 30-dnevni obseg","c2c-user-center-all-trades":"Vsa trgovanja","c2c-user-center-day-ago-unit":"Pred toliko dnevi","c2c-user-center-first-trade":"Prvo trgovanje","c2c-user-center-registered":"Registrirano","c2c-ui-merchant-verified-merchant":"Preverjeni trgovalec","c2c-user-center-payment-methods":"Plačilna sredstva P2P","c2c-ui-merchant-block-merchant":"Blokiraj trgovalca","c2c-user-center-day-unit":"dni","c2c-user-center-approx-total-volume":"Pribl. skupni obseg","c2c-ui-merchant-deposit":"Polog","c2c-ui-merchant-verified-user":"Preverjeni uporabnik","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate":"Stopnja dokončanja v 30 d","c2c-ui-merchant-30d-trades":"Trgovanja v 30 d","c2c-ui-merchant-regular-user":"Navadni uporabnik","c2c-ui-merchant-time-unit":"krat","c2c-ui-merchant-minute-unit":"minut","c2c-ui-merchant-avg-release-time":"Povpr. čas sprostitve","c2c-ui-merchant-positive":"Pozitivno","c2c-ui-merchant-avg-pay-time":"Povpr. čas plačila","c2c-ui-merchant-positive-feedback":"Pozitivne povratne informacije","c2c-ui-merchant-negative":"Negativno","c2c-ui-merchant-day-ago-unit":"Pred toliko dnevi","c2c-ui-merchant-all-trades":"Vsa trgovanja","c2c-ui-merchant-first-trade":"Prvo trgovanje","c2c-ui-merchant-registered":"Registrirano","c2c-ui-merchant-day-unit":"dni","c2c-ui-merchant-sell-crypto":"Prodajte {crypto}","c2c-ui-merchant-no-ads":"Brez oglasov","c2c-ui-merchant-buy-crypto":"Kupite {crypto}","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-add":"Dodaj","c2c-advertisement-fiat-limit-title":"Podprte valute fiat","c2c-advertisement-fiat-limit-ok":"V redu, razumem","c2c-advertisement-fiat-limit-message":"Na podlagi operativnih standardov Binance za vašo državo registracije lahko objavite oglas samo z valutami fiat, prikazanimi na tej strani","c2c-ui-fiatOrders-price":"Cena","c2c-ui-exportOrders-tip":"Izvozi seznam naročil","c2c-ui-exportOrders-empty":"Ni podatkov o naročilu za izvoz","c2c-ui-fiatOrders-operation":"Poslovanje","c2c-ui-exportOrders-limit-times":"Izvozite do {n}-krat v 24 urah.","c2c-ui-fiatOrders-status":"Status","c2c-ui-exportOrders-process-tip":"Oglejte si postopek naloge izvoza","c2c-ui-fiatOrders-counterparty-tip":"Oglejte si podrobnosti o nasprotni stranki","c2c-ui-exportOrders-error":"Napaka pri izvozu. Poskusite znova.","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber-tip":"Oglejte si podrobnosti naročila","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation":"Kontakt","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation":"Pritožba","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation":"Povratne informacije","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation":"Podrobnosti pritožbe","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation-tip":"Obrnite se na nasprotno stranko","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation-tip":"Vložite pritožbo","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation-tip":"Podajte povratne informacije","c2c-ui-fiatOrders-process-status":"Obdelava","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation-tip":"Oglejte si podrobnosti pritožbe","c2c-ui-fiatOrders-pending-status":"Čakanje na plačilo","c2c-ui-fiatOrders-release-status":"Za sprostitev","c2c-ui-fiatOrders-releasing-status":"Sprostitev v teku","c2c-ui-fiatOrders-completed-status":"Dokončano","c2c-ui-fiatOrders-cancelled-status":"Preklicano","c2c-ui-fiatOrders-seller-pending-status":"Čakanje na plačilo","c2c-ui-fiatOrders-seller-release-status":"Prosimo, sprostite","c2c-ui-fiatOrders-complainant-process-status":"Obdelava nasprotne strani","c2c-ui-fiatOrders-complaint-process-status":"Postopek","c2c-ui-fiatOrders-cs-process-status":"Obdelava službe za stranke","c2c-ui-fiatOrders-default-empty-orders":"Privzeto prikaži naročila za zadnjih šest mesecev","c2c-ui-fiatOrders-empty-orders":"Ni naročil","c2c-ui-exportOrders-export-task":"Naloga izvoza","c2c-ui-exportOrders-export-date":"Datum izvoza","c2c-ui-exportOrders-export-range":"Obseg izvoza","c2c-ui-exportOrders-export-status":"Status","c2c-ui-exportOrders-export-operation":"Poslovanje","c2c-ui-exportOrders-download-link-desc":"Povezava za prenos bo veljavna 7 dni, zato prenos izvedite čim prej. Upoštevajte tudi, da se seznam naročil izvozi samo na podlagi izbrane kriptovalute, vrste naročila in časovnega intervala.","c2c-ui-exportOrders-exported-status":"Izvoženo","c2c-ui-exportOrders-invalid-status":"Neveljavno","c2c-ui-exportOrders-exporting-status":"Izvažanje","c2c-ui-exportOrders-cancel-operation":"prekliči izvoz","c2c-ui-exportOrders-cancelled-status":"Preklicano","c2c-ui-exportOrders-download-operation":"Prenos aplikacije","c2c-ui-fiatOrders-copy-tip":"Kliknite, da kopirate","c2c-ui-exportOrders-exporting-status-desc":"Lahko traja do 24 ur","c2c-ui-fiatOrders-type-coin":"Vrsta/kovanec","c2c-ui-fiatOrders-fiat-amount":"Znesek fiat","c2c-ui-reset-filter":"Ponastavite","c2c-ui-filter-date":"Datum","c2c-ui-fiatOrders-crypto-amount":"Znesek kripto","c2c-ui-fiatOrders-counterparty":"Nasprotna stran","c2c-user-disclaimer-title":"Izjava o omejitvi odgovornosti P2P","c2c-user-disclaimer-pexpay":"Poganja Pexpay","c2c-user-disclaimer-question-link":"Pogoji uporabe Binance P2P","c2c-user-disclaimer-main-text":"Storitev Binance P2P zagotavlja Pexpay.com Pexpay.com odgovarja za vse povezane storitve in odgovornosti. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam Pexpay.com.","c2c-user-disclaimer-confirm":"Razumem","c2c-gift-create-btn-more":"Več","c2c-gift-create-amountInput-placeholder2":"Omejeno na {XX} decimalnih mest","c2c-gift-create-amountInput-error1-insufficientBalance":"Razpoložljivo stanje nezadostno","c2c-gift-create-amountInput-error3-leastAmount":"Najmanj {11} {22}","c2c-gift-create-amountInput-error2-precisionLimit":"{22} omejena na {11} decimalnih mest","c2c-gift-home-popularCards-btn-all":"Vse","c2c-gift-store-description":"Izberite kartico, ki jo želite ustvariti","c2c-gift-home-label-popularCards":"Priljubljene kartice","c2c-gift-store-title-giftCardStore":"Trgovina z darilnimi karticami","c2c-ui-exportOrders-empty-data":"Ni podatkov","c2c-ui-blockMarket-warning-button":"Pojdite na P2P","c2c-ui-blockMarket-warning-message":"{AUD} v Block‑u ni podprt, pojdite na P2P.","c2c-ui-pc-post-dialog-block-title":"Oglas za trgovanje z bloki","c2c-ui-pc-post-dialog-title":"Objavite nov oglas","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-desc":"Hitra in priročna pot za majhna trgovanja","c2c-ui-pc-post-block-title":"Objavi oglas trgovanja z bloki","c2c-ui-navBar-block":"Blok","c2c-ui-pc-edit-block-ad-title":"Uredi oglas trgovanja z bloki","c2c-ui-navBar-block-tag-new":"NOVO","c2c-ui-pc-edit-normal-ad-title":"Uredi običajen oglas","c2c-ui-pc-post-dialog-block-desc":"Varna in zanesljiva pot za velika trgovanja","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-title":"Običajen oglas","c2c-ui-orderDetail-title-confirm-received":"Potrdite, da ste prejeli plačilo od kupca.","c2c-ui-orderDetail-title-buy":"Kupite {BTC} od uporabnika {seller's nickname}","c2c-ui-orderDetail-title-sell":"Prodajte {BTC} uporabniku {buyer's nickname}","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a1":"Za zagotovitev varnosti transakcij bodo nekateri prodajalci morda morali posredovati dodatne podatke, ki dokazujejo verodostojnost vaše identitete, vira sredstev itd.  Pokličite prodajalca ali se obrnite nanj prek spletnega pogovora, da neposredno dobite plačilno sredstvo.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q2":"Ali je varno plačati prodajalcu?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q3":"Na kaj moram biti pozoren pri prenosu plačila?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a2":"Oglaševalec je pred objavo oglasa zamrznil digitalna sredstva. Med transakcijo bo platforma hranila digitalna sredstva. Ni vam treba skrbeti, da ne boste prejeli kupljene kriptovalute.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a3":"Prepričajte se, da se podrobnosti o plačilu prejemnika plačila skladajo s preverjenimi podatki na platformi. V nasprotnem primeru ima prodajalec pravico, da valute ne sprosti. Če ste že plačali prodajalcu, ne prekličite transakcije. Po plačilu se lahko vrnete na platformo Binance in kliknete »Preneseno, obvesti prodajalca«.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a2":"Lahko se obrnete na drugo stranko ali banko. Če ne morete stopiti v stik z drugo stranko ali se pogajati za rešitev težave, kliknite »Pritožba«.","c2c-ui-orderDetail-crypto-amount":"Znesek kripto","c2c-ui-orderDetail-price":"Cena","c2c-ui-orderDetail-fiat-amount":"Znesek fiat","c2c-ui-orderDetail-order-info":"Podatki o naročilu","c2c-ui-orderDetail-title-order-created":"Naročilo je ustvarjeno, počakajte na potrditev sistema.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q2":"Kaj naj storim, če druga stranka po dokončanju naročila sproži postopek za povračilo?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a1":"Lahko pa se najprej obrnete na drugo stranko. Če ne morete stopiti v stik z drugo stranko ali se pogajati za rešitev težave, kliknite »Pritožba«.","c2c-ui-orderDetail-title-time-created":"Čas stvaritve","c2c-ui-orderDetail-title-order-number":"Številka naročila","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q1":"Kaj naj storim, če sem sprostil kovance, kupec pa ni plačal?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a3":"Imate pravico, da kovancev ne sprostite in drugi stranki vrnete denar po istem plačilnem kanalu ali kliknete »Pritožba«.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q2":"Kaj naj storim, če me druga stranka poziva, naj dokončam potrditev plačilnega procesa?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a1":"Poskusite stopiti v stik z drugo stranko. Če ne morete stopiti v stik z drugo stranko ali se pogajati za rešitev težave, kliknite »Pritožba«.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q3":"Kaj naj storim, če druga stranka ne plača s preverjenim računom?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a2":"Prosim, ne verjemite nobenemu razlogu, ki od vas zahteva sprostitev valute. Da bi se izognili izgubam, sprostite digitalna sredstva šele po potrditvi prejema plačila. Da bi se izognili goljufijam SMS, ne sprostite digitalne valute po prejemu potrdila s sporočilom SMS. Pred sprostitvijo digitalne valute se prijavite v spletno bančništvo ali mobilno bančništvo, da preverite, ali je bilo plačilo knjiženo.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q2":"Kaj naj storim, če druga stranka ni plačala?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q1":"Kaj naj storim, če druga stranka ni plačala, ampak je vseeno kliknila »Preneseno, obvesti prodajalca«?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a2":"Za plačilo se lahko poskusite obrniti na nasprotno stranko. Če je nasprotna stranka opravila plačilo, obvestite nasprotno stranko, da klikne na »Preneseno, obvesti prodajalca«. Če nasprotna stranka ni opravila plačila, se lahko obrnete na nasprotno stranko za »Preklic naročila« ali počakajte, da sistem naročilo samodejno prekliče.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a1":"Po prejemu plačila o tem obvestite nasprotno stranko s klikom na gumb »Plačilo prejeto«.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q1":"Kaj naj storim po prejemu plačila?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-q1":"Izvedel sem plačilo, vendar je naročilo poteklo in je bilo samodejno preklicano. Kaj naj naredim?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1":"Poskusite stopiti v stik z drugo stranko. Če ne morete stopiti v stik z drugo stranko ali se pogajati za rešitev težave, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-a1":"Poskusite stopiti v stik z drugo stranko. Če ne morete stopiti v stik z drugo stranko ali se pogajati za rešitev težave, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-q1":"Sem že plačal, vendar naročilo poteče in sistem ga samodejno prekliče. Kaj naj naredim?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a2":"Za vračilo se lahko poskusite obrniti na drugo stranko. Če ne morete stopiti v stik z drugo stranko ali se pogajati za rešitev težave, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a1":"Digitalna valuta, ki ste jo kupili, je bila položena na račun za sredstva. Takoj prenesite, da boste imeli več storitev Binance.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q2":"Kaj naj storim, če preplačam?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q1":"Kje so shranjene kupljene digitalne valute?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q3":"Pri prenosu plačila je prišlo do napake. Kaj naj naredim?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a3":"Obe stranki se sporazumeta sami, kupec pa nosi tveganje in posledice prenosa na napačni račun.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a2":"Za vračilo se obrnite na drugo stranko. Če se ne morete obrniti na drugo stranko ali se ne morete pogajati za rešitev težave, kliknite »Pritožba«.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a1":"Preverite, ali so podatki o računu prodajalca in plačilnem računu pravilni, in naložite plačilni vavčer v spletni pogovor. Če se ne morete obrniti na drugo stranko ali se pogajati za rešitev težave, kliknite »Pritožba«.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a6":"Priporočamo, da pred oddajo naročila preberete prodajne pogoje prodajalca. Prosimo, pogovorite se s prodajalcem. Če se odločite, da ne boste plačali pristojbine, lahko prekličete naročilo in poiščete drugega prodajalca.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q1":"Kaj pa, če pride do težave pri postopku sproščanja kovancev?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q2":"Kaj naj storim, če se znesek plačila ne ujema z zneskom naročila?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q6":"Ali prodajalec zaračuna transakcijsko pristojbino?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a5":"Za preklic naročila izberite »Prekliči naročilo«. Če ste že plačali prodajalcu, ne prekličite transakcije.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q5":"Kaj pa, če ne želim več trgovati?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a4":"Obrnite se na prodajalca in preverite, ali prodajalec podpira druga plačilna sredstva.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q4":"Kaj naj storim, če plačilo ni uspelo?","c2c-ui-orderDetail-payment-method":"Plačilno sredstvo","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-trades":"Trgovanja v 30 d","c2c-ui-orderDetail-chat-normal-user":"Običajni uporabnik","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-completion":"Stopnja dokončanja v 30 d","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-user":"Preverjeni uporabnik","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-merchant":"Preverjeni trgovalec","c2c-ui-orderDetail-chat-block-trader":"Trgovalec z bloki","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-title":"Prenesi plačilo prodajalcu","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-message":"Preneseno in obvesti prodajalca","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1":"Če želite izvesti plačilo, morate zapustiti spletno mesto Binance. Platforma Binance bo medtem kriptovalute shranila v skrbništvu.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2":"Po uspešnem plačilu prodajalcu se vrnite na spletno mesto Binance in kliknite gumb »Preneseno, obvesti prodajalca«.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-title":"Prodajalec čaka za sprostitev kriptovalut","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-1":"Čakanje na potrditev plačila. Naročila ne smete preklicati, če je bilo plačilo izvedeno.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-2":"Ko nasprotna stranka potrdi plačilo, bodo kriptovalute sproščene v vašo denarnico.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-title":"Dokončano","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-title":"Plačilo na čakanju","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-1":"Počakajte, da kupec izvede plačilo z računom, ki je označen z njegovim pravim imenom. V tem obdobju bodo kriptovalute shranjene v skrbništvu platforme Binance.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-1":"Prosimo, zapustite platformo Binance in preverite, ali ste prejeli plačilo. Ko potrdite, da ste prejeli plačilo, kliknite gumb »Plačilo je prejeto«.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-title":"Sprostitev kriptosredstev","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-2":"Platformo Binance morate zapustiti, da lahko preverite, ali ste prejeli plačilo.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-2":"Če želite preprečiti izgubo sredstev, ne kliknite gumba »Plačilo je prejeto«, če niste prejeli plačila.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1":"Potrdite podatke o naročilu","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2":"Prenesite sredstva na račun prodajalca, ki je naveden spodaj.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-payment":"Čakanje na plačilo. Preostali čas {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3":"Po nakazilu sredstev kliknite gumb »Preneseno, obvesti prodajalca«.","c2c-ui-orderDetail-btn-transferred":"Preneseno, obvesti prodajalca","c2c-ui-orderDetail-btn-cancel-order":"Prekliči naročilo","c2c-ui-orderDetail-pending-payment-tip":"Naročilo bo sistem samodejno preklical, če bo čas potekel.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-tip":"Zapustite platformo Binance, odprite bančno ali plačilno platformo, da prenesete sredstva s svojim računom ({realname}).","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-tip":"Ne prekličite naročila, če ste ga prenesli na prodajalca.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description":"Potrdite, da ste denar uspešno prenesli prodajalcu z naslednjim plačilnim sredstvom. Če niste izvedli plačila in kliknete gumb »Preneseno, obvesti prodajalca«, bo vaš račun morda onemogočen, platforma pa si pridržuje pravico, da od vas zahteva odškodnino.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-title":"Potrditev plačila","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term":"Razumem, da moram za izvedbo plačila zapustiti platformo Binance, da lahko sam dokončam prenos. Platforma Binance ne bo samodejno odštela zneska v mojem imenu.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-confirm":"Potrdite plačilo","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-min":"Čakanje na potrdilo plačila s strani prodajalca za izdajo naročila, 95 % naročil tega prodajalca je bilo končanih v %1$s minutah.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-hours-min":"Čakanje na potrdilo plačila s strani prodajalca za izdajo naročila, 95 % naročil tega prodajalca je bilo končanih v %1$s urah %1$s minutah.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing":"Čakanje na potrditev plačila od prodajalca pred sprostitvijo naročila. Če je plačilo izvedeno, se obrnite na nasprotno stranko.","c2c-ui-orderDetail-payment-method-view-all":"Pregled vsega","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown":"Težava pri transakciji; pritožite se po {03.20}","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal":"Težava s transakcijo, želim se pritožiti","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-history":"Zgodovina pritožb","c2c-ui-orderDetail-title-system-pending":"Nasprotna stranka je prejela plačilo. Počakajte na potrditev sistema.","c2c-ui-orderDetail-modal-method-title":"Vsa plačilna sredstva","c2c-ui-orderDetail-model-method-occupied":"Izbrano","c2c-ui-orderDetail-title-purchased":"Uspešno ste kupili {xxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-order-completed":"Naročilo dokončano","c2c-ui-orderDetail-btn-view-balance":"Ogled stanja","c2c-ui-orderDetail-title-order-cancelled":"Naročilo preklicano","c2c-ui-orderDetail-title-system-cancelled":"Plačilo je poteklo, sistem je preklical naročilo.","c2c-ui-orderDetail-title-user-cancelled":"Preklicali ste naročilo.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1":"Potrdite podatke o naročilu","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment":"Čakanje na plačilo kupca. Preostali čas {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2":"Potrdite, da je bilo plačilo izvedeno s pravim imenom kupca ({real name}).","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-tip":"Prijavite se na spodnji plačilni račun, da potrdite, da je kupec plačal z uporabo računa s pravim imenom.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-tip":"Ne pozabite se prijaviti na plačilni račun, da potrdite, da je denar prispel na »razpoložljivo stanje«. Prosim, ne verjemite nobenemu razlogu, ki od vas zahteva sprostitev kovancev. Da bi se izognili izgubi sredstev, ne sproščajte kovancev, dokler ne prejmete plačila.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received":"Plačilo je prejeto","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3":"Ko potrdite, da je bilo plačilo nakazano na vaš račun, kliknite spodnji gumb za sprostitev kriptovalute.","c2c-ui-orderDetail-title-sold":"Uspešno prodano {xxxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-counterparty-cancelled":"Nasprotna stranka je preklicala naročilo.","c2c-ui-orderDetail-title-confirmed-received":"Plačilo je potrjeno, potrpežljivo počakajte na potrditev sistema.","c2c-ui-orderDetail-title-order-auto-cancelled":"Čas za plačilo je potekel, naročilo je bilo samodejno preklicano.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q1":"Kako naj izvedem plačilo?","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-title":"Opomnik","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-button":"V redu, razumem","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-title":"Pokličite na številko","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-guide":"Obrnite se na drugo stran s številko {XX} v roku:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-number":"Virtualna številka:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-expired":"Številka je potekla","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-generate":"Ustvari novo številko","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-description":"Platforma Binance zagotavlja zaščito osebne številke, prava telefonska številka je obema stranema prikrita.","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-buy":"Kupite kriptovalute","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-sell":"Prodajte kriptovalute","c2c-apply-modal1-congratulations2-v2":"Congratulations! You are a verified Binance P2P merchant. Please refer to {{link_1}} {{link_2}} {{link_3}}","c2c-apply-modal1-complete3-tooltips":"During the review process, please keep this amount of assets untouched. Once you have passed the review, {{quantity}} BUSD will be frozen automatically for as long as you remain as a merchant.","c2c-apply-modal1-wait-tip-v2":"Vašo prijavo pregledujemo. Pričakujemo, da bo postopek dokončan v 14 delovnih dnevih.","c2c-apply-modal2-alert":"Spoštovani prosilci, upoštevajte, da se lahko v roku 3 mesecev prijavite le 3-krat. Za večjo učinkovitost preverite, ali so vsi predloženi dokazi učinkoviti, natančni in jasni.","c2c-apply-modal2-type2-q6-v2":"Če ste že uporabljali druge platforme OTC/P2P (npr. Localbitcoins, Paxful, Okex, Huobi Global Airtm, Coincola itd.), zabeležite in naložite podatke o računu trgovalca na tej platformi. Opomba: Vnos mora vsebovati vaše podatke KYC (prikazano mora biti ime ali ID številka) in skupno število transakcij na tem računu. (Prosilci brez predhodnih izkušenj s trgovanjem bodo na našem rezervnem seznamu, prosilci s predhodnimi izkušnjami pa bodo imeli v naši čakalni vrsti ustrezno prednost.)","c2c-apply-modal1-link3":"GENERAL FAQS FOR MERCHANT INQUIRIES","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"Oddajte naročilo","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"Plačajte prodajalcu","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step2":"Pošljite denar prodajalcu prek predlaganih plačilnih sredstev. Dokončajte transakcijo fiat in kliknite »Preneseno, obvesti prodajalca« na Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"Pridobite svojo kriptovaluto","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step3":"Ko prodajalec potrdi prejem denarja, vam bo sproščena kriptovaluta z založnega računa.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"Oddajte naročilo","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"Sprostite kriptovaluto","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step2":"Preverite zapis transakcije na danem plačilnem računu in se prepričajte, da ste prejeli denar, ki ga je poslal kupec.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"Potrdite plačilo","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step1":"Ko oddate naročilo P2P, bo program Binance P2P kriptovalutno sredstvo shranil na založni račun.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step3":"Ko potrdite prejem denarja, sprostite kriptovaluto kupcu na Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step1":"Ko oddate naročilo P2P, bo program Binance P2P kriptovalutno sredstvo shranil na založni račun.","c2c_user_appeal_upload_button":"Naložite","c2c_mob_click_sell_place_order_onboard_copy":"Za oddajo naročila kliknite »Prodaja«.","c2c_mob_log_to_your_payment_onboard_copy":"Prijavite se v svoj plačilni račun in preverite, ali ste prejeli plačilo.","c2c_mob_click_payment_received_onboard_copy":"Kliknite »Plačilo prejeto«, da kupcu sprostite kriptovaluto.","c2c_mob_fourth_seller_will_onboard_copy":"Prodajalec bo po prejemu plačila kriptovaluto sprostil v vašo denarnico za financiranje.","c2c_mob_thirty_click_transfer_notify_onboard_copy":"Po plačilu kliknite »Preneseno, obvesti prodajalca«.","c2c_mob_second_transfer_payment_onboard_copy":"Plačilo prenesite na plačilni račun prodajalca, ki je naveden v podrobnostih naročila.","c2c_mob_first_click_buy_place_order_onboard_copy":"Za oddajo naročila kliknite »Nakup«.","c2c_mob_thirty_release_cypto_onboard":"Prejmite kriptovaluto","c2c_mob_wait_buyer_transfer_onboard_copy":"Počakajte, da kupec nakaže plačilo na vaš račun za prejem plačil.","c2c-admin-faq-a2-2-3":"Če trgovalec nadaljuje s poslovanjem v eni uri, se bodo oglasi spet prikazali na sprednji strani in ne bodo vplivali na prejšnjo uvrstitev oglasov.","c2c-user-seo-how-p2p-work-title":"Kako deluje P2P","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-tooManyAppeals":"Imate preveč tekočih pritožb. Vsi oglasi so trenutno skriti in onemogočeni. Dokončajte naročila, ki so predmet pritožbe, in vaši oglasi se bodo samodejno nadaljevali.","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-closeBusiness":"Vaše stanje je trenutno prikazano kot »Zaprto poslovanje«. Vsi oglasi so onemogočeni in niso objavljeni. Če morate nadaljevati s poslovno dejavnostjo, za poslovanje obiščite trgovalno platformo.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-availableAmountInsufficient":"Oglas je skrit zaradi nezadostnega razpoložljivega zneska. Dopolnite sredstva za prikaz oglasa.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders-btn-viewMore":"Poglejte več","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders":"Z oglasom je povezanih preveč naročil v čakanju. Oglas je samodejno skrit. Dokončajte vsa naročila v čakanju in oglas se bo samodejno nadaljeval.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-postHidden":"Oglas ste nastavili kot skrit na trgovalni platformi. Do transakcije je mogoče dostopati le prek deljenja oglasa. Če želite obnoviti oglas, pojdite na trgovalno platformo, uredite oglas in spremenite njegov status v »Javen«.","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-takeABreak":"Vaše stanje je trenutno prikazano kot »Vzemite si odmor«. Vsi oglasi so trenutno skriti in onemogočeni. Če morate nadaljevati s poslovno dejavnostjo, za poslovanje obiščite trgovalno platformo.","c2c-gift-web-myCards-filter-time-label":"Date","c2c-ui-merchant-sell-title":"Prodajte oglase na spletu","c2c-ui-feedback-title":"Povratne informacije","c2c-ui-feedback-total-reviews":"Število ocen: {{total_count}}","c2c-ui-feedback-empty-list":"Brez komentarjev","c2c-ui-feedback-anonymous":"Anonimni uporabnik","c2c-ui-feedback-hidden-check-tip":"Platforma Binance povratne informacije ocenjuje glede na stopnjo uspešnosti in obsega trgovanja ocenjevalca. Najboljše ocene so vedno prikazane, druge pa lahko najdete na strnjenem seznamu.","c2c-ui-feedback-percentage-tip":"Odstotek prejetih dobrih ocen.","c2c-ui-feedback-low-completion":"Nizka stopnja dokončanja","c2c-ui-feedback-low-volume":"Majhen obseg","c2c-ui-feedback-hidden-check":"Skrite povratne informacije","c2c-ui-feedback-no-feedback":"Ni povratnih informacij","c2c-ui-feedback-positive-title":"Pozitivno","c2c-ui-feedback-all-title":"Vse","c2c-ui-feedback-negative-title":"Negativno","c2c-ui-merchant-buy-title":"Kupite oglase na spletu","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive":"Pozitivno","c2c-ui-orderDetail-feedback-question":"Kakšne so bile vaše izkušnje s trgovanjem?","c2c-ui-orderDetail-feedback-btn-submit":"Pustite pripombe","c2c-ui-orderDetail-feedback-edited":"Urejeno","c2c-ui-orderDetail-feedback-empty":"Ni povratnih informacij","c2c-ui-orderDetail-feedback-counterparty-title":"Povratne informacije nasprotne strani","c2c-ui-orderDetail-feedback-self-title":"Moje povratne informacije","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-checked-desc":"Vaš komentar bo prikazan anonimno","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-unchecked-desc":"Če izberete to, bo vaš komentar prikazan anonimno.","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative-placeholder":"Vnesite vsaj 10 znakov o tem, kako se lahko uporabnik izboljša.","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous":"Anonimno","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive-placeholder":"Obvestite druge uporabnike o pozitivni izkušnji","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative":"Negativno","c2c_user_appeal_upload_files_desc":"Posnetki zaslona ali video/zvočni posnetki podatkov o plačilih in komunikaciji ne smejo presegati {{totalFiles}} datotek s skupno velikostjo {{totalSize}} MB. Podprti formati datotek so jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov in wmv.","c2c-ui-pro-merchant-blockMerchant-label":"Blokiraj trgovalca","c2c-ui-pro-merchant-verifiedMerchant--label":"Preverjeni trgovalec","c2c-ui-pro-merchant-label":"Profesionalna kriptoborza","c2c-ui-chat-orderabouttimeout":"Naročilo bo preklicano v 5 minutah. Če ste prodajalcu plačali, kliknite gumb »Preneseno, obvesti prodajalca«, da se izognete izgubi sredstev!","c2c-ui-trade-btn-refresh-price":"Osveži ceno","c2c-ui-trade-btn-refresh":"Osveži","c2c-ui-price-updated-message":"Sprememba cene iz {{old_price}} v {{new_price}}","c2c-ui-important-notice-dialog-body1":"Na Binance P2P ne bo več podpore za trg fiat CNY. Trgovanje s P2P lahko po lastni presoji nadaljujete na platformi našega uradnega partnerja: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-important-notice-dialog-title":"Pomembno obvestilo","c2c-ui-important-notice-dialog-seconds":"{x} s","c2c-ui-important-notice-dialog-ok":"V redu","c2c-ui-important-notice-dialog-button-gotopexpay":"Pojdi na PexPay","c2c-ui-important-notice-dialog-body2":"Pazite se prevar. Ne zaupajte nobenim klicem, besedilnim sporočilom in e-poštnim sporočilom, v katerih od vas zahtevajo prenos sredstev na druge platforme ali naslove denarnic. Ne klikajte na nepreverjene in neznane povezave iz besedilnih sporočil ali e-pošte.","c2c-ui-orderDetail-popup-negotiate-content":"Če obstaja težava s transakcijo, je najučinkovitejša rešitev neposreden stik z nasprotno stranko. V pogovorno okno lahko naložite potrdilo o plačilu in podatke o računu, da jih lahko obe stranki preverita in se o njih sporazumeta.","c2c-ui-orderDetai-popup-label-have-question":"Imam vprašanje","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-cs-processing":"Pritožba: obdelava službe za podporo strankam","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-process":"Pritožba: obdelava","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-wrong-payment-amount":"Prejel sem napačen znesek plačila","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra":"Prodajalcu sem plačal/-a dodaten znesek.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-not-receive":"Plačal/-a sem, vendar nisem prejel/-a kovancev.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-cancelled":"Plačal/-a sem, vendar je naročilo preklicano","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-3":"Zlonamerne pritožbe motijo normalno delovanje platforme. Če je situacija resna, bo platforma Binance račun zamrznila.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-not-receive-payment":"Od kupca nisem prejel plačila.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-extra-paid":"Prodajalcu sem plačal/-a dodaten znesek.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-2":"Ko je transakcija končana, sredstva niso več v hrambi družbe Binance. Platforma ne more zamrzniti sredstev in ne more zagotoviti, da bodo vaša sredstva po vložitvi pritožbe v celoti izterjana.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-1":"Najprej se obrnite na nasprotno stran, da pojasnite težavo.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-4":"Z miško kliknite na »Račun« v zgornjem meniju in v spustnem meniju izberite »Financiranje«.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-3":"Vhod v račun financiranja:","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-other":"Drugi razlogi","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-2":"Poleg tega lahko sredstva prenesete na druge račune za trgovanje.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-counterparty-processing":"Pritožba: obdelava nasprotne strani","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-5":"Kliknite spodnji gumb, oddajte drugo naročilo z enakim zneskom na profilni strani prodajalca. Nato kliknite gumb »Preneseno, obvesti prodajalca« in prodajalcu razložite situacijo prek pogovora. Če prodajalec na spletu nima oglasov, se obrnite na podporo strankam.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-4":"Kliknite spodnji gumb, oddajte drugo naročilo z enakim zneskom na profilni strani prodajalca. Nato kliknite gumb »Preneseno, obvesti prodajalca« in prodajalcu razložite situacijo prek pogovora. Če prodajalec na spletu nima oglasov, kliknite gumb »Pritožba«.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-3":"2. rešitev:","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-2":"Če ste plačali, vendar ste preklicali naročilo, vaših sredstev ni mogoče samodejno izslediti. Začnite pogovor s prodajalcem in ga prosite za vračilo kupnine.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-1":"Naročilo je bilo zaključeno in vaša kriptosredstva so bila naložena na vaš račun za financiranje. Pregledate lahko sredstva v svojem računu za financiranje.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-1":"1. rešitev:","c2c-ui-orderDetail-popup-label-tips":"Nasveti","c2c-ui-orderDetail-popup-label-negotiate":"Pogajajte se z nasprotno stranko","c2c-ui-orderDetail-popup-cs-content":"Če imate kakršna koli vprašanja, se najprej obrnite na drugo osebo. Lahko se obrnete na naše uslužbence v Podpori strankam, da prijavite druge težave, ki so se zgodile pri transakcijah.","c2c-ui-orderDetail-popup-label-appeal":"Pritožba","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-support":"Podpora","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-place-order":"Oddajte drugo naročilo","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cs":"Podpora strankam","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-ok":"V redu","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-view-assets":"Oglejte si sredstva","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-appeal":"Pritožba","c2c-ui-orderDetail-btn-have-question":"Imam vprašanje","c2c-ui-orderDetail-popup-appeal-description":"Naročilo je bilo končano in vaše sredstvo ni več založeno na platformi Binance. Upoštevajte, da vaših sredstev ne moremo neposredno izslediti.","c2c-ui-2fa-popup-message":"Nastavite avtentikator Google in preverjanje prek e-pošte na strani Varnost pod vašim osebnim profilom.","c2c-ui-nickname-popup-input-placeholder":"1–20 znakov","c2c-ui-nickname-popup-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-nickname-popup-title":"Nastavite vzdevek","c2c-ui-nickname-popup-btn-ok":"V redu","c2c-ui-nickname-popup-success-message":"Vzdevek je uspešno nastavljen","c2c-ui-nickname-popup-input-description-1":"Podpira številke, angleške črke in posebne znake (»-« / »_«).","c2c-ui-nickname-popup-input-description-2":"Čas zadnjega urejanja: {{last_edited}}. Spremenite lahko enkrat na {{limit_days}} dni.","c2c-ui-nickname-popup-input-label":"Vzdevek","c2c-ui-nickname-popup-btn-confirm":"Potrdite","c2c-ui-nickname-popup-error-sensitive":"Vzdevek vsebuje občutljive besede, poskusite znova.","c2c-ui-nickname-popup-description":"Priporočljivo je, da ne uporabite svojega pravega imena. Vzdevek je mogoče spremeniti samo enkrat na {{limit_days}} dni.","c2c-ui-nickname-popup-error-duplicate":"Dvojnik vzdevka, poskusite z drugim","c2c-ui-important-notice-dialog-body3":"Spoštovani uporabnik, če želite nadaljevati s trgovanjem P2P z vašo lokalno valuto fiat, se lahko s svojim računom Binance prijavite na platformo našega uradnega partnerja: https://www.pexpay.com. Pexpay je za omejeno časovno obdobje omogočil aplikacijo za trgovalce brez pristojbin. Uporabljate jo lahko po lastni presoji.","c2c-ui-t1-rule-learn-more":"Poglejte več","c2c-ui-chat-archived-order-tip":"Klepet ne podpira naročil, starejših od 6 mesecev","c2c-ui-orderList-date-filter-quarter":"Četrtletje","c2c-ui-orderList-date-filter-alert":"Izbrano časovno obdobje ne sme presegati obdobja 6 mesecev od današnjega dne.","c2c-ui-orderList-date-filter-q4":"4. četrtletje (okt.–dec.)","c2c-ui-orderList-date-filter-month":"Mesec","c2c-ui-orderList-date-filter-custom":"Prilagojeno","c2c-ui-orderList-date-filter-q3":"3. četrtletje (jul.–sep.)","c2c-ui-orderList-date-filter-q2":"2. četrtletje (april–jun.)","c2c-ui-orderList-date-filter-q1":"1. četrtletje (jan.–mar.)","c2c-ui-t1-rule-message":"Velja 24-urna zaščita pred dvigom","c2c-ui-t1-rule-tip":"Ko uporabniki na platformi Binance kupijo kriptovaluto, se njihova kriptosredstva zamrznejo za 24 ur od trenutka končanja transakcije. V obdobju zamrznitve uporabnik ne more prenesti sredstev na noben zunanji naslov, vendar to ne vpliva na transakcije znotraj platforme.","c2c-ui-orderDetail-btn-earn":"Zaslužek Binance","c2c-ui-orderDetail-btn-earn-tips":"Prislužite si svojo prvo skrinjo zlata z najbolj zaželeno naložbeno izbiro zdaj!","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref":"{nickName} (pravo ime: {realName}, referenčno sporočilo: {refMessage}) je naročilo označil kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstvo. Opomba: Preden sprostite sredstvo, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo, da se izognete izgubi.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref":"Naročilo je bilo uspešno ustvarjeno. Kopirajte in dodajte referenčno sporočilo {refMessage} v opombo/opis med vašim plačilom, da lahko prodajalec prepozna plačilo.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-seller-tip":"Opomnik: Bodite pozorni na to referenčno sporočilo v opombah transakcije.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-buyer-tip":"Opomnik: Kopirajte in prilepite referenčno sporočilo v opombo/opis vašega plačila.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-label":"Referenčno sporočilo","c2c-ui-report-label":"Poročilo","c2c-ui-report-modal-reason-placeholder":"Izberite razlog za poročilo","c2c-ui-report-modal-tips":"Zlonamerna poročila bodo povzročila zamrznitev računa.","c2c-ui-report-modal-reported-message":"To naročilo ste že prijavili. Vaše poročilo bo dodatno raziskano.","c2c-ui-report-modal-email-placeholder":"Vnesite e-naslov","c2c-ui-report-modal-description-label":"Opis","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-not-found":"Številke naročila pri tem uporabniku ni bilo mogoče najti","c2c-ui-report-modal-description-placeholder":"Navedite čim več podrobnosti.","c2c-ui-report-modal-upload-label":"Naložite dokazilo","c2c-ui-report-modal-upload-description":"Posnetki zaslona ali video/zvočni posnetki podatkov o plačilih in komunikaciji ne smejo presegati 5 datotek s skupno velikostjo 50 MB. Podprti formati datotek so jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov in wmv.","c2c-ui-report-modal-upload-button":"Naloži","c2c-ui-report-modal-orderNo-error":"Vnesite pravilno številko naročila","c2c-ui-report-modal-cancel-button":"Prekliči","c2c-ui-report-modal-orderNo-placeholder":"Vnesite številko naročila","c2c-ui-report-modal-submit-button":"Pošlji","c2c-ui-report-modal-reason-adv-unreasonable":"Oglasni pogoji so nerazumni","c2c-ui-report-modal-success-message":"Hvala za vaše poročilo, sledila bo nadaljnja raziskava.","c2c-ui-report-modal-reason-others":"Drugi razlogi","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-reported":"To naročilo ste prijavili","c2c-ui-report-modal-prompt-message":"Upoštevajte, da lahko poročilo za vsako naročilo oddate samo enkrat. Zlonamerna poročila bodo povzročila zamrznitev računa. Nadaljujete z oddajo?","c2c-ui-report-modal-reason-scam":"Goljufija ali prevara s trgovalnimi naročili","c2c-ui-report-modal-prompt-cancel-button":"Prekliči","c2c-ui-report-modal-orderNo-label":"Številka naročila","c2c-ui-report-modal-prompt-submit-button":"Pošlji","c2c-ui-report-modal-email-error":"Neveljaven e-naslov","c2c-ui-report-modal-reason-label":"Razlog za prijavo","c2c-ui-report-modal-email-label":"Vaš e-naslov","c2c-ui-report-modal-ok-button":"V redu","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref":"{nickName} (pravo ime: {realName}, referenčno sporočilo: {refMessage}) je naročilo označil kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstvo. Opomba: Preden sprostite sredstvo, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo, da se izognete izgubi.","c2c-ui-trade-max-amount-message":"Največji znesek naročila znaša {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-min-amount-message":"Najmanjši znesek naročila znaša {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-title":"Namenska podpora strankam","c2c-ui-p2pro-landing-hero-title":"Trgovalni program P2Pro Binance","c2c-ui-p2pro-landing-apply-now":"Prijavite se zdaj","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-content":"Izkoristite promet uporabnikov z največje kriptoborzne platforme P2P na svetu in povečajte svojo prodajo.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p1":"Kot trgovalec P2Pro boste prejeli individualno podporo naše izkušene ekipe.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-subtitle":"Ekskluziven program za profesionalne kripto borznike","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p2":"Naša ekipa vam bo zagotovila takojšnjo obravnavo pritožb prek dodatnega komunikacijskega kanala, dodatnih funkcij za vaš račun in nižjih pristojbin.","c2c-ui-p2pro-landing-footer-title":"Začnite trgovati P2P zdaj","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-title":"Prijavite se za račun trgovalca PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p1":"Ali ste trenutni trgovalec P2P ali nova stranka z registriranim pravnim subjektom, ki zagotavlja dejavnosti in storitve, povezane s kriptosredstvi?","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-title":"Odkrijte, kako lahko izkoristite status PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p2":"Prijavite se za naš program, namenjen profesionalnim lokalnim borznikom in uživajte v vseh ugodnostih statusa trgovalca PRO na vodilni platformi trgovanja enak z enakim!","c2c-ui-p2pro-landing-footer-trade-now":"Trgujte zdaj","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-title":"Stran profila po meri","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-title":"Posebna značka »PRO«","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-content":"Uporabniki bodo lahko prepoznali vaš status partnerja po znački »PRO« poleg vašega uporabniškega imena.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-content":"Stran profila po meri z logotipom vašega podjetja, ki dvigne vašo blagovno znamko in vam pomaga izstopati med konkurenco.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-content":"Platforma Binance P2P, ki mu zaupajo milijoni uporabnikov po vsem svetu, je varna platforma za izvajanje kripto trgovanj z več kot 800 plačilnimi sredstvi in več kot 100 valutami fiat. Uporabniki lahko preprosto kupujejo, prodajajo in trgujejo s kriptovalutami neposredno z drugimi uporabniki, medtem ko na odprtem kriptotrgu postavljajo svoje želene cene in plačilna sredstva.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-title":"Največja kripto platforma P2P","c2c_user_appeal_common_description":"Pogoste navedbe (izbirno)","c2c_user_appeal_common_description_placeholder":"Izberite pogosto navedbo","c2c_user_appeal_common_description_option_1":"Nisem prejel/-a plačila.","c2c_user_appeal_common_description_option_2":"Prejel/-a sem plačilo. Prosim, da kovance sprostite kupcu.","c2c_user_appeal_common_description_option_5":"Naročilo želim preklicati, ker je nastavljena cena napačna. Čakam na podatke o bančnem računu kupca za povračilo.","c2c_user_appeal_common_description_option_4":"Naročilo želim preklicati, ker je nastavljena cena napačna. Kupcu sem vrnil/-a denar.","c2c_user_appeal_common_description_option_3":"Podatki o plačilu in ime kupca se ne ujemajo. Kupcu sem vrnil/-a denar.","c2c-ui-order-cancel-tips-1":"1. Če ste prejemniku plačila že plačali, naročila ne preklicujte.","c2c-ui-order-cancel-unaccountable-message":"Za preklic tega naročila ne boste odgovarjali.","c2c-ui-order-accountable-label":"Odgovoren","c2c-ui-order-cancel-tips-2":"2. Če prejemnik plačila ne odgovori na spletni pogovor v 15 minutah, ne boste odgovarjali za preklic tega naročila. V enem dnevu je možnih samo <light>{{limit}} neodgovornih preklicev naročil</light>.","c2c-ui-order-cancel-tips-2-limit":"5 neodgovornih odpovedi","c2c-ui-order-cancel-tips-3":"3. Na dan lahko opravite največ <light>{{limit}} odgovorne odpovedi</light>. V nasprotnem primeru bo vaš račun začasno blokiran in na tisti dan ne boste mogli več oddati nobenega naročila.","c2c-ui-order-cancel-reason-placeholder":"Razlogi ne bodo prikazani nasprotni stranki.","c2c-ui-order-unaccountable-label":"Neodgovoren","c2c-ui-order-cancel-accountable-message":"Za preklic tega naročila boste odgovorni.","c2c-ui-order-cancel-tips-3-limit":"3 odgovorne odpovedi","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-content":"Posodobili smo naš dokument {{link}}, da vam lahko ponudimo še boljšo izkušnjo. Vzemite si nekaj minut, da si ga preberete in razumete, nato pa ga sprejmite, tako da potrdite spodnje polje.","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-title":"Obvestilo o zasebnosti","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-confirm":"Potrdi","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-term":"Prebral/-a sem in se strinjam z obvestilom o zasebnosti","c2c-ui-p2p-table-sort-high-to-low":"od najvišje do najnižje","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-1":"1. Ne preverjajte le kupčevega dokazila o plačilu. Ne pozabite se prijaviti v svoj račun in preveriti, ali je bilo plačilo prejeto.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-1":"Od kupca nisem prejel/-a plačila.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term-new":"Plačilo sem izvedel s svojega preverjenega plačilnega računa s pravim imenom v skladu z mojim registriranim imenom na platformi Binance.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-2":"2. Če je plačilo še v obdelavi, počakajte, da plačilo prejmete na svoj račun, šele nato sprostite kriptovaluto.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-3":"3. NE sprejemajte plačila z računa tretje osebe. Takoj vrnite celoten znesek, če prejmete takšno plačilo, da se izognete finančnim izgubam, ki jih povzroči bančno povračilo, potem ko ste sprostili kriptovaluto.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1-new":"Zapustiti morate spletno mesto Binance in plačati z izbrano plačilno platformo. Platforma Binance bo medtem kriptovalute shranila v skrbništvu. Platforma Binance podpira samo preverjena plačilna sredstva s pravim imenom.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2-new":"Po uspešnem plačilu prodajalcu se vrnite na spletno mesto Binance in kliknite gumb »Preneseno, obvesti prodajalca«.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-label":"Nasveti:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-note":"Platforma Binance podpira samo preverjena plačilna sredstva s pravim imenom.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description-new":"Preden kliknete gumb »Preneseno, obvesti prodajalca«, potrdite, da ste denar uspešno prenesli prodajalcu z naslednjim plačilnim sredstvom.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-label":"Nasvet:","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-content":"Razumem, da moram za izvedbo prenosa sam uporabiti izbrano plačilno platformo. Platforma Binance ne bo samodejno prenesla plačila v mojem imenu.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-2":"Prejel/-a sem pravi znesek. Pošiljatelj plačila se ujema s preverjenim imenom kupca na platformi Binance in strinjam se, da bom kupcu sprostil/-a svoje kriptovalute.","c2c-ui-p2p-table-sort-low-to-high":"od najnižje do najvišje","c2c-ui-t1-notice-content-2":"Pri nakupu {{fiat}}/BNB, {{fiat}}/BUSD in dvigovanju BNB/BUSD prek P2P je glavna mreža BEP20 (BSC [BNB Smart Chain]), ki je prav tako omejena s »T + 1«.","c2c-ui-scam-notice-content":"Pazite na goljufije. Če v svoji bančni evidenci vidite ček ali plačilo CDM, NE sprostite kriptovalut. Ta plačilna sredstva niso takojšnja in se lahko po nekaj dneh vrnejo. Če imate kakršne koli dvome, nemudoma obvestite službo za podporo strankam.","c2c-ui-scam-notice-agreement":"Zgornje obvestilo sem prebral/-a in ga razumem.","c2c-ui-t1-notice-content-1":"Omejitve dviga T + 1 bodo s takojšnjim učinkom uvedene za vse valutne pare {{fiat}} znotraj platforme P2P.","c2c-ui-banner-title-new":"Kupite in prodajte {{assetName}} ({{asset}}) z {{paymentMethod}}","c2c-ui-seo-meta-title":"Kupite in prodajte {{assetName}} ({{asset}}) z {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-meta-description":"Prejmite bitcoine in {{assetName}} ({{asset}}) z Binance P2P še danes! Kupujte in prodajajte bitcoin in izvajajte trgovanja enakih z enakimi prek {{paymentMethod}} z najboljšimi lokalnimi menjalnimi tečaji za kriptovalute na platformi Binance.","c2c-ui-merchant-name-merchant-badge-learn-more":"Več informacij","c2c-ui-merchant-name-p2pro-badge-tooltip":"PRO trgovalec s profesionalno kriptoborzo","c2c-ui-merchant-name-verified-badge-tooltip":"Preverjen trgovalec z velikim obsegom trgovanja","c2c-ui-merchant-name-block-badge-tooltip":"Preverjen trgovalec z naprednimi izkušnjami pri trgovanju.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-1":"Odčitajte kodo QR.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-2":"Prijavite se v svoj račun (če je primerno).","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release-tips":"Plačilo za to naročilo je potrdila zunanja platforma. Po potrditvi plačila je bila kriptovaluta samodejno sproščena kupcu.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-3":"Izvedite plačilo in preverite stanje naročila v Binance.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide":"Prijavite se v svoj plačilni račun in odčitajte kodo za plačilo! Kriptovalute bodo takoj po opravljenem plačilu sproščene v vašo denarnico za financiranje.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-note":"Prijavite se v svoj račun in odčitajte kodo za plačilo!","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release":"Samodejna sprostitev","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-note":"Kriptovalute bodo takoj po opravljenem plačilu sproščene v vašo denarnico za financiranje.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-type-label":"Vrsta sprostitve:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-message":"Preneseno","c2c-ui-trade-content-advertiser-total-trades":"Trgovanje/-a: {{x}}","c2c-ui-trade-seller-payment-methods":"Plačilno sredstvo prodajalca","c2c-user-ui-avg-release-time":"Povpr. čas sprostitve","c2c-ui-trade-payment-time-limit":"Časovna omejitev plačila","c2c-user-ui-no-remark":"Ta oglaševalec ni postavil nobenih pogojev.","c2c-ui-trade-completion-rate":"Stopnja dokončanja","c2c-user-ui-avg-pay-time":"Povpr. čas plačila","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-description":"Kdor trdi, da je član ekipe za podporo strankam P2P, je prevarant.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-trading-title":"Ne trgujte brez povezave!","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-description":"NE podlegajte grožnjam s kaznimi in kovancev ne sproščajte predčasno. Vse sumljive dejavnosti takoj prijavite službi za podporo strankam Binance.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-title":"NE sproščajte kriptosredstev predčasno!","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-title":"Brez tretjih ponudnikov plačil!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-title":"NE sproščajte kriptosredstev predčasno!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-description":"Vsi, ki vas prosijo, da kovance sprostite vnaprej, so prevaranti.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-payment-description":"Podatke o plačilu prejemajte SAMO prek klepetalnice Binance. Prevaranti bodo podrobnosti pošiljali izven pogovora.","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-description":"Tretji ponudniki plačil lahko povzročijo dodatne stroške, zamrznjen bančni račun in druga tveganja.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-title":"Pazite se lažnih pooblaščenih organov!","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-question":"Kaj je borza P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-question":"Zakaj je platforma Binance P2P boljša od drugih tržišč P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1-v2":"Po tem, ko dokončate preverjanje istovetnosti in dodate svoja plačilna sredstva, ste pripravljeni za {{buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link}. Najprej izberite ponudbo izmed vseh razpoložljivih na trgu. Nato oddajte svoje naročilo za nakup kriptovalute ter prodajalcu plačajte na podlagi želenega plačilnega sredstva. Na koncu kriptovaluto pridobite od prodajalca po tem, ko dokončate transakcijo fiat in svoje plačilo potrdite na Binance P2P.","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-question":"Katere kriptovalute so na voljo v coni P2P Express?","c2c-user-seo-faqs-what-is-p2p-trading-blog-link":"Kaj je trgovanje P2P in kako deluje lokalna borza Bitcoin?","c2c-user-seo-faqs-buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link":"Kupite kriptovalute na platformi Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-answer":"Obstaja veliko kriptovalut, ki jih lahko uporabite v coni P2P Express. Izbirate lahko med digitalnimi sredstvi, kot sta {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} in stabilni kovanci.","c2c-user-seo-faqs-eth-link":"Ethereum","c2c-user-seo-faqs-btc-link":"Bitcoin","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-question":"Katere kriptovalute so podprte v coni za trgovanje P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-answer":"Obstaja veliko kriptovalut, ki jih lahko uporabite v coni za trgovanje P2P. Izbirate lahko med digitalnimi sredstvi, kot sta {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} in stabilni kovanci.