{"title":"වෙළෙන්දා","merchant-common-reset":"යළි පිහිටුවන්න","merchant-common-id-number":"හැඳුනුම්පත් අංකය","merchant-common-country-of-residence":"පදිංචි රට","merchant-common-no":"නැත","merchant-team-you":"ඔබ","merchant-team-new-member":"නව සාමාජික","merchant-duration-lastThreeMnths":"පසුගිය මාස තුන","merchant-team-edit":"සංස්කරණය කරන්න","merchant-team-search-team-member":"කණ්ඩායම් සාමාජිකයා සොයන්න","merchant-menu-products-debit-management":"හර කළමනාකරණය","merchant-common-action":"ක්‍රියාව","merchant-menu-help-subitem-find-cp":"නාලිකා හවුල්කරුවෙකු සොයන්න","merchant-common-min":"මිනි","merchant-duration-customMaxThreeMnths":"අභිරුචි (උපරිම පරාසය මාස 3)","merchant-common-downloading":"බාගත කරමින්","merchant-team-role":"භූමිකාව","merchant-menu-profile":"මගේ ප්රොෆයිලය","merchant-duration-yesterday":"ඊයේ","merchant-team-last-updated":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ","merchant-duration-lastTwoWeeks":"පසුගිය සති දෙක","merchant-team-owner":"හිමිකරු","merchant-menu-dashboard":"උපකරණ පුවරුව","merchant-common-updated-date":"යාවත්කාලීන කළ දිනය","merchant-menu-withdrawalQuery":"ආපසු ගැනීම පිළිබඳ විමසුම","merchant-team-role-description-admin":"ව්යාපාර හිමිකරුවන් සහ සමාගම් පරිපාලකයන් සඳහා වඩාත් සුදුසු ය","merchant-common-noData":"දත්ත නොමැත","merchant-common-currency":"මුදල් වර්ගය","merchant-common-more":"තවත්","merchant-duration-LastTfHours":"පසුගිය පැය 24","merchant-common-principal-business":"ප්රධාන ව්යාපාරය","merchant-team-disable":"අබල කරන්න","merchant-team-role-description-support-manager":"ආපසු ගෙවීම් කටයුතු කරන සේවකයින් සඳහා හොඳම","merchant-menu-roles-access-control":"භූමිකා සහ ප්රවේශ පාලනය","merchant-common-loading":"ප්රවේශනය වෙමින්...","merchant-team-financial-manager":"මූල්‍ය කළමනාකරු","merchant-page-description":"Binance Pay වෙළෙන්දා කළමනාකරණ ද්වාරය (MMP)","merchant-team-admin":"පරිපාලක","merchant-general-balance":"ශේෂය","merchant-team-role-description-financial-manager-1":"අරමුදල් කළමනාකරණය කරන (ආපසු ලබා ගැනීම සහ ගෙවීම්) සේවකයන් සඳහා වඩාත් සුදුසු ය","merchant-common-cancel":"අවලංගු කරන්න","merchant-common-deny":"ප්‍රතික්ෂේප කරන්න","merchant-duration-mtd":"මාසය ආරම්භයේ සිට අද දක්වා","merchant-general-move-up":"ඉහළට ගෙන යන්න","merchant-team-support-manager":"සහාය කළමනාකරු","merchant-team-role-description-support-specialist":"පාරිභෝගික සහාය හසුරුවන සේවකයින් සඳහා වඩාත් සුදුසු ය","merchant-menu-account":"ගිණුම","merchant-duration-pastMonth":"පසුගිය මාසය","merchant-common-got-it":"වැටහුණි","merchant-menu-developers":"සංවර්ධකයින්","merchant-menu-help-subitem-faq":"නිති ඇසෙන පැන සහ විමසීම්","merchant-common-enabled-successfully":"සාර්ථකව සක්රිය කරන ලදී","merchant-common-available":"ලබාගත හැකි","merchant-menu-products-invoice":"ඉන්වොයිසිය","merchant-team-role-description-developer":"මූලික වශයෙන් Binance Pay API භාවිත කරන සංවර්ධකයින් සඳහා වඩාත් සුදුසු ය","merchant-team-privileges":"වරප්‍රසාද","merchant-menu-accounts":"ගිණුම්","merchant-common-next":"මීළඟ","merchant-common-pay-now-with":"සමගින් දැන් ගෙවන්න","merchant-general-error-upload-size":"{{value}}MB උපරිමයක් සහිත .jpeg/.png/.jpg ගොනු පමණක් උඩුගත කරන්න.","merchant-team-max-single-withdraw":"උපරිම එක් වරක් ආපසු ගැනීමේ මුදල","merchant-common-reject":"ප්රතික්ෂේප කරන්න","merchant-menu-help-and-support":"උදව් සහ සහාය","merchant-team-user-info-desc-2":"නව පරිශීලකයාගේ පුද්ගලික තොරතුරු පහතින් සපයන්න. ඊමේල් ලිපිනය ස්ථිරව පවතින අතර, පරිශීලකයා නිර්මාණය කිරීමෙන් පසුව වෙනස් කළ නොහැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.","merchant-general-edit":"සංස්කරණය කරන්න","merchant-common-filter":"පෙරහන","merchant-general-error-required":"අවශ්ය වේ","merchant-menu-developers-webhooks":"Webhooks","merchant-general-try-again":"නැවත උත්සාහ කරන්න","merchant-menu-approval-management":"අනුමැති කළමනාකරණය","merchant-general-placeholder-select":"තෝරන්න","merchant-common-no-results":"වාර්තා කිසිවක් හමු නොවී ය","merchant-general-previous":"පෙර","merchant-common-daily":"දෛනිකව","merchant-common-log-in":"පිවිසෙන්න","merchant-common-start":"ආරම්භ කරන්න","merchant-common-back":"ආපසු","merchant-team-support-mgr-privilege-description":"සහාය කළමනාකරුවන්ට උපරිම තනි ආපසු ගෙවීමේ මුදලට අවසර දෙන්න. උපරිම මුදල ඉක්මවන ආපසු ගෙවීම් සඳහා පරිපාලකගේ හෝ ව්‍යාපාර හිමිකරුගේ අනුමැතිය අවශ්‍ය වේ.","merchant-general-yes":"ඔව්","merchant-common-something-wrong":"යම් දෝෂයක් සිදු විය, කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","merchant-team-team-member":"කණ්ඩායම් සාමාජික","merchant-menu-developers-api-reference":"API යොමුකිරීම","merchant-menu-transactions":"හුවමාරු","merchant-login-account-to-entity-description":"වෙළෙඳ යෙදුම දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ පිවිසීම හෝ ආයතන ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වීම අවශ්‍ය වේ.","merchant-common-view-less":"අඩුවෙන් බලන්න","merchant-common-submit":"ඉදිරිපත් කරන්න","merchant-common-login-btn":"පිවිසෙන්න","merchant-menu-technical-vendor":"තාක්ෂණික සැපයුම්කරු","merchant-general-no":"නැත","merchant-general-select":"තෝරන්න","merchant-switch-account-to-individual-title":"පිවිසෙන්න / පුද්ගල ගිණුමක් ලියාපදිංචි කරන්න","merchant-team-user-info":"පරිශීලක තොරතුරු","merchant-common-sub-merchant-name":"උප-වෙළෙන්දාගේ නම","merchant-menu-developers-api-keys":"API යතුරු","merchant-menu-developers-overview":"දළ විශ්ලේෂණය","merchant-common-uploading":"උඩුගත කරමින්","merchant-common-disabled-successfully":"සාර්ථකව අක්රිය කරන ලදී","merchant-switch-account-to-individual-description":"වෙළෙඳ අයදුම්පත දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ පුද්ගල ගිණුමක් සඳහා පිවිසීම හෝ ලියාපදිංචි වීම අවශ්‍ය වේ. ඔබ වෙනත් විද්‍යුත් තැපැල් හෝ දුරකථන අංකයකට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි. ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් පිට වන බව සලකන්න.","merchant-common-signup-btn":"ලියාපදිංචි වන්න","merchant-general-disable":"අබල කරන්න","merchant-general-cannot-be-empty":"හිස් විය නොහැකි ය","merchant-common-enter":"ඇතුළත් කරන්න","merchant-menu-balances":"ශේෂයන්","merchant-menu-partner-features":"හවුල්කරු විශේෂාංග","merchant-common-upload":"උඩුගත කරන්න","merchant-common-decline":"ප්රතික්ෂේප කිරීම","merchant-switch-account-to-entity-title":"ආයතන ගිණුමට පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න","merchant-switch-account":"ගිණුම මාරු කරන්න","merchant-common-new":"නව","merchant-shared-datatable-empty":"දත්ත නොමැත","merchant-common-approve":"අනුමත කරන්න","merchant-general-details":"විස්තර","merchant-menu-withdrawalApplication":"ආපසු ගැනීමේ අයදුම්පත","two-fa-alert-title":"2FA අවශ්යයි","merchant-common-annually":"වාර්ෂිකව","merchant-team-support-specialist":"සහාය විශේෂඥ","merchant-common-amount":"අගය","merchant-common-direct-merchant":"සෘජු වෙළෙන්දා","merchant-common-upload-file":"ගොනුව උඩුගත කරන්න","merchant-login-account-to-individual-description":"වෙළෙඳ අයදුම්පත දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ පුද්ගලික ගිණුමක් සඳහා පිවිසීම හෝ ලියාපදිංචි වීම අවශ්ය වේ.","two-fa-alert-message":"ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කර ගැනීමට 2FA සබල කරන්න.","merchant-common-less":"අඩුවෙන්","merchant-common-noData2":"දත්ත නොමැත","merchant-switch-account-to-entity-description":"වෙළෙඳ යෙදුම දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ පිවිසීම හෝ ආයතන ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වීම අවශ්ය වේ. ඔබ වෙනත් ඊමේල් ලිපිනයකට හෝ දුරකථන අංකයකට වෙනස් කිරීමට අවශ්යයි. ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් පිට වන බව සලකන්න.","merchant-team-roles":"භූමිකාවන්","merchant-team-search":"සොයන්න","merchant-team-max-single-refund":"උපරිම තනි ආපසු ගෙවීමේ මුදල","merchant-common-preview-submit":"පෙරදසුන බලන්න සහ ඉදිරිපත් කරන්න","merchant-general-got-it":"වැටහුණි","merchant-menu-products":"නිෂ්පාදන","merchant-common-tryAgain":"නැවත උත්සාහ කරන්න","merchant-common-date-format":"වසර-මාසය-දිනය","merchant-general-coming-soon":"ළඟදීම","merchant-common-view-more":"තවත් බලන්න","merchant-common-due":"නියමිත","merchant-common-search":"සොයන්න","merchant-common-agree":"එකඟයි","merchant-general-error-min-amount":"අවමය {{value}} වේ","merchant-common-download-binance-pay-logo":"අපගේ Binance Pay ලාංඡනය බාගත කර ඔබේ ව්යාපාරයට සහාය වීමට පාරිභෝගිකයින් පොළඹවා ගැනීම සඳහා ඔබට උදවු කිරීමට එය ඔබේ වෙබ් අඩවියේ දර්ශනය කරන්න. <downloadLink>දැන් බාගත කරන්න</downloadLink>","merchant-common-all":"සියල්ල","merchant-common-to":"දක්වා","merchant-general-hot":"උණුසුම්","merchant-general-cancel":"අවලංගු කරන්න","merchant-general-confirm":"තහවුරු කරන්න","merchant-menu-get-started":"අරඹන්න","merchant-common-clear-filters":"පෙරහන් ඉවත් කරන්න","merchant-general-success-add":"සාර්ථකව එක් කරන ලදී","merchant-common-sub-merchant-id":"උප-වෙළෙඳ ID","merchant-general-error-email":"වැරදි විද්යුත් තැපැල් ආකෘතියකි","merchant-general-continue":"දිගටම කරගෙන යන්න","merchant-common-renew":"නවීකරණය කරන්න","merchant-team-max-single-withdraw-and-payout":"උපරිම තනි ආපසු ගැනීම සහ ගෙවීම් මුදල","merchant-shared-cookie-preferences":"කුකී මනාපයන්","merchant-menu-team":"කණ්ඩායම","merchant-common-currency-type":"මුදල් වර්ගය","merchant-menu-settings":"සැකසුම්","merchant-general-error-max-length":"උපරිමය අක්ෂර {{value}}කි","merchant-menu-application-guidelines":"යෙදුම් මාර්ගෝපදේශ","merchant-general-error-upload-limit":"උඩුගත කිරීම් උපරිම {{value}}කි.","merchant-menu-payments":"ගෙවීම්","merchant-general-move-down":"පහළට ගෙන යන්න","merchant-common-sign-up":"ලියාපදිංචි වන්න","merchant-general-reset":"යළි පිහිටුවන්න","merchant-common-max-chars":"උපරිම අක්ෂර {{value}}ක්","merchant-team-roles-desc":"Binance Pay වෙළෙන්දා වේදිකාවෙහි විවිධ කොටස්වල ක්රියා සහ කාර්යයන් කිරීමට පරිශීලකයින්ට ඉඩ දීම සඳහා කාර්යයභාරයන් පවරන්න. කාර්යයභාරයන් සාමාන්යයෙන් අවසර කිහිපයක් ඇතුළත් වේ.","merchant-common-refresh":"යළි නැවුම් කරන්න","merchant-common-channel-partner":"නාලිකා සහකරු","merchant-menu-developers-documentation":"ලේඛනගත කිරීම","merchant-menu-historical-payment-links":"ඓතිහාසික සබැඳි","merchant-page-title":"Binance Pay වෙළෙන්දා කළමනාකරණ ද්වාරය (MMP)","merchant-common-yes":"ඔව්","merchant-common-ok":"හරි","merchant-common-max":"උපරිම","merchant-common-success":"සාර්ථකයි","merchant-team-invite":"ඇරයුම් කරන්න","merchant-general-or":"හෝ","merchant-general-error-max-amount":"උපරිමය {{value}} වේ","merchant-general-delete":"මකන්න","merchant-menu-developers-notifications":"දැනුම්දීම්","merchant-menu-report-instructions":"උපදෙස්","merchant-menu-fund-management":"අරමුදල් කළමනාකරණය","merchant-menu-report-management":"මූල්ය වාර්තා","merchant-general-error-min-length":"අවම වශයෙන් අක්ෂර {{value}}ක් විය යුතු ය","merchant-general-success-update":"සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදී","merchant-team-financial-mgr-privilege-description":"මූල්ය කළමණාකරුවන්ට උපරිම තනි ආපසු ගැනීම සහ ගෙවීමේ මුදල අනුමත කරන්න. උපරිම මුදල ඉක්මවන ඉල්ලීම සඳහා පරිපාලකගේ හෝ ව්යාපාර හිමිකරුගේ අනුමැතිය අවශ්ය වේ.","merchant-menu-sub-merchant":"උප වෙළෙන්දා","merchant-team-edit-member-information":"සාමාජිකයාගේ තොරතුරු සංස්කරණය කරන්න","merchant-general-save":"සුරකින්න","merchant-team-enable":"සබල කරන්න","merchant-common-actions":"ක්රියාමාර්ග","merchant-general-error-invalid-email":"වලංගු නොවන විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයකි","merchant-common-particulars":"විස්තර","merchant-general-error-invalid-url":"වලංගු නොවන URL","merchant-team-developer":"සංවර්ධකයා","merchant-menu-requestApprovals":"ඉල්ලීම් අනුමත කිරීම්","merchant-general-enable":"සබල කරන්න","merchant-common-represented-by":"නියෝජනය කරන්නේ","merchant-common-required-field":"මෙම ක්ෂේත්රය අවශ්ය වේ","merchant-common-i-accept":"මම පිළිගනිමි","merchant-common-view-details":"විස්තර බලන්න","merchant-menu-payment-links":"ගෙවීම් සබැඳි","merchant-team-email-address":"ඊමේල් ලිපිනය","merchant-team-save":"සුරකින්න","merchant-requestApproval-status":"තත්ත්වය","merchant-payout-history-refund-detail-view":"බලන්න","merchant-team-error-message-confirm-password-require":"කරුණාකර ඔබේ මුරපදය ඇතුළත් කරන්න","merchant-team-error-email-invalid":"කරුණාකරවලංගු ඊමේල් ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න","merchant-team-error-message-email-require":"කරුණාකර ඊමේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න","merchant-update-application-contact-us":"අපව අමතන්න >","merchant-sub-merchant-transactions-merchant-id-heading":"වෙළෙන්දා ID","merchant-application-submitted-dialog-title":"ඉල්ලුම්පත්රය යොමු කරන ලදි","merchant-pay-v2-verified-cta-dashboard":"උපකරණ පුවරුව වෙත යන්න","merchant-team-error-username-invalid":"පරිශීලක නමේ අඩංගු විය හැකි අක්ෂර, අංක සහ යටි ඉරි (_) පමණි","merchant-sub-merchant-tx-details-col-status":"තත්ත්වය","merchant-profile-role-description-financial-manager":"අරමුදල් කළමනාකරණය කරන සේවකයින් සඳහා","merchant-sub-merchant-status-active":"සක්රිය","merchant-txn-transaction-id":"ගනුදෙනු ID","merchant-onboarding-form-questionnaire":"AML ප්‍රශ්නාවලිය","merchant-convert-form-err-enter-amount":"කරුණාකරවලංගු අගයක් ඇතුළත් කරන්න","merchant-payout-receive-refund":"ආපසු ගෙවීම","merchant-team-username":"පරිශීලක නම","merchant-application-guidelines-sign-contract":"කොන්ත්රාත්තුව අත්සන් කරන්න","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-message":"කනගාටුයි, පහත හේතුව නිසා ඔබේ වෙළෙඳ අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප වේ:","merchant-team-ok":"හරි","merchant-application-guidelines-enterprise-required-info-description":"ව්‍යාපාර බලපත්‍රය, ලියාපදිංචි රට/කලාපය, නීති නියෝජිතයා යනාදිය.","merchant-pay-v2-pending-contract-contract-under-review":"ඔබේ කොන්ත්රාත්තුව සමාලෝචනය සඳහා තීරණාපේක්ෂාවෙන් ඇත. සමාලෝචනය සාමාන්යයෙන් දින 1-3ක් ගනී. එය අවසන් වූ පසු අපි ඔබට ඊමේලය මගින් දැනුම් දෙන්නෙමු.","merchant-sub-merchant-status-inactive":"අක්රිය","merchant-payout-history-table-fees":"ගාස්තු","merchant-update-application-remark-label":"සටහන","merchant-team-error-username-maxchar":"පරිශීලක නම අනුලකුණු 30කට වඩා වැඩි නොවිය යුතු ය","merchant-update-application-need-help":"උදව් අවශ්ය ද?","merchant-send-money-input-placeholder-phone":"දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න","merchant-team-password":"මුරපදය","merchant-pay-v2-pending-contract-message":"තව එක් පියවරක් පමණි!\n<date>{{ expiredDate }}</date>ට පෙර අත්සන් කර, වෙළෙන්දෙකු ලෙස Binance Pay හි ක්රිප්ටෝ පිළිගැනීම ආරම්භ කරන්න!","merchant-onboarding-status-solution-type":"විසඳුම් වර්ගය","merchant-team-error-message-password-require":"කරුණාකර මුරපදය ඇතුළත් කරන්න","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-cta":"උපකරණ පුවරුව ගවේෂණය කරන්න","merchant-update-application-reasons-label":"හේතු","merchant-application-guidelines-binance-account-needed":"Binance ගිණුම අවශ්ය වේ","merchant-team-notification-enable-successful":"සබල කිරීම සාර්ථකයි","merchant-pay-v2-app-submitted-under-review-message":"සමාලෝචනය සාමාන්යයෙන් දින කිහිපයක් ගතවන අතර, ඉහළ අයදුම්පත් ප්රමාණයක් හේතුවෙන් ප්රමාදයක් ඇති විය හැකි ය. කිසියම් දැනුම්දීමක් සඳහා කරුණාකර ඔබේ ඊමේලය නිතර පරීක්ෂා කරන්න.\nමේ අතරතුර, අපගේ උපකරණ පුවරුව ගවේෂණය කරමින් ඔබට ඔබේ Binance Pay කළමනාකරණය කළ හැකි ආකාරය ඉගෙන ගන්න!","merchant-profile-fiat-withdraw-limits":"ව්යවහාර මුදල් ආපසු ගැනීමේ සීමා","merchant-team-invitation-successful":"ඇරයුම සාර්ථකයි","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-note":"පහත සඳහන් කර්මාන්ත සහ රටවල් නාලිකා හවුල්කරුවෙකු යටතේ ඇතුළත් වීම සීමා කර ඇති බව ද සලකන්න.","merchant-payout-history-detail-time-created":"තැනූ වේලාව","merchant-team-email-verification-resend-tip":"ඔබට තත්පර {{sec}}කින් නව කේතයක් ඉල්ලා සිටිය හැකි ය. කේතය මිනිත්තු {{min}}කින් කල් ඉකුත් වේ","merchant-products-payout-description2":"අපගේ Payout API ලේඛනගත කිරීම බලන්න <f>මෙතැනින්.</f>","merchant-team-notification-email-exist":"මෙම ඊමේල ගිණුම දැනටමත් Binance හි ලියාපදිංචි පරිශීලකයෙක්ගේ වේ. කරුණාකර වෙනත් ඊමේල් ලිපිනයක් සමග නැවත උත්සාහ කරන්න.","merchant-update-application-update-now":"දැන් යාවත්කාලීන කරන්න","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-title":"ආයතන ගිණුමට පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න","merchant-withdrawal-rule-form-amount-type-fixed":"ස්ථාවර අගය","merchant-products-invoice":"ඉන්වොයිසිය","merchant-team-error-username-minchar":"පරිශීලක නම අවම වශයෙන් අනුලකුණු 4ක් විය යුතු ය","merchant-payout-history-details-refunded":"ආපසු ගෙවා ඇත {{value}} {{currency}}","merchant-pay-v2-access-restricted-desc":"අපගේ භාවිතයේ නියමයන් සහ දේශීය රෙගුලාසිවලට අනුකූලව, මෙම විශේෂාංගය ඔබේ කලාපය තුළ ලබා ගත නොහැකි ය.","merchant-team-email-verification-get-code":"කේතය ලබා ගන්න","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-description":"නාලිකා හවුල්කරු සමග කොන්ත්රාත්තුවට යොමු වන්න.","merchant-transfer-purpose-crypto-rewards":"පාරිභෝගික ත්‍යාග හෝ වට්ටම් ගෙවීම","merchant-transfer-purpose-direct":"සෘජු මාරු කිරීම","merchant-team-notification-enable-failed":"සබල කිරීම අසාර්ථක විය","merchant-team-notice-enable":"තෝරා ගත් භූමිකාව මෙම සාමාජිකයාට පවරනු ලැබේ. ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්ය ද?","merchant-team-email-already-registered":"ඊමේල් ලිපිනය දැනටමත් ලියාපදිංචි කර ඇත","merchant-team-email-verification-code-sent":"කේතය එවා ඇත","merchant-pay-v2-banner-heading":"ක්රිප්ටෝ ගෙවීම් පිළිගන්න - වේගවත්, සරල, ආරක්ෂිත","merchant-send-money-form-avail-2":"{{value}} <span>ලබා ගත හැකි</span>","merchant-team-error-username-required":"කරුණාකර පරිශීලකයා සඳහා පරිශීලක නම ඇතුළත් කරන්න","merchant-common-confirm":"තහවුරු කරන්න","merchant-team-email-verification-resend-code":"කේතය නැවත එවන්න","merchant-team-confirm-password-placeholder":"මුරපදය තහවුරු කරන්න","merchant-team-email-verification-required-error":"සත්යායන කේතය ඇතුළත් කරන්න","merchant-team-email-address-placeholder":"ඔබට ඇරයුම් කිරීමට අවශ්ය ඊමේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න","merchant-payout-note":"සටහන","merchant-team-subuser-refund-limit-error":"ඔබේ වත්කම් ආරක්ෂාව සඳහා, ක්රියාකරු සඳහා සකස් කළ ආපසු ගෙවීමේ සීමාව {{amount}} {{currency}} දක්වා පමණක් විය හැකි ය.","merchant-pay-v2-banner-subheading":"අපගේ <userCount>{{ numberOfUser }}</userCount> පරිශීලකයන් සමගින් සම්බන්ධ වන්න","merchant-get-started-application-status-update":"යාවත්කාලීන කිරීම තීරණාපේක්ෂාවෙන්","merchant-onboarding-form-store-type":"වෙළෙඳසැල් වර්ගය","merchant-common-close":"වසන්න","merchant-transfer-purpose-settlement":"මගේ වෙළෙඳපොළ/වේදිකාවේ විකුණුම්කරුවන්ට හෝ අන්තර්ගත නිර්මාපකයන්ට ගෙවීම් සිදු කිරීම","merchant-team-notification-edit-failed":"සංස්කරණය අසාර්ථක විය","merchant-profile-role-description-developer":"සංවර්ධකයින් සඳහා මූලික වශයෙන් Binance Pay API භාවිත කරයි","merchant-pay-v2-onboarding-step-3-title":"API ඒකාබද්ධ කිරීම","merchant-convert-form-err-exceed-balance":"අගය ලබා ගත හැකි ශේෂය ඉක්මවයි","merchant-send-money-input-placeholder-pay-id":"ගෙවීම් ID ඇතුළත් කරන්න","merchant-get-started-application-status-pending":"තීරණාපේක්ෂ අයදුම්පත","merchant-team-email-verification-sent-successfully":"ඊමේල් ලිපින සත්යායන කේතය සාර්ථකව එවා ඇත.","merchant-profile-role-description-admin":"ව්‍යාපාර හිමිකරුවන් සහ සමාගම් පරිපාලකයින් සඳහා","merchant-payout-history-refund-detail-original-order":"මුල් ඕඩරය","merchant-pay-v2-onboarding-step-1-title":"අයදුම්පත යොමු කරන්න","merchant-team-email-verification-resend-tip-1-min":"ඔබට තත්පර {{sec}}කින් නව කේතයක් ඉල්ලා සිටිය හැකි ය. කේතය මිනිත්තු {{min}}කින් කල් ඉකුත් වේ","merchant-get-started-cta-update":"යාවත්කාලීන කරන්න","merchant-payout-history-detail-refund-method":"ආපසු ගෙවීමේ ක්‍රමය","merchant-team-error-valid-amount":"කරුණාකරවලංගු අගයක් ඇතුළත් කරන්න","merchant-convert-history-filter-date-to":"දක්වා","merchant-team-error-message-password-invalid":"මුරපදය අවම වශයෙන් 1 කැපිටල් අකුරක් සහ 1 අංකයක් අඩංගු අනුලකුණු 8කින් සමන්විත විය යුතු ය","merchant-team-email-verification-tip":"{{email}} වෙත එවා ඇති අංක 6ක සත්යායන කේතය ඇතුළත් කරන්න","merchant-common-edit":"සංස්කරණය කරන්න","merchant-team-confirm-password":"මුරපදය තහවුරු කරන්න","merchant-pay-v2-banner-need-help":"උදව් අවශ්ය ද? <help><text>පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න</text></help>","merchant-payment-status":"තත්ත්වය","merchant-profile-email":"ඊමේල් ලිපිනය","merchant-team-username-placeholder-new":"නව සාමාජිකයාගේ පරිශීලක නම ඇතුළත් කරන්න","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-message":"අපගේ Payout විශේෂාංගය උත්ශ්රේණි කර ඇත. දැන් ඔබට ඔබේ ස්පොට්/අරමුදල් යෙදවීමේ පසුම්බිය හරහා මෙම විශේෂාංගය භාවිත කළ හැකි අතර, ලබන්නාගේ ගිණුම් පෙර-සත්යායනය කිරීම සඳහා ලබන්නාගේ ගොනු උඩුගත කර, සිදු විය හැකි payout අසාර්ථක වීම වැළැක්විය හැකි ය. <link1>දැන් ම උත්සාහ කරන්න!</link1>","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-message":"කරුණාකර සලකන්න, 2023 සැප්තැම්බර් 30 02:00 (UTC) සිට ඉදිරියට, Binance Pay හි ඕඩර මුදල් ඒකකයක් ලෙස BUSD තවදුරටත් පිළිගනු නොලැබේ. ඕඩර මුදල් ඒකකය මාරු කිරීම සම්බන්ධ සැකසුම්, පවතින BUSD ඕඩර සඳහා ආපසු ගෙවීමේ ප්රතිපත්තිය, සහ BUSD වෙනත් ක්රිප්ටෝ මුදල්වලට පරිවර්තනය කිරීම පිළිබඳව, වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කරුණාකර <a>විස්තර බලන්න</a> ක්ලික් කරන්න.","merchant-team-notification-edit-successful":"සංස්කරණය සාර්ථකයි","merchant-pay-v2-notif-payout-v2-title":"Payout විශේෂාංගය උත්ශ්රේණි කර ඇත","merchant-application-guidelines-merchant-enterprise-merchant":"වෙළෙන්දා - ව්‍යවසාය වෙළෙන්දා","merchant-payout-history-table-currency":"මුදල් වර්ගය","merchant-team-invitation-failed":"ඇරයුම අසාර්ථක විය","merchant-pay-v2-app-submitted-rejected-cta-switch-account":"ගිණුම මාරු කරන්න","merchant-payout-history-table-recipient-account":"ලබන්නාගේ ගිණුම","merchant-withdrawal-setting-col-frequency":"සංඛ්යාතය","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-cta":"දැන් යාවත්කාලීන කරන්න","merchant-payout-history-table-created-date":"නිර්මාණය කළ දිනය","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-title":"Binance ආයතනික ගිණුමක් අවශ්ය වේ","merchant-team-error-message-confirm-password-dont-match":"මුරපදය නොගැළපෙන බව තහවුරු කරන්න. කරුණාකර නිවැරදි මුරපදය සමග නැවත ඇතුළත් කරන්න","merchant-payout-table-empty":"වාර්තා නොමැත","merchant-pay-v2-submit-switch-account-entity-desc":"වෙළෙඳ යෙදුම දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ පිවිසීම හෝ ආයතන ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වීම අවශ්ය වේ. ඔබ වෙනත් විද්යුත් තැපැල් හෝ දුරකථන අංකයකට වෙනස් කිරීමට අවශ්ය වේ. ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් පිට වන බව සලකන්න.","merchant-pay-v2-entity-dialog-title":"ආයතන ගිණුමට පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-login":"පිවිසෙන්න","merchant-pay-v2-pending-contract-sign-cta":"දැන් අත්සන් කරන්න","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-message":"ඔබේ අයදුම්පත සම්පූර්ණ වීමට ආසන්නයි, දැන්ම අයදුම්පත සම්පූර්ණ කිරීමට ක්ලික් කරන්න.","merchant-team-notification-disable-failed":"අබල කිරීම අසාර්ථක විය","merchant-pay-v2-entity-dialog-cta-signup":"ලියාපදිංචි වන්න","merchant-update-application-update":"යාවත්කාලීන කරන්න","merchant-team-notification-disable-successful":"අබල කිරීම සාර්ථකයි","merchant-team-error-message-role-require":"කරුණාකර පරිශීලකයා සඳහා භූමිකාව තෝරන්න","merchant-team-email-verification-code":"ඊමේල් ලිපින සත්යායන කේතය","merchant-update-application-update-details-title":"යාවත්කාලීන විස්තර","merchant-pay-v2-app-submitted-continue-cta":"දිගටම කරගෙන යන්න","merchant-payout-history-table-status":"තත්ත්වය","merchant-pay-v2-entity-dialog-desc":"වෙළෙඳ යෙදුම දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ පිවිසීම හෝ ආයතන ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වීම අවශ්ය වේ. ඔබ වෙනත් විද්යුත් තැපැල් හෝ දුරකථන අංකයකට වෙනස් කිරීමට අවශ්ය වේ. ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් පිට වන බව සලකන්න.","merchant-pay-v2-testimonial-heading":"අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් පවසන දේ","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-cta":"දැන් සත්‍යායනය කරන්න","merchant-pay-v2-notif-busd-winddown-title":"BUSD වසා දැමීම","merchant-team-notice-disable":"මෙම සාමාජිකයා සඳහා වත්මන් භූමිකාව අබල කරනු ඇත. ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්ය ද?","merchant-payout-history-table-payout-merchant-send-id":"වෙළෙන්දා යැවීමේ ID","merchant-payout-history-table-batch-id":"කාණ්ඩ ID","merchant-application-guidelines-binance-required-info-and-documents":"අවශ්ය තොරතුරු සහ ලේඛන","merchant-withdraw-crypto-error-exceed-balance":"කරුණාකර ඔබේ ලබා ගත හැකි ශේෂය තුළ පවතින මුදලක් ඇතුළත් කරන්න.","merchant-pay-v2-app-submitted-verify-message":"ඔබේ අයදුම්පත සම්පූර්ණ වීමට ආසන්නයි, ඉදිරියට යාම සඳහා කරුණාකර අනන්යතා සත්යායනය සම්පූර්ණ කරන්න.","merchant-pay-v2-testimonial-by":"{{representativeName}}, {{representativeJobTitle}} විසින්","merchant-payout-history-table-payout-order-id":"ගෙවීම් ඕඩර ID","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description2-11-23":"මට වෙළෙන්දන්ට Binance Pay වෙත ප්රවේශ වීමට උදව් කිරීම සඳහා තාක්ෂණික සහාය ලබා දිය හැකි ය.","merchant-pay-v2-app-submitted-pending-update-message":"ඔබ ලබා දී ඇති තොරතුරුවල දෝෂ ඇත. කරුණාකර යොමු කළ තොරතුරු සමාලෝචනය කර යාවත්කාලීන කරන්න.","merchant-pay-v2-testimonial-league-of-kingdoms":"League of Kingdoms ක්රීඩා කරන ක්රිප්ටෝ පිළිබඳ දැනුමැති 150,000ක් පමණ වන ක්රීඩකයන් සඳහා Binance Pay ඒකාබද්ධ කිරීම විශාල ආශීර්වාදයක් විය. අපගේ ක්රීඩකයන් ඔවුන්ගේ Binance ස්පොට් පසුම්බියේ ඇති විවිධ ක්රිප්ටෝ මුදල් භාවිතයෙන් Binance Pay මත ගෑස් ගාස්තු රහිත සහ බාධාවකින් තොර ගෙවීම් අත්දැකීම ඉතාමත් සතුටින් භුක්ති විඳිමින් සිටිති.","merchant-payout-transaction-details":"ගනුදෙනු විස්තර","merchant-update-application-rejected-details-title":"ප්‍රතික්ෂේප කළ විස්තර","merchant-application-guidelines-entity-account":"ආයතනික ගිණුම","merchant-profile-daily-limit(s)":"දෛනික සීමාව/සීමා","merchant-pay-v2-verified-cta-integration-guide":"ඒකාබද්ධ කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය","merchant-withdraw-form-amount-available-suffix":"ලබා ගත හැකි","merchant-pay-v2-testimonial-novelship":"QR කේතය ස්කෑන් කිරීමකින් පමණක්, පසුම්බි ලිපිනය සහ ක්රිප්ටෝ මුදල් අගය ස්වයංක්රීයව නිවැරදිව පුරවනු ලැබේ. ගෙවීම සිදු කිරීම සඳහා, ගනුදෙනුකරුවන්ට ඔවුන්ගේ Binance පසුම්බිවල ඇති ඕනෑම ක්රිප්ටෝ මුදලක් භාවිත කළ හැකි අතර, ගෑස් හෝ ආපසු ගැනීම සඳහා ගාස්තුවක් අය නොකෙරේ. මෙය සැබවින්ම අපගේ පාරිභෝගික අත්දැකීම් ඉහළ නැංවීමට අපට උපකාර කරයි.","merchant-team-subuser-withdrawal-limit-error":"ඔබේ වත්කම් ආරක්ෂාව සඳහා, ක්රියාකරු සඳහා සකස් කළ ආපසු ගැනීමේ සීමාව {{amount}} {{currency}} දක්වා පමණක් විය හැකි ය.","merchant-transfer-purpose-reimbursement":"මගේ සේවකයන්ට ගෙවන්න","merchant-profile-role-description-support-specialist":"පාරිභෝගික සහාය හසුරවන සේවකයින් සඳහා","merchant-sub-merchant-list-filter-name-label":"වෙළෙන්දාගේ නම","merchant-payout-history-table-amount":"අගය","merchant-profile-limit-unlimited":"සීමා රහිත","merchant-withdrawal-tooltip-transfer-in":"ඇතුළට මාරු කරන්න","merchant-payout-refund-status-successful":"ආපසු ගෙවීම සාර්ථකයි","merchant-common-details":"විස්තර","merchant-withdrawal-tooltip-total":"මුළු අගය","merchant-withdrawal-crypto-24h-limit-info-21-09-23":"{{used}} {{currency}} {{currency}}/{{total}} <span>පැ24 ඉතිරි සීමාව</span>","merchant-payment-refund-details":"මුදල් ආපසු ගෙවීමේ විස්තර","merchant-team-business-owner":"ව්‍යාපාර හිමිකරු","merchant-payout-history-detail-amount":"අගය","merchant-payout-history-table-payout-type":"ගෙවීම් වර්ගය","merchant-send-money-input-placeholder-email":"ඊමේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න","merchant-txn-amount":"අගය","merchant-withdrawal-payAccount":"ගෙවීම් ගිණුම","merchant-profile-crypto-withdrawal-limits":"ක්රිප්ටෝ ආපසු ගැනීමේ සීමා","merchant-payout-history-table-total-paid-amount":"ගෙවූ මුළු අගය","merchant-send-money-input-placeholder-binance-id":"Binance පරිශීලක ගිණුම පමණක් ඇතුළත් කරන්න","merchant-profile-transaction-limits":"ගනුදෙනු සීමාවන්","merchant-onboarding-status-select-your-solution":"ඔබේ විසඳුම තෝරන්න","merchant-profile-merchant-id":"වෙළෙන්දා ID","merchant-txn-merchant-reference-id":"වෙළෙන්දාගේ යොමු ID","merchant-profile-merchant-name":"වෙළෙන්දාගේ නම","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-title":"වෙළෙන්දා","merchant-withdrawal-tooltip-c2c-account":"C2C ගිණුම","merchant-txn-transaction-fee":"ගනුදෙනු ගාස්තුව","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-description1":"මම Binance Pay හරහා මගේ පාරිභෝගිකයින්ගෙන් ගෙවීම් ලබා ගැනීමට කැමති සාප්පු හිමියෙක් වෙමි.","merchant-profile-role-description-biz-owner":"කණ්ඩායම් කළමනාකරණය සහ ගිණුම් සත්යායනය ඇතුළුව සියලුම අවසර ඇති ව්යාපාර හිමිකරු සඳහා","merchant-withdrawal-tooltip-in-order":"ඕඩරයෙහි","merchant-payout-history-table-payment-method":"ගෙවීම් ක්‍රමය","merchant-transfer-purpose-merchant-payment":"මගේ විකුණුම්කරුවන්ට හෝ සැපයුම්කරුවන්ට හෝ සේවා සපයන්නන්ට ගෙවන්න","merchant-profile-role-description-support-manager":"ආපසු ගෙවීම් ගෙවීම් හැසිරවෙන සේවකයන් සඳහා","merchant-payout-history-detail-order-id":"ඕඩර ID","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-title":"නාලිකා සහකරු","merchant-payout-receive-amount":"ලැබෙන අගය","merchant-add-crypto-addr-network-helper":"ආපසු ගැනීමේ අලාභ වැළැක්වීමට, ඇතුළත් කළ ලිපිනයේ ජාලය සමගින් ජාලය ගැළපෙන බව තහවුරු කරන්න.","merchant-transfer-purpose-others":"වෙනත්","merchant-payout-history-table-payout-purpose":"ගෙවීමේ අරමුණ","merchant-application-submitted-dialog-subtitle":"ඔබේ අයදුම්පත සාර්ථකව යොමු කර ඇති අතර, එය සමාලෝචනය කරමින් පවතී.","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description1":"මම බලපත්රලාභී මූල්ය ආයතනයක් හෝ තෙවන පාර්ශ්වීය නියෝජිතායතනයක් වෙමි.","merchant-pay-v2-submit-required-label":"අවශ්ය වේ","merchant-pay-v2-submit-cta-apply":"යොදන්න","merchant-pay-v2-verified-message":"ඔබේ Binance Pay වෙළෙන්දා විශේෂාංගය සකසා ඇත. අපගේ සේවාවන් ගවේෂණය කිරීමට ඔබට වෙළෙන්දා වේදිකාවට යා හැකි අතර, හෝ ඒකාබද්ධ කිරීම ආරම්භ කිරීමට API ලේඛන වෙත ප්රවේශ විය හැකි ය.","merchant-pay-v2-banner-eyebrow":"ගෙවීම් වෙළෙන්දා","merchant-pay-v2-access-restricted-title":"ප්රවේශය සීමා කර ඇත","merchant-pay-v2-onboarding-step-2-title":"කොන්ත්රාත්තුවට අත්සන් කරන්න","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-desc":"ඔබ තනි පුද්ගල Binance ගිණුමකින් පිවිස තිබූ බව අපි නිරීක්ෂණය කළෙමු. නාලිකා හවුල්කාර විසඳුමක් සඳහා යොමු වීමට ආයතන ගිණුම සාදන්න හෝ ආයතන ගිණුමකින් පිවිසෙන්න.","merchant-onboarding-select-solution-type-require-EM-description":"කරුණාකර සලකන්න, නාලිකා හවුල්කරුවෙකු වීමට අයදුම් කළ හැකි 'අයතනික ගිණුම' පමණි. අයදුම් පෙර, ආයතනික ගිණුමකට පිවිසීමට හෝ එවැනි ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීමට \"ඉදිරියට යන්න\" ඔබන්න.","merchant-verify-your-account":"ඔබේ ගිණුම සත්යායනය කරන්න","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-2":"2. වෙළෙඳපොළ - නිෂ්පාදන හෝ සේවා හුවමාරු කිරීමට, මිල දී ගැනීමට හෝ විකිණීමට තුන්වන පාර්ශ්වයන් සඳහා සමූහගත ඊ-වාණිජ්ය වේදිකාවක් සපයන ව්යාපාර (උදා: Amazon/Ebay).","merchant-company-type-DAO":"විමධ්යගත ස්වාධීන සංවිධානය (DAO)","merchant-onboarding-button-previous":"පෙර","merchant-onboarding-compliance-noti-tr":"කරුණාකර දැනුවත් වන්න: නියාමන සීමාකිරීම් හේතුවෙන්, තුර්කියේ පරිශීලකයන්ගෙන් කිසිදු ගෙවීමක් ඔබට පිළිගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. ඔබේ වේදිකාවේ තුර්කි පරිශීලකයන් විසින් සිදු කරන සියලුම ගෙවීම් උත්සාහයන් හෝ ගනුදෙනු අසාර්ථක වනු ඇත. මෙම සීමාකිරීම හේතුවෙන් ඇතිවන කිසිදු ආකාරයක අලාභයක් හෝ හානියක් සම්බන්ධයෙන් අප වගකීමක් හෝ වගවීමක් දරනු නොලැබේ.