{"chat-NoMatchingQuestions":"ගැළපෙන ප්‍රශ්න නැද්ද?","chat-NoRecords":"වාර්තා හමු නොවුණි.","chat-close-popup-title-context":"වත්මන් සැසිය අවසන් කරන්න ද?","chat-rate-button-context2":"ප්‍රතිපෝෂණය","chat-rate-comment-context1":"අපගේ සේවාව පිළිබඳ ඔබේ අදහස් වලට ස්තුතියි.ඔබට තවත් අදහස් තිබේ නම්, කරුණාකර අපට 'ප්‍රතිපෝෂණ පණිවිඩයක්' එවන්න.","chat-simulation-context1":"ආයුබෝවන්, ඔබ තවමත් එහි සිටිනවා ද?","chat-FAQ-list-context":"ඔබේ ප්‍රශ්නය සොයා ගත නොහැකි ද? මෙහි ඔබන්න","chat-FAQ-title-context":"ප්‍රශ්නයක් තෝරන්න","chat-rate-button-context1":"ඉදිරිපත් කරන්න","chat-rate-form-context4":"මගේ සේවා ආකල්පය","chat-rate-form-context3":"ගැටලුව විසඳුනා ද?","chat-rate-form-context2":"{{CS's }} සේවාව","chat-rate-form-context1":"මාව අගයන්න","chat-border-title-context1":"ඔබට උදව් කිරීමට ලැබීම මගේ සතුටයි","chat-chatEmail-context":"කරුණාකර ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න","chat-landingpage-systemmaintenance-context":"පද්ධති නඩත්තු වැඩි දියුණු කිරීම","chat-landingpage-maintenancetime-context":"නඩත්තු කාලය","chat-landingpage-upgrade-context":"අපි කණගාටු වන නමුත් අපගේ තෙවන පාර්ශ්වීය සේවා සපයන්නා පද්ධති නඩත්තු කිරීම සහ වැඩි දියුණු කිරීම සිදු කරයි. එය {{1 hour}}ක පමණ කාලයකින් ක්‍රියාත්මක වනු ඇත. ඔබේ ඉවසීම සහ අවබෝධය වෙනුවෙන් ස්තුතියි.","chat-bottom-popup-Errcontext":"කරුණාකර වලංගු විද්‍යුත් තැපෑලක් හෝ දුරකථන අංකයක් ඇතුළත් කරන්න","chat-bottom-popup-context":"කරුණාකර ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය හෝ දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න","chat-bottom-popup-title":"කරුණාකර ඔබේ ගිණුම ඇතුළත් කරන්න","chat-chatlist-account":"ගිණුම","chat-chatquestion-context":"කරුණාකර ඔබේ ප්‍රශ්නය ඇතුළත් කරන්න","chat-chatErrPhone-context":"කරුණාකර වලංගු දුරකථන අංකයක් ඇතුළු කරන්න","chat-chatPhone-context":"කරුණාකර ඔබේ දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න","chat-chatform-Phone":"දුරකථන","zendesksupport-search-placeholder":"Binance මත සොයන්න ...","chat-online-status-tips":"අපහසුතාවයට කනගාටුයි!ඔබට ඉහළ දකුණේ ඇති මෙනුවෙන් වෙනත් සේවා භාෂාවක් තෝරාගත හැකි ය, එවිට අපට ඔබේ ගැටලුව හැකි ඉක්මනින් විසඳා ගත හැකි ය.","chat-online-status-content1":"සේවා වේලාවන්","chat-online-status-title":"{{service language}} මෙම අවස්ථාවේ දී පාරිභෝගික සේවාව තුල නොමැත.","satisfaction-evaluation-item1-level5":"ඉතාමත් තෘප්තිමත්","satisfaction-evaluation-item1-level4":"තෘප්තිමත්","satisfaction-evaluation-item1-level3":"සාමාන්‍යය","satisfaction-evaluation-item1-level2":"අතෘප්තිමත්","satisfaction-evaluation-item1-level1":"ඉතාමත් අතෘප්තිමත්","app-goback-popup-btn2":"අවසානය","app-goback-popup-btn1":"ඉන්න","app-goback-popup-context":"පෙර පිටුවට ආපසු යාමට \"රැඳී සිටින්න\" තෝරන්න.පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයෙකු ඔබ නැවත පැමිණෙන්නේ දැයි බැලීමට ටික වේලාවක් බලා සිටිනු ඇත.","app-goback-popup-title":"ඔබ ඔබේ පාරිභෝගික සේවය අවසන් කිරීමට කැමති ද?","chat-uploadImediaSizeTip":"ගොනු විශාලත්වය 500M නොඉක්මවිය යුතු ය","chat-uploadImgsSizeTip":"ගොනු විශාලත්වය 50M නොඉක්මවිය යුතු ය","chat-would-suggest-label":"ඔබ යමෙකුට Binance නිර්දේශ කිරීමට කැමති ද?","chat-verify-email-first":"කරුණාකර වලංගු ඊමේල් ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න","chat-upload-success-tip":"ගොනු උඩුගත කිරීම සාර්ථකයි","chat-type_a_message_here":"මගෙන් දෙයක් අහන්න...","chat-timeoutMsgBefore":"ටික වේලාවකට ඔබෙන් තවත් විමසීමක් නොමැති බැවින්, පද්ධතිය පසුව මෙම සංවාදය අවසන් කරනු ඇත","chat-timeoutMsgAfter":"තත්පර.ඔබට සේවාව දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර ඔබේ ප්‍රශ්න අපට එවන්න","chat-timeoutEndMsg":"දිගු වේලාවක් ප්‍රතිචාර නොදැක්වීම හේතුවෙන්, ඔබේ අවසන් සැසිය අවසන් විය","chat-send_message":"පණිවුඩය යවන්න","chat-send":"යවන්න","chat-select-question":"ප්‍රශ්නය තෝරන්න","chat-searchQuestionTip":"කරුණාකර මූල පද ගැළපෙන ප්‍රශ්නයක් ඇතුළු කරන්න හෝ නිති ඇසෙන පැණ තෝරන්න","chat-searchQuestionErr":"කරුණාකර මූල පද ගැළපෙන ප්‍රශ්නයක් ඇතුළු කරන්න හෝ නිති ඇසෙන පැණ තෝරන්න","chat-recommond-most":"විශේෂයෙන් කැමැත්තෙන්","chat-recommond-least":"සම්පූර්ණයෙන් ම අකමැතියි","chat-queue_position":"පෝලිම් පිහිටීම","chat-please_rate_this_chat":"කරුණාකර මෙම සංවාදය ශ්‍රේණිගත කරන්න","chat-no-record":"No Records","chat-no-match":"ගැළපෙන ප්‍රශ්න නැද්ද?","chat-modal-email-label":"Email","chat-mobileNavTitle":"Binance සහාය","chat-message":"පණිවිඩය","chat-leave_a_comment_optional":"අදහසක් තබා යන්න (විකල්පමය)","chat-leave-comment":"අදහසක් තබා යන්න (විකල්පමය)","chat-hot-question-title":"ඉහළම ප්‍රශ්න","chat-it_is_my_pleasure":"ඔබට උදව් කිරීමට ලැබීම මගේ සතුටයි","chat-hot-question-more":"තවත්","chat-hi":"ආයුබෝවන්","chat-headerTitle":"Binance සහාය","chat-headerDescription":"සම්බන්ධ කරගත්තාට ස්තුතියි","chat-has_left_the_chat":"කතාබසෙන් අයින් වෙලා","chat-has_joined_the_chat":"කතා බහට සම්බන්ධ වී ඇත","chat-file_upload_try_agin":"උඩුගත කිරීම අසාර්ථක විය, කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න","chat-file_type_is_not_supported":"උඩුගත කිරීම අසාර්ථක විය.ගොනු වර්ගය සහාය නොදක්වයි.","chat-file_size_is_too_large":"උඩුගත කිරීම අසාර්ථක විය, ගොනු විශාලත්වය 20M ඉක්මවිය නොහැකි ය","chat-feedback-send":"යවන්න","chat-feedback-cancel":"අවලංගු කරන්න","chat-end_chat":"කතාබස අවසන් කරන්න","chat-email":"Email","chat-customer-service-label":"පාරිභෝගික සේවාව","chat-comon-service-title":"කරුණාකර මෙම සංවාදය ශ්‍රේණිගත කරන්න","chat-closeNativePageTips-keep":"තබා ගන්න","chat-closeNativePageTips-end":"අවසානය","chat-closeNativePageTips":"&lt;h3&gt;සැසිය අවසන් කිරීමට අවශ්‍ය ද?&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;ඔබ සංවාදය තබා ගැනීමට තෝරා ගන්නේ නම්, එය විනාඩි 3කට සුරැකෙනු ඇත, කරුණාකර ඉක්මනින් ආපසු එන්න&lt;/p&gt;","chat-click_to_reconnect":"නැවත සම්බන්ධ වීමට ක්ලික් කරන්න","chat-choose_language":"භාෂාව තෝරන්න","chat-choose_a_question_type":"ප්‍රශ්න වර්ගයක් තෝරන්න","chat-chat_rated":"කතාබස ශ්‍රේණිගත කර ඇත","chat-chatFormEmallErr":"කරුණාකර වලංගු ඊමේල් ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න","chat-chatFormDepartmentErr":"කරුණාකර ප්‍රශ්න වර්ගයක් තෝරන්න","chat-chatButtonText":"සහාය","chat-category-type":"ප්‍රශ්න වර්ගය","chat-category-title":"ප්‍රශ්න වර්ගයක් තෝරන්න","chat-cancel":"අවලංගු කරන්න","chat-binance_online_support":"Binance මාර්ගගත සහාය","chat-attach_file":"ගොනුව අමුණන්න","chat-ViewFAQ":"නිති ඇසෙන පැණ තෝරා ගන්න","chat-PleaseEnterKeywords":"ප්‍රශ්න","chat-close-popup-context":"වත්මන් සැසිය අවසන් කිරීමට ඔබට විශ්වාස ද?","chat-status-context2":"ශ්‍රේණිගත කිරීම නිමයි","chat-notice-title-context1":"නිවේදනය","chat-risk-prompt-content1":"ඔබේ ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ අයදුම්පත සාර්ථක නොවේ. කරුණාකර ඔබේ මුදල් ආපසු ගැනීමේ අයදුම්පත නැවත උත්සාහ කර අනන්‍යතා සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ කිරීමට පද්ධති මාර්ගෝපදේශය අනුගමනය කරන්න.සත්‍යාපනය කිරීමෙන් පසු ඔබට තවමත් ආපසු ගැනීමට නොහැකි නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.","chat-pending-problems-unsuccessful withdrawal":"මුදල් ආපසු ගැනීම අසාර්ථකයි","chat-pending-problems-risk-context":"ආපසු ගැනීම අත්හිටුවීම","chat-system-message-case-solved":"නඩුව විසඳා ඇති ලෙස සලකුණු කර ඇත","chat-system-message-case-pending":"නඩුව විභාග වෙමින් පවතින ලෙස ලකුණු කර ඇත","chat-front-mock-leave_message":"අපි ඔබ වෙනුවෙන් අපගේ පාරිභෝගික සේවා සම්බන්ධ කර ගනිමු.කරුණාකර ඉවසීමෙන් සිටින්න, නැතහොත් පණිවිඩයක් තබන්න, අපි ඔබ වෙත ආපසු එන්නෙමු.","chat-2fa-subtype-reset_security_verification":"ආරක්ෂක සත්‍යායනය යළි පිහිටුවන්න","chat-pending-problems-2fa-context":"ආරක්ෂක සත්‍යායනය යළි පිහිටුවන්න","chat-appeal-subtype-withdraw_human_reject":"මුදල් ලබා ගැනීමේ අභියාචනය","chat-status-context1":"කතාබස අවසන්","chat-appeal-subtype-delete":"ගිණුම් යෙදුම මකන්න","chat-appeal-subtype-finance_charge":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අභියාචනය","chat-appeal-subtype-reset":"හැඳුනුම්පත තහවුරු කිරීමේ යෙදුම යළි පිහිටුවන්න","chat-appeal-subtype-withdraw":"මුදල් ලබා ගැනීමේ අභියාචනය","chat-pending-problems-appeal-context":"අතින් අභියාචනය","chat-kyc-subtype-fiat-verification":"ව්‍යවහාර මුදල් නාලිකා සත්‍යාපනය","chat-kyc-subtype-address_verification":"ලිපිනය සත්‍යායනය කිරීම","chat-kyc-subtype-advanced_verification":"උසස් සත්‍යායනය","chat-pending-problems-kyc-context":"ගිණුම් සත්‍යායනය","chat-pending-problems-status-estimate":"ඇස්තමේන්තුව","chat-pending-problems-status-get_result":"ප්‍රතිඵල ලබා ගන්න","chat-pending-problems-status-submit":"යොමු කර ඇත","chat-pending-problems-subtitle-context":"ඔබේ උපදේශනයට ස්තුතියි. අපි ඔබට ඉක්මනින් ප්‍රගතිය දන්වන්නෙමු.","chat-pending-problems-title-context":"පොරොත්තු ගැටලු","chat-queue-announcement-context2":"ඇස්තමේන්තුගත කාලය: විනාඩි {{time}}","chat-queue-announcement-button-context":"පෝලිමට එකතු වන්න","chat-modal-button-wait-context":"දිගට ම රැඳී සිටින්න","chat-queue-announcement-context1":"පෝලිමේ ඉන්නවා","chat-modal-current-queue-context1":"පෝලිමේ ඔබේ ස්ථානය","chat4-transfer-cs-button-context":"පාරිභෝගික සේවාව","chat4-transfer-cs-title-context":"පාරිභෝගික සේවයට මාරු කරන්න.","chat4-bot-rate-helpful-context2":"ඔබේ ගැටලුව විසඳා නොගැනීම ගැන කනගාටුයි, පහත ප්‍රශ්න උපකාර විය හැකි ය.","chat4-bot-rate-nothelpful":"ප්‍රයෝජනවත් නොවේ","chat4-FAQ-title-context":"ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය ප්‍රවර්ගය තෝරන්න:","chat4-bot-rate-helpful":"ප්‍රයෝජනවත්","chat4-FAQ-button-context":"තවත් බලන්න","chat4-guess-you-want-know":"ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකි ය","chat4-bot-bibi-context1":"එය බොට් BiBi වේ.මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?","chat-ended-four_minutes-reason":"අපට ඔබේ පණිවිඩය ටික වේලාවකින් ලැබී නැත, අපගේ පද්ධතිය මෙම සංවාදය අවසන් කර ඇති අතර, එමඟින් අපට පේළියේ සිටින ඊළඟ පරිශීලකයාට දිගටම සේවය කළ හැකි ය.ඔබට තවමත් ප්‍රශ්න ඇත්නම් ඕනෑම වේලාවක අප හා සම්බන්ධ වීමට නිදහස් වන්න.","chat-bot-connect-cs-click_here":"මෙහි ක්ලික් කරන්න","chat-2fa-system_msg-context-fix":"අපට ඔබේ ගිණුම සත්‍යාපනය කිරීමට අවශ්‍යයි.","chat-bot-transfer-agent-no":"නැත","chat-bot-transfer-agent-yes":"ඔව්","chat-bot-transfer-agent-context":"පාරිභෝගික සේවයෙන් සහාය ලබා ගැනීමට ඔබ කැමති ද?","chat-error-page-button-restart":"කතාබස් සහාය නැවත ආරම්භ කරන්න","chat-error-page-unexpected-context":"කනගාටුයි, ඔබේ ඉල්ලීම සැකසීමේ දී අනපේක්ෂිත දෝෂයක් සිදු විය. අපි දැන් ඒකට වැඩ කරගෙන යනවා. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","chat-error-page-unexpected-title":"අනපේක්ෂිත දෝෂයකි","chat-messages-sent-too-frequently":"පණිවිඩ නිතර යවා ඇත","chat-rate-timeout-message":"අපගේ සේවාවන් සඳහා ශ්‍රේණිගත කිරීමක් ඉදිරිපත් කිරීමේ කාලය අවසන් වී ඇත. ඔබේ සහයෝගය වෙනුවෙන් ස්තුතියි.","chat-2fa-textfield-error-message":"දෝෂ පණිවිඩය","chat_system_message_rate_service":"ඔබට ස්තුතියි!අපගේ සේවාව පිළිබඳ ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම අපි අගය කරමු.","chat-2fa-system_msg-failure":"සත්‍යායනය අසාර්ථක විය","chat-2fa-system_msg-success":"සත්‍යාපනය සම්පූර්ණ යි","chat-2fa-send_code-context":"කේත යවන්න","chat-2fa-button-submit":"ඉදිරිපත් කරන්න","chat-2fa-google-placeholder-context":"කරුණාකර ඉලක්කම් 6ක සත්‍යාපන කේතය ඇතුළත් කරන්න","chat-2fa-rectangle-google_auth":"Google සත්‍යාපන කේතය ඇතුළත් කරන්න","chat-2fa-rectangle-email_auth":"ඊමේල් ලිපිනය සත්‍යායන කේතය ඇතුළත් කරන්න","chat-2fa-rectangle-sms_auth":"මොබයිල් සත්‍යායන කේතය ඇතුළත් කරන්න","chat-2fa-tab-google_auth":"Google Auth","chat-2fa-subtitle-context1":"ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා, කරුණාකර පහත සත්‍යාපනය අවසන් කරන්න.","chat-2fa-tab-email_auth":"ඊමේලය සත්‍යාපනය","chat-2fa-tab-sms_auth":"SMS සත්‍යාපනය","chat-2fa-system_msg-context":"අපට ඔබේ ගිණුම සත්‍යාපනය කිරීමට අවශ්‍යයි.ඔබට මෙය මඟ හැර පසුව පිරවිය හැකි ය.","chat-2fa-title-verification":"සත්‍යායනය","chat-2fa-click-button-context":"දැන් වලංගු කරන්න","chat-bot-system_msg-context1":"ඔබව දැන් පාරිභෝගික සහාය නියෝජිතයෙකු වෙත මාරු කරනු ලැබේ.කරුණාකර සබැඳිව සිටින්න.","msg_system_queue_position":"පෝලිම් ස්ථානය {0}","msg_chat_queue_position\t":"පෝලිම් ස්ථානය {0}","msg_chat_left_session":"{0} කතාබස හැර ගොස් ඇත","msg_chat_join_session":"{0} කතාබසට සම්බන්ධ වී ඇත","msg_keep_session":"සැසිය විනාඩි 3ක් තබා ගන්න","msg_count_down_s":"කතාබස තත්පර {0} කින් අවසන් වේ","msg_user_visit_page":"{0} වෙත පිවිසෙන්න","chat_send_fast_context":"යැවීමට ඉක්මන් වැඩි ය","rate_service_attitude_poor":"දුප්පත්","rate_service_attitude_good":"හොඳයි","rate_problem_solved_no":"නැත","rate_problem_solved_yes":"ඔව්","sysmessage_fail_assign_agent":"නියෝජිතයා පැවරීම අසාර්ථක විය","chat-match-list-context2":"මෙහි ක්ලික් කරන්න","chat-rate-comment-context2":"ඔබේ අදහස මෙහි තබන්න","chat-blocklist-alert-context":"පද්ධති නඩත්තුවක් හේතුවෙන් කතාබහ තාවකාලිකව භාවිතයට නොමැත","chat-popup-button3":"අවසානය","chat-match-list-context1":"ඔබේ ප්‍රශ්නය සොයා ගත නොහැකි ද?","chat-popup-button2":"ඉන්න","chat-popup-button1":"දිගට ම කර ගෙන යන්න","chat-back-popup-context":"ඔබ 'රැඳී සිටින්න' තෝරා ගන්නේ නම්, පාරිභෝගික සේවාවක් ක්‍රියා විරහිත වී ඔබ ආපසු පැමිණේ දැයි බැලීමට මිනිත්තු 4ක් සබැඳිව රැඳී සිටිනු ඇත.","chat-back-popup-title-context":"වත්මන් සැසිය තබා ගන්න?","chat-simulation-context3":"ස්තුතියි!