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v3":"Najprej poiščite kriptovaluto, ki jo želite prodati, in poiščite najboljše ponudbe z želenim plačilnim sredstvom. Preberite ocene in zahteve kupca, sprožite trgovanje in kriptovalute ne sprostite, dokler ne prejmete denarja prek plačilnega sredstva, ki ste ga navedli. Več o {{how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link}}","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-answer":"Platforma Binance P2P je največja borza za trgovanje enakih z enakimi z več kot 800 plačilnimi sredstvi in več kot 100 valutami fiat. Nudimo storitev zalaganja, ki zagotavlja varno in pošteno trgovanje. Prav tako lahko na platformi Binance P2P kupujete in prodajate kriptovalute brez pristojbin. Več o {{WhyBinanceP2PisTheBestPeertoPeerMarketplace}}.","c2c-user-seo-faqs-how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link":"Kako kripto prodati prek trgovanja enakega z enakim?","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer":"P2P pomeni trgovanje enakih z enakimi (peer-to-peer), borze P2P pa so platforme, ki uporabnikom omogočajo nakup in prodajo kriptovalut v zameno za valuto fiat neposredno z drugimi uporabniki. Več o {{what-is-p2p-trading-blog-link}}","c2c-user-seo-faqs-why-Binance-P2P-is-the-best-peer-to-peer-marketplace":"Zakaj je platforma Binance P2P najboljše tržišče za trgovanje enakih z enakimi?","c2c-user-ui-component-merchant-rating":"{{rating}} % (št. ocen: {{total_count}})","c2c-ui-pnl-tab-label":"Izkaz poslovnega izida","c2c-ui-pnl-table-total-fee-tips":"Vsota skupnih pristojbin za transakcije zadevne kriptovalute","c2c-ui-pnl-tab-export-button-tips":"Izvozi filtrirano zgodovino","c2c-ui-pnl-table-type-label":"Tip","c2c-ui-pnl-table-total-fiat-label":"Skupni znesek fiat","c2c-ui-pnl-table-coin-label":"Kovanec","c2c-ui-pnl-table-avg-price-label":"Povpr. cena","c2c-ui-pnl-tab-sum-pnl-label":"Skupni dobiček in izguba:","c2c-ui-pnl-table-orders-label":"Naročila","c2c-ui-pnl-tab-export-button":"Izvozi","c2c-ui-pnl-table-total-asset-label":"Skupni znesek kriptovalut","c2c-ui-pnl-tab-coin-filter-search-label":"Išči kovanec","c2c-ui-pnl-table-empty-text":"Ni zapisov","c2c-ui-pnl-table-total-fee-label":"Skupne pristojbine za transakcije","c2c-ui-pnl-table-pnl-label":"Dobiček/izguba","c2c-ui-country-dropdown-multi-region-label":"Več regij","c2c-ui-country-dropdown-placeholder":"Izberite regijo","c2c-ui-postAd-country-dropdowm-label":"Izberite razpoložljivost regij/-e","c2c-ui-postAd-country-dropdown-placeholder":"Išči regijo","c2c-ui-postAd-available-regions-label":"Razpoložljiva/-e regija/-e","c2c-ui-country-dropdown-all-regions":"Vse regije","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tips":"Vaš oglas se bo prikazal v regiji/-ah, ki ustrezajo uporabnikovemu filtru oglasov.","c2c-ui-banner-description-all-payments":"Kupite in prodajte {{assetName}} ({{asset}}) z vašim želenim plačilnim sredstvom","c2c-ui-banner-title":"Kupujte in prodajajte {{asset}} <br/> s svojimi najljubšimi plačilnimi sredstvi.","c2c-ui-banner-description":"Trgovanje P2P lahko opravljate brez pristojbin in z različnimi plačilnimi sredstvi","c2c-ui-banner-title-all-payments":"Trgujte z {{asset}} preprosto – kupujte in prodajajte z uporabo svojih najljubših plačilnih sredstev","c2c-user-ui-common-block":"Blokiraj","c2c-user-ui-common-unblock":"Odblokiraj","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciouscomment":"Zlonamerne povratne informacije","c2c-user-center-blacklist":"Blokirani uporabniki","c2c-user-ui-not-eligible-to-trade-alert-message":"Ne izpolnjujete zahtev oglaševalca, izberite drug oglas.","c2c-user-ui-unblock-confirm-box-message":"Tega uporabnika ste blokirali. Če želite oddati naročilo, ga najprej odblokirajte.","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-add-success":"Uspešno blokirano","c2c-ui-merchange-blocked-by-user":"Blokiralo toliko oseb: {{total}}","c2c-user-ui-common-ok":"V redu","c2c-user-ui-blacklist-button-remove-blacklist-success":"Uspešno odblokirano","c2c-user-ui-common-cancel":"Prekliči","c2c-user-ui-blacklist-table-title-counterparty":"Nasprotna stran","c2c-user-ui-blacklist-reason-BadCredibility":"Slaba kredibilnost","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-reason-description":"Navedite razlog za blokiranje uporabnika.","c2c-user-ui-blacklist-table-title-action":"Dejanje","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-title":"Izberite razlog","c2c-user-ui-blacklist-table-no-record":"Ni najdenih zapisov","c2c-user-ui-blacklist-table-title-reason":"Razlog","c2c-user-ui-blacklist-reason-Others":"Drugo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Harassment":"Nadlegovanje","c2c-user-ui-blacklist-reason-Suspiciousscam":"Sum prevare","c2c-ui-merchant-blocks":"Blokiranja","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-warning":"Če uporabnika blokirate, z njim ne boste mogli trgovati","c2c-ui-blog-label":"Blog P2P","c2c-ui-upload-preview-not-supported-tips":"Predogled ni podprt","c2c_user_appeal_upload_files_desc_new":"Posnetki zaslona ali video/zvočni posnetki podatkov o plačilih in komunikaciji ne smejo presegati {{totalFiles}} datotek s skupno velikostjo {{totalSize}} MB. Podprti formati datotek so pdf, jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov in wmv.","c2c-ui-pnl-export-modal-date-label":"Izberite časovno obdobje","c2c-user-ui-blacklist-reason-Other":"Drugo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciousfeedback":"Zlonamerne povratne informacije","c2c-user-ui-blacklist-reason-Scamsuspicion":"Sum prevare","c2c-user-ui-blacklist-reason-Badcredibility":"Slaba kredibilnost","c2c-ui-pexpay-alert-message-before-stop":"Na Binance P2P ne bo več podpore za trg fiat {{fiat}}. Trgovanje s P2P lahko po lastni presoji nadaljujete na platformi našega uradnega partnerja: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-pexpay-alert-message-after-stop":"Na Binance P2P ne bo več podpore za trg fiat {{fiat}}. Trgovanje s P2P lahko po lastni presoji nadaljujete na platformi našega uradnega partnerja: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-pexpay-alert-message-tips":"Pazite se prevar. Ne zaupajte klicem, besedilnim sporočilom in e-poštnim sporočilom, v katerih od vas zahtevajo prenos sredstev na druge platforme ali naslove denarnic. Ne klikajte nepreverjene in neznane povezave iz besedilnih sporočil ali e-pošte.","c2c-ui-pnl-export-modal-title":"Izvozi zgodovino","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-tips":"Dnevno/tedensko poročilo o zgodovini lahko dobite prek funkcije prenosa","c2c-ui-pnl-export-modal-custom-date-description":"Izberite časovni razpon znotraj 12 mesecev.","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-alert":"Izbrano časovno obdobje ne sme presegati 12 mesecev.","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-title":"Orodje za filtriranje","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-title":"Express proti P2P","c2c-user-trade-menu-user-guide":"Podpora uporabnikom P2P","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-title":"Začnite trgovati!","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-content":"Kliknite, da razvrstite oglase po svojih željah, ali uporabite filter, da konfigurirate oglase, ki se vam prikazujejo. Možnosti filtra temeljijo na razpoložljivosti vaše regije/valute","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-title":"O vaši nasprotni strani","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-content":"Tukaj vidite trgovalčev profil, stopnjo dokončanosti, skupno število izvedenih naročil in značko trgovalca. Za več informacij kliknite ime trgovalca.","c2c-user-trade-menu-beginner-guide":"Oddaja naročila","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-content":"Tukaj vidite ceno 1 kovanca, za katerega želi uporabnik trgovati, njegovo razpoložljivo količino ter najnižji in najvišji znesek, ki ga je uporabnik pripravljen trgovati.","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-title":"Cena in omejitve","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-content":"Kliknite gumb »Kupi« in začnite trgovati!","c2c-user-ui-tutorial-step":"{{number}}. korak","c2c-user-ui-tutorial-next-button":"Naprej","c2c-user-ui-tutorial-ok-button":"V redu","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-content":"<b>Express:</b> Z načinom Binance P2P Express lahko uporabniki neposredno oddajo naročilo tako, da vnesejo fiat ali kripto znesek ter želeno plačilno sredstvo. Naročila se ujemajo na podlagi najboljše kripto cene, ki je na voljo na trgih P2P. <br> <b>P2P:</b> Z Binance P2P je za uporabnike več možnosti za trgovanje. Uporabniki lahko želene oglase najdejo tako, da jih filtrirajo po znesku, fiatu, načinu plačila in državi. Lahko si ogledate podrobnosti o oglaševalcu in poiščete zaupanja vredne trgovalce.","c2c-user-ui-tutorial-skip-button":"Preskoči","c2c-ui-seo-meta-description-all-payments":"Prejmite bitcoine in {{assetName}} ({{asset}}) z Binance P2P še danes! Kupujte in prodajajte bitcoin in izvajajte trgovanja enakih z enakimi prek vašega želenega plačilnega sredstva z najboljšimi lokalnimi menjalnimi tečaji za kriptovalute na platformi Binance.","c2c-ui-seo-meta-title-all-payments":"Kupite in prodajte {{assetName}} ({{asset}}) z vašimi želenimi plačilnimi sredstvi | Binance P2P","c2c-ui-user-survey-q1-poor-label":"Slabo","c2c-ui-new-feature-tips":"Tukaj delite svojo izkušnjo P2P z nami.","c2c-ui-user-survey-q2-placeholder":"Predlogi/povratne informacije za nas","c2c-ui-user-survey-q1-excellent-label":"Odlično","c2c-ui-user-survey-title":"Povratne informacije o zadovoljstvu uporabnikov","c2c-ui-user-survey-q2":"Kaj bi lahko izboljšali? (izbirno)","c2c-ui-user-survey-q1":"Kako ste zadovoljni s transakcijami P2P? (ocena 0–10)","c2c-ui-RiskNotice-scam-title":"Obvestilo","c2c-ui-surveys-take-survey-btn":"Sodelujte v anketi","c2c-ui-trade-payment-method-empty-error":"Dodajte plačilno sredstvo","c2c-ui-trade-payment-method-add-new":"Dodaj novo","c2c-ui-app-redirect-description":"Nimate nameščene aplikacije. Za prenos aplikacije obiščite svojo trgovino z mobilnimi aplikacijami.","c2c-ui-app-redirect-title":"Prenesi {{app}}","c2c-ui-merchant-apply-req-3-tips":"Varščina bo zamrznjena ob oddaji vloge za trgovalca. Če je vaša prijava odobrena, bo znesek varščine prikazan na strani vašega profila. Če je vaša prijava zavrnjena, bo znesek varščine odmrznjen.","c2c-ui-merchant-apply-req-3":"Najmanjši znesek v višini {{x}} mora biti na voljo na vašem računu za financiranje.","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate-tip":"Stopnja dokončanja = trgovanja/naročila (30 d) × 100 %","c2c-merchant-detail-joined-on":"Pridružen dne {{date}}","c2c-ui-merchant-all-trades-tip":"Skupno število dokončanih naročil P2P (vključno z nakupi in prodajami)","c2c-ui-merchant-avg-pay-time-tip":"Povprečni čas (v zadnjih 30 dneh) za dokončanje plačila kot kupec v naročilih","c2c-ui-merchant-avg-release-time-tip":"Povprečni čas (v zadnjih 30 dneh) za sprostitev kriptosredstev kot prodajalec v naročilih","c2c-ui-merchant-30d-trades-tip":"Skupno število dokončanih naročil P2P (vključno z nakupi in prodajami) v zadnjih 30 dneh","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holding-tips":"Imetja sredstev bodo osvežena vsak dan ob približno 00.00 UTC.","c2c-trade-filter-more":"Več filtrov","c2c-ui-country-dropdown-no-results-label":"Ni rezultatov","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-content":"Zlonamerno ustvarjanje negativnih komentarjev lahko privede do zaklenitve vašega računa.","c2c-user-ui-feedback-success-notification":"Komentar oddan!","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-cancel":"Prekliči","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-confirm":"Potrdi","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-title":"Ali ste prepričani?","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref":"Naročilo uspešno oddano. Počakajte, da kupec plača.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref":"Prodajalec je oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-country-dropdown-multi-regions":"Večregijsko ({{number}})","c2c-ui-postAd-country-dropdown-error":"Izberite vsaj 1 državo","c2c-user-trade-promerchant-filter":"Prikaži samo oglase trgovalca Pro","c2c-ui-merchant-name-p2pro-cny-badge-tooltip":"Trgovalec PRO s profesionalnimi licencami za izmenjevanje.","c2c-ui-apply-form-type1-q6":"Naložite kartico PAN","c2c-ui-apply-form-type1-q5":"Naložite bančne izpiske zadnjih 3 mesecev z vidnim logotipom banke","c2c-ui-apply-form-type1-q8-desc":"Podprti formati datotek so .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Potrebni sta obe strani dokazila o osebnem dokumentu s fotografijo.","c2c-ui-apply-form-type1-q11":"Naložite registracijo DCE","c2c-ui-apply-form-type1-q6-desc":"Podprti formati datotek so .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Potrebni sta obe strani kartice PAN.","c2c-ui-apply-form-type1-q7-desc":"Podpira samo .pdf format datoteke, do {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q7":"Naložite potrdilo o napovedi dohodnine za zadnje poslovno leto","c2c-ui-apply-form-type1-q9":"Naložite svoje dokazilo o naslovu, kot je Aadhar, indijski potni list ali volilna kartica.","c2c-ui-apply-form-type1-q8":"Naložite dokazilo o osebnem dokumentu s fotografijo, na primer Aadhar, indijski potni list ali volilno izkaznico.","c2c-ui-apply-form-type1-q9-desc":"Podprti formati datotek so .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Zahtevani sta obe strani dokumentov o naslovu.","c2c-ui-apply-form-type1-q10":"Ste registrirana borza digitalnih valut?","c2c-ui-apply-form-type1-q11-desc":"Podprti formati datotek so .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-file-upload-error":"Podpira samo format {{fileTypes}}, pri čemer velikost datoteke ne presega {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q5-desc":"Podpira samo .pdf format datoteke, do {{fileSize}}. Izjava mora vsebovati polno ime vlagatelja, številko računa in naslov prebivališča.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description":"Prijavite se v svoj račun za plačila in preverite, ali je bilo prejeto pravilno plačilo. NE sprostite pred preverjanjem.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-title":"Pazite se lažnih dokazil o plačilu!","exchange-c2c-payment-add-email-error":"Neveljavna oblika elektronske pošte","c2c-ui-user-survey-submitted-message":"Hvala, da podpirate platformo Binance. Še naprej jo bomo optimizirali za boljšo uporabniško izkušnjo.","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system":"Vaš oglas je sistem samodejno zaprl","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-title":"Neaktiven oglas","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system-view-more":"Poglejte več","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-title":"Nizko stanje oglasa","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-description":"Oglas je bil prepoznan kot neaktiven","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-can-buy-ads-restricted-message":"Zaradi neizpolnjevanja pogojev trgovanja z več zaporednimi samodejno preklicanimi naročili vam je začasno oddajanje nakupnih naročil onemogočeno. Poskusite znova po {{duration}}. Na prodajna naročila to ne vpliva.","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-check-close-ad":"Preveri zaprte oglase","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-description":"Preostali znesek v oglasu je nižji od najnižje omejitve naročila","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message":"Sistem je vaš oglas zaprl zaradi neskladnosti z zahtevami. Objavljanje ali izdajanje oglasov za nakup vam je omogočeno za {{days}} dni. Objavljate ali izdajate lahko samo oglase za prodajo. Za podrobnosti kliknite »Preveri zaprte oglase«.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-description":"Vaša neplačana stopnja je presegla najnižje zahteve platforme.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-title":"Visoka stopnja neplačanih transakcij","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-title":"Nizka stopnja dokončanja","c2c-ui-pc-myposts-list-status-system-closure":"Zaprtje sistema","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-description":"Stopnja dokončanja naročila ni dosegla najnižjih zahtev platforme.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted":"Odločili ste se za hitro sprostitev; kupec bo prejel sredstva.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted":"Prejemnik plačila je prejel sredstva in se odločil za hitro sprostitev. Preverite, ali so bila sredstva položena na vaš račun za financiranje.","c2c-user-trade-promerchant-filter-zh":"Only display ads from Pro Merchant (CN region only)","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-title":"OPOZORILO: To dokazilo o plačilu je lahko lažno","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-description":"Ne sproščajte kriptovalut, če vidite plačilo s čekom ali CDM v svojih bančnih evidencah, saj ta plačila niso takojšnja in se lahko zavrnejo. Če imate kakršne koli dvome, nemudoma obvestite službo za podporo strankam.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-desc":"Nalaganje podrobnosti plačila, počakajte nekaj sekund.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide-common":"Zapustiti morate spletno mesto Binance in plačati z izbrano plačilno platformo. Platforma Binance bo medtem kriptovalute shranila v skrbništvu. Kriptovalute bodo sproščene na vaš račun za financiranje takoj, ko boste izvedli plačilo.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-failed-desc":"Nalaganje ni uspelo, kliknite »Osveži«, da poskusite znova.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-bank-name-label":"Ime banke","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-number-label":"Številka računa","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-name-label":"Ime računa","Payment amount":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label","Please only pay in integer amount shown here. Decimal input will result in unsuccessful payment.":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip":"Plačajte le v celem znesku, prikazanem tukaj. Decimalni vnos bo povzročil neuspešno plačilo.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label":"Znesek za plačilo","exchange-c2c-payment-add-details-tips":"Namigi: Dodano plačilno sredstvo bo kupcu prikazano med transakcijo, da bo lahko sprejel prenose valut fiat. Prepričajte se, da so podatki pravilni, resnični in se ujemajo z vašimi podatki preverjanja KYC na Binance.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-title":"Plačilo ni uspelo","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-desc":"Prepričajte se, da ste zaključili plačilo. Ponovno lahko poskusite čez 60 sekund.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-btn-confirm-payment":"Potrdite plačilo","c2c-ui-publish-adv-risk-note":"Poskrbite, da boste upoštevali pravila P2P, da se izognete začasni ukinitvi računa ali izključitvi iz trgovalnega programa Binance Merchant Program. Še posebej: <br/> 1. Če zahtevate preverjanje dokumentov sprejemnika, morate to navesti v razdelku »Opombe« v oglasu. <br/> 2. Nalaganje dodatnih pristojbin sprejemnikom ni dovoljeno v nobeni situaciji. <br/>","c2c-ui-apply-form-type1-q12":"Naložite potrdilo o kazenski evidenci policije (izdano v zadnjih 30 dneh).","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-title":"Plačal/-a sem, vendar je bilo naročilo preklicano.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description":"Če ste plačali, vendar ste preklicali naročilo, vaših sredstev ni mogoče samodejno izslediti. Pogovorite se s prodajalcem in od njega zahtevajte vračilo ali poskusite eno od spodnjih rešitev.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail":"<hl>1. korak:</hl> Stopite v stik s kupcem, da dobite njegovo kodo Pay QR, Pay ID ali Binance ID<br />\n<hl>2. korak:</hl> Pojdite na Binance Pay in kupcu vrnite pravilen znesek.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-1":"1. rešitev:","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-tip":"Nasveti","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-ok-btn":"Nadaljujte na Binance Pay","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-received-payment-but-order-cancel":"Plačilo je prejeto, vendar je naročilo preklicano.","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel":"I paid but the order has been canceled","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-btn":"Stik s podporo strankam","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-detail":"Če nasprotna stran na spletu nima oglasov, navežite stik s centrom za podporo strankam.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-btn":"Pritožba","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-detail":"Če nasprotna stran na spletu nima oglasov, kliknite spodnji gumb »Pritožba«.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail":"Kliknite spodnji gumb, oddajte drugo naročilo z <hl>enakim zneskom</hl> na profilni strani prodajalca. Prodajalcu morate poslati dokazilo o plačilu in pojasniti situacijo. Nato ne pozabite klikniti na gumb »<hl>Preneseno, obvestite prodajalca</hl>«.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-3":"3. rešitev:","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-btn":"Oddajte drugo naročilo","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-transfer-btn":"Zahtevajte prenos kriptovalute","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-2":"2. rešitev:","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-step":"<hl>1. korak:</hl> Pojdite na Binance Pay, izberite valuto za ustvarjanje kode QR ali kopirajte Pay ID ali kopirajte Binance ID <br/><hl>2. korak:</hl> Pošljite kodo QR/Pay ID/Binance ID prodajalcu prek pogovora<br/><hl>3. korak:</hl> Pri prodajalcu potrdite znesek naročila in počakajte na nakazilo.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail":"Če ste plačali, vendar je naročilo preklicano, lahko od prodajalca zahtevate prenos kupljene kriptovalute prek Binance Pay.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-processing":"Obdelava naročil P2P","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-completed":"Naročilo P2P je končano","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-cancelled":"Naročilo P2P je preklicano","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-submitted":"Pritožba je oddana","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-negotiation":"Pogajajte se z nasprotno stranko","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-cs-review":"Pregled CS","c2c_user_appeal_process":"Postopek pritožbe","c2c_user_appeal_pending":"Pritožba je v teku","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cs_involved":"Če se obtožena stran ni odzvala pravočasno, se bo vključila naša podpora strankam in presodila.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_reach_agreement":"Če je bil dogovor dosežen, kliknite <b>»Doseženo soglasje«</b>. Po potrditvi bo pritožba preklicana.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cannot_reach_agreement":"Če se ne morete dogovoriti z drugo stranjo, kliknite <b>»Pogajanja niso uspela«</b> in vključila se bo podpora strankam in razsodila.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info":"Za več podrobnosti, prosim <l>Navedite več informacij</l>. Informacije, ki jih posredujejo tako uporabniki kot podpora strankam, najdete v razdelku »Potek pritožbe«.","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_reviewing":"Vaš primer je v preiskavi. Zaradi velikega števila povpraševanj po vsem svetu cenimo vašo potrpežljivost. Podpori strankam lahko vzame 4–8 ur, da pregleda vašo pritožbo.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_1_respondant_cs_involved":"Če se pritožnik ni odzval pravočasno, se vključi podpora strankam in razsodi.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_complainant_both_agree":"Če sta se obe strani dogovorili, lahko prekličete pritožbo in nadaljujete z dokončanjem trgovanja.","c2c_user_appeal_process_please_wait_for_cs":"Počakajte na pomoč službe za podporo strankam Binance <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_will_review":"Pregled podpore strankam traja nekaj ur. Če dokazilo ni predloženo, bo podpora strankam pozvala obe strani, da pravočasno naložita dokazilo.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_both_cs_handle":"Podpora strankam obravnava primer. Poskrbite, da boste dostopni prek registriranega e-naslova in telefona.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info_status_0":"<l>Navedite več podrobnosti</l> za več informacij. Informacije, ki jih posredujejo tako uporabniki kot podpora strankam, najdete v razdelku »Potek pritožbe«.","c2c_user_appeal_waiting_both_upload_proof":"Čakamo, da obe strani naložita dokaz <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_cs_will_involved":"Če se obtožena stran ne odzove pravočasno, se podpora strankam vključi in razsodi.","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-complete":"Pritožba je končana","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_payment_detail":"Video mora prikazati celoten postopek prijave v plačilni račun (prosimo, skrijte geslo) in podrobnosti plačilne transakcije.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_information":"Prepričajte se, da so v podrobnostih plačilne transakcije prikazani datum, ura, številka računa ter ime pošiljatelja in prejemnika.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_video_policy":"Videoposnetek morate posneti z drugim telefonom/kamero in ne sme biti obdelan.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_fake_payment":"Račun bo omejen, če bo predloženo lažno dokazilo o plačilu.","c2c_user_appeal_cs_review_process":"Pregled podpore strankam traja nekaj ur. Morda bo od obeh strani zahtevano več dokazov.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_reach_agreement":"Če sta se obe strani dogovorili, lahko prekličete pritožbo in nadaljujete z dokončanjem trgovanja.","c2c-user-ui-collateral-deposit-hint":"Sprostitve ali preklice naročil lahko pospešite s kritjem dela vašega pologa.","c2c-user-ui-collateral-deposit":"Polog","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2-more-detail":"Za več podrobnosti glejte <l>Imam vprašanje</l>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2":"Poskusite lahko eno od spodnjih rešitev: <br/>\n<b>1. rešitev:</b> Od prodajalca zahtevajte, da kupljeno kriptovaluto prenese prek Binance Pay. <br/>\n<b>2. rešitev:</b> Oddajte novo naročilo z enakim zneskom na strani profila prodajalca. Pojasnite situacijo in od prodajalca zahtevajte sprostitev v novem naročilu.</br>\n<b>3. rešitev:</b> Če zgornji dve rešitvi ne pomagata, vložite pritožbo.","c2c-ui-pass-trade-asset-limit-error":"Podpira le zneske kriptovalut za trgovanje, nižje od {{amount}}.","c2c-ui-pass-trade-fiat-limit-error":"Podpira le zneske valut fiat za trgovanje, nižje od {{amount}}.","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-wallet-name-input":"Ime denarnice","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-exchange-name-input":"Ime borze","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-others":"Drugo","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-enabled":"Omogočeno","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing-tips":"Vaša kriptovaluta bo zamrznjena, dokler je ne dvignete na ciljni naslov","c2c-ui-pass-trade-t1-rule-tips":"Za vaša sredstva bodo veljale omejitve Binance T + 1. Dvig lahko sprožite, sredstva lahko prejmete šele po 24 urah po zaključku nakupa.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-success":"Dvig je uspešen","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-processing":"Dvig je v obdelavi","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-fail":"Dvig ni uspel","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending":"Dvig je v teku","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-abandoned-step-title":"Dvig kriptovalut je preklican","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-pending-step-title":"Dvig kriptovalut je v teku","c2c-ui-external-order-list-column-order-status":"Stanje naročila","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending-tips":"Vaša kriptovaluta je zamrznjena in bo prenesena na ciljni naslov 24 ur po nakupu.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-abandoned":"Dvig je preklican","c2c-ui-pass-trade-title":"Nakup <h>kriptovalut</h> z vašimi želenimi plačilnimi sredstvi","c2c-ui-pass-trade-description":"Kupujte kriptovalute varno in preprosto na platformi Binance P2P. Spodaj poiščite najboljšo ponudbo in že danes začnite kupovati in prodajati svoje najljubše kriptovalute z želenimi plačilnimi sredstvi.","c2c-ui-pass-trade-step-buy-summary":"Za <h>{{assetAmount}}</h> prejmete <h>{{fiatAmount}}</h>","c2c-ui-pass-trade-receive-amt-label":"Prejmete znesek","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-title":"Naročilo je dokončano","c2c-ui-pass-trade-network-fee-tips":"Stroški prenosa sredstev v vašo denarnico na verigi blokov. Stroški se razlikujejo glede na stanje prezasedenosti mreže v času transakcije.","c2c-ui-pass-trade-network-fee-label":"Mrežna pristojbina","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips":"Kupite kriptovalute brez pristojbin prek P2P","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-label":"Transakcijska pristojbina","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-title":"Neveljavna številka naročila","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-desc":"Stran ni na voljo zaradi neveljavne številke naročila","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-confirm":"Potrdite podatke za dvig","c2c-ui-get-label":"Pridobite","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-title":"Dvignite kriptovalute","c2c-ui-pass-trade-order-detail-success-step-title":"Nakup kriptovalut je bil uspešen","c2c-ui-spend-label":"Porabite","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-address":"Naslov","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network-fee":"Mrežna pristojbina","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-amount":"Znesek","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network":"Mreža","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status":"Status","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-channel":"Kanal","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-merchant":"Trgovalec","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button":"Dvig","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-desc":"Sredstva smo vrnili na vaš račun za financiranje.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-memo":"MEMO","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-title":"Podrobnosti za dvig","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-1":"Naslov mora biti pravilen in na isti mreži.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-2":"Transakcij ni mogoče preklicati.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist":"Beli seznam","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-network-input":"Mreža","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-disabled":"Onemogočeno","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-3":"Za vaša sredstva bodo veljale omejitve Binance T + 1. Dvig lahko sprožite, sredstva lahko prejmete šele po 24 urah po zaključku nakupa.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-label":"Dodaj naslov na beli seznam","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-desc":"Če potrdite to polje, boste dodali vaš račun na seznam dovoljenih in omogočili prenos na naslov.","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-title":"Dodajte naslov za dvig","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-label-input":"Oznaka naslova","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-coin-input":"Kovanec","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-address-input":"Naslov","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-btn-continue":"Nadaljuj","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-wallet":"Naslov denarnice","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-exchange":"Naslov borze","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-input":"Izvor naslova","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-input":"Vrsta","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-btn-save":"Shrani in dvigni","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-title":"Zahteva je oddana","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-desc":"Sistem namesto vas dviguje valuto na platformo prejemnika.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-step-title":"Dvig kriptosredstev ni uspel","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdrawal-date":"Datum","c2c-ui-external-order-list-column-p2p-status":"Stanje P2P","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing":"Obdelava","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-desc":"Kriptovaluta je bila prenesena s platforme Binance. Za potrditev transakcije se obrnite na platformo prejemnika.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdraw-amt":"Znesek dviga","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-completed":"Dokončano","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-step-title":"Dvig kriptovalut je bil uspešen","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-status":"Stanje dviga","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-amt":"Znesek dviga","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-title":"Transakcija ni uspela","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-failed":"Neuspešno","c2c-ui-external-order-list-title":"Naročila tretjih oseb","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-step-title":"Dvig je v obdelavi","c2c-ui-pass-trade-no-order-match-error":"Našli nismo nobene ujemajoče se ponudbe. Poskusite z drugim zneskom.","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-coach-mark":"Podvojite oglas z enim klikom!","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-tips":"Podvojite oglas z enim klikom","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message-v2":"Sistem je vaš oglas zaprl zaradi neskladnosti z zahtevami. Objavljanje ali izdajanje oglasov za nakup vam je onemogočeno do {{YYYY-MM-DD HH:MM}}. Trenutno lahko objavljate, podvojite ali izdajate le oglase za prodajo.","c2c-ui-adv-list-total-advs-label":"Št. oglasov: {{total}}","c2c-ui-adv-list-btn-online-all":"Objavi","c2c-ui-adv-list-btn-offline-all":"Vse odstrani s spleta","c2c-ui-adv-list-modal-reason-online-title":"Spodnje oglase ni bilo mogoče postaviti na splet","c2c-ui-adv-list-reason-label":"Razlog","c2c-ui-adv-list-modal-reason-offline-title":"Spodnjih oglasov ni bilo mogoče odstraniti s spleta","c2c-ui-adv-list-offline-empty-message":"Noben oglas ni bil odstranjen s spleta","c2c-ui-adv-list-online-empty-message":"Noben oglas ni bil aktiviran","c2c-ui-adv-list-offline-success-message":"Št. oglasov, uspešno odstranjenih s spleta: {{total}}","c2c-ui-adv-list-modal-offline-title":"Št. oglasov, ki jih odstranjujete s spleta: {{total}}","c2c-ui-adv-list-modal-offline-desc":"Št. oglasov, ki uporabnikom ne bodo na voljo za oddajo naročil: {{total}}","c2c-ui-adv-list-modal-offline-btn-confirm":"Pojdi s spleta","c2c-ui-adv-list-online-success-message":"Št. uspešno objavljenih oglasov: {{total}}","c2c-ui-adv-list-modal-online-desc":"Št. oglasov. ki bodo prikazani na seznamu razpoložljivih ponudb: {{total}}","c2c-ui-adv-list-modal-online-title":"Št. oglasov, ki jih aktivirate: {{total}}","c2c-ui-adv-list-modal-online-btn-confirm":"Nadaljuj na spletu","c2c-user-ui-no-more-data":"Ni več podatkov","c2c-user-ui-unread-message":"Neprebrano/-a sporočilo/-a","c2c-user-ui-time-created":"Čas stvaritve","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-sell":"<hl>Prodajte</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-buy":"<hl>Kupite</hl> {{asset}}","c2c-ui-lighting-upi-tips":"Samodejno sprosti kriptovaluto po zaključku plačila.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-cancel":"Prekliči","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-content":"Ste prepričani, da želite izbrisati te povratne informacije?","c2c-user-ui-feedback-deleted-by-pnk":"Ta ocena je bila odstranjena s platforme zaradi neprimerne vsebine.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-confirm":"Izbriši","c2c-user-ui-feedback-delete-review-success-notification":"Uspešno je izbrisano","c2c-ui-orderDetail-online-buy-step-2-title":"Čakanje na sprostitev kriptovalut","c2c-ui-orderDetail-online-buy-name-mismatch-message":"Vaše ime za plačilo se ne ujema z imenom pri preverjanju Binance KYC. Za rešitev te težave se obrnite na nasprotno osebo prek spletnega pogovora.","c2c-ui-orderDetail-online-sell-name-mismatch-message":"Kupčevo ime za plačilo se ne ujema z imenom na Binance KYC. Za potrditev se obrnite na nasprotno stranko, preden sprostite kriptovaluto.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-sell":"Sell","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-buy":"Buy","c2c_web_orderDetail_cancel_paymentMethod_result_in_unsuccessful":"Problem with seller's payment method result in unsuccessful payments","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_meet":"I do not meet the requirements of the advertiser's trading terms and condition","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_want_to_cancel_order":"I do not want to trade anymore","c2c-ui-pass-pre-order-error-title":"Napaka","c2c-ui-pass-pre-order-error-tab-restrict-message":"Če ste Binance odprli v novem zavihku ali oknu, se vrnite na prvotni zavihek, da nadaljujete transakcijo.","c2c-ui-express-other-payment-option":"Druga/-e možnost/-i","c2c-ui-express-payment-method-fiat-deposit":"Polog v lokalni valuti","c2c-ui-express-payment-method-pay-with-card":"Nakup s kreditno kartico","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch":"Kupčevo ime za plačilo se ne ujema z imenom pri preverjanju Binance KYC. Za potrditev se obrnite na nasprotno stranko, preden sprostite kriptovaluto.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-buy":"Nakup","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-description":"Svoje telefonske številke NE delite z nasprotno stranko prek pogovora Binance, saj je zelo verjetno, da boste postali tarča prevare z lažnim predstavljanjem. Tukaj je nekaj <l>pogostih trikov</l>, ki jih prevaranti vedno uporabljajo. NE trgujte drug z drugim brez povezave.","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-title":"Pozor! Bodite pozorni na prevare z lažnim predstavljanjem.","\"Sell\" in all languages versions of the website are written in English, we want to localise this text.":"Prodaja","c2c-ui-express-please-add-payment-method":"Dodajte plačilno sredstvo","c2c-ui-express-pay-with":"Za plačilo uporabite","c2c-ui-express-price-sort-by-tooltip":"»Cena« označuje ceno enega kovanca, razvrščeno od najnižje cene do najvišje cene.","c2c-ui-express-hero-description":"Kupujte in prodajajte {{asset}} na Binance P2P. Spodaj poiščite najboljšo ponudbo za nakup in prodajo {{symbol}} z vašimi želenimi plačilnimi sredstvi.","c2c-ui-express-hero-title-buy":"Trgovanje P2P – Nakup <hl>{{asset}}</hl> z vašimi želenimi plačilnimi sredstvi","c2c-ui-express-hero-title-sell":"Trgovanje P2P – Prodaja <hl>{{asset}}</hl> z vašimi želenimi plačilnimi sredstvi","c2c-user-seo-top-payment-title":"Najboljša plačilna sredstva","c2c-user-seo-advantages-privacy-description":"V nasprotju s kreditnimi karticami ali bančnimi nakazili borze za trgovanje enakega z enakim ne zbirajo informacij o kupcih in prodajalcih.","c2c-ui-express-estimate-price":"Ocenjena vrednost","c2c-user-seo-advantages-flexible-payment-description":"Platforma Binance P2P, ki mu zaupajo milijoni uporabnikov po vsem svetu, je varna platforma za izvajanje kripto trgovanj z več kot 800 plačilnimi sredstvi in več kot 100 valutami fiat. Uporabniki lahko preprosto kupujejo, prodajajo in trgujejo s kriptovalutami neposredno z drugimi uporabniki, medtem ko na odprtem kriptotrgu postavljajo svoje želene cene in plačilna sredstva.","c2c-user-seo-advantages-preferred-price-description":"Trgujte s kriptovalutami in svobodno nakupujte in prodajajte po želenih cenah. Kupujte ali prodajajte iz obstoječih ponudb ali ustvarite trgovske oglase, da določite svoje cene.","c2c-user-seo-advantages-low-cost-description":"Na borzi Binance P2P vam ne bomo zaračunali pristojbin za takojšnja naročila. Obvezujemo se, da bomo uporabili najnižje P2P transakcijske pristojbine za vse trge.","c2c-ui-express-price":"Cena","c2c-ui-express-estimate-price-tooltip":"To je ocenjeno na podlagi razpoložljivih oglasov v območju P2P. Kliknite Izberi plačilno sredstvo, da si ogledate dejanske cene.","c2c-ui-my-ads-normal-ads-tab":"Običajni oglasi","c2c-ui-my-ads-cash-ads-tab":"Gotovinski oglasi","c2c-ui-my-ads-list-store-location-column":"Lokacija trgovine","c2c-ui-my-ads-title":"Moji oglasi","c2c-ui-my-ads-block-ads-tab":"Oglas za trgovanje z bloki","c2c-ui-my-ads-list-empty-text":"Nimate oglasov","No Active Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title","Cash Trade":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title","Trade with ease via cash-in-person":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc","Store location":"c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name","Set Remarks & Conditions":"c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title","Cash Ad created successfully":"c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success","I understand that Binance is not responsible for any price fluctuations, fake money, or appeal issues.":"c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning","With Fiat":"c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat","<l>Sat</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sun","Set Price & Trading Amount":"c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title","Opening Hours":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title","<l>Sun</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sun","<l>Fri</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-fri","<l>Wed</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-wed","Please select address":"c2c-ui-post-ad-storeId-required","<l>Tue</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-tue","See Hours":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button","Opening Hours <l>({{timeZone}})</l>":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours","<l>Mon</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-mon","Please select payment time limit":"c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required","Please be mindful of your opening hours and payment time limit. Ensure that you are at the location to transact.":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content","Payment Method":"c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label","Search listed addresses":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder","Select Address":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder","<l>Thu</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-thu","Store Name":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Displayed on Ads and your profile page":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text","Post Cash Ad":"c2c-ui-pc-post-cash-title","Add Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text","Not Now":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text","You have not set up any store locations. Please go to Merchant Portal to manage store addresses.":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message","Set Your Store's Address & Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-step-set-addess-title","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc":"Trgujte z lahkoto prek gotovine v živo","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title":"Gotovinsko trgovanje","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title":"Ni aktivne trgovine","c2c-user-ui-open-hours-wed":"<l>sre</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-tue":"<l>tor</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-label":"Časovna omejitev plačila","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message":"Nastavili niste lokacije trgovine. Za upravljanje naslovov trgovin pojdite na portal trgovalcev.","c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name":"Lokacija trgovine","c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success":"Oglas za gotovino je bil uspešno ustvarjen","c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title":"Nastavite opombe in pogoje","c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning":"Razumem, da družba Binance ni odgovorna za morebitna nihanja cen, ponarejen denar ali težave s pritožbami.","c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title":"Nastavite ceno in znesek trgovanja","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content":"Upoštevajte delovni čas in časovno omejitev plačila. Prepričajte se, da ste na lokaciji za transakcijo.","c2c-user-ui-open-hours-sun":"<l>ned</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title":"Odpiralni čas","c2c-user-ui-open-hours-sat":"<l>sob</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-thu":"<l>čet</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-fri":"<l>pet</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours":"Odpiralni čas <l>({{timeZone}})</l>","c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button":"Ogled ur","c2c-user-ui-open-hours-mon":"<l>pon</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-hint":"Upoštevajte delovni čas in časovno omejitev plačila. Prepričajte se, da ste na lokaciji za transakcijo.","c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required":"Izberite časovno omejitev za plačilo","c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder":"Iščite po navedenih naslovih","c2c-user-ui-store-list-dropdown-placeholder":"Izberite naslov","c2c-ui-post-ad-storeId-required":"Izberite naslov","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder":"Časovna omejitev plačila","c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label":"Plačilno sredstvo","c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text":"Prikazano v oglasih in na strani vašega profila","c2c-ui-pc-post-cash-title":"Objavite gotovinski oglas","c2c-user-ui-post-step-set-addess-title":"Nastavite naslov svoje trgovine in časovno omejitev plačila","c2c-user-ui-store-list-dropdown-label":"Izberite naslov","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text":"Ne zdaj","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text":"Dodaj trgovino","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-tooltip":"Urejanje naslova ali plačilnega sredstva za gotovinske oglase ni na voljo","c2c-ui-edit-post-step-trading-amount":"Znesek trgovanja","c2c-ui-pc-edit-cash-ad-title":"Uredite gotovinski oglas","c2c-ui-order-list-view-all":"Pregled vsega","c2c-ui-edit-post-step-address":"Nastavite naslov","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-label":"Ime trgovine","c2c-ui-pass-trade-final-receive-amt-label":"Končni znesek","c2c-ui-pass-trade-post-receive-amt-label":"Prejel/-a bom (pred odbitkom pristojbine)","c2c-ui-orderDetail-payment-scam-warning":"Prevaranti lahko pošiljajo lažna obvestila ali sporočila SMS bančne aplikacije. <b>Ne sprostite</b> svoje kriptovalute, preden prejmete sredstva na svoj račun.","c2c-ui-merchant-store-location-label":"Lokacija trgovine","c2c-ui-merchant-store-open":"Odpri zdaj","c2c-ui-merchant-store-closed":"Zaprto","c2c-ui-merchant-tab-block-adv":"Blokirani ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-cash-adv":"Gotovinski ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-normal-adv":"Normalni ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-store-total-label":"Št. trgovin z gotovino: {{totalStores}}","c2c-ui-merchant-store-open-day-fri":"Pet","c2c-ui-merchant-store-open-day-sun":"Ned","c2c-ui-merchant-store-open-day-sat":"Sob","c2c-ui-merchant-store-open-day-tue":"Tor","c2c-ui-merchant-store-open-day-thu":"Čet","c2c-ui-merchant-store-opening-hours-title":"Odpiralni čas ({{timeZone}})","c2c-ui-merchant-store-open-day-mon":"Pon","c2c-ui-merchant-see-hours-btn":"Ogled ur","c2c-ui-merchant-store-open-day-wed":"Sre","c2c-ui-copied-label":"Kopirano","c2c-ui-click-to-copy-label":"Kliknite, da kopirate","c2c-ui-apply-form-disclaimer":"Če prekličete svoj status trgovalca v prvem mesecu potem, ko ste postali preverjeni trgovalec, upoštevajte, da bo varščina povrnjena na vaš račun za financiranje 1 mesec po opravljenem pologu.","c2c-ui-apply-form-type1-q13-desc":"Podprti formati datotek so .pdf/.jpg/.jpeg/.png, do {{fileSize}}. Naložite največ 2 dokumenta.","c2c-ui-apply-form-type1-q13":"Naložite potrdilo o prejemu vašega potrdila o nekaznovanosti.","c2c-ui-apply-form-type1-q14":"Naložite svoj zadnji enomesečni izpisek telefonskega računa","c2c-ui-order-releasing-tips":"Stanje izdaje kriptovalute lahko traja nekaj časa, da se prikaže v naročilu. Vaše sredstvo je varno, osvežite stran čez 15 minut.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-2":"V trgovini se prepričajte, da ste prejeli pravilno količino kriptovalute! Družba Binance ni odgovorna za kakršne koli spore pri trgovanju z gotovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-2":"Preverite osebni dokument in plačajte prodajalcu v trgovini z gotovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3":"Po plačilu kliknite spodnji gumb »Plačal/-a sem«.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3-tips":"Prepričajte se, da ste prejeli pravo količino kriptovalute, preden nasprotna stranka zapusti trgovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-1":"Preverite v trgovini, preverite osebni dokument prevzemnika in nato plačajte prodajalcu z gotovino v trgovini.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-description":"Prepričajte se, da ste prodajalcu osebno plačali z gotovino. Vaš račun lahko zamrznejo, če kliknete brez plačila.","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid":"Plačal/-a sem","c2c-ui-orderDetail-title-order-created-new":"Naročilo je bilo ustvarjeno. Plačajte prodajalcu v roku {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3-tips":"Če plačila niste prejeli, gumba ne kliknite. V nasprotnem primeru lahko svoja sredstva izgubite!","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-sell-tips":"Opomba: Prepričajte se, da ste prejeli plačilo od kupca s pravilnim računom Binance prek osebne povezave. Družba Binance ni odgovorna za kakršne koli spore pri trgovanju z gotovino. Zavedajte se tveganj, povezanih s pranjem denarja, ki je prepovedano na platformi Binance.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3":"Predložite svoj osebni dokument in prejmite gotovino od kupca. Ko kupec klikne »Plačal/-a sem«, kliknite spodnji gumb <b>»Plačilo prejeto«</b>.","c2c-ui-orderDetail-cash-report-wrong-address":"Prijavite napačen naslov","c2c-ui-orderDetail-cash-open-today-label":"Odprto danes:","c2c-ui-orderDetail-store-location-label":"Lokacija trgovine","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2-tips":"Na spodnjo lokacijo trgovine <b>prinesite osebni dokument</b> in gotovino","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-3":"QR koda velja 1 uro. Po poteku znova skenirajte.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-2":"Posel opravite osebno v trgovini!","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2":"Pojdite v trgovino v {{minutes}} minutah.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-1":"Predloži QR kodo trgovini.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-tips":"Opomba: V trgovini se prepričajte, da ste prejeli pravilno količino kriptovalute! Družba Binance ni odgovorna za kakršne koli spore pri trgovanju z gotovino.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment-new":"Čakanje na plačilo kupca. Naročilo bo preklicano čez {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-releasing-tips":"Prepričajte se, da ste prejeli pravo količino kriptovalute, preden nasprotna stranka zapusti trgovino. Binance ne bo posredoval v sporih glede gotovinskega trgovanja.","c2c-ui-orderDetail-btn-did-not-pay":"Nisem plačal/-a","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-pending-payment-tips":"Kupec bo plačal z gotovino samo osebno. Trgovino obiščite s svojim osebnim dokumentom. Če naslov trgovine ne obstaja ali se ne odpre, se za pomoč obrnite na podporo strankam.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-title":"2. Strinjajte se in potrdite","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-title":"Potrditev plačila","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-1":"Če želite prenos opraviti ročno, morate zapustiti platformo Binance. Binance ne bo prenesel plačila namesto vas.","c2c-user-ui-fiat-order-fail-payment-proof":"Slike ni bilo mogoče poslati. Ponovno pošljite dokazilo o plačilu.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail":"Naložite in pošljite vsaj 1 (največ 3) dokazilo o plačilu prodajalcu. Podprti formati datotek so jpg, jpeg, png.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-button":"Potrdite plačilo","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-title":"1. Naložite dokazilo o plačilu","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-checkbox-label":"Prebral/-a sem zgornjo smernico in se z njo strinjam.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-2":"Ne tapnite »Preneseno« brez plačila in ne uporabljajte tretjih ponudnikov plačila. Kršitve lahko privedejo do izključitve ali sodnega postopka.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2-tips":"Vedno preverite pri zaposlenem v trgovini in se prepričajte, ali je bil prejet pravilen znesek plačila.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2":"V trgovini potrdite, da ste prejeli pravilen znesek plačila.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3-tips":"Če plačila niste prejeli, gumba ne kliknite. V nasprotnem primeru lahko svoja sredstva izgubite! Družba Binance ni odgovorna za kakršne koli spore pri trgovanju z gotovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3":"Ko potrdite, da je bilo plačilo prejeto, kliknite spodnji gumb »Plačilo prejeto«.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2":"Pojdite v trgovino v roku <timer>{{minutes}}</timer>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3":"Predložite svoj osebni dokument in prejmite gotovino od kupca. Ko kupec klikne »Plačal/-a sem«, kliknite spodnji gumb <b>»Plačilo prejeto«</b>.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-tips":"Na spodnjo lokacijo trgovine <b>prinesite osebni dokument</b> in gotovino","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-3":"Po plačilu kliknite spodnji gumb »Plačal/-a sem«.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-2":"Preverite, ali je odgovorna oseba v trgovini preverila osebni dokument prevzemnika in nato prodajalcu v trgovini plačajte z gotovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-title-order-created":"Naročilo je bilo ustvarjeno. Plačajte prodajalcu v roku {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3":"Predložite svoj osebni dokument, plačajte v trgovini in nato kliknite spodnji gumb »Plačal/-a sem«.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-pending-payment-tip-1":"Prodajalec sprejema gotovinsko plačilo samo osebno. Trgovino obiščite s svojim osebnim dokumentom. Če naslov trgovine ne obstaja ali se ne odpre, se za pomoč obrnite na podporo strankam.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-title-order-created":"Naročilo je bilo ustvarjeno, plačajte prodajalcu v trgovini v roku {{countdownTime}}.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3-tips":"Če plačila niste prejeli, gumba ne kliknite. V nasprotnem primeru lahko svoja sredstva izgubite!","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-pending-payment-tip-1":"Preverite, ali je odgovorna oseba v trgovini preverila osebni dokument prevzemnika in nato prodajalcu v trgovini plačajte z gotovino.","c2c-user-ui-place-order-modal-info-message":"Ta oglas zahteva, da obiščete trgovino prodajalca in osebno plačate z gotovino. <l>Poglejte več</l>","c2c-ui-trade-content-completion-v2":"{{rate}} % dokončano","c2c-user-ui-place-order-modal-open-hour":"Odprto danes: {{openHour}}","c2c-ui-trade-content-label-completion":"Dokončanje","c2c-ui-trade-content-label-orders":"Naročila","c2c-ui-trade-content-orders-v2":"Št. naročil: {{total}}","c2c-user-ui-place-order-modal-info-view-more-message":"Ta oglas zahteva, da trgovino obiščete in trgovanje zaključite osebno. Poskrbite, da boste imeli dovolj časa, da pridete do trgovine. V nasprotnem primeru bo naročilo preklicano.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-warning":"<hl>Trgovina se zapre ob {{closingHour}}.</hl> Poskrbite, da boste imeli dovolj časa, da pridete do trgovine in plačilo izvedete v roku. Če je trgovina zaprta, izberite drug oglas.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-title":"Nasveti","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-limit-lower-30-warning":"<hl>Časovna omejitev plačila tega oglasa znaša {{limit}} min.</hl> Poskrbite, da boste imeli dovolj časa, da pridete do trgovine. Če ne prispete pravočasno, bo naročilo preklicano.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-limit-lower-30-warning":"<hl>Trgovina se zapre ob {{closingHour}}. Časovna omejitev plačila je {{limit}} minut.</hl> Poskrbite, da boste imeli dovolj časa, da pridete do trgovine in plačilo izvedete v roku. Če ne prispete pravočasno, bo naročilo preklicano. Če je trgovina zaprta, izberite drug oglas.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-confirm-text":"Trgujte zdaj","c2c-user-ui-cash-trade-enable-location-tooltip":"Omogočite lokacijo za ogled oglasov v bližini","c2c-user-ui-cash-trade-map-mode-tooltip":"Pogled zemljevida","c2c-user-ui-cash-trade-list-mode-tooltip":"Pogled seznama","c2c-ui-navBar-cash-trade":"Gotovina","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-label":"Lokacija","c2c-user-ui-cash-trade-return-to-current-location-tooltip":"Vrni se na mojo lokacijo","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-placeholder":"Iščite lokacijo","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-no-found":"Ni rezultatov","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-go-to-p2p":"Pojdite na P2P","c2c-user-ui-cash-trade-seach-this-aread-button":"Iščite na tem območju","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-inarea":"Na tem območju ni oglasov","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-general":"Brez gotovinskih oglasov, pojdite na cono P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-see-available":"Ogled razpoložljivih oglasov","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-title":"Lokacija je blokirana","c2c-user-ui-cash-trade-no-seach-result":"Ni rezultatov iskanja","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-title":"Geolokacija ni podprta","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-description":"Vaš brskalnik ne podpira geolokacije, poskusite z drugim brskalnikom.","c2c-user-ui-cash-trade-distance-miles":"Št. milj: {{distance}}","c2c-user-ui-cash-trade-seo-title":"Kupite {{token}} v {{fiat}} z gotovino v moji bližini lokalno | Binance","c2c-user-ui-cash-trade-seo-description":"Kako kupiti in prodati {{token}} in druge kriptovalute z gotovino v {{fiat}} v moji bližini? Zdaj lahko najdete lokalne trgovalce in bankomate ter kupujete in prodajate {{token}} prek Binance P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-description":"Nobena lokacija ne bo omogočena, dokler ne dodelite dovoljenja za lokacijo v ikoni ključavnice v naslovni vrstici ali v nastavitvah.","c2c-user-ui-cash-trade-unsupported-modal-content":"{{fiat}} ni podprt v gotovinski coni, raje pojdite na cono P2P.","c2c-ui-user-survey-improvement-area-orders":"Naročila","c2c-ui-user-survey-which-area-can-we-improve":"Na katerih področjih se lahko izboljšamo?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-enhancements-field":"Glede na vaše odločitve, katere izboljšave menite, da bi izboljšale vašo izkušnjo s P2P?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-others":"Drugo","c2c-ui-user-survey-improvement-area-functionality":"Funkcionalnost","c2c-ui-user-survey-improvement-area-adv":"Oglasi","c2c-ui-follow-survey-rate-0":"Ni uporabna","c2c-ui-follow-survey-qn-1":"Kako uporabna je funkcija »Sledi«? (1–10)","c2c-ui-follow-survey-rate-10":"Zelo uporabna","c2c-ui-follow-survey-qn-2":"Kaj lahko naredimo za izboljšanje vaše izkušnje?","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-title":"Nasveti","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-button":"Prenesi aplikacijo Binance","c2c-ui-pc-myposts-cash-ad-history-title":"Zgodovina gotovinskih oglasov","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-description":"Ta funkcija ni podprta na mobilnem spletnem mestu. Uporabite aplikacijo za najboljšo mobilno izkušnjo.","c2c-user-ui-order-detail-preferred-investment-title":"Najbolj zaželena naložbena izbira:","c2c-user-ui-3rd-widget-spot-trade-entrance":"Spot","c2c-user-ui-3rd-widget-earn-entrance":"Zaslužek","c2c_user_appeal_provide_more_info_modal_negotiation_suggestion":"Za hitrejšo obdelavo pritožbe po predložitvi več informacij ne pozabite klikniti »Pogajanja niso uspela«, če želite vključiti podporo strankam, ali »Doseženo soglasje«, da obvestite nasprotno osebo.