{"609030":"Čas za prepoznavanje je potekel. Sledite navodilom na zaslonu in poskusite znova.","609031":"Preverjanje se je ustavilo, ker je bila aplikacija pomanjšana. Ponovno odprite aplikacijo in poskusite znova.","609032":"Med preverjanjem ohranite obraz v okviru in poskusite znova.","609033":"Omrežje je nestabilno. Preden nadaljujete s preverjanjem obraza, preklopite na stabilnejšo povezavo.","609035":"Omrežje je nestabilno. Preden nadaljujete s preverjanjem obraza, preklopite na stabilnejšo povezavo.","609036":"Preverjanje ni uspelo. Nadgradite različico aplikacije in poskusite znova.","609099":"Preverjanje je spodletelo. Poskusite znova pozneje.","risk_corpwriting_default_v1":"Upoštevajte, da je vaše vedenje sprožilo nadzor tveganja.","KYC_RECEIVE_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste letno omejitev prejemanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povečanje.","KYC_SEND_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste letno omejitev pošiljanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povečanje.","NONKYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste dnevno omejitev pošiljanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povišanje ali poskusite 24 ur pozneje.","RESTRICTED_USER_RECEIVE_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste omejitev prejemanja, prosimo, izpolnite svoje preverjanje KYC za povečanje ali poskusite 24 ur pozneje.","RESTRICTED_USER_RECEIVE_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste omejitev prejemanja, prosimo, izpolnite svoje preverjanje KYC za povečanje.","KYC_RECEIVE_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste dnevno omejitev prejemanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povišanje, ali poskusite 24 ur pozneje.","NONKYC_RECEIVE_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste dnevno omejitev prejemanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povišanje, ali poskusite 24 ur pozneje.","NONKYC_SEND_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste letno omejitev pošiljanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povečanje.","NONKYC_RECEIVE_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste letno omejitev prejemanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povečanje.","KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste dnevno omejitev pošiljanja, prosimo, obrnite se na službo za stranke, da zaprosite za povišanje ali poskusite 24 ur pozneje.","NONKYC_RECEIVE_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v2":"Your daily receiving limit is reached, pls contact our Customer Service for limit increase application or try 24HR later","CAPITAL_WITHDRAW_PACKET_LOCKED_CHECK_v2":"Darilne nagrade, ki so enake {0} BTC, privzeto ne podpirajo dviga in so na voljo samo za trgovanja spot, z vzvodom in terminskimi pogodbami. Če želite dvigniti svoje darilne nagrade, mora biti skupni obseg trgovanja (nakup + prodaja) po prejemu darila nad 3 BTC.","NONKYC_SEND_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v2":"Your yearly sending limit is reached, pls contact our Customer Service for limit increase application","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_LOANOTC_v1a\t":"To je račun za kritja. Sredstvo enako {0} BTC je bilo zamrznjeno in ga ni mogoče dvigniti za doseganje začetne stopnje LTV. Spremenite znesek za dvig.","PAYMENT_RECEIVER_FREEZE_AMOUNT_v1":"Da zavarujemo vaša sredstva, bomo sredstva, prejeta preko Binance Pay, zamrznili, tako da jih ne boste mogli uporabiti za prenose in kartico Binance ali transakcije preko Binance Pay (zamrznjeni znesek je enak: {0} BTC). V tem obdobju bodo vaša omejitev in druge transakcije nespremenjeni, zato boste lahko storitve za transakcije opravljali brez težav.","RESTRICTED_USER_RECEIVE_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša skupna omejitev prejema je dosežena. Prosimo, dokončajte preverjanje spoznaj svojo stranko (KYC), da pridobite višjo omejitev.","NONKYC_RECEIVE_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša letna omejitev prejema je dosežena. Stopite v stik z našo službo za stranke glede prošnje za povečanje omejitve.","RESTRICTED_USER_RECEIVE_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša dnevna omejitev prejema je dosežena. Prosimo, dokončajte preverjanje spoznaj svojo stranko (KYC), da pridobite višjo omejitev, ali poskusite ponovno čez 24 ur.","NONKYC_SEND_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša dnevna omejitev prejema je dosežena. Stopite v stik z našo službo za stranke glede prošnje za povečanje omejitve ali poskusite ponovno čez 24 ur.","NONKYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša dnevna omejitev pošiljanja je dosežena. Stopite v stik z našo službo za stranke glede prošnje za povečanje omejitve ali poskusite ponovno čez 24 ur.","CAPITAL_WITHDRAW_PAYMENT_RECEIVER_FREEZE_AMOUNT_v1":"Da zavarujemo vaša sredstva, bomo sredstva, ki ste jih prejeli prek storitve Binance Pay, začasno zaklenili in jih ni mogoče dvigniti (zamrznjeni znesek je enak: {0} BTC). V tem obdobju bodo vaša omejitev in druge transakcije nespremenjeni, zato boste lahko storitve za transakcije opravljali brez težav.","KYC_RECEIVE_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša dnevna omejitev prejema je dosežena. Stopite v stik z našo službo za stranke glede prošnje za povečanje omejitve ali poskusite ponovno čez 24 ur.","KYC_RECEIVE_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša letna omejitev prejema je dosežena. Stopite v stik z našo službo za stranke glede prošnje za povečanje omejitve.","KYC_SEND_YEARLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša letna omejitev pošiljanja je dosežena. Stopite v stik z našo službo za stranke glede prošnje za povečanje omejitve.","KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Vaša dnevna omejitev pošiljanja je dosežena. Stopite v stik z našo službo za stranke glede prošnje za povečanje omejitve ali poskusite ponovno čez 24 ur.","PAYMENT_CRYPTO_BOX_GRAB_RISK_REJECT_v1":"Na vašem računu Binance so bile zaznane sumljive dejavnosti. Vaš račun trenutno ni upravičen za prevzemanje kriptoškatel.","PAYMENT_REJECT_v1":"Plačilo je bilo zavrnjeno zaradi morebitnega tveganja. Poskusite znova pozneje","PAYMENT_RECEIVER_COUNT_LIMIT_v1":"Dosegli ste največje dovoljeno dnevno (po času UTC) število zahtev za prejem na Binance Pay: {0}.","PAYMENT_PAYER_COUNT_LIMIT_v1":"Dosegli ste največje dovoljeno dnevno (po času UTC) število zahtev za pošiljanje na Binance Pay: {0}.","PAYMENT_RECEIVER_AMOUNT_LIMIT_v1":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev prejemanja prek Binance Pay, ki je enaka: {0} USDT.","PAYMENT_PAYER_AMOUNT_LIMIT_v1":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev pošiljanja prek Binance Pay, ki je enaka: {0} USDT.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_v1a":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog C2C zamrzniti za 24 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Po 24 urah bodo sredstva samodejno odmrznjena in spet boste lahko dvigovali kriptovalute. Med obdobjem zamrznitve, boste transakcije na strani lahko nemoteno opravljali, transakcijske storitve na platformi Binance pa boste lahko uporabljali kot običajno {1}","PAYMENT_FREEZE_AMOUNT_v1":"Da zavarujemo vaša sredstva, bomo nekatera sredstva, prejeta preko Binance Pay, zamrznili, tako da jih ne boste mogli uporabiti za prenose in kartico Binance ali transakcije preko Binance Pay (zamrznjeni znesek je enak: {0} BTC). V tem obdobju bodo vaša omejitev in druge transakcije nespremenjeni, zato boste lahko storitve za transakcije opravljali brez težav.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_TRANSFER_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva s prenosa C2C zamrzniti za 24 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Med zamrznitvijo sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","CAPITAL_WITHDRAW_REGISTRATION_USER_v1":"Morda imate pod svojo identiteto registriranih več računov. V skladu z našimi pogoji storitve lahko vsak uporabnik registrira samo en račun Binance. Če želite obnoviti funkcijo dviga, morate dokončati preverjanje istovetnosti. Za več podrobnosti o preverjanju istovetnosti si oglejte ta vodnik: https://www.binance.com/en/support/faq/360027287111. Če ne morete izpolniti preverjanja spoznaj svojo stranko (KYC), lahko vložite pritožbo na: http://binance.com/en/my/risk/withdraw-appeal.","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CHAGE_SETTING_ITEM_v1":"Za zagotovitev varnosti vaših sredstev so vsi dvigi začasno prekinjeni za 24 ur po spremembi naslova belega seznama. Predvideni preostali čas okrevanja: {0} ur {1} minut. Počakajte, da se stanje računa vrne v normalno stanje.","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CLOSE_v1":"V 24 urah po izklopu funkcije belega seznama naslovov iz varnostnih razlogov ni mogoče izvajati dvigov. Dvige lahko predvidoma znova izvedete čez {0} ur in {1} minut.","CAPITAL_WITHDRAW_FAST_IN_FAST_OUT_v1":"Zaradi nenavadne dejavnosti dviga na vašem računu so dvigi začasno prekinjeni, da se zagotovi varnost vaših sredstev. Predvideni čas, preden bo naslov na voljo za dvig, je {0} ur in {1} minut.","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CHANGE_DETAIL_v1":"Iz varnostnih razlogov 24 ur ni na voljo dvigovanje na novo vnesene naslove za dvig z vašega belega seznama. Vse nove naslove, ki ste jih na beli seznam dodali pred več kot 24 urami, lahko še vedno uporabite za dvig kot običajno. Predvideni čas, preden bo naslov na voljo za dvig, je {0} ur in {1} minut.","CAPITAL_WITHDRAW_FORK_FREEZE_AMOUNT_v1":"V mrežah verige blokov {0} so se pojavile vilice. Vaše polnjenje v vrednosti {1} je bilo morda zavrnjeno. Zato je bil znesek dviga, ki je enak približno {2} BTC, začasno zamrznjen. To obdobje ne vpliva na vaše transakcije s kriptovalutami. Cenimo vašo potrpežljivost, medtem ko naše osebje poskuša rešiti težavo.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog P2P zamrzniti za 48 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Med zamrznitvijo sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","CAPITAL_WITHDRAW_PACKET_LOCKED_CHECK_v1":"Na svoj račun ste prejeli znesek {0} BTC iz dejavnosti Darilo, ki ga ni mogoče dvigniti. Preglejte pravila dejavnosti Darilo za odklepanje tega zneska.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_CHECK_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog C2C zamrzniti za 24 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Po 24 urah bodo sredstva samodejno odmrznjena in spet boste lahko dvigovali kriptovalute. Med obdobjem zamrznitve, boste transakcije na strani lahko nemoteno opravljali, transakcijske storitve na platformi Binance pa boste lahko uporabljali kot običajno.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_LOANOTC_CHECK_v1":"Vaš račun se trenutno uporablja kot kritje za naročilo za posojilo, ki je v teku. {0} BTC je bil zaklenjen, da bi izpolnili začetne zahteve LTV tega naročila za posojilo","CAPITAL_WITHDRAW_PACKET_LOCKED_v1a":"Darilne nagrade, ki so enake {0} BTC, privzeto ne podpirajo dviga in so na voljo samo za trgovanja spot, z vzvodom in terminskimi pogodbami. Če želite dvigniti svoje darilne nagrade, mora biti skupni obseg trgovanja (nakup + prodaja) po prejemu darila nad 3 BTC.","CAPITAL_WITHDRAW_CARD_FREEZE_LOCKED_v1":"Celotnih {0} BTC mora biti začasno zaklenjenih in jih ni mogoče vzeti (dvigniti) iz vašega računa Spot, ker ste presegli omejitev transakcij s kartico Binance. Račun lahko odmrznete in še naprej uporabljate storitve trgovanja Binance tako, da neplačani znesek nad svojo omejitvijo čim prej odplačate. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_MARGIN_NEGATIVE_EQUITY_AMOUNT_v1":"Ker je bila za vaše trgovanje s kritjem sprožena prisilna likvidacija, je bilo {0} BTC začasno zaklenjenih in jih ni mogoče prenesti (dvigniti). Naša ekipa bo težavo čim prej raziskala. Znova lahko poskusite dvigniti čez 24 ur.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_KYC_C2C_TRANSFER_AMOUNT_v1":"Količina, poslana v 24 urah, presega največjo omejitev zneska v vrednosti {0} BTC. Omejitev lahko povečate po dokončanju preverjanja spoznaj svojo stranko (KYC).","CAPITAL_WITHDRAW_USER_NOKYC_C2C_TRANSFER_AMOUNT_v1":"Znesek, poslan v 24 urah, presega največjo omejitev zneska v vrednosti {1} BTC, poskusite znova pozneje.","CAPITAL_WITHDRAW_QUANTIFICATION_BAN_AMOUNT_v1":"Dela sredstva ne morete prodati zaradi omejevanja tveganja. Za več podrobnosti stopite v stik s službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_PAYMENT_TRANSFER_AMOUNT_LIMIT_v1":"Dosegli ste dnevno (vsakih 24 ur, UTC) omejitev prenosov, ki je enaka: {0} USDT.","CAPITAL_WITHDRAW_PAYMENT_TRANSFER_COUNT_LIMIT_v1":"Dosegli ste največje dovoljeno dnevno (vsakih 24 ur, UTC) število zahtev za prenos: {0}.","CAPITAL_WITHDRAW_P51_ATTACK_FREEZE_AMOUNT_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog zamrzniti za 72 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Med zamrznitvijo sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_CHECK_v1":"Ker vaš polog ni dosegel zahtevanih potrditev blokov, smo začasno zaklenili {0} BTC.","CAPITAL_WITHDRAW_GIFTCARD_REDEEM_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva, unovčena z darilno kartico, zamrzniti za 24 ur (od trenutka unovčenja je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Med zamrznitvijo sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","CAPITAL_WITHDRAW_RESTRICTED_PASSWORD_v1":"Za zaščito vaših sredstev so funkcija dviga, prodaja P2P in plačilne storitve onemogočene 24 ur po spremembi gesla. Po {0} urah {1} minutah naj bi jih obnovili.","CAPITAL_WITHDRAW_2FA_VERIFY_v1":"Dvig ni dovoljen, ker sekundarno preverjanje ni omogočeno. Zaradi zaščite vaših sredstev vam predlagamo, da račun čim prej povežete.","CAPITAL_WITHDRAW_RESTRICTED_UNBIND_2FA_v1":"Zaradi zaščite vaših sredstev bo vaš račun 24 ur po onemogočenju dvofaktorske avtentikacije (2FA) omejen za dvige, prodajo P2P in plačilne storitve. Odklenili ga bomo po {0} urah in {1} minutah.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_AUTO_AUDIT_REJECT_v1":"Vaš dvig je ogrožen. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_INIT_v1":"Vaš dvig je morda ogrožen. Naša ekipa bo težavo čim prej raziskala. Znova lahko poskusite čez 24 ur.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_FREEZE_QUOTA_v1":"Dela sredstva ne morete prodati zaradi omejevanja tveganja, vendar pa lahko še vedno prosto trgujete na platformi Binance. Za več podrobnosti stopite v stik s službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_FACE_v1":"Vaš dvig je morda ogrožen. Preverite podatke o vaši istovetnosti.","CAPITAL_WITHDRAW_BANK_LOCKED_v1":"Za vašo varnost je treba nekatera sredstva, kupljena s pravno valuto, zamrzniti za 72 ur od časa nakupa (znesek je enak znesku {0} BTC). V tem obdobju boste transakcije na strani lahko nemoteno opravljali. Po 72 urah bodo sredstva odmrznjena in lahko boste nadaljevali z dvigi gotovine {1}.","CAPITAL_WITHDRAW_PACKET_LOCKED_v1":"Na svoj račun ste prejeli {0} BTC iz dejavnosti Darilo, ki je ni mogoče preklicati. Preglejte pravila dejavnosti Darilo za odklepanje tega zneska {1}.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog C2C zamrzniti za 24 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Po 24 urah bodo sredstva samodejno odmrznjena in spet boste lahko dvigovali kriptovalute. Med obdobjem zamrznitve, boste transakcije na strani lahko nemoteno opravljali, transakcijske storitve na platformi Binance pa boste lahko uporabljali kot običajno {1}.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_NOT_LOCK_v1":"Del vaših sredstev je zaklenjen in ga trenutno ni mogoče dvigniti. Poskusite znova pozneje ali pa se obrnite na našo ekipo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_BROKER_v1":"Vaša omejitev dviga je dosegla omejitev. Če morate opraviti dvig, se obrnite na upravljavca računa.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_LOANOTC_v1":"Vaš račun se trenutno uporablja kot kritje za naročilo za posojilo, ki je v teku. {0} BTC je bil zaklenjen, da bi izpolnili začetne zahteve LTV tega naročila za posojilo{1}","CAPITAL_WITHDRAW_LOGIN_DELAY_RISK_v1":"Gotovine ni mogoče dvigniti v roku {0} minut.","CAPITAL_WITHDRAW_SECURITY_BAN_v1":"Dvigi so prekinjeni zaradi obvladovanja tveganj.","CAPITAL_WITHDRAW_FORBIDDEN_TIME_v1":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen zaradi operacije {0}, obnovljen bo po {1} urah in {2} minutah.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_v1":"Ker vaš polog ni dosegel zahtevanih potrditev blokov, smo začasno zaklenili {0} BTC{1}.","CAPITAL_WITHDRAW_RISK_LOCK_v1":"Vaša sredstva so zaklenjena in jih trenutno ni mogoče dvigniti. Poskusite znova pozneje ali pa se obrnite na našo ekipo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_FACE_SECURITY_v1":"Vaš dvig je bil onemogočen zaradi sumljive dejavnosti v vašem računu. Na spletni strani Binance na računalniku izvedite preverjanje osebnega dokumenta ali preverjanje obraza.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_CHECKOUT_FREEZE_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba del sredstev, ki ste jih položili s kreditno kartico, zamrzniti za 24 ur (od časa pologa je zamrznjen znesek enakovreden {0} BTC). Po 24 urah se zamrznitev samodejno odpravi in lahko dvignete gotovino. V času zamrznitve vaše transakcije na platformi ne bodo prizadete, transakcijske storitve Binance lahko uporabljate kot običajno {1}.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_NO_ASSET_v1":"Uporabnik nima te valute.","CAPITAL_WITHDRAW_ACCOUNT_RESTRICTED_RESET2FA_v1":"Zaradi zaščite vaših sredstev je vaš račun 48 ur po ponastavitvi dvofaktorske avtentikacije (2FA) omejen za dvige, prodajo P2P in plačilne storitve. Odklenili ga bomo po {0} urah in {1} minutah.","CAPITAL_WITHDRAW_RESTRICTED_EMAIL_v1":"Zaradi zaščite vaših sredstev bo vaš račun 48 ur po spremembi e-poštnega naslova omejen za dvige, prodajo P2P in plačilne storitve. Odklenili ga bomo po {0} urah in {1} minutah.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LESS_THAN_ZERO_v1":"Število pozicij je manjše od nič.","CAPITAL_WITHDRAW_LOGIN_DELAY_v1":"Zaradi zaščite vaših sredstev ne smete izvesti dviga v dveh minutah po prijavi. Poskusite znova pozneje.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_LOANOTC_v2":"To je račun za kritja. Sredstvo enako {0} BTC je bilo zamrznjeno in ga ni mogoče dvigniti za doseganje začetne stopnje LTV. Spremenite znesek za dvig.","CAPITAL_WITHDRAW_NFT_BUY_ATO":"Vaša trenutna transakcija je bila zavrnjena zaradi morebitnih previdnostnih ukrepov, ki so posledica visokega tveganja. Poskusite znova pozneje.","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_DISABLED_USER_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_DISABLED_USER_APPEAL_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Če želite znova omogočiti svoj račun, pojdite na [Financiranje] > [Dvig] in vložite pritožbo.","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_DISABLED_C2C_SCAMMER_v1":"Zaradi vedenja z visokim tveganjem, povezanega z vašo zgodovino trgovanja P2P, so bili dvigi in trgovanje P2P za vaš račun onemogočeni.","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_DISABLED_USER_FACE_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Če želite znova omogočiti svoj račun, pojdite na [Financiranje] > [Dvig], da dokončate avtentikacijo s prepoznavanjem obraza.","CAPITAL_ONLY_SUPPORT_PRIMARY_ACCOUNT_v1":"Operacije ni mogoče izvesti, ker je trenutni račun podračun.","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_NFT_ABNORMAL_TRADE_v1":"Vaši dvigi so morda ogroženi, naša ekipa trenutno preiskuje to težavo. Poskusite znova čez 48 ur.","NONKYC_RECEIVE_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v4":"Prejemnik ni dokončal osebnega preverjanja. Prosimo, obvestite prejemnika, da dokonča preverjanje, da bo lahko prejel sredstva.","NONKYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v4":"Pred uporabo Binance Pay dokončajte osebno preverjanje.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_CHECK_v2":"Zaradi varnosti bo vaš nakup P2P v vrednosti {0} BTC zamrznjen za 24 ur od časa nakupa. Pred tem obdobjem nimamo dovoljenja za sprostitev zamrznjenih sredstev.  V tem obdobju je dvig sredstev v vrednosti {0} BTC omejen, vendar druge transakcije znotraj platforme ne bodo prizadete. Na podlagi vašega zadnjega nakupa P2P je predvideni preostali čas do obnovitve možnosti dviga: {1}.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_v2":"Zaradi varnosti bo vaš nakup P2P v vrednosti {0} BTC zamrznjen za 24 ur od časa nakupa. Pred tem obdobjem nimamo dovoljenja za sprostitev zamrznjenih sredstev.  V tem obdobju je dvig sredstev v vrednosti {0} BTC omejen, vendar druge transakcije znotraj platforme ne bodo prizadete. Na podlagi vašega zadnjega nakupa P2P je predvideni preostali čas do obnovitve možnosti dviga: {1}.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT_v2":"Zaradi varnosti bo vaš nakup P2P v vrednosti {0} BTC zamrznjen za 48 ur od časa nakupa. Pred tem obdobjem nimamo dovoljenja za sprostitev zamrznjenih sredstev.  V tem obdobju je dvig sredstev v vrednosti {0} BTC omejen, vendar druge transakcije znotraj platforme ne bodo prizadete. Na podlagi vašega zadnjega nakupa P2P je predvideni preostali čas do obnovitve možnosti dviga: {1}.","CAPITAL_WITHDRAW_BANK_LOCKED_v2":"Za varnost vaših sredstev je treba nekatera sredstva, kupljena s fiat valuto, zamrzniti za 24 ur od časa nakupa (znesek je enak znesku {0} BTC). Po 24 urah bo vaša sredstva sproščena za dvig. Medtem ko so vaša sredstva zamrznjena, boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","PP_T1_FREEZE_v1":"Da bi povečali varnost vaših sredstev, bo nekaj sredstev, kupljenih z valuto Fiat (znesek je enak {0} BTC), zamrznjenih za 24 ur od časa nakupa. V tem obdobju boste lahko nemoteno opravljali prenose na Binance. Po 24 urah bo vaša sredstva sproščena in lahko boste nadaljevali z dvigi gotovine.","CAPITAL_WITHDRAW_RISK_LOCK_v2":"Vaš dvig je morda ogrožen. Naša ekipa bo težavo čim prej raziskala. Poskusite znova čez 24 ur.","CAPITAL_WITHDRAW_PACKET_LOCKED_CHECK_v3":"Darilne nagrade v vrednosti {0} BTC, niso na voljo za dvig in so na voljo samo za Spot, vzvod in terminske pogodbe. Za dvig mora biti skupni obseg transakcij po prejetju darila večji od določenega zneska. Za več informacij si oglejte podrobnosti dejavnosti. Če ste izvedli ustrezne transakcije, poskusite svoje darilo prevzeti jutri po 6.00 (UTC + 0).","CAPITAL_WITHDRAW_PACKET_LOCKED_v3":"Darilne nagrade v vrednosti {0} BTC, niso na voljo za dvig in so na voljo samo za Spot, vzvod in terminske pogodbe. Za dvig mora biti skupni obseg transakcij po prejetju darila večji od določenega zneska. Za več informacij si oglejte podrobnosti dejavnosti. Če ste izvedli ustrezne transakcije, poskusite svoje darilo prevzeti jutri po 6.00 (UTC + 0).","BASE_CHECK_FAILED_v1":"Operacija je bila prekinjena, ker je stanje računa drugačno od pričakovanega.","NFT_PURCHASE_DECISION_v1":"Vaša transakcija NFT je bila prekinjena zaradi možnih tveganj.","CHECK_USER_SECURITY_FAILED_v1":"Operacija je bila prekinjena, ker je stanje vašega računa drugačno od pričakovanega.","CHECK_NEGATIVE_ASSET_FAILED_v1":"Operacija je bila prekinjena, ker je stanje na računu drugačno od pričakovanega.","CHECK_USER_STATUS_FAILED_v1":"Operacija je bila prekinjena, ker je vrsta vašega računa drugačna od pričakovane.","CAPITAL_WITHDRAW_MARGIN_LIABILITY_FREEZE_CHECK_v1":"Vaša pozicija kritja je sprožila prisilno likvidacijo. Skupno število {0} BTC je začasno zaklenjenih in jih ni mogoče prenesti (dvigniti). Naša ekipa bo težavo čim prej raziskala. Poskusite dvigniti svoja sredstva po 24 urah.","PP_T2_FREEZE_v1":"Da bi povečali varnost vaših sredstev, bo nekaj sredstev, kupljenih v valuti fiat (znesek je enak {0} BTC), zamrznjenih za 48 ur od časa nakupa. V tem obdobju boste lahko nemoteno opravljali prenose na Binance. Po 48 urah bo vaša sredstva sproščena in lahko boste nadaljevali z dvigi gotovine.","DISABLE_YUBIKEY":"Onemogoči YubiKey","CHANGE_EMAIL_ADDRESS":"Spremeni e-naslov","RESET_PASSWORD":"Ponastavite geslo","MODIFY_LOGIN_PASSWORD":"Spremeni geslo za prijavo","RESET_2FA":"Ponastavi dvofaktorsko avtentikacijo","DISABLE_2FA":"Onemogoči dvofaktorsko avtentikacijo","CAPITAL_WITHDRAW_FORBIDDEN_TIME_v2":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen zaradi operacije {0}, obnovljen bo po {1} urah in {2} minutah.","CAPITAL_WITHDRAW_LOGIN_DELAY_RISK_v2":"Zaradi nedavne prijave v {0} minutah so dvigi začasno onemogočeni.","CAPITAL_WITHDRAW_BINANCE_MIRROR_FREEZE_AMOUNT_v1":"Uporabljate Mirror Binance. Sredstva, enakovredna {0} BTC, so začasno zaklenjena in jih ni mogoče dvigniti.","NFT_PURCHASE_DECISION_v2":"Za izvedbo transakcij z NFT-ji morate dokončati preverjanje.","NFT_PURCHASE_REJECT_v1":"Vaša transakcija NFT je bila preklicana zaradi možnih tveganj.","CAPITAL_WITHDRAW_GENERAL_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti imate zamrznjena sredstva v skupni vrednosti {0} BTC. V obdobju zamrznitve to ne bo vplivalo na vaše spot in druge transakcije.","CAPITAL_WITHDRAW_NFT_TRANSACTION_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi naročil transakcij z NFT-ji imate zamrznjena sredstva v skupni vrednosti {0} BTC. V obdobju zamrznitve to ne bo vplivalo na vaše spot in druge transakcije.","CHANGE_EMAIL_ADDRESS_OR_PHONE_NUMBER":"Spremenite e-naslov ali telefonsko številko","WITHDRAWAL_BATCH_REGISTRATION_USER_v1":"Videti je, da ste registrirali več kot en račun. V skladu z našimi pogoji storitve lahko ima vsak uporabnik samo en račun Binance. Dokončajte preverjanje spoznaj svojo stranko (KYC), da obnovite funkcijo računa. Če tega ne morete storiti, vložite pritožbo.","WITHDRAW_HAS_APPEAL_NEW_v1":"Morate predložiti pritožbo, saj:{0}","WITHDRAW_HAS_APPEAL_WAIT_v1":"Vaša pritožba je trenutno v pregledu. Ocenjujemo, da bo pregled končan ob:{0}","WITHDRAW_HAS_APPEAL_RESUBMIT_v1":"Za dokončanje vaše pritožbe potrebujemo nekaj dodatnega gradiva.","WITHDRAW_HAS_APPEAL_REJECT_v1":"Na žalost je bila vaša pritožba zavrnjena, saj:{0}","PAYMENT_REJECT_v3":"Plačilo je zavrnjeno zaradi morebitnega tveganja.","PAYMENT_REJECT_v2":"Plačilo je zavrnjeno zaradi morebitnega tveganja, za več podrobnosti stopite v stik s podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_APPEAL_NEW_v2":"Morate predložiti pritožbo, saj:{0}","C2C_ADV_SENSTIVE_CONTENT_AP_v1":"Sistem je zaznal, da pripombe ali samodejni odgovor vsebujejo podatke za stik z druge platforme. Pred objavo oglas popravite.","RISK_HIT_ACTION_FACE_v1":"Potrebno je preverjanje obraza","CAPITAL_WITHDRAW_NFT_TRANSACTION_FREEZE_AMOUNT_v2":"Dela vaših kriptosredstev (enakovredno {0} BTC) s platforme Binance ni mogoče prenesti ali dvigniti zaradi obdobja kliringa začetne prodaje standardnega NFT-ja.","C2C_ADV_SENSTIVE_CONTENT_CIP_v1":"Sistem je zaznal vsebino v pripombah ali samodejnem odgovoru, ki se sklicuje na podpiranje transakcij z gotovino v živo. Pred objavo oglas popravite.","C2C_ADV_RISK_ACTION_REFUSE_v1":"Sistem je zaznal nenavadno dejavnost na vašem računu in začasno onemogočil možnost objavljanja nakupnih oglasov. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","C2C_ORDER_RISK_ACTION_REFUSE_v1":"C2C_ORDER_RISK_ACTION_REFUSE_v1","WITHDRAW_NEED_TWO_2FA_v1":"Za nadaljevanje dvigov omogočite vsaj dve metodi dvofaktorske avtentikacije. Priporočamo, da zaradi varnosti vaših sredstev to storite čim prej.","PAYOUT_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECT_v1":"Dosegli ste dnevno omejitev za prenose. Poskusite znova jutri.","WITHDRAW_DISABLED_USER_FACE_CHALLENGE_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Da bi zagotovili varnost vaših sredstev, so bili dvigi začasno onemogočeni. Če jih želite znova aktivirati, čim prej dokončajte prepoznavanje obraza. Če tega ne morete storiti, vložite pritožbo.","C2C_ORDER_RISK_ACTION_REFUSE_v2":"Sistem je zaznal nenavadno dejavnost na vašem računu in začasno onemogočil funkcijo nakupa. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na službo za podporo strankam.","PAYOUT_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECT_v2":"Dosegli ste dnevno omejitev prenosa. Obrnite se na upravitelja poslovnega razvoja, da zaprosite za povišanje ali poskusite 24 ur pozneje.","KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v4":"Dosegli ste dnevno omejitev pošiljanja. Obrnite se na upravitelja vašega računa, da zaprosite za povišanje ali poskusite 24 ur pozneje.","RESET_ACCOUNT":"pravkar ste odklenili svoj račun","UNBIND_EMAIL":"preverjanje e-naslova je bilo odstranjeno","CHANGE_MOBILE":"preverjanje telefonske številke je bilo spremenjeno","CHANGE_EMAIL":"preverjanje e-naslova je bilo spremenjeno","UNBIND_PHONE":"preverjanje telefonske številke je bilo odstranjeno","MODIFY_PASSWORD":"vaše geslo je bilo spremenjeno","UNBIND_GOOGLE":"Binance/Google Authenticator je bil odstranjen","UNBIND_YUBIKEY":"varnostni ključ je bil izbrisan","CHANGE_GOOGLE":"Binance/Google Authenticator je bil ponastavljen","CAPITAL_WITHDRAW_FORBIDDEN_TIME_v3":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen zaradi operacije {0}, obnovljen bo po {1} urah in {2} minutah.","FORGET_PASSWORD":"pravkar ste pozabili svoje geslo","CAPITAL_WITHDRAW_FIAT_FRAUD_FREEZE_AMOUNT_v1":"Prejeli smo obvestilo banke o goljufiji ali povračilu pri nakupu s kartico. Ustrezna kvota je bila zamrznjena za dvige (znesek je enakovreden {0} BTC). Preverite svoj e-naslov in oddajte pritožbo(-e) za preklic prepovedi. V obdobju zamrznitve boste transakcije na strani lahko nemoteno opravljali.","CAPITAL_WITHDRAW_FUND_RECOVERY_FREEZE_AMOUNT_v1":"Nekaj sredstev na vašem računu je treba vrniti; sredstev v vrednosti {0} BTC, ni mogoče dvigniti. Podrobnosti lahko preverite in sredstva vrnete na [Financiranje] > [Dvig].","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPLIANCELE_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe.  