{"wallet-verifyAddress-docDesc":"Binance.com හි විමධ්‍යගත ලිපින වල දරන තනතුරු ගණනය කරන්න","wallet-verifyAddress-docTitle":"ලිපිනයේ හිමිකාරිත්වය තහවුරු කරන්න","wallet-verifyAddress-pageTitle":"මගේ හිමිකාරිත්ව ලිපිනය කළමනාකරණය කරන්න","wallet-verifyAddress-noWallet":"මට මුදල් පසුම්බියක් නැහැ,","wallet-verifyAddress-th-yesterdayPosition":"ඊයේ තත්ත්වය","wallet-verifyAddress-label-address":"ලිපිනය","wallet-verifyAddress-th-action":"ක්‍රියා","wallet-verifyAddress-td-remove":"ඉවත් කරන්න","wallet-verifyAddress-td-checkWithExplorer":"ගවේශකය සමග පරීක්ෂා කරන්න","wallet-verifyAddress-maximumTip":"බැඳිය හැකි උපරිම මුදල් පසුම්බි ගිණුම් සංඛ්‍යාව: 20","wallet-action-verifyAddress":"ලිපිනයේ හිමිකාරිත්වය තහවුරු කරන්න","wallet-verifyAddress-processTip":"ඔබේ BNB ලිපින හිමිකම ඔබ විසින්ම තහවුරු කරන්න.BNB ප්‍රතිලාභ භුක්ති විඳින්න.","wallet-verifyAddress-connectWallet":"මුදල් පසුම්බියට සම්බන්ධ කරන්න","wallet-verifyAddress-enterAddressEntry":"නැතහොත් ඔබේ BNB ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න","wallet-verifyAddress-oops":"අපොයි!","wallet-verifyAddress-installExtensionTip":"ඔබට Binance Chain පසුම්බිය නොමැති බව පෙනේ. දිගුව ස්ථාපනය කිරීමට Chrome/Firefox දිගු ගබඩාව වෙත යන්න.","wallet-verifyAddress-installWallet":"මුදල් පසුම්බිය ස්ථාපනය කරන්න","wallet-verifyAddress-step2":"පියවර 2: පණිවිඩය අත්සන් කරන්න","wallet-verifyAddress-label-messageToSign":"අත්සන් කිරීමට පණිවිඩය","common-copyToClipboard":"ක්ලිප්බෝඩය වෙත පිටපත් කර ඇත","wallet-sign-manually-operation":"නැතහොත් පණිවිඩය හස්තියව අත්සන් කරන්න","wallet-verifyAddress-action-signWithWallet":"පසුම්බිය සමග අත්සන් කරන්න","wallet-verifyAddress-step3":"පියවර 3: අත්සන තහවුරු කරන්න","wallet-verifyAddress-label-signatureHash":"පණිවිඩ අත්සන Hash","wallet-verifyAddress-enterHashPlaceholder":"පණිවිඩ අත්සන් හෑෂය ඇතුළත් කරන්න","wallet-verifyAddress-signatureMessageError":"අත්සන් පණිවිඩ සත්‍යාපනය අසාර්ථක විය","wallet-verifyAddress-requiredHash":"පණිවිඩ අත්සන hash අවශ්‍යයි","wallet-verifyAddress-action-verifyOwnership":"අයිතිය තහවුරු කරන්න","wallet-verifyAddress-step4":"පියවර 4: binance.com හි ඔබේ ලිපිනය බන්ධනය කරන්න","wallet-verifyAddress-action-bind":"ආබද්ධකරණය","wallet-verifyAddress-bindSuccessful":"බැඳීම සාර්ථකයි","wallet-verifyAddress-step1-3":"පියවර 3: binance.com හි ඔබේ ලිපිනය බන්ධනය කරන්න","wallet-verifyAddress-step1-1":"පියවර 1: ඔබේ BNB ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න","wallet-verifyAddress-invalidAddress":"වලංගු නොවන ලිපිනයකි","wallet-verifyAddress-address":"BNB ලිපිනය","wallet-verifyAddress-action-next":"මීළඟ","wallet-verifyAddress-step1-2":"පියවර 2: අත්සන hash ඇතුළත් කර සත්‍යාපනය කරන්න","wallet-verifyAddress-removeDialog-title":"ලිපිනය ඉවත් කරන්න","wallet-verifyAddress-removeDialog-message":"ඔබට මෙම ලිපිනය ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාස ද?","wallet-action-verify-confirm":"තහවුරු කරන්න","wallet-action-verify-cancel":"අවලංගු කරන්න","wallet-verifyAddress-removeDialog-removeSuccessful":"යැවීම සාර්ථකයි","wallet-verifyAddress-position\u0010Dialog-title":"පසුගිය දින 30","wallet-verifyAddress-th-date":"දිනය:","wallet-verifyAddress-th-position":"තත්ත්වය","wallet-only-balance-position":"රඳවා ගැනීමේ ස්ථාන ගණනය කිරීමට භාවිත කළ හැක්කේ ඔබේ BNB ශේෂය පමණි","balance-fiatTable-title":"ව්‍යවහාර මුදල් ශේෂය","balance-cryptoTable-title":"ක්‍රිප්ටෝ ශේෂය","balance-estimated-value":"ඇස්තමේන්තුගත ශේෂය","balance-hidden":"ශේෂය සඟවන්න","balance-show":"ශේෂය පෙන්වන්න","main-account-page-h1":"Spot","transaction-history-page-h1":"වෙළෙඳ ඉතිහාසය","drawTitle-filter":"පෙරහන","drawTitle-selectCoin":"කාසිය තෝරන්න","main-account-docTitle":"Spot","wallet-super-docTitle":"පසුම්බිය","binance-super-docTitle":"Binance","coverBnb-tab-historyTitle":"BNB පරිවර්තනය කරන්න","dep&with-tab-historyTitle":"තැන්පත් කිරීම සහ මුදල් ආපසු ගැනීම","transfer-tab-historyTitle":"මාරු කරන්න","export-rechargeMoneyLog":"තැන්පතු ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","distribution-tab-historyTitle":"බෙදා හැරීම","export-withdrawalMoneyLog":"ආපසු ගැනීමේ ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","badge-internal":"දාමයෙන්-බාහිර","nav-wallet-history":"වෙළෙඳ ඉතිහාසය","nav-cover-bnb":"කුඩා ශේෂයන් BNB බවට පරිවර්තනය කරන්න","nav-deposit":"තැන්පත් කරන්න","nav-withdraw":"මුදල් ලබා ගන්න","nav-transfer":"මාරු කරන්න","common-cancel":"අවලංගු කරන්න","common-confirm":"තහවුරු කරන්න","common-viewLess":"අඩුවෙන් පෙන්වන්න","common-viewMore":"තවත් බලන්න","common-noMore":"තවත් නැත","common-less":"අවම","common-more":"තවත්","common-th-time":"කාලය","common-th-date":"දිනය","common-th-coin":"කාසිය","common-th-amount":"ප්‍රමාණය","common-th-status":"තත්ත්වය","common-th-total":"මුළු අගය","common-th-free":"ලබා ගත හැකි ය","balance-th-locked":"අගුළු දමා ඇත","balance-th-btcValue":"BTC අගය","balance-th-action":"ක්‍රියා","coverBnb-th-fromAsset":"කාසිය","coverBnb-th-Fee":"ගාස්තුව (BNB)","coverBnb-th-converted":"පරිවර්තන BNB","dep&with-history-th-paymentMethod":"ගෙවීම් ක්‍රමය","dep&with-history-th-indicated":"පෙන්වා ඇති ප්‍රමාණය","dep&with-history-th-bankUser":"බැංකු පරිශීලක","dep&with-history-th-bankAccount":"බැංකු ගිණුම","dep&with-history-th-bankName":"බැංකුවේ නම","dep&with-history-th-address":"ලිපිනය","dep&with-history-th-note":"සටහන","dep&with-history-th-fee":"ගාස්තුව","dep&with-history-th-information":"තොරතුරු","dep&with-history-th-action":"වර්ගය","dep&with-history-th-cancelReason":"අවලංගු කිරීමට හේතුව","dep&with-history-th-transactionFee":"ගනුදෙනු ගාස්තුව","distribution-history-th-type":"වර්ගය","distribution-history-th-note":"සටහන","distribution-history-th-distribution":"බෙදා හැරීම","transfer-history-th-fromAccount":"සිට","transfer-history-th-toAccount":"දක්වා","form-label-date":"දිනය","form-label-coin":"කාසිය","form-label-status":"තත්ත්වය","form-label-transfer":"වර්ගය","form-label-fromAccount":"සිට","form-label-toAccount":"දක්වා","form-btn-reset":"යළි පිහිටුවන්න","form-btn-search":"සොයන්න","form-placehoder-searchCoin":"කාසිය සොයන්න","form-hide-smallAsset":"කුඩා ශේෂයන් සඟවන්න","select-values-deposit":"තැන්පත් කරන්න","select-values-withdrawal":"මුදල් ලබා ගන්න","select-values-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ","select-values-all":"සියල්ල","select-values-fiat":"මුදල්","status-canceled":"අවලංගු කර ඇත","status-completed":"සම්පූර්ණයි","enum-account-main":"ව්‍යවහාර මුදල් සහ Spot","enum-account-future":"USDⓈ-M Futures","status-pending":"තීරණාපේක්ෂාවෙන් ඇත","enum-account-margin":"හරස් ආන්තිකය","enum-account-saving":"උපයන්න","enum-account-mining":"මූල්‍ය සංසදය","enum-account-fiat":"P2P","form-validate-transfer-noCoins":"හුවමාරු ගිණුම සක්‍රිය කර නැත.","form-validate-transfer-errAmount":"මිල දෝෂයකි","modal-transfer-description":"Binance හි අභ්‍යන්තර මාරු කිරීම් නොමිලේ","modal-transfer-useMax":"උපරිම ප්‍රමාණය භාවිත කරන්න","wallet-overview-docTitle":"දළ විශ්ලේෂණය","wallet-overview-page-h1":"පසුම්බි දළ විශ්ලේෂණය","wallet-overview-seeMore":"වැඩිදුර තතු බලන්න","common-inactive":"අක්‍රිය","common-activate":"සක්‍රිය කරන්න","common-add":"එක් කරන්න","action-account-add":"ගිණුම එක් කරන්න","action-account-view":"ගිණුම බලන්න","modal-addAccounts-title":"ගිණුම එක් කරන්න","modal-addAccounts-description":"Binance හට එක් එක් වෙළෙඳ සහ මුල්‍ය නිෂ්පාදන සඳහා වෙනම ගිණුම් ඇත.ආරම්භ කිරීමට ගිණුමක් එකතු කර අරමුදල් මාරු කරන්න.","modal-addAccounts-subTitle":"ගිණුම්","enum-account-jex":"JEX","jex-account-description":"JEX යනු ක්‍රිප්ටෝ Futures සහ විකල්ප හුවමාරුවකි.","enum-account-wazirx":"WazirX","exchange-depositFunds-p2p":"P2P වෙළෙඳපොළෙන් ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න","wallet-estimated-value":"ඇස්තමේන්තුගත මුළු වටිනාකම","exchange-depositFunds-p2pDesc":"ඔබ කැමති මිලකට සාප්පු යන්න සහ ඔබ කැමති ගෙවීම් ක්‍රම සමග ගෙවන්න.","sliderbar-wallet-overview":"දළ විශ්ලේෂණය","sliderbar-transaction-history":"වෙළෙඳ ඉතිහාසය","wazirx-account-description":"WazirX හි වෙළෙඳාම් කිරීම හෝ Binance වෙත මාරු කිරීම.","actions-text":"ක්‍රියා","action-deposit":"තැන්පත් කරන්න","action-withdrawals":"මුදල් ලබා ගන්න","action-resentEmail":"ඊමේල් ලිපිනය යළි පිහිටුවන්න","dropDown-goToTrade-title":"‍වෙළෙඳාම වෙත යන්න","action-cancel":"අවලංගු කරන්න","dropDown-noTradingMarket-description":"වෙළෙඳපොළක් නැත","nav-buy":"මිල දී ගන්න","nav-sell":"විකුණන්න","future-account-description":"කල් ඉකුත් වීමක් නොමැතිව සහ 125x ක් දක්වා උද්‍යාමයකට USDT ආන්තික Futures වෙළෙඳාම් කිරීමට ඔබේ USDⓈ-M Futures ගිණුමට USDT මාරු කරන්න.","main-account-description":"මෙය ඔබේ ස්පොට් වෙළෙඳ ගිණුම යි. ලෝකයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ ක්‍රිප්ටෝ හුවමාරුවේ වෙළෙඳාම ආරම්භ කිරීමට අරමුදල් හුවමාරු කරන්න!","saving-account-description":"ක්‍රිප්ටෝ ඉතුරුම් ගිණුමකට මාරු කර ඕනෑම වේලාවක ඔබේ අරමුදල් ආපසු ගැනීමේ නම්‍යශීලීභාවය සමග පොලී උපයා ගන්න.","fiat-account-description":"Binance Peer-to-Peer (P2P) සමගින්, ඔබට වඩා හොඳ වෙළෙඳ අත්දැකීමක් සඳහා වෙනත් පරිශීලකයන් හෝ ව්‍යාපාර සමග සෘජුවම ක්‍රිප්ටෝ මුදල් වෙළෙඳාම් කළ හැකි ය.","mining-account-description":"Binance සංචිත සමග කැණීම් ආදායම ලබා ගැනීම සහ විවිධ කැණීම් මුල්‍ය සේවා සහ නිෂ්පාදන සඳහා සහභාගී වීම.","nav-borrow":"ණයට ගන්න","nav-repay":"යළි ගෙවන්න","form-label-amount":"ප්‍රමාණය","notify-transfer-success":"මාරු කිරීම සාර්ථකයි","notify-transfer-fail":"මාරු කිරීම අසාර්ථක විය","modal-transfer-title":"මාරු කරන්න","Incorrect e-mail verification code.":"දෝෂ කේතය-001412","new2fa-errorcode-001411":"ඊමේල සත්‍යායනය උපරිම උත්සාහයන් ගණන ඉක්මවා ඇත. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","sliderbar-wallet-futureAccount":"Futures","sliderbar-wallet-marginAccount":"ආන්තිකය","accounts-lost-pwd-2fa":"ඔබට ඔබේ මුරපදය සහ ආරක්ෂක අයිතම අහිමි වුවහොත්, කරුණාකර අපගේ CS කණ්ඩායම අමතන්න.","nav-saving":"සුරකින්න","common-th-account":"ගිණුම","distribution-mining-Miningrevenue":"කැණීම් තිළිණයන්","transaction-history-docTitle":"වෙළෙඳ ඉතිහාසය","accounts-label-mobile":"ජංගම","modal-selectPair-title":"ඔබේ වෙළෙඳ යුගලය තෝරන්න","action-goTrade":"‍වෙළෙඳාම වෙත යන්න","action-trade":"වෙළෙඳාම් කරන්න","accounts-sms-authenticator-code-help":"කරුණාකර SMS සත්‍යාපන කේතය ඇතුළත් කරන්න","enum-account-games":"BPLAY","games-account-description":"BPLAY (bplay.org) යනු උසස් තත්ත්වයේ ක්‍රිප්ටෝ ක්‍රීඩා සපයන ක්‍රීඩා වේදිකාවකි. ඔබේ Binance ගිණුම සමග තැන්පත් කරන්න / මුදල් ලබා ගන්න.","form-label-withdraw-reason":"ඔබේ ඉවත් වීමට හේතුව:","form-btn-submit":"යොමන්න","form-label-custom-suggest":"තවත් හේතුවක්:","notify-feedback-success":"සාර්ථකව ඉදිරිපත් කරන ලදී, ප්‍රතිපෝෂණයට ස්තුතියි.","notify-feedback-fail":"අන්තර්ගතය හිස් ය.","manualAppeal-entry-text":"මුදල් ලබා ගැනීමේ අභියාචනය","exchange-buySell-card-type":"කාඩ් වර්ගය","withdraw-feedback-placehoder":"කරුණාකර අපට වඩාත් හොඳින් කළ හැකි දේ අපට දන්වන්න!","common-haveProblem":"සත්‍යායනය අසාර්ථක ද? කරුණාකර ක්ලික් කරන්න","withdraw-feedback-placeholder":"කරුණාකර අපට වඩාත් හොඳින් කළ හැකි දේ අපට දන්වන්න!","enum-account-card":"අරමුදල් සැපයීම","action-common-start":"ආරම්භ කරන්න","manualAppeal-selects-notMe":"ඒ මම නොවෙමි.","manualAppeal-selects-me":"ඒ මම වෙමි.","card-account-description":"අරමුදල් සැපයීම","manualAppeal-review-check-with-cs":"වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා කරුණාකර පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.","manualAppeal-selects-yes":"ඔව්","manualAppeal-selects-verified-account-desc":"ඔබ වෙනත් ගිණුමක් සඳහා අනන්‍යතා සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ කර තිබේ ද?","manualAppeal-review-failed":"සමාලෝචනය අසාර්ථක විය","manualAppeal-file-upload-success":"ගොනුව සාර්ථකව උඩුගත කරන ලදී","manualAppeal-file-upload-desc":"කරුණාකර ගොනුව මෙහි උඩුගත කරන්න","manualAppeal-no-files-were-seleted":"ගොනුව උඩුගත කළ නොහැකි ය","manualAppeal-selects-no":"නැත","manualAppeal-statement-video-upload-title":"ප්‍රකාශ වීඩියෝව උඩුගත කරන්න","manualAppeal-file-delete-confirm-desc":"ඔබේ වීඩියෝව මකා ඇත.","manualAppeal-file-delete-confirm":"මකන්න","manualAppeal-file-format-wrong":"ආකෘතිය වැරදියි. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.","manualAppeal-file-upload-fail":"උඩුගත කිරීමට අසමත් විය, කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න","manualAppeal-statement-video-upload-words":"\"අද, මාසය/දිනය/වසර මත, මම මගේ ගිණුමෙන් xx (මුදල) xxx (ක්‍රිප්ටෝ මුදල්) ලබා ගැනීමට අයදුම් කරමි. එය මගේ ක්‍රියාකාරකමක් බව මා තහවුරු කරන අතර, මගේ Binance ගිණුමේ මුදල් ආපසු ගැනීමේ කාර්යය සක්‍රීය කිරීමට මම Binance පාරිභෝගික සේවාව සම්බන්ධ කරගනිමි xxx@xxx.com/දුරකථන අංකය\"","manualAppeal-statement-video-upload-content":"1. ඔබ වීඩියෝවේ පෙනී සිටිය යුතු අතර, ඔබේ ID ලේඛනයේ තොරතුරු පිටුව අල්ලාගෙන සිටිය යුතු ය<br/>\n2. කරුණාකර පහත සඳහන් දේ පැහැදිලිව සඳහන් කරන්න:","manualAppeal-statement-video-upload-tips":"ඔබේ ගිණුම ආපසු ගැනීමේ කාර්යය නැවත සක්‍රිය කිරීමට, ඔබට පහත අන්තර්ගතය ඇතුළුව වීඩියෝවක් උඩුගත කළ යුතු ය:","manualAppeal-video-format":"ගොනු විශාලත්වය 30 MB නොඉක්මවිය යුතු ය. සහාය දක්වන ගොනු ආකෘති MP4/MOV/RMVB වේ.","manualAppeal-additional-account-title":"සම්බන්ධිත ගිණුම (ගිණුම්) එක් කරන්න","manualAppeal-additional-account-columnC":"මෙහෙයුම","manualAppeal-additional-account-columnA":"ගිණුම් වර්ගය","manualAppeal-additional-account-columnB":"ගිණුම් අංකය","manualAppeal-common-optional":"(විකල්පමය)","manualAppeal-additional-account-delete":"මකන්න","manualAppeal-other-info-title":"අමතර තොරතුරු","manualAppeal-button-add":"ගිණුම එක් කරන්න","manualAppeal-additional-account-delete-confirm-desc":"ඔබේ ගිණුම මකා දමන ලදී.","manualAppeal-additional-account-status":"තවම ගිණුමක් එක් කර නැත.","manualAppeal-additional-account-delete-title":"ඔබ ගිණුම මකා දැමීම තහවුරු කරනවා ද?","manualAppeal-id-upload-front":"උඩුගත කිරීමට ඔබන්න","manualAppeal-risk-warning":"ඔබේ ගිණුම සත්‍යාපනය කිරීමට වෙනත් කෙනෙකුගේ අනන්‍යතාවය භාවිත කිරීම වේදිකා රීති වලට පටහැනි බැවින්, යෙදුම සමාලෝචනය කිරීමෙන් පසු මෙම ගිණුම අක්‍රිය කිරීමට Binance හට අයිතිය ඇත.","manualAppeal-other-info-desc":"කරුණාකර ඔබට අනන්‍යතා සත්‍යායනය සම්පූර්ණ කිරීමට නොහැකි වීමේ නිශ්චිත හේතු විස්තර කරන්න.\nනිදසුන්: ඔබ දැනටමත් වෙනත් ගිණුමක් සඳහා සත්‍යායනය සම්පූර්ණ කර ඇත, ඔබේ පෙනුම විස්මයජනක ලෙස වෙනස් වී ඇත, ඔබ ඔබේ ගිණුම සත්‍යායනය කිරීමට වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ අනන්‍යතාව භාවිත කර ඇත, යනාදී වශයෙන්.","manualAppeal-action-submit":"ඉදිරිපත් කරන්න","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips":"සත්‍යතාව තහවුරු කිරීමට, ඔබ පහත අන්තර්ගතය ඇතුළුව වීඩියෝවක් උඩුගත කළ යුතු ය:","manualAppeal-file-format":"කරුණාකර සත්‍යාපිත පුද්ගලයාගේ හැඳුනුම්පත් ඡායාරූප සහ වලංගු ඡායාරූපයක් අතේ තබාගෙන සිටින හැඳුනුම්පත සමග උඩුගත කරන්න. <br/>\nගොනු විශාලත්වය 5 MB නොඉක්මවිය යුතු ය.සහාය දක්වන ආකෘති JPG/JPEG/PNG වේ.","manualAppeal-verified-uid-title":"කරුණාකර ඔබේ සත්‍යාපිත ගිණුමේ විද්‍යුත් තැපෑල/ජංගම/පරිශීලක හැඳුනුම්පත ඇතුළු කරන්න","manualAppeal-userid-upload-title":"ඔබේ වලංගු හැඳුනුම්පතේ ඡායාරූප උඩුගත කරන්න","manualAppeal-most-recent-deposit-video-content":"1. ඔබේ Binance ගිණුමට ඇතුල් වී, ඔබේ නවතම තැන්පතුව පෙන්වන්න​<br/>​2.ඔබේ අනුරූප බාහිර වේදිකාව වෙත ගොස්, &quot;තැන්පතු සහ<b>මුදල්</b>ආපසු ගැනීම&quot; පිටුවට ඇතුළු වන්න<br/>​3.අදාළ මුදල් ආපසු ගැනීමේ තොරතුරු සොයා ගන්න, සහ මුදල් ආපසු ගැනීමේ තොරතුරු ඔබේ Binance තැන්පතු තොරතුරු සමග අනුකූල වන බවට වග බලා ගන්න​<br/>​4.වීඩියෝවේ ඔබේ මුළු මුහුණම පෙන්විය යුතු ය","manualAppeal-submitted-success-desc":"ඔබේ සමාලෝචනය වැඩ කරන දින ## ක් ඇතුළත සම්පූර්ණ වනු ඇත.කරුණාකර ඉවසිලිවන්තව සිටින්න, ප්‍රතිඵලය ඔබට කෙටි පණිවුඩයකින් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් දැනුම් දෙනු ඇත.","manualAppeal-submitted-fail-try-again":"නැවත උත්සාහ කරන්න","manualAppeal-submit-confirm":"ඉදිරිපත් කරන්න","manualAppeal-submit-desc":"කරුණාකර තොරතුරු නිවැරදි බව තහවුරු කර, ඉදිරිපත් කරන්න ඔබන්න.","manualAppeal-submit-cancel":"අවලංගු කරන්න","card-dashboard-card-surface-cvv":"CVV","card-dashboard-nopin-title":"පින් නැත","card-dashboard-card-surface-exp-date":"වලංගු කාලය","card-dashboard-cwallet-eur-desc":"වියදම් සඳහා යුරෝ මුලින්ම යයි","card-transaction-hisdetail-spending-currencies":"වියදම් කරන මුදල්","binanceTR-unable-transfer-notification":"ඔබට මාරු කළ හැක්කේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කළ සහ මකා නොදැමූ Binance TR ගිණුමට පමණි.","Processing":"සැකසෙමින්","card-dashboard-notify-success":"සාර්ථකයි","card-dashboard-nopin-btn":"වසන්න","enum-account-delivery":"COIN-M Futures","fiat-channel-withdrawl-Flutterwave-banktransfer-hint":"ඔබේ ගනුදෙනුව සැකසීමට බැංකුවට පැය 24ක් දක්වා ගත විය හැකි ය.","enum-account-isolatedMargin":"හුදකලා ආන්තිකය","enum-account-view-account":"බලන්න","margin-account-description":"ආන්තික ගිණුමක් සහිත තෙවන පාර්ශ්වයක් විසින් සපයනු ලබන අරමුදල් භාවිත කරමින් වත්කම් වෙළෙඳාම් කරන්න. වෙළෙඳාම ආරම්භ කිරීමට ඔබේ ආන්තික ගිණුමට අරමුදල් මාරු කරන්න!","delivery-account-description":"කල් ඉකුත් වීමක් නොමැතිව සහ 125x ක් දක්වා උද්‍යාමයකට කාසි ආන්තික Futures වෙළෙඳාම් කිරීමට ඔබේ Coin-Ⓜ Futures ගිණුමට අරමුදල් මාරු කරන්න.","isolatedMargin-account-description":"ආන්තික ගිණුමක් සහිත තෙවන පාර්ශ්වයක් විසින් සපයනු ලබන අරමුදල් භාවිත කරමින් වත්කම් වෙළෙඳාම් කරන්න. වෙළෙඳාම ආරම්භ කිරීමට ඔබේ ආන්තික ගිණුමට අරමුදල් මාරු කරන්න!","manualAppeal-review-button-back":"ආපසු","manualAppeal-review-pending-desc":"ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු ## වැඩ කරන දින තුළ ඔබේ සමාලෝචනය සම්පූර්ණ වනු ඇත.කරුණාකර ඉවසිලිවන්තව සිටින්න, ප්‍රතිඵලය ඔබට කෙටි පණිවුඩයකින් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් දැනුම් දෙනු ඇත.","manualAppeal-add-account-email-address":"ඊමේල් ලිපිනය","manualAppeal-add-account-email":"ඊමේල් ලිපිනය","manualAppeal-add-account-mobile-number":"දුරකථන අංකය","manualAppeal-additional-account-desc":"ඔබට වෙනත් ගිණුමක්/ගිණුම් තිබේ නම්, කරුණාකර කණ්ඩායම් අගුළු හැරීම සඳහා එය/ඒවා මෙහි එක් කරන්න.","manualAppeal-add-account-account-number":"ගිණුම් අංකය","manualAppeal-no-more-than-eight":"ඡායාරූප 8 කට වඩා නැත","manualAppeal-add-account-button-add":"එක් කරන්න","manualAppeal-add-account-exist":"ගිණුම එකතු කර ඇත!","pnk-supplydoc-statement-video":"ඉදිරිපත් කළ ප්‍රකාශය වීඩියෝව","pnk-supplydoc-request-content-not-meet-standard":"අන්තර්ගතය අපගේ අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැත, කරුණාකර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-user-id":"ඔබේ වලංගු හැඳුනුම්පතේ ඉදිරිපත් කළ ඡායාරූප","pnk-supplydoc-verified-id":"සත්‍යාපිත පුද්ගලයාගේ හැඳුනුම්පතේ ඉදිරිපත් කළ ඡායාරූප","pnk-supplydoc-most-recent-deposit-video":"ඔබේ මෑත තැන්පතුවේ ඉදිරිපත් කළ වීඩියෝව","common-account":"ගිණුම","common-coin":"කාසිය","pnk-supplydoc-request-content-missing":"අන්තර්ගතය අස්ථානගත වී ඇත, කරුණාකර නැවත උඩුගත කරන්න.","modal-hideInternal-labe":"ගිණුම් අතර හුවමාරු වාර්තා සඟවන්න","modal-button-export":"ජනනය කරන්න","modal-downloadList-tips":"* ප්‍රකාශය ජනනය කිරීමෙන් පසුව, ඔබට කෙටි පණිවුඩයකින් හෝ ඊමේලයකින් සිහි කැඳවුමක් ලැබෙනු ඇත. ප්‍රකාශය බාගත කිරීමේ සබැඳිය දින 7ක් ගබඩා කෙරේ. කරුණාකර එය හැකි ඉක්මනින් බාගත කරන්න.","select-dateRange-customise":"අභිරුචිකරණය","modal-exportWalletBill-desc":"වත්කම් දත්ත දෛනිකව 08:00 UTC (+0) ට පෙර දෛනිකව යාවත්කාලීන කෙරේ. වත්කම් දත්ත (වේලාව, ගිණුම, මුදලේ වෙනස්වීම, හැසිරවීමේ ගාස්තුව යනාදී) දත්ත යාවත්කාලීන කරන තෙක් නිර්යාත කිරීම සඳහා ලද හැකි වනු ඇත. නිර්යාත කරන ලද දත්ත UTC (+0) ට සංදර්ශනය කෙරෙනු ඇති අතර, එය ඔබේ දේශීය වේලාවෙන් වෙනස් වනු ඇත.","pnk-supplydoc-request-success":"ගොනුව සාර්ථකව උඩුගත කර ඇත.","select-dateRange-latest30days":"නවතම දින 30","select-dateRange-today":"අද","select-dateRange-latest3Months":"නවතම මාස 3","select-dateRange-latest7days":"නවතම දින 7","select-dateRange-latest6Months":"නවතම මාස 6","select-dateRange-latest1Year":"නවතම වසර 1","modal-export-timesTip3":"වාර්තා උත්පාදනය කිරීම සේවාදායක සම්පත් විශාල ප්‍රමාණයක් පරිභෝජනය කරන බැවින්, සෑම පරිශීලකයෙකුටම මසකට ## වාරයක් දක්වා උත්පාදනය කළ හැකි ය.","modal-table-exportTime":"යොමු කළ වේලාව","modal-export-timesTip2":"මේ මාසය පාවිච්චි කරලා ඉවරයි","modal-export-timesTip1":"මෙම මාසයේ ## වාරයක් ඉතිරිව ඇත","common-date":"දිනය","modal-walletBill-dateRageTip":"වාර්තා උත්පාදනය කිරීම සේවාදායක සම්පත් විශාල ප්‍රමාණයක් පරිභෝජනය කරන බැවින්, සෑම පරිශීලකයෙකුටම මසකට ## වාරයක් දක්වා උත්පාදනය කළ හැකි ය.","common-download":"බාගත වීම","common-period":"දිනය","common-dateRange":"පරාසය","account-type-ThirdPartyWallet":"තෙවන පාර්ශවීය පසුම්බිය","account-type-Pool":"සංචිතය","account-type-Savings":"උපයන්න","account-type-P2P":"P2P","account-type-Spot":"Spot","manualAppeal-review-pending":"පොරොත්තු සමාලෝචනය","manualAppeal-add-account-title":"ගිණුම එක් කරන්න","manualAppeal-file-delete-cancel":"අවලංගු කරන්න","manualAppeal-file-delete-title":"ඔබ වීඩියෝව මැකීමට තහවුරු කරනවා ද?","manualAppeal-video-upload-subtitle":"වීඩියෝ නිබන්ධනය","manualAppeal-add-account-mobile":"ජංගම","manualAppeal-submitted-fail-title":"යොමු කිරීම අසාර්ථක විය","manualAppeal-submitted-success-title":"යොමු කිරීම සාර්ථකයි","manualAppeal-most-recent-deposit-video-title":"ඔබේ මෑත තැන්පතුවේ වීඩියෝවක් උඩුගත කරන්න","manualAppeal-add-account-userid":"පරිශීලක ID","manualAppeal-add-account-format-wrong-mobile":"කරුණාකර වලංගු දුරකථන අංකයක් එක් කරන්න","enum-account-swap":"හුවමාරු කරන්න","nav-addLiquidity":"එක් කරන්න","manualAppeal-add-account-format-wrong-email":"කරුණාකර නිවැරදි ඊමේල් ලිපිනයක් එක් කරන්න","manualAppeal-add-account-format-wrong-userid":"කරුණාකර වලංගු පරිශීලක හැඳුනුම්පතක් එක් කරන්න","swap-account-description":"Binance ද්‍රව හුවමාරුව බහු කාසි වල පහසු වෙළෙඳාමක් සපයයි.සංචිතයට වත්කම් එකතු කිරීමෙන් ගාස්තු ගනුදෙනු සඳහා කොමිස් කොටසක් භුක්ති විඳින්න.","yubikey-delete":"මකන්න","balance-pnl-analysis":"PNL විශ්ලේෂණය","manualAppeal-supplydoc-file-uploded":"උඩුගත කරන ලදි","balance-pnl-todayPnl":"අද දිනයේ PNL","yubikey-gotoYubikeymanage":"ආරක්ෂක කළමනාකරණය වෙත යන්න","manualAppeal-reactivate-withdrawal-subtitle":"ආපසු ගැනීම් නැවත සක්‍රිය කරන්න","yubikey-updateDevice":"ආරක්ෂක යතුර යාවත්කාලීන කරන්න","manualAppeal-add-verified-account-button":"තහවුරු කළ ගිණුම එක් කරන්න","exchange-pnl-spotAccount":"ස්පොට් ගිණුම","manualAppeal-added-accounts-number-over-limit":"එකතු කළ ගිණුම් සීමාව ඉක්මවා ඇත","exchange-pnl-noAssetsText":"සමාන BTC අගයක් නොමැති වත්කම් ප්‍රස්තාරයේ නොපෙන්වයි","manualappeal-photo-delete-title":"ඔබ ඡායාරූපය මකා දැමීම තහවුරු කරනවා ද?","manualAppeal-file-size-over-limit":"ගොනු විශාලත්වය සීමාව ඉක්මවා ඇත","exchange-pnl-noAssets":"ස්පොට් පසුම්බියෙහි වත්කම් නැත","exportWalletBill-status-init":"උත්පාදනය කරනවා","modal-hideInternal-label":"හුවමාරු වාර්තාව සඟවන්න","exportWalletBill-status-expired":"කල් ඉකුත් වේ","exportWalletBill-status-failed":"අසාර්ථක විය","exportWalletBill-status-success":"ජනනය කරන ලදි","common-hour":"පැ","exportWalletBill-complete-time":"## න් පසු නිම කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ","account-type-CrossMargin":"හරස් ආන්තිකය","modal-accounteSelect-placeholder":"කරුණාකර ගිණුමක් තෝරන්න","modal-coinSelect-placeholder":"කරුණාකර කාසියක් තෝරන්න","account-type-Coin-Futures":"COIN-M Futures","account-type-IsolatedMargin":"හුදකලා ආන්තිකය","account-type-Card":"අරමුදල් සැපයීම","manualAppeal-file-request-for-account-user":"කරුණාකර ඔබේ වලංගු හැඳුනුම්පත තබාගෙන සිටින ඔබේ සෙල්ෆියක් සහ ඔබේ වලංගු හැඳුනුම්පතේ තවත් ඡායාරූපයක් උඩුගත කරන්න.