අපගේ සේවාව පිළිබඳ ඔබේ අදහස් අපි අගය කරමු.","chat-simulation-context2":"ඔබට මෙම පාරිභෝගික සේවා සැසිය ගැන අදහස් දැක්විය හැකි යැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.","chat-status-context3":"ශ්‍රේණිගත කිරීම සැඟවී ඇත","chat-notice-button_left-continue":"තවමත් උදව් අවශ්‍යයි","chat-notice-button_right-cancel":"අවලංගු කරන්න","chat-queue-idle-2minutes-message":"ඔබේ පණිවිඩය අපට ලැබී ඇත.ඔබට ඕනෑම අවස්ථාවක කතාබස් කවුළුවෙන් පිටවිය හැකි ය.ඔබ ස්වයංක්‍රීයව පෝලිම් වේ.පාරිභෝගික සේවාවෙන් ප්‍රතිචාරයක් සඳහා ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑල සහ යෙදුම් තල්ලු දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කරන්න.","chat-backend-mock-estimate-time-context2":"කරුණාකර මුහුණ දුන් ගැටලුව විස්තරාත්මකව විස්තර කර තිර රුවක් අමුණන්න.","chat-backend-mock-estimate-time-context1":"ඇස්තමේන්තුගත රැඳී සිටීමේ කාලය: {0} මිනිත්තු","chat-queue-no-message-solve-context":"විමසීම් විශාල සංඛ්‍යාවක් නිසා ඔබට බලා සිටීමට සිදුවීම ගැන අපට කණගාටුයි.ගැටලුව තවමත් පවතී නම්, නිල වෙබ් අඩවියේ හෝ යෙදුමේ පාරිභෝගික සේවා කවුළුව ඇතුළත් කරන්න.ප්‍රමුඛත්වය ලබා දී, ඔබේ නඩුව සඳහා විශේෂඥයෙකු පත් කරනු ලැබේ.","chat-queue-after-leave_message-context":"ඔබ මුහුණ දුන් ගැටලුවට එකතු කිරීමට කැමති වෙනත් යමක් තිබේ ද?ඔබේ ගැටලුව විසඳීමට උපකාර කිරීමට කරුණාකර අපට සවිස්තරාත්මක විස්තරයක් තබන්න.","chat-backend-mock-leave-message-context3":"අපට පණිවිඩයක් යැවීමෙන් පසු, ඔබට සංවාදයෙන් ඉවත් විය හැකි ය.අපගේ නියෝජිතයා ඉක්මනින් ඔබේ ගැටලුවට සම්බන්ධ වී කතාබස් කරගෙන යාමට යෙදුම හෝ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා ඔබට දැනුම් දෙනු ඇත.","chat-issue-solved-re-open-context":"ඔබේ නඩුව විසඳා ඇත.ගැටලුව තවමත් පවතී නම්, කරුණාකර නඩුව නැවත විවෘත කිරීමට පහත බොත්තම ඔබන්න.","chat-issue":"ඔබේ \"{0}\" ගැටලුව විසඳී තිබේ ද?","chat-case":"ඔබේ නඩුව \"{0}\" විසඳා ඇති බව අපි විශ්වාස කරමු, කරුණාකර අපගේ සේවාව තරා කරන්න. එසේ නොවේ නම්, කරුණාකර නැවත අප හා සම්බන්ධ වීමට පහත නැවත විවෘත බොත්තම ඔබන්න.","chat-issue-solved":"විසඳා ඇත","chat-case-reopen":"වත්මන් නඩුව ගැන පසු විපරම් කරන්න","chat-case-rate":"අනුපාතය","chat-issue-unsolved":"නොවිසඳී ඇත","chat-issue-rate-thx":"ඔබේ අදහස් වලට ස්තුතියි","chat5-transfer-cs-ask-anything":"ඕන දෙයක් අපෙන් අහන්න.","chat5-transfer-cs-ask-anything-context":"ඕනෑම දෙයක් අපෙන් අසන්න, එක් නියෝජිතයෙක් ඔබට සම්පුර්ණයෙන්ම සහාය දෙනු ඇත.","chat-prechat-estimate":"ඇස්තමේන්තුගත අවසන් කාලය","chat-case-job-solve":"විසඳුනා, මට අලුත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා","chat-case-hand":"ඔබේ නඩුව විසඳා ඇති බව අපි විශ්වාස කරමු, කරුණාකර අපගේ සේවාව ශ්‍රේණිගත කරන්න.එසේ නොවේ නම්, කරුණාකර නැවත අප හා සම්බන්ධ වීමට පහත නැවත විවෘත කිරීමේ බොත්තම ඔබන්න.","chat-issue-solved-re-open-context1":"ඔබේ නඩුව විසඳා ඇති බව අපි විශ්වාස කරමු, ඔබේ ගැටලුව තවමත් පවතී නම්, කරුණාකර නැවත විවෘත කිරීමට පහත බොත්තම ක්ලික් කරන්න.","chat-fiat-kyclimit-3":"කනගාටුයි, ඔබ Binance ආරක්ෂක භාවිතයේ නියමයන් සහ අභ්‍යන්තර ප්‍රතිපත්ති සපුරා නොමැති නිසා ඔබට ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගැනීමට නොහැකි ය.ඔබේ සහයෝගය වෙනුවෙන් ස්තුතියි.","chat-box-content-pre-chat-2430-mod":"මගෙන් අසන්න හෝ මෙහි පණිවිඩයක් ලියන්න","chat-box-content-bot":"මගෙන් දෙයක් අහන්න","chat-box-content-pre":"ඔබේ ප්‍රශ්නය ඇතුළත් කර තෝරන්න","chat-backend-mock-estimate-6hours":"ඇස්තමේන්තුගත පොරොත්තු කාලය: > පැය 6","chat-box-content-cs":"කරුණාකර ඔබේ පණිවිඩය විස්තරාත්මකව තබන්න","chat-backend-mock-estimate-mins":"ඇස්තමේන්තුගත රැඳී සිටීමේ කාලය: {0} මිනිත්තු","chat-fiat-kyclimit-5":"කනගාටුයි, මෙම ගෙවීම් ක්‍රමය දැනට ඔබ සිටින ස්ථානයේ නොමැත.අපි ඉක්මනින් ම ඒ හැකියාව ඇති කිරීමට කටයුතු කරමු.ඔබේ සහයෝගය වෙනුවෙන් ස්තුතියි.","chat-backend-mock-estimate-hours":"ඇස්තමේන්තුගත පොරොත්තු කාලය: {0} පැය","chat5-queue-call-bot-second":"රැඳී සිටින අතරතුර, ඔබට සහාය බොට් අමතා ප්‍රශ්න ඇසීමට හැකි ය.ඔබේ පෝලිම් වෙනස් නොවේ.","chat5-queue-call-bot-first":"ඉල්ලීම් විශාල සංඛ්‍යාවක් හේතුවෙන් පාරිභෝගික සේවයට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට යම් කාලයක් ගත විය හැකි ය.","chat-backend-mock-estimate-sixhours":"ඇස්තමේන්තුගත පොරොත්තු කාලය: > පැය 6","chat5-queue-call-bot-button1":"සහාය බොට් අමතන්න","chat5-box-content-pre":"ප්‍රශ්න සෙවීමට මූල පද ඇතුළත් කරන්න","chat5-bot-service-keyword-context":"ආයුබෝවන්, මම සහාය බොට් වෙමි. ඔබේ ප්‍රශ්නවල මූල පද පහත ඇතුළත් කිරීමෙන් මගෙන් ඕනෑම දෙයක් අසන්න.","chat5-question-list-above-context":"ඔබට පහත ප්‍රශ්න ඇසීමට අවශ්‍ය ද?","chat5-question-list-below-context":"සහාය බොට් ප්‍රශ්න ඇසීමට මූල පද ඇතුළත් කිරීම දිගටම කරගෙන යන්න.","chat5-none-above-cs-context":"පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයෙකු ඔබ හා සම්බන්ධ වනු ඇත.තහවුරු කිරීමෙන් පසු යෙදුම සහ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා අපගේ නියෝජිතයා ඔබට ප්‍රතිඵල දැනුම් දෙනු ඇත.","chat5-none-above-cs-button":"ඉහත කිසිවක් නොවේ. නියෝජිතයා අමතන්න.","chat5-bot-issue-solved-content":"ඔබේ වත්මන් ගැටලුව විසඳා තිබේ ද?","chat5-other-question-context":"පහත මූල පද ඇතුළත් කිරීමෙන් සහාය බොට් වෙතින් තවත් ප්‍රශ්න අසන්න.","chat5-question-list-other-question":"විසඳුනා, මට තව ප්‍රශ්න තියෙනවා.","chat5-question-list-issue-solved":"සියලු ගැටලු විසඳා ඇත.පෝලිමෙන් පිටවන්න.","chat5-click-all-solved-context":"ඔබට ස්තුතියි!ඔබට උදව් කිරීමට සහ අපගේ සේවාවන් ඔබට දිගටම ලබා දීමට මම සතුටු වෙමි!","chat5-question-list-solved-button":"නොවිසඳී ඇත","chat-user-transfer-to-cs-context":"ඔබව පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයෙකු වෙත මාරු කරනු ලැබේ.","chat5-solved-new-question-context":"අපි ඔබව පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයා වෙත මාරු කරන්නෙමු. තහවුරු කිරීමෙන් පසු අපගේ නියෝජිතයා යෙදුම සහ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා ප්‍රතිඵල ඉක්මනින් ඔබට දැනුම් දෙනු ඇත.","chat5-unsloved-cs-agent-button":"පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයා","chat5-solve-new-question-button":"අලුත් ප්‍රශ්නය","chat5-solved-new-question-context-update":"අපි ඔබව පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයා වෙත මාරු කරන්නෙමු.තහවුරු කිරීමෙන් පසු යෙදුම සහ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා අපගේ නියෝජිතයා ඔබට ප්‍රතිඵල ඉක්මනින් දැනුම් දෙනු ඇත.","chat5-popup-end-session-content":"නඩුව වසා දැමීම පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයෙකු හෝ ආධාරක බොට් රොබෝ සේවාව සඳහා පෝලිම්වලින් පිටව යනු ඇත. ඔබේ වත්මන් ගැටලුව විසඳා ඇති බව කරුණාකර තහවුරු කරන්න.","chat5-popup-button-left-cancel":"අවලංගු කරන්න","chat5-popup-end-session-title":"වත්මන් නඩුව වසන්න ද?","chat5-click-all-solved-context-update":"ඔබට ස්තුතියි!