{"pay-common-binance":"Binance","pay-common-become-partner":"අපගේ සහකරුවෙක් වන්න","pay-common-register":"ලියාපදිංචි වන්න","pay-start-title":"අදම Binance Pay භාවිත කිරීම ආරම්භ කරන්න","pay-common-download":"බාගත කරන්න","pay-faq-help-text":"වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර මෙහි ඔබන්න >","pay-faq-ans4":"Binance Pay ගනුදෙනු සාමාන්‍යයෙන් ක්ෂණිකව තහවුරු වේ.","pay-faq-ans3":"ඔබට ඔබේ Binance යෙදුම මත [පසුම්බි] - [ගෙවීම] එබීමෙන් ඔබේ Binance Pay Wallet වෙත ප්‍රවේශ විය හැකි ය .","pay-faq-ans2":"1INCH, 1MBABYDOGE, ACH, ACT, ADA, AEUR, APE, ALPINE, ALT, APT, ARPA, ATOM, AVA, AXS, BANANA, BEAMX, BEL, BNB, BNX, BONK, BRL, BSW, BTC, BTTC, BCH, CAKE, CHR, CHZ, COTI, CTSI, DAI, DOGE, DOT, EDU, EGLD, EOS, ETC, ETH, EUR, EURI, FDUSD, FIL, FIRO, FLOKI, FTM, GALA, HBAR, HIGH, INJ, IOTX, LAZIO, LINK, LOKA, LTC, MANA, MANTA, MBOX, NEO, NEIRO, NOT, OM, ONT, OSMO, PEPE, POL, PORTO, QTUM, RONIN, SANTOS, SEI, SFP, SHIB, SLF, SLP, SOL, STRAX, SXP, TKO, TON, TRX, TUSD, UNI, USDC, USDP, USDT, VET, WOO, XAI, XLM, XNO, XRP, XTZ, XVS, ZEC, ZIL","pay-faq-ans1":"Binance Pay සියලුම සුදුසුකම් ලත් පරිශීලකයින්ට Binance.com හි ලබාගත හැකි ය. Binance Pay භාවිත කිරීම ආරම්භ කිරීමට, කරුණාකර Binance.com හි ලියාපදිංචි වී ඔබේ අනන්යතා සත්යාපනය සම්පූර්ණ කරන්න. ඔබට අපගේ සුදුසුකම් පිටුවෙන් ඔබේ සුදුසුකම් පරීක්ෂා කළ හැකි ය.","pay-faq-q4":"Binance Pay ගනුදෙනුවක් සම්පූර්ණ කිරීමට කොපමණ කාලයක් ගත වන්නේද?","pay-faq-q3":"ඔබේ Binance Pay පසුම්බිය වෙත ප්‍රවේශ වන්නේ කෙසේ ද?","pay-faq-q2":"Binance විසින් සහාය දක්වන Bitcoin, BNB සහ {{count}}+ මුදල් සමග ගෙවන්න","pay-faq-q1":"Binance Pay භාවිත කළ හැක්කේ කාහටද?","pay-faq-title":"නිති ඇසෙන පැණ","pay-apply-card-button-text":"Binance කාඩ්පත අයදුම් කරන්න","pay-wallet-subtitle":"තනි මුදල් පසුම්බියක් භාවිතයෙන් Binance Pay සහ Binance වීසා කාඩ්පත් යන දෙකටම අරමුදල් වෙත ප්‍රවේශ වී කළමනාකරණය කරන්න. Binance කාඩ්පත සමගින්, ඔබට ලොව පුරා මිලියන 60 කට වඩා වැඩි වෙළෙන්දන් වෙත ඔබේ ප්‍රියතම ක්‍රිප්ටෝ මුදල් පරිවර්තනය කර වියදම් කළ හැකි ය.","pay-wallet-title":"ඔබේ සියලු ගෙවීම් කළමනාකරණය කිරීමට එක් ක්‍රිප්ටෝ පසුම්බියක්","pay-method-subtitle3":"රතු පැකට්ටුව සමග විශේෂ අවස්ථා සමරන්න. ඔබට යැවීමට අවශ්ය ටෝකනය, ඔබට යැවීමට අවශ්ය මුදල සහ ලබන්නන් සංඛ්යාව තෝරන්න. සියලුම අරමුදල් මුදා ගන්නා තෙක් සෑම ලබන්නෙකුටම අහඹු ලෙස ජනනය කරන ලද ක්රිප්ටෝ ප්රමාණයක් ලැබෙනු ඇත.","pay-method-title3":"රතු පැකට්ටුව සමග ක්රිප්ටෝ තෑග්ග යවන්න","pay-method-subtitle2":"Binance Pay සමගින්, QR කේතය හරහා යමෙකුට ගෙවීමට, ඔබේ Binance යෙදුම සමග ඔවුන්ගේ Binance Pay QR කේතය ස්කෑන් කරන්න.","pay-method-title2":"ගෙවීමට ස්කෑන් කරන්න","pay-method-title1":"Binance Pay හැඳුනුම්පත සමග ගෙවන්න","pay-method-heading":"ක්රිප්ටෝ මුදල් භාවිතයෙන් ගෙවන්න","pay-market-spend-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ වියදම් කරන්න","pay-market-more-to-come":"ඉදිරියට තවත් ලැබීමට ඇත...","pay-market-help-text":"පහත ඇති වෙළෙඳසැල්වල Binance Pay භාවිත කරන්න","pay-market-subtitle2":"ක්රිප්ටෝ වියදම් කිරීම දැන් බොහෝ පහසු වී ඇත.","pay-market-subtitle1":"Binance වෙළෙඳපොළ සමගින්, අපි ඔබේ ප්‍රියතම ව්‍යාපාර ඔබේ Binance යෙදුම වෙත ගෙන එන්නෙමු. ඔබේ පවතින Binance ගිණුම සමග Binance වෙළෙඳපොළ වෙත ප්‍රවේශ වී Binance Pay භාවිතයෙන් ගෙවීම් කරන්න.","pay-market-title":"වෙළෙඳපොළ","pay-freedom-subtitle3":"Binance Pay සමගින් ඔබේ ප්‍රියතම ක්‍රිප්ටෝ මුදල් යවන්න සහ වියදම් කරන්න.","pay-freedom-title3":"තේරීමට ක්රිප්ටෝ මුදල් 400කට වඩා වැඩි ගණනක්","pay-freedom-subtitle2":"ලොව පුරා සිටින ඔබේ මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්‍රිප්ටෝ ක්ෂණිකව යවන්න.","pay-freedom-title2":"විදුලි වේගයෙන් ගෙවීම්","pay-freedom-subtitle1":"'ගෙවීම් ප්රමුඛතා ඇණවුම' මගින් ඔබට වියදම් කිරීමට අවශ්ය ක්රිප්ටෝ මුදල්, ඔබ කැමති අනුපිළිවෙලට තෝරා ගැනීමට ඉඩ සලසයි.","pay-freedom-title1":"ඔබේ ගෙවීම් මනාප සකසන්න","pay-freedom-heading":"ඔබ ගෙවීම් කරන ආකාරය තෝරා ගැනීමට නිදහස","pay-intro-pic-caption3":"ශුන්‍ය ගාස්තු","pay-intro-shop-now":"දැන් සාප්පු යන්න","pay-intro-pic-caption2":"රතු පැකට් 🎁","pay-intro-pic-caption1":"Icy","pay-intro-send-crypto":"ක්රිප්ටෝ යවන්න","pay-intro-subtitle3":"Binance Pay යනු ඔබේ මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට එක් තට්ටු කිරීමකින් ක්‍රිප්ටෝ යැවීමට වේගවත් සහ ආරක්ෂිත ක්‍රමයකි.","pay-intro-title3":"පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට ක්රිප්ටෝ යවන්න","pay-intro-subtitle2":"Binance Pay සඳහා සහාය දක්වන වෙළෙඳසැල් සහ ව්‍යාපාරවල දී ක්‍රිප්ටෝ වැය කරන්න. Travala වෙතින් ඔබේ සංචාරය ක්‍රිප්ටෝ මුදලින් වෙන් කරවා ගන්න","pay-intro-title2":"ක්‍රිප්ටෝ සමගින් සාප්පු ගොස් ගෙවන්න","pay-intro-subtitle1":"අසාධාරණ ගාස්තු සහ අයකිරීම් වලට සමුදෙන්න.ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම, යැවීම සහ ලබා ගැනීම- සියල්ල ශුන්‍ය ගාස්තු සහිතව.","pay-intro-title1":"ශුන්‍ය ගාස්තු සමග ක්‍රිප්ටෝ යවන්න සහ වියදම් කරන්න","pay-intro-heading":"Binance Pay හඳුන්වා දීම","pay-download-button-text":"දැන් බාගත කරන්න","pay-banner-subtitle":"Binance Pay යනු Binance විසින් නිර්මාණය කරන ලද සම්බන්ධතා රහිත, සීමා රහිත සහ ආරක්ෂිත ක්රිප්ටෝ ගෙවීම් තාක්ෂණයකි. මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්රිප්ටෝ යවන්න හෝ ලොව පුරා වෙළෙන්දන්ට ක්රිප්ටෝ වියදම් කරන්න.","pay-banner-title2":"#CryptoLifestyle වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු","pay-banner-title1":"ක්රිප්ටෝ ගෙවීම් - පහසුවෙන් ගෙවන්න සහ ගෙවීම් ලබා ගන්න","pay-common-pay":"ගෙවන්න","pay-faq-ans2-1":"Binance Pay දැනට ක්රිප්ටෝ මුදල් 400කට වඩා වැඩි