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_negotiation_suggestion":"Po pogajanjih z nasprotno stranko izberite rezultat pogajanj.","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-confirm-button":"Pogovor","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-title":"Nasveti","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-content":"Če imate kakršna koli vprašanja, najprej stopite v stik z drugo osebo. Lahko se povežete z našo podporo strankam, da prijavite druge težave, ki so se zgodile pri transakcijah.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown-v2":"Težava pri transakciji; pritožite se po <cd/>","c2c-ui-orderDetail-cash-buyer-payment-countdown":"Čakanje na plačilo kupca. Naročilo bo preklicano v {{minues}} minutah.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-description":"Nimate nobene funkcije, ki bi bila začasno prepovedana, prav tako ni na voljo nobenega preklica prepovedi. Če imate kakršna koli vprašanja, stopite v stik s podporo strankam.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-title":"Začasna prepoved ali preklic prepovedi funkcije ni potreben","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-confirm-checkbox-label":"Nisem plačal prodajalcu/prejel sem vračilo kupnine od prodajalca","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-confirm-button":"Prekliči naročilo","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-already-paid-do-not-cancel":"Če ste prodajalcu že plačali, naročila ne preklicujte.","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-order-canceled-by-system":"Če je naročilo preklicano zaradi sistemske časovne omejitve, je odgovoren kupec (to vpliva na stopnjo dokončanja).","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending":"Čakam, da prodajalec potrdi preklic naročila zaradi težave s prodajalcem.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree":"Prodajalec je sprejel zahtevo za preklic naročila, to ne bo vplivalo na stopnjo dokončanja obeh strank.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested":"Kupec je zahteval preklic naročila zaradi prodajalca.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired":"Zahteva je potekla zaradi časovne omejitve, to ne bo vplivalo na stopnjo dokončanja obeh strani.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-reject":"Zavrni","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination":"Klik na »Sprejmi« ne bo vplival na stopnjo dokončanja naročila kupca in prodajalca. V primeru zavrnitve bo kupec odgovarjal.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree":"Prodajalec je zavrnil zahtevo za preklic naročila, kar bo vplivalo na kupčevo stopnjo dokončanja.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification":"To vpliva na kupčevo stopnjo dokončanja","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-request-expiry":"Zahteva poteče čez <hl>{{countDown}}</hl>. To ne bo vplivalo na stopnjo dokončanja.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-accept-notification":"To ne vpliva na stopnjo dokončanja obeh strank","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-accept":"Sprejmi","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel":"Kupec je zahteval preklic naročila zaradi težave s prodajalcem:","c2c-ui-order-cancel-due-to-buyer":"Zaradi kupca","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-3":"Če se prodajalec na zahtevo ne odzove v {{limit}} minutah, sta obe strani neodgovorni.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-2":"Če prodajalec zahtevo zavrne, bo naročilo preklicano, kupec pa odgovarja.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-title":"Opomnik","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-reject":"Če prodajalec zavrne zahtevo za preklic, je odgovoren kupec (to vpliva na stopnjo dokončanja).","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-accept":"Če prodajalec sprejme zahtevo za preklic zaradi prodajalca, to ne vpliva na stopnjo dokončanja kupca.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-1":"Če prodajalec sprejme zahtevo za preklic, nobena stran ne bo odgovorna (ne bo vplivalo na stopnjo dokončanja).","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-alert":"Dosegli ste dnevno omejitev za preklic naročila zaradi prodajalca. Če niste opravili nobenega plačila, lahko izberete Drugi razlogi za preklic naročila.","c2c-ui-order-cancel-due-to-seller":"Zaradi prodajalca","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-cancel-limit":"Naročilo z razlogom lahko prekličete le do 3-krat na dan.","c2c-ui-order-cancel-reason-other-choice-placeholder":"Razlogi ne bodo prikazani nasprotni stranki.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-button":"Ne zdaj","c2c-ui-order-cancel-notification-order-cancel":"Naročilo je preklicano","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-title":"Preklic zahteve","c2c-user-ui-seller-pending-cancellation-countdown":"Čakanje na preklic {{MM:SS}}","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-suspend-warning":"Na dan lahko opravite največ <hl>3 odgovorne odpovedi</hl>. V nasprotnem primeru bo vaš račun začasno blokiran in na isti dan ne boste mogli več oddati nobenega naročila.","c2c-ui-order-cancel-why-do-you-want-cancel":"Zakaj ste preklicali naročilo?","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-detail":"Če prodajalec ne odgovori na spletni pogovor v 15 minutah, ne boste odgovarjali za preklic tega naročila. <hl>V enem dnevu je možnih samo 5 neodgovornih preklicev naročila.<hl/>","c2c-ui-order-cancel-keep-feedback-discussion":"Vaše povratne informacije ohranjamo zaupne in se trudimo, da bi vam naslednjič služili bolje.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description-v2":"NE sprostite sredstev, če ne morete preveriti svojega bančnega računa! <l>Oglejte si primere lažnih dokazil o plačilu.</l>","c2c-ui-cashtrade-application-req-2":"Pologi trgovine mora biti na voljo na vašem računu za financiranje","c2c-ui-merchant-application-cash-merchant-button":"Trgovalec z gotovino","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-button":"Preverjeni trgovalec","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-content":"Možnost gotovinskega oglasa ni na voljo v vaši državi/regiji. <l>Kliknite tukaj</l>, če želite izvedeti več.","c2c-ui-cashtrade-application-title":"Prijava za trgovalce z gotovino","c2c-ui-cashtrade-application-modal-sub-account-content":"Upoštevajte, da podračuni niso upravičeni do programa za trgovalce.","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-title":"Prijava ni na voljo","c2c-ui-cashtrade-application-post-adv-button":"Objavite gotovinske oglase","c2c-ui-cashtrade-application-completed-description":"Čestitamo! Zdaj ste trgovalec z gotovino na Binance P2P. Začnite objavljati svoj prvi gotovinski oglas s preverjeno gotovinsko trgovino prek portala za trgovalce ali aplikacije.","c2c-ui-cashtrade-application-check-status-button":"Preverite stanje prijave","c2c-ui-cashtrade-application-completed-title":"Prijava je sprejeta","c2c-ui-cashtrade-application-req-1":"Postanite preverjen trgovalec","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-content":"Sodelujte v enem od pionirskih projektov ekosistema Binance za izgradnjo odnosov pri trgovanju in poslovnih mrež brez povezave.","c2c-ui-cashtrade-application-available-currency":"Razpoložljiva valuta gotovinskih oglasov","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-remark":"Opomba: Ko bo vaša prijava za preverjenega trgovalca odobrena, bodo pologi trgovine zamrznjeni ob novi prijavi za trgovino prek portala za trgovalce.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-content":"Svojim nasprotnim strankam pri trgovanju med transakcijami zagotovite možnost gotovinskega oglasa.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-title":"Razvijte mrežo brez povezave","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-title":"Povečajte prihodek od trgovanj","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-title":"Prijava je v teku","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-content":"Razširite svoje poslovanje tako, da povečate promet in tržni doseg vaše trgovine.","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-description":"Vašo prijavo smo prejeli dne {{submittedDate}}. Pregled vaše prijave za trgovalca in gotovinsko trgovino bo trajal približno 14 dni. Upoštevajte, da morate imeti vsaj 1 odobreno gotovinsko trgovino, da postanete preverjeni trgovalec z gotovino. \n\nKo bodo rezultati prijave na voljo, boste obveščeni po e-pošti. Prek portala za trgovalce lahko spremljate tudi status prijave za trgovino z gotovino.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-title":"Ekskluzivne pravice do objave gotovinskih oglasov","c2c-ui-cashtrade-application-description":"Postanite trgovalec z gotovino Binance P2P, da odklenete ekskluzivne ugodnosti.","c2c-ui-mer-application-trading-req-title":"Uspešnost trgovanja","c2c-ui-mer-application-trading-req-tips":"Vlogo boste lahko poslali, ko bodo vse zahteve označene z zeleno kljukico. Nadaljujte s trgovanjem, če pri stanju opazite rdeči križ.","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-volume":"Skupni obseg trgovanja","c2c-ui-mer-application-remaining-times":"Za trenutno 3-mesečno obdobje imate še toliko oddaj: {{times}}","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-volume":"30-dnevni obseg trgovanja","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-content":"Oddali ste največje dovoljeno število prijav trgovalca v 3 mesecih, ki znaša {{totalTimes}}. Poskusite znova po {{endTime}}.","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-title":"Preveč poskusov prijave","c2c-ui-mer-application-trading-req-account-age":"Starost računa","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-check":"Preveri","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completion-rate":"Stopnja dokončanja v 30 d","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completed-orders":"Dokončana naročila v obdobju 30 dni","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-completed-orders":"Dokončana naročila (vseh časov)","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-passed":"Izpolnjeno","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-download-app-suggestion":"Če uporabljate aplikacijo Binance, prenesite najnovejšo različico. <l>Prenesi aplikacijo Binance</l>","c2c-ui-chat-checkidreminder":"Pri trgovini potrdite, da se ID nasprotne osebe preverjeno sklada z njenim imenom za preverjanje KYC Binance.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-store_almost_close_reminder":"Vaša trgovina se bo zaprla ob {{HH:MM}} ({{timeZone}}). Poskrbite, da ima nasprotna oseba dovolj časa, da pride v trgovino in zaključi trgovanje.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-cash_trade_order_created":"Posel opravite osebno na<br/><b>Naslov: {{address}}<br/>Delovni čas: {{hours}} ({{timeZone}})<b/>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-name":"Ime kupca","c2c-user-ui-service-restriction-in-russia-notice":"Storitev v območju RUB je zaradi zahtev skladnosti trga omejena na domače uporabnike v Rusiji.","c2c-ui-feedback-edited-on":"Urejeno dne {{editedDate}}","c2c-ui-usercenter-view-more":"Poglejte več","c2c-ui-merchant-feedback-tip":"Odstotek prejetih dobrih ocen.","c2c-ui-usercenter-trade-info":"Informacije o trgovanju","c2c-ui-feedback-posted-on":"Objavljeno dne {{postDate}}","c2c-user-center-pro-merchant":"Trgovalec Pro","c2c-user-ui-feedback-tag-1":"Hitra transakcija","c2c-user-ui-feedback-tag-2":"Vljudno in prijazno","c2c-user-ui-feedback-tip":"Uporabite hitre oznake za preprosto prepoznavanje najpogosteje prejetih povratnih informacij tega uporabnika.","c2c-user-ui-feedback-error":"Za oddajo komentarja izberite vsaj 1 oznako ali vnesite 10 znakov.","c2c-user-ui-feedback-tag-10":"Doplačilo","c2c-user-ui-feedback-tag-8":"Nestrpno","c2c-user-ui-feedback-tag-9":"Sumljivo/prevara","c2c-user-ui-feedback-tag-6":"Počasna transakcija","c2c-user-ui-feedback-tag-7":"Nevljudno","c2c-user-ui-feedback-tag-5":"Dobra cena","c2c-user-ui-feedback-tag-4":"Varno in zaupanja vredno","c2c-user-ui-feedback-tag-3":"Potrpežljivo","c2c-admin-profile-viplevel-target":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip1":"To upgrade to the next level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume <hl>{{btc_amount}} BTC</hl>, <hl>completion rate {{completion_rate}}%</hl>. (If you did not satisfy the requirement and revert to Verified Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-viplevel-target-to-update":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip456":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl> and attained the best trading fee discounts! (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip3":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip2":"Good job! You have become an <hl>Advanced Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. Otherwise, your VIP level will drop. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount. If you did not satisfy the requirement and revert to Advanced Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip-complete":"Congratulations! You have met the next VIP level requirements. You will be upgraded to the <hl>next VIP level</hl> next month to enjoy greater trading fee discounts!","c2c-ui-express-label-availableRegion":"Razpoložljiva regija","c2c-ui-express-availableRegion-tooltip-autoselect":"Razpoložljiva regija je samodejno izbrana na podlagi zaznave vašega naslova IP. Filter lahko prilagodite tako, da prikazuje oglase iz drugih regij glede na vaše zanimanje.","c2c-ui-express-ordernomatch-cancel-btn":"Pojdite na P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-gotop2p-btn":"Pojdi na območje P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-tip-copy":"Če ne najdete ustreznega plačilnega sredstva, <hl>znova izberite razpoložljivo regijo</hl>.","c2c-ui-express-dialogbox-title-noMatch":"Ni ustreznih oglasov","c2c-ae-modal-content":"V skladu z našimi pogoji uporabe in lokalnimi predpisi te funkcije v vaši regiji trenutno niso na voljo.","c2c-ae-modal-button-primary":"Nazaj na domačo stran","c2c-ae-modal-title":"Obvestilo o storitvah","c2c-ae-modal-button-secondary":"Nazaj na Binance.com","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-report-counterparty":"Prijavi nasprotno stran","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-des":"Če še niste namestili aplikacije Binance, kliknite spodnji gumb za prenos za najboljšo izkušnjo.","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-button":"Pojdi na gotovinsko cono","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-des":"Če imate aplikacijo Binance, kliknite »Pojdi na gotovinsko cono« (poskrbite, da imate nameščeno najnovejšo različico).","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-go-to-p2p":"Pojdite na P2P","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-title":"Nasvet","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-button":"Osveži","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-description":"Vašega zapisa o začasni prepovedi ni bilo mogoče najti. Poskusite znova čez 5 minut.","c2c-ui-orderDetail-last-seen-now":"Na spletu","c2c-ui-orderDetail-last-seen-min-ago":"Zadnjič videno pred toliko minutami: {{0}}","c2c-ui-orderDetail-last-seen-month-ago":"Zadnjič videno pred enim mesecem","c2c-ui-orderDetail-last-seen-day-ago":"Zadnjič videno pred toliko dnevi: {{0}}","c2c-ui-orderDetail-last-seen-hour-ago":"Zadnjič videno pred toliko urami: {{0}}","c2c-user-ui-common-km":"km","c2c-user-ui-cash-trade-distance-km":"{{distance}} km","c2c-user-ui-common-mil":"mi","c2c-user-ui-invalid-store-address":"Neveljaven naslov","c2c-ui-cash-trade-table-store-detail-column-title":"Ime trgovine/lokacija","c2c-ui-trade-content-label-paytime-limit":"Časovna omejitev plačila","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-description":"Za vašo varnost in za zagotovitev, da v celoti razumete morebitna tveganja, morate pred vašo prvo objavo oglasa P2P opraviti kviz. Rešite kviz s 100 % pravilnih odgovorov in začnite trgovati P2P.","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-description":"Čestitamo, uspešno ste dokončali kviz!","c2c-user-ui-antiscam-quiz-form-submit":"Pošlji","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-title":"Dobrodošli na platformo Binance P2P","c2c-user-ui-quiz-common-fail-noti-description":"Pošiljanje ni uspelo","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-title":"Uspešno poslano","c2c-user-ui-quiz-common-progress":"Vprašanje {{answered}}/{{total}}","c2c-user-ui-localtion-input-filter-reset-button":"Ponastavi","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-start":"Začni kviz","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-not-now":"Ne zdaj","c2c-user-follow":"Sledi","c2c-user-follow-following":"Sledite {{count}}","c2c-user-follow-stopped-follow":"Prenehal slediti","c2c-user-follow-follower-empty-list":"Nimate še sledilcev","c2c-user-follow-following-empty-list":"Nikomur še ne sledite","c2c-user-follow-mutual":"Skupni","c2c-user-follow-back":"Sledite nazaj","c2c-user-follow-online-ads":"Oglasi na spletu","c2c-user-follow-traded-tip":"Oznaka »Trgovani« označuje uporabnike, s katerimi ste v zadnjih 6 mesecih trgovali.","c2c-user-follow-traded":"Trgovani","c2c-user-follow-unblock-and-follow":"Odblokiraj in sledi","c2c-user-follow-followers":"Sledilci {{count}}","c2c-user-follows":"Sledenja","c2c-user-follow-unfollow-warning":"Tega uporabnika ste blokirali. Če mu želite slediti, ga najprej odblokirajte.","c2c-user-follow-block-warning":"Temu uporabniku trenutno sledite. Če uporabnika blokirate, mu samodejno prenehate slediti.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-formats":"Naložene datoteke se morajo končati z .jpg, .jpeg ali .png","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-format-notify":"Naložite in pošljite vsaj 1 (največ 3) dokazilo o plačilu prodajalcu.","c2c-ui-userdetail-seo-title":"Profil P2P osebe {{userName}} | Binance","c2c-ui-userdetail-seo-desc":"Kupujte in prodajajte kriptovalute in bitcoine z uporabnikom {{userName}}. Oglejte si njegov profil! {{userName}} je opravil/-a {{allTradesNumber}} trgovanj in prejel/-a {{ofPositiveFeedback}} % pozitivnih povratnih informacij od {{joinDate}}. V zadnjih 30 dneh je {{userName}} uspešno zaključil/-a {{d30TradeNumber}} % trgovanj.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-description":"Vsakdo, ki od vas zahteva preklic naročila po opravljenem plačilu, je potencialni prevarant! NE sprejemajte klicev in ne verjemite nobenim razlagam.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-title":"Opozorilo o prevari!","c2c-admin-dashboard-orderbook-display10ads":"Prikaz 10 oglasov","c2c-admin-dashboard-orderbook-display5ads":"Prikaz 5 oglasov","c2c-admin-dashboard-orderbook-display20ads":"Prikaz 20 oglasov","c2c_user_order_success_modal_title_buy":"Nakup uspešen","c2c_user_order_success_modal_sub_title":"Prejeli boste","c2c_user_order_success_modal_title_sell":"Prodaja je uspešna","c2c_user_order_success_modal_balance":"Poglej moje stanje","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades":"Trgovanja v 30 d","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates-value":"{{number}} %","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades-value":"{{number}}-krat","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates":"Stopnja dokončanja v 30 d","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time":"Povpr. čas plačila","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time":"Povpr. čas sprostitve","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time-value":"{{number}} minut","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time-value":"{{number}} minut","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-count":"Trgovanja","c2c-ui-orderDetail-trade-history-time-cell":"Čas","c2c-ui-orderDetail-trade-history-trade-again":"Trgujte znova","c2c-ui-orderDetail-trade-history-operation-cell":"Dejanje","c2c-ui-orderDetail-trade-history-status-cell":"Status","c2c-ui-orderDetail-trade-history-order-num-cell":"Številka naročila","c2c-ui-orderDetail-trade-history-price-cell":"Cena","c2c-ui-orderDetail-trade-history-coin-cell":"Vrsta/kovanec","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-crypto-cell":"Znesek fiat/kripto","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-alert":"Prikazane so le povratne informacije za zadnjih 6 mesecev.","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-positive-tab":"Pozitivno","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-negative-tab":"Negativno","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-title":"Povratne informacije","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-no-data":"Ni povratnih informacij","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-alert":"Prikazuje samo zapise zgodovine trgovanja za zadnjih 6 mesecev.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-title":"Zgodovina trgovanja","c2c-ui-orderDetail-chat-feedback-tooltip":"Ogled ocene pozitivnih povratnih informacij","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-tooltip":"Oglejte si zgodovino trgovanja z nasprotno osebo","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-data":"Ni najdenih zapisov","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-more-data":"Ni več zapisov","exchange-c2c-payment-modal-payment-methods":"Plačilna sredstva","exchange-c2c-payment-modal-select":"Izberite plačilno sredstvo","exchange-c2c-payment-modal-add":"Dodajte podprta plačilna sredstva","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-message":"Obravnavo pritožbe ste uspešno pospešili, služba za podporo strankam se bo povezala z nasprotno stranjo in pridobila potrebna dokazila.","c2c_user_appeal_progress_detail_need_submit_evidence_before_escalate":"Po predložitvi dokazov lahko to pritožbo posredujete podpori za stranke.","c2c_user_appeal_progress_detail_suggesting_to_escalate":"Kliknite gumb »Pospeši«, da pospešite odziv službe za podporo strankam.","c2c-user-ui-appeal-escalate-button":"Posredujte","c2c-user-ui-appeal-submit-evidence-button":"Predložite dokaze","c2c-user-ui-appeal-escalate-already-escalated-dialog-message":"Služba za podporo strankam je prejela vašo prošnjo za pospešitev, napredek pa bo posodobljen, ko bo nasprotna stran predložila dokazila.","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-title":"Uspešno pospešeno","reuse exiting key":"V redu","c2c-user-ui-pending-proof-timer-tooltip":"Čakanje na dokazilo","c2c_user_appeal_waiting_other_provide_evidence":"Čakanje, da nasprotna stranka predloži dokaze. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_self_provide_evidence":"Po prejemu podpori strankam v obdelavo predložite dokaze. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_both_provide_evidence":"Čakamo, da obe strani predložita dokaze. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c-ui-pass-max-buy-tip":"Znesek kriptovalut je večji od največjega zneska dviga. Prilagodite znesek nakupa ali izberite drugo plačilno sredstvo.","c2c-ui-pass-min-buy-tip":"Znesek kriptovalut je manjši od minimalnega zneska dviga. Prilagodite znesek nakupa ali izberite drugo plačilno sredstvo.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-completed":"Dokončano","c2c-ui-orderDetail-trade-history-cancelled":"Preklicano","c2c-ui-orderDetail-btn-order-again":"Preuredite","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-sell":"Prodaja","c2c-user-seo-faqs-advanced-how-to-sell-btc-for-cash":"Kako prodati bitcoin za gotovino?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v4":"Najprej pobrskajte po oglasih za nakup kriptovalute, ki jo želite prodati, in poiščite najboljše ponudbe z želenim plačilnim sredstvom. Lahko preberete ocene in preverite zahteve kupca. Če vam ustrezajo, sprožite trgovanje in kriptovalut ne sprostite, dokler ne prejmete denarja prek plačilnega sredstva, ki ste ga navedli. Izvedite več o <l1>kako prodajati kriptovalute enakih z enakimi</l1> ali <l2>kako trgovati z bitcoini za gotovino prek Binance P2P</l2>.","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-question":"Kako objaviti gotovinski oglas?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-answer":"Naučite se <l1>kako objaviti gotovinske oglase na portalu za trgovalce Binance P2P</l1> ali na <l2>aplikaciji Binance</l2>.","c2c-ui-orderDetail-user-stats-title":"Informacije o trgovalcu","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-cell":"Znesek fiat","c2c-ui-orderDetail-trade-history-date-cell":"Datum","c2c-ui-orderDetail-trade-history-crypto-cell":"Znesek kripto","c2c-ui-chat-risk-alert-email-title":"Pazite se lažnih e-poštnih sporočil Binance!","c2c-ui-chat-risk-alert-email-description":"Vsakdo, ki sprašuje po vašem e-naslovu prek spletnega pogovora, je prevarant. Za vaše valute fiat NI storitve skrbništva Binance!","c2c-user-ui-positive-feedback-rate-tooltip":"Ocena pozitivnih povratnih informacij","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-now":"Prijavite se zdaj","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-title":"Odkrijte prednosti statusa trgovalca z bloki","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-content":"Takoj pokažite svoj status partnerja drugim uporabnikom z edinstveno diamantno značko na Binance P2P","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-subtitle":"Za profesionalne trgovce, ki izvajajo velike transakcije.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-title":"Diamantna značka","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-description":"Trgovanje z bloki P2P Binance, ki mu zaupajo milijoni uporabnikov po vsem svetu, zagotavlja varno platformo, ki vam omogoča hiter nakup ali prodajo velikih količin kriptovalut s preverjenimi uporabniki in več kot 800 plačilnimi sredstvi v 100 lokalnih valutah. Postanite trgovalec z bloki še danes in uživajte v popustih na pristojbine, dodatnih orodjih za trgovanje in hitri podpori strankam.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-title":"50-% popust na pristojbine","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-title":"<hl>Trgovanje z bloki P2P</hl> Binance","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-button":"Trgujte zdaj","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-title":"Začnite s trgovanjem P2P zdaj!","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-content":"Ali ste obstoječi trgovalec P2P z velikim obsegom transakcij in izjemnimi evidencami trgovanja? Prijavite se za naš program trgovalca z bloki in nemudoma nadgradite svoj status, da boste uživali v vseh ekskluzivnih ugodnostih na vodilni platformi enak z enakim!","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-title":"Prijavite se za račun trgovalca z bloki","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-title":"Hitra podpora strankam","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-content":"Izkoristite neposredno in individualno podporo naše izkušene ekipe z dodatnimi komunikacijskimi kanali za obravnavo pritožb – samo za trgovalce z bloki P2P","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-content":"Dostopajte do ekskluzivnih funkcij za trgovalce velikega obsega na posebej prilagojeni strani z obsežno evidenco trgovanja na dosegu roke","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-title":"Napredna orodja za trgovanje","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-content":"Kot trgovalec z bloki si lahko zagotovite si do 50 % popusta na pristojbine za trgovanje Binance P2P.","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-title":"Obvestilo","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-go-to-trade":"Začnite trgovati","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-timer":"{{time}} sek","c2c-ui-gift-card":"Darilna kartica","c2c-user-restriction-table-suspended":"Začasno prekinjene funkcije","c2c-user-restriction-warning":"Če ne najdete prejšnje omejitve, za katero ste vložili pritožbo, to pomeni, da je bila rešena. Za več podrobnosti preverite svojo e-pošto.","c2c-user-restriction-table-reason":"Razlog","c2c-user-restriction-table-case":"Primer","c2c-user-restrictions":"Središče za odstranjevanje omejitev","c2c-user-restriction-table-reason-2-5":"Sumljiva dejavnost: Na vašem računu je bilo zaznano nenormalno trgovalno vedenje.","c2c-user-restriction-table-reason-3-5":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Objava enakih oglasov z enakimi parametri.","c2c-user-restriction-table-reason-4-0":"Sumljiva dejavnost: Na vašem računu je bilo zaznano nenormalno trgovalno vedenje.","c2c-user-restriction-table-reason-3-4":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Navajanje nepopolnih podatkov o plačilnem sredstvu v vaših oglasih.","c2c-user-restriction-table-reason-3-3":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Nepravilne prilagoditve cen oglasov.","c2c-user-restriction-table-reason-2-10":"Pogoji uporabe: Storitve P2P za vas trenutno niso na voljo. Za dodatne informacije si oglejte naš <l>pravilnik</l>.","c2c-user-restriction-table-reason-3-1":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Ponujanje trgovanja zunaj spletnega mesta ali uporaba nepodprtega plačilnega sredstva.","c2c-user-restriction-table-reason-2-9":"Pogoji uporabe: Storitve P2P za vas trenutno niso na voljo. Za dodatne informacije si oglejte naš <l>pravilnik</l>.","c2c-user-restriction-table-reason-2-8":"Sumljiva dejavnost: Na vašem računu je bila zaznana nepravilna trgovalna dejavnost.","c2c-user-restriction-table-reason-2-6":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Izkazovanje neobičajnega navideznega trgovanja/samotrgovanja.","c2c-user-restriction-table-reason-2-2":"Slabo trgovalno vedenje: Izvajanje dejanj, kot so zaporedna preklicana naročila, zaklepanje kovancev in/ali samotrgovanje.","c2c-user-restriction-table-reason-2-3":"Sumljiva dejavnost: Na vašem računu je bilo zaznano nenormalno trgovalno vedenje.","c2c-user-restriction-table-reason-2-4":"Nizka uspešnost trgovanja: Ne izpolnjuje standardov trgovca P2P","c2c-user-restriction-table-reason-3-2":"Sumljiva dejavnost: Na vašem računu je bilo zaznano nenormalno trgovalno vedenje.","c2c-user-restriction-table-reason-2-7":"Sumljiva dejavnost: Na vašem računu je bila zaznana nepravilna trgovalna dejavnost.","c2c-user-restriction-table-reason-1-13":"Spor P2P: Prodajalec je trdil, da je izdal kriptovaluto, preden je prejel plačilo za naročilo.","c2c-user-restriction-table-reason-2-1":"Slabo trgovalno vedenje: Izvajanje dejanj, kot so zaporedna preklicana naročila, zaklepanje kovancev in/ali samotrgovanje.","c2c-user-restriction-table-reason-1-12":"Spor P2P: Naročilo je bilo preklicano, potem ko je kupec obdelal plačilo.","c2c-user-restriction-table-reason-1-11":"Spor P2P: Prodajalec poroča, da je bil po sprostitvi kriptovalute sprožen postopek povračila.","c2c-user-restriction-table-reason-1-7":"Spor P2P: Vaša sredstva so zamrznjena zaradi stalne težave. Preverite ustrezno naročilo in čim prej odpravite morebitne težave.","c2c-user-restriction-table-action-upload-tip":"Naložite podporna gradiva.","c2c-user-restriction-table-reason-1-9":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Zaračunavanje dodatnih pristojbin trgovinskim partnerjem.","c2c-user-restriction-table-reason-1-4":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Prodajalcu pustite občutljivo pripombo o plačilni transakciji fiat.","c2c-user-restriction-table-reason-1-8":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Uporaba žaljivega jezika do drugih uporabnikov ali predstavnikov podpore strankam.","c2c-user-restriction-table-reason-1-3":"Spor P2P: Pomanjkanje pravočasnega odziva in sodelovanja med sporom.","c2c-user-restriction-table-reason-1-6":"Sumljiva dejavnost: Na vašem računu je bilo zaznano nenormalno trgovalno vedenje.","c2c-user-restriction-table-reason-1-2":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Označevanje naročil kot plačanih brez izvedbe plačil.","c2c-user-restriction-table-reason-1-5":"Kršitev pravilnika o transakcijah P2P: Plačilo z računa, ki se ne ujema z vašim preverjenim imenom.","c2c-user-restriction-remove":"Odstrani omejitve","c2c-user-restriction-table-action-unavailable-tip":"Obrazec za pritožbo na omejitev ni na voljo. <l>Klepetajte zdaj</l> s službo za podporo strankam za pomoč.","c2c-user-restriction-table-reason-1-1":"Spor P2P: Kupec je prijavil, da se dejansko plačilo razlikuje od vrednosti naročila.","c2c-user-restriction-table-more":"Več","c2c-user-restriction-table-action-review-tip":"Ocene so običajno obdelane v treh delovnih dneh, hvala za potrpežljivost.","c2c-user-restriction-table-action-submit-tip":"Oddajte pritožbo za odstranitev omejitve.","c2c-user-restriction-table-no-data":"Ni najdenih omejitev","c2c-user-restriction-table-reason-1-10":"Slabo trgovalno vedenje: Izvajanje dejanj, kot so zaporedna preklicana naročila, zaklepanje kovancev in/ali samotrgovanje.","c2c-user-restriction-table-less":"Manj","c2c-user-restriction-table-action-submit":"Pošlji pritožbo","c2c-user-restriction-table-action-unavailable":"Pritožba ni na voljo","c2c-user-restriction-table-action-review":"V pregledu","c2c-user-restriction-table-action-upload":"Čaka na nalaganje","c2c-user-restriction-table-always-in-effect":"Vedno v veljavi","c2c-user-restriction-table-case-2":"Številka oglasa","c2c-user-restriction-table-case-1":"Številka naročila","c2c-user-restriction-table-until":"Veljavno do","c2c-user-restriction-table-progress":"Status","c2c-user-restriction-table-no-case":"Ni na voljo","c2c-user-restriction-MANAGE_PAY_METHOD":"Upravljanje plačilnih sredstev","c2c-user-restriction-SELL_ORDER":"Sprejmite prodajna naročila","c2c-user-restriction-BUY_ORDER":"Sprejmite nakupna naročila","c2c-user-restriction-ALL_ACTIVITIES":"Vse funkcije P2P","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_UPDATE":"Uredite prodajne oglase","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_PUBLISH":"Oglasi po prodaji","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_ONLINE":"Spletni oglasi za prodajo","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_SELL_ADS":"Prodajte upravljanje oglasov","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_UPDATE":"Uredite oglase za nakup","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_PUBLISH":"Objavite oglase za nakup","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_ONLINE":"Spletni oglasi za nakup","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_BUY_ADS":"Kupite upravljanje oglasov","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ADD":"Dodajte plačilno sredstvo","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ACTIVE":"Dodajte aktivno plačilno sredstvo","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_UPDATE":"Uredite plačilno sredstvo","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_DEL":"Izbrišite plačilna sredstva","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads":"Samo oglasi preverjenih trgovalcev","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-pro-ads":"Samo oglasi trgovalcev pro","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-shield-ads":"Samo oglasi zaščitenih trgovalcev","c2c-ui-merchant-badge-regular-user-tooltip":"Redni uporabnik","c2c-ui-merchant-badge-shield-merchant-tooltip":"Zaščiteni trgovalec: Trgovalci, ki so plačali precejšen varnostni polog, kar zagotavlja izjemno varno izkušnjo trgovanja.","c2c-ui-merchant-badge-block-merchant-tooltip":"Trgovalec z bloki: Trgovalci z naprednimi izkušnjami trgovanja in velikim obsegom trgovanja.","c2c-ui-merchant-badge-pro-merchant-tooltip":"Trgovalec Pro: Profesionalna lokalna kriptoborza z licenco za trgovanje s kriptovalutami.","c2c-ui-merchant-badge-verified-merchant-tooltip":"Preverjeni trgovalec: Trgovalci, ki so opravili preverjanje pri Binance.","c2c-ui-merchant-badge-verified-user-tooltip":"Preverjeni uporabnik","c2c-ui-merchant-badge-learn-more":"Več informacij","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer-ver2":"P2P pomeni trgovanje enakih z enakimi (peer-to-peer), borze P2P pa so platforme, ki uporabnikom omogočajo nakup in prodajo kriptovalut v zameno za valuto fiat neposredno z drugimi uporabniki. Izvedite več o <l>Kaj je P2P trgovanje in kako deluje lokalna izmenjava bitcoinov?</l>","c2c-ui-merchant-badge-pro":"Pro","c2c-survey-ces-title":"Anketa P2P CES","c2c-survey-ces-qn7-option-yes":"Da","c2c-survey-ces-option-no":"Ne","c2c-survey-ces-detail":"Želimo vam zagotoviti najboljšo možno izkušnjo in podporo. Prosimo, pomagajte nam z odgovori na ta vprašanja.","c2c-survey-ces-submitted-detail":"Hvala za povratne informacije o anketi. Predani smo nenehnemu izboljševanju vaše izkušnje.","c2c-survey-ces-submit-button":"Pošlji","c2c-survey-ces-submitted-title":"Poslano","c2c-survey-ces-placeholder-specify":"Prosimo, navedite.","c2c-survey-ces-option-yes":"Da","c2c-survey-ces-qn10-header":"Ali imate kaj pomislekov pri trgovanju z vrstniki iz tujine? Zakaj?","c2c-survey-ces-qn9-header":"Ste poskusili oddati naročilo v načinu Lite? Če da, ocenite svojo izkušnjo.","c2c-survey-ces-scale-vPoor":"Zelo slabo","c2c-survey-ces-scale-avg":"Povprečno","c2c-survey-ces-scale-poor":"Slabo","c2c-survey-ces-scale-good":"Dobro","c2c-survey-ces-qn8-header":"Ali ste poskusili oddati naročilo v ekspresnem načinu? Če da, ocenite svojo izkušnjo.","c2c-survey-ces-scale-excellent":"Odlično","c2c-survey-ces-qn7-option-no":"Ne","c2c-survey-ces-qn7-header":"Ali vam je brez pojasnila jasno, kaj pomeni »P2P trgovanje« in kako deluje? Zakaj?","c2c-survey-ces-qn6-option-unsure":"Nisem prepričan o svojih možnostih.","c2c-survey-ces-qn6-option-express":"Ekspresna cona","c2c-survey-ces-qn6-option-p2p":"Območje P2P","c2c-survey-ces-qn6-header":"Če bi zdaj kupovali kriptovalute, iz katere cone bi oddali naročilo in zakaj?","c2c-survey-ces-qn5-header":"Katere izboljšave ali spremembe želite za P2P, da bo bolj privlačen za dolgoročno uporabo?","c2c-survey-ces-qn6-option-bnLite":"Binance Lite","c2c-survey-ces-qn4-option-no":"Ne","c2c-survey-ces-qn4-option-yes":"Da","c2c-survey-ces-qn4-header":"Ali ste imeli težave, zaradi katerih ste razmišljali o prehodu na drugega ponudnika platforme P2P? Če da, navedite.","c2c-survey-ces-qn3-option1-no":"Ne, ne potrebujem navodil za prvo naročilo.","c2c-survey-ces-qn3-option3-yes2":"Ja, raje bi videl/-a, da bi me skozi to vodila oseba.","c2c-survey-ces-qn2-option3-pymtMtd":"Plačilno sredstvo","c2c-survey-ces-qn2-option4-trust":"Zanesljivost","c2c-survey-ces-qn2-optionLast-others":"Drugo","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult":"Težko","c2c-survey-ces-qn2-option7-appFunct":"Funkcionalnost aplikacije","c2c-survey-ces-qn2-option2-adPrice":"Cena oglasa","c2c-survey-ces-qn2-option5-adTerms":"Pogoji oglasa","c2c-survey-ces-qn2-option6-adPerf":"Uspešnost trgovanja oglaševalca","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy":"Enostavno","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-extremely":"Izjemno enostavno","c2c-survey-ces-qn2-option1-none":"Nič","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-somewhat":"Nekako enostavno","c2c-survey-ces-qn2-header":"Pri uporabi P2P, na katerem področju imate največ skrbi ali izzivov? Prosim za podrobnejše opise.","c2c-survey-ces-qn1-scale-normal":"Običajno","c2c-survey-ces-qn3-option2-yes1":"Da, vendar bo standardna vadnica zadostovala.","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-extremely":"Izredno težko","c2c-survey-ces-qn3-header":"Ali želite med uporabo platforme prejemati prilagojeno pomoč ali navodila? Če je odgovor pritrdilen, na katerih področjih bi potrebovali pomoč?","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-somewhat":"Precej težko","c2c-survey-ces-qn1-header":"Kako preprosto je razumeti uporabo P2P na lestvici od 1 do 7?","c2c-ui-trade-release-time":"Povpr. čas sprostitve","c2c-ui-trade-pay-time":"Povpr. čas plačila","c2c-ui-trade-filter-modal-title":"Filter oglasov","c2c-ui-payment-filter-modal-title":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-ui-asset-select-filter-modal-title":"Izberite kovanec","c2c-ui-trade-order-limitation-error-message":"Omejitve naročil: {{lowerLimit}} – {{upperLimit}}","c2c-ui-fiat-list-select-modal-title":"Izberite valuto","c2c-ui-trade-order-panel-price":"Cena <hl>{{price}} {{currency}}</hl>","c2c-ui-trade-advertiser-term":"Pogoji oglaševalca <hl>(Prosimo, pozorno preberite)</hl>","c2c-ui-trade-content-positive-feedback":"Pozitivne povratne informacije","c2c-ui-merchant-application-no-upload-alert-msg":"Za oddajo morate predložiti vse zahtevane dokumente.","c2c-ui-release-confirm-popup-title":"Da bi se izognili izgubi sredstev zaradi povračila banke, NE sprejemajte plačil z nepovezanega računa tretje osebe.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox1-text":"Od kupca sem prejel {{currencyAmount}} {{currency}}.","c2c-ui-release-confirm-popup-safety-check":"Preverjanje varnosti sredstev","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-button":"Potrdite sprostitev","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox2-text":"Preveril sem, da je plačilo od kupca {{buyerName}}.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox3-text":"Strinjam se, da svoje kriptovalute sprostim kupcu.","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant":"Preverjeni trgovalec","c2c-ui-merchantApplication-tabs-cash-merchant":"Trgovalec z gotovino","c2c-ui-merchantApplication-tabs-pro-merchant":"Trgovalec Pro","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant-application":"Preverjena prijava trgovca","c2c-ui-merchantApplication-tabs-block-merchant":"Blokiraj trgovalca","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-confirm-name":"Potrdite plačilo kupca: {{name}}","c2c-ui-orderDetail-user-stats-trade-overview":"Pregled trgovanja","c2c-ui-orderDetail-user-stats-times":"krat","c2c-ui-orderDetail-user-stats-minute":"minut","c2c-ui-compliance-popup-fr-msg":"Your account details indicate that you are trying to access our services from a restricted jurisdiction. We are unable to provide certain services to users in this jurisdiction.","c2c-ui-compliance-popup-fr-btn-ok":"OK","c2c-ui-compliance-popup-fr-service-notice":"Service Notice","c2c-ui-merchant-application-form-region-unavailable-subtitle":"Izpolnite ta obrazec za registracijo in obvestili vas bomo takoj, ko bo program na voljo v vaši regiji.","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume":"Skupni obseg trgovanja (BTC)","c2c-ui-merchant-apply-button-region-unavailable-tooltip":"Aplikacija začasno ni na voljo za vašo državo/regijo.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate-tooltip":"Stopnja dokončanja vaših naročil P2P v zadnjih 30 dneh.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders-tooltip":"Vaše skupno število izpolnjenih naročil P2P v zadnjih 30 dneh.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate":"30-dnevna stopnja dokončanja","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders-tooltip":"Skupno število dokončanih naročil P2P od vašega prvega trgovanja.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume-tooltip":"Vaš skupni obseg trgovanja P2P v zadnjih 30 dneh s katerim koli kriptosredstvom","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume":"30-dnevni obseg trgovanja (BTC)","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age-tooltip":"Število dni, odkar ste registrirali svoj račun Binance.","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age":"Dnevi od registracije","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders":"Dokončana naročila (vseh časov)","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders":"30-dnevna dokončana naročila","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume-tooltip":"Skupni obseg trgovanja P2P s katerim koli kriptosredstvom","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-unfulfilled":"Tega mejnika še niste dosegli. Obveščeni boste takoj, ko bo dosežen.","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-fulfilled":"Čestitamo! Dosegli ste ta mejnik.","c2c-user-chat-sender-share-my-counter-party-adv":"Oglas/-i nasprotne strani","c2c-user-chat-sender-image":"Slika","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-buy-add":"Oglaševalec trenutno nima nakupnih oglasov.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-sell-add":"Oglaševalec trenutno nima prodajnih oglasov.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-send-adv-button":"Pošlji oglas","c2c-user-ui-common-limit":"Omejeno","c2c-user-ui-common-price":"Cena","c2c-user-ui-common-available":"Razpoložljivo","c2c-user-select-adv-to-send-modal-title":"Izberite oglas za pošiljanje","c2c-user-ui-common-next":"Naprej","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-adv-tab":"Spletni oglasi za prodajo","c2c-user-chat-sender-share-my-adv":"Moj/-i oglas/-i","c2c-user-select-adv-to-send-modal-confirm-dialog-title":"Upoštevajte, da ta posodobitev ne bo veljala, če vaš prejemnik uporablja drugo različico aplikacije.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-adv-tab":"Spletni oglasi za nakup","c2c-user-ui-common-do-not-show-me-again":"Ne pokaži več","c2c-ui-orderDetail-click-pay":"Kliknite za plačilo.","c2c-ui-orderDetail-or":"ALI","c2c-ui-orderDetail-qr-code":"Uporabite kodo QR","c2c-ui-express-order-notice-modal-title":"Naročilo je ustvarjeno","c2c-ui-express-order-notice-modal-express_pop_up_message_1":"Preden nadaljujete z naročilom, natančno preberite pogoje oglaševalca. Če se z njegovimi pogoji ne strinjate, prekličite naročilo.","c2c-ui-express-order-notice-modal-button":"V redu","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip":"Po zaključku naročila se pristojbina za obdelavo samodejno odšteje od skupne količine kriptovalut, ko prodajalec sprosti kriptovaluto kupcu<br/><br/> Trenutna stopnja pristojbine za obdelavo: {{rate}} <br/> <br/> <l>Poglejte si več</l>","c2c-user-ui-common-release-quantity":"Količina sprostitve","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-release-quantity":"Količina sprostitve je dejanska količina kriptovalute, sproščena kupcu.","c2c-ui-processing-fee":"Pristojbina za obdelavo","c2c-user-ui-common-view-less":"Prikaži manj","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-total-processing-fee":"Pristojbina za obdelavo naročila","c2c-ui-order-detail-fee":"Pristojbina","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-receive-quantity":"* Prejeta količina je dejanska količina kriptovalut, ki jo kupec prejme ob zaključku naročila.","c2c-ui-order-detail-fiat-amount-tooltip":"Fiat znesek = cena na enoto × količina kupljene kriptovalute","c2c-user-ui-common-receive-quantity":"Količina prejema","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail":"Trenutna stopnja pristojbine za obdelavo: {{rate}}. Kliknite <l>tukaj</l>, da si ogledate več.","c2c-ui-order-detail-total-quantity-tooltip":"Skupna količina = dejanska količina trgovanja + pristojbina za obdelavo naročila","c2c-user-ui-common-total-quantity":"Skupna količina","c2c-ui-express-buy-asset":"Kupite {{coin}}","c2c-ui-express-fee-rate-title":"Stopnja pristojbine","c2c-ui-express-sell-asset":"Prodajte {{coin}}","c2c-alert-content":"Important Notice: Binance P2P will cease support for CNY fiat market. You may continue to trade with P2P on our official partner's platform: https://www.pexpay.com at your own discretion. Beware of scams and do not trust any calls, text messages and emails that ask you to transfer funds to other platforms or wallet addresses. Do not click on any unverified and unfamiliar links from text messages or emails.","c2c-ui-order-detail-chat-restricted":"Funkcija spletnega pogovora za to naročilo ni na voljo, saj je država/regija vaše ali vaše nasprotne strani pri trgovanju omejena.","c2c-admin-complete-orders-only":"* V izračun so vključena samo zaključena naročila.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom":"Po meri (v zadnjih 6 mesecih)","exchange-p2pFee-taker":"Taker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-p2p":"P2P","exchange-p2pFee-maker":"Maker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-blockZone":"Block Zone","exchange-p2pFee-other":"Drugo","exchange-p2pFee-p2pZone":"P2P Zone","exchange-p2pFee-shareAds":"Share Ads","exchange-p2pFee-cashZone":"Cash Zone","exchange-p2pFee-fiatPass":"Fiat - Third-party Channel","exchange-p2pFee-pay":"Pay","exchange-p2pFee-lite":"Lite","exchange-p2pFee-fiatPeer":"Fiat - Peer","exchange-p2pFee-sapi":"SAPI","exchange-p2pFee-fiatCashier":"Fiat - Cashier","c2c-ui-payment-verify-wait":"Obdelava zahteve traja dlje kot običajno. Ali želite še naprej čakati?","c2c-ui-payment-verify-account-error-970998":"Prepričajte se, da je bančni račun odprt na vaše ime.","c2c-ui-payment-verify-account-error-970997":"Račun ne obstaja.","c2c-ui-trade-order-by-options-trade":"Številka izpolnjenega naročila","c2c-ui-trade-order-by-options-completion-rate":"Stopnja dokončanja","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10":"10. Kaj naj storim, ko prejmem potrditveno e-poštno sporočilo od Binance P2P?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-B":"b. Zastopniki Binance P2P lahko skočijo v polje za pogovor in pošljejo sporočilo.","c2c-admin-order-search-user-number":"Številka uporabnika","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-A":"a. Takoj sprostim kriptovaluto.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom-tooltip":"Izberete lahko do 31 dni v zadnjih šestih mesecih.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-A":"a. Sprostim kriptovaluto kupcu, ki mi prvi pošlje dokazilo o plačilu.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-C":"c. Binance P2P lahko naredi oboje.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-C":"c. Sprostim kriptovaluto šele, ko preverim stanje moje banke ali e-denarnice in se prepričam, da sem prejel ves denar.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-B":"b. Sprostim kriptovaluto samo, če gre za storitev skrbništva Binance in prejmem e-poštno sporočilo z e-naslova, registriranega pri Binance.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-B":"b. Izdam kriptovaluto obema le, če predložita dokazilo o plačilu.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-A":"a. Binance P2P bo opozorila o tveganjih poslal samo v polje za pogovor.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9":"9. Ali mi bo kdo z Binance P2P poslal sporočilo v pogovor s prošnjo za sprostitev sredstev, medtem ko je transakcija v teku?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8":"8. Kaj naj storim, ko dva kupca skoraj istočasno sprejmeta moje naročilo?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-C":"c. Preden sprostim kriptovaluto, moram preveriti e-naslov pošiljatelja in potrditi, da sem prejel sredstva fiat na svoj bančni račun.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-B":"b. Prek moje e-denarnice/bančne aplikacije je poslano sporočilo, da je moj račun prejel plačilo.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-C":"c. Vse našteto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-A":"a. Sporočilo SMS, da je moj račun prejel plačilo, je poslano neposredno na moj telefon.","c2c-ui-merchant-application-disclaimer":"<b>Izjava o omejitvi odgovornosti:</b> Upoštevajte, da naša ocena vaše prijave za trgovalce vključuje poglobljen postopek, ki lahko traja do 14 delovnih dni. Sprejemanje ne temelji samo na oddaji vloge; vključuje izpolnjevanje posebnih regionalnih zahtev in vašo uspešnost trgovanja P2P. Poleg tega bodo kvalificirani uporabniki povabljeni, da postanejo trgovalci P2P. Vendar bo kakršna koli vpletenost v navidezno trgovanje povzročila takojšnjo diskvalifikacijo. Cenimo vaše razumevanje.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7":"7. Kaj je prevara z lažnim sporočilom SMS?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-C":"c. Nadaljujte le, če se ujema z imenom prodajalca.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6":"6. Kaj naj storim, če me prodajalec po opravljenem plačilu prosi za preklic naročila?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-B":"b. Samo če prodajalec naleti na težavo z OTP in prevzame podpora strankam Binance.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-A":"a. Prodajalec mi bo povrnil denar, ko prekličem naročilo.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-B":"b. Nadaljujem, če prejšnjo plačilno sredstvo ne deluje.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-C":"c. Ne prekličem naročila. Pritožim se neposredno.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-A":"a. Takoj sprostim kriptovaluto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-C":"c. Ne pošiljam in vztrajam pri komunikaciji samo prek pogovora Binance P2P.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-C":"c. Preverim stanje na moji banki ali e-denarnici, da vidim, ali so sredstva fiat prispela, nato sprostim kriptovaluto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4":"4. Kaj naj storim, če nasprotna stran od mene zahteva moj račun družbenih omrežij ali telefonsko številko?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5":"5. Kaj naj storim, če me prodajalec prosi, da nakažem plačilo na drug račun namesto na tistega, ki je naveden v podrobnostih naročila?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-B":"b. Ne sprejemam tretjih ponudnikov plačila, saj lahko ta povzročijo zamrznitev mojega bančnega računa.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-C":"c. Ne sproščam, dokler ne preverim svojega računa, saj vem, da lahko zastopnikom Binance P2P razložim, tudi če se kupec pritoži.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-B":"b. Prosim nasprotno stran, naj namesto tega pošlje svoje podatke.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-A":"a. Pošljem svoje podatke za stik prek pogovora.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-A":"a. Sprejemljivo je le, če poznajo pošiljatelja.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-B":"b. Prosim kupca, da mi pošlje dokazilo o plačilu in najprej sprostim kriptovaluto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-A":"a. Takoj sprostim kriptovaluto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-C":"c. Preverim stanje na moji banki ali e-denarnici, da vidim, ali so sredstva fiat prispela, se prepričam, da se potrjeno ime kupca ujema z imenom pošiljatelja, nato sprostim kriptovaluto.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3":"3. Kaj naj storim, če se potrjeno ime kupca ne ujema z imenom pošiljatelja?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2":"2. Kaj naj storim, če se ne morem prijaviti v svoj bančni račun ali e-denarnico, da bi preveril sredstva fiat, medtem ko kupec pritiska ali grozi s pritožbo?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-B":"b. Preverim stanje na moji banki ali e-denarnici, da vidim, ali so sredstva fiat prispela; sprostim kriptovaluto šele po prejemu plačila.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-A":"a. Ne pošljem in prekličem naročilo. Neposredno prijavim nasprotno stran.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-title":"Kviz proti prevaram","c2c_dispute_report_sixth":"Zamrznjen bančni račun","c2c_dispute_report_seventh":"Zlonamerna sprememba cene oglasa","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1":"1. Kaj naj storim, ko mi kupec prek pogovora P2P pošlje dokazilo o plačilu in trdi, da je plačal?","c2c_dispute_report_fifth":"Prevara z dodatnimi stroški","c2c-ui-surveys-complete-survey-win-title":"Complete our survey to get a chance to win 10 BUSD!","c2c_dispute_report_third":"Žaljiv jezik","c2c_suspended_merchant_application_document_mn":"Prijave trgovalcev so do nadaljnjega začasno ustavljene.","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-1-pnk":"Postanite preverjen trgovalec","c2c-ui-my-ads-banner-new-cash-rules-applied":"Uporabljena so bila nova pravila trgovanja z gotovino, to je morda vplivalo na nekatere oglase. Zdaj se lahko prijavite za trgovca z gotovino prek trgovskega portala.","c2c-ui-merchant-apply-restriction":"Prijave za trgovalce so za teden dni prekinjene zaradi vzdrževanja in nadgradnje. Poskusite znova pozneje. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na podporo strankam.","c2c-ngn-okra-alert-content":"Zdaj lahko svoj bančni račun povežete s storitvijo Okra in nam zagotovite preverjeno dokazilo o plačilu.<br/><br/> Pomagalo nam bo pri učinkovitejši obdelavi vaše pritožbe, saj bo skrajšalo čas, potreben za preverjanje vaših podatkov o plačilu. Več informacij o storitvi <l>Okra</l>.","c2c-ngn-okra-alert-not-now":"Ne zdaj","I paid but the order has been canceled":"c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel","c2c-ngn-okra-alert-title":"Obvestilo","c2c-ngn-okra-alert-connect":"Poveži","c2c_dispute_report_forth":"Uporaba tretjih ponudnikov plačil","c2c-gift-receiveAdd-errorMessage-dialog-title-failedToReceive":"Ni bilo mogoče prejeti","c2c-admin-fundingWallet-dialog-btn":"OK, I got it","c2c-admin-nav-label-fundingWallet":"Funding wallet","c2c_complaint_buy_reason_negative_second":"Plačal/-a sem, vendar je bilo naročilo preklicano.","c2c-gift-app-homepageEntry-description":"Ustvarite in pošljite prilagodljivo kripto darilno kartico le v nekaj minutah","c2c-admin-historyOrders-unreadMessages-description":"Neprebrana sporočila v preteklih naročilih. Prosimo za čimprejšnji pregled in obdelavo.","c2c-admin-fundingWallet-alert1-textBtn":"Learn more","c2c-admin-fundingWallet-alert1-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-alert2-content":"To view your P2P wallet transfer history, please log into the Binance.com webpage.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-title":"P2P wallet has merged with the Funding wallet!","c2c-admin-fundingWallet-dialog-content":"In order to improve the user experience and optimize the account structure, the system has merged the P2P wallet with the new Funding wallet. You can view or use your P2P assets via the Funding wallet.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-textBtn":"Learn more","c2c-user-ui-collateral-deposit-security-deposit":"Varnostni pologi","c2c-user-ui-collateral-deposit-tip-content":"Trgovci položijo sredstva, da zagotovijo varne transakcije. Polog, prikazan na njihovi strani s profilom, je enak skupni količini v {{assetType}}.","c2c-ui-orderDetail-order-created":"Plačajte prodajalcu do {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-pay-within":"Plačajte prodajalcu v roku {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-wait-confirm":"Počakajte na potrditev sistema.","c2c-ui-orderDetail-check-appeal-status":"Preverite status pritožbe.