{"Lite":"Lite","a-one-time-service-fee":"එක් වරක් සේවා ගාස්තුවක් අදාළ වන අතර, එය ඔබේ ණය නිකුත් කිරීමෙන් අඩු කරනු ලැබේ. ඔබට ලැබෙන මුදල = ණය මූලධනය - සේවා ගාස්තුව.","amount-min-tip":"මුදල {{amount}} {{asset}} ට වඩා වැඩි විය යුතු ය","amount-max-tip":"මුදල {{amount}} {{asset}} ට වඩා අඩු විය යුතු ය","borrow-again":"නැවත ණයට ගන්න","Unlock-instant-liquidity":"ක්ෂණික ද්රවශීලතාව අගුළු හරින්න","borrow-with-only-1-upfront":"{{percentage}}ක පෙර ගාස්තුවක් පමණක් සමගින් ණයට ගන්න","manage":"කළමනාකරණය කරන්න","newest-to-oldest":"නවතම සිට පැරණිතම දක්වා","take-over":"පවරා ගැනීම","select-coin":"කාසිය තෝරන්න","not-enough-assets":"මෙම යළි ගෙවීම සඳහා ප්රමාණවත් වත්කම් නොමැත","repayment-failed-please-try-again":"යළි ගෙවීම අසාර්ථක විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.","the-btc-in-your-spot":"ඔබේ ස්පොට් ගිණුම සහ/හෝ අරමුදල් යෙදවීමේ ගිණුම තුළ ඇති සුදුසු ඇපකරය සරල ඉපැයීම් නම්යශීලී නිෂ්පාදනයට දායක වීමට භාවිත කරනු ඇත.","i-have-read-and-agreed":"මම <primary>Binance ණය සේවා ගිවිසුම</primary> සහ <secondary>Binance භාවිතයේ නියමයන්</secondary> කියවා එකඟ වී ඇත.","service-fee":"සේවා ගාස්තුව","collateral-return-wallet":"ඇපකර ආපසු යැවීමේ පසුම්බිය","penalty-interest-rate":"දඩ පොලී අනුපාතය","repay-anytime-no-transaction-fee":"ඕනෑම වේලාවක යළි ගෙවන්න සහ ගනුදෙනු ගාස්තුවක් නොමැත","closed":"වසන ලද","ltv-high-to-low":"ඉහළ සිට පහළට","exceeds-maximum-borrowable-amount":"ණයට ගත හැකි උපරිම ප්රමාණය ඉක්මවයි","repay-on-time-with-supported":"සහාය දක්වන කාසි සමගින් නියමිත වේලාවට යළි ගෙවන්න","est-interest-amount":"ඇස්ත. පොලී ප්රමාණය","your-collateral-keeps-earning":"ඔබේ ඇපකරය දිගටම ඉපැයීම් ලබා දෙයි","how-lite-loan-works":"Lite ණය ක්රියා කරන ආකාරය","repay-exact-required":"මෙම ඇණවුම වසා දැමීමට කරුණාකර {{amount}} {{asset}} යළි ගෙවන්න","oldest-to-newest":"පැරණිතම සිට නවතම දක්වා","ltv-low-to-high":"අඩු සිට ඉහළට","borrow-date":"ණයට ගත් දිනය","sort-by":"අනුව වර්ග කරන්න","i-understand-that-if-the":"ණය නියමිත වේලාවට යළි ගෙවන්නේ නැත්නම්, අදාළ දඩ පොලිය දෛනිකව එකතු වන බව මම තේරුම් ගනිමි.","collateral-amount-coin":"ඇපකර මුදල {{coin}}","borrow-failed":"ණයට ගැනීම අසාර්ථක විය","please-repay-overdue-loan-first":"කරුණාකර පළමුව ඔබේ කල් ඉකුත් වූ ණය යළි ගෙවන්න","when-the-loan-is-overdue":"ණය කල් ඉකුත් වූ විට, ඉතිරිව ඇති ණය මුදල මත පදනම්ව දෛනිකව දඩ පොලිය අය කරනු ලැබේ. ණය සම්පූර්ණයෙන්ම යළි ගෙවන තෙක් දඩ ගාස්තුව එකතු වේ.","please-note-if-you-do":"කරුණාකර සලකන්න: ණය මුදල සම්පූර්ණයෙන්ම යළි ගෙවීමට ඔබේ ස්පොට් ගිණුම තුළ ප්රමාණවත් වත්කම් නොමැති නම්, අර්ධ යළි ගෙවීම ලබා නොදෙන බැවින් ස්වයංක්රීය යළි ගෙවීම අසාර්ථක වේ. ඔබට හස්තීයව යළි ගෙවීමට අවශ්ය වනු ඇත.","enjoy-flexibility-with-delayed-liquidation":"ප්රමාද ඈවර කිරීම සමගින් නම්යශීලීභාවය භුක්ති විඳින්න","not-enough-assets-for-borrow":"මෙම ණයට ගැනීම සඳහා ප්රමාණවත් වත්කම් නොමැත","collateral-return-amount":"ඇපකර ආපසු යැවීමේ මුදල","receive-amount":"ලැබෙන මුදල","ltv":"LTV","other-coins":"වෙනත් කාසි","due-soon":"ඉක්මනින් නියමිතයි","borrow-with-customized-interest-rate":"අභිරුචිකරණය කළ පොලී අනුපාතයක් සමගින් ණයට ගන්න","discover-loan-product":"ණය නිෂ්පාදනය සොයා ගන්න","customize-your-loan-interest-rate":"ඔබේ ණය පොලී අනුපාතය අභිරුචිකරණය කරන්න","i-understand-that-overdue-loans":"කල් ඉකුත් වූ කාලය {{duration}} දිනට ළඟා වුවහොත් හෝ වටිනාකමට ණය (LTV) {{liquidationLtv}} ට ළඟා වුවහොත්, ඒ දෙකෙන් පෙර සිදුවන අවස්ථාවේ දී කල් ඉකුත් වූ ණය ඈවර කරනු ලබන බව මම තේරුම් ගනිමි.","repay":"ආපසු ගෙවන්න","borrow-against-your-btc-no":"ඔබේ {{collateralCoin}} ඇපකරයට තබා ණයට ගන්න, පොලිය අවශ්ය නොවේ","service-fee-is-charged-upfront":"සේවා ගාස්තුව පෙරමුණින් අය කර ණයගත් මුදලෙන් අඩු කරනු ලැබේ. එය ආපසු ලබාදිය නොහැකි ය.","repay-with-borrow-coins":"ණයට ගත් කාසි සමගින් යළි ගෙවන්න","due-date":"ගෙවිය යුතු දිනය","repayment-successful":"යළි ගෙවීම සාර්ථකයි","you-pay":"ඔබ ගෙවයි","lite-loan":"Lite ණය","repay-method":"නැවත ගෙවීමේ ක්රමය","sort-by-date":"දිනය අනුව වර්ග කරන්න","borrow-quota":"ණයට ගැනීමේ කෝටාව","penalty-fee":"දඩ පොලිය","open":"විවෘත කරන්න","keep-yields-from-flexible-earn":"නම්යශීලී ඉපැයීම් ඇපකරයෙන් ලැබෙන අස්වැන්න තබා ගන්න","late-repayment-incurs-a-fee":"ප්රමාද යළි ගෙවීමක් සඳහා ගාස්තුවක් අය කෙරේ","institutional-level-loan-services":"ආයතනික මට්ටමේ ණය සේවා","we-will-automatically-deduct-the":"ස්වයංක්රීය යළි ගෙවීම සක්රීය කිරීමෙන්, Binance ඔබේ Lite ණය කල් ඉකුත් වන දිනයේ දී ඔබේ ස්පොට් ගිණුම, අරමුදල් යෙදවීමේ ගිණුම සහ ඉපැයීම් නම්යශීලී වත්කම්වලින් වත්කම් භාවිත කරමින් ස්වයංක්රීයව යළි ගෙවනු ඇත. ණය ඇණවුම ප්රමාද වූ පසු, ස්වයංක්රීය යළි ගෙවීම තවදුරටත් ලබාගත නොහැකි වන අතර, දඩ පොලී වළක්වා ගැනීමට ඔබට ණය ඇණවුම හස්තීයව යළි ගෙවීමට අවශ්ය වේ.","check-repay-history":"යළි ගෙවීම් ඉතිහාසය පරීක්ෂා කරන්න","repay-with-other-coins":"වෙනත් කාසි සමගින් යළි ගෙවන්න","repaid-methods":"යළි ගෙවීමේ ක්රම","lite-loan-micro-lending":"ක්රිප්ටෝ පිටුබලය සහිත ණය දීම — ක්ෂණික ද්රවශීලතාව අගුළු හරින්න","borrow-successful":"ණයට ගැනීම සාර්ථකයි","lite-loan-faq-q2-title":"Binance Lite ණයෙන් මට පොරොන්දු විය හැකි හෝ ණයට ගත හැකි ක්රිප්ටෝ මුදල් මොනවා ද?","lite-loan-banner-subtitle":"ක්ෂුද්ර ණය දීම — සරල, ආරක්ෂිත, විශ්වාසයෙන් යුත් ණය ගැනීම","lite-loan-faq-q10-title":"LTV, ආන්තික ඇමතුම් LTV සහ ඈවර කිරීමේ  LTV යනු කුමක් ද?","lite-loan-faq-q8-body":"ඔබට Lite ණය නිෂ්පාදන පිටුවේ ඔබේ ණය ශේෂය පරීක්ෂා කළ හැකි ය.<br />ඇණවුම සාර්ථක වූ පසු, ඔබට Lite ණය නිෂ්පාදන පිටුවේ ඔබේ ණය ශේෂය සහ ඇපකර වත්කම් පරීක්ෂා කළ හැකි ය.","lite-loan-faq-q5-title":"ආරම්භක දින {{loanTermDays}}-ක කාලසීමාව තුළ ගාස්තුව කුමක් ද, සහ එය අය කරන්නේ කවදා ද?","lite-loan-faq-q10-body":"LTV යනු Loan-to-Value යන්නයි. එය ඔබට ණය ලෙස ලබා දී ඇති ඩිජිටල් වත්කම්වල වටිනාකමට (එයට එකතු වූ ගාස්තු සමග) සාපේක්ෂව, ඔබේ ඇපකරයේ වටිනාකම අතර අනුපාතය නිරූපණය කරයි. මෙම අගයන් සෑම ක්රිප්ටෝ මුදලකම <priceIndex>මිල දර්ශකය</priceIndex> මත පදනම් වේ.<br /><b>LTV</b> = ණය වටිනාකම / ඇපකර වටිනාකම<br /><b>ආන්තික ඇමතුම් LTV</b> යනු ණය තත්ත්වය ඈවර කිරීමේ LTV වෙත සමීප වෙමින් පවතින බවට අනතුරු ඇඟවීමකි. ඔබේ ණය තත්ත්වය එහි ආන්තික ඇමතුම් LTV වෙත ළඟා වූ විට, ආන්තික ඇමතුම් දැනුම්දීමක් යවනු ලැබේ. ඔබේ ණයේ කොටසක් හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම යළි ගෙවීමෙන් ඔබට ඔබේ LTV අඩු කළ හැකි ය.<br /><b>ඈවර කිරීමේ LTV</b> යනු ණය තත්ත්වය ඈවර කරනු ලබන සීමාව නිරූපණය කරයි. ඔබේ ණය තත්ත්වය එහි ඈවර කිරීමේ LTV වෙත ළඟා වූ විට, ඉතිරිව ඇති ණය යළි ගෙවීම සඳහා පොරොන්දු වූ ඇපකරය ස්වයංක්රීයව ඈවර කළ හැකි ය.<br /><br />කරුණාකර සලකන්න: Lite ණය සඳහා, ආන්තික ඇමතුම් LTV යනු {{marginCallLTV}} වන අතර, ඈවර කිරීමේ LTV යනු {{liquidationLTV}} වේ.","lite-loan-faq-q12-body":"ඈවර කිරීම සිදුවුවහොත්, එම ණය සම්භාරය සඳහා ඇති ඇපකරය භාවිත කරමින් සම්පූර්ණ ණය මුදල යළි ගෙවනු ලැබේ.<br />ඈවර කළ වත්කම් මත පදනම් වූ ඈවර කිරීමේ ගාස්තුවක් අය කරනු ලබන අතර, වත්කමේ වෙළෙඳපොළ මිලට අනුව එය ඇපකරයෙන් සෘජුවම අඩු කරනු ලැබේ.