<br/>ගොනු විශාලත්වය 5 MB නොඉක්මවිය යුතු ය. සහාය දක්වන ආකෘති JPG/JPEG/PNG වේ.","account-type-USDT-Futures":"USDⓈ-M Futures","export-WalletBill-successful":"සාර්ථකව යොමු කරන ලදි","manualAppeal-before-submit-warning":"<a href=\"/:locale/terms\" target=\"_blank\">Binance භාවිතයේ නියමයන්ට</a> අනුව, සෑම පරිශීලකයෙකුටම ඕනෑම වේලාවක පවත්වා ගත හැක්කේ එක් ප්‍රධාන ගිණුමක් පමණි. අභියාචනය සමාලෝචනය කර සම්මත කිරීමෙන් පසු, දින 7ක් ඇතුළත අපගේ නියමයන් සපුරා නොමැති ඕනෑම අනුපිටපත් ගිණුම් අක්‍රිය කිරීමට Binance අයිතිය රඳවා තබා ගනී.<br/>ඔබේ ගිණුම අපගේ භාවිතයේ නියමය උල්ලංඝනය කරන බව ඔබට වැටහෙන්නේ නම්, පාඩු වළක්වා ගැනීමට හැකි ඉක්මනින් ඔබේ වත්කම් ආපසු ගන්න.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupoli":"POLi","enum-account-saving-tips":"ඉතුරුම් ගිණුම, අගුළු දැමූ රඳවා තැබීම් ගිණුම, DeFi රඳවා තැබීම් ගිණුම, Launchpool ගිණුම, Swap ගිණුම, ද්විත්ව ආයෝජන ගිණුම සහ සංචිත සුරැකුම් ඇතුළුව.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID/Osko","resetKYC_appeal_title":"හැඳුනුම්පත තහවුරු කිරීමේ යෙදුම යළි පිහිටුවන්න","lpd-lpp-fimBUSD":"රඳවා තැබීමේ BUSD, FLM උපයන්න","lpd-lpp-fimBNB":"රඳවා තැබීමේ BNB, FLM උපයන්න","deleacc_appeal_title":"ගිණුම් යෙදුම මකන්න","deleacc_appeal_selfie":"සටහනක් සමග අල්ලා ගත් සෙල්ෆි උඩුගත කරන්න","deleacc_appeal_selfie_file_format":"ගොනු විශාලත්වය 5 MB නොඉක්මවිය යුතු ය. සහාය දක්වන ආකෘති JPG/JPEG/PNG වේ.","deleacc_appeal_selfie_content":"1. කරුණාකර &quot;අද (මාසය/දිනය/අවුරුද්ද) + ගිණුම xxxxx@xxx/දුරකථන අංකය xxxx මකන්න, මම මෙම ගිණුමේ මගේ වත්කම (අත්හරිමි/හිස් කර ඇත) තහවුරු කරමි.&quot;<br/>\n2.ඔබ ඡායාරූපයේ පෙනී සිටිය යුතු අතර, අතින් ලියන ලද සටහන තබා ගත යුතු ය, කරුණාකර ඔබේ මුහුණ සහ සටහන් අන්තර්ගතය ඡායාරූපයේ පැහැදිලිව පෙන්වා ඇති බවට වග බලා ගන්න.","lpd-lpp-lessThenMin":"රඳවා තැබූ මුදල [num] ට වඩා අඩු විය නොහැකි ය","deleacc_appeal_selfie_desc":"පහත අන්තර්ගතය සටහනට ඇතුළත් කළ යුතු ය:","pnk-deleacc-supplydoc-selfie-photo":"සටහනක් සමග ඔබේ සෙල්ෆි ඡායාරූපය","lpd-lpd17-22":"ප්‍රධාන විශේෂාංග සහ විශේෂ අවස්ථා","lpd-lpd17-21":"ඇල්ෆා මූල්‍ය විද්‍යාගාරය යනු DeFi විද්‍යාගාරයක් වන අතර, එය අන්තර් ක්‍රියාකරවන සහ පරිශීලකයින් වෙත ප්‍රශස්ත ඇල්ෆා ගෙන එන නව්‍ය ඇල්ෆා නිෂ්පාදන පරිසර පද්ධතියක් ගොඩනැගීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.","pnk-supplydoc-request-video-no-holding-ID":"ඡායාරූපයෙහි රඳවා තබා ගැනීමේ සටහනක් නොමැත, කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","lpd-lpd17-25":"තිරසාර ALPHA උපයෝගීතාව: ALPHA යනු ඇල්ෆා නිෂ්පාදන කළඹ හරහා ප්‍රධාන උපයෝගිතා සංකේතය වනු ඇත.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-note":"අතින් ලියන ලද සටහන නොපැහැදිලි වූ අතර හඳුනාගත නොහැකි ය, කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-request-video-unrecognizable-content":"අතින් ලියන ලද අන්තර්ගතය නොපැහැදිලි වූ අතර හඳුනාගත නොහැකි ය, කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-request-video-unrecognizable-face":"ඡායාරූපයෙහි මුහුණ නොපැහැදිලි වූ අතර හඳුනාගත නොහැක, කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-face":"ඡායාරූපයෙහි මුහුණ නොපැහැදිලි වූ අතර හඳුනාගත නොහැක, කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-content":"අතින් ලියන ලද අන්තර්ගතය වැරදි සහ අතුරුදහන් විය, කරුණාකර අවශ්‍ය පරිදි අලුත් එකක් ලියන්න.","label-spotBalance":"Spot ශේෂය","label-spotAndFiatBalance":"ව්‍යවහාර මුදල් සහ ස්පොට් ශේෂය","pnk-supplydoc-request-photo-vague":"ඔබ උඩුගත කළ ඡායාරූපය නොපැහැදිලියි, කරුණාකර සකස් කර නැවත උඩුගත කරන්න.","resetKYC-appeal-new-id-document-format":"1. කරුණාකර ඔබේ නව හැදුනුම්පත් තොරතුරු පිටුවේ (නම සහ ඡායාරූපය ඇතුළුව) පැහැදිලි ඡායාරූපය (ඡායාරූප) උඩුගත කරන්න. <br/>\n2. ගොනු ප්‍රමාණය 5 MB නොඉක්මවිය යුතු ය. සහාය දක්වන ආකෘති JPG/JPEG/PNG වේ.","resetKYC-appeal-new-id-document-title":"නව හැඳුනුම්පත් ලේඛනයේ ඡායාරූප උඩුගත කරන්න","action-buy":"මිල දී ගන්න","resetKYC-appeal-not-meet-requirement":"ජංගම ගිණුම සඳහා අනන්‍යතා සත්‍යාපන වාර්තාවක් නොමැත","label-fiatBalance":"ව්‍යවහාර මුදල් ශේෂය","Appeal-general-other-info-desc":"කරුණාකර ඔබ එක් කිරීමට කැමති තොරතුරු විස්තර කරන්න.","appeal-fail-check-with-cs-and-check-email":"වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරන්න හෝ පාරිභෝගික සේවය අමතන්න.","pnk-supplydoc-request-face-not-match-with-current-account":"ඡායාරූපයේ ඇති මුහුණ ජංගම ගිණුමේ අනන්‍යතා සත්‍යාපනයට නොගැළපේ.","pnk-supplydoc-request-hi-res-id-document-again":"කරුණාකර ඔබේ හැදුනුම්පත් තොරතුරු පිටුවේ පැහැදිලි ඡායාරූපයක් උඩුගත කරන්න (නම සහ ඡායාරූපය ඇතුළුව).","pnk-reject-reason-not-meet-requirement":"ඔබ ඉදිරිපත් කළ ලේඛන අපගේ අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැති අතර, උපරිම අභියාචනා සංඛ්‍යාවට ළඟා වී ඇත.වැඩිදුර සහාය සඳහා කරුණාකර අපගේ පාරිභෝගික සේවය අමතන්න.","pnk-supplydoc-request-newid-does-not-match-current-KYC":"නව හැඳුනුම්පත වත්මන් අනන්‍යතා සත්‍යාපනයට නොගැළපේ.","pnk-resetKYC-supplydoc-selfie-with-note":"සටහනක් සමග සෙල්ෆි","pnk-resetKYC-supplydoc-newid":"නව හැඳුනුම්පත","resetKYC_appeal_selfie_with_a_note_content":"1. කරුණාකර &quot;අද, මාසය/දිනය/අවුරුදු මත, මම මගේ ගිණුම xxxxx@xxx/දුරකථන අංකය xxxx සඳහා අනන්‍යතා සත්‍යාපනය යළි පිහිටුවීමට අයදුම් කරමි&quot; සමග සටහනක් ලියන්න. <br/>\n2. ඔබ ඡායාරූපයේ පෙනී සිටිය යුතු අතර, අතින් ලියන ලද සටහන තබා ගත යුතු ය, කරුණාකර ඔබේ මුහුණ සහ සටහන් අන්තර්ගතය ඡායාරූපයේ පැහැදිලිව පෙන්වා ඇති බවට වග බලා ගන්න.","export-depositMoneyLog":"තැන්පතු ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","export-buyMoneyLog":"මිල දී ගැනීමේ ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","export-withdrawMoneyLog":"ආපසු ගැනීමේ ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","export-binance-access-MoneyLog":"Binance ප්‍රවේශ ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","export-sellMoneyLog":"විකුණුම් ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","fiat-deposit-appeal-have-problem":"තැන්පතු අසාර්ථකයි ? කරුණාකර ඔබන්න","fiat-deposit-appeal-entry-text":"අභියාචනය","fiat-deposit-appeal-bank-account-title":"සම්පූර්ණ බැංකු කාඩ්පත් අංකය","fiat-deposit-appeal-main-title":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අභියාචනය","fiat-deposit-appeal-first6last4-card-number-desc":"කරුණාකර බැංකු කාඩ්පතේ පළමු අංක 6 සහ අවසාන ඉලක්කම් 4 ඇතුළත් කරන්න.","fiat-deposit-appeal-full-card-number-desc":"කරුණාකර සම්පූර්ණ බැංකු කාඩ්පත් අංකය ඇතුළත් කරන්න.","fiat-deposit-appeal-first6last4-reminder":"ඔබ බැංකු කාඩ්පතේ පළමු 6 සහ අවසාන ඉලක්කම් 4 ඇතුළත් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම් සමාලෝචනයට වැඩි කාලයක් ගත විය හැකි ය.","fiat-deposit-appeal-card-number-guide":"කරුණාකර මෙහි ඇතුළු වන්න","fiat-deposit-appeal-transaction-proofs-title":"ගනුදෙනු සාක්ෂි උඩුගත කරන්න","fiat-deposit-appeal-transaction-proofs-desc":"ඔබට බැංකු ගනුදෙනු ප්‍රකාශය හෝ සබැඳි බැංකු තිර පිටපත් උඩුගත කිරීමට තෝරාගත හැකි ය.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-file-upload":"ගොනුව උඩුගත කරන්න","fiat-deposit-appeal-transaction-list-desc":"1. කරුණාකර ඔබේ නම, කාඩ්පත් අංකය සහ Binance හි පෙර ගනුදෙනු වාර්තා ඇතුළත්, මාස 3කට නොඅඩු පැරණි බැංකු/ගිණුම් ප්‍රකාශයක් ලබා දෙන්න. <br/> 2. කරුණාකර දෘඪ පිටපත් ලේඛන වල .pdf/.jpg/.png උඩුගත කරන්න. සමාලෝචන ක්‍රියාවලිය වේගවත් කිරීම සඳහා, .jpg/.png අනුවාද වඩාත් යෝග්‍ය වේ.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-title":"මාර්ගගත බැංකු තිර පිටපත්","fiat-deposit-appeal-transaction-list-title":"බැංකු ගනුදෙනු ප්‍රකාශය","fiat-deposit-appeal-transaction-list-format":"1. කරුණාකර ගොනු 8කට වඩා උඩුගත නොකරන්න.<br/> 2. ගොනු ප්‍රමාණය 10 MB නොඉක්මවිය යුතු ය.සහාය දක්වන ගොනු ආකෘති PDF/JPG/JPEG/PNG වේ.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-format":"1. කරුණාකර ගොනු 8කට වඩා උඩුගත නොකරන්න.<br/>\n2. ගොනු විශාලත්වය 5 MB නොඉක්මවිය යුතු ය. සහාය දක්වන ගොනු ආකෘති JPG/JPEG/PNG වේ.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-uploaded-file":"උඩුගත කළ ගොනු:","fiat-deposit-appeal-video-statement-tips":"ඔබේ බැංකු කාඩ්පත් තැන්පතු කාර්යය නැවත සක්‍රිය කිරීමට, ඔබට පහත අන්තර්ගතය ඇතුළුව වීඩියෝවක් උඩුගත කළ යුතු ය:","fiat-deposit-appeal-video-statement-desc":"1. ඔබ වීඩියෝවේ පෙනී සිටිය යුතු අතර ඔබේ ID ලේඛනයේ තොරතුරු පිටුව අල්ලාගෙන සිටිය යුතු ය.<br/>\n2. කරුණාකර පහත සඳහන් දේ පැහැදිලිව සඳහන් කරන්න:<br/>\n&quot;අද දින, මාමා/දිදි/වව, මම මගේ පහත ගිණුම සඳහා බැංකු කාඩ්පතක් සමගින් ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය නැවත ආරම්භ කිරීමට අයදුම් කරමි. මගේ ගිණුම xxx@xxx.com/දුරකථන අංකය.&quot;","fiat-deposit-appeal-transaction-list-delete-confirm-desc":"ඔබේ ගොනුව මකා ඇත.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-delete-title":"ගොනුව මැකීමට ඔබ තහවුරු කරනවා ද?","fiat-deposit-appeal-not-meet-requirement":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු සඳහා වන ඔබේ අභියාචනය අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැත.","fiat-deposit-appeal-bank-account-fill-error":"ආකෘතිය වැරදියි. කරුණාකර නැවත ඇතුල් කරන්න.","fiat-deposit-appeal-input-bank-card-number":"බැංකු කාඩ්පත් අංකය ඇතුළත් කරන්න","fiat-deposit-appeal-switch-to-first6last4":"පළමු 6 සහ අවසාන ඉලක්කම් 4","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-transaction-proofs":"ගනුදෙනු සාක්ෂි","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-verified-id":"තහවුරු කළ පුද්ගලයාගේ හැඳුනුම්පතේ ඡායාරූප","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-statement-video":"ප්‍රකාශ වීඩියෝව","fiat-deposit-appeal-input-bank-card-desc":"ඔබට සම්පූර්ණ බැංකු කාඩ්පත් අංකය හෝ පළමු 6 සහ අවසාන ඉලක්කම් 4 ඇතුළත් කිරීමට තෝරාගත හැකි ය.","pnk-supplydoc-request-statement-video-blur":"වීඩියෝවේ ඇති ප්‍රධාන තොරතුරු හඳුනාගත නොහැකි ය, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-request-transaction-proof-no-account-or-name-info":"ඉදිරිපත් කරන ලද බැංකු ගනුදෙනු ප්‍රකාශයේ/ගනුදෙනු තිරපිටපත් වල බැංකු ගිණුම/ගිණුමේ නම නොමැතිකම ඇත, කරුණාකර නැවත ඉදිරිපත් කරන්න.","pnk-supplydoc-request-transaction-proof-not-meet-requirement":"ඉදිරිපත් කරන ලද බැංකු ගනුදෙනු ප්‍රකාශය/ගනුදෙනු තිරපිටපත් අපගේ අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැත, කරුණාකර තවත් සාක්ෂි නැවත ඉදිරිපත් කරන්න.","pnk-supplydoc-request-photo-no-holding-id":"ඡායාරූපයෙහි රඳවා ගැනීමේ හැඳුනුම්පතක් නොමැත, කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-request-verified-id-blur":"සත්‍යාපිත පුද්ගලයාගේ හැඳුනුම්පත නොපැහැදිලි විය, කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-request-statement-video-no-holding-id":"ප්‍රකාශ වීඩියෝවේ රඳවා ගැනීමේ හැඳුනුම්පතක් නොමැත, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-not-match-bank-card-number":"හැඳුනුම්පත තහවුරු කිරීමේ තොරතුරු බැංකු කාඩ්පත් අංකය සමඟ නොගැළපේ.","pnk-supplydoc-request-statement-video-not-meet-requirement":"වීඩියෝව අවශ්‍යතාවය සපුරා නැත, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-not-match-bank-account":"ඔබ ඉදිරිපත් කළ ගනුදෙනු සාක්ෂි වල නම ජංගම ගිණුම් අනන්‍යතා තොරතුරු සමග නොගැළපේ.","pnk-supplydoc-request-statement-video-no-face":"වීඩියෝවේ මුහුණක් පෙනෙන්නේ නැත, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-transaction-proof-not-match-with-other-docs":"ඉදිරිපත් කළ බැංකු ගනුදෙනු ප්‍රකාශයේ/ගනුදෙනු තිරපිටපත් වල ඇති බැංකු ගිණුම/නම වෙනත් තොරතුරු සමග නොගැළපේ.