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received-detail":"Ko potrdite, da je bilo plačilo prejeto, kliknite spodnji gumb »Plačilo prejeto«. Če plačila niste prejeli, gumba ne kliknite. Družba Binance ni odgovorna za kakršne koli spore pri trgovanju z gotovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received":"Potrdite prejeto plačilo","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-2-comfirm-amount":"Potrdite pravilen znesek plačila","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buyer-step-3-comfirm-detail":"Po dokončanju plačil kliknite spodnji gumb »Plačal/-a sem«. Prepričajte se, da ste prejeli pravi znesek kriptovalut, preden zapustite trgovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-step-3-buyer-comfirm":"Potrdite dokončanje plačila","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive-detail":"Ko kupec klikne »Plačal/-a sem«, lahko kliknete spodnji gumb »Plačilo prejeto«. Ne kliknite na gumb, če niste prejeli plačila. V nasprotnem primeru lahko svoja sredstva izgubite.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive":"Predložite osebni dokument in prejmite gotovino od kupca","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment-detail":"Po dokončanju plačilu kliknite spodnji gumb »Plačal/-a sem«. Prepričajte se, da ste prejeli pravi znesek kriptovalut, preden zapustite trgovino.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment":"Predložite osebni dokument in izvedite plačilo v trgovini","c2c-ui-orderDetail-buyer-canceled-order":"Kupec je naročilo preklical.","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-system":"Naročilo je preklical sistem","c2c-ui-orderDetail-you-cancelled-order":"Naročilo ste preklicali.","c2c-ui-orderDetail-successful-puchased":"Uspešno kupljeno {{quantity}} {{coin}}.","c2c-ui-orderDetail-confim-received":"Potrdite, da ste prejeli plačilo od kupca.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-notify":"Potrdite prejeto plačilo.","c2c-ui-orderDetail-cancelled":"Naročilo je preklicano","c2c-ui-orderDetail-verify-payment":"Preveri plačilo","c2c-ui-orderDetail-distributing":"V razdeljevanju, čakanje na potrditev sistema","c2c-ui-orderDetail-cancel-in":"Naročilo bo preklicano čez {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-distrbuting-by-system":"Kovanci so v postopku porazdelitve. Počakajte na potrditev sistema.","c2c-ui-orderDetail-waiting-seller-release":"Počakajte, da prodajalec potrdi plačilo in sprosti kovanec.","c2c-ui-orderDetail-wait-payment":"Čakanje na plačilo kupca","c2c-ui-orderDetail-successful-sold":"Uspešno prodano {{quantity}} {{coin}}.","c2c-ui-orderDetail-order-completed":"Naročilo je dokončano","c2c-ui-orderDetail-pending-release":"Čakanje, da prodajalec sprosti sredstva","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify":"Obvestite prodajalca","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-payment":"Izvedi plačilo","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-detail":"Prenesite sredstva na račun prodajalca, ki je naveden spodaj.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-detail":"Po plačilu kliknite spodnji gumb, da lahko prodajalec sprosti kriptovaluto.","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-all":"Vse","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-unpaid":"Neplačano","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-appeal":"Pritožba je v teku","c2c-ui-fiatOrder-processing-num":"Obdelava","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-paid":"Plačano","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-all":"Vse","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-canceled":"Preklicano","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-completed":"Dokončano","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-no-records-found":"Ni najdenih zapisov","c2c-ui-merchant-page-header-subtitle":"Zasnovan za poenostavitev vaše trgovalne izkušnje","c2c-ui-banner-title-2":"Z vašimi najljubšimi načini plačila","c2c-ui-banner-title-1":"Kupi in prodaj {{coin}}","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-title":"Preverjene značke","c2c-ui-merchant-page-header-title":"Trgovalski program P2P","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-subtitle":"Kot preverjeni trgovalec boste pridobili konkurenčno prednost na trgu in pritegnili več naročil. Tukaj je nekaj ključnih prednosti.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-title":"Preverjeni trgovalec: pridobite konkurenčno prednost na trgu","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-title":"Vzemite si odmor","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-content":"Povečajte stopnjo pretvorbe vašega naročila z verodostojno, preverjeno značko poleg vašega vzdevka P2P.","c2c-ui-merchant-application-your-progress":"Vaš napredek","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-content":"Izboljšano iskanje po naročilih, valutah in uporabniških številkah.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-title":"Pametnejše iskanje","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-content":"Preprosto raziščite in prilagodite cene oglasov, da povečate tržni potencial.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-content":"Skrijte spletne oglase, ne da bi to vplivalo na uvrstitev med odmori.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-content":"Nastavite ure in pustite, da portal avtomatizira razpoložljivost oglasov.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-title":"Upravljanje delovnega časa","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-title":"Knjiga naročil","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-2-title":"Trgovalski portal: Izboljšajte svoje trgovalne operacije z naprednimi orodji za upravljanje","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-button":"Preverite zahteve","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-content":"Izkusite storitev ena na ena in hiter odziv na zahteve ter težave, kar zagotavlja nemoteno trgovanje.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-title":"Ekskluzivna podpora strankam","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-title":"Filter za iskanje trgovalcev","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-content":"Izkoristite do 50-odstotni popust na osnovne pristojbine na vseh fiat trgih.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-content":"Izstopajte kot zaupanja vreden oglaševalec z namenskimi trgovalskimi filtri.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-title":"Cenejše pristojbine","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title":"Posredujte svoje povratne informacije!","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans2":"Ne strinjam se","c2c-survey-ces-simplification-survey-instruction":"Koliko se strinjate z naslednjo trditvijo?","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans1":"Sploh se ne strinjam","c2c-survey-ces-simplification-survey-qn1":"Zasnova postopka naročila mi je pomagala dokončati transakcijo.","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans4":"Strinjam se","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans5":"Popolnoma se strinjam","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans3":"Neodločeno","c2c-ui-how-to-become-merchant":"Kako postati trgovalec?","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp":"Posredujte svoje povratne informacije!","c2c-user-seo-advantages-market-place-title":"Globalno in lokalno tržišče","c2c-user-seo-advantages-market-place-description":"Medtem ko so številne druge platforme P2P usmerjene na določene trge, Binance P2P zagotavlja resnično globalno izkušnjo trgovanja s podporo za več kot 70 lokalnih valut.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-order-verified-button":"Naročilo je preverjeno","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-send-document-button":"Pošljite dokumente","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-alert":"Če želite preveriti, pošljite svoje dokumente za preverjanje nasprotni osebi prek pogovora. Plačila izvedite šele, ko preverijo vaše podatke.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-alert":"Prek pogovora preverite dokumente, ki jih je poslala vaša nasprotna oseba. Nato kliknite spodnji gumb.","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge-tooltip":"Pri tem oglasu morajo prejemniki oblikovalcu po ustvarjanju naročil zagotoviti dokumente za dodatno preverjanje.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-verify-now-button":"Preverite zdaj","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-content":"Če želite preveriti, pošljite svoje dokumente za preverjanje nasprotni osebi prek pogovora. Plačila izvedite šele, ko preverijo vaše podatke.","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required":"Preveri in plačaj do {{countdown}}","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge":"Zahteva preverjanje","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-title":"Potrdi preverjanje","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-title":"Pogoji P2P","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-checkbox-label":"Prebral/a sem in se strinjam s <l>Pogoji P2P</l>.","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-timing-warning":"Pri določanju časovnega okvira plačilnega okna upoštevajte dodaten čas, potreben za preverjanje.","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-title":"Pogoji P2P","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content":"Če želite nadaljevati z naročilom, morate za preverjanje naložiti svoje dodatne dokumente.","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-content":"Pri tem morajo osebe za takojšnje naročilo predložiti svoje dodatne dokumente v preverjanje, da lahko nadaljujejo z naročilom. Zagotovite tudi skladnost z varstvom podatkov, kot je opisano v določilih in pogojih P2P.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-label":"Prebral/a sem in se strinjam s <l>Pogoji P2P</l>.","c2c-ui-pc-post-step3-required-additional-kyc":"Zahtevajte dodatne dokumente","c2c-ui-pc-post-step3-label-additional-kyc":"Preverjanje","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-maker-process":"Vaši podatki o plačilu ostanejo skriti in transakcija ne bo napredovala v fazo plačila, dokler ne preverite njihovega ID.","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-taker-process":"Pri takojšnjih naročilih morate predložiti osebne dokumente, potem ko ustvarite naročilo.","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle":"Če to omogočite, boste morali preveriti vsako naročilo, preden lahko prejemnik izvede plačilo.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakersell":"Naročilo je preverjeno. Podrobnosti o plačilu so bile zdaj posredovane nasprotni osebi za izvedbo plačila.","c2c-ui-additional-kyc-form-title":"Zahteva za dodatno preverjanje","c2c-ui-additional-kyc-form-label":"Zahtevajte dodatne dokumente","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-title":"Zahteva za preverjanje","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-subtitle":"Ko omogočite to opcijo","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakerbuy":"Nasprotna oseba je potrdila naročilo. Lahko nadaljujete s plačilom.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakersell":"Nasprotna oseba je potrdila naročilo. Podrobnosti o plačilu so bile zdaj posredovane nasprotni osebi za izvedbo plačila.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakerbuy":"Nasprotna oseba je potrdila naročilo. Lahko nadaljujete s plačilom.","c2c-user-ui-common-confirm":"Potrdite","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakersell":"Naročilo je bilo ustvarjeno. <b>Ne delite svojih podatkov o plačilu.</b>\n<br/>\nSledite spodnjim korakom:\n<br/>\n1. Prejemanje in pregled osebnih dokumentov nasprotne stranke prek klepeta.<br/>\n2. Po pregledu kliknite »Naročilo preverjeno«.<br/>\n3. Podrobnosti o plačilu bodo zdaj posredovane nasprotni osebi za izvedbo plačila.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakersell":"Naročilo je bilo ustvarjeno. <b>Ne delite svojih podatkov za plačilo.</b><br/><br/>Sledite naslednjim korakom:<br/><br/>1. Pošljite dokumente ali dokončajte preverjanje, kot zahteva nasprotna stranka.<br/>2. Počakajte na preverjanje nasprotne osebe.<br/>3. Podrobnosti o plačilu bodo zdaj posredovane nasprotni osebi za izvedbo plačila.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakerbuy":"Naročilo je bilo ustvarjeno. <b>Ne izvedite plačila</b>, dokler ni omogočen gumb »Izvedi plačilo«, sicer lahko izgubite sredstva.\n<br/><br/>\nSledite spodnjim korakom:\n<br/><br/>\n1. Prejmite in preglejte osebne dokumente nasprotne stranke prek spletnega pogovora.<br>\n2. Po pregledu kliknite »Naročilo preverjeno«. <br>\n3. Zdaj si lahko ogledate podrobnosti plačila. Lahko kliknete »Prikaži podrobnosti o plačilu« in nadaljujete s plačilom.<br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakerbuy":"Naročilo je bilo ustvarjeno. <b>Ne izvedite nobenega plačila</b> dokler ni omogočen gumb »Ogled podrobnosti plačila«, sicer lahko izgubite sredstva.Sledite naslednjim korakom:<br/><br/>1. Pošljite dokumente ali opravite preverjanje, kot zahteva nasprotna stranka.<br/>2. Počakajte na preverjanje nasprotne stranke.<br/>3. Ko nasprotna oseba preveri naročilo, kliknite »Prikaži podrobnosti plačila« in nadaljujte s plačilom.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-content":"Potrdite šele po preverbi statusa preverjanja nasprotne osebe.","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp-1":"Posredujte svoje povratne informacije!","c2c-ui-orderDetail-make-payment":"Izvedi plačilo","c2c-ui-orderDetail-transfered-click-btn":"Po prenosu sredstev kliknite na gumb »Plačal/-a sem«.","c2c-ui-orderDetail-pay-within-time":"Plačajte v roku {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment":"Odpri {{paymentMethod}}","c2c-ui-orderDetail-notify-user-complete":"Po opravljenem plačilu obvestite uporabnika","c2c-ui-orderDetail-withdraw-canceled":"Dvig je preklican","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed-detail":"Uspešno ste dvignili {{{quantity}} {{coin}}","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed":"Dvig je končan","c2c_user_order_success_modal_done":"Končano","c2c_user_order_success_modal_you_received":"Prejeli ste","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox3-text":"Strinjam se, da svoje kriptovalute sprostim nasprotni osebi.","c2c_user_order_success_modal_title_withdraw":"Dvig je uspešen","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox1-text":"Od nasprotne osebe sem prejel/-a {{currencyAmount}} {{currency}}.","c2c-ui-orderDetail-appeal-after":"Pritožba po {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-click-release-detail":"Kliknite le, če ste prejeli plačilo! V nasprotnem primeru lahko svoja sredstva izgubite.","c2c-ui-orderDetail-appleal":"Pritožba","c2c-ui-orderDetail-click-release":"Kliknite »Plačilo prejeto«, da sprostite kriptosredstva","c2c-ui-orderDetail-order-detail":"Podrobnosti o naročilu","c2c-ui-orderDetail-you-rececive":"Prejmete","c2c-ui-orderDetail-payee-name":"Ime prejemnika plačila","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname-detail":"Prijavite se v spodnji plačilni račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname":"Potrdite plačilo, prejeto od trgovca (pravo ime: {{realname}})","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment":"Potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-orderDetail-withdraw":"Dvig","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payee_name":"Potrdite plačilo od {{name}} (ime prejemnika plačila)","c2c-ui-orderDetail-deposit-rate-experience":"Kakšna je bila vaša izkušnja s pologom?","c2c_user_order_success_modal_deposit_to_spot_wallet":"Naloženo na vaš račun Spot","c2c-ui-orderDetail-buy-step-order-detail":"Podrobnosti o naročilu","c2c-ui-orderDetail-header-deposit-canceled":"Polog preklican","c2c_user_order_success_modal_check_assets":"Preverite sredstva","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed-detail":"Uspešno ste položili {{quantity}} {{coin}}","c2c-ui-orderDetail-header-canceled":"Preklicano","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed":"Polog je končan","c2c-ui-orderDetail-wait-release-detail":"95 % naročil je dokončanih v {{number}} minutah.","c2c_user_order_success_modal_title_deposit":"Polog uspešen","c2c-ui-orderDetail-wait-release":"Čakanje na sprostitev","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-fiatTrade-2":"Ne kliknite gumba »Plačal/-a sem«, ne da bi prej dokončali plačilo. S tem lahko povzročite, da bo vaš račun začasno ukinjen in da bo prejemna platforma zahtevala povračilo škode.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-fiatTrade-description":"Potrdite, da ste denar uspešno prenesli uporabniku z naslednjim plačilnim sredstvom.","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant-detail":"Po zaključku plačila kliknite »Plačal/-a sem«, da obvestite trgovca.","c2c-ui-orderDetail-i-have-paid":"Plačal/-a sem","c2c-ui-orderDetail-deposit":"Položite","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant":"Obvesti trgovca","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-notify-merchant":"Naložite in pošljite vsaj 1 (in največ 3) dokazilo o plačilu trgovcu. Naložene datoteke se morajo končati z .jpg, .jpeg ali .png.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-you-pay":"Vi plačate","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment-detail":"Uporabite svoj lastni plačilni račun, ki se ujema z vašim preverjenim imenom Binance.","c2c-ui-orderDetail-wait-for-payment":"Čakanje na plačilo","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-title":"Trgovanje fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-title":"Možnosti za trgovanje fiat","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-desc":"Polagajte in dvigujte valute fiat","c2c-ui-my-ads-fiat-trade-ads-tab":"Oglasi fiat","c2c-ui-edit-adv-withdraw-fiat":"Dvignite {{currency_symbol}}","c2c-ui-edit-adv-deposit-fiat":"Položite {{currency_symbol}}","c2c-ui-post-adv-withdraw-asset-frozen-warning":"Po objavi oglasa za dvig bodo sredstva za trgovanje zamrznjena.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-description":"Najlažji način trgovanja","c2c-ui-post-adv-add-fund-button":"Dodajte sredstva","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Prenos sredstev na račun za financiranje","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-title":"Prenos","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-title":"Pretvorba","c2c-ui-post-adv-fiat-trade-adv-0-tooltip":"Za oglase za trgovanje fiat ni nobenih pristojbin.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-subtitle":"Preprosto napolnite svoj račun za financiranje na te načine:","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-title":"Dodajte sredstva","c2c-user-ui-common-fee":"Pristojbina","c2c-user-ui-common-deposit":"Položite","c2c-user-ui-post-step-set-amount-and-payment-title":"Nastavite znesek trgovanja in plačilno sredstvo","c2c-ui-pc-post-fiat-trade-title":"Objavite oglas za trgovanje fiat","c2c-user-ui-common-withdraw":"Dvig","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-description":"Objavite oglase za pologe in dvige fiat valut prek P2P","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-description":"Fiksna cena z razmerjem 1 : 1 za vse oglase Fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-description":"Brez pristojbin za oglaševalce","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-title":"Določena cena","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-title":"Polog in dvig fiat valut","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-title":"Brez pristojbine","c2c-ui-post-ad-dialog-post-fiat-ad-button":"Objavite oglas za trgovanje fiat","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref-cashlink":"Naročilo je bilo uspešno oddano. Počakajte, da plačnik izvede plačilo.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref-cashlink":"Prejemnik plačila je oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref-cashlink":"Naročilo je uspešno ustvarjeno. Kopirajte in dodajte referenčno sporočilo {{refMessage}} v opombo/opis med vašim plačilom, da lahko prejemnik plačila prepozna plačilo.","c2c-ui-chat-orderabouttimeout-cashlink":"Naročilo bo preklicano v 5 minutah. Če ste prejemniku plačila plačali, ne pozabite klikniti gumba »Plačal/-a sem«, da se izognete izgubi sredstev.","c2c-ui-chat-beappeal-cashlink":"Oseba {{nickName}} je vložila pritožbo za naročilo {{orderNo}}. Podpora strankam bo kmalu stopila v stik z vami.","c2c-ui-chat-buyerappeal-cashlink":"Oseba {{nickName}} je vložila pritožbo za naročilo {{orderNo}}. Podpora strankam bo kmalu stopila v stik z vami.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel-cashlink":"Rezultat pritožbe: Preklicano","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate-cashlink":"Rezultat pritožbe: Dokončano","c2c-ui-chat-buyerinappeal-cashlink":"Uspešno ste oddali pritožbo. Podpora strankam se bo v kratkem obrnila na vas.","c2c-ui-chat-sellerappeal-cashlink":"Oseba {{nickName}} je vložila pritožbo za naročilo {{orderNo}}. Podpora strankam bo kmalu stopila v stik z vami.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel-cashlink":"Rezultat pritožbe: Preklicano","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate-cashlink":"Rezultat pritožbe: Dokončano","c2c-ui-chat-sellerinappeal-cashlink":"Uspešno ste oddali pritožbo. Podpora strankam se bo v kratkem obrnila na vas.","c2c-ui-chat-submitappeal-cashlink":"Uspešno ste oddali pritožbo. Podpora strankam se bo v kratkem obrnila na vas.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted-cashlink":"Sistem je preklical vaše naročilo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted-cashlink":"Pritožba končana – vaša kriptovaluta {{symbol}} je bila sproščena plačniku. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal-cashlink":"Sistem je preklical vašo zahtevo za pritožbo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyercancelled-cashlink":"Naročilo je bilo preklicano. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyercompleted-cashlink":"Vaše plačilo je bilo prejeto. Sredstva ({{symbol}}) so bila poslana na vaš račun.","c2c-ui-chat-sellercancelled-cashlink":"Naročilo je bilo preklicano. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted-cashlink":"Pritožba končana – vaš {{symbol}} je bila poslan na vaš račun.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted-cashlink":"Sistem je preklical vaše naročilo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired-cashlink":"Zahteva za preklic je potekla zaradi poteka časovne omejitve. To ne bo vplivalo na stopnje dokončanja plačnika in prejemnika plačila.","c2c-ui-chat-sellercompleted-cashlink":"Sprostili ste {{symbol}} in plačnik bo kmalu prejel {{symbol}}.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree-cashlink":"Prejemnik plačila je sprejel zahtevo za preklic naročila. To ne bo vplivalo na stopnje dokončanja plačnika in prejemnika plačila.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree-cashlink":"Prejemnik plačila je zavrnil zahtevo za preklic naročila. To bo vplivalo na plačnikovo stopnjo dokončanja.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested-cashlink":"Plačnik je zahteval preklic naročila zaradi težave na strani prejemnika plačila.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending-cashlink":"Čakanje, da prejemnik plačila potrdi preklic naročila zaradi težave na njegovi strani.","c2c-ui-chat-buyertrading-cashlink":"Uporabnik je uspešno oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-buyerusertrading-cashlink":"Uporabnik je uspešno oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-sellerpayed-cashlink":"Oseba {{nickName}} (pravo ime: {{realName}}) je naročilo označila kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstva. Opomba: Preden sprostite sredstva, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (pravo ime: {{realName}}, referenčno sporočilo: {{refMessage}}) je naročilo označilo kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstva. Opomba: Preden sprostite sredstva, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal-cashlink":"Sistem je preklical vašo zahtevo za pritožbo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (pravo ime: {{realName}}, referenčno sporočilo: {{refMessage}}) je naročilo označilo kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstva. Opomba: Preden sprostite sredstva, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted-cashlink":"Prejemnik plačila je prejel sredstva in se odločil za hitro sprostitev. Preverite, ali so bila sredstva položena na vaš račun za financiranje.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted-cashlink":"Prejemnik plačila je prejel sredstva in se odločil za hitro sprostitev. Preverite, ali so bila sredstva položena na vaš račun za financiranje.","c2c-ui-chat-buyerpayed-cashlink":"Naročilo ste označili kot plačano. Počakajte, da prejemnik plačila potrdi in sprosti sredstva.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading-cashlink":"Uporabnik je oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-sellertrading-cashlink":"Uporabnik je oddal naročilo. Počakajte, da plačnik plača. Če se podatki o plačilu plačnika ne ujemajo s podatki, prikazanimi v sistemu, prosimo, da prekličete naročilo in vrnete sredstva.","c2c-ui-chat-sellerusertrading-cashlink":"Naročilo je bilo uspešno oddano. Počakajte, da plačnik izvede plačilo.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading-cashlink":"Uporabnik je oddal naročilo. Počakajte, da plačnik plača.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch-cashlink":"Plačnikovo ime za plačilo se ne ujema z njegovim imenom na Binance. Za potrditev se obrnite na nasprotno stranko, preden sprostite kriptovaluto.","c2c-ui-merchant-fiat-trade-withdraw-title":"Spletni oglasi za dvige","c2c-ui-merchant-tab-fiat-trade-adv":"Fiat ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-fiat-trade-deposit-title":"Spletni oglasi za pologe","c2c-ui-trade-i-want-to-deposit":"Želim položiti","c2c-ui-trade-i-want-to-withdraw":"Želim dvigniti","c2c-user-ui-no-remark-fiat-trade":"Brez pripombe","c2c-ui-chat-sellerusertradingfiattrade":"Naročilo je bilo uspešno oddano. Počakajte, da plačnik izvede plačilo.","c2c-ui-chat-orderabouttimeoutfiattrade":"Naročilo bo preklicano v 5 minutah. Če ste prejemniku plačila plačali, ne pozabite klikniti gumba »Plačal/-a sem«, da se izognete izgubi sredstev.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithreffiattrade":"Naročilo je uspešno ustvarjeno. Kopirajte in dodajte referenčno sporočilo {{refMessage}} v opombo/opis med vašim plačilom, da lahko prejemnik plačila prepozna plačilo.","c2c-ui-chat-sellertradingfiattrade":"Uporabnik je oddal naročilo. Počakajte, da plačnik plača. Če se podatki o plačilu plačnika ne ujemajo s podatki, prikazanimi v sistemu, prosimo, da prekličete naročilo in vrnete sredstva.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithreffiattrade":"Prejemnik plačila je oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithreffiattrade":"Naročilo je bilo uspešno oddano. Počakajte, da plačnik izvede plačilo.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedfiattrade":"Pritožba končana – vaša kriptovaluta {{symbol}} je bila sproščena plačniku. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-beappealfiattrade":"Oseba {{nickName}} je vložila pritožbo za naročilo {{orderNo}}. Podpora strankam bo kmalu stopila v stik z vami.","c2c-ui-chat-sellermerchanttradingfiattrade":"Uporabnik je oddal naročilo. Počakajte, da plačnik plača.","c2c-ui-chat-buyerappealfiattrade":"Oseba {{nickName}} je vložila pritožbo za naročilo {{orderNo}}. Podpora strankam bo kmalu stopila v stik z vami.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancelfiattrade":"Rezultat pritožbe: Preklicano","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplatefiattrade":"Rezultat pritožbe: Dokončano","c2c-ui-chat-buyerinappealfiattrade":"Uspešno ste oddali pritožbo. Podpora strankam se bo v kratkem obrnila na vas.","c2c-ui-chat-sellerappealfiattrade":"Oseba {{nickName}} je vložila pritožbo za naročilo {{orderNo}}. Podpora strankam bo kmalu stopila v stik z vami.","c2c-ui-chat-submitappealfiattrade":"Uspešno ste oddali pritožbo. Podpora strankam se bo v kratkem obrnila na vas.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompletedfiattrade":"Sistem je preklical vaše naročilo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerinappealfiattrade":"Uspešno ste oddali pritožbo. Podpora strankam se bo v kratkem obrnila na vas.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplatefiattrade":"Rezultat pritožbe: Dokončano","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappealfiattrade":"Sistem je preklical vašo zahtevo za pritožbo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancelfiattrade":"Rezultat pritožbe: Preklicano","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedfiattrade":"Pritožba končana – vaš {{symbol}} je bila poslan na vaš račun.","c2c-ui-chat-sellercancelledfiattrade":"Naročilo je bilo preklicano. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpiredfiattrade":"Zahteva za preklic je potekla zaradi poteka časovne omejitve. To ne bo vplivalo na stopnje dokončanja plačnika in prejemnika plačila.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompletedfiattrade":"Sistem je preklical vaše naročilo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappealfiattrade":"Sistem je preklical vašo zahtevo za pritožbo. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellercompletedfiattrade":"Sprostili ste {{symbol}} in plačnik bo kmalu prejel {{symbol}}.","c2c-ui-chat-buyerusertradingfiattrade":"Uporabnik je uspešno oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-sellerpayedfiattrade":"Oseba {{nickName}} (pravo ime: {{realName}}) je naročilo označila kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstva. Opomba: Preden sprostite sredstva, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (pravo ime: {{realName}}, referenčno sporočilo: {{refMessage}}) je naročilo označilo kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstva. Opomba: Preden sprostite sredstva, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagreefiattrade":"Prejemnik plačila je zavrnil zahtevo za preklic naročila. To bo vplivalo na plačnikovo stopnjo dokončanja.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpendingfiattrade":"Čakanje, da prejemnik plačila potrdi preklic naročila zaradi težave na njegovi strani.","c2c-ui-chat-buyerpayedfiattrade":"Naročilo ste označili kot plačano. Počakajte, da prejemnik plačila potrdi in sprosti sredstva.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequestedfiattrade":"Plačnik je zahteval preklic naročila zaradi težave na strani prejemnika plačila.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (pravo ime: {{realName}}, referenčno sporočilo: {{refMessage}}) je naročilo označilo kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstva. Opomba: Preden sprostite sredstva, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-chat-sellerquickcompletedfiattrade":"Prejemnik plačila je prejel sredstva in se odločil za hitro sprostitev. Preverite, ali so bila sredstva položena na vaš račun za financiranje.","c2c-ui-chat-buyercompletedfiattrade":"Vaše plačilo je bilo prejeto. Sredstva ({symbol}) so bila poslana na vaš račun.","c2c-ui-chat-buyerquickcompletedfiattrade":"Prejemnik plačila je prejel sredstva in se odločil za hitro sprostitev. Preverite, ali so bila sredstva položena na vaš račun za financiranje.","c2c-ui-chat-buyertradingfiattrade":"Uporabnik je uspešno oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatchfiattrade":"Plačnikovo ime za plačilo se ne ujema z njegovim imenom na Binance. Za potrditev se obrnite na nasprotno stranko, preden sprostite kriptovaluto.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingfiattrade":"Uporabnik je oddal naročilo. Plačajte v časovnem roku.","c2c-ui-chat-buyercancelledfiattrade":"Naročilo je bilo preklicano. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-chat-sellerreasonagreefiattrade":"Prejemnik plačila je sprejel zahtevo za preklic naročila. To ne bo vplivalo na stopnje dokončanja plačnika in prejemnika plačila.","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payer_name":"Potrdite plačilo od {{name}} (ime plačnika)","c2c-ui-buy-deposit":"Kupite/položite","c2c-ui-sell-withdraw":"Prodaja/dvig","c2c-ui-type-all":"Vse","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-deposit":"<hl>Položite</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination-fiatTrade":"Kliknite »Sprejmi«, kar ne bo vplivalo na stopnjo dokončanja naročila obeh strani trgovanja. V primeru zavrnitve bo plačnik odgovarjal.","c2c-orderDetail-trade-history-modal-sell-withdraw":"Prodaja/dvig","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-withdraw-adv-tab":"Spletni oglasi za prodajo/dvige","c2c-orderDetail-trade-history-modal-buy-deposit":"Kupite/položite","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-deposit-adv-tab":"Spletni oglasi za nakup/pologe","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-3":"Če se prejemnik plačila na zahtevo ne odzove v <hl>{{limit}} minutah</hl>, sta obe strani neodgovorni.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-2":"Če prejemnik plačila zavrne zahtevo, bo naročilo preklicano, plačnik pa bo odgovoren.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-1":"Če prejemnik plačila sprejme zahtevo za preklic naročila zaradi razloga prejemnika plačila, sta obe stranki neodgovorni (stopnja dokončanja ni prizadeta).","c2c-ui-order-cancel-fiatTrade-title":"Varnostni nasvet","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification-fiatTrade":"To vpliva na plačnikovo stopnjo dokončanja.","c2c-user-ui-payee-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel-fiatTrade":"Plačnik je zahteval preklic naročila zaradi naslednje težave s prejemnikom plačila: {{reason}}","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-fiatTrade-alert":"Dosegli ste dnevno omejitev za preklic naročila zaradi prejemnika plačila. Če niste opravili nobenega plačila, lahko izberete Drugi razlogi za preklic naročila.","c2c-ui-order-cancel-due-to-payee":"Zaradi težave na strani prejemnika plačila","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-2":"Če prejemnik plačila zavrne zahtevo za preklic, je odgovoren plačnik (to vpliva na stopnjo dokončanja).","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-fiatTrade-confirm-tip":"Nisem plačal/-a prejemniku plačila / prejel/-a sem vračilo kupnine prejemnika plačila.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-4":"Na dan lahko opravite največ <hl>3 odgovorne odpovedi</hl>. V nasprotnem primeru bo vaš račun začasno blokiran in na tisti dan ne boste mogli več oddati nobenega naročila.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-3":"Če prejemnik plačila ne odgovori na spletni pogovor v 15 minutah, ne boste odgovarjali za preklic tega naročila. V enem dnevu je možnih samo <hl>5 neodgovornih preklicev naročil</hl>.","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-withdraw":"<hl>Dvignite</hl> {{asset}}","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-1":"Če prejemnik plačila sprejme zahtevo za preklic zaradi težave na njegovi strani, to ne vpliva na stopnjo dokončanja plačnika.","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-3":"Zaradi težav s prejemnikom plačila lahko na dan prekličete največ 3 naročila.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-1":"Če ste prejemniku plačila že plačali, naročila ne preklicujte.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-2":"Če je naročilo preklicano zaradi sistemske časovne omejitve, je odgovoren plačnik (to vpliva na stopnjo dokončanja).","c2c-ui-order-cancel-due-to-payer":"Zaradi težave na plačnikovi strani","c2c-admin-chat-sellercompletedfiattrade":"Sprostili ste {symbol}, plačnik bo kmalu prejel {symbol}.","c2c-admin-chat-sellerpayedfiattrade":"Oseba {nickName} (pravo ime: {realName}) je naročilo označila kot plačano. Potrdite, da ste prejeli plačilo, in sprostite sredstva. Opomba: Preden sprostite sredstva, se prijavite v svoj račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-chat-exceed-file-size-content":"Velikost videoposnetka ne sme presegati 200 MB.","c2c-chat-exceed-file-size-title":"Velikost datoteke je presežena","c2c-chat-upload-encoding":"Obdelava videa ... (to bo trajalo do {{minutes}} minut)","c2c-chat-exceed-file-size-reupload":"Znova naloži","c2c-chat-app-version-warning":"Upoštevajte, da če ima prejemnik nezdružljivo različico aplikacije, si morda ne bo mogel ogledati videoposnetkov, ki jih pošljete.","c2c-chat-app-version-warning-do-not-show":"Ne pokaži več","c2c-chat-upload-failed":"Nalaganje ni uspelo","c2c-user-chat-sender-image-video":"Slika/videoposnetek","c2c-chat-upload-cancelled":"Nalaganje preklicano","c2c-chat-upload-failed-resend":"Pošlji znova","c2c-ui-edit-adv-title":"Uredi podrobnosti","c2c-ui-hot-payment-tip":"Priljubljeno plačilno sredstvo: Večina spletnih oglasov uporablja to plačilno sredstvo.","c2c-ui-swap-modal-title":"Zamenjava","c2c-ui-swap-modal-history-text":"Zgodovina zamenjav","c2c-ui-swap-modal-wallet-funding":"Račun za financiranje","c2c-ui-swap-modal-pay-from":"Plačajte s/z:","c2c-ui-swap-modal-max-text":"NAJVEČ","c2c-ui-swap-modal-balance-label":"Stanje:","c2c-ui-swap-modal-result-info-received-at":"Prejeto v","c2c-ui-swap-history-table-status-failed":"Neuspešno","c2c-ui-swap-history-table-status-pending":"V teku","c2c-ui-swap-history-table-status-success":"Uspešno","c2c-ui-swap-history-table-status":"Status","c2c-ui-swap-history-table-price":"Cena","c2c-ui-swap-history-table-to":"V","c2c-ui-swap-history-table-from":"Iz","c2c-ui-swap-history-table-wallet":"Denarnica","c2c-ui-swap-history-filter-btn-reset":"Ponastavi","c2c-ui-swap-history-filter-date":"Datum","c2c-ui-swap-history-filter-btn-search":"Iskanje","c2c-ui-swap-modal-result-info-confirm":"V redu","c2c-ui-swap-modal-result-info-link-history":"Zgodovina zamenjav","c2c-ui-dropdown-swap-history":"Zgodovina zamenjav","c2c-ui-swap-modal-result-pending-desc":"Zamenjava je v teku. Povežite se s službo za podporo strankam.","c2c-ui-swap-modal-result-failed-desc":"Poskusite znova pozneje.","c2c-ui-swap-modal-result-info-received":"Prejeli ste","c2c-ui-swap-modal-result-failed-title":"Zamenjava ni uspela","c2c-ui-swap-modal-result-info-swapped":"Zamenjano","c2c-ui-swap-modal-result-info-history":"Zgodovina","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-refresh":"Osveži","c2c-ui-swap-modal-result-info-date":"Datum","c2c-ui-swap-modal-result-info-price":"Cena","c2c-ui-swap-modal-result-success-title":"Zamenjava uspešna","c2c-ui-swap-modal-result-title":"Rezultat zamenjave","c2c-ui-swap-modal-result-failed-link-history":"Preverite zgodovino zamenjave","c2c-ui-swap-modal-confirm-warning-expired":"Ponudba je potekla. Osvežite za novo ceno.","c2c-ui-swap-modal-result-pending-title":"V teku","c2c-ui-swap-history-title":"Zgodovina zamenjav","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-submit":"Potrdi zamenjavo ({{timer}})","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-received":"Prejmete","c2c-ui-swap-modal-confirm-quotation-rate":"Ocena ponudbe","c2c-ui-swap-modal-btn-preview-swap":"Predogled zamenjave","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-from":"Plačajte s/z","c2c-ui-swap-modal-confirm-title":"Potrdite zamenjavo","c2c-ui-swap-not-available-btn-confirm":"Pojdi na Pretvori","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-insufficient-balance":"Stanje ni zadostno. <l>Dopolnite zdaj.</l>","c2c-ui-swap-modal-not-available-title":"Funkcija zamenjave trenutno ni na voljo. Poskusite lahko funkcijo Pretvorba.","c2c-ui-swap-not-available-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-order-limit":"Naročilo z omejitvijo: {{min}} {{asset}}–{{max}} {{asset}}","c2c-ui-asset-selector-title":"Izberite valuto","c2c-ui-swap-modal-estimation-price-label":"Ocenjena vrednost","c2c-ui-swap-modal-funding-wallet":"Račun za financiranje","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra-fiat-trade":"Od plačnika nisem prejel/a plačila","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-i-made-over-payment":"Naredil/-a sem preplačilo","c2c-user-order-appeal-release-tip2-fiat-trade":"Plačnik je vložil pritožbo, v kateri zatrjuje, da kriptovaluta ni bila sproščena. Če je denar prejet na vaš plačilni račun, kliknite <action>Plačilo prejeto</action> neposredno. Po potrditvi se pritožba samodejno zaključi in naročilo bo zaključeno.","c2c-user-order-appeal-release-tip-fiat-trade":"Prejemnik plačila je vložil pritožbo, v kateri trdi, da plačilo ni bilo prejeto na račun prejemnika plačila. Če niste plačali, lahko <action>naročilo prekličete</action>. Po preklicu se pritožba samodejno konča.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail-fiat-trade":"Če ste plačali, vendar je naročilo preklicano, lahko zahtevate, da prejemnik plačila prenese kupljeno kriptovaluto prek Binance Pay.<br/><br/> <hl>1. korak:</hl> Pojdite na Binance Pay, izberite valuto za ustvarjanje kode QR, kopirajte Pay ID ali kopirajte Binance ID.<br/> <hl>2. korak:</hl> Pošljite kodo QR/Pay ID/Binance ID prejemniku plačila v klepetu.<br/> <hl>3. korak:</hl> S prejemnikom plačila potrdite znesek naročila in počakajte na prenos.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail-fiat-trade":"Kliknite spodnji gumb, oddajte drugo naročilo z <hl>enakim zneskom</hl> na profilni strani prejemnika plačila. Prejemniku plačila morate poslati dokazilo o plačilu in pojasniti situacijo. Nato ne pozabite klikniti gumba <hl>»Plačal/a sem«</hl>.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail-fiat-trade":"<hl>1. korak:</hl> Stopite v stik s plačnikom, da dobite njegovo kodo Pay QR, Pay ID ali Binance ID.<br />\n<hl>2. korak:</hl> Pojdite na Binance Pay in plačniku vrnite pravilen znesek.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description-fiat-trade":"Če ste plačali, a ste naročilo preklicali, vaših sredstev ni mogoče samodejno izslediti. Prek pogovora stopite v stik s prejemnikom plačila in od njega zahtevajte, da pošlje povračilo. Lahko pa poskusite eno od spodnjih rešitev.","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info_fiat_trade":"Razlog za pritožbo in dokazila so vidni plačniku, prejemniku plačila in podpori strankam. Zaščitite svojo zasebnost in se izogibajte navedbam občutljivih informacij.","c2c-user-ui-common-confirm-deposit":"Potrdite polog","c2c-user-ui-common-confirm-withdraw":"Potrdite dvig","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title":"Polog in dvig {{assetName}} ({{asset}}) z {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title-all-payments":"Položite in dvignite {{assetName}} ({{asset}}) z uporabo svojih želenih plačilnih sredstev | Binance P2P","c2c-ui-express-hero-title-withdraw":"P2P trgovanje – dvignite <hl>{{asset}}</hl> z uporabo svojih želenih plačilnih sredstev","c2c-ui-express-hero-description-fiat-trade":"Položite in dvignite {{asset}} na Binance P2P. Spodaj poiščite najboljšo ponudbo za polog in dvig {{symbol}} z vašimi prednostnimi plačilnimi sredstvi.","c2c-ui-express-hero-title-deposit":"P2P trgovanje – položite <hl>{{asset}}</hl> z uporabo svojih želenih plačilnih sredstev","c2c-ui-banner-description-fiat-trade-all-payments":"Položite in dvignite {{asset}} na P2P z uporabo svojih želenih plačilnih sredstev!","c2c-ui-banner-title-fiat-trade":"Položite in dvignite {{asset}} <br/>z uporabo svojih najljubših plačilnih sredstev","c2c-ui-order-detail-change-payment-method-button":"Spremenite plačilno sredstvo","c2c-user-ui-common-withdraw-asset":"Dvignite {{asset}}","c2c-user-ui-common-deposit-asset":"Položite {{asset}}","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-desc":"Zamenjajte kovance neposredno s P2P","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-daily-limit":"Dosegli ste že dnevno omejitev za prenose. Poskusite znova jutri (UTC).","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap":"Zamenjava","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-not-available":"Funkcija zamenjave ni na voljo. Poskusite funkcijo <l>Pretvorba</l>","c2c-ui-swap-modal-pay-fee":"Pristojbine","c2c-ui-asset-selector-not-found":"Ni rezultatov","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-title":"Opozorilo o morebitni prevari","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-continue-order":"Dokončaj naročilo","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-cancel-order":"Prekliči naročilo","c2c-ui-appeal-risk-check-title":"Obvestilo","c2c-user-seo-title":"Borza P2P","c2c-ui-feedback-delete-dialog-cancel":"Prekliči","c2c-ui-feedback-edited":"Urejeno {{date}}","c2c-ui-feedback-delete-modal-content":"Ste prepričani, da želite izbrisati ta odgovor?","c2c-ui-feedback-reply":"Odgovori","c2c-ui-feedback-my-reply":"Moj odgovor:","c2c-ui-counterparty-reply":"Odgovor nasprotne strani:","c2c-ui-feedback-delete-dialog-delete":"Izbriši","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-content":"Vsakršne spremembe ne bodo shranjene.","c2c-ui-feedback-modal-leave-reply":"Odgovori","c2c-ui-feedback-modal-tip2":"Če pošiljatelj izbriše izvirno povratno informacijo, bo vaš odgovor odstranjen.","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-title":"Želite zapustiti stran?","c2c-ui-feedback-modal-tip1":"Vaš odgovor bo javno viden kot »Odgovor nasprotne stranke","c2c-ui-feedback-modal-placeholder":"Odgovorite na povratne informacije nasprotne strani","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-confirm":"Potrdi","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-cance":"Prekliči","c2c-ui-feedback-delete-succussfully":"Uspešno je izbrisano","c2c-ui-feedback-modal-title":"Odgovorite na povratne informacije","c2c-ui-feedback-reply-succussfully":"Uspešno odgovorjeno","c2c-chat-recall-error-read":"Pošiljanje prebranega sporočila ne morete preklicati.","c2c-chat-recall":"Prekliči pošiljanje","c2c-chat-recall-app-version-warning":"Upoštevajte, da če ima prejemnik drugo različico aplikacije, ne bo mogel videti sprememb.","c2c-ui-chat-recall-message-self":"Preklicali ste pošiljanje sporočila","c2c-ui-chat-recall-message":"{{nickname}} je odpoklical/a sporočilo","c2c-chat-recall-error-timeout":"Pošiljanje sporočila, poslanega pred več kot 1 minuto, ni mogoče preklicati.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-content":"Uporabite želeno napravo za nemoteno mobilno spletno izkušnjo.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-title":"Mobilni splet","c2c-ui-history-orders-type-date-column":"Vrsta/datum","c2c-ui-history-orders-ordernum-counter-column":"Številka naročila/nasprotna stranka","c2c-ui-history-orders-fiat-crypto-amount-column":"Znesek fiat/kripto","c2c-ui-history-orders-filter-action-reset":"Ponastavi","c2c-ui-history-orders-order-number-column":"Številka naročila","c2c-ui-history-orders-counterparty-column":"Nasprotna stran","c2c-ui-history-orders-crypto-amount-column":"Količina kriptosredstev","c2c-ui-history-orders-fiat-amount-column":"Znesek fiat","c2c-ui-history-orders-type-tag-block":"Blokiraj","c2c-ui-history-orders-actions":"Dejanja","c2c-ui-mainuc-p2p-orders":"Naročila P2P","c2c-ui-history-orders-type-tag-cash":"Gotovina","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving":"Pridobivanje informacij o naročilu","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving-desc":"Počakajte trenutek, podrobnosti vašega naročila se nalagajo ...","c2c-survey-title-share-your-thoughts":"Delite svoje misli!","c2c-survey-20429-title":"Anketa o aplikaciji P2P","c2c-survey-qn-web-satisfaction":"Kako ste zadovoljni s spletnim trgovanjem P2P?","c2c-survey-qn-app-satisfaction":"Kako zadovoljni ste s trgovanjem P2P v aplikaciji?","c2c-survey-qn-app-new-design":"Kako ste zadovoljni z novimi oblikovanji P2P?","c2c-survey-qn-app-chat-stability":"Kako stabilen se vam zdi pogovor?","c2c-survey-qn-app-otherFeedback":"Imate še kakšne povratne informacije/priporočila za trgovanje P2P？","c2c-survey-title-web-survey":"Spletna anketa P2P","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option7":"Brez težav","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option6":"Manjkajoča sporočila","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option5":"Dolg čas nalaganja","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option4":"Neuspešno pošiljanje videoposnetkov","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option8":"Drugo","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option2":"Neuspešno pošiljanje sporočil","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option3":"Neuspešno pošiljanje slik","c2c-survey-qn-web-chat-stability":"Kako stabilen se vam zdi pogovor?","c2c-survey-qn-web-chat-issues":"S katerimi težavami ste se srečali v funkciji klepeta?","c2c-survey-qn-web-otherFeedback":"Imate še kakšne povratne informacije/priporočila za trgovanje P2P？","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option1":"Prekinitev povezave","c2c-user-ui-common-very-unsatisfied":"Zelo nezadovoljen/-na","c2c-user-ui-common-very-satisfied":"Zelo zadovoljen/-na","c2c-user-ui-common-very-dissatisfied":"Zelo nezadovoljen/-na","c2c-survey-qn-chat-satisfaction":"Kako ste zadovoljni s funkcijo Pogovor?","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal-after":"Pritožba po <cd></cd>","c2c-ui-user-center-tab-frozen-assets":"Zamrznjena sredstva","c2c-ui-user-center-tab-suspended-function":"Prekinjene funkcije","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute":"Rešite spor","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute-tooltip":"To naročilo je trenutno sporno. Za nadaljevanje kliknite »Obravnava spora«.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-confirm":"Povrni zdaj","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-content":"Preusmerjeni boste na stran za dvig sredstev, da nadaljujete z vračilom. Za nadaljevanje kliknite »Povrni zdaj«.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-title":"Obdelaj povračilo?","c2c-user-ui-common-cancelled":"Preklicano","c2c-ui-frozen-asset-list-refund":"Vračilo","c2c-user-ui-common-completed":"Dokončano","c2c-ui-frozen-asset-list-title-actions":"Dejanja","c2c-user-ui-common-no-records":"Ni zapisov","c2c-ui-frozen-asset-list-title-status":"Status","c2c-ui-frozen-asset-list-title-counter-party":"Nasprotna stran","c2c-ui-frozen-asset-list-title-order-number":"Številka naročila","c2c-ui-frozen-asset-list-title-dispute-amount":"Znesek spora","c2c-ui-frozen-asset-list-title-fiat-amount":"Znesek fiat","c2c-ui-frozen-asset-list-title-frozen-reason":"Razlog za zamrznjena sredstva","c2c-ui-frozen-asset-list-title-crypto-amount":"Znesek kriptovalut","c2c-ui-frozen-asset-list-title-price":"Cena","c2c-ui-frozen-asset-list-title-type":"Vrsta","c2c-ui-frozen-asset-list-title-coin":"Kovanec","c2c-ui-user-center-frozen-asset-alert-message":"Naslednja naročila so trenutno v sporu in vaša sredstva so zamrznjena.<br /> Če nimate vprašanj v zvezi s sporom, kliknite »Povračilo«, da boste preusmerjeni na stran za dvig sredstev in nadaljevali s povračilom.<br /> Če se s sporom ne strinjate, se obrnite na storitev podpore strankam.<br />","c2c-ui-frozen-asset-list-title-time":"Čas","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-label":"Podprta plačilna sredstva","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-item-tag-recommend":"Priporočeno","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-title":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-input-placeholder":"Poiščite plačilno sredstvo","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-empty-label":"Ni rezultatov","c2c-ui-post-ad-step1-fixedPrice-info":"Fiksna cena mora biti med {{min}} in {{max}}","c2c-ui-trade-sell-insufficeint-error-text":"Nezadostno stanje.","c2c-admin-chat-remind-content-seller":"No response from the seller?","c2c-admin-remind-btn-disabled":"Opomnik je bil poslan","c2c-admin-remind-btn":"Opomni","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-content":"If there is no response from the counterparty, you can trigger a reminder using the 'Remind' button below.","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-title":"Send a Reminder","c2c-admin-remind-btn-remind-in":"Remind in {{countdown}}","c2c-admin-chat-remind-tip":"If there is no response from the counterparty, you can trigger a reminder here.","c2c-admin-chat-remind-content-buyer":"No response from the buyer?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-confirm-button":"Potrdi","c2c-user-remind-btn-disabled":"Opomnik je bil poslan","c2c-user-remind-btn-remind-in":"Opomin čez {{countdown}}","c2c-user-chat-remind-content-seller":"Ni odgovora od prodajalca?","c2c-user-remind-btn":"Opomni","c2c-user-chat-remind-tip":"Če nasprotna stranka ne prejme odgovora, lahko tukaj sprožite opomin.","c2c-user-chat-remind-content-buyer":"Ni odgovora od kupca?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-label-max-methods":"Do 5 načinov","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q7":"Kako se izogniti pogostim prevaram P2P?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-1":"1. <b>Vedno preverite plačilo:</b> Neodvisno potrdite, da ste od nasprotne strani prejeli sredstva na svoj bančni račun ali e-denarnico, preden katero koli transakcijo označite kot dokončano. Nikoli ne zaupajte samo posnetku zaslona ali obvestilu SMS kot dokazu o plačilu, saj so lahko ponarejeni.","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal":"Pritožba","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3":"3. <b>Bodite previdni pri zunanji komunikaciji:</b> Platforma Binance ne bo nikoli pošiljala e-poštnih sporočil ali SMS sporočil s prošnjo za dokončanje transakcije P2P.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3-action":"Za več podrobnosti si oglejte ta <l>članek</l> na blogu.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-2":"2. <b>Bodite previdni pri dodatnih stroških in računih tretjih oseb:</b> Zagotovite, da se ime nasprotne strani ujema z njihovim preverjenim imenom na platformi Binance in se izogibajte sprejemanju plačil z računov tretjih oseb. Če pride do takega plačila, takoj vložite pritožbo.","c2c-ui-trade-modal-advertiser-term":"Pogoji oglaševalca (Pozorno preberite)","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-desc":"Zdi se, da so trgovine z gotovinskimi oglasi, ki si jih ogledujete, precej oddaljene od vaše trenutne lokacije. Preden oddate naročilo, preverite, ali so naslovi trgovin v isti državi/regiji kot vi.","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-title":"Preverite lokacijo trgovine","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-button":"Nadaljuj","c2c-ui-cancel-order-tips-1":"Na dan lahko opravite največ <b>3 odgovorne </b>in <b>5 neodgovornih</b> odpovedi. V nasprotnem primeru bodo vaše funkcije P2P in prodajne funkcije začasno onemogočene.","c2c-ui-order-cancel-confirm":"Potrdite preklic","c2c-ui-cancel-order-tips-2":"Če je naročilo preklicano zaradi sistemske časovne omejitve, je odgovoren kupec (to vpliva na stopnjo dokončanja).","c2c-ui-cancel-order-tips-continue":"Nadaljuj","c2c-ui-cancel-order-tips-title":"Smernice za preklic naročila","c2c-ui-cancel-order-tips-5":"Naročilo z razlogom prodajalca lahko prekličete le do 3-krat na dan.","c2c-ui-cancel-order-tips-4":"Če prodajalec sprejme preklic kot krivdo prodajalca, to ne vpliva na stopnjo dokončanja obeh strani. Če ga prodajalec zavrne, je odgovoren kupec (to vpliva na stopnjo dokončanja).","c2c-ui-cancel-order-tips-3":"Če je kupec stopil v stik s prodajalcem prek spletnega pogovora in ta ne odgovori v 15 minutah, lahko kupec prekliče naročilo, ne da bi to vplivalo na njegovo stopnjo dokončanja.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-desc":"Za trgovanja nad {{amt}} preklopite na območje blokiranja, da vidite več oglasov.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-title":"Poskusite območje blokiranja","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-title":"Brez oglasov","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-desc":"Spremenite znesek trgovanja","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-cancel":"Nadaljuj","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-confirm":"Pojdite na območje blokiranja","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-with-min-fee":"Trenutna stopnja pristojbine za obdelavo: {{rate}}. Najnižja pristojbina: {{minFee}} {{asset}}<br/>stopnja pristojbine se razlikuje glede na znesek trgovanja. <l>Poglejte več</l>","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip-with-min-fee":"Po zaključku naročila se pristojbina za obdelavo samodejno odšteje od skupne količine kriptovalut, ko prodajalec sprosti kriptovaluto kupcu<br/><br/>Trenutna stopnja pristojbine za obdelavo: {{rate}}<br/>Najmanjša pristojbina: {{minFee}} {{asset}}<br/><br/>Stopnja nadomestila se razlikuje glede na znesek trgovanja. <l>Poglejte več</l>","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-too-many-cancellation":"Visoka stopnja preklicanih transakcij","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-too-many-cancellation-description":"Zaradi pogostih preklicev kupcev ta oglas zdaj krši naše pravilnike.","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-link":"preverite vse razpoložljive oglase","c2c-ui-share-ad-modal-desc":"Za prodajne oglase je aktiviran način skupnega inventarja. To vam omogoča, da ustvarite več oglasov pod istim sredstvom. <l>Ogled podrobnosti</l>","c2c-ui-share-ad-modal-title":"Način skupnega inventarja","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-label":"Ciljna količina","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-buy":"Za nakupne oglase je ciljna količina skupna kriptovaluta, ki jo nameravate kupiti na točki objave ali urejanja. Zmanjšuje se, ko so naročila uspešno oddana na oglas.","c2c-ui-share-ad-modal-check":"Ne pokaži več","c2c-ui-share-ad-modal-confirm":"V redu","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-sell":"Pri oglasih za prodajo je ciljna količina skupna vrednost kriptovalut, ki jih nameravate prodati, ko objavljate ali urejate oglas. Zmanjšuje se, ko so naročila uspešno oddana na oglas, vendar nanj ne vplivajo spremembe vaših razpoložljivih sredstev na računu za financiranje.","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-auto-reply":"Samodejni odgovor","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-open-now-tag":"Odpri zdaj","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-address":"Naslov","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-edit-detail":"Uredi podrobnosti","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-store-name":"Ime trgovine","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-close-tag":"Zaprto","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-terms":"Pogoji uporabe","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-multi-region-tag":"Večregijsko","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-all-regions-tag":"Vse regije","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-total-amount":"Skupni znesek","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-condition":"Pogoji","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-time-limit":"Časovna omejitev plačila","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-limit":"Omejeno","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-method":"Plačilno sredstvo","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-estimate-fee":"Ocenjena pristojbina","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-verification":"Preverjanje","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-available-region":"Razpoložljiva/-e regija/-e","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price-type":"Vrsta cene","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-reserved-fee":"Rezervirana pristojbina","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price":"Cena","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-name":"Stanje oglasov","c2c-ui-my-ads-ad-detail-title":"Podrobnosti o oglasu","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-buy":"Za nakupnih oglasih stanje oglasov označuje preostalo količino tega oglasa, ki jo je mogoče kupiti.","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-sell":"Pri prodajnih oglasih je stanje oglasov količina, ki ostane za ta oglas za prodajo. To je najmanjša vrednost po primerjavi razpoložljivih sredstev vašega računa za financiranje in ciljne količine. Ko so vaša razpoložljiva sredstva manjša od ciljne količine, se bo stanje oglasov ustrezno zmanjšalo.