ඔබට උදව් කිරීමට සහ අපගේ සේවාවන් ඔබට දිගටම ලබා දීමට මම සතුටු වෙමි!","chat5-system-message-transfer-team":"අපි ඔබව අදාළ කණ්ඩායමට මාරු කරන තෙක් කරුණාකර රැඳී සිටින්න.","chat-entry-point-v2-previous-page-button":"පෙර පිටුවට ආපසු යන්න","chat-entry-point-v2-next-page-button":"ඊළඟ පිටුව","chat-fiat-subtype-blockchain-synchronization":"බ්ලොක්දාම තොරතුරු සමමුහුර්තකරණය","chat-fiat-deposit-not-arrived":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව පැමිණ නැත","chat-fiat-subtype-public-wallet":"තැන්පතු Binance මහජන පසුම්බිය වෙත යවන ලදී","chat-fiat-subtype-memo-missed":"වැරදි ලෙස හෝ මඟ හැරුණු පිරවුම් මෙමෝ/ටැගය","chat-fiat-deposit-upload-files":"ගොනු උඩුගත කරන්න","chat-fiat-subtype-manual-auditing":"අතින් විගණනය","chat-fiat-subtype-network-supported":"තැන්පත් කර ඇති මුදල් හෝ ජාලය දැනට සහාය නොදක්වයි","sensitivecase_thumbnail_warning":"ඔබ උඩුගත කළ ගොනුවෙහි සංවේදී තොරතුරු අඩංගු විය හැකි බැවින් එය ආරක්ෂිතයි.","inactivecase_thumbnail_warning":"කලින් උඩුගත කළ ගොනු සංරක්ෂණය කර ඇති බැවින් ඒවා තවදුරටත් විවෘත කළ නොහැකි ය.","sensitivecase_thumbnail_overlay":"ආරක්ෂිතයි","inactivecase_thumbnail_overlay":"සංරක්ෂණය කර සුරක්ෂිත කර ඇත","chat-pre-chat-button-next-step":"මීළඟ පියවර","chat5-popup-button-right-end":"Confirm","system_message_estimated_waiting_time_generic":"අධික තදබදය හේතුවෙන් කරුණාකර පැය 6කට වඩා දිගු රැඳී සිටීමේ කාලයක් බලාපොරොත්තු වන්න","message_unsolved_leave_message_generic":"කරුණාකර අදාළ විස්තර ලබා දී අදාළ නම් තිර රුවක් අමුණන්න.කතාබස පිටවිය හැකි අතර, අපි හැකි ඉක්මනින් ඔබේ ගැටලුවට අවධානය යොමු කරන්නෙමු.ඉල්ලීම දිගටම කරගෙන යාමට දැනුම්දීම් තල්ලු (PN) සහ විද්‍යුත් තැපෑල හරහා ඔබට දැනුම් දෙනු ලැබේ.","message_leave_message_generic":"පාරිභෝගික සේවාව ඉක්මනින් ඔබ සමග සබැඳිව කතාබස් කරනු ඇත. ඔබේ ඉවසිලිවන්ත භාවය පිළිබඳ කෘතඥ වෙමු. ඔබ අදාළ විස්තර ලබා දී පින්තූරයක් ඇමුණු පසු (අදාළ නම්), ඔබට කතාබස් හැර යා හැකි ය. පාරිභෝගික සේවයෙන් ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණු වහාම පද්ධතිය මඟින් ඔබට දැනුම් දෙනු ලැබේ.","chat_hour":"පැය {{number}}","chat_hours_singular":"පැය {{number}}","chat_hour_plural":"පැය {{number}}","chat_seconds_plural_backend":"{0} තත්පර","chat_minutes_plural_backend":"{0} මිනිත්තු","chat_minutes_singular_backend":"{0} මිනිත්තු","chat_hours_plural_backend":"{0} පැය","chat_hour_singular_backend":"{0} පැය","system_message_close":"සංවාදය දැන් වසා ඇත.","chat_seconds":"ත{{number}}","system_message_pending_close":"ඔබට අමතර ප්‍රශ්න ඇත්නම්, කතාබස විනාඩි {{number}}ක් {{number}}තත්පර සඳහා විවෘතව පවතිනු ඇත.","button_reopen_chat":"කතාබහ නැවත විවෘත කරන්න","button_view_history":"කතාබස් ඉතිහාසය බලන්න","button_new_question":"මට අලුත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා","option_more_questions":"තවත් ප්‍රශ්න බලන්න","message_transfer_tier_message":"ඔබේ නඩුව දැන් විශේෂඥයෙකු වෙත මාරු කර ඇත.පොරොත්තු කාලය වෙනදාට වඩා වැඩි බැවින්, ඔබේ නඩුව සඳහා විස්තර සැපයීමෙන් පසු ඔබට කතාබස හැර යා හැකි ය.අපගේ විශේෂඥයා හැකි ඉක්මනින් ඔබට ප්‍රතිචාර දක්වන අතර, ඒ අනුව ඔබට දැනුම්දීමක් ලැබෙනු ඇත.","system_message_suspension_entry_temp":"ඔබේ කතාබස් අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත. අපගේ පාරිභෝගික සේවා කණ්ඩායමට වාචික සහ ආක්‍රමණශීලී අපයෝජනයන් අපි නොඉවසමු.ඔබට {{datetime}} වන තෙක් අපගේ පාරිභෝගික සේවය සමග කතාබස් කළ නොහැකි ය.","system_message_suspension_chat_temp":"ඔබේ කතාබස් අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත.","binance_live_chat_policy":"Binance සජීවී කතාබස් ප්‍රතිපත්තිය","system_message_suspension_reminder_window":"ඔබේ කතාබස් අයිතිය {{datetime}} දක්වා තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත.","system_message_suspension_entry":"{{policyname}} උල්ලංඝනය කිරීම හේතුවෙන් ඔබේ කතාබස් අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත (අභියාචනා කිරීමට මෙහි ඔබන්න).අපගේ පාරිභෝගික සේවා කණ්ඩායමට වාචික සහ ආක්‍රමණශීලී අපයෝජනයන් අපි නොඉවසමු.ඔබට {{datetime}} වන තෙක් අපගේ පාරිභෝගික සේවය සමග කතාබස් කළ නොහැකි ය.","system_message_suspension_chat":"{{policyname}}උල්ලංඝනය කිරීම හේතුවෙන් ඔබේ කතාබස් කිරීමේ අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත","chat_minutes_plural":"මිනි {{number}}","chat_minutes_singular":"මිනි {{number}}","message_transfer_to_cs":"පාරිභෝගික සේවයට මාරු කරන්න","system_message_suspension_chat_v2":"[{policyname}]{url} උල්ලංඝනය කිරීම හේතුවෙන් ඔබේ කතාබස් කිරීමේ අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත.","system_message_suspension_entry_v2":"[{policyname}]{url} (අභියාචනා කිරීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න) උල්ලංඝනය කිරීම හේතුවෙන් ඔබේ කතාබස් කිරීමේ අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත.අපගේ පාරිභෝගික සේවා කණ්ඩායමට වාචික සහ ආක්‍රමණශීලී අපයෝජනයන් අපි නොඉවසමු.ඔබට {{datetime}} වන තෙක් අපගේ පාරිභෝගික සේවය සමග කතාබස් කළ නොහැකි ය.","chat_error_code_500_description":"අපිට කනගාටුයි, නමුත් යම් දෙයක් වැරදි ගොස් ඇත.","chat-appeal-subtype-fiat-withdraw":"ව්‍යවහාර මුදල් ආපසු ගැනීම නොව ණයවර අභියාචනය","chat-appeal-subtype-name-correction":"නම නිවැරදි කිරීමේ අභියාචනය","chat-appeal-subtype-bank-transfer":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු/බැංකු හුවමාරු අභියාචනය","chat-appeal-subtype-identity-verification":"අනන්‍යතා සත්‍යාපන අත්පොත් අභියාචනය","chat-appeal-subtype-two-factor":"ද්වි-සාධක සත්‍යාපන අභියාචනය යළි පිහිටුවන්න","chat-appeal-subtype-unlock-account":"ගිණුම් අභියාචනය අගුළු හරින්න","chat-appeal-subtype-derivative-compensation":"ව්‍යුත්පන්න වන්දි අභියාචනය","system_message_suspension_chat_v3":"{0}{1}උල්ලංඝනය කිරීම හේතුවෙන් ඔබේ කතාබස් අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත","chat_webpush_title":"Binance සහාය වෙතින් පණිවිඩය","chat_webpush_content":"Binance සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.අපි උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමු.දැන් අප සමග කතාබස් කරන්න!","chat_unsolved_first_prompt_frontend":"එසේ නොමැති නම්, කරුණාකර ඔබ මුහුණ දෙන ගැටලුව {{topic}} සම්බන්ධව තහවුරු කරන්න.","chat_unsolved_first_prompt_backend":"එසේ නොමැති නම්, කරුණාකර ඔබ මුහුණ දෙන ගැටලුව {0} සම්බන්ධව තහවුරු කරන්න.","system_message_unread_message_plural_frontend":"{{count}} නොකියවූ පණිවිඩ","system_message_unread_message_plural_backend":"{0} නොකිය වූ පණිවිඩ","system_message_new_message_singular_frontend":"නව පණිවිඩ {{count}}","textbox_character_limit":"ඔබ අක්ෂර සීමාවට පැමිණ ඇත.","system_message_unread_message_singular_backend":"නොකියවූ පණිවිඩ {0}","system_message_new_message_plural_frontend":"{{count}} නව පණිවිඩ","system_message_new_message_singular_backend":"නව පණිවිඩ {0}","system_message_new_message_plural_backend":"{0} නව පණිවිඩ","system_message_unread_message_singular_frontend":"නොකියවූ පණිවිඩ {{count}}","chat_non_login_prompt_field":"කරුණාකර ඔබේ ගිණුම් විස්තර ඇතුළත් කරන්න","chat_header_thank_you_for_contacting_us":"අප හා සම්බන්ධ වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි","chat_aibot_prompt_entry_part1":"අපගේ පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයන් දැනට කාර්යබහුලයි. කරුණාකර මොහොතක් රැඳී සිටින්න, ඔවුන් හැකි ඉක්මනින් ඔබට සහාය වනු ඇත. ඔබේ ඉවසීම වෙනුවෙන් ඔබට ස්තුතියි.","chat_aibot_prompt_entry_part2":"රැඳී සිටින අතරතුර, ඔබේ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දීමට ඔබට අපගේ ආධාරක බොට් රොබෝව සමග කතාබස් කළ හැකි ය. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔබේ පෝලිම් අංකය වෙනස් නොවනු ඇත.","chat_non_login_prompt_title":"කරුණාකර ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය හෝ දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න","upload_failed_prompt":"උඩුගත කිරීම අසාර්ථක විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.","system_message_solved":"මෙම නඩුව දැන් විසඳා ඇති බවට සලකුණු කර ඇත.","rating_toast":"ඔබේ ප්‍රතිචාරයට ස්තුතියි!","rating_title":"අප සමග ඔබේ කතාබස් අත්දැකීම ශ්‍රේණිගත කරන්න","message_agent_solved":"අප හා සම්බන්ධ වූවාට ඔබට ස්තුතියි. ඔබේ විමසුම සම්බන්ධයෙන් අප ඔබේ අපේක්ෂාවන් සපුරන ලද බව අපි විශ්වාස කරමු. කරුණාකර අපගේ සහාය සේවා සම්බන්ධයෙන් ඔබේ අත්දැකීම ශ්‍රේණිගත කරන්න. නැතිනම්, නැවතත් අප ඇමතීමට, කරුණාකර පහත &apos;යළි-විවෘත කරන්න&apos; බොත්තම ක්ලික් කරන්න.","rating_option2":"දුප්පත්","rating_option3":"සාමාන්‍යය","rating_option4":"හොඳයි","rating_option5":"විශිෂ්ටයි","rating_option1":"ඉතා දුප්පත්","chat_waiting_idle_5minutes_prompt":"අපට ඔබේ පණිවිඩය ලැබී ඇති අතර මේ වනවිට ඔබේ නඩු විස්තර සකසමින් සිටී. අපගේ පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයන්ගෙන් ඔබට ඉක්මනින් දැනුම් දීමක් ලැබෙනු ඇත. ඒ අතරතුර, ඔබට කතාබහෙන් ඉවත් විය හැකි ය. ඔබේ ඉවසීම වෙනුවෙන් ඔබට ස්තුතියි.","chat-prechat-reminder-button":"සිහි කැඳවීම","chat-prechat-reminded-already":"දැනටමත් යවා ඇත!","chat-prechat-manual-appeal-claim":"පහත අන්තර්ගතය ඔබේ දැනට පවතින අභියාචනා නඩු සම්බන්ධයෙන් වේ.","chat-prechat-estimate-time":"ඇස්තමේන්තුගත සම්පුර්ණ කිරීමේ කාලය","chat-prechat-file-time":"ගොනු උඩුගත කරන ලදී","chat-prechat-reminder-content":"මතක් කිරීමක් ලැබුණා!","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_6_12_hrs":"ඇස්තමේන්තුගත පොරොත්තු කාලය: පැය 6 ~ 12","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_24_72_hrs_backend":"ඔබේ නඩුව විශේෂඥ කණ්ඩායමක් වෙත යොමු කර ඇති බැවින්, {0} ත් {0}අතර වේ.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_24_72_hrs_frontend":"ඔබේ නඩුව විශේෂඥ කණ්ඩායමක් වෙත යොමු කර ඇති බැවින්, {{system_message_estimated_waiting_time_dynamic}} {{range_1_3_days}} අතර වේ.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_maximum":"මෙම සිද්ධිය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා සංකීර්ණ බැවින්, ඒ සම්බන්ධව කටයුතු කිරීමට අපට මඳක් වැඩි කාලයක් අවශ්‍ය වනු ඇත. ඔබේ සිද්ධිය උත්සන්න වී ඇති අතර අපි ඒ සම්බන්ධව කටයුතු කරමින් සිටින බව සහතික වෙමු.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_more_than_72_hrs":"අධික තදබදය සහ නඩුවේ සංකීර්ණ ස්වභාවය හේතුවෙන්, දිගු රැඳී සිටීමේ කාලයක් අපේක්ෂා කෙරේ. ඔබට කතාබහෙන් ඉවත් විය හැකි අතර අපි හැකි ඉක්මනින් යාවත්කාලීනයක් ලබා දෙන්නෙමු.","range_1_3_days":"දින 1 ~ 3","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_12_24_hrs":"ඇස්තමේන්තුගත පොරොත්තු කාලය: පැය 12 ~ 24","closed_option2":"නෑ, කතාබසේ සිටින්න","closed_title":"ඔබේ ප්‍රශ්නය විසඳුනා ද?","closed_content_warning":"අවවාදයයි: ඔබ කතාබහ වසා දැමුවහොත්, ඔබට නව විමසුමක් සඳහා නැවත පෝලිමේ සිටීමට සිදු වේ.","video_button_click_entry":"වීඩියෝ ඇමතුමට සම්බන්ධ වීමට මෙතන ක්ලික් කරන්න","video_preview_title":"ඇමතුම් පෙරදසුන","video_disclaimer_toast":"ඔබ ඉදිරියට යාමට භාවිතයේ නියමයන්ට එකඟ විය යුතු ය.","video_disclaimer":"අපගේ පාරිභෝගික සේවාවේ ප්‍රමුඛ මට්ටම සහතික කිරීමට සහ වාර්තා තබා ගැනීමේ සහ පුහුණු කිරීමේ අරමුණු සඳහා, මෙම වීඩියෝ ඇමතුම නිරීක්ෂණ කිරීම සහ පටිගත කිරීම සිදු වනු ඇත.","video_call_end":"ඇමතුම අවසන් විය","chat_update_prompt_body":"ඉදිරියට යාමට, කරුණාකර ඔබේ යෙදුම යාවත්කාලීන කරන්න.","chat_update_prompt_title":"යාවත්කාලීන කිරීම අවශ්‍යයි","chat_update_button_update":"දැන් යාවත්කාලීන කරන්න","chat_update_button_cancel":"අවලංගු කරන්න","video_button_join_now":"දැන් එක් වන්න","video_cammic_access_title":"කැමරාව සහ මයික්‍රෆෝනය අවහිරයි","video_toast_connected":"සම්බන්ධ කර ඇත","video_toast_currently_call":"ඔබ දැනට වීඩියෝ ඇමතුමක සිටී.","video_button_failure":"ඇමතුම අසාර්ථකයි","video_button_cancel":"ඇමතුම අවලංගු කර ඇත","video_sound_input_selector":"ශබ්ද ආදානය / ප්‍රතිදානය","video_cammic_access_grant_access":"ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න","video_cammic_access_body_backend":"අවහිර කිරීම ඉවත් කිරීමට පියවර සඳහා \"{0}\" ක්ලික් කරන්න.","video_cammic_access_body_frontend":"අවහිර කිරීම ඉවත් කිරීමේ පියවර සඳහා \"{{video_cammic_access_grant_access}}\" ක්ලික් කරන්න.","video_toast_reminder_unmute":"ඔබ දැන් නිහඬයි.කරුණාකර කතා කිරීමට නිහඬ නොකරන්න.","video_error_exit_first":"කරුණාකර, පළමුව වීඩියෝ ඇමතුමෙන් ඉවත් වන්න.","video_popup_network_failed":"ජාලය අසාර්ථක විය","video_popup_button_back":"ආපසු කතාබහ වෙත","video_test_speakers":"පරීක්ෂණ කථිකයන්","video_speaker_selector":"ස්පීකරය","video_mic_selector":"මයික්‍රෆෝනය","video_toast_bad_connection":"ඔබට දුර්වල ජාල සම්බන්ධතාවයක් ඇති බව පෙනේ.","video_cammic_access_grant_access_promptcontent":"ඔබේ බ්‍රවුසරයට කැමරා සහ මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි. කරුණාකර ඔබේ බ්‍රවුසරයේ ලිපින තීරුවේ කැමරා නිරූපකය මත ඔබා ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න.","video_cammic_access_grant_access_promptdismiss":"ඉවත් කරන්න","video_cammic_access_grant_access_prompttitle":"කැමරා සහ මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_maximum_tierAB":"වත්මන් තදබදය වෙනදාට වඩා වැඩිය. කරුණාකර තව ටිකක් රැඳී සිටින්න.","chat_unsolved_recommend_questions":"පහත ප්‍රශ්න ඔබේ ගැටලුවට අදාළ විය හැකි ය.","chat_unsolved_expect _longer_waiting_time":"පරිමා තදබදයේ වැඩි වීමක් හේතුවෙන්, රැඳී සිටීමේ කාලය වෙනදාට වඩා දිගු විය හැකි ය.","chat_unsolved_not_solving_problem":"ඔබ මුහුණ දුන් ගැටලුවට අපි සමාව අයදිමු.","chat_unsolved_please_confirm_topic_frontend":"කරුණාකර ඔබේ ප්‍රශ්නය {{topic}} ට අයත් දැයි සහ ඔබ පාරිභෝගික සේවයට මාරු කිරීමට කැමති දැයි තහවුරු කරන්න.","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend":"කරුණාකර ඔබේ ප්‍රශ්නය {0} ට අයත් ද සහ ඔබ පාරිභෝගික සේවාව වෙත මාරු කිරීමට කැමති ද යන්න තහවුරු කරන්න.","button_bot_unsolved_notrelevant":"අදාල නැත","video_button_mute":"නිහඬ කරන්න","video_toast_unsupportedbrowser":"ඔබේ බ්‍රවුසරය සහාය නො දක්වයි. කරුණාකර වෙනත් බ්‍රවුසරයක් භාවිතයෙන් නැවත උත්සාහ කරන්න.","video_button_startvideo":"වීඩියෝව ආරම්භ කරන්න","video_button_stopvideo":"වීඩියෝව නවත්වන්න","video_toast_unstableconnection":"ඔබේ සම්බන්ධතාවය අස්ථායි.