{"hi":"හායි,","my-vip-benefits-page-title":"VIP වරප්‍රසාද සහ තිළිණයන් දළ විශ්ලේෂණය","vip-1-reward-1":"VIP ද්වාරය: වෙළෙඳ අත්දැකීම වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා VIP-විශේෂිත විශේෂාංග සහිත <site>Binance.com</site> හි කැප වූ ද්වාරයකට පිවිසෙන්න.","vip-telegram":"VIP විදුලි පණිවුඩය","vip-swag-pack-diamond":"Swag Pack (දියමන්ති)","vip-6-reward-1":"සුවිශේෂී පෞද්ගලික VIP උත්සවයට ආරාධනාව","my-vip-page-title":"මගේ VIP","vip-3-reward-2":"තිළිණය: Binance Swag pack* (රිදී ස්ථරය)","vip-1-reward-3":"දේශීය සිදුවීම් සඳහා ආරාධනා","vip-bespoke-rewards":"බෙස්පෝක් තිළිණයන්","vip-claim-your-gifts-now":"දැන්ම ඔබේ තෑගි {{num}} ලබා ගන්න!","vip-3-reward-1":"කැප වූ ගිණුම් කළමනාකරු සහ 24/7 සහාය කණ්ඩායම","vip-4-reward-2":"පුද්ගලික VIP සිදුවීම් සඳහා ආරාධනා","unlock-more-benefits":"<highlight>VIP {{vipLevel}}</highlight> වෙත ළඟා වූ විට තවත් ප්‍රතිලාභ අගුළු හරින්න","my-benefits":"මගේ ප්‍රතිලාභ","vip-8":"VIP 8","view-notification":"බලන්න","vip-experience-access":"VIP අත්දැකීම් ප්‍රවේශය","vip-1-reward-2":"සුවිශේෂී VIP පුවත් පත්‍රිකාවට ප්‍රවේශය","vip-4-reward-1":"නිෂ්පාදන සායනය: VIP තාක්ෂණික විශේෂඥයින් සමග මාර්ගගත සැසි","vip-1":"VIP 1","vip-3":"VIP 3","vip-9":"VIP 9","vip-6-reward-2":"ලබා ගත හැකි බවට යටත්ව, අද්විතීය අත්දැකීම් සඳහා ආරාධනා (උදා: F1, ප්‍රසංග)","vip-7-plus":"VIP 7+","vip-swag-pack-silver":"Swag Pack (රිදී)","vip-6":"VIP 6","vip-7-plus-reward-2":"අතිශය සුවිශේෂී සිදුවීම් සහ අත්දැකීම් සඳහා ආරාධනා","vip-local-events":"දේශීය සිදුවීම්","vip-webinar":"VIP වෙබ්නාර්","vip-swag-pack-gold":"Swag Pack (රන්)","vip-2":"VIP 2","vip-7-plus-reward-1":"Binance විධායකයින් සමග 1-1 සැසියක් වෙන්කරවා ගැනීමේ අවස්ථාව","vip-level":"VIP මට්ටම","vip-prestigious-events":"කීර්තිමත් සිදුවීම්","vip-product-clinic":"නිෂ්පාදන සායනය","vip-privileges-rewards":"වරප්‍රසාද සහ තිළිණයන්","vip-conference-tickets":"සම්මන්ත්‍රණ ටිකට්පත්","vip-portal":"VIP ද්වාරය","vip-7":"VIP 7","vip-exclusive-events":"සුවිශේෂී සිදුවීම්","vip-invitation-only-access":"ආරාධනා-පමණි ප්‍රවේශය","vip-24-7-support":"24/7 සහාය","vip-executive-session":"විධායක සැසිය","vip-private-events":"පෞද්ගලික සිදුවීම්","vip-newsletter":"පුවත් පත්‍රිකාව","vip-7-plus-reward-3":"ත්‍යාගය: Binance Swag pack* (දියමන්ති ස්ථරය)","vip-1-reward-4":"VIP ප්‍රජා විදුලි පණිවුඩ නාලිකාව: නවතම Binance VIP යාවත්කාලීන කිරීම්, ව්‍යාපාර සහ ත්‍යාග සමගින් ඉදිරියෙන් සිටීමට VIP සඳහා නිර්මාණය කර ඇති සුවිශේෂී ප්‍රජා අවකාශයකට සම්බන්ධ වන්න.","vip-2-reward-1":"උසස් Binance විශේෂාංග සහ ප්‍රවණතා පිළිබඳ ආරාධනා-පමණි webinar","vip-7-plus-reward-4":"අසාමාන්‍ය වරප්‍රසාද සහිත ඉහළ පෙළේ තිළිණයන්","vip-5-reward-1":"Binance බ්ලොක්චේන සතිය සඳහා නොමිලේ සම්මන්ත්‍රණ ටිකට් පතක් සහ 1-on-1 පුද්ගලාරෝපිත ප්‍රතිපෝෂණ සැසියක්","vip-4":"VIP 4","vip-5-reward-2":"තිළිණයන්: Binance Swag pack* (රන් ස්ථරය)","vip-5":"VIP 5","vip-explore":"ගවේෂණය කරන්න","vip-gifts":"තෑගි","vip-loyalty-program-desc":"අපගේ වඩාත්ම වටිනා ගනුදෙනුකරුවන් තිළිණයන් සඳහා නිර්මාණය කර ඇති, VIP පක්ෂපාතී