<br />ඊට අමතරව, ඈවර කිරීමේ ක්රියාවලියේ කොටසක් ලෙස Binance විසින් එක් එක් ඇපකර වත්කමකට අවදානම මත පදනම් වූ ඈවර කිරීමේ සකස් කිරීමක් යෙදිය හැකි ය. මෙම සකස් කිරීම ගණනය කරනු ලබන්නේ Binance විසින් තීරණය කරන පරිදි, ඈවර කිරීමේ වේලාවේ වත්කමේ වෙළෙඳපොළ වටිනාකමට අදාළ අවදානම මත පදනම් වූ ඈවර කිරීමේ අනුපාතය යෙදීමෙන් ය. වැඩි විස්තර සඳහා, <riskRatio>අවදානම මත පදනම් වූ ඈවර කිරීමේ අනුපාතය</riskRatio> බලන්න. ඔබේ ඉතිරි වත්කම් ඔබේ ඉපැයීම් ගිණුම තුළම පවතිනු ඇත.","lite-loan-faq-q7-title":"ස්වයංක්රීය-නැවත ගෙවීම යනු කුමක් ද, සහ එය ක්රියා කරන්නේ කෙසේ ද?","lite-loan-faq-q1-title":"Binance Lite ණය යනු කුමක් ද?","lite-loan-eligible-collateral-notice":"ඔබේ ස්පොට් ගිණුම සහ/හෝ අරමුදල් යෙදවීමේ ගිණුම තුළ ඇති සුදුසු ඇපකරය සරල ඉපැයීම් නම්යශීලී නිෂ්පාදනයට දායක වීමට භාවිත කරනු ඇත.","lite-loan-faq-q12-title":"ණයක් ඈවර කළ විට කුමක් සිදුවේ ද?","lite-loan-faq-q13-title":"Binance Lite ණය හි නියමයන් සහ කොන්දේසි මොනවා ද?","lite-loan-faq-q6-body":"ඔබ ණයට ගත් කාසිය භාවිතයෙන් ඔබේ ණය මුදල කොටස් වශයෙන් හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම යළි ගෙවිය හැකි ය: <br />1. Lite ණය නිෂ්පාදන පිටුවට යන්න, ඔබේ ණය ඇණවුම තෝරන්න<br />2. යළි ගෙවීමේ මුදල ඇතුළත් කර [තහවුරු කරන්න] තට්ටු කරන්න<br /><br />වෙනත් කාසියකින් යළි ගෙවීමට ඔබ කැමති නම්: <br />1. Lite ණය නිෂ්පාදන පිටුවට යන්න, ඔබේ ණය ඇණවුම තෝරන්න<br />2. පිටුවේ පහළින් ඇති [වෙනත් කාසි සමගින් යළි ගෙවන්න] තට්ටු කරන්න<br />3. ඔබ කැමති යළි ගෙවීමේ කාසිය තෝරන්න, මුදල ඇතුළත් කර [තහවුරු කරන්න] තට්ටු කරන්න<br /><br />කරුණාකර සලකන්න, කල් ඉකුත් වූ ණය ඇණවුම් සඳහා දෛනික දඩ පොලියක් අය කෙරේ.","lite-loan-faq-q3-body":"කරුණාකර ණයට ගත හැකි එක් එක් වත්කම සඳහා ණයට ගැනීමේ සීමාව දැනගැනීමට Lite ණය නිෂ්පාදන පිටුව වෙත යොමු වන්න.<br />පුද්ගලික ණයට ගැනීමේ කෝටාව තීරණය කරනු ලබන්නේ ඔබේ ස්පොට් ගිණුම, අරමුදල් යෙදවීමේ ගිණුම සහ ඉපැයීම් නම්යශීලී ගිණුම තුළ තබා ඇති සුදුසුකම් ලත් ඇපකරයේ වටිනාකම මත වන අතර, අදාළ ඇපකර අනුපාතය සහ ණයට ගත හැකි එක් එක් වත්කම සඳහා ණයට ගැනීමේ සීමාවට යටත්ව ය.<br />උදාහරණ:<br />1,000 USDT ණය ගැනීමේ සීමාවක් සහ 40% ඇපකර අනුපාතයක් ඇතැයි සලකන්න:<br />6,000 USDT වටිනා ඇපකරය, ණය කෝටාව: 6,000 × 40% = 2,400, 1,000 USDT දක්වා සීමා කර ඇත<br />2,000 USDT වටිනා ඇපකරය, ණය කෝටාව: 2,000 × 40% = 800 USDT","lite-loan-faq-q4-body":"ණය කාලය දින {{loanTermDays}}ක් ලෙස ස්ථිර කර ඇත. එක් එක් ඇණවුම සඳහා නියමිත දිනය Lite ණය නිෂ්පාදන පිටුවේ දී ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකි ය.