කරුණාකර යළි නැවුම් කර නැවත උත්සාහ කරන්න.","video_button_unmute":"නිහඬ කිරීම ඉවත් කරන්න","chat_disconnect_connectionfailed":"සම්බන්ධතාවය අසාර්ථක විය","chat_disconnect_refresh":"යළි නැවුම් කරන්න","chat_app_prompt_title":"යෙදුම අවශ්‍යයි","chat_app_button_cancel":"අවලංගු කරන්න","chat_app_button_download":"දැන් බාගත කරන්න","chat_app_prompt_body":"කරුණාකර Binance යෙදුම බාගන්න හෝ දිගටම කරගෙන යාමට පරිගණක අනුවාදය භාවිත කරන්න.","batchsolve_solved":"විසඳා ඇත. කතාබස වසා දමන්න.","batchsolve_unsolved":"නොවිසඳී ඇත. පාරිභෝගික සේවාව අමතන්න.","chat-entry-point-v2_recommendedquestions":"ඔබ වෙනුවෙන් නිර්දේශ කර ඇත","chat_unsolved_expect_longer_waiting_time":"පරිමා තදබදයේ වැඩි වීමක් හේතුවෙන්, රැඳී සිටීමේ කාලය වෙනදාට වඩා දිගු විය හැකි ය.","video_permission_toast":"කරුණාකර ඉදිරියට යාමට මයික් සහ කැමරා ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න.","video_connecting":"සම්බන්ධ වෙමින්...","toast_error_uploadlimit":"ඔබ ගොනු උඩුගත කිරීම සඳහා උපරිම සීමාවට පැමිණ ඇත. කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","push_video_title":"Binance කතාබහ","chat_call_header":"ඇමතුම වෙත ආපසු යාමට තට්ටු කරන්න","chat_voicecall_invitation":"හඬ ඇමතුම් හා සම්බන්ධ වීමට මෙතන ක්ලික් කරන්න","video_mic_access_title":"මයික්‍රොෆෝනය අවහිර කර ඇත","push_video_content":"ඇමතුම ප්‍රගතියට පත් වෙමින් පවතී","toast_error_sizelimit_frontend":"ගොනු විශාලත්වය {{size}}M ඉක්මවිය නොහැකි ය.","toast_error_sizelimit_backend":"ගොනු විශාලත්වය {0}M ඉක්මවිය නොහැකි ය.","toast_error_pdfpagelimit":"උඩුගත කරන ලද PDF පිටු සීමාව ඉක්මවා ඇත.කරුණාකර වෙනස් ගොනුවක් උඩුගත කරන්න.","message_action_copyandshare":"පිටපත් කර බෙදාගන්න","toast_copiedsuccess":"පිටපත් කිරීම සාර්ථකයි","toast_filenametoolong":"ගොනුවේ නම දිග වැඩියි.","firsttimeprompt_quickmenu":"ඔබේ ප්‍රශ්නය සොයා ගත්තේ නැති ද? ඔබේ ප්‍රශ්නය ඉක්මනින් සෙවීමට මෙතන ක්ලික් කරන්න.","firsttimeprompt_okay":"හරි","inputbox_explaintxid":"බ්ලොක්චේනයෙහි විශේෂිත ගනුදෙනුවක් හඳුනා ගැනීමට ගනුදෙනු හෑෂ් (TxID) භාවිත කරයි. ඔබට එය මුදල් ලබා ගැනීමේ වාර්තාවෙන් සොයා ගත හැකි ය.","inputbox_entertxiddeposit":"කරුණාකර ඔබේ ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතු TxID ඇතුළත් කරන්න.","inputbox_hyperlink_learnmore":"වැඩිදුර දැන ගන්න","inputbox_entertxid":"කරුණාකර TxID ඇතුළත් කරන්න","video_mic_access_grant_access_promptcontent":"ඔබේ බ්‍රවුසරයට මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශය අවශ්‍යයි.කරුණාකර ඔබේ බ්‍රවුසරයේ ලිපින තීරුවේ ඇති මයික්‍රෆෝන නිරූපකය මත ඔබා ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න.","video_toast_noaccess":"අවසරය අසාර්ථක විය","video_mic_access_grant_access_prompttitle":"මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න","chat-invitation-title":"අප සමග කතාබස් කරන්න","chat-invitation-button":"දැන් කතාබහ කරන්න","chat-invitation-welcome-message":"හිතවත් පරිශීලකය, පහත කරුණු හේතුවෙන් මෙම කතාබස ආරම්භ කර ඇත:","chat-invitation-body2":"ඔබ දැනටමත් එසේ කර නොමැති නම්, ඊළඟ පියවරේ දී ඔබට පිවිසීමට අවශ්‍ය විය හැකි ය.","chat-invitation-body1":"ඔබේ අවධානය යොමු විය යුතු වැදගත් කරුණක් ඇති බැවින් අපි ඔබ සමග සජීවී කතාබස් සැසියක් ආරම්භ කර ඇත.","visitor_entrance_login":"පිවිසෙන්න (නිර්දේශිත)","visitor_entrance_continuevisitor":"ආගන්තුකයෙකු ලෙස ඉදිරියට යන්න","closed_content_warning_v2":"අවවාදයයි: ඔබ කතාබහ අවසන් කළහොත්, ඔබට නව විමසුමක් සඳහා නැවත පෝලිමට පැමිණීමට සිදුවේ.","closed_option1_v2":"විසඳා ඇත, කතාබහ අවසන් කිරීමට ඉදිරියට යන්න","visitor_prompt_placeholderv2":"ඊමේල් ලිපිනය හෝ දුරකථන අංකය ඇතුළත් කරන්න","visitor_prompt_logintitle":"අප හා සම්බන්ධ වන්න","message_action_openboxnow":"දැන් පෙට්ටිය විවෘත කරන්න","transferholding_title":"ඔබේ නඩුව විශේෂඥයෙකු වෙත මාරු කරනු ලැබේ","transferholding_inqueue":"පෝලිමේ","transferholding_serving":"සේවය කරනවා","transferholding_estimatedtime":"ඇස්තමේන්තුගත පිළිතුරු කාලය","transferholding_endwarning":"කරුණාකර රැඳී සිටින අතරතුර කතාබහ අවසන් නොකරන්න. එසේ නොමැති නම්, ඔබට නැවත පෝලිමේ සිටීමට සිදුවනු ඇත.","transferholding_button_history":"කතාබස් ඉතිහාසය බලන්න","transferholding_aftercountdown":"වෙනදාට වඩා වැඩි කාලයක් නඩුව සඳහා ගත වන බව අපට වැටහේ.ඔබේ සිද්ධිය උත්සන්න වී ඇති අතර අපි ඒ සම්බන්ධව කටයුතු කරමින් සිටින බව සහතික වෙමු.","transferholding_return":"පෝලිම වෙත ආපසු යන්න","transferholding_longwaitingtime":"අධික තදබදය සහ නඩුවේ සංකීර්ණ ස්වභාවය හේතුවෙන්, දිගු රැඳී සිටීමේ කාලයක් අපේක්ෂා කෙරේ. ඔබට කතාබහෙන් ඉවත් විය හැකි අතර අපි හැකි ඉක්මනින් යාවත්කාලීනයක් ලබා දෙන්නෙමු.","transfer_search_placeholder":"ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න ඇත්නම් නිති ඇසෙන පැණ තුල සොයන්න","transfer_search_history":"සෙවුම් ඉතිහාසය","transfer_search_popular":"ජනප්‍රිය සෙවුම","transferholding_openedcase":"විවෘත කළ නඩුව","chat-self-service-deposit-not-credit-fix":"තැන්පතු, ණය නොවේ","chat-self-service-deposit-missing-fix":"තැන්පතු අතුරුදහන් හෝ වැරදි ටැග්/මෙමෝ වත්කම් ප්‍රතිසාධනය","chat-prechat-upload-files":"කරුණාකර ගොනු උඩුගත කරන්න","chat-self-service-unlock-account":"ගිණුම අගුළු හරින්න","chat-self-service-reset-phone":"දුරකථන ආරක්ෂණ සත්‍යාපනය යළි පිහිටුවන්න","chat-self-service-deposit-missing":"තැන්පතු අතුරුදහන් හෝ වැරදි ගැග්/මෙමෝ වත්කම් ප්‍රතිසාධනය","chat-self-service-deposit-not-credit":"තැන්පතු නොව ණය වත්කම් ප්‍රතිසාධනය","chat-self-service-reset-google":"Google Authenticator යළි පිහිටුවන්න","chat-self-service-change-email":"ඊමේල් ලිපිනය වෙනස් කරන්න","chat-self-service-reset-password":"මුරපදය යළි පිහිටුවන්න","chat-prechat-pending-cases":"තීරණාපේක්ෂාවෙන් ඇති නඩු","announcement_understand":"මට වැටහේ","haodesk_referral_cta":"දැන් පෙට්ටිය විවෘත කරන්න","2fa_card_instructions":"කරුණාකර ඔබේ ගිණුම සත්‍යාපනය කිරීමට ඉදිරියට යන්න.","2fa_device_email":"Email","2fa_landing_instructions_frontend":"කරුණාකර {{Send_code}} මත ක්ලික් කර ඔබේ {{device}}වෙත එවන ලද කේතය ඇතුළත් කරන්න.","2fa_send_code":"කේත යවන්න","2fa_device_mobile":"මොබයිල් උපකරණය","2fa_card_verify":"සත්‍යායනය කරන්න","transfer_search_button":"සොයන්න","2fa_landing_instructions_frontendv2":"කරුණාකර {{Send_code}} මත ක්ලික් කර පහත සත්‍යායනය සම්පූර්ණ කරන්න.","button_save":"සුරකින්න","chat_preview_image":"[රූපය]","vip_tag_pm":"නිෂ්පාදන කළමනාකරු","vip_comms_header":"සේවා සමූහ කතාබස්","vip_tag_kam":"ප්‍රධාන ගිණුම් කළමනාකරු","vip_tag_dev":"සංවර්ධකයා","vip_tag_cs":"පාරිභෝගික සේවාව","vip_search_textplaceholder":"සමූහ නම හෝ පරිශීලක නම සොයන්න","vip_nickname":"අන්වර්ථ නම","vip_groupname_default":"VIP සමූහය","vip_group_defaulttext":"අදම ඔබේ VIP නියෝජිතයන් සමග කතාබහ කිරීම අරඹන්න!","chat_preview_video":"[වීඩියෝව]","vip_cs_preview_csuser":"CS","chat_preview_file":"[ගොනුව]","card_buycrypto":"ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න","card_cryptowithdrawal":"ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ලබා