<br />වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර <link1>Binance Pay T&C</link1> බලන්න.","merchant-company-type-OTHER_SALE_DRUGS":"ඖෂධ සහ ඖෂධ නිෂ්පාදන විකිණීම (කංසා හැර)","merchant-company-type-CRYPTO_CONSULTANT":"ක්රිප්ටෝ උපදේශකයින්","merchant-company-type-P2P_MERCHANTS":"P2P වෙළෙඳුන්","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-3":"3. තාක්ෂණික සේවා සපයන්නා - වෙළෙන්දන් හෝ PSPs වැනි පාර්ශ්වයන්ට තාක්ෂණික ගෙවීම් විසඳුම් සහ IT ඒකාබද්ධ කිරීම සපයන නමුත් අරමුදල් හිලව් කිරීම කළමනාකරණය නොකරන ව්යාපාර.","merchant-company-type-OTHER_PROFESSIONAL_SERVICES":"වෘත්තියමය සේවා","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-1":"1. ගෙවීම් සේවා සැපයුම්කරු (PSP) - ප්රචාරක වලට විවිධ ගෙවීම් ක්රම පිළිගැනීමට හැකි වන පරිදි ගෙවීම් ගනුදෙනු පහසුකම් සලසන සහ අරමුදල් හිලව් කිරීමේ ක්රියාවලියට සම්බන්ධ වන සමාගම්. අදාළ වන අවස්ථාවල දී, එවැනි ගෙවීම් සේවා සැපයීමට PSP සමාගම් සතුව සුදුසු බලපත්ර ද තිබිය යුතු ය (උදාහරණ: ගෙවීම් ද්වාර/අත්පත්කරුවන්).","merchant-onboarding-form-title-enterprise":"ඔබගේ ව්යාපාර තොරතුරු පුරවන්න","merchant-company-type-CRYPTO_PAYMENT":"ක්රිප්ටෝ ගෙවීම් සැකසුම්කරුවන්","merchant-onboarding-wrong-account-EM-description":"ඔබේ ගිණුම තනි වෙළෙන්දෙකු සඳහා අයදුම් කළ නොහැකි ආයතන ගිණුමකි. අයදුම් කිරීමට පෙර පිවිසීමට හෝ තනි ගිණුමක් සෑදීමට 'ඉදිරියට යන්න' ඔබන්න.","merchant-onboarding-form-city-label":"නගරය","merchant-onboarding-fill-business-information-monthly-transaction-type-title":"ඇස්තමේන්තුගත මාසික ගනුදෙනු පරිමාව (USD)","merchant-confirm-your-information-desc":"කරුණාකර ඔබේ ආයතනයේ පහත තොරතුරු යාවත්කාලීන බව තහවුරු කරන්න","merchant-company-type-DECENTRALIZED_PROTOCOL":"විමධ්යගත යෙදුම් (dApp)","merchant-company-type-OTHER_CRYPTO_SERVICE_NON_VASP":"වෙනත් ක්රිප්ටෝ/වෙබ්3 සේවා (අතථ්ය වත්කම් සේවා සැපයුම්කරු නොවන)","merchant-company-type-OTHER_INFORMATION":"තොරතුරු","merchant-company-type-OTHER_ADULT_ENTERTAINMENT":"වැඩිහිටි විනෝදාස්වාදය","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-subtitle-03-28":"සමාගම් ලියාපදිංචියක් නොමැති වෙළෙන්දාට අදාළ වේ <strong>සමාගම් ලියාපදිංචියක් නොමැතිව</strong>. ඔබට පුද්ගලික Binance ගිණුමක් සමගින් ඉදිරියට යාම අවශ්ය වේ.","merchant-company-type-MARITIME_TRANSPORTATION_SHIPPING":"සමුද්රීය ප්රවාහනය සහ නැව්ගත කිරීම","merchant-company-type-OTHER_MANAGEMENT_COMPANIES":"සමාගම් සහ ව්‍යවසායන් කළමනාකරණය","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_WHOLESALERS":"සාමාන්‍ය තොග වෙළෙන්දන්","merchant-company-type-SOCIAL_WORK":"සමාජ සේවා ක්රියාකාරකම්","merchant-onboarding-solution-switch-direct-merchant-desc":"අත්පත් කරගැනීමේ සේවාව සෘජුව භාවිත කරන ව්යාපාර හිමිකරු සඳහා.","merchant-company-type-PAYMENT_SERVICE_PROVIDER":"ගෙවීම් සේවා සපයන්නා","merchant-onboarding-form-business-name-v2":"ඔබේ වෙබ් අඩවිය හෝ වෙළෙඳසැල් නම","merchant-confirm-your-information-footnote":"ඔබේ තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීමට අවශ්ය නම්, සහායක ලේඛන සඳහා අපි ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නෙමු","merchant-onboarding-wrong-account-EM-title":"Binance පුද්ගලික ගිණුම අවශ්යයි","merchant-company-type-CRYPTO_PRIME":"CRYPTO_PRIME","merchant-company-type-CRYPTO_PROPRIETARY_TRADING":"ක්රිප්ටෝ හිමිකාර වෙළෙඳ මේසය","merchant-onboarding-general-error":"දෝෂයකි","merchant-company-type-ACTIVITIES_OF_HOLDING_COMPANIES":"හෝල්ඩින් සමාගම්වල ක්රියාකාරකම්","merchant-nature-business":"ව්යාපාරයේ ස්වභාවය","merchant-company-type-COMBINED_OFFICE_ADMINISTRATIVE":"ඒකාබද්ධ කාර්යාල පරිපාලන සේවා ක්‍රියාකාරකම්","merchant-company-type-SOFTWARE_IT_CONSULTANCY":"මෘදුකාංග සහ IT සංවර්ධන සහ උපදේශන සේවා","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places-not-supported":"ඔබේන් ව්යාපාරයේ ප්රධාන ව්යාපාර ස්ථානයට අප සහාය නොදක්වයි. කරුණාකර අපගේ භාවිතයේ නියමය වෙත යොමු වන්න.","merchant-update-application-fake-application-field":"ව්යාජ යෙදුම/ToU","merchant-company-type-CROSS_CHAIN_BRIDGE":"හරස් දාම පාලම් සේවා සපයන්නන්","merchant-update-application-reason-rejected-solution-channel-partner":"කරුණාකර \"ඔබේ විසඳුම තෝරන්න\" පිටුවේ \"මම නාලිකා හවුල්කරු\" තෝරන්න.","merchant-onboarding-form-title-channel-partner":"නාලිකා හවුල්කරු වන්න","merchant-onboarding-form-website-url-address":"වෙබ් අඩවි URL","merchant-company-type-NONE":"ඉහත කිසිවක් නොවේ","merchant-company-type-BANK_FINANCIAL":"මූල්ය ආයතනය / බැංකු නොවන මූල්ය ආයතනය","merchant-onboarding-solution-switch-channel-partner-desc":"වෙළෙන්දන්ට අත්පත් කරගැනීමේ සේවාව සහ/හෝ තාක්ෂණික සහාය ලබා දී, ඔවුන්ට Binance Pay වෙත ප්රවේශ වීමට උදව් කරන්න.","merchant-company-type-CONSULTANCY":"උපදේශන කටයුතු","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_FB":"සිල්ලර වෙළෙඳසැල් - F&B","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_JEWELRY":"සිල්ලර වෙළෙඳසැල් - ස්වර්ණාභරණ","merchant-company-type-OTHER_HEALTH_CARE":"සෞඛ්‍ය සේවා සහ සමාජ ආධාර","merchant-company-type-CRYPTO_GIFT_CARD":"ක්රිප්ටෝ තෑගි කාඩ්පත් සපයන්නන්","merchant-company-type-CRYPTO_COUNTER_DEALER":"ක්රිප්ටෝ මුදල් කවුන්ටරය හරහා වෙළෙන්දා","merchant-company-type-ARTS_CULTURAL":"කලා සහ සංස්කෘතික ක්රියාකාරකම්","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-title-11-23":"මම ව්‍යවසාය වෙළෙන්දෙක්","merchant-onboarding-notification-title":"දැනුම්දීම","merchant-company-type-OTHER_PAWN_SHOPS":"උකස් සාප්පු","merchant-onboarding-wrong-account-IM-title":"Binance ව්‍යවසාය ගිණුමක් අවශ්‍යයි","merchant-company-type-BAAS":"බ්ලොක්දාමය සේවාවක් ලෙස (BaaS) / මෘදුකාංග සේවාවක් ලෙස (SaaS)","merchant-onboarding-form-jurisdiction-label":"අධිකරණ බලය","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type":"හවුල්කාර වර්ගය","merchant-company-type-OTHER":"වෙනත්","merchant-company-type-OTHER_FIREARMS":"ගිනි අවි සහ ආයුධ","merchant-onboarding-form-title-individual":"ඔබේ ව්යාපාර තොරතුරු පුරවන්න","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-btn":"හරි","merchant-onboarding-form-website-url-error":"අයියෝ! අනන්ය ලෙස ධාරක කළ URL ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න.","merchant-company-type-OTHER_OTHER":"වෙනත් *නිදහස් පෙළ","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-title-11-23":"මම පුද්ගලික වෙළෙන්දෙකි","merchant-update-application-reason-rejected-description":"ඔබේ නිෂ්පාදනය සහ සේවා අපගේ භාවිතයේ නියමයන්ට පටහැනි වේ.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise-desc":"අධ්‍යක්ෂවරයා/අධ්‍යක්ෂවරු, බලය පැවරීමේ ලිපිය ආදිය පිළිබඳව තොරතුරු.","merchant-onboarding-form-physical-store-address":"ව්යාපාර ලිපිනය","merchant-need-to-update":"යාවත්කාලීන කිරීමට අවශ්යයි","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type4":"වෙළෙඳපොළ (උදා. Taobao/Shopee/AliExpress)","merchant-onboarding-wrong-account-IM-description":"ඔබේ ගිණුම ව්යවසාය වෙළෙන්දෙකු සඳහා අයදුම් කළ නොහැකි තනි ගිණුමකි. අයදුම් කිරීමට පෙර පිවිසීමට හෝ ආයතන ගිණුමක් සෑදීමට 'ඉදිරියට යන්න' ඔබන්න.","merchant-company-type-PERSONAL_INVESTMENT":"පුද්ගලික ආයෝජන සමාගම","merchant-company-type-BANK_NOB":"බැංකුව","merchant-confirm-your-information-title":"ඔබේ තොරතුරු තහවුරු කරන්න","merchant-onboarding-form-store-photo-description":"උපරිම ප්රමාණය {{size}}MB, pdf/jpg/png ආකෘතියට සහාය දක්වයි.","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo-optional":"අලෙවිසැලේ ඡායාරූපය (විකල්ප)","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle-cp":"ඔබ ගිවිසුමට අත්සන් කළ පසු සම්පූර්ණ Binance Pay වෙළෙන්දා සේවාවන් සක්රිය කරනු ලැබේ.","merchant-onboarding-apply-agreement-title-cp":"Binance Pay නාලිකා හවුල්කරු ගිවිසුම","merchant-company-type-MARKETING":"අලෙවිකරණ සේවා","merchant-onboarding-fill-business-information-CP-url":"සමාගම් වෙබ් අඩවිය/මාර්ගගත වෙළෙඳසලේ URL","merchant-company-type-WALLET_CUSTODIAL":"ඩිජිටල් පසුම්බි සපයන්නා (භාරකාර)","merchant-onboarding-solution-switch-btn":"දැන් අයදුම් කරන්න","merchant-onboarding-form-store-address-error":"අපොයි! භෞතික වෙළෙඳසැල් ස්ථාන ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න.","merchant-onboarding-apply-agreement-subtitle":"ඔබ ගිවිසුමට අත්සන් කළ පසු සම්පූර්ණ Binance Pay වෙළෙන්දා සේවාවන් සක්රිය කරනු ලැබේ.","merchant-company-type-RETAILER":"සිල්ලර වෙළඳසැල් (ඉලෙක්ට්රොනික, ආහාර සහ පාන, අනෙකුත්) සහ ඊ-වාණිජ්යය","merchant-company-type-TRADING_BOT":"වෙළෙඳ බොට්ස් සපයන්නන්","merchant-onboarding-form-street-label":"වීථි ලිපිනය","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-subtitle-03-28":"ලියාපදිංචි සමාගමක් ඇති වෙළෙන්දාට පමණක් අදාළ වේ. <strong>ලියාපදිංචි සමාගම</strong>. ඔබට ආයතනික Binance ගිණුමක් සමගින් ඉදිරියට යාම අවශ්ය වේ.","merchant-onboarding-apply-required":"අවශ්ය වේ","merchant-company-type-CEX":"මධ්යගත ක්රිප්ටෝ හුවමාරුව (CEX) ඇතුළුව මධ්යගත NFT වෙළෙඳපොළ","merchant-company-type-CRYPTO_ATM":"ක්‍රිප්ටෝ ATM","merchant-company-type-OTHER_CONSTRUCTION":"ඉදිකිරීම්","merchant-company-type-OTHER_PUBLIC_ADMINISTRATION":"රාජ්‍ය පරිපාලනය","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_ELECTRONICS":"සිල්ලර අලෙවිසැල් - ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ","merchant-onboarding-apply-agreement-title":"Binance Pay සෘජු වෙළෙන්දා ගිවිසුම","merchant-company-type-MONEY_SERVICE":"මුදල් සේවා ව්යාපාරය","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type6":"ගෙවීම් සේවා සපයන්නා","merchant-onboarding-store-physical":"භෞතික ගබඩාව","merchant-company-type-HOSPITAL_NURSING_CARE":"රෝහල් ක්රියාකාරකම් සහ හෙද සත්කාර පහසුකම්","merchant-company-type-SUPERANNUATION":"විශ්‍රාම පාරිතෝෂික අරමුදල","merchant-onboarding-store-online":"ඔන්ලයින් වෙළෙඳසැල","merchant-onboarding-required":"අවශ්ය වේ","merchant-update-application-reason-store-address":"කරුණාකර ඔබේ භෞතික වෙළෙඳසැල් ස්ථානයේ සම්පූර්ණ ලිපිනය සපයන්න","merchant-onboarding-form-website-url-hint":"කරුණාකර ඔබේ වෙබ් අඩවිය සම්පූර්ණයෙන්ම සකස් කර ඇති අතර, ප්රවේශ විය හැකි බවත්, ඔබ පෙර තෝරාගත් ව්යාපාර කර්මාන්තයට අනුකූල ව්යාපාර ක්රියාකාරකම් ප්රදර්ශනය කරන බවත් සහතික කරන්න.","merchant-company-type-OTHER_TRANSPORTATION_WAREHOUSING":"ප්‍රවාහනය සහ ගබඩා කිරීම","merchant-onboarding-verifying-dialog-subtitle":"ඔබව වෙළෙන්දාගේ උපකරණ පුවරුව වෙත යළි යොමු කරමින් ඇත...","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-select-type-caption-2":"සීමාව එක් එක් අවස්ථාව අනුව වෙනස් වේ. එය ඔබේ ජාතිකත්වය සහ අපගේ <span>Binance.com</span> වෙබ් අඩවියේ නීති මත රඳා පවතී, මන්ද මෙම විශේෂාංගය එය විසින් සපයනු ලබන බැවිනි.","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_BROKER":"ක්රිප්ටෝ කවුන්ටරය හරහා (OTC) තැරැව්කාර මේසය","merchant-company-type-PROPRIETARY_MINING":"හිමිකාරී කැණීම්","merchant-company-type-OTHER_REAL_ESTATE_RENTAL":"නිශ්චල දේපළ කුලියට දීම සහ බදු දීම","merchant-update-application-reason-store-photo":"කරුණාකර ඔබේ වෙළෙඳසැල ඉදිරිපස මෑතකදී ගත් ඡායාරූපයක් ලබා දෙන්න.","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_TRADE_OTHERS":"සිල්ලර වෙළෙඳාම - වෙනත්","merchant-company-type-FUND":"අරමුදල","merchant-update-application-reason-description-not-aligned":"ඔබ ලබාදෙන නිෂ්පාදන/සේවා පිළිබඳ විස්තරය සහ වෙබ් අඩවියේ ඉදිරිපත් කර ඇති නිෂ්පාදන/සේවා එකිනෙකට නොගැළපේ. කරුණාකර පැහැදිලි කරන්න.","merchant-company-type-OTHER_TOBACCO":"දුම්කොළ","merchant-company-type-OTHER_UTILITIES":"උපයෝගිතාවන්","merchant-onboarding-form-website-url-placeholder":"www.example.com","merchant-company-type-E_GAMING":"ඊ-ක්රීඩා  (GameFi, P2E ක්රීඩා)","merchant-company-type-SPORTS_RECREATION":"ක්රීඩා සහ විනෝදාස්වාද ක්රියාකාරකම්","merchant-update-application-reason-description-industry-not-aligned":"ඔබ තෝරාගත් ව්යාපාර කර්මාන්තය සහ වෙබ් අඩවියේ ඉදිරිපත් කර ඇති නිෂ්පාදන/සේවා එකට නොගැළපේ. කරුණාකර ව්යාපාර කර්මාන්තය නැවත තෝරා ගන්න හෝ නිවැරදි වෙබ් අඩවියක් සපයන්න.","merchant-company-type-ALGO_CRYPTO":"ඇල්ගොරිතම ක්‍රිප්ටෝ වෙළෙන්දන්","merchant-update-application-reason-description-email":"කරුණාකර merchantkyc@binance.com වෙතින් එවන ලද අපගේ විද්‍යුත් තැපෑල වෙත යොමු වන්න.","merchant-update-application-reason-url-leads-to-business-page":"කරුණාකර ඔබේ නිෂ්පාදන/සේවා සියල්ල හොඳින් ඉදිරිපත් කර ඇති ඔබේ ව්‍යාපාරික පිටුවට මග පෙන්වන URL ලිපිනයක් සපයන්න.","merchant-company-type-OTHER_EDUCATIONAL":"අධ්‍යාපනික සේවා","merchant-company-type-OTHER_FOOD_SERVICES":"නවාතැන් සහ ආහාර සේවා","merchant-website-url-hint":"ඔබේ වෙබ් අඩවිය සම්පූර්ණයෙන්ම සකස් කර ඇති අතර, ප්රවේශ විය හැකි බව තහවුරු කරන්න. කිසියම් වෙනස්කම් තිබේ නම් කරුණාකර එය යාවත්කාලීන කරන්න.","merchant-update-application-select-solution":"ඔබේ විසඳුම තෝරන්න","merchant-company-type-OTHER_FINANCIAL":"OTHER_FINANCIAL","merchant-company-type-OTHER_AGRICULTURE_FISHING":"කෘෂිකර්මය, වන වගාව, මසුන් ඇල්ලීම සහ දඩයම් කිරීම","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo":"ගබඩා ඡායාරූපය","merchant-update-application-reason-url-not-aligned":"ඔබ ලබා දෙන නිෂ්පාදන/සේවා පිළිබඳ විස්තරය සහ වෙබ් අඩවියේ පෙන්වන නිෂ්පාදන/සේවා එකිනෙකට නොගැළපේ. කරුණාකර පැහැදිලි කරන්න.","merchant-company-type-SCIENTIFIC":"විද්යාත්මක සේවා","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise":"සමාගම් තොරතුරු","merchant-update-application-reason-others-remarks":"අදහස් වෙත යොමු වන්න.","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_PRINCIPAL":"ක්රිප්ටෝ කවුන්ටරය-හරහා (OTC) මූලධන මේසය","merchant-company-type-WALLET_NON_CUSTODIAL":"ඩිජිටල් පසුම්බි සපයන්නා (භාරකාර නොවන)","merchant-company-type-OTHER_SCIENTIFIC_TECH":"විද්‍යාත්මක හා තාක්ෂණික සේවා","merchant-update-application-reason-description-detailed-description":"කරුණාකර ඔබේ නිෂ්පාදන සහ සේවා පිළිබඳ වඩා සවිස්තරාත්මක විස්තරයක් සපයන්න.","merchant-company-type-OTHER_SERVICE_PROVIDER":"වෙනත් ඩිජිටල් වත්කම් සේවා සැපයුම්කරුවන් (අතථ්ය වත්කම් සේවා සැපයුම්කරු)","merchant-company-type-NON_BANK_NOB":"බැංකු නොවන මූල්‍ය ආයතනය","merchant-company-type-MEDICAL_PRACTICE":"වෛද්ය ප්රතිකාර ක්රියාකාරකම්","merchant-update-application-reason-url-invalid":"ඔබේ වෙබ් අඩවිය අසම්පූර්ණයි. කරුණාකර නැවත අයදුම් කිරීමට පෙර පළමුව වෙබ් අඩවිය යාවත්කාලීන කරන්න. නැතහොත්, ඔබේ ව්යාපාරය පැහැදිලිව හඳුන්වා දිය හැකි නිල පිටුවක් (Facebook/Twitter/වෙනත් සමාජ මාධ්ය) ඔබට ලබා දිය හැකි ය.