<br />නියමිත දිනයට පෙර ණය යළි ගෙවන්නේ නැත්නම්, එය ප්රමාද වනු ඇත. උපරිම ප්රමාද කාලය දින {{maxOverdueDay}}ක් වන අතර, එම කාලය තුළ දඩ පොලිය දිනපතා එකතු වේ. දින {{maxOverdueDay}}ක ප්රමාද කාලයකට ළඟා වීම ඈවර කිරීම ක්රියාත්මක වීමට හේතු වන කොන්දේසි වලින් එකකි.","lite-loan-faq-q7-body":"ස්වයංක්රීය-නැවත ගෙවීම සක්රීය කර ඇති විට, නියමිත දිනයේ දී පමණක් Binance ඔබේ ස්පොට් ගිණුම, අරමුදල් යෙදවීමේ ගිණුම සහ ඉපැයීම් නම්යශීලී ගිණුම හරහා ණයට ගත් කාසියේ ඔබට ලබාගත හැකි ශේෂය භාවිත කරමින් ඔබේ ණය ස්වයංක්රීයව යළි ගෙවනු ඇත. සම්පූර්ණ මුදල ආවරණය කිරීමට ඔබේ ලබාගත හැකි ශේෂය ප්රමාණවත් නොවේ නම්, අර්ධ යළි ගෙවීමක් ස්වයංක්රීයව ක්රියාවට නංවනු ලබන අතර, ප්රමාද තත්ත්වය සහ දඩ පොලිය වළක්වා ගැනීමට ඔබට ඉතිරි ශේෂය හස්තීයව යළි ගෙවීමට අවශ්ය වේ.<br />ඔබ ණයක් ගන්නා විට ස්වයංක්රීය-නැවත ගෙවීම <b>පෙරනිමියෙන් සක්රීය කර ඇත</b>.","Check-Order":"ඇණවුම පරීක්ෂා කරන්න","lite-loan-faq-q9-title":"මගේ ණය ආපසු ගෙවීම ප්රමාද වුවහොත් දඩ පොලියක් තිබේ ද?","lite-loan-faq-q13-body":"කරුණාකර Binance Lite ණය නියමයන් සහ කොන්දේසි <terms>මෙහි</terms> බලන්න.","lite-loan-faq-q8-title":"මගේ ණය ශේෂය සහ ඇපකර වත්කම් පරීක්ෂා කළ හැක්කේ කොතැනින් ද?","lite-loan-faq-q11-body":"පහත සඳහන් දෙකෙන් එකක් සිදුවූ විට ඈවර කිරීම ක්රියාත්මක විය හැකි ය:<br /><br />1. ණය දින {{maxOverdueDay}}ක් සඳහා ප්රමාද වී තිබේ නම්; හෝ<br />2. කාලසීමාව අවසන් වීමෙන් පසු, වටිනාකමට ණය (LTV) {{liquidationLTV}}ට ළඟා වන්නේ නම්.<br /><br />උදාහරණය (දර්ශනය 2):<br />පරිශීලකයෙකු නියමිත දිනයට සම්පූර්ණයෙන් යළි ගෙවීම සිදු නොකරන අතර, පසුව LTV {{liquidationLTV}}ට ළඟා වුවහොත්, ණය ඈවර කරනු ඇත — ණය තවමත් දින {{maxOverdueDay}}ක් සඳහා ප්රමාද වී නොතිබුණත්.","lite-loan-faq-q2-body":"ණයට ගත හැකි වත්කම්: {{borrowList}}<br />සුදුසු ඇපකරය: {{collateralList}}","lite-loan-faq-q6-title":"මගේ ණය යළි ගෙවන්නේ කෙසේ ද?","lite-loan-faq-q11-title":"මගේ ණය ඈවර කරනු ලබන්නේ කුමන තත්ත්වයන් යටතේ ද?","lite-loan-faq-q5-body":"සේවා ගාස්තුව: ණයට ගැනීමේ වේලාවේ දී එක් වරක් {{serviceFeeRate}} සේවා ගාස්තුවක් අය කරනු ලබන අතර, එය ණය මුදලෙන් සෘජුවම අඩු කරනු ලැබේ. කලින් යළි ගෙවීමක් සිදු වූ අවස්ථාවක දී සේවා ගාස්තුව ආපසු නොගෙවනු ලබන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ආරම්භක {{loanTermDays}}-දින කාලසීමාව තුළ අමතර පොලියක් අය නොකෙරේ.