වැඩසටහන උපකාරී වේ\n ඔබ ඔබේ VIP පක්ෂපාතිත්ව මට්ටමේ පවත්වා ගෙන යන අතර, මට්ටම් පහත වැටීම් වළක්වා ගැනීම\n ඔබේ වෙළෙඳ අත්දැකීමට බාධා කරයි.","vip-loyalty-activated":"සක්‍රීය කරන ලදි","vip-view-all":"සියල්ල බලන්න","vip-na":"අදාළ නැත","vip-loyalty-program":"VIP පක්ෂපාතී වැඩසටහන","vip-loyalty-not-qualified":"සුදුසුකම් ලබා නැත","vip-loyalty-rewards":"පක්ෂපාතිත්ව ත්‍යාග","vip-unlocked-all-vip-benefits":"සුබ පැතුම්! ඔබ සියලු VIP ප්‍රතිලාභ අගුළු හැර ඇත!","vip-events":"විශේෂ අවස්ථා","vip-loyalty-progress-days":"<highlight>{{achievedDays}}</highlight>/{{targetDays}} දින","vip-loyalty-progress":"පක්ෂපාතී ප්‍රගතිය","vip-loyalty-status":"පක්ෂපාතී තත්ත්වය","vip-loyalty-qualification-criteria-desc-2":"පසුගිය දින 180 තුළ ඔබ VIP 6 දින 20ක්, VIP 7 දින 140ක් සහ VIP 8 දින 20ක් පවත්වාගෙන ගියේ නම්, VIP 6 සහ ඉහළ මට්ටමේ ඔබේ සමුච්චිත දින ගණන දින 180ක් වන අතර, VIP 7 සහ ඉහළ මට්ටමේ සමුච්චිත දින ගණන දින 160ක් වනු ඇත. VIP 8 හි දී එය දින 20ක් වේ. ඉහළම අවශ්ය මට්ටම මත පදනම්ව ගණනය කිරීමෙන් පසු, එබැවින් ඔබේ පක්ෂපාතිත්ව මට්ටම VIP 7 වනු ඇත. \n\nවැඩසටහන පිළිබඳ වැඩිදුර විස්තර සඳහා කරුණාකර <programLink>මෙතැන</programLink> වෙත යොමු වන්න. කරුණාකර සලකන්න, මෙම වැඩසටහන සඳහා සුදුසුකම් ලබන්නේ වෙළෙන්දා VIP මට්ටම 5 සහ ඉහළ මට්ටම් පමණි.","vip-loyalty-now-activated":"ඔබගේ පක්ෂපාතී තිළිණයන් (VIP{{level}}) දැන් සක්‍රියයි!","vip-loyalty-qualification-criteria-desc-1":"ඔබේ පක්ෂපාතිත්ව මට්ටම රෝලින් {{maxDays}}-දින පදනමක් මත තීරණය කරනු ලැබේ. එය, කාලසීමාව තුළ අවම වශයෙන් {{minDays}} දින ගණනක් ඔබ සමුච්චය කර ඇති ඉහළම වෙළෙන්දා VIP මට්ටම ලෙස අර්ථ දක්වයි. මෙහි දී, එම මට්ටමේ සහ එයට ඉහළ ඕනෑම මට්ටමක ගත කළ දින ගණන ද ගණනය කරයි. වෙළෙන්දා VIP මට්ටම තීරණය වන්නේ වවුචර සහ හස්තීයව සිදු කරන ගැළපීම් ඉවත් කර, ඔබේ වෙළෙඳ පරිමාව සහ BNB හිමිකම් මත පමණක් ය.","vip-loyalty-you-qualified":"ඔබ <highlight>පක්ෂපාතී මට්ටම {{level}}</highlight> සඳහා සුදුසුකම් ලබා ඇත.","vip-loyalty-qualified":"සුදුසුකම් ලබා ඇත","vip-loyalty-keep-at":"පක්ෂපාතිත්ව මට්ටම {{level}} හෝ ඊට ඉහළ මට්ටමක අමතරව <highlight>{{numDays}}</highlight> දිනක් රැඳී සිටින්න. එවිට ඔබට පක්ෂපාතිත්ව මට්ටම {{level}} සඳහා සුදුසුකම් ලැබේ.","vip-loyalty-qualification-criteria":"සුදුසුකම් නිර්ණායක","vip-exclusive-account-manager":"සුවිශේෂී ගිණුම් කළමනාකරු","vip-loyalty-level":"පක්ෂපාතී මට්ටම","vip-unlocked-all-benefits":"අදහස්මය! ඔබ සියලුම VIP වාසි අගුළු විවෘත කර ඇත!","vip-community-desc":"සුවිශේෂී තොරතුරු ලබාගන්න","Join the VIP Community":"VIP ප්‍රජාවට සම්බන්ධ වන්න","vip-community-join-btn":"සම්බන්ධ වෙන්න","form-field-required":"අවශ්‍යයි","contact-channel":"සම්බන්ධතා නාලිකාව","preferred-contact-language":"කැමති සම්බන්ධතා භාෂාව","apply-agent-form-submit":"ඉදිරිපත් කරන්න","country":"රට","company-type":"සමාගම් වර්ගය","user-kyc-type-corporate":"ආයතනය","apply-agent-success-message":"ඉල්ලීම සාර්ථකව ඉදිරිපත් කරන ලදී","user-kyc-type-individual":"පුද්ගලයා","account-type":"ගිණුම් වර්ගය","apply-agent-form-title":"ගිණුම් කළමණාකරු ඉල්ලීම","binance-uid":"Binance UID","apply-agent-form-description":"ඔබට