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise-desc":"ආයතනයේ නම, ලියාපදිංචි අංකය, ආයතනයේ ලිපිනය, මූලාශ්‍ර ප්‍රකාශය, ආදිය.","merchant-update-application-reason-rejected-solution-merchant":"කරුණාකර \"ඔබේ විසඳුම තෝරන්න\" පිටුවේ \"මම වෙළෙන්දෙක්\" තෝරන්න.","merchant-company-type-CRYPTO_DEBIT_PREPAID_CARD":"ක්රිප්ටෝ හර සහ පෙරගෙවුම් කාඩ්පත් සපයන්නන්","merchant-onboarding-form-business-name-entity-required":"නම මත පදනම්ව, ඔබ සමාගමක් බවත් වෙළෙන්දෙකු වීමට ආයතනික Binance ගිණුමක් භාවිත කළ යුතු බවත් අපි තීරණය කරමු. කරුණාකර පළමුව <button>ආයතනික ගිණුමට ලියාපදිංචි වන්න හෝ පිවිසෙන්න</button>, ඉන්පසු වෙළෙන්දා අයදුම්පත සම්පූර්ණ කරන්න.","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_MANUFACTURING":"සාමාන්‍ය නිෂ්පාදනය","merchant-company-type-OTHER_MINING_EXTRACTION":"කැණීම් කිරීම සහ නිස්සාරණය","merchant-company-type-MARKET_MAKER":"වෙළෙඳපොළ සාදන්නන්","merchant-update-application-reason-description-fake-application":"ඔබේ වෙළෙන්දා අයදුම්පත පිළිගෙන නොමැති බව දැනුම් දීමට අපට කණගාටුයි. අනුමැතිය ලැබීමේ හැකියාව වැඩි කර ගැනීමට, අපගේ වෙළෙන්දා onboarding මාර්ගෝපදේශයන් සැලකිල්ලෙන් අනුගමනය කරමින්, විස්තරාත්මක සහ සත්ය ව්යාපාරික තොරතුරු සමගින් නැවත ඉදිරිපත් කිරීමට වග බලා ගන්න.","merchant-company-type-OTHER_ARTS":"කලා, විනෝදාස්වාදය සහ විනෝදාක්මක ක්‍රියා","merchant-update-application-reason-entity-account-recommend":"අපි ඔබේ අයදුම්පත සමාලෝචනය කර ඇති අතර ව්යවසාය ගිණුමක් සමග වෙළෙඳ සේවා සඳහා අයදුම් කිරීමට ඔබට නිර්දේශ කරමු. වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර merchantkyc@binance.com වෙතින් එවන ලද අපගේ විද්යුත් තැපෑල වෙත යොමු වන්න.","merchant-company-type-CRYPTO_CASINO":"වෙබ්-පදනම් කැසිනෝව (බලපත්රලාභී/නියාමිත)","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise":"අදාළ පාර්ශ්ව","merchant-company-type-BROKER_NON_CRYPTO":"මුදල් සේවා ව්‍යාපාර සහ ගෙවීම් සේවා සපයන්නන්","merchant-company-type-PROPRIETARY":"හිමිකාරී","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner":"නාලිකා හවුල්කරු යනු කුමක් ද?","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER_NOB":"ක්රිප්ටෝ හුවමාරුව / තැරැව්කරු","merchant-company-type-DEX":"විමධ්යගත හුවමාරුව (DEX) inc. විමධ්යගත NFT වෙළෙඳපොළ","merchant-update-application-reason-store-type":"කරුණාකර නිවැරදි ගබඩා වර්ගය සහ ආදාන වෙබ් අඩවි URL සහ/හෝ ඒ අනුව ඡායාරූපය සමග ගබඩා ලිපිනය තෝරන්න.","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type5":"තාක්ෂණික සේවා සපයන්නා","merchant-company-type-OTHER_GAMING":"ක්රීඩා","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise":"අවශ්‍ය ලිපි ලේඛන","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-individual":"රජය විසින් නිකුත් කළ හැඳුනුම්පත","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-individual":"සියලුම මූලික අවශ්‍යතා","merchant-company-type-PHARMA_MARIJUANA_TOBACCO":"ඖෂධ නිෂ්පාදන, මරිජුවානා හෝ දුම්කොළ නිෂ්පාදනය සහ තොග වෙළෙඳාම","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-invalid":"කරුණාකර AML ප්රශ්නාවලියෙහි ඔබේ පිළිතුරු ප්රතිශෝධනය කරන්න. සංශෝධන අවශ්ය කරුණු පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක උපදෙස් සඳහා merchantkyc@binance.com වෙතින් එවන ලද අපගේ විද්යුත් තැපෑලෙන් නිර්දේශ ලබා ගන්න","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-incomplete":"ඔබේ AML ප්‍රශ්නාවලිය අසම්පූර්ණයි. කරුණාකර අප වෙත නැවත යොමු කිරීමට පෙර ඔබ සියලු ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දී ඇති බවට සහතික වන්න.","merchant-onboarding-form-industry-entity-required":"තෝරාගත් කර්මාන්තය ආයතනික Binance ගිණුම සඳහා පමණක් ලබාගත හැකි ය. කරුණාකර පළමුව <button>ආයතනික ගිණුම සඳහා ලියාපදිංචි වන්න හෝ පිවිසෙන්න</button>, ඉන්පසු වෙළෙන්දා අයදුම්පත සම්පූර්ණ කරන්න.","merchant-update-application-reason-others-resubmit":"කරුණාකර ඔබේ ඉල්ලීමට අනුව ඔබේ අයදුම්පත නැවත යොමු කරන්න.","merchant-company-type-RETAIL_MINING":"සිල්ලර කැණීම් කිරීම","merchant-onboarding-complete-identity-verification-next-button-title":"දැන් සත්‍යායනය කරන්න","merchant-company-type-OTHER_PRECIOUS_STONES":"වටිනා පාෂාණ සහ වටිනා ලෝහ අලෙවිකරුවන්","merchant-update-application-reason-url-valid-not-physical":"කරුණාකර භෞතික ලිපිනයක් වෙනුවට වලංගු URL ලිපිනයක් සපයන්න. ඔබට ඇත්තේ භෞතික සාප්පු ලිපිනය පමණක් නම්, කරුණාකර වෙළෙඳසැල් වර්ගය නැවත තෝරා ගන්න.","merchant-company-type-SOVEREIGN_WEALTH_FUND":"ස්වෛරීත්ව ධන අරමුදල්","merchant-company-type-OTHER_MARIJUANA":"කංසා","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-individual":"මුහුණු හඳුනා ගැනීම","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER":"ක්රිප්ටෝ මුදල් හුවමාරුව/තැරැව්කරු","merchant-update-application-reason-description-principal-places":"ඔබේ ප්රධාන මෙහෙයුම් රටවල්/කලාප වලින් එකකට අපි සහාය නොදෙමු (කරුණාකර අයදුම් කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න). ඔබට තවදුරටත් අයදුම් කිරීමට අවශ්ය නම් කරුණාකර තොරතුරු යාවත්කාලීන කරන්න.","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason2":"අපි ඔබේ ආයතනයේ ව්යාපාරය සමාලෝචනය කර ඇති අතර, වෙළෙන්දා- ව්යවසාය වෙළෙන්දා වෙනුවට \"ඔබේ විසඳුම තෝරන්න\" පිටුවේ නාලිකා සහකරු තෝරා ගැනීමට ඔබට නිර්දේශ කරමු","merchant-update-application-reason-others-unable":"අපගේ භාවිතයේ නියමයන් සහ අභ්‍යන්තර ප්‍රතිපත්තිය මත පදනම්ව මෙම වකවානුවේ දී අපගේ සේවාව ඔබට ලබා දීමට අපට නොහැකි ය.","merchant-switch-entity-account-modal-title":"ආයතනික ගිණුමට පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න","merchant-update-application-reason-description-product-unsupported":"Binance Pay වෙළෙන්දා සේවාවන් පිළිබඳ ඔබ දක්වන උනන්දුවට ස්තුතියි. ඔබේ ව්යාපාර ක්රියාකාරකම් සලකා බැලීමෙන්, ඒකාබද්ධ කිරීම පිළිබඳ විමසීමට කරුණාකර අපගේ නිල හවුල්කරුවන් අමතන්න: {{ channelPartnerLink }}","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason1":"අපි ඔබේ සමාගමේ ව්යාපාරය සමාලෝචනය කර ඇති අතර, නාලිකා සහකරු වෙනුවට \"ඔබේ විසඳුම තෝරන්න\" පිටුවේ වෙළෙන්දා - ව්යවසාය වෙළෙන්දා තෝරා ගැනීමට ඔබට නිර්දේශ කරමු","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places":"අපි ඔබේ ප්රධාන මෙහෙයුම් රටවල්/කලාප වලට සහාය නොදක්වන්නෙමු, කරුණාකර යෙදුම් මාර්ගෝපදේශය වෙත යොමු වන්න.","merchant-company-type-FAMILY_OFFICE":"FAMILY_OFFICE","merchant-update-application-reason-description-business-name":"කරුණාකර ඔබේ ව්යාපාරයේ සම්පූර්ණ නම සපයන්න.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise-desc":"ව්යාපාර ලියාපදිංචි ලේඛන, මූල්ය ප්රකාශන ආදිය.","merchant-company-type-CRYPTO_MINING":"ක්‍රිප්ටෝ කැණීම් කිරීම","merchant-switch-entity-account-modal-desc":"වෙළෙඳ යෙදුම දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ පිවිසීම හෝ ආයතනික ගිණුමක් සඳහා ලියාපදිංචි වීම අවශ්ය වේ. ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් පිට වන බව සලකන්න.","merchant-update-application-reason-description-business-name-incorrect":"ඔබේ ව්යාපාරයේ නම ඔබේ වෙබ් අඩවියේ හෝ වෙළෙඳසැල් ඡායාරූපයේ කොතැනකවත් නොමැති බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මෙම නම ඔබේ පාරිභෝගිකයාට ප්රදර්ශනය කරනු ඇත. කරුණාකර නිවැරදි ව්යාපාරික නාමයක් සපයන්න.","merchant-update-application-reason-description-principal-places-not-included":"ඔබේ ප්රධාන මෙහෙයුම් රටවලට/කලාප වලට ඔබේ පදිංචි රට හෝ මෙහෙයුම් ඇතුළත් නොවන බව සටහන් කර ඇත. කරුණාකර ඔබ ඔබේ නිෂ්පාදන/සේවාවන් පිරිනමනු ලබන සහ අපගේ Binance Pay වෙළෙඳ සේවාවන් භාවිත කිරීමට අදහස් කරන සියලුම අධිකරණ සීමාව යළි තහවුරු කරන්න/යළි තෝරා ගන්න.","merchant-update-application-reason-rejected-fake-application":"අපගේ භාවිතයේ නියමයන් සහ අභ්යන්තර ප්රතිපත්තිය මත පදනම්ව අපට මෙම අවස්ථාවේ දී ඔබට සේවා සැපයීමට නොහැකි ය.","merchant-company-type-OTHER_CRUDE_OIL":"බොරතෙල් සහ ස්වභාවික ගෑස් අලෙවිකරුවන්","merchant-company-type-OTHER_SUPPORT_WASTE":"පරිපාලන සහ සහාය සහ අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණ සහ ප්‍රතිකර්ම සේවා","merchant-wallet-name-funding-wallet":"Funding Wallet","merchant-developers-overview-documentation-tooltip":"සංවර්ධක ලේඛන","merchant-france-contract-data-exporters":"දත්ත නිර්යාතකරුවා(කරුවන්)","merchant-onboarding-status-under-review":"සමාලෝචනය වෙමින් පවතී","merchant-feedback-details-input-placeholder":"අපිට තවත් පවසන්න","merchant-payout-tab-email":"විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය","merchant-developers-overview-desc2":"ඔබ පරීක්ෂණ වෙළෙන්දා ගිණුමක සිටී නම්, Binance Pay වෙළෙන්දා API ඒකාබද්ධ කිරීම <emph1>60-දින</emph1>කාල සීමාව තුළ පරීක්ෂා කරන්න හෝ දිගටම කරගෙන යාම සඳහා ඔබේ අයදුම්පත සම්පූර්ණ කරන්න.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description1":"ඔබේ සත්‍යායනය සමාලෝචනය කරමින් පවතී.","merchant-feedback-submit-successfully":"සාර්ථකව යොමු කරන ලදී","merchant-feedback-help-submit-successfully-description":"ඔබට ස්තුතියි! ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය ඔබේ අත්දැකීම වැඩිදියුණු කිරීමට උපකාරී වේ.","merchant-application-guideline-select-solution-title":"ඔබේ විසඳුම තෝරන්න","merchant-dashboard-transactions-reference-table-heading":"වෙළෙන්දාගේ යොමු ID","merchant-payout-tab-pay-id":"ගෙවීම් ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description2":"මෙයට දින කිහිපයක් ගත විය හැකි බැවින් කරුණාකර ඉවසීමෙන් රැඳී සිටින්න.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description1":"ක්ලික් කරන්න","merchant-send-money-bina-id":"Binance ID","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-link-text":"යළි නැවුම් කරන්න","merchant-es-contract-form-data-exporters":"EXPORTADOR DE DATOS","merchant-developers-overview-recommendations-link-tooltip":"ලේඛනගත කිරීම විවෘත කරන්න","merchant-help-product-type-option-payments":"ගෙවීම්","merchant-help-question-account":"මට මගේ ගිණුමේ තොරතුරු වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description2":"ඔබ සත්‍යායනය සම්පූර්ණ කර ඇත්නම්","merchant-onboarding-form-message-rejected":"කනගාටුයි, පහත හේතුව නිසා ඔබේ වෙළෙඳ අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප වේ:","merchant-feedback-post-onboard-toggle-button":"බෙදා ගැනීමට තවත් තිබේ ද?","merchant-complete-verification":"සත්යාපනය සම්පුර්ණ කරන්න","merchant-help-question-transaction-volume-placeholder":"USD/මාසය","merchant-developers-overview-desc3":"අත්හදා බැලීමේ නොවන වෙළෙන්දන් සඳහා, ඒකාබද්ධ කිරීම ආරම්භ කිරීමට ඔබේ අයදුම්පත සම්පූර්ණ කිරීමට අවශ්ය වේ.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-title":"සත්‍යායනය යොමු කර ඇත","merchant-help-product-type-option-transfer":"යවන්න/මාරු කරන්න","merchant-help-product-type-option-withdraw":"ආපසු ගැනීම","merchant-feedback-answer-very-easy":"ඉතා පහසුයි","merchant-help-product-type-option-dev-tools":"සංවර්ධක මෙවලම්","merchant-help-product-type-option-others":"වෙනත්","merchant-developers-overview-feedback-tooltip":"ප්‍රතිපෝෂණය","merchant-help-question-payment":"ඔබේ ගෙවීම් සේවාවන් පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු ලබා ගැනීමට මට අවශ්යයි","merchant-onboarding-form-message-verify":"ඔබේ අයදුම්පත සම්පූර්ණ වීමට ආසන්නයි, කරුණාකර ඉදිරියට යාම සඳහා අනන්යතා සත්යාපනය සම්පූර්ණ කරන්න.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-button-title":"වෙළෙඳ උපකරණ පුවරුව වෙත යන්න","merchant-payout-approval-status-init":"Init","merchant-help-product-type-option-operation-account":"මෙහෙයුම් ගිණුම","merchant-help-question-others":"වෙනත්","merchant-onboarding-status-rejected":"ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී","merchant-transfer-status-rejected":"ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී","merchant-withdraw-internal-transfer-course":"අභ්‍යන්තර මාරුව පිළිබඳ වැඩි විස්තර","merchant-help-question-business-background-label":"ව්‍යාපාර පසුබිම","merchant-developers-overview-recommendations-title":"ආරම්භ කිරීමට නිර්දේශ","merchant-withdraw-internal-transfer-method-return":"ගාස්තුව ආපසු ගැනීමේ ගිණුමට ආපසු යවනු ලැබේ","merchant-help-product-feedback-label":"ප්‍රතිපෝෂණය","merchant-help-question-submit-ticket-anyway":"කෙසේ වෙතත් ටිකට්පතක් ඉදිරිපත් කරන්න ද?","merchant-help-contact-email-label":"සම්බන්ධතා තොරතුරු (විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය)","merchant-help-question-change-merchant-account-name":"මම මගේ වෙළෙඳ ගිණුමේ නම වෙනස් කිරීමට කැමතියි","merchant-help-question-business-background-placeholder":"ඔබේ ව්යාපාරය විස්තර කරන්න, උදා. ස්ථානය, කර්මාන්තය, ව්යාපාර ආකෘතිය, ආදිය. උපරිම අක්ෂර 300ක්.","merchant-transfer-status-refunded":"ආපසු ගෙවන ලදී","merchant-application-guidelines-heading":"යෙදුම් මාර්ගෝපදේශ","merchant-withdraw-internal-transfer-close-desc":"ඔබේ වත්කම් තෝරාගත් බ්ලොක්දාමය හරහා ගමනාන්ත ලිපිනයට යවනු ලබන අතර, ඔබට මාරු කිරීම සඳහා එම බ්ලොක්දාමය හා සම්බන්ධ හුවමාරු ගාස්තු ගෙවීමට සිදු වනු ඇත.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-title":"සත්‍යායනය සම්පූර්ණයි","merchant-account-restricted-title":"ප්රවේශය සීමා කර ඇත","merchant-withdraw-internal-transfer-success":"සාර්ථකයි","merchant-developers-overview-faq-tooltip":"නිති ඇසෙන පැණ","merchant-developers-overview-recommendations-step2-desc":"ඔබ ගෙවීම් ලැබීමට කැමති පියවීම් මුදල් වලින් ඔබේ නිෂ්පාදන ඇණවුම සාදන්න","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description2":"මෙයට සාමාන්යයෙන් දින කිහිපයක් ගතවන අතර, ඉහළ යෙදුම් පරිමාව හේතුවෙන් ප්රමාදයක් තිබීමට ඉඩ ඇත. කරුණාකර ඕනෑම දැනුම්දීමක් සඳහා ඔබේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය නිතර පරීක්ෂා කරන්න.","merchant-help-answer-cryptocurrencies-31-08-23":"1. සහාය දක්වන පියවීම් මුදල් වර්ග: USDT.