<br />උදාහරණය:<br />සේවා ගාස්තු අනුපාතය {{serviceFeeRate}} නම් සහ ඔබ 100 USDT ණයට ගත්තේ නම්, සේවා ගාස්තුව 100 × {{serviceFeeRate}} ලෙස ගණනය කරනු ලබන අතර, ඉතිරි මුදල ඔබේ ස්පොට් ගිණුමට නිකුත් කරනු ලැබේ.","lite-loan-faq-q1-body":"Binance Lite ණය යනු ස්ථාවර කාලීන ණය දීමේ නිෂ්පාදනයක් වන අතර, එමගින් පරිශීලකයින්ට ඇපකරයක් පොරොන්දු වී ක්ෂණික ද්රවශීලතාවය සඳහා ක්රිප්ටෝ මුදල් ණයට ගැනීමට ඉඩ සලසයි. ඇපකරය සරල ඉපැයීම් නම්යශීලී නිෂ්පාදන සඳහා දායක වීමට සහ අස්වැන්නක් උපයා ගැනීමට භාවිත කරයි (ලබාගත හැකි සහ අදාළ අනුපාත වලට යටත්ව).<br /><b>ප්රධාන විශේෂාංග:</b><br />1. ස්ථාවර ණය කාලසීමාව: දින {{loanTermDays}}<br />2. ණය මුදල: ක්රිප්ටෝ මුදල්වල $1 සමාන අගයෙන් ආරම්භ වන අතර, එක් එක් වත්කම සඳහා ණය ගැනීමේ සීමාවට සීමා කර ඇත<br />3. ආරම්භක දින {{loanTermDays}}-ක කාලසීමාව තුළ, ඇපකරයේ හෝ ණය ගත් වත්කමේ මිල උච්චාවචනයන් මගින් ඈවර කිරීම ක්රියාත්මක නොවේ<br />වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, කරුණාකර <faqLink>නිති ඇසෙන පැණ</faqLink> වෙත යොමු වන්න.","lite-loan-faq-q9-body":"ඔව්. ඔබේ ණය නියමිත දිනයට සම්පූර්ණයෙන්ම යළි ගෙවා නොමැති නම්, ප්රමාද වූ ඉතිරි ශේෂය මත වාර්ෂිකකරණය කළ {{annualPenaltyFeeRate}} අනුපාතයකින් දෛනිකව දඩ පොලිය එකතු වේ.<br /><br />උදාහරණය:<br />වාර්ෂිකකරණය කළ දඩ පොලී අනුපාතය {{annualPenaltyFeeRate}} නම්, 500 USDT ක ප්රමාද වූ ඉතිරි ශේෂයක් සඳහා දෛනික දඩ පොලිය 500 × {{annualPenaltyFeeRate}} ÷ 365 ලෙස ගණනය කෙරේ.","lite-loan-faq-q3-title":"ණය ගැනීමේ සීමාව කුමක් ද, සහ මගේ ණය කෝටාව ගණනය කරන්නේ කෙසේ ද?","lite-loan-banner-body-desktop":"ඔබේ ක්රිප්ටෝ වත්කම් ඇපකරයක් ලෙස තබාගෙන ක්ෂණිකව ණය ගන්න. LTV කළමනාකරණයක් අවශ්ය නැත, ආරම්භක දින 30ක ණය කාලසීමාව තුළ මිල මත ප්රේරණය වන බලෙන් ඈවර කිරීම් නැත — ණය ගන්න, වේලාවට යළි ගෙවන්න, සහ ඔබේ ඇපකරය නැවත ලබා ගන්න.","lite-loan-faq-q4-title":"ණය කාලසීමාව කුමක් ද?","Earn-Wallet":"ඉපැයීම් පසුම්බිය","in-progress":"ප්‍රගතියට පත්වෙමින් ඇත","check-history":"ඉතිහාසය පරීක්ෂා කරන්න","borrow-more":"තවත් ණයට ගන්න","borrow-quota-tooltip":"ඔබේ ණයට ගැනීමේ කෝටාව ගණනය කරන්නේ ඔබේ සුදුසු ඇපකර වටිනාකමේ {{initialLTV}} සහ {{maxBorrowLimit}} {{coin}} අතරින් අඩු අගය ලෙසයි. පෙරනිමියෙන්, ඔබේ අරමුදල් යෙදවීම, ස්පොට් සහ ඉපැයීම් නම්යශීලී ගිණුම්වලින් සුදුසු ඇපකර ඇතුළත් වේ.","select-more-wallets-to-borrow":"ඇපකරය ප්රමාණවත් නොවේ. සියලුම ගිණුම් සක්රීය කිරීමට කරුණාකර පහළ ඇති \"Avail\" ඔබන්න."}