Na žalost vam trenutno ne moremo posredovati konkretnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova.   Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_SAR":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.\\nŽal vam trenutno ne moremo posredovati nobenih posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. \\nHvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_v1":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi varnostne težave, o kateri smo že poročali.\\n Stopite v stik s službo za podporo strankam, da začnete postopek odklepanja, ali v primeru, da potrebujete dodatno pomoč, da bo vaš račun bolj varen.\\nHvala za sodelovanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_MLORSCAM_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.\\nŽal vam trenutno ne moremo posredovati nobenih posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. \\nHvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_HACKEDORSCAMMED_v1":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi varnostne težave, o kateri smo že poročali.\\n Stopite v stik s službo za podporo strankam, da začnete postopek odklepanja, ali v primeru, da potrebujete dodatno pomoč, da bo vaš račun bolj varen.\\nHvala za sodelovanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPLIANCELE_v2":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.\\nŽal vam trenutno ne moremo posredovati nobenih posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. \\nHvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_v1":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in prijazno odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.\\nHvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_ASSETDISPUTE_v1":"Vaš račun je zaklenjen zaradi notranjega pregleda računa.\\n Za več informacij stopite v stik s službo za podporo strankam.\\nHvala za sodelovanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_TRANSDISPUTE_v1":"Sledite naslednjim korakom:\\n1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami glede plačila naročila.\\n2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. V primeru, da ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se za nadaljnjo pomoč obrnite na našo podporo prek polja za spletni pogovor.\\n3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila. \\n4. Obrnite se na pogovor s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.\\nHvala za sodelovanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_v2":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi varnostne težave, o kateri smo že poročali.  Stopite v stik s službo za podporo strankam, da začnete postopek odklepanja, ali v primeru, da potrebujete dodatno pomoč, da bo vaš račun bolj varen.  Hvala za sodelovanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_SAR_v3":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Žal vam trenutno ne moremo posredovati nobenih posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. <br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_v3":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in prijazno odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.<br/><br/>Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_v3":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi varnostne težave, o kateri smo že poročali.<br/><br/>Stopite v stik s službo za podporo strankam, da začnete postopek odklepanja, ali v primeru, da potrebujete dodatno pomoč, da bo vaš račun bolj varen.<br/><br/>Hvala za sodelovanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPLIANCELE_v3":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Žal vam trenutno ne moremo posredovati posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. <br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_MLORSCAM_v3":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Žal vam trenutno ne moremo posredovati nobenih posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. <br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ASSETDISPUTE_v3":"Vaš račun je zaklenjen zaradi notranjega pregleda računa.<br/><br/>Za več informacij stopite v stik s službo za podporo strankam.<br/><br/>Hvala za sodelovanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_HACKEDORSCAMMED_v3":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi varnostne težave, o kateri smo že poročali.<br/><br/>Stopite v stik s službo za podporo strankam, da začnete postopek odklepanja, ali v primeru, da potrebujete dodatno pomoč, da bo vaš račun bolj varen.<br/><br/>Hvala za sodelovanje.","CAPITAL_WITHDRAW_CONVERT_ACCOUNT_FREEZE_AMOUNT_v1":"Znesek vaše zahteve za dvig je večji od najvišjega možnega dviga. Zmanjšajte znesek in poskusite znova. Če imate kakršne koli pomisleke, se obrnite na ekipo za pretvorbo OTC.","WITHDRAW_HAS_CASE_TRANSDISPUTE_v3":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami.<br/>2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se obrnite na našo podporo prek polja za spletni pogovor.<br/>3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Obrnite se na pogovor s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PCHARGEBACK_v1":"Prodajalec P2P poroča, da se je po izdaji kriptovalute sprožil postopek povračila.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite svoj plačilni račun, če je bil za plačilo P2P sprožen zahtevek za povračilo.<br/>2. Če je bilo plačilo vrnjeno na vaš plačilni račun, vrnite enakovredno količino v kriptovaluti. Če postopek povračila še vedno poteka, zahtevek za povračilo prekličite.<br/>3. Ko je težava rešena, od nasprotne strani zahtevajte, da poravnavo potrdi v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Obrnite se na podporo prek pogovora, da za vas sprosti funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_C2CCHARGEBACK_v1":"Prodajalec P2P poroča, da se je po izdaji kriptovalute sprožil postopek povračila.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite svoj plačilni račun, če je bil za plačilo P2P sprožen zahtevek za povračilo.<br/>2. Če je bilo plačilo vrnjeno na vaš plačilni račun, vrnite enakovredno količino v kriptovaluti. Če postopek povračila še vedno poteka, zahtevek za povračilo prekličite.<br/>3. Ko je težava rešena, od nasprotne strani zahtevajte, da poravnavo potrdi v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Povežite se s podporo prek pogovora, da za vas sprosti funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_C2CSCAMMER_v1":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami.<br/>2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor.<br/>3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_v4":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_MLORSCAM_v4":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Za nadaljnjo pomoč stopite v stik s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_HACKEDORSCAMMED_v4":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PCHARGEBACKCS_v1":"Prodajalec P2P poroča, da se je po izdaji kriptovalute sprožil postopek povračila.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite svoj plačilni račun, če je bil za plačilo P2P sprožen zahtevek za povračilo.<br/>2. Če je bilo plačilo vrnjeno na vaš plačilni račun, vrnite enakovredno količino v kriptovaluti. Če postopek povračila še vedno poteka, zahtevek za povračilo prekličite.<br/>3. Ko je težava rešena, od nasprotne strani zahtevajte, da poravnavo potrdi v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Povežite se s podporo prek pogovora, da za vas sprosti funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PSCAMMER_v1":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami.<br/>2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor.<br/>3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_TRANSDISPUTECS_v1":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami.<br/>2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor.<br/>3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_C2CDISPUTECS_v1":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami.<br/>2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor.<br/>3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PSCAMMERCS_v1":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P.<br/>Sledite spodnjim korakom:<br/>1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami.<br/>2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor.<br/>3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila.<br/>4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_UNSAFEKYC_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Za nadaljnjo pomoč stopite v stik s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_SAFEKYC_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Za nadaljnjo pomoč stopite v stik s službo za podporo strankam.","FIATDECISIONCODE_90006_v1":"zahtevo za skladnost","FIATDECISIONCODE_90005_v1":"stanje druge anomalije","FIATDECISIONCODE_90001_v1":"na črnem seznamu","FIATDECISIONCODE_90002_v1":"presega frekvenčno omejitev","FIATDECISIONCODE_90003_v1":"med ranljivo množico","FIATDECISIONCODE_90004_v1":"neobičajno obnašanje uporabnika","WITHDRAW_HAS_CASE_CM020_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Poskusite znova čez 24 ur. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESETMAIL_v1":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov.<br/><br/>Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESET2FA_v1":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov.<br/><br/>Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESET2FACS_v1":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov.<br/><br/>Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESETMAILCS_v1":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov.<br/><br/>Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","CAPITAL_WITHDRAW_PAYMENT_TRANSFER_AMOUNT_LIMIT_v2":"Dosegli ste dnevno (vsakih 24 ur, UTC) omejitev prenosov, ki je enaka: {0} BUSD.","PAYMENT_PAYER_AMOUNT_LIMIT_v2":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev pošiljanja prek Binance Pay, ki je enaka: {0} BUSD.","PAYMENT_RECEIVER_AMOUNT_LIMIT_v2":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev prejemanja prek Binance Pay, ki je enaka: {0} BUSD.","CAPITAL_WITHDRAW_BANK_LOCKED_v4":"Za varnost vaših sredstev, dela sredstev, kupljenih z valuto fiat, trenutno ni mogoče umakniti (znesek je v protivrednosti {0} BTC). Prepričajte se, da je dvig izvedel uporabnik računa osebno in poskusite znova čez 24 ur.","CAPITAL_WITHDRAW_BANK_LOCKED_v3":"Da bi zagotovili varnost vaših sredstev, deleža sredstev, kupljenih z valuto fiat, trenutno ni mogoče umakniti (znesek je v protivrednosti {0} BTC). Prepričajte se, da je dvig izvedel uporabnik računa in predlagamo, da poskusite znova čez 24 ur.","NEW_TIER1_KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION _v1":"Dosegli ste dnevno omejitev za Binance Pay. Poskusite znova jutri.","RESET_ACCOUNT_ETC":"pravkar ste izvedli dejanje, na primer odklepanje računa.","NEW_TIER1_KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v2":"NEW_TIER1_KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION","NEW_TIER1_KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v3":"Dosegli ste dnevno omejitev za Binance Pay. Poskusite znova jutri.","CAPITAL_WITHDRAW_COMPLIANCE_FREEZE_AMOUNT_v1":"Nekatera stanja na vašem računu so začasno zamrznila (znesek je enakovreden {0} BTC). Morebitni razlogi za zamrznitev lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe. Poskusite znova čez 24 ur.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PINVESTIGATION_MLMXHK_v1":"Odkrili smo sumljive transakcije na vašem računu pri P2P. Ker obstaja nevarnost, da bi lahko bil vaš račun zlorabljen, smo začasno onemogočili dvige, ki čakajo na pregled. Obrnite se na podporo strankam P2P tako, da odprete oblaček za pogovor s podporo strankam > izberite Trgovanje P2P > Račun P2P onemogočen. Naša ekipa za podporo P2P vam bo dodatno pomagala.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PINVESTIGATION_ML_v1":"Odkrili smo sumljive transakcije na vašem računu pri P2P. Ker obstaja nevarnost, da bi lahko bil vaš račun zlorabljen, smo začasno onemogočili dvige, ki čakajo na pregled. Obrnite se na podporo strankam P2P tako, da odprete oblaček za pogovor s podporo strankam > izberite Trgovanje P2P > Račun P2P onemogočen. Naša ekipa za podporo P2P vam bo dodatno pomagala.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PINVESTIGATION_ACTIVITYC_v1":"Na vašem računu smo odkrili sumljivo dejavnost. Vaša funkcija dviga je zdaj začasno onemogočena in čaka na pregled (predvidoma 7 dni). Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam P2P.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PINVESTIGATION_TRANS_v1":"Odkrili smo sumljive transakcije na vašem računu. Vaša funkcija dviga je zdaj onemogočena in čaka na pregled (predvidoma 7 dni). Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam P2P.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PINVESTIGATION_ACTIVITYA_v1":"Na vašem računu smo odkrili sumljivo dejavnost. Vaša funkcija dviga je zdaj začasno onemogočena in čaka na pregled (predvidoma 7 dni). Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam P2P.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PINVESTIGATION_ACTIVITYB_v1":"Na vašem računu smo odkrili sumljivo dejavnost. Vaša funkcija dviga je zdaj začasno onemogočena in čaka na pregled (predvidoma 7 dni). Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam P2P.","CAPITAL_WITHDRAW_FACE_SECURITY_v2":"Vaš dvig je bil onemogočen zaradi sumljive dejavnosti v vašem računu. Na spletni strani Binance na računalniku izvedite preverjanje osebnega dokumenta ali preverjanje obraza. Če ne morete dokončati preverjanja, stopite v stik s podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_v5":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To je lahko posledica varnostnih razlogov ali možne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Preden se povežete z našim predstavnikom za stranke, preverite svoj e-naslov, povezan z vašim računom Binance, saj ste morda prejeli obvestilo ali e-poštno sporočilo z zahtevo po ukrepanju v zvezi s to težavo.<br/><br/>Kot vedno se pri preverjanju e-pošte pazite poskusov lažnega predstavljanja. Tukaj lahko najdete primere lažnega predstavljanja. [link: https://www.binance.com/sl/support/faq/360020817051].","WITHDRAW_HAS_CASE_HACKEDORSCAMMED_v5":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To je lahko posledica varnostnih razlogov ali možne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Preden se povežete z našim predstavnikom za stranke, preverite svoj e- naslov, povezan z vašim računom Binance, saj ste morda prejeli obvestilo ali e-poštno sporočilo z zahtevo po ukrepanju v zvezi s to težavo.<br/><br/>Kot vedno se pri preverjanju e-pošte pazite poskusov lažnega predstavljanja. Tukaj lahko najdete primere lažnega predstavljanja. [link: https://www.binance.com/sl/support/faq/360020817051].","WITHDRAW_HAS_CASE_MLORSCAM_v5":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To je lahko posledica varnostnih razlogov ali možne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Preden se povežete z našim predstavnikom za stranke, preverite svoj e-naslov, povezan z vašim računom Binance, saj ste morda prejeli obvestilo ali e-poštno sporočilo z zahtevo po ukrepanju v zvezi s to težavo.<br/><br/>Kot vedno se pri preverjanju e-pošte pazite poskusov lažnega predstavljanja. Tukaj lahko najdete primere lažnega predstavljanja. [link: https://www.binance.com/sl/support/faq/360020817051].","NEW_DOMAIN_v1":"To spletno mesto je bilo registrirano dne {0}. Bodite še posebej previdni, saj je to novo registrirano spletno mesto.","SCAM_DOMAIN_v1":"To spletno mesto predstavlja izredno visoko tveganje za prevaro in številni uporabniki so ga prijavili zaradi suma goljufije. Bodite previdni, saj sredstev, izgubljenih v goljufiji, verjetno ne bo možno povrniti.","WITHDRAW_HAS_CASE_SECSCAMORML_v1":"Funkciji dviga in trgovanja na vašem računu sta bili začasno onemogočeni kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti.<br/><br/>Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_SECDEPOSIT_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti.<br/><br/>Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se obrnite na službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_SCAM_BLACK_ADDRESS_WITHDRAW_FORBIDDEN_v1":"Zaradi vašega poskusa dviga sredstev na naslov, povezan s prevaro, bodo dvigi zaradi varnosti vaših sredstev nekaj časa prepovedani. Pričakovani preostali čas do trenutka, ko bodo dvigi spet na voljo, je toliko ur: {0} in toliko minut: {1}.","WITHDRAW_HAS_CASE_SECINVEST_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se obrnite na službo za podporo strankam.<br/><br/>Če ste že odprli pogovor/prošnjo za podporo, vam zagotavljamo, da je vaš primer v pregledu in da boste novice prejeli v najkrajšem možnem času. Prosimo, da ne odpirate novih pogovorov/prošenj, saj lahko to povzroči dodatne zamude.<br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","CAPITAL_WITHDRAW_FACE_SECURITY_v3":"Vaša funkcija dviga je bila onemogočena zaradi sumljive dejavnosti v vašem računu. Dokončajte preverjanje na Binance. Če ne morete dokončati preverjanja, stopite v stik s podporo strankam.","PAYMENT_CAMP_HIT_v1":"Ker je vaš račun lahko ogrožen, ne morete sodelovati v tej kampanji za plačila. Opravičujemo se za nevšečnosti.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_UNSAFEKYC_v2":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To je lahko posledica varnostnih razlogov ali možne kršitve naših Splošnih pogojev. Če želite obnoviti funkcijo dviga na vašem računu, lahko podate pritožbo in priložite zahtevane podatke.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPLIANCEINVEST_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. <br/><br/>Kakršna koli vprašanja pošljite na escalations@binance.com prek e-naslova, registriranega v vašem računu Binance. <br/><br/>Hvala za razumevanje.","MERCHANT_EXCEED_RECEIVING_LIMIT_v1":"Na žalost te transakcije ne moremo obdelati, ker presega trgovalčevo omejitev prejema.","SCAM_BLACK_DOMAIN_WITHDRAW_FORBIDDEN_v1":"Navedli ste, da želite svoja sredstva prejeti prek spletnega mesta, ki vas izpostavlja visokemu tveganju prevare. Številni uporabniki so to spletno mesto prijavili zaradi suma prevare. Za zagotovitev varnosti sredstev preverite identiteto prejemnika, saj v primeru prevare ni mogoče povrniti sredstev. Vaša funkcija dviga je bila začasno prekinjena in ocenjeno je, da bo funkcija ponovno na voljo čez {0} ur {1} minut. Te začasne prekinitve ni mogoče odpraviti. Zavedamo se, da je to morda neprijetno, vendar s tem ščitimo svoje uporabnike. Hvala za razumevanje in potrpežljivost.","MERCHANT_EXCEED_RECEIVING_LIMIT_v2":"Na žalost te transakcije ne moremo obdelati, ker znesek presega trgovalčevo omejitev prejema. Obrnite se na trgovalca, da se pogovorite o tej težavi.","MX_MONTHLY_LIMIT_PAYOUT_EXCEED_REJECTION_v1":"Dosegli ste mesečno omejitev izplačil. Predložite dokazilo o naslovu, da povečate svojo mesečno omejitev.","CAPITAL_WITHDRAW_SECURITY_BAN_v2":"Vaše zahteve ni mogoče dokončati zaradi dejavnikov tveganja.","REWARD_POSTPONE_v1":"Žal vas moramo obvestiti, da se zaradi pravil in zahtev dogodka začasno ne morete udeležiti tega dogodka. Poskusite znova čez 24–48 ur. Hvala za razumevanje.","RESET_KYC_AUTO_REJECT_v1":"Vaša zahteva ni bila dokončana zaradi dejavnikov tveganja. Poskusite znova pozneje.","RESET2FA_CHECK_RESTINITIAL_v1":"Vaša trenutna transakcija je bila zavrnjena zaradi dejavnikov tveganja. Poskusite znova pozneje.","RESET_KYC_DELAY_EFFECTIVE_v1":"Vaša prijava za ponastavitev preverjanja KYC je bila oddana in bo začela veljati dne {0}(UTC0). Ko bo ponastavitev uspešna, vas bomo obvestili prek sporočila SMS/e-pošte.","REWARD_REJECT_v1":"Žal vas moramo obvestiti, da zaradi neobičajne dejavnosti na vašem računu ne izpolnjujete zahtev za ta dogodek in se ga ne morete udeležiti. Hvala za razumevanje.","REWARD_LOWERREWARD_v1":"Hvala za sodelovanje.","SCAM_BLACK_ADDRESS_WITHDRAW_FORBIDDEN_v2":"Zaradi vašega poskusa dviga sredstev na naslov, povezan s prevaro, so bili dvigi z vašega računa začasno omejeni. Vedno opravite skrbni pregled. Močno odsvetujemo dvig na ta naslov ali kateri koli drug naslov, ki ga navaja ta oseba. Če postanete žrtev prevare, sredstev ne bo mogoče povrniti.Pričakovani preostali čas do trenutka, ko bodo dvigi spet na voljo, je toliko ur: {0} in toliko minut: {1}. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, zato potrpežljivo počakajte, da funkcija dviga znova postane na voljo.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_REJECT_v2":"Zaznali smo sumljivo dejavnost na vašem računu Binance Pay in smo vas diskvalificirali iz programa kriptoškatel.","RISK_DECISIONCODE_DEFAULT_v1":"Z vašim računom je prišlo do določenih težav. Poskusite znova pozneje.","WITHDRAW_HAS_CASE_PAYID_FRAUD_v1":"Z vašim računom je prišlo do določenih težav. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","FORGET_PSW":"pravkar ste pozabili svoje geslo","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_BANKRELATED_v1":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.<br/><br/>Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_TMCRYPTO_v1":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.<br/><br/>Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_TMFIAT_v1":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.<br/><br/>Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","TOU_REJECT_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, na žalost ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REJECT_SELF_RESET_APPLICATION_v1":"Vloge za ponastavitev ne morete oddati sami. Za nadaljnjo pomoč se obrnite na podporo strankam.","SCAM_BLACK_ADDRESS_WITHDRAW_FORBIDDEN_v3":"Zaradi vašega poskusa dviga sredstev na naslov, povezan s prevaro, so bili dvigi z vašega računa začasno omejeni. Močno odsvetujemo dvig na ta naslov ali kateri koli drug naslov, ki ga navaja ta oseba. Če postanete žrtev prevare, sredstev ne bo mogoče povrniti. <br/>Pričakovani preostali čas znaša toliko ur: ​{0} in toliko minut: {1}. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>&lt;a{2}&gt;Pogoste prevare in kako se jim izogniti?</a><br/>&lt;a{3}&gt;Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","SCAM_BLACK_ADDRESS_WITHDRAW_FORBIDDEN_v4":"Zaradi vašega poskusa dviga sredstev na naslov, povezan s prevaro, so bili dvigi z vašega računa začasno omejeni. Močno odsvetujemo dvig na ta naslov ali kateri koli drug naslov, ki ga navaja ta oseba. Če postanete žrtev prevare, sredstev ne bo mogoče povrniti. <br/>Pričakovani preostali čas znaša toliko ur: ​{0} in toliko minut: {1}. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/><br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti?</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","LOGIN_FAKE_APP_v1":"[Opozorilo] Zaznali smo, da ste prenesli lažno aplikacijo »Binance«, ki lahko nadomesti vaš naslov za polog in vas izpostavi nevarnosti kraje sredstev. Nemudoma se obrnite na podporo strankam {0}, da izveste, kako prenesti pravo aplikacijo Binance in zagotoviti varnost sredstev.","WITHDRAW_HAS_CASE_SELFTRADE_v1":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.<br/><br/>Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_MKTSURVEILLANCE_v1":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.<br/><br/>Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","KYC_FRAUD_BLACKLIST_v1":"Preverjanje ni uspelo. Za preverjanje uporabite drugo dokumentacijo.","RESET_KYC_AUTO_REJECT_v2":"Stanje vašega računa ne izpolnjuje zahtev, potrebnih za ponastavitev preverjanja KYC. Za dodatno pomoč se obrnite na podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_BANK_LOCKED_v5":"Spletne goljufije so v zadnjem času resen problem. Prevaranti uporabljajo spodbude, kot so visoki donosi naložb, brezplačna darila, poceni produkti itd., da vas zavedejo, da pošljete velik polog na goljufiv naslov. Glede na vašo nedavno zgodovino pologov ste morda ogroženi. Da bi ohranili vaša sredstva na varnem, so dvigi začasno zamrznjeni za del sredstev, ki ste jih kupili (enakovredno {0} BTC). Prepričajte se, da je oseba, ki izvaja to dejanje, lastnik računa. Po 24 urah se lahko vrnete in poskusite znova.","CAPITAL_WITHDRAW_COMPLIANCE_DEPOSIT_ADDRESS_BLACKLIST_FREEZE_AMOUNT_v1":"Nekatera stanja na vašem računu so bila začasno zamrznjena in jih ni mogoče uporabljati. Med možne razloge za omejitve spadajo varnostna tveganja ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe. Za vsa vprašanja lahko pošljete e-poštno sporočilo na escalations@binance.com prek e-poštnega naslova, registriranega v vašem računu Binance. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_SAR_v4":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Žal vam trenutno ne moremo posredovati nobenih posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. <br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","CAPITAL_WITHDRAW_DEPOSIT_ADDRESS_BLACKLIST_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba del vašega pologa kriptovalut zamrzniti in ga ne bo mogoče dvigniti (zamrznjeni znesek je enak {0} BTC). Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_WITHDRAWADDR_BLACKLISTINVEST_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Za kakršna koli vprašanja lahko pošljete e-pošto na escalations@binance.com prek e-naslova vašega registriranega računa Binance.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_IPBLACKLISTSEC_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se povežite s službo za podporo strankam.<br/><br/>Če ste že odprli pogovor/prošnjo za podporo, vam zagotavljamo, da je vaš primer v pregledu in da boste novice prejeli v najkrajšem možnem času. Prosimo, da ne odpirate novih pogovorov, saj lahko to povzroči dodatne zamude.<br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_IPBLACKLIST_v1":"Funkciji dviga in trgovanja na vašem računu sta bili začasno onemogočeni kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti.<br/><br/>Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_DEPOSITADDR_BLACKLIST_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se obrnite na službo za podporo strankam.<br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_WITHDRAWADDR_BLACKLIST_v1":"Funkciji dviga in trgovanja na vašem računu sta bili začasno onemogočeni kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti.<br/><br/>Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_SANCTION_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Žal vam trenutno ne moremo posredovati nobenih posebnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. <br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_DEPOSITADDR_BLACKLISTINVEST_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe.<br/><br/>Za kakršna koli vprašanja lahko pošljete e-pošto na escalations@binance.com prek e-naslova vašega registriranega računa Binance.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_WITHDRAWADDR_BLACKLISTSEC_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se povežite s službo za podporo strankam.<br/><br/>Če ste že odprli pogovor/prošnjo za podporo, vam zagotavljamo, da je vaš primer v pregledu in da boste novice prejeli v najkrajšem možnem času. Prosimo, da ne odpirate novih pogovorov, saj lahko to povzroči dodatne zamude.<br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_DEPOSITADDR_BLACKLIST_v2":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se povežite s službo za podporo strankam.<br/><br/>Če ste že odprli pogovor/prošnjo za podporo, vam zagotavljamo, da je vaš primer v pregledu in da boste novice prejeli v najkrajšem možnem času. Prosimo, da ne odpirate novih pogovorov, saj lahko to povzroči dodatne zamude.<br/><br/>Hvala za potrpljenje in razumevanje.","NOT_FIRST_TIME_BIND_GOOGLE":"to ni prvič, da je bil Binance/Google Authenticator omogočen","BROKER_NEED_KYB_v1":"Prijava je zavrnjena. Če želi uporabnik postati borzni posrednik, mora najprej opraviti preverjanje za podjetja.","BROKER_KYC_OR_KYB_FAIL_v1":"Vloga je bila zavrnjena. Uporabnik ni opravil preverjanja identitete.","BROKER_BAN_REWARD_v1":"Prijava je zavrnjena. Uporabnik je osumljen goljufije.","OPEN_BINANCE_CARD_ACCOUNTSECURITY_v1":"Iz varnostnih razlogov vloge za kartice niso dovoljene 24 ur po spremembi varnostnih nastavitev. Poskusite znova jutri.","OPEN_BINANCE_CARD_OTHER_v1":"Ne moremo nadaljevati z obdelavo vaše vloge za kartico. Za več informacij stopite v stik s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_PAYID_FRAUDAPPEAL_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Če želite odkleniti svoj račun, kliknite in dokončajte pritožbo.","OPEN_BINANCE_CARD_SUSPICIOUSKYCPOA_v1":"Trenutno pregledujemo vaš profil. Za več informacij stopite v stik s službo za podporo strankam.","FIATDECISIONCODE_90008_v1":"obstaja drugo sumljivo stanje","FIATDECISIONCODE_90007_v1":"obstaja sumljivo stanje, povezano z napravo, mrežo, IP-jem itd.","FIATDECISIONCODE_90003_v2":"uporabnik je označen kot ranljiva skupina za goljufije, blokada je namenjena zaščiti","FIATDECISIONCODE_90002_v2":"presega omejitev pogostosti/količine pologov na kanalu","FIATDECISIONCODE_90001_v2":"na črnem seznamu, dimenzija lahko vključuje račun, napravo, IP itd.","FIATDECISIONCODE_90005_v2":"ta blokada je iz poslovne/fiat zahteve","FIATDECISIONCODE_90006_v2":"ta blokada je iz zahteve za skladnost","FIATDECISIONCODE_90004_v2":"obstaja sumljivo delovanje računa","FIATDECISIONCODE_90007_v2":"obstaja sumljivo stanje, povezano z napravo, mrežo, IP-jem itd.","CAPITAL_WITHDRAW_BINANCE_MIRROR_FREEZE_AMOUNT_v2":"Uporabljate Mirror Binance. Sredstva Mirror, enakovredna {0} BTC, so začasno zaklenjena in jih ni mogoče dvigniti.","TRANSFER_MIRROR_FREEZE_AMOUNT_v1":"Uporabljate Mirror Binance. Sredstva Mirror, enakovredna {0} BTC, so začasno zaklenjena in jih ni mogoče prenesti.","TRANSFER_MIRROR_TIMEOUT_v1":"Uporabljate Mirror Binance. Vendar vaše zahteve za dvig ni bilo mogoče obdelati. Poskusite znova ali se za več podrobnosti obrnite na svojega skrbnika.","CAPITAL_WITHDRAW_MIRROR_TIMEOUT_v1":"Uporabljate Mirror Binance. Vendar vaše zahteve za dvig ni bilo mogoče obdelati. Poskusite znova ali se za več podrobnosti obrnite na svojega skrbnika.