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-error-min":"Ciljna količina ne sme biti manjša od {{quantity}}.","c2c-ui-my-ads-status-hide-toggle-tooltip":"Sistem je ta oglas skril ali prekinil brez povezave. Glede na najmanjši znesek naročila, ki ga zahteva oglas, mora biti razpoložljivo stanje vašega računa za financiranje ali oglasa večje od {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-placeholder":"Vnesite ciljno količino","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-ad-number":"Številka oglasa","c2c-user-ui-common-notice":"Obvestilo","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-content":"Posodobili smo <l>Pogoje uporabe P2P</l> za trgovce Fiat (Cashlink). Sprejmite te pogoje uporabe, preden nadaljujete.","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-checkbox":"Prebral/-a sem in razumel/-a sem določila in pogoje","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-confirm-btn":"Sprejemam","c2c-ui-orderDetail-seller-cancel-order":"Prodajalec je preklical naročilo","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller":"Preklical prodajalec","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller-tooltip":"Naročilo je bilo preklicano, ker je trgovec uporabil funkcijo »Hitri preklic«. Če ste dokončali plačilo, preverite pri trgovcu oz. <l>se obrnite na podporo strankam</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-a":"Kriptovaluta je bila sproščena, saj je kupec uporabil funkcijo »Hitri prejem«. Če niste prejeli plačila, preverite klepet za dokazilo o plačilu, se obrnite na trgovca ali <l>se obrnite na podporo strankam</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-q":"Zakaj je bila moja kriptovaluta samodejno sproščena?","c2c-ui-orderDetail-quick-receive-tooltip":"To naročilo ste izpolnili tako, da ste začasno zamrznili svoj trgovski polog za prejem kriptovalute.","c2c-ui-orderDetail-quick-receive":"Hitro prejemanje","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer-tooltip":"Kriptovaluta je bila sproščena, ko je kupec uporabil funkcijo »Hitri prejem«. Če niste prejeli plačila, preverite klepet za dokazilo o plačilu, se obrnite na trgovca ali <l>se obrnite na podporo strankam</l>.","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer":"Sprostil kupec","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-a":"Naročilo je bilo preklicano, ker je trgovec uporabil funkcijo »Hitri preklic«. Če ste dokončali plačilo, preverite pri trgovcu oz. <l>se obrnite na podporo strankam</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-q":"Zakaj je bilo to naročilo samodejno preklicano?","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel-tooltip":"To naročilo ste preklicali tako, da ste začasno zamrznili svoj trgovski polog za odklepanje svojih kriptosredstev.","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel":"Hitri preklic","c2c-ui-chat-sellerforcereleased":"Kriptovaluta je bila sproščena, saj je kupec uporabil funkcijo »Hitri prejem«. Če niste prejeli plačila, preverite klepet za dokazilo o plačilu, se obrnite na trgovalca ali <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_appeal_related\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">se obrnite na podporo strankam</a>.","c2c-ui-chat-buyerforcecancelled":"Naročilo je bilo preklicano, ker je trgovec uporabil funkcijo »Hitri preklic«. Če ste dokončali plačilo, preverite pri trgovalcu oz. <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_canceled_but_paid\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">se obrnite na podporo strankam</a>.","c2c-ui-pass-trade-fee-rate-label":"Stopnja pristojbine","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-1":"Po zaključku naročila se pristojbina za obdelavo samodejno odšteje od skupne količine kriptovalut, ko prodajalec kriptovalute sprosti kupcu.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fee":"Pristojbina","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-collapse-detail":"Strni podrobnosti","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity-calculate":"Skupna količina = dejanska količina trgovanja + pristojbina za obdelavo naročila. Dejanska količina trgovanja se nanaša na količino za sprostitev (od prodajalca) ali količino za prejem (za kupce).","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity":"Skupna količina","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-receive-quantity":"Količina prejema","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount-tooltip":"Izračunano na podlagi cene na enoto in skupne količine kriptovalut, kupljenih pri prodajalcu.","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-2":"Trenutna stopnja pristojbine za obdelavo: {{rate}} <br> Najnižja pristojbina: {{num}} {{unit}}","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-processing-fee":"Pristojbina za obdelavo","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-view-more":"Poglejte več","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-3":"Stopnja pristojbine se razlikuje glede na znesek trgovanja.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount":"Znesek fiat","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-trading-quantity":"Količina trgovanja","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-notice":"Preden se strinjate, se pomaknite skozi in preberite dodatne zahteve in smernice za preverjanje Binance P2P.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-3":"Poleg zagotavljanja takih informacij se strinjate, da svoji nasprotni stranki dovolite, da vodi evidenco teh informacij v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi. Prav tako pooblaščate nasprotno stranko, da neposredno ali prek tretje osebe izvede potrebne preiskave za preverjanje vaše istovetnosti ali zaščito vas in/ali nasprotne stranke pred finančnimi kaznivimi dejanji, kot so goljufije ali druga finančna kazniva dejanja, in da na podlagi rezultatov teh preiskav sprejme potrebne ukrepe, med drugim tudi izmenjavo vaših podatkov in/ali zavrnitev sklenitve transakcije P2P z vami.","c2c-user-ui-common-i-have-read-and-agree-to-the-terms":"Prebral/-a sem in se strinjam s pogoji.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-tooltip":"Pomaknite se na dno, da preberete in se strinjate s pogoji.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycdisclaimer":"<b>Izjava o omejitvi odgovornosti</b>: Binance ni vpleten v vaše transakcije P2P ali zbiranje vaših podatkov za dodatno preverjanje in zanje ni odgovoren.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-title":"Če ste uporabnik takojšnjih naročil P2P:","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-2":"Vaša izvedba transakcije P2P z nasprotno stranko se bo štela za vašo privolitev, da nasprotni stranki v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi posredujete zahtevane osebne podatke za namene dodatnega preverjanja. Ti podatki se lahko uporabijo za preverjanje vaše istovetnosti, ugotavljanje sledi pranja denarja, financiranja terorizma, goljufij in drugih finančnih kaznivih dejanj ali za druge zakonite namene.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-4":"Podatki, ki jih vaša nasprotna stranka potrebuje za preverjanje vaše istovetnosti, lahko med drugim vključujejo vaše ime, priimek, osebno številko, ki jo je izdala vlada, in/ali datum rojstva, državljanstvo, e-poštni naslov, kontaktne informacije, telefonsko številko, uporabniško ime, osebno izkaznico, ki jo je izdala vlada, in druge zbrane podatke. Pri posredovanju zahtevanih podatkov za preverjanje uporabnika potrjujete in jamčite, da so vsi posredovani podatki resnični, popolni in točni.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-1":"Potrjujete in se strinjate, da družba Binance sama ali skupaj z vašo nasprotno stranko ni stranka v transakciji P2P. Prav tako potrjujete in se strinjate, da svoje osebne podatke za namene preverjanja istovetnosti delite s svojo nasprotno stranko in ne z družbo Binance.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-7":"Izjava o omejitvi odgovornosti: Binance na noben način ni vpleten v vašo transakcijo P2P z vašo nasprotno stranko ali v vaše zbiranje ali deljenje informacij za namene dodatnega preverjanja. Zato Binance ne prevzema odgovornosti glede tega, kako nasprotna stranka uporablja vaše osebne podatke.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-5":"Prav tako potrjujete in se strinjate, da lahko nasprotna stranka vaše osebne podatke razkrije ustreznim regulativnim organom, organom pregona in/ali drugim pristojnim organom, kadar morajo po zakonu ali sodišču razkriti določene informacije o vas ali o kakršnem koli poslu, ki ga imajo z vami.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-6":"Poleg tega potrjujete in se strinjate, da niti to besedilo niti platforma ali njene razširitve niso namenjene in jih ni mogoče oceniti kot utemeljitev za kakršno koli vpletenost družbe Binance v vašo transakcijo P2P z vašo nasprotno stranko.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-title":"Uporabnik z visokim tveganjem","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-unpaid":"Nasprotna stranka, s katero trgujete, je uporabnik z visokim tveganjem. Takoj stopite v stik s podporo strankam, da preprečite izgubo sredstev. Če ste plačali, tapnite »Nadaljuj«, naročilo označite kot plačano in se nato obrnite na podporo strankam.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-checkbox":"Nisem plačal/-a","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-paid":"Nasprotna stranka, s katero trgujete, je uporabnik z visokim tveganjem. Takoj stopite v stik s podporo strankam, da preprečite izgubo sredstev.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-contact-cs":"Stik s podporo strankam","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-continue":"Nadaljuj","c2c-apply-modal1-apply-warn-contentPNK":"Če želite kot trgovalec nadaljevati P2P trgovanje v RUB, se lahko zdaj prijavite na CommEX. <br> Za prijavo kliknite <a href=\"https://www.commex.com/en/my/merchantApplication\">tukaj</a>.","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-label":"Vsa naročila","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-label":"Obdelava","c2c-user-express-hero-title":"P2P Express","c2c-ui-express-hero-title-buy-sell":"Kupujte in prodajajte {{asset}} na Binance P2P. Spodaj poiščite najboljšo ponudbo za nakup in prodajo {{asset}} z vašimi želenimi plačilnimi sredstvi.","c2c-ui-express-hero-title-deposit-withdraw":"Položite in dvignite {{asset}} na Binance P2P. Spodaj poiščite najboljšo ponudbo za polog in dvig {{asset}} z vašimi prednostnimi plačilnimi sredstvi.","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"3. Sprostite kriptovaluto","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"2. Preverite plačilo","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"1. Oddajte naročilo","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"3. Prejmite kriptovaluto","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"2. Plačajte prodajalcu","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"1. Oddajte naročilo","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-sell":"Sprostite kriptovaluto","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-sell":"Preveri plačilo","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-buy":"Izvedi plačilo","c2c-ui-express-hero-steps-1-title":"Oddajte naročilo","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-buy":"Prejmite kriptovaluto","c2c-user-express-high-to-low":"Od najvišjega do najnižjega","c2c-ui-express-add-a-payment":"Dodajte plačilno sredstvo","c2c-ui-express-receive-pay-with":"Prejmite plačilo z","c2c-user-express-low-to-high":"Od najnižjega do najvišjega","c2c-user-express-no-balance":"Nezadostno stanje","c2c-user-express-add-balance":"Dodaj","c2c-user-express-max":"Vse","c2c-ui-express-max-error":"Omejitev naročila: {{min}}–{{max}}. Za večje zneske <l>pojdite na območje P2P</l>.","c2c-ui-express-please-add-payment-method-add-now":"Dodaj","c2c-ui-express-mini-error":"Omejitev naročila: {{min}}–{{max}}.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-completion-rate-description":"Stopnja dokončanja tega oglasa ni dosegla najnižjih zahtev platforme.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-low-completion-rate":"Nizka stopnja dokončanja","c2c-ui-p2pHomepage-filter-no-additionalKyc":"Oglasi brez zahtevanega preverjanja","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable":"Samo oglasi za trgovanje","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable-tooltip":"Ta možnost izključuje uporabnike, ki ste jih blokirali ali ki so blokirali vas.","c2c-ui-banner-title-v2-all-payments":"Kupite in prodajte {{asset}} z vašimi želenimi plačilnimi sredstvi","c2c-ui-banner-title-v2":"Trgujte z {{asset}} preprosto – kupujte in prodajajte z uporabo {{paymentMethodName}}","c2c-ui-trade-refresh-every":"Vsakih {{total}} sekund","c2c-user-ui-common-search":"Išči","c2c-ui-trade-filter-refresh-setting-title":"Pogostost osveževanja","c2c-ui-trade-filter-sort-by-title":"Razvrsti po","c2c-user-ui-common-login":"Prijava","c2c-ui-trade-filter-adv-type-title":"Vrste oglasov","c2c-ui-banner-title-fiat-trade-v2":"Položite in dvignite {{asset}} z uporabo svojih najljubših plačilnih sredstev","c2c-user-ui-common-register":"Registrirajte se","c2c-ui-banner-description-v2":"Menjajte {{asset}} na Binance P2P. Poiščite najboljše ponudbe spodaj za nakup in prodajo {{assetName}}","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-title":"Izvedite povračilo ali zahtevajte pravilno plačilo","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount":"Zberite dokazila o transakciji in se obrnite na kupca, da pridobite podatke o njegovem računu za vračilo morebitnega plačanega dodatnega zneska.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay-title":"Poskrbite, da so podatki o računu pravilni.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay":"Preverite, ali so vaši podatki o plačilu točni. Nato prosite kupca, da takoj izvede plačilo.","c2c-ui-availableSolutionModal-please-select":"Izberite","c2c-ui-availableSolutionModal-select-issue":"Izberite težavo, s katero se srečujete","c2c-ui-availableSolutionModal-title":"Razpoložljive rešitve","c2c-ui-availableSolutionModal-submit-appeal":"Če težava ostaja nerešena, razmislite o <l>vložitvi pritožbe</l>.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-default":"Zberite svoje poizvedbe in dokazila, nato pa se obrnite na nasprotno stranko za rešitev.","c2c-ui-reminder-btn":"Opomni","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-content":"Če od nasprotne stranke ne prejmete odgovora, lahko tukaj sprožite dodaten opomnik.","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-title":"Pošlji opomnik","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice":"Upoštevajte, da ste kot prodajalec dolžni izpolniti naročilo po dogovorjeni ceni. Začnite pogovor s kupcem za pogajanja. Če dosežete dogovor, obdelajte vračilo in od kupca zahtevajte preklic naročila.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-2":"Lahko pa se obrnete na prodajalca, da oddate drugo naročilo v enakem znesku.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice-title":"Pogovorite se o preklicu naročila s kupcem","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid":"Zberite dokazilo o plačilu in zahtevajte od prodajalca, da sprosti kovance.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-title":"Zahtevajte delno povračilo","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid-title":"Preverite plačilo na pravi račun","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller-title":"Ne izdajaj kriptovalut","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-title":"Ne prekličite plačanih naročil","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller":"Če ste prejeli plačilo, nadaljujte z izdajo povračila, nato pa od kupca zahtevajte preklic naročila.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra":"Zberite dokazilo o plačilu in od prodajalca zahtevajte delno povračilo.","c2c-ui-availableSolutionModal-go-chat":"Pojdi na pogovor","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-kycIssue-title":"Povrnite znesek kupcu in zahtevajte preklic naročila","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-2":"Druga možnost je, da raziščete druge razpoložljive metode preverjanja.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-title":"Poskusite izvesti sprostitev z MFA","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue":"Glejte na <l>Smernice MFA</l> za nastavitev MFA za izdajo kriptovalut.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-2":"V primeru prenizkega plačila prosite kupca, da nakaže manjkajoči znesek.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName":"Nekatera plačilna sredstva/banke ne prikazujejo imen/priimkov ali pa ime ni v latinici. Kupca lahko prosite, da predloži podatke o plačilu ali več dokazil. Če se ime še vedno ne ujema, kupcu vljudno vrnite celotno kupnino in zahtevajte preklic naročila.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName-title":"Ne izdajajte kriptovalut – če se ime ne ujema, obdelajte povračilo.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-btn":"Nastavite MFA","c2c-ui-survey-orderhistory-title":"Pregled strani z zgodovino naročil P2P","c2c-ui-survey-orderhistory-qn":"Katera postavitev vam je ljubša za to stran? Navedite morebitne posebne razloge za svoje preference.","c2c-ui-survey-orderhistory-option3":"Brez želja","c2c-ui-survey-p2p-thankyou":"Hvala za vaše povratne informacije. Vaš prispevek nam pomaga izboljšati in optimizirati izkušnjo P2P za vse uporabnike.","c2c-ui-survey-orderhistory-option1":"Prednost ima starejša zasnova","c2c-ui-survey-orderhistory-option2":"Prednost ima nova (trenutna) zasnova","c2c-ui-release-confirm-popup-received-payment":"Ste prejeli plačilo na svoj račun?","c2c-ui-release-confirm-popup-item-1":"Prijavite se v svoj prejemni račun, da <b>preverite, ali je bilo plačilo knjiženo na vaš račun.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-2":"Preverite <b>pravo ime kupca.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-3":"Označite spodnje polje in kliknite <b>»Potrdi sprostitev«</b>, da nadaljujete s sprostitvijo kriptovalut.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-2":"Da bi se izognili izgubi sredstev zaradi povračila banke, NE sprejemajte plačil z nepovezanega računa tretje osebe.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-1":"Če sprostite kriptovaluto, ne da bi preverili svoje plačilo, lahko svoja sredstva izgubite!","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-release":"Potrdite sprostitev","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox-text":"Potrdil/-a sem, da sem na svoj račun prejel/-a <b> {{currency}} {{currencyAmount}}</b> od kupca <b>- {{buyername}}.</b>","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-pay-label":"Vi plačate","c2c-ui-share-adv-exchange-form-amount-label":"Vnesite znesek","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-receive-label":"Prejmete","p2p_sponsored_ad_hint_1":"Sponzoriran oglas","c2c-ui-share-adv-header-deposit-title":"<color>Položite<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-header-withdraw-title":"<color>Dvignite<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-sell-label":"Vi prodajate","c2c-ui-share-adv-header-sell-title":"<color>Prodaj</color> {{coin}} s {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-header-buy-title":"<color>Kupi</color> {{coin}} s {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-limit-text":"Naročilo z omejitvijo:","c2c-ui-share-adv-exchange-form-select-payment-btn":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-ui-share-adv-exchange-form-max-btn":"Vse","c2c-ui-share-adv-exchange-form-add-btn":"Dodaj","c2c-ui-share-adv-exchange-insiffucient-balance-text":"Nezadostno stanje.","c2c-ui-share-adv-trade-info-label":"Informacije o trgovanju","c2c-ui-share-adv-trade-info-term-label":"Pogoji oglaševalca (pozorno preberite)","c2c-ui-share-adv-trade-info-positive-feedback-label":"Delež pozitivnih povratnih informacij","c2c-ui-share-adv-exchange-form-fee-label":"Pristojbina za obdelavo","c2c-ui-share-adv-header-p2p-zone-link":"Pojdi na območje P2P","c2c-ui-share-adv-exchange-payment-method-label":"Plačilno sredstvo","c2c-ui-share-adv-trade-info-avg-release-label":"Povpr. čas sprostitve","c2c_user_order_success_modal_provide_feedback":"Ocenite svojo izkušnjo s P2P","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-title":"Prenesite potrdilo o naročilu","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-content":"Svoje transakcije lahko upravljate preko potrdil o naročilu.","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-title":"Hitri prejem/preklic","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-content":"Za hitrejše transakcije uporabite svoj polog.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-content":"Prejmite kupljeno kriptovaluto prej, tako da začasno zamrznete enakovreden znesek pologa za {{assetFreezeDays}} dni.","c2c-ui-quickReceive-btn":"Hitro prejemanje","c2c-ui-quickCancelModal-item2-content":"Uporabite možnost »Hitri preklic« samo, če plačila ne prejmete. Nepooblaščena uporaba, vključno s preklicem plačanih naročil, lahko povzroči trajno odstranitev s platforme. Pred preklicem preverite morebitne težave v mreži ali zamude pri plačilu.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip1":"Vaš razpoložljivi polog pri trgovcu je nižji od zneska naročila.","c2c-ui-quickCancelModal-item2-title":"2. Preverite pred uporabo","c2c-ui-availableSolutionModal-tip1-title":"Pridobite kriptovalute z uporabo trgovskega depozita","c2c-ui-quickCancelModal-item1-content":"Prekličite in odklenite kriptovaluto, ki jo želite prodati, tako da zamrznete svoj trgovski polog z enakim zneskom naročila za <b>{{assetFreezeDays}} dni</b>. Če v tem obdobju ne pride do spora, bo vaš polog odmrznjen.","c2c-ui-quickCancelModal-item1-title":"1. Preklic naročila s pologom trgovca","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-proceed":"Potrdite","c2c-ui-quickCancelModal-title":"Hitri preklic","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-previous":"Nazaj","c2c-ui-quickReceiveModal-tickbox-content":"Vse zgornje informacije sem prebral/-a in jih razumem.","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-content":"Ta funkcija je na voljo šele po opravljenem plačilu. Nepooblaščena uporaba brez plačila povzroči trajno odstranitev s platforme.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content1":"Naložite in pošljite vsaj 1 (največ 3) dokazilo o plačilu prodajalcu.","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-title":"1. Prejmite kriptovalute prej","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-title":"3. Preverite pred uporabo","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-content":"Zamrznite svoj trgovski polog za <b>{{assetFreezeDays}} dni</b>. Če v tem obdobju ne pride do spora, bo vaš polog odmrznjen.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content2":"Naložene datoteke morajo biti v formatu .jpg, .jpeg ali .png.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-title":"2. Naložite dokazilo o plačilu","c2c-ui-quickCancelModal-btn":"Hitri preklic","c2c-ui-quickReceiveModal-title":"Hitro prejemanje","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-title":"Prekličite naročilo z uporabo pologa trgovca","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip2":"Na žalost začasno ne morete dostopati do te funkcije zaradi sumljive dejavnosti, zaznane v vašem računu.","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-content":"Prekličite svoje naročilo prej, tako da začasno zamrznete enakovreden znesek pologa za {{assetFreezeDays}} dni.","c2c-ui-mer-application-failed-remainder":"Po zavrnitvi vaše prijave za trgovca bodo vsi položeni zneski varnostnega pologa vrnjeni nazaj na vaš račun za financiranje Binance. <b>Ne</b> pošiljajte sredstev na neznane naslove za polog. Če prejmete nepozvane zahteve za transakcije ali e-poštna sporočila v zvezi z naslovi za pologe, se takoj obrnite na našo službo za podporo strankam. Cenimo vaše razumevanje in vas vabimo, da se v prihodnje znova prijavite.","c2c-ui-mer-application-processing-remainder":"Medtem ko je vaša zahteva v postopku pregleda, je vaš varnostni polog zavarovan na vašem računu za financiranje Binance. Upoštevajte: <b>nikoli ne</b> pošiljamo e-poštnih sporočil, ki vsebujejo naslove za polog. Če prejmete takšno e-poštno sporočilo, se takoj obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-mer-application-success-remainder":"Upoštevajte, da <b>nikoli</b> ne bomo poslali zgolj ločenih e-poštnih sporočil z naslovi za polog. Če naletite na takšno e-poštno sporočilo, se takoj obrnite na našo službo za podporo strankam. Veseli nas, da ste se nam pridružili, in veselimo se uspešnega partnerstva.","c2c-ui-mer-application-risk-notice-title":"Opozorilo o varnostnem pologu","c2c-ui-mer-application-checkbox-error":"Pred nadaljevanjem preberite in označite zgornje polje.","c2c-ui-mer-application-checkbox":"Dogovorite se, da varnostni polog dodate samo na svoj račun za financiranje Binance. Upoštevajte, da <b>nikoli</b> ne pošiljamo zgolj ločenih e-poštnih sporočil z naslovi za polog. Če prejmete takšno e-poštno sporočilo, se takoj obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-ui-mer-application-risk-notice":"Prepričajte se, da varnostni polog dodate samo na svoj račun za financiranje Binance. Upoštevajte, da <b>nikoli</b> ne pošiljamo zgolj ločenih e-poštnih sporočil z naslovi za polog. Če prejmete takšno e-poštno sporočilo, se takoj obrnite na službo za podporo strankam.","c2c-user-sharePay-button":"Pošlji","c2c-user-sharePay-caption":"Prikazana so samo podprta plačilna sredstva za ta oglas.","c2c-user-sharePay-notice":"Izogibajte se podvajanju plačil.","c2c-user-sharePay-title":"Delite plačilno sredstvo","c2c-user-sharePay-tooltip":"Delite podatke o plačilu","c2c-user-sharePay-notice-view-more":"Več informacij","c2c-user-sharePay-notice-modal-title":"Nasveti za plačevanje","c2c-user-sharePay-notice-modal-des":"Izogibajte se podvajanju plačil. V klepetu predložite potrdilo o prejemu s podatki o računu prejemnika.","c2c-user-sharePay-qr-code":"Koda QR","c2c-user-sharePay-total-amount":"Skupni znesek","c2c-user-sharePay-notice-modal-action":"V redu","c2c-user-sharePay-account":"Račun","2c-user-sharePay-recipient":"Prejemnik","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-title":"Ali je plačilo dokončano?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-desc":"Poskrbite za <b>dokončanje plačila</b>. Po zaključku kliknite <b>gumb »Preneseno, obvesti prodajalca«</b> in nadaljujte z naročilom. Če tega ne storite, lahko pride do preklica naročila.","c2c-ui-orderDetail-order-close-tab-warning":"Opozarjamo vas na izvedbo plačila. Ko to storite, kliknite »Preneseno, obvesti prodajalca« in nadaljujte z naročilom. Če tega ne storite, lahko pride do preklica naročila.","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-action":"Razumem","c2c-user-ui-common-add":"Dodaj","c2c-user-ui-common-max":"Vse","c2c-ui-pay-time-limit-buy-tooltips":"Izvedite plačilo v {{time}} min po oddaji naročila, kot je določil oglaševalec. Ko je plačilo končano, kliknite »Preneseno, obvestite prodajalca«, da označite naročilo kot plačano. Če tega ne storite, bo naročilo samodejno preklicano.","c2c-ui-pay-time-limit-sell-tooltips":"Kupec (oglaševalec) mora opraviti plačilo v {{time}} minutah po oddaji naročila.","c2c-ui-trade-filter-pay-time-limit-title":"Časovna omejitev plačila (minute)","c2c-user-ui-common-all":"Vse","c2c-user-ui-common-x-min":"{{time}} min.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-5":"Da bi preprečili nadaljnje zaplete, bomo blokirali dvige nasprotne stranke in funkcije P2P. Predložite nam dokazilo svoje banke (uradno e-pošto, pismo ali izpisek), ki potrjuje, da je bil vaš račun zamrznjen zaradi plačila tega kupca. Naši uslužbenci za pomoč strankam vam bodo pomagali rešiti to težavo.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-3":"Za trgovalce P2P lahko to prenesete neposredno s portala za trgovalce tako, da se pomaknete na: <l>Portal za trgovce</l> &gt; Naročilo &gt;  Izberite »Zaključeno naročilo« &gt; Kliknite ikono Prenos.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-4":"Če ga ne morete prenesti, ga zahtevajte <l>tukaj</l>. Poslali vam ga bomo v 15 minutah od zahtevanega časa.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q3":"Kaj naj storim, če sem preplačal prodajalca?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-1":"Če ste po pomoti preplačali prodajalca P2P na Binance, sledite naslednjim korakom:","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-2":"<t>1. Če ima prodajalec oglas za spletno prodajo: Oblikujte novo naročilo za znesek, ki je enak vašemu <b>preplačilu</b>. Med postopkom predložite dokazila o prejšnjem plačilu, kliknite »Preneseno, obvesti prodajalca«, in zahtevajte vračilo preplačanega zneska. </t> <t>S prodajalcem se o tem vprašanju pogovorite v klepetalnici za naročila. Če zavrne izdajo kriptovalute za vaše novo naročilo, razmislite o kliku na »Pritožba«. To bo spodbudilo pregled s strani naše ekipe. </t> <t>Kako oddati novo naročilo pri istem prodajalcu: </t> <t>(1) Pojdite na <l>naročilo P2P</l></t> <t>(2) Izberite ustrezno naročilo</t> <t>(3) Kliknite prodajalčev vzdevek na strani s podrobnostmi naročila</t> <t>(4) V prodajalčevem profilu izberite oglase za spletno prodajo</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-3":"2. Če prodajalec nima spletnih oglasov za prodajo: Če prodajalec nima spletnih oglasov za prodajo ali če naletite na druge težave, se za nadaljnjo pomoč obrnite na našo službo za podporo strankam.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-4":"Ne pozabite, da je družba Binance zavezana k zagotavljanju varnega trgovalnega okolja, zato smo vam pripravljeni pomagati pri vseh izzivih, s katerimi se soočate.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q3":"Kaj naj storim, če je moj bančni račun po prejemu kupčevega plačila zamrznjen?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-2":"<t>1. Nemudoma se obrnite na banko, da bi ugotovili vzrok te težave, in jo prosite za potrebne ukrepe za njeno odpravo.</t> <t>2. Uporabite klepetalnico za naročila Binance P2P in se s kupcem pogovorite o težavi. Če je potrebno, poiščite pomoč pri reševanju zadeve.</t> <t>3. Družba Binance lahko izda potrdilo o prejemu naročila, ki dokazuje, da je plačilo izhajalo iz zakonitega trgovanja P2P na Binance. </t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-1":"Če je vaš bančni račun po prejemu plačila od kupca Binance P2P zamrznjen, morate ukrepati takoj. Sledite tem korakom:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-1":"Če je vaš bančni račun po prejemu plačila od kupca Binance P2P zamrznjen, morate ukrepati takoj. Sledite tem korakom:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-2":"<t>1. Nemudoma se obrnite na banko, da bi ugotovili vzrok te težave, in jo prosite za potrebne ukrepe za njeno odpravo.</t> <t>2. Uporabite spletni pogovor za naročila Binance P2P in se s kupcem pogovorite o težavi. Če je potrebno, poiščite pomoč pri reševanju zadeve.</t> <t>3. Binance lahko izda potrdilo o prejemu naročila, ki dokazuje, da plačilo izvira iz zakonitega trgovanja P2P na Binance. Za potrdilo zaprosite <l>tukaj</l>. Prizadevali si bomo, da vam bo potrdilo po elektronski pošti poslano v 15 minutah od poslane zahteve.</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-3":"Da bi preprečili nadaljnje zaplete, bomo blokirali dvige nasprotne stranke in funkcije P2P. Predložite nam dokazilo svoje banke (uradno e-pošto, pismo ali izpisek), ki potrjuje, da je bil vaš račun zamrznjen zaradi plačila tega kupca. Naši uslužbenci za pomoč strankam vam bodo pomagali rešiti to težavo.","c2c-ui-trade-agreements-modal-title":"Pogoji uporabe","c2c-ui-trade-agreements-modal-kyc-checkbox":"Strinjam se z <l>informacijami o dodatnih preverjanjih KYC trgovcev</l> in razumem, da trgovci obdelujejo zbrane osebne podatke neodvisno v skladu s svojim obvestilom o zasebnosti.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-notice":"Preden se strinjate, prelistajte in preberite uporabniške pogoje storitve trgovanja Fiat.","c2c-ui-trade-agreements-modal-content":"Za nadaljevanje transakcije potrdite, da se strinjate s spodnjimi pogoji.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-title":"Pogoji za trgovanje Fiat","c2c-ui-trade-agreements-modal-fiat-trade-checkbox":"Prebral/-a sem <l>pogoje za uporabo storitve trgovanja Fiat</l> in se z njimi strinjam.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-out-range":"Razlika v ceni med fiksno vrsto cene {{fiat}} in {{coin}} je {{percent}}. Če je cena vašega obstoječega oglasa {{price}}, mora biti območje tega oglasa zunaj {{range}}.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-duplicate":"Cena se mora razlikovati od obstoječih cen oglasov {{price}}.","c2c-ui-post-ad-float-restricted-duplicate":"Cena se mora razlikovati od obstoječe spremenljive obrestne mere {{floatRates}}.","c2c-ui-post-ad-float-restricted-out-range":"Razlika v ceni med spremenljivo vrsto cene {{fiat}} in {{coin}} je {{percent}}. Če je cena vašega obstoječega oglasa {{floatRates}}, mora biti območje tega oglasa zunaj {{range}}.","c2c-ui-quick-chat-modal-title":"Omejitev pogovora","c2c-ui-quick-chat":"Hitri pogovor","c2c-ui-quick-chat-use-tooltip":"Uporaba hitrega klepeta","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable":"Brezplačno besedilno sporočanje ni na voljo","c2c-ui-quick-chat-modal-checkbox":"Zaradi regulativnih zahtev za trenutno naročilo fiat prostoročno pošiljanje besedilnih sporočil ni na voljo. Uporabite funkcijo hitrega pogovora.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg3":"Oprostite. Tretjih ponudnikov plačil ne sprejemamo. Sredstva so bila povrnjena na vaš račun. Plačajte z računom, katerega ime se ujema z vašim imenom preverjanja spoznaj svojo stranko (KYC).","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg2":"Plačilo prejeto, hvala. Sprostim čez nekaj minut.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg1":"Prosim, pošljite dokazilo o plačilu, hvala.","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg2":"Nisem prejel/-a vašega plačila. Če ne želite več trgovati, izvedite plačilo ali prekličite naročilo.","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg1":"Pozdravljeni, sem na spletu. Prosim, obvestite me po dokončanju plačila, hvala.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg3":"Plačilo sem že izvedel/-la in morda bo trajalo nekaj časa, preden boste prejeli sredstva, preverite znova pozneje.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg1":"Plačal/-a sem prek dodeljenega sredstva, preverite in sprostite sredstvo, hvala.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg2":"Nisem prejel/-a kriptovalute, prosim sprostite, hvala.","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg2":"Žal plačil z navedenimi podatki ni mogoče izvesti, preverite in navedite pravilne podatke o plačilu.","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg1":"Tretjih ponudnikov plačil žal ne sprejemamo. Navedite plačilni račun, katerega ime se ujema z vašim imenom preverjanja spoznaj svojo stranko (KYC).","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable-tooltip":"Brezplačno besedilno sporočanje ni na voljo","c2c-ui-quick-chat-modal-button":"Uporaba hitrega klepeta","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg3":"Prosim, pošljite mi podatke o plačilu za to naročilo.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-title":"Zahtevan je račun kupca","c2c-ui-notification-sound-des":"Ko izklopite zvočno obvestilo, iz brskalnika v nobenem primeru ne boste več prejeli zvoka (na primer za prihod novega naročila). Priporočamo, da ga vklopite, razen če za to ni posebnega razloga.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-desc":"Če je ta funkcija omogočena, bo kupec pred ustvarjanjem naročila moral navesti podatke o svojem plačilnem računu in opraviti plačilo z navedenega računa. Prodajalci morajo sprejemati plačila samo z navedenega računa.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-des":"Ta oglas od kupcev zahteva, da pred ustvarjanjem naročila posredujejo podatke o plačilu in plačajo izključno s tega računa. Prodajalci morajo sprejemati plačila samo z navedenega računa.","c2c-ui-user-center-tab-notification":"Nastavitve za obvestila","c2c-ui-notification-sound":"Zvočno obvestilo","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-title":"Potrebni so podatki o kupčevem računu","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-seller-detail":"Prepričajte se, da je bilo plačilo prejeto z navedenega kupčevega računa.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-unreceived-detail":"Uporabite samo določeno plačilno sredstvo. Ne uporabljajte neopredeljenega plačilnega sredstva, tudi če prodajalec to zahteva.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tooltip-title":"Zahtevan je račun kupca","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-buyer-detail":"Če ste naleteli na kakršno koli težavo s podatki o računu, se takoj obrnite na nasprotno stran prek klepeta.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tootip-desc":"Ta oglas od kupcev zahteva, da pred ustvarjanjem naročila posredujejo podatke o plačilu in plačajo izključno s tega računa. Prodajalci morajo sprejemati plačila samo z navedenega računa.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-change":"Spremeni","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-from":"Iz","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-buyer-account":"Račun kupca","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-ok":"Nadaljuj","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confirm-label":"Podatki o kupčevem računu","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-to":"V","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confim-required":"Obvezno","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-seller-account":"Račun prodajalca","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-desc":"Prepričajte se, da plačilo opravite samo prek prijavljenega plačilnega računa.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-tooltip":"Če je ta funkcija omogočena, bo kupec pred ustvarjanjem naročila moral navesti podatke o svojem plačilnem računu in opraviti plačilo z navedenega računa. Prodajalci morajo sprejemati plačila samo z navedenega računa.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-title":"Opomnik za plačilo","c2c-ui-select-payment-method-modal-title":"Plačilna sredstva","c2c-ui-trade-place-order-t1-label":"Velja zaščita pred dvigom","c2c-ui-trade-buy-payment-method-empty-error":"Izberite plačilno sredstvo.","c2c-ui-orderDetail-btn-have-problem":"Imate težavo","c2c-ui-orderDetail-popup-label-problem":"Sporočite nam, v čem je težava:","convert_history_link":"Zgodovina pretvorb","c2c-user-ui-common-proceed":"Nadaljuj","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-action":"V redu","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-title":"Plačilo potrjeno?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-desc":"Ne pozabite se prijaviti v svoj račun za prejem, da potrdite plačilo. Ko preverite, ne pozabite klikniti <b>gumba »Plačilo prejeto«</b>, da dokončate naročilo. V nasprotnem primeru bodo vaša kriptosredstva zamrznjena.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-buy":"Kupite kriptovalute","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option":"Začnimo! Želite kupiti ali prodati kriptovalute?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-title":"Dobrodošli na platformi Binance enak z enakim","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content":"Kupite ali prodajte več kot 100 kriptovalut prek več kot 800 plačilnih sredstev. Skrbništvo Binance P2P ščiti in zagotavlja varnost in pravočasno dostavo kriptovalut med izvajanjem trgovanja.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-sell":"Prodajte kriptovalute","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-how-to-title":"4 koraki za enostaven nakup kriptovalut","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-title":"<b>1. korak</b> Izberite oglas za nakup","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-title":"<b>2. korak</b> Oddajte naročilo","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-content":"01 Izberite kriptovaluto, fiat in plačilno sredstvo.<br/>\n02 Preverite podatke oglaševalca.<br/>\n03 Preverite ceno in omejitve.<br/>\n04 Izberite oglas za nakup in kliknite »Kupi«.","c2c-user-chat-sender-upload":"Nalaganje medijev","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-content":"01 Preverite pogoje oglaševalca.<br/>\n02 Vnesite znesek v fiatih ali kriptovalutah.<br/>\n03 Za oddajo naročila kliknite »Nakup«.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-now":"Prodajte zdaj","c2c-user-trade-menu-how-to-buy-sell":"Kako kupiti/prodati","c2c-user-ui-common-previous":"Nazaj","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-now":"Kupite zdaj","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-title":"<b>2. korak</b> Oddajte naročilo","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-content":"01 Preverite pogoje oglaševalca.<br/>02 Vnesite znesek v fiat ali kriptovalutah in izberite plačilno sredstvo.<br/>03 Kliknite »Prodaj« in oddajte naročilo.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-content":"01 Izberite kriptovaluto, fiat in plačilno sredstvo.<br/>02 Preverite podatke oglaševalca.<br/>03 Preverite ceno in omejitve.<br/>04 Izberite oglas za prodajo in kliknite »Prodaj«.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-title":"<b>4. korak</b> Sprostitev kriptovalute","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-title":"<b>3. korak</b> Prejem plačila","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-content":"01 Prijavite se v svoj prejemni račun, da preverite, ali je bilo plačilo knjiženo na vaš račun.<br/>02 Preverite pravo ime kupca.<br/>03 S klikom na »Plačilo je prejeto« potrdite sprostitev, da bo vaš kupec lahko prejel kriptovalute in bo naročilo zaključeno.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-how-to-sell-title":"4 koraki za enostavno prodajo kriptovalut","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-title":"<b>1. korak</b> Izberite oglas za prodajo","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-title":"<b>3. korak</b> Izvedite plačilo","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-title":"<b>4. korak</b> Sprostitev kriptovalute","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-content":"01 Potrdite podrobnosti naročila.<br/>02 Denar v fiatih prenesite na oglaševalčev (prodajalčev) račun, naveden na strani.<br/>03 Po prenosu sredstev ne pozabite klikniti »Preneseno, obvesti prodajalca«, da nadaljujete z naročilom.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-content":"Po kliku na gumb »Preneseno« boste vstopili na stran »Čakanje na sprostitev«. Ko bo vaš prodajalec preveril plačilo, ga bo sprostil, vi pa boste prejeli kriptovaluto!","c2c-orderDetail-you-not-added-yet":"Niste dodali računa.","c2c-orderDetail-add-now-btn-tooltip":"Za nadaljevanje naročila ne pozabite posodobiti svojih plačilnih podatkov.","c2c-orderDetail-add-now-btn":"Dodaj","c2c-orderDetail-transfered-tooltip":"Dodajte podatke o plačilu, nato pa dokončajte plačilo in nadaljujte.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-content":"Po oddaji naročila vstopite na stran »Čakanje na kupčevo plačilo«. Kupec vam bo sredstva nakazal prek izbranega plačilnega sredstva.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received-tooltip":"Čakanje na potrditev kupca","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-open-transfer":"Odprite {{payment}} za prenos {{amount}}","c2c-ui-orderDetail-payment-method-name":"Plačilno sredstvo Ime","c2c-chat-enter-msg":"Tukaj vnesite sporočilo","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-detail":"Prijavite se v spodnji plačilni račun in potrdite, da ste prejeli plačilo.","c2c-ui-orderDetail-buyer-name":"Ime kupca","c2c-ui-orderDetail-order-freeze":"Naročilo ustvarjeno, čakanje na potrditev sistema","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required-sell":"Preverite do {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-seller":"Prodajalec je preklical to naročilo","c2c-ui-orderDetail-order-created-appeal":"Pritožba je v teku","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-title":"Kako bi lahko bili boljši?","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-content":"Pomagajte se nam izboljšati in nam sporočite, na kakšne težave ste naleteli.","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-button":"Posredujte povratne informacije","c2c-ui-check-reward-entrance":"Preverite nagrade","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-back-to-btn":"Nazaj na {{thirdPartyUrl}}","c2c-ui-payment-modal-safe-payment-description":"Ta oglas zahteva, da kupec pred ustvarjanjem naročila navede svoje plačilne podatke. Prodajalci morajo plačilo sprejeti samo z navedenega računa.","c2c-ui-pc-post-trade-tag-label":"Oznake pogojev (neobvezno)","c2c-ui-pc-post-trade-tag-placeholder":"Dodajanje oznak","c2c-ui-pc-post-preview-trade-tag-label":"Oznake pogojev","c2c-ui-pc-post-trade-tag-no-remarks":"Ni opomb","c2c-ui-pc-post-publish-trade-tag-label":"Oznake pogojev","c2c-ui-pc-post-trade-tag-guideline":"Izberite do {{number}} oznak","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-exceed-cancel-alert":"Presegli ste dnevno omejitev za preklic naročila zaradi razloga prodajalca. Če niste izvedli nobenega plačila, lahko izberete »Drugo« in prekličete naročilo.","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-taker":"Če prostovoljno prekličete naročilo ali trikrat v enem dnevu prekoračite časovno omejitev, bo funkcija naročila onemogočena do konca dneva, kar bo vplivalo na vašo osebno stopnjo dokončanja. \nČe je naročilo preklicano zaradi razlogov na strani prodajalca, bo sistem ponovno ocenil situacijo. <l>Poglejte več</l>","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip":"Za preklic naročila iz razlogov, ki jih je mogoče pripisati prodajalcu, je potrebno njegovo soglasje.","c2c-ui-order-cancel-guide-modal-title":"Smernice za preklic","c2c-ui-order-statFlag-pendingConfirm":"Čakanje na potrditev prodajalca","c2c-ui-order-statFlag-notCounted":"Izključeno iz stopnje dokončanja","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-maker":"Odpovedi bodo vplivale na vašo osebno stopnjo dokončanja. Ko se zbere določeno število preklicev, bodo vaši oglasi zaprti, vaša možnost objave nakupnih oglasov pa bo začasno prekinjena. \nČe je naročilo preklicano zaradi razlogov na strani prodajalca, bo sistem ponovno ocenil situacijo. <l>Poglejte več</l>","c2c-ui-order-statFlag-counted":"Vključeno v stopnjo dokončanja naročil","c2c-ui-orderDetail-save":"Shrani","c2c-ui-orderDetail-go-to-thirdparty":"Pojdi na {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-if-found-issues-pls-contact":"Če ste naleteli na kakršno koli težavo s podatki o računu, se takoj obrnite na nasprotno stran prek klepeta.","c2c-ui-orderDetail-check-qr-code":"Preverite kodo QR","c2c-ui-trade-fiat-filter-available":"Razpoložljive valute","c2c-ui-trade-fiat-filter-recently-selected":"Nedavno izbrano","c2c-ui-pc-post-step2-total-amount-insufficient-balance":"Stanje ni zadostno. Kliknite »Dodaj sredstva« in napolnite svoj račun za financiranje s to kriptovaluto.","c2c-ui-fiat-all":"Vse","c2c-user-type-b-send-crypto-manually":"Pošljite kriptovaluto ročno","c2c-user-type-b-refunder":"Povračilo","c2c-user-type-b-submit-a-appeal":"Pošlji zahtevek","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-content":"Če ste prejeli plačilo, lahko kriptovaluto nasprotni osebi pošljete prek storitve Binance Pay.","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-seller":"Če s prodajalcem ne morete rešiti težave, vložite pritožbo ali se obrnite na službo za pomoč strankam.","c2c-user-type-b-appeal":"Pritožba","c2c-user-type-b-contact-cs":"Stik s podporo strankam","c2c-user-type-b-revert-completion-rate-content":"Če želite povrniti stopnjo dokončanja, vložite samostojno pritožbo tukaj in kot namen vloge izberite »Povrni stopnjo dokončanja«.","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof":"Pripravite dokazilo o plačilu","c2c-user-type-b-raise-appeal":"Vložite pritožbo, če ni rešeno.","c2c-user-type-b-negotiate":"Pogajajte se z nasprotno stranko","c2c-user-type-b-upload-proof":"V pogovor lahko naložite dokazilo o plačilu in informacije o računu, ki bodo obema stranema v pomoč pri preverjanju plačila.","c2c-user-type-b-need-help":"Potrebujete pomoč?","c2c-user-type-b-received-but-cancelled":"Plačilo je prejeto, vendar je naročilo preklicano.","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer":"Zahtevajte prenos kriptovalute","c2c-user-type-b-received-wrong-amount":"Prejel/-a sem napačen znesek plačila","c2c-user-type-b-view-assets":"Ogled sredstev","c2c-user-type-b-i-have-paid-did-not-receive":"Plačal/-a sem, vendar nisem prejel/-a kovancev.","c2c-user-type-b-go-to-chat":"Pojdi na pogovor","c2c-ui-input-order-id-label":"Naročilo","c2c-user-type-b-no-payment":"Od kupca nisem prejel/-a plačila.","c2c-user-type-b-no-payment-receipt-content":"Naredite posnetek zaslona ali videoposnetek z dokazom, da niste prejeli plačila.","c2c-user-type-b-chat-now":"Začnite pogovor zdaj","c2c-user-type-b-revert-completion-rate":"Povrni stopnjo dokončanja","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-request-crypto-transfer-message":"Pozdravljeni, plačal/-a sem, vendar je bilo naročilo preklicano. Uporabite Binance Pay za ročno pošiljanje kriptovalut prek mojega Binance ID-ja, hvala. Znesek/ID kovanca je: {{amount}}/{{userId}}","c2c-user-type-b-others":"Drugo","c2c-ui-filter-fiat":"Valuta","c2c-user-type-b-place-another-order":"Oddajte drugo naročilo","c2c-ui-filter-fiat-placeholder-search":"Išči","c2c_user_appeal_cs_close_appeal":"Rezultat pritožbe: Podpora strankam je s pritožbo končala","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-buyer":"Če s kupcem ne morete rešiti težave, vložite pritožbo ali se obrnite na službo za pomoč strankam.","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-message":"Pozdravljeni, prejel/-a sem plačilo, vendar je bilo naročilo preklicano. Kriptovaluto vam bom poslal/-a ročno prek Binance Pay. Navedite svoj Binance ID, hvala.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement-content":"Naredite posnetek zaslona ali videoposnetek izpiska plačila.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement":"Priprava izpiska plačila","c2c-user-type-b-no-payment-request-fiat-payment-content":"Kupcu pošljite dokazilo o neplačilu in podatke o računu za plačilo.","c2c-user-type-b-no-payment-request-crypto-transfer-content":"Če ne želite nadaljevati trgovanja, kupcu pošljite dokazilo o neplačilu in zahtevajte vračilo kriptovalut prek storitve Binance Pay.","c2c-user-type-b-your-binance-id":"Vaša ID Binance:","c2c-user-type-b-paid-extra":"Prodajalcu sem plačal/-a dodaten znesek","c2c-user-type-b-no-payment-receipt":"Pripravite dokazilo o neplačilu","c2c-user-type-b-paid-extra-place-new-order-content":"Če se prodajalec ne odzove, mu oddajte novo naročilo za presežni znesek, ki ste ga plačali. Po ustvarjanju naročila neposredno tapnite »Preneseno, obvesti prodajalca«.","c2c-user-type-b-received-wrong-amount-request-crypto-transfer-content":"Če kupec noče dopolniti plačila, lahko povrne presežno količino kriptovalut. Kupcu pošljite izpisek računa in zahtevajte vračilo kriptovalut prek storitve Binance Pay.","c2c-user-type-b-paid-extra-request-crypto-transfer-content":"Tapnite spodnji gumb, da v spletnem pogovoru vnesete ID Binance in od prodajalca zahtevate prenos kupljene odvečne kriptovalute prek Binance Pay.","c2c-user-type-b-counterparty-nickname":"Vzdevek nasprotne stranke","c2c-user-type-b-contact-counterparty":"Obrnite se na nasprotno stranko","c2c-user-type-b-report-counterparty":"Prijavi nasprotno stran","c2c-ui-filter-oi-placeholder":"Poišči naročilo št.","c2c-user-type-b-request-for-binance-id":"Zahtevaj Binance ID","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer-content":"Tapnite spodnji gumb, da v klepetu navedete ID Binance in od prodajalca zahtevate prenos kupljene kriptovalute prek Binance Pay.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback":"Odstranjevanje zlonamernih povratnih informacij","c2c-user-type-b-negotiate-content":"Z nasprotno osebo se dogovorite o rešitvi.","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-place-new-order-content":"Če se prodajalec ne odzove, mu oddajte novo naročilo za znesek, ki ste ga plačali. Po ustvarjanju naročila neposredno tapnite »Preneseno, obvesti prodajalca«.","c2c-user-type-b-refund-payment":"Plačilo povračila v valuti fiat","c2c-user-type-b-refund-payment-content":"Če s tem naročilom ne želite več trgovati, povrnite celotno plačilo prvotnemu pošiljatelju plačila (povračila ne pošiljajte na račun tretje osebe). Morebitne pristojbine za transakcijo mora kriti kupec.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback-content":"Če želite odstraniti zlonamerne povratne informacije, vložite samostojno pritožbo in kot namen vloge izberite »Odstrani negativni komentar«.","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof-content":"Posnemite posnetek zaslona ali videoposnetek opravljenega plačila.","c2c-user-type-b-problem-list":"Seznam težav","c2c-user-type-b-try-resolve":"Težavo poskusite rešiti z naslednjimi rešitvami:","exchange-p2pFee-taker-min-tooltip":"Če je znesek ≤ {{amount}} {{currency}}, se najmanjša pristojbina ne zaračuna.","c2c-user-type-b-refund-content-owner":"Ekipa službe za pomoč strankam je ustvarila zadevo za povračilo sredstev. Z nasprotno stranko se aktivno povezujemo, da bi obdelali povračilo. Za najnovejše posodobitve preverite svojo e-pošto.","c2c-ui-input-error-out-of-range":"Vnesite številke od {{min}} do {{max}}","c2c-user-type-b-refund-content-with-button":"Ekipa službe za pomoč strankam je ustvarila zadevo za povračilo sredstev. Kliknite spodnji gumb »Povračilo«, da sredstvo vrnete nasprotni stranki.","c2c-user-type-b-request-fiat-payment-content":"Kupcu pošljite izpisek računa in zahtevek za plačilo fiat","c2c-user-type-b-request-fiat-payment":"Zahtevek za plačilo Fiat","c2c-user-type-b-contact-cs-title":"Obrnite se na službo za pomoč strankam, če težava ni rešena.","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled":"Naročilo preklicano, vendar plačano","c2c-user-type-b-place-new-order":"Oddajte novo naročilo","c2c-user-userChat-search":"Išči","c2c-user-userChat-sync-history-search-order":"Poiščite številko naročila","c2c-user-userChat-coachmark-done":"Končano","c2c-user-userChat-coachmark-next":"Naprej","c2c-user-userChat-coachmark-prev":"Nazaj","c2c-user-userChat-shareAd-their-ad":"Njihovi oglasi","c2c-user-userChat-coachmark-skip":"Preskoči","c2c-user-shareAd-send-ad":"Pošlji oglas","c2c-user-userChat-shareAd-my-ad":"Moji oglasi","c2c-user-userChat-welcome":"Dobrodošli v novi klepetalnici. <l>Kliknite za sinhronizacijo</link> starih sporočil v to klepetalnico.","c2c-user-userChat-loading-message":"Nalaganje sporočil pogovora ...","c2c-user-shareAd-ws-message":"Za ogled najnovejše cene in podatkov pojdite na stran za naročilo oglasa.","c2c-ui-orderDetail-seller-average-release-time":"Na podlagi transakcij v zadnjih 30 dneh ta prodajalec v povprečju sprosti kriptovalute v roku {{time}}. Prosimo za potrpežljivost.","c2c-user-userChat-coachmark-2-content":"S funkcijo iskanja lahko poiščete sporočila po številki naročila ali sinhronizirate sporočila iz starih naročil v to novo klepetalnico.","c2c-user-userChat-coachmark-1-title":"Nova klepetalnica","c2c-user-userChat-coachmark-2-title":"Iskanje in sinhronizacija","c2c-user-userChat-coachmark-1-content":"Dobrodošli v novi klepetalnici! Vsa prihodnja sporočila z isto nasprotno osebo bodo zdaj združena v tej klepetalnici.","c2c-user-userChat-need-time-to-sync":"Sinhronizacija še vedno poteka. Če ne najdete rezultatov, poskusite iskati znova čez 30 sekund.","c2c-user-userChat-shareAd-no-ad":"Trenutno ni oglasov","c2c-user-userChat-shareAd-cannot-place-order":"Ne morete oddati naročila za svoj oglas. Poskusite z drugimi oglasi.","c2c-user-userChat-sync-history-no-order":"Ni obstoječih naročil","c2c-user-userChat-sync-history-search-full-order":"Iskanje celotne številke naročila","c2c-ui-trade-requirement-subtitle":"Za zagotovitev vaše varnosti in varnosti nasprotne strani izpolnite naslednje zahteve.","c2c-user-userChat-sync-history":"Tukaj poiščite zapise pogovorov s tem uporabnikom. Izberite naročilo za sinhronizacijo sporočil iz prejšnjih naročil v to klepetalnico.","exchange-p2pFee-shieldMerchant":"Zaščiteni trgovalec","exchange-p2pFee-blockMerchant":"Blokiraj trgovalca","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used":"Shranite filter za naslednjič","c2c-ui-orderDetail-earned":"Zasluženo","c2c-ui-p2pHomepage-filter-settings":"Nastavitve","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-label":"Dodatno preverjanje","exchange-p2pFee-others":"Drugo","exchange-p2pFee-proMerchant":"Trgovalec Pro","exchange-p2pFee-cashMerchant":"Trgovalec z gotovino","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-verified":"Preverjeno","exchange-p2pFee-merchant-identity":"Istovetnost trgovca","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle-with-exempted":"Če to omogočite, boste morali preveriti vsako naročilo (samo nad {{amount}} {{fiat}}), preden lahko takojšnje naročilo opravi plačilo.","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-value":"Preverjanje je potrebno za naročila nad {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-you-pay-input-additional-kyc-info":"Preverjanje je potrebno za naročila nad {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-orderDetail-earned-tooltip":"To je pristojbina, ki jo zaslužite s tem naročilom.","exchange-p2pFee-merchant-identity-tooltip":"To vpliva samo na pristojbine za naročila z zamikom","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-entry":"Preverjanje je izvzeto","exchange-p2pFee-fiatMerchant":"Trgovec z valutami fiat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_TEXT":"Pošiljanje besedilnih sporočil v klepetu","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_IMAGE":"Pošiljanje slik v pogovoru","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_OTHER":"Pošiljanje drugih informacij, na primer oglasnih kartic v pogovoru","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_VIDEO":"Pošiljanje videoposnetkov v pogovoru","c2c-user-restriction-CHAT":"Pošiljanje sporočil v pogovoru","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used-tooltip":"Aktivirajte za samodejno uporabo nazadnje uporabljenega filtra v prihodnjih nastavitvah za isto valuto in stran trgovanja.","c2c-user-chat-counterparty-suspended":"Funkcija pogovora vaše nasprotne strani je bila začasno omejena. Vaša sporočila lahko preberejo, vendar nanje ne morejo odgovoriti.