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-edited-important-info":"ඔබ ඉදිරිපත් කළ ලේඛන වල ප්‍රධාන තොරතුරු සංස්කරණය කර ඇත","pnk-fiat-deposit-appeal-supplydoc-bank-account":"බැංකු කාඩ්පත් අංකය","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-transaction-proof-no-info-related-Binance":"ඉදිරිපත් කළ බැංකු කාඩ්පත් අංකය Binance සඳහා තැන්පතු කිරීමට උත්සාහ කර නැත.","fiat-deposit-appeal-no-more-than-8-error":"ගොනු 8 කට වඩා වැඩි නොවේ","pnk-fiat-deposit-appeal-supply-transaction-statement":"බැංකු ගනුදෙනු ප්‍රකාශය","pnk-fiat-deposit-appeal-supply-transaction-screenshots":"මාර්ගගත බැංකු තිර පිටපත්","fiat-deposit-appeal-first6-digits":"කරුණාකර පළමු අංක 6 ඇතුළත් කරන්න","fiat-deposit-appeal-last4-digits":"කරුණාකර අවසන් අංක 4 ඇතුළත් කරන්න","account-transfer-permission":"මාරු කිරීම සබල කරන්න","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-or-name-info":"ඉදිරිපත් කරන ලද සබැඳි බැංකු තිරපිටපත් වල නම හෝ කාඩ්පත් අංකය ඇතුළත් නොවී ය (අවම වශයෙන් පළමු 6 සහ අවසාන ඉලක්කම් 4 පෙන්වීමට අපි ඉල්ලා සිටියෙමු), කරුණාකර නැවත ඉදිරිපත් කරන්න.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-not-meet-requirement":"ඉදිරිපත් කරන ලද සබැඳි බැංකු තිර පිටපත් Binance හා සම්බන්ධ කිසිදු තැන්පතු ගනුදෙනුවක් නොපෙන්වයි, කරුණාකර නැවත ඉදිරිපත් කරන්න.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-not-meet-requirement":"ඉදිරිපත් කළ කාඩ්පතේ ප්‍රකාශයේ Binance හා සම්බන්ධ කිසිදු තැන්පතු ගනුදෙනුවක් නොපෙන්වයි, කරුණාකර නැවත ඉදිරිපත් කරන්න.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-no-account-or-name-info":"ඉදිරිපත් කළ කාඩ්පතේ ප්‍රකාශයේ නම හෝ කාඩ්පත් අංකය ඇතුළත් නොවී ය (අපි අවම වශයෙන් පළමු 6 සහ අවසාන ඉලක්කම් 4 පෙන්වීමට ඉල්ලා සිටියෙමු), කරුණාකර නැවත ඉදිරිපත් කරන්න.","fiat-wallettransfer-failed-hint":"මෙම ගෙවීම සැකසීමේ දී ගැටලුවක් ඇති විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න හෝ වෙනත් ගෙවීමේ ක්‍රමයක් භාවිත කරන්න.","download-outTime-tip":"තෝරාගත් කාල පරාසය මාස 3 ඉක්මවිය නොහැකි ය.","fiat-wallettransfer-processing-hint":"මෙම ඇණවුම තවමත් සකසමින් පවතී, කරුණාකර සහාය සඳහා පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න හෝ නව මාරු කිරීමක් කරන්න.","exportBill-outTime-tip":"තෝරාගත් කාල පරාසය මාස 3 ඉක්මවිය නොහැකි ය.","balance-pnl-yesterdayPnl":"ඊයේ දින PNL","transfer-history-th-receive-from":"වෙතින් ලබා ගන්න","fiat-wallettransfer-expired-hint":"ග්‍රාහකයා දින 5කින් එම මුදල පිළි නොගන්නේ නම් ආපසු ගැනීමේ මුදල ආපසු දෙනු ලැබේ.","transfer-history-th-sendTo":"වෙත යවන්න","dep&with-history-th-expired-date":"කල් ඉකුත්වන දිනය","balance-pnl-yesterdayPnlTips":"ඊයේ PNL = ස්ථානීය ගිණුමේ ඊයේ වත්කම් එකතුව (24:00:00 UTC) - අද ආරම්භක වත්කම් එකතුව (00:00:00 UTC) - ඊයේ ශුද්ධ මාරු කිරීම සහ තැන්පතු.දත්ත යාවත්කාලීන කිරීමේ කාලය UTC + 0 වේලා කලාපයට යොමු වේ.දත්ත නඩත්තු කාලය සැම දිනක ම 0 පෙ.ව. - 2 පෙ.ව. (UTC+0) වේ.මෙම කාල සීමාව තුළ, ඊයේ PNL දිස් නොවේ.","withdrawal-reject-device-info-Mac":"MAC:","withdrawal-reject-device-info-Mac-desc":"මාර්ගය: තිරයේ ඉහළ වම් කෙළවරේ ඇති ඇපල් සංකේතය ඔබන්න -> මෙම MAC ගැන","deleacc-appeal-note":"1) දැනට පවතින පිවිසුම් ගිණුම පමණක් මකා දැමිය හැකි ය.කරුණාකර ඔබ නිවැරදි එකට ඇතුල් වී ඇති බවට වග බලා ගන්න.","withdrawal-reject-device-info-Windows":"Windows:","withdrawal-reject-device-info-Windows-desc":"මාර්ගය: \"මෙම පරිගණකය\" (මගේ පරිගණකය) -> ගුණාංග මත දකුණු බොත්තම ඔබන්න","withdrawal-reject-device-info-android-desc":"මාර්ගය: සැකසීම්->දුරකථනය ගැන->තත්ත්වය","withdrawal-reject-device-info-android":"Android:","withdrawal-reject-device-info-ios-desc":"මාර්ගය: සැකසීම් -> සාමාන්‍ය -> ගැන","withdrawal-reject-device-info-ios":"IOS:","withdrawal-reject-appeal-main-title":"මුදල් ලබා ගැනීමේ අභියාචනය","withdrawal-reject-safety-QA-desc":"කරුණාකර පහත ආරක්ෂිත ප්‍රශ්නාවලියට පිළිතුරු දෙන්න.","withdrawal-reject-safety-QA-title":"ආරක්ෂිත ප්‍රශ්නාවලිය","withdrawal-reject-video-statement-tips":"ඔබ පහත අන්තර්ගතය ඇතුළුව වීඩියෝවක් උඩුගත කළ යුතු ය:","withdrawal-reject-video-statement-content":"1. ඔබ වීඩියෝවේ පෙනී සිටිය යුතු අතර ඔබේ ID ලේඛනයේ තොරතුරු පිටුව අල්ලාගෙන සිටිය යුතු ය.<br/>\n2. කරුණාකර පහත සඳහන් දේ පැහැදිලිව සඳහන් කරන්න:<br/>\n&quot;අද දින, මාමා/දිදි/වව, මම මගේ ගිණුමෙන් xx (අගය) xxx (ක්‍රිප්ටෝ මුදල්) ලබා ගැනීමට අයදුම් කරමි. එය මගේ ක්‍රියාකාරකමක් බව මා තහවුරු කරන අතර, මගේ Binance ගිණුමේ මුදල් ආපසු ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය සබල කිරීමට මම Binance පාරිභෝගික සේවාව සම්බන්ධ කර ගනිමි xxx@xxx.com/දුරකථන අංකය xxx.&quot;","withdrawal-reject-safety-QA-registration-time":"ජංගම ගිණුම ලියාපදිංචි කිරීමේ කාලය","withdrawal-reject-device-pic-subtitle":"නිබන්ධනය බලන්න","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP":"ජංගම ගිණුම් ලියාපදිංචි IP","enum-account-earn":"උපයන්න","withdrawal-reject-device-pic-title":"උපාංග තොරතුරු පින්තූරය උඩුගත කරන්න","enum-account-earn-tips":"ඉතුරුම් ගිණුම, අගුළු දැමූ රඳවා තැබීමේ ගිණුම, DeFi රඳවා තැබීමේ ගිණුම, දියත් කිරීමේ සංචිත ගිණුම සහ හුවමාරු ගිණුම ඇතුළුව.","withdrawal-reject-device-proof-device-info-subtitle":"බන්ධන උපාංග සාක්ෂි උඩුගත කරන්න","withdrawal-reject-device-proof-desc":"ඔබට උපාංග තොරතුරු පින්තූරයක් හෝ ජංගම පිවිසුම් වීඩියෝවක් උඩුගත කිරීමට තෝරාගත හැකි ය.","nav-earn":"බලන්න","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-video-subtitle":"ජංගම පිවිසුම් වීඩියෝව උඩුගත කරන්න","withdrawal-reject-did-not-meet-requirement":"ඉල්ලා අස්කර ගැනීම සඳහා වන ඔබේ අභියාචනය අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැත.","withdrawal-reject-device-mobile-login-video-title":"ජංගම පිවිසුම් වීඩියෝව උඩුගත කරන්න","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-video-content":"1. ඔබේ ගිණුම අවදානමට ලක්වීමෙන් වලක්වා ගැනීම සඳහා, කරුණාකර ඔබේ පිවිසුම් විස්තර සහ මුරපදය ඇතුළත් කිරීමේ දී තිරය අල්ලා නොගන්න.","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-video-desc":"ඔබට පහත අන්තර්ගතය ඇතුළුව ඔබේ ජංගම යෙදුමේ පිවිසුම් වීඩියෝව උඩුගත කළ යුතු ය:","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-device-info":"උපාංග තොරතුරු පින්තූරය","pnk-supplydoc-device-pic-not-match-with-record":"ඔබ ඉදිරිපත් කළ උපාංග තොරතුරු අපගේ වාර්තාවට නොගැළපේ, කරුණාකර ඔබේ බහුලව භාවිත වන උපාංග තොරතුරු සපයන්න.","pnk-supplydoc-device-pic-missing-hardware-or-operation-info":"ඔබ උඩුගත කළ ඡායාරූපය අවශ්‍යතා සපුරා නැත (අස්ථානගත දෘඪාංග හෝ මෙහෙයුම් පද්ධති තොරතුරු තිබේ), කරුණාකර නැවත ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-recent-deposit-video":"මෑත තැන්පතු වීඩියෝව","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-mobile-login-video":"ජංගම පිවිසුම් වීඩියෝව","pnk-supplydoc-mobile-login-video-not-complete":"ඔබේ පිවිසුම් ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ නැත, කරුණාකර සම්පූර්ණ පිවිසුම් ක්‍රියාවලියේ වීඩියෝවක් ගෙන නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-Binance-account-or-login-info":"ඔබේ වීඩියෝවේ Binance ගිණුම් තොරතුරු හෝ පිවිසීමේ ක්‍රියාවලියක් නොමැත, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-reject-reason-cannot-be-reviewed-successfully":"ඔබ ඉදිරිපත් කළ ලේඛන සාර්ථකව සමාලෝචනය කළ නොහැකි වීම ගැන අපට කණගාටුයි, එවිට අපට ඔබේ මුදල් ආපසු ගැනීමේ තහනම ඉවත් කළ නොහැකි ය.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-external-deposit-record":"ඔබේ වීඩියෝවේ බාහිර වේදිකාවේ මුදල් ආපසු ගැනීමේ වාර්තාවක් නොමැත, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-external-platform-account-or-login-info":"ඔබේ වීඩියෝවේ බාහිර වේදිකාවේ ගිණුම් තොරතුරු හෝ පිවිසීමේ ක්‍රියාවලියක් නොමැත, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","pnk-supplydoc-deposit-video-no-Binance-deposit-record":"ඔබේ වීඩියෝවේ Binance තැන්පතු වාර්තාවක් නොමැත, කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න.","transfer-risk-tips":"$transferOutBar ට වඩා වැඩි ආන්තික අවදානම ඔබේ ආන්තික ගිණුමෙන් මාරු කළ හැකි ය.","tag-autoTransfer":"ස්වයංක්‍රීය හුවමාරුව","withdrawal-reject-most-recent-deposit-video-content":"1. ඔබේ අනුරූප බාහිර වේදිකාව වෙත ගොස්, &quot;තැන්පතු සහ ආපසු ගැනීම&quot; පිටුවට ඇතුළු වන්න.<br/>\n2. වසර භාගයක් ඇතුළත අදාළ මුදල් ආපසු ගැනීමේ තොරතුරු සොයා ගන්න, සහ මුදල් ආපසු ගැනීමේ තොරතුරු ඔබේ Binance තැන්පතු තොරතුරු සමග අනුකූල බවට වග බලා ගන්න.<br/>\n3.වලංගු වාර්තාවක් නොමැති නම්, වත්කම් මාරු කිරීම පිළිබඳ වෙනත් සාක්ෂි ද අදාළ වේ.","lng-guide-tips":"වත්මන් භාෂාව සමග තබාගෙන අස් කරන්න.","pnk-supply-withdrawal-reject-no-need-to-upload":"උඩුගත කිරීමට අවශ්‍ය නැත.","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-selfie-not-match-with-currect-KYC":"ඔබ ඉදිරිපත් කළ සෙල්ෆිය ජංගම ගිණුම් අනන්‍යතා තතු සමග නොගැළපේ.","withdrawal-reject-device-info-instructions":"උපදෙස්","action-ignore":"මඟ හරින්න","fiat-deposit-appeal-card-fill-in-not-match-with-deposit-one":"කරුණාකර ඔබ පුරවා ඇති කාඩ්පත් අංකය, අසාර්ථක වූ ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතුව සඳහා ඔබ උත්සාහ කළ කාඩ්පත් අංකයට අනුකූල බව තහවුරු කරන්න.","enum-account-tokocrypto":"Tokocrypto","binanceTR-account-description":"තුර්කි ලීරාවලින් වෙළෙඳාම් කරන්න. සෘජු බැංකු හරහා මාරු කිරීම සමග ක්ෂණිකව තැන්පත් කරන්න සහ මුදල් ලබා ගන්න.","tokocrypto-account-description":"ඉන්දුනීසියානු රුපියල් සමග වෙළෙඳාම් කරන්න. සෘජු බැංකු හරහා මාරු කිරීම සමග ක්ෂණිකව තැන්පත් කරන්න සහ මුදල් ලබා ගන්න.","enum-account-binancetr":"Binance TR","enum-account-binanceTR":"Binance TR","wallet-verifyAddress-goToStaking":"BNB රඳවා තැබීම සමග ආරම්භ කරන්න.","form-validate-transfer-amountError":"හුවමාරු මුදල පවතින ශේෂය ඉක්මවයි.","toption-account-description":"වෙළෙඳාම ආරම්භ කිරීමට ඔබේ Vanilla විකල්ප ගිණුමට අරමුදල් මාරු කරන්න.","enum-account-toption-tips":"විවිධ කාල සීමාවන් සහ වර්ජන මිල ගණන් ඇතුළුව විවිධ ටෝකනවල වැනිලා විකල්ප සඳහා දිගු / කෙටි විකල්ප අතර තෝරන්න.","enum-account-toption":"විකල්ප","walletDirect-pageTitle":"සෘජු පසුම්බිය","balance-pnl-holdingsPnlTips":"රඳවා තැබීමේ PNL = ස්පොට් ගිණුමේ වත්මන් වත්කම් එකතුව - ස්පොට් ගිණුමේ ක්‍රිප්ටෝ තබා ගැනීමේ පිරිවැය. නිද.: ඔබ ජනවාරි 1 වන දින ඩොලර් 35 කට BNB 1 ක් මිල දී ගෙන ඇත; පසුව ජනවාරි 2 වෙනිදා ඩොලර් 76 කට BNB 2 ක් මිල දී ගෙන ඇත. ඔබේ පිරිවැය BNB එකකට ඩොලර් 37ක් විය. BNB මිල $40 වන විට, ඔබ BNB 2.5ක් තබා ගන්නා අතර, ඔබේ BNB රඳවා තැබීමේ PNL $40 x 2.5 - $37 x 2.5 = $9 වනු ඇත.","balance-pnl-holdingsPnl":"PNL සන්තක","dep&with-history-view-bank-details":"විස්තර බලන්න","walletDirect-speTips":"Binance.com ගිණුම සහ Binance Chain පසුම්බිය අතර කාසි හෝ ටෝකන මාරු කරන්න.","balance-pnl-previous":"පෙර","balance-pnl-avgNetCostTip":"නිද.: ඔබ ජනවාරි 1 වන දින ඩොලර් 35 කට BNB 1 ක් මිල දී ගෙන ඇත; පසුව ජනවාරි 2 වෙනිදා ඩොලර් 76 කට BNB 2 ක් මිල දී ගෙන ඇත. ඔබේ සාමාන්‍ය ශුද්ධ පිරිවැය BNB එකකට ඩොලර් 37 කි.","balance-pnl-averageNetCost":"සාමාන්‍ය ශුද්ධ පිරිවැය","balance-pnl-currentPrice":"වර්තමාන මිල","balance-pnl-positionRecordsTip":"වාර්තාවල මිල ගණන් ගනු ලබන්නේ වෙළෙඳාම් කරන අවස්ථාවේ විනිමය අනුපාතය අනුව වන අතර, සෑම විටම නිවැරදි නොවිය හැකි ය.