ගන්න","card_depositfiat":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පත් කරන්න","transactioncard_notlisted":"ගනුදෙනු ලැයිස්තුගත කර නොමැත","transactioncard_unable":"ගනුදෙනුවක් කිරීමට නොහැකි ය","transactioncard_header_withdraw":"ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ලබා ගන්න","transactioncard_more":"තවත් ගනුදෙනු","transactioncard_header_fiat":"ව්‍යවහාර මුදල්","transactioncard_entry":"ගනුදෙනුවක් ගැන විමසන්න","transactioncard_enquire":"විමසන්න","transactioncard_header_deposit":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව","status_submitted":"යොමු කර ඇත","status_refused":"ප්‍රතික්ෂේප කළා","status_refunded":"ආපසු ගෙවීම","status_pending":"සිදුවෙමින් පවතී","status_processing":"සැකසෙමින්","status_success":"සාර්ථකයි","status_partiallyfilled":"අර්ධ වශයෙන් පිරී ඇත","status_neworder":"නව ඇණවුම","status_liquid":"Liquid","status_filled":"පුරවා ඇත","status_fail":"අසාර්ථකයි","status_expired":"කල් ඉකුත් වේ","card_sellcrypto":"ක්‍රිප්ටෝ විකුණන්න","status_cancelled":"අවලංගු කර ඇත","card_withdrawfiat":"ව්‍යවහාර මුදල් ලබා ගන්න","card_cryptodeposit":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව","chat_solved_part2_backend":"ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න ඇත්නම්, වඩා හොඳ සහාය සඳහා කරුණාකර “{0}” ඔබන්න.","chat_solved_part1_backend":"ඔබේ විමසුම සම්බන්ධයෙන් අපි ඔබේ අපේක්ෂාවන් සපුරා ඇති බව අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. එසේ නොවේ නම්, ඔබට \"{0}\" බොත්තම ක්ලික් කළ හැකි ය.","chat_solved_part2_frontend":"ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න තිබේ නම්, වඩා හොඳ සහායක් සඳහා කරුණාකර “{{button_new_question}}” ක්ලික් කරන්න.","chat_solved_part3":"කරුණාකර අපගේ සහාය සේවා සම්බන්ධයෙන් ඔබේ අත්දැකීම ශ්‍රේණිගත කරන්න.","chat_solved_part1_frontend":"ඔබේ විමසුම සම්බන්ධයෙන් අප ඔබේ අපේක්ෂාවන් සපුරන ලද බව අපි විශ්වාස කරමු.එසේ නොවේ නම්, ඔබට \"{{chat-case-reopen}}\" බොත්තම ක්ලික් කිරී‍ම කළ හැකි ය.","status_failed":"අසාර්ථක විය","status_completed":"සම්පූර්ණයි","status_finished":"අවසන් කරන ලදි","status_locked":"අගුළු දමා ඇත","status_wrongdeposit":"වැරදි තැන්පතු","status_successful":"සාර්ථකයි","status_rejected":"ප්‍රතික්ෂේප කලා","status_refunding":"ආපසු ගෙවීම","status_refundfailed":"ආපසු ගෙවීම අසාර්ථක විය","status_partialdeposit":"අර්ධ තැන්පතු","status_confirming":"තහවුරු කිරීම","voicecallholding_title":"කරුණාකර පාරිභෝගික සේවාව ඇමතුම ආරම්භ කිරීමට රැඳී සිටින්න","voicecallmenu_messagedetails":"පෙළ හරහා සන්නිවේදනය කරන්න. කෙටි බලා සිටීමේ කාලය.","voicecallmenu_preferredtitle":"කරුණාකර ඔබ කැමති සන්නිවේදන ක්‍රමය තෝරන්න","voicecallholding_callicon":"ඇමතීම","voicecallmenu_messagetitle":"පණිවිඩය","voicecallholding_description":"අපගේ හඬ ඇමතුම් මාර්ගය මේ වනවිට අධික තදබදයක් අත්විඳිමින් සිටී. අපගේ පාරිභෝගික සේවා විධායකයින් වැඩෙහි යෙදිය හැකි වූ පසු අප මෙම කතාබහ හරහා හඬ ඇමතුමක් සඳහා ඔබ වෙත ළඟා වන්නෙමු.","voicecallholding_messageinstead":"ඒ වෙනුවට අපට පණිවිඩයක් එවන්න","voicecall_popupconfirmationtitle":"ඒ වෙනුවට ඔබට පණිවිඩ යැවීම හරහා කතාබස් කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔබට විශ්වාස ද?","voicecall_popupconfirmationdetails":"හඬ ඇමතුම සඳහා ඔබේ පෝලිම අවසන් වනු ඇත.ඒ වෙනුවට ඔබව පණිවිඩ යැවීම සඳහා පෝලිමේ තබනු ඇත.","voicecall_pendingauto":"අපි ඔබෙන් අසා නැති නිසා, කරුණාකර ඔබ ආපසු පැමිණි විට අපට දන්වන්න, අපි ඔබ සමග ඇමතුමක් ආරම්භ කරන්නෙමු.","voicecalmenu_voicecalltitle":"හඬ ඇමතුම (අන්තර්ජාලය හරහා)","voicecall_pendingbutton":"මම නැවතත් පැමිණියෙමි","voicecall_initiateautotext":"රැඳී සිටියා‍ට ස්තුතියි. අපගේ පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයා දැන් ඔබ සමග හඬ ඇමතුමක් ආරම්භ කරනු ඇත.","voicecallmenu_voicecalldetails":"අපගේ පාරිභෝගික සේවාව වැඩෙහි යෙදිය හැකි වූ පසු ඔබ සමග ඇමතුමක් ආරම්භ කරනු ඇත.","voicecall_initiateautotext2":"රැඳී සිටියා‍ට ස්තුතියි.අපගේ පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයා දැන් ඔබ සමග හඬ ඇමතුමක් ආරම්භ කරනු ඇත.කරුණාකර මෙම සංවාදයේ රැඳී සිටින්න.","chat_cookie_preference":"කුකී මනාපය","transactioncard_notransactions":"මෑත ගනුදෙනු කිසිවක් හමු නොවී ය","vip_group_today":"අද","vip_cs_defaulttext":"ඔබට Binance සේවා භාවිතයෙන් ගැටලු ඇති වුවහොත් මෙහි කතාබස් කිරීම අරඹන්න.","vip_avatar_cancel":"අවලංගු කරන්න","vip_avatar_save":"සුරකින්න","vip_avatar_nickname":"අන්වර්ථ නම","video_disclaimerv2":"Binance සමග මෙම වීඩියෝ ඇමතුමේ අඩංගු තොරතුරු රහස්‍ය, වරප්‍රසාද ලත් සහ (ඔබ) අමතන්නාට අපේක්ෂිත ලබන්නා සඳහා පමණි.","transferholding_aftercountdownv2":"වෙනදාට වඩා වැඩි කාලයක් නඩුව සඳහා ගත වන බව අපට වැටහේ.ඔබේ නඩුව උත්සන්න වී ඇති අතර, අපි එය මත වැඩ කරමින් සිටින බවට සහතික වේ.","voicecall_popupconfirmationtitlev2":"ඒ වෙනුවට ඔබ කතාබස් පණිවිඩ යැවීමට මාරු වීමට කැමති බව ඔබට විශ්වාස ද?","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend_V2":"ඔබේ ප්‍රශ්නය {{0}} සම්බන්ධ ද සහ ඔබ පාරිභෝගික සේවයට මාරු කිරීමට කැමති ද යන්න කරුණාකර තහවුරු කරන්න.","chat_unsolved_please_confirm_topic_frontend＿V2":"ඔබේ ප්‍රශ්නය {{topic}} සම්බන්ධ ද සහ ඔබ පාරිභෝගික සේවයට මාරු කිරීමට කැමති ද යන්න කරුණාකර තහවුරු කරන්න.","chat_unsolved_not_solving_problem_V2":"ඔබ මුහුණ දී සිටින ගැටලුව පිළිබඳව අපට කණගාටුයි.","csatcomment_acknowledgement":"ඔබේ පණිවිඩය අපට ලැබී ඇත. ඔබට ස්තුතියි!","postrating_invitenow":"දැන් ඇරයුම් කරන්න","chat-translation-tool-original-new":"මුල් පෙළ","chat-transaltion-tool-auto-new":"ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය කරන ලද","self-service-crypto-deposit-not-credited-new":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතු බැර කර නැත","chat_unsolved_not_solving_problem_V3":"ඔබ මුහුණ දී සිටින ගැටලුව පිළිබඳව අපට කණගාටුයි.","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend_V3":"ඔබේ ප්‍රශ්නය {{0}} සම්බන්ධ ද සහ ඔබ පාරිභෝගික සේවයට මාරු කිරීමට කැමති ද යන්න කරුණාකර තහවුරු කරන්න.","chat_unsolved_not_solving_problem_V4":"ඔබ මුහුණ දී සිටින ගැටලුව පිළිබඳව අපට කණගාටුයි.","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend_V4":"කරුණාකර ඔබේ ප්‍රශ්නය {0} සම්බන්ධ ද සහ ඔබ පාරිභෝගික සේවයට මාරු කිරීමට කැමති ද යන්න තහවුරු කරන්න.","csatcomment_csattitle":"ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය අපට වැදගත් වේ. අපි හොඳින් කළ දේ කරුණාකර අපට කියන්න.","csatcomment_dsattitle":"ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය අපට වැදගත් වේ. කරුණාකර අපට වඩා හොඳින් කළ හැක්කේ කෙසේදැයි අපට කියන්න.","csatcomment_placeholder":"අදහසක් දක්වන්න","csatcomment_placeholderv2":"අදහසක් දක්වන්න","csatcomment_csattitlev2":"ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය අපට වැදගත් වේ.