<br /><br />2. පියවීමේ මාදිලිය: ගිවිසුමේ සඳහන් පියවීමේ ක්රමය මත පදනම් වේ. දැනට, අපි සහාය දක්වන්නේ තත්ය කාලීන පියවීම් සඳහා පමණි.","merchant-developers-overview-recommendations-step3-desc":"Binance Pay ධාරක Checkout පිටුවක් භාවිත කිරීමට හෝ අපගේ API භාවිතයෙන් අභිරුචිකරණය කිරීමට තෝරන්න","merchant-help-question-technical-ability-label":"තාක්ෂණික හැකියාව","merchant-help-question-attachments-label":"ඕනෑම තිර පිටපත් හෝ ආධාරක ද්‍රව්‍ය","merchant-help-question-link-message":"මෙම පිළිතුරු ඔබට ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි ය.","merchant-onboarding-status-verified":"සත්යායනය කළ","merchant-transfer-status-refunding":"මුදල් ආපසු ගෙවමින්","merchant-help-question-attachments-message":"උඩුගත කිරීම් උපරිමය 3කි. උපරිම ප්රමාණය 5MB වන අතර, .pdf/.jpeg/.jpg/.png ආකෘතියෙන් විය යුතු ය.","merchant-withdraw-internal-transfer-method-send":"ගාස්තුව ලැබීමේ ගිණුමට ආපසු යවනු ලැබේ","merchant-onboarding-complete-identity-verification-button-alternate-title":"අයදුම් කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න","merchant-withdraw-internal-transfer-save":"සුරකින්න","merchant-developers-overview-title":"ගෙවීම් Checkout ඒකාබද්ධ කිරීම","merchant-help-question-technical-ability-placeholder":"තාක්ෂණික ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා ඔබට කිසියම් සම්පත් තිබේ ද? (උදා:API) උපරිම අක්ෂර 300.","merchant-account-restricted-desc":"අපගේ භාවිතයේ නියමයන් සහ දේශීය රෙගුලාසි වලට අනුකූලව, මෙම විශේෂාංගය ඔබේ කලාපය තුළ ලබාගත නොහැකි ය.","merchant-developers-overview-desc1":"ඔබේ සමාගමේ භාවිත අවස්ථා අනුව Binance Pay වෙළෙන්දා API සමගින් ඒකාබද්ධ කිරීම් පරීක්ෂා කර ගොඩනඟන්න.","merchant-contract-field-discount-rate":"වෙළෙන්දාගේ වට්ටම් අනුපාතය (MDR)","merchant-add-sub-merchant-registration-num-label":"ලියාපදිංචි අංකය","merchant-onboarding-status-solution-type-merchant":"වෙළෙන්දා","merchant-developers-overview-recommendations-step6-title":"ආපසු ගෙවීම් ඇණවුම් ප්රවාහයක් පරීක්ෂා කරන්න","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-limit-link":"ගනුදෙනු සීමාවන්","merchant-onboarding-form-company-required-description-1":"ආයතනික Binance ගිණුම","merchant-am-bank-account-number-title":"ගිණුම් අංකය","merchant-developers-overview-recommendations-step4-title":"Webhook URL වින්‍යාස කරන්න","merchant-get-started-contract-status-pending":"අත්සන පොරොත්තුවෙන්","merchant-onboarding-form-pricinpal-places":"ප්රධාන මෙහෙයුම් රටවල්/කලාප","merchant-developers-overview-recommendations-step4-desc":"අපගේ webhooks සමග ඇණවුම් දැනුම්දීම් ලබා ගන්න හෝ ඇණවුම් තත්ත්වය ලබා ගැනීමට විමසුම් ඇණවුම් API භාවිත කරන්න","merchant-contact-form-field-principal-place-of-business":"ව්යාපාරයේ ප්රධාන ස්ථානය","merchant-developers-overview-recommendations-step5-title":"ගෙවීම් Checkout ප්රවාහය පරීක්ෂා කරන්න","merchant-onboarding-form-company-required-description-2":"සමාගමේ වෙබ් අඩවිය / වෙළෙඳසැල් තොරතුරු","merchant-get-started-contract-status-under-review":"ගිවිසුම සමාලෝචනය යටතේ","merchant-profile-contact-number":"ඇමතුම් අංකය","merchant-developers-overview-recommendations-step5-desc":"ඔබ නිර්මාණය කළ ඇණවුමෙන් ගෙවීමක් කිරීමට, ඔබේ Binance Pay යෙදුම භාවිත කිරීමට උත්සාහ කරන්න","merchant-onboarding-form-step-3-title":"API ඒකාබද්ධ කිරීම","merchant-onboarding-unsupported-countries-note":"සහාය නොදක්වන රටවල්/කලාප ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කර ඇත","merchant-onboarding-merchant-btn-apply":"යොමු කරන්න","merchant-contract-accept-terms":"නියමයන් පිළිගන්න","merchant-contract-general-registered-name":"ලියාපදිංචි නාමය","merchant-contract-under-review":"සමාලෝචනය යටතේ ඇති ගිවිසුම","merchant-contract-preview-accept-terms-checkbox":"මම පෙරදසුන් කර පිළිගෙන ඇත <link1> සම්පූර්ණ ගිවිසුම් නියමයන්</link1>.","merchant-dashboard-banner-contract-under-review":"ඔබේ ගිවිසුම සමාලෝචනය සඳහා බලාපොරොත්තුවෙන් ඇත. සමාලෝචනය සාමාන්යයෙන් දින 1-3ක් ගනී. එය අවසන් වූ පසු අපි ඔබට විද්යුත් තැපෑල මගින් දැනුම් දෙන්නෙමු.","merchant-help-question-account-status":"මගේ ගිණුම් සත්‍යාපනය/ගනුදෙනු සීමා අයදුම්පත්‍රයේ තත්ත්වය කුමක් ද?","merchant-payout-dashboard-merchant-api-payout":"API ගෙවීම","merchant-help-question-p2p":"මට P2P වෙළෙන්දාට අදාළව ප්රශ්නයක් තිබේ","merchant-help-product-related-services-label":"අදාළ සේවා","merchant-withdraw-submit-info-fee-included":"{{fee}} {{coin}} ජාල ගාස්තුව ඇතුළත්ය","merchant-help-question-cryptocurrencies":"මට පිළිගත හැකි ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මොනවා ද?","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-desc":"ආපසු ගැනීමේ ගාස්තු Binance තැන්පතු ලිපින වෙත ආපසු යවනු ලැබේ.","merchant-onboarding-sub-merchant-2-title":"උප-වෙළෙන්දා","merchant-onboarding-direct-merchant-title":"සෘජු වෙළෙන්දා","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type1":"බ්ලොක්දාම ජාලය හරහා සිදු කරන සියලුම මාරු කිරීම් සඳහා ගාස්තු අදාළ වේ.","merchant-help-option-become-merchant-label":"මම Binance Pay වෙළෙන්දෙක් වීමට කැමතියි","merchant-help-option-contact-us-label":"මම ව්‍යාපාර සංවර්ධන හෝ ඒකාබද්ධතා කණ්ඩායම සම්බන්ධ කර ගැනීමට කැමතියි","merchant-application-guideline-merchant-recommendation-notice":"Binance Pay සමගින් ස්වාධීනව ඒකාබද්ධ කළ හැකි ශක්තිමත් තාක්ෂණික හැකියාවක් ඇති වෙළෙන්දන් සඳහා නිර්දේශිතයි.","merchant-payout-tab-phone":"දුරකථනය","merchant-help-apply-now-button":"දැන් අයදුම් කරන්න","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-description":"ඔබ සත්යාපනය සම්පූර්ණ කර ඇති බව අපට දැනගන්නට ලැබුණා. අප සමගින් එක්වීමට විසඳුම තෝරාගෙන ඔබේ ව්යාපාර තොරතුරු පිරවීමට අමතක නොකරන්න!","merchant-help-contact-us-button":"අපව අමතන්න","merchant-france-contract-data-importers":"දත්ත ආයාතකරුවා(කරුවන්)","merchant-help-question-upgrade-account":"මම මගේ ගිණුම් සීමාවන් උත්ශ්‍රේණි කිරීමට කැමතියි","merchant-wallet-name-spot-wallet":"Spot Wallet","merchant-help-contact-sales-button":"විකුණුම් හා සම්බන්ධ වන්න","merchant-help-question-manage-payment":"මම ගෙවීම් සහ ආපසු ගෙවීම් කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේ ද?","merchant-wallet-name-funding-spot-wallet":"අරමුදල් යෙදවීමේ සහ ස්පොට් පසුම්බිය","merchant-question-what-is-merchant-fee":"වෙළෙඳ ගාස්තුව යනු කුමක් ද?","merchant-transfer-status-unknown":"නොදන්නා","merchant-question-eligible-merchant":"මට වෙළෙන්දෙකු වීමට සුදුසුකම් තිබේ ද?","merchant-transfer-status-success":"සාර්ථකයි","merchant-help-question-withdraw-crypto":"මම ක්රිප්ටෝ ආපසු ගන්නේ කෙසේ ද?","merchant-application-guideline-select-solution-merchant-description":"මම භෞතික/මාර්ගගත සාප්පු හිමියෙක්. මට Binance Pay හරහා නිෂ්පාදන සහ සේවා විකිණීමට අවශ්‍ය වන අතර, මගේ පාරිභෝගිකයින්ට මගේ සාප්පුවේ Binance Pay සමග ගෙවිය හැකි ය.","merchant-transfer-status-failed":"අසාර්ථක විය","merchant-onboarding-status-solution-type-channel":"නාලිකා සහකරු","merchant-transfer-status-awaiting-receipt":"රිසිට්පත පොරොත්තුවෙන්","merchant-payout-dashboard-merchant-single-payout":"තනි ගෙවීම","merchant-transfer-status-canceled":"අවලංගු කළ","merchant-help-question-products":"ඔබ පිරිනමන නිෂ්පාදන මොනවා ද?","merchant-payout-dashboard-merchant-mass-payout":"තොග ගෙවීම","merchant-application-guideline-select-solution-channel-partner-description":"වෙළෙන්දන්ට අත්පත් කරගැනීමේ සේවා සහ/හෝ තාක්ෂණික සහාය ලබාදිය හැකි, සහ ඔවුන්ට Binance Pay වෙත ප්රවේශ වීමට උපකාර කළ හැකි, බලපත්රලාභී මූල්ය ආයතන හෝ තෙවන පාර්ශ්වීය නියෝජිතායතන.","merchant-onboarding-merchant-overview":"දළ විශ්ලේෂණය","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type2":"ගාස්තුව ආපසු යවනු ලබන්නේ: ආපසු ගැනීමේ ගිණුමට","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-type3":"ගාස්තුව ආපසු යවනු ලබන්නේ: ලැබීම් ගිණුමට","merchant-help-question-boarding":"මම onboarding ගැටලු කිහිපයකට මුහුණ දෙමින් සිටිමි","merchant-application-guidelines-merchant-overview-1":"Binance Pay සමග ඒකාබද්ධ වීමට අයදුම් කිරීමට අවශ්ය සියලුම තොරතුරු සහ ලේඛන වෙළෙන්දා ඉදිරිපත් කළ යුතු ය.","merchant-withdraw-submit-fee-tooltip-change":"ඉතිරි මුදල","merchant-application-guidelines-merchant-overview-2":"Binance Pay හරහා ගනුදෙනුකරුවන් විසින් කරන ලද ගෙවීම් ලබා ගැනීමට අවශ්ය වින්යාසය සම්පූර්ණ කිරීමට වෙළෙන්දාට අවශ්ය වේ.","merchant-withdraw-internal-transfer-settings-title":"මාරු වර්ගය තෝරන්න","merchant-help-question-api":"මම ක්‍රියාත්මක කිරීමේ දී යම් යම් ගැටලු වලට මුහුණ දෙනවා","merchant-application-guidelines-merchant-overview-3":"වෙළෙන්දා Binance Pay සමගින් සෘජුවම ගිවිසුමකට ඇතුළත් වේ.","merchant-withdraw-internal-transfer-card-on":"අභ්යන්තර මාරුව භාවිත කරන්න","merchant-withdraw-internal-transfer-card-off":"බ්ලොක්දාමය හරහා මාරු කරන්න","merchant-onboarding-merchant-settlement-instructions":"පියවීමේ උපදෙස්","merchant-withdraw-internal-transfer-open-desc":"ඔබේ ආපසු ගැනීමේ ගාස්තුව ඔබ වෙත ආපසු ලබා දෙනු ඇත. කරුණාකර ආපසු ගැනීමේ ගාස්තු ආපසු ගෙවීමේ මාදිලිය තෝරන්න:","merchant-help-question-transaction":"මට ගනුදෙනුවක් ගැන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා","merchant-application-guidelines-direct-merchant-settlement-instructions":"සහාය දක්වන මුදල් වර්ග: පෙරනිමියෙන් USDT*. ඊට අමතරව, අපි වෙනත් ක්රිප්ටෝ මුදල් වර්ග සහ ඇතැම් ව්යවහාරික මුදල් වර්ග සඳහා ද සහාය දක්වන්නෙමු. අපට මෙය ඔබ වෙනුවෙන් සකසා දිය හැකි ය. වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර merchant@binance.com වෙත විද්යුත් තැපැල් පණිවිඩයක් යොමු කරන්න.*EEA කලාපය තුළ ලියාපදිංචි හවුල්කරුවන් සඳහා, ගෙවීම් හිලව් කිරීමේ මුදල් වර්ගය ලෙස භාවිත කළ හැක්කේ MiCA රෙගුලාසි වලට අනුකූල ස්ථාවර කාසි වර්ග (උදා: USDC, EURI) පමණක් බව කරුණාවෙන් සලකන්න","merchant-developers-overview-recommendations-step1-title":"ඔබේ API යතුරු ජනනය කරන්න","merchant-onboarding-form-explore-dashboard":"උපකරණ පුවරුව ගවේෂණය කරන්න","merchant-help-contact-name-label":"සම්බන්ධතා නම","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-2":"හිලව් කිරීමේ මාදිලිය: ගිවිසුමේ සඳහන් හිලව් කිරීමේ මාදිලිය ක්රමය මත පදනම් වේ. දැනට, අපි සහාය දක්වන්නේ තත්ය කාලීන හිලව් කිරීම් සඳහා පමණි.","merchant-help-question-description-label":"කරුණාකර ඔබේ ගැටලුව විස්තර කරන්න","merchant-developers-overview-recommendations-step1-desc":"ඔබේ API යතුරු ආරක්ෂිතව ගබඩා කරන්න","merchant-help-question-company-type-label":"ගිණුම් වර්ගය","merchant-onboarding-status-verify-now":"දැන් සත්‍යායනය කරන්න","merchant-developers-overview-recommendations-step2-title":"ඇණවුම නිර්මාණය කරන්න API සමග Binance Pay සමගින් ඒකාබද්ධ කරන්න","merchant-developers-overview-recommendations-step3-title":"ගෙවීම් QR කේතය ප්රදර්ශනය කරන්න","merchant-help-question-company-type-option-individual":"තනි","merchant-help-question-company-type-option-corporate":"ආයතනික","merchant-developers-overview-recommendations-step6-desc":"සම්පූර්ණයෙන් හෝ අර්ධ වශයෙන් ආපසු ගෙවීම සිදු කිරීමට Refund API භාවිත කරන්න","merchant-help-question-transaction-volume-label":"ඇස්තමේන්තුගත මාසික ගනුදෙනු පරිමාව (USD/මාසය)","merchant-help-question-business-website-label":"වෙබ් අඩවිය/යෙදුම් සබැඳිය","merchant-developers-tab-api":"API","merchant-developers-overview-recommendations-setup-tooltip":"දැන් පිහිටුවන්න","merchant-help-question-transaction-id-label":"ගනුදෙනු ID","merchant-developers-tab-webhooks":"Webhooks","merchant-help-product-title-label":"මාතෘකාව","merchant-developers-tab-notifications":"දැනුම්දීම්","merchant-feedback-your-voice-matters-description":"ඔබේ අත්දැකීම ගැන අපට කියා, Binance Pay වෙළෙන්දා හි අනාගතය හැඩගැස්වීමට අපට උදව් කරන්න.","merchant-help-product-type-option-verification":"සත්‍යායනය","merchant-feedback-your-voice-matters":"ඔබේ හඬ වැදගත්","merchant-developers-feedback-question":"Binance Pay වෙළෙන්දා API සමග ඒකාබද්ධ කිරීම කොතරම් පහසු ද?","merchant-feedback-answer-very-hard":"හරිම අමාරුයි","merchant-feedback-details-email-label":"ඔබව සම්බන්ධ කරගැනීමට ඔබේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය තබන්න","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description1":"ඔබේ අයදුම්පත සමාලෝචනය වෙමින් පවතී.","merchant-help-case-type-option-product-suggestion":"නිෂ්පාදන යෝජනාව","merchant-feedback-submit-successfully-description":"ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය යොමු කර ඇත.","merchant-help-case-type-option-general-question":"සාමාන්‍ය ප්‍රශ්නය","merchant-onboarding-form-message-continue":"ඔබේ අයදුම්පත සම්පූර්ණ වීමට ආසන්න ය. දැන් අයදුම්පත සම්පූර්ණ කිරීමට ක්ලික් කරන්න.","merchant-help-title":"උදව් සහ සහාය","merchant-help-case-type-option-become-merchant":"වෙළෙන්දෙකු වන්න","merchant-help-case-type-label":"කරුණාකර ඔබේ නඩුවේ වර්ගය තෝරන්න","merchant-help-case-type-option-product-bug":"නිෂ්පාදන දෝෂය","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-title":"අයදුම් කිරීම යොමු කරන ලදී","merchant-refresh-footnote":"සත්‍යායනය සම්පූර්ණ කර ඇත්නම් <click>නැවුම් කරන්න</click> මත ක්ලික් කරන්න.","merchant-onboarding-form-message-under-review":"සමාලෝචනය සාමාන්යයෙන් දින කිහිපයක් ගතවන අතර, අයදුම්පත් ප්රමාණය වැඩි වීම හේතුවෙන් ප්රමාදයක් ඇති විය හැකි ය. කිසියම් දැනුම්දීමක් සඳහා කරුණාකර ඔබේ විද්යුත් තැපෑල නිතර පරීක්ෂා කරන්න.\nමේ අතරතුර, අපගේ උපකරණ පුවරුව ගවේෂණය කරමින් ඔබට ඔබේ Binance Pay කළමනාකරණය කළ හැකි ආකාරය ඉගෙන ගන්න!","merchant-onboarding-form-message-pending-update":"ඔබ ලබා දී ඇති තොරතුරු වල දෝෂ ඇත. කරුණාකර ඉදිරිපත් කළ තොරතුරු සමාලෝචනය කර යාවත්කාලීන කරන්න.","merchant-onboarding-status-unverified":"සත්යායනය කර නොමැත","merchant-help-product-feedback-placeholder":"ඔබේ ගැටලුව හෝ අදහස විස්තර කරන්න. උපරිම අක්ෂර 300.","merchant-help-submit-success-message":"ප්රතිචාරය සාර්ථකව ඉදිරිපත් කරන ලදී!","merchant-onboarding-form-step-1-title":"අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන්න","merchant-help-case-type-general-question-issue-label":"ඔබේ ගැටලුව වඩාත් හොඳින් විස්තර කරන්නේ කුමක් ද?","merchant-onboarding-form-step-2-title":"ගිවිසුමට අත්සන් කරන්න","merchant-products-debit-management-result-available-point-2":"සම්බන්ධ කරගත හැකි විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය:","merchant-profile-merchant-contract":"වෙළෙඳ ගිවිසුම","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-1":"ආයතනයක් හෝ සේවා සපයන්නෙකු Binance Pay හි නාලිකා හවුල්කරු වීමට Binance Pay සමගින් ගිවිසුමකට එළඹේ.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-3":"බලපත්‍ර රහිත මූල්‍ය සේවා;","merchant-application-guideline-sub-merchant-recommendation-notice":"වැඩි තාක්ෂණික උත්සාහයකින් තොරව Binance Pay සේවාවන් වෙත ප්රවේශ වීමට ඉක්මන් සැකසුමක් අවශ්ය වෙළෙන්දන් සඳහා නිර්දේශිතයි.","merchant-noti-time-updated":"යාවත්කාලීන කළ වේලාව","merchant-profile-under-review":"සමාලෝචනය වෙමින් පවතී","merchant-profile-upload-new-image":"නව රූපයක් උඩුගත කරන්න","merchant-report-download":"බාගත කරන්න","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-1":"1. උප වෙළෙන්දන්ට පාරිභෝගික ගෙවීම් පිළිගැනීමට ස්ථාවර QR කේතයක් ජනනය කරන්න, එය ස්ථිරවම වලංගු ලෙස පවතී","merchant-onboarding-merchant-application-process":"අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-type":"Binance ගිණුම සහ විසඳුම් වර්ගය","merchant-profile-supported-currencies":"සහාය දක්වන මුදල් ඒකක අනුපිළිවෙල","merchant-application-guidelines-application-process-2":"ආයතනය සමග ගිවිසුම අත්සන් කරන්න","merchant-noti-status":"තත්ත්වය","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-2":"ලියාපදිංචි උප-වෙළෙන්දන් එක් කර කළමනාකරණය කර, Binance Pay හරහා ගෙවීම් ලබා ගැනීමට ඔවුන්ට අත්පත් කරගැනීමේ සේවා සහ තාක්ෂණික සහාය ලබා දෙන්න.","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-1":"ඇමරිකානු සැමෝවා, ඕස්ට්‍රේලියාව, කැනඩාව, කියුබාව, සයිප්‍රසය, ගුවාම්, ඉරානය, උතුරු කොරියාව, නවසීලන්තය, උතුරු මරියානා දූපත්, පුවර්ටෝ රිකෝ, රුසියාව, යුක්රේනය (ක්‍රිමියා කලාපය [ඩොනෙට්ස්ක්, ලුහාන්ස්ක්, සපොරිෂ්ෂියා සහ කෙර්සන් මෙන්ම ක්‍රිමියා අර්ධද්වීපය ද ඇතුළුව]), එක්සත් ජනපදයට අයත් ඈත පිහිටි කුඩා දූපත්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, වර්ජින් දූපත් (එක්සත් ජනපදය), නෙදර්ලන්තය, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, එක්සත් රාජධානිය.","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-channel-partner":"සහාය නොදක්වන රටවල් සහ ප්රදේශ (2026 ජනවාරි වන විට)","merchant-onboarding-merchant-application-conditions":"අයදුම් කිරීමේ කොන්දේසි","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-5":"Binance විසින් එහි තනි අභිමතය පරිදි තීරණය කරනු ලබන ඉහළ අවදානම් සහිත කර්මාන්ත (ක්‍රිප්ටෝ මුදල් හුවමාරු, කාසි හුවමාරු සේවා, පෙරගෙවුම්, හර සහ බැර කාඩ්පත් ටොප්-අප් ඇතුළුව, නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ); සහ","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-6":"භූමිය තුළ නීති විරෝධී හෝ සංවේදී යැයි සලකනු ලබන හෝ Binance විසින් තම අභිමතය පරිදි තීරණය කරනු ලබන සම්බාධක අවදානමට ඕනෑම පාර්ශ්වයක් නිරාවරණය කළ හැකි වෙනත් ව්‍යාපාර සහ/හෝ ක්‍රියාකාරකම්.","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-3":"ආයතනය, Binance Pay වෙත ප්රවේශය ලබා දීමෙන් වෙළෙන්දාට සහාය වන අතර, Binance Pay වෙතින් වෙළෙන්දා වෙත අරමුදල් හිලව් කිරීම මාරු කරයි.","merchant-products-payment-qr-code-select-currency":"මුදල් ඒකකය තෝරන්න","merchant-profile-account-btn-lift-limit":"ඉහළ සීමාව","merchant-noti-max-attempts":"උපරිම උත්සාහයන්","merchant-noti-txn-status":"ගනුදෙනු තත්ත්වය","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-2":"වෙළෙන්දා නාලිකා හවුල්කරුවෙකු (උදා: Binance Pay සමගින් හවුල් වන දේශීය ආයතනයක්) සමග ගිවිසුමකට එළඹී, එහි උප-වෙළෙන්දා බවට පත්වේ","merchant-noti-txn-id":"ඇණවුම් හැඳුනුම්පත/ආපසු ගෙවීම් හැඳුනුම්පත","merchant-application-guidelines-sign-contract-description":"ඔබේ අයදුම්පත අනුමත වූ පසු, අපි ඔබට අත්සන් කිරීම සඳහා කොන්ත්‍රාත්තුවක් එවන්නෙමු.","merchant-profile-not-verified":"සත්‍යායනය කර නොමැත","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-contact":"<span>සම්බන්ධ වන්න:</span> {{contact}}","merchant-channel-partner-contact-action-button":"විකුණුම් හා සම්බන්ධ වන්න >","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type-v2":"සීමා කළ උප-වෙළෙන්දා කර්මාන්ත","merchant-products-payment-qr-code-instructions":"Binance යෙදුම හරහා ගෙවීමට ස්කෑන් කරන්න","merchant-profile-application-timeline":"යෙදුම් කාල රේඛාව","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-date":"අයදුම්පත් දිනය","merchant-onboarding-merchant-need-more-help":"තවත් උදව් අවශ්ය ද?","merchant-noti-next-push-time":"ඊළඟ තල්ලු වේලාව","change-name-request-permission-notification":"ව්යාපාර හිමිකරු සහ පරිපාලකයාට පමණක් නම වෙනස් කළ හැකි ය. කරුණාකර ක්රියාවලිය සඳහා ඔවුන්ව සම්බන්ධ කරගන්න.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-7":"ව්යවහාර මුදල් on-ramp සහ/හෝ off-ramp සේවාවන්හි නිරත ව්යාපාර, ව්යවහාර මුදල්-සිට-ක්රිප්ටෝ සහ ක්රිප්ටෝ-සිට-ව්යවහාර මුදල් පරිවර්තන සේවාවන් ඇතුළුව (නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවී)","merchant-unsupported-countries-disclaimer":"* කරුණාකර සටහන් කර ගන්න, මෙම ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ නොවන අතර, නීතිමය, නියාමන හෝ වෙනත් සාධකවල වෙනස්කම්වලට අනුගත වීම සඳහා වරින් වර යාවත්කාලීන කළ හැකි ය.","merchant-payment-qr-code-sub-merchant-id-not-exist":"මෙම උප වෙළෙන්දාගේ හැඳුනුම්පත නොපවතී","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-countries":"<span>රටවල්:</span> {{countries}}","merchant-profile-approved":"අනුමත කර ඇත","merchant-profile-image-tips":"උපරිමයෙන් {{size}}MB දක්වා වූ .jpeg/.png/.jpg ගොනු පමණක් උඩුගත කරන්න.","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-1-31-08-23":"සහාය දක්වන මුදල් වර්ග: පෙරනිමියෙන් USDT. අපි වෙනත් ක්රිප්ටෝ සහ සමහර ව්යවහාර මුදල් වර්ග ද සහාය දක්වමු, සහ ඔබ සඳහා එය සකස් කර දිය හැකි . වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කරුණාකර merchant@binance.com වෙත අපට විද්යුත් තැපෑලක් එවන්න.","merchant-profile-supported-currencies-desc":"ඇණවුම් නිර්මාණය කිරීමට ඔබට පහත මුදල් ඒකක භාවිත කළ හැකි ය. තවත් සක්රීය කිරීමට ඔබට අවශ්ය නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.","merchant-settings-ok":"හරි","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-3":"බලපත්රලාභී අත්පත් කරගන්නා අරමුදල් හිලව් කිරීම Binance Pay වෙතින් වෙළෙන්දන් වෙත මාරු කරයි. තාක්ෂණික සේවා සපයන්නා Binance Pay වෙතින් කොමිස් ලබා ගනී.","merchant-settings-confirm":"තහවුරු කරන්න","merchant-noti-txn-type-pay-refund":"ගෙවීම් ආපසු ගෙවීම","merchant-profile-terms-of-use":"භාවිතයේ නියමයන්","merchant-profile-mcc-code":"වෙළෙන්දාගේ වර්ගය","merchant-application-guidelines-submit-application":"අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන්න","merchant-profile-signed-online":"අත්සන් කර ඇත","merchant-profile-verified":"සත්‍යායනය කළ","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-approved-date":"අයදුම්පත අනුමත කළ දිනය","merchant-profile-verify-now":"දැන් සත්‍යායනය කරන්න","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-4":"නීති විරෝධී සහ/හෝ බලපත්ර රහිත කැසිනෝ, ක්රීඩා සහ/හෝ සූදුව (ඔන්ලයින් සහ ඕෆ්ලයින්), මෙම ක්රියාකාරකම් වලට අදාළ වීඩියෝ ක්රීඩා ඇතුළුව;","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-description":"කරුණාකර ඔබේ වත්මන් Binance ගිණුම විසඳුම් වර්ගය සඳහා අවශ්‍යතාවය සපුරාලන බවට සහතික වන්න, නැතහොත් යෙදුම දිගටම කරගෙන යාමට ඔබට නව ගිණුමක් ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්‍ය වේ.","merchant-application-guideline-channel-partner-recommendation-notice":"වෙළෙන්දන්ට Binance Pay හරහා ගෙවීම් ලබා ගැනීමට ඉඩ ලබාදීම සඳහා ලබා ගැනීමේ සේවා සහ/හෝ තාක්ෂණික සහාය ලබාදිය හැකි බලපත්රලාභී මූල්ය ආයතනයක් හෝ තාක්ෂණික සේවා සපයන්නා සඳහා නිර්දේශ කෙරේ.","merchant-profile-rejected":"ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී","merchant-profile-verify-failed":"සත්යායනය අසාර්ථකයි","merchant-noti-status-failed":"අසාර්ථක විය","merchant-noti-number":"අංකය","merchant-application-guidelines-application-process-1":"ආයතනයක් හා සම්බන්ධ වන්න","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-1":"වෙළෙඳුන්ගේ නිශ්චිත ඇතුළත් වීමේ අවශ්‍යතා සහ ඔබේ ව්‍යාපාරයට අදාළ වන සීමාවන් පිළිබඳ අමතර තොරතුරු ඔබට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර merchant@binance.com වෙත සම්බන්ධ වන්න.","merchant-noti-txn-type":"ගනුදෙනු වර්ගය","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-phone":"<span>දුරකථන අංකය:</span> {{phone}}","merchant-profile-change-avatar":"නිරූපකය වෙනස් කරන්න","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-channel-partner":"ඇමරිකානු සැමෝවා, ඕස්ට්රේලියාව, කැනඩාව, කියුබාව, සයිප්රසය, ගුවාම්, ඉන්දුනීසියාව, ඉරානය, ජපානය, උතුරු කොරියාව, නවසීලන්තය, උතුරු මරියානා දූපත්, පිලිපීනය, පුවර්ටෝ රිකෝ, රුසියාව, සිංගප්පූරුව, තායිලන්තය, යුක්රේනය (ඩොනෙට්ස්ක්, ලුහාන්ස්ක්, සැපොරොෂියා සහ කෙර්සන් මෙන්ම ක්රිමියානු අර්ධද්වීපය ඇතුළුව ක්රිමියා කලාපය), එක්සත් ජනපද සුළු දුරස්ථ දූපත්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, වියට්නාමය, වර්ජින් දූපත් (ඇ.එ.ජ.), මැලේසියාව, නෙදර්ලන්තය, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය, එක්සත් රාජධානිය.","merchant-channel-partner-title":"නාලිකා හවුල්කරු ලැයිස්තුව","change-name-modal-instruction-1":"1. මෙය ඔබේ පාරිභෝගිකයාට චෙක්අවුට් කවුන්ටරයේ දී පෙන්වනු ලබන නාමයයි.","merchant-txn-equivalent-fiat-currency":"ව්‍යවහාර මුදල් වර්ගය","merchant-noti-txn-type-pay":"ගෙවන්න","merchant-noti-status-initial":"ආරම්භක","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-2":"*මෙම කොටස Binance Pay සේවා භාවිත කළ නොහැකි ව්‍යාපාර, නිෂ්පාදන සහ කර්මාන්ත වර්ග පිළිබඳ තොරතුරු සපයයි. මෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇති ව්‍යාපාර වර්ග තහනම් කාණ්ඩ වල නියෝජිතයන් වේ, නමුත් මෙය සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් නොවේ.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type":"සීමා පැනවූ කර්මාන්ත","merchant-channel-partner-description":"දැනුම්දීම: Binance Pay නාලිකා හවුල්කරුවන් යනු Binance Pay විසින් අනුමත කළ තෙවන පාර්ශ්වීය ආයතන වන අතර, ඔවුන් වෙළෙන්දන්ට Binance Pay ප්රවේශය, හිලව් කිරීම් සහ Binance Pay ලබාදෙන අනෙකුත් සේවාවන් සඳහා සහාය ලබාදෙයි.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step2-desc-v2":"ඔබේ අයදුම්පත අනුමත කළ පසු, වෙළෙන්දා කළමනාකරණ ද්වාරය තුළ වෙළෙන්දා ගිවිසුමට අත්සන් කළ හැකි ය","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-9":"භාරකාර පසුම්බි ඇතුළුව, ඩිජිටල් වත්කම් පසුම්බි සේවා ක්රියාත්මක කරන ව්යාපාර","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-2":"ආයුධ සහ පතොරම්;","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-1":"ළමා කාමුක දර්ශන සහ වැඩිහිටි කර්මාන්තය සහ/හෝ ඕනෑම ලිංගික සේවා විකිණීමක්;","merchant-profile-contract":"ගිවිසුම","merchant-channel-partner-contact-description":"තවදුරටත් සහාය සඳහා, ඔබට අපගේ කණ්ඩායම සමගින් සම්බන්ධ විය හැකි ය.","merchant-noti-response":"ප්‍රතිචාරය","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-merchant":"ඇමරිකානු සැමෝවා, ඕස්ට්‍රේලියාව, කැනඩාව, කියුබාව, සයිප්‍රසය, ගුවාම්, ඉරානය, උතුරු කොරියාව, නවසීලන්තය, උතුරු මරියානා දූපත්, පුවර්ටෝ රිකෝ, රුසියාව, යුක්රේනය (ක්‍රිමියා කලාපය [ඩොනෙට්ස්ක්, ලුහාන්ස්ක්, සපොරිෂ්ෂියා සහ කෙර්සන් මෙන්ම ක්‍රිමියා අර්ධද්වීපය ද ඇතුළුව]), එක්සත් ජනපදයට අයත් ඈත පිහිටි කුඩා දූපත්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, වර්ජින් දූපත් (එක්සත් ජනපදය), නෙදර්ලන්තය, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, එක්සත් රාජධානිය.","merchant-noti-content":"අන්තර්ගතය","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions":"සහාය නොදක්වන රටවල් සහ කලාප (2024 අගෝස්තු වන විට)","merchant-developers-notification-logs-title":"දැනුම්දීම් ලොග්","merchant-noti-status-posted":"පළ කර ඇත","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-merchant":"ඇමරිකානු සැමෝවා, ඕස්ට්‍රේලියාව, කැනඩාව, කියුබාව, සයිප්‍රසය, ගුවාම්, ඉරානය, උතුරු කොරියාව, නවසීලන්තය, උතුරු මරියානා දූපත්, පුවර්ටෝ රිකෝ, රුසියාව, යුක්රේනය (ක්‍රිමියා කලාපය [ඩොනෙට්ස්ක්, ලුහාන්ස්ක්, සපොරිෂ්ෂියා සහ කෙර්සන් මෙන්ම ක්‍රිමියා අර්ධද්වීපය ද ඇතුළුව]), එක්සත් ජනපදයට අයත් ඈත පිහිටි කුඩා දූපත්, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, වර්ජින් දූපත් (එක්සත් ජනපදය), නෙදර්ලන්තය, එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය, එක්සත් රාජධානිය.","merchant-application-guidelines-submit-application-description":"ඔන්ලයින් අයදුම්පත හරහා අවශ්ය ද්රව්ය ඉදිරිපත් කරන්න.","merchant-profile-merchant-status-description":"අපගේ අනුකූලතා කණ්ඩායම විසින් ඔබේ වෙළෙන්දා ගිණුම අනුමත කර නොමැති බැවින්, ඔබට ගනුදෙනු අවසර කිසිවක් නොමැතිව අපගේ විශේෂාංග පමණක් බැලිය හැකි ය.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-8":"ඕනෑම ස්වභාවයක ක්රිප්ටෝ හුවමාරු කිරීම හෝ හුවමාරු සේවා සපයන ව්යාපාර","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-1":"වෙළෙන්දාට තමන්ගේම තාක්ෂණික විසඳුමක් සංවර්ධනය කිරීමට අවශ්ය නොවේ.","change-name-request-button-title":"නම වෙනස් කරන්න","merchant-noti-status-retry":"නැවත උත්සාහ කරන්න","merchant-onboarding-sub-merchant-connect-partner":"නාලිකා හවුල්කරුවෙකු සමග සම්බන්ධ වන්න","merchant-landing-join-us":"අප සමගින් එක්වන්න","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-email":"<span>ඊවිද්යුත්-තැපෑල:</span> {{email}}","merchant-profile-account-crypto-limit":"ක්රිප්ටෝ ආපසු ගැනීමේ සීමාව","merchant-account-limit-remaining-21-09-23":"{{total}} {{currency}} න් {{used}} ඉතිරිව ඇත","change-name-modal-existing-name-field-label":"පවතින නම","merchant-noti-txn-status-refund-success":"ආපසු ගෙවීමේ සාර්ථකත්වය","merchant-noti-txn-type-c2c":"C2C","change-name-request-status-approved":"අනුමත කර ඇත","merchant-profile-view-application-detail":"අයදුම්පත් විස්තර බලන්න","merchant-noti-txn-type-crypto-box-refund":"ක්‍රිප්ටෝ පෙට්ටි ආපසු ගෙවීම","merchant-profile-user-info":"පරිශීලක තොරතුරු","change-name-modal-new-name-field-label":"නව නම","change-name-modal-title":"නම වෙනස් කරන්න","merchant-profile-business-info":"ව්‍යාපාර තොරතුරු","merchant-profile-non-convertable-order-tooltip":"තෝරාගත් ගෙවීම් මුදල් ඇණවුම් මුදලට ගැළපිය යුතු ය. පරිවර්තනයක් නොමැත.","merchant-api-alert-message":"පෙරනිමි යතුරු ඔබට සියලු ම API ඉල්ලීම් සත්‍යාපනය කිරීමට ඉඩ සලසයි. සීමා කළ යතුරු ඔබේ ගිණුම් දත්තවල විවිධ ප්‍රදේශ සඳහා ප්‍රවේශය සහ අවසර සීමා කරයි.","merchant-noti-txn-status-refund-initial":"ආපසු ගෙවීම ආරම්භක","merchant-profile-convertable-order-currency":"පරිවර්තනය කළ හැකි මුදල් වර්ග ඇණවුම","change-name-limit-reached-notification":"ඔබට වසරකට නාමය වෙනස් කළ හැක්කේ දෙවරක් පමණි. කරුණාකර ලබන වසරේ ඉල්ලීමක් කරන්න.","change-name-request-status-update-required":"යෙදුම යාවත්කාලීන කිරීම අවශ්යයි","merchant-developers-notification-logs-receive-pay-closed":"සෑමවිටම \"PAY_CLOSED\" දැනුම්දීම ලබා ගන්න","merchant-noti-txn-type-payout":"ගෙවීම","change-name-modal-instruction-3":"3. ඔබට දිනදර්ශන වසරකට දෙවරක් නම වෙනස් කළ හැකි ය.","merchant-noti-txn-status-refund-rejected":"ආපසු ගෙවීම ප්රතික්ෂේප කර ඇත","merchant-push-time-soon":"ඉක්මනින්ම පළ කරනු ඇත","merchant-general-download":"බාගත කරන්න","merchant-noti-txn-status-pay-success":"ගෙවීම සාර්ථකයි","merchant-noti-txn-type-crypto-box":"ක්‍රිප්ටෝ පෙට්ටිය","merchant-profile-account-annual":"වාර්ෂික","merchant-profile-account-daily":"දෛනික","merchant-profile-system-configuration":"පද්ධති වින්‍යාසය","merchant-noti-txn-status-pay-expired":"ගෙවීම කල් ඉකුත් වී ඇත","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation":"අබල කිරීමට තහවුරු කරනවා ද?","change-name-request-details-title":"ඉල්ලීමේ විස්තර","change-name-request-validation-err-msg-same-as-prev":"කලින් නමට සමානයි.","merchant-profile-password-change-process":"මෙය ඔබේ Binance ගිණුමේ මුරපදයම වේ. ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීමට <rootDomain>{{rootDomain}}</rootDomain> වෙත යන්න.","merchant-products-payment-qr-code-create-qr-code":"QR කේතය සාදන්න","merchant-notice-adgm-entity-migration":"ADGM දැනුම්දීම: පැවරීමේ ආයතන සංක්රමණය - 2026","merchant-noti-time-created":"තැනූ වේලාව","change-name-modal-reason-field-placeholder":"අපිට තවත් පවසන්න","merchant-noti-txn-status-pay-closed":"ගෙවීම වසා ඇත","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation-description":"මෙම QR කේතය වලංගු නොවන අතර, ඔබේ පාරිභෝගිකයින්ට තවදුරටත් මෙම QR කේතය හරහා ඔබට ගෙවිය නොහැකි ය.","merchant-profile-non-convertable-order-currency":"පරිවර්තනය කළ හැකි මුදල් ඇණවුම","merchant-notice-dtl-entity-migration":"DTL දැනුම්දීම පැවරීමේ ආයතන සංක්රමණය - 2023","merchant-products-payment-qr-code-description-point-2":"2. ලැබුණු සියලුම අරමුදල් ස්වයංක්රීයව ශේෂයන් සහ අරමුදල් ගිණුමේ ප්රදර්ශනය වේ","merchant-products-payment-qr-code-powered-by":"මගින් බල ගැන්විණි","merchant-txn-equivalent-fiat-amount":"ව්‍යවහාර මුදල් ප්‍රමාණය","merchant-profile-account-receiving-limit":"ලැබීමේ සීමාව","merchant-profile-receive-notification-email":"විද්යුත් තැපෑලෙන් දැනුම්දීම ලබා ගන්න","merchant-profile-view-detail":"විස්තර බලන්න","merchant-profile-account-fiat-limit":"ව්‍යවහාර මුදල් ආපසු ගැනීමේ සීමාව","merchant-profile-access-roles-listed":"ඔබට පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති භූමිකා {{count}}කට ප්රවේශය ඇත","merchant-notice-fee-change":"ගාස්තු වෙනස්වීම පිළිබඳ දැනුම්දීම - 2023","merchant-api-delete-title":"මෙම යතුර මැකීම දිගටම කරගෙන යන්න ද?","merchant-profile-account-limit-title":"ගිණුම් සීමාවන්","merchant-api-delete-subtitle":"ඔබට තවදුරටත් මෙම යතුර සමග කිසිදු ක්‍රියාවක් සිදු කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.","change-name-request-status-under-review":"සමාලෝචනයේ පවතී","merchant-noti-txn-status-pay-failed":"ගෙවීම අසාර්ථකයි","merchant-developers-api-keys-name-label":"API ප්‍රධාන නම","merchant-api-exceed-limit-title":"ඔබ සක්රිය යතුරු 5ක උපරිමයක් නිර්මාණය කර ඇත.","change-name-modal-supporting-docs-field-label":"උපකාරක ලේඛනය (විකල්ප)","change-name-request-submitted":"ඉල්ලීම ඉදිරිපත් කරන ලදී","merchant-ip-input-placeholder-2":"හිස්තැන් මගින් වෙන් කර, උපරිම 20ක් දක්වා IP ලිපින කිහිපයක් එක් කරන්න","merchant-profile-no-supported-currencies":"පෙන්වීමට මුදල් වර්ග නොමැත","merchant-api-keys-note-2":"2. ඔබේ රහසිගත යතුර  නිර්මාණය කරන අවස්ථාවේදී පමණක් දෘශ්යමාන වන බැවින්, එය ප්රවේශමෙන් සුරැකීම අත්යවශ්ය වේ.","merchant-api-edit-guide":"ඔබේ payout API හි සැකසුම් වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, මෙහි \"සංස්කරණය කරන්න\" ඔබන්න","merchant-profile-convertable-order-tooltip":"ඇණවුමක් තැබීමේදී, පාරිභෝගිකයින්ට ඇණවුම් මුදල් ඒකකයට වඩා වෙනස් ගෙවීම් මුදල් ඒකකයක් තෝරාගත හැකි ය. ගෙවීම සිදු කරන අවස්ථාවේ පවතින වෙළෙඳපොළ අනුපාතය අනුව Binance Pay විසින් ගෙවීම් මුදල් ඒකකය ස්වයංක්රීයව ඇණවුම් මුදල් ඒකකයට පරිවර්තනය කරනු ඇත.","merchant-api-keys-note-4":"4. ගිණුම් ආරක්ෂාව තවදුරටත් වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා, විශ්වාසදායක IP වෙත පමණක් ප්රවේශය සීමා