ඒවා මෙහි ඇත්තේ සඳහනක් ලෙස පමණි.","balance-pnl-avgNetCost":"සාමාන්‍ය ශුද්ධ පිරිවැය","balance-pnl-positionRecords":"තත්ත්ව වාර්තා","balance-pnl-next":"මීළඟ","balance-pnl-profitLoss":"ලාභය / පාඩුව","balance-pnl-updatePriceTitle":"වාර්තාවක මිල වෙනස් කරන්න!","balance-pnl-price":"මිල","balance-pnl-updatePriceContent":"තැන්පතු මිල වෙනස් ද?ගනුදෙනු මිල වෙනස් කිරීමට සහ ඔබේ රඳවා ගැනීමේ පිරිවැය වඩාත් නිවැරදිව ගණනය කිරීමට '┇' මත ඔනන්න.","balance-pnl-profitContent":"ඔබට දැන් මෙහි එක් එක් කාසියේ ලාභය සහ අලාභය සොයා ගත හැකි ය!","balance-pnl-profitTip":"වැඩි විස්තර ලබා ගැනීමට ඔබන්න.","balance-pnl-cancel":"අවලංගු කරන්න","balance-pnl-update":"යාවත්කාලීන කරන්න","balance-pnl-newPrice":"නව මිල","balance-pnl-updatePrice":"යාවත්කාලීන මිල","balance-pnl-OK":"හරි","balance-th-inOrder-tips":"අගුළු දමා ඇත: ඕනෑම කැපී පෙනෙන ඇණවුමක භාවිත කර ඇති ටෝකන් ප්‍රමාණය. ඇණවුම අවසන් වූ පසු (පිරවූ, අවලංගු කළ හෝ කල් ඉකුත් වූ), අගුළු දැමූ මුදල අඩු වේ.","balance-pnl-initialHoldings":"මූලික වත්කම්","balance-pnl-holdings":"සම්භාර","balance-th-inOrder":"ඇණවුමෙහි","withdrawal-reject-duplicate-card-number":"අනුපිටපත් කාඩ්පත් අංකය, කරුණාකර හරස් පරීක්ෂා කර නැවත පුරවන්න.","action-earn-rewards":"තිළිණයන් උපයන්න","wallet-earnType-super_mining":"BNB Vault","modal-earn-list-title":"ඉපැයීම් නිශ්පාදනය තෝරන්න","wallet-action-earn":"උපයන්න","pnk-reject-reason-bcb-appeal-deposit-failed-and-will-refund":"ඔබේ රැහැන් මාරු කිරීම අසාර්ථක විය, මුළු මුදල ආපසු ගෙවනු ලැබේ.","wallet-earnType-pos_fixed":"අගුළු දමා ඇත","wallet-earnType-lending_fixed":"ස්ථාවර ඉතුරුම්","wallet-earnType-launch_pool":"Launchpool","wallet-earnType-lending_flexible":"නම්‍යශීලී","wallet-earnType-eth_two":"ETH රඳවා තැබීම","exchange-fiat-history-table-partial-hint":"{{symbol}}{{dailyLimit}} හි දෛනික සීමාව ළඟා විය.අපි ඔබේ ගෙවීම ඉටු කිරීමට මුළු මුදල බෙදා ඇත.ඔබේ දෛනික සීමාව වැඩි කිරීමට KYC මට්ටම උත්ශ්‍රේණි කරන්න.<span>උත්ශ්‍රේණි කරන්න</span>","exchange-fiat-partial-deposit":"අර්ධ තැන්පතු","wallet-earnType-swap":"ද්‍රවශීලතා ගොවිතැන","tip-assetUnderCacul":"පද්ධතියේ ප්‍රමාදයක් හේතුවෙන් ඔබේ වත්කම් ශේෂයන් යාවත්කාලීන නොවීමට ඉඩ ඇත. මේවා යාවත්කාලීන වන තෙක් කරුණාකර රැඳී සිටින්න.","tip-assetUpdateTime":"ඔබේ සමස්ත වත්කම් ශේෂ දත්ත අවසන් වරට යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ {{time}} ට ය. වඩාත් නිවැරදි ශේෂයක් ලබා ගැනීම සඳහා, කරුණාකර පරීක්ෂා කිරීමට නිශ්චිත වත්කම් පිටුව වෙත යන්න.","exchange-fiat-partial-refresh":"කරුණාකර නැවුම් කර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","exchange-wallet-withdrawNotArrived":"මුදල් ආපසු ගැනීම පැමිණ නැත් ද?","desc-LastUpdated":"අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ","desc-waitingCalculation":"ඔබේ වත්කම් ශේෂය යාවත්කාලීන කිරීමේ ප්‍රමාදයක් ඇත. අපි ගැටලුව විසඳන තෙක් කරුණාකර ඉවසන්න.","desc-calculating":"යාවත්කාලීන කරමින්...","wallet-withdraw-notArrivedTips":"Binance වෙතින් ඔබේ මුදල් ආපසු ගැනීමේ තත්ත්වය “සම්පූර්ණයි” නම් සහ ඔබ මුදල් ආපසු ගන්නා වේදිකාව තවමත් ඔබේ ගිණුමට බැර කර නොමැති නම්, කරුණාකර ඔබේ තැන්පතු තත්ත්වය පිළිබඳව විමසීමට වේදිකාව හා සම්බන්ධ වන්න.","account_migration_notice_title":"ගිණුම් සංක්‍රමණ විමසුම","account_migration_not_meet_request":"ඔබට දැනටමත් ඔබේ ගිණුමට සබැඳි කළ ජංගම දුරකථන අංකයක් සහ ඊමේල් ලිපිනයක් ඇත. ඔබට ඔබේ ආරක්ෂක අයිතම යළි පිහිටුවීමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර ඒවා පිහිටුවීමට ඔබේ ආරක්ෂක පිටුව වෙත යන්න.","wallet-common-viewMore":"තවත් බලන්න","nav-depositAndWithdraw-history":"තැන්පතු ආපසු ගැනීමේ ඉතිහාසය","mobile_phone_migration_notice_desc":"ඔබ ඇතුළත් කළ ජංගම දුරකථන අංකය දැනටමත් අපගේ පද්ධතියේ පවතී. <b>ගිණුම් සංක්‍රමණයට</b> අදාළ කොන්දේසි සහ නියමයන් බැලීමට ඔබට පහත බොත්තම ක්ලික් කිරීම සිදු කළ හැකි ය.","account_migration_continue_button":"දිගට ම කර ගෙන යන්න","account_migration_page_desc_section1":"ඔබේ ගිණුම සංක්‍රමණය පහසු කිරීම සඳහා, Binance ඔබේ ජංගම දුරකථන අංකය/ඊමේල් ලිපිනය සංක්‍රමණය කිරීම සඳහා පහත සඳහන් කාර්යයන් සපයයි. කරුණාකර මෙම නියමයන් සහ තොරතුරු හොඳින් කියවන්න. ඔබ පහත සඳහන් දේට එකඟ වූ පසු, පද්ධතිය ඔබව සංක්‍රමණ ක්‍රියාවලිය හරහා ගෙන යනු ඇත.","account_migration_page_title":"Binance හි ඊමේල් ලිපිනය/දුරකථන අංක සංක්‍රමණය සඳහා කොන්දේසි සහ නියමයන්","email_migration_notice_desc":"ඔබ ඇතුළත් කළ ඊමේල් ලිපිනය දැනටමත් අපගේ පද්ධතියේ පවතී. <b>ගිණුම් සංක්‍රමණයට</b> අදාළ කොන්දේසි සහ නියමයන් බැලීමට ඔබට පහත බොත්තම ක්ලික් කිරීම සිදු කළ හැකි ය.","account_migration_page_desc_section2":"Binance හි ඔබේ ගිණුම සංක්‍රමණය පහසු කිරීම සඳහා, අපි ඔබට පහත දුරකථන අංකය/ඊමේලය සංක්‍රමණ කාර්යයන් සඳහා ලබා දෙන්නෙමු. කරුණාකර අදාළ නියමයන් සහ තොරතුරු හොඳින් කියවන්න. ඔබ පහත සඳහන් දේට එකඟ වන්නේ නම්, පද්ධතිය ඔබව ක්‍රියාවලිය හරහා ගෙන යනු ඇත.<br/>ආරක්ෂක අරමුණු සඳහා, දුරකථන අංකය/ඊමේලය පහත කොන්දේසි සපුරාලිය යුතු ය:<br/>1. මෙම වේදිකාවේ කිසිදු ණය හිඟයක් හෝ නරක හැසිරීමක් පිළිබඳ වාර්තාවක් නොමැත<br/>2. ඔබ සංක්‍රමණ අයදුම්පත යොමු කරන විට, පද්ධතිය ඔබට සංක්‍රමණය වීමට අවශ්‍ය මුළු ගිණුම් වත්කම් (එය 0.001 BTC ට අඩු හෝ සමාන වුවත්) සමාලෝචනය කර සත්‍යායනය කරනු ඇත. අවශ්‍යතා සපුරා නොමැති නම්, ඔබේ දුරකථන අංකය/ඊමේලය සංක්‍රමණ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට Binance වේදිකාවට අයිතිය ඇත.<br/>3. ඔබ සංක්‍රමණය සඳහා ඉල්ලුම් කළ වෙනත් ගිණුමක් තිබේ නම් සහ මෙම දුරකථන අංකය/ඊමේලය වෙත සම්බන්ධ කර තිබේ නම්, වේදිකාව ඔබ ඉදිරිපත් කළ සංක්‍රමණ අවශ්‍යතා අනුව දුරකථන අංකය/ඊමේලය සංක්‍රමණය කර දුරකථන අංකය/ඊමේලය ජංගම ගිණුමට සම්බන්ධ කරයි.<br/>ඔබේ අනෙක් ගිණුම තවමත් රඳවා තබා ඇති අතර ඊට අනුරූප වාර්තා තබා ගනු ඇත. ඔබේ අරමුදල්වල ආරක්ෂාව සඳහා, ජංගම ගිණුම සංක්‍රමණය වූ දුරකථන අංකය/ඊමේලය වෙත සාර්ථකව සම්බන්ධ වූ විට, මුදල් ලබා ගැනීමේ කාර්යය පැය 24ක් සඳහා තහනම් වන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ඒ සමගම, ඔබේ දුරකථන අංකය/ඊමේලය සමග ඔබේ අනෙක් ගිණුම විසන්ධි කර ඇත්නම්, මුදල් ලබා ගැනීමේ කාර්යය ද පැය 24ක් සඳහා තහනම් වේ. ඔබට හැකි ඉක්මනින් අනෙක් ගිණුමට පිවිසී සත්‍යායනය සඳහා වෙනත් ආරක්ෂක මෙවලම් සම්බන්ධ කිරීමට අපි යෝජනා කරමු.<br/>4. ඔබේ මොබයිල් දුරකථනය හෝ ඊමේලය සංක්‍රමණය කළ හැක්කේ වේදිකාව මත<br/>වාර 3 ක් පමණි. ඉන්පසුව, පද්ධතිය ස්වයංක්‍රීයව ඔබේ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කරනු ඇත.","account_migration_required_item":"අවශ්‍ය අයිතමය","account_migration_back_button":"ආපසු","account_migration_page_tick_box_desc":"මම Binance හි ඊමේල් ලිපිනය/දුරකථන අංකය ඒකාබද්ධ කිරීමේ නියමයන් කියවා එකඟ වෙමි.","account_migration_please_confirm_title":"ඊමේල් ලිපිනය/දුරකථන අංක සංක්‍රමණය තහවුරු කරන්න","account_migration_error_message_did_not_read_t&c":"කරුණාකර ප්‍රවේශමෙන් කියවා කොටුව සලකුණු කිරීමෙන් පසු \"ඉදිරියට යන්න\" ඔබන්න.","account_migration_confirm_button":"තහවුරු කරන්න","account_migration_action_unlinked":"විසන්ධි කර ඇත","account_migration_action_deleted":"මකන ලදි","account_migration_instruction":"විද්‍යුත් තැපෑල/දුරකථන අංකය මෙම ගිණුමට මාරු කරනු ලබන අතර, මුදල් ආපසු ගැනීමේ කාර්යය පැය 24ක් සඳහා අක්‍රිය වනු ඇත. කරුණාකර ඉදිරියට යාමට තහවුරු කරන්න.","account_migration_cancel_button":"අවලංගු කරන්න","account_migration_page_not_meet_requirement":"ඔබේ ඉල්ලීම ගිණුම් සංක්‍රමණය සඳහා වන කොන්දේසි සපුරන්නේ නැත. කරුණාකර සහාය සඳහා පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.","account_migration_main_account_no_KYC":"වේදිකාවේ රීති වලට අනුකූලව, ඔබ ඔබේ හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ නොකළ ගිණුමක් ඔබේ හැඳුනුම්පත්-සත්‍යාපිත ගිණුමට සංක්‍රමණය කළ හැකි ය.<br>ඔබ ජංගම ගිණුම සඳහා හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ කර නැත.ඔබට පළමුව හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ කළ හැකි ය, නැතහොත් ඔබ හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සාර්ථකව සම්පූර්ණ කර ඇති ගිණුමකට ඇතුල් වී, පසුව ඔබේ ගිණුම් තොරතුරු සංක්‍රමණය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.විකල්පයක් ලෙස, ඔබට වැඩිදුර සහාය සඳහා පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගත හැකි ය.","account_migration_failed_title":"විද්‍යුත් තැපෑල/දුරකථන අංකය සංක්‍රමණය අසාර්ථක විය","account_migration_main_account_imcomplete_KYC":"වේදිකාවේ රීති වලට අනුකූලව, ඔබ ඔබේ හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ නොකළ ගිණුමක් ඔබේ හැඳුනුම්පත්-සත්‍යාපිත ගිණුමට සංක්‍රමණය කළ හැකි ය.<br>ඔබේ හැඳුනුම්පත් තොරතුරු ජංගම ගිණුම සඳහා සත්‍යාපනය කර නොමැති බැවින්, කරුණාකර පළමුව හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ කරන්න, නැතහොත් ඔබ හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සාර්ථකව සම්පූර්ණ කර ඇති ගිණුමකට පිවිසෙන්න, ඉන්පසු ඔබේ ගිණුම් තොරතුරු සංක්‍රමණය කිරීමට නැවත උත්සාහ කරන්න. විකල්පයක් ලෙස, ඔබට වැඩිදුර සහාය සඳහා පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගත හැකි ය.","account_migration_over_3_times_desc":"සාර්ථක ගිණුම් සංක්‍රමණ අංක සීමාව ඉක්මවන බැවින් ගිණුම් සංක්‍රමණය ප්‍රතික්ෂේප විය.","account_migration_page_main_account_KYCed_minor_account_KYCed_desc":"වේදිකාවේ රීති වලට අනුකූලව, ඔබ ඔබේ හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ නොකළ ගිණුමක් ඔබේ හැඳුනුම්පත්-සත්‍යාපිත ගිණුමට සංක්‍රමණය කළ හැකි ය.<br>ඔබේ හැඳුනුම්පත් තොරතුරු ජංගම ගිණුම සඳහා දැනටමත් සත්‍යාපනය කර ඇත.මේ අතර, ඔබ තොරතුරු සංක්‍රමණය කිරීමට ඉල්ලා ඇති ගිණුම සඳහා, හැඳුනුම්පත සම්පූර්ණයෙන්ම සත්‍යාපනය කර නැත හෝ එය දැනටමත් සත්‍යාපනය කර ඇත.කරුණාකර සහාය සඳහා පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.","account_migration_page_outstanding_loan_desc":"ඔබ තොරතුරු සංක්‍රමණය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන ගිණුම සඳහා ඔබට හිඟ ණයක් ඇති බව අපගේ වාර්තා පෙන්වා දෙන බැවින් ඔබේ ගිණුම් සංක්‍රමණ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. ඔබේ ඉල්ලීම දිගටම කරගෙන යාමට පෙර <b>හිඟ ණය ආපසු ගෙවීමට</b> ඔබේ අනෙක් ගිණුමට පිවිසෙන්න.","account_migration_page_giveup_assets_notice":"කරුණාවෙන් සලකන්න: <br>1) ඔබ ඔබේ වත්කම් අත්හැරීමෙන් පසු ඒවා ආපසු ලබා ගැනීමට ක්‍රමයක් නොමැත.<br>2) ඔබට මෙම වත්කම් අත්හැරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඒවා ආපසු ගැනීමට කරුණාකර ඔබේ අනෙක් ගිණුමට පිවිසෙන්න.","account_migration_page_over_assets_desc":"ඔබ තොරතුරු සංක්‍රමණය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන ගිණුමේ සැලකිය යුතු වත්කම් ප්‍රමාණයක් තවමත් තිබෙන බව අපගේ වාර්තා පෙන්වා දෙන නිසා ඔබේ ගිණුම් සංක්‍රමණ ඉල්ලීම ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. ඔබේ ඉල්ලීම දිගටම කරගෙන යාමට පෙර <b>ඔබේ වත්කම් ආපසු</b> ගැනීමට ඔබේ අනෙක් ගිණුමට පිවිසෙන්න.","account_migration_page_giveup_assets_desc":"ඔබ තොරතුරු සංක්‍රමණය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන ගිණුමේ වත්කම් ≤ 0.001BTC වේ.කරුණාකර හොඳින් සිතා බලා ඔබේ ඉල්ලීම දිගටම කරගෙන යාමට පෙර ඔබට මෙම වත්කම් අත්හැරීමට අවශ්‍ය දැයි තහවුරු කරන්න.","account_migration_success_title":"විද්‍යුත් තැපෑල/දුරකථන අංකය සංක්‍රමණය සාර්ථකයි","account_migration_try_again_button":"නැවත උත්සාහ කරන්න","account_migration_failed_try_again_desc":"ගිණුම් සංක්‍රමණය අසාර්ථක විය.කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.","account_migration_page_giveup_assets_no":"මම අතහරින්න කැමති නැහැ","account_migration_page_giveup_assets_yes":"මට අතහරින්න ඕන","account_migration_delete_success_desc_3":"සියලු ම විවෘත ඇණවුම් ස්වයංක්‍රීයව අවසන් වන අතර, ඔබට ඒවා ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් බැලීමට නොහැකි වනු ඇත.","account_migration_delete_success_desc_4":"ඔබ වේදිකාවට සම්බන්ධ කර ඇති ඕනෑම යොමු කිරීමක් ඔබේ ජංගම ගිණුමට සංක්‍රමණය කළ නොහැකි ය.","account_migration_delete_success_desc_1":"ඔබට තවදුරටත් මෙම ගිණුමට ඇතුල් විය නොහැකි ය.","account_migration_delete_success_desc_main":"{{account}} වෙත සම්බන්ධ කර ඇති ඔබේ ගිණුම මකා දමා ඔබේ ජංගම ගිණුමට සංක්‍රමණය වී ඇත.