සංඛ්යාවක් සමගින් peer-to-peer ගෙවීම් සඳහා සහය දක්වන අතර, පාරිභෝගික ගෙවීම් සඳහා ව්යාපාර වලට 100+ ක්රිප්ටෝ මුදල් පිළිගැනීමට ඉඩ සලසයි.","pay-footer-about-binance":"Binance පිළිබඳව","pay-footer-academy":"ඇකඩමිය","pay-footer-binance-blog":"Binance බ්ලොග් ලිපි","pay-footer-terms":"නියමයන්","pay-footer-support":"සහාය","pay-footer-service":"සේවාව","pay-footer-products":"නිෂ්පාදන","pay-footer-platform-overview":"වේදිකා දළ විශ්ලේෂණය","pay-footer-marketplace":"වෙළෙඳපොළ","pay-footer-help-center":"උදව් මධ්‍යස්ථානය","pay-footer-give-us-feedback":"අපට ප්‍රතිචාරයක් ලබා දෙන්න","pay-footer-faq":"නිති ඇසෙන පැණ","pay-footer-exchange":"හුවමාරුව","pay-footer-contact-us":"අපව අමතන්න","pay-footer-community":"ප්‍රජාව","pay-footer-buy-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න","pay-footer-binance-charity-foundation":"Binance සුබසාධන පදනම","pay-footer-about-us":"අප පිළිබඳව","pay-market-title2":"පහත ඇති වෙළෙඳසැල්වල Binance Pay භාවිත කරන්න","pay-common-learn-more":"වැඩිදුර දැන ගන්න","pay-landing-page-title":"ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම් ආරක්ෂිතව පිළිගෙන සුරක්ෂිතව අරමුදල් ලබාගන්න | Binance Pay","pay-landing-page-desc":"Binance Pay යනු ක්‍රිප්ටෝ හි ගෙවීම සහ ගෙවීම සඳහා පරිශීලකයින්ට ත්‍යාගශීලී ක්‍රිප්ටෝ ත්‍යාග පිරිනමන වර්ධනය වන ගෙවීම් විසඳුමකි.ශුන්‍ය ගාස්තු යටතේ ක්‍රිප්ටෝ යවන්න සහ වියදම් කරන්න.","webview-pay-now":"දැන් ගෙවන්න","pay-webview-pay-now":"දැන් ගෙවන්න","pay-visit-merchant":"වෙළෙන්දා වෙත පැමිණෙන්න","pay-shop-with-coins-title":"Bitcoin, BNB සහ තවත් දේ සමග සාප්පු යන්න!","pay-landing-marketplace-become-merchant":"අපගේ වෙළෙන්දෙක් වීමට, කරුණාකර මෙහි ඔබන්න","pay-landing-visit-marketplace":"තවත් දැන ගන්න","pay-landing-view-all-merchants":"සියලු ම වෙළෙඳුන් බලන්න","pay-landing-btn-shop-now":"දැන් සාප්පු යන්න","pay-store-meta-desc":"ඔබට Bitcoin සහ අනෙකුත් ක්‍රිප්ටෝ වියදම් කළ හැක්කේ කොතැනින් ද? Binance Pay හි ඔබට ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සමග ඔබේ ප්‍රියතම දේවල් මිල දී ගැනීමට වෙළෙඳුන් ලැයිස්තුවක් ඇත.","pay-store-meta-title":"වෙළෙඳ ගබඩා | Bitcoin, BNB සහ ක්‍රිප්ටෝ වියදම් කරන්න | Binance.com","pay-header-store":"ගබඩා","pay-header-become-merchant":"අපගේ වෙළෙන්දා වන්න","pay-1.1-faq-q2":"මට Binance විසින් සහාය දක්වන Bitcoin, BNB සහ අනෙකුත් ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සමග ගෙවිය හැකි ද?","pay-shop-with-binance-pay-title":"Binance Pay සමග සාප්පු යන්න","pay-faq-q2-v2":"මට Binance විසින් සහාය දක්වන Bitcoin, BNB සහ අනෙකුත් ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සමග ගෙවිය හැකි ද?","pay-store-modal-copy-desc":"සබැඳිය පිටපත් කර එය ඔබේ බ්‍රවුසරයේ විවෘත කරන්න. {{link}}","pay-modal-success":"සාර්ථකයි!","pay-general-confirm":"තහවුරු කරන්න","pay-general-cancel":"අවලංගු කරන්න","pay-store-modal-copy-btn":"සබැඳිය පිටපත් කරන්න","pay-store-search-placeholder":"වෙළෙන්දාගේ නම","pay-tag-all":"සියල්ල","pay-store-no-results":"ප්‍රතිඵල නැත","pay-store-mini-program-tooltip":"Binance වෙළෙඳපොළහි ඇත","pay-blog-heading":"බ්ලොග්","pay-common-login":"පිවිසෙන්න","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit":"ඔබ අවම වශයෙන් US$10.00ක් වැය කරමින් Binance Pay සමග ගෙවන විට BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය 3ක්දක්වා ලබා ගන්න.","pay-merchant-campaign-limit-existing-btn-text":"Binance Pay වෙත යන්න","pay-merchant-campaign-choose-pay-title":"ඔබ ගෙවන ආකාරය තෝරන්න","pay-merchant-campaign-btn-win-cashback":"සීමිත කාල මුදල් ආපසු ගෙවීමේ වවුචරය","pay-merchant-campaign-rules-condition-8":"දැනට සිටින Binance Pay පරිශීලකයාට තෝරාගත් වෙළෙන්දන්ගේ සෑම මිල දී ගැනීමක් සඳහාම අවම වශයෙන් 10 USD, උපරිම 3 BUSD මුදල් ආපසු වවුචර ත්‍යාගයක් සමග එක් පරිශීලකයෙකුට BUSD මුදල් ආපසු වවුචරයක් ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-10":"Binance විසින් ප්‍රචාරක නීතිවල අවසාන අර්ථ නිරූපණය කිරීමේ අයිතිය සහ කවර හෝ ක්‍රියාකාරකම් හෝ ක්‍රියාකාරකම් රීති අවලංගු කිරීම හෝ සංශෝධනය කිරීමේ අයිතිය අපගේ තනි අභිමතය පරිදි රඳවා තබා ගනී.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9":"තිළිණයන් පැය 24ක් ඇතුළත බෙදා හැරේ. ඔබට ගිණුම > ත්‍යාග මධ්‍යස්ථානයහරහා ඔබේ වවුචරය භාවිත කිරීමට හැකි වනු ඇත. කරුණාකර ඔබේ වවුචරය දින 30ක් ඇතුළත භාවිත කරන්න, නැතිනම් එය කල් ඉකුත් වේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6":"ප්‍රචාරක කාල සීමාව තුළ නව ලියාපදිංචි Binance ගිණුමට ඔබ තෝරාගත් වෙළෙන්දෙකුගෙන් අවම වශයෙන් USD 5ක් වැය කරමින් පළමු වරට මිල දී ගැනීමක් සිදු කරන විට BUSD 5ක මුදල් ආපසු වවුචරයක් ලබා ගත හැකි ය.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7":"ප්‍රචාරක කාලය තුළ Binance Pay සක්‍රිය කරන්න ඔබ තෝරාගත් වෙළෙන්දාගෙන් අවම වශයෙන් 5 USD වියදම් කර මිල දී ගැනීමක් සිදු කරන විට BUSD 2ක මුදල් ආපසු ලැබීමේ වවුචරය ලබා ගන්න.","pay-merchant-campaign-rules-tips-question-2":"ලබන්නන්ට මා යැවූ ක්‍රිප්ටෝ සොයා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?","pay-merchant-campaign-rules-update-time":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2022 මාර්තු 10","pay-merchant-campaign-rules-condition-3":"ලබන්නා Binance පරිශීලකයෙකු ලෙස ලියාපදිංචි විය යුතු ය.