කිරීමට නිර්දේශ කරයි.","change-name-request-submitted-description":"ඔබේ අයදුම්පත සඳහා ස්තුතියි! අපි එය ඉතා ඉක්මනින් සමාලෝචනය කරමු. මෙයට දින කිහිපයක් ගතවිය හැකි ය, කරුණාකර ඉවසීමෙන් රැඳී සිටින්න සහ කනස්සලු නොවන්න.","merchant-api-authorization-management-update-date":"යාවත්කාලීන කළ දිනය","merchant-products-payment-qr-code-qr-code":"QR කේතය","merchant-api-authorization-management-service-provider-name":"සේවා සපයන්නාගේ නම","merchant-paymentLinks-copied":"පිටපත් කර ඇත","merchant-api-authorization-management-updater":"යාවත්කාලීනකරු","merchant-account-limit-crypto-24h-label":"පැ24","merchant-products-payment-qr-code-enable-confirmation":"සබල කිරීමට දිගටම යන්න ද?","merchant-api-keys-note-1":"වත්කම් අහිමි වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔබේ API යතුර සහ රහස් යතුර රහසිගතව තබා ගැනීම වැදගත් වේ.","merchant-developers-api-keys-title":"API යතුරු","merchant-api-keys-note-3":"3. අමතර ආරක්ෂාව සඳහා, ඔබේ ගිණුම් දත්තවල නිශ්චිත ප්‍රදේශ සඳහා ප්‍රවේශය සහ අවසර සීමා කරන සීමා කළ යතුරක් සෑදීමේ විකල්පය ඔබට ඇත.","merchant-profile-user-details":"පරිශීලක විස්තර","change-name-modal-instruction-2":"2. ඔබේ ඉල්ලීම අනුමත වූ වහාම නව නාමය වහාම ක්රියාත්මක වේ.","merchant-profile-account-payout-limit":"ගෙවීම් සීමාව","merchant-generate-api-key":"API යතුර උත්පාදනය කරන්න","merchant-products-payment-qr-code-created-successfully":"සාර්ථකව නිර්මාණය කරන ලදී","merchant-sub-merchant-list-merchant-status-heading":"තත්ත්වය","merchant-ip-input-label":"IP ලිපිනය","merchant-push-time-no-more":"නැවත තල්ලු නොකරනු ඇත","merchant-profile-change-password":"මුරපදය වෙනස් කරන්න","merchant-developers-api":"API","change-name-modal-reason-field-label":"නම වෙනස් කිරීම සඳහා හේතුව","merchant-api-authorization-management-authorize":"අවසර දෙන්න","merchant-developers-api-keys-value-label":"API යතුර","merchant-table-column-time-created":"තැනූ වේලාව","merchant-products-payment-qr-code-page-title":"ගෙවීම් QR කේතය","merchant-paymentLinks-order-currency":"ඇණවුම් මුදල් වර්ගය","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-secret-key":"රහස් යතුරු කේතය ස්කෑන් කරන්න","merchant-developers-api-keys-qr-code-expired":"QR කේතය කල් ඉකුත් විය","merchant-api-authorization-management":"API අවසරදීමේ කළමනාකරණය","merchant-products-payment-qr-code-description-point-1":"1. පාරිභෝගික ගෙවීම් පිළිගැනීමට ස්ථිතික QR කේතයක් ජනනය කරන්න, එය ස්ථිරවම වලංගු වේ.","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-2":"2. ලැබුණු සියලුම අරමුදල් ස්වයංක්රීයව ශේෂයන් සහ අරමුදල් ගිණුමේ ප්රදර්ශනය වේ","merchant-developers-api-keys-secret-label":"රහස් යතුර","merchant-api-authorization-management-service-provider-id":"සේවා සපයන්නාගේ හැඳුනුම්පත","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-scope":"ආපසු ගෙවීම් ඇණවුම, ආපසු ගෙවීම් ඇණවුම විමසන්න","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto":"ක්රිප්ටෝ මාරු කරන්න","merchant-products-invoice-tax":"බදු","merchant-technical-vendor-close-authorization-msg":"වසන පසු සියලුම අන්තර්ගතය අහිමි වේ.","merchant-technical-vendor-label-merchant-account":"මර්චන්ට් ගිණුම","merchant-products-invoice-form-err-number-only":"අංක පමණක් අවසර ඇත","merchant-settings-successful":"සාර්ථකයි","merchant-technical-vendor-send-authorization-description":"ඔබට මෙම වෙළෙන්දාට අපගේ වෙළෙන්දා වේදිකාවට ඇතුල් වී එය ක්රියාත්මක කරන ලෙස දැනුම් දිය හැකි ය. නැතහොත් පහත සබැඳිය බෙදා ගන්න.","merchant-technical-vendor-creator":"නිර්මාතෘ","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address":"IP ලිපින එක් කරන්න","merchant-technical-vendor-token":"ටෝකනය","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions":"ගනුදෙනු සැකසීම","merchant-technical-vendor-merchant-id-not-found":"වලංගු නොවන වෙළෙන්දා හැඳුනුම්පතකි","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-placeholder":"හිස්තැන් වලින් වෙන් කර ඇති IP ලිපින ඇතුළත් කරන්න","merchant-technical-vendor-creation-date":"තැනූ දිනය","merchant-technical-vendor-authorization-details-title":"අවසර දීමේ විස්තරය","merchant-technical-vendor-title":"තාක්ෂණික සැපයුම්කරු","merchant-products-recurring-invoice-draft":"කෙටුම්පත","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-scope":"ඇණවුම නිර්මාණය කරන්න, ඇණවුම විමසන්න, ඇණවුම වසන්න","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-api-key":"API යතුරු කේතය ස්කෑන් කරන්න","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation":"සක්රිය කිරීමට දිගටම කරගෙන යන්න ද?","merchant-technical-vendor-label-permission":"අවසරය","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-tooltip":"සටහන: මෙය ක්රිප්ටෝ පිටතට මාරු කිරීමේ විශේෂාංගයකි. අපි ප්රවේශය විශ්වාසදායක IP ලිපින වලට පමණක් සීමා කරමු. ඔබ මුලින්ම මෙම වෙළෙන්දාගේ ගිණුම සඳහා එය සකස් කළ යුතුය.","merchant-technical-vendor-label-merchant-info":"වෙළෙන්දාගේ තොරතුරු","merchant-technical-vendor-permission-api-list":"API ලැයිස්තුව","merchant-products-invoice-status-overdue":"කල් ඉකුත් වූ","merchant-products-invoice-status-paid":"ගෙවා ඇත","merchant-technical-vendor-permission-payout-desc":"වෙළෙන්දන්ට අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගේ Binance ගිණුම් වෙත ක්රිප්ටෝ මුදල් ගෙවීම් සිදු කිරීමට උදව් කරන්න.","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-successful":"අනුමත කිරීම සාර්ථකයි","merchant-technical-vendor-authorization-id":"අවසර දීමේ හැඳුනුම්පත","merchant-technical-vendor-edit-authorization":"අවසරය සංස්කරණය කරන්න","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-scope":"සියලුම පරිවර්තන යුගල ලැයිස්තුගත කරන්න, මිල ගණන් ඉදිරිපත් කිරීම යවන්න, මිල ගණන් ඉදිරිපත් කිරීම ක්රියාත්මක කරන්න, ඇණවුම් තත්ත්වය ලබා ගන්න","merchant-technical-vendor-authorization-details-date-authorized":"අවසර ලබා දුන් දිනය","merchant-technical-vendor-transactions":"හුවමාරු","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-desc":"වෙළෙන්දාගේ ගිණුම් ශේෂය විමසන්න.","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending":"පොරොත්තුවෙන්","merchant-technical-vendor-transactions-cancelled-status":"අවලංගු කර ඇත","merchant-products-recurring-invoice-status-effective":"ඵලදායී","merchant-technical-vendor-update-authorization":"ඔබට මෙම අවසරය යාවත්කාලීන කිරීමට අවශ්ය ද?","merchant-products-invoice-client":"සේවාදායකයා","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-rejected-success":"සාර්ථකව ප්රතික්ෂේප කරන ලදී","merchant-products-invoice-due-date":"ගෙවිය යුතු දිනය","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-desc":"වෙළෙන්දන්ට ඔවුන්ගේම ගිණුම තුළ ක්රිප්ටෝ පරිවර්තනය කිරීමට සහාය වන්න, උදා., BTC සිට ETH වෙත පරිවර්තනය කිරීම.","merchant-products-recurring-invoice-status-disabled":"අබල කර ඇත","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-disabled-success":"සාර්ථකව අබල කරන ලදී","merchant-products-recurring-invoice-details":"පුනරාවර්තන ඉන්වොයිස් විස්තර","merchant-technical-vendor-authorization-status-rejected":"ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී","merchant-technical-vendor-authorization-status-invalid":"වලංගු නොවේ","merchant-technical-vendor-filter-query-error-msg-merchant-ref-id":"කනගාටුයි, වෙළෙඳ යොමු හැඳුනුම්පත මගින් ගනුදෙනු විමසන විට වෙළෙඳ හැඳුනුම්පත අවශ්‍ය වේ","merchant-products-invoice-type":"ඉන්වොයිස් වර්ගය","merchant-technical-vendor-cancel-authorization":"ඔබට මෙම අවසරය අවලංගු කිරීමට අවශ්ය ද?","merchant-products-invoice-status":"තත්ත්වය","merchant-technical-vendor-close-authorization":"මෙම අවසරය වසා දැමීමට දිගටම කරගෙන යන්න ද?","merchant-technical-vendor-reject-authorization":"ඔබට මෙම අවසරය ප්රතික්ෂේප කිරීමට අවශ්යද?","merchant-products-invoice-client-name":"සේවාදායකයාගේ නම","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management":"අතථ්ය ගිණුම් කළමනාකරණය","merchant-technical-vendor-accept-authorization":"ඔබට මෙම අවසරය පිළිගැනීමට අවශ්ය  ද?","merchant-products-invoice-delete-invoice-confirmation-description":"මෙම කෙටුම්පත මකා දැමීම දිගටම කරගෙන යන්නද?","merchant-technical-vendor-merchant-update-authorization":"අනුමත කිරීම යාවත්කාලීන කරන්න","merchant-products-invoice-status-draft":"කෙටුම්පත","merchant-technical-vendor-permission-payout-scope":"API ලැයිස්තුව: කණ්ඩායම් ගෙවීම්, ගෙවීම් විමසුම, ගෙවීම් ලබන්නා වලංගුකරණය (අදාළ නම්)","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending-auth":"අවසර ලබාදීම පොරොත්තුවෙන්","merchant-technical-vendor-merchant-id-tooltip":"වෙළෙන්දාගේ හැඳුනුම්පත කොහේ ද?","merchant-technical-vendor-invalid-ip-address-err-msg":"වලංගු නොවන IP ලිපිනයකි","merchant-products-tab-title-all-invoices":"සියලුම ඉන්වොයිසි","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-desc":"අපගේ api හරහා එකඟ වූ ව්යාපාර නීති අනුව වෙළෙන්දන්ට පරිශීලකයාගෙන් ස්වයංක්රීයව මුදල් අයකර ගැනීමට උදව් කරන්න","merchant-technical-vendor-permission-download-report-scope":"වාර්තාව බාගත කරන්න","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-scope":"පසුම්බි ශේෂ විමසුම, පසුම්බි ශේෂ විමසුම V2","merchant-products-tab-title-recurring-client-list":"සේවාදායක ලැයිස්තුව","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation-description":"සේවාලාභියාගේ තොරතුරු ස්ථිරවම ඉවත් කරනු ලැබේ. මෙය සම්බන්ධිත පුනරාවර්තන ඉන්වොයිසි නිකුත් කිරීමට බලපානු නොලැබේ. අවශ්ය නම්, ඔබට ඒවා හස්තීයව අක්රිය කළ යුතු ය.","merchant-technical-vendor-transactions-error-status":"දෝෂයකි","merchant-technical-vendor-transaction-fee-partial-refund-msg":"{{amount}} {{currency}} ආපසු ගෙවීම ආරම්භ කර ඇත","merchant-technical-vendor-transactions-refunding-status":"ආපසු ගෙවීම සිදු කරමින්","merchant-technical-vendor-transactions-refunded-status":"ආපසු ගෙවීම","merchant-technical-vendor-permission-download-report":"වාර්තාව බාගත කරන්න","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-title":"විශ්වාසිත IP ලිපිනය","merchant-products-invoice-void-invoice-confirmation-description":"මෙම ඉන්වොයිසිය අවලංගු කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න ද? එය තවදුරටත් ගෙවිය නොහැකි ය.","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-1":"ඔබේ සංවිධානය විශ්වාස කරන මූලාශ්ර වලින් ලැබෙන වලංගු IP ලිපින සියල්ල ඇතුළත් කරන්න.","merchant-settings-delete":"මකන්න","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization":"අවසරය සමාලෝචනය කරන්න","merchant-technical-vendor-authorization-status-authorized":"අවසර දී ඇත","merchant-technical-vendor-label-permission-desc":"ඔබට ලබා ගැනීමට අවශ්ය සියලුම ප්රවේශ අවසර තෝරන්න. මෙම වෙළෙන්දා එයට අවසර දුන්නේ නම්, මෙම වෙළෙන්දා වෙනුවෙන් අපගේ අදාළ සේවා API ඔබට කැඳවිය හැකි ය. කරුණාකර සලකන්න, එයට අවසර දෙන විට මෙම වෙළෙන්දාට අවසර පරාසය ද වෙනස් කළ හැකි ය. වැඩි විස්තර සඳහා අපගේ <l>API ලේඛන</l> බලන්න.","merchant-products-invoice-no":"ඉන්වොයිස් අංකය","merchant-technical-vendor-disable-authorization":"ඔබට මෙම අවසර දීම අබල කිරීමට අවශ්ය ද?","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-scope":"ලබන්නා එක් කරන්න, ලබන්නා විමසන්න, ලබන්නා මකන්න, බෙදීම ඉදිරිපත් කරන්න, බෙදීම විමසන්න","merchant-technical-vendor-authorization-status-changed":"වෙනස් විය","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-renewed-success":"සාර්ථකව නැවත අලුත් කරන ලදී","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-heading":"{{merchantName}} සේවා සපයන්නා ඔබ වෙනුවෙන් අපගේ සේවාවන් ඇමතීමට ඔවුන්ට අවසර දීමට ඔබට ආරාධනා කරයි","merchant-technical-vendor-transactions-initial-status":"ආරම්භක","merchant-profile-address":"ලිපිනය","merchant-technical-vendor-permission-download-report-desc":"අපගේ API හරහා ගනුදෙනු සහ හිලව් කිරීමේ වාර්තා බාගත කර ගැනීමට වෙළෙන්දන්ට සහාය වන්න.","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-daily":"දෛනික","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-desc":"වෙළෙන්දන්ට එක් ඇණවුමක අරමුදල් වෙනත් ප්රතිලාභීන්ගේ Binance ගිණුම් වෙත බෙදා වෙන් කිරීමට උදව් කරන්න.","merchant-technical-vendor-transactions-expired-status":"කල් ඉකුත් වී ඇත","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-scope":"උප වෙළෙන්දා නිර්මාණය කරන්න","merchant-products-who-can-use-it":"මෙය භාවිත කළ හැක්කේ කාට ද","merchant-table-column-action":"ක්‍රියාව","merchant-products-qr-payment-description":"පාරිභෝගිකයාට Binance යෙදුම භාවිතයෙන් ගනුදෙනුව සම්පූර්ණ කිරීමට වෙළෙන්දා විසින් ඉදිරිපත් කරන කේතය ස්කෑන් කළ හැකි ය. මෙම විකල්පය ක්රියාත්මක කිරීමට පහසු වන අතර, විකුණුම් ස්ථාන පද්ධති නොමැති වෙළෙඳසැල්  සඳහා සුදුසුය","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit":"සෘජු හර කිරීම","merchant-accounts-transactions-amount":"ප්‍රමාණය","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview-disclaimer":"කරුණාකර ඉහත තොරතුරු නිවැරදිදැයි පරීක්ෂා කරන්න. තහවුරු කළ පසු, මෙම වෙළෙන්දාට දැනුම්දීමක් යවනු ලැබේ.  මෙම අවසරය ක්රියාත්මක කිරීමට වෙළෙන්දාට පැය 24ක් ඇත; එයින් පසු, ඔබේ ඉල්ලීම කල් ඉකුත් වේ.","merchant-products-invoice-discount":"වට්ටම","merchant-products-tab-title-recurring-invoices-management":"පුනරාවර්තන ඉන්වොයිසි කළමනාකරණය","merchant-settings-error":"දෝෂයක් සිදු වී ඇත","merchant-technical-vendor-permission-split-fund":"අරමුදල් බෙදීම","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-scope":"අරමුදල් මාරු කිරීම, මාරු කිරීමේ ප්රතිඵලය විමසීම","merchant-technical-vendor-transaction-fee-collected-refunded-msg":"{{collectedAmount}} {{currency}} ගාස්තුව එකතු කරගෙන ඇති අතර, {{refundedAmount}} {{currency}} ගාස්තුව ආපසු ගෙවා ඇත.","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation":"අබල කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න ද?","merchant-technical-vendor-trusted-ip-addr-section-desc-2":"අපගේ සේවාවන් ඇමතීමට අපි ඉඩ දෙන්නේ මෙම විශ්වාසිත ජාල වලින් එන ඉල්ලීම් සඳහා පමණි.","merchant-products-qr-payment-title":"QR කේත ගෙවීම","merchant-technical-vendor-delete-authorization":"ඔබට මෙම අවසරය මකා දැමීමට අවශ්ය ද?","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-desc":"චෙක්අවුට් පිටුවේ විවිධ වෙළෙන්දාගේ නම් පෙන්වීමට සහ ඇණවුම් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට වෙළෙන්දන්ට අතථ්ය ගිණුම් නිර්මාණය කිරීමට උදව් කරන්න.","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-4":"බ්‍රහස්පතින්දා","merchant-products-invoice-sales-info":"විකුණුම් තොරතුරු","merchant-accounts-transactions-created-date":"නිර්මාණය කළ දිනය","merchant-products-invoice-unit-price":"ඒකක මිල","merchant-technical-vendor-send-authorization-title":"යැවීමේ අවසරය","merchant-products-invoice-add-client-text":"සේවාදායකයා එක් කරන්න","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-5":"සිකුරාදා","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-description":"ඔවුන්ගේ ඉල්ලීම ඔබ අවසර දුන් පසු, මෙම සේවා සපයන්නාට පහත API අවසර ලබා දෙනු ඇත. සමහර API මගින් ඔබේ අරමුදල් ඇතුළට සහ පිටතට ගමන් කිරීම සම්බන්ධ විය හැකි ය. කරුණාකර සැලකිලිමත් ලෙස පරීක්ෂා කර, පෙර සිටම මෙම සේවා සපයන්නා සමගින් සන්නිවේදනය කරන්න.","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation-description":"නියමිත පරිදි, ඉන්වොයිසිය නවතම චක්රයේ දී යවනු ලැබේ.","merchant-seo-description":"ඔබේ Binance Pay වෙළෙන්දාගේ ගිණුම් විස්තර සහ අභිරුචි කළමනාකරණය කරන්න.","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-1":"සඳුදා","merchant-products-invoice-status-sent":"යවන ලදී","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-tooltip":"සටහන: මෙම විශේෂාංගය ලබා ගත හැක්කේ සුදු ලැයිස්තුගත කළ වෙළෙන්දන් සඳහා පමණි. එබැවින්, වෙළෙන්දා අපව (merchant@binance.com) සම්බන්ධ කරගෙන සුදු ලැයිස්තුගත කර ඇති බව ඔබ තහවුරු කළ යුතු ය. එසේ නොමැති නම්, ඔබට තවමත් මෙම සේවාවන් භාවිත කළ නොහැකි වේ.","merchant-products-recurring-invoice-next-issue-data":"ඊළඟ නිකුත් කරන දිනය","merchant-technical-vendor-renew-authorization":"ඔබට මෙම අවසරය නැවත අලුත් කිරීමට අවශ්ය ද?","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-request-date":"ඉල්ලුම් කරන දිනය","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-day":"සෑම දිනම","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview":"අවසරදීමේ පෙරදසුන","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation-description":"ඊට අදාළව තවමත් යවා නොමැති සියලුම ඉන්වොයිසි, ඔබ ඒවා නැවත සක්රීය කරන තුරු ස්වයංක්රීයව අත්හිටුවනු ලැබේ.","merchant-technical-vendor-transaction-fee-capture-msg":"{{amount}} {{currency}} ගාස්තුව අල්ලාගෙන ඇත","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-updated-success":"සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදී","merchant-products-invoice-void":"අවලංගු","merchant-products-invoice-edit-client-text":"සේවාදායකයා සංස්කරණය කරන්න","merchant-technical-vendor-transactions-pending-status":"පොරොත්තුවෙන්","merchant-products-invoice-type-one-off":"එක්-අක්‍රීය","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-not-applied":"<li>අපගේ කණ්ඩායම විසින් ඔබේ අයදුම්පත අනුමත කළ පසු පමණක් වෙළෙන්දා ගිවිසුම අත්සන් කළ හැකි ය.