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DISABLE2FA_v1":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov.<br/><br/>Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DELETE3RDLOGIN_v1":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov.<br/><br/>Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DELETEBIO_v1":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov.<br/><br/>Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej.<br/><br/>Hvala za razumevanje.","CONVERT_TRANSFER_FREEZE_AMOUNT_v1":"Znesek vašega prenosa presega stanje, ki ga lahko dvignete. Znižajte znesek in poskusite znova. Lahko pa se obrnete na ekipo OTC Convert, če imate kakršna koli vprašanja.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CAMPAIGN_REJECT_v1":"V tej kampanji kriptoškatle ne morete sodelovati zaradi neuspešne ocene tveganja.","TRANSFER_MIRROR_TIMEOUT_v2":"Uporabljate funkcijo Mirror. Vendar vaše zahteve za dvig ni bilo mogoče obdelati. Poskusite znova ali se za več podrobnosti obrnite na svojega skrbnika.","CAPITAL_WITHDRAW_BINANCE_MIRROR_FREEZE_AMOUNT_v3":"Uporabljate funkcijo Mirror. Sredstva Mirror, enakovredna {0} BTC, so začasno zaklenjena in jih ni mogoče dvigniti.","TRANSFER_MIRROR_FREEZE_AMOUNT_v2":"Uporabljate funkcijo Mirror. Sredstva Mirror, enakovredna {0} BTC, so začasno zaklenjena in jih ni mogoče prenesti.","CAPITAL_WITHDRAW_MIRROR_TIMEOUT_v2":"Uporabljate funkcijo Mirror. Vendar vaše zahteve za dvig ni bilo mogoče obdelati. Poskusite znova ali se za več podrobnosti obrnite na svojega skrbnika.","OPEN_BINANCE_CARD_BLACKLIST_v1":"Trenutno pregledujemo vaš profil. Za več informacij stopite v stik s službo za podporo strankam.","P2P_TRADING_DISABLED_USER_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so vaše funkcije P2P začasno onemogočene. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","PAYMENT_PAYOUT_ONE_TIME_LIMIT_EXCEED_REJECT_v1":"Presegli ste omejitev transakcije, enakovredno {0} USD. Prosimo vas, da prilagodite znesek in poskusite znova.","BLACK_ADDRESS_SINGLE_REJECTION_v1":"Vaša zahteva za dvig je bila zavrnjena, ker je naslov za dvig na črnem seznamu.","BLACK_IP_SINGLE_REJECTION_v1":"Vaša zahteva za dvig je bila zavrnjena, ker je IP naslov za dvig na črnem seznamu.","PAYMENT_UNSUPPORTED_MERCHANT_COUNTRY_v1":"Storitve prejemanja so na območju prejemnika omejene. Povežite se s službo za podporo strankam.","COMPLIANCE_RISK_POP_UP_KEY_v1":"Binance ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva, dvigovanje na to vrsto naslova pa je v nasprotju z našimi Pogoji uporabe. Vaša transakcija bo po pregledu morda zavrnjena.","COMPLIANCE_FAIL_MSG_VIP_v1":"Binance ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva, dvigovanje na to vrsto naslova pa je v nasprotju z našimi Pogoji uporabe. Vaša transakcija je bila zavrnjena.","COMPLIANCE_FAIL_MSG_NORMAL_v1":"Binance ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva, dvigovanje na to vrsto naslova pa je v nasprotju z našimi Pogoji uporabe. Transakcija je bila zavrnjena in za vaš račun veljajo omejitve, dokler ni opravljen pregled računa.","RISK_POP_UP_BUTTON_KEY_YES":"Da","RISK_POP_UP_BUTTON_KEY_NO":"Ne","P2P_IN_TRADING_LIMIT_ORDER_v1":"Ta trgovalec sprejme samo dve naročili z uporabo plačilnega sredstva Lightning od istega kupca v 24 urah. Za oddajo naročila izberite drugega trgovalca ali spremenite plačilno sredstvo.","PP_T2_FREEZE_v2":"Da bi povečali varnost vaših sredstev, bo nekaj sredstev, kupljenih v valuti fiat (znesek je enak {0} BTC), zamrznjenih za 48 ur od časa nakupa. Po 48 urah bo vaša sredstva sproščena in lahko boste nadaljevali z dvigi gotovine. V 48-urnem obdobju lahko še naprej uporabljate vse funkcije trgovanja kot običajno.","APITAL_WITHDRAW_PAYSAFE_EDD_RESTRICTION_FREEZE_AMOUNT_v1":"Da zavarujemo vaša sredstva, bomo sredstva, ki ste jih prejeli prek storitve Binance Pay, začasno zaklenili in jih ni mogoče dvigniti (zamrznjeni znesek je enak: {0} BTC). V tem obdobju vam priporočamo, da čim prej dokončate oddajo EDD in potrpežljivo počakate na rezultate pregleda. Pregled bomo zaključili v najkrajšem možnem času in vaše transakcije se bodo nadaljevale kot običajno, ko bo pregled odobren.","ANTI_SCAM_FAKE_URL_v1":"Bodite pozorni, saj je URL spletnega mesta, s katerega poskušate dvigniti sredstva, podoben URL-ju znanega spletnega mesta za kriptovalute. Če s te platforme dvignete denar, lahko postanete žrtev prevare. Bodite izjemno pozorni na lažne dobičke, prikazane na lažnih trgovalnih platformah. Ko je dvig dokončan, bo polno lastništvo sredstev pripadalo lastniku ciljnega naslova. Preverite, ali ste vnesli pravilen naslov.","ANTI_SCAM_ADDRESS_ENDS_SAME_v1":"Končne številke/črke tega naslova se ujemajo z naslovom v vaši zgodovini dvigov. Obstaja tveganje, da je bil naslov spremenjen z vtičnikom. Dvakrat preverite, ali se vse številke/črke ujemajo s ciljnim naslovom, in bodite pozorni na takšna tveganja. Ko je dvig zaključen, bo popolno lastništvo sredstev pripadalo lastniku ciljnega naslova. Preverite, ali ste vnesli pravilen naslov.","ANTI_SCAM_POTENTIALLY_FRAUDULENT_URL_v1":"Bodite pozorni, saj je URL spletnega mesta, s katerega poskušate dvigniti sredstva, podoben spletnemu mestu, ki je bilo v preteklosti prijavljeno kot prevara. Če s te platforme dvignete denar, lahko postanete žrtev prevare. Bodite izjemno pozorni na lažne dobičke, prikazane na lažnih trgovalnih platformah. Ko je dvig dokončan, bo polno lastništvo sredstev pripadalo lastniku ciljnega naslova. Preverite, ali ste vnesli pravilen naslov.","RISK_POP_UP_BUTTON_KEY_CONTINUE":"Nadaljuj","RISK_POP_UP_BUTTON_KEY_CANCEL":"Prekliči","COMPLIANCE_RISK_POP_UP_KEY_v2":"Binance ne podpira naslovov za dvige, ki ste jih vnesli, in morda kršijo naše Pogoje uporabe. Če nadaljujete s transakcijo, bo vaš račun morda omejen.","CAPITAL_WITHDRAW_PAYSAFE_EDD_RESTRICTION_FREEZE_AMOUNT_v2":"Da zavarujemo vaša sredstva, bomo sredstva, ki ste jih prejeli prek storitve Binance Pay, začasno zaklenili in jih ni mogoče dvigniti (zamrznjeni znesek je enak: {0} BTC). V tem obdobju oddajte vir premoženja in počakajte 2–3 dni na rezultat.","LOAN_FREEZE_REJECT_v1":"Trenutno ne morete dvigovati s svojega računa. Za več informacij se obrnite na svojega upravitelja VIP.","LOAN_FREEZE_TIME_OUT_v1":"Sistem je trenutno zaseden. Poskusite znova pozneje.","ANTI_SCAM_CD_BLACK_URL_RELATED_ADDRESS_LINK_v1":"Vaš predvideni naslov za dvig je iz goljufive platforme. Prekinite vse transakcije na ta naslov in prijavite težavo Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas, preden bodo dvigi ponovno dovoljeni: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, zato, prosimo, počakajte.<br/><br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","ANTI_SCAM_CD_BLACK_URL_RELATED_ADDRESS_v1":"Vaš predvideni naslov za dvig je iz goljufive platforme. Prekinite vse transakcije na ta naslov in prijavite težavo Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas, preden bodo dvigi spet dovoljeni: {0} ur {1} minut.","GIFT_CARD_SCAM_SHARE_SCREEN_v1":"{0}V zadnjem času so prevare z darilnimi karticami v porastu, pri čemer prevarantom uspe pridobiti kode darilnih kartic brez vednosti lastnika darilne kartice. Naš sistem je zaznal, da ste nedavno delili svoj zaslon ali spremenili jezikovne nastavitve. Če vam je neznanec naročil, da delite svoj zaslon ali spremenite jezikovne nastavitve z obljubo visoke donosov prek naložb, ste morda žrtev prevare. Prekinite kakršno koli nadaljnjo interakcijo s to osebo in prijavite težavo Binance.","ANTI_SCAM_POPUP_STUBBORN_USERS_002_v1":"Transakcijska dejavnost, povezana z vašim nameravanim naslovom za dvig, je sumljiva in podobna dejavnosti, ki smo jo opazili pri nedavnih prevarah. Da bi ustvarili zaupanje, lahko goljufi ali goljufive platforme prikažejo pretirane dobičke na spletnem mestu s prevarami ali izdajo večkratna vračila, da bi vas spodbudili k nakazilu več sredstev. Prekinite vse transakcije na ta naslov in to težavo prijavite Binance.","ANTI_SCAM_POPUP_STUBBORN_USERS_001_v1":"Dejavnost transakcij, povezana z naslovom za dvig, ki ga nameravate uporabiti, je sumljiva in podobna dejavnosti, opaženi pri nedavnih prevarah. Prevaranti vam lahko svetujejo, da dokončate transakcije, pri tem pa grozijo, da boste izgubili predhodno prenesena sredstva, če ne boste ravnali po njihovih navodilih. Prekinite vse transakcije na ta naslov in to težavo prijavite Binance.","ANTI_SCAM_POPUP_NEW_USERS_001_v1":"Če so vam pri registraciji računa Binance pomagali neznanci, ki so obljubljali visoke donose prek naložb/rudarjenja/spletnih del, ste bili morda žrtev prevare. Kot novi uporabnik se izogibajte velikim naložbam, dokler se ne seznanite s kriptovalutami.","ANTI_SCAM_POPUP_INACTIVE_ADDRESS_001_v1":"Naslov za dvig, na katerega poskušate dvigniti, je neaktiven. Če so vas neznanci napotili k prenosu sredstev, obljubili visoke donose ali zahtevali različne pristojbine, ste verjetno žrtev prevare. Prekinite vse transakcije na ta naslov in prijavite težavo Binance.","ANTI_SCAM_POPUP_SUSPICIOUS_ADDRESS_001_v1":"Transakcijska dejavnost, povezana z vašim nameravanim naslovom za dvig, je sumljiva in podobna dejavnosti, ki smo jo opazili pri nedavnih prevarah. Če so vas neznanci napotili k prenosu sredstev, ste verjetno žrtev prevare. Prekinite vse transakcije na ta naslov in to težavo prijavite Binance.","ANTI_SCAM_POPUP_SILENT_SUFFERER_001_v1":"Naš sistem je zaznal vaš predhodni dvig, povezan z naslovom, ki je bil prijavljen kot vpleten v prevaro. Prevaranti vas lahko še naprej zavajajo tako, da se predstavljajo kot strokovnjaki za kriptovalute, ponujajo povrnitev sredstev ali zahtevajo plačilo revizijskih pristojbin/prednostnih dvigov. Prekinite vse transakcije na ta naslov in prijavite težavo Binance.","ANTI_SCAM_CD_SAME_GAS_SOURCE_ADDRESS_LINK_v1":"Zavedajte se, da je naslov spletnega mesta, na katerega poskušate dvigniti, povezan s prevarantskim naslovom. Lahko postanete žrtev prevare, če vas prosijo za dvig. Prekinite transakcijo in zadevo prijavite Binance. Zaradi varovanja sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance</a>","ANTI_SCAM_CD_SAME_GAS_SOURCE_ADDRESS_v1":"Upoštevajte, da je bil naslov spletnega mesta, na katerega poskušate dvigniti, prijavljen kot vpleten v prevaro. Lahko postanete žrtev prevare, če vas neznanci prosijo za dvig. Prekinite vse transakcije in prijavite težavo Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","RESET_APPEAL_MULT_TIME_REJECT_v1":"Vaše zahteve za ponastavitev pritožbe zaradi preveč poskusov ni mogoče oddati. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","ANTI_SCAM_CD_FAKE_URL_LINK_v2":"Upoštevajte, da je spletno mesto, na katerem poskušate dvigniti svoja sredstva, podobno znanemu spletnemu mestu s kriptovalutami, vendar je URL drugačen. Lahko postanete žrtev prevare z lažnim predstavljanjem, če vas neznanec prosi za dvig. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance</a>","ANTI_SCAM_CD_POTENTIALLY_FRAUDULENT_URL_v2":"Upoštevajte, da je URL spletnega mesta, na katerem poskušate dvigniti, podoben spletnemu mestu, ki je bilo predhodno prijavljeno kot prevara. Lahko postanete žrtev prevare. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_POTENTIALLY_FRAUDULENT_URL_LINK_v2":"Upoštevajte, da je URL spletnega mesta, na katerem poskušate dvigniti, podoben spletnemu mestu, ki je bilo predhodno prijavljeno kot prevara. Lahko postanete žrtev prevare. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/><br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","ANTI_SCAM_CD_FAKE_URL_v2":"Upoštevajte, da je spletno mesto, na katerem poskušate dvigniti svoja sredstva, podobno znanemu spletnemu mestu s kriptovalutami, vendar je URL drugačen. Lahko postanete žrtev prevare z lažnim predstavljanjem, če vas neznanec prosi za dvig. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_PURCHASEKYC_v1":"Vaš račun je bil blokiran, ker smo zaznali nenavadno dejavnost.<br/><br/>Da bi rešili to težavo, nam posredujte informacije in podporna gradiva, ki smo jih zahtevali. Te informacije nam lahko pošljete prek postopka pritožbe, da jih naši strokovnjaki pregledajo. Predloženo gradivo bo pregledano v 3 delovnih dneh.<br/><br/>Bodite prepričani, da predano zagotavljamo varnost vaših sredstev in se bomo potrudili, da nastalo situacijo čim prej razrešimo.","ANTI_SCAM_CD_FAKE_URL_LINK_v1":"Spletno mesto, na katerem poskušate dvigniti svoja sredstva, je podobno znanemu spletnemu mestu s kriptovalutami, vendar je URL drugačen. Lahko postanete žrtev prevare, če vas neznanci prosijo za dvige. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas, preden bodo dvigi ponovno dovoljeni: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, zato, prosimo, počakajte.<br/><br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","ANTI_SCAM_CD_FAKE_URL_v1":"Spletno mesto, na katerem poskušate dvigniti svoja sredstva, je podobno znanemu spletnemu mestu s kriptovalutami, vendar je URL drugačen. Lahko postanete žrtev prevare z lažnim predstavljanjem, če vas neznanci prosijo za dvige. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas, preden bodo dvigi spet dovoljeni: {0} ur {1} minut.","ANTI_SCAM_CD_POTENTIALLY_FRAUDULENT_URL_v1":"Spletno mesto, na katerem poskušate dvigniti svoja sredstva, je podobno spletnemu mestu, ki je bilo predhodno prijavljeno kot prevara. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas, preden bodo dvigi spet dovoljeni: {0} ur {1} minut.","ANTI_SCAM_CD_POTENTIALLY_FRAUDULENT_URL_LINK_v1":"Spletno mesto, na katerem poskušate dvigniti svoja sredstva, je podobno spletnemu mestu, ki je bilo predhodno prijavljeno kot prevara. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas, preden bodo dvigi spet dovoljeni: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/><br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","ANTI_SCAM_CD_BLACK_URL_RELATED_ADDRESS_LINK_v2":"Vaš predvideni naslov za dvig je iz goljufive platforme. Prekinite vse transakcije in zadevo prijavite Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/><br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti?</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","ANTI_SCAM_CD_BLACK_URL_RELATED_ADDRESS_v2":"Vaš predvideni naslov za dvig je iz goljufive platforme. Prekinite vse transakcije in zadevo prijavite Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_LE_NOTICE_v1":"Obvestilo organov pregona: Zaznali smo, da ste na seznamu potencialnih žrtev. Skupina prevarantov uporablja visoke donose na naložbe/visoko plačana delovna mesta kot vabo, da vas zvabi, da prenesete sredstva na njihove goljufive naslove. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Ocen. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_SILENT_SUFFERER_v1":"Naš sistem je zaznal, da ste pred tem izvedli dvig na goljufivi naslov. Prevaranti vas lahko še naprej zavajajo tako, da se predstavljajo kot strokovnjaki za kriptovalute, ponujajo povrnitev sredstev ali zahtevajo plačilo revizijskih pristojbin/prednostnih dvigov. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Ocen. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_STUBBORN_USER_LENGTHEN_v1":"Glede na vaše večkratne poskuse dviga sredstev na goljufive naslove so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni, trajanje te omejitve pa je podaljšano. Prekinite vse svoje dvige in ne poslušajte neznancev na spletu. Ocen. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_POPUP_HIGHRISK_COUNTRY_USERS_v1":"Obvestilo organov pregona: Zaznali smo, da ste na seznamu potencialnih žrtev. Skupina prevarantov uporablja visoke donose na naložbe/visoko plačana delovna mesta kot vabo, da vas zvabi, da prenesete sredstva na njihove goljufive naslove. Ta shema vas lahko spodbudi, da zaposlite ekipo prijateljev ali dvignete svojo VIP raven za dostop do večjih rabatov/vračil, ki so pravzaprav del prevare. Prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_CD_IMPERSONATION_FAMOUS_WEB_v1":"Prosimo, upoštevajte, da je transakcijska dejavnost vašega predvidenega naslova za dvig skladna z vzorcem, značilnim za prevarantske naslove. Če vas neznanci napotijo k prenosu sredstev, lahko postanete žrtev prevare. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Ocen. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_SAME_GAS_SOURCE_ADDRESS_v2":"Zavedajte se, da je naslov, na katerega poskušate dvigniti sredstva, povezan s prevarantskim naslovom. Lahko postanete žrtev prevare, če vas neznanci prosijo za dvig. Prekinite vse transakcije in zadevo prijavite Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_SAME_GAS_SOURCE_ADDRESS_LINK_v2":"Zavedajte se, da je naslov spletnega mesta, na katerega poskušate dvigniti, povezan s prevarantskim naslovom. Lahko postanete žrtev prevare, če vas neznanci prosijo za dvige. Prekinite transakcijo in zadevo prijavite Binance. Zaradi varovanja sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/>Vedno opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od predstavnika službe Binance.</a>","ANTI_SCAM_VOICE_CALL_v1":"Vaš dvig je izpostavljen visokemu tveganju za prevaro. Da bodo vaša sredstva varna, so dvigi iz vašega računa začasno onemogočeni za 24 ur. Za več podrobnosti o tveganju se obrnite na podporo strankam, tako da kliknete spodnji gumb. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Bodite pozorni na prevare in vedno preverjajte tudi sami.","CAPITAL_WITHDRAW_FORBIDDEN_TIME_v4":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen zaradi {0}, obnovljen bo po {1} urah {2} minutah.","WITHDRAWAL_DISABLE_DEFAULT_v1":"Vaša funkcija dviga je bila začasno prekinjena zaradi nadzora tveganja. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_NFTABNORMALTRADE_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To omejitev lahko pripišemo visoko tvegani transakciji NFT, ki je bila nedavno izvedena na vašem računu.<br/><br/>Vaš račun je zdaj v pregledu. Po 48 urah lahko poskusite znova. Iskreno cenimo vašo potrpežljivost in razumevanje med tem postopkom.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_1H_LINK_v1":"Opozorilo o prevari (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan z morebitno prevaro. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 1 uro. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut.<br/><br/>Več informacij je na voljo na spodnjih povezavah. Spodbujamo vas, da ste vedno pozorni na prevare in vedno opravite skrbni pregled. <br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je vsa korespondenca, ki ste jo prejeli, pristna od Binance.</a>","CAPITAL_WITHDRAW_FACE_SECURITY_v4":"Vaša funkcija dviga je bila onemogočena zaradi sumljive dejavnosti v vašem računu. Dokončajte preverjanje na Binance. Če ne morete dokončati preverjanja, stopite v stik s podporo strankam. Če ste pravkar opravili preverjanje, počakajte trenutek.","WITHDRAW_HAS_CASE_GIFTCARDSCAM_v1":"Sistem je zaznal, da se vaše vedenje pri dvigu ujema z vzorcem, povezanim z morebitno goljufijo, z velikim tveganjem, da bi vas prevarali. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 24 ur.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_1H_v1":"Opozorilo o prevari (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan z morebitno prevaro. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 1 uro. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_24H_v1":"Opozorilo o prevari (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan z morebitno prevaro. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 24 ur. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_24H_LINK_v1":"Opozorilo o prevari (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan z morebitno prevaro. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 24 ur. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut. <br/><br/>Več informacij je na voljo na spodnjih povezavah. Spodbujamo vas, da ste vedno pozorni na prevare in vedno opravite skrbni pregled: <br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je vsa korespondenca, ki ste jo prejeli, pristna od Binance.</a>","WITHDRAW_HAS_CASE_MARKETABUSE_v1":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in prijazno odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena.<br/><br/>Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","ANTI_SCAM_POPUP_BTS_NICKNAME_v1":"Upoštevajte, da je pri vašem dvigu veliko tveganje prevare BitShares (BTS). Prevaranti vas lahko prosijo, da delite svoj vzdevek Binance in ga nato uporabijo za ustvarjanje lažnega naslova BTS, ki ni povezan z Binance. Takšni goljufi vas lahko premamijo z obljubami o visokih donosih in vzpostavijo zaupanje tako, da na začetku zagotovijo popuste. Vendar pa ne boste mogli obnoviti nobenih sredstev, prenesenih nanje. Bodite pozorni na prevare in vedno opravite skrbni pregled.","ANTI_SCAM_POPUP_PRETEND_CS_v1":"Pomembno obvestilo: Upoštevajte, da prevaranti izvajajo kazniva dejanja v vaši državi. Prevaranti se lahko lažno predstavljajo kot podpora strankam Binance in vas prosijo, da svoja sredstva prenesete iz Binance na naslov denarnice DeFi za namene rudarjenja/naložb. Prevaranti vam bodo nato poslali zlonamerni URL in vas prosili, da povežete svojo denarnico DeFi. NE KLIKNITE NA URL ALI NA NEZNANE POVEZAVE. Če kliknete zlonamerni URL, vam izgubljenih sredstev ne bomo mogli povrniti. Če vas neznanec prosi za dvige, takoj ustavite transakcijo.","WITHDRAW_HAS_APPEAL_WAIT_v2":"Vaša pritožba je trenutno v pregledu. Ocenjujemo, da bo pregled končan ob:{0} (UTC)","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_REJECT_v1":"Zaznali smo sumljivo dejavnost na vašem računu Binance Pay in smo vas zato diskvalificirali iz programa kriptoškatel.","BNPAYC2C_ANTI_SCAM_NEWCOMER_v1":"Obstaja zelo veliko tveganje, da je ta transakcija povezana z goljufijo. Prevaranti lahko kot vabo uporabijo visoke donose pri naložbah, rudarjenju ali zaposlitvijo, da bi vas zvabili k ustvarjanju računa Binance in opravljanju prenosov. Da bi zaščitili varnost vaših sredstev, bomo to transakcijo zavrnili in za 1 uro onemogočili vašo funkcijo dviga. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje.","BNPAYC2C_ANTI_SCAM_SHARESCREEN_v1":"Obstaja zelo veliko tveganje, da je ta transakcija povezana z goljufijo. Prevaranti lahko kot vabo uporabijo visoke donose pri naložbah, rudarjenju ali zaposlitvijo, da bi vas zvabili k deljenju zaslona in opravljanju prenosov. Da bi zaščitili varnost vaših sredstev, bomo to transakcijo zavrnili in za 1 uro onemogočili vašo funkcijo dviga. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje.","ANTI_SCAM_CD_BTS_NICKNAME_v1":"Upoštevajte, da je pri vašem dvigu veliko tveganje prevare BitShares (BTS). Prevaranti vas lahko prosijo, da ustvarite in delite svoj vzdevek Binance in ga nato uporabijo za ustvarjanje lažnega naslova BTS, ki ni povezan z Binance. Takšni goljufi vas lahko premamijo z obljubami o visokih donosih in vzpostavijo zaupanje tako, da na začetku zagotovijo popuste. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno. Prosimo za potrpežljivost.","CAPITAL_WITHDRAW_NFT_TRANSACTION_FREEZE_AMOUNT_v3":"Spoštovani/-a uporabnik/-ca, trenutno imate zamrznjena kriptosredstva v vrednosti {0} BTC. Od zamrznjenih sredstev so kriptosredstva, enakovredna {1} BTC, začasno zamrznjena zaradi obračunskega obdobja za začetno prodajo nepreverjenih NFT-jev, kriptosredstva, enakovredna {2} BTC, pa so trajno zamrznjena zaradi kršitev Politike odloga prodajne poravnave Binance NFT.","ANTI_SCAM_CD_BTS_NICKNAME_v2":"Opozorilo: Upoštevajte, da je pri vašem dvigu veliko tveganje prevare BitShares (BTS). Prevaranti vas lahko prosijo, da ustvarite in delite svoj vzdevek Binance in ga nato lahko uporabijo za ustvarjanje lažnega naslova BTS, ki ni povezan z Binance. Takšni goljufi vas lahko premamijo z obljubami o visokih donosih in poskusijo pridobiti zaupanje tako, da na začetku zagotovijo popuste. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut.","FIATDECISIONCODE_90009_v1":"Več uporabnikov je uporabljalo/souporabljalo isto napravo.","BINANCE_CARD_SWIPE_REJECT_v1":"Vaša transakcija s kartico Binance je bila zavrnjena zaradi morebitnega tveganja.","C2C_ADV_SENSTIVE_CONTENT_AP_v2":"Sporočilo, ki ste ga napisali v razdelek za opombe in/ali samodejni odgovor, vsebuje kontaktne podatke ali besede, ki so v nasprotju z našimi internimi pravilniki. Preden nadaljujete, preglejte sporočilo.","P2P_BUYER_PAID_ORDER_CANCELED_v1":"Vaša sredstva so zamrznjena zaradi spora glede vašega naročila P2P: {0}. Kupec je izvedel plačilo, vendar je bilo naročilo preklicano.","P2P_SELLER_RELEASED_PAYMENT_NOT_RECEIVED_v1":"Vaša sredstva so zamrznjena zaradi spora glede vašega naročila P2P: {0}. Prodajalec je sporočil, da po sprostitvi kriptovalute ni prejel plačila.","P2P_CHARGEBACK_INITIATED_AGAINST_SELLER_v1":"Vaša sredstva so zamrznjena zaradi spora glede vašega naročila P2P: {0}. Prodajalec poroča, da se je po sprostitvi kriptovalute sprožil postopek povračila.","P2P_SELLER_ BANKACCOUNT_FROZEN_v1":"Vaša sredstva so zamrznjena zaradi spora glede vašega naročila P2P: {0}. Prodajalec je sporočil, da je bil njihov bančni račun zamrznjen, potem ko je bila vaša transakcija fiat opravljena na njihov račun.","P2P_BUYER_OVERPAID_v1":"Vaša sredstva so zamrznjena zaradi spora glede vašega naročila P2P: {0}. Kupec je sporočil, da je bilo plačilo, ki ga je opravil, višje od vrednosti naročila.","P2P_BUYER_LESSPAID_v1":"Vaša sredstva so zamrznjena zaradi spora glede vašega naročila P2P: {0}. Prodajalec je sporočil, da je bilo plačilo nižje od vrednosti naročila.","PAYMENT_PAYER_AMOUNT_LIMIT_v3":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev pošiljanja prek Binance Pay, ki je enaka: {0} USDT.","CAPITAL_WITHDRAW_PAYMENT_TRANSFER_AMOUNT_LIMIT_v3":"Dosegli ste dnevno (vsakih 24 ur, UTC) omejitev prenosov prek Binance Pay, ki je enaka: {0} USDT.","PAYMENT_RECEIVER_AMOUNT_LIMIT_v3":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev prejemanja prek Binance Pay, ki je enaka: {0} USDT.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_P2PT3_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba nekatere vaše pologe P2P zamrzniti za 72 ur. Znesek, ki bo zamrznjen, je enakovreden {0} BTC. Po 72 urah bodo vaša sredstva odmrznjena in lahko boste dvignili svoje kriptovalute. Med zamrznitvijo nekaterih vaših sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","BNPAYC2C_SCAM_DEFAULT_v1":"Opozorilo o goljufiji z visokim tveganjem: vaša transakcija je lahko v nevarnosti goljufije. Prevaranti in njihovi sokrivci vas lahko premamijo k prenosu sredstev s ponudbami upravljanja naložb, spletnih zaposlitev s krajšim delovnim časom, lažnih airdropov, lažnega predstavljanja podpore strankam Binance in drugih zvijač. Zaradi varnosti vašega premoženja nemudoma prekinite vse transakcije.","CHECK_USER_KYC_FAILED_v1":"Niste opravili preverjanja istovetnosti za ta račun. Dokončajte preverjanje zdaj.","P2P_CANCEL_ORDER_ALERT_v1":"Obstaja nevarnost, da ste izpostavljeni prevari. Opažamo situacije, ko so uporabniki že plačali prodajalcu, potem pa prodajalec trdi, da ima težave pri sproščanju žetonov, in uporabnika prosijo, naj prekliče naročilo, preden lahko zagotovi povračilo. Da zagotovite varnost svojih sredstev, nikoli ne prekličite naročila, preden prejmete vračilo.","BNPAYC2C_SCAM_DIALOGB_v1":"Goljufi vas napeljujejo k nakazovanju sredstev v obliki naložb, zaposlitev s krajšim delovnim časom in lažnega predstavljanja v podpori strankam Binance. Prosimo, ne nadaljujte s temi transakcijami.","BNPAYC2C_SCAM_DIALOGA_v1":"Trenutna transakcija lahko vključuje tveganja, kot je napeljevanje k prenosu sredstev in druge oblike goljufij. Prosimo, nadaljujte previdno.","REWARD_UNSUPPORTREGION_v1":"Žal vas moramo obvestiti, da uporabniki iz vaše regije ne izpolnjujejo zahtev za to kampanjo in ne morejo sodelovati v njej ali prejemati nagrad. Hvala za razumevanje.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_OPEN_API_USER_AMOUNT_v1":"Žal vas moramo obvestiti, da je skupni znesek, ki ste ga prenesli na platformo tretje osebe, presegel omejitev. Znesek tega prenosa lahko prilagodite ali poskusite znova čez 24 ur.","LOAN_FREEZE_TIME_OUT_v2":"To transakcijo ste poskušali obdelati prepogosto. Poskusite znova pozneje.","ANTI_SCAM_GCSD_MESSAGE_v1":"Obvestilo organov pregona: Zaznali smo, da ste na seznamu potencialnih žrtev. Skupina prevarantov uporablja visoke donose na naložbe/visoko plačana delovna mesta kot vabo, da ljudi zvabi, da prenesejo sredstva na goljufive naslove. Ta shema lahko osebo spodbudi, da zaposli ekipo prijateljev, s čimer se poveča število ljudi, ki so prevarani. Prekinite vse transakcije in proaktivno sopite v stik z nami, da zagotovite več informacij.","CAPITAL_WITHDRAW_PROJECT_MM_ACCOUNT_FREEZE_QUOTA_v1":"Vaša funkcija dviga je bila začasno prekinjena v skladu z našimi pogoji uporabe. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","ANTI_SCAM_POPUP_FSAC_v1":"Naš sistem je zaznal, da ste nedavno prejeli sredstva z goljufivega naslova. To je običajna naložbena prevara, zaradi katere verjamete, da ste dosegli donosnost naložbe, in vas spodbuja, da vložite več. Ko znova poskušate dvigniti, prevaranti uporabijo izgovore, kot so davki, globe, omejitve itd., da vas prisilijo, da vložite še več, dokler ne izčrpate vsega svojega premoženja. Nadaljnjih transakcij ne izvajajte in nam poročajte prek spodnjega gumba.","ANTI_SCAM_CD_FSAC_v1":"Naš sistem je zaznal, da ste nedavno prejeli sredstva z goljufivega naslova. To je običajna naložbena prevara, zaradi katere verjamete, da ste dosegli donosnost naložbe, in vas spodbuja, da vložite več. Ko znova poskušate dvigniti, prevaranti uporabijo izgovore, kot so davki, globe, omejitve itd., da vas prisilijo, da vložite še več, dokler ne izčrpate vsega svojega premoženja. Nadaljnjih transakcij ne izvajajte in nam poročajte prek spodnjega gumba. Ocenj.preostali čas: {0} ur {1} minut","RISK_POP_UP_BUTTON_KEY_SNB":"Ustavi se in pojdi nazaj","ANTI_SCAM_POPUP_GCSD_MESSAGE_v2":"<b>Obvestilo organov kazenskega pregona:</b> Ugotovili smo, da je ta naslov zabeležen v globalni zbirki podatkov o zlonamernih naslovih. Skupina prevarantov uporablja visoke donose na naložbe/visoko plačana delovna mesta kot vabo, da vas zvabi, da prenesete sredstva na njihove goljufive naslove. Ta shema vas lahko spodbudi, da vključite ekipo prijateljev ali dvignete svojo VIP raven za dostop do večjih rabatov/vračil, ki so pravzaprav del prevare. <font color=\"#E33B54\">Prekinite vse transakcije in proaktivno stopite v stik z nami, da zagotovite več informacij.</font>","RISK_POP_UP_BUTTON_KEY_UNDERSTOOD":"Razumem","COMPLIANCE_FAIL_MSG_10_v1":"Zaradi varnosti naše platforme in naših uporabnikov blokiramo transakcije s tem naslovom, saj lahko krši naše pogoje storitve. Nadaljnja interakcija s tem naslovom ali subjektom lahko povzroči zamrznitev računa ali umik. Če menite, da je bilo to dejanje izvedeno pomotoma ali če potrebujete dodatna pojasnila, se brez oklevanja obrnite na podporo strankam.","COMPLIANCE_FAIL_MSG_5_10_v1":"Binance ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva, dvig sredstev na take naslove je v nasprotju z našimi pogoji uporabe. Ta transakcija je visoko tvegana. Vaša transakcija bo po pregledu morda zavrnjena in vaš račun blokiran. To dejanje lahko povzroči umik.","ANTI_SCAM_FAKE_GROUP_WHATSAPP_v1":"[POMEMBNO OPOZORILO] Izjava glede lažnega predstavljanja uradne podpore strankam Binance na platformah družbenih medijev: dragi uporabniki, ugotovili smo, da so z uporabniki navezali stik domnevni prevaranti, ki so lažno predstavljali podporo strankam Binance in predstavnike Binance prek WhatsAppa in drugih platform družbenih medijev. Upoštevajte, da predstavniki Binance nikoli ne bodo dajali naložbenih nasvetov na ta način. Ekipa Binance","C2C_ADV_SENSTIVE_CONTENT_AP_v3":"Sporočilo, ki ste ga napisali v razdelek za opombe in/ali samodejni odgovor, vsebuje kontaktne podatke, prepovedana plačilna sredstva ali besede, ki so v nasprotju z našimi internimi pravilniki. Preden nadaljujete, preglejte sporočilo.","ANTI_SCAM_POP_P2P_PLACE_ORDER_v1":"Če nasprotna stranka transakcije P2P ali nekdo, ki trdi, da je podpora strankam Binance, od vas zahteva, da dokončate svojo transakcijo P2P tako, da jim prenesete sredstva neposredno zunaj Binance P2P, NE NADALJUJTE, ker je to prevara. Prosimo, da to takoj prijavite podpori strankam prek uradne spletne strani ali uradne aplikacije Binance.","ANTI_SCAM_POP_P2P_CANCEL_ORDER_v1":"Če vas nasprotna stranka transakcije P2P ali nekdo, ki trdi, da je podpora strankam Binance, prosi, da prekličete naročilo P2P in nakažete sredstva neposredno njim zunaj Binance P2P, NE NADALJUJTE, ker je to prevara. Prosimo, da to takoj prijavite podpori strankam prek uradne spletne strani ali uradne aplikacije Binance.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_MKTSURVEILLANCE_v6":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena. Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DISABLE2FA_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_SELFTRADE_v6":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena. Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_PURCHASEKYC_v6":"Vaš račun je blokiran, ker smo zaznali nenavadno dejavnost. Da bi rešili to težavo, nam posredujte informacije in podporna gradiva, ki smo jih zahtevali. Te informacije nam lahko pošljete prek postopka pritožbe, da jih naši strokovnjaki pregledajo. Predloženo gradivo bo pregledano v 3 delovnih dneh. Bodite prepričani, da predano zagotavljamo varnost vaših sredstev in se bomo potrudili, da nastalo situacijo čim prej razrešimo.","WITHDRAW_HAS_CASE_SECINVEST_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se povežite s službo za podporo strankam. Če ste že odprli pogovor/prošnjo za podporo, vam zagotavljamo, da je vaš primer v pregledu in da boste novice prejeli v najkrajšem možnem času. Prosimo, da ne odpirate novih pogovorov, saj lahko to povzroči dodatne zamude. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_NFTABNORMALTRADE_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To omejitev lahko pripišemo visoko tvegani transakciji NFT, ki je bila nedavno izvedena na vašem računu. Vaš račun je zdaj v pregledu. Po 48 urah lahko poskusite znova. Iskreno cenimo vašo potrpežljivost in razumevanje med tem postopkom.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPROMISED_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena.  To je lahko posledica varnostnih razlogov ali možne kršitve naših Pogojev uporabe. Preden se povežete z našim predstavnikom za stranke, preverite svoj e-naslov, povezan z vašim računom Binance, saj ste morda prejeli obvestilo ali e-poštno sporočilo z zahtevo po ukrepanju v zvezi s to težavo. Kot vedno se pri preverjanju e-pošte pazite poskusov lažnega predstavljanja. Tukaj lahko najdete primere lažnega predstavljanja. [link: https://www.binance.com/sl/support/faq/360020817051].","WITHDRAW_HAS_CASE_MARKETABUSE_v6":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in prijazno odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena. Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_SECSCAMORML_v6":"Funkciji dviga in trgovanja na vašem računu sta bili začasno onemogočeni kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_SECDEPOSIT_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se obrnite na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPLIANCELE_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Na žalost vam trenutno ne moremo posredovati konkretnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_COMPLIANCEINVEST_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Za kakršna koli vprašanja lahko pošljete e-pošto na escalations@binance.com prek e-naslova vašega registriranega računa Binance. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_MLORSCAM_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena.  To je lahko posledica varnostnih razlogov ali možne kršitve naših Pogojev uporabe. Preden se povežete z našim predstavnikom za stranke, preverite svoj e-naslov, povezan z vašim računom Binance, saj ste morda prejeli obvestilo ali e-poštno sporočilo z zahtevo po ukrepanju v zvezi s to težavo. Kot vedno se pri preverjanju e-pošte pazite poskusov lažnega predstavljanja. Tukaj lahko najdete primere lažnega predstavljanja. [link: https://www.binance.com/sl/support/faq/360020817051].","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_TMFIAT_v6":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena. Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_HACKEDORSCAMMED_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To je lahko posledica varnostnih razlogov ali možne kršitve naših Pogojev uporabe. Preden se povežete z našim predstavnikom za stranke, preverite svoj e-naslov, povezan z vašim računom Binance, saj ste morda prejeli obvestilo ali e-poštno sporočilo z zahtevo po ukrepanju v zvezi s to težavo. Kot vedno se pri preverjanju e-pošte pazite poskusov lažnega predstavljanja. Tukaj lahko najdete primere lažnega predstavljanja. [link: https://www.binance.com/sl/support/faq/360020817051].","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESET2FACS_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESETMAILCS_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESETMAIL_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_C2CDISPUTECS_v6":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami. 2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor. 3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila. 4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PSCAMMERCS_v6":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami. 2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor. 3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila. 4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_C2CCHARGEBACK_v6":"Prodajalec P2P poroča, da se je po sprostitvi kriptovalute sprožil postopek povračila. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite svoj plačilni račun, če je bil za plačilo P2P sprožen zahtevek za povračilo. 2. Če je bilo plačilo vrnjeno na vaš plačilni račun, vrnite enakovredno količino v kriptovaluti. Če postopek povračila še vedno poteka, zahtevek za povračilo prekličite. 3. Ko je težava rešena, od nasprotne strani zahtevajte, da poravnavo potrdi v spletnem pogovoru naročila. 4. Povežite se s podporo strankam prek pogovora, da za vas sprosti funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_C2CSCAMMER_v6":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami. 2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor. 3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila. 4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_CM020_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Poskusite znova čez 24 ur. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESET2FA_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PCHARGEBACKCS_v6":"Prodajalec P2P poroča, da se je po izdaji kriptovalute sprožil postopek povračila. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite svoj plačilni račun, če je bil za plačilo P2P sprožen zahtevek za povračilo. 2. Če je bilo plačilo vrnjeno na vaš plačilni račun, vrnite enakovredno količino v kriptovaluti. Če postopek povračila še vedno poteka, zahtevek za povračilo prekličite. 3. Ko je težava rešena, od nasprotne strani zahtevajte, da poravnavo potrdi v spletnem pogovoru naročila. 4. Povežite se s podporo strankam prek pogovora, da za vas sprosti funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PSCAMMER_v6":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami. 2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor. 3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila. 4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_TRANSDISPUTECS_v6":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami. 2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor. 3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila. 4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_WITHDRAWADDR_BLACKLISTSEC_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se povežite s službo za podporo strankam. Če ste že odprli pogovor/prošnjo za podporo, vam zagotavljamo, da je vaš primer v pregledu in da boste novice prejeli v najkrajšem možnem času. Prosimo, da ne odpirate novih pogovorov, saj lahko to povzroči dodatne zamude. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_WITHDRAWADDR_BLACKLISTINVEST_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Za kakršna koli vprašanja lahko pošljete e-pošto na escalations@binance.com prek e-naslova vašega registriranega računa Binance. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_TRANSDISPUTE_v6":"Vaša funkcija dviga je začasno prekinjena zaradi spora glede vašega naročila P2P. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite polje za spletni pogovor svojih naročil P2P in preverite, ali je nasprotna stran stopila v stik z vami. 2. Za rešitev težave stopite v stik z nasprotno stranjo. Če ne morete stopiti v stik z nasprotno stranjo, se povežite z našo podporo prek polja za spletni pogovor. 3. Ko je težava rešena (nasprotna stran je prejela povračilo), od nasprotne strani zahtevajte potrditev poravnave v spletnem pogovoru naročila. 4. Pogovorite se s službo za podporo in namesto vas bomo nadaljevali s funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DELETEBIO_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DELETE3RDLOGIN_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_IPBLACKLISTSEC_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za pomoč ali v primeru morebitnih vprašanj se povežite s službo za podporo strankam. Če ste že odprli pogovor/prošnjo za podporo, vam zagotavljamo, da je vaš primer v pregledu in da boste novice prejeli v najkrajšem možnem času. Prosimo, da ne odpirate novih pogovorov, saj lahko to povzroči dodatne zamude. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_v6":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in prijazno odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena. Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PCHARGEBACK_v6":"Prodajalec P2P poroča, da se je po izdaji kriptovalute sprožil postopek povračila. Sledite spodnjim korakom: 1. Preverite svoj plačilni račun, če je bil za plačilo P2P sprožen zahtevek za povračilo. 2. Če je bilo plačilo vrnjeno na vaš plačilni račun, vrnite enakovredno količino v kriptovaluti. Če postopek povračila še vedno poteka, zahtevek za povračilo prekličite. 3. Ko je težava rešena, od nasprotne strani zahtevajte, da poravnavo potrdi v spletnem pogovoru naročila. 4. Povežite se s podporo strankam prek pogovora, da za vas sprosti funkcijo dviga.","WITHDRAW_HAS_CASE_DEPOSITADDR_BLACKLIST_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Na žalost vam trenutno ne moremo posredovati konkretnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_SANCTION_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Na žalost vam trenutno ne moremo posredovati konkretnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_DEPOSITADDR_BLACKLISTINVEST_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Za kakršna koli vprašanja lahko pošljete e-pošto na escalations@binance.com prek e-naslova vašega registriranega računa Binance. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_WITHDRAWADDR_BLACKLIST_v6":"Funkciji dviga in trgovanja na vašem računu sta bili začasno onemogočeni kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_SAR_v6":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Morebitni razlogi za omejitve lahko vključujejo morebitne kršitve naših Pogojev uporabe. Na žalost vam trenutno ne moremo posredovati konkretnih podrobnosti. Če bomo lahko posredovali kakršne koli dodatne podatke, bomo stopili v stik z vami prek vašega registriranega e-naslova. Hvala za potrpljenje in razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_IPBLACKLIST_v6":"Funkciji dviga in trgovanja na vašem računu sta bili začasno onemogočeni kot del naših rutinskih postopkov spremljanja in pregledov skladnosti. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_BANKRELATED_v6":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena. Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","WITHDRAW_HAS_CASE_RESET2FAUSER_v6":"Funkcija dviga je začasno prekinjena za 48 ur, ker ste zahtevali ponastavitev varnostnega preverjanja/spremenili svoje varnostjo preverjanje, npr. 2FA, e-naslov. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","CAPITAL_WITHDRAW_PROJECT_MM_ACCOUNT_FREEZE_QUOTA_v2":"Vaša funkcija dviga je bila začasno prekinjena v skladu z našimi pogoji likvidnosti kotacije. Za nadaljnjo pomoč se povežite z upraviteljem ključnega računa.","WITHDRAW_HAS_CASE_P2PSCAMMER_MODULEDETECT_v6":"Na vašem računu smo odkrili sumljivo dejavnost. Vaša funkcija dviga je zdaj začasno onemogočena in čaka na pregled (predvidoma 7–14 dni). Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam P2P.","WITHDRAW_HAS_CASE_RFI_TMCRYPTO_v6":"Oglejte si naše e-poštno sporočilo, poslano na vaš registrirani e-naslov, in odgovorite na naša vprašanja. Pri odstranitvi omejitev na vašem računu vam lahko pomagamo le, ko bo situacija rešena. Hvala za razumevanje in veselimo se vašega odgovora.","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CHANGE_DETAIL_v2":"Iz varnostnih razlogov {2} ur ni na voljo dvigovanje na novo vnesene naslove za dvig z vašega belega seznama. Vse nove naslove, ki ste jih na beli seznam dodali pred več kot 24 urami, lahko še vedno uporabite za dvig kot običajno. Predvideni čas, preden bo naslov na voljo za dvig, je {0} ur in {1} minut.","WITHDRAW_USER_ASSET_TRIGGER_LOAN_LIQUIDATION_v1":"To je račun za kritja. Sredstvo enako {0} BTC je bilo zamrznjeno in ga ni mogoče dvigniti zaradi sprožitve likvidacijskega razmerja med posojilom in vrednostjo (LTV).","ANTI_SCAM_POPUP_INTERNAL_USER_REPORTED_v1":"Opozorilo o prevari: Prejemnik vašega prenosa je osumljen goljufivih dejavnosti ali pa so ga drugi uporabniki prijavili, da je vpleten v goljufive dejavnosti. Začasno smo onemogočili njegovo zmožnost prejemanja sredstev, zaradi česar vaš prenos ni uspel. Zaradi varnosti vaših sredstev vas prosimo, da ne opravljate nobenih nadaljnjih transakcij na tekoči račun ali druge račune/naslove, ki jih je posredoval. Če ste že utrpeli izgube, se nemudoma obrnite na uradno službo za stranke družbe Binance, da jo prijavite.","TAX_IT_STAMP_DUTY_TAX_v1":"You have stamp duty payable according to Italy's regulations. Please confirm the deduction by 31 January 2024 (23:59:59 CET)","P2P_SELLER_BANKACCOUNT_FROZEN_v2":"Vaša sredstva so zamrznjena zaradi spora glede vašega naročila P2P: {0}. Prodajalec je sporočil, da je bil njihov bančni račun zamrznjen, potem ko je bila vaša transakcija fiat opravljena na njihov račun.","ANTI_SCAM_CD_P2P_CANCEL_ORDER_v1":"Če vas nasprotna stranka v transakciji P2P ali nekdo, ki trdi, da je predstavnik službe za stranke Binance, prosi, da prekličete naročilo P2P in nakažete sredstva neposredno njim zunaj Binance P2P, NE NADALJUJTE, ker je to verjetno prevara. Prosimo, da o tem nemudoma obvestite našo službo za podporo strankam prek uradne spletne strani ali uradne APP. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 1 uro. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_P2P_PLACE_ORDER_v1":"Če nasprotna stranka v transakciji P2P ali nekdo, ki trdi, da je predstavnik službe za podporo strankam Binance, od vas zahteva, da dokončate svojo transakcijo P2P tako, da mu prenesete sredstva neposredno zunaj Binance P2P, NE NADALJUJTE, ker je to verjetno prevara. Prosimo, da o tem nemudoma obvestite našo skupino za pomoč uporabnikom prek uradne spletne strani ali uradne APP. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 1 uro. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut","TAX_IT_STAMP_DUTY_TAX_v2":"You have stamp duty payable according to Italy's regulation. Please confirm the deduction by 26 January 2024 (17:00:00 CET)","CAPITAL_WITHDRAW_FUND_RECOVERY_FREEZE_AMOUNT_v2":"Nekaj sredstev na vašem računu je treba vrniti; sredstev v vrednosti {0} BTC, ni mogoče dvigniti. Podrobnosti lahko preverite in sredstva vrnete na strani za dvig kriptovalut > [Odštej zdaj].","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_DISABLED_USER_FACE_v2":"Vaš račun je lahko ogrožen. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Če želite znova omogočiti svoj račun, pojdite na stran za dvig kriptovalut, da dokončate avtentikacijo s prepoznavanjem obraza.","WITHDRAWAL_ATO_HISTORIC_APP_NOMFA_BLOCK_v1":"Za varnejšo izkušnjo predlagamo, da aplikacijo posodobite na najnovejšo različico. Za korak naprej posodobite svojo aplikacijo Binance zdaj.","P2P_CANCEL_ORDER_USER_v1":"Opozorilo o prevari: obstaja tveganje, da ste izpostavljeni prevari. V primeru, ko ste že plačali prodajalcu, vendar potem prodajalec trdi, da ima težave pri sproščanju žetonov, in vas prosi, da prekličete naročilo, preden vam lahko zagotovi vračilo, ste morda v nevarnosti, da ste izpostavljeni prevari.  Da zagotovite varnost svojih sredstev, NIKOLI ne prekličite naročila, preden prejmete vračilo.","ANTI_SCAM_CD_FSAC_v2":"Naš sistem je zaznal, da ste nedavno prejeli sredstva {amount} {token} z goljufivega naslova. Sredstva so že zamrznjena. To je običajna naložbena prevara, zaradi katere verjamete, da ste dosegli donosnost naložbe, in vas spodbuja, da vložite več. Ko znova poskušate dvigniti, uporabijo izgovore, kot so davki, globe, omejitve itd., da vas prisilijo, da vložite še več, dokler ne izčrpate vsega svojega premoženja. Nadaljnjih transakcij ne izvajajte in nam poročajte prek podpore strankam. Ocen. preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_POPUP_FSAC_v2":"Naš sistem je zaznal, da ste nedavno prejeli sredstva {amount} {token} z goljufivega naslova. Sredstva so že zamrznjena. To je običajna naložbena prevara, zaradi katere verjamete, da ste dosegli donosnost naložbe, in vas spodbuja, da vložite več. Ko znova poskušate dvigniti, uporabijo izgovore, kot so davki, globe, omejitve itd., da vas prisilijo, da vložite še več, dokler ne izčrpate vsega svojega premoženja. Nadaljnjih transakcij ne izvajajte in nam poročajte prek podpore strankam.","ANTI_SCAM_CD_FSAC_v3":"Naš sistem je zaznal, da ste nedavno prejeli sredstva v višini {amount} {token} z goljufivega naslova. Sredstva so že zamrznjena. To je običajna naložbena prevara, zaradi katere verjamete, da ste dosegli donosnost naložbe, in vas spodbuja, da vložite več. Ko znova poskušate dvigniti, uporabijo izgovore, kot so davki, globe, omejitve itd., da vas prisilijo, da vložite še več, dokler ne izčrpate vsega svojega premoženja. Nadaljnjih transakcij ne izvajajte in nam poročajte prek podpore strankam. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_CD_FSAC_v4":"Naš sistem je zaznal, da ste nedavno prejeli sredstva {2} {3} z goljufivega naslova. Sredstva so že zamrznjena. To je običajna naložbena prevara, zaradi katere verjamete, da ste dosegli donosnost naložbe, in vas spodbuja, da vložite več. Ko znova poskušate dvigniti, uporabijo izgovore, kot so davki, globe, omejitve itd., da vas prisilijo, da vložite še več, dokler ne izčrpate vsega svojega premoženja. Nadaljnjih transakcij ne izvajajte in nam poročajte prek podpore strankam. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_POPUP_FSAC_v4":"Naš sistem je zaznal, da ste nedavno prejeli sredstva {0} {1} z goljufivega naslova. Sredstva so že zamrznjena. To je običajna naložbena prevara, zaradi katere verjamete, da ste dosegli donosnost naložbe, in vas spodbuja, da vložite več. Ko znova poskušate dvigniti, uporabijo izgovore, kot so davki, globe, omejitve itd., da vas prisilijo, da vložite še več, dokler ne izčrpate vsega svojega premoženja. Nadaljnjih transakcij ne izvajajte in nam poročajte prek podpore strankam.","TAX_IT_STAMP_DUTY_TAX_v3":"You have stamp duty payable according to Italy's regulation. Please confirm the deduction by 19 February 2024 (17:00:00 CET).","ANTI_SCAM_PP_INTERNAL_WD_MEDUIM_RISK_v1":"Poskušate opraviti notranji dvig (dejansko prenesete svoja sredstva drugemu uporabniku Binance). Sami opravite skrbni pregled in preverite identiteto prejemnika. Z nadaljevanjem potrjujete, da razumete, da transakcij ni mogoče preklicati in da vaših sredstev morda ne bo mogoče povrniti.","ANTI_SCAM_PP_INTERNAL_WD_HIGH_RISK_v1":"Poskušate opraviti notranji dvig (dejansko prenesete svoja sredstva drugemu uporabniku Binance), uporabnik, ki mu prenašate sredstva, pa ima sporne transakcije z drugimi uporabniki. Sami opravite skrbni pregled in preverite identiteto prejemnika. Z nadaljevanjem potrjujete, da razumete, da transakcij ni mogoče preklicati in da vaših sredstev morda ne bo mogoče povrniti.","WITHDRAW_USER_ASSET_TOTAL_FREEZE_v1":"Del vaših sredstev (enakovredno {0} BTC) je zamrznjen in ga trenutno ni mogoče dvigniti. Poskusite znova pozneje ali pa se obrnite na našo ekipo za podporo strankam.","WITHDRAW_QUANTIFICATION_BAN_AMOUNT_v1":"Del vaših sredstev je zamrznjen in ga trenutno ni mogoče dvigniti. Poskusite znova pozneje ali pa se obrnite na našo ekipo za podporo strankam.","WITHDRAW_COMPLIANCE_FREEZE_AMOUNT_v1":"Nekatera stanja na vašem računu so začasno zamrznjena (znesek je enakovreden {0} BTC). Morebitni razlogi za zamrznitev lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe. Poskusite znova čez 24 ur.","WITHDRAW_USER_ASSET_P2PT3_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba nekatere vaše pologe P2P zamrzniti za 72 ur. Znesek, ki bo zamrznjen, je enakovreden {0} BTC. Po 72 urah bodo vaša sredstva odmrznjena in lahko boste dvignili svoje kriptovalute. Med zamrznitvijo nekaterih vaših sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","WITHDRAW_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog P2P zamrzniti za 48 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Med zamrznitvijo sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog C2C zamrzniti za 24 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Po 24 urah bodo sredstva samodejno odmrznjena in spet boste lahko dvigovali kriptovalute. Med obdobjem zamrznitve, boste transakcije na strani lahko nemoteno opravljali, transakcijske storitve na platformi Binance pa boste lahko uporabljali kot običajno.","BASE_CHECK_FAILED_v2":"Vaš račun se razlikuje od pričakovanega v sistemu. Vzrok je morda zasedenost mreže, poskusite znova pozneje.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_v1":"Ker vaš polog ni dosegel zahtevanih potrditev blokov, smo začasno zaklenili {0} BTC.","WITHDRAW_FORK_FREEZE_AMOUNT_v1":"Pri transakciji vašega pologa je prišlo do razcepa mreže veriženja blokov, ki je bila morda zavrnjena. Zato je bil znesek dviga, ki je enak približno {0} BTC, začasno zamrznjen. Med zamrznitvijo sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno. Cenimo vašo potrpežljivost, medtem ko naše osebje poskuša rešiti težavo.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_LOANOTC_v1":"To je račun za kritja. Sredstvo enako {0} BTC je bilo zamrznjeno in ga ni mogoče dvigniti za doseganje začetne stopnje LTV. Spremenite znesek za dvig.","WITHDRAW_NFT_FREE_MINT_FREEZE_AMOUNT_v1":"Dela vaših kriptosredstev (enakovredno {0} BTC) s platforme Binance ni mogoče prenesti ali dvigniti zaradi obdobja kliringa začetne prodaje standardnega NFT-ja.","WITHDRAW_PACKET_LOCKED_v1":"Darilne nagrade v vrednosti {0} BTC, niso na voljo za dvig in so na voljo samo za Spot, vzvod in terminske pogodbe. Za dvig mora biti skupni obseg transakcij po prejetju darila večji od določenega zneska. Za več informacij si oglejte podrobnosti dejavnosti. Če ste izvedli ustrezne transakcije, poskusite svoje darilo prevzeti jutri po 6.00 (UTC + 0).","WITHDRAW_FUND_RECOVERY_FREEZE_AMOUNT_v1":"Nekaj sredstev na vašem računu je treba vrniti; sredstev v vrednosti {0} BTC, ni mogoče dvigniti. Podrobnosti lahko preverite in sredstva vrnete na strani za dvig kriptovalut > [Odštej zdaj].","WITHDRAW_DEPOSIT_ADDRESS_BLACKLIST_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba del vašega pologa kriptovalut zamrzniti in ga ne bo mogoče dvigniti (zamrznjeni znesek je enak {0} BTC). Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_FIAT_FRAUD_FREEZE_AMOUNT_v1":"Prejeli smo obvestilo banke o goljufiji ali povračilu pri nakupu s kartico. Ustrezna kvota je bila zamrznjena za dvige (znesek je enakovreden {0} BTC). Preverite svoj e-naslov in oddajte pritožbo/-e za preklic prepovedi. V obdobju zamrznitve boste transakcije na strani lahko nemoteno opravljali.","WITHDRAW_MARGIN_NEGATIVE_EQUITY_AMOUNT_v1":"Ker je bila za vaše trgovanje s kritjem sprožena prisilna likvidacija, je bilo {0} BTC začasno zamrznjenih in jih ni mogoče prenesti (dvigniti). Naša ekipa bo težavo čim prej raziskala. Znova lahko poskusite dvigniti čez 24 ur.","WITHDRAW_USER_ASSET_DEFAULT_FREEZE_v1":"Del vaših sredstev je zamrznjen in ga trenutno ni mogoče dvigniti. Poskusite znova pozneje ali pa se obrnite na našo ekipo za podporo strankam.","WITHDRAWAL_SECURITY_MALICIOUS_PLUGIN_v1":"Zaznali smo, da je vaš brskalnik opremljen z zlonamernimi vtičniki, kar predstavlja varnostno tveganje. Priporočamo, da onemogočite nekatere neznane vtičnike in poskusite znova. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na našo službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_ATO":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen, ker je bil kriptografski ključ odstranjen, po 24 urah pa bo obnovljen.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYUSER":"Obstaja nevarnost, da bo vaš račun prevzet, dvigi so bili onemogočeni. Obrnite se na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_ATO_v1":"Obstaja nevarnost, da bo vaš račun prevzet, dvigi so bili onemogočeni. Obrnite se na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYUSER_v1":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen, ker je bil kriptografski ključ odstranjen, po 24 urah pa bo obnovljen.","COMPLIANCE_EXCEED_SHARED_DEVICE_LIMIT":"Žal se zdi, da ste presegli omejitev števila uporabnikov, ki si delijo eno napravo. Če potrebujete pomoč, se obrnite na službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_SPOT_OPS_FREEZE_QUOTA_v1":"Presegli ste zgornjo omejitev dviga, zato prilagodite znesek ali se obrnite na podporo strankam za nadaljnjo pomoč.