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2":"යෙදුම් අනුවාදය අවශ්‍යයි: අවම වශයෙන් 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4":"සුදුසුකම් ලත් පරිශීලකයින්ට පළමුව පැමිණෙන්නන්ට පළමුව සේවය ලබා දෙන පදනම මත තිළිණයන් වෙන් කරනු ලැබේ.","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-3":"ලොව පුරා සිටින ඔබේ පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට ක්ෂණිකව ක්රිප්ටෝ යවන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5":"කෝටාව සම්පූර්ණ වූ පසු, තිළිණයන් නතර වනු ඇත.","pay-merchant-campaign-rules-tips-answer-2":"ලබන්නන්ට ඔවුන්ගේ මුදල් යෙදවීමේ පසුම්බියට ක්‍රිප්ටෝ ලැබෙනු ඇත. Binance යෙදුමේ, පසුම්බි > මුදල් යෙදවීමේ පසුම්බිය වෙත යන්න.","pay-merchant-campaign-rules-title":"ක්‍රියාකාරකම් නීති","pay-merchant-campaign-rules-tips":"ඉඟි","pay-merchant-campaign-rules-tips-question-1":"වවුචර නිදහස් කරන්නේ කෙසේ ද?","pay-merchant-campaign-rules-condition-title":"කොන්දේසි සහ නියමයන්","pay-merchant-campaign-rules-condition-1":"ක්‍රියාකාරකම් කාල සීමාව (මාස 1): 00:00 UTC 15.03.22 සිට 23:59 UTC 15.04.22.","pay-merchant-campaign-rules-tips-answer-1":"සුදුසුකම් ඇත්නම්, මාරු කිරීම සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු ඔබට ඔබේ තිළිණය නිදහස් කළ හැකි ය.","pay-merchant-campaign-banner-time":"00:00 UTC 2022.3.15 - 23:59 UTC 2022.4.15","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-1":"'ගෙවීම් ප්‍රමුඛතා ඇණවුම' ඔබ කැමති අනුපිළිවෙලින් ඔබට වියදම් කිරීමට අවශ්‍ය ක්‍රිප්ටෝ මුදල් තෝරා ගැනීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.","pay-merchant-campaign-banner-rules-btn-text":"ක්‍රියාකාරකම් නීති","pay-merchant-campaign-limit-title":"සීමිත කාල දීමනාව. දැන් ඔබේ මුදල් ආපසු ලබා ගන්න!","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-2":"{{count}}+ ක්‍රිප්ටෝ මුදල්","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-3":"විදුලි වේගයෙන් ගෙවීම්","pay-merchant-campaign-limit-new-user":"නව පරිශීලක","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-title":"යෙදුම තුළ කේතය ස්කෑන් කරන්න","pay-merchant-campaign-limit-new-user-benefit":"අවම වශයෙන් US$5.00ක වියදමක් සහිතව BUSD 5ක් දක්වා මුදල් ආපසු ලබා ගැනීම සඳහා ඔබේ පළමු ගෙවීම ලියාපදිංචි කර සම්පූර්ණ කරන්න .","pay-merchant-campaign-limit-existing-user":"පවතින පරිශීලක","pay-merchant-campaign-how-to-pay-title":"Binance Pay සමග ගෙවන්නේ කෙසේ ද?","pay-merchant-campaign-choose-pay-subtitle-1":"ඔබේ ගෙවීම් මනාප සකසන්න","pay-merchant-campaign-choose-pay-desc-2":"Binance Pay සමගින් ඔබේ ප්‍රියතම ක්‍රිප්ටෝ මුදල් යවන්න සහ වියදම් කරන්න.","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc":"ස්කෑන් කර ගෙවීමට Binance යෙදුම විවෘත කර ඉහළ දකුණු කෙළවරේ ඇති ස්කෑන් කේත නිරූපකය ඔබන්න.","pay-merchant-campaign-how-to-pay-web-checkout-desc":"Binance Pay සඳහා සහාය දක්වන වෙබ් අඩවිවල සෘජු වෙබ් පිටවීමේ කාර්යය භාවිත කරන්න.","pay-merchant-campaign-convenience-title":"0% ගනුදෙනු ගාස්තු සමග 100% පහසුයි","pay-merchant-campaign-how-to-pay-web-checkout-title":"වෙබ් පිටවීම","pay-merchant-campaign-convenience-desc":"Binance යෙදුම විවෘත කර Wallets > Funding Wallet වෙත යන්න > අරමුදල් මාරු කිරීමට සහ එකතු කිරීමට ගෙවීම් පිටුවට යන්න, එමෙන්ම, ඔබේ මිතුරන්ට රතු පැකට්ටු යවන්න.","pay-general-ok":"හරි","pay-merchant-campaign-banner-title":"ගෙවන්න සහ උපයන්න : ඔබ තෝරාගත් වෙළෙන්දන්ට Binance Pay සමග ගෙවන විට BUSD 1,000,000 බෙදා ගන්න","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-with-url-params":"ක්‍රියාකාරකම් කාල සීමාව: 00:00 UTC 28.03.22 - 23:59 UTC 15.04.22.","pay-merchant-campaign-banner-time-with-url-params":"00:00 UTC 2022.3.28 - 23:59 UTC 2022.4.15","pay-merchant-campaign-rules-condition-10-param-id-1":"දැනට සිටින Binance Pay පරිශීලකයා (ප්‍රචාරක කාලයට පෙර සක්‍රිය කළ Binance Pay) සෑම ඇණවුමක් සඳහාම 1 BUSD මුදල් ආපසු වවුචරයක් ලබා ගන්න, අවම වශයෙන් 5 USD හෝ ඊට සමාන, උපරිම 3 BUSD මුදල් ආපසු වවුචර ත්‍යාගයක් එක් පරිශීලකයෙකුට ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-11-param-id-1":"ක්‍රියාකාරකම් වේලාව: 0:00 VET 2022.5.6 - 23:59 VET 2022.5.31","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-1":"Yummy Rides හිදී ඔබේ මිල දී ගැනීම් සඳහා BUSD 5ක් දක්වා මුදල් ආපසු ලබා ගැනීමේ වවුචරය ලබා ගන්න","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-1":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2022 මැයි 6","pay-merchant-campaign-rules-condition-14-param-id-1":"අමතර දීමනාව: \"BINANCE\" ප්‍රවර්ධන කේතය ඇතුළත් කරන්න, Yummy Rides සඳහා 25% අඩු ප්‍රවර්ධන කේතයක් Binance වෙනිසියුලා Telegram ප්‍රජාවෙන් සොයා ගත හැකි ය","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-1":"නව පරිශීලකයෙකු සිදුවීම් කාල සීමාව තුළ ලියාපදිංචි කරන ලද නව Binance ගිණුමකට යොමු කරයි","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-1":"මුදල් ආපසු ලබා ගැනීමේ වවුචරය ලබා ගැනීම සඳහා ඔබ Yummy Rides වලදී ඇණවුමක් කර ගෙවිය යුතු ය.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-1":"ප්‍රසාද මුදල මුලින්ම එන අයට පළමුව ලබා දීමේ පදනම මත සීමා වේ. කෝටාව සම්පූර්ණ වූ පසු, ත්‍යාගය නිකුත් කිරීම නවත්වනු ඇත.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-1":"සිදුවීම අතරතුර එක් එක් පරිශීලකයාට ත්‍යාග ලැබිය හැකි උපරිම වාර ගණන (3) වේ","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-1":"ත්‍යාග මුදල් කූපන් ආකාරයෙන් නිකුත් කෙරේ. පරිශීලකයන් වලංගු කාල සීමාව තුළ \"ගිණුම්\" > \"කාඩ්පත් සහ කූපන් මධ්‍යස්ථානය\" හරහා තමන් විසින්ම මුදා ගැනීමට අවශ්‍ය වේ. කරුණාකර ඔබේ වවුචරය දින 30ක් ඇතුළත භාවිත කරන්න, නැතිනම් එය කල් ඉකුත් වේ.