කරුණාකර පහත සඳහන් දේ සටහන් කරන්න:","account_migration_unbind_email_or_SMS_desc_2":"මේ අතර, ඔබේ <b>පැරණි ගිණුමෙන් මුදල් ලබාගැනීමේ ක්‍රියාකාරීත්වය ද පැය 24 කට අබල වෙනු ඇත</b>. කෙසේ වෙතත්, ඔබට තවමත් ලොගින් වීමට හැකිවනු ඇති අතර අනෙක් ආරක්ෂක අයිතම බැඳීමෙන් පසුව ඔබට වෙළෙඳාම් කිරීමට සහ මුදල් ලබා ගැනීමට හැකි වනු ඇත. කරදර වීමට අවශ්‍ය නැති අතර, මුදල් ආපසු ගැනීමේ කාර්යය පැය 24 කට පසු ස්වයංක්‍රීයව නැවත ආරම්භ වනු ඇත.","account_migration_unbind_email_or_SMS_desc_1":"ඔබේ ගිණුම සුරක්ෂිතව තබා ගැනීම සඳහා, <b>ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් මුදල් ආපසු ගැනීමේ කාර්යය පැය 24ක් සඳහා අක්‍රිය කරනු ඇත</b>.","account_migration_delete_success_noted":"මට වැටහේ","account_migration_unbind_email_or_SMS_desc_main":"ඔබේ {{account}} ඔබේ පැරණි ගිණුමෙන් සාර්ථකව විසන්ධි කර ඔබේ ජංගම ගිණුමට සංක්‍රමණය වී ඇත. කරුණාවෙන් සලකන්න:","account_migration_delete_success_desc_5":"ඔබේ ගිණුම සුරක්ෂිතව තබා ගැනීම සඳහා, <b>ඔබේ ජංගම ගිණුමෙන් මුදල් ආපසු ගැනීමේ කාර්යය පැය 24ක් සඳහා අක්‍රිය කරනු ඇත</b>.පැය 24 කට පසු මුදල් ආපසු ගැනීමේ ක්‍රියාකාරිත්වය ස්වයංක්‍රීයව නැවත ආරම්භ වන අතර, ඔබට තවමත් වෙළෙඳාම් කිරීමට හැකි වන බැවින් කරදර විය යුතු නැත.","nav-trade":"වෙළෙඳාම් කරන්න","stock-account-description":"ක්‍රිප්ටෝ කාසි හරහා හිමිකාරීත්ව කොටස් වෙළෙඳාම් කරන්න.","account_migration_title":"ගිණුම් සංක්‍රමණය","enum-account-stock":"කොටස් ටෝකනය","account_migration_go_to_normal_binding_process":"ඔබේ ඉල්ලීම ගිණුම් සංක්‍රමණය සඳහා වන කොන්දේසි සපුරන්නේ නැත. කරුණාකර \"ආරක්ෂාව\" පිටුවට ගොස් ඔබේ ආරක්ෂක අයිතම සබල කරන්න.","transfer-tab-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ","transfer-tab-fiat":"ව්‍යවහාර මුදල්","hidden-small-asset":"ඔබේ වත්කම් {{smallValue}} BTC ට අඩුවෙන් කුඩා ශේෂයන් ලෙස වර්ග කර ඇත","select-type-deposit":"තැන්පත් කරන්න","select-type-withdraw":"මුදල් ලබා ගන්න","select-time-030":"පසුගිය දින 30","select-time-007":"පසුගිය දින 7","select-type-systemDeduction":"ස්වයංක්‍රීය අඩු කිරීම","select-type-arrearsRepayment":"හිඟ මුදල් යළි ගෙවීම","select-type-systemRefund":"ස්වයංක්‍රීය අරමුදල්","select-time-customized":"අභිරුචිකරණය කර ඇත","select-time-090":"පසුගිය දින 90","common-label-asset":"වත්කම","form-placeholder-enterTxID":"TxID ඇතුළත් කරන්න","common-label-txId":"Txid","common-action-continue":"දිගට ම කර ගෙන යන්න","common-to":"දක්වා","filter-customize-time-info":"මාස 3ක් ඇතුළත ඔබේ කාල පරාසය තෝරන්න. <span>පද්ධතිය ස්වයංක්‍රීයව ඔබ සඳහා උපරිම කාල සීමාවට ගැළපේ.</span>","common-th-destination":"ගමනාන්තය","from-label-startTime":"ආරම්භක වේලාව","from-label-endTime":"අවසන් වන වේලාව","common-status-completed":"සම්පූර්ණයි","dialog-depositChannels-ways":"තැන්පත් කිරීමට ක්‍රමයක් තෝරන්න","dialog-depositChannels-crypto-desc":"මට දැනටමත් ක්‍රිප්ටෝ ඇති අතර, ඒවා Binance වෙත මාරු කිරීමට අවශ්‍යයි.","dialog-depositChannels-fiat":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතුව","dialog-depositChannels-p2p-desc":"Peer-to-Peer මගින් ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගැනීමට බැංකු හුවමාරුව සහ වෙනත් ක්‍රම භාවිත කරන්න.","dialog-depositChannels-p2p":"P2P හරහා ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න","dialog-depositChannels-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව","dialog-depositChannels-card":"කාඩ්පත හරහා ක්‍රිප්ටො මිල දී ගන්න","dialog-depositChannels-car-desc":"වීසා, මාස්ටර් කාඩ්පත් සහ අනෙකුත් සහාය දක්වන බැංකු කාඩ්පත්.","dialog-depositChannels-fiat-desc":"මට මගේ බැංකු ගිණුමෙන් ව්‍යවහාර මුදල් (EUR, AUD, ආදිය) Binance වෙත තැන්පත් කිරීමට අවශ්‍යයි.","dialog-depositChannels-otherWays":"අරමුදල් සැපයීමේ වෙනත් ක්‍රම","export-btn":"නිර්යාත කරන්න","exchange-subAccount-uid":"පරිශීලක ID","balance-earnTransfer-goto":"ඉපැයීම් වෙත යන්න","balance-earnTransfer-text":"ඉපැයීම් ස්වයංක්‍රීයව මාරු කිරීම ක්‍රියාත්මකයි.","balance-earnTransfer-tip":"සෑම දිනකම 02:00 ට (UTC + 0), අපි නම්‍යශීලී ඉතුරුම් මිල දී ගැනීමට සියලු ස්පොට් ගිණුම්වල පවතින ශේෂය භාවිත කරන්නෙමු.","tokocrypto-unable-transfer-notification":"ඔබට අනන්‍යතාවය සත්‍යායනය කළ සහ අබල නොකළ Tokocrypto ගිණුම වෙත පමණක් මාරු කළ හැකි විය.","badge-internal-tips":"මුදල් ආපසු ගැනීම් බ්ලොක්චේනය වෙතින් යවනු ලබන්නේ ජාල ගාස්තු අය නොකෙරේ.<br/><tLink>තවත් හදාරන්න</tLink>","Hide 0 balance assets":"ශුන්‍ය ශේෂ වත්කම් සඟවන්න","common-th-totalAmount":"මුළු අගය","wallet-common-card":"කාඩ්පත","wallet-funding-noAsset-tip":"වෙළෙඳාම ආරම්භ කිරීමට මුදල් සමග ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න!","common-th-frozen":"නිශ්චල","common-th-available":"ලබා ගත හැකි ය","common-th-assets":"වත්කම්","wallet-p2p-merged-tip-title":"P2P මුදල් පසුම්බිය අරමුදල් යෙදවීමේ පසුම්බිය යටතේ ඒකාබද්ධ කර ඇත!","remove-p2p-notice":"දැනුම්දීම: {{time}} (UTC) සිට, P2P පසුම්බිය අරමුදල් මුදල් පසුම්බිය යටතේ ඒකාබද්ධ කෙරේ. P2P පසුම්බිය තවදුරටත් භාවිත නොකරන අතර, සියලු ම P2P ගනුදෙනු අරමුදල් පසුම්බිය හරහා සිදු කෙරේ. මෙම ඒකාබද්ධ කිරීම අතරතුර කාලෝචිත යාවත්කාලීන කිරීම් සිදුවනු ඇති අතර, මෙම වසර අවසන් වන විට සම්පූර්ණ කිරීමට ඇස්තමේන්තු කර ඇත.","remove-p2p-warning":"{{time}} (UTC) වෙතින්, අපි තවදුරටත් P2P පසුම්බිය තුළට හෝ ඉන් පිටතට මාරුවීම් සඳහා සහාය නොදක්වමු, ඔබට එම කාලයට පෙර P2P පසුම්බිය සම්බන්ධ හුවමාරු වාර්තා පමණක් පරීක්ෂා කළ හැකි ය.","wallet-link-button-recieve":"ලබා ගන්න","wallet-link-button-buyOrSell":"ගැනුම් / විකුණුම්","action-button-iUnderstand":"මට වැටහේ","wallet-common-link-learnMore":"වැඩිදුර දැන ගන්න","wallet-link-button-pay":"ගෙවන්න","wallet-p2p-merged-tip-desc":"ඔබේ P2P පසුම්බිය මුදල් යෙදවීමේ පසුම්බිය යටතේ ඒකාබද්ධ කර ඇත. P2P පසුම්බිය තවදුරටත් භාවිත නොකෙරෙනු ඇති අතර සියලු ම P2P ගනුදෙනු, මුදල් යෙදවීමේ පසුම්බිය හරහා සිදු කෙරෙනු ඇත.","wallet-transfer-history-search-timelimit-tip":"වාර්තා උපරිම වශයෙන් මාස 3ක කණ්ඩායම් වශයෙන් නැරඹිය හැකි ය. ලබා ගත හැක්කේ පසුගිය වසරක වාර්තා පමණි.","modal-subAccountSelect-placeholder":"උප ගිණුම් තෝරන්න","common-subAccount":"උප ගිණුම","withdrawal-reject-video-statement-content-low-risk":"1. ඔබ වීඩියෝවේ පෙනී සිටිය යුතු අතර ඔබේ ID ලේඛනයේ තොරතුරු පිටුව අල්ලාගෙන සිටිය යුතු ය.<br/> 2. කරුණාකර පහත සඳහන් දේ පැහැදිලිව සඳහන් කරන්න:<br/> &quot;XXXX (රට) පුරවැසියාගේ මම, XXX (පළමු සහ අවසාන නීත්‍යානුකූල නම), වසර/මාසය/දිනය දී පහත සඳහන් පරිදි ප්‍රකාශ කරමි:<br/> XXX කාසි XXX මුදල් ආපසු ගැනීම සඳහා අයදුම් කිරීම මගේ ක්‍රියාව බව මම තහවුරු කරමි. මම මගේ Binance ගිණුමේ මුදල් ආපසු ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය නැවත ආරම්භ කිරීමට Binance CS සම්බන්ධ කරගනිමි - මගේ ඊමේල් ලිපිනය/අංකය XXX@XXXX/දුරකථන අංකය වේ.<br/> ප්‍රකාශනයක චේතනාන්විතව අසත්‍ය ප්‍රකාශයක් කරන පුද්ගලයෙකු නීතිමය වරදකට වැරදිකරු වන බව මට වැටහෙන අතර, මෙම ප්‍රකාශයේ ඇති ප්‍රකාශය සෑම විශේෂ අවස්ථාවක ම සත්‍ය බව මම තහවුරු කරමි. &quot;","wallet-link-button-giftCard":"තෑගි කාඩ්පත","withdraw-appeal":"දැන් අභියාචනය කරන්න","withdraw-reject-entrance-wait-info":"ඔබේ අයදුම්පත සමාලෝචනය වෙමින් පවතී. කරුණාකර ඉවසිලිවන්තව සිටින්න, ප්‍රතිඵලය ඔබට කෙටි පණිවුඩයකින් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් දැනුම් දෙනු ඇත.","withdraw-reject-entrance-resubmit-info":"අමතර තොරතුරු අවශ්‍යයි!","withdraw-appeal-btn":"දැන් අභියාචනය කරන්න","export-exchangeMoneyLog":"විනිමය ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","remove-pool-warning-transfer":"2022-01-13 සිට, අපි තවදුරටත් සංචිත ගිණුම තුළ හෝ ඉන් පිටත මාරු කිරීම් සඳහා සහාය නොදක්වමු, ඔබට එම කාලයට පෙර සංචිත පසුම්බිය සම්බන්ධ හුවමාරු වාර්තා පමණක් පරීක්ෂා කළ හැකි ය.","pool-migrate-desc":"ඔබේ මූල්‍ය සංසද පසුම්බිය එක් මුදල් යෙදවීමේ පසුම්බියකට ඒකාබද්ධ කර ඇත මූල්‍ය සංසද පසුම්බිය තවදුරටත් භාවිත නොකරන අතර, සියලු ම මූල්‍ය සංසද ගනුදෙනු මුදල් යෙදවීමේ පසුම්බිය හරහා සිදු කෙරේ","pool-migrate-title":"අරමුදල් පසුම්බිය යටතේ ඒකාබද්ධ වූ සංචිත පසුම්බිය","remove-pool-warning-distribution":"2022-01-13 සිට, සංචිත ගිණුම් තුළට සහ ඉන් පිටතට මාරු කිරීම් සඳහා සහාය නොදක්වයි. එම කාලයට පෙර සංචිත පසුම්බිය වෙතින් ගනුදෙනු වාර්තා තවමත් ලබා ගත හැකි වනු ඇත.","enum-account-pexpay":"Pexpay","pexpay-account-description":"Pexpay මත වෙළෙඳාම්: ඔබේ ආරක්ෂිතම, වේගවත්ම සහ පහසුම සම වයසේ සිට සම වයසේ වෙළෙඳ වේදිකාව.","action-sell":"විකුණන්න","filter-customize-time-info-1":"මාස {{count}}ක් ඇතුළත ඔබේ කාල පරාසය තෝරන්න.","filter-customize-time-info-2":"පද්ධතිය ස්වයංක්‍රීයව ඔබ සඳහා උපරිම කාල සීමාව ගලපයි.","enum-account-traderwagon":"TraderWagon","twins-1":"1.නිවුන් සහෝදර සහෝදරියන් සමග ප්‍රකාශ වීඩියෝව","common-face-1-1":"සෑම කෙනෙකුම වීඩියෝවේ පෙනී සිටිය යුතු අතර, ඔබේ හැඳුනුම්පත් ලේඛනයේ තොරතුරු පිටුව අල්ලාගෙන පහත වාක්‍යය පැහැදිලිව පුනරුච්චාරණය කළ යුතු ය: “අද වර්ෂය/මාසය/දිනය, Binance ගිණුම සඳහා හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය XXX@xxx.com”","twins-3":"3. එකතු කිරීම් සටහන් (විකල්ප): පැහැදිලි කිරීමක් හෝ අමතර පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දීමට පරිශීලකයාට ඉඩ දෙන්න","twins-2":"2. සෑම කෙනෙකුගේම හැඳුනුම්පතේ ඡායාරූප (ඉදිරිපස සහ පසුපස)","common-face-1":"1.KYC ID සත්‍යාපනයේ පෙර පෙනී සිටින සෑම කෙනෙකු සමඟම ප්‍රකාශ වීඩියෝ","common-face-4":"4. ලේඛන උඩුගත කිරීම: අදාළ නම්, පරිශීලකයාට අදාළ ආධාරක ලේඛනය උඩුගත කිරීමට අවශ්‍ය වේ (උදා: විවාහ සහතිකය) ඔවුන් සම්බන්ධ බව ඔප්පු කිරීමට.","common-face-3":"3. එකතු කිරීම් සටහන්: KYC ID සත්‍යාපනය සමත් වීමට විවිධ හැඳුනුම්පත්/සෙල්ෆි භාවිත කළේ ඇයි ද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීමක් හෝ අමතර පැහැදිලි කිරීමක් පරිශීලකයාට අවශ්‍ය වේ.","common-face-2":"2. සෑම කෙනෙකුගේම හැඳුනුම්පතේ ඡායාරූප (ඉදිරිපස සහ පසුපස)","twins-1-1":"සෑම කෙනෙකුම වීඩියෝවේ පෙනී සිටිය යුතු අතර, ඔබේ හැඳුනුම්පත් ලේඛනයේ තොරතුරු පිටුව අල්ලාගෙන පහත වාක්‍යය පැහැදිලිව පුනරුච්චාරණය කළ යුතු ය: “අද වර්ෂය/මාසය/දිනය, Binance ගිණුම සඳහා හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය XXX@xxx.com”","history-wrong-deposit-confirm-tips":"ඔබේ තහවුරු කිරීම සඳහා වැරදි තැන්පතු අයදුම්පතක් ඇත.","wallet-earnType-defi":"DeFi රඳවා තැබීම","wallet-earnType-dual_currency":"ද්විත්ව ආයෝජන","wallet-earnType-auto_invest":"ස්වයංක්‍රීය ආයෝජනය","relevant-doc-reason":"ඥාතිත්වය ඔප්පු කිරීම","pnk-supplydoc-request-upload-frontID":"කරුණාකර හැඳුනුම්පතේ ඉදිරිපස උඩුගත කරන්න","pnk-supplydoc-request-statement-resubmit":"කලින් හැඳුනුම්පත සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ කිරීමට උත්සාහ කළ සියලුම පුද්ගලයින් ප්‍රකාශ වීඩියෝවේ පෙනී සිටියේ නැත.