වඩා හොඳින් සේවය කිරීමට අපට හැකිවන පරිදි කරුණාකර සහායක තොරතුරු සම්පූර්ණ කරන්න.","apply-agent-error-message":"ඉදිරිපත් කිරීම අසාර්ථක විය, කරුණාකර සහාය සඳහා පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.","contact-channel-placeholder":"උදා. ටෙලිග්‍රාම්, වට්සැප්","email":"විද්‍යුත් තැපෑල","contact-detail":"සම්බන්ධතා විස්තරය","contact-detail-placeholder":"තෝරාගත් සම්බන්ධතා නාලිකාවේ හැඳුනුම්පත හෝ දුරකථන අංකය","vip-community-title":"VIP ප්‍රජාවට එක්වන්න","my-vip-unlock-your-vip privileges":"ඔබේ VIP වරප්රසාද අගුළු හරින්න","my-vip-program-easy":"පහසුයි","my-vip-intro-my-vip":"මගේ VIP","my-vip-intro-vip-privileges":"VIP වරප්‍රසාද","my-vip-program-deposit":"තැන්පත් කරන්න","my-vip-intro-page-title":"Binance VIP හා සම්බන්ධ වන්න VIP වරප්රසාද භුක්ති විඳින්න","investor-program":"ආයෝජකයා","my-vip-intro-vip-gift-packs-desc":"VIP 3 දී අගුළු ඇරේ","my-vip-unlock-vip-status":"ඔබේ VIP තත්ත්වය අගුළු හරින්න","my-vip-intro-lower-fee":"අඩු ගාස්තු","my-vip-intro-vip-gift-packs":"VIP තෑගි පැකට්","my-vip-program-borrow":"ණය ගැනීම","trader-program":"වෙළෙන්දා","my-vip-intro-lower-fee-desc":"අඩු කළ වෙළෙඳ ගාස්තු","my-vip-intro-vip-insights":"VIP තීක්ෂණ බුද්ධිය","my-vip-intro-my-vip-desc":"VIP වාසි කළමනාකරණය කරන්න","my-vip-intro-priority-support":"ප්රමුඛතා සහාය","borrower-program":"ණය ගැණුම්කරුවා","my-vip-intro-vip-gift-packs-disclaimer":"ඉහත පෙන්වා ඇති දේට වඩා සැබෑ අයිතම වෙනස් විය හැකි ය.","my-vip-intro-vip-gift-packs-content":"විවිධ VIP ස්ථරවල වටිනා සාමාජිකයින් සඳහා විවිධාකාර සුවිශේෂී VIP තෑගි ලබා ගත හැකි ය - සැපයුම් අවසන් වන තුරු ඒවා ලබා ගන්න.","my-vip-intro-vip-portal-desc":"VIP ප්‍රවෘත්ති සහ සම්පත්","my-vip-program-trade":"වෙළෙඳාම","my-vip-intro-priority-support-content":"24/7 කැපවූ සජීවී සහාය සඳහා අපගේ VIP සහාය කණ්ඩායම හා සම්බන්ධ වන්න.","my-vip-intro-priority-support-desc":"24/7 පාරිභෝගික සේවාව","holder-program":"හිමිකරු","my-vip-intro-vip-insights-desc":"නවතම වෙළෙඳපොළ ප්රවණතා","my-vip-intro-vip-portal":"VIP ද්වාරය","my-vip-program-earn":"ඉපැයීම","my-vip-unlock-your-vip-privileges":"ඔබේ VIP ප්රතිලාභ අගුළු හරින්න","my-vip-unlock-your-vip-status":"ඔබේ VIP තත්ත්ව්ය අගුළු හරින්න","trading-performance":"වෙළෙඳ කාර්ය සාධනය","account-manager-chat-button":"කතාබහ","vip-spot-fee":"ස්පොට් ගාස්තුව","vip-unlock":"අගුළු හරින්න","vip-view-more":"තවත් බලන්න","vip-current-bnb-holdings":"වත්මන් BNB හිමිකම්","vip-action-to-unlock":"VIP {{level}} අගුළු හැරීමට {{action}} {{num}} {{unit}} කරන්න","vip-loyalty-label-new":"පක්ෂපාතිත්වය","vip-futures-fee":"Futures ගාස්තුව","vip-explore-other-upgrade-tooltip-desc":"Binance ආයතනය VIP තත්ත්වයට උත්ශ්රේණි කිරීමට බහුවිධ ක්රම ඉදිරිපත් කරයි. BNB රඳවා ගැනීම අවශ්ය කොන්දේසි වලින් එකක් බවට පත් වූ විට, ඕනෑම උත්ශ්රේණි කිරීමේ මාර්ගයක දී ඔබට අතිරේක කාර්යය අවශ්යතා වලින් එකක් පමණක් සපුරාලීමට අවශ්ය වේ.","vip-maker-taker-fee-rate":"VIP සාදන්නා/ඇණවුම් කරන්නා ගාස්තු අනුපාතය","vip-unlock-vip":"VIP {{level}} අගුළු