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-1":"6 මැයි 00:00:00 (VET) සිට 31 මැයි 23:59:59 (VET)","pay-merchant-campaign-rules-condition-12-param-id-1":"මෙම ව්‍යාපාරයට සහභාගී වීමට, Binance App අනුවාදය 2.43.0 හෝ ඊට ඉහළ අවශ්‍ය වේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-13-param-id-1":"Binance විසින් ප්‍රචාරක නීතිවල අවසාන අර්ථ නිරූපණය කිරීමේ අයිතිය සහ කවර හෝ ක්‍රියාකාරකම් හෝ ක්‍රියාකාරකම් රීති අවලංගු කිරීම හෝ සංශෝධනය කිරීමේ අයිතිය අපගේ තනි අභිමතය පරිදි රඳවා තබා ගනී.","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-1":"ඔබ අවම වශයෙන් US$5.00ක් වැය කරමින් Binance Pay සමග ගෙවන විට BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය 3ක්දක්වා ලබා ගන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-1":"ප්‍රචාරක කාල සීමාව තුළ නව ලියාපදිංචි Binance ගිණුමට අවම වශයෙන් USD 5ක් හෝ ඊට සමාන මුදලක් වැය කරමින් Yummy Rides සඳහා Binance Pay සමගින් පළමු වරට ඇණවුමක් සිදු කරන විට BUSD 5ක මුදල් ලැබීමේ ආපසු වවුචරය ලබා ගන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-1":"Binance පරිශීලකයන් ප්‍රචාරක කාලසීමාව තුළ Binance Pay සක්‍රිය කිරීම මගින්, අවම වශයෙන් USD 5ක් හෝ ඊට සමාන මුදලක් වැය කරමින් Yummy Rides මගින් ඇණවුමක් සඳහා BUSD මුදල් ආපසු ලැබීමේ වවුචර 2ක් ලබා ගන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-1":"ත්‍යාග මුදල 0.01-5BUSD සිට පරාසයක පවතී","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-1":"ගනුදෙනුව අවසන් වූ පසු පැය 24ක් ඇතුළත ත්‍යාග නිකුත් කර පරිශීලක ගිණුමට බැර කෙරේ","pay-store-become-merchant-link":"වෙළෙන්දෙකු වන්න","pay-store-become-merchant-subtitle":"ක්රිප්ටෝ මුදල් ගෙවීම් පිළිගෙන අපගේ මිලියන 48 ක් වන සහ වර්ධනය වන Pay පරිශීලකයින් වෙත පිවිසෙන්න","pay-store-become-merchant-title":"ඔබේ ව්යාපාරය සඳහා Binance Pay ලබා ගන්න.","pay-landing-become-merchant-title-2":"Binance Pay සමගින් ඔබේ ව්යාපාරය ව්යාප්ත කරන්න","pay-landing-become-merchant-subtitle-2":"ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ගෙවීම් පිළිගෙන අපගේ මිලියන 40 ක් වන සහ වර්ධනය වන Pay පරිශීලකයින් වෙත පිවිසෙන්න","pay-landing-become-merchant-get-started":"වැඩ අරඹන්න","pay-landing-become-merchant-title":"වෙළෙන්දෙකු වන්න","pay-merchant-campaign-btn-shop-now":"දැන් සාප්පු යන්න","pay-merchant-campaign-limit-new-user-benefit-param-id-2":"5 BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය ලබා ගැනීමට ලියාපදිංචි වී ඔබේ පළමු ගෙවීම සම්පූර්ණ කරන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-2":"තිළිණයන් පැය 24ක් ඇතුළත බෙදා හැරේ. ඔබට ගිණුම > ත්‍යාග මධ්‍යස්ථානයහරහා ඔබේ වවුචරය භාවිත කිරීමට හැකි වනු ඇත. කරුණාකර ඔබේ වවුචරය දින 30ක් ඇතුළත භාවිත කරන්න, නැතිනම් එය කල් ඉකුත් වේ.","pay-merchant-campaign-binance-marketplace":"Binance වෙළෙඳපොළ","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc-2":"ස්කෑන් කිරීමට සහ ගෙවීමට Binance යෙදුම විවෘත කර ස්කෑන් අයිකනය මත ඔබන්න.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-2":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2022 මැයි 16","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-2":"Binance විසින් ප්‍රචාරක නීතිවල අවසාන අර්ථ නිරූපණය කිරීමේ අයිතිය සහ කවර හෝ ක්‍රියාකාරකම් හෝ ක්‍රියාකාරකම් රීති අවලංගු කිරීම හෝ සංශෝධනය කිරීමේ අයිතිය අපගේ තනි අභිමතය පරිදි රඳවා තබා ගනී.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-2":"ඔබ තෝරාගත් වෙළෙන්දන්ගෙන් අවම වශයෙන් 5 USD හෝ ඊට සමාන මුදලක් වැය කරමින් මිල දී ගැනීමක් සිදු කරන විට නව Binance Pay පරිශීලකයින්ට BUSD මුදල් ආපසු ලැබීමේ වවුචරය 2ක් ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-2":"කෝටාව සම්පූර්ණ වූ පසු, තිළිණයන් නතර වනු ඇත.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-2":"ප්‍රචාරක කාල සීමාව තුළ නව ලියාපදිංචි Binance ගිණුමට ඔබ තෝරාගත් වෙළෙන්දන්ගෙන් අවම වශයෙන් 5 USD හෝ ඊට සමාන මුදලක් වැය කරමින් පළමු වරට මිල දී ගැනීමක් සිදු කරන විට 5 BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය ලබා ගන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-2":"දැනට සිටින Binance Pay පරිශීලකයාට තෝරාගත් වෙළෙන්දන්ගේ සෑම මිල දී ගැනීමක් සඳහාම අවම වශයෙන් 5 USD, උපරිම 1 BUSD මුදල් ආපසු වවුචර ත්‍යාගයක් සමග එක් පරිශීලකයෙකුට BUSD මුදල් ආපසු වවුචරයක් ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-2":"යෙදුම් අනුවාදය අවශ්‍යයි: අවම වශයෙන් 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-2":"සුදුසුකම් ලත් පරිශීලකයින්ට පළමුව පැමිණෙන්නන්ට පළමුව සේවය ලබා දෙන පදනම මත තිළිණයන් වෙන් කරනු ලැබේ.","pay-merchant-campaign-binance-marketplace-desc":"අපි ඔබේ ප්‍රියතම ව්‍යාපාර ඔබේ ඇඟිලි තුඩු අගට ගෙන එමු.යෙදුම හරහා Binance Marketplace වෙත ප්‍රවේශ වී Binance Pay භාවිතයෙන් ගෙවීම් කරන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-2":"ක්‍රියාකාරකම් කාලය: 00:00 UTC 19.05.22 සිට 23:59 UTC 30.06.22.","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-2":"Binance Pay සමග සාප්පු යන්න BUSD 5ක් දක්වා මුදල් ආපසු ගැනීමේ වවුචරය ලබා ගැනීමට","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-2":"00:00 UTC 2022.5.19- 23:59 UTC 2022.6.30","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-2":"ඔබ Binance Pay සමග ගෙවන විට BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය 2ක් දක්වා ලබා ගන්න","pay-merchant-campaign-limit-existing-user-benefit-param-id-2-23th-may-22":"ඔබ අවම වශයෙන් ඩොලර් 5 ක වියදමක් සමග Binance Pay මත සාප්පු යන විට BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය 1 ක් ලබා ගන්න","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-pay-user-benefit":"Binance ගිණුමක් විවෘත කර අවම වශයෙන් USD 2ක වියදම් සහිතව BUSD 5ක මුදල් ආපසු වවුචරය ලබා ගැනීමට ඔබේ පළමු ගෙවීම සම්පූර්ණ කරන්න.","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user":"නව binance පරිශීලකයා","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-pay-user":"නව Binance ගෙවිම් පරිශීලක","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-2-23th-may-22":"Binance Pay සමග සාප්පු සවාරි යන්න BUSD 5ක් දක්වා මුදල් ආපසු ගැනීමේ වවුචරය ලබා ගැනීමට","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit":"Binance ගිණුමක් විවෘත කර අවම වශයෙන් USD 2ක වියදම් සහිතව BUSD 5ක මුදල් ආපසු වවුචරය ලබා ගැනීමට ඔබේ පළමු ගෙවීම සම්පූර්ණ කරන්න.","pay-merchant-campaign-limit-existing-binance-user-benefit-param-id-3":"