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYADMIN_v1":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen, ker je bil kriptografski ključ odstranjen, po 24 urah pa bo obnovljen.","MFA_REJECTION_DEFAULT_CONTACT_CS_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_REJECTION_SPECIAL_REMARK_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_REJECTION_LOW_LIVENESS_v1":"Poskusite znova na podlagi posebnih dejanj ali operacij, ki jih zahteva postopek, kot so spreminjanje obrazne mimike, obračanje glave itd.","MFA_REJECTION_DEVICE_IP_ISSUE_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_REJECTION_MULTIPLE_PEOPLE_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_REJECTION_DOCUMENT_REQUEST_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_REJECTION_FACE_ATTACK_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_REJECTION_SELFIE_MULTIPLE_FACE_v1":"Na sliki ne sme biti več kot ena oseba. Izpolnite podatke in naložite fotografijo v skladu z zahtevami.","MFA_REJECTION_OFFBOARD_v1":"Trenutno vam na podlagi naših pogojev uporabe in interne politike ne moremo zagotavljati storitve. Opravičujemo se za morebitne nevšečnosti.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_24H_LINK_SRDS_v1":"Opozorilo o prevari (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan s prevaro. Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 24 ur. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut Več informacij je na voljo na spodnjih povezavah. Spodbujamo vas, da ste vedno pozorni na prevare in vedno opravite skrbni pregled. <br/><br/>Več informacij je na voljo na spodnjih povezavah. Svetujemo vam, da ste vedno pozorni na prevare in da vedno ravnate skrbno: <br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, res od družbe Binance.</a><br/>{4}Več informacij.</a><br/>Če potrdite, da pri tej transakciji ne obstaja tveganje prevare, lahko s klikom na spodnji gumb in podpisom izjave o razkritju tveganja nadaljujete z dvigom sredstev.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_1H_LINK_SRDS_v1":"Opozorilo o prevarah (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan s prevaro. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 1 uro. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut.Več informacij je na voljo na spodnjih povezavah. Svetujemo vam, da ste vedno pozorni na prevare in da vedno ravnate skrbno: <br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, res od družbe Binance.</a><br/>{4}Več informacij.</a><br/>Če potrdite, da pri tej transakciji ne obstaja tveganje prevare, lahko s klikom na spodnji gumb in podpisom izjave o razkritju tveganja nadaljujete z dvigom sredstev.","ANTI_SCAM_CD_SILENT_SUFFERER_SRDS_v1":"Naš sistem je zaznal, da ste pred tem izvedli dvig na goljufivi naslov. Prevaranti vas lahko še naprej zavajajo tako, da se predstavljajo kot strokovnjaki za kriptovalute, ponujajo povrnitev sredstev ali zahtevajo plačilo revizijskih pristojbin/prednostnih dvigov. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predviden preostali čas: {0} ur {1} minut.<br/>Če potrdite, da pri tej transakciji ne obstaja tveganje prevare, lahko s klikom na spodnji gumb in podpisom izjave o razkritju tveganja nadaljujete z dvigom sredstev.","ANTI_SCAM_CD_SAME_GAS_SOURCE_ADDRESS_SRDS_v1":"Zavedajte se, da je naslov, na katerega poskušate dvigniti sredstva, povezan s prevarantskim naslovom. Lahko postanete žrtev prevare, če vas neznanci prosijo za dvig. Prekinite vse transakcije in zadevo prijavite Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut.<br/>Če potrdite, da pri tej transakciji ne obstaja tveganje prevare, lahko s klikom na spodnji gumb in podpisom izjave o razkritju tveganja nadaljujete z dvigom sredstev.","ANTI_SCAM_CD_BLACK_URL_RELATED_ADDRESS_SRDS_v1":"Vaš predvideni naslov za dvig je iz goljufive platforme. Prekinite vse transakcije in zadevo prijavite Binance. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut. Te omejitve ni mogoče odpraviti ročno, prosimo počakajte.<br/><br/>Vedno sami opravite skrbni pregled:<br/>{2}Pogoste prevare in kako se jim izogniti</a><br/>{3}Preverite, ali je korespondenca, ki ste jo prejeli, resnično prišla od družbe Binance.</a><br/>Če potrdite, da pri tej transakciji ne obstaja tveganje prevare, lahko s klikom na spodnji gumb in podpisom izjave o razkritju tveganja nadaljujete z dvigom sredstev.","SCAM_BLACK_DOMAIN_WITHDRAW_FORBIDDEN_SRDS_v1":"Navedli ste, da želite svoja sredstva prejeti prek spletnega mesta, ki vas izpostavlja visokemu tveganju prevare. Številni uporabniki so to spletno mesto prijavili zaradi suma prevare. Za zagotovitev varnosti sredstev preverite identiteto prejemnika, saj v primeru prevare ni mogoče povrniti sredstev. Vaša funkcija dviga je bila začasno prekinjena in ocenjeno je, da bo funkcija ponovno na voljo čez {0} ur {1} minut. Te začasne prekinitve ni mogoče odpraviti. Zavedamo se, da je to morda neprijetno, vendar s tem ščitimo svoje uporabnike. Hvala za razumevanje in potrpežljivost.<br/>Če potrdite, da pri tej transakciji ne obstaja tveganje prevare, lahko s klikom na spodnji gumb in podpisom izjave o razkritju tveganja nadaljujete z dvigom sredstev.","P2P_POST_AD_DEPOSIT_REQUIRED_v1":"Za objavo oglasa v coni {0} Fiat je potreben polog. Za nadaljnje ukrepanje se obrnite na oddelek za podporo strankam.","FIAT-DECISIONCODE-90003_03_v1":"the user is labeled as vulnerable crowd to scam/fraud and the block is for protection","FIAT-DECISIONCODE-90002_01_v1":"exceeds frequency/amount limit of the channel deposit","FIAT-DECISIONCODE-90003_07_v1":"the user is labeled as vulnerable crowd to scam/fraud and the block is for protection","FIAT-DECISIONCODE-90002_02_v1":"exceeds frequency/amount limit of the channel deposit","FIAT-DECISIONCODE-90002_07_v1":"exceeds frequency/amount limit of the channel deposit","FIAT-DECISIONCODE-90003_01_v1":"the user is labeled as vulnerable crowd to scam/fraud and the block is for protection","FIAT-DECISIONCODE-90002_03_v1":"exceeds frequency/amount limit of the channel deposit","FIAT-DECISIONCODE-90003_02_v1":"the user is labeled as vulnerable crowd to scam/fraud and the block is for protection","FIAT-DECISIONCODE-90002_01_v2":"Pogostost ali znesek pologa za kanal je bil presežen.","FIAT-DECISIONCODE-90002_02_v2":"Pogostost ali znesek pologa za kanal je bil presežen.","FIAT-DECISIONCODE-90003_07_v2":"Uporabnik je bil označen kot dovzeten za prevare/goljufije, zato se za zaščito uporabi blokada.","FIAT-DECISIONCODE-90003_03_v2":"Uporabnik je bil označen kot dovzeten za prevare/goljufije, zato se za zaščito uporabi blokada.","FIAT-DECISIONCODE-90003_02_v2":"Uporabnik je bil označen kot dovzeten za prevare/goljufije, zato se za zaščito uporabi blokada.","FIAT-DECISIONCODE-90003_01_v2":"Uporabnik je bil označen kot dovzeten za prevare/goljufije, zato se za zaščito uporabi blokada.","FIAT-DECISIONCODE-90002_07_v2":"Pogostost ali znesek pologa za kanal je bil presežen.","FIAT-DECISIONCODE-90002_03_v2":"Pogostost ali znesek pologa za kanal je bil presežen.","COMPLIANCE_FAIL_ILLICIT_MSG_v1":"Zaradi varnosti naše platforme in naših uporabnikov blokiramo transakcije s tem naslovom, saj lahko krši naše pogoje storitve. Nadaljnja interakcija s tem naslovom ali subjektom lahko povzroči zavrnitev transakcije ali zaprtje vašega računa Binance. Če menite, da je bilo to dejanje izvedeno pomotoma ali če potrebujete dodatna pojasnila, se brez oklevanja obrnite na našo podporo strankam.","PAYMENT_CRYPTOBOX_SUBACCOUNT_REJECT_v1":"Žal vaša vrsta računa (podračun) ni upravičena do prejemanja paketov Red Packet.","ANTI_SCAM_PP_HIGH_RISK_GENERAL_v1":"Naš sistem je zaznal, da ste morda naleteli na prevaro. Upoštevajte, da ko potrdite dvig, ni več možnosti za vračilo sredstev. Preverite podatke o prejemniku in namen dviga. Če imate kakršne koli dvome, se pred dvigom pravočasno obrnite na nas.","ANTI_SCAM_PP_FAKE_OFFICAL_v1":"V zadnjem času je prišlo do primerov, ko so se brezvestni posamezniki izdajali za osebje družbe Binance, vzpostavili stik z uporabniki prek e-pošte in platform družbenih medijev, kot so WhatsApp, Telegram itd., navajali težave pri trgovanju ali avtentikaciji ter od uporabnikov zahtevali, da prenesejo določen znesek na določen naslov – vse to so goljufiva dejanja. Prosimo, da se obrnete na našo službo za pomoč strankam prek uradne aplikacije Binance, da potrdite pristnost teh informacij in preprečite, da bi bili prevarani.","COMPLIANCE_FR_GAMBLING_MSG_v1":"The address you are about to transact with is prohibited in your country. Engaging with such gaming platform may violate local law’s and regulation’s. We strongly advise against proceeding with this transaction.","COMPLIANCE_EXCEED_SHARED_DEVICE_LIMIT_v2":"Produkte Binance lahko še naprej uporabljate v napravi, ki je ne delite z drugimi osebami. Za več podrobnosti ali druge opcije se obrnite na podporo strankam.","P2P_POST_AD_5000_DEPOSIT_REQUIRED_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 5000 USDT. Po dodajanju sredstev v denarnico za financiranje se obrnite na podporo strankam.","ANTI_SCAM_CD_DISABLE_SCAMMER_WITHDRAW_v1":"Iz varnostnih razlogov bo vaša funkcija dviga onemogočena za 24 ur ali več. Če se želite pritožiti, se obrnite na uradno službo za stranke družbe Binance, da vam priskrbijo gradivo za pritožbo.","P2P_POST_AD_500_DEPOSIT_REQUIRED_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 500 USDT. Po dodajanju sredstev v denarnico za financiranje se obrnite na podporo strankam.","P2P_POST_AD_2000_DEPOSIT_REQUIRED_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 2000 USDT. Po dodajanju sredstev v denarnico za financiranje se obrnite na podporo strankam.","P2P_POST_AD_1000_DEPOSIT_REQUIRED_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 1000 USDT. Po dodajanju sredstev v denarnico za financiranje se obrnite na podporo strankam.","ANTI_SCAM_POPUP_GENERIC_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti lahko uporabijo visoke donose, brezplačna darila, spletne honorarne zaposlitve in blago po nizkih cenah kot vabo, s katero vas prepričajo, da sredstva prenesete na njihove goljufive naslove/lažno platformo za trgovanje. Da bi pridobili vaše zaupanje, se lahko prevaranti tudi pretvarjajo, da so podpora strankam, finančni svetovalci itd. Za dodatno dokazovanje pristnosti njihovega projekta vam lahko dovolijo, da na začetku uspešno dvignete z majhnim zneskom. Ko pa prenesete velik znesek sredstev, se lahko zgodi, da ne boste mogli več dvigovati. Poleg tega lahko prevaranti od vas zahtevajo plačilo revizijske pristojbine/davkov preden lahko izvedete dvige. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_BLACK_ADDRESS_URL_v1":"V zadnjih 7 dneh je več kot 5 ljudi prijavilo ta naslov kot goljufiv. Prekinite svojo transakcijo. Prevaranti bodo vaše zaupanje pridobili s pošiljanjem majhnih povračil vnaprej, a ko bodo ugotovili, da veste, da ste žrtev prevare, bodo spremenili naslov za dvig in vas prepričali, da poskusite znova. Lahko tudi zagrozijo, da vam začetnega pologa/naložbe ne bodo vrnili, če ne nakažete zahtevanega zneska, dokončate nalog ali plačate revizijske pristojbine/davke itd. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni. Predvideni preostali čas: {0} ur {1} minut","ANTI_SCAM_POPUP_FAKE_MALL_COMSUMER_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti lahko uporabijo izdelke s cenami, nižjimi od tržnih, da vas privabijo k plačilu v njihovih lažnih spletnih trgovinah/spletnih mestih. Vendar prevaranti dostavijo poceni ponaredke ali pa izdelkov sploh ne dostavijo. Prevaranti vas lahko tudi prosijo, da plačate dodatne pristojbine za dostavo ali carinski pregled. Če naletite na zgoraj opisano situacijo, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_IMPERSONATED_BN_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti se lahko pretvarjajo, da so podpora strankam Binance in vam svetujejo, da prenesete svoja sredstva iz Binance na njihove goljufive naslove pod pretvezo, da boste prejeli visoke donose, vavčerje oz. da je to potrebno zaradi predpisov za Preprečevanje pranja denarja. Binance bo vedno stopil stik z vami prek podpore strankam v aplikaciji ali na spletnem mestu Binance in ne prek katerega koli drugega programa za neposredno sporočanje. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_FAKE_MALL_MERCHANT_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti vas lahko povabijo, da postanete trgovalec v njihovem lažnem spletnem nakupovalnem središču, nakar bodo izdali lažna naročila, da bo videti, kot da ustvarjate dobiček. Nato vam bodo prevaranti naročili, da prenesete sredstva na njihov goljufivi naslov pod pretvezo, da gre za polog gotovine oz. denarno predplačilo. Po prenosu pa se lahko zgodi, da ne boste mogli dvigniti dobička iz lažnega nakupovalnega središča. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_IMPERSONATED_OtherService_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti se lahko pretvarjajo, da so uradna podpora strankam, banka, carina, organizacija za preprečevanje pranja denarja in vam naročijo, da svoja sredstva prenesete na določene njihove varne naslove, ter obljubijo, da vam bodo sredstva vrnili po koncu preiskave ali vam na premoženje zaračunajo različne pristojbine/davke. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_PONZI_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti lahko uporabijo visoke donose kot vabo, s katero vas prepričajo, da prenesete sredstva na njihove goljufive naslove/lažno platformo za trgovanje. Da bi pridobili vaše zaupanje, vam bodo prevaranti sprva ponudili rabat ter vam naročili, da sestavite ekipo prijateljev/sorodnikov in tako pridobite še več rabatov/donosov. To je tipična piramidna shema. Ko prevarantom nakažete velik znesek sredstev, se lahko zgodi, da ne boste mogli več dvigovati. Prevaranti nato trdijo, da morate plačati revizijske pristojbine/davke itd., da bi vas prepričali k prenosu dodatnih sredstev. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_ONLINE_JOB_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti vam lahko ponujajo spletne honorarne zaposlitve z visokim plačilom za malo obveznosti ali truda. Da pridobijo vaše zaupanje, vam omogočijo dvige majhnih zneskov s platforme. Ko pa prenesete velik znesek sredstev, se lahko zgodi, da ne boste mogli več dvigovati. Da bi vas pregovorili, da nakažete še več sredstev, bodo prevaranti izdali »več naročil« in vas spodbujali, da vzamete posojila ali si izposodite od prijateljev, da dokončate svoje preostale naloge, preden lahko dvignete sredstva. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_GIVE_AWAY_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti se lahko pretvarjajo, da so organizatorji dogodkov in uporabljajo brezplačne kriptovalute/vavčerje/airdrop kot vabo, da vas pritegnejo k plačilu pristojbine/gotovinskih pologov/pristojbin za aktivacijo itd., ter vas prepričajo v prenos sredstev na njihove goljufive naslove. Da bi pridobili vaše zaupanje, vas lahko prevaranti dodajo v skupinski pogovor in njihovi sostorilci bodo trdili, da so že uspešno prejeli brezplačno darilo. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_FAKE_INVESTMENT_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti lahko uporabijo visoke donose kot vabo, s katero vas prepričajo, da prenesete sredstva na njihove goljufive naslove/lažno platformo za trgovanje. Da pridobijo vaše zaupanje, vam omogočijo dvige majhnih zneskov. Ko pa prenesete velik znesek sredstev, se lahko zgodi, da ne boste mogli več dvigovati. Pod pretvezo, da gre za predpise o davkih/revizijskih pristojbinah/preprečevanju pranja denarja itd., bodo prevaranti od vas zahtevali, da jim nakažete dodatna sredstva. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_DATING_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti lahko stopijo v stik z vami tudi prek platform za spletne zmenke, da čim hitreje pridobijo vaše zaupanje. Nato bodo prevaranti izjavili, da so našli vrzeli v platformi oz. projekte z visokimi donosi ter vam posredovali posnetke zaslona svojih donosov naložbe, da bi vas privabili k prenosu sredstev na njihove goljufive naslove/lažno platformo za trgovanje. Na začetku vam lahko prevaranti pošljejo rabate, s katerimi vas zavedejo, da bi vložili več sredstev, pozneje pa zbežijo z vašimi sredstvi. Če se znajdete v zgornji situaciji, prekinite vse transakcije.","ANTI_SCAM_POPUP_FAKE_PROOF_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti pogosto najprej opravijo več transakcij P2P/C2C z vami, da pridobijo vaše zaupanje. Nato, še preden vaša banka potrdi transakcijo, goljufi sporočijo, da imajo nujno situacijo, in vam pokažejo zajem zaslona s potrdilom o bančnem nakazilu, da bi dokazali, da so nakazali sredstva na vaš račun, ter od vas zahtevajo, da svoja sredstva nakažete na njihove naslove. Prevaranti lahko ponaredijo potrdilo o bančnem nakazilu oz. ga prekličejo po prejemu vašega premoženja, s čimer vam povzročijo finančne izgube. Če opravljate trgovanje P2P/C2C, pred prenosom sredstev obvezno potrdite prejem pri svoji banki.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYADMIN_v2":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen, ker je bil kriptografski ključ odstranjen, po 48 urah pa bo obnovljen.","BNPAYC2C_SCAM_DIALOGA_v2":"Trenutna transakcija lahko vključuje določena tveganja, kot so goljufije. Pozorno premislite in nadaljujte na lastno odgovornost.","LOGOUT_USER_FACE_CHALLENGE":"Vaš račun je lahko ogrožen. Da bi zagotovili varnost svojih sredstev, se znova prijavite in dokončajte prepoznavanje obraza. Če tega ne morete storiti, se obrnite na službo za pomoč uporabnikom.","ATO_WEB_MULTIPLE_FACE_COOL_DOWN_v1":"Žal vas moramo obvestiti, da preverjanje prijave tokrat ni bilo uspešno. Svetujemo vam, da poskusite znova čez eno uro ali pa se prijavite prek druge znane naprave.","ATO_WEB_MULTIPLE_FACE_COOL_DOWN_v2":"We regret to inform you that your login verification failed this time. We kindly advise you to try again in {1} hours {2} minutes or consider logging in from another common device.","ATO_WEB_MULTIPLE_FACE_COOL_DOWN_v3":"We regret to inform you that your login verification failed this time. We kindly advise you to try again in {1} hours {2} minutes or consider logging in from another common device.","ATO_WEB_MULTIPLE_FACE_COOL_DOWN_v4":"Žal vas moramo obvestiti, da preverjanje prijave tokrat ni bilo uspešno. Svetujemo vam, da poskusite znova čez {1} ur in {2} minut ali pa se prijavite prek druge običajne naprave.","P2P_POST_AD_FIAT_RESTRICTION_v1":"Zaradi kršitev ne smete oglaševati v tej valuti. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_v2":"Ker vaš polog ni dosegel zahtevanih potrditev blokov, smo začasno zamrznili {0} BTC. To je samodejni postopek, zato počakajte. Ko bo vaš polog prejelo vse potrditve v verigi blokov, bodo vaša sredstva samodejno odmrznjena.","ANTI_SCAM_GENERIC_ALERT_MULTIPLE_MO_v1":"V zadnjem času so spletne prevare postale resnejše. Prevaranti lahko uporabijo visoke donose, brezplačna darila, spletne honorarne zaposlitve in blago po nizkih cenah kot vabo, s katero vas prepričajo, da sredstva prenesete na njihove goljufive naslove/lažno platformo za trgovanje.   Bodite pozorni in ne zaupajte nikomur, ki trdi, da je iz centra za podporo strankam (CS) Binance in se vam oglasi po telefonu. Binance ne nudi telefonske podpore in naša ekipa za podporo nikoli ne bo prva vzpostavila stika z vami. Za kakršno koli pomoč vedno vzpostavite stik prek uradnega pogovora s službo za podporo strankam Binance.  Nikoli se ne pridružite nobeni skupini, ki jo sproži neznani pošiljatelj ali številka, ne klikajte na nobene povezave, ne prenašajte priponk ali aplikacij, ki jih pošlje neznani pošiljatelj ali številka. Ne prenašajte denarja, sredstev ali plačil na neznane račune tretjih oseb.  S temi previdnostnimi ukrepi boste znatno povečali varnost svojega računa Binance in se zaščitili pred morebitnimi prevarami.","CREDIT_CONVERT_FREEZE_REJECT_v1":"Upoštevajte, da je ta zahtevek za dvig zavrnjen, ker bo vrednost sredstev za kritje pri trgovanju na kredit padla pod zahtevano vrednost. Dopolnite druga sredstva za kritje ali zmanjšajte znesek dviga.","LOGIN_REJECT_3RDLOGIN_v1":"Zaradi neobičajnih dejavnosti smo zaznali morebitna varnostna tveganja, povezana z vašim računom. Zagotovite varnost svojega računa tako, da se prijavite na drug način, na primer z e-pošto ali telefonsko številko.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_v3":"Imate pologe v vrednosti {0} BTC, za katere ni bilo zahtevanih potrditev odklepanja za dvig, za podrobnosti preverite [Zgodovina transakcij].","FIAT-DECISIONCODE-90002_v1":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_01_detail_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_07_detail_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_02_detail_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_01_v3":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_03_detail_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_01_detail_v1":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_02_v3":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_03_v3":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_07_v3":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_02_detail_v1":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_01_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_07_detail_v1":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_07_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_03_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90012_02_v1":"the user's deposit frequency exceeds risk acceptance","FIAT-DECISIONCODE-90002_03_detail_v1":"the user's deposit amount exceeds risk acceptance","COMPLIANCE_FR_GAMBLING_MSG_v2":"The address you are about to transact with is prohibited as per the local rules and laws of your jurisdiction. Engaging with these platforms may violate Binance’s Terms of Use. We strongly advise against proceeding with this transaction.","ANTI_SCAM_REPORTED_SUSPECT_BLOCK_v1":"Vaša nedavna dejavnost je sprožila poročilo o morebitni goljufiji. Zato so bile vaše funkcije dvigov in trgovanja omejene za obdobje 7 dni. Kmalu bomo stopili v stik z nami za preverjanje. Na sporočila, ki jih prejmete od službe za podporo uporabnikom platforme Binance, se nemudoma odzovite.","ATO_WEB_FACE_ATTACK_REJECT_v1":"Naš sistem zaznava, da je trenutna naprava ogrožena. Prijavite se z običajno uporabljeno napravo ali aplikacijo.","ANTI_SCAM_REPORTED_SUSPECT_BLOCK_CD_v1":"Vaša nedavna dejavnost je sprožila poročilo o morebitni goljufiji. Zato so bile vaše funkcije dvigov in trgovanja omejene za obdobje 7 dni. Kmalu bomo stopili v stik z nami za preverjanje. Na sporočila, ki jih prejmete od službe za podporo uporabnikom platforme Binance, se nemudoma odzovite. Ocenj.preostali čas: {0} ur {1} minut.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYADMIN_v3":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen, ker je bil kriptografski ključ odstranjen, po 48 urah pa bo obnovljen. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYUSER_v2":"Vaš dvig je bil začasno onemogočen, ker je bil kriptografski ključ odstranjen, po 24 urah pa bo obnovljen. Ta začasna ustavitev je namenjena zagotavljanju varnosti vašega računa in sredstev ter je ni mogoče preklicati vnaprej. Hvala za razumevanje.","COMPLIANCE_FRAUDULENT_ACTIVITY_MSG":"Naslov, na katerega želite dvigniti sredstva, je bil iz varnostnih razlogov označen kot potencialno nevaren. Nadaljevanje te transakcije lahko povzroči finančno izgubo. Upoštevajte, da transakcij s kriptovalutami ni mogoče preklicati. Svetujemo vam, da pred nadaljevanjem preverite legitimnost prejemnika.  Ali želite nadaljevati transakcijo?","BNPAYC2C_SCAM_DIALOGB_v2":"V zadnjem času so goljufije pogoste. Če se nekdo pretvarja, da je predstavnik platforme Binance, da bi vas prepričal, da prenesete denarnico DeFi in prenesete sredstva, ali če trdi, da lahko z naložbami, rudarjenjem ali z občasnim delom prek spleta dosežete visoke donose, vas morda želi prevarati. Upoštevajte, da vaših sredstev ni mogoče vrniti, po tem ko zapustijo platformo Binance, zato prekinite nadaljnje stike s to osebo in o tem obvestite družbo Binance.","PAYMENT_TO_ONCHAIN_ADDRESS_HIGH_RISK_v1":"Opozorilo o prevarah z visokim tveganjem: Pri vaši transakciji obstaja zelo veliko tveganje, da boste prevarani! Ta naslov denarnice DeFi je bil označen kot naslov z visokim tveganjem. Da bi zaščitili varnost vaših sredstev, bomo to transakcijo zavrnili. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje.","COMPLIANCE_FRAUDULENT_ACTIVITY_MSG_v2":"Naslov, na katerega želite dvigniti sredstva, je bil označen kot potencialno nevaren. Nadaljevanje te transakcije lahko povzroči finančno izgubo. Upoštevajte, da transakcij s kriptovalutami ni mogoče preklicati. Svetujemo vam, da pred nadaljevanjem preverite legitimnost prejemnika. Ali želite nadaljevati transakcijo?","PAYMENT_ONCHAIN_PREPAY_REMINDER":"Da bi se izognili prevaram in izgubam, pred plačilom razumite namen in tveganja. Opomba: Sredstva, ki zapustijo platformo Binance, niso zaščitena s strani Binance in jih v primeru izgube ni mogoče povrniti.","REWARD_FRAUD_DEVICE_MULTI_ACCOUNT_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_SDK_GROUP_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_ABNORMAL_DEVICE_v1":"Na žalost niste upravičeni do te kampanje, saj smo v vaših trenutnih napravah odkrili sumljive dejavnosti, ki so lahko posledica uporabe nepreverjene programske opreme ali vtičnikov. Poskusite se prijaviti z drugo napravo, sistem pa bo vaše dejavnosti ponovno ocenil pozneje. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_NEW_USER_POLICY_v1":"Na žalost smo odkrili, da je v kampanjah za nove uporabnike že nekdo sodeloval z istimi osebnimi podatki, poštnim predalom, številko mobilnega telefona ali napravo, zato ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_COUNTRY_RESTRICTION_v1":"Na žalost na podlagi vrstnega načela kdor prvi pride, prvi melje. Bazen nagrad v vaši regiji je bil v celoti unovčen.","REWARD_FRAUD_FUND_GROUP_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_GRAPH_MODEL_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_IDNUMBER_EMAIL_PHONE_MULTI_ACCOUNT_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_BLACK_LIST_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_BATCH_REG_MODEL_v1":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","WITHDRAW_HAS_CASE_RESET2FAUSER_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYUSER_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DELETE3RDLOGIN_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYADMIN_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESETMAIL_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_RESET2FA_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DELETEBIO_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","WITHDRAW_HAS_CASE_ADMIN_DISABLE2FA_v7":"Funkcija dviga vašega računa je bila začasno onemogočena zaradi vaše zahteve po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. 2FA, e-pošta, telefon, Google, Passkey). Funkcija dviga bo ponovno vzpostavljena v {0} urah in {1} minutah. Ta začasna prekinitev je potrebna za zaščito vašega računa in sredstev ter je ni mogoče predčasno preklicati. Hvala za razumevanje.","c2c_mod_note_before_crypto_chat":"Opomba pred sprostitvijo kriptovalute!","c2c_mod_no_offine_trading_chat":"Ni trgovanja brez povezave!","c2c_mod_no_third_party_payment_chat":"Brez tretjih ponudnikov plačil.","c2c_mod_beware_fake_authorities_chat":"Pazite se lažnih pooblaščenih organov!","c2c_mod_risk_alert_beware_fake_payment_proof":"Pazite se lažnih dokazil o plačilu!","c2c_mod_login_account_verify_chat":"Prijavite se v svoj račun in preverite, ali je bilo prejeto pravilno plačilo. V nasprotnem primeru kriptovalute NE sprostite.","c2c_mod_binance_p2p_team_not_send_chat":"Ekipa Binance P2P NE bo pošiljala sporočil v ta spletni pogovor. Vse sumljive dejavnosti takoj prijavite službi za podporo strankam Binance.","c2c_mod_only_chat_on_binance_app_chat":"Klepetajte samo v aplikaciji Binance in izvedite plačilo, katerega znesek se ujema z naročilom.","c2c_mod_only_use_real_name_verified_payment_chat":"Uporabljajte samo preverjena plačilna sredstva s pravim imenom, sicer lahko tvegate zamrznitev računa. Vse nedoslednosti takoj prijavite ekipi Binance P2P.","c2c_mod_do_not_succumb_penalty_coins_chat":"NE podlegajte grožnjam s kaznimi in kovancev ne sproščajte predčasno. Vse sumljive dejavnosti takoj prijavite službi za podporo strankam Binance.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_CANCEL_ORDER_SCAM":"Kdor od vas zahteva preklic naročila po opravljenem plačilu, je prevarant.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_PHISHING_SCAM":"Prosimo, da svoje telefonske številke ne delite z nasprotno stranko prek pogovora Binance, saj je zelo verjetno, da boste tarča prevare z lažnim predstavljanjem. Ne trgujte drug z drugim brez povezave.","P2P_CHAT_ALERT_TITLE_CANCEL_ORDER_SCAM":"Pozor!","P2P_CHAT_ALERT_TITLE_FAKE_PAYMENT_PROOF":"Bodite pozorni na prevare z lažnim predstavljanjem","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_FAKE_PAYMENT_PROOF":"Prijavite se v svoj račun za plačila in preverite, ali je bilo prejeto pravilno plačilo. NE sprostite pred preverjanjem.","P2P_CHAT_ALERT_TITLE_PHISHING_SCAM":"Bodite pozorni na prevare z lažnim predstavljanjem","P2P_POST_AD_5500_DEPOSIT_REQUIRED_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 5500 USDT. Po dodajanju sredstev v denarnico za financiranje se obrnite na podporo strankam.","ANTI_SCAM_WEB_QUOTA_LIMIT_v1":"Presegli ste omejitev največjega dnevnega dviga za spletno različico Binance. Če želite nadaljevati z dvigom, prenesite aplikacijo Binance APP iz uradne trgovine z aplikacijami in nadaljujte s postopkom na svoji mobilni napravi.","INWD_SCAMMER_ASSET_FREEZE_24H_v1":"Ker je bil nedavni polog, povezan z vašim računom, označen kot potencialno tvegan za goljufijo, pranja denarja ali terorizma, je bil račun začasno zamrznjen za 24 ur. Ta zamrznitev ne more biti odpravljena, dokler preiskava ni končana. Če tveganja ne bodo ugotovljena, bodo sredstva sproščena pravočasno. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje pri ohranjanju varnosti v skupnosti.","INWD_SCAMMER_ASSET_FREEZE_24H_GENERIC_v1":"Ker je bil nedavni polog, povezan z vašim računom, označen kot sumljiva transakcija, je račun začasno zamrznjen za 24 ur. Ta zamrznitev ne more biti odpravljena, dokler preiskava ni končana. Če tveganja ne bodo ugotovljena, bodo sredstva sproščena pravočasno. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje pri ohranjanju varnosti v skupnosti.","CRYPTO_TM_VIP_SANCTION_LOADING_REJECT_v1":"Naslov, prek katerega ste poskušali dvigniti sredstva, ni podprt s strani Binance, zato je dvigovanje sredstev na takšne naslove v nasprotju z našimi pogoji uporabe. Poskusite znova z drugim naslovom.","CRYPTO_TM_VIP_SANCTION_LOADING_PENDING_v1":"Naslov, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva, MORDA ni podprt s strani Binance in dvigovanje sredstev na takšne naslove je v nasprotju z našimi pogoji uporabe. Potrpežljivo počakajte 3–4 sekunde na rezultat preverjanja.","CRYPTO_TM_VIP_SANCTION_LOADING_PASS_v1":"Hvala za vaše potrpljenje. Vse deluje normalno, zato lahko nadaljujete.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-title":"Opozorilo o prevari!","risk-hidden-victims-resend-content":"Our system has detected that you may have been the victim of scam in the past 48 hours.  If you have been solicited to complete any transaction under the guise of a part-time job, high-return investment, tax payment, or someone claiming to be a member of Binance Customer Service, you may be the target of a scam.  Please click on \"Report\" button if you think you may be a victim.","risk-hidden-victims-resend-title":"Scam Alert!","risk-hidden-victims-resend-report-button":"Report","WITHDRAW_PAYMENT_INTIME_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnosti vašega premoženja je treba začasno zamrzniti nekatera sredstva, ki ste jih prejeli s plačilom (zamrznjeni znesek je enak vrednosti {{0}} BTC). Med zamrznitvijo sredstev boste še vedno lahko trgovali kot običajno. Za več pomoči se lahko obrnete na našo službo za podporo strankam.","NONKYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v5":"Pred uporabo te funkcije opravite osebno preverjanje.","PAYMENT_PAYER_AMOUNT_LIMIT_v4":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev pošiljanja, ki je enaka: {0} USDT.","PAYMENT_FREEZE_AMOUNT_v2":"Da zavarujemo vaša sredstva, bomo nekatera sredstva, prejeta preko Binance Pay, zamrznili, tako da jih ne boste mogli uporabiti za prenose, kartico Binance ali transakcije preko Binance Pay (zamrznjeni znesek je enak: {0} BTC). V tem obdobju bodo vaša omejitev in druge transakcije nespremenjeni, zato boste lahko storitve za transakcije opravljali brez težav.","CAPITAL_WITHDRAW_PAYMENT_TRANSFER_AMOUNT_LIMIT_v4":"Dosegli ste dnevno (vsakih 24 ur, UTC) omejitev plačil, ki je enaka: {0} USDT.","PAYMENT_RECEIVER_AMOUNT_LIMIT_v4":"Dosegli ste dnevno (po času UTC) omejitev prejemanja, ki je enaka: {0} USDT.","NEW_TIER1_KYC_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v4":"Dosegli ste dnevno omejitev plačil. Poskusite znova jutri.","PAYMENT_RECEIVER_COUNT_LIMIT_v2":"Dosegli ste največje dovoljeno dnevno (po času UTC) število zahtev za prejem: {0}.","PAYMENT_PAYER_COUNT_LIMIT_v2":"Dosegli ste največje dovoljeno dnevno (UTC) število zahtev za plačilo: {0}.","shared-device-appeal-question-2-v2":"Ali vsi uporabniki Binance, ki si delijo isto napravo, živijo z vami?","shared-device-appeal-question-1-v2":"S koliko uporabniki storitve Binance si delite isto napravo?","shared-device-appeal-question-9-v2":"Ali želite posredovati kakršne koli dodatne informacije?","shared-device-appeal-question-7-v2":"Ali vam je kdo kakor koli pomagal pri ustvarjanju računa Binance?","shared-device-appeal-question-8-v2":"Ali dovolite uporabo svojega računa komur koli drugemu?","shared-device-appeal-question-5-front-v2":"Delite UID vseh znanih uporabnikov, s katerimi si delite napravo. Sledite tej","shared-device-appeal-question-3-v2":"Ali uporabljate isto napravo z drugimi uporabniki Binance, ki so fizično na isti lokaciji?","shared-device-appeal-question-6-v2":"Delite imena vseh znanih uporabnikov, s katerimi si delite napravo.","shared-device-appeal-question-4-v2":"Ali se v svoj račun Binance običajno prijavljate na zasebni lokaciji, kot je vaš dom, ali v skupnem javnem prostoru, kot je internetna kavarna? Katero vrsto naprave uporabljate za prijavo?","WITHDRAW_BLACKLIST_ADDRESS_REJECT_v1":"Opozorilo o transakciji z visokim tveganjem: Vaša transakcija dviga je bila opredeljena kot transakcija z visokim tveganjem. Da bi zaščitili vaš račun in varnost vaših sredstev, je bil prenos zavrnjen. Upoštevajte, da lahko večkratni poskusi izplačil z visokim tveganjem vplivajo na normalno delovanje vašega računa.","TG_BINDING_REJECT_TGUNBOND_IN30D_v1":"Vzpostavitev povezave s Telegramom ni uspela. Povezava tega računa Telegram je bila nedavno prekinjena in je ni mogoče uporabiti za vzpostavitev povezave z novim računom do {{0}} UTC.","TG_BINDING_REJECT_UIDBOND_IN30D_v1":"Vzpostavitev povezave s Telegramom ni uspela. Vaš račun Binance je že bil povezan z računom Telegram. Ponovno ga lahko povežete po {{0}} UTC.","c2c_mod_beware_cs_impostors_chat":"Pazite na prevarante, ki se predstavljajo kot člani ekipe za podporo strankam!","c2c-admin-order-chat-alert-msg-title-3":"Ne trgujte brez povezave!","c2c-admin-order-chat-alert-msg-title-4":"Plačajte z lastnim računom!","c2c-admin-order-chat-alert-cancel-order-title":"Ne prekličite naročila!","c2c-admin-order-chat-alert-cancel-order-desc":"Če prej ni bilo vračila denarja, je prodajalec, ki od vas zahteva preklic naročila po izvedenem plačilu, prevarant.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_FAKE_AUTHORITIES":"NE podlegajte grožnjam s kaznimi in kovancev ne sproščajte predčasno. Vse sumljive dejavnosti takoj prijavite službi za podporo strankam Binance.","c2c_mod_risk_alert_log_in_your_payment_account":"Prijavite se v svoj račun za plačila in preverite, ali je bilo prejeto pravilno plačilo. NE sprostite pred preverjanjem.","P2P_IP_RESTRICTION_v1":"Ker se nahajate v regiji z omejitvami, ne morete upravljati oglasov ali oddajati naročil P2P.","COMPLIANCE_DEVICE_SHARING_CONTROL_v1":"V skladu s pogoji uporabe vas žal obveščamo, da je bil vaš dostop do naših storitev ukinjen zaradi kršitve naših pogojev uporabe. Za nadaljnje poizvedbe se obrnite na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_PAYMENT_TAX_FREEZE_AMOUNT":"Vaša transakcija je zavrnjena, ker je znesek {{0}} blokiran zaradi neporavnane kolkovine, ki jo je treba plačati v Italiji. Plačilo opravite na spletnem mestu Več storitev >> Moja davčna poročila, da odblokirate znesek dviga.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_low_3":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_BATCH_REG_MODEL_INVITEE":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","WITHDRAW_BLACKLIST_ADDRESS_REJECT_v2":"[{{0}}]Opozorilo o transakciji z visokim tveganjem: Vaša transakcija dviga je bila opredeljena kot transakcija z visokim tveganjem. Da bi zaščitili vaš račun in varnost vaših sredstev, je bil prenos zavrnjen. Upoštevajte, da lahko večkratni poskusi dvigov z visokim tveganjem vplivajo na normalno delovanje vašega računa.","WITHDRAW_WEB3_SECURITY_SEC00307_v1":"[{{0}}] Visoko tvegani dvig: Prejemni naslov je odobril {{1}} tveganemu porabniku na {{2}}. Če vanj dvignete {{3}}, lahko tvegate izgubo sredstev.","P2P_POST_AD_TWD_AML":"Under Taiwan's newly amended Anti-Money Laundering Control Act, effective after November 30, 2024, Binance will only allow P2Pro certified advertisers (approved by the Financial Supervisory Commission) to post P2P ads.","P2P_POST_AD_TWD_AML_v1":"Under Taiwan's newly amended Anti-Money Laundering Control Act, effective after November 30, 2024, Binance will only allow P2Pro certified advertisers (approved by the Financial Supervisory Commission) to post TWD ads.","WITHDRAW_WEB3_SECURITY_SEC00307_v2":"[{{0}}] Dvig je blokiran: Prejemni naslov {{1}} je odobril {{2}} tveganemu porabniku na {{3}}. Če vanj dvignete {{4}}, tvegate izgubo svojih sredstev. Če je to vaš naslov, odprite Binance → Denarnica Binance → [Denarnica] → [Odobritve] za preklic.","P2P_CHAT_ALERT_TITLE_ATTENTION":"Pozor!","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_NEWLY_REGISTERED_COUNTERPARTY":"Vaša nasprotna stran pri trgovanju je na novo registrirana, to naročilo pa vključuje znatna sredstva. Pred sprostitvijo kovanca se prepričajte, da ste prejeli prenos. Binance vas NIKOLI ne bo prosil za prenos sredstev v zunanjo denarnico. Bodite pozorni na prevare.","REWARD_FRAUD_POA_FRAUD":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","STAMP_DUTY_REPORT_PATH_OTHER":"Aplikacija Binance > Več storitev > Moj davek","STAMP_DUTY_REPORT_PATH_WEB":"Spletna stran Binance > Račun > Moj davek","WITHDRAW_PAYMENT_TAX_FREEZE_AMOUNT_v2":"Vaša transakcija je zavrnjena, saj je dvig zneska {{0}} v protivrednosti BTC omejen zaradi neplačane kolkovine. Poročilo o kolkovnini bo na voljo 7. januarja 2025 prek {{1}}","COMPLIANCE_FAIL_MSG_10_v2":"Binance ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva in krši naše pogoje uporabe. Ta transakcija je bila opredeljena kot zelo tvegana in se ne more nadaljevati.","COMPLIANCE_RISK_POP_UP_KEY_v3":"Binance ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva in krši naše pogoje uporabe. Ta transakcija je bila opredeljena kot zelo tvegana in se ne more nadaljevati.","RISK_POP_UP_BUTTON_KEY_ACK":"Priznavam","COMPLIANCE_FRAUDULENT_ACTIVITY_MSG_v3":"Naslov, na katerega poskušate dvigniti sredstva, je bil označen kot potencialno nevaren, kar lahko povzroči trajno izgubo vaših sredstev. Zaradi vaše zaščite tega dviga ni mogoče obdelati.","COMPLIANCE_FR_GAMBLING_MSG_v3":"Naslov, na katerega poskušate dvigniti sredstva, je omejen zaradi regulativnih zahtev v vaši jurisdikciji. Da bi zagotovili skladnost, tega dviga ni mogoče obdelati.","COMPLIANCE_FAIL_ILLICIT_MSG_v2":"Binance ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva in krši naše pogoje uporabe. Ta transakcija je bila opredeljena kot zelo tvegana in se ne more nadaljevati.","REWARD_FRAUD_PKYC":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_ADDITIONAL_VERIFICATION_REMINDER":"Preden ne dokončate dodatnega preverjanja, ne opravite nobenega plačila.","WITHDRAW_PAYMENT_TAX_FREEZE_AMOUNT_v3":"Vaša transakcija je zavrnjena, saj je dvig zneska {{0}} EUR omejen zaradi neplačane kolkovine, ki jo je treba plačati v Italiji. Preverite poročilo o kolkovini in po 7. januarju 2025 opravite plačilo prek {{1}}.","WITHDRAW_PAYMENT_TAX_FREEZE_AMOUNT_v4":"Vaša transakcija je zavrnjena, saj je dvig zneska {{0}} EUR omejen zaradi neplačane kolkovine, ki jo je treba plačati v Italiji. Plačilo opravite prek {{1}}.","C2C_ADV_SENSTIVE_CONTACT_NUMBER_v1":"Sporočilo, ki ste ga napisali v razdelek za opombe in/ali samodejni odgovor, vsebuje kontaktne podatke, podatke o plačilnih sredstvih ali besede, ki so v nasprotju z našimi internimi pravilniki. Preden nadaljujete, preglejte sporočilo.","REWARD_FRAUD_NEW_USER_POLICY_v2":"Na žalost smo odkrili, da ste v kampanjah za nove uporabnike že sodelovali vi ali vaš novi napoteni uporabnik z istimi osebnimi podatki, poštnim predalom, številko mobilnega telefona ali napravo, zato ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_BLACK_LIST_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_FUND_GROUP_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_GRAPH_MODEL_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_BATCH_REG_MODEL_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_POA_FRAUD_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_BATCH_REG_MODEL_INVITEE_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_DEVICE_MULTI_ACCOUNT_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_IDNUMBER_EMAIL_PHONE_MULTI_ACCOUNT_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_SDK_GROUP_v2":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad. V primeru ugovorov lahko vložite pritožbo.","REWARD_FRAUD_REWARD_REJECT_v1":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","risk-ato-2fa-risk-alert-button":"Pojdi na varnostne nastavitve","risk-ato-2fa-risk-alert-title":"Opozorilo o tveganju!","risk-ato-2fa-risk-alert-content":"Povezava vašega računa je lahko ogrožena. Zaradi svoje varnosti preverite in spremenite dvofaktorsko avtentikacijo (npr. kriptografski ključi, aplikacija Authenticator, e-naslov, telefonska številka in/ali geslo) v varnostnih nastavitvah računa.","risk-ato-2fa-risk-alert-button-close":"Zapri","risk-ato-2fa-risk-alert-content-v2":"Na vašem računu Binance smo odkrili nekaj tveganih dejavnosti. Preverite in se prepričajte, da ste spremenili dvofaktorsko avtentikacijo (npr. kriptografski ključi, aplikacija Authenticator, e-naslov, telefonska številka in/ali geslo). Če ne, jih zaradi svoje varnosti takoj spremenite v varnostnih nastavitvah računa.","CRYPTO_TM_VIP_SANCTION_LOADING_PENDING_v2":"Binance MORDA ne podpira naslova, na katerega ste poskušali dvigniti sredstva, dvig sredstev na take naslove je v nasprotju z našimi pogoji uporabe. Potrpežljivo počakajte nekaj sekund na rezultat preverjanja.","ANTI_SCAM_SHARE_SEED_PHRASE_v1":"Sredstva dvigujete v denarnico DeFi. Da bi se izognili morebitnim prevaram, se prepričajte, da ste denarnico ustvarili vi in da njen semenski stavek ni znan drugim.","PAYMENT_ONCHAIN_PREPAY_REMINDER_v2":"Da bi se izognili prevaram in izgubam, se pred plačilom seznanite z namenom in tveganji. Opomba: Sredstva, ki zapustijo Binance, niso zaščitena s strani Binance in jih v primeru izgube ni mogoče povrniti. Zaposleni pri Binance vas nikoli ne bodo prosili, da prenesete sredstva.","ANTI_SCAM_SHARE_SEED_PHRASE_v2":"Sredstva dvigujete v denarnico DeFi. Da bi se izognili morebitnim prevaram, se prepričajte, da ste denarnico ustvarili vi in da njen semenski stavek ni znan drugim.  Zaposleni pri Binance vas nikoli ne bodo prosili, da prenesete sredstva.","ONCHAIN_SEND_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Dosegli ste dnevno omejitev pošiljanja v verigi. Če želite zaprositi za povišanje, se obrnite na službo za podporo strankam ali poskusite znova čez 24 ur.","COMPLIANCE_CYBERCRIMES_ACTIVITY_MSG_v1":"Naslov, na katerega poskušate dvigniti sredstva, je bil označen kot potencialno nevaren, kar lahko povzroči trajno izgubo vaših sredstev. Zaradi vaše zaščite tega dviga ni mogoče obdelati.","ANTI_SCAM_VIP_PROTECTION_v1":"Spoštovani uporabnik VIP, zaradi nedavnih primerov goljufij skrbno preverite naslov in identiteto prejemnika, da se izognete prevaram. Opomba: Zaposleni pri Binance vas nikoli ne bodo prosili, da prenesete svoja sredstva. Če niste prepričani, informacije preverite samo prek našega uradnega kanala za podporo strankam.","WITHDRAW_WEB3_SECURITY_SEC00307_v3":"[{{0}}] Dvig blokiran: Prejemni naslov je odobril {{1}} tveganemu porabniku na {{2}}. Če nanj dvignete {{3}}, lahko tvegate izgubo sredstev. Če je to vaš naslov, odprite Binance → Denarnica Binance → [Sredstva] → [Odobritve] za preklic.","PAYMENT_DEX_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Dosegli ste dnevno omejitev decentralizirane borze (DEX). Zmanjšajte znesek ali pa poskusite znova jutri.","ATO_WEB_FACE_ATTACK_REJECT_v2":"Na vašem računu smo zaznali nekaj nenavadnih dejavnosti (npr. prijava iz neobičajne naprave). Če želite zagotoviti varnost svojega računa, se po 24 urah z zaupanja vredne naprave prijavite z aplikacijo ali dovolite spletno prijavo prek aplikacije (npr. s uporabo prijave s kodo QR).","PAYMENT_DEX_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v2":"Presegli ste dnevno omejitev za trgovanje z borznimi sredstvi v denarnici Binance. Vaša preostala dnevna omejitev znaša {{0}} v protivrednosti USD. Prilagodite znesek ali pa poskusite znova jutri.","ANTI_SCAM_1ST_WD_TO_NEW_ADD_v1":"Ta naslov uporabljate prvič v zadnjem letu. Preverite prejemnikovo identiteto, da se izognete lažnemu predstavljanju podpore Binance in naložbenim prevaram. Opomba: Zaposleni pri Binance vas nikoli ne bodo prosili, da prenesete sredstva.","WITHDRAW_HAS_CASE_ATO_v2":"Na vašem računu smo zaznali sumljivo dejavnost. Za vašo zaščito smo onemogočili dvige. Takoj spremenite varnostne nastavitve (geslo, 2FA, kriptografske ključe itd.) in se nato obrnite na podporo strankam.","FDUSD_SOL_WITHDRAW_LIMIT_v1":"Dosegli ste največje dovoljeno število dvigov v tem časovnem obdobju (3 na uro). Poskusite znova pozneje.","SOL_WITHDAW_REWARD_FRAUD_USER_v1":"Dvigi FDUSD prek mreže SOL trenutno niso na voljo prek vmesnika API. Še vedno pa lahko izplačila opravite prek aplikacije ali spleta, vendar z omejitvijo na 3 dvige na uro.","BASE_CHECK_FAILED_v3":"Naš sistem je trenutno zelo obremenjen. Poskusite znova pozneje.","RISK_DECISIONCODE_DEFAULT_v3":"Naš sistem je trenutno zelo obremenjen. Poskusite znova pozneje.","CHECK_USER_STATUS_FAILED_v3":"Naš sistem je trenutno zelo obremenjen. Poskusite znova pozneje.","BLACK_IP_SINGLE_REJECTION_v2":"Vaša zahteva za dvig je bila zavrnjena, ker je IP naslov za dvig na črnem seznamu. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_NFT_ABNORMAL_TRADE_v2":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To omejitev lahko pripišemo visoko tvegani transakciji NFT, ki je bila nedavno izvedena na vašem računu. Vaš račun je zdaj v pregledu. Po 48 urah lahko poskusite znova. Cenimo vašo potrpežljivost in razumevanje med tem postopkom.","WITHDRAW_NEED_TWO_2FA_v2":"Za nadaljevanje dvigov omogočite vsaj dva preveritelja za dvofaktorsko avtentikacijo. Priporočamo, da zaradi varnosti vaših sredstev to storite čim prej.","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CHANGE_DETAIL_v3":"Iz varnostnih razlogov {2} ur ni na voljo dvigovanje na novo vnesene naslove za dvig z vašega belega seznama. Vse nove naslove, ki so bili pred {3} urami uvrščeni na beli seznam, lahko še vedno uporabljate za dvige kot običajno. Predvideni čas, ko bo naslov na voljo za dvige, je: {0} ura/ur {1} minuta/minut.","WITHDRAW_COMPLIANCE_FREEZE_AMOUNT_v2":"Nekatera stanja na vašem računu so začasno zamrznila (znesek je enakovreden {0} BTC). Morebitni razlogi za zamrznitev lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe. Poskusite znova čez 24 ur.","CAPITAL_WITHDRAW_NFT_BUY_ATO_v2":"Funkcija dviga na vašem računu je bila začasno onemogočena. To omejitev lahko pripišemo visoko tvegani transakciji NFT, ki je bila nedavno izvedena na vašem računu. Vaš račun je zdaj v pregledu. Po 48 urah lahko poskusite znova. Cenimo vašo potrpežljivost in razumevanje med tem postopkom.","CAPITAL_WITHDRAW_2FA_VERIFY_v2":"Za nadaljevanje dvigov omogočite vsaj dva preveritelja za dvofaktorsko avtentikacijo. Priporočamo, da zaradi varnosti vaših sredstev to storite čim prej.","WITHDRAW_FIAT_FRAUD_FREEZE_AMOUNT_v2":"Prejeli smo obvestilo banke o goljufiji ali povračilu pri nakupu s kartico. Ustrezna kvota je bila zamrznjena za dvige (znesek je enakovreden {0} BTC). Preverite svoj e-naslov in oddajte pritožbo(-e) za preklic prepovedi.","WITHDRAWAL_ATO_HISTORIC_APP_NOMFA_BLOCK_v2":"Za varnejšo izkušnjo predlagamo, da aplikacijo posodobite na najnovejšo različico. Če želite nadaljevati, posodobite svojo aplikacijo Binance.","BLACK_ADDRESS_SINGLE_REJECTION_v2":"Vaša zahteva za dvig je bila zavrnjena, ker je naslov za dvig na črnem seznamu. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_v2":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog C2C zamrzniti za 24 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC). Po 24 urah bodo sredstva samodejno odmrznjena in spet boste lahko dvigovali kriptovalute.","CAPITAL_WITHDRAW_SECURITY_BAN_v3":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","CAPITAL_WITHDRAW_GIFTCARD_REDEEM_FREEZE_AMOUNT_v2":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva, unovčena z darilno kartico, zamrzniti za 24 ur (od trenutka unovčenja je zamrznjeni znesek enak znesku {0} BTC).","CAPITAL_WITHDRAW_FACE_SECURITY_v5":"Vaš račun je lahko ogrožen. Da bi zagotovili varnost vaših sredstev, so bili dvigi začasno onemogočeni. Če jih želite znova aktivirati, čim prej dokončajte prepoznavanje obraza. Če tega ne morete storiti, vložite pritožbo.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CAMPAIGN_REJECT_v2":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","PAYMENT_SCAM_VICTIM_B2C_GENERAL_v1":"Ta transakcija je lahko povezana s tveganji prevare. Pred nadaljevanjem natančno potrdite podatke o naročilu in podatke o trgovcu. Ko je plačilo opravljeno, ga ni mogoče preklicati.","REWARD_REJECT_v2":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","CHECK_NEGATIVE_ASSET_FAILED_v3":"Naš sistem je trenutno zelo obremenjen. Poskusite znova pozneje.","CAPITAL_ONLY_SUPPORT_PRIMARY_ACCOUNT_v2":"Žal ta operacija ni podprta za podračune (vaša trenutna vrsta računa). Če imate kakršna koli vprašanja, se za nadaljnjo pomoč obrnite na podporo strankam.","CHECK_USER_SECURITY_FAILED_v3":"Naš sistem je trenutno zelo obremenjen. Poskusite znova pozneje.","CAPITAL_WITHDRAW_SECURITY_BAN_v4":"Dvigi so bili začasno omejeni zaradi protokolov za nadzor tveganja. Za pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","LOAN_FREEZE_TIME_OUT_v3":"Dragi uporabnik VIP, dvigi z vašega računa so trenutno omejeni. Za dodatne informacije se obrnite na svojega upravitelja VIP.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_BROKER_v2":"Vaš znesek za dvig je dosegel dnevni limit. Če morate nadaljevati, se za pomoč obrnite na svojega upravitelja računa.","LOAN_FREEZE_REJECT_v2":"Dragi uporabnik VIP, transakcije poskušate obdelovati prepogosto. Počakajte nekaj sekund in poskusite znova pozneje.","CAPITAL_WITHDRAW_SPOT_OPS_FREEZE_QUOTA_v2":"Vaš zahtevek za dvig presega trenutno omejitev. Prilagodite znesek ali se za pomoč obrnite na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_QUANTIFICATION_BAN_AMOUNT_v2":"Del vaših sredstev je zamrznjen in ga trenutno ni mogoče dvigniti. Poskusite znova pozneje ali se obrnite na upravitelja VIP ali službo za podporo strankam.","PAYMENT_RED_PACKET_DAILY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Presegli ste dnevno omejitev za pakete Red Packet in ostalo vam je še {{0}} USD. Poskusite znova jutri","risk-ato-tampered-device-content":"Zaznali smo neobičajne poskuse prijave v vaš račun. Če se niste poskusili prijaviti vi: 1. Preverite in odstranite vso sumljivo programsko opremo ali vtičnike z vseh naprav. 2. Programsko opremo in vtičnike prenašajte samo iz uradnih virov. 3. Spremenite gesla za račun in e-pošto.","risk-ato-tampered-device-wasnt-me":"Nisem bil/-a jaz","risk-ato-tampered-device-was-me":"Bil/-a sem jaz","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_PHISHING_SCAM_v2":"Svoje telefonske številke ne delite z nasprotno stranko prek pogovora Binance Zelo verjetno je, da boste postali tarča prevare z lažnim predstavljanjem. Ne trgujte drug z drugim brez povezave.","risk-ato-general-content-popup":"Odkrili smo morebitna tveganja v vašem računu, na primer nenavadne dejavnosti prijave ali dvigov. Takoj preverite, ali ste te dejavnosti opravili vi. Če je tako, ne skrbite, če pa ni, takoj spremenite geslo in preverite, ali so bile spremenjene nastavitve dvofaktorske avtentikacije (2FA).  Varnostni nasveti: Pred vnosom uporabniškega imena in gesla se prepričajte, da je URL legitimen. Če ste v dvomih, se obrnite na službo za podporo strankam.","risk-ato-general-account-activity-button":"Preverite dejavnosti mojega računa","ERR_SUBACCOUNT_WITHDRAWAL_RESTRICTED":"Iz varnostnih razlogov podračuni te funkcije ne smejo uporabljati.","CHECK_USER_WITHDRAW_PERMISSION_FAILED_v1":"Trenutne transakcije ni mogoče obdelati, ker vaš račun nima potrebnih dovoljenj za dvig. Razlog za to je lahko, da je vaš račun podračun. Če želite izvedeti več, se obrnite na službo za pomoč strankam.","DEX_ALPHA_ONLY_SUPPORT_NORMAL_SUB":"Ta funkcija ni na voljo za vašo vrsto podračuna.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_INVALID_PAYMENT_PROOF_SELLER_SIDE_v1":"Bodite pozorni na kupčevo dokazilo o plačilu! Pred sprostitvijo kriptosredstev preverite svoj račun in potrdite prejem plačila od kupca.","P2P_CHAT_ALERT_TITLE_INVALID_PAYMENT_PROOF_v1":"Odkriti so bili neveljavni dokazi o plačilu.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_INVALID_PAYMENT_PROOF_BUYER_SIDE_v1":"V klepetu znova naložite pravilen dokaz. Zaradi večkratnih kršitev lahko pride do začasne ukinitve računa.","REWARD_FRAUD_FUND_GROUP_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_IDNUMBER_EMAIL_PHONE_MULTI_ACCOUNT_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_NEW_USER_POLICY_v3":"Na žalost smo odkrili, da ste v kampanjah za nove uporabnike že sodelovali vi ali vaš novi napoteni uporabnik z istimi osebnimi podatki, poštnim predalom, številko mobilnega telefona ali napravo. Ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_DEVICE_MULTI_ACCOUNT_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_BATCH_REG_MODEL_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_BLACK_LIST_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_ABNORMAL_DEVICE_v2":"Na žalost niste upravičeni do te kampanje, saj smo v vaših trenutnih napravah odkrili sumljive dejavnosti, ki so lahko posledica uporabe nepreverjene programske opreme ali vtičnikov. Poskusite se prijaviti z drugo napravo, sistem pa bo vaše dejavnosti ponovno ocenil pozneje.","REWARD_FRAUD_POA_FRAUD_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_BATCH_REG_MODEL_INVITEE_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_SDK_GROUP_v3":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_TRIANGLE_SCAM_v1":"V kratkem časovnem obdobju ste prejeli dve nakupni naročili z enakim zneskom. Preverite, ali se ime plačnika ujema z imenom kupca, da preprečite morebitne goljufije.","bifinity-ada-new_v1":"When a customer had no activity for 365 days or longer, and then the customer's cumulative activity reaches EUR 10,000 within 1 day.","bifinity-tlha-o-new_v1":"When a customer processes an Outbound withdrawal which is at least 25% greater than the customer's 90-day average Outbound withdrawal transaction value. Applicable if {0}-risk {2} customer’s withdrawal is at least EUR {1}.","bifinity-tlha-i-new_v1":"When a customer receives an Inbound deposit which is at least 25% greater than the customer's 90-day average Inbound deposit transaction value. Applicable if {0}-risk {2} customer’s deposit is at least EUR {1}.","bifinity-lvp-i-new_v1":"When within 7 days, a customer receives 50 or more Inbound deposits each with values no greater than EUR 500. Applicable if {0}-risk {2} customer’s sum of deposits is at least EUR {1}.","bifinity-sawd-new_v1":"When within 3 days, a customer's sum of Outbound withdrawals is between 90-110% of the customer's sum of Inbound deposits (received over the same 3 days). Applicable if {0}-risk {2} customer’s sum of Inbound deposits over the 3 days was at least EUR {1}.","bifinity-hvsdlw-new_v1":"When a {0}-risk {2} customer processes an Outbound withdrawal of at least EUR {1} value, and the customer has received more than 50 Inbound deposits each with values no greater than EUR 500 over the most recent 3 days.","bifinity-lvp-o-new_v1":"When within 7 days, a customer processed 50 or more Outbound withdrawals, each with values no greater than EUR 500. Applicable if {0}-risk {2} customer’s sum of withdrawals is at least EUR {1}.","ERR_WEALTHPRO_WITHDRAWAL_RESTRICTED_v1":"Vašemu računu ni dovoljeno izvajati te vrste dvigov na storitvi Premoženje Binance. Za nadaljnjo pomoč se povežite z upraviteljem računa.","ANTI_SCAM_POPUP_SHARE_SEED_PHRASE_ALL_v1":"Opozorilo o prevari: Prevaranti, ki se izdajajo za uslužbence družbe Binance, prek telefona, sporočil SMS, e-pošte in družbenih omrežij stopijo v stik z uporabniki glede lažnih varnostnih težav. Lahko vas prosijo za uvoz skrivnega stavka ali prenos sredstev s platforme Binance. To so prevare. Vedno preverite prek uradne aplikacije.","ANTI_SCAM_POPUP_SHARE_SEED_PHRASE_ALL_v2":"Opozorilo o prevari: Prevaranti, ki se izdajajo za uslužbence družbe Binance, vas lahko prek telefona, SMS-sporočil, e-pošte in družbenih medijev obvestijo o lažnih varnostnih težav in vas prosijo, da uvozite skrivni stavek ali prenesete sredstva. Družba Binance tega nikoli ne bo storila. Vedno preverite prek uradne aplikacije.","risk-ato-abnormal-api-content":"Zaznali smo ustvarjanje neobičajnega API-ja na vašem računu. Takoj preverite, ali ste ga ustvarili vi. Če je tako, ne skrbite, če pa ni, takoj zbrišite API, spremenite geslo in preverite, ali so bile spremenjene nastavitve dvofaktorske avtentikacije (2FA). Varnostni nasveti: Pred vnosom uporabniškega imena in gesla se prepričajte, da je URL legitimen. Če ste v dvomih, se obrnite na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_MARGIN_LOAN_OR_NEGATIVE_AMOUNT_v1":"Skupno {0} BTC je bilo začasno zamrznjeno in ga zaradi institucionalnega posojila ali negativnega stanja po likvidaciji ni mogoče prenesti (dvigniti). Naša ekipa bo težavo čim prej raziskala. Znova lahko poskusite dvigniti čez 24 ur.","ANTI_SCAM_POPUP_SHARE_SEED_PHRASE_HIGH_v1":"Opozorilo o prevari! Je kdo z vami delil semenski stavek? To je prevara. Za pomoč se obrnite na službo za podporo uporabnikom Binance.","bifinity-ada-new_v2":"When a customer had no activity for 365 days or longer, and then the customer's cumulative activity reaches EUR 1 within 1 day.","INFO_USER_ASSET_LOCK_C2C":"Sredstva, nakazana na vaš račun P2P, so zamrznjena za 24 ur.","INFO_COMPLIANCE_FREEZE_AMOUNT":"Znesek je začasno zamrznjen","MSG_USER_ASSET_LOCK_C2C":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog P2P zamrzniti za 24 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak {0} BTC). Po 24 urah bodo sredstva samodejno odmrznjena in spet boste lahko dvigovali kriptovalute.","INFO_FIAT_FRAUD_FREEZE_AMOUNT":"Kvota za zamrznitev pri goljufijah ali dodatnih stroških, povezanih z z valuto fiat","MSG_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT":"Imate pologe v vrednosti {0} BTC, za katere ni bilo zahtevanih potrditev odklepanja za dvig, za podrobnosti preverite [Zgodovina transakcij].","MSG_COMPLIANCE_FREEZE_AMOUNT":"Nekatera stanja na vašem računu so začasno zamrznila (znesek je enakovreden {0} BTC). Morebitni razlogi za zamrznitev lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe. Poskusite znova čez 24 ur.","INFO_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT":"Naložena sredstva bodo zamrznjena do potrditve","MSG_FIAT_FRAUD_FREEZE_AMOUNT":"Prejeli smo obvestilo banke o goljufiji ali povračilu pri nakupu s kartico. Ustrezna kvota je bila zamrznjena za dvige (znesek je enakovreden {0} BTC). Preverite svoj e-naslov in oddajte pritožbo(-e) za preklic prepovedi.