හරින්න","vip-30d-trade-volume-param":"දින 30 {{type}} වෙළෙඳ පරිමාව","vip-explore-other-upgrade-tooltip-title":"උත්ශ්රේණි කිරීමට වෙනත් ක්රම ගවේෂණය කරන්න","vip-upgrade-action-text":"{{action}} <highlight>{{amt}} {{unit}}</highlight> VIP {{level}} අගුළු හැරීමට","my-vip-program-deposit-bnb":"BNB තැන්පත් කරන්න","my-vip-intro-explore-privileges":"වරප්රසාද ගවේෂණය කරන්න","my-vip-intro-page-title-v2":"VIP වරප්රසාද බලා සිටී","my-vip-intro-become-rising-star":"VIP නැඟී එන තරුවක් වන්න","vip-transaction-fees":"ගනුදෙනු ගාස්තු","vip-progress-current":"වත්මන් {{volText}}","vip-explore-other-upgrade":"උත්ශ්රේණි කිරීමට වෙනත් ක්රම ගවේෂණය කරන්න","vip-rising-star-subtitle":"VIP වෙත ඔබේ ගමන මෙතැනින් ආරම්භ වේ","vip-rising-star-title":"නැගී එන තරුව","my-vip-intro-exclusive-tasks-content":"සුවිශේෂී කාර්යයන් වරින් වර දිස් වේ. ත්යාග උපයා ගැනීමට සහ VIP තත්ත්වය කරා ඔබේ ගමන වේගවත් කිරීමට ඒවා සම්පූර්ණ කරන්න.","my-vip-intro-exclusive-tasks-desc":"VIP 1 සඳහා ත්යාග","my-vip-intro-exclusive-tasks":"සුවිශේෂී කාර්යයන්","privileges":"වරප්‍රසාද","vip-rising-star-account-assets":"ගිණුම් වත්කම්","my-vip-intro-page-title-v3":"විශේෂිත ප්රතිලාභ\nඅත්විඳින්න","my-vip-level-update-tooltip-title":"VIP මට්ටමේ යාවත්කාලීනය","my-vip-level-update-tooltip-content":"VIP තත්ත්වය ඔබේ දින 30 වෙළෙඳ පරිමාව හෝ දෛනික සාමාන්ය වත්කම් මත පදනම් වේ. BNB රඳවා තැබීම් පැය 24 ක සාමාන්යයක් භාවිත කරන අතර, එය ඔබේ පසුම්බියේ ශේෂයෙන් වෙනස් විය හැකි ය. VIP මට්ටම් දිනපතා 08:00 UTC ට යාවත්කාලීන වේ.","my-vip-est-savings-tooltip-desc":"වත්මන් වෙළෙඳ පරිමාව මත පදනම්ව ඇස්තමේන්තු කර ඇත. යොමුවීම සඳහා පමණි.","my-vip-intro-invite-only-webinars":"ආරාධනා ලැබූ අයට පමණක් වන වෙබිනාර්","my-vip-intro-enhanced-limits":"වැඩිදියුණු කළ සීමාවන්","my-vip-intro-gifts-and-events":"තෑගි සහ ඉසව්","my-vip-est-savings-tooltip-title":"ඇස්ත. සුරැකුම් ගණනය","my-vip-intro-enhanced-limits-content":"දෛනික ආපසු ගැනීමේ සීමා, ඇණවුම් සීමා සහ API සඳහා ඉහළ සීමා, එමගින් ඔබට බාධාවකින් තොරව විශාල පරිමාණයෙන් වෙළෙඳාම් කළ හැකි ය.","my-vip-intro-enhanced-limits-desc":"තවත් සීමා අගුළු හරින්න","my-vip-faq-q-tier-requirements":"එක් එක් VIP මට්ටම සඳහා අවශ්‍යතා මොනවා ද?","my-vip-intro-gifts-and-events-desc":"වෙළෙඳාමෙන් ඔබ්බට ලැබෙන වරප්‍රසාද","my-vip-faq-a-tier-update-time":"VIP මට්ටම් සෑම දිනකම <bold>08:00 (UTC)</bold> ට ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාලීන වේ. ඔබ එකවර VIP වැඩසටහන් කිහිපයක් සඳහා අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නම්, පද්ධතිය ඔබ සුදුසුකම් ලබන <bold>ඉහළම මට්ටම</bold> ඔබට පවරනු ඇත.","vip-trading-performance":"වෙළෙඳ කාර්යයසාධනය","vip-trade-bnb-on-order-book":"ඇණවුම් පොතේ BNB වෙළෙඳාම් කරන්න","my-vip-intro-invite-only-webinars-desc":"ප්‍රෝ දේශන නරඹන්න","my-vip-faq-a-gifts":"VIP පරිශීලකයන් සඳහා අපි තෑගි වර්ග දෙකක් පිරිනමන්නෙමු:<bullet><bold>උත්ශ්‍රේණි කිරීමේ තෑග්ග</bold>\nඔබ පළමු වරට <bold>VIP 3 හෝ ඊට ඉහළ මට්ටමකට</bold> උත්ශ්‍රේණි කළ විට, උත්ශ්‍රේණි කිරීමේ තෑග්ගක් ලබා ගැනීමට ඔබට ඔබේ ගිණුම් කළමනාකරු සම්බන්ධ කරගත හැකි ය.