1. නව Binance Pay පරිශීලකයා : Binance Pay සමගින් පළමු මිල දී ගැනීම සඳහා අවම වශයෙන් USD 2 ක වියදමක් සමඟ BUSD 2 ක් ලබා ගන්න.

2. පවතින Binance Pay පරිශීලකයා : Binance Pay හරහා ඔබේ මිල දී ගැනීම සඳහා අවම වශයෙන් USD 5 ක වියදමක් සමඟ 1 BUSD ලබා ගන්න.

","pay-merchant-campaign-how-to-pay-scan-code-desc-3":"Binance Pay නිවහන පිටුව වෙත ගොස් ස්කෑන් කිරීමට සහ ගෙවීමට ස්කෑන් කේත නිරූපකය ක්ලික් කරන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-3":"ක්‍රියාකාරකම් කාලය: 00:00 UTC 2022.08.11 - 23:59 UTC 2022.09.30","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-3":"Binance Payසමඟ සාප්පු යන්න BUSD 3ක් දක්වා මුදල් ආපසු ගැනීමේ වවුචරය ලබා ගැනීමට","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-3":"තිළිණයන් පැය 24ක් ඇතුළත බෙදා හැරේ. ඔබට ගිණුම > ත්‍යාග මධ්‍යස්ථානයහරහා ඔබේ වවුචරය භාවිත කිරීමට හැකි වනු ඇත. කරුණාකර ඔබේ වවුචරය දින 30ක් ඇතුළත භාවිත කරන්න, නැතිනම් එය කල් ඉකුත් වේ.","pay-merchant-campaign-limit-existing-binance-user":"පවතින Binance පරිශීලක","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-3":"සෑම පරිශීලකයෙකුට ම මසකට උපරිම 1 මුදල් වවුචරයක් ලබා ගත හැකි ය. කෝටාව සම්පූර්ණ වූ පසු, තිළිණයන් නතර වනු ඇත.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-3":"යෙදුම් අනුවාදය අවශ්‍යයි: අවම වශයෙන් 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-3":"සුදුසුකම් ලත් පරිශීලකයින්ට පළමුව පැමිණෙන්නන්ට පළමුව සේවය ලබා දෙන පදනම මත තිළිණයන් වෙන් කරනු ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-3":"ඔබ තෝරාගත් වෙළෙන්දෙකුගෙන් අවම වශයෙන් USD 2ක් හෝ ඊට සමාන මුදලක් වැය කරමින් මිල දී ගැනීමක් සිදු කරන විට නව Binance Pay පරිශීලකයින්ට BUSD මුදල් ආපසු ලැබීමේ වවුචරය 2ක් ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-3":"ප්‍රචාරක කාලය තුළ නව ලියාපදිංචි Binance ගිණුමට ඔබ තෝරාගත් වෙළෙන්දෙකුගෙන් අවම වශයෙන් 2 USD හෝ ඊට සමාන මුදලක් වැය කරමින් පළමු වරට මිල දී ගැනීමක් සිදු කරන විට BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය 3ක් ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-3":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2022 අගෝස්තු 11","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-3":"දැනට සිටින Binance Pay පරිශීලකයාට අවම වශයෙන් 5 USD වියදම් සහිත තෝරාගත් වෙළෙන්දෙකුගේ සෑම මිල දී ගැනීමක් සඳහාම 1 BUSD මුදල් ආපසු වවුචරයක් ලැබේ.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-3":"Binance විසින් ප්‍රචාරක නීතිවල අවසාන අර්ථ නිරූපණය කිරීමේ අයිතිය සහ කවර හෝ ක්‍රියාකාරකම් හෝ ක්‍රියාකාරකම් රීති අවලංගු කිරීම හෝ සංශෝධනය කිරීමේ අයිතිය අපගේ තනි අභිමතය පරිදි රඳවා තබා ගනී.","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-3":"00:00 UTC 2022.08.11 - 23:59 UTC 2022.09.30","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit-param-id-3":"Binance ගිණුමක් විවෘත කර අවම වශයෙන් USD 2ක වියදම් සහිතව BUSD මුදල් ආපසු වවුචරය 3ක් ලබා ගැනීමට ඔබේ පළමු ගෙවීම සම්පූර්ණ කරන්න .","pay-faq-q5":"Binance Pay භාවිත කිරීමේ වාසි මොනවා ද?","pay-faq-ans5":"Binance Pay යනු, ඔබේ ජංගම උපාංග වලින් ක්‍රිප්ටෝ මුදල් යැවීමට සහ ලබා ගැනීමට සරල, සීමා රහිත සහ ආරක්ෂිත ක්‍රමයකි. ඔබට ඊමේල් ලිපිනය, දුරකථන අංකය, Binance හැඳුනුම්පත (UID) හරහා මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්‍රිප්ටෝ යැවිය හැකිය, නැතහොත් ගෑස් ගාස්තු රහිත හැඳුනුම්පතකින් ගෙවන්න.","pay-faq-q6":"Binance Pay නොමිලේ ද?","pay-faq-ans6":"ඔව්, Binance Pay භාවිත කිරීමට නිදහස ඇත. ඔබට සහාය දක්වන Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), සහ 50+ ක්‍රිප්ටෝ මුදල්, වැනි ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ශුන්‍ය ගාස්තු සමග පහසු ලෙස යැවීමට සහ ලැබීමට හැකි ය.","Pay-Notification-MX-3Pay-Notification-MX-2":"දැන් උත්ශ්‍රේණි කරන්න >","Pay-Notification-MX-2":"ඔබේ යැවීමේ සීමාව 500 BUSD/මාසයට සකස් කර ඇත.ඔබේ යැවීමේ සීමාව දිනකට BUSD 8M දක්වා වැඩි කිරීමට සත්‍යාපන Plus වෙත උත්ශ්‍රේණි කරන්න","Pay-Notification-MX-1":"ඔබේ යැවීමේ සීමාව 2022 දෙසැම්බර් 10 වැනි දින සිට 500 BUSD/මාසයට සකසනු ලැබේ.ඔබේ යැවීමේ සීමාව දිනකට BUSD 8M දක්වා වැඩි කිරීමට සත්‍යාපන Plus වෙත උත්ශ්‍රේණි කරන්න","pay-merchant-campaign-banner-time-param-id-4":"2022-11-01 00:00 UTC - 2022-11-30 23:59 UTC","pay-merchant-campaign-banner-title-param-id-4":"$5 දක්වා වට්ටමක්ලබා ගන්න Uquid සමග ජංගම ටොප්අප් මත","pay-merchant-campaign-limit-new-binance-user-benefit-param-id-4":"ක්‍රියාකාරකම් කාලසීමාව තුළ Binance ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වී ඇති සහ මින් පෙර කිසි දිනක Binance Pay හරහා ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මාරු කර නොමැති නව පරිශීලකයෙකුට Binance Pay සමගින් ඔවුන්ගේ ප්‍රථම වරට ජංගම ටොප්-අප් ඇණවුමෙන් $5 දක්වා වට්ටමක් ලබා ගත හැකි ය.","pay-merchant-campaign-rules-condition-1-param-id-4":"ක්‍රියාකාරකම් කාලය: 2022-11-01 00:00 UTC - 2022-11-30 23:59 UTC","pay-merchant-campaign-rules-condition-3-param-id-4":"සුදුසුකම් ලත් පරිශීලකයින් මෙම ප්‍රවර්ධන පිටුවේ Binance Pay සමගින් ඔවුන්ගේ පළමු වරට ජංගම ටොප්-අප් ඇණවුමෙන් $5 දක්වා වට්ටමක් ලබා ගැනීමට සුදුසුකම් ලබයි.","pay-merchant-campaign-rules-condition-9-param-id-4":"ඩිජිටල් වත්කම් මිල වාෂ්පශීලි විය හැකි ය. ඔබේ ආයෝජනයේ වටිනාකම පහළ හෝ ඉහළ යා හැකි අතර, ඔබ ආයෝජනය කළ මුදල ආපසු නොලැබීමට ඉඩ ඇත. ඔබේ ආයෝජන තීරණ සඳහා ඔබ සම්පූර්ණයෙන් ම වගකිව