</li>\n  <li>ව්යාපාර හිමිකරු භූමිකාව ඇති පරිශීලකයාට පමණක් ගිවිසුම සමාලෝචනය කිරීමට සහ අත්සන් කිරීමට ප්රවේශය ඇත.</li>\n  <li>ගිවිසුම අත්සන් කිරීමට ඔවුන්ගේ සහාය ලබාගැනීම සඳහා කරුණාකර ඔබේ ව්යාපාර හිමිකරු අමතන්න.</li>\n  <li>ඔබේ වෙළෙන්දා අයදුම්පත අනුමත කළ පසු ලබාදෙන නිර්දේශිත දිනයට පෙර ගිවිසුම අත්සන් නොකිරීමෙන් ඔබේ වෙළෙන්දා සේවාවන්ට සමහර සීමා පැනවිය හැකි ය.</li>","merchant-products-recurring-invoice-disabled":"අබල කර ඇත","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-monthly":"මාසිකව","merchant-txn-status":"තත්ත්වය","merchant-technical-vendor-permission-payout":"ගෙවීම","merchant-technical-vendor-send-authorization-heading":"අපි දැනටමත් අවසර දීමේ ඉල්ලීමක් නිර්මාණය කර ඇත.","merchant-profile-name":"නම","merchant-products-who-can-use-it-description":"සත්යාපිත Binance Pay පුද්ගලික වෙළෙන්දන් හෝ ව්යාපාරික වෙළෙන්දන් සියල්ලන්ම","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-quarterly":"කාර්තුමය","merchant-products-invoice-transactions":"හුවමාරු","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-month":"සෑම මාසයකම","merchant-technical-vendor-add-authorization":"අවසරය එක් කරන්න","merchant-technical-vendor-authorization-management":"අවසර කළමනාකරණය","merchant-products-recurring-invoice-issue-date":"නිකුත් කරන දිනය","merchant-products-qr-payment-steps":"පාරිභෝගිකයා Binance යෙදුම භාවිතයෙන් වෙළෙන්දා විසින් ඉදිරිපත් කළ කේතය ස්කෑන් කරයි -> පාරිභෝගිකයා මුදල ඇතුළත් කර ගෙවීම තහවුරු කරයි -> ගෙවීම සාර්ථකයි","merchant-seo-title":"Binance Pay වෙළෙන්දා ගිණුම","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-desc":"අපගේ API අමතා පරිශීලකයාගේ Binance ගිණුමට ආපසු ගෙවීම් ගෙවීම් ඇණවුම් සිදු කිරීමට වෙළෙන්දන්ට සහාය වන්න.","merchant-technical-vendor-merchant-id-placeholder":"වෙළෙන්දාගේ හැඳුනුම්පත ඇතුළත් කරන්න","merchant-products-invoice-item":"අයිතමය","merchant-products-recurring-invoice-payment-date":"ගෙවීමේ දිනය","merchant-tsp-auth-ip-warning-message":"මතක් කිරීමක්: ඔබ API යතුර සඳහා IP සුදු ලැයිස්තුව සකසා තිබේ නම්, එය මෙහි ද එක් කළ යුතු ය. එසේ නොමැති නම්, ඔබේ API භාවිතයේ ක්රියාකාරීත්වයට බලපෑම් විය හැකි ය.<br /> <a>API යතුරු සුදු ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න</a>","merchant-products-invoice-quantity":"ප්රමාණය","merchant-technical-vendor-authorization-status-expired":"කල් ඉකුත් වී ඇත","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-7":"ඉරිදා","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-not-applied":"<li>වෙළෙන්දාගේ ගිවිසුම අත්සන් කළ හැක්කේ අපගේ කණ්ඩායම ඔබේ අයදුම්පත අනුමත කළ පසු පමණි.</li>\n  <li>ව්යාපාර හිමිකරු භූමිකාව ඇති පරිශීලකයාට පමණක් ගිවිසුම සමාලෝචනය කර අත්සන් කිරීමට ප්රවේශය ඇත.</li>\n  <li>ඔබේ අයදුම්පත අනුමත වූ පසු, ඔබට ගිවිසුම ඔන්ලයින් සමාලෝචනය කර අත්සන් කළ හැකි ය.</li>\n  <li>ඔබ ගිවිසුමේ නියමයන්ට එකඟ නම්, ගිවිසුමට අනුව ඔබ සඳහා සියලු Binance Pay සේවාවන් සක්රිය කර ආරම්භ කරනු ඇත.</li>\n  <li>නීතිමය හෝ අනුකූලතා හේතු නිසා ඔබේ ව්යාපාරයට එකඟ නොවිය යුතු නියමයන් තිබේ නම්, ගිවිසුම සමාලෝචනය කරන විට සාකච්ඡා කිරීමට තෝරන්න.</li>","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-canceled-success":"සාර්ථකව අවලංගු කර ඇත","merchant-technical-vendor-authorization-details-remark":"සටහන","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-scope":"ගිවිසුම නිර්මාණය කරන්න, ගිවිසුම විමසන්න, ගෙවීම් පෙර-දැනුම්දීම, ගෙවීම සඳහා අයදුම් කරන්න","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-auth-later":"පසුව අනුමත කරන්න","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-pending-signature":"<li>අපගේ කණ්ඩායම විසින් ඔබේ අයදුම්පත අනුමත කළ පසු පමණක් වෙළෙන්දාගේ ගිවිසුමට අත්සන් කළ හැකි ය.</li>\n  <li>ගිවිසුම සමාලෝචනය කර අත්සන් කිරීමට ප්රවේශය ඇත්තේ ව්යාපාර හිමිකරු භූමිකාව ඇති පරිශීලකයාට පමණි.</li>\n  <li>ගිවිසුමට අත්සන් කිරීමට ඔවුන්ගේ සහාය ලබාගැනීම සඳහා කරුණාකර ඔබේ ව්යාපාර හිමිකරු අමතන්න.</li>\n  <li><span>{{date}}</span> වන විට ගිවිසුමට අත්සන් නොකිරීමෙන් ඔබේ වෙළෙන්දා සේවාවන්ට කිසියම් සීමා පැනවිය හැකි ය.</li>","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-week":"සෑම සතියකම","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-6":"සෙනසුරාදා","merchant-technical-vendor-transactions-all-status":"සියල්ල","merchant-technical-vendor-permission-query-balance":"ශේෂය විමසන්න","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto":"ක්රිප්ටෝ පරිවර්තනය කරන්න","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-2":"අඟහරුවාදා","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-desc":"වෙළෙන්දන්ට ක්රිප්ටෝ එකතු කර ගැනීමට ගෙවීම් ඇණවුම් නිර්මාණය කිරීමට, ඇණවුම් තත්ත්වය විමසීමට, සහ සමහර ඇණවුම් වසා දැමීමට උදව් කරන්න.","merchant-accounts-transactions-transaction-id":"ගනුදෙනු ID","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-pending-signature":"<li>අපගේ කණ්ඩායම විසින් ඔබේ අයදුම්පත අනුමත කළ පසු පමණක් වෙළෙන්දා ගිවිසුමට අත්සන් කළ හැකි ය.</li>\n  <li>ව්යාපාර හිමිකරු භූමිකාව ඇති පරිශීලකයාට පමණක් ගිවිසුම සමාලෝචනය කර අත්සන් කිරීමට ප්රවේශය ඇත.</li>\n  <li>ගිවිසුම ඔන්ලයින් සමාලෝචනය කර අත්සන් කිරීම සඳහා කරුණාකර ඔබේ ව්යාපාර හිමිකරු සමගින් සම්බන්ධ වන්න.</li>\n  <li><span>{{date}}</span> විසින් ගිවිසුමට අත්සන් නොකිරීමෙන් ඔබේ වෙළෙන්දා සේවාවන්ට යම් සීමාකිරීම් ඇතිවිය හැකි ය.</li>","merchant-accounts-transactions-remark":"සටහන","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-pending-signature":"<li>අපගේ කණ්ඩායම විසින් ඔබේ අයදුම්පත අනුමත කළ පසු පමණක් වෙළෙන්දාගේ ගිවිසුමට අත්සන් කළ හැකි ය.</li>\n  <li>ව්යාපාර හිමිකරු භූමිකාව ඇති පරිශීලකයාට පමණක් ගිවිසුම සමාලෝචනය කර අත්සන් කිරීමට ප්රවේශය ලැබේ.</li>\n  <li>ඔබේ Binance Pay සේවාවන් සක්රිය කිරීමට කරුණාකර ගිවිසුම ඔන්ලයින් සමාලෝචනය කර අත්සන් කරන්න.</li>\n  <li>ඔබ ගිවිසුම් නියමයන්ට එකඟ නම්, ගිවිසුමට අනුව අපි ඔබ සඳහා සියලු Binance Pay සේවාවන් සක්රිය කර ආරම්භ කරමු.</li>\n  <li>නීතිමය හෝ අනුකූලතා හේතු නිසා ඔබේ ව්යාපාරයට එකඟ නොවිය යුතු නියමයන් තිබේ නම්, ගිවිසුම සමාලෝචනය කරන විට සාකච්ඡා කිරීමට තෝරන්න.</li>","merchant-products-invoice-status-voided":"අවලංගු කරන ලදී","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-desc":"වෙළෙන්දාගේ අභ්‍යන්තර පසුම්බි අතර ක්‍රිප්ටෝ මාරු කිරීමට වෙළෙන්දන්ට උදව් වන්න.","merchant-products-recurring-invoice-enabled":"සබල කර ඇත","merchant-get-started-contract-status-signed":"සාර්ථකව අත්සන් කරන ලදී","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-deleted-success":"සාර්ථකව මකන ලදී","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency":"{{dayOfWeekOrMonth}} දින {{frequency}}","merchant-payment-createdTime":"නිර්මාණය කළ කාලය","merchant-products-invoice-type-recurring":"පුනරාවර්ථනය","merchant-technical-vendor-transactions-paid-status":"ගෙවා ඇත","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-acknowledgement":"දිගටම කරගෙන යාමෙන්, මම <link>XX</link> ගිවිසුමට එකඟ වෙමි.","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation":"මකා දැමීමට තහවුරු කරන්න","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-3":"බදාදා","merchant-products-create-invoice":"ඉන්වොයිසිය සාදන්න","merchant-technical-vendor-transactions-fully-refunded-status":"සම්පූර්ණයෙන් ම ආපසු ගෙවන ලදී","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions":"ආපසු ගෙවීම් ගනුදෙනු","merchant-products-invoice-delete-success":"සාර්ථකව මකන ලදී","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-weekly":"සතිපතා","merchant-products-invoice-voided-success":"ඉන්වොයිසිය සාර්ථකව අවලංගු කරන ලදී","merchant-settings-edit":"සංස්කරණය කරන්න","merchant-products-invoice-details":"ඉන්වොයිස් විස්තර","merchant-products-invoice-status-viewed":"නරඹා ඇත","merchant-onboarding-form-message-contract-under-review":"ඔබේ ගිවිසුම සමාලෝචනය සඳහා රැඳී ඇත. සමාලෝචනය සාමාන්යයෙන් දින 1-3ක් ගත වේ. එය අවසන් වූ පසු අපි ඔබට විද්යුත් තැපෑල මගින් දැනුම් දෙන්නෙමු.","merchant-contract-error-required":"අවශ්ය වේ","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-2":"ඔබ සමාගම් ලියාපදිංචි සහතිකයක් නොමැති පුද්ගලික වෙළෙන්දෙක් නම්, කරුණාකර ගිවිසුමේ “සමාගම් ලියාපදිංචි අංකය” ක්ෂේත්රයේ ඔබේ පුද්ගලික අනන්යතා අංකය පුරවන්න.","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-not-applied":"<li>අපගේ කණ්ඩායම විසින් ඔබේ අයදුම්පත අනුමත කළ පසු පමණක් වෙළෙන්දා ගිවිසුම අත්සන් කළ හැකි ය.</li>\n  <li>ව්යාපාර හිමිකරු භූමිකාව ඇති පරිශීලකයාට පමණක් ගිවිසුම සමාලෝචනය කිරීමට සහ අත්සන් කිරීමට ප්රවේශය ඇත.</li>\n  <li>ගිවිසුම ඔන්ලයින් සමාලෝචනය කර අත්සන් කිරීම සඳහා කරුණාකර ඔබේ ව්යාපාර හිමිකරු අමතන්න.</li>\n  <li>ඔබේ වෙළෙන්දා අයදුම්පත අනුමත කළ පසු ලබා දෙන නිර්දේශිත දිනයට පෙර ගිවිසුම අත්සන් නොකිරීමෙන් ඔබේ වෙළෙන්දා සේවාවන්ට කිසියම් සීමාකිරීම් ඇති විය හැකි ය.</li>","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-warn":"<li>ඔබේ වෙළෙන්දා අයදුම්පත අනුමත වූ පසු ලබා දෙන නිර්දේශිත දිනයට පෙර ගිවිසුමට අත්සන් නොකිරීමෙන්, ඔබේ වෙළෙන්දා සේවාවන්ට සමහර සීමාකිරීම් ඇති විය හැකි ය.</li>","merchant-dtl-contract-please-note-that":"බව කරුණාවෙන් සලකන්න","merchant-onboarding-status-enterprise-verification-status":"ව්යාපාර සත්යායන තත්ත්වය","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-5":"{{data}} වන විට ගිවිසුමට අත්සන් නොකිරීම, සීමිත දීමනාව ඇතුළුව ඔබේ වෙළෙන්දා සේවාවන් අත්හිටුවීමට හේතු විය හැකි ය.","merchant--get-started-submit-application-tip-under-review":"ඔබේ අයදුම්පත සමාලෝචනය වෙමින් පවතී. මෙයට සාමාන්යයෙන් දින කිහිපයක් ගතවන අතර, ඉහළ යෙදුම් පරිමාව හේතුවෙන් ප්රමාදයක් තිබීමට ඉඩ ඇත. කරුණාකර ඕනෑම දැනුම්දීමක් සඳහා ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය නිතර පරීක්ෂා කරන්න.","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-3":"ඔබේ සමාලෝචනය සහ අත්සන් කිරීම සඳහා එය මෙහි ලබාගත හැකි වනු ඇත.","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-pending-signature-warn":"<li><span>{{date}}</span> වන විට ගිවිසුමට අත්සන් නොකිරීමෙන් ඔබේ වෙළෙන්දා සේවාවන්ට කිසියම් සීමා පැනවිය හැකි ය.</li>","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-1":"අයදුම්පත අනුමත කළ පසු, ගිවිසුම සමාලෝචනය කර අත්සන් කළ හැක්කේ ව්යාපාර හිමිකරුට පමණි.","merchant-onboarding-status-full-rejected-business":"කරුණාකර නව අයදුම්පතක් යොමු කරන්න.","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-4":"ඔබ ගිවිසුමට අත්සන් කළ පසු සම්පූර්ණ Binance Pay වෙළෙන්දා සේවාවන් සක්රිය කරනු ඇත. නියමයන් පිළිබඳව ඔබට ප්රශ්න තිබේ නම්, කරුණාකර ගිවිසුම සමාලෝචනය කිරීමේ දී සාකච්ඡා කිරීමට තෝරන්න.","merchant-onboarding-status-business-verification-status":"ව්යාපාර සත්යායන තත්ත්වය","merchant-onboarding-view-application-status":"අයදුම්පත් තත්ත්වය බලන්න","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer":"සීමිත දීමනාව යනු කුමක් ද?","merchant-onboarding-status-view-details":"විස්තර බලන්න","merchant-onboarding-status-part-rejected-personal-caption":"පහත තොරතුරු ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත, වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර පෝරමය සමාලෝචනය කරන්න.","merchant-contract-error-minItems":"අයිතමය/අයිතම {{limit}}ට වඩා අඩු නොවිය යුතු ය","merchant-onboarding-status-apply-again":"නැවත අයදුම් කරන්න","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer-desc-21-09-23":"<li>ගිවිසුමට ඔබේ අත්සන ලැබෙන තුරු, මුළු ගනුදෙනු මුදල {{amount}} {{currency}} දක්වා සීමා කරමින් පරීක්ෂණ අරමුණු සඳහා Binance Pay වෙළෙන්දා සේවාවන් භාවිත කළ හැකි ය.</li> \n  <li>ඔබ සීමිත දීමනාව භාවිත කරන විට සහ භාවිත කළහොත්, සම්පූර්ණ ගිවිසුම් නියමයන් ද අදාළ වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මෙම නියමයන් අදාළ වීමට ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම්, කරුණාකර එය භාවිත නොකරන්න.</li>","merchant-contract-error-maxLength":"උපරිමය අනුලකුණු {{limit}}කි","merchant-onboarding-status-verify-again":"නැවත සත්යායනය කරන්න","merchant-onboarding-status-merchant-name":"වෙළෙන්දාගේ නම","merchant-contract-error-format-email":"වලංගු නොවන ඊමේල් ලිපිනයකි","merchant-onboarding-status-part-rejected-business-caption":"ඔබේ ව්‍යාපාරය පිළිබඳ අමතර ප්‍රශ්න තිබේ, වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර පෝරමය සමාලෝචනය කරන්න.","merchant-onboarding-status-personal-verification-status":"පුද්ගලික සත්යායන තත්ත්වය","merchant-get-started-application-info-dialog-button-title":"තේරුණා","merchant-onboarding-status-no-records-desc":"ඔබ අයදුම්පත් කිසිවක් යොමු කර නොමැත.","merchant-onboarding-status-application-date":"අයදුම් දිනය","merchant-kyb-submitted-prompt-in-progress-status":"ප්‍රගතියට පත්වෙමින් ඇත","merchant-onboarding-status-title":"අයදුම්පත් කළමනාකරණය","merchant-onboarding-status-no-records-title":"වාර්තා නොමැත","merchant-info-tooltip-channel-partner-description":"නාලිකා සහකරු","merchant-info-tooltip-IM-description":"වෙළෙන්දා - තනි පුද්ගල වෙළෙන්දා","merchant-contract-error-minLength":"අවම අනුලකුණු {{limit}}කි","merchant-info-tooltip-EM-description":"වෙළෙන්දා - ව්‍යවසාය වෙළෙන්දා","merchant-onboarding-status-application-id":"අයදුම්පත් ID","merchant-get-started-application-info-tooltip-title":"යෙදුම් තොරතුරු","merchant-kyb-submitted-prompt-refresh-message":"\"ඉදිරියට යන්න\" ක්ලික් කරීමෙන් ඔබ සත්යායනය සම්පූර්ණ කර ඇති බව තහවුරු වේ.","merchant-pay-v2-banner-heading-v2":"ව්‍යාපාර සඳහා ක්‍රිප්ටෝ වෙළෙන්දාගේ ගෙවීම් විසඳුම","merchant-landing-v2-intro-title-v2":"<span>Binance Pay වෙළෙන්දා</span> සමගින් ඔබේ ව්‍යාපාරය ගෝලීයව පුළුල් කරන්න","merchant-landing-v2-products-desc-1-v2":"ඔබේ සියලු ව්‍යාපාරික අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති අපගේ පුළුල් ගෙවීම් නිෂ්පාදන එකතුව අත්විඳින්න — ඒවා මාර්ගගත, භෞතික හෝ යෙදුම් මත පදනම් වූ ගනුදෙනු සඳහා වුව ද. ඔබේ ව්‍යාපාරය සඳහා ක්‍රිප්ටෝ ගෙවීම්වල බලය උපයෝගී කර ගනිමින්, වේගවත් හා කාර්යක්ෂම නව යුගයක් වැළඳගන්න ගන්න. සහාය දක්වන ටෝකනවල සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව බැලීමට සහ Binance Pay ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා පියවරෙන්-පියවර මාර්ගෝපදේශයකට ප්‍රවේශ වීමට, අපගේ <link1>ක්‍රිප්ටෝ පිළිගන්නේ කෙසේ ද</link1> නාමාවලිය පරීක්ෂා කරන්න."}