</bullet><bullet><bold>ඉසව් තෑගි</bold>\nVIP සඳහා පමණක් වෙන් වූ සිදුවීම්වලට (උදා: නිවාඩු දින සිදුවීම්, සංවත්සර සිදුවීම්) සහභාගී වී තෑගි ලබා ගන්න.</bullet><para><bold>කරුණාකර සටහන් කරගන්න:</bold> ඇතැම් රටවල/කලාපවල සිටින පරිශීලකයන් සඳහා තෑගි ක්‍රියාවලිය සක්‍රිය නොවේ; හස්තීයව සිදු කරන ලද ගැළපීම් හරහා උත්ශ්‍රේණි කරන ලද පරිශීලකයන් සඳහා ද තෑගි ක්‍රියාවලිය ප්‍රේරක නොවේ.</para>","vip-performance":"කාර්යයසාධනය","vip-task-num":"කාර්යය {{num}}","vip-level-up-by-completing-tasks":"පහත කාර්යයන් සම්පූර්ණ කරමින් ඔබේ මට්ටම ඉහළ නංවන්න","my-vip-faq-a-tier-requirements":"VIP ස්ථරය සඳහා <bold>BNB රඳවා තබා ගැනීමේ අවශ්‍යතාව</bold> සපුරාලීම (අනිවාර්යය) සහ පහත කොන්දේසි වලින් <bold>ඕනෑම එකක්</bold> සපුරාලීම අවශ්‍ය වේ: දින 30ක ස්පොට් පරිමාව, දින 30ක Futures පරිමාව, පසුම්බි වත්කම් හෝ දින 30ක සාමාන්‍ය ශුද්ධ ණයට ගැනීම.\n\nස්ථරය අනුව අවශ්‍යතා, උදාහරණයක් ලෙස:<bullet><bold>VIP 1</bold> — BNB රඳවා තබාගැනීම ≥ 5; දින 30ක ස්පොට් පරිමාව ≥ 1,000,000 USD; දින 30ක Futures පරිමාව ≥ 5,000,000 USD; පසුම්බි වත්කම් ≥ 100,000 USD; දින 30ක සාමාන්‍ය ශුද්ධ ණය ගැනීම ≥ 500,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 2</bold> — BNB රඳවා තබා ගැනීම ≥ 25; දින 30ක ස්පොට් පරිමාව ≥ 5,000,000 USD; දින 30ක Futures පරිමාව ≥ 10,000,000 USD; පසුම්බි වත්කම් ≥ 200,000 USD; දින 30ක සාමාන්‍ය ශුද්ධ ණයට ගැනීම ≥ 500,000 USD</bullet><bold>සටහන:</bold> ස්පොට් වෙළෙඳ පරිමාවට OTC ස්පොට් ඇතුළත් වේ.\n\nවැඩි විස්තර සඳහා: <docLink>VIP සහ ආයතනික සේවා</docLink>","vip-trade-bnb-on-order-book-desc":"ඔබේ Binance ශේෂයෙන් BNB මිල දී ගන්න","my-vip-program-add-bnb":"එක් කරන්න","my-vip-faq-q-gifts":"VIP වෙළෙඳ භාණ්ඩ/තෑගි ලබා ගන්නේ කෙසේ ද?","vip-eligible":"සුදුසු","vip-priority-customer-support":"ප්‍රමුඛතා පාරිභෝගික සහාය","my-vip-faq-q-bnb-bought-not-vip":"මම දැනටමත් BNB 5ක් මිල දී ගෙන ඇත. එහෙත්, තවමත් VIP 1 වී නැත්තේ ඇයි?","my-vip-intro-tech-support":"තාක්ෂණික සහාය","vip-action-need":"අවශ්‍යයි +{{num}} {{unit}}","my-vip-intro-vip-insights-title-v2":"මාසික වෙළෙඳපොළ විශ්ලේෂණ වාර්තාව","my-vip-intro-vip-insights-content-v2":"වෙළෙඳපොළේ චලනයන් සහ නිරීක්ෂණය කළ යුතු ප්‍රවණතා පිළිබඳ ප්‍රධාන කරුණු සමගින් මාසික වෙළෙඳපොළ අවබෝධයන් විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ලබා ගන්න","my-vip-faq-q-daily-average-bnb":"දෛනික සාමාන්‍ය BNB ශේෂය ගණනය කරන්නේ කෙසේ ද?","my-vip-intro-more-to-come":"තවත් දේ ඉදිරියේ දී","my-vip-intro-more-to-come-desc":"සුසරව සිටින්න","my-vip-faq-q-tier-update-time":"මගේ VIP මට්ටම යාවත්කාලීන වන්නේ කවදා ද?","vip-on-chain-deposit":"දාමය-මත තැන්පතුව","my-vip-intro-vip-community":"VIP ප්‍රජාව","vip-add-bnb-to-meet-requirement":"අවශ්‍යතාව සැපිරීමට BNB එක් කරන්න","vip-on-chain-deposit-desc":"ඔබේ Binance ගිණුම වෙත ක්‍රිප්ටෝ යවන්න","vip-all-tasks-completed":"සියලු කාර්යයන් සම්පූර්ණ කර ඇත. හිලව් කිරීම UTC 08:00ට සිදු කරනු ඇත. උත්ශ්‍රේණි කිරීම සඳහා කරුණාකර රැඳී සිටින්න.","my-vip-intro-vip-earn":"VIP ඉපැයීම","my-vip-intro-vip-insights-what-to-watch":"මීළඟට නැරඹිය යුතු දේ","my-vip-faq-a-bnb-bought-not-vip":"කනස්සලු නොවන්න, සාමාන්‍යයෙන් මෙයට හේතු දෙකක් තිබේ:\n\n<bold>1. BNB ශේෂය තත්‍ය කාලීනව ගණනය නොකෙරේ</bold>\nපද්ධතිය ගණනය කරන්නේ තත්‍ය කාලීන ස්නැප්ෂොට් එකක් මත නොව, <bold>පෙර දිනයේ</bold> (00:00–24:00 UTC) BNB ශේෂයේ <bold>දෛනික සාමාන්‍යය</bold> මත ය. අද මිල දී ගත් BNB දෛනික සාමාන්‍ය ගණනයට ඇතුළත් වන්නේ ඊළඟ දිනයේ දී පමණි.