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-clear-filter-tooltip":"Ponastavite filter za ogled več oglasov","c2c-user-chat-suspended":"Vaša funkcija pogovora je bila začasno onemogočena zaradi kršitve pravilnika o uporabniških transakcijah. Še vedno lahko berete sporočila, vendar jih ne morete pošiljati. <l>Dvig omejitve</l>","c2c-survey-app-canceled-findbetteroffer":"Ste že preizkusili funkcijo »Poišči boljše ponudbe«? Kako koristna se vam zdi?","c2c-survey-app-ad-card":"Pri kateri od teh postavitev ste oglas najlažje izbrali in zakaj?","c2c-survey-app-place-order":"Katera postavitev vam je ljubša pri oddajanju naročila?","c2c-ui-express-price-asset":"Cena na {{asset}}","c2c-ui-t1-rule-tip-v2":"Za izboljšanje varnosti in zaščite vaših sredstev bo kriptovaluta, kupljena na P2P, zamrznjena za <b>24 ur</b> od časa zaključka transakcije. Zamrznjenih sredstev ni mogoče dvigniti na zunanje naslove, to pa ne vpliva na transakcije znotraj platforme Binance.","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-cancel":"Zavrni","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-title":"Potrdilo o uporabi podatkov","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-no-payment-detect-title":"Plačilo ni bilo zaznano","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content":"Podatki v tej transakciji bodo posredovani platformi tretje osebe za preverjanje plačila, vključno z vašim imenom preverjanja KYC in številko računa. Za nadaljevanje potrdite.","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-cancel-btn":"Sprostite kriptovaluto","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-confirm-btn":"Pojdi na pogovor","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-incorrect-amount-title":"Nepravilen znesek","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-confirm":"Priznavam","c2c-ui-trade-refresh-default-label":"Osvežitev oglasov","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-name-mismatch-title":"Imeni se ne ujemata.","c2c-admin-add-userConditionPro-daterange":"Časovno obdobje","c2c-admin-add-userConditionPro-orderType":"Vrsta naročila","c2c-admin-add-userConditionPro-tooltip-tradingTimesLimit":"Na podlagi vrste dokončanega naročila v izbranem časovnem razponu.","c2c_place_order_advertiser_status":"Status oglaševalca","c2c_user_chat_header_avatar_tooltip":"Kliknite avatar nasprotne osebe, če želite več informacij o njenem pregledu trgovanja.","c2c-user-chat-header-avatar-tooltip":"Kliknite avatar nasprotne osebe, če želite več informacij o njenem pregledu trgovanja.","c2c-user-chat-advertiser-status":"Status oglaševalca","c2c-ui-trade-amount-input-tooltip":"Vnesite znesek transakcije","c2c-ui-trade-order-by-options-feedback-rate":"Ocena","c2c-user-how-express-works-sell-tab":"Prodajte {{crypto}}","c2c-user-express-hero-title-buy":"Kupi {{crypto}} z {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-tab":"Kupite {{crypto}}","c2c-user-payment-extend-modal-select":"Izberite čas podaljšanja (v minutah)","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_buyer":"Nasprotna stran je podaljšala časovno omejitev naročila {{orderNo}} za {{extendPayTimeLimit}} minut. Skupna časovna omejitev je bila posodobljena.","c2c-user-payment-extend-modal-button-cancel":"Ne zdaj","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_buyer":"Naročilo {{orderNo}}: Če je za plačilo potrebno več časa, prosite nasprotno stran, da podaljša čas naročila. Ne opravite plačila, če je čas prekratek in se nasprotna stran ne strinja s podaljšanjem.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_seller":"Naročilo {{orderNo}}: Če nasprotna stran potrebuje več časa za izvedbo plačila, lahko čas za to naročilo podaljšate.","c2c-user-payment-extend-extended":"Čas podaljšan","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_seller":"Časovno omejitev naročila {{orderNo}} ste podaljšali za {{extendPayTimeLimit}} minut. Skupna časovna omejitev je bila posodobljena.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_buyer":"Nasprotna stran je podaljšala časovno omejitev naročila {{orderNo}} za {{extendPayTimeLimit}} minut. Skupna časovna omejitev je bila posodobljena.","c2c-user-payment-extend-modal-content-2":"Če je za plačilo naročila potrebno več časa, izberite podaljšanje, da se prepreči samodejni preklic naročila.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-extended-before":"Na posamezno naročilo je dovoljeno samo eno podaljšanje.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_seller":"Časovno omejitev naročila {{orderNo}} ste podaljšali za {{extendPayTimeLimit}} minut. Skupna časovna omejitev je bila posodobljena.","c2c-user-payment-extend-extended-content-1":"Nasprotna stran se je strinjala s podaljšanjem časovne omejitve naročila za {{extendPayTimeLimit}} minut. Dokončajte preverjanje in pravočasno opravite plačilo.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_seller":"Naročilo {{orderNo}}: Če je za dokončanje preverjanja potrebno več časa, lahko čas za to naročilo podaljšate.","c2c-user-payment-extend-modal-button-extend":"Razširi","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_buyer":"Naročilo {{orderNo}}: Če je za preverjanje potrebno več časa, prosite nasprotno stran, da podaljša čas naročila. Ne opravite plačila, če je čas prekratek in se nasprotna stran ne strinja s podaljšanjem.","c2c-user-payment-extend-modal-title":"Želite podaljšati čas naročila?","c2c-user-payment-extend-modal-content-1":"Če je za preverjanje naročila potrebno več časa, izberite podaljšanje, da se prepreči samodejni preklic naročila.","c2c-user-express-you-pay":"Vi plačate","c2c-user-express-you-receive":"Prejmete","c2c-ui-express-place-order":"Oddajte naročilo","c2c-user-express-hero-title-withdraw":"Dvignite {{asset}}","c2c-ui-express-paytime-limit":"{{payTimeLimit}} min.","c2c-ui-express-requirements-and-terms":"Zahteve in pogoji","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip":"Pri tem oglasu morajo prejemniki oblikovalcu po ustvarjanju naročil zagotoviti dokumente za dodatno preverjanje.","c2c-ui-express-unit-price":"Cena enote","c2c-user-express-hero-title-deposit":"Polog {{asset}}","c2c-ui-express-try-another-amount":"Poskusite z drugim zneskom","c2c-user-express-you-sell":"Vi prodajate","c2c-user-express-preview-order":"Predogled naročila","c2c-ui-express-protection-modal-title":"24-urna varnostna zaščita pri dvigu","c2c-ui-express-trade-with":"Trgovanje z","c2c-ui-express-advertiser-requirements":"Zahteve oglaševalca","c2c-ui-express-expired":"Cena je potekla. Osvežite, da boste imeli najnovejšo ceno.","c2c-user-how-express-works-buy-title":"Kako kupiti {{crypto}} prek storitve P2P Express","c2c-user-express-hero-title-sell":"Prodajte {{crypto}} s {{fiat}}","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_buyer":"Nasprotna stran je podaljšala časovno omejitev naročila {{orderNo}} za {{extendPayTimeLimit}} minut. Skupna časovna omejitev je bila posodobljena.","c2c-user-payment-extend-extended-content-3":"Nasprotna stran se je strinjala s podaljšanjem časovne omejitve naročila za {{extendPayTimeLimit}} minut. Pravočasno opravite plačilo in kliknite »Preneseno, obvesti prodajalca«, da nasprotno stran pozovete k sprostitvi kriptovalut.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_seller":"Naročilo {{orderNo}}: Če nasprotna stran potrebuje več časa za izvedbo plačila, lahko čas za to naročilo podaljšate.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_seller":"Časovno omejitev naročila {{orderNo}} ste podaljšali za {{extendPayTimeLimit}} minut. Skupna časovna omejitev je bila posodobljena.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_buyer":"Naročilo {{orderNo}}: Če je za plačilo potrebno več časa, prosite nasprotno stran, da podaljša čas naročila. Ne opravite plačila, če je čas prekratek in se nasprotna stran ne strinja s podaljšanjem.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step3":"Ko od kupca na svoj račun prejmete {{fiat}}, kupcu sprostite {{crypto}}.","c2c-user-payment-extend-success":"Čas naročila podaljšan. Nasprotna stran bo o tem obveščena.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-paid-cancelled":"Podaljšanje ni na voljo, ker je bilo naročilo označeno kot plačano/preklicano.","c2c-user-payment-extend-extended-content-2":"Nasprotna stran se je strinjala s podaljšanjem časovne omejitve naročila za {{extendPayTimeLimit}} minut. Pravočasno opravite plačilo in kliknite »Preneseno, obvesti prodajalca«, da nasprotno stran pozovete k sprostitvi kriptovalut.","c2c-user-how-express-works-sell-title":"Kako prodati {{crypto}} prek P2P Express","c2c-user-how-express-works-sell-title-step2":"2. Prejmite {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step1":"Izberite par {{fiat}} in {{crypto}}, vnesite znesek nakupa in počakajte na ujemanje z najboljšimi ponudbami.","c2c-user-how-express-works-sell-title-step3":"3. Sprostite {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-sell-title-step1":"1. Ujemite se z najboljšimi ponudbami","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step2":"Izberite plačilno sredstvo, ki ga želite prejeti {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step3":"Ko prodajalec potrdi plačilo, boste na račun za financiranje prejeli {{crypto}}.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step1":"Izberite par {{fiat}} in {{crypto}}, vnesite prodajni znesek in počakajte na ujemanje z najboljšimi ponudbami.","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step2":"Izberite želeno plačilno sredstvo in plačajte prodajalcu v določenem roku","c2c-user-how-express-works-buy-title-step3":"3. Prejmite {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-buy-title-step1":"1. Ujemite se z najboljšimi ponudbami","c2c-user-how-express-works-buy-title-step2":"2. Plačilo z valuto {{fiat}}","c2c-ui-express-hero-subtitle-sell":"Kupujte in prodajajte {{asset}} na Binance P2P z različnimi plačilnimi sredstvi","c2c-ui-express-hero-subtitle-deposit":"Kupujte in prodajajte {{asset}} na Binance P2P z različnimi plačilnimi sredstvi","c2c-user-express-step2-title-buy":"Kupite {{asset}} z","c2c-ui-express-hero-subtitle-withdraw":"Kupujte in prodajajte {{asset}} na Binance P2P z različnimi plačilnimi sredstvi","c2c-user-express-step2-title-sell":"Prodajte {{asset}} z","c2c-user-express-step2-title-deposit":"Polog {{asset}} z","c2c-user-express-step2-title-withdraw":"Dvignite {{asset}} z","c2c-admin-historyOrders-entrance-unreadMessages":"Neprebrana sporočila","c2c-user-express-hero-subtitle-buy":"P2P Express med trenutnimi oglasi v območju P2P najde najboljšo ponudbo {{crypto}}","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-tooltip":"Zaradi večje varnosti nekatera naročila z zamikom zahtevajo dodatno preverjanje. Če želite nadaljevati z naročilom, jim morate prek pogovora predložiti dodatne dokumente.","c2c-ui-express-hero-subtitle-buy":"Kupujte in prodajajte {{asset}} na Binance P2P z različnimi plačilnimi sredstvi","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-content":"Ujemali se boste le z oglasi, ki ne zahtevajo preverjanja. Morda boste izpustili oglase z najboljšimi cenami.","c2c-ui-express-exclude-verification-ad":"Izključite <l>oglase, ki zahtevajo preverjanje</l>","c2c-ui-express-receiving-account-not-added":"Vaš račun prejemnika ni dodan.","c2c-ui-express-requires-verification":"Zahteva preverjanje","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip-with-min":"Kupec mora oglaševalcu posredovati posnetek zaslona s podatki o bančnem izpisku in sodelovati z oglaševalcem za dokončanje varnostnega preverjanja, nalog za preverjanje velja le za posamezno transakcijo, ki presega {{amount}} {{fiat}}.","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-sell":"Ko oddate to naročilo, mora vaš oglaševalec opraviti plačilo v {{payTimeLimit}} minutah.","c2c-ui-express-switch-ad-error":"Noben drug oglas ni na voljo. Poskusite lahko z drugim plačilnim sredstvom ali drugim zneskom.","c2c-ui-express-switch-ad":"Zamenjajte oglas","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-buy":"Po oddaji tega naročila dokončajte plačilo v {{payTimeLimit}} minutah, kot je določil oglaševalec. Če tega ne storite, bo naročilo samodejno preklicano.","c2c-ui-express-get-new-offer":"Pridobite novo ponudbo","c2c-ui-express-no-verification-tab-no-ad":"V tem zavihku ni na voljo nobenega oglasa.","c2c-ui-express-protection-modal-content":"Za večjo varnost kriptosredstev, kupljenih prek P2P, <b>24 ur</b> po zaključku naročila ni mogoče dvigniti od zunaj. Na transakcije v okviru platforme pa to ne vpliva.","c2c-ui-express-ad-unavailable":"Oglas ni na voljo","c2c-ui-express-no-verification-ad-tooltip":"Brez preverjanja","c2c-ui-express-recommended-ad":"Priporočeni oglas","c2c-ui-express-ordernomatc":"Poskusite z drugim zneskom naročila ali pojdite v območje P2P za ogled več oglasov","c2c-ui-express-no-verification-ad":"Brez preverjanja","c2c-ui-express-ordernomatch-edit-amount-btn":"Uredi znesek","c2c-user-payment-extend-modal-content-3":"Zdi se, da je za plačilo naročila potrebno več časa. Če se s tem strinjate, izberite podaljšanje, da se prepreči samodejni preklic naročila.","c2c_user_order_success_modal_view_balance":"Ogled stanja","c2c-ui-order-history-table-empty-text":"Ni zapisov","c2c_od_24h_protection_effect":"Velja 24-urna zaščita pred dvigom","c2c-ui-order-history-chat":"Pogovor","c2c-ui-trade-tutorial-done-btn":"Začnite trgovati","c2c_user_order_success_modal_reorder":"Preuredite","c2c-ui-history-orders-fiat-order-status-column":"Stanje naročila","c2c-ui-express-payment-modal-add":"Dodajte nov račun","c2c_place_order_balance_description":"Stanje vključuje razpoložljiva stanja v denarnicah Spot in za financiranje. Sredstva, ki so na voljo v denarnici Spot, se samodejno prenesejo v denarnico za financiranje, kjer jih lahko prodate.","c2c-ui-express-add-payment-account":"Dodaj račun {{paymentName}}","c2c_place_order_advertiser_info":"Informacije o oglaševalcu","c2c-ui-express-receiving-account":"Prejemni račun","c2c-user-type-b-dispute-fee-tip":"Lahko se zaračunajo pristojbine za upravljanje spora. <l>Preberite več</l>","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-sell":"Kako prodati kriptovalute?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-title":"2. Prejemanje lokalne valute","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-title":"Dobrodošli v P2P","c2c-admin-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Zazna, da morate pred trgovanjem preveriti nasprotno stranko. Vklopite stikalo Dodatno preverjanje.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-title":"3. Prejemanje kriptovalut","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-buy":"Kako kupiti kriptovalute?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-content":"Ko prodajalec potrdi plačilo, prejmete kriptovalute na račun za financiranje.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-content":"Plačajte prodajalcu v roku","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply":"Uveljavi","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-content":"Izberite želeno valuto, kriptovaluto in oglas na P2P. Prepričajte se, da oglas podpira želeno plačilno sredstvo za prejem plačila.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-title":"3. Sprostitev kriptovalut","c2c-ui-trade-tutorial-step-1-content":"Izberite valuto, ki jo boste uporabili za nakup ali prodajo.","c2c-ui-provideInfoModal-warn-sensitive-info":"Razlog za pritožbo in dokazila so vidni kupcu, prodajalcu in podpori strankam. Zaščitite svojo zasebnost in se izogibajte navedbam občutljivih informacij.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-content":"Ko prejmete plačilo, sprostite kriptovaluto kupcu.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-done-btn":"Ogled območja P2P","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-subtitle":"P2P omogoča nakup kriptovalut od drugih uporabnikov v lokalni valuti. Nakup v treh enostavnih korakih:","c2c-ui-trade-tutorial-step-4-content":"Oglaševalci si lahko ogledajo statistike oglaševalcev ali si ogledajo svoje profile s klikom na vzdevke, da bi izvedeli več o njih.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-content":"Od kupca boste prejeli lokalno valuto na izbrani prejemni račun.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-reset":"Ponastavite","c2c-ui-provideInfoModal-select-description-placeholder":"Izberite pogosto navedbo","c2c-ui-trade-tutorial-step-2-content":"Izberite kriptovaluto, ki jo želite kupiti ali prodati","c2c-ui-provideInfoModal-common-description":"Pogoste navedbe (izbirno)","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-title":"1. Oddajte naročilo","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-content":"Izberite želeno valuto, kriptovaluto in oglas na P2P. Prepričajte se, da oglas sprejema želeni način plačila.","c2c-ui-trade-tutorial-step-5-content":"S temi filtri lahko bolje razvrstite želene oglase.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-title":"2. Plačajte z lokalno valuto","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-title":"1. Oddajte naročilo","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-subtitle":"P2P omogoča prodajo kriptovalut in prejemanje lokalne valute od drugih uporabnikov. Prodaja v 3 enostavnih korakih:","c2c-ui-appealModal-notification":"Razlog za pritožbo in dokazila so vidni kupcu, prodajalcu in podpori strankam. Zaščitite svojo zasebnost in se izogibajte navedbam občutljivih informacij.","c2c-ui-appealModal-select-reason-placeholder":"Izberite razlog za pritožbo","c2c-ui-appealModal-submit-appeal":"Pošlji pritožbo","c2c-ui-trade-tutorial-step-3-content":"Preverite, ali imate na voljo katerega od načinov plačila, ki ga lahko uporabite za nakup ali prodajo.","c2c-ui-provideInfoModal-description-mandatory":"Opis (obvezno)","c2c-ui-express-payment-modal-select":"Izberite plačilni račun","c2c-ui-express-payment-account":"Plačilni račun","c2c-user-ui-common-accept":"Sprejmi","c2c-ui-pc-post-verification-select-placeholder":"Izberite način preverjanja","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-custom-text":"Vnesite specifikacije za ta način preverjanja","c2c-ui-pc-post-verification-select-info":"Izberite vsaj 1 način preverjanja","c2c-ui-appealModal-appeal-reason-mandatory":"Razlog za pritožbo (obvezno)","c2c-ui-pc-post-verification-switch-label":"Zahtevajte dodatno preverjanje","c2c-ui-pc-post-verification-select-tooltip":"Če ste tukaj izbrali načine preverjanja, bo sistem sprožil kartice preverjanja v sobi za pogovor, ko bodo naročila oddana.","c2c-ui-provideInfoModal-upload-proof":"Naložite dokazilo o plačilu (obvezno)","c2c-ui-appealModal-upload-pay-proof":"Naložite dokazilo o plačilu (obvezno)","c2c-ui-provideInfoModal-upload-files-desc-new":"Posnetki zaslona ali video/zvočni posnetki podatkov o plačilih in komunikaciji ne smejo presegati {{totalFiles}} datotek s skupno velikostjo {{totalSize}} MB.\nZa podporo pritožbi priložite slike/videoposnetke ustreznih transakcij plačilnega računa.","c2c-ui-appealModal-upload-files-desc":"Posnetki zaslona ali video/zvočni posnetki podatkov o plačilih in komunikaciji ne smejo presegati {{totalFiles}} datotek s skupno velikostjo {{totalSize}} MB.\nZa podporo pritožbi priložite slike/videoposnetke ustreznih transakcij plačilnega računa.","c2c_express_trade_amount_limit":"Omejitev zneska","c2c-user-az-instant-payment-agreement":"Za dodajanje novega plačilnega sredstva je treba omejene podatke deliti s potrebnimi platformami tretjih oseb za namene preverjanja (glejte <l>Obvestilo o zasebnosti Binance</l>). Za nadaljevanje sprejmite.","c2c_express_trade_instant_release_crypto":"Takojšnja sprostitev kriptovalut ob uspešnem plačilu","c2c_express_trade_verification_free":"Brez preverjanja","c2c_express_trade_base_available_amount":"Na podlagi razpoložljivega zneska na trgu","c2c_express_trade_lignting_release_des":"Bliskovita sprostitev: takojšnja sprostitev ob plačilu","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-post_ad":"V postopku takojšnjega bančnega nakazila platforme tretjih oseb zahtevajo omejene podatke za namene preverjanja (glejte <l>Obvestilo o zasebnosti Binance</l>). Za nadaljevanje sprejmite.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_1":"Ko obe strani potrdita dogovor, bo pritožba preklicana.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-fail":"Prenos ni uspel","c2c_user_appeal_reach_agree_can_cancel":"Če sta obe strani dosegli dogovor, lahko pritožbo prekličete.","c2c-ui-pc-post-verification-switch-sublabel":"Če to omogočite, boste morali preveriti vsako naročilo, preden lahko prejemnik izvede plačilo.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-success":"Uspešno preneseno","c2c_user_appeal_click_you_escalate_cs_after_submit":"Po predložitvi dokazov lahko to pritožbo posredujete podpori za stranke.","c2c-ui-receipt-disclaimer-content":"Upoštevajte, da se lahko vaši osebni podatki (omejeni na vaše polno ime, kot je navedeno v vašem računu Binance) delijo z nasprotno stranko kot del izjave o transakciji. Za več informacij glejte <l>obvestilo o zasebnosti</l>.Upoštevajte tudi, da zaradi varnostnih razlogov v določenih državah morda ne boste mogli videti podatkov o nasprotni stranki na računih dva meseca po ustvarjanju naročil.","c2c-ui-receipt-disclaimer-title":"Izjava o omejitvi odgovornosti","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_3":"Če naletite na nadaljnje težave, lahko vložite novo pritožbo.","c2c_user_appeal_under_review":"V pregledu","c2c-ui-receipt-disclaimer-agree":"Prebral/-a sem in se strinjam z obvestilom","c2c-ui-receipt-still-downloading-keep-downloading":"Nadaljuj s prenosom","c2c-ui-lighting-payment-select-confirm-content":"Za dodajanje novega plačilnega sredstva je treba omejene podatke deliti s potrebnimi platformami tretjih oseb za namene preverjanja (glejte <l>Obvestilo o zasebnosti Binance</l>). Za nadaljevanje sprejmite.","c2c-ui-receipt-still-downloading-title":"Prenos potrdila o prejemu","c2c-ui-receipt-still-downloading-leave page":"Zapusti stran","c2c-ui-receipt-still-downloading-content":"Trenutno prenašate potrdilo o naročilu in se bo prenos ustavil, če zapustite stran. Ali ste prepričani, da želite oditi?","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-proceed":"Nadaljuj","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-complete":"Dokončano","c2c-ui-additional-kyc-modal-upload":"Naložite","c2c-ui-additional-kyc-chat-specifications":"Specifikacije","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-place_order":"Za izvedbo te in vseh prihodnjih transakcij bodo omejeni podatki posredovani potrebnim platformam tretjih oseb (glejte <l>Obvestilo o zasebnosti Binance</l>). Za nadaljevanje sprejmite.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation":"Potrdilo o prejemu","c2c-ui-receipt-max-download-title":"Največji doseženi prenos","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_no_response_cs_arbitrate":"Če se obtožena stran ne odzove v roku, bo naš oddelek za podporo strankam pomagal pri arbitraži.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-your-asset-not-frozen-when-dispute":"Ob vložitvi spora vaša sredstva ne bodo zamrznjena.","c2c-ui-receipt-max-download-content":"Vaši časi prenosov so bili porabljeni, poskusite znova po {{timeDuration}}. Če nujno potrebujete potrdila o naročilu, pošljite <l>posebno vlogo</l>.","c2c_user_appeal_pending_evidence_both_parties":"Čakanje na dokaze obeh strani<timeTag>, preostali čas: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-pending":"V teku","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal-content":"Ob vložitvi spora vaša sredstva ne bodo zamrznjena. Lahko se zaračuna pristojbina za upravljanje spora. <l>Poglejte več</l>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal":"Če težava ostaja nerešena, razmislite o možnosti <l>vloži pritožbo</l>.","c2c_user_appeal_wait_for_counterparty_submit_evidence":"Čakanje, da nasprotna stranka predloži dokaze <cd>{{timeDuration}}</cd>","c2c_user_appeal_submit_evidence_time_remaining":"Predložite dokazila<timeTag>, preostali čas: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation-tip":"Prenesite potrdilo o tem naročilu (samo za zaključena naročila). Do {{Y}} naročil v 24 urah in do {{X}}-krat za vsako naročilo v 24 urah.","c2c_user_appeal_under_review_time_remain":"V pregledu,<timeTag> preostali čas: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-title":"Zahteva za preverjanje","c2c-ui-pc-post-step3-request-kyc-verification":"Zahtevajte preverjanje KYC","c2c-ui-pc-post-verification-select-error-at-least-one":"Izberite vsaj eno metodo","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_confirmed_click_received":"Če ste potrdili, da je plačilo prejeto, kliknite »<light>Plačilo prejeto</light>« Po vaši potrditvi bo pritožba končna in naročilo izvedeno.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_chat_select_negotiation":"Klepetajte z nasprotno stranjo in izberite rezultat pogajanj. Če izberete »Pogajanje ni uspelo«, bo posredovala služba za podporo strankam. Če izberete »Soglasje doseženo«, bo nasprotna stran o tem obveščena.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable":"Če težava ostaja nerešena, <l>se obrnite na službo za podporo strankam</l>.","c2c_user_appeal_take_hours_review_asset_not_frozen_type_b":"Podpori strankam lahko vzame <b>4–8</b> ur, da pregleda vašo pritožbo. Vaša sredstva v času trajanja pritožbe ne bodo zamrznjena.","c2c_user_appeal_processing_remain":"Med čakanjem na odgovor obtožene strani, <timeTag>bo služba za podporo strankam posredovala čez <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_provide_more_info":"Navedite več informacij tukaj. V razdelku »Napredek« so prikazani pritožbeni razlogi in dokazi uporabnikov in službe za podporo strankam. Izogibajte se deljenju kakršnih koli zasebnih ali občutljivih podatkov.","c2c_user_appeal_according_bn_process_cs_unable":"V skladu s postopkom obravnave pritožb služba za podporo strankam Binance ne more zaključiti pritožbe pred iztekom roka, ki ga je dobila nasprotna stran.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-specification-error-empty":"Vnesite specifikacije","c2c_user_appeal_take_hours_review_crypto_escrowed":"Podpori strankam lahko vzame <b>4–8</b> ur, da pregleda vašo pritožbo. Medtem ko je pritožba v postopku reševanja, se kriptovaluta hrani na platformi Binance.","c2c_user_appeal_escalate_faster_response":"Če želite hitrejši odziv službe za podporo strankam, kliknite gumb Pospeši.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_2":"Ko je pritožba preklicana, lahko uporabniki nadaljujejo z dokončanjem naročila. Preklic pritožbe ne bo samodejno preklical naročila.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_no_response_will_arbitrate":"Če se obtožena stran ne odzove v roku, bo naš oddelek za podporo strankam pomagal pri arbitraži.","c2c_user_appeal_respond_appeal_cs_intervene":"Odgovorite na pritožbo.<timeTag> Služba za podporo strankam bo posredovala čez: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable-content":"Lahko se zaračuna pristojbina za upravljanje spora. <l>Poglejte več</l>","c2c_user_appeal_click_submit_provide_info":"Kliknite spodnji gumb »Pošlji dokazila« in navedite več informacij. Informacije, ki jih posredujejo tako uporabniki kot podpora strankam, najdete v razdelku »Potek pritožbe«.","c2c-ui-additional-kyc-liveness-status":"Status","c2c-ui-additional-kyc-last-verification-time":"Čas zadnjega preverjanja","c2c-admin-confirm-kyc-verify-text":"Potrdite šele po preverbi statusa preverjanja nasprotne osebe.","c2c-ui-additional-kyc-chat-liveness-des":"{{makerNickName}} zahtevano preverjanje živosti","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletetaker":"Uspešno ste zaključili preverjanje živosti za naročilo {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-type":"Vrsta","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-limit":"Omejitev","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private":"Zasebno","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-amount":"Znesek","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-button":"Vključitev","c2c-ui-pc-share-ad-notification-copied":"Kopirano","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-cancel":"Prekliči","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-share-ad":"Delite oglas","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-title":"Pretvorite v najbolj priljubljeno kriptovaluto","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-save":"Shrani sliko","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-maker":"Nasprotna stranka je bila obveščena, da mora obdelati naslednje zahteve","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-button":"Pretvori","c2c-ui-additional-kyc-chat-upload-success":"Datoteka, naložena v klepetu","c2c-ui-pc-my-ad-list-status-private":"Zasebno","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletemaker":"Nasprotna stran je uspešno zaključila preverjanje živosti za naročilo {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-title":"Delite oglas","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-ad-balance":"Stanje oglasov","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-qrcode-desc":"Za odčitavanje uporabite aplikacijo Binance","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-price":"Cena","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_if_not_paid_cancel_order":"Če naročila niste plačali, ga lahko <light>prekličete</light>. Po preklicu se pritožba samodejno konča.","c2c_user_appeal_progress_detail_provide_more_info_with_tag":"<light>Navedite več informacij</light> tukaj. V razdelku »Napredek« so prikazani pritožbeni razlogi in dokazi uporabnikov in službe za podporo strankam. Izogibajte se deljenju kakršnih koli zasebnih ali občutljivih podatkov.","c2c-ui-orderDetail-btn-review-counterparty":"Pregled nasprotne stranke","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-title":"Zaslužite nagrade z neizkoriščenimi sredstvi","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-title":"Opozarjamo vas, da je ta oglas zasebnega značaja. Ali želite ta oglas deliti z drugimi?","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private-tooltip":"Zasebni oglas ne bo prikazan na tržišču P2P. Namesto tega ga lahko neposredno delite z drugimi uporabniki.","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-copy-share":"Kopiraj povezavo za skupno rabo","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-taker":"Nadaljujte s postopkom preverjanja v skladu z zahtevami oglaševalca.","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-more-ads":"Oglejte si več oglasov","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-select-others":"Izberite drug oglas","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc":"Oglas je odstranjen s spleta/nedostopen, oglejte si druge oglase ustvarjalca.","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-title":"Oglas ni na voljo","c2c-ui-pc-my-ad-list-actions-share-ad-tooltip":"Delite oglas/-e","c2c-ui-orderDetail-btn-my-feedback":"Moje povratne informacije","c2c-ui-payment-fields-invalid-tooltips":"Vaši podatki o {{paymentMethod}} ne ustrezajo zahtevam, zato jih posodobite.","c2c-ui-cpf-error-modal-title":"Ni veljavne številke CPF","c2c-ui-cpf-error-modal-content":"Vaš račun nima veljavne številke CPF. Razmislite o uporabi drugega plačilnega sredstva ali namesto tega položite denar prek »Kupite kriptovalute«.","c2c-ui-pc-post-publish-status-label":"Status","c2c-user-ui-common-private":"Zasebno","c2c-user-ui-common-term-and-condition":"Pogoji uporabe","c2c_use_last_saved_filter":"Shranite filter za naslednjič","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc-others":"Oglas je odstranjen s spleta/nedostopen, izberite druge spletne oglase.","c2c-ui-pc-my-ad-list-checkbox-disable-tooltip":"Zasebnih oglasov ni mogoče izbrati. Če želite spremeniti status zasebnih oglasov, obiščite stran za urejanje oglasov.","c2c-ui-cpf-error-modal-type-another-payment":"Poskusite z drugim plačilom","c2c_toast_floating_enabled":"Obvestila so omogočena","c2c-ui-additional-kyc-chat-error":"Med preverjanjem ali preklicevanjem naročila ne morete nadaljevati s preverjanjem.","c2c-user-chat-timestamp-today":"Danes","c2c-user-chat-timestamp-yesterday":"Včeraj","c2c-user-ui-common-loading":"Nalaganje","c2c-ui-trade-place-order":"Oddajte naročilo","c2c_sheet_order_floating_go_setting":"Pojdi na nastavitve","c2c-ui-cpf-error-modal-type-continue-to-buy":"Nadaljuj s kupovanjem kripta","c2c-ui-cpf-usage-ack-dialog-content":"Prebral/-a sem in se strinjam, da se bodo omejeni podatki za to in prihodnje transakcije delili na ustreznih platformah tretjih oseb (glej <l>obvestilo o zasebnosti Binance</l>).","c2c-ui-trade-filter-more-confirm":"Uveljavi","c2c_floating_tool_tips":"Vaše naročilo za nakup/polog poteče čez %1$s","c2c_notification_chat_desc":"Omogočite obvestila, da boste prejemali opozorila o prejetih sporočilih klepeta.","c2c_sheet_order_floating_title":"Bližnjice za naročilo P2P","c2c_sheet_order_floating_tip2":"Omogočite ga tudi pozneje v središču za uporabnike > Obvestila","c2c_notification_custom_desc":"Pridobite prilagojena opozorila uporabnikov in trga, ki so prilagojena vašim interesom.","c2c_notification_order_desc":"Če želite biti obveščeni o naročilih, omogočite vsaj eno vrsto obvestil. Če prejemate obvestila o aplikacijah, za iste posodobitve ne boste prejemali sporočil SMS.","c2c_notification_security_desc":"Elektronskih sporočil in besedil, povezanih z varnostjo, ni mogoče onemogočiti ročno.","c2c_od_floating_enable_tips":"Omogočite bližnjice za naročilo","c2c_notification_all_desc":"Omogočite to možnost, če želite posamezno upravljati spodnja obvestila po meri.","c2c_notification_appeal_desc":"Omogočite vsaj eno obvestilo za prejemanje posodobitev o novih pritožbah in spremembah statusa pritožb.","c2c-ui-pc-post-step3-sensitive-error-label":"Zdi se, da od nasprotne stranke zahtevate, da pred trgovanjem opravi preverjanje. Če želite nadaljevati, preklopite na »Dodatno preverjanje«.","c2c_sheet_order_floating_tip1":"Če želite spremljati stanje naročila med uporabo drugih aplikacij, v nastavitvah naprave omogočite možnost \\»Omogoči risanje pred drugimi aplikacijami\\«.","c2c-ui-trade-order-by-price":"Cena","c2c-ui-trade-refresh-label":"{{time}} s","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content":"Zasebni oglas bo znova na voljo na spletu, uporabniki, ki imajo dostop do oglasa, pa bodo lahko oddajali naročila.","c2c-user-ui-trade-restricted-tooltip":"Kliknite za ogled razloga omejitve.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-verified-merchant-tooltip":"Preverjeni trgovci so trgovci, ki so opravili preverjanje na platformi Binance.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with":"Oglaševalci, s katerimi ste trgovali","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser":"Oglaševalci, ki jim sledite","c2c-ui-phone-number-verification-required-later":"Ne zdaj","c2c-ui-trade-order-by-options-overall-ranking":"Splošna uvrstitev","c2c-ui-badge-silver-label":"Srebrna","c2c-ui-phone-number-verification-required-message":"Če želite prejemati obvestila o posodobitvah naročila, pred oddajo naročila dodajte svojo telefonsko številko.","c2c-ui-phone-number-verification-required-title":"Preverjanje s telefonsko številko","c2c-ui-badge-gold-label":"Zlata","c2c-ui-badge-gold-desc":"Zlati trgovec: elitni trgovci z bogatimi izkušnjami in izjemnimi dosežki. <l>Več informacij</l>","c2c-ui-badge-bronze-desc":"Bronasti trgovec: preverjeni trgovci z zanesljivo zgodovino trgovanja P2P in varnostnim pologom. <l>Več informacij</l>","c2c-ui-trade-empty-sort-by-ranking":"Trenutno ni na voljo nobenih oglasov, ponastavite na <l>razvrščanje po ceni</l>.","c2c-ui-phone-number-verification-required-verify-now":"Preverite zdaj","c2c-ui-badge-bronze-label":"Bronasta","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with-tooltip":"Podpira samo iskanje oglaševalcev, s katerimi ste v zadnjih šestih mesecih trgovali kot prejemnik.","c2c-ui-badge-silver-desc":"Srebrni trgovec: napredni trgovci s pozitivnimi zapisi P2P in stalnim obsegom. <l>Več informacij</l>","c2c-user-chat-new-order":"Nova sporočila o naročilu","c2c-ui-phone-number-verification-required-appeal-message":"Če želite prejemati obvestila o nadaljnjih ukrepih v zvezi z vašimi pritožbenimi zadevami, morate preveriti svojo telefonsko številko.","The private ad will be online again, and users who have access to the ad can place orders.":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content","Online":"c2c-ui-pc-myposts-list-status-published","Once taken offline, the Ad will not be able to take in orders from users":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-title":"Podatki o plačilu niso pripravljeni","c2c-ui-trade-hide":"Skrij","c2c-user-ui-common-refresh":"Osveži","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-2":"Prijavite se v svoj račun (če je primerno).","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-3":"Izvedite plačilo in preverite stanje naročila v Binance.","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-desc":"Zdaj ste trgovalec zvezda P2P, priznan kot eden od naših zaupanja vrednih in izkušenih uporabnikov na tržišču. <l>Več informacij</l>","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-1":"Skenirajte kodo QR s kamero naprave ali plačilno aplikacijo.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-tooltip":"Kot premium uporabnik P2P ste priznani kot eden od naših zaupanja vrednih in izkušenih trgovalcev zvezd na tržišču. <l>Več informacij</l>","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-title":"Čestitamo!","c2c-ui-order-detail-p2plus-loading":"Čakanje, da nasprotna stranka naloži podatke.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-label":"Veljavna zaščita pri dvigih za trgovalce zvezde","c2c-ui-star-trade-badge-tooltip":"Trgovalec zvezda je zaupanja vreden in izkušen uporabnik na tržišču.","c2c-ui-advertisers-terms":"Pogoji oglaševalcev","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-description":"Za pridobitev podatkov o računu za plačilo se pogovorite z nasprotno stranko.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-title":"Podrobnosti o pristojbinah","c2c-ui-online-payment-copy-btn":"Kopirajte kodo","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-title":"Oglas ni na voljo","c2c-ui-online-payment-pay-by-code":"Plačilo prek kode","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-content":"Ta oglas nima dovolj sredstev za prejemanje naročil. Osvežite stran.","c2c-ui-online-payment-copy-success":"Plačilna koda je uspešno kopirana","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser-tooltip":"Podpira samo iskanje oglaševalcev znotraj zadnjih 100 sledilcev.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-about-fee":"O pristojbinah","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-recommend":"Priporočeno","c2c-admin-ui-common-confirm":"Potrdi","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-add-new":"Dodaj novo","c2c-admin-ui-common-search":"Išči","c2c-admin-ui-common-empty":"Ni zapisov","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refreshing":"Osveževanje je v teku","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-tooltip-edit":"Uredi","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refresh":"Osveži","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-desc":"Izberite plačilno sredstvo (do {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-desc":"Izberite plačilno sredstvo (do {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-title":"Izberite plačilna sredstva","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-1":"Potrjujete in se strinjate, da družba Binance sama ali skupaj z vašo nasprotno stranko ni stranka v transakciji P2P. Obenem potrjujete in se strinjate, da se osebni podatki, ki jih zbirate za preverjanje istovetnosti, delijo neposredno z vašo nasprotno stranko in ne z družbo Binance.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-title":"Trgovčeva zbirka dodatnih preverjanj KYC","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-1":"Potrjujete in se strinjate, da družba Binance sama ali skupaj z vašo nasprotno stranko ni stranka v transakciji P2P. Prav tako potrjujete in se strinjate, da svoje osebne podatke za namene preverjanja istovetnosti delite neposredno s svojo nasprotno stranko kot neodvisno stranko in ne z družbo Binance.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.last-updated":"Nazadnje posodobljeno: 7. januarja 2025","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.disclaimer":"<b>Izjava o omejitvi odgovornosti:</b> Družba Binance na noben način ni vpletena v vašo transakcijo P2P z vašo nasprotno stranko ali v zbiranje ali deljenje osebnih podatkov za namene preverjanja istovetnosti s strani nasprotne stranke. Zato Binance ne prevzema odgovornosti glede tega, kako vaša nasprotna stranka uporablja vaše osebne podatke.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-title":"Takojšnje naročilo za dodatna preverjanja KYC","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-2":"Strinjate se, da osebnih podatkov, ki ste jih pridobili za namene preverjanja identitete, ne boste uporabili za nobene druge namene, ter da boste pri obdelavi osebnih podatkov upoštevali veljavne zakone in predpise o varstvu podatkov. Zavedate se, da lahko kršitev veljavnih zakonov in predpisov o zasebnosti podatkov povzroči vašo osebno in/ali kazensko odgovornost.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-3":"Potrjujete in jamčite, da so vsi podatki, ki ste jih posredovali, resnični, popolni in točni.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button-with-countdown":"Samodejno dvigni čez {{count}} sekund","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-2":"Vaša nasprotna stranka obdeluje osebne podatke, ki jih je zbrala od vas, v skladu s svojimi pogoji uporabe in obvestilom o zasebnosti. Vaša nasprotna stranka vas lahko zaprosi za naslednje osebne podatke: ime, priimek, identifikacijsko številko, izdano s strani države, datum rojstva, državljanstvo, e-poštni naslov, kontaktne podatke, telefonsko številko, uporabniško ime in identifikacijsko številko, izdano s strani države, itd. Vaši osebni podatki se lahko uporabijo za preverjanje vaše istovetnosti, ugotavljanje sledi pranja denarja, financiranja terorizma, goljufij in drugih finančnih kaznivih dejanj ali za druge zakonite namene.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid":"Izberite časovno obdobje","c2c-ui-exportOrders-selector-btn-confirm":"Izvozi","c2c-ui-exportOrders-selector-title":"Izvozi zgodovino naročil","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-period-desc":"Izvoziti je mogoče samo naročila, ustvarjena pred {{date}}.","c2c-ui-exportOrders-button-export-tooltip":"Izvozi","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-column-format":"Format","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-yesterday":"Včeraj","c2c-ui-exportOrders-button-export-tasks-tooltip":"Izvozna opravila","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-custom":"Prilagojeno","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-month":"Zadnji mesec","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format":"Izberite format datoteke","c2c-ui-merchant-application-form-notices":"Spoštovani prosilci, upoštevajte, da se lahko v roku 3 mesecev prijavite le 3-krat. Poskrbite, da bodo vsi predloženi dokazi učinkoviti, natančni in jasni, da bo učinkovitost boljša.","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-status-tooltip":"Povezava za prenos bo veljavna <bold>7 dni</bold>, zato jo prenesite čim prej.","c2c-ui-merchant-application-form-upload-btn":"Naložite","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-format":"Polje ne ustreza zahtevani obliki.","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-required":"to polje je obvezno","c2c-ui-merchant-application-form-desc":"Naslednje informacije se uporabljajo izključno za vašo vlogo za pridobitev statusa trgovalca Binance P2P. Vašo zasebnost bomo zaščitili.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-last-two-weeks":"Zadnja 2 tedna","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-excel":"Excel","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-btn-confirm":"Izjava o izvozu","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-pdf":"PDF","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-title":"Izvozna opravila","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-three-month":"Zadnji 3 meseci","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-file-upload":"Podpira samo format {{format}}, datoteka ne sme presegati {{size}}","c2c-ui-payment-fail-to-add-payment-notice":"Plačilnega sredstva ni bilo mogoče dodati. Poskusite znova.","c2c-ui-payment-fail-to-edit-payment-notice":"Plačilnega sredstva ni bilo mogoče urediti. Poskusite znova","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-custom-pnl-desc":"Izberite svoj časovni razpon znotraj 12 mesecev.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-pick-ad":"1. Izberite oglas","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-release":"3. Sprostitev kriptovalut","c2c-ui-buy-sell-guild-line-content":"Sporočite nam svoje trgovalne zahteve in pomagali vam bomo filtrirati ponudbe, ki so na voljo na tržišču P2P.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-receive":"2. Prejmite plačilo","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-i-want-to-label":"Želim","c2c-ui-buy-sell-guild-line-title":"Iskanje oglasov","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-payment-label":"Moje prejemno sredstvo in valuta","c2c-ui-crypto-select-input-drawer-title":"Stran trgovanja","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-payment":"2. Izvedite plačilo","c2c-admin-bidding-result-bid-period":"Obdobje ponudbe, stroški","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-receive":"3. Prejmite kriptovaluto","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-payment-label":"Moje plačilno sredstvo in valuta","c2c-admin-bidding-confirm-warning":"Ko enkrat osvojite ponudbo za določeno obdobje ponudbe, je ni mogoče vrniti.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-submit-btn":"Izberi oglase zdaj","c2c-user-sharePay-add-title":"Plačilna sredstva","c2c-user-sharePay-caption-new":"V skupno rabo je mogoče dati samo podprta plačilna sredstva za to naročilo. Potrebujete drugo sredstvo? <l>Dodajanje načina plačila</l>","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-title":"Pretvorba je v obdelavi","c2c-ui-chat-order-bar-verified":"Naročilo je preverjeno","c2c-user-chat-contact-profile-save-image":"Shrani sliko","c2c-ui-chat-order-bar-transferred":"Preneseno, obvesti prodajalca","c2c-user-chat-quickChat-button":"Hitri odgovori","c2c-user-chat-contact-image-message":"[Slika]","c2c-ui-chat-order-bar-payee-name":"Ime prejemnika plačila:","c2c-ui-chat-order-bar-pending-payment":"Plačilo na čakanju","c2c-user-chat-contact-search-placeholder":"Iščite po vzdevku","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-title":"Pretvarjanje iz {{fromAmount}} {{fromAsset}} v {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-user-chat-contact-empty-ongoing":"Ni odprtih pogovorov za naročila","c2c-ui-chat-order-bar-pay-within":"Plačajte v roku","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-title":"Pretvorba ni uspela","c2c-ui-chat-order-bar-verify-required":"Potrebno je preverjanje","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-title":"Dvignite {{amount}} {{asset}} v {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-header-orderNumber-label":"Številka naročila","c2c-user-chat-contact-unread":"Neprebrano","c2c-ui-chat-order-bar-title":"{{asset}} z {{amount}} {{fiatUnit}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-title":"Zahteva je oddana","c2c-user-chat-contact-empty-all":"Ni zapisov o klepetu. <l>Začnite trgovati</l> za klepet.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-value":"Št. minut: {{minute}}","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-rate-tooltip":"Upoštevajte, da ta končna cena ponudbe, ki je odvisna od pogojev na trgu, morda ni enaka ceni spot. Cena se lahko osveži.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-desc":"Sistem namesto vas dviguje valuto na platformo prejemnika.","c2c-user-chat-contact-chat-notification-content":"Če želite prejemati potisna obvestila (aplikacija in namizje) in zvočna opozorila, ko prejmete nova sporočila, jih vklopite.","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-title":"Uspešno kupljeno {{amount}} {{asset}}","c2c-user-chat-contact-ad-card-message":"[Dodajte kartico]","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-title":"Pretvarjanje ponudbe je poteklo","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-btn":"Pretvori še enkrat","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-desc":"Zahtevajte novo ponudbo za pretvorbo in nadaljujte s pretvorbo.","c2c-user-chat-contact-ongoing":"Odprta naročila","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-time-created-label":"Čas stvaritve","c2c-user-chat-contact-profile-copy-link":"Kopiraj povezavo za skupno rabo","c2c-admin-ad-post-region-configuration-desc":"Izberite od 1 do 15 držav. Več držav bo povečalo izpostavljenost.","c2c-user-chat-contact-profile-nickname":"Vzdevek","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-help-link":"Potrebujete pomoč?","c2c-user-chat-contact-profile":"Moj profil","c2c-user-userChat-click-to-load-more":"Kliknite in prejmite druga sporočila o naročilu","c2c-user-chat-shareAd-button":"Pošlji oglas","c2c-user-chat-contact-profile-scan":"Odčitajte z aplikacijo Binance","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-info-rate-label":"Tečaj","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-btn-refresh":"Osveži ponudbo","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-step-title":"Ni uspelo pretvoriti iz {{fromAmount}} {{fromAsset}} v {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-postAd-country-dropdown-label":"Prikaži uporabnikom v","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-ready-to-convert":"Pripravljeno za pretvorbo","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-label":"Pričakovan čas zaključka","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tooltip":"Vaš oglas se bo prikazal v regiji/-ah, ki ustrezajo uporabnikovemu filtru oglasov. Izberite od 1 do 15 držav.","c2c-user-chat-upload-button":"Naložite","c2c-user-chat-contact-profile-image-saved":"Slika je shranjena","c2c-ui-chat-order-bar-view":"Ogled","c2c-user-chat-contact-chat-notification":"Obvestilo o pogovoru","c2c-ui-chat-order-bar-verify-now":"Preverite zdaj","c2c-user-chat-contact-empty-unread":"Ni neprebranih klepetov","c2c-ui-chat-order-bar-appeal-pending":"Pritožba je v teku","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-amount":"Prejmete","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-detail-action":"Podrobnosti","c2c-ui-chat-order-bar-payment-received":"Plačilo je prejeto","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-convert-processing":"Pretvorba je v obdelavi","c2c-user-chat-contact-settings":"Nastavitve","c2c-admin-ad-post-region-configuration-tooltip":"Vaš oglas se bo prikazal v regiji/-ah, ki ustrezajo uporabnikovemu filtru oglasov. Izberite od 1 do 15 držav.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-desc":"Sistem se ni pretvoril. Poskusite znova.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-from":"Iz","c2c-user-chat-contact-profile-link-copied":"Povezava je kopirana","c2c-user-chat-contact-video-message":"[Videoposnetek]","c2c-user-chat-contact-payment-message":"[Podrobnosti o plačilu]","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-title":"Potrdite pretvorbo","c2c-user-chat-contact-all":"Vse","c2c-admin-chat-contact-chatroom-empty":"Dobrodošli v pogovoru Binance. Izberite stik in začnite klepetati.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-desc":"Obdelujemo vašo pretvorbo. Cenimo vašo potrpežljivost.","c2c-user-chat-contact-chatroom-empty":"Dobrodošli v pogovoru Binance. Izberite stik in začnite klepetati.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-to":"V","c2c-ui-postAd-country-dropdown-desc":"Izberite od 1 do 15 držav. Več držav bo povečalo izpostavljenost.","c2c-user-chat-sharePay-button":"Podrobnosti o plačilu","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-btn-confirm":"Potrdi ( {{second}} s )","c2c-user-chat-contact-share-profile":"Deliti profil","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-label":"Status","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-label":"Zaščita pri dvigu","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-value":"24 ur","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-error":"Sredstva smo vrnili na vaš račun za financiranje.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-title":"Pripravljeno za dvig","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-desc":"Kriptovaluta je bila prenesena s platforme Binance. Za potrditev transakcije se obrnite na platformo prejemnika.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdrawing-step-title":"Dvig {{amount}} {{asset}} v {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-processing-value":"Obdelava","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-title":"Naročilo je dokončano","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-pending-value":"V teku","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-succeed-value":"Uspešno","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-success-step-title":"{{fromAmount}} {{fromAsset}} uspešno pretvorjeno v {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-star-trader":"Trgovalec zvezda","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-desc":"Kupljena sredstva so zdaj na vašem računu za financiranje Binance.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-networkFee-label":"Mrežna pristojbina","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-channel-label":"Kanal","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-success-step-title":"Dvig kriptovalute je uspel","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-title":"Dvig opuščenega","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-coin-label":"Kovanec","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-abandoned-value":"Opuščeno","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdrawAmount-label":"Znesek dviga","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-failed-value":"Ni uspelo","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-btn":"Dvig","c2c-user-userChat-loading-no-not-pay":"Ne plačujte za prejšnja naročila","c2c-user-chat-contact-recall-message":"[Priklicano sporočilo]","c2c-user-chat-contact-kyc-message":"(Potrebno je preverjanje)","c2c-ui-chat-order-bar-pending-confirmation":"Čakanje na potrditev","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-step-title":"Opustitev dviga kriptosredstev","c2c-ui-chat-button-invite":"Povabite","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-verifying-documents":"Preverjanje dokumentov ...","c2c-user-chat-contact-empty-requested":"Nimate nobenih povabil, ki bi čakala na odgovor.","c2c-user-chat-contact-requested":"Čakanje","c2c_counterparty_holdings_title":"Imetja nasprotne strani","c2c-user-express-found-more-desc":"Obiščite tržišče P2P in poiščite oglase, ki ustrezajo vašim potrebam. Z uporabo filtrov lahko hitro odkrijete najboljše ponudbe za vas!","c2c-ui-express-found-more-stayonexpress-btn":"Ostani na Express","c2c-ui-chat-error-1360013":"V 24 urah ste presegli največje število poskusov vnosa napačnih ID-jev. Poskusite znova čez 24 ur.","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-title":"Trgovina z najbolj vročimi kriptovalutami","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-warning":"Ne izvajajte plačil z računa tretje osebe, saj lahko pride do začasne ukinitve računa.","c2c-user-chat-contact-empty-received":"Nimate nobenih povabil, ki bi zahtevala odziv.","c2c-user-chat-contact-ignore":"Ignoriraj","c2c-ui-chat-button-accept-friend-request":"Sprejmi zahtevo za prijatelja","c2c-ui-chat-invite-sent":"Poslano vabilo, pogovor lahko začnete, ko nasprotna stranka sprejme vabilo.","c2c-ui-chat-invite-this-user-to-chat":"Povabite tega uporabnika v pogovor","c2c-ui-chat-search":"Išči","c2c-ui-order-detail-verify-additional-info-detail-mask-text":"Podatki o plačilu bodo prikazani, ko bo oglaševalec preveril vaše podatke v pogovorni sobi.","c2c-ui-chat-added-successfully":"Uspešno dodana","c2c-ui-chat-paste":"Prilepi","c2c-user-express-select-payment-method":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-user-express-select-preferred-ad":"Izberite želeni oglas","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-invalid-payment-proof-error-message":"Odkriti so bili neveljavni dokazi o plačilu. Preglejte in vnovič naložite. Zaradi večkratnih kršitev lahko pride do začasne ukinitve računa.","c2c-user-express-select-ad":"Izberite oglas","c2c-user-express-found-more-title":"Raziščite oglase P2P","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-checkbox-content":"Prenos sem opravil z lastnim plačilnim računom pod imenom <hl>{{buyerRealName}}</hl>.