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_v3":"Zaradi varnosti je vaš P2P nakup {0} BTC zamrznjen za 24 ur, kar omejuje dvige. Pred iztekom tega obdobja sredstev ne moremo odmrzniti. Na podlagi vašega zadnjega nakupa P2P predvideni čas do dviga znaša: {1} ur/-o {2} minut/-o. Prosimo za potrpežljivost.","MSG_USER_ASSET_LOCK_C2C_v1":"Zaradi varnosti je vaš P2P nakup {0} BTC zamrznjen za 24 ur, kar omejuje dvige. Pred iztekom tega obdobja sredstev ne moremo odmrzniti. Na podlagi vašega zadnjega nakupa P2P predvideni čas do dviga znaša: {1} ur/-o {2} minut/-o. Prosimo za potrpežljivost.","MSG_FUND_RECOVERY_FREEZE_AMOUNT":"Nekaj sredstev na vašem računu je treba vrniti; sredstev v vrednosti {0} BTC, ni mogoče dvigniti. Podrobnosti lahko preverite in sredstva vrnete tako, da kliknete [Odštejj zdaj].","INFO_FUND_RECOVERY_FREEZE_AMOUNT":"Sredstva, ki jih je treba vrniti, so zamrznjena.","INFO_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT":"Sredstva, položena na vaš račun P2P, so zamrznjena za 48 ur.","WITHDRAW_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT_v2":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog P2P zamrzniti za 48 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak {0} BTC).","MSG_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba sredstva za polog P2P zamrzniti za 48 ur (od trenutka nakupa je zamrznjeni znesek enak {0} BTC).","ANTI_SCAM_AI_AEGIS_v1":"Opozorilo o prevari (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan s prevaro. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 1 uro. Ocen. preostali čas: {0} ur {1} minut","MFA_REJECTION_FACE_ATTACK_AI_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_REJECTION_FACE_ATTACK_NON_AI_v1":"Za nadaljnjo pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_MARGIN_FREEZE_AMOUNT_v1":"Skupna vrednost {0} BTC je bila začasno zamrznjena in je ni mogoče prenesti (dvigniti), od tega {1} BTC zaradi negativnega stanja po likvidaciji, {2} BTC zaradi institucionalnega posojila in {3} BTC zaradi blokade RiskyConstrainBlock. Naša ekipa bo težavo v kratkem raziskala. Dvig lahko znova poskusite opraviti čez 24 ur.","MSG_MARGIN_FREEZE_AMOUNT_v1":"Skupna vrednost {0} BTC je bila začasno zamrznjena in je ni mogoče prenesti (dvigniti), od tega {1} BTC zaradi negativnega stanja po likvidaciji, {2} BTC zaradi institucionalnega posojila in {3} BTC zaradi blokade RiskyConstrainBlock. Naša ekipa bo težavo v kratkem raziskala. Dvig lahko znova poskusite opraviti čez 24 ur.","ANTI_SCAM_POPUP_NEW_USER_CROSS_COUNTRY_v1":"Prevaranti lahko ponujajo lažno blago, storitve in naložbene priložnosti, da bi vas prepričali v registracijo računa Binance in tvegane čezmejne transakcije. Po plačilu morda ne boste mogli stopiti v stik z njimi ali pa bodo zahtevali lažne davke/pristojbine. Vedno preverite nasprotno stranko. Če se pojavi kakršen koli sum, takoj ustavite vse transakcije in se obrnite na službo za pomoč strankam.","INFO_MARGIN_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zamrznjena obveznost kritja","ANTI_SCAM_POPUP_OFFCHAIN_GENERIC_v1":"Spletne prevare so vse pogostejše. Pri vaši transakciji smo zaznali visoko tveganje prevare. Preveri nasprotno stranko. Po prenosu sredstev ne bo mogoče povrniti. Za več informacij se lahko obrnete na službo za podporo strankam.","QR_FACE_IP_COUNTRY_REJECT_v1":"Zaradi varnostnih razlogov morata biti aplikacija in spletna stran povezani z IP-naslovom iste države. Ugotovili smo, da so vaše trenutne mreže iz različnih držav. Preklopite na mrežo iz iste države in poskusite znova.","COMPLIANCE_ANZ_PKYC_SUSPICIOUS_USER_WOM_POPUP_v1":"V skladu z našimi pogoji uporabe vam moramo žal sporočiti, da je bil vaš račun preklopljen v način izključno za dvig sredstev. Za nadaljnje poizvedbe se obrnite na službo za podporo strankam.","MFA_FACE_VERIFICATION_POST_REJECT_v1":"Spoštovani uporabnik, sistem je zaznal nepravilnost pri trenutnem preverjanju obraza. Poskusite znova pozneje.","MFA_FACE_VERIFICATION_POST_REJECT_v2":"Spoštovani uporabnik, sistem je odkril neobičajno okolje naprave. Poskusite znova pozneje.","QR_FACE_IP_COUNTRY_REJECT_v2":"Zaradi varnosti poskrbite, da sta splet in aplikacija na isti mreži.","ANTI_SCAM_AI_AEGIS_v2":"Opozorilo o prevari (visoko tveganje): Ugotovljeno je bilo, da obstaja veliko tveganje, da je vaš dvig povezan s prevaro. Zaradi varovanja vaših sredstev so dvigi z vašega računa začasno onemogočeni za 1 uro.","ANTI_SCAM_POPUP_OFFCHAIN_WITHDRAW_ONCHAIN_CEFFU_v1":"Naslov za dvig pripada računu na skrbniški platformi tretje osebe. Vsakdo, ki ima dostop do računa, lahko sredstva prenese z uporabo funkcij platforme, kot je zrcaljenje. Prevaranti so v zadnjem času izkoristili takšne račune za obljubljanje visokih donosov in prevare uporabnikov. Bodite previdni.","TR_KYC_CONFLICTS_v1":"Odkrili smo neskladje med vašimi podatki sistema spoznaj svojo stranko (KYC) na Binance in na Binance TR. Preden nadaljujete, morate posodobiti podatke o istovetnosti. Hvala za razumevanje.","OPEN_API_FORBIDDEN_V1":"Funkcija je trenutno onemogočena. Za dodatno pomoč se obrnite na našo ekipo podpore strankam.","ANTI_SCAM_POPUP_OFFCHAIN_WITHDRAW_ONCHAIN_CEFFU_v2":"Naslov za dvig je povezan z računom tretje osebe. Vsakdo, ki ima dostop, lahko sredstva prenese z uporabo funkcij platforme. Bodite previdni in preverite transakcijo.","risk-ato-face-attack-content":"Odkrili smo morebitna tveganja na vašem računu, na primer nenavadne dejavnosti prijave ali dvigov. Čim prej preverite, ali ste te dejavnosti opravili vi. Če ugotovite, da dejavnosti niste izvedli vi, takoj spremenite geslo in omogočite avtentikacijo s kriptografskim ključem za zaščito računa.","risk-ato-face-attack-enable-passkey":"Omogoči kriptografski ključ","risk-alpha-survey-title":"Poročilo uporabnika","risk-alpha-survey-body":"Hvala vsem uporabnikom za vašo podporo in povratne informacije za Binance. Uporabnike naprošamo, da prijavijo nepošteno vedenje, kot sta »nagrajeni rudar« in »studii za rudarjenje v farmi«. Vaše povratne informacije nam bodo pomagale optimizirati mehanizem za nadzor tveganja in storitve produktov.","risk-alpha-survey-qn1-op2":"nagrajeni rudar","risk-alpha-survey-qn5":"Naložite slike in videoposnetke","risk-alpha-survey-qn-pls-specify":"Navedite","risk-alpha-survey-qn2":"Opišite vir informacij","risk-alpha-survey-qn1-op4":"Hrošči","risk-alpha-survey-qn2-op2":"Družbeni mediji (navedite povezave)","risk-alpha-survey-qn1":"Vrsta poročila","risk-alpha-survey-qn2-op1":"Zasebni promet (skupina Wechat, skupina Telegram itd.)","risk-alpha-survey-qn1-op3":"Tehnične zlorabe","risk-alpha-general-op-others":"Drugo","risk-alpha-survey-qn4":"Podrobno opišite ustrezne informacije","risk-alpha-survey-qn1-op1":"studii za rudarjenje v farmi","ANTI_SCAM_POA_RFI_WITHDRAW_FORBID":"Na vašem računu smo zaznali neobičajne dejavnosti. Da bi zagotovili varnost vaših sredstev in upoštevali zakonske zahteve, smo začasno blokirali vašo funkcijo dviga. Svoj račun preverite tako, da predložite dokazila o naslovu prebivališča, kot je pojasnjeno v nedavno poslanem obvestilu o zahtevku za informacije (RFI).","MFA_HIGH_FREQUENCY_REJECT_v1":"Zahteve postavljate prepogosto. Počakajte trenutek in poskusite znova pozneje. Hvala za razumevanje.","WEB_REJECT_NEED_BIND_PASSKEY_v1":"Če želite še povečati varnost in udobje svojega računa, v aplikaciji Binance omogočite možnost avtentikacije »Kriptografski ključi (biometrični)«. Za več podrobnosti in pomoč lahko v aplikaciji poiščete »Kriptografski ključ«.","risk-alpha-survey-end":"Hvala vsem uporabnikom za vašo podporo in povratne informacije za Binance.","risk-alpha-survey-end-v2":"Hvala za vaše povratne informacije. Vaše povratne informacije bomo skrbno pregledali in ustrezno ukrepali.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_TYPE0":"Pogodba za žeton {{0}}, položen na naši platformi, ni podprta in je bila po pomoti poslana na vaš račun.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_TYPE2":"Dvig žetona {{0}} je bil večkrat sproščen.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_TYPE3":"Žeton {{0}} je bil napačno vrnjen nazaj na izvorni naslov.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_TYPE5":"Polog fiat za žeton {{0}} ni bil prenesen na nas.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_TYPE6":"Spor glede nakupa žetona {{0}} s kartico","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_TYPE1":"Žeton {{0}} je bil po pomoti poslan na vaš račun.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_TYPE4":"Prišlo je do povračila za žeton {{0}}, to lahko vpliva na opravljene pologe.","PKYC_MOBILE_BIND_KYC_COUNTRY_CONFLICT_v1":"Država telefonske številke, ki jo poskušate povezati, se ne ujema z državo preverjanja KYC vašega računa. Povezave ni mogoče dokončati. Da bi zagotovili varnost računa, uporabite telefonsko številko iz iste države, kot so vaši podatki preverjanja KYC. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje. Če imate kakršna koli vprašanja, stopite v stik s podporo strankam.","DEPAY_SEND_MONTHLY_LIMIT_EXCEED_REJECTION_v1":"Dosežen je bil mesečna omejitev 5000 USD za plačila s QR kodo v Argentini. Poskusite znova naslednji mesec.","BACKEND_DISABLED_DEFAULT_CONTENT":"Upoštevajte, da je vaše vedenje sprožilo nadzor tveganj.","ALPHA_AIRDROP_OUTDATED_VER_REJECT":"Predhodno preverjanje ni uspelo zaradi zastarele različice aplikacije.","TR_KYC_LEVEL_UNQUALIFIED_v1":"Vaša zahteva za prenos je bila zavrnjena, ker preverjanje vaše identitete (spoznaj svojo stranko (KYC)) ni bilo zaključeno ali odobreno. Pred oddajo nove zahteve izpolnite postopek preverjanja 'spoznaj svojo stranko' (KYC).","REWARD_FRAUD_WASH_TRADE_v1":"Ker ste vi ali vaš novi napoteni uporabnik (če obstaja) kršili pogoje uporabe družbe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","risk-ato-leak-data-content":"Za varnost svojega računa omogočite avtentikacijo kriptografskega ključa.","risk-ato-scammed-api-content":"Na vašem računu smo zaznali dejavnost ustvarjanja API-ja. Preverite, ali ste ga ustvarili z lastno namero ali pa vas je pri tem morda kdo vodil.  Če ste to storili sami, nadaljnji koraki niso potrebni. Če niste prepričani ali ga niste nameravali ustvariti, nemudoma izbrišite ključ API, spremenite geslo in preverite, ali so bile spremenjene nastavitve dvofaktorske avtentikacije (2FA). Varnostni nasveti: Pred vnosom uporabniškega imena in gesla se vedno prepričajte, da je URL legitimen. Če ste v dvomih, se obrnite na službo za podporo strankam.","BPAY_KYC_CONFLICT_v1":"Preverjanje spodletelo. Poskusite znova ali se obrnite na podporo strankam.","ATO_WEB_MULTIPLE_FACE_COOL_DOWN_v5":"Zaradi več neuspešnih poskusov preverjanja počakajte toliko ur: {1} in toliko minut: {2}, preden poskusite znova. Ta ukrep je uveden za zaščito varnosti vašega računa. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje.","FACE_V5_VERIFY_FAIL_APPEAL_v1":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova ali oddajte pritožbo.","FACE_V5_VERIFY_FAIL_v1":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova pozneje.","FACE_V5_CHANGE_DEVICE_v1":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova ali oddajte pritožbo.","FACE_V5_CHANGE_DEVICE_ABNORMAL_v1":"Preverjanje obraza ni bilo uspešno zaradi odkritih nepravilnosti. Če želite zagotoviti varnost svojega računa, uporabite drugo napravo in poskusite znova. Če težava ni odpravljena, se za pomoč obrnite na podporo uporabnikom.","FACE_V5_ABNORMAL_FACE_v1":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova ali oddajte pritožbo.","FACE_V5_CHANGE_DEVICE_v2":"Preverjanje obraza ni bilo uspešno zaradi odkritih nepravilnosti. Če želite zagotoviti varnost svojega računa, uporabite drugo napravo in poskusite znova. Če težava ni odpravljena, se za pomoč obrnite na podporo uporabnikom.","FACE_V5_VERIFY_FAIL_APPEAL_v2":"Preverjanje spodletelo. Poskusite znova ali oddajte pritožbo.","FACE_V5_VERIFY_FAIL_v2":"Preverjanje spodletelo. Poskusite znova pozneje.","FACE_V5_ABNORMAL_FACE_v2":"Preverjanje spodletelo. Poskusite znova ali oddajte pritožbo.","FACE_V5_FACE_NOT_THE_SAME_v1":"Preverjanje obraza ni uspelo. Prepričajte se, da preverjanje opravljate sami, in poskusite znova.","MFA_REJECT_689_v1":"Zaradi več neuspešnih poskusov preverjanja počakajte toliko ur: {1} in toliko minut: {2}, preden poskusite znova. Ta ukrep je uveden za zaščito varnosti vašega računa. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in sodelovanje.","ALPHA_AIRDROP_OUTDATED_VER_REJECT_v1":"Različica aplikacije je zastarela in z njo ne morete dokončati preverjanja obraza. Posodobite na najnovejšo različico.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_C2C_v4":"Zaradi varnostnih razlogov je vaš nakup P2P v višini {0} BTC zamrznjen za 24 ur. Pričakovani čas, ki je ostal do dviga je: toliko ur: {1}, minut: {2}.","WITHDRAW_HAS_CASE_DELETEPASSKEYUSER_v8":"Da bi zaščitili svoja sredstva po ponastavitvi kriptografskega ključa, je bila funkcija dvigi vašega računa začasno onemogočena. Dvigi bodo dovoljeni čez {0} ur in {1} minut in tega ni mogoče predčasno preklicati.","WITHDRAW_HAS_CASE_WITHDRAWADDR_BLACKLIST_v7":"Funkciji dviga in trgovanja sta začasno onemogočeni zaradi rutinskega spremljanja in pregledov skladnosti. Za pomoč se obrnite na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_v4":"Vaši pologi v vrednosti {0} BTC niso izpolnili zahtevanih potrditev za odklepanje za dvig. Za več podrobnosti si oglejte zavihek [Zgodovina transakcij].","WITHDRAW_FIAT_FRAUD_FREEZE_AMOUNT_v3":"Prejeli smo obvestilo banke o goljufiji ali povračilu pri nakupu s kartico. Vaša kvota dvigov v višini {0} BTC je zamrznjena. Preverite svoj e-naslov in oddajte pritožbo za preklic prepovedi.","WITHDRAW_HAS_CASE_RESET2FAUSER_v8":"Za zaščito vaših sredstev po ponastavitvi varnostnega preverjanja (npr. dvofaktorska avtentikacija, e-pošta, telefon, Google, kriptografski ključ) je bila funkcija dviga vašega računa začasno onemogočena. Dvigi bodo dovoljeni čez {0} ur in {1} minut in tega ni mogoče predčasno preklicati.","WITHDRAW_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT_v3":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba {0} BTC, kar je enakovredno sredstvom vašega depozita P2P, zamrzniti za 48 ur od trenutka nakupa.","CAPITAL_WITHDRAW_WITHDRAWAL_DISABLED_C2C_SCAMMER_v2":"Zaradi visoko tvegane aktivnosti v vaši zgodovini trgovanja P2P so za vaš račun dvigi in P2P trgovanje onemogočeni.","WITHDRAW_PACKET_LOCKED_v2":"Darilnih nagrad vrednih {0} BTC ni mogoče dvigniti in so uporabne le za trgovanje spot, trgovanjem s kritjem in terminskimi pogodbami. Če želite izvesti dvig, dokončajte zahtevani obseg transakcij, ki ga določa dejavnost. Če je bil postopek zaključen, poskusite izvesti dvig po 24 urah.","WITHDRAW_FUND_RECOVERY_FREEZE_AMOUNT_v2":"Sredstva, enakovredna {0} BTC so zamrznjena za izterjavo sredstev. Podrobnosti lahko preverite in sredstva vrnete na strani za dvig kriptovalut > [Odštej zdaj].","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CHANGE_DETAIL_v4":"Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi na novo dodane naslove na seznam dovoljenih začasno onemogočeni za {2} ur. Preostali čas: {0} h {1} min.","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CHAGE_SETTING_ITEM_v2":"Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno ustavljeni za 24 ur, potem ko spremenite naslov na belem seznamu. Preostali čas: {0} ur {1} minut. Počakajte, da se stanje računa normalizira.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_1H_LINK_SRDS_SHOCK_A_v1":"Ta transakcija je bila označena zaradi možne prevare, goljufije ali pranja denarja. Sredstva, ki jih pošiljate, morda ne bodo povrnjena in lahko podpirajo kriminalne dejavnosti. Če ste prepričani, da je varno, nadaljujte s podpisom izjave o razkritju tveganja. Ocenj. preostali čas: {0} ur {1} minut.","ANTI_SCAM_POPUP_BLACK_ADDRESS_URL_SHOCK_A_v1":"Opozorilo: Več kot pet prijav v sedmih dneh povezuje ta naslov z goljufijami. Prevaranti zvabijo žrtve z majhnimi lažnimi povračili za pridobitev zaupanja, nato spremenijo naslove za dvig, ko so ti razkriti, in uporabijo grožnje, da sredstva ne bodo vrnjena, razen če se izvedejo dodatna plačila. Dvigi so začasno ustavljeni za vašo zaščito. Ocenj. preostali čas: {0} ur {1} minut.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_1H_SHOCK_A_v1":"Ta transakcija je bila označena zaradi možne prevare, goljufije ali pranja denarja. Sredstva, ki jih pošiljate, morda ne bodo povrnjena in lahko podpirajo kriminalne dejavnosti. Ocenj. preostali čas: {0} ur {1} minut.","ANTI_SCAM_CD_ACCOUNT_GENERIC_1H_LINK_SHOCK_A_v1":"Ta transakcija je bila označena zaradi možne prevare, goljufije ali pranja denarja. Sredstva, ki jih pošiljate, morda ne bodo povrnjena in lahko podpirajo kriminalne dejavnosti. Ocenj. preostali čas: {0} ur {1} minut.","P2P_POST_AD_3500_DEPOSIT_REQUIRED_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 3500 USDT. Po dodajanju sredstev v denarnico za financiranje se obrnite na podporo strankam.","INFO_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_ALPHA_v1":"Preneseni zneski Alpha so zamrznjeni, dokler niso potrjeni","MSG_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_ALPHA_v1":"Vaš/-i prenos/-i v vrednosti {0} BTC ni/-so dosegel/-li zahtevanih potrditvenih blokov. Preverite [Zgodovina prenosov Alpha] za podrobnosti.","WITHDRAW_USER_ASSET_LOCK_DEPOSIT_ALPHA_v1":"Vaš/-i prenos/-i v vrednosti {0} BTC ni/-so dosegel/-li zahtevanih potrditvenih blokov za dvig. Preverite [Zgodovina prenosov Alpha] za podrobnosti.","P2P_CHAT_ALERT_TITLE_STAY_CAUTIOUS_v1":"Ostanite previdni!","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_CHECK_BANK_ACCOUNT_v1":"Potrdite s prodajalcem, da je to pravi bančni račun pred plačilom.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_SHARE_BANK_ACCOUNT_v1":"Delili ste bančni račun. Potrdite, da gre za vaš račun za prejemanje plačila.","LOGIN_CHALLENGE_REJECT_702_v1":"Zaradi varnosti poskrbite, da sta splet in aplikacija na isti mreži.","P2P_POST_AD_3500_DEPOSIT_REQUIRED_MERCHANT_TOP_UP_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 3500 USDT. Dopolnite račun prek trgovskega portala z uporabo funkcije samodejne dopolnitve pologa (Profil > Polog trgovca) in poskusite ponovno objaviti oglas, ko bo dopolnitev končana.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_KYC_VERIFICATION_v1":"Plačilo opravite šele po uspešno opravljenem preverjanju nasprotne strani. Če ste med postopkom preverjanja pomotoma izvedli plačilo, lahko pripravite dokazilo o plačilu in ga predložite s klikom na možnost »naloži dokazilo o plačilu« prek gumba »Imam vprašanje« ali »Poiščite pomoč«, da potrdite svoje plačilo.","risk-ato-scam-api-was-not-my-own":"Bil/-a sem voden/-a ali negotov/-a","risk-ato-scam-api-was-my-own":"To je bilo moje lastno dejanje","instruction_pic_description_2":"Čas snemanja videoposnetka je omejen na 30 sekund. Bodite pozorni na odštevalnik med postopkom snemanja.","instruction_pic_title":"Posnemite videoposnetek","instruction_pic_description_3":"Za videoposnetek izjave ne uporabljate nobenih orodij za urejanje videoposnetkov","statement_video_title":"Videoposnetek z izjavo","statement_video_reward_fraud_description":"Danes je DD. MM. LLLL in potrjujem, da je to moja lastna operacija. Obrnil/-a sem se na Binance glede svojega računa Binance xxx@xxx.com.","statement_video_processing_description":"Sistem analizira rezultat preverjanja. Če zapustite postopek, se lahko zabeleženi rezultat izgubi.","statement_video_preview_vice_button":"Ponovno posnemi","instruction_page_main_button":"Začnite snemati","statement_video_processing_title":"Preverjanje v teku","statement_video_preview_decision":"Rezultat preverjanja videoposnetka izjave","statement_video_reward_fraud_title":"Držite osebno izkaznico v roki in glasno preberite","instruction_pic_description_1":"Pojaviti se morate v videoposnetku in držati stran z informacijami svojega osebnega dokumenta","statement_video_preview_main_button":"Naloži","TR_KYB_LEVEL_UNQUALIFIED":"Vaša zahteva za prenos je bila zavrnjena, ker preverjanje vaše istovetnosti ni bilo zaključeno ali odobreno. Pred oddajo nove zahteve izpolnite postopek preverjanja istovetnosti.","JPKI_NEED_UPDATE_KYC":"Vaša prijava je bila zavrnjena. Potrebujemo dodatne informacije za preverjanje vašega računa. Pojdite na stran z informacijami o računu in predložite zahtevane podatke za dokončanje preverjanja.","RISK_IN_HOUSE_FACE_TIME_OUT":"Časovna omejitev zahteve je potekla. Poskusite znova pozneje ali se obrnite na podporo strankam.","TR_KYB_CONFLICTS":"Odkrili smo neskladje med vašimi podatki o istovetnosti na Binance in na Binance TR. Preden nadaljujete, morate posodobiti podatke o istovetnosti. Hvala za razumevanje.","risk-ato-icloud-face-attack":"Zaznali smo neobičajne poskuse prijave v vaš račun. Če to niste bili vi, nemudoma preverite svoja računa Binance in iCloud, spremenite gesli in ponastavite dvofaktorsko avtentikacijo (2FA), da zavarujete svoja računa.","SECURITY_POISONING_ADDRESS_REJECT_v1":"Vaša zahteva za dvig je bila zavrnjena, ker je naslov za dvig označeno visoko tveganje. Če imate kakršna koli vprašanja, stopite v stik s podporo strankam.","MOBILE_BIND_FAIL_002_v1":"Telefonske povezave ne moremo dokončati, ker ta številka ne ustreza preverjenim podatkom vašega računa. Povežite številko, ki se ujema z verificiranimi podatki vašega računa. Če potrebujete pomoč, se obrnite na službo za podporo strankam.","TR_KYC_CONFLICTS_v2":"[RW00656] Odkrili smo neskladje med vašimi podatki za preverjanje istovetnosti na Binance in Binance TR. Preden nadaljujete, morate posodobiti podatke o istovetnosti. Hvala za razumevanje.","TR_KYC_LEVEL_UNQUALIFIED_v2":"[RW00675] Vaša zahteva za prenos je bila zavrnjena, ker preverjanje vaše identitete (spoznaj svojo stranko (KYC)) ni bilo zaključeno ali odobreno. Pred oddajo nove zahteve izpolnite postopek preverjanja istovetnosti.","API_MOBILE_BIND_001":"Vašega dviga API ni mogoče obdelati zaradi varnostnega preverjanja. Obiščite varnostno stran spletnega mesta Binance, da povežete telefonsko številko, preden nadaljujete z dvigi. Če potrebujete pomoč, se obrnite na službo za podporo strankam.","P2P_POST_AD_10000_DEPOSIT_REQUIRED_MERCHANT_TOP_UP_v1":"Za objavo oglasa na {0} je treba položiti 10.000 USDT. Dopolnite račun prek trgovskega portala z uporabo funkcije samodejne dopolnitve pologa (Profil > Polog trgovca) in poskusite ponovno objaviti oglas, ko bo dopolnitev končana.","USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER_v1":"Vaše sporočilo je bilo blokirano zaradi prepovedane vsebine. Upoštevajte smernice skupnosti.","USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE_v1":"Obvestilo","USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER_v1":"Sporočilo, ki ste ga prejeli, morda vsebuje nenavadno vsebino. Bodite pozorni na morebitna tveganja.","USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER_v1":"Zaznana sumljiva vsebina. Za zaščito varnosti uporabnikov je bilo povezano sporočilo skrito.","USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER_v1":"Vaše sporočilo morda vsebuje prepovedano vsebino. Nadaljnje pošiljanje lahko privede do blokiranja sporočil ali omejitve računa.","USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER_v1":"Preverite istovetnost druge strani in bodite pozorni na morebitna tveganja.","USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER_v1":"Ne prenašajte sredstev in ne razkrivajte osebnih podatkov ali verifikacijskih kod, preden ne preverite pristnosti druge strani in vsebine.","USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER_v1":"Vaše sporočilo morda vsebuje prepovedano vsebino. Upoštevajte smernice skupnosti.","USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER_v1":"Zaznane so bile nenavadne informacije. Ne prenašajte sredstev ali razkrivajte osebnih podatkov ali verifikacijskih kod, preden preverite pristnost pošiljatelja in vsebine.","INFO_W3W_AIRDROP_REWARD_FREEZE_v1":"Nagrade airdropov Alpha so zamrznjene za 30 dni","MSG_W3W_AIRDROP_REWARD_FREEZE_v1":"Sredstva v vrednosti {0} BTC so bila zamrznjena v skladu z najnovejšo politiko airdropov Binance Alpha. Ta sredstva predstavljajo vrednost nagrad iz prodanih airdropov in bodo ostala zaklenjena še 30 dni po prevzemu airdropa. Za več podrobnosti glejte uradno obvestilo.","WITHDRAW_W3W_AIRDROP_REWARD_FREEZE_v1":"Sredstva v vrednosti {0} BTC so bila zamrznjena v skladu z najnovejšo politiko airdropov Binance Alpha. Ta sredstva predstavljajo vrednost nagrad iz prodanih airdropov in bodo ostala zaklenjena še 30 dni po prevzemu airdropa. Za več podrobnosti glejte uradno obvestilo.","risk-ato-bind-passkey-content":"Spoštovani uporabnik, da zagotovite varnost svojega računa, vam priporočamo, da povežete kriptografski ključ. Kot napredna metoda avtentikacije lahko kriptografski ključ izboljša raven varnosti vašega računa in zaščiti vaše premoženje. Povežite svoj kriptografski ključ zdaj, da bo vaš račun varnejši","risk-ato-general-guide-bind-passkey-sb-content":"Omogočite avtentikacijo s kriptografskim ključem","risk-ato-stay-safe-blog-sc-content":"Zaščitite svoj račun zdaj tako, da omogočite kriptografski ključ, prilagodite svojo strategijo za dvostopenjsko preverjanje pristnosti, aktivirate samodejno zaklepanje (samo aplikacija) in še več – hitro in enostavno v varnostnem središču Binance. Ne čakajte, dokler ne bo prepozno! Spremljajte našo serijo blogov »Ostanite varni« in se naučite ključnih varnostnih nasvetov za zaščito vaših sredstev.","risk-ato-bn-security-centre-button":"Varnostni center Binance","risk-ato-bn-stay-safe-blog-button":"Blogi Ostanite varni","INFO_W3W_AIRDROP_REWARD_FREEZE_v2":"Nagrade airdropov Alpha so zamrznjene za 15 dni","MSG_W3W_AIRDROP_REWARD_FREEZE_v2":"Sredstva v vrednosti {0} BTC so bila zamrznjena v skladu z najnovejšo politiko airdropov Binance Alpha. Ta sredstva predstavljajo vrednost nagrad iz prodanih airdropov in bodo ostala zaklenjena še 15 dni po prevzemu airdropa. Za več podrobnosti glejte uradno obvestilo.","WITHDRAW_W3W_AIRDROP_REWARD_FREEZE_v2":"Sredstva v vrednosti {0} BTC so bila zamrznjena v skladu z najnovejšo politiko airdropov Binance Alpha. Ta sredstva predstavljajo vrednost nagrad iz prodanih airdropov in bodo ostala zaklenjena še 15 dni po prevzemu airdropa. Za več podrobnosti glejte uradno obvestilo.","FORCE_POA_WITHDRAW_FORID_v1":"Na vašem računu smo zaznali neobičajne dejavnosti. Da bi zagotovili varnost vaših sredstev in upoštevali zakonske zahteve, smo začasno blokirali vašo funkcijo dviga. Preverite svoj račun tako, da predložite podporna dokazila o svojem naslovu prebivališča, kot je pojasnjeno v nedavnem e-poštnem sporočilu ali sporočilu v aplikaciji, ki ste ga prejeli.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_REWARD_FRAUD_GROUP_FUNDING":"Ugotovili smo, da ste prejeli sredstva z več drugih računov Binance, ki so prejeli nagrade iz kampanj Binance, do katerih niso bili upravičeni.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_REWARD_FRAUD_ALPHA_REFUND":"Nepravično prejet airdrop Alpha.","ANTI_SCAM_POPUP_FAKE_INVESTMENT_NEW_v1":"Ponarejene naložbe so na vrhu seznama prevar s kriptovalutami. Goljufi obljubljajo visoke dobičke, vendar pozneje blokirajo dvige, pri čemer se izgovarjajo na davke ali preverjanje, da vas prepričajo, da pošljete še več kriptovalut. Ko so sredstva POSLANA, jih ni mogoče IZTERJATI in lahko se uporabijo za pranje denarja. Če niste prepričani, se obrnite na podporo.","ANTI_SCAM_POPUP_GENERIC_NEW_v1":"Goljufi pogosto z lažmi zavedejo starejše ljudi. Lahko trdijo, da gre za težave z računom, se PREDSTAVLJAJO kot osebje podjetja Binance ali vladne oblasti ali obljubljajo HITRE DOBIČKE. Zahtevajo tajnost, da te izolirajo. Poslana SREDSTVA so NEIZTERLJIVA in se lahko uporabijo za pranje denarja. Preden dvigom, se pogovorite z nekom, ki mu zaupate.","ANTI_SCAM_POPUP_FAKE_TRADING_NEW_v1":"Goljufi starejše zvabijo v LAŽNO TRGOVANJE, ki obljublja VISOKE DONOSE. Dovolijo vam dvigniti majhen dobiček, da zgradijo zaupanje, nato pa vas prisilijo, da položite več, pri čemer se sklicujejo na davke ali preverjanja pranja denarja. Poslana SREDSTVA so NEIZTERLJIVA in se lahko uporabijo za pranje denarja. Pred dvigom, se pogovorite z nekom, ki mu zaupate.","ALPHA_AIRDROP_RISK_TRAFFIC_REJECT":"Trenutno preveč uporabnikov prevzema nagrade, poskusite znova pozneje.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_ZINLI_SCAM_v1":"V zadnjem času so bile pogoste prevare pri P2P, pri katerih kupci trdijo, da je račun prodajalca pri Zinli zaklenjen in je plačilo spodletelo, s čemer prodajalce zavajajo v klikanje povezav v ponarejenih e-poštnih sporočilih Zinli, da bi odklenili račun. Vedno preverite pristnost takšnih e-poštnih sporočil in da zaščitite svoja sredstva, nikoli ne klikajte sumljivih povezav.","risk-ato-aegis-qna-content":"Za zaščito vašega računa priporočamo, da že zdaj nastavite varnostna vprašanja. Če zaznamo kakršno koli tveganje, jih bomo uporabili za preverjanje vaše identitete in zaščito vaših sredstev.","risk-ato-aegis-qna-reminder-button":"Spomni me pozneje","risk-ato-aegis-qna-setup-button":"Nastavite zdaj","LOGIN_REJECT_742_v1":"Zaznali smo potencialno tveganje na vašem računu. Za zagotavljanje varnosti vaših sredstev se prijavite v svoj račun z zaupanja vredno in varno napravo.","REWARD_FRAUD_TFRV_ABUSE":"Ker ste prekršili pogoje uporabe Binance, žal ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","FUND_RECOVER_ARREARS_REASON_REWARD_FRAUD_ALPHA_REFUND_v2":"Ugotovili smo, da ste zlorabili platformo Binance Alpha za nepošteno pridobivanje airdropov Alpha. Vrnite nepošteno prejeta sredstva, da odstranite omejitve.","risk-alert-alpha-app-update-date":"Za zagotavljanje najboljše izkušnje na dogodku Alpha do {0}. novembra 2025 posodobite svojo aplikacijo Binance na najnovejšo različico (3.4.0 ali novejšo). Starejše različice ne bodo mogle sodelovati na Alpha dogodku.  Zahvaljujemo se vam za razumevanje in podporo!","risk-alert-alpha-app-update-i-und-button":"Razumem","risk-alert-alpha-app-update-no-date":"Za zagotavljanje najboljše izkušnje na dogodku Alpha nemudoma posodobite svojo aplikacijo Binance na najnovejšo različico (3.4.0 ali novejšo). Starejše različice ne bodo mogle sodelovati na Alpha dogodku.  Zahvaljujemo se vam za razumevanje in podporo!","AUD_DISPUTE_FREEZE_REJECT":"Vaš račun je lahko ogrožen. Za zagotavljanje varnosti vaših sredstev je bila vaša zahteva zavrnjena. Za nadaljnjo pomoč se povežite s službo za podporo strankam.","ANTI_SCAM_1ST_WD_TO_NEW_ADD_v2":"Ta naslov je nov ali pa se v zadnjem času redko uporablja za dvige. Previdno preverite identiteto prejemnika, da se zaščitite pred lažnimi investicijskimi prevarami in poskusi lažne osebnosti. Vedno bodite previdni in nikoli ne prenašajte sredstev, če ne zaupate popolnoma. Osebje družbe Binance vas nikoli ne bo prosilo, da pošljete sredstva.","risk-alert-alpha-app-update-date-v2":"Za zagotavljanje najboljše izkušnje na dogodku Alpha do {0}. novembra 2025 posodobite svojo aplikacijo Binance na najnovejšo različico (3.4.0 ali novejšo). Starejše različice ne bodo mogle sodelovati na dogodku Alpha. Zahvaljujemo se vam za razumevanje in podporo!","FACE_V5_VERIFY_FAIL":"Preverjanje ni uspelo. Preklopite mrežo ali poskusite znova pozneje.","MFA_REJECTION_MINOR":"Trenutno ne moremo obdelati vaše zahteve. Prosite starše ali skrbnika, da vam pomagajo nadaljevati.","risk-set-up-now-button":"Nastavi zdaj","risk-guide-user-set-up-ageis-qna":"Za zaščito vašega računa priporočamo, da zdaj nastavite varnostna vprašanja. Če bomo zaznali kakršno koli tveganje, jih bomo uporabili za preverjanje vaše identitete in zaščito vaših sredstev.","risk-verify-now-button":"Preveri zdaj","risk-remind-me-later-button":"Opomni me kasneje","risk-aegis-agent2-verification-content":"Zaznali smo nenavadne dejavnosti na vašem računu. Dokončajte preverjanje varnostnih vprašanj, da zaščitite svoja sredstva.","QUESTIONNAIRE_AGENT_NOVA_v1":"Opozorilo o tveganju: Vaša transakcija dviga je bila označena kot potencialno tvegana za prevaro. Preden lahko nadaljujete z dvigom, morate odgovoriti na nekaj vprašanj za oceno.","MSG_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT_v2":"Iz varnostnih razlogov je vaš nakup P2P v višini {0} BTC zamrznjen za 48 ur. V tem času sredstev ni mogoče dvigniti. Predviden preostali čas do odmrznitve: {1} ur/-a {2} minut/-a.","WITHDRAW_C2C_SCAMMER_FREEZE_AMOUNT_v4":"Iz varnostnih razlogov je vaš nakup P2P v višini {0} BTC zamrznjen za 48 ur. V tem času sredstev ni mogoče dvigniti. Predvideni preostali čas do dviga: {1} ur/-a {2} minut/-a.","FORCE_3FACTOR_WITHDRAW_FORID_v1":"Dviga ne morete opraviti, ker vaša telefonska številka ne ustreza preverjenim podatkom vašega računa. Povežite številko, ki ustreza preverjenim podatkom vašega računa. Če potrebujete pomoč, se obrnite na službo za podporo strankam.","LOGIN_REJECT_758_v1":"Zaznali smo možno tveganje na vašem računu. Zaradi varnosti sredstev je prijava s QR-kodo onemogočena. Uporabite druge načine prijave za dostop do računa.","MOBILE_BIND_FAIL_010_v1":"Povezave telefonske številke ni mogoče dokončati, ker ta številka ne ustreza preverjenim podatkom vašega računa. Povežite številko, ki ustreza preverjenim podatkom vašega računa. Obrnite se na podporo strankam, če potrebujete pomoč.","FORCE_ALPHA_POA_WITHDRAW_FORID":"Zaznali smo nenavadne dejavnosti na vašem računu. Za zagotovitev varnosti vaših sredstev in skladnosti s predpisi smo začasno blokirali funkcijo dviga. Vaš račun preverite tako, da predložite dokazilo o naslovu prebivališča v skladu z navodili v nedavnem e-poštnem sporočilu ali sporočilu v aplikaciji.","TR_KYC_LEVEL_UNQUALIFIED_BIND":"Vaša zahteva je bila zavrnjena, ker vaša identifikacija ni bila dokončana ali odobrena. Prosimo, dokončajte svojo identifikacijo, preden oddate novo zahtevo.","WITHDRAWAL_DISABLED_P2P_RED_PACKETS_v1":"Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi začasno onemogočeni. Vsako poskušanje prepričevanja k ustvarjanju paketov Red Packet Binance v P2P transakcijah je prevara. Zaradi varnosti vašega premoženja se ne odzivajte in takoj kontaktirajte storitev za pomoč strankam.","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_OFFLINE_CONTACT_WHATSAPP_v1":"Za vašo varnost nikoli ne delite svoje številke WhatsApp ali ne komunicirajte zunaj pogovora za naročilo P2P na Binance.","CRYPTO_TM_VIP_SANCTION_LOADING_PASS_v2":"Hvala za potrpežljivost. Postopek je zaključen, dvig lahko nadaljujete.","CRYPTO_TM_VIP_SANCTION_LOADING_PENDING_v3":"Naslov, ki ste ga navedli, je trenutno v postopku pregleda. Počakajte nekaj sekund.","CRYPTO_TM_VIP_SANCTION_LOADING_REJECT_v2":"Binance tega naslova ne podpira.","WITHDRAW_PAYMENT_TAX_FREEZE_AMOUNT_2026PRE_v2":"Transakcija je zavrnjena, ker je {{0}} EUR omejeno za dvig zaradi neporavnane obveznosti za plačilo italijanske kolkovine. Preverite poročilo o kolkovini in plačajte po 7. 1. 2026 na {{1}}.","WITHDRAW_PAYMENT_TAX_FREEZE_AMOUNT_2026POST_v2":"Vaša transakcija je zavrnjena, ker je {{0}} EUR omejeno za dvig zaradi neporavnane obveznosti za plačilo italijanske kolkovine Plačilo izvedite na {{1}}.","REWARD_FRAUD_DEVICE_MULTI_ACCOUNT_INVITEE_v1":"Žal zaradi kršitve pogojev uporabe Binance vi (ali vaš novi napoteni uporabnik, če je primerno) ne morete sodelovati v kampanjah oziroma prejemati nagrad.","binance_risk_compliance_gambling_restriction_wd_high":"Spoštovani uporabnik platforme Binance,<br /> upamo, ste dobro. Naši interni sistemi za upravljanje tveganj so zaznali transakcijo, povezano z naslovom {{destination_address}}, ki v vaši lokalni jurisdikciji ni podprt. Prosimo, da ne opravljate transakcij s tem naslovom.<br /> Nadaljnje sodelovanje s tem naslovom ali entiteto lahko povzroči zaprtje vašega računa Binance.<br /> Hvala za vaše razumevanje in sodelovanje.<br /> Oddelek za skladnost Binance","binance_risk_compliance_gambling_restriction_title":"Informacije o vašem računu Binance","binance_risk_compliance_gambling_restriction_wd_severe":"Spoštovani uporabnik platforme Binance,<br />upamo, da ste dobro. Naši interni sistemi za obvladovanje tveganj so zaznali poskus transakcije, povezane z naslovom {{destination_address}}, ki v vaši lokalni jurisdikciji ni podprt.<br />Transakcije s tem naslovom blokiramo, saj lahko kršijo pogoje uporabe Binance.<br />Hvala za vaše razumevanje in sodelovanje.<br />Oddelek za skladnost Binance","binance_risk_compliance_gambling_restriction_dp_severe":"Spoštovani uporabnik platforme Binance,<br /> upamo, da ste dobro. Naši interni sistemi za upravljanje tveganj so zaznali transakcijo, povezano z naslovom {{source_address}}, ki v vaši lokalni jurisdikciji ni podprt.<br /> Nadaljnje interakcije s tem naslovom ali subjektom lahko vodijo do zaprtja vašega računa Binance.<br /> Hvala za razumevanje in sodelovanje.<br /> Oddelek za skladnost Binance","binance_risk_compliance_gambling_restriction_dp_high":"Spoštovani uporabnik platforme Binance,<br />upamo, da ste dobro. Naši interni sistemi za obvladovanje tveganj so zaznali transakcijo, povezano z naslovom {{source_address}}, ki v vaši lokalni jurisdikciji ni podprt. Prosimo, da ne opravljate transakcij s tem naslovom.<br />Če boste še naprej sodelovali s tem naslovom ali subjektom, lahko to privede do zaprtja vašega Binance računa.<br />Hvala za razumevanje in sodelovanje.<br />Oddelek za skladnost Binance","SUSPICIOUS_FORCE_3FACTOR_WITHDRAW_FORID_v1":"Zaznali smo nenavadne dejavnosti na vašem računu. Za uskladitev s predpisi je funkcija dviga začasno onemogočena. Predložite ustrezno gradivo, da dokončate preverjanje računa.","WITHDRAW_HAS_CASE_LOAN_TAKEOVER_v1":"Vaša funkcija za dvige je začasno onemogočena, ker je vaše Posojilo VIP doseglo likvidacijsko Razmerje med posojilom in vrednostjo (LTV). Za dodatno pomoč se obrnite na podporo strankam ali na svojega upravitelja računa VIP.","ANTI_SCAM_POA_RFI_WITHDRAW_FORBID_v2":"Zaznali smo nenavadne dejavnosti na vašem računu. Zaradi varnosti vaših sredstev in usklajenosti z regulativnimi zahtevami smo začasno blokirali funkcijo dviga. Preverite svoj račun s predložitvijo dokazila o stalnem naslovu, kot je razloženo v nedavnem e-poštnem sporočilu oziroma sporočilu v aplikaciji, ki ste ga prejeli.","AEGIS_ATO_AI_AGENT_RESULT_FAILED_v1":"Preverjanje varnostnega vprašanja ni bilo uspešno. Za zaščito vašega računa je funkcija dvigov začasno onemogočena. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na našo podporo strankam.","WITHDRAW_HAS_CASE_HIGH_RISK_ADDRESS_DEPOSIT_v1":"Funkcija dviga na vašem računu je začasno onemogočena. Ta omejitev je lahko posledica nedavnega visoko tveganega pologa, ki je bil izveden na vašem računu. Vaš račun je trenutno v pregledu. Za pomoč se obrnite na podporo strankam.","LOGOUT_USER_FACE_CHALLENGE_MANUAL_REVIEW_v1":"Vaš račun je lahko ogrožen. Da zagotovite varnost svojih sredstev, se znova prijavite in opravite prepoznavo obraza. Če tega ne morete storiti, kontaktirajte službo za podporo strankam.","BINANCE_PAY_MINOR_RECEIVE_LIMIT_v1":"Ta račun Binance Junior je presegel omejitev prejetega zneska.","BINANCE_PAY_MINOR_SEND_LIMIT_v1":"Račun Binance Junior je presegel omejitev zneska za pošiljanje.","BINANCE_PAY_TO_MINOR_RECEIVE_LIMIT_v1":"Prejemni račun Binance Junior je presegel omejitev prejetega zneska.","LOGIN_REJECT_774_v1":"Zaznali smo nenavadno dejavnost na vašem računu. Za zagotovitev varnosti računa se prijavite v aplikacijo in opravite izziv za prepoznavanje obraza. Ko boste končali preverjanje, se tveganje na vašem računu odstrani, običajen dostop pa bo vnovič omogočen.","MSG_ADGM_TR_FREEZE_AMOUNT_v1":"Iz varnostnih razlogov je vaš polog {0} BTC zamrznjen za nadaljnji pregled. V tem času sredstva ne morete dvigniti. Predvideni čas odmrznitve je 3 dni.","INFO_ADGM_TR_FREEZE_AMOUNT_v1":"Sredstva, ki bodo naložena na vaš račun, morajo biti dodatno pregledana.","WITHDRAW_ADGM_TR_FREEZE_AMOUNT_v1":"Zaradi varnostnih razlogov je vaš polog {0} BTC začasno zamrznjen za nadaljnjo preverjanje. V tem času sredstva ni mogoče dvigniti. Predviden čas odmrznitve je tri dni.","ANTI_SCAM_POPUP_RISKY_CUSTOMIZABLE_WITHDRAW_ADDRESS_v1":"OPOZORILO: Prevaranti lahko naslove v tej mreži prikažejo kot zaupanja vredna imena. Pred pošiljanjem preverite. Prenosi so nepovratni.","ANTI_SCAM_PP_RISK_GENERAL_v1":"OPOZORILO: Zaznano je tveganje goljufije. Bodite previdni ali se v primeru nejasnosti obrnite na podporo Binance. Prenosi so nepovratni.","ANTI_SCAM_POPUP_CUSTOMIZABLE_WITHDRAW_ADDRESS_v1":"OPOZORILO: Ta mreža omogoča prilagodljive naslove. Pred pošiljanjem preverite. Prenosi so nepovratni.","FORCE_REWARD_POA_WITHDRAW_FORID_v1":"Zaznali smo nenavadne dejavnosti v vašem računu. Da zagotovimo varnost vaših sredstev in izpolnimo regulativne zahteve, smo začasno blokirali funkcijo dviga. Preverite svoj račun tako, da predložite dokazila o svojem naslovu prebivališča, kot je pojasnjeno v nedavnem e-poštnem sporočilu/sporočilu v aplikaciji, ki smo vam ga poslali.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_SYSTEM_ABNORMAL_REJECT_v1":"Oprostite, prišlo je do sistemske napake. Poskusite znova pozneje.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_FULLY_CLAIMED_REJECT_v1":"Žal je bil ta paket Red Packet že v celoti prevzet.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_POA_REJECT_v1":"Zaznali smo nenavadne dejavnosti v vašem računu. Preverite svoj račun tako, da v razdelku »Račun/identifikacija« predložite dokazilo o naslovu prebivališča. Dokler ne dokončate preverjanja, v trenutnem produktu nimate podpore.","REWARD_FRAUD_REMOTE_CAMERA_v1":"Žal zaradi kršitve pogojev uporabe Binance (z vaše strani ali s strani vaše nove napotene osebe, če je to ustrezno) ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_POA_REJECT_v2":"Zaznali smo neobičajne dejavnosti v vašem računu. Preverite svoj račun tako, da v razdelku »Račun/identifikacija« predložite dokazilo o naslovu prebivališča. Trenutnega produkta ne boste mogli uporabljati, dokler ne dokončate preverjanja.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_REJECT_v3":"V vašem računu Binance Pay smo zaznali sumljivo dejavnost, zato smo vas izločili iz kripto škatle.","BN_JUNIOR_CREATION_COOLDOWN":"Po zaprtju računa Junior je treba počakati 7 dni, preden lahko ustvarite novega. Hvala za potrpežljivost.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_REJECT_v4":"Zaznali smo sumljivo dejavnost v vašem računu, zato ste bili diskvalificirani iz paketa Red Packet.","MFA_SMS_UNAVAILABLE_REJECT_v1":"Spoštovani uporabnik, vaš račun je trenutno zaščiten. Za pomoč se obrnite na podporo strankam. Hvala za razumevanje in sodelovanje.","FORCE_POA_MARKET_MANIPULATION_OPEN_ACC_v1":"Zaznali smo neobičajne dejavnosti v vašem računu. Da zagotovimo varnost vaših sredstev in izpolnimo regulativne zahteve, smo vam začasno omejili ustvarjanje povezanih računov (npr. terminske pogodbe, kritje itd.). Svoj račun preverite tako, da predložite podporno dokumentacijo za dokazilo o naslovu prebivališča, kot je pojasnjeno v nedavnem e-poštnem sporočilu/sporočilu v aplikaciji, ki smo vam ga poslali.","FORCE_POA_MARKET_MANIPULATION_OPEN_ACC_v2":"Zaznali smo neobičajne dejavnosti na vašem računu. Da zagotovimo varnost vaših sredstev in izpolnimo regulativne zahteve, smo začasno blokirali funkcijo dviga. Preverite svoj račun tako, da predložite dokazilo o naslovu prebivališča, kot je pojasnjeno v nedavnem e-poštnem sporočilu/sporočilu v aplikaciji, ki smo vam ga poslali.","IRN_SAFETYNET_MATERIAL_FLOW_v1":"Opozorilo se sproži, ko ima uporabnik dnevne transakcije v višini 10.000 USD ali več in povezavo z Iranom prek IP-ja ali časovnega pasu naprave v zadnjih sedmih dneh; uporabnik je v zadnjih sedmih dneh uporabljal naprave, nastavljene na farsi, ${0} dni","IRN_SAFETYNET_MATERIAL_FLOW_v2":"Opozorilo se sproži, ko ima uporabnik dnevne transakcije v višini 10.000 USD ali več in povezavo z Iranom prek IP-ja ali časovnega pasu naprave v zadnjih sedmih dneh; uporabnik je v zadnjih sedmih dneh {0} uporabljal naprave, nastavljene na farsi.","FORCE_POA_MARKET_MANIPULATION_GENERAL_REJECT_v1":"Za zagotovitev skladnosti vašega računa z ustreznimi regulativnimi zahtevami predložite dokazilo o naslovu prebivališča, da lahko nadaljujete z naslednjim korakom.","LOAN_FREEZE_REJECT_v3":"Dvig ni na voljo, ker razmerje med posojilom in vrednostjo (LTV) za vaše posojilo VIP presega začetni LTV. Znižajte svoj LTV pod začetni LTV, da nadaljujete.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-denied":"Dostop do lokacije je bil zavrnjen. Če želite oddati pritožbo glede dokazila o naslovu, za namene obvladovanja tveganj potrebujemo dostop do podatkov o vaši trenutni lokaciji. Brez teh podatkov žal ne moremo obdelati vaše zahteve. Če želite nadaljevati, omogočite lokacijske storitve v nastavitvah.","LOGIN_REJECT_792_v1":"Zaradi varnosti vašega računa prijava s kodo QR ni na voljo. Uporabite druge načine prijave, kot so prijava s kriptografskim ključem, prijava z geslom ali druge razpoložljive možnosti.","LOGIN_REJECT_793_v1":"Zaradi varnosti vašega računa prijava s kodo QR ni na voljo. Povežite kriptografski ključ in uporabite prijavo s kriptografskim ključem ali uporabite prijavo z geslom in druge razpoložljive metode.\"","LOGIN_REJECT_793_v2":"Zaradi varnosti vašega računa prijava s kodo QR ni na voljo. Povežite kriptografski ključ in uporabite prijavo s kriptografskim ključem ali uporabite prijavo z geslom in druge razpoložljive načine.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-rule":"Žal pritožbe za dokazilo o naslovu (POA) niste mogli oddati zaradi enega od naslednjih razlogov:<br /> (1) Dostop do lokacije je bil zavrnjen. Za oddajo pritožbe za POA potrebujemo dostop do informacij o vaši trenutni lokaciji za namene nadzora tveganja. Brez teh informacij žal ne moremo obdelati vaše zahteve. Če želite nadaljevati, v nastavitvah omogočite lokacijske storitve.<br /> (2) Vaša trenutna lokacija se ne ujema z vašo državo prebivališča. Za oddajo pritožbe za POA morata biti zaradi namene nadzora tveganja obe skladni. Če želite nadaljevati, poskusite znova, ko boste spet v svoji državi prebivališča.","in-house-statement-web-client-intercept-notice":"To pritožbo lahko trenutno oddate samo prek aplikacije. Preklopite na aplikacijo in poskusite znova. Hvala za razumevanje in sodelovanje.","BNPAYC2C_SCAM_DIALOGB_v3":"V zadnjem času so goljufije pogoste. Če se nekdo izdaja za predstavnika Binance, da bi vas spodbudil k prenosu denarnice DeFi in prenosu sredstev, ali trdi, da lahko prek naložb/rudarjenja/online priložnostnega dela dosežete visoke donose, ste lahko žrtev prevare. Upoštevajte, da ko vaša sredstva zapustijo Binance, jih ni mogoče povrniti, zato prekinite nadaljnji stik s to osebo in težavo prijavite platformi Binance.","PAYMENT_TO_ONCHAIN_ADDRESS_HIGH_RISK_v2":"Opozorilo o prevari z visokim tveganjem: Vaša transakcija ima zelo visoko tveganje, da gre za prevaro! Ta naslov denarnice DeFi je označen kot naslov z visokim tveganjem. Za zaščito varnosti vaših sredstev bomo to transakcijo zavrnili. Hvala za razumevanje in sodelovanje.","ANTI_SCAM_POPUP_IMPERSONATED_BN_NEW_V1":"Zaznano tveganje za prevaro: Binance od vas nikoli ne bo zahteval, da sredstva prenesete z računa. Če niste prepričani, se obrnite na podporo Binance. Vsi prenosi so dokončni in jih ni mogoče razveljaviti.","ANTI_SCAM_PP_FAKE_OFFICAL_NEW_v1":"Zaznano tveganje za prevaro: Bodite pozorni na prevarante, ki vas prosijo, da prenesete sredstva zaradi »varnosti« ali »preiskave«. Če niste prepričani, se obrnite na podporo Binance. Prenosov ni mogoče razveljaviti.","ANTI_SCAM_POPUP_IMPERSONATED_BN_NEW_V2":"Zaznano tveganje za prevaro: Binance vam nikoli ne bo posredoval kontaktnih številk prek SMS-sporočil ali e-pošte ali vas prosil, da sredstva prenesete izven platforme. Če niste prepričani, se obrnite na podporo Binance. Prenosov ni mogoče razveljaviti.","ANTI_SCAM_PP_FAKE_OFFICIAL_NEW_v1":"Zaznano tveganje prevare: Pazite se prevarantov, ki se izdajajo za druge in vas prosijo, da premaknete sredstva zaradi »varnosti« ali »preiskave«. Če niste prepričani, se obrnite na podporo Binance. Prenosi so nepreklicni.","CAPITAL_WITHDRAW_RISK_LOCK_v3":"Za preverjanje smo začasno zaustavili vaš dvig. To običajno traja do 60 minut. Poskusite znova po tem času.","FORCE_3FACTOR_ALPHA_REJECT_v1":"V kampanji Binance Alpha ne morete sodelovati, ker se vaša telefonska številka ne ujema s preverjenimi podatki vašega računa. Povežite številko, ki se ujema s preverjenimi podatki vašega računa.","FORCE_POA_ALPHA_REJECT_v1":"Na vašem računu smo zaznali neobičajne dejavnosti. V skladnost s predpisi je dostop do dejavnosti Binance Alpha začasno blokiran. Kliknite spodnji gumb in predložite dokazilo o naslovu, da dokončate preverjanje računa.","REWARD_FRAUD_NEW_COHORT":"Žal zaradi kršitve pogojev uporabe Binance (z vaše strani ali s strani vaše nove napotene osebe, če je to ustrezno) ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","P2P_TRADING_ABNORMAL_ACTION_v1":"V vaši trenutni dejavnosti trgovanja P2P/C2C so bili zaznani neobičajni vzorci. Da bi zagotovili varnost vaših sredstev ter preprečili goljufije ali kršitve pravil platforme, kot so sheme »pitanja prašičev«, telekomunikacijske goljufije in nezakonito zbiranje sredstev, je sistem začasno omejil vašo funkcijo nakupa P2P/C2C. Če želite odpraviti to omejitev, se za preverjanje identitete obrnite na podporo.","REWARD_FRAUD_ABNORMAL_REG":"Žal zaradi kršitve pogojev uporabe Binance (z vaše strani ali s strani vaše nove napotene osebe, če je to ustrezno) ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_RISK_AGENTID":"Žal zaradi kršitve pogojev uporabe Binance ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","REWARD_FRAUD_BLACK_LIST_INVITEE":"Žal zaradi kršitve pogojev uporabe Binance (z vaše strani ali s strani vaše nove napotene osebe, če je to ustrezno) ne morete sodelovati v kampanjah ali prejemati nagrad.","risk_ato_supplement_evidence_content":"Vaša prijava prevare trenutno ne vsebuje dovolj dokazov za nadaljnji pregled. Predložite dodatna podporna gradiva, kot so zapisi pogovorov, dokazilo o transakciji in posnetek zaslona, ki prikazuje, kako vam je nasprotna stranka posredovala svoj UID/ID uporabnika, naslov denarnice ali plačilne podatke, da bomo lahko nadaljevali preiskavo vašega primera.","FIATDECISIONCODE_90008_v2":"Zaznani so bili drugi sumljivi pogoji","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_LESS_THAN_ZERO_v2":"Stanje vaše pozicije je manjše od nič.","risk_ato_supplement_evidence_btn_provide":"Predloži dokazila","C2C_ADV_SENSITIVE_CONTACT_NUMBER_v1":"Sporočilo, ki ste ga napisali v razdelek za opombe in/ali samodejni odgovor, vsebuje kontaktne podatke, podatke o plačilnih sredstvih ali besede, ki so v nasprotju z našimi internimi pravilniki. Preden nadaljujete, preglejte sporočilo.","CAPITAL_WITHDRAW_USER_ASSET_CHECKOUT_FREEZE_v2":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba nekatera sredstva, položena s kreditno kartico, zamrzniti za 24 ur (od časa pologa je zamrznjen znesek ekvivalent {0} BTC). Po 24 urah se bo stanje zamrznitve samodejno odpravilo in lahko boste izvedli dvig. Med obdobjem zamrznitve vaše transakcije na platformi ne bodo prizadete, zato normalno uporabljajte storitve transakcij Binance {1}.","C2C_ADV_SENSITIVE_CONTENT_CIP_v2":"Sistem je zaznal vsebino v opombah ali samodejnem odgovoru, ki omenja podporo za transakcije Gotovina v živo. Pred objavo oglasa ga popravite.","FIATDECISIONCODE_90003_v3":"Ugotovljeno je bilo, da je uporabnik dovzeten za prevare/goljufije","CHAT_ADD_FRIEND_REJECT_v1":"Prijatelja ni mogoče dodati","P2P_CHAT_ALERT_CONTENT_TIMEOUT_DO_NOT_PAY_v1":"Pozorno spremljajte odštevalnik časa za plačilo v zgornjem levem kotu. Če vaše naročilo po izteku časa sistem prekliče, NE izvedite nobenega plačila, da ne izgubite svojih sredstev.","FIATDECISIONCODE_90001_v3":"Na črnem seznamu lahko dimenzija vključuje račun, napravo, IP itd.","CAPITAL_WITHDRAW_WHITE_ADDR_CHAGE_SETTING_ITEM_v3":"Zaradi varnosti vaših sredstev so dvigi po spremembi naslova na seznamu dovoljenih naslovov začasno ustavljeni za 24 ur. Preostali čas: {0} ur {1} minut. Počakajte, da se stanje računa vrne v normalno stanje.","FIAT-DECISIONCODE-90002_v2":"Znesek uporabnikovega pologa presega sprejemljivi prag tveganja.","FIATDECISIONCODE_90007_v3":"Zaznani so bili sumljivi pogoji, povezani z napravo/omrežjem/IP-naslovom.","PAYMENT_CRYPTOBOX_CLAIM_REJECT_v5":"Zaznali smo sumljivo dejavnost v vašem računu in vas diskvalificirali iz paketa Red Packet.","FIATDECISIONCODE_90004_v3":"Zaznane so bile sumljive dejavnosti na računu.","CAPITAL_WITHDRAW_C2C_FREEZE_QUOTA_v2":"Dela vaših sredstev zaradi nadzora tveganja ni mogoče prodati, še vedno pa lahko prosto trgujete na Binance. Za več podrobnosti se obrnite na službo za podporo strankam.","WITHDRAW_PAYMENT_INTIME_FREEZE_AMOUNT_v2":"Zaradi varnosti vaših sredstev je treba nekatera sredstva, prejeta prek storitve Plačilo, začasno zamrzniti (zamrznjeni znesek ustreza {{0}} BTC). Medtem ko so vaša sredstva zamrznjena, boste še vedno lahko trgovali kot običajno. Za dodatno pomoč se lahko obrnete na našo službo za podporo strankam.","ANTI_SCAM_PP_FAKE_OFFICIAL_v1":"V zadnjem času so se pojavili primeri, ko se nepošteni posamezniki izdajajo za osebje družbe Binance in stopijo v stik z uporabniki prek e-pošte ter družbenih omrežij, kot so WhatsApp, Telegram itd., pri čemer navajajo težave s trgovanjem ali avtentikacijo ter uporabnike prosijo, naj prenesejo določen znesek na navedeni naslov. Vse to so goljufiva dejanja. Za potrditev pristnosti takšnih informacij in preprečitev prevare se obrnite na našo službo za podporo strankam prek uradne aplikacije Binance.","ANTI_SCAM_FAKE_GROUP_WHATSAPP_v2":"[POMEMBNO OPOZORILO] Izjava o lažnem predstavljanju uradne službe za podporo strankam Binance na platformah družbenih omrežij: Spoštovani uporabniki, opozarjamo vas, da so nekatere uporabnike prek WhatsAppa in drugih platform družbenih omrežij kontaktirali domnevni prevaranti, ki se lažno predstavljajo kot služba za podporo strankam Binance in predstavniki družbe Binance. Upoštevajte, da predstavniki družbe Binance na ta način nikoli ne bodo dajali naložbenih nasvetov. Ekipa Binance.","REWARD_FRAUD_COUNTRY_RESTRICTION_v2":"Do te kampanje niste upravičeni, ker vaša trenutna lokacija ni v ciljni regiji.","P2P_TRADING_ABNORMAL_ACTION_v2":"V vaši trenutni dejavnosti trgovanja P2P/C2C so bili zaznani neobičajni vzorci. Da bi zagotovili varnost vaših sredstev ter preprečili goljufije ali kršitve pravil platforme, kot so sheme »pitanja prašičev«, telekomunikacijske goljufije in nezakonito zbiranje sredstev, je sistem začasno omejil vašo funkcijo nakupa P2P/C2C.","P2P_TRADING_ABNORMAL_ACTION_v3":"V vaši trenutni dejavnosti trgovanja P2P so bili zaznani neobičajni vzorci. Da lahko zagotovimo varnost vaših sredstev ter preprečimo prevare ali kršitve pravil platforme, kot so prevare klanja prašiča, telekomunikacijske prevare in nezakonito zbiranje sredstev, je sistem začasno omejil vašo funkcijo trgovanja P2P.","USER_CHAT_SENDER_BASIC_REMINDER_v1":"Prosimo, da skrbite za zdravo komunikacijsko okolje.","BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_SENDER_ALERT_v1":"Nekatera vaša sporočila so bila skrita, ker niso bila skladna s smernicami za upravljanje pogovorov. Izogibajte se nadaljnjim kršitvam.","WITHDRAW_SAFE_MODE_BLOCK_GENERAL_v1":"Omogočili ste način zaščite dvigov. Vsi kriptodvigi so začasno onemogočeni, dokler se zaščitno obdobje ne izteče dne {0}.","BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_RECEIVER_ALERT_v1":"Nekatera sporočila, ki ste jih prejeli, so bila morda skrita, ker niso bila v skladu s smernicami za upravljanje pogovorov. Pri komunikaciji bodite pozorni.","WITHDRAW_SAFE_MODE_BLOCK_LINK_v1":"Omogočili ste način zaščite dvigov. Vsi kriptodvigi so začasno onemogočeni, dokler se zaščitno obdobje ne izteče dne {0}. Če želite to omejitev predčasno odpraviti, obiščite varnostno središče in potrdite svojo identiteto z vsemi vnaprej nastavljenimi varnostnimi metodami.","USER_CHAT_RECEIVER_BASIC_REMINDER_v1":"Prekomerna sporočila so bila samodejno odstranjena.","WITHDRAW_HAS_CASE_FORGETPASSWORD":"Za zaščito vaših sredstev je bila po spremembi gesla funkcija dvigov na vašem računu začasno onemogočena. Dvigi bodo dovoljeni čez {0} ur in {1} minut, tega pa ni mogoče predčasno odpraviti.","WITHDRAW_SAFE_MODE_BLOCK_GENERAL_v2":"Omogočili ste način zaščite dvigov.  Vsi kriptodvigi so začasno onemogočeni do izteka obdobja zaščite {0} UTC.","WITHDRAW_SAFE_MODE_BLOCK_LINK_v2":"Omogočili ste način zaščite dvigov. Vsi kriptodvigi so začasno onemogočeni do izteka obdobja zaščite {0} UTC. Če želite to omejitev predčasno odpraviti, obiščite varnostno središče in potrdite svojo identiteto z vsemi vnaprej nastavljenimi varnostnimi metodami.","WITHDRAW_SAFE_MODE_BLOCK_LINK_v3":"Omogočili ste način zaščite dvigov. Vsi kriptodvigi so začasno onemogočeni do izteka obdobja zaščite {0} UTC. Če želite to omejitev predčasno odpraviti, obiščite varnostno središče in potrdite svojo identiteto z vsemi vnaprej nastavljenimi varnostnimi metodami.","WITHDRAW_SAFE_MODE_BLOCK_GENERAL_v3":"Omogočili ste način zaščite dvigov.  Vsi kriptodvigi so začasno onemogočeni do izteka obdobja zaščite {0} UTC.","WITHDRAW_COMPLIANCE_FREEZE_AMOUNT_v3":"Nekatera stanja na vašem računu so bila začasno zamrznjena (znesek je enakovreden {0} BTC). Morebitni razlogi za zamrznitev lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe.","MSG_COMPLIANCE_FREEZE_AMOUNT_v2":"Nekatera stanja na vašem računu so bila začasno zamrznjena (znesek je enakovreden {0} BTC). Morebitni razlogi za zamrznitev lahko vključujejo varnostne pomisleke ali morebitne kršitve naših pogojev uporabe."}