\n\n<bold>උදාහරණය:</bold> ඔබේ ගිණුමේ මුලින් BNB 0ක් තිබූ අතර, අද 03:00 UTCට BNB 25ක් තැන්පත් කළේ නම්, පද්ධතිය ඊළඟ දිනය සඳහා දෛනික සාමාන්‍ය ශේෂය ගණනය කරන්නේ 25 × 21/24 ≈ <bold>BNB 21.875</bold>, සම්පූර්ණ BNB 25 නොවන ලෙස ය.\n\n<bold>2. BNB තබාගෙන සිටීම පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ — ඔබ පහත සඳහන් කොන්දේසි වලින් අවම වශයෙන් එකක් ද සපුරාලිය යුතු ය</bold><bullet>දින 30ක ස්පොට් වෙළෙඳ පරිමාව ≥ 1,000,000 USD</bullet><bullet>දින 30ක Futures වෙළෙඳ පරිමාව ≥ 5,000,000 USD</bullet><bullet>පසුම්බි වත්කම් ≥ 100,000 USD</bullet><bullet>දින 30ක සාමාන්‍ය ශුද්ධ ණයට ගැනීම ≥ 500,000 USD</bullet>වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, කිසිදු වෙළෙඳ පරිමාවක් හෝ වත්කම් අවශ්‍යතාවක් සපුරාලීමකින් තොරව BNB තබාගෙන සිටීම ස්වයංක්‍රීය උත්ශ්‍රේණි කිරීමක් ප්‍රේරක නොකරනු ඇත.","my-vip-faq-a-futures-bnb":"Futures ගිණුමේ BNB <bold>ගණනය කෙරේ</bold>, නමුත් අවස්ථා දෙකක් වෙන්කර හඳුනාගත යුතු ය:<bullet><bold>Futures ගිණුම් ශේෂය</bold> — Futures ගිණුමේ රඳවා ඇති BNB, <bold>භාවිත නොකර</bold> සම්භාර ආන්තිකය ලෙස → ගණනය කෙරේ</bullet><bullet><bold>Futures BNB සම්භාරය</bold> — සම්භාරයක් විවෘත කිරීමට Futures ආන්තිකය ලෙස BNB <bold>භාවිත කර</bold> ඇත → ගණනය නොකෙරේ</bullet>සරලව කිවහොත්: Futures ගිණුමේ නිෂ්ක්‍රියව පවතින BNB ගණනය කෙරේ; සම්භාර විවෘත කිරීමට ආන්තිකය ලෙස දැනටමත් භාවිත කර ඇති BNB ගණනය නොකෙරේ.\n\n<bold>වැඩි විස්තර සඳහා:</bold> <docLink>VIP මට්ටම් සහ BNB රඳවා තබා ගැනීම පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම</docLink>","my-vip-faq-a-daily-average-bnb":"ඔබ සහභාගී වන VIP උප වැඩසටහනේ අවශ්‍යතා මෙන්ම, <bold>දෛනික සාමාන්‍ය BNB රඳවා තබා ගැනීම</bold> හි <bold>පෙර දිනය (00:00–24:00 UTC)</bold> මත ඔබේ VIP මට්ටම රඳා පවතී.\n\nමුළු දෛනික සාමාන්‍ය BNB ශේෂය = පහත සඳහන් සියලුම ගිණුම්වල දෛනික සාමාන්‍යයන්ගේ එකතුව (සියල්ල ඇතුළත් වේ):<bullet>ස්පොට් ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>ආන්තික ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>Binance ණය ඇපකර ශේෂය</bullet><bullet>උප ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>මූලධන සහතික ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>BNB ප්‍රතිලාභ සංචිත ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>Futures ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>අරමුදල් යෙදවීමේ ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>දියත් කිරීමේ සංචිත ගිණුම් ශේෂය</bullet><bullet>DeFi කොටස් කිරීමේ ගිණුම් ශේෂය</bullet><para><bold>ගණනය කිරීමේ උදාහරණය:</bold> ඔබේ ගිණුමේ මුලින් 0 BNB තිබූ අතර, ඔක්තෝබර් 1 වැනිදා 03:00 UTCට 25 BNB තැන්පත් කළේ නම්, පද්ධතිය ඔක්තෝබර් 2 වැනිදා පැය 24ක සාමාන්‍ය BNB ශේෂය 25 × 21/24 ≈ <bold>21.875 BNB</bold> ලෙස ගණනය කරනු ඇත.</para><para><bold>වැඩි විස්තර සඳහා:</bold> <docLink>VIP ස්ථර සහ BNB රඳවා තබා ගැනීම පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම</docLink></para>","vip-choose-one-task":"පහත කාර්යයන්ගෙන් එකක් තෝරන්න.","my-vip-intro-vip-earn-desc":"ඉහළ APR සහ කෝටාව","my-vip-intro-tech-support-desc":"API සහ තාක්ෂණික සහාය","my-vip-intro-vip-community-desc":"යාවත්කාලීන කිරීම් සහ සම්බන්ධ වන්න","vip-estimated-savings":"උත්ශ්‍රේණි කිරීමෙන් පසු ඇස්ත. ඉතුරුම් <amountBox>{{amount}}</amountBox> USDT","my-vip-faq-q-futures-bnb":"Futures සම්භාරයන් හි ඇති BNB, VIP හිමිකාරිත්වය සඳහා ගණනය වේ ද?","vip-otc-trade":"කවුන්ටරය හරහා වෙළෙඳාම","vip-otc-trade-desc":"වෙනත් Binance පරිශීලකයන්ගෙන් ක්‍රිප්ටෝ ලබා ගන්න","my-vip-intro-page-title-v4":"ඔබේ සුවිශේෂී ප්‍රතිලාභ අත්විඳින්න","my-vip-v3-cta-top-level":"ඉහළම මට්ටම!","vip-percentage-to-next-level":"{{nextLevel}} VIP වෙත යාමට තවත් {{percent}}%","my-vip-intro-tech-support-content":"ඔබේ මෙවලම් සහ තාක්ෂණික ප්‍රශ්න සඳහා තාක්ෂණික විශේෂඥයන්ගෙන් මාර්ගගත සහාය.","my-vip-v3-cta-pending-upgrade":"කරුණාකර උත්ශ්‍රේණි කිරීම සඳහා රැඳී සිටින්න.","vip-support":"VIP සහාය","vip-survey-q1":"ඔබේ පැතිකඩ වඩාත් හොඳින් විස්තර කරන්නේ කුමක් ද?","vip-survey-q3":"සියලුම වේදිකා සහ පසුම්බි හරහා ඔබට ආයෝජනය කළ හැකි මුළු ප්‍රාග්ධනය කොපමණ ද?","vip-survey-a511":"ඔබ කැමති බැංකුව: (විකල්පමය)","vip-survey-a51":"ක්ෂණික බැංකු මාරු කිරීම","vip-survey-a32":"$මිලියන 1 - $මිලියන 10","vip-survey-a422":"අවදානම කළමනාකරණය සමගින් වර්ධනය","vip-survey-q5":"ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු සහ ආපසු ගැනීම් හසුරුවන්නේ කෙසේ ද?","vip-survey-a33":"$මිලියන 10 - $මිලියන 50","vip-survey-a43":"ආක්‍රමණශීලී","vip-survey-a31":"< $මිලියන 1","vip-survey-a52":"තෙවන පාර්ශ්වීය ගෙවීම","vip-survey-a11":"ඉහළ ශුද්ධ වත්කම් සහිත පුද්ගලයා","vip-survey-a433":"වැඩි ප්‍රතිලාභ සඳහා වැඩි අස්ථාවරත්වය","vip-survey-a34":"$මිලියන 50 - $මිලියන 100","vip-survey-a28":"පුද්ගලික හිමිකාරිත්ව / විකල්පයන්","vip-survey-a25":"අරමුදල් / ETFs","vip-survey-a12":"පවුල් කාර්යාලය / ධන කළමනාකරණ සමාගම","vip-survey-a24":"කොටස්","vip-survey-a29":"වෙනත්","vip-survey-a20":"වෙනත්","vip-survey-a13":"අරමුදල් / වත්කම් කළමනාකරු","vip-survey-a35":"≥ $මිලියන 100","vip-survey-q4":"ඔබේ අවදානම් මනාපය කුමක් ද?","vip-survey-a22":"ක්‍රිප්ටෝ Futures / ව්‍යුත්පන්න","vip-survey-a19":"ආයතනික ස්වකීය ආයෝජනය","vip-survey-q2":"ඔබ දැනට රඳවාගෙන සිටින හෝ ආයෝජනය කර ඇති දේ මොනවා ද?","vip-survey-a15":"වෙළෙඳපොළ සෑදීම","vip-survey-a53":"C2C / OTC","vip-survey-a42":"සමබර","vip-survey-a21":"ක්‍රිප්ටෝ ස්පොට්","vip-survey-a26":"බැඳුම්කර / ස්ථාවර ආදායම","vip-survey-a54":"ප්‍රධාන වශයෙන් ක්‍රිප්ටෝ හුවමාරු; අවම ව්‍යවහාර මුදල්","vip-survey-a411":"ස්ථාවර වෙන් කිරීම, පහත වැටීම පාලනය","vip-survey-a16":"කැණීම් සම්බන්ධ","vip-survey-a17":"ව්‍යාපෘති කණ්ඩායම / භාණ්ඩාගාරය","vip-survey-a27":"Forex / වෙළෙඳ භාණ්ඩ","vip-survey-a23":"BNB / වේදිකා පරිසර පද්ධති ටෝකන","vip-survey-a18":"OTC / තැරැව්කරු / නාලිකා හවුල්කරු","vip-survey-a14":"Prop