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply-notification":"Metoda preverjanja izbrana. V skladu s tem bo dodana med oznake pogojev.","c2c-ui-chat-enter-chat-id-tooltip":"Uporabniki lahko svoj edinstveni ID pogovora najdejo na strani za pogovor pod zavihkom »Povabila« v stranski vrstici.","c2c-ui-chat-error-1360006":"Uporabnik ne obstaja ali pa nastavitve zasebnosti uporabnika preprečujejo dostop. Poskusite znova ali se posvetujte z nasprotno stranko.","c2c-ui-express-breadcrumb-payment-method":"Plačilno sredstvo","c2c-user-chat-contact-accept":"Sprejmi","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-btn":"Trgujte","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-days-label":"dni","c2c-ui-express-breadcrumb-select-ad":"Izberite oglas","c2c-ui-express-found-more-options":"Poišči več možnosti","c2c-ui-chat-contact-requested-description":"Vabila, ki ste jih poslali in čakate na odziv povabljenca.","c2c-ui-chat-button-awaiting-response":"Čakajo na odziv","c2c-ui-express-view-ad-requirements":"Ogled zahtev za oglase >","c2c_chat_id_find_instruction":"&lt;![CDATA[Uporabniki lahko svoj edinstveni ID pogovora najdejo na strani za pogovor pod zavihkom \\»Povabila\\« v stranski vrstici. <highlight>Uredi ID pogovora</highlight>]]&gt;","c2c_display_to_user_in_description":"Vaš oglas se bo prikazal uporabnikom, ki so v filtru izbrali isto regijo (regije).","c2c_chat_id_find_instruction_no_link":"Uporabniki lahko svoj edinstveni ID pogovora najdejo na strani za pogovor pod zavihkom \\»Povabila\\« v stranski vrstici.","c2c-user-chat-contact-received":"Prejeto","c2c-ui-chat-enter-chat-id":"Vnesite Binance ID/ID pogovora","c2c_pricing_formula_title":"Formula za določanje cen","c2c-ui-review-post-review-tooltips":"Za oddajo komentarja vnesite 10 znakov (oznake niso vključene).","c2c-ui-chat-edit-chat-id-description":"Z vašim edinstvenim ID pogovora vas lahko drugi dodajo na svoj seznam stikov. Spremenite ga lahko enkrat na 180 dni.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-proceed-to-mark-as-paid":"Nadaljuj na označi kot plačano","c2c-ui-chat-edit-chat-id":"Urejanje ID pogovora","c2c-ui-pc-post-verification-select-star-trader-checkbox-label":"Izjema za trgovalca zvezdo","c2c_non_merchant_counterparty_title":"Netrgovalna nasprotna stran","c2c-ui-chat-back":"Nazaj","c2c-ui-chat-chat-id-updated":"Posodobljen ID pogovora","c2c-ui-chat-confirm":"Potrdite ID pogovora","c2c-ui-chat-addcontactrequestapproved":"Vi in {{nickName}} ste bili dodani na seznam stikov drug drugega. Zdaj lahko začnete s pogovorom!","c2c-ui-chat-save":"Shrani","c2c-ui-chat-error-invalid_length_letter_number":"Koda mora biti dolga od 6 do 10 znakov in mora vsebovati male črke in številke.","c2c-ui-chat-your-chat-id-tooltip":"Uporabnik vas lahko doda prek vašega edinstvenega ID klepeta. Na spletni strani lahko <l>urejate svoj ID klepeta</l>.","c2c-ui-chat-contact-invite-tooltip":"Povabite uporabnika v pogovor","c2c-ui-chat-error-invalid_characters":"Neveljavni znaki (dovoljene so samo male črke in števke)","c2c-ui-chat-chatId-rule-2":"Vključevati mora vsaj 1 malo črko in 1 števko.","c2c-ui-chat-enter-new-chat-id":"Vnesite nov ID pogovora","c2c-ui-chat-chatId-rule-3":"Dovoljene so samo male črke in števke.","c2c-ui-chat-your-chat-id":"Vaš ID za pogovor","c2c-ui-chat-chat-id":"ID klepeta","c2c-ui-chat-chatId-rule-1":"ID mora biti dolg od 6 do 10 znakov.","c2c-ui-chat-add-contact":"Dodaj stik","c2c-ui-p2p-admin":"Skrbnik P2P","c2c-ui-chat-button-go-to-existing-chat":"Pojdi na obstoječi pogovor","c2c-ui-chat-confirm-change-chat-id":"Potrdite spremembo ID pogovora v {{chatIdInputBox}}? Spremenite ga lahko le enkrat na 180 dni.","c2c-ui-chat-contact-ignored":"Ignorirano","c2c-user-chat-contact-chat-now":"Začnite pogovor zdaj","c2c-ui-chat-error-id_taken":"ID je že uporabljen","c2c-ui-p2p-admin-description":"Ta uporabnik spada med uradno osebje Binance P2P","c2c-ui-chat-invitations":"Povabila","c2c-ui-chat-last-edit-time-was":"Čas zadnjega urejanja: {{date}}. Spremenite lahko enkrat na 180 dni.","c2c-ui-minutes-unit":"min","c2c-ui-times-unit":"-krat","c2c-ui-banner-title-block-trade":"Trgujte z velikimi naročili {{asset}} preprosto – kupujte in prodajajte z uporabo svojih najljubših plačilnih sredstev","c2c-ui-positive-feedback-count":"Število","c2c-ui-banner-description-block-trade":"Menjajte velike količine {{asset}} na blokih Binance P2P. Poiščite najboljše ponudbe spodaj za nakup in prodajo {{assetName}}","c2c-ui-banner-title-block-trade-with-payment-method":"Trgujte z velikimi naročili {{asset}} preprosto – kupujte in prodajajte z uporabo {{paymentMethodName}}","c2c-user-ui-feedback-missing-error":"Za oddajo komentarja vnesite vsaj 10 znakov (oznake niso vključene).","c2c-ui-funding-account-value":"Vrednost računa za financiranje","c2c-ui-report-modal-submitted-message":"Hvala za vašo prijavo. Zadevo bomo skrbno raziskali. Zahvaljujemo se vam za podporo naši platformi.","c2c-ui-usercenter":"Center za uporabnike","c2c-ui-report-modal-upload-desc":"Do 5 datotek in skupno do 50 MB. Samo formati jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov ali wmv.","c2c-ui-report-modal-report-reason-error":"Izberite razlog za poročilo","c2c-ui-report-modal-submitted-title":"Poročilo oddano","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-content":"Ta oglaševalec od vas zahteva, da pred plačilom delite spodnje dokumente v pogovoru.","c2c-ui-common-read-more":"Preberite več","c2c-ui-report-modal-text-area-error":"Navedite podrobnosti, najm. 10 znakov.","c2c-ui-risk-notice-subtitle":"Stvari, ki jih morate vedeti, preden začnete","c2c-ui-orderDetail-payment-method-kyc-hidden-message-notice":"Podatki o plačilu bodo prikazani, ko bo oglaševalec preveril vaše podatke v pogovorni sobi","c2c-ui-common-show-less":"Prikaži manj","c2c-user-report-order-already-reported-title":"Da lahko naredite prijavo, morate imeti s tem uporabnikom opravljeno naročilo v zadnjih 6 mesecih.","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-reset-filter":"Filtriranje verifikacijskih oglasov","c2c-ui-risk-notice-title":"Dobrodošli v coni {{fiat}}!","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-title":"Zahteva preverjanje","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-continue":"Nadaljuj","c2c-ui-report-modal-contact-support":"Obrnite se na službo za podporo strankam","c2c-user-report-order-not-found-title":"Poročilo ni na voljo","c2c-ui-report-modal-order-number-error":"Izberite naročilo, ki ga želite prijaviti","c2c-ui-pc-post-trade-tag-disable-choice-tooltip":"Če želite odstraniti oglasno oznako, najprej izberite način preverjanja.","c2c-user-report-order-not-found-message":"Da lahko naredite prijavo, morate imeti s tem uporabnikom opravljeno naročilo v zadnjih 6 mesecih.","c2c-user-report-search-description":"Izberite naročilo s tem uporabnikom, o katerem želite oddati poročilo. Samo naročila za podporo < 6 mesecev.","c2c-user-report-select-relevant-order":"Izberite ustrezno naročilo","c2c-user-report-already-made":"Za to naročilo je poročilo že pripravljeno.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-tooltips":"Trgovalci zvezde so izkušeni trgovalci na tržišču, priznani kot naši zaupanja vredni uporabniki. <hl>Več informacij</hl>","c2c-ui-star-trader-badge-tooltips":"Kot trgovalec zvezda ste oproščeni dodatnega preverjanja za ta oglas.","c2c-ui-post-star-trader-confirm-modal-label":"* Trgovalci zvezde so izvzeti","c2c-ui-star-trader-exempted-link-tooltips":"Trgovalci zvezde so izvzeti iz dodatnega postopka preverjanja na podlagi nastavitev oglasa.","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-desc":"Ta uporabnik je glede na nastavitve oglasa izvzet iz dodatnega preverjanja kot trgovalec zvezda.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-label":"Izjema za trgovalca zvezdo","c2c-ui-star-trader-exempted-link-label":"Izvzeto (Trgovalec zvezda)","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-title":"Preverjanje je izvzeto","c2c-ui-orderDetail-transfer-via":"Prenos prek:","c2c-ui-orderDetail-payment-tips":"Nasveti za plačevanje","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-content":"Takoj po plačilu kliknite gumb »Preneseno« ali »Plačano«, da preprečite preklic naročila in izgubo denarja.","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-tooltips":"Kot trgovalec zvezda ste oproščeni dodatnega preverjanja za ta oglas.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-title":"Vaš račun, vaša varnost","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-title":"Ne pozabite potrditi plačila","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-content":"Odprite {{paymentName}} in dokončajte plačilo na račun prodajalca.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-tooltips":"Trgovalci zvezde so izvzeti iz dodatnega postopka preverjanja na podlagi nastavitev oglasa.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-label":"Izvzeto (Trgovalec zvezda)","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-title":"Potrdite in naložite dokazilo","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-content":"Pri prenosu preskočite kripto izraze, kot so »BTC« ali »USDT«, da preprečite, da bi vaša plačilna platforma blokirala vaša sredstva.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-thing-to-note":"Pomembne opombe","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-title":"Izogibajte se sumljivim besedam","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-content":"Vedno uporabljajte plačilni račun na svoje preverjeno ime. Uporaba računa druge osebe lahko povzroči preklic naročila in začasno ukinitev računa Binance.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-welcome-title":"Dobrodošli v P2P! Izvedimo vaše prvo plačilo.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-content":"Naredite jasen posnetek zaslona ali shranite potrdilo o plačilu. To boste potrebovali kot dokazilo za naslednji korak.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-how-to-pay":"Kako plačati","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-title":"Shranite dokazilo o plačilu","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-title":"Izvedite plačilo","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-content":"Vrnite se na Binance in tapnite »Preneseno, obvesti prodajalca« ali »Naloži dokazilo o plačilu«, da naložite dokazilo o plačilu in potrdite prenos.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-button":"Razumem","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-label":"Preverjanje je izvzeto","c2c-ui-lightning-promote-button-new-user":"Začetnikom prijazni oglasi","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-3":"Prejmite kriptovaluto","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-title":"Dobrodošli v trgovanje P2P!","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-1":"Izberite oglas","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-instant-receive":"Kriptovaluto prejmete takoj po uspešni potrditvi plačila.","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-instant-receive":"Takojšnje prejemanje","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-2":"Izvedite plačilo","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release":"Priporočeno: Takojšnja sprostitev","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-streamlined-process":"Poenostavljen proces","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-maximum-efficiency":"Največja učinkovitost","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-easy-secure":"Preprost postopek z vgrajeno zaščito in samodejnim preverjanjem.","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-title":"Preskočite čakanje z opcijami takojšnjega plačila!","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-trading-in-seconds":"Trgovanje v sekundah","c2c-user-ui-no-suspended-functions":"Ni prekinjenih funkcij","c2c-ui-payment-filter-popular":"Priljubljeno","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-easy-secure":"Enostavno in varno","c2c-ui-lightning-promote-button-experience":"Instant P2P","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-button":"Prikaži oglase z takojšnjim plačilom","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-title":"Instant plačilno sredstvo: Najhitrejši način trgovanja","c2c-ui-lighting-payment-promote-do-not-show-again":"Naslednjič ne prikaži tega okna","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-streamlined-process":"Preskočite ročna potrjevanja, na katera ste navajeni","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-content":"Nastavitve lahko kadar koli spremenite v nastavitvah filtra.","c2c-ui-payment-filter-others":"Drugo","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-trading-in-seconds":"Zaključite transakcije s takojšnjim preverjanjem","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-content":"Kriptovalute prejmete takoj, ko izberete plačilno sredstvo s samodejnim preverjanjem. Naslednjič, ko boste oddali P2P naročilo, poiščite ikono <icon />.","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-maximum-efficiency":"Optimizirano za trgovalce, ki cenijo svoj čas","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-content":"Plačilno sredstvo Lightning","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-tooltip":"Preskočite čakanje: Prejmite kriptovaluto takoj, ko je vaše plačilo preverjeno.","c2c-ui-blacklist-empty-list":"Ni blokiranih uporabnikov","c2c-user-ui-no-frozen-assets":"Ni zamrznjenih sredstev","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-content":"Za nemoteno nakupovanje kriptovalut začnite z našim instant plačilnim sredstvom.","c2c-ui-post-private-ad-tooltips":"Objavi in deli zasebni oglas v pogovoru","c2c-ui-post-private-ad-button":"Objavi zasebni oglas","c2c-ui-post-private-ad-form-title":"Objavi zasebni oglas","c2c-ui-post-private-ad-form-type-price-title":"Nastavite vrsto in ceno","c2c-ui-post-private-ad-form-edit-button":"Uredi","c2c-ui-post-private-ad-form-action-preview-button":"Predogled","c2c-ui-post-private-fiat-trade-ad-form-title":"Objavi zasebni oglas fiat","c2c-ui-post-private-ad-form-amount-methods-title":"Nastavite znesek trgovanja in plačilno sredstvo","c2c-ui-post-private-block-ad-form-title":"Objavi zasebni oglas za bloke","c2c-ui-post-private-ad-form-confirm-button":"Deli v pogovoru","c2c-ui-buy-from-user":"Kupite od uporabnika","c2c-ui-sell-to-user":"Prodajte uporabniku","c2c-ui-chat-enter-chat-id-modal-desc":"Uporabniki lahko svojo Binance ID najdejo na Domača stran &gt; Ikona profila &gt; <l>{{dashboard}}</l>","c2c-ui-chat-enter-binance-id-modal-desc":"Uporabniki lahko svoj edinstveni ID pogovora najdejo na strani za pogovor pod zavihkom <l>{{invitations}}</l> v stranski vrstici.","c2c-ui-chat-binance id":"Št. ID Binance","c2c_chat_add_friend_exist_tip":"Binance ID/ID pogovora ne obstaja. Prepričajte se, da ste vnesli popoln in pravilen ID.","c2c-ui-received-in-funding-account":"Poslano vam","c2c-ui-transfer-failed":"Pošiljanje ni uspelo","c2c-ui-chat-binance-id":"Št. ID Binance","c2c-ui-send-crypto":"Pošljite kriptovaluto","c2c-ui-transfer-restricted-reason-tooltip":"Prenos temu uporabniku je omejen zaradi skladnosti.","c2c-ui-transfer-successful":"Pošiljanje uspešno","c2c-ui-crypto-transfer-message-preview":"[Prenos kriptovalut]","c2c-ui-asset-refund-dialog-box-content":"Sredstva so bila povrnjena na vaš račun. Prenos lahko ponovite.","c2c-ui-chat-dashboard":"Nadzorna plošča","c2c-user-chat-menu-profile":"Profil","c2c-user-chat-contact-title":"Sporočila","c2c-ui-express-online-payment-tag":"Takoj","c2c-user-chat-menu-settings":"Nastavitve","c2c-user-chat-menu-chat":"Pogovor","c2c-user-chat-menu-invitation":"Povabila","c2c-ui-post-ad-button":"Objavi zdaj","c2c-ui-chat-my-qr-code":"Moja koda QR","c2c-ui-chat-add-via-phone-or-email":"Dodajanje prek telefona ali e-naslova","c2c-ui-chat-search-by-binance-id-or-chat-id":"Iskanje po Binance ID/ID pogovora","c2c-user-edit-payment-method-currency":"Valuta","c2c-ui-quick-upi-form-loading-image":"Nalaganje slike ...","c2c-ui-chat-my-binance-id":"Moj Binance ID","c2c-ui-chat-scan-qr-code-caption":"Odčitajte kodo QR z aplikacijo Binance in me dodajte kot prijatelja!","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-all":"Potisno obvestilo za vsako sporočilo","c2c-ui-chat-error-user-not-elligible":"Ta uporabnik ni upravičen in ne more biti dodan.","c2c-user-edit-payment-method-update-required":"Zahtevana je posodobitev","c2c-ui-quick-upi-form-error-no-payment-found":"Najdeno ni bilo nobeno plačilo. Vnesite veljavno 12-mestni ID transakcije UPI/UTR","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-title":"Odprite kateri koli UPI ali bančno aplikacijo","c2c-user-edit-payment-method-suggest-payment-method":"Predlagajte plačilno sredstvo","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me-content":"Če to možnost izklopite, se skrijete pred drugimi in preprečite prošnje za prijateljstvo.","c2c-ui-chat-error-user-not-exist":"Uporabnik ne obstaja.","c2c-ui-quick-upi-form-error-invalid-upi-id":"Vnesite veljavno 12-mestni ID transakcije UPI/UTR","c2c-user-edit-payment-method-add-currency":"Dodajte valuto","c2c-ui-read-receipt-unread":"Poslano","c2c-ui-chat-enter-message-here":"Tukaj vnesite sporočilo","c2c-user-edit-payment-method-payment-method":"Plačilno sredstvo","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-description":"Odprite kateri koli UPI ali bančno aplikacijo, vnesite točen znesek in prikazani ID UPI ter dokončajte plačilo.","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-off":"Izklopljeno","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-placeholder":"Vnesite 12-mestni ID/UTR","c2c-ui-quick-upi-form-upload-button":"Samodejno izpolni s fotografije potrdila o plačilu","c2c-ui-quick-upi-hint-use-upi-id":"Uporaba ID UPI","c2c-user-edit-payment-method-select-payment-method":"Izberite plačilno sredstvo","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-title":"Označi kot plačano","c2c-ui-quick-upi-hint-title":"Kako uporabljati ID UPI","c2c-ui-quick-upi-form-confirm-checkbox-text":"Potrjujem, da je bilo plačilo opravljeno z mojega računa – <b>{{userRealName}}</b> in razumem tveganje za začasno prekinitev plačil tretjih oseb.","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-label":"Vnesite ID transakcije UPI/UTR:","c2c-ui-chat-qr-code-valid-time-limit":"Veljavno do {{lastValidDate}}","c2c-ui-read-receipt-read":"Preberite","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-description":"Ko označite naročilo kot plačano, vnesite ID transakcije UPI/UTR ali naložite posnetek zaslona, ki ga jasno prikazuje.","c2c-ui-quick-upi-form-error-failed-to-detect-utr":"Ni uspelo zaznati veljavnega UTR, vnesite ga ročno.","c2c-ui-kyc-modal-footer-button-customer-service":"Podpora strankam","c2c-ui-chat-enter-phone-or-email-tooltip-desc":"Vnesite povabljenčev registriran e-naslov ali telefonsko številko Binance","c2c-user-edit-payment-method-recommended":"Priporočeno","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-low":"Potisno obvestilo vsaki 2 min","c2c-ui-enter-phone-number-or-email":"Vnesite telefonsko številko/e-naslov","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-title":"Zahtevano je preverjanje istovetnosti","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me":"Dovoli uporabnikom, da me najdejo in dodajo","c2c-user-edit-payment-method-search":"Išči","c2c-user-payment-method-fiat-error":"Dodano je novo polje »Valuta«. To plačilno sredstvo ustrezno posodobite.","c2c-ui-chat-nickname-alias":"Vzdevek P2P: {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-title":"Potrdite svoj vzdevek","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-limit-character":"Vnesite najmanj {{char}} znakov.","c2c-ui-edit-nickname-choice-change-to":"Nastavi na {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-desc":"Na Binance imate več vzdevkov. Vaš trenutni vzdevek v pogovoru je »{{nickname}}«. Izberite obstoječi vzdevek ali vnesite novega, da ju poenotite.","c2c-ui-edit-nickname-choice-keep-existing":"Ohranite obstoječega {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide1":"Vzdevek lahko spremenite samo 1-krat na {{day}} dni.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-special-character":"Znaki !@#$%^&*() niso sprejemljivi.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-label":"Vnesite vzdevek","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-nickname-required":"Vzdevek je obvezen","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide2":"Priporočljivo je, da ne uporabite svojega pravega imena.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-submit-btn":"Shrani","c2c-ui-edit-nickname-choice-set-new-nickname":"Nastavite nov vzdevek","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-title":"Premium oglas","c2c-ui-edit-nickname-form-edit-successfully":"Vzdevek uspešno posodobljen","c2c-ui-express-max-error-block-trade":"Omejitev naročila: {{min}}–{{max}}. Za večje zneske <l>pojdite na blok območje P2P</l>.","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-description":"Pred začetkom trgovanja morate opraviti preverjanje","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-button-title":"Znova izvedite preverjanje","c2c-ui-kyc-modal-under-review-desc":"Predvideni čas dokončanja: {{verificationDays}} dni. Podrobnosti preverite v <l>Središču za preverjanje</l>.","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-desc":"Vnovič preverite svojo identiteto ali preverite razlog za neuspeh v <l>Središču za preverjanje</l>.","c2c-ui-kyc-modal-buy-or-sell-crypto-p2p-desc":"Popolno preverjanje za nakup ali prodajo kriptovalut prek P2P","c2c-ui-chat-error-1360007":"Ta uporabnik ni upravičen in ne more biti dodan","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-title":"Nepreverjeni trgovalci","c2c-ui-pc-post-sell-disabled-tooltip":"Za ta tip oglasa ne morete objaviti oglasov za prodajo.","c2c-ui-chat-remove-member":"Odstrani člana","c2c-ui-p2p-info":"Informacije P2P","c2c-user-chat-group-chat-notification-setting":"Nastavitve skupinskih pogovorov","c2c-ui-premium-zone-banner-description-mobile":"Ko trgujete na tem področju, boste v primeru zamrznitve sredstev prejeli 100 % nadomestilo. <l>Prikaži podrobnosti</l>","c2c-ui-pc-post-premium-trade-title":"Objavi premium oglas","c2c-ui-chat-add-into-blocklist":"Dodaj na skupinski seznam blokiranih","c2c-ui-trade-empty-premium-buy":"Nobenih oglasov za nakup v območju premium. Za nakup <l>obiščite P2P</l>.","c2c-ui-premium-zone-banner-description":"Ko trgujete na tem področju, boste v primeru zamrznitve sredstev prejeli 100 % nadomestilo. <l>Prikaži podrobnosti</l>","c2c-ui-premium-zone-banner-title":"Varno trgovanje v območju premium","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-desc":"Prejmite 100 % odškodnine, če organi zamrznejo naročilo v tej kategoriji oglasov.","c2c-ui-navBar-premium":"Premium","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-description":"Upoštevajte tveganje, povezano z nepreverjenimi trgovalci. Zaradi varnosti vedno izberite preverjene trgovalce, da zagotovite varno in zanesljivo izkušnjo trgovanja.","c2c-ui-chat-contact-detail-send-message":"Pošljite sporočilo","c2c-ui-premium-zone-unsupported-fiat-message":"{{fiat}} ni podprto v premium, pojdite na P2P","c2c-ui-my-ads-premium-ads-tab":"Premium oglasi","c2c-ui-chat-contact-clear-all-messages":"Izbriši vsa sporočila","c2c-user-chat-private-chat-notification-setting":"Nastavitve zasebnih pogovorov","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-mention-only":"Omenite samo","c2c-ui-pc-post-buy-disabled-tooltip":"Za ta tip oglasa ni mogoče objaviti oglasov za nakup.","c2c-ui-merchant-tab-premium-trade-adv":"Premium oglasi ({{totalAds}})","c2c-ui-common-user-profile":"Profil uporabnika","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-low":"Potisno obvestilo vsakih 5 min","c2c-ui-common-remove":"Odstrani","c2c-ui-chat-group-admin-pin-messages":"Pripni sporočila","c2c-ui-chat-group-admin-add-desc":"Samo lastnik skupine ima dovoljenje za določanje administratorjev. Administratorji lahko lastniku skupine pomagajo pri:","c2c-ui-chat-group-admin-remove-group-members":"Odstranjevanje članov skupine","c2c-ui-chat-group-admin-add-admin":"Dodaj skrbnike","c2c-ui-chat-group-select-members":"Izberite člane","c2c-ui-chat-search-uid-or-nickname":"Iskanje po UID-ju ali vzdevku uporabnika","c2c-ui-sell-amount-pl":"Znesek prodaje","c2c-ui-buy-amount-pl":"Znesek nakupa","c2c-ui-buy-quantity-pl":"Količina nakupa","c2c-ui-chat-group-admins":"Skrbniki skupine","c2c-ui-sell-quantity-pl":"Količina prodaje","c2c-ui-chat-group-admin-add-into-blocklist":"Dodaj na seznam blokiranih","c2c-ui-chat-group-admin-clear-all-messages":"Izbriši vsa sporočila","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-desc":"Po odstranitvi »{{toRemoveAdminNickname}}« ne bo mogel upravljati skupinskega pogovora.","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-desc":"Ko bo uporabnik dodan na črni seznam, bo odstranjen iz te skupine in se ne bo mogel pridružiti nobenemu drugemu pogovoru v skupini z istim lastnikom skupine.","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-desc":"S potrditvijo tega dejanja se izbrišejo vsa sporočila, ki jih je ta uporabnik poslal vsem drugim v klepetalnici. Nadaljujte previdno.","c2c-ui-chat-group-setting-blocklist-management":"Upravljanje seznama blokiranih v skupini","c2c-ui-chat-group-setting-group-member-list":"Člani skupine","c2c-user-ui-common-admin":"Skrbnik","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-title":"Odstranjevanje pooblastil administratorja","c2c-ui-chat-search-result-count-desc":"Št. rezultatov: {{resultNum}}","c2c-ui-chat-group-setting-group-admin-list":"Skrbniki skupine","c2c-ui-chat-remove-member-modal-title":"Potrditev odstranitve","c2c-ui-chat-group-setting-leave-group":"Zapusti skupino","c2c-user-ui-common-leave":"Zapusti","c2c-ui-chat-push-notify-admin-added":"Administrator dodan","c2c-ui-chat-group-settings":"Nastavitve skupine","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti ID {{toRemoveMemberName}}:
 {{toRemoveMemberUid}}
iz {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-sent-messages-cleared":"Uporabnikova poslana sporočila so izbrisana","c2c-ui-chat-search-group-member":"Išči člana ekipe","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-title":"Želite izbrisati vsa sporočila?","c2c-ui-chat-contact-discovery":"Odkritje","c2c-ui-chat-group-leave-group-modal-desc":"Ali ste prepričani, da želite zapustiti {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-removed-from-group":"{{removedUserName}} je bil odstranjen/-a iz skupine","c2c-ui-chat-user-successfully-unblocked":"Uspešno odblokirano","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line1":"Ali ste prepričani, da želite odstraniti {{toRemoveUserName}}","c2c-ui-chat-group-setting-management-guidelines":"Smernice za upravljanje skupine za pogovor","c2c-ui-chat-user-successfully-blocked":"Uporabnik je bil uspešno blokiran.","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-title":"Želite dodati na seznam blokiranih?","c2c-ui-chat-total-members-desc":"Skupno število članov skupine {{totalNum}} ({{adminNum}} skrbnikov skupine)","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line2":"od {{groupName}}?","c2c-ui-chat-group-setting-do-not-disturb":"Ne moti","c2c-ui-chat-group-setting-search-chat-history":"Iskanje po zgodovini klepeta","c2c-ui-chat-total-members-desc-without-admin":"Skupno število članov skupine: {{totalNum}}","c2c-ui-chat-contact-chat-notifications":"Obvestila o pogovoru","c2c-ui-orderDetail-verified":"Preverjeno","c2c-ui-orderDetail-verified-valid":"Preverjeno in veljavno","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted":"Preverjanje je izvzeto","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-no-message-clear":"Brez neprebranih sporočil","c2c-ui-chat-delete":"Izbriši","c2c-ui-chat-copy":"Kopiraj","c2c-ui-new-chat-list-title":"Pogovori","c2c-ui-chat-contact-reward-card-message":"[Kartica za nagrade]","c2c-ui-chat-reply":"Odgovori","c2c-ui-chat-contact-welcome-card-message":"[Kartica za dobrodošlico]","c2c-ui-chat-pin":"Pripni","c2c-user-chat-contact-group":"Skupina","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-duration-desc":"Preverjanje je bilo s tem uporabnikom že v celoti opravljeno. Velja za naslednjih {{days}} dni.","c2c-user-ui-common-sub-admin":"Podskrbnik","c2c-ui-chat-search-result-group":"Skupinski pogovori","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder":"Iskanje po vzdevku/imenu skupine","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-success":"Vsa neprebrana sporočila so označena kot prebrana","c2c-ui-chat-search-result-contact":"Kontakti","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-title":"Izbriši neprebrana sporočila","c2c-ui-chat-contact-red-package-message":"[Paket Red Packet]","c2c-ui-chat-url-risk":"Ta URL ni uradni naslov platforme Binance. Nadaljujte previdno.","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-desc":"Ko bo odblokiran, bo ta uporabnik odstranjen s črnega seznama in se bo lahko pridružil kateremu koli pogovoru v skupini z istim lastnikom skupine za terminske pogodbe.","c2c-ui-chat-contact-faq-card-message":"[Kartica z najpogostejšimi vprašanji]","c2c-ui-chat-contact-file-message":"[Datoteka]","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all":"[@vsi]","c2c-ui-new-chat-list-connecting":"Povezovanje ...","c2c-ui-new-chat-list-disconnected":"Povezava je prekinjena","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-content":"Ali ste prepričani, da želite označiti vsa sporočila kot prebrana?","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-title":"Odblokiraj {{toUnblockUserName}}?","c2c-user-chat-contact-vip":"Prednostno","c2c-ui-chat-contact-vip-chat-with":"Pogovor s/z {{vipAccountManagerName}}","c2c-ui-chat-unpin":"Odpni","c2c-ui-chat-select":"Izberite","c2c-ui-chat-selected-message":"Št. sporočil: {{number}}","c2c-ui-chat-delete-pinned-message-confirm-description":"Sporočilo je bilo pripeto in bo izbrisano iz naprav vseh članov. Ali ste prepričani, da želite izbrisati?","c2c-ui-chat-mention-dropdown-title":"Izberite uporabnika, ki ga želite obvestiti","c2c-ui-chat-search-result-vip":"VIP pogovori","c2c-ui-new-chat-list-no-unread-message":"Prebrali ste vsa sporočila.","c2c-ui-orderDetail-verified-valid-tooltip":"Preverjanje pri oglaševalcu je bilo aktivno ob naročilu in ostaja veljavno še {{days}} dni.","c2c-ui-chat-pinned_message-system-message":"{{nickname}} je pripel/-a <l>sporočilo</l>","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you":"[@vi]","dispute_report_guide_users_other_platforms":"Uporabniški vodnik za trgovanje na zunanjih platformah","dispute_report_guide_users_other_platforms_desc":"Oglaševalci vas spodbujajo k trgovanju na zunanjih platformah, vključno z denarnicami Web3 in transakcijami v verigi na drugih platformah.","item_dispute_guide_users_other_platforms":"Navedite podrobne informacije o tem, kako vas je oglaševalec poskušal preusmeriti na zunanje platforme za trgovanje.","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-premium-ad":"Objavi premium oglas","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label":"Rezervirana pristojbina:","c2c-ui-add-ruleTip12":"Omejitev natančnosti na 8 decimalk","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A2":"Trenutne stopnje oglaševalskih pristojbin:","c2c-ui-post-ads-terms-termRemark":"Pogoji in opombe (izbirno)","c2c-ui-text-max-chars":"Največ toliko znakov: {{count}}.","c2c-ui-post-ads-terms-warning":"Opozorilo! Zaračunavanje dodatnih pristojbin lahko povzroči zamrznitev računa.","c2c-ui-add-ruleTip24":"Vnesite zahtevo za znesek imetja","c2c-ui-add-userCondition":"Zahteve uporabnika","c2c-ui-postAd-label-starTraderExemption":"Izjema za trgovalca zvezdo","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A2":"Oglaševana količina = razpoložljiva količina, s katero je mogoče trgovati + rezervirana pristojbina za obdelavo","c2c-ui-add-day":"pred dnevi","c2c-ui-add-ruleTip42":"Imetja več kot","c2c-ui-want-to-sell":"Želim prodati","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A3":"Trenutne stopnje oglaševalskih pristojbin:","c2c-ui-ad-availableAmount":"Razpoložljiv znesek","c2c-ui-post-ads-terms-readmore":"Preberite več","c2c-ui-ad-remark":"Opombe (izbirno)","c2c-ui-add-ruleTip23":"Vnesite zahtevo za čas registracije","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-RatioLowerLimit":"Najnižja stopnja dokončanja","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-leastTimesNullValue":"Vnesite najmanjše število naročil","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingAmountLimit":"Omejitev obsega trgovanja","c2c-ui-post-ads-safepayment-desc":"Če je ta funkcija omogočena, bo kupec pred ustvarjanjem naročila moral navesti podatke o svojem plačilnem računu in opraviti plačilo z navedenega računa. Prodajalci morajo sprejemati plačila samo z navedenega računa.","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-reservedFee":"Rezervirana pristojbina","c2c-ui-onlineAds-label-orderLimit":"Naročilo z omejitvijo","c2c-ui-post-ads-verification-label":"Preverjanje","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-30d":"30 dni","c2c-ui-add-ruleTip43":"Niste izbrali nobenega plačilnega sredstva","c2c-ui-ad-payTimeLimit":"Časovna omejitev plačila","c2c-ui-ad-post-dialog-title-estimatedFee":"Ocenjena pristojbina","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-gotIt":"V redu, razumem.","c2c-ui-add-relativeRemark":"Nedavne opombe","c2c-ui-post-ads-tradeTag-label":"Oznake pogojev (neobvezno)","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-times":"-krat","c2c-ui-add-ruleTip25":"Plačilno sredstvo je obvezno","c2c-ui-add-adTypeRequired":"Zahtevana vrsta oglasa","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-untilNow":"Zgodovinski seštevek","c2c-ui-ad-autoreply":"Sporočilo s samodejnim odgovorom (izbirno)","c2c-ui-ad-adType":"Vrsta oglasa","c2c-ui-want-to-buy":"Želim kupiti","c2c-ui-cash-merchant-basic-info-tele-emptyTips":"Te informacije so obvezne","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-viewMore":"Poglejte več","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A1":"Pri oglasih za prodajo boste morali rezervirati del celotnega oglaševanega zneska za pristojbino za obdelavo, ki je ocenjena na podlagi najvišje stopnje. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno na podlagi dejanske transakcijske stopnje.","c2c-ui-ad-post-dialog-title-reservedFee":"Rezervirana pristojbina","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-atMost":"Največ","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atLeast":"Najmanj","c2c-ui-post-ads-verification-switch-label":"Zahtevajte dodatno preverjanje","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-mostTimesNullValue":"Vnesite največje število naročil","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-min":"najmanjše zahtevano število ne sme presegati {{max}}","c2c-ui-ad-post-targetQuantity-error-none":"Zahtevana je ciljna količina","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingRatioLimit":"Omejitev stopnje dokončanja","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-onlyInteger":"Mora biti celo število","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitSection":"Najmanjši zahtevan obseg trgovanja ne sme biti znotraj [0,1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-all":"Vsa naročila","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitNullValue":"Vnesite najmanjšo stopnjo dokončanja","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-sellDirection":"PRODAJTE","c2c-ui-ad-post-totalAmount-error-none":"Zahtevani skupni znesek","c2c-ui-add-reteFloat":"Drseči menjalni tečaj","c2c-ui-add-floatIndex":"Drseča cena","c2c-ui-add-ruleTip5":"Menjalni tečaj je obvezen","c2c-ui-postAd-autoreply-placeholder-sentAutomatically":"Sporočilo s samodejnim odgovorom bo poslano nasprotni strani, ko bo naročilo ustvarjeno.","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-2decimals":"Samo 2 decimalki","c2c-ui-ad-post-confirm-label-availableRegions":"Razpoložljive regije","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-allDirection":"VSI","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitMoreThanUpperLimit":"Najmanjši zahtevani obseg trgovanja ne sme biti večji od največjega","c2c-ui-ad-post-region-configuration-desc":"Izberite od 1 do 15 držav. Več držav bo povečalo izpostavljenost.","c2c-ui-add-adPrice":"Cena oglasa","c2c-ui-p2p-request-kyc-context":"Ko je omogočeno:<br/> 1. Tisti, ki se bodo odzvali na ta oglas, vam bodo morali po ustvarjanju naročila poslati verifikacijske dokumente.<br/>\n2. Dokler naročila ne potrdite, naročilo ne bo prešlo v fazo plačila. Vaši podatki o plačilu bodo skriti.<br/>\n3. Ocenite potreben čas in temu prilagodite rok plačila.<br/>\n4. Še vedno lahko uporabite hitro sprostitev. Predlagamo, da pred uporabo izvedete preverjanje.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-last30days":"Zadnjih 30 dni","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-sell":"Prodajna naročila","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-buy":"Nakupna naročila","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atMost":"Največ","c2c-ui-add-fixedPrice":"Stalna cena","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-input-error-minus":"Vnesite pozitivno številko","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-required":"Obvezno","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-buyDirection":"KUPITE","c2c-ui-chat-contact-list-members-search-prefix":"Člani:","c2c-ui-ad-post-region-configuration-tooltip":"Vaš oglas se bo prikazal v regiji/-ah, ki ustrezajo uporabnikovemu filtru oglasov. Izberite od 1 do 15 držav.","c2c-ui-chat-number-of-members":"{{groupSize}} članov","c2c-ui-chat-join-group-desc":"Če se želite pridružiti skupinskemu pogovoru, se morate prijaviti v svoj račun Binance.","c2c-ui-chat-join-group-title":"Povabljeni ste, da se pridružite.","c2c-user-new-chat-list-empty":"Še ni pogovorov","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-group-full":"Skupina je dosegla svojo največjo velikost. Obrnite se na osebo, ki vam je posredovala to povezavo z vabilom.","c2c-ui-chat-remark-saved":"Pripomba shranjena","c2c-ui-chat-save-changes-modal-description":"Imate neshranjene sprembe. Ali jih želite shraniti pred zaprtjem?","c2c-ui-chat-dont-save":"Ne shranjuj","c2c-ui-ad-post-region-configuration-title":"Konfiguracija regije","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-tooltip":"Uporabniki iz izbrane države ne morejo oddati naročila s tem oglasom.","c2c-ui-chat-continue-editing":"Nadaljujte z urejanjem","c2c-ui-post-ad-asset-select-label":"Izberite kovanec","c2c-ui-post-ad-fiat-select-label":"Izberite valuto","c2c-ui-post-ad-init-amount-info-text":"Količina trgovanja mora biti v omejenem obsegu: {{min}}–{{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-my-ads":"Moji oglasi","c2c-ui-post-ad-section-title-status":"Stanje","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-info-text":"Menjalni tečaj mora biti v omejenem obsegu: {{min}}–{{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-tooltips-marketPrice":"Referenčna tržna cena","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-confirm":"Potrdite","p2p_mp_bidding_system_discount_subtotal_label":"Vmesni seštevek","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-label":"Omejitev trgovanja za uporabnike v","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-exchange-rate":"[ Menjalni tečaj: 1 + {{rate}} % ]","c2c-ui-chat-invite-invalid-title":"Neveljavno vabilo","c2c-ui-chat-add-remark-textfield-placeholder":"Vnesite opombo (vidna samo vam)","c2c-ui-chat-sensitive-content":"To sporočilo je blokirano, ker vsebuje občutljive besede.","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange-zero-balance":"Količina trgovanja mora biti najmanj {{amount}} {{token}}. Kliknite","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange":"Količina trgovanja mora biti v omejenem obsegu: {{min}}–{{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-block-ad":"Objavi oglas trgovanja z bloki","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-cancel":"Prekliči","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-label":"Ciljna količina","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-blocked":"Vstop v skupino za vas ni mogoč.","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-confirm-description":"Ali ste prepričani, da želite odpeti to sporočilo?","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitSection":"Najmanjše zahtevano razmerje dokončanja mora biti znotraj [0 %, 80,00 %]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-post":"Objavi","c2c-ui-chat-red-packet-message":"Paketi Red Packet niso na voljo na spletu. Za njihov prevzem uporabite aplikacijo Binance.","c2c-ui-add-ruleTip30":"Preseženo je največje dovoljeno število znakov","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-title":"Podatki o kupčevem računu","p2p_mp_bidding_system_discount_applied":"{{discountPerc}}-% popust uveljavljen! Konča se čez <countdown>{{days}} D : {{hours}}H : {{minutes}}M : {{seconds}}S</countdown>","c2c-ui-post-ad-section-title-payment-detail":"Podrobnosti o plačilu","c2c-ui-chat-invite-invalid-desc":"To vabilo je morda poteklo ali pa nimate dovoljenja za pridružitev. Obrnite se na osebo, ki vam je posredovala to povezavo z vabilom.","c2c-ui-post-ad-exit-modal-desc":"Neshranjene spremembe bodo izgubljene, če zaprete program.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-sellLallTimesSection":"Najmanjše zahtevano število VSEH naročil mora biti znotraj [0,10]","c2c-ui-chat-edit-remark":"Uredite opombe","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingTimesLimit":"Naročilo z omejitvijo je izvedeno","c2c-ui-chat-delete-message-title":"Brisanje sporočila","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountUpperLimitSection":"Največji zahtevan obseg trgovanja mora biti znotraj [0, 1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-allMostTimesSection":"Največje zahtevano število VSEH naročil mora biti znotraj [20,2000]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-normal-ad":"Objavite običajen oglas","c2c-ui-ad-post-registeredDays-error-ExceedRange":"Zahtevani registrirani dnevi morajo biti v omejenem obsegu: {{min}}–{{max}}","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-onlyUsersCompleted10Orders":"Velja samo za uporabnike, ki so dokončali vsaj 10 naročil","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-price-margin":"[ Kritje drseče cene: {{margin}} ]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-max":"Največje zahtevano število ne sme presegati {{max}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A1":"Pri oglasih za nakup pristojbina za obdelavo ne bo zamrznjena in sistem bo to pristojbino ocenil na podlagi najvišje stopnje. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno od naročila na podlagi dejanske transakcijske stopnje.","c2c-ui-chat-pinned-messages":"Pripeta sporočila","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-cancel":"Prekliči","c2c-ui-add-userCondition-checkbox-label-nonMerchant":"Samo za netrgovalce","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-entry":"Drseča cena: ≈ {{symbol}} {{price}}","c2c-ui-chat-search-history-keyword":"Iskanje po ključni besedi","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-market-price":"[ Tržna cena: {{marketPrice}} ]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-fiat-ad":"Objavite oglas fiat","c2c-ui-ad-post-exchangeRateRange-error-ExceedRange":"Menjalni tečaj mora biti v omejenem obsegu: {{min}}–{{max}}","c2c-ui-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Zdi se, da od nasprotne stranke zahtevate, da pred trgovanjem opravi preverjanje. Vklopite","c2c-ui-ad-payment":"Plačilna sredstva","c2c-ui-post-ad-floating-price-total-fiat-estimation-market-price-tooltip":"Referenčna tržna cena","c2c-ui-chat-remark":"Opomba","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_body":"Oddajajte ponudbe za premijske oglase, da povečate svojo prepoznavnost in pritegnete več trgovanj. Pridružite se zdaj in izboljšajte svoj uspeh pri trgovanju P2P! <link>Poglejte več</link>","c2c-ui-post-ad-floating-price-input-info-text":"Drseča cena mora biti v razponu {{min}}–{{max}}","c2c-ui-ad-post-holdings-error-ExceedRange":"Zahtevano najmanjše imetje mora biti v omejenem obsegu: {{min}}–{{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-pricing-formula":"Drseča cena","c2c-ui-post-ad-section-title-coin-currency":"Kovanec in valuta","p2p_mp_bidding_system_discount_discount_label":"Popust","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-title":"Odpenjanje sporočila","c2c-ui-add-ruleTip41":"Registrirano več kot","c2c-ui-chat-add-remark":"Dodajte opombo","c2c-ui-post-ad-section-title-price-quantity":"Cena in količina","c2c-ui-add-ruleTip44-newTrim":"V opombe ne vključite besed, povezanih s kriptovalutami, kot so: kripto, C2C, BTC, ETH, USDT","p2p_mp_bidding_system_discount_off":"{{discountPerc}}-% popust","p2p_mp_bidding_system_discount_disclaimer":"* Samo {{currencies}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-B1":"Pri nakupnih oglasih pristojbina za obdelavo ne bo zamrznjena. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno od naročila.","c2c-ui-chat-join-group":"Pridružite se pogovoru","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-all-historical":"Vsi pretekli","c2c-ui-chat-continue-to-binance":"Nadaljujte na stran Binance","c2c-ui-chat-delete-message-confirm-description":"Sporočilo bo izbrisano iz naprav vseh članov. Ali ste prepričani, da želite izbrisati?","c2c-ui-post-ad-fixed-rate-input-label-title":"Določite fiksno ceno ( {{fiat}} )","c2c-ui-chat-search-history-title":"Iskanje sporočila","c2c-ui-chat-qr-code-blocked":"Vaša vsebina je bila zavrnjena, ker vsebuje neuradno kodo QR","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-label-title":"Določite menjalni tečaj oglasa ( {{pair}} )","c2c-ui-chat-reply-message-cant-find":"Izvirnega sporočila ni mogoče najti","c2c-ui-post-ad-exit-modal-cancel":"Prekliči","c2c-ui-chat-save-changes-modal-title":"Shrani spremembe?","c2c-ui-post-ad-exit-modal-exit":"Izhod","c2c-ui-post-ad-exit-modal-title":"Želite zapustiti urejanje?","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_title":"Časovno omejen popust na povpraševanje! Konča se čez <countdown>{{days}} D : {{hours}} H : {{minutes}} M : {{seconds}} S</countdown>","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label-buy":"Ocenjena pristojbina:","c2c-ui-trade-card":"Kartica trgovanja","c2c-ui-share-trade-card-modal-position-trade-history":"Pozicija in zgodovina trgovanja","c2c-ui-share-trade-card-modal-asset-pnl":"Sredstva in dobiček/izguba","c2c-ui-share-trade-card-modal-title":"Kartica trgovanja","c2c-ui-chat-welcome_card_message":"Pozdravljeni! Vaš osebni upravitelj računa je pripravljen, da vam pomaga. Opišite težavo, s katero se trenutno soočate, da vam lahko učinkoviteje pomagamo?","c2c-ui-chat-vip-cs":"Služba za podporo VIP strankam","c2c-ui-future-position-card-bi-month":"Dvakrat mesečno","c2c-ui-chat-faq_buy_crypto":"Nakup kriptovalut/polog valut fiat ni uspel","c2c-ui-chat-vip-reward-claim":"Prevzemite","c2c-ui-spot-holding-card-avg-cost":"Povp. strošek","c2c-ui-future-position-card-close-time":"Čas zaprtja:","c2c-ui-trade-card-my-asset-title":"Porazdelitev mojega premoženja","c2c-ui-future-position-card-order-time":"Čas naročila:","c2c-ui-future-position-card-bi-week":"Dvakrat tedensko","c2c-ui-spot-holding-card-latest-price":"Najnovejša cena","c2c-ui-future-position-card-bi-quarter":"Dvakrat na četrtletje","c2c-ui-future-position-card-partial-close":"Delno zaprto","no need":"Kratka pozicija","c2c-ui-future-position-card-entry-price":"Vstopna cena","c2c-ui-future-position-card-month":"Mesečno","c2c-ui-spot-trade-history-card-amount":"Znesek","c2c-ui-trade-card-30days-pnl-title":"Moj 30-dnevni dobiček/izguba","c2c-ui-trading-futures-card-prep":"Trajne ter. pog.","c2c-ui-spot-holding-card-cumulative-pnl":"Skupni dobiček/izguba ({{asset}})","c2c-ui-future-position-card-week":"Tedensko","c2c-ui-chat-back-to-edit":"Nazaj na urejanje","c2c-ui-future-position-card-latest-price":"Najnovejša cena","c2c-ui-future-trade-card-compliance-issue":"Trgovanje s terminskimi pogodbami vam zaradi skladnosti ni na voljo.","c2c-ui-trade-card-today-pnl-title":"Današ. D/I","c2c-ui-trade-card-fail-to-load":"Nalaganje podatkov je neuspešno. Poskusite znova.","c2c-ui-spot-trade-history-card-order-time":"Čas naročila","c2c-ui-chat-faq_card_message":"Preden začnemo pogovor, mi sporočite, kakšno vprašanje imate.","c2c-ui-future-position-card-quarter":"Četrtletno","c2c-ui-chat-discard":"Zavrzi","c2c-ui-spot-trade-history-card-price":"Cena","c2c-ui-future-position-card-pnl":"Dobiček/izguba ({{asset}})","c2c-ui-spot-holding-card-hold":"Imetje","c2c-ui-future-position-card-close-price":"Končna cena","c2c-ui-chat-faq_not_relevant":"Ni pomembno","c2c-ui-chat-faq_how_to_withdraw_fiat":"Kako dvigniti valute fiat s platforme Binance","c2c-ui-trade-card-button-trade":"Trgujte","c2c-ui-spot-holding-card-share-time":"Čas delitve:","c2c-ui-future-position-card-closed":"Zaprto","c2c-ui-chat-faq_withdraw":"Povezano z dvigi","c2c-ui-future-position-card-unrealized-pnl":"Neunovčeni dobiček/izguba ({{asset}})","c2c-ui-trade-card-no-data":"Ni podatkov","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-B1":"Pri oglasih za prodajo boste morali rezervirati del celotnega oglaševanega zneska za pristojbino za obdelavo. Ko je naročilo končano, se pristojbina odšteje neposredno na podlagi dejanske transakcijske stopnje.","c2c-ui-chat-faq_otc_liquidity":"Zunajborzno poslovanje (OTC) in program likvidnosti","c2c-ui-chat-faq_learn_vip_program":"Želim izvedeti več o programu VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-short":"Kratka pozicija","c2c-ui-chat-pinned-message-deleted":"Sporočilo zdaj ne obstaja","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-buy":"Za nakupne oglase je ciljna količina skupna kriptovaluta, ki jo nameravate kupiti na točki objave ali urejanja. Zmanjšuje se, ko so naročila uspešno oddana na oglas.","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-advertiser":"Pri tem oglaševalcu ste že opravili preverjanje. Velja za naslednjih {{days}} dni.","c2c-ui-userCondition-auto-fill-btn":"Samodejno izpolni","c2c-ui-chat-contact-position-and-trade-card-message":"[Kartica pozicije in zgodovine trgovanja]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-save":"Shrani","c2c-ui-chat-contact-asset-and-pnl-card-message":"[Kartica sredstev in dobička/izgube]","c2c-ui-chat-faq_vip_loan":"Potrebe, povezane s posojili VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-long":"Dolga pozicija","c2c-ui-post-private-premium-ad-form-title":"Objavi zasebni premium oglas","c2c-ui-chat-faq_institutional":"Storitve za ustanove","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-totalAmount":"Skupni znesek","c2c-ui-chat-add-member-error-user-blocked":"Uporabnik je blokiran v vaših drugih skupinah. Odblokirajte uporabnika v naročilu, če ga želite dodati v skupino.","c2c-ui-chat-add-member-error-user-cant-be-added":"Uporabnika ni mogoče začasno dodati.","c2c-ui-userCondition-reset-btn":"Ponastavi","c2c-ui-chat-maximum-200-per-operation":"Na posamezno operacijo lahko dodate do 200 članov.","c2c-admin-add-soldDownTitle":"Želite deaktivirati oglas?","c2c-ui-chat-contact-list-empty":"Ni stikov. Išči na platformi Binance.","c2c-user-ui-common-owner":"Lastnik","c2c-ui-chat-group-qr-code-description":"Optično preberite QR-kodo z aplikacijo Binance, da se pridružite skupinskemu klepetu.","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-sell":"Pri oglasih za prodajo je ciljna količina skupna vrednost kriptovalut, ki jih nameravate prodati, ko objavljate ali urejate oglas. Zmanjšuje se, ko so naročila uspešno oddana na oglas, vendar nanj ne vplivajo spremembe vaših razpoložljivih sredstev na računu za financiranje.","c2c-ui-chat-copy-link":"Kopiraj povezavo","c2c-ui-add-publish-private-tooltip":"Zasebni oglas ne bo prikazan na tržišču P2P. Namesto tega ga lahko neposredno delite z drugimi uporabniki.","c2c-ui-chat-search-binance-id":"Iskanje po Binance ID","c2c-admin-add-putawayTitle":"Želite aktivirati oglas?","c2c-ui-chat-add-member-error-invitee-exceed-1000":"V zadnjih 24 urah ste dosegli omejitev 1000 povabljenih. Počakajte 24 ur, preden dodate nove člane.","c2c-ui-chat-new-group":"Nova skupina","c2c-ui-chat-add-member-error-user-not-exist":"Uporabnik ne obstaja.","c2c-ui-chat-new-contact":"Nov stik","c2c-ui-chat-group-qr-code":"Skupinska koda QR","c2c-ui-chat-add-members":"Dodajte člane","c2c-ui-chat-search-by-nickname-binance-id":"Iskanje po vzdevku/Binance ID","c2c-ui-chat-recently-added":"Nedavno dodano","c2c-ui-chat-id-placeholder":"ID: {{binanceId}}","c2c-ui-chat-add-member-error-too-frequent-operations":"V 24 urah ste presegli največje število poskusov vnosa napačnih ID-jev. Poskusite znova čez 24 ur.","c2c-ui-chat-verified-group-tooltip":"Ta skupnost je uradno preverjena s strani Binance in ne upravlja je nobena tretja oseba. Preverite uradno potrditev, da zaščitite svoje premoženje in se izognete morebitnim prevaram.","c2c-ui-chat-verified-group-tag":"Uradno","c2c-ui-chat-enter-group-chat-name":"Vnesite ime skupine za pogovor","c2c-ui-chat-set-group-name":"Nastavi ime skupine","c2c-ui-chat-max-group-created-tooltip-content":"Dosežena je meja 50 skupin. Izbrišite obstoječe skupine, preden ustvarite nove.","c2c-ui-chat-group-member-count":"Člani ({{count}})","c2c-ui-chat-add-member":"Dodaj člana","c2c-ui-chat-set-group-chat-name":"Nastavi ime skupine za pogovor","c2c-user-ui-common-create":"Ustvari","c2c-ui-premium-zone-specialtag":"Zavarovano","c2c-ui-chat-select-group-type":"Izberite vrsto skupine","c2c-ui-orderDetail-question-modal-get-help-modal-title":"Poiščite pomoč","c2c-ui-chat-standard":"Standardno","c2c-ui-chat-subscription-desc":"Skupinski pogovor za vključitve, namenjen izključno članom, ki plačujejo, predvsem za deljenje ekskluzivne vsebine.","c2c-ui-chat-select-subscription-type":"Izberite vrsto vključitve","c2c-ui-chat-paid-group-processing-message":"Ko bo transakcija končana, boste prejeli obvestilo.","c2c-ui-chat-subscription-history-subscription-group":"Skupina vključenih","c2c-ui-chat-annual-subscription-desc":"Zaračunano vsakih 365 dni, od datuma pridružitve skupini.","c2c-ui-chat-subscription-history-received-from":"Prejeto od","c2c-ui-chat-paid-group-success-button":"Vnesite skupino","c2c-ui-chat-paid-group-error-title":"Ni uspelo","c2c-ui-chat-my-subscription-title":"Moja vključitev","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-title-one-time":"Potrdite enkratno plačilo","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-desc":"Ali ste prepričani, da želite zdaj izvesti plačilo, da odklenete poln dostop do skupine vključitve?","c2c-ui-chat-paid-group-cannot-set-admin":"Naslednji član/-i je/so v preizkusnem obdobju in ne more/-jo biti nastavljen/-i kot skrbnik/-i:","c2c-ui-chat-paid-group-processing-title":"Obdelava","c2c-ui-chat-monthly-subscription":"Mesečna vključitev","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-fee":"Pristojbina za vključitev","c2c-ui-chat-paid-group-modal-payment-currency":"Valuta plačila","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-processing":"Obdelava plačila. Ko bo transakcija končana, boste prejeli obvestilo.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment":"Enkratno plačilo","c2c-ui-chat-paid-group-success-message":"Uspešno ste se vključili v »{{name}}«.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-add-fund":"Dodaj sredstva","c2c-ui-chat-paid-group-modal-subscribe":"Vključi me","c2c-ui-chat-subscription-history-time":"Čas","c2c-ui-chat-paid-group-modal-pay-now":"Plačaj zdaj","c2c-ui-chat-subscription-history-in-holding-period":"V obdobju zadržanja","c2c-ui-chat-subscription-history-order-id":"ID naročila","c2c-ui-chat-paid-group-error-button":"Poskusite znova","c2c-ui-chat-subscription":"Vključitev","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance":"Stanje","c2c-ui-chat-subscription-fee-out-of-range-error":"Vnesite številko med {{min}} in {{max}}","c2c-ui-chat-one-time-subscription":"Enkratno plačilo","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Prenesi sredstva na račun","c2c-ui-chat-subscription-history-status-failed":"Ni uspelo","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment-info":"Zaračunavanje se začne {{billingDate}} z enkratnim plačilom {{amount}}. Vključitev lahko kadar koli prekinete brez kakršnih koli pristojbin ali kazni.","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-title":"Potrdi zapusti skupino?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-modal-title":"Nastavite pristojbino za vključitev","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance-warning":"Nezadostno stanje","c2c-ui-chat-subscription-history-status-processing":"Obdelava","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc":"Ko zapustite skupino, boste takoj odstranjeni in ne boste prejeli nobenega povračila. Če se skupini ponovno pridružite v tekočem obračunskem ciklu, vam ne bomo zaračunali stroškov.","c2c-ui-chat-you-have-left-group-dialog":"Zapustili ste skupino.","c2c-ui-chat-standard-desc":"Običajni skupinski pogovor, odprt za vse, brez pristojbin, namenjen splošnim pogovorom.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-check-box":"Razumem, da vračila po izvedenem plačilu niso možna.","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-spot":"Račun Spot","c2c-ui-chat-monthly-subscription-desc":"Zaračunano vsakih 30 dni, od datuma pridružitve skupini.