කරුණාකර නැවත රූගත කර නැවත උඩුගත කරන්න","balance-pnl-todayPnlTips":"අද දින PNL = ස්පොට් ගිණුමේ වත්මන් වත්කම් එකතුව - අද දින ආරම්භක වත්කම් එකතුව - අද දින ශුද්ධ මාරු කිරීම සහ තැන්පතුව","select-values-deposit-withdraw":"තැන්පත් කිරීම සහ මුදල් ආපසු ගැනීම","select-values-buy-sell":"ගැනුම් හා විකුණුම්","Completed":"සම්පූර්ණයි","Failed":"අසාර්ථක විය","select-values-convert":"පරිවර්තනය කරන්න","main-uc-delist":"ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කළ","exchange-fiat-Customize-time-range-tip":"මාස 3ක් ඇතුළත ඔබේ කාල පරාසය තෝරන්න","exchange-fiat-selectRange-tip":"මාස 3ක් ඇතුළත ඔබේ කාල පරාසය තෝරන්න","wallet-falt-and-spot-nav-auto-invert":"ස්වයංක්‍රීය ආයෝජනය","export-recurringBuyMoneyLog":"පුනරාවර්තන මිල දී ගැනීමේ ඉතිහාසය නිර්යාත කරන්න","select-type-autoConvert":"ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය","enum-account-bcustody":"Binance භාරකාරත්වය","monthlyStatement-tab-historyTitle":"මාසික ප්‍රකාශය","common-th-dateRange":"දින පරාසය","monthlyStatement-th-generateDate":"දිනය ජනනය කරන්න","common-th-actions":"ක්‍රියා","monthlyStatement-generate-tips":"ඔබට ලබන මස 3 වැනිදායින් පසු මාසික ප්‍රකාශය ජනනය කළ හැකි ය.","monthlyStatement-noMoredata":"තවත් දත්ත නැත","monthlyStatement-noData-tips":"ඔබේ මාසික ප්‍රකාශය ලබා ගැනීමට කරුණාකර මාසයක් තෝරා ඉහත උත්පාදන බොත්තම ඔබන්න.","monthlyStatement-expectToBeComplete":"ප්‍රගතියට පත් වෙමින් පවතී. කරුණාකර මිනිත්තු 5-10කින් ආපසු පැමිණෙන්න.","monthlyStatement-noRecord":"මෑතකාලීන වාර්තා නැත","form-label-deduction-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ අඩු කිරීම","form-label-receive-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ ලබා ගන්න","enum-account-canada":"Binance කැනඩාව","strategy-nav-rebalancing-bot":"නැවත තුලිත කිරීමේ බොට් රොබෝව","strategy-nav-rebalancing-feeReturnHistory":"ගාස්තු ප්‍රතිලාභ ඉතිහාසය","strategy-nav-rebalancing-history":"ඉතිහාසය","strategy-nav-rebalancing-running":"ක්‍රියාත්මක වේ","monthlyStatement-tax-invoice":"බදු ඉන්වොයිසිය","exportWalletBill-status-update":"යාවත්කාලීන කර ඇත","Transaction- history-airdrop-portal":"Binance Airdrop ද්වාරය","wallet-overview-view-switch-coin-view":"කාසි දර්ශනය","wallet-overview-coach-mark-title":"කාසි දර්ශනය","wallet-overview-coach-mark-content":"ඔබට කාසිවල දෘෂ්ටිකෝණයෙන් වත්කම් නැරඹිය හැකි ය.","wallet-overview-search-not-found-title-deposit":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව","wallet-overview-search-not-found-desc-buy-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ සෘජුවම මුදල් සමග මිල දී ගන්න, කරදරයකින් තොරව, සහ නව පරිශීලකයින් සඳහා විශිෂ්ටයි.","wallet-overview-search-not-found-desc-deposit":"ඔබේ Binance ගිණුමට වෙනත් ගිණුමකින් පහසුවෙන් ක්‍රිප්ටෝ තැන්පත් කරන්න.","wallet-overview-coin-asset-view-more-btn":"තවත් බලන්න","wallet-overview-coin-asset-empty":"වත්කම් හමු නොවුණි","wallet-overview-view-switch-account-view":"ගිණුම් දර්ශනය","wallet-overview-search-not-found-title-buy-crypto":"ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න","trd-trade-analysis-faq":"නිති ඇසෙන පැණ","trd-openOrder-commissionFee":"ගාස්තුව","statements-time":"කාලය (UTC+0)","statements-end":"අවසන් දිනය (UTC+0)","statements-start":"ආරම්භක දිනය (UTC+0)","statements-07":"පසුගිය දින 7 (අද හැර)","statements-90":"පසුගිය දින 90 (අද හැර)","statements-date":"දිනය (UTC+0)","statements-30":"පසුගිය දින 30 (අද හැර)","export-buyMoneyLog-new":"මිල දී ගැනීමේ ක්‍රිප්ටෝ නිර්යාත ඉතිහාසය","filter-customize-time-exceed-mind":"පද්ධතිය ස්වයංක්‍රීයව ඔබ සඳහා උපරිම කාල සීමාවට ගැළපේ","dep&with-history-th-withdrawTo":"වෙත මුදල් ලබා ගන්න","enum-account-defi":"DeFi පසුම්බිය","defi-wallet-modal-save-qr-code":"QR කේතය සුරකින්න","loan-tab-historyTitle":"ණය","loan-history-option-flexible":"නම්‍යශීලී අනුපාත උරුමය","loan-history-option-borrow":"ණයට ගන්න","loan-history-option-removed":"ඇපකර ඉවත් කරන ලදී","loan-history-option-repay":"ආපසු ගෙවීම","exchange-fiat-ScheduledBankProcessingDate":"වේලාව යොදාගත් බැංකු සැකසුම් දිනය","balance-pnl":"PNL","balance-pnl-today":"අද","balance-pnl-all":"සමුච්චිත","balance-pnl-last1Mont":"දින 30","exchange-mainuc-SBI-tip":"ඔබේ අරමුදල් වල සැබෑ පැමිණීමේ දිනය බැංකු සැකසුම් වේලාවන් මත පදනම්ව පසුව විය හැකි ය.","common-th-change-amount":"වෙනස්වීම","form-addressOrigin-label":"ලිපිනය සම්භවය (විකල්ප)","commEX-account-description":"CommEX සමග නවෝත්පාදනය කරන්න, විශ්වාසය සමග වෙළෙඳාම් කරන්න.","commEX-unable-transfer-notification":"ඔබට අනන්‍යතාවය සත්‍යායනය කළ සහ අබල නොකළ CommEX ගිණුම වෙත පමණක් මාරු කළ හැකි විය.","filter-customize-time-end":"අවසන් වන වේලාව","filter-customize-time-start":"ආරම්භක වේලාව","payment-history-filters":"පෙරහන්","payment-history-type-send":"යවන්න","payment-history-table-empty":"වාර්තා නැත","payment-history-filter-date":"දිනය:","payment-history-table-status":"තත්ත්වය","payment-history-table-date":"දිනය:","payment-history-table-amount":"ප්‍රමාණය","payment-history-table-type":"වර්ගය","payment-history-table-currency":"මුදල් වර්ගය","payment-history-table-to-from":"වෙත/සිට","payment-history-status-pending-receipt":"රිසිට් පතක් බලාපොරොත්තුවෙන්","payment-history-status-cancelled":"අවලංගු කර ඇත","payment-history-status-fully-captured":"සම්පුර්ණයෙන් ග්‍රහණය කර ගන්නා ලදි","payment-history-status-partial-capture":"අර්ධ වශයෙන් හසු කර ගන්නා ලදි","payment-history-status-refunded":"ආපසු ගෙවීම","payment-history-status-paid":"ගෙවා ඇත","payment-history-status-pending":"සැකසෙමින්","payment-history-status-success":"සාර්ථකයි","payment-history-status-failed":"අසාර්ථක විය","payment-history-details":"විස්තර","payment-history-filter-end-date":"අවසාන දිනය","payment-history-filter-confirm":"තහවුරු කරන්න","payment-history-filter-start-date":"ආරම්භක දිනය","payment-history-filter-preauth":"පූර්ව අවසරය","payment-history-filter-30days":"දින 30","payment-history-filter-received":"ලබන්න","payment-history-type-receive":"ලබා ගන්න","payment-history-filter-reset":"යළි පිහිටුවන්න","payment-history-filter-90days":"දින 90","payment-history-filter-7days":"දින 7","payment-history-filter-payout":"ගෙවා ඇත","payment-history-type-preauth":"පූර්ව අවසරය","payment-history-filter-date-to":"දක්වා","payment-history-filter-search":"සොයන්න","payment-history-seo-title":"ගෙවීම් ගනුදෙනු ඉතිහාසය - Binance","payment-history-status-authorized":"අවසර ලත්","payment-history-type-paid":"ගෙවා ඇත","payment-history-bonus-badge":"ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න","payment-history-status-partially-refunded":"අර්ධ වශයෙන් ආපසු ගෙවන ලදී","payment-history-table-action":"ක්‍රියාමාර්ගය","account-type-Isolated Margin":"හුදකලා ආන්තිකය","account-type-Options":"විකල්ප","account-type-USD-M Futures":"USDⓈ-M Futures","account-type-Cross Margin":"හරස් ආන්තිකය","account-type-Coin-M Futures":"Coin-M Futures","account-type-Funding":"අරමුදල් සැපයීම","account-type-Earn":"උපයන්න","vatInvoice-generate-tips":"VAT ඉන්වොයිසි ස්වයංක්‍රීයව ජනනය වේ. ඉන්වොයිසි සාමාන්‍යයෙන් වාර්තා කරන මාසයට පසු පළමු දින කිහිපය තුළ ලබා ගත හැකි වනු ඇත.","vatInvoice-tab-historyTitle":"VAT ඉන්වොයිසි","vatInvoice-noData-tips":"VAT ඉන්වොයිසි ජනනය කළ පසු, ඒවා මෙහි දිස්වනු ඇත.","vatInvoice-reportType-ES_MONTHLY_INVOICE":"ස්පාඤ්ඤය: මාසික ඉන්වොයිසිය","vatInvoice-reportType-ES_MONTHLY_INVOICE_APPENDIX":"ස්පාඤ්ඤය: සවිස්තර වාර්තාව","loan-history-option-flexible-new":"නව නම්‍යශීලී අනුපාතය","vatInvoice-reportType-SV_MONTHLY_INVOICE":"එල් සැල්වදෝරය: මාසික ඉන්වොයිසිය","vatInvoice-reportType-IT_YEARLY_STAMP_TAX_STATEMENT":"ඉතාලිය: මුද්දර බදු ප්‍රකාශය","select-dateRange-title":"කාල පරාසය තෝරන්න","modal-downloadList-tips2":"ඔබේ ප්‍රකාශය සුදානම් වූ විට, අපි ඔබට කෙටි පණිවුඩ, විද්‍යුත් තැපෑල හෝ වෙනත් ක්‍රම මගින් දැනුම් දෙන්නෙමු. සබැඳිය කල් ඉකුත් වන බැවින් එය දින 7ක් ඇතුළත බාගත කිරීම වැදගත් වේ. නිර්යාත දත්ත ඊයේ දක්වා UTC+0 (T-1) දක්වා ගනුදෙනු ඇතුළත් වන අතර, අනුකූලතාව සඳහා UTC+0 වේලා කලාපය භාවිත කරන බව මතක තබා ගන්න.","select-fileType-title":"ගොනු ආකෘතිය තෝරන්න","modal-export-times-percent":"මෙම මාසයේ කෝටාව ජනනය කරන්න:","giude-query-entry-2":"තැන්පතුව පැමිණ නැති ද?","active-referral-cashTime":"වේලාව:","ef-revamp1-ReferralRebates-columnRebates":"හවුල් කොමිස් උපයා ඇත","select-dateRange-customiseMining":"අභිරුචිකරණය (දින 60 දක්වා)","active-referral-yesterday":"ඊයේ","active-referral-typeSpotLever":"ස්ථානය (ආන්තිකය ඇතුළත්)","select-dateRange-latest14days":"පසුගිය සති 2","active-referral-typeSpot":"Spot","active-referral-typePool":"කැණීම් කිරීම","export-type-All":"සියල්ල","export-type-FriendsList":"මිතුරන් ලැයිස්තුව","active-referral-typeAll":"සියලු ම ගිණුම්","active-referral-typeFutures":"Futures","active-referral-typeMargin":"ආන්තිකය","export-type-CommissionFees":"ඔබ සමග බෙදා ගත් කොමිස් ගාස්තු","export-type-CommissionHistory":"කොමිස් මුදල් ඉතිහාසය","referral-downloadList-tips":"ඔබේ ප්‍රකාශය සුදානම් වූ විට, අපි ඔබට කෙටි පණිවුඩ, විද්‍යුත් තැපෑල හෝ වෙනත් ක්‍රම මගින් දැනුම් දෙන්නෙමු. සබැඳිය කල් ඉකුත් වන බැවින් එය දින 7ක් ඇතුළත බාගත කිරීම වැදගත් වේ. නිර්යාත දත්ත ඊයේ දක්වා UTC+0 (T-1) දක්වා ගනුදෙනු ඇතුළත් වන අතර, අනුකූලතාව සඳහා UTC+0 වේලා කලාපය භාවිත කරන බව මතක තබා ගන්න.","modal-exportReferralBill-title":"නිර්දේශිත වාර්තා නිර්යාත කරන්න","export-type-BrokerCommissionHistory":"තැරැව්කාර කොමිස් මුදල් ඉතිහාසය","active-referral-cashRate":"කොමිස් අනුපාතය","export-type-CommissionFeeSharedWithYou":"ඔබ සමග බෙදා ගත් කොමිස් ගාස්තු","active-referral-algo":"ඇල්ගොරිතම","active-referral-Invitees":"මිතුරාගේ පරිශීලක හැඳුනුම්පත","referral-tab-historyTitle":"නිර්දේශකය","referral-history-tips":"පසුගිය දින 7ක වාර්තා පමණක් පෙන්නුම් කෙරේ. ඔබේ සවිස්තරාත්මක ගනුදෙනු ඉතිහාසය සඳහා, පිටුවේ ඉහළ දකුණේ ඇති &quot;නිර්යාත කිරීම&quot; තට්ටු කරන්න. වැඩිදුර යොමු තොරතුරු බැලීමට, <lk>මෙහි ඔබන්න</lk>","referral-history-tips-shared":"* යොමු කිරීමේ කික්බැක් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ඔබ මිතුරෙකුගේ යොමු කිරීමේ ආරාධනය පිළිගත් පසු Binance Spot, Futures සහ සංචිත වෙළෙඳාම් වල ඉතිරි කර ඇති වෙළෙඳ ගාස්තු වට්ටම්, ගනුදෙනුවෙන් පසු එය ඔබේ ගිණුමට ආපසු ලබා දෙනු ඇත.","referral-history-tab-commission":"කොමිස් මුදල් ප්‍රතිදානය","referral-history-tab-shared":"හවුල් කොමිස් මුදල","referral-history-tips-rebate":"* කොමිස් යනු ඔබේ යොමු කළ මිතුරන් Binance Spot, Futures සහ සංචිත මත වෙළෙඳාම් කිරීම ආරම්භ කරන විට උපයන මුදල යි.","active-referral-orderType":"ඇණවුම් වර්ගය","active-referral-miningTime":"කැණීම් කාලය (UTC)","active-referral-rewardMoney":"සමුච්චිත තිළිණයන්","active-referral-referralAvgComputePower":"දිනපතා Hashrate","active-referral-rewardRate":"තිළිණයන් අනුපාතය","active-referral-miningInvitees":"මිතුරාගේ සංචිත හැඳුනුම්පත","active-referral-referralComputeProfit":"ගණනය කිරීම","active-referral-distribution-status":"බෙදා හැරීමේ තත්ත්වය","active-referral-rebateIncom":"කොමිස් උපයා ඇත","active-referral-rebateTime":"කොමිස් දිනය","ref-revamp1-Commissions-columnTradingDate":"මිතුරාගේ වෙළෙඳ දිනය","select-dateRange-export-year":"නිර්යාත වර්ෂය","select-dateRange-export-year-value":"{{year}} වසර පුරා","select-dateRange-export-year-tips":"ඔබට වරකට මාස 12ක් දක්වා වාර්තා නිර්යාත කළ හැකි ය. ඔබට වසර ගණනාවක වාර්තා නිර්යාත කිරීමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර ඒවා කිහිප වතාවක් නිර්යාත කරන්න.","select-time-year":"වසර අනුව","ref-revamp1-ReferralRebates-columnTradingTime":"වෙළෙඳ දිනය","active-referral-status-toBePaid":"පොරොත්තු බෙදා හැරීම","today-pnl-desc":"\"අද PNL = වත්මන් වත්කම් එකතුව - අද ආරම්භක වත්කම් එකතුව - අද ශුද්ධ මාරු කිරීම සහ තැන්පතු.  දිනය ඔබේ යොමුව සඳහා පමණි, දත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි බවට සහතිකයක් නොමැති ය.