වෙළෙඳාම","vip-survey-a41":"සංරක්ෂණශීලී","survey-leave-desc":"දැනට ලබා දෙමින් සිටින පිළිතුරු අහිමි වනු ඇත.","survey-mode-multiple":"බහු තේරීම","survey-done":"අවසන් විය","survey-leave-confirm":"දැන් ඉවත් වන්න","survey-leave-cancel":"අවලංගු කරන්න","survey-unavailable-title":"සමීක්ෂණය ලබා ගත නොහැකි ය.","survey-page-title":"ඔබේ VIP පැතිකඩ","survey-entry-text":"ඔබ වෙනුවෙන් සකස් කළ VIP අත්දැකීම අගුළු හැරීමට මිනිත්තු 1ක්","survey-thanks-desc":"ඔබ ලබා දෙන තොරතුරු ඔබේ අවශ්‍යතා අනුව සේවා සකස් කිරීමට අපට උපකාරී වේ.","survey-leave-title":"සමීක්ෂණයෙන් ඉවත් වන්නද?","survey-next":"මීළග","survey-thanks-title":"ඔබට ස්තුතියි!","survey-unavailable-desc":"මෙම ප්‍රශ්නාවලිය තව දුරටත් ලබා ගත නොහැකි ය.","survey-question-title":"{{question}} ({{mode}})","survey-mode-single":"තනි තේරීම","survey-submit":"ඉදිරිපත් කරන්න","survey-completed-desc":"ඔබේ අදහස් දැක්වීමට ස්තුතියි. ඔබ දැනටමත් මෙම සමීක්ෂණය සම්පූර්ණ කර ඇත.","survey-completed-title":"ඔබ සියල්ල සූදානම් කර ඇත!","survey-button-previous":"පෙර","survey-free-text-max-length-error":"උපරිම අක්ෂර ගණන {{length}} කි","vip-level-up-by-completing-task":"පහත කාර්යය සම්පූර්ණ කිරීමෙන් මට්ටම ඉහළ නංවන්න","vip-estimated-savings-vip3-gift":"අගුළු හරින්න <gift>VIP 3 තෑග්ග</gift> සහ <amountBox>{{amount}}</amountBox> USDT ඉතුරුම්","my-vip-vip3-gift-title":"VIP 3 තෑග්ග","my-vip-faq-a-tier-requirements-jp":"Binance Japan ගෝලීය සම්මතයෙන් වෙන් වූ තමන්ගේම VIP මට්ටම් පද්ධතියක් භාවිත කරයි. මට්ටම් ප්‍රධාන වශයෙන් තීරණය කරනු ලබන්නේ ඔබගේ <bold>දින 30ක වෙළඳ පරිමාව</bold> (USD සමාන අගය) මතය:<bullet><bold>සාමාන්‍ය</bold> — දින 30ක වෙළඳ පරිමාව &lt; 8,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 1</bold> — ≥ 8,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 2</bold> — ≥ 80,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 3</bold> — ≥ 400,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 4</bold> — ≥ 2,000,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 5</bold> — ≥ 5,000,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 6</bold> — ≥ 15,000,000 USD</bullet><bullet><bold>VIP 7</bold> — ≥ 50,000,000 USD සහ BNB රඳවා තබා ගැනීම ≥ 10</bullet><para><bold>සටහන:</bold></para><bullet>වෙළඳ පරිමාව USD සමාන අගයෙන් ගණනය කරනු ලබන අතර, පසුගිය දින 30 මත පදනම්ව දිනපතා නැවත ගණනය කර ඊළඟ දින සිට බලපැවැත්වේ.</bullet><bullet>Binance Japan මට්ටම් තීරණය කරන්නේ Spot වෙළඳ පරිමාව මත පමණි; පසුම්බි වත්කම්, Futures පරිමාව සහ දින 30ක සාමාන්‍ය ශුද්ධ ණය ගැනීම වැනි ගෝලීය නිර්ණායක අදාළ නොවේ.</bullet><bullet>BTC/JPY සහ BNB/JPY යුගලවල වෙළඳ පරිමාව ගණනය නොකෙරේ.</bullet>","my-vip-vip3-gift-content":"පිටුබෑගය · ගමන් බලපත්‍ර රඳවනය · පෝලෝ කමිසය · චුම්බක ලාංඡනය · අත්සන් පෑන · සටහන් පොත","vip-unlock-vip3-gift":"අගුළු හැරීමට උත්ශ්‍රේණි කරන්න <gift>VIP 3 තෑග්ග</gift>","my-vip-vip3-gift-disclaimer":"*ඔබේ තෑග්ග අගුළු හැරීමට ප්‍රමාණවත් වත්කම් වෙළඳාම් කිරීමෙන් හෝ රඳවා තබා ගැනීමෙන් VIP 3 වෙත ළඟා වන්න. අතින් සිදු කරන ගැලපීම් සහ වවුචර් උත්ශ්‍රේණි කිරීම් සුදුසුකම් නොලබයි."}