අපි හොඳින් කළ දේ කරුණාකර අපට කියන්න.","vip_comms_info_change":"ඔබට [පුද්ගලික සැකසීම්] පිටුවෙහි ඔබේ නිරූපකයා සහ අන්වර්ථ නාමය වෙනස් කළ හැකි ය.","vip_info_setting":"පුද්ගලික සැකසුම් වෙත යන්න","vip_comms_oc_header":"වෙනත් කතාබස්","vip_info_userid":"පරිශීලක ID","chat-kyc-subtype-edd":"සංකීර්ණ Pro","chat-kyc-subtype-verified":"සත්‍යායනය කර ඇත","chat-kyc-subtype-risk":"අවදානම් තහවුරු කිරීම","chat-kyc-subtype-verifiedplus":"වැඩි තහවුරුව","chat-kyc-subtype-basic":"මූලික සත්‍යාපනය","button_text_i_understand":"මට වැටහේ","solution_for_anomaly_detection_V3":"කරුණාකර පිවිසෙන්න හෝ පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","anomaly_detection_for_unlogged_in_user_V3":"විෂමතා හඳුනා ගැනීම","transaction_card_entry":"ගනුදෙනුවක් ගැන විමසන්න","prechat-provide-materials":"ඉදිරිපත් කරන්න","prechat-expedite-button":"ඉක්මන් කරන්න","prechat-service-progress":"සේවා ප්‍රගතිය","prechat-estimated-before":"කලින් ඇස්තමේන්තු කර ඇත","order_card_order_all":"සියල්ල","order_card_order_selection":"ඇණවුම තෝරන්න","order_card_order_selection_V2":"ඇණවුම තෝරන්න","order_card_order_all_V2":"සියල්ල","web-google-notification-regularuser":"හිතවත් පාරිභෝගිකය, ඔබට {{message}} වෙතින් {{group name}} තුළ නව පණිවිඩයක් ඇත! කතාබහ වෙත ආපසු යාමට මෙහි ක්ලික් කරන්න.","web-google-notification":"හිතවත් VIP පාරිභෝගිකය, ඔබට {{message}} වෙතින් {{group name}} හි නව පණිවිඩයක් ඇත! කතාබහ වෙත ආපසු යාමට මෙහි ක්ලික් කරන්න.","quote-no-original-message":"මුල් පණිවිඩය සොයා ගත නොහැකි ය","status_waitinguserconfirm":"පරිශීලක තහවුරු කිරීම සඳහා රැඳී සිටී","transfer_to_cs_attach_info":"ඔබට වැඩි විස්තර සැපයිය හැකිය, පින්තූර අමුණන්න (අදාළ නම්) සහ කතාබස් කවුළුව අවම කරන්න.","transfer_to_cs_will_notify":"නියෝජිතයෙකු කතාබහට සම්බන්ධ වූ විට ඔබට දැනුම් දෙනු ලැබේ.","transfer_to_cs_wait":"අප ඔබව පාරිභෝගික සේවා නියෝජිතයෙකුට සම්බන්ධ කරන අතරතුර එක් මොහොතක් රැඳී සිටින්න.","chatbox-reply":"පිළිතුරු දෙන්න","transaction_card_entry_itfrarua_v2":"ගනුදෙනුවක් ගැන විමසන්න","chat_self_service_reactivate_account":"ගිණුම නැවත සක්‍රිය කරන්න","binance_support_connect":"Binance සහාය සබැඳිය","app-regular-greeting-content":"කරුණාකර පහත ස්වයං-සේවා විකල්ප වලින් එකක් තෝරන්න හෝ පාරිභෝගික සේවාව සමග සංවාදයක් ආරම්භ කරන්න","app-agent-entrance":"VIP පාරිභෝගික සේවය 24/7","app-VIP-greeting-content":"VIP සුවිශේෂී සේවාව වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! කරුණාකර පහත ස්වයං-සේවා විකල්ප වලින් එකක් තෝරන්න හෝ VIP පාරිභෝගික සේවාව සමග සංවාදයක් ආරම්භ කරන්න.","app-regular-chatlist":"සමූහ කතාබස් ලැයිස්තුව","app-regular-greeting-title":"ආයුබෝවන්","app-VIP-chatlist":"VIP සමූහ කතාබස්","vip-chat-entrance-non24/7":"VIP පාරිභෝගික සේවය","card_side_buy":"මිල දී ගන්න","card_side_sell":"විකුණන්න","card_type_stop_limit":"නැවතුම් සීමාව","card_type_market":"වෙළෙඳපොළ","card_type_limit":"සීමාව","card_call_to_action":"විමසන්න","order_card_p2p":"P2P","order_card_spot":"Spot","card_amount":"ප්‍රමාණය","bot_search_related_questions":"අදාළ ප්‍රශ්න","card_no_value_undefined":"නිර්වචනය නොකළ","status_filled_phase_two":"පුරවා ඇත","status_to_be_received":"ලැබීමට නියමිත","status_partially_filled":"අර්ධ වශයෙන් පිරී ඇත","status_expired_phase_two":"කල් ඉකුත් වේ","status_cancelled_by_system":"පද්ධතිය අවලංගුයි","status_payment_received":"ගෙවීම ලැබුණි","status_in_appeal":"අභියාචනය තීරණාපේක්ෂයි","status_cancelled_phase_two":"අවලංගු කර ඇත","status_releasing":"නිදහස් කිරීම","status_paid":"ගෙවා ඇත","status_to_be_paid":"කල යුතු ගෙවීම","status_complete":"සම්පූර්ණ කරන්න","transaction_card_entry_infrarau_v3":"ගනුදෙනුවක් ගැන විමසන්න","user_closes_the_case":"මෘදු සිහි කැඳවීම: ඔබේ සංවාද වාර්තා රඳවා ගනු ඇත.ඔබට තවත් ප්‍රශ්න තිබේ නම්, අපට අදාළ ඉතිහාසය පරීක්ෂා කර වත්මන් කතාබස් වසා තිබුණ ද ඔබට දිගටම සේවය කළ හැකි ය.","agent_clicks_on_case_solved":"අප හා සම්බන්ධ වීම වෙනුවෙන් ඔබට ස්තුතියි. ඔබේ විමසීම් මත පදනම්ව අප ඔබේ අපේක්ෂාවන් සපුරා ඇතැයි අප බලාපොරොත්තු වන්නෙමු.  කරුණාකර අපගේ සහාය සේවා සම්බන්ධයෙන් ඔබේ අත්දැකීම ශ්‍රේණිගත කරන්න.  ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න තිබේ නම්, වඩා හොඳ සහායක් ලබා ගැනීම සඳහා කරුණාකර \"මට අලුත් ප්‍රශ්නයක් තිබේ\" ක්ලික් කරන්න.","user_closes_the_chat":"ඔබට ස්තුතියි! මගේ ප්‍රශ්නය විසඳුනි. කතාබහ වසා දමන්න","chat_connection_issue":"සම්බන්ධතා ගැටලු හේතුවෙන්, වෙනත් නියෝජිතයෙකු ඔබේ කතාබස් ඉතිහාසය සමාලෝචනය කර ඉක්මනින් ඔබ සමග සිටිනු ඇත.","cannot_rate_again":"ශ්‍රේණිගත කිරීම දැනටමත් ලබා දී ඇත","new_message_type_for_escalation":"ඔබට කරදර කරන්නේ කුමක් දැයි මට කියන්න.","new_message_type_for_escalation_enter_question":"ඔබේ ප්‍රශ්නය ඇතුළත් කරන්න","screen_share_share_screen":"තිරය බෙදා ගන්න","screen_share_reminder_infinity_mirror":"අනන්ත දර්පණයක් වළක්වා ගැනීමට, ඔබේ සම්පූර්ණ තිරය හෝ බ්‍රවුසර කවුළුව බෙදා නොගන්න.ඒ වෙනුවට ටැබ් එකක් හෝ වෙනත් කවුළුවක් බෙදා ගන්න.","screen_share_stop_sharing":"බෙදා ගැනීම නවත්වන්න","screen_share_ignore":"නොසලකා හරින්න","reset_phone_google_email_failed_appeal":"දුරකථනය/Google/ඊමේල් අසාර්ථක අභියාචනය යළි පිහිටුවන්න","fiat_deposit_failed_appeal":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අසාර්ථක වීමේ අභියාචනය","reset_phone_google_email":"දුරකථනය/Google/විද්‍යුත් තැපෑල යළි පිහිටුවන්න","in_queue_holding":"ඔබේ නඩුව පෝලිමේ පවතී","api_tooltip":"ගැටලු තිබේ ද? අපි ඔබට මඟ පෙන්වමු.","waiting_add_note":"සටහනක් එක් කරන්න","chat_note_sent_confirmation":"සටහන සාර්ථකව යවා ඇත. එය පැවරූ විට, නියෝජිතයන් විසින් ඔබේ නඩුව සහ සටහන් සමාලෝචනය කරනු ඇත.","confirm_recent_orders":"කරුණාකර ඔබට පසුගිය දින 14 තුළ ඇණවුම් ඇති බව තහවුරු කරන්න, නැතහොත් පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","order_card_orders_not_found":"ඇණවුම් හමු නොවුණි","reset_phone_google_email_v2":"දුරකථනය/Google/විද්‍යුත් තැපෑල යළි පිහිටුවන්න","reset_phone_google_email_failed_appeal_v2":"දුරකථනය/Google/ඊමේල් අසාර්ථක අභියාචනය යළි පිහිටුවන්න","fiat_deposit_failed_appeal_v2":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අසාර්ථක වීමේ අභියාචනය","txid_entered":"TxID ඇතුළත් කළේ:","provide_txid":"ඔබේ ගැටලුව වඩාත් හොඳින් විසඳීමට කරුණාකර TXID ලබා දෙන්න.","scenario_based_service_human_agent":"කලින් පරීක්‍ෂණය අවසන් නොවුනත් මට අහන්න ඕන.","your_case_is_in_queue":"ඔබේ නඩුව පෝලිමේ ඇත","click_to_screen_share":"දැන් තිරය බෙදා ගැනීමට මෙතැන ක්ලික් කරන්න!","please_refer_to_policy":"අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සකසන ආකාරය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය වෙත යොමු වන්න.","screen_share_is_off_now":"ඔබේ තිර බෙදා ගැනීමේ විශේෂාංගය දැන් ක්‍රියා විරහිත කර ඇත.","p2p_dispute_asset_deduct":"P2P ආරවුල් වත්කම් අඩු කිරීම","please_enter_the_question_first":"කරුණාකර පