{"margin-DistributionTable-NoData":"Žiadne údaje.","margin-common-less":"Menej","margin-iso-gear-data":"Údaje o úrovni izolovanej marže","margin-iso-tier":"Úroveň","margin-iso-effect-multiple":"Efektívny násobok","margin-iso-init-risk-ratio":"Pomer počiatočných rizík","margin-iso-liq-risk-ratio":"Pomer rizika likvidácie","margin-iso-max-quote":"Maximum požičateľného ponúkaného majetku","margin-iso-max-base":"Maximum požičateľného základného majetku","margin-iso-tier-tip":"Úrovne pre počet základných požičaných coinov a ponúkaných požičaných coinov na vašom účte. Úroveň vášho účtu izolovanej marže sa určuje podľa toho, ktorá je vyššia.
Každá úroveň zodpovedá inej miere počiatočného rizika a miere rizika likvidácie a miera počiatočného rizika určuje váš najvyšší dostupný násobok pákového efektu.","margin-iso-gear-login-tip":"Prihláste sa a zobrazte si svoje údaje úrovne","margin-iso-gear":"Úroveň","margin-delist-isolated-pair":"{{pair}} bude vyradený z izolovanej marže dňa {{delistTime}}. Majte na vedomí riziko.","margin-seo-title":"Binance – údaje o marži","margin-seo-description":"Informácie o exkluzívnych obchodných stimuloch a výhodách z údajov o marži nájdete na VIP úrovniach.","iso-seo-title":"Binance – údaje o úrovni izolovanej marže","iso-seo-description":"Prihláste sa a pozrite si svoju úroveň. Zistite svoju počiatočnú mieru rizika a určte svoj najvyšší dostupný násobok finančnej páky","exchange-delist-isolated-pair":"{{pair}} bude vyradený z izolovanej marže dňa {{delistTime}}. Majte na vedomí riziko.","exchange-delist-cross-asset":"{{pair}} bude vyradený z kombinovanej marže o {{delistTime}}.","exchange-marginfee-transferin":"Prevod do","exchange-marginfee-borrowtip":"Pri niektorých extrémnych pohyboch na trhu môžeme pozastaviť funkciu výpožičiek pre niektoré coiny","exchange-marginfee-borrowable":"Požičateľné","exchange-common-yourLevel":"Vaša úroveň","exchange-common-dailyInterestYearlyInterest":"Denný úrok / ročný úrok","exchange-common-borrowLimit":"Limit požičania","exchange-view-margin-pair":"Zobraziť maržové páry","exchange-marginfee-MarginablePair":"Maržovo obchodovateľné páry","exchange-common-coin":"Coin","exchange-common-vip-level":"VIP úroveň","exchange-common-borrowInterestLimit":"Požičaný úrok a limit kombinovanej marže","exchange-Conditions-SearchCoin":"Vyhľadať coin","exchange-common-margin-bar":"Finančná páka","exchange-common-interestrate":"Denná úroková sadzba","exchange-marginfee-usermaxborrow":"Limit požičania","exchange-common-isolated-pair":"Páry izolovanej marže","exchange-iso-gear-data":"Údaje o úrovni izolovanej marže","exchange-common-marginData":"Údaje o marži","exchange-common-interestAdjustmentNotice":"Oznámenie o úprave úrokov","exchange-common-priceIndex":"Cenový index","exchange-common-viewMore":"Zobraziť viac","exchange-common-direction":"Smer","exchange-common-dailyInterestRateAdjustment":"Denná úprava úrokov","exchange-margindata-time":"Dátum (UTC)","exchange-margindata-indexvalue":"Hodnoty indexu","exchange-margindata-symbol":"Symbol","m-date":"Dátum","m-back":"Späť na údaje o marži","m-int-his":"História úrokov","m-export-his":"Exportovať históriu úrokov","m-reset":"Obnoviť","m-search":"Hľadať","m-desk-only":"Exporty histórie sú momentálne k dispozícii iba na stiahnutie z počítača.","m-day-int":"Denný úrok","m-exp-title":"Exportovať celú históriu obchodov","m-t1":"Včera","m-t2":"Posledné 2 týždne","m-t3":"Mesiac k dnešnému dňu","m-t4":"Minulý mesiac","m-t5":"Posledné 3 mesiace","m-t6":"Vlastné (maximálny rozsah 3 mesiace)","m-cancel":"Zrušiť","m-export":"Exportovať","m-over-tip":"Maximálny rozsah 3 mesiace","person":"Personalizované","m-time":"Čas","m-ins-title":"Poistný fond","m-bench":"Referencia v {{coin}}","m-last-days":"Posledných {{num}} dní","m-ins-blc":"Zostatok na poistnom fonde","margin-common-learnMore":"Viac","margin-iso-pair":"Pár","landing-seo-title":"Obchodovanie s kryptomenou: Všetko, čo potrebujete vedieť | Binance","margin-web-tutorial-w":"Návod na webovú stránku Marža","margin-binance-margin":"Marža Binance","margin-isolated-margin-tier":"Úroveň izolovanej marže","margin-margin-data":"Údaje o marži","margin-useful-links":"Užitočné odkazy","margin-go-to-repay":"Prejsť na splácanie","margin-repay":"Splatiť","margin-trade":"Obchodovanie","margin-go-to-borrow":"Prejsť na pôžičku","margin-borrow":"Požičať","margin-go-to-transfer":"Prejsť na prevod","margin-transfer":"Prevod","margin-trading-steps":"Obchodné kroky pre izolovaný a kombinovaný účet","margin-about":"O nás","margin-go-to-trade":"Prejsť na obchodovanie","margin-app-tutorial-w":"Návod na aplikáciu Marža","margin-trading-rules":"Pravidlá obchodovania","margin-features":"Funkcie","margin-insurance-fund":"Poistný fond","margin-login-now":"Prihlásiť sa teraz","landing-seo-description":"Zistite, ako môžete využiť maržové obchodovanie pomocou špičkového výkonu a zabezpečenia na Binance - najväčšej svetovej burze kryptomien podľa objemu.","margin-responsible-trading":"Zodpovedné obchodovanie","margin-best-trading":"Najlepšie obchodné poplatky","margin-high-liquidity":"Vysoká likvidita","margin-view-more":"Zobraziť viac","margin-user-focused":"Zamerané na používateľa","margin-cooling-off-period-desc":"Maržové obchodovanie zaviedlo funkciu doby schladenia, aby pomohla používateľom vyhnúť sa nadmernému obchodovaniu.","margin-trading-pairs":"600+ obchodných párov","margin-cooling-off-period":"Doba schladenia","margin-reliable-security-desc":"Rizikový fond chráni vaše digitálne aktíva pred všetkými rizikami.","margin-getting-started":"Začíname","margin-margin-service-terms":"Podmienky maržovej služby","margin-advanced":"Pokročilé","margin-beginners":"Začiatočníci","terms-seo-title":"Zmluva o maržovom účte Binance | Binance","terms-seo-description":"Zmluva o maržovom účte Binance | Binance","margin-trade-now":"Obchodovanie s maržou","margin-how-to-start":"Ako začať?","margin-more-leverage":"Väčšia finančná páka?","margin-faq-how-to-calc-mlp":"Ako vypočítať cenu likvidácie marže","margin-warnings":"Táto Zmluva o maržovom účte Binance (ďalej ako „Zmluva“) sa bude vzťahovať na všetky maržové účty otvorené a vedené spoločnosťou Binance, ako aj na všetky služby maržového obchodovania, ktoré vám Binance poskytuje.","margin-faq-how-to-repay-debts":"Ako splatiť dlhy na Binance","margin-faq-how-to-borrow":"Ako si požičať fondy na Binance","margin-faq-ml-and-mc":"Úroveň marže Binance a výzva na dodatočné vyrovnanie","margin-use-margin":"Maržové pákové krypto obchodovanie na spote","margin-faq-mte-guideline":"Rýchly sprievodca na maržové obchodovanie (webová verzia)","margin-faq-dir-for-mt":"Denná úroková sadzba pre maržové obchodovanie Binance","margin-faq-cm-rules":"Pravidlá obchodovania s kombinovanou maržou","margin-faq-im-rules":"Pravidlá obchodovania s izolovanou maržou","margin-faq-mif":"Čo je to maržový poistný fond","margin-faq-tlf-on-im":"Funkcia viacúrovňovej finančnej páky na izolovanej marži","margin-faq-how-to-long":"Ako longovať pri maržovom obchodovaní","margin-faq-differences-im-cm":"Rozdiely medzi izolovanou a kombinovanou maržou","margin-faq-how-to-short":"Ako shortovať pri maržovom obchodovaní","margin-faq-what-is-mt":"Čo je maržové obchodovanie","margin-trading-faq":"Časté otázky o maržovom obchodovaní","margin-insurance-fund-desc":"Poistný fond chráni váš účet, ak je váš kapitál (aktíva-pasíva) nižší ako nula alebo ak sú aktíva zo zapožičaných príkazov na pôžičku meny v platobnej neschopnosti.","margin-mt-benefits":"Výhody maržového obchodovania","margin-high-liquidity-desc":"Maržové obchodovanie Binance poskytuje vynikajúcu hĺbku transakcie.","margin-best-trading-desc":"Využite najlepšie sadzby za transakcie za kvalitné služby.","margin-faq-how-to-enable-mt":"Ako povoliť maržový účet na Binance","margin-responsible-trading-desc":"Efektívne kontrolujte svoje transakcie a obchodujte zodpovedne","margin-trading-pairs-desc":"Maržové obchodovanie podporuje množstvo kryptomien ako BTC, ETH, BNB, USDT a ďalšie.","margin-why-choose-mt":"Prečo sa rozhodnúť pre maržové obchodovanie?","margin-repay-desc":"Ak chcete splatiť svoje pôžičky, prejdite na stránku Maržový účet a vyberte položku Splatiť pre splácanie.","margin-trade-desc":"Ak chcete začať obchodovať s maržou, navštívte stránku Maržové obchodovanie.","margin-borrow-desc":"Ak chcete požiadať o pôžičku, vyberte možnosť Požičať na svojom maržovom účte a potvrďte aktívum.","margin-transfer-desc":"Prejdite na stránku Maržový účet a vyberte položku Previesť pre prevod aktív.","margin-what-is-mt":"Čo je maržové obchodovanie?","margin-higher-liquidity-depth":"Vyššia hĺbka likvidity?","margin-get-ready-trade":"Ste pripravení začať maržové obchodovanie?","margin-bm-desc":"Maržové obchodovanie je spôsob, ako využiť fondy poskytnuté treťou stranou na transakcie s aktívami. V porovnaní s bežnými obchodnými účtami umožňujú účty pre maržové obchodovanie obchodníkom získať viac fondov a podporovať ich vo využívaní pozícií.","margin-more-trading-pairs":"Viac obchodných párov?","margin-terms":"Zobraziť úplné podmienky maržovej služby","margin-simple-and-convenient":"Jednoducho a pohodlne zvýšte svoje zisky z obchodovania","margin-what-is-bm":"Čo je to Marža Binance?","margin-app-tutorial":"Pozrite si návod na aplikáciu","margin-web-tutorial":"Pozrite si návod na webstránku","margin-best-platform":"Najlepšia platforma pre maržové obchodovanie","margin-start-trading":"Začať obchodovať","margin-we-protect":"We protect our users","margin-margin-tutorials":"Margin Tutorials","margin-get-ready":"Get Ready?","margin-increase-profits":"Increase your profits with Margin Trading now","margin-reliable-security":"Spoľahlivé zabezpečenie","margin-trd-seo-title":"Maržové obchodovanie s kryptomenou: Všetko, čo potrebujete vedieť | Binance","margin-trd-seo-desc":"Zistite, ako môžete využiť maržové obchodovanie pomocou špičkového výkonu a zabezpečenia na Binance - najväčšej svetovej burze kryptomien podľa objemu.","m-time-kyc":"Čas (UTC+0)","m-over-tip-one-month":"Maximálny rozsah 1 mesiac","m-time-utc":"Čas (UTC+0)","Average daily borrowings":"Priemerné denné pôžičky","Binance Margin":"Marža Binance","Claim Bonus":"Nárokovať bonus","Claim your bonus":"Nárokujte si svoj bonus","trade-margin-content":"Počas týždňa obchodujte alebo si požičajte na Marži Binance","Bonus":"Bonus","repeat-content":"Podujatie Binance Margin's Funday Friday sa skončilo.","margin-trading-fee-everyday":"20 % poplatky za obchodovanie na Marži je možné zdieľať každý piatok.","margin-happy-friday-rule3-3":"Priemerná denná výška pôžičky by nemala byť nižšia ako 100 BUSD. Ak je vaša priemerná denná výška pôžičky na marži vyššia ako 100 000 BUSD, vypočítame ju ako 100 000 BUSD.","margin-happy-friday-rule3-2":"Vaša denná priemerná výška pôžičky zahŕňa kombinovanú aj izolovanú maržu. Výšku pôžičky zaznamenávame každý štvrtok za obdobie od 16:00 (UTC) predchádzajúceho štvrtka do 16:00 (UTC) aktuálneho štvrtka.","margin-happy-friday-rule3-1":"Vaše odmeny závisia od vášho dennej priemernej sumy pôžičky na Marži, delenej dennou priemernou sumou pôžičky všetkých používateľov Marže.","margin-happy-friday-rule3":"Odmeny za výšku vašej maržovej pôžičky:","Amount(BUSD)":"Suma (BUSD)","margin-happy-friday-rule2-4":"Priemerný denný objem obchodov by nemal byť nižší ako 1 000 BUSD. Ak je váš denný priemerný objem obchodov viac ako 50 000 BUSD, vypočítame ju ako 50 000 BUSD.","margin-happy-friday-rule2-3":"Váš denný priemerný objem obchodov zahŕňa kombinovanú aj izolovanú maržu. Objemy zaznamenávame každý štvrtok za obdobie od 16:00 (UTC) predchádzajúceho štvrtka do 16:00 (UTC) aktuálneho štvrtka.","margin-happy-friday-rule2-1":"Vaša odmena závisí od vášho denného priemerného obchodného objemu na Marži, vydeleného denným priemerným obchodným objemom všetkých používateľov Marže.","margin-happy-friday-rule2":"Odmeny za váš objem obchodov:","margin-happy-friday-rule1":"Tento program sme vytvorili na zdieľanie odmien. Odmeny môžete získať na základe objemu obchodovania na Marži a celkovej sumy pôžičky. Takto to funguje. Každý piatok o 00:00 UTC+8 odoberáme 20 % z príjmu z poplatkov za transakcie na Marži Binance. 5 % sa rozdelí na základe priemernej sumy pôžičky a zvyšných 15 % sa rozdelí na základe priemerných objemov obchodov. Odmeny sú v BUSD. A takto vypočítame oba typy.","margin-happy-friday-rule2-2":"Príjem z obchodných poplatkov na Marži Binance vypočítavame za obdobie od 16:00 (UTC) predchádzajúceho štvrtka do 16:00 (UTC) aktuálneho štvrtka.","margin-happy-friday-rule-mark":"Príjem poplatkov vo výške 20 % a priemerný denný čistý objem pôžičiek/obchodovania sa vypočítajú na základe ceny obchodných párov BUSD oprávnených aktív na Binance o 16:00 (UTC) každý deň počas obdobia akcie.","friday-rule-title":"Pravidlá programu odmien Zábavný piatok","common-month-9":"September","common-month-8":"August","common-month-5":"Máj","common-month-7":"Júl","common-month-6":"Jún","common-month-4":"Apríl","common-month-3":"Marec","Average daily trade volume":"Priemerný denný objem obchodov","common-month-2":"Február","common-month-12":"December","common-month-11":"November","common-month-10":"Október","common-month-1":"Január","claim-bonus-content":"K dispozícii každý týždeň v piatok od 09:00 UTC.","View Records":"Zobraziť záznamy","Trade margin":"Obchodujte s maržou","TGIF":"TGIF - Vďaka Bohu, že je piatok!","Rules":"Pravidlá:","Success":"Úspech","Rewards to Claim":"Odmeny na nárokovanie","Repeat!":"Opakujte!","Ok":"OK","No records":"Žiadne záznamy","Login to View":"Pre zobrazenie sa prihláste","Funday Friday":"Zábavný piatok","Expiration time":"Čas ukončenia platnosti","Expand Details":"Rozbaliť podrobnosti","Event Period Text":"Každý piatok od 14. januára 2022, od 09:00 (UTC).","Event Period":"Obdobie udalosti:","Eligibility Text":"Ak sa chcete zúčastniť, musíte mať účet na Marži Binance a dokončiť overenie KYC. Ste oprávnení, ak je váš denný priemerný objem obchodov na Marži 1 000 BUSD alebo viac. Používatelia z krajín s obmedzeným prístupom sa momentálne nemôžu zúčastniť.","Eligibility":"Oprávnenosť:","Distribution time":"Čas distribúcie","Distribution Text":"Bonus bude odoslaný na váš spotový účet ihneď po jeho uplatnení. Jeho platnosť vyprší, ak si ho neuplatníte do 5 dní.","Distribution Records":"Záznamy distribúcie","Date":"Dátum","Collapse Details":"Zbaliť podrobnosti","Distribution":"Distribúcia:","Claims Records":"Záznamy nárokov","Claimed Success Text":"Úspešne ste si uplatnili bonus.","Claimed Rewards":"Nárokované odmeny","Claimed":"Nárokované","Distribution Text2":"Objem obchodov na podúčtoch a výška pôžičky sa započítajú pod hlavné účty.","regualr-user":"Bežný používateľ","regular-user":"Bežný používateľ","trd-common-no-results-found":"Nenašli sa žiadne výsledky.","borrow-program":"Program pre požičiavateľov","margin-quote-asset-tier":"Limit úrovne ponúkaného aktíva","margin-base-asset-tier":"Limit úrovne základného aktíva","margin-tier--data-tip":"Izolovaná marža sa riadi prístupom viacúrovňovej páky. Príslušná úroveň sa určí podľa požičanej sumy. Každá úroveň bude mať inú maximálnu páku, pomer počiatočného rizika, pomer výzvy na dodatočné vyrovnanie a pomer rizika likvidácie. Ak si v obchodnom páre požičiate základné aktívum aj ponúkané aktívum, použije sa vyššia úroveň.","borrow-limit-dialog-submit":"Odoslať","borrow-limit-successfully":"Úprava bola úspešná","borrow-limit-dialog-tip1":"Aktivita Binance Marža X VIP: Zvýšte svoje limity na pôžičky s maržou o VIP+2 úrovne na dva mesiace!","borrow-limit-ajustment":"Zvýšenie limitu úveru","borrow-limit-dialog-tip2":"Upozorňujeme, že úrok z pôžičky s maržou bude na základe vašej aktuálnej úrovne VIP.","margin-cross":"Kombinovaná","margin-isolated":"Izolovaná","borrow-limit-once":"Už ste raz upravili","margin-type":"Typ marže","margin-max-leverage":"Maximálna páka","margin-iso-call-ratio":"Pomer výzvy na dodatočné vyrovnanie","vip-privilege-services":"Privilegované služby VIP","exchange-common-formula2":"Aktíva (kolaterál) = 300 000 * 100 % + (500 000 - 300 000) * 70 % + (1 000 000 - 500 000) * 30 % +(1 200 000 - 1 000 000) *0 % = 590 000 USD","exchange-common-case-tip1":"Používateľ drží 2 000 000 tokenov A, cena tokenu = 0,6 USD. Potom vzorec na výpočet kolaterálu je:","exchange-common-formula1":"Hodnota USD = 2 000 000 * 0,6 = 1 200 000","tire-usd":"Úroveň (USD)","exchange-common-assets":"Aktíva","exchange-common-discountRate":"Sadzba zľavy kombinovanej marže","discount-rate":"Sadzba zľavy","exchange-common-case":"Prípad:","exchange-marginfee-transferin-tip":"Pri niektorých extrémnych pohyboch na trhu môžeme pozastaviť funkciu prevodu niektorých coinov","cross-margin-collateral-ratio":"Pomer kolaterálu kombinovanej marže","collateral-ratio":"Pomer kolaterálu","m-hour-int":"Hodinový úrok","exchange-common-hourlyInterestYearlyInterestm-hour-int":"Hodinový úrok/ročný úrok","exchange-common-hourly-interestrate":"Hodinový úrok","exchange-common-24h-repay-amount-usdt":"Splatená čiastka za 24 hodín (USDT)","exchange-common-24h-borrow-amount":"Výška pôžičky za 24 hodín","exchange-common-24h-borrow-amount-usdt":"Hodnota pôžičky za 24 hodín (USDT)","exchange-common-market-data":"Údaje o trhu","exchange-common24h-repay-amount-usdt-total":"Celková splatená čiastka za posledných 24 hodín","exchange-common24h-borrow-amount-usdt-total":"Celková výška pôžičky za posledných 24 hodín","exchange-common-24h-repay-amount":"Splatená čiastka za 24 hodín","bnb-off-link":"BNB zľava 5 %","exchange-common-7-days":"7 dní","exchange-common-30-days":"30 dní","exchange-common-annual-interest":"Ročný úrok za posledných 30 dní","growth-of-margin-debt":"Rast maržového dlhu","growth-of-margin-debt-desc":"Rast celkového dlhu tohto konkrétneho coinu na účtoch s kombinovanou a izolovanou maržou.","long-short-user-ratio-desc":"Pomer dlhých a krátkych pozícií používateľa tohto konkrétneho coinu na kombinovaných a izolovaných účtoch s maržou.","long-short-positions-ratio-desc":"Pomer dlhých a krátkych pozícií tohto konkrétneho coinu na kombinovaných a izolovaných účtoch s maržou.","long-short-user-ratio":"Pomer dlhých a krátkych pozícií používateľa","long-short-positions-ratio":"Pomer dlhých a krátkych pozícií","cancel-btn":"Zrušiť","confirm-btn":"Potvrdiť","export-interest-history-desc":"Môžete exportovať údaje za posledný rok. Ak existuje viacero záznamov o úrokových sadzbách za deň, použije sa najvyšší údaj o úrokovej sadzbe.","export-interest-history-title":"Exportovať históriu úrokov","export-interest-history-btn":"Exportovať","cross-margin-imr":"Miera počiatočnej marže","usd-borrowing-amount":"Trieda pozícií (hodnota záväzku v USDT)","liability-coin":"Coin záväzkov","cross-margin-mmr":"Miera udržiavacej marže","cross-margin-tier-data":"Úrovne kombinovanej marže pozícií pro","cross-margin-tier-data-tip3":"Úroveň kombinovanej marže Pro = (∑čistý kolaterál - ∑strata otvorenej objednávky) / ∑udržiavacia marža, pozrite si Časté otázky pre podrobné informácie.","cross-margin-tier-data-tip2":"Čím vyšší je dlh, tým nižšia je maximálna finančná páka, ktorú je možné použiť, a tým vyššia je zodpovedajúca miera udržiavacej marže a minimálna miera počiatočnej marže.","cross-margin-tier-data-tip1":"Rôzne kryptomeny patria do rôznych úrovní (na základe ich likvidity), pričom každá má individuálne limity na pôžičky.","margin-happy-friday-seo-title":"Zábavný piatok Marže | Marža Binance","margin-happy-friday-seo-description":"TGIF - Vďaka Bohu, že je piatok! Oprávnení používatelia môžu každý piatok získať 20 % príjmov z obchodných poplatkov Marže Binance. Obchodujte alebo si požičiavajte na Marži Binance a získajte v piatok odmeny!","cross-margin-tier-data-desc":"Požiadavky týkajúce sa finančnej páky coinu záväzkov a marže pre režim kombinovanej marže Pro. Pre viac podrobností si prečítajte časté otázky „Úvod do režimu kombinovanej marže Pro Binance“. Používatelia musia absolvovať kvíz, aby mohli pokračovať v obchodovaní s produktmi kombinovanej marže Pro.","cross-margin-maintenance-amount":"Suma údržby","exchange-common-notice2":"Upozorňujeme, že hodnota kolaterálu neovplyvní vašu úroveň marže v klasickom režime kombinovanej marže. Naďalej sa bude počítať na základe celkovej hodnoty aktív bez akýchkoľvek zrážok. Zrážky kolaterálu sa však zohľadňujú pri výpočtoch úrovne marže pre režim kombinovanej marže Pro. Ďalšie informácie nájdete na stránke: Kolaterálne zrážky pre kombinovanú maržu Binance.","exchange-common-notice1":"Upozorňujeme, že Binance bude pravidelne upravovať pomer kolaterálu. Najnovšie informácie nájdete v údajoch uvedených na webovej stránke.","cross-margin":"Kombinovaná marža","margin-trading":"Obchodovanie s maržou","exchange-common-available-amount-tips":"Aktualizácia každú minútu","cross-margin-tier-data-tip6":"• Požadovaná udržiavacia marža = ∑udržiavacia marža požadovaná záväzkom v BTC + ∑udržiavacia marža požadovaná záväzkom v ETH = 5 000 * 2,50 % + (8 000 – 5 000) * 3,00 % + (10 000 – 8 000) * 3,33 % + (20 000 – 10 000) * 3,85 % + (30 000 – 20 000) * 4,50 % + (50 000 – 30 000) * 5,00 % + (100 000 – 50 000) * 7,00 %+ 5 000 * 2,50 % + (8 000 – 5 000) * 3,00 % + (9 000 – 8 000) * 3,33 % = 5 616,60 + 248,30 = 5 864,90 USDT
• Požadovanú udržiavaciu maržu možno vypočítať aj rýchlejšie pomocou sumy na údržbu. Udržiavacia marža tokenu záväzku = záväzok tokenu v USDT * miera udržiavacej marže – suma na údržbu. Takže požadovaná udržiavacia marža = ∑udržiavacia marža požadovaná záväzkom v BTC + ∑udržiavacia marža požadovaná záväzkom v ETH = (100 000 * 7 % – 1 383,40) + (9 000 * 3,33 % – 51,40) = 5 864,90 USDT","m-annual-int":"Ročný úrok","cross-margin-tier-data-tip5":"Príklad:
Používateľ si požičal 1 BTC a 3 ETH. Predpokladajme, že cena BTC = 100 000 USDT a ETH = 3 000 USDT, potom sa požadovaná počiatočná marža a udržiavacia marža vypočítajú takto:
• hodnota USDT záväzku v BTC = 1 * 100 000 = 100 000, ktorá spadá do úrovne 7. Hodnota USDT záväzku v ETH = 3 * 3 000 = 9 000, ktorá spadá do úrovne 3.
• Požadovaná ∑počiatočná marža = ∑počiatočná marža požadovaná záväzkom v BTC + ∑počiatočná marža požadovaná záväzkom v ETH= 5 000 * 5,27 % + (8 000 – 5 000) * 5,89 % + (10 000 – 8 000) * 6,67 % + (20 000 – 10 000) * 7,7 % + (30 000 – 20 000) * 9,10 % + (50 000 – 30 000) * 11,12 % + (100 000 – 50 000) * 14,29 %+ 5 000 * 5,27 % + (8 000 – 5 000) * 5,89 % + (9 000 – 8 000) * 6,67 % = 11 622,60 + 506,90 = 12 129,50 USDT
","exchange-common-available-amount":"Dostupná suma","cross-margin-tier-data-desc2":"Maximálna finančná páka je dočasne znížená na 6-násobok a miera počiatočnej marže je 20 % pre 6-násobok. Miera udržiavacej marže zostáva rovnaká pre všetky úrovne výšky záväzkov.","margin-UAE-compliance-modal-tips":"Finančné páky vyššie ako 3-násobok sa nevzťahujú na obyvateľov SAE.","margin-UAE-compliance-banner-tips":"Varovanie: Hodnota vašej investície môže klesať aj stúpať a investovaná suma sa vám nemusí vrátiť. Obchodovanie s maržou prináša značné riziko a zvyšuje straty aj zisky. Ak sa ceny pohybujú proti vám, celý váš zostatok marže môže byť zlikvidovaný. Binance nezodpovedá za žiadne straty, ktoré vám vzniknú. Ďalšie informácie nájdete v našich podmienkach používania, podmienkach služby marže a varovaní pred rizikom.","bnb-off-link1":"*Zľava 5 % pri použití BNB na zaplatenie úrokov","bnb-off-link2":"Zobrazená úroková sadzba zahŕňa zľavu 5 % BNB pri použití BNB na úhradu úrokov","exchange-swap-cross-asset":"Na podporu výmeny tokenu {{assetName}} a zmenu značky Binance dňa {{delistTime}} odstráni {{assetName}} z izolovanej marže.","exchange-swap-isolated-pair":"Na podporu výmeny tokenu {{assetName}} a zmenu značky. Binance dňa {{delistTime}} odstráni {{pair}} z izolovanej marže.","margin-calculate-method":"Spôsob výpočtu","margin-cmr-data":"Údaje o kombinovanej marži","margin-iso-data":"Údaje o izolovanej marži","market-data-seo-title":"Údaje o trhu","auto-invest-go-to-recurring":"BNB na zaplatenie úroku","price-index-seo-title":"Cenový index","margin-prelist-time":"Coin umožní prevod a bude sa dať požičať o {{time}} (UTC)","margin-prelist-transfer-time":"Coin umožní prevod o {{time}} (UTC)","margin-prelist-borrow-time":"Coin si budete môcť požičať o {{time}} (UTC)","institutional-loan":"Inštitucionálna pôžička","margin-percentage":"Percento","margin-references":"Referencie","margin-price":"Cena","margin-exchange":"Burza","cross-margin-collateral-ratio-disclaimer":"Spoločnosť Binance si vyhradzuje právo z času na čas, bez predchádzajúceho upozornenia a na základe vlastného a absolútneho uváženia, upraviť pomer kolaterálu kombinovanej marže. Nezabudnite pravidelne kontrolovať stránku pomeru kolaterálu kombinovanej marže, či neobsahuje aktualizácie.","cross-margin-tier-data-disclaimer":"Spoločnosť Binance si vyhradzuje právo z času na čas, bez predchádzajúceho upozornenia a na základe vlastného a absolútneho uváženia, upraviť úrovne pozícií kombinovanej marže Pro. Nezabudnite pravidelne kontrolovať stránku pozícií kombinovanej marže Pro, či neobsahuje aktualizácie.","margin-trading-headline":"Zvýšte efektivitu vášho kapitálu pomocou maržového obchodovania s kryptomenami","new-listed-pairs":"Nové zaradené páry","isolated-margin-desc":"Až 10-násobná páka, účty sú rozdelené na úrovni párov, riziká sú nezávislé","register":"Zaregistrovať sa","cross-margin-pro":"Kombinovaná marža Pro","cross-margin-pro-desc":"Až 10-násobok (alebo 20-násobok) páky, tokeny sa spoločne používajú ako kolaterál, riziko zdieľa celý účet","cross-margin-classic":"Kombinovaná marža klasická","portfolio-margin":"Marža portfólia","share-to-friends":"Zdieľať s priateľmi","client-protection":"Ochrana klienta","cross-margin-classic-desc":"Až 5-násobná páka, tokeny sa súhrnne používajú ako kolaterál, riziko zdieľa celý účet","unified-wallet":"Zjednotená peňaženka","app-tutorial":"Návod pre aplikáciu","portfolio-margin-desc":"Rovnaký kolaterál možno synchrónne použiť v rámci 3 obchodných produktov:
USDⓈ-M futures, COIN-M futures a kombinovaná marža. Zažite zjednodušené operácie.","web-tutorial":"Návod pre web","greater-capital-efficiency":"Vyššia kapitálová efektívnosť","greater-flexibility":"Väčšia flexibilita","enroll-me":"Zapísať sa","competition-period":"Súťažné obdobie: {{startTime}} do {{endTime}}","auto-top-up-customized-margin-call-level-desc":"Tie vám pomôžu včas upraviť vašu pozíciu na zmiernenie rizika likvidácie.","learn-more":"Zistiť viac","auto-top-up-customized-margin-call-level":"Automatické navýšenie a prispôsobená výzva na dodatočné vyrovnanie","trade-now":"Obchodovať","better-risk-control":"Lepšia kontrola rizika","choose-your-preferred-product":"Vyberte si svoj preferovaný produkt","top-3-movers":"Top 3 pohyby (24h objem)","what-is-binance-margin-trading":"Čo je maržové obchodovanie Binance?","new-token-unlocks":"Odomknutia nových tokenov","margin-ongoing-activities":"Prebiehajúce aktivity s maržou","copied-share":"Skopírované a pripravené na zdieľanie!","login":"Prihlásiť sa","margin-bm-desc1":"Maržové obchodovanie Binance je metóda obchodovania s aktívami prostredníctvom spotovej knihy objednávok s použitím požičaných fondov od Binance. Obchodníci môžu umocniť obchodné výsledky prístupom k väčším sumám kapitálu a vylepšiť ich pozície.","isolated-margin":"Izolovaná marža","last-price":"Posledná cena","name":"Názov","24h-change":"Zmena za 24h","next-unlock":"Dátum nasled. odomknutia","hot-coins":"Horúce coiny","next-unlock1":"Nasledujúce odomknutie","institutional-loan-title":"Prístup až k štvornásobnej finančnej páke s konsolidovanou úverovou linkou","institutional-loan-desc":"Úverová služba, ktorá konsoliduje kolaterál z podúčtov a peňaženiek","benefits-and-criteria":"Výhody a kritériá","benefits":"VÝHODY","criteria":"KRITÉRIÁ","increased-capital-efficiency":"Zvýšená kapitálová efektívnosť","extensive-collateral-options":"Rozsiahle kolaterálové opcie","extensive-collateral-options-desc":"Vyberte si z viac ako 400 kolaterálových aktív, ktoré podliehajú štandardným zásadám zrážok pre kolaterály marže portfólia a kombinovanej marže. Aktíva podporované na spote sú oslobodené od zrážok.","spot-likelatency":"Latencia podobná spotu","interest-free-option-desc":"Inštitucionálne pôžičky ponúkajú možnosť zabezpečiť si financovanie s 0 % úrokom prostredníctvom programu zliav za úroky pri splnení stanovených výkonnostných kritérií.","flexible-and-efficient-lending":"Flexibilné a efektívne požičiavanie","flexible-structure-desc2":"Podúčet 1, podúčet 2 a podúčet 3 sú účty slúžiace ako kolaterál pre podúčet Inštitucionálnej pôžičky 4.","sub-Account":"Podúčet","pm-wallet":"Peňaženka PM","cm-wallet":"Peňaženka CM","spot-wallet":"Spotová peňaženka","frequently-asked-questions":"Časté otázky","view-all":"Zobraziť všetko","ready-to-start-institutional-loan":"Ste pripravení začať s inštitucionálnou pôžičkou?","disclaimer-and-risk-warning":"Vylúčenie zodpovednosti a varovanie pred rizikom","inst-loan-faq1-ans":"Používatelia môžu mať 5 naraz.","inst-loan-faq2":"Ktoré podúčty a peňaženky možno použiť ako účty kolaterálu?","inst-loan-faq3-ans":"Môžete prideliť až 10 podúčtov ako účty kolaterálu pre ktorúkoľvek danú rizikovú jednotku.","inst-loan-faq4":"Existujú nejaké obmedzenia účtu, keď je inštitucionálna pôžička aktívna?","vip5-and-above":"VIP 5 a vyššie","users-meet-requirements":"Používatelia, ktorí spĺňajú požiadavky na oprávnenosť marže Binance.","users-meet-requirements-desc":"Viac informácií vám poskytne váš zástupca KAC.","spot-likelatency-desc":"Vďaka využitiu marže portfólia Pro v kombinácii s maržovým špeciálnym kľúčom môžu používatelia zažiť oneskorenie podobné spotovému obchodovaniu pri obchodovaní s maržou, čo zabezpečuje rýchle a efektívne vykonávanie transakcií.","account-flexibility":"Flexibilita účtu","account-flexibility-desc":"Účet Inštitucionálnej pôžičky môže byť štruktúrovaný ako účet kombinovanej marže, marže portfólia alebo marže portfólia Pro, čo používateľom poskytuje flexibilné obchodovanie na trhoch s maržou a futures spoločnosti Binance.","interest-free-option":"Možnosť bez úrokov","flexible-and-efficient-lending-desc":"Na rozdiel od štandardných produktov marže a futures, ktoré sú závislé na kolateráli z jedného účtu, Inštitucionálne pôžičky Binance ponúkajú oveľa väčšiu flexibilitu.","flexible-structure":"Flexibilná štruktúra","flexible-structure-desc1":"Podporuje kombinovanú kolateralizáciu medzi viacerými podúčtami (vrátane spotových účtov, účtov kombinovanej marže a portfóliových účtov), čím eliminuje obmedzenie jedného účtu používaného pri tradičných maržových produktoch. Inštitucionálna pôžička funguje ako úverová linka, ktorá umožňuje používateľom vybrať ako kolaterál viacero podúčtov a peňaženiek.","major-uid":"Hlavné UID","disclaimer-and-risk-warning-desc":"Ceny digitálnych aktív podliehajú vysokému trhovému riziku a volatilite cien. Poskytnuté informácie v žiadnom prípade nepredstavujú výzvu, odporúčanie alebo nabádanie na nákup alebo predaj produktov. Hodnota vašej investície môže klesať alebo stúpať a investovaná suma sa vám nemusí vrátiť. Obchodovanie s futures podlieha vysokému trhovému riziku a v prípade nepriaznivého pohybu ceny môže byť celý váš zostatok marže zlikvidovaný. Inštitucionálna pôžička prispieva k poskytovaniu väčšej finančnej páky než bežný maržový účet alebo účet kombinovanej marže. Väčšia finančná páka vedie v prípade nepriaznivých trhových podmienok k vyšším stratám . Existuje zvýšené riziko, že používateľove maržové pozície a/alebo futures pozície budú nedobrovoľne likvidované, čo môže spôsobiť stratu. Komentáre a analýzy nepredstavujú záväzok ani záruku zo strany Binance. Za svoje investičné rozhodnutia nesiete výhradnú zodpovednosť a spoločnosť Binance nenesie zodpovednosť za prípadné straty, ktoré vám môžu vzniknúť. Minulá výkonnosť nie je spoľahlivým ukazovateľom budúcej výkonnosti. Mali by ste investovať len do produktov, ktoré poznáte a pri ktorých rozumiete rizikám. Mali by ste starostlivo zvážiť svoje investičné skúsenosti, finančnú situáciu, investičné ciele a toleranciu rizika a pred uskutočnením akejkoľvek investície sa poradiť s nezávislým finančným poradcom. Tento materiál by sa nemal považovať za finančné poradenstvo. Tento produkt nemusí byť dostupný v niektorých krajinách a niektorým používateľom. Tento obsah nie je určený pre používateľov/krajiny, pre ktorých/ktoré platia zákazy/obmedzenia. Viac informácií nájdete v našich Podmienkach pre inštitucionálne pôžičky, Podmienkach používania Binance a Varovaní pred rizikom.","inst-loan-faq1":"Aký je maximálny počet inštitucionálnych pôžičkových účtov a/alebo rizikových jednotiek, ktoré môže mať používateľ súčasne?","inst-loan-faq2-ans":"Podúčty označené ako maklér, spravované podúčty, správca fondu a Binance Wealth nie sú oprávnené na používanie ako kolaterálové účty. Navyše, žiadny účet, ktorý v súčasnosti slúži ako kolaterálový účet pre produkty VIP pôžička, pôžička s flexibilnou sadzbou alebo Flexline, nemôže byť použitý ako kolaterálový účet pre účet inštitucionálnej pôžičky.","inst-loan-faq3":"Aký je maximálny počet podúčtov, ktoré môžem určiť ako účet kolaterálu?","inst-loan-faq4-ans":"Multiplikátor obmedzenia výberu určuje podiel fondov, ktoré budú zmrazené na hlavnom účte výberom vyššej hodnoty medzi prednastaveným zmrazeným multiplikátorom (zvyčajne 0 ako predvolená hodnota) a množstvom kolaterálu držaným na maržových účtoch. Upozornenie: Kolaterál držaný na spotových účtoch je vylúčený.","entity-verification-completed":"Overenie subjektu bolo dokončené","interest-free-option-desc-link":"Inštitucionálne pôžičky ponúkajú možnosť zabezpečiť si financovanie s 0 % úrokom prostredníctvom programu zliav za úroky pri splnení stanovených výkonnostných kritérií.","increased-capital-efficiency-desc":"Rozsiahle možnosti použitia kolaterálu. Krížová kolateralizácia naprieč až 10 podúčtami UID, zabezpečená čistým vlastným imaním zo spotových peňaženiek, peňaženiek kombinovanej marže a marže portfólia, ktorá poskytuje 
 až 4-násobnú finančnú páku.","contact-us":"Kontaktujte nás","institutional-margin-trd-seo-title":"Inštitucionálne krypto pôžičky od Binance | Finančná páka až 4× pre veľkých investorov","institutional-margin-trd-seo-desc":"Získajte prístup k inštitucionálnym krypto pôžičkám navrhnutým pre firmy. Naša úverová služba s finančnou pákou 4x zjednodušuje správu kolaterálu a optimalizuje kapitálovú efektívnosť v oblasti krypto pôžičiek.","margin-trd-seo-desc-1":"Zažite bezproblémové maržové obchodovanie s  kryptomenami na Binance s riadením rizík v reálnom čase, nízkymi poplatkami a nepretržite dostupnou likviditou. Otvorte si účet a maximalizujte svoj obchodný potenciál.","margin-trd-seo-title-1":"Maržové obchodovanie s kryptomenami | Obchodujte s finančnou pákou na Binance","institutional-crypto-loans":"Inštitucionálne krypto pôžičky","crypto-lending":"Krypto pôžičky","what-are-crypto-loans":"Čo sú krypto pôžičky?","borrow-collateral-ratio":"Pomer kolaterálu pôžičky","exchange-common-notice1b":"Príklad: Ako vypočítať hodnotu kolaterálu pomocou pomeru kolaterálu","base-risk-liquidation-ratio":"Likvidačný pomer založený na riziku","exchange-common-notice1a":"Maržové obchodovanie Binance používa rôzne pomery kolaterálu na výpočet vášho maximálneho limitu pôžičky a maximálnej sumy na prevod von.","liquidation-collateral-ratio":"Pomer kolaterálu pri likvidácii","liquidation-collateral-ratio-tier":"Úroveň likvidačného pomeru kolaterálu (USD)","borrow-collateral-ratio-tier":"Úroveň pomeru kolaterálu pri pôžičke (USD)","transfer-out-collateral-ratio-tier":"Úroveň pomeru kolaterálu pri prevode von (USD)","exchange-common-notice1c":"Použitím výpočtovej metódy uvedenej v príklade vyššie môžete vypočítať hodnotu kolaterálu a následne podľa toho aj úrovne marže. Hodnoty kolaterálu pre maximálnu pôžičku a maximálny prevod sa líšia, pretože pomery sú odlišné. V dôsledku toho sú odlišné aj úrovne marže pri pôžičke a prevode.","transfer-out-collateral-ratio":"Pomer kolaterálu pre prevod von","risk-based-liquidation-notice":"Binance môže ako súčasť procesu likvidácie kombinovanej a izolovanej marže uplatniť úpravu likvidácie založenú na riziku na každý kolaterál, vypočítaný použitím príslušného pomeru likvidácie založeného na riziku na jeho trhovú hodnotu v čase likvidácie, ako určí Binance.","applied-for-cm-pro-only":"Podaná žiadosť o likvidáciu CM Pro a pôžičku","agree-to-confirm":"Súhlasiť a potvrdiť","already-signed":"Už podpísané᠎","long-short-user-ratio-desc1":"

Pomer používateľov s dlhými a krátkymi pozíciami pre tento konkrétny coin na účtoch s kombinovanou maržou a izolovanou maržou.


Vzorec:

Používatelia s pomerom dlhých a krátkych pozícií = používatelia dlhých pozícií / používatelia krátkych pozícií


Kde:
","long-short-positions-ratio-desc1":"

Pomer dlhých a krátkych pozícií tohto konkrétneho coinu na účtoch kombinovanej a izolovanej marže.


Vzorec:

Pomer dlhých a krátkych pozícií = dlhá pozícia / krátka pozícia


Kde:
","growth-of-margin-debt-desc1":"

Rast celkového dlhu tohto konkrétneho coinu na účtoch kombinovanej a izolovanej marže.


Vzorec:

Rast dlhovej marže = (Bt−Bt−1) / Bt−1


Kde:

Časové rámce:
","special-key-terms-confirm":"Prečítal/-a som si, porozumel/-a som a súhlasím s doplnkovými produktovými podmienkami pre špeciálny maržový kľúč.","scroll-down-to-confirm":"Posuňte sa nadol a potvrďte"}