යුතු අතර ඔබට සිදු විය හැකි පාඩු සඳහා Binance වගකියනු නොලැබේ. කරුණාකර ඔබේ මුදල් පසුම්බියට මුදල් යොදවා ඔබේ ගනුදෙනු ප්‍රවේශමෙන් කරන්න. මූල්‍ය උපදෙස් නොවේ. වැඩි විස්තර සඳහා, අපගේ භාවිතයේ නියමයන් සහ අවදානම් අනතුරු ඇඟවීම බලන්න.","pay-merchant-campaign-rules-condition-8-param-id-4":"මෙම ප්‍රවර්ධනයට අවලංගු කිරීම, දීර්ඝ කිරීම, අවසන් කිරීම හෝ අත්හිටුවීම ඇතුළත් නමුත් ඒවාට සීමා නොවී, එහි සුදුසුකම් නියමයන් සහ නිර්ණායක, පූර්ව දැනුම්දීමකින් තොරව මෙම ප්‍රවර්ධන නියමයන් තීරණය කිරීමට සහ/හෝ සංශෝධනය කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට Binance හට ඕනෑම වේලාවක එහි තනි සහ පරම අභිමතය පරිදි අයිතිය රඳවා තබා ගනී. තෝරා ගැනීම සහ ජයග්‍රාහකයන් සංඛ්‍යාව, සහ කළ යුතු ඕනෑම ක්‍රියාවක වේලාව සහ සියලු ම පරිශීලකයන් මෙම සංශෝධන වලට බැඳී සිටිය යුතු ය.","pay-merchant-campaign-rules-condition-7-param-id-4":"වංචනික හැසිරීම් වල කිසියම් සලකුණක් පෙන්වන ඕනෑම සහභාගිවන්නෙකු වහාම නුසුදුස්සකු කිරීමට Binance අයිතිය රඳවා තබා ගනී.","pay-merchant-campaign-rules-update-time-param-id-4":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2022 ඔක්තෝබර් 5","pay-merchant-campaign-rules-condition-6-param-id-4":"මෙම ප්‍රවර්ධන පිටුවේ නිෂ්පාදන සපයනු ලබන්නේ Uquid විසිනි. නිෂ්පාදන විස්තර හෝ ප්‍රතිලාභ සම්බන්ධයෙන් ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්, කරුණාකර Uquid.com අමතන්න","pay-merchant-campaign-rules-condition-5-param-id-4":"සෑම සහභාගිවන්නෙකුම එක් තිළිණයක් සඳහා පමණක් සුදුසුකම් ලබයි.","pay-merchant-campaign-rules-condition-2-param-id-4":"යෙදුම් අනුවාදය අවශ්‍යයි: අවම වශයෙන් 2.43.0.","pay-merchant-campaign-rules-condition-4-param-id-4":"සුදුසුකම් ලත් පරිශීලකයෙකු නිර්වචනය කරන්නේ, ක්‍රියාකාරකම් කාල සීමාව තුළ Binance ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වූ නව පරිශීලකයෙකු ලෙස වන අතර, මින් පෙර කිසි විටෙක Binance Pay හරහා ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මාරු කර නැත.","pay-merchant-campaign-rules-condition-10-param-id-4":"මෙම ප්‍රවර්ධන පිටුවේ සඳහන් නිෂ්පාදන සහ සේවා ඔබේ කලාපය තුළ නොතිබිය හැකි ය.","pay-merchant-campaign-btn-win-cashback-id-4":"සීමිත කාල දීමනාව","pay-merchant-campaign-limit-title-id-4":"සීමිත කාල දීමනාව. ඔබේ වට්ටම් දැන් භුක්ති විඳින්න!","pay-freedom-title3-oct-27":"තේරීමට ක්රිප්ටෝ මුදල් 400කට අධික සංඛ්යාවක්","pay_icon_ride":"සවාරිය","pay_icon_mobile_topup":"මොබයිලයට මුදල් එක් කිරීම","pay_icon_experience":"අත්දැකීම","pay_icon_pulse":"උපයා ගැනීමට වියදම් කරන්න","pay_icon_dollarone":"ඩොලර් 1 ක්‍රීඩාව","pay_icon_send_cash":"මුදල් යවන්න","pay_icon_cryptobox":"ක්‍රිප්ටෝ පෙට්ටිය","pay_icon_split_bill":"බිල්පත් බෙදීම","pay_icon_send_multiple":"කීප දෙනෙක් වෙත යවන්න","pay_icon_live_on_crypto":"ක්‍රිප්ටෝ මත සජීවීව","dtone-error-operator-refund-done":"ටොප්-අප් කිරීම අසාර්ථක වී ඇත. ඔබේ ගිණුම වෙත මුදල් ආපසු ලබා දී ඇත.","dtone-error-phone-status-invalid":"ඔබේ දුරකථන අංකයේ තත්ත්වය හේතුවෙන් ක්‍රියාකරු විසින් ඉහළට ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත.","dtone-error-product-unavailable":"තෝරන ලද ටොප්-අප් නිෂ්පාදන ඔබේ දුරකථන අංකය සඳහා නොමැත.කරුණාකර වෙනත් නිෂ්පාදනයක් උත්සාහ කරන්න.","dtone-error-operator-service-unavailable1":"ජාල සැපයුම්කරු මුදල් එක් කිරීම් සේවාව තාවකාලිකව ලබා ගත නොහැකි ය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","dtone-error-operator-service-unavailable2":"ජාල සැපයුම්කරුගේ මුදල් එක් කිරීම් සේවාව තාවකාලිකව ලබා ගත නොහැකි ය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","dtone-error-operator-service-unavailable3":"ජාල සැපයුම්කරුගේ මුදල් එක් කිරීම් සේවාව තාවකාලිකව ලබා ගත නොහැකි ය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","dtone-error-operator-service-unavailable4":"ජාල සැපයුම්කරුගේ මුදල් එක් කිරීම් සේවාව තාවකාලිකව ලබා ගත නොහැකි ය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","dtone-error-invalid-credit-party":"ඔබේ දුරකථන අංකය සඳහා තෝරාගත් ජාල සැපයුම්කරු වැරදියි.","dtone-error-operator-service-unavailable":"ජාල සැපයුම්කරුගේ මුදල් එක් කිරීම් සේවාව තාවකාලිකව ලබා ගත නොහැකි ය. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","dtone-error-limitation-credit-party":"ඔබේ ජාල සැපයුම්කරුට කාල සීමාවක් තුළ ටොප්-අප් මුදල සහ ප්‍රමාණය මත සීමාවක් ඇත.මෙම ඉහල දැමීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත.කරුණාකර හෙට නැවත උත්සාහ කරන්න.","pay_icon_fruit_fusion":"පළතුරු විලායනය","pay_icon_card":"කාඩ්පත","mv_0001_voucher_redeem_rule":"1. වලංගු කාල සීමාව තුළ වවුචරය මුදා හැරිය යුතු ය. 2. වවුචරය මුදල් සඳහා හුවමාරු කළ නොහැකි ය, ආපසු ගෙවිය නොහැකි සහ මාරු කළ නොහැකි ය. 3. මිල දී ගැනීම සඳහා මුදල් ආපසු ගෙවනු ලැබුවහොත්, මුදාගත් වවුචරය ඔබ වෙත ආපසු ලබා නොදෙනු ඇත (මුදල් වටිනාකමින් හෝ ප්‍රතිස්ථාපන වවුචරයක ආකාරයෙන්). 4. පූර්ව දැනුම්දීමකින් තොරව මෙහි දක්වා ඇති වරප්‍රසාද හෝ කොන්දේසි සහ නියමයන් වෙනස් කිරීමට/අතිරේක කිරීමට අපි අපගේ තනි සහ පරම අභිමතය පරිදි අයිතිය රඳවා ගනිමු. 