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-from-account":"Od {{wallet}}","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-funding":"Račun za financiranje","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-subtitle":"Preprosto napolnite svoj račun na te načine:","c2c-ui-chat-add-without-subscription-desc":"Vsi, dodani prek tega vhoda, se lahko pridružijo skupini brez vključitve. Če želite, da se pridružijo z vključitvijo, jih lahko povabite tako, da delite QR-kodo ali povezavo skupine.","c2c-ui-chat-set-subscription-fee":"Nastavite pristojbino za vključitev","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip":"Prejeli boste USDT ali USDC na svoj račun za financiranje glede na izbiro člana.","c2c-ui-chat-paid-group-success-title":"Dokončano","c2c-ui-chat-annual-subscription":"Letna vključitev","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-2":"Še {{day}} dni ali <l>plačajte zdaj, da odklenete poln dostop</l>!","c2c-ui-chat-paid-group-error-message":"Plačilo ni uspelo. Vaše stanje ni bilo zmanjšano, sredstva pa se vračajo na vaš račun. Poskusite znova.","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-required":"Potrebna je vključitev","c2c-ui-chat-add-without-subscription":"Dodajte brez vključitve?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip-mica":"USDC boste prejeli na svoj račun za financiranje.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-1":"Sporočanje je onemogočeno med poskusnim obdobjem.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-funding-account":"Račun za financiranje","c2c-ui-chat-my-subscription-billing-cycle":"Obračunski cikel","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-pay-now":"Plačaj zdaj","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc-trial":"Če zdaj zapustite skupino, bo vaša vključitev preklicana in vam ne bo zaračunana. Če se odločite ponovno pridružiti kasneje, bo veljal nov strošek.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-success":"Plačilo dokončano","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-desc":"Vaša vključitev je potekla, morda zaradi nezadostnega stanja na računu, kar je povzročilo neuspeh plačila. Vključitev lahko ponovno zaženete.","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-btn":"Plačaj in se ponovno pridruži","c2c-ui-chat-subscription-history":"Zgodovina plačil","c2c-ui-chat-subscription-revenue-annually":"Letno","c2c-ui-chat-one-time-subscription-desc":"Člani bodo imeli {{x}}-dnevno brezplačno preizkusno obdobje brez funkcij za sporočanje. Stroški bodo nastali šele po koncu preizkusnega obdobja.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-spot-account":"Račun Spot","c2c-ui-chat-paid-group-modal-account":"Račun","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-title":"Odstranjeni ste bili iz skupine.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-added-to-funding-account":"Dodano na račun za financiranje","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account":"Plačilni račun","c2c-ui-chat-group-setting-my-subscription":"Moja vključitev","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial-checkbox":"Z včlanitvijo sprejemam {{days}}-dnevno brezplačno preizkusno obdobje, ki mu sledijo samodejni stroški naročnine, brez povračil po preizkusu, in se strinjam s <l>Splošnimi pogoji</l>.","c2c-ui-chat-create-group-disclaimer":"Prebral/-a sem <l>splošne pogoje</l> in se z njimi strinjam","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial":"Vključite se s preizkusno dobo","c2c-user-ui-common-continue":"Nadaljuj","c2c-ui-chat-view-group":"Ogled skupine","c2c-ui-chat-paid-group-free-trial-title":"Brezplačno za {{days}} dneva/-ni","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-to-join":"Vključite se in se pridružite","c2c-ui-chat-subscription-revenue-subscription-fee-and-type":"Pristojbine za vključitev in vrsta vključitve","c2c-ui-chat-subscription-revenue-monthly":"Mesečno","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription-trial-amount":"Skupino lahko zapustite in prekličete naročnino iz kakršnega koli razloga v sedmih dneh. Znesek {{amount}} bo zaračunan šele po koncu preizkusnega obdobja.","c2c-ui-chat-empty-state-no-contact":"Ni stikov.","c2c-ui-chat-subscription-history-paid-to":"Plačano za","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription":"Enkratno plačilo.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-free-trial-title":"{{days}}-dnevna brezplačna preizkusna različica","c2c-ui-chat-group-setting-subscription-revenue":"Prihodek od vključitev","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-entity-tag-restricted":"Zaradi omejitev skladnosti s predpisi v vaši regiji se ne morete pridružiti plačljivi skupini.","c2c-ui-chat-subscription-history-amount":"Znesek","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-tooltip":"To je skupni znesek, zaslužen iz pristojbin za vključitev. Vsako plačilo je zadržano {{days}} dni, preden je dodano na vaš račun za financiranje.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-one-time-payment":"Enkratno plačilo","c2c-ui-chat-subscription-history-transaction-details":"Podrobnosti o plačilu","c2c-ui-chat-subscription-revenue-funding-account-tooltip":"Sredstva bodo na voljo na vašem računu za financiranje {{days}} dni po tem, ko člani opravijo plačila.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-billing-date":"* Plačilo bo obdelano na datum izstavitve računa: {{billingDate}}.","c2c-ui-chat-subscription-history-status-completed":"Dokončano","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-received":"Skupni prejeti prihodki","c2c-ui-chat-paid-group-tag":"Naročnina","c2c-ui-chat-paid-group-tooltip":"To je skupina, ki je dostopna izključno naročnikom.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-seller-answer":"Pojdite v pogovor in prosite kupca, da prekliče naročilo.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-chat-message":"Ne želim več opravljati dodatnih preverjanj, prosim, da mi naročilo prekličete.","c2c-ui-chat-paid-group-pay-now-checkbox":"Prebral/-a sem <l>splošne pogoje</l> in se z njimi strinjam.","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-title":"Nadgradnja različice aplikacije","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-message":"Nadgradite na najnovejšo različico aplikacije za ogled sporočil v pogovoru","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-upgrade-button":"Nadgradi","c2c-ui-chat-my-subscription-subscription-fee":"Pristojbina za vključitev","c2c-ui-kyc-modal-buy-verification-required-desc":"Če želite nadaljevati, dokončajte preverjanje.","c2c-ui-chat-deleted-account":"Izbrisan račun","c2c-ui-chat-guest-join-group":"Registrirajte se ali se prijavite, da se pridružite pogovoru","c2c-ui-chat-enter-message-unavailable":"Sporočilo ni na voljo","c2c-ui-orderDetail-question-modal-go-to-chat-button":"Pojdi na pogovor","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-question":"Vprašanje 2: Kaj naj storim, če nočem nadaljevati z verifikacijo?","c2c_gc_reply_to":"Odgovori na %1$s","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-i-have-a-question-button":"Imam vprašanje","c2c_sheet_msg_explain_status_title":"Informacije o sporočilu","c2c-ui-orderDetail-question-modal-send-documents-button":"Pošljite dokumente","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-question":"Vprašanje 1: Kako lahko zaključim naročila, za katera je potrebno preverjanje?","c2c_chat_mention_you":"@vi","c2c-ui-orderDetail-question-modal-title":"Imam vprašanje","c2c_chat_untranslate":"Ne prevedi","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-one":"Pošljite zahtevane dokumente ali dokončajte korake preverjanja, kot jih zahteva nasprotna stranka v pogovoru.","c2c_chat_ongoing_btn_view_payment":"Ogled plačila","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-two":"Počakajte na potrditev oglaševalca. Ne izvedite nobenega plačila, dokler preverjanje ni zaključeno.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-answer":"Lahko kliknete gumb »Prekliči naročilo« spodaj.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-answer":"Transakcije fiat se smejo izvajati šele po uspešno opravljeni dodatni verifikaciji. Če ste pomotoma plačali nasprotni strani, pripravite dokazilo o plačilu in kliknite spodnji gumb »Naloži dokazilo o plačilu«.","c2c_chat_mention_all":"@vsi","c2c-ui-chat-my-qr-code-description":"Velja do {{expiryDate}}. Odčitajte kodo QR z aplikacijo Binance in me dodajte kot prijatelja!","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-title":"Pozor","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-three":"Ko je preverjanje zaključeno, izvedite plačilo z uporabo podatkov, navedenih na strani naročila.","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-content":"Transakcije fiat se smejo izvajati šele po uspešno opravljeni dodatni verifikaciji. Na tej stopnji ne pošiljajte nobenih sredstev fiat. Če ste pomotoma plačali nasprotni strani, pripravite dokazilo o plačilu in kliknite gumb <link>Naloži dokazilo o plačilu</link>.","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-get-help-button":"Poiščite pomoč","c2c-ui-chat-maximum-number-members-per-operation":"Na posamezno operacijo lahko dodate do {{maxMembersPerOperation}} članov.","c2c_chat_ongoing_btn_transferred":"Preneseno","c2c-ui-orderDetail-question-modal-upload-payment-proof-button":"Naložite dokazilo o plačilu","c2c_chat_translate":"Prevod","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-question":"Vprašanje 3: Kaj naj naredim, če sem pomotoma plačal nasprotni stranki med preverjanjem?","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-button":"Prekliči naročilo","c2c_od_ongoing_check_box_content":"Razumem, da moram po izvedbi plačila tapniti gumb »%1$s«, da se izognem morebitni izgubi sredstev.","c2c_chat_badges_admin":"Skrbnik","c2c-ui-chat-title":"Pogovor Binance","c2c-user-ui-common-skip":"Preskoči","c2c-ui-edit-ad-step-remark":"Pogoji uporabe","c2c-ui-chat-non-kyc-user-sender-desc":"Dokončajte preverjanje identitete, da lahko začnete pogovor. <l>Preveri zdaj</link>","c2c-ui-chat-permission-restriction-sender-desc":"Sporočila lahko zdaj pošiljata samo <l>lastnik skupine in skrbniki</link>.","2c-ui-chat-welcome_card_message":"Živjo! Vaš osebni upravitelj računa je pripravljen, da vam pomaga. Opišite težavo, s katero se trenutno soočate, da vam lahko učinkoviteje pomagamo?","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-content":"Če težava še vedno ni rešena, razmislite o vložitvi pritožbe.","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-button":"Pritožba","c2c-ui-available-solution-dispute-disclaimer":"Ob vložitvi spora vaša sredstva ne bodo zamrznjena. Lahko se zaračuna pristojbina za upravljanje spora. <l>Poglejte več</l>","c2c-ui-available-solution-contact-cs-content":"Če težava še vedno ni rešena, stopite v stik s podporo strankam.","c2c-ui-available-solution-contact-cs-button":"Stik s podporo strankam","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all-v2":"@vsi","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you-v2":"@vi","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE":"Obvestilo","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Zaznane so bile nenavadne informacije. Ne prenašajte sredstev ali razkrivajte osebnih podatkov ali verifikacijskih kod, preden preverite pristnost pošiljatelja in vsebine.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER":"Vaše sporočilo je bilo blokirano zaradi prepovedane vsebine. Upoštevajte smernice skupnosti.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER":"Zaznana sumljiva vsebina. Za zaščito varnosti uporabnikov je bilo povezano sporočilo skrito.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Preverite istovetnost druge strani in bodite pozorni na morebitna tveganja.","c2c_binanceChat_groupInvitation_content":"${inviterNickName} vas je povabil/-a, da se pridružite skupinskemu pogovoru ${groupName}. Tapnite za ogled povabila.","c2c_binanceChat_groupInvitation_title":"Novo povabilo v skupinski pogovor: ${groupName}","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER":"Vaše sporočilo morda vsebuje prepovedano vsebino. Upoštevajte smernice skupnosti.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Sporočilo, ki ste ga prejeli, morda vsebuje nenavadno vsebino. Bodite pozorni na morebitna tveganja.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER":"Vaše sporočilo morda vsebuje prepovedano vsebino. Nadaljnje pošiljanje lahko privede do blokiranja sporočil ali omejitve računa.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Ne prenašajte sredstev in ne razkrivajte osebnih podatkov ali verifikacijskih kod, preden ne preverite pristnosti druge strani in vsebine.","c2c-ui-chat-new-referral-group":"Nova skupinski pogovor za pridružene člane","c2c-ui-chat-referral-request-with-referrer":"Vaš/-a napotitelj/-ica {{name}} vas je povabil/-a v skupinski pogovor za pridružene člane","c2c-ui-chat-referral-request":"Vaš napotitelj {{nickname}} vas vabi, da se pridružite skupini {{groupname}}.","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-user-not-referral":"Tej skupini se ne morete pridružiti, ker niste napotena oseba lastnika skupine.","c2c-ui-chat-contact-ignored-resend-invitation":"V obdobju {{days}} dni ne boste ponovno prejeli istega povabila v skupino.","c2c-ui-chat-group-invitations-sent":"Povabila skupine so poslana","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-title":"Trgovanje ni mogoče","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-desc":"Ta oglas ima nekatere posebne zahteve, ki jih trenutno ne izpolnjujete. Vseeno pa raziščite druge ponudbe, ki so vam na voljo.","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-view-p2p-ads":"Ogled oglasov P2P","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-stay-on-page":"Ostani na strani","c2c-ui-chat-share-trade":"Deli trgovanje","c2c-ui-chat-kol-group-chats":"Skupinski pogovori osebe {{kolName}}","c2c-ui-chat-public-groups":"Javne skupine","c2c-user-chat-contact-friend-invitation":"Povabilo prijatelja","c2c-ui-common-enter":"Vnesite","c2c-ui-chat-vip-role-tag-affiliate-manager":"Upravitelj za partnerski program","c2c-ui-chat-public-groups-tooltip-desc":"Na seznamu skupinskih pogovorov bodo prikazane samo javne skupine. Lastnik skupine lahko ureja način javne skupine v nastavitvah skupine.","c2c-ui-chat-vip-role-tag-kac":"Upravitelj računa","c2c-ui-common-join":"Pridruži se","c2c-ui-chat-group-setting-public-group":"Javna skupina","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-abnormal-price-description":"Vaš oglas {{adNumber}} je bil zaprt zaradi nenavadne cene.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder":"Pošljite račun in obvestite prodajalca","c2c-ui-chat-group-setting-public-group-description":"Javne skupine so vidne prek vaše strani Square.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder-detail":"Po plačilu shranite vsaj en jasen dokaz o plačilu in tapnite spodnji gumb, da o tem obvestite prodajalca.","c2c-ui-chat-contact-requested-description-group":"Uporabniki tukaj ne bodo prikazani, če so vas blokirali ali onemogočili zahteve za prijateljstvo.","c2c-ui-chat-kol-group-list-empty-state":"{{kolName}} trenutno nima javnih skupin","c2c-ui-chat-no-result-available":"Ni razpoložljivih rezultatov","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-abnormal-price":"Neobičajna cena","c2c-ui-chat-kol-self-group-list-empty-state":"Zdaj nimate skupin","c2c-ui-chat-link-copied":"Povezava je kopirana","c2c-ui-chat-contact-detail-friend-pending":"Zahteva za prijateljstvo v čakanju","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request":"Dovoli zahteve za prijateljstvo","c2c-ui-chat-group-invitation-stats":"v teku {{pending}}/skupno {{total}}","c2c-ui-chat-contact-detail-accept-friend-request":"Sprejmi zahtevo za prijatelja","c2c-ui-chat-friend-request-from-group":"Prejeta prošnja za prijateljstvo od {{groupname}}","c2c-ui-chat-restricted-chat-sender-desc":"Sporočila lahko zdaj pošiljajo samo <l>lastnik skupine in skrbniki</l>.","c2c-user-chat-contact-group-invitation":"Povabilo v skupino","c2c-ui-chat-vip-role-tag-bot":"Bot","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_ALL":"Administrator skupine je spremenil nastavitve skupine, da vsem članom omogoči pošiljanje sporočil.","c2c-ui-chat-contact-detail-add-friend":"Dodaj prijatelja","c2c-ui-chat-group-setting-manage-group":"Upravljanje skupine","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat":"Omejen pogovor","c2c-ui-chat-group-limit-reached":"Dosežena je bila omejitev skupine","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_SINGLE":"Administrator vas je utišal.","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat-description":"Ko je omogočeno, uporabniki ne morejo pošiljati sporočil.","c2c-ui-chat-contact-detail-invitation-sent":"Povabilo je poslano","c2c-ui-chat-group-admin-list":"Lastnik in administratorji skupine","c2c-ui-chat-user-restricted-chat-sender-desc":"<l>Administrator</l> vas je utišal","c2c-ui-chat-mute-in-group":"Utišaj v skupini","c2c-ui-chat-vip-role-tag-arm":"Upravitelj računa","c2c-ui-chat-copy-share-link":"Kopiraj povezavo za skupno rabo","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_ALL":"Pogovor je omejen. Sporočila lahko zdaj pošiljajo samo lastnik skupine in skrbniki.","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request-description":"Dovoli članom pošiljanje zahtev za prijateljstvo skrbniku.","c2c-ui-chat-vip-role-tag-sales":"Prodaja","c2c-ui-chat-vip-role-tag-staff":"Upravitelj računa","c2c-ui-chat-group-chat-list":"Seznam skupinskih pogovorov","c2c_chat_mute_user_in_group":"Utišaj v skupini","c2c_chat_members_can_send_messages":"Omejen pogovor","c2c_chat_group_owner_and_admins":"Lastnik in administratorji skupine","c2c_chat_toggle_allow_send_messages":"Ko je omogočeno, uporabniki ne morejo pošiljati sporočil.","c2c_chat_friend_request_sent":"Zahteva za prijateljstvo poslana","c2c_chat_friend_request":"Zahteva za prijateljstvo v čakanju","c2c_chat_allow_friend_request":"Dovoli zahteve za prijateljstvo","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_SINGLE":"Administrator je preklical vaše utišanje","c2c_chat_friend_sent_desc":"Zahteva za prijateljstvo poslana v %1$s","c2c_chat_friend_receive_des":"Zahteva za prijateljstvo prejeta od osebe %1$s","c2c_chat_allow_friend_request_desc":"Dovoli članom pošiljanje zahtev za prijateljstvo skrbniku","c2c_chat_risk_message_notice_receiver_alert":"Prejeta sporočila so skrita zaradi kršitev smernic.","c2c_chat_risk_message_notice_sender_alert":"Sporočila skrita zaradi kršitve smernic.","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar":"1/3 Ekskluzivni koledar trgovalca","c2c-ui-trading-pairs":"Valutni pari","c2c-ui-forecast-data":"Podatki o napovedi","c2c-ui-official-list":"Uradni seznam","c2c-ui-common-end":"Konec","c2c-ui-launchpool":"Launchpool","c2c-ui-five-minutes":"5 min","c2c-ui-effect-on-btc-price":"Vpliv na ceno BTC","c2c-ui-previous-data":"Prejšnji podatki","c2c-ui-actual-data":"Dejanski podatki","c2c-ui-beginner-friendly-ads-description":"Ti oglasi so idealni za začetek – manj pravil, hitrejše izpolnjevanje in trgovci, ki so naklonjeni novim uporabnikom.","c2c-ui-real-time":"V realnem času","c2c-ui-full-calendar":"3/3 celoten koledar","c2c-ui-pre-market-trading":"Predtrgovanje","c2c-ui-actual-greater-forecast":"Dejanski > Napovedani","c2c-ui-calendar-settings":"Nastavitve koledarja","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips":"Odklenite zaslužke APR v realnem času iz funkcije enostavnega zaslužka","c2c-ui-btc-price":"Cena BTC
(5 min %)","c2c-ui-x-more-events":"{{numEvents}} več dogodkov","c2c-ui-one-hour":"1 h","c2c-ui-actual-less-forecast":"Dejanski > Napovedani","c2c-ui-futures-listing":"Kotacija terminskih pogodb","c2c-ui-alert-time-before-event":"Čas opozorila pred dogodkom","c2c-user-ui-common-more":"Več","c2c-ui-contract-type":"Vrsta pogodbe","c2c-ui-powered-by-ai":"Poganja umetna inteligenca (AI)","c2c-ui-common-forecast":"Napoved","c2c-ui-express-beginner-friendly-tag":"Začetnikom prijazni","c2c-ui-spot-listing":"Kotacija na spotu","c2c-ui-toggle-calendar-desc":"Preklopite za prikaz ali skrivanje kategorije v koledarju.","c2c-ui-common-never":"Nikoli","c2c-ui-top-up-now":"Dopolnite zdaj","c2c-ui-actual-equal-forecast":"Dejanski > Napovedani","c2c-ui-quick-access-desc":"Hitro dostopajte do ponudbene cene, polnitve ali objave oglasov tukaj.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information":"Kako razlagati te informacije?","c2c-ui-common-actual":"Dejansko","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar-desc":"Bodite na tekočem s sprotnimi posodobitvami kripto dogodkov! Za ogled dogodkov izberite datum v tem tednu.","c2c-ui-view-details":"Ogled podrobnosti","c2c-ui-last-updated":"Nazadnje posodobljeno","c2c-ui-order-detail-info-collapse-view-detail":"Ogled podrobnosti","c2c-ui-no-events":"Brez dogodkov","c2c-ui-post-ad":"Objavite oglas","c2c-ui-avg-price-change":"Povprečna sprememba cene % (5 min)","c2c-ui-p2p-events":"Dogodki P2P","c2c-ui-project-summary":"Povzetek projekta","c2c-ui-bid-now":"Oddajte ponudbo zdaj","c2c-ui-one-more-event":"Še 1 dogodek","c2c-ui-trading-starts":"Začetek trgovanja","c2c-ui-top-up":"Dopolni","c2c-ui-btc-rise-probability":"Verjetnost rasti BTC %","c2c-ui-historical-data":"Zgodovinski podatki","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips-bnb":"Samodejno se pridružite airdropom za hranilce kriptovalut in povečajte svoj zaslužek z dodatnimi bonus stopnjami APR in nagradami APR v realnem času.","c2c-ui-powered-by-ai-disclaimer":"Izjava o omejitvi odgovornosti: Vsebina, ki jo je ustvaril Binance AI na podlagi podatkov tretjih oseb, je predstavljena »takšna, kot je« in »takšna, kot je na voljo«, brez kakršnih koli potrditev ali garancije.","c2c-ui-deposits-open":"Odprti pologi","c2c-ui-quick-access":"2/3 Hitri dostop do P2P","c2c-ui-common-start":"Začetek","c2c-ui-what-is-this-information":"Kaj so te informacije?","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-toggle-label":"Samodejna naročnina na Zaslužku","c2c-ui-beginner-friendly-ads-title":"Začetnikom prijazni oglasi","c2c-ui-alpha-listing":"Kotacija Alpha","c2c-ui-full-calendar-desc":"Kliknite ikono koledarja, da prikažete po mesecih, upravljate opozorila ali prilagodite nastavitve.","c2c-ui-common-date":"Datum","c2c-ui-macroeconomic-information-disclaimer":"* Osnovne podatke je pridobila in zagotovila tretja oseba in so namenjeni le za referenco. Te informacije so predstavljene v obliki, v kakršni so, in ne predstavljajo nobene oblike predstavitve ali jamstva družbe Binance.","c2c-ui-thirty-minutes":"30 min","c2c-ui-macroeconomic":"Makroekonomija","banner_in_personal_chat_title":"Obvestilo","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-success-desc":"Sredstva so zdaj na vašem <url>Računu za zaslužek</url>. Vsako minuto se začnejo zbirati nagrade letne obrestne mere v realnem času! Kadar koli se lahko odjavite.","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-failed-desc":"Pri obdelavi vaše naročnine na produkt Zaslužek smo naleteli na začasno težavo. Pojdite na <url>stran produkta Zaslužek</url> in poskusite znova.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-pending":"V teku","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Iskanje po UID","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-ok":"V redu","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Poslano (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-title":"Povabila v {{groupName}}","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-pending":"V teku","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-desc":"Pojdite na Meni > Člani skupine, da si ogledate število sprejetih povabil.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Sprejeto","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-title":"%1$s Povabila","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-pending":"Čakajoče (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc-lite":"Zahteva za povabila v skupino","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Sprejeto","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc":"Povabila v skupino so poslana. <url>Ogled podrobnosti</url>","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Sprejeto (%1$s)","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-ok":"V redu","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-desc":"Pojdite na Meni > Člani skupine, da si ogledate število sprejetih povabil.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Poslano ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-no-records":"Ni zapisov","c2c_chat_notify_invitations_sent":"&lt;![CDATA[Poslana skupinska povabila. <highlight>Oglejte si podrobnosti</highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Sprejeto ({{number}})","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-records":"Ni zapisov","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc":"&lt;![CDATA[Poslana skupinska povabila. <highlight>Oglejte si podrobnosti</highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-title":"Poiščite povabilo v skupino tukaj!","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-title":"Poiščite povabilo v skupino tukaj!","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-pending":"V teku ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-time-yesterday":"včeraj","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Iskanje po UID","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc-lite":"Zahteva za povabila v skupino","c2c-ui-chat-kol-empty-group-list":"Ta uporabnik trenutno nima javnih skupin","c2c_user_appeal_not_resolved":"Pritožba ni bila rešena?","c2c-ui-macroeconomic-disclaimer":"* Osnovne podatke je pridobila in zagotovila tretja oseba in so namenjeni le za referenco. Te informacije so predstavljene v obliki, v kakršni so, in ne predstavljajo nobene oblike izjave ali jamstva družbe Binance.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-square":"trenutni uporabnik nima uporabniškega imena Square","c2c-ui-inflation-rate-title":"Stopnja inflacije v ZDA","c2c-ui-non-farm-payroll-desc":"Mesečne podatke o stopnji zaposlitve v ZDA (Non Farm Payrolls) vsak prvi petek v mesecu posreduje Ministrstvo za delo. To poročilo prikazuje ustvarjanje novih delovnih mest in vpliva na cene kriptovalut, saj vpliva na moč dolarja in razpoloženje vlagateljev.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information-question":"Kako razlagati te informacije?","c2c-ui-interest-rate-decision-meaning":"Ko se obrestne mere zvišajo, vlagatelji pogosto prenesejo denar iz kripta v varnejše naložbe, ki zdaj prinašajo več. Ko se obrestne mere znižajo, kriptovaluta običajno pridobi na vrednosti, saj vlagatelji iščejo višje donose. Napovedi Fed-a lahko povzročijo takojšnje nihanje cen na trgu kriptovalut, zato bodite pozorni, ko se sprejemajo tovrstne odločitve.","c2c-ui-inflation-rate-desc":"Mesečno poročilo o inflaciji v ZDA, ki prikazuje spremembe cen vsakodnevnih izdelkov.","c2c-ui-common-tomorrow":"Jutri","c2c-ui-inflation-rate-meaning":"Zaradi visoke inflacije Fed običajno zviša obrestno mero, kar pogosto zniža cene kriptovalut. Nižja inflacija včasih spodbuja rast kriptovalut. Spremljajte ta ključni kazalnik za morebitne tržne vplive na vaše naložbe v kriptovalute.","c2c-ui-non-farm-payroll-meaning":"Ko je število delovnih mest veliko/majhno, se trgi pogosto hitro odzovejo. Pričakujte morebitne nestabilnosti kriptovalut med in po taki pomembni gospodarski objavi.","c2c-ui-interest-rate-decision-desc":"Ameriška centralna banka (Fed) določa obrestne mere, ki vplivajo na celotno gospodarstvo, vključno s kriptovalutami.","c2c-ui-unemployment-rate-desc":"Mesečno ameriško poročilo, ki prikazuje odstotek Američanov brez dela, ki iščejo zaposlitev.","c2c-ui-unemployment-rate-meaning":"Ta ključni ekonomski kazalnik lahko vpliva na trge, saj vpliva na odločitve Ameriške centralne banke o obrestnih merah. Nižje obrestne mere pogosto povečajo cene kriptovalut, medtem ko lahko višje obrestne mere povzročijo pritisk na prodajo. Bodite pozorni na nestabilnost trga, ko so ti podatki objavljeni.","c2c-ui-unemployment-rate-title":"Stopnja brezposelnosti v ZDA","c2c-ui-non-farm-payroll-title":"Plače nekmetijskih delavcev v ZDA","c2c-ui-what-is-this-information-question":"Kaj so te informacije?","c2c-ui-interest-rate-decision-title":"Odločitev o obrestni meri ameriške centralne banke Fed","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-description":"Pošljite sredstva v USDC, BTC in drugih kriptovalutah takoj svojim prijateljem in družini brez pristojbin, vse znotraj pogovora.","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-button-text":"Preizkusi zdaj","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-title":"Pošljite kriptosredstva enostavno prek pogovora!","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_RECEIVER_ALERT":"Prejeta sporočila so skrita zaradi kršitev smernic.","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_SENDER_ALERT":"Sporočila so skrita zaradi kršitev smernic.","c2c-user-ui-common-enter-amount":"Vnesite znesek","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-amount-fiat-label":"Valuta/znesek plačila","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-amount-fiat-label":"Znesek in valuta, ki ju prejmem","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_others":"{{nickName}} se je pridružil/-a skupini.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_create_group":"Ustvarili ste skupino.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_inviter":"Povabili ste {{nickName}}, da se pridruži skupini.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_kol":"KOL","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_merchant":"Trgovec P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_admin":"Skrbnik","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecmo":"Direktor trženja Binance","c2c-ui-chat-bot-redirection-card-message":"Opravičujemo se za težavo, s katero se soočate. Kliknite na kontaktno kartico za storitev.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} vas je povabil/-a, da se pridružite skupini.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecofounder":"Soustanovitelj/-ica družbe Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_cs":"Podpora za stranke P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_preangel":"Pred-angel","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binanceceo":"Generalni direktor Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_angel":"Angel","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_owner":"Lastnik","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_create_group":"Ustvarili ste skupino.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_others":"{{nickName}} se je pridružil/-a skupini.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_inviter":"Povabili ste {{nickName}}, da se pridruži skupini.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} vas je povabil/-a, da se pridružite skupini.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_management":"Upravljanje trgovalcev P2P","c2c-ui-earn-apr-product-type-earn":"Zaslužek","c2c-ui-post-ad-ai-review-no-content":"Pregled z umetno inteligenco trenutno ne more obdelati vaše zahteve. Poskusite znova pozneje.","c2c-ui-earn-apr-product-type-lunchpool":"Launchpool","c2c-ui-ai-review":"Pregled z umetno inteligenco","c2c-ui-earn-apr-product-type-special-offer":"Posebna ponudba","c2c-ui-orderDetail-btn-upload-payment-proof":"Naloži dokazilo o plačilu","c2c-ui-ai-review-banner-desc":"Prejmite takojšnje povratne informacije in pametne nasvete za optimizacijo nastavitev oglasov. Samozavestno objavite vsakokrat!","c2c-ui-ai-review-banner-title":"Novo preverjanje z umetno inteligenco: Izpopolnite svoj oglas, preden ga objavite!","c2c-ui-orderDetail-verify-and-pay":"Preverite in plačajte v roku {{countdown}}","c2c-ui-review-again":"Preglejte znova","c2c-ui-post-ads":"Objavite oglase","c2c-ui-orderDetail-you-paid-label":"Plačali ste","c2c-ui-orderDetail-send-receipt-and-notify-seller":"Pošljite potrdilo in obvestite prodajalca","c2c-ui-orderDetail-desc-upload-payment-proof":"Tapnite spodnji gumb za naložitev dokazila o plačilu za potrditev s strani prodajalca.","c2c-ui-chat-add-member-from-my-contacts-desc":"Dodaj člana s seznama mojih prijateljev in stikov","c2c-ui-chat-add-member-from":"Dodaj člana iz","c2c-ui-chat-my-contacts":"Moji stiki","c2c-ui-chat-my-referrals":"Moje napotitve","c2c-ui-chat-add-member-from-my-referrals-desc":"Dodaj člane z mojega seznama povabljencev in sopovabiteljev","service_group_redpacket_validation_error":"Prišlo je do napake","service_group_single_red_packet_amount":"Znesek posameznega paketa Red Packet","service_group_title_fixedredpacket":"Fiksni znesek","service_group_title_randomredpacket":"Naključni znesek","service_group_redpacket_validation_max_amount":"Skupni znesek ne sme preseči {{maxAmount}} {{currency}}.","service_group_redpacket_validation_min_amount":"Skupni znesek mora biti večji od {{minAmount}} {{currency}}","service_group_redpacket_validation_invalid_number":"Vnesite veljavno številko","service_group_placeholder_bestwishes":"Lep pozdrav","service_group_redpacket_validation_required":"To polje je obvezno","service_group_rewarddetails_desc_cryptosentV2":"Poslano v vašo denarnico za financiranje. Preverite zdaj.","c2c-ui-chat-restriction-modal-temp-desc":"Vašemu računu je trenutno dostop do te funkcije omejen do {{restrictionEndTime}}. Če menite, da je bila ta omejitev dodeljena pomotoma, se za dodatno pomoč obrnite na <l>podporo Binance</l>.","c2c-ui-chat-restriction-modal-title":"Funkcija omejena","c2c-ui-chat-restriction-modal-permanent-desc":"Dostop do te funkcije je za vaš račun trajno omejen. Če menite, da je bila ta omejitev določena pomotoma, se za dodatno pomoč obrnite na <l>podporo Binance</l>.","c2c-ui-chat-counterparty-restricted-push-notify":"Pogovor vaše nasprotne strani je začasno omejen. Preberejo lahko vaša sporočila, morda pa ne bodo mogli odgovoriti ali pošiljati medijskih datotek.","c2c-ui-chat-message-sending-function-is-disabled":"Funkcija pošiljanja sporočil je onemogočena. <l>Ogled podrobnosti</l>","c2c-ui-chat-add-restricted-user-push-notify":"Tega uporabnika trenutno ni mogoče dodati, ker ne izpolnjuje zahtev platforme.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-temp-error-message":"Vaš račun je trenutno omejen za pridruževanje skupinskim pogovorom do {{restrictionEndTime}}.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-permanent-error-message":"Vašemu računu je trenutno onemogočeno pridruževanje skupinskim pogovorom.","c2c-ui-user-already-in-group":"Ta uporabnik je že v skupini","c2c-ui-text-messages-disabled":"Besedilna sporočila so onemogočena.","c2c_chat_message_delete_by_admin":"Sporočilo je skril skrbnik.","c2c_chat_message_delete_by_system":"Sporočilo je bilo skrito zaradi kršitve.","c2c-ui-chat-contact-list-p2p-message":"Sporočilo P2P","c2c-ui-chat-contact-list-main-chat":"Pojdi v glavni pogovor","c2c-ui-chat-contact-list-switch-scenario-name'":"Pogovarjaj se kot {{name}}","c2c-ui-chat-contact-list-new-badge":"Novo","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p":"P2P","c2c-ui-chat-new-user-guide-main":"Glavno","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-p2p":"Zdaj ste v pogovoru P2P. Vaš vzdevek in avatar bosta pri začetku pogovora sledila nastavitvam vašega <l>profila P2P</l>.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-social":"Zdaj ste v glavnem klepetu. Vaš vzdevek in avatar tukaj sledita nastavitvam vašega <l>Glavnega profila</l> ob začetku pogovora.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-1":"Za zaščito vaše zasebnosti in identitete vam omogočamo nov način, ki omogoča klepet v različnih profilih.","c2c-ui-chat-new-user-guide-title":"Predstavljamo dvojno identiteto v klepetu","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p-profile":"Profil P2P:","c2c-ui-chat-new-user-guide-main-profile":"Glavni profil:","c2c-ui-chat-new-user-guide-button-next":"Naprej","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-social-to-p2p":"Vaša sporočila P2P smo združili","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-p2p-to-social":"Vaša glavna sporočila profila smo združili v skupine","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-p2p-to-social":"Vaši osebni pogovori so zdaj v mapi »Glavni pogovor«. Vse svoje osebne pogovore lahko najdete tam. Po vstopu v »Glavni pogovor« lahko za klepet uporabite svoj profil Binance.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-social-to-p2p":"Vaši klepeti za naročila P2P so zdaj v mapi »Sporočila P2P«. Vsi pogovori, povezani s P2P, so tam, in za klepet uporabite svoj profil P2P po vstopu v mapo »Sporočila P2P«.","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder-p2p":"Išči po vzdevku","c2c-ui-chat-chat-detail-search-by-order":"Išči po naročilu","c2c-ui-chat-search-contact-result":"Dodajte tega uporabnika kot stik za vašo glavno vlogo v pogovoru {{nickName}}","c2c-ui-chat-join-group-title-with-nickname'":"Pridružite se skupini kot {{nickname}}","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed":"Skupno št. oddanih ponudb","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-tooltip":"Zaračunano vam bo v izbrani kriptovaluti, vendar se za potrebe ponudbe vsi sodelujoči kovanci pretvorijo v USDT.","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-conversion-rate-tooltip":"Skupno št. oddanih ponudb: {{estimatedCost}} ({{conversionRate}})","c2c-admin-bidding-form-bidding-cost-discount-applied-tooltip":"Skupni strošek ponudbe: {{cost}} (uveljavljen popust {{discountAmt}})","\"\tc2c-admin-bidding-table-quantity\"":"Strošek ponudbe","c2c-ui-chat-blocked-by-user":"Zaradi varnostnih nastavitev tega uporabnika ne morete kontaktirati.","c2c-ui-voucher-ad-limit-below-min-tooltip":"Ni mogoče izbrati, ker je omejitev naročila nižja od zahtevanega minimalnega naročila za ta vavčer. Prilagodite, da izberete ta oglas.","c2c-ui-voucher-eligibility-return":"Vračajoče se stranke","c2c-ui-voucher-validation-name-max-length":"Ime vavčerja lahko vsebuje največ 100 znakov.","c2c-ui-voucher-submit":"pošlji","c2c-ui-voucher-end-date-label":"Končni datum","c2c-ui-voucher-percentage-order":"Odstotek skupnega naročila:","c2c-ui-voucher-toast-edit-success":"Vavčer je bil uspešno urejen.","c2c-ui-chat-contact-blocklist-tooltip":"Osebni seznam blokiranih uporabnikov je ločen od skupinskih seznamov blokiranih uporabnikov. Med seboj se ne sinhronizirajo.","c2c-ui-voucher-selection-title":"Izberite vavčer, ki ga želite uveljaviti za ta oglas.","c2c-ui-voucher-card-min-trade-amount":"Najn. znesek trgovanja {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-place-order-reward-detail-description":"Dokončajte naročilo in prejmite do {{maxRewards}} nagrad zdaj!","c2c-ui-voucher-rebate-ratio-label":"Razmerje rabata","c2c-ui-voucher-description-fixed":"{{fixDiscount}} rabata za {{asset}}","c2c-ui-voucher-ad-number":"Št. oglasa","c2c-ui-chat-clear-chat-history":"Počisti zgodovino pogovora","c2c-ui-voucher-terms-agree":"Z ustvarjanjem te kampanje potrjujete, da ste seznanjeni z našimi <l>pogoji in določili</l> in se z njimi strinjate.","c2c-ui-voucher-mechanism-fixed":"{{fixDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-dashboard-title":"Nadzorna plošča za vavčerje","c2c-ui-voucher-name-info-tips":"Samo za vašo referenco.","c2c-ui-voucher-use":"Uporabi","c2c-ui-voucher-card-type-first-trade":"Samo za prva trgovanja","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-repurchase":"Samo naročila za vnovični nakup: Vavčer lahko uporabite samo za vnovični nakup pri tem oglaševalcu.","c2c-ui-voucher-mechanism-label":"Mehanizem vavčerjev","c2c-ui-voucher-ad-empty":"Ni oglasov na voljo.","c2c-ui-post-ad-confirm-voucher-label":"Vavčer","c2c-ui-voucher-fix-discount":"Fiksna količina:","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-title":"Nagrada ni na voljo.","c2c-ui-voucher-status-ended":"Končano","c2c-ui-voucher-eligibility-new":"Nove stranke/novi uporabniki","c2c-ui-voucher-unavailable":"Ni na voljo","c2c-ui-voucher-start-date-label":"Datum začetka (izbirno)","c2c-ui-voucher-fulfillment-orders":"Naročila","c2c-ui-chat-allow-messages-from-non-friends":"Dovoli sporočila od oseb, ki niso prijatelji/-ce","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-all":"Vavčer lahko uporabite za nakup pri tem oglaševalcu (velja najn. naročilo).","c2c-ui-voucher-init-amount-placeholder":"Vnesite skupne nagrade","c2c-ui-voucher-ad-post-new":"Objavi nov oglas","c2c-ui-voucher-toast-edit-error":"Vavčerja ni bilo mogoče urediti.","c2c-ui-order-detail-rewards":"Nagrade","c2c-ui-voucher-action-resume":"Nadaljuj","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-social":"Ko ga blokirate, vi in uporabnik ne moreta več stopiti v stik drug z drugim.","c2c-ui-voucher-action-redemptions":"Ogled unovčenj","c2c-ui-voucher-eligibility-label":"Kdo lahko uporabi ta vavčer?","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-select-another-ad":"Izberite drug oglas","c2c-ui-voucher-ad-ongoing-orders-tooltip":"Opis orodja za naročila v teku v oglasu","c2c-ui-voucher-pause-dialog-has-orders":"Obstajajo naročila v teku, ki uporabljajo ta vavčer. Dokončajte jih, preden začasno ustavite ta vavčer.","c2c-admin-restriction-table-associated-case":"Povezan primer","c2c-ui-voucher-column-valid-from":"Status veljavnosti od","c2c-ui-chat-set-tipping-threshold":"Nastavi prag za napitnino","c2c-ui-voucher-toast-create-error":"Vavčerja ni bilo mogoče ustvariti.","c2c-ui-voucher-validation-discount-ratio-invalid":"Razmerje popusta mora biti med 0 in 1.","c2c-ui-voucher-init-amount-label":"Skupni proračun nagrad","c2c-ui-voucher-validation-max-discount-positive":"Zgornja meja rabata mora biti večja od 0.","c2c-ui-voucher-min-order-label":"Minimalna zahteva za naročilo","c2c-ui-voucher-validation-terms-required":"Strinjati se morate s pogoji in določili","c2c-ui-chat-privacy-modal-description":"Izberite, kdo vam lahko poleg vaših prijateljev v Binance Chat pošilja sporočila neposredno.","c2c-ui-voucher-submit-btn-create":"Ustvari vavčer","c2c-ui-chat-contact-blocklist":"Upravljanje osebnega seznama blokiranih uporabnikov","c2c-ui-voucher-fulfillment-remaining":"Preostalo","c2c-ui-voucher-validity-title":"Veljavnost vavčerja","c2c-ui-chat-squaretipreceived":"{{nickName}} vam je poslal/-a napitnino iz storitve Square.","c2c-ui-voucher-create-new":"Ustvari nov vavčer","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-no-rebate":"Ups. Oglas ni več na voljo, vendar imamo še več v ponudbi. Oglejte si druge oglase!","c2c-ui-voucher-card-type-repurchase":"Samo naročila za ponovni nakup","c2c-ui-voucher-eligibility-all":"Vsi uporabniki/-ce","c2c-ui-voucher-applicable-ads":"Veljavni oglasi","c2c-ui-voucher-coin-currency":"Kovanec/valuta","c2c-ui-block-user-ongoing-order-modal":"Z uporabnikom imate naročilo P2P, ki je še v teku. Najprej dokončajte ali prekličite naročilo.","c2c-ui-voucher-tag-rebate":"{{percentage}} % rabata","c2c-ui-chat-minimum-tip-amount":"Najnižji znesek napitnine:","c2c-ui-chat-group-name-notice":"Zadnjič ste ime uredili dne {{date}}. Ime lahko spremenite samo vsakih {{days}} dni.","c2c-ui-chat-squaremutualfollowapproved":"Na Square ste si začeli slediti med seboj.","c2c-admin-restriction-table-action-and-progress":"Dejanje in napredek","c2c-ui-chat-group-request-accepted":"Zdaj ste se pridružili tej skupini.","c2c-ui-voucher-list-empty":"Ni najdenih vavčerjev.","c2c-ui-voucher-submit-btn-update":"Posodobi vavčerje","c2c-ui-voucher-fulfillment-buyers":"Kupci","c2c-ui-chat-privacy":"Zasebnost","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_others":"{{nickName}} je spremenil/-a ime skupine v {{param2}}","c2c-ui-chat-privacy-modal-people-who-tipped-me-desc":"{{label}}: Uporabniki vam lahko pošljejo zasebno sporočilo le, če so vam prek Square nakazali enkratni znesek, ki je enak ali višji od minimalnega zneska, ki ste ga določili.","c2c-ui-voucher-ad-status-online":"Na spletu","c2c-ui-voucher-setup-title":"Nastavitev vavčerja","c2c-ui-voucher-dashboard-description":"Zaženite kampanje in promocije z vavčerji, da pritegnete nove uporabnike ali nagradite obstoječe stranke! <l>Preberite več o vavčerjih P2P</l>","c2c-ui-voucher-action-pause":"Premor","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-proceed-wo-rewards":"Nadaljuj brez nagrad","c2c-ui-voucher-description-ratio-with-min":"{{percentage}} % rabata (najn. poraba: {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-chat-cs-support-entrance":"Takoj pridobite podporo za izdelek pri podpori strankam VIP.","c2c-ui-chat-tipper":"Dajalec napitnine","c2c-ui-voucher-status-paused":"Začasno ustavljeno","c2c-ui-voucher-ad-type-column":"Tip","c2c-ui-voucher-status-deactivated":"Deaktivirano","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_refused_to_join":"{{nickName}} se ni želel/-a pridružiti skupini.","c2c-ui-voucher-max-ongoing-title":"Doseženo največje število aktivnih vavčerjev","c2c-ui-voucher-toast-create-success":"Vavčer je bil uspešno ustvarjen.","c2c-ui-voucher-rebate-cap":"Zgornja meja rabata:","c2c-ui-voucher-back":"nazaj","c2c-ui-voucher-description-placeholder":"Vnesite opis","c2c-ui-voucher-eligibility-specific":"Določene stranke","c2c-ui-post-ad-rewards-section-title":"Nagrade","c2c-ui-voucher-ads-selected":"{{count}}/{{total}} izbran/-i oglas/-i","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request":"Imate {{count}} čakajočih zahtev.","c2c-ui-voucher-card-type-rebate":"Vavčer za rabat","c2c-ui-voucher-asset-label":"Izberite kovanec","c2c-ui-voucher-column-fiat-crypto":"Fiat/kripto","c2c-ui-chat-payment-request-preview":"[Zahtevek za plačilo]","c2c-ui-voucher-filter-title":"Filtri","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-p2p":"Ko blokirate uporabnika, ga ne morete več kontaktirati ali sodelovati v trgovanju P2P.","c2c-ui-voucher-discount-type-label":"Vrsta rabata vavčerja","c2c-ui-chat-group-request":"{{nickname}} vas je povabil/-a, da se pridružite skupini {{groupname}}.","c2c-ui-chat-friend-request-accepted":"Zdaj sta prijatelja.","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-sent":"Poslali ste {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-people-who-tipped-me":"Ljudje, ki so mi dali napitnino","c2c-ui-chat-timestamp-min-ago":"Pred {{min}} min","c2c-ui-chat-privacy-modal-no-one-desc":"{{label}}: Samo vaši prijatelji v Binance Chat vam lahko pošiljajo sporočila neposredno.","c2c-ui-voucher-action-edit":"uredi","c2c-ui-voucher-fiat-label":"Izberite valuto","c2c-ui-chat-error-1360053":"Tega uporabnika ni mogoče dodati zaradi njegovih varnostnih nastavitev.","c2c-ui-chat-contact-privacy":"Zasebnost","c2c-ui-voucher-confirm-title":"Potrdite podrobnosti vavčerja","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-desc":"Pogovori bodo izbrisani, vendar bo pogovor ostal na vašem seznamu pogovorov.","c2c-ui-voucher-edit-ongoing-tooltip":"Tega polja ni mogoče urejati, dokler je kampanja z vavčerji v teku.","c2c-ui-voucher-dashboard-learn-more":"Več o vavčerjih P2P.","c2c-ui-chat-remove-from-blocklist":"Odstrani s skupinskega seznama blokiranih","c2c-ui-chat-group-name-updated":"Ime skupine je uspešno urejeno.","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-positive":"Skupni proračun nagrad mora biti večji od nič","c2c-ui-voucher-name-label":"Ime vavčerja","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-title":"Počisti vsa sporočila?","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-no-one":"Nihče","c2c-ui-voucher-mobile-pair":"Par","c2c-ui-voucher-description-fixed-with-min":"{{fixDiscount}} rabata za {{asset}} (najn. poraba: {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-voucher-min-order-placeholder":"Vnesite minimalni znesek","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-received":"Prejeli ste {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-voucher-status-deactivated-tooltip":"Ta vavčer je sistem deaktiviral. Znova ustvarite vavčer.","c2c-ui-voucher-filter-end-date":"Končni datum","c2c-ui-chat-edit-group-name":"Uredite ime skupine","c2c-ui-post-ad-rewards-helper-text":"Izberite vavčer, ki ga želite uveljaviti za ta oglas (izbirno)","c2c-ui-voucher-validation-required":"Obvezno polje","c2c-ui-voucher-filter-reset":"Ponastavi","c2c-ui-voucher-filter-crypto":"Kripto","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_operator":"Spremenili ste ime skupine v {{nickName}}.","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-first-trade":"Samo za prva trgovanja: Vavčer lahko uporabite samo za prva naročila pri tem oglaševalcu","c2c-ui-voucher-status-ongoing":"V teku","c2c-ui-voucher-tag-reward":"Nagrada: {{amount}} {{asset}}","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_blocked_cannot_invite":"Blokirali ste {{nickName}}. Preden jih lahko povabite v skupine, jih morate odblokirati.","c2c-ui-chat-group-name":"Ime skupine","c2c-ui-chat-unblock-user-modal-desc":"Ko uporabnika odblokirate, vas lahko kontaktira.","c2c-user-chat-tipping-min-err":"Znesek mora biti najmanj {{amount}}.","c2c-ui-voucher-init-amount-tips":"Skupni znesek nagrad za razdelitev v tej kampanji vavčerjev","c2c-ui-voucher-description-label":"Opis vavčerja","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-not-meet":"Ups. Nagrada ni več na voljo. Preklopite lahko na drug oglas ali nadaljujete z naročilom.","c2c-ui-voucher-description-ratio":"{{percentage}} % rabata","c2c-ui-chat-blocked-user":"Blokirali ste tega uporabnika. <l>Odblokiraj uporabnika</l>","c2c-ui-voucher-ad-payment":"PLAČILO","c2c-ui-voucher-validation-eligibility-invalid":"Upravičenost uporabnika mora biti veljavna vrednost.","c2c-ui-voucher-ad-status-offline":"Ni na spletu","c2c-ui-voucher-validation-ad-selection-max":"Izberete lahko največ {{max}} oglasov.","c2c-ui-voucher-ad-selection-label":"Izberi oglas/-e, za katere želiš uveljaviti ta vavčer (izbirno, do {{max}})","c2c-ui-voucher-filter-apply":"Prijavite se","c2c-ui-chat-payment-request-completed-message":"Plačilo je zaključeno, preverite v aplikacijo Binance.","c2c-ui-chat-error-1360052":"Blokirali ste tega uporabnika. Najprej pojdite v Upravljanje osebnega seznama blokiranih oseb in ga odblokirajte.","c2c-ui-voucher-min-order-range":"Vnesite znesek med {{min}} ~ {{max}}","c2c-ui-voucher-filter-currency":"Valuta","c2c-ui-chat-squaretipsent":"Napitnino ste uspešno poslali. Zdaj lahko začnete s pogovorom.","c2c-ui-voucher-mechanism-ratio":"{{percentage}} % celotnega naročila, omejeno na {{maxDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-action-view":"Ogled podrobnosti","c2c-ui-chat-payment-request-message":"Zahtevek za plačilo ni podprt v spletu, obiščite aplikacijo Binance.","c2c-ui-chat-finish":"Dokončaj","c2c-ui-voucher-pause-dialog-title":"Naročila v teku","c2c-ui-voucher-status-pending":"V teku","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-desc":"S tem boste počistili zgodovino pogovorov in odstranili pogovor s seznama pogovorov.","c2c-ui-voucher-column-status":"Stanje","c2c-ui-voucher-validation-min-order-range":"Najnižji znesek naročila mora biti med {{min}} in {{max}}.","c2c-ui-voucher-name-placeholder":"Ime","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request-empty":"Nimate nobenih čakajočih zahtev.","c2c-ui-voucher-column-name":"Ime/vrsta vavčerja","c2c-ui-voucher-filter-search":"Iščite št. vavčerja","c2c-ui-chat-clear":"Počisti","c2c-ui-voucher-validation-fix-discount-positive":"Fiksni popust mora biti večji od 0.","c2c-ui-chat-tipping-amount-label":"Znesek, ki ga želim dati kot napitnino.","c2c-ui-voucher-mobile-validity":"Veljavnost","c2c-ui-chat-friend-request":"Poslal/-a vam je prošnjo za prijateljstvo","c2c-ui-voucher-filter-start-date":"Datum začetka","c2c-ui-chat-privacy-modal-disclaimer":"Če je uporabnik začel pogovor z vami, ker vam je na Square poslal napitnino, vam bo lahko pošiljal neposredna sporočila tudi po tem, ko posodobite nastavitve neposrednih sporočil. Če prejemate nadlegovalna/neželena sporočila, ga lahko blokirate.","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-title":"Izbrišem pogovor?","c2c-ui-voucher-max-ongoing-message":"Dosegli ste največje dovoljeno število ({{max}}) aktivnih/načrtovanih kampanj. Preden ustvarite novo, začasno ustavite obstoječe.","c2c-ui-voucher-column-actions":"Dejanja","c2c-ui-total-receive":"Skupaj prejeto","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-title":"Pogoji vavčerja","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-content":"»Izjava o omejitvi odgovornosti: Z nadaljevanjem potrjujete, da ste sami v celoti odgovorni za ustvarjanje in upravljanje svoje kampanje rabatov. Sami ste v celoti odgovorni za to, da zagotovite skladnost svoje kampanje z vsemi veljavnimi zakoni in pravilniki Binance. Binance vam to orodje zagotavlja za lažje izvajanje kampanje, vendar ne podpira in se ne vključuje v nobene dejavnosti kampanje ali izide ter zavrača kakršno koli odgovornost, ki izhaja iz vaših kampanj ali je z njimi povezana, vključno z, vendar ne omejeno na, neprimerno, nezakonito ali neetično ravnanje z vaše strani ali s strani udeležencev v kampanji. Pred aktivacijo morate zagotoviti zadostna digitalna sredstva za kritje vseh rabatov.«","c2c-ui-chat-label-staff":"Upravitelj računa","c2c-ui-chat-system-message-square_mutual_follow_approved":"Na Square sta začela slediti drug drugemu.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_all":"Pogovor je omejen. Zdaj lahko sporočila pošiljajo samo lastnik skupine in skrbniki.","c2c-ui-chat-label-bot":"Bot","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_sent":"Napitnino ste uspešno poslali. Zdaj lahko začnete s pogovorom.","c2c-ui-voucher-remaining-budget-label":"Preostali proračun","c2c-ui-chat-label-affiliate-manager":"Upravitelj partnerjev","c2c-ui-chat-banner-add-friend-des":"Dodajte kot prijatelja, da nadaljujete pogovor.","c2c-ui-voucher-ad-already-has-voucher-tooltip":"Ta oglas že ima vavčer.","c2c-ui-chat-label-arm":"Upravitelj računa","c2c-ui-voucher-action-insufficient-budget":"Za ta vavčer ni dovolj sredstev v proračunu. Preden nadaljujete, uredite proračun vavčerja.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_single":"Skrbnik vas je utišal.","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_sender":"Imate nedavno zgodovino plačil, klepetalnica je ustvarjena.","c2c-ui-chat-label-sales":"Prodaja","c2c-ui-chat-banner-request-sent":"Zahteva poslana.","c2c-ui-voucher-min-order-amount-error":"Vavčer ni na voljo. Ne morete ga izbrati, ker je vaša omejitev naročil nižja od zahtevane minimalne vrednosti naročila za ta vavčer. Povečajte najvišjo omejitev naročil.","c2c-ui-chat-banner-add-friend":"Dodaj","c2c-ui-chat-system-message-NON_FRIEND_MESSAGE_BLOCKED":"Sporočila ne morete poslati, če nista prijatelja.","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-insufficient":"Proračun mora biti večji od najmanjše nagrade {{amount}}.","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_receiver":"Imate nedavno zgodovino plačil, klepetalnica je ustvarjena.","c2c-ui-chat-payment-received-in-funding-account":"Prejeto v denarnici za financiranje","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_received":"{{nickName}} vam je poslal/-a napitnino iz Binance Square.","c2c-ui-chat-banner-accept-friend-request":"Sprejmi","c2c-ui-chat-system-message-non_friend_message_blocked_sender":"Sporočila ne morete poslati, če nista prijatelja.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_single":"Skrbnik vam je omogočil pogovor","c2c-user-chat-tipping-max-err":"Znesek ne sme presegati {{amount}}.","c2c-ui-chat-payment-sent-successful":"Že poslano prejemniku/-ci","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_all":"Skrbnik skupine je spremenil nastavitve skupine, da lahko vsi člani pošiljajo sporočila.","c2c-ui-chat-label-kac":"Upravitelj računa","c2c-ui-chat-transferchatcreatedsender":"Imate nedavno zgodovino plačil, klepetalnica je ustvarjena.","c2c-ui-chat-transferchatcreatedreceiver":"Imate nedavno zgodovino plačil, klepetalnica je ustvarjena.","c2c-ui-chat-nonfriendmessageblockedsender":"Sporočila ne morete poslati, če nista prijatelja","c2c-ui-chat-label-support":"Podpora","c2c-ui-voucher-validation-value-range":"Vnesite vrednost med {{min}} in {{max}}.","c2c-ui-chat-default-name-c2c_vip_service":"Storitve VIP","c2c-ui-chat-disband":"Razpusti","c2c-ui-chat-transfer":"Prenos","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_avatar_change_failed":"Posodobitev avatarja ni uspela. Poskusite znova.","c2c-ui-chat-archive":"Arhiviraj","c2c-ui-chat-contact-list-draft-prefix":"Osnutek","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-desc":"Arhiviranje tega pogovora ne bo vplivalo na vaše članstvo v skupini ali zgodovino sporočil. Ta pogovor lahko najdete med arhiviranimi pogovori.","c2c-ui-chat-unarchive":"Odstrani iz arhiva","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-title":"Skupina je razpuščena","c2c-ui-chat-leave-group-modal-desc":"Če zapustite skupino, ki ste jo ustvarili, boste morali prenesti lastništvo ali razpustiti skupino.","c2c-ui-chat-edit-group":"Uredite skupino","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-title":"Arhivirajte pogovor?","c2c-ui-chat-group-setting-disband-group":"Razpusti skupino","c2c-ui-chat-upload-avatar-in-review":"V pregledu","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_operator":"Spremenili ste avatarja skupine","c2c-ui-chat-leave-group-modal-title":"Zapusti skupino?","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-desc":"Ko potrdite prenos lastništva, bo {{nickName}} lastnik/-ica, vi pa boste zapustili skupino.","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-desc":"Skupina je razpuščena. Sporočil si ne morete več ogledati ali jih poslati.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_dissolve":"Skupina je bila razpuščena.","c2c-ui-chat-group-disbanded-sender":"Ta skupinski pogovor je bil razpuščen.","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add":"Dovoli, da me neposredno dodate v skupine","c2c-ui-chat-delete-group":"Izbriši skupino","c2c-ui-chat-disband-group-modal-title":"Želite trajno razpustiti skupino?","c2c-ui-chat-disband-group-modal-desc":"Če razpustite skupino, boste odstranili vse člane in jim preprečili ogled preteklih sporočil.","c2c-ui-chat-upload-avatar-review-info":"Avatar bo pregledan in bo začel veljati takoj po odobritvi.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_others":"{{nickName}} je spremenil/-a avatarja skupine","c2c-ui-chat-failed-upload-avatar":"Posodobitev avatarja ni uspela. Poskusite znova.","c2c-ui-chat-archived-chats":"Arhivirani pogovori","c2c-ui-chat-revenue-history":"Zgodovina prihodkov","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_transfer_owner":"Lastnik skupine je bil spremenjen v {{nickName}}","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_invite_disabled":"Poslali smo vabilo v skupino za {{nicknames}}, ker jih zaradi njihovih varnostnih nastavitev ni mogoče neposredno dodati v skupino.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-title":"Prenesi lastništvo skupine?","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add-content":"Če to izklopite, boste morali ročno sprejemati vabila v skupine, ko vas drugi dodajo v skupino.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership":"Prenesi lastništvo","\" c2c-ui-chat-archive\"":"Arhiv"}