\"","export-history-app-tips":"බාගත කිරීමේ උපදෙස් සඳහා කරුණාකර වෙබ් බ්‍රව්සරයක් භාවිතයෙන් මෙම පිටුවට පිවිසෙන්න හෝ ඔබේ කෙටි පණිවුඩ/විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය පරීක්ෂා කරන්න.","filter-customize-time-info-one-year":"1 වසරක් ඇතුළත ඔබේ කාල පරාසය තෝරන්න. එක් එක් විමසුමක කාල පරාසය මාස {{count}} නොඉක්මවිය යුතු ය.","wallet-link-button-send":"Binance යවන්න","select-type-partnersTransfer":"Partners Transfer","binanceTH-unable-transfer-notification":"ඔබට අනන්‍යතාවය තහවුරු කළ සහ අබල නොකළ Binance TH ගිණුම් වෙත පමණක් මාරු කළ හැකි ය.","enum-account-binanceth":"Binance TH","alpha-title":"ඇල්ෆා","spot-account":"ස්පොට් ගිණුම","alpha-account":"ඇල්ෆා ගිණුම","today-pnl-with-alpha-desc":"අද දින PNL = වත්මන් වත්කම් එකතුව - අද ආරම්භක වත්කම් එකතුව - අද ශුද්ධ හුවමාරුව සහ තැන්පතු. <br /> PNL ගණනය කිරීමේ දී දැනට කොටස් සහ පුරෝකථන ගිණුම සඳහා දත්ත ඇතුළත් නොවේ. <br /> දත්ත ඔබේ යොමුවීම සඳහා පමණි; දත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි බවට සහතිකයක් නොමැත.","transfer-to-spot-account-tip1":"{{symbol}} Binance හි ලැයිස්තුගත කර ඇත, Spot ගිණුමට මාරු කරන්න","go-to-spot-account":"ස්පොට් ගිණුම වෙත යන්න","alpha-trade-tips":"Binance වෙබ් අඩවියේ ALPHA ටෝකන සඳහා වෙළෙඳ විශේෂාංගය තවමත් ලබා ගත නොහැකි ය. ඔබට ඇල්ෆා ටෝකන වෙළෙඳාම් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, <tLink>Binance යෙදුම</tLink> භාවිත කළ හැකි ය","transfer-successful":"මාරු කිරීම සාර්ථකයි","binance-spot-account":"Binance ස්පොට් ගිණුම","transfer-to-spot-account-tip2":"{{symbol}} Binance හි {{symbol2}} ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත, ස්පොට් ගිණුම වෙත මාරු කරන්න","enum-account-alpha":"ඇල්ෆා","mica-to-be-convert":"පරිවර්තනය කළ යුතු","mica-to-be-convert-tips":"<tLink>අනුකූලතා අවශ්‍යතා</tLink> නිසා, ඔබට අනුකූල නොවන ස්ථාවර කාසි සමග වෙළෙඳාම් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. කරුණාකර <tBtn>දැන් පරිවර්තනය කරන්න</tBtn> සම්පූර්ණ කරන්න.","oneclick-convert-history-th-fee-amount":"ගාස්තු මුදල","oneclick-convert-history-th-date":"ක්‍රියාත්මක කළ දිනය","oneclick-convert-history-th-toAsset":"දක්වා","oneclick-convert-history-th-fromAsset":"සිට","oneclickconvert-tab-historyTitle":"එක්-එබීම් පරිවර්තනය","payment-history-status-completed":"සම්පූර්ණයි","payment-history-filter-all":"සියල්ල","payment-history-type":"වර්ගය","filter-customize-time-tip-days":"දින {{count}}ක් ඇතුළත ඔබේ කාල පරාසය තෝරන්න.","enum-account-eu_future":"EU Futures","soft-staking-rewards":"මෘදු රඳවා තැබීමේ තිළිණයන්","soft-staking-tooltip":"මෘදු රඳවා තැබීම ඔබේ සහභාගීත්වයෙන් සමුච්චිත තිළිණයන් මෙන්න. කරුණාකර මෘදු රඳවා තැබීමේ පිටුවේ සවිස්තරාත්මක තිළිණයන් බලන්න.","alpha-Todays-PNL":"අද දින PNL","alpha-floating-PNL":"පාවෙන PnL","alpha-Cumulative-PNL":"සමුච්චිත PNL","alpha-pnl-analysis-chart-profits":"ලාභ","alpha-floating-PNL-hint":"PnL = (පසුගිය මිල - සාමාන්‍ය පිරිවැය) x වත්මන් ශේෂය \n PnL% = (පසුගිය මිල- සාමාන්‍ය පිරිවැය) / සාමාන්‍ය පිරිවැය \n දත්ත ඔබේ යොමුව සඳහා පමණි, දත්ත නිරපේක්ෂ නිවැරදි බවට සහතිකයක් නොමැත.","alpha-market-price-PNL":"‍වෙළෙඳපොළ මිල","alpha-cost-price-PNL-hint":"ඇල්ෆා ගිණුමේ ටෝකන් පිරිවැය මිලට ඇල්ෆා ක්ෂණික වෙළෙඳාම, ඇල්ෆා සීමිත වෙළෙඳාම සහ එයාඩ්‍රොප්ස් ඇතුළත් වේ. \n පිරිවැය මිල = (අවසන් මිල දී ගැනීමට පෙර පිරිවැය මිල x මුදල + අවසන් මිල දී ගැනීමේ මිල x මුදල) / අවසන් මිල දී ගැනීමෙන් පසු ශේෂය \nදත්ත ඔබේ යොමුවීම සඳහා පමණි, දත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි බවට සහතිකයක් නොමැත.","alpha-Todays-PNL-hint":"අද PNL = ඇල්ෆා ගිණුමේ වත්මන් වත්කම් එකතුව - අද ආරම්භක වත්කම් එකතුව - අද ශුද්ධ හුවමාරුව සහ තැන්පතු.","alpha-cost-price-PNL":"පිරිවැය මිල","alpha-pnl-analysis-chart-assetNetWorth":"වත්කම්වල ශුද්ධ වටිනාකම","alpha-pnl-footer-tips":"සටහන: මූල්‍ය දත්ත වල සංකීර්ණතාවය නිසා, සියුම්කම් සහ ප්‍රමාදයන් තිබිය හැකි ය. ඉහත දැක්වෙන දත්ත යොමුවීම සඳහා පමණි.","alpha-Cumulative-PNL-hint":"සමුච්චිත PNL(%) = සමුච්චිත PNL / (1 වන දින සිට ඇල්ෆා ගිණුමේ වත්කම් + 1 වන දින සිට N දින දක්වා සාමාන්‍ය ශුද්ධ හුවමාරුව සහ තැන්පතු).","alpha-pnl-analysis-chart-cumulativePNL":"සමුච්චිත PNL (%)","alpha-pnl-analysis-chart-dailyPNL":"දෛනික PnL","market-cap-label":"වෙළෙඳපොළ Cap","liquidity-label":"ද්‍රවශ්‍රීලතාව","cost-price-label":"පිරිවැය මිල","alpha-pnl-analysis-subtitle":"{{symbol}} ලාභ සහ අලාභ විශ්ලේෂණය","nav-cover-smallExchange":"කුඩා ප්‍රමාණ හුවමාරුව","smallExchange-th-converted":"වෙත පරිවර්තනය කරන ලදී","smallExchange-th-Fee":"ගාස්තුව","smallExchange-th-fromAsset":"කාසිය","smallExchange-tab-historyTitle":"කුඩා ප්‍රමාණ හුවමාරුව","smallExchange-th-coin-value":"{{coin}} වටිනාකම","payment-history-discounted":"වට්ටම්","distribution-type-earnDescription":"ඉපැයීම් බෙදා හැරීම ඉපැයීමේ ඉතිහාස කොටස යටතේ ඉතිහාසය නැරඹිය හැකි ය.","others-tab-historyTitle":"වෙනත් අය","common-th-remark":"සටහන","overview-tab-historyTitle":"දළ විශ්ලේෂණය","enum-account-binance_wallet":"Binance පසුම්බිය","nav-history":"ඉතිහාසය","filter-customize-time-info-no-year-limit":"එක් එක් විමසුමක කාල පරාසය මාස {{count}} නොඉක්මවිය යුතු ය.","export-details-title":"විස්තර නිර්යාත කරන්න","wallet-predict-app-hint":"පුරෝකථන ගිණුම හි වත්කම් විස්තර බැලීමට Binance යෙදුම විවෘත කරන්න.","wallet-verifyAddress-installPlugin":"install extension wallet","wallet-verifyAddress-th-boundSince":"Bound Since","wallet-verifyAddress-step1":"Step 1: Connect your browser extension wallet","wallet-verifyAddress-step2-desc":"Copy the message below and sign it using the sign message provider of your choice.","wallet-verifyAddress-step2-subTitle":"Sign via browser extension wallet","dep&with-history-th-orderId":"Transaction ID","modal-transfer-maxAvailable":"Max Available","withdraw-feedback-title":"We appreciate your feedback!","manualAppeal-selects-desc":"Please confirm whether the current account's identity was verified by yourself. If it is inconsistent with actual situation, your appeal may fail.","manualAppeal-file-reupload":"Please click to upload again","manualAppeal-verified-id-upload-title":"Upload Photos of the Verified Person's ID","card-dashboard-nopin-desc":"Please set the pin on the ATM before view it.","card-transaction-hisdetail-amount-inFiat":"Amount in Cash","manualAppeal-warning-required-field":"Required Item","pnk-supplydoc-request-content-not-clear":"Unclear content, please upload again.","modal-exportWalletBill-title":"Export Transaction Records","walletBill-label-fialedReason":"Reason","walletBill-download-fialedMessage":"The amount of data is too large, please contact customer service for processing","lpd-lpd17-23":"Cross-chain DeFi: Alpha is building a DeFi ecosystem across Ethereum and Binance Smart Chain (BSC). Alpha products will not only take advantage of BSC’s scalability and the long tail of assets, but also contribute more innovative building blocks to the Ethereum ecosystem.","pnk-supplydoc-request-cannot-open-file":"The file you uploaded cannot be opened, please re-take and upload again.","fiat-deposit-appeal-verified-id-upload-title":"Upload Selfie with ID and ID","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshots-desc":"Online Banking Screenshots: <br/>\n(1) Please upload transaction screenshot(s) with your name and card number (can be separated into two screenshots). <br/>\n(2) Please upload a photo of your corresponding bank card. (You may process other digits if only input first 6 and last 4 digits).<br/>\n(3) Screenshot(s) of transaction details (from bank side) of successful deposits on our platform in recent 3 months. <br/>\n(4) Please provide screenshot(s) of failed deposit records if there is no successful one.","fiat-deposit-appeal-account-has-been-filled-successfully":"Account has been filled successfully.","withdrawal-reject-device-info-upload":"Upload below page:","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP-additional":"Check under Security - Account Activity - Account Activity Records","withdrawal-reject-device-proof-title":"Upload Binding Device Proof","Arabiclangauge-dismiss":"Keep with current langauge and dismiss.","balance-pnl-initialHoldingsTip":"The price on Dec 30 2020 is regarded as the initial price for the cost price of cryptos purchased before Dec 30 2020. e.g. You bough 1 BNB on Dec 11 2020 for $30, and the BNB price was $38 on Dec 30 2020. This makes the initial price of BNB is $38.","account_migration_delete_success_desc_2":"All your transaction history will not be migrated to your current account.","filter-customize-time-title":"Select a Time Range","remove-pool-notice":"Notice: From 2022-01-05 (UTC), Pool Wallet will be integrated under the Funding Wallet. Pool Wallet will no longer be used, and all Pool transactions will be conducted via the Funding Wallet. Timely updates will occur during this integration, and is estimated to be completed by the end of this year.","enum-account-strategy":"Trading Bots","action-convert-to-busd":"Convert to USDT","dashboard-event-promotion-title":"Complete Your First Trade > $25 on Binance P2P to get 5 USDT!","dashboard-event-promotion-btn":"Join Now","wallet-earnType-range_bound":"Range Bound","export-sellMoneyLog-new":"Export Sell Crypto History","select-time-365":"Past 1 year","filter-customize-time-tip-1-year":"Select your time range within 1 year","filter-customize-time-info-1-year":"Select your time range within 1 year. <span>The system automatically matches the maximum duration for you.</span>","filter-customize-time-exceed-error":"The date you selected is exceed maximum duration","dep&with-history-th-depositedFrom":"Deposited From","defi-wallet-modal-title":"Binance DeFi Wallet","defi-wallet-modal-activation-description":"DeFi wallet currently only supports activation and use in the Binance App. You can download Binance App first and find the entrance in the app > funds > overview.","defi-wallet-modal-cancel":"Cancel","defi-wallet-modal-qr-code-description":"DeFi wallet only supports apps, scan with the Binance app","defi-wallet-modal-learn-more":"Learn More","common-th-type":"Type","loan-history-label-loan-type":"Loan Type","loan-history-option-stable":"Stable Rate Loan","loan-history-label-transaction-type":"Transaction Type","loan-history-option-return":"Collateral Return","loan-history-option-added":"Collateral Added","loan-history-option-spend":"Collateral Spent","loan-history-option-liquidation":"Collateral Return After Liquidation","exchange-fiat-Refundedvia-2":"Refunded via","exchange-fiat-channel-name-SBI":"Bank Transfer (SBI)","exchange-fiat-Refundedvia-1":"Refund for withdrawal transaction","balance-pnl-totalPnl":"Today‘s PnL（%）","fundingWallet-tab-historyTitle":"Funding Wallet","common-th-transaction-type":"Transaction Type","common-th-balance":"Balance","common-th-balance-tooltip":"The balance displayed here represents your Funding Wallet's token balance as it is at the time of the transaction.","nl-service-notice":"Service notice","nl-service-notice-desc":"Starting from 2023-08-17 at 23:59 UTC+2, existing Dutch resident users will only be able to redeem assets from the Binance platform. No further purchases, trades or deposits will be possible. Please redeem your assets.","nl-redeem-nft--disabled":"NFT is not open for redemption yet, please wait for notification.","nl-redeem-disabled":"Your asset balance is less than the minimum redemption amount and therefore cannot be redeemed.","nl-redeem-nft":"Redeem NFT","nl-service-notice-faq":"Learn More","dep&exchange-fiat-ScheduledBankProcessingDate":"Scheduled Bank Processing Date","enum-account-copy_trade":"Copy Trading","label-Optional":"Optional","enum-account-commex":"CommEX"}