5. කිසියම් ආරවුලක් ඇති වූ විට, Binance හි තීරණය අවසාන වේ.","pay-faq-ans5-v2":"Binance Pay යනු, ඔබේ ජංගම උපාංග වලින් ක්‍රිප්ටෝ මුදල් යැවීමට සහ ලබා ගැනීමට සරල, සීමා රහිත සහ ආරක්ෂිත ක්‍රමයකි. ඔබට විද්‍යුත් තැපෑල, දුරකථන අංකය හෝ Binance හැඳුනුම්පත (UID) හරහා මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්‍රිප්ටෝ යැවීමට මෙන්ම අපගේ Binance Pay වෙළෙන්දන් අතර ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම් සිදු කළ හැකි ය.","landing-page-desc-v2":"Binance Pay යනු වර්ධනය වන ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම් විසඳුමකි, එය ක්‍රිප්ටෝ හි ගෙවීම සහ ගෙවීම සඳහා පරිශීලකයින්ට විවිධ ත්‍යාග පිරිනමයි. ක්‍රිප්ටෝ යවන්න සහ වියදම් කරන්න, පහසු, ක්ෂණික.","Pay Now":"pay-webview-pay-now","pay_icon_send":"යවන්න","pay_icon_receive":"ලබා ගන්න","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_02":"ඔබේ ක්‍රිප්ටෝ කාඩ්පත $0.01කට පමණක් ලබා ගැනීමට අයදුම් ගාස්තු වට්ටමක් ලෙස ඔබට කුඩා වැඩසටහනේ වවුචරයට හිමිකම් පෑ හැකි ය.","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_03":"*නව පරිශීලකයින්ට මෙම වවුචරය වෙළෙඳ අලෙවිසැලට පමණක් භුක්ති විඳිය හැකි ය.","PAY_B2C_VOUCHER_CARDRYPTO_OCT_01":"අයදුම් ගාස්තුව $0.99ක් අඩුවෙන්","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 06":"ටෝකන ගබඩාව හි $1 Cap සමග 10% වට්ටමක්","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 08":"වෙළෙඳ පරිශීලකයා වෙත අලුත්","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 07":"ටෝකන ගබඩාව වෙත ගොස් පිටවීමේ දී \"ප්‍රවර්ධන කේතය යොදන්න\" මත තට්ටු කරන්න","Miniprogram_voucher_icon":"වවුචර","pay_icon_redpacket":"රතු පැකට්ටුව","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 03":"SafePal X1 සඳහා පමණි","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 02":"නවතම X1 Bluetooth පසුම්බිය 5%ක වට්ටමක්","PAY-M VOUCHER SAFEPAL 01":"ක්ෂණික වට්ටමක් භුක්ති විඳීමට කුඩා වැඩසටහන් වවුචරය තෝරා ගන්න","Pay_RedPacket_Spot_Cross_1":"පළමු වරට spot වෙළෙඳාමක් සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා USDT 2ක් ලබා ගන්න.","slogan_15_v2":"රතු පැකට්ටුව යවා %1$s %2$s දක්වා ලබා ගන්න!","slogan_14_v2":"ඔබේ රතු පැකට්ටුවට දැන් නොමිලේ හිමිකම් කියන්න!","pay-landing-become-merchant-subtitle-2-1":"මිලියන 40+ ක ක්‍රියාකාරී ගෙවීම් පරිශීලකයින්ගෙන් සමන්විත අපගේ වර්ධනය වන ප්‍රජාවෙන් ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම් පිළිගන්න.","pay-method-subtitle1-1":"ඔබේ මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්රිප්ටෝ ගෙවීමට හෝ යැවීමට, ඔබේ ලබන්නාගේ Binance හැඳුනුම්පත, විද්යුත් තැපෑල හෝ දුරකථන අංකය ටයිප් කරන්න හෝ අලවන්න.","pay-method-title1-1":"ක්රිප්ටෝ මුදල් යැවීමට ඔබේ කැමති ගෙවීම් ක්රමය තෝරන්න","pay-market-subtitle1-1":"ඔබේ ප්රියතම නිෂ්පාදන සහ ක්රිප්ටෝ සේවාවන් ටැප් එකකින් ලබා ගත හැකි අපගේ වෙළෙඳපොළ භුක්ති විඳින්න. සාප්පු සවාරි සහ සංචාර වල සිට ක්රීඩා සහ ක්රිප්ටෝ නිෂ්පාදන සහ විවිධ Binance නිෂ්පාදන සහ කුඩා යෙදුම් දක්වා විවිධ දීමනා පරාසයක් ගවේෂණය කරන්න.","pay-intro-title3-1":"ක්‍රිප්ටෝ මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්ෂණිකව යවන්න","pay-intro-subtitle3-1":"Binance pay යනු ඔබේ මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට කිසිදු ගෑස් ගාස්තුවක් අය නොකර ක්රිප්ටෝ යැවීමට වේගවත්, ලාභදායී සහ ආරක්ෂිත ක්රමයකි. USDC, USDT, BNB, BTC, ETH ඇතුළුව peer-to-peer හුවමාරු සඳහා ක්රිප්ටෝ මුදල් 400 කට වඩා සහාය දක්වයි.","pay-intro-subtitle2-1":"Binance Pay සඳහා සහය දක්වන දහස් ගණන් මාර්ගගත සහ නොබැඳි වෙළෙඳසැල් සහ ව්යාපාර වල ක්රිප්ටෝ වියදම් කරන්න. USDC, USDT, BNB, BTC, ETH ඇතුළු වෙළෙඳ ගෙවීම් සඳහා ක්රිප්ටෝ මුදල් 100+ කට වඩා සහාය දක්වයි.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-feb-1":"Binance Pay Send සමග තවත් තිළිණයන් දිනා ගන්න","pay-banner-subtitle1":"Binance Pay යනු Binance විසින් නිර්මාණය කරන ලද සම්බන්ධතා රහිත, සීමා රහිත සහ ආරක්ෂිත ක්රිප්ටෝ ගෙවීම් විසඳුමකි. වෙළෙන්දන් සමග ක්රිප්ටෝ සමග වියදම් කරන්න හෝ ලොව පුරා සිටින මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්රිප්ටෝ යවන්න.","dtone-error-price-change":"අපහසුතාවය වෙනුවෙන් කනගාටුයි, නමුත් නිෂ්පාදන මිල වෙනස් වී ඇත. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","pay-freedom-subtitle3-1":"USDC, USDT, BNB, BTC, සහ ETH ඇතුළු වෙළෙන්දන්ගෙන් Binance Pay සමගින් ඔබේ ප්රියතම ක්රිප්ටෝ මුදල් වියදම් කරන්න","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-mar-30":"මෙම ව්‍යාපාරය මීට පෙර Binance Pay හරහා ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මාරු නොකළ පරිශීලකයින් සඳහා යි.","PAY-M VOUCHER TOKENSTORE 20":"ප්‍රවර්ග සියල්ල","slogan_19_v2":"ඔබ Binance Pay වෙතින් ඔබේ නොමිලේ හිමිවන රතු පැකට්ටුවට හිමිකම් කීවා ද? එසේ නොවේ නම්, දැන්ම එයට හිමිකම් කියන්න!","slogan_18_v2":"ඔබ ඔබේ නොමිලේ හිමිවන රතු පැකට්ටුවට හිමිකම් කීවා ද? එසේ නොවේ නම්, දැන්ම එයට හිමිකම් කියන්න!","slogan_17_v2":"ඔබේ රතු පැකට්ටුවට දැන් නොමිලේ හිමිකම් කියන්න!","pay_icon_convert":"පරිවර්තනය කරන්න","pay-store-merchant-platform-link":"වෙළෙඳ උපකරණ පුවරුව","main-kol-lv-bonus":"ප්‍රසාද දීමනාව","pay_icon_bonus":"ප්‍රසාද දීමනාව","pay_icon_flexible_earn":"නම්‍යශීලී ඉපැයීම්","pay-faq-ans5-v3":"Binance Pay යනු යැවීමට සහ ලැබීමට සරල, සීමා රහිත සහ ආරක්ෂිත ක්‍රමයකි ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ඔබගේ ජංගම උපාංග වලින් සහ ආරක්ෂිතව ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම් කරන්න. ඔබට විද්‍යුත් තැපෑල, දුරකථන අංකය, හෝ Binance හැඳුනුම්පත (UID) හරහා මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්‍රිප්ටෝ යැවිය හැකි අතර, අපගේ Binance Pay වෙළෙන්දන් අතර ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම් සිදු කළ හැකි ය.","banner-subtitle1":"Binance Pay යනු Binance විසින් නිර්මාණය කරන ලද සම්බන්ධතා රහිත, සීමා රහිත සහ ආරක්ෂිත ක්රිප්ටෝ ගෙවීම් විසඳුමකි. වෙළෙන්දන් සමග ක්රිප්ටෝ සමග වියදම් කරන්න හෝ ලොව පුරා සිටින මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට ක්රිප්ටෝ යවන්න.","pay-landing-become-merchant-subtitle-2-2":"මිලියන 48+ ක ක්රියාකාරී ගෙවීම් පරිශීලකයින්ගෙන් සමන්විත අපගේ වර්ධනය වන ප්රජාවෙන් ක්රිප්ටෝ ගෙවීම් පිළිගන්න.","pay-landing-page-desc-v2":"Binance Pay යනු වර්ධනය වන ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම් විසඳුමකි, එය ක්‍රිප්ටෝ හි ගෙවීම සහ ගෙවීම සඳහා පරිශීලකයින්ට විවිධ ත්‍යාග පිරිනමයි. ක්‍රිප්ටෝ යවන්න සහ වියදම් කරන්න, පහසු, ක්ෂණික.","payment_method_funding":"අරමුදල් ගිණුම","payment_method_funding_and_spot":"ස්පොට් සහ අරමුදල් යෙදවීමේ ගිණුම","payment_method_spot":"ස්පොට් ගිණුම","pay_icon_onchain_pay":"දාමය මත ගෙවීම","payment_method_earn_flexible":"ඉපැයීම නම්‍යශීලී ගිණුම","PIX_REFUND_SLOGAN":"ආපසු ගෙවීමක් තිබේ නම්, ඔබට BRL ලැබෙනු ඇත.","pay_icon_pix":"Pix","pay_widget_send_onchain":"දාමය-මත යවන්න","pay_widget_send":"Binance පරිශීලක වෙත යවන්න","MERCHANT_QR_NETWORK_ISSUE_title":"ජාල ගැටලුව","MERCHANT_QR_SCAN_BY_CAMERA_text":"මෙම ඇණවුම සඳහා වෙළෙන්දාට අමතර සත්‍යාපනයක් අවශ්‍ය වේ, ගෙවීම දිගටම කරගෙන යාමට කරුණාකර Binance යෙදුම් කැමරාව වෙනුවට ඔබේ දුරකථනයේ කැමරාව භාවිතයෙන් QR කේතය ස්කෑන් කරන්න.","MERCHANT_QR_BUTTON_retry":"නැවත උත්සාහ කරන්න","MERCHANT_QR_NETWORK_ISSUE_text":"වෙළෙන්දාගෙන් හෝ ඔබේ උපාංගයෙන් ජාල ප්‍රමාදයක් හේතුවෙන් පිටුව පූරණය කිරීමට නොහැකි විය. කරුණාකර ඔබේ සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න.","MERCHANT_QR_BUTTON_ok":"හරි","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_text":"ඇණවුම් විස්තර තවමත් සැකසෙමින් පවතී, කරුණාකර ඉක්මනින් නැවත QR කේතය ස්කෑන් කරන්න.","stablepay_momo":"මුදල් යවන්න","stablepay_till":"භාණ්ඩ මිල දී ගන්න","stablepay_paybill":"බිල්පත ගෙවන්න","stablepay_MoMo":"මුදල් යවන්න","stablepay_Till":"භාණ්ඩ මිල දී ගන්න","stablepay_Paybill":"බිල්පත ගෙවන්න","pay_icon_recurring_send":"පුනරාවර්ථන යැවීම","MERCHANT_QR_BUTTON_scan_again":"නැවත ස්කෑන් කරන්න","MERCHANT_QR_EXPIRED_MESSAGE":"QR කේතය කල් ඉකුත් විය. ස්කෑන් කිරීම සඳහා නව QR කේතයක් ජනනය කිරීමට කරුණාකර වෙළෙන්දා අමතන්න.","MERCHANT_QR_EXPIRED_BUTTON_retry":"නැවත උත්සාහ කරන්න","MERCHANT_QR_BPAY_UNSUPPORTED_MESSAGE":"QR කේතය සහාය නොදක්වයි.","MERCHANT_QR_BPAY_UNSUPPORTED_BUTTON_done":"අවසන්","MERCHANT_QR_GENERAL_ERROR_MESSAGE":"වෙළෙඳ සේවාව තාවකාලිකව ලබා ගත නොහැකි ය. කරුණාකර ඉක්මනින් නැවත උත්සාහ කරන්න හෝ සහාය සඳහා වෙළෙන්දා අමතන්න.","MERCHANT_QR_GENERAL_ERROR_BUTTON_retry":"නැවත උත්සාහ කරන්න","MERCHANT_QR_PAID_MESSAGE":"ඇණවුම ගෙවා ඇත, කරුණාකර සහාය සඳහා වෙළෙන්දා අමතන්න.","MERCHANT_QR_PAID_BUTTON_done":"අවසන්","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_STATIC_QR_MESSAGE":"මෙම QR කේතය සැකසිය නොහැකි ය. ගෙවීම දිගටම කරගෙන යාමට සහාය දක්වන යෙදුමකින් QR කේතය ස්කෑන් කරන්න.","MERCHANT_QR_UNSUPPORTED_STATIC_QR_BUTTON_done":"අවසන්","recurring_c2c_title":"Binance පරිශීලක","recurring_c2c_description":"විද්‍යුත් තැපෑල/දුරකථනය/Binance හැඳුනුම්පත හරහා යවන්න","recurring_onchain_description":"වෙනත් හුවමාරු/පසුම්බි වෙත යවන්න","recurring_onchain_title":"දාමය-මත ලිපිනය","pay_widget_momo":"Momo","merchant-tag-gaming":"ක්‍රීඩා සහ තෑගි කාඩ්පත්","merchant-tag-designated":"නම් කරන ලද නිශ්චල දේපල වෙළෙන්දන්","merchant-tag-premium":"ප්‍රිමියම් සිල්ලර","merchant-tag-retail":"සිල්ලර හා ඉ-වාණිජ්ය","merchant-tag-everyday":"එදිනෙදා අත්යවශ්ය දේවල්","merchant-tag-travel":"සංචාරක සහ ආගන්තුක සත්කාර","merchant-tag-banking":"බැංකු හා මූල්‍ය සේවා","merchant-tag-auto":"මෝටර් රථ","pay_icon_loan":"ණයට ගන්න","merchant-qrcode-currency-tip-tnc":"මෙම පිටුවේ ප්රදර්ශනය කර ඇති මුදල් අගය යොමුවීම සඳහා පමණි, ප්රධාන වශයෙන් සංචාරකයින්ට හෝ අනේවාසික පරිශීලකයින්ට සහාය වීම සඳහා ය.","pay_icon_cross_border_pix":"Pix","pay_icon_send_cash_mp":"මුදල් යවන්න","pay_icon_mobile_topup_dtone_mp":"ජංගම ටොප් අප්","pay_icon_mobile_topup_dtone":"ජංගම ටොප් අප්","pay_icon_send_money":"මුදල් යවන්න","pay_icon_send_money_mp":"මුදල් යවන්න","pay-method-subtitle1":"To pay with crypto, simply type or paste your recipient’s Pay ID.","pay-faq-ans2-2":"","pay-shop-with-coins-desc":"Visit any of the listed merchants to buy your favorite things with crypto using Binance Pay. Live the #CryptoLifestyle","mv_0001_voucher_description":"Get 90% Discount (Capped at $2)","mv_0001_voucher_redeem_method":"Please claim the voucher first by clicking the \"Use Now\" button, and then visit the mobile top up service. After entering the phone number for topup, the voucher will be automatically applied to each top up plan. Continue with payment to enjoy the discounted top up price.","pay_icon_bill_payment":"Bill Payment","bp-service-category-voip":"VoIP","bp-service-category-goverment":"Government","bp-service-category-internet":"Internet","bp-service-category-water":"Water","bp-service-category-gas":"Gas","bp-service-category-electricity":"Electricity","bp-service-category-transportation":"Transportation","bp-service-category-television":"Television","mv_0001_voucher_description_v2":"Get 90% Discount (Capped at $1)","pay_icon_request_payment":"Request Payment","Cardrypto_04":"2023-09-15 10:00 (UTC+0) to 2023-09-20 10:00 (UTC+0)","Cardrypto_03":"Only new users to the merchant store can use this voucher.","Cardrypto_01":"$0.99 application fee discount","Cardrypto_02":"Claim the voucher and go to Cardrypto, then apply for your crypto card using the voucher to pay. You will then get your crypto card for only $0.01.","pay-icon-discount-store":"Discount Store","pay_hotdeals_bestseller_Bitrefill":"Bitrefill","pay_hotdeals_bestseller_ByteTopup":"Byte Topup","pay_hotdeals_bestseller_Coinsbee":"Coinsbee","pay_hotdeals_bestseller_Tokenstore":"Tokenstore","pay_hotdeals_bestseller_Safepal":"SafePal","pay_hotdeals_bestseller_ CryptoRefills":"CryptoRefills","pay_hotdeals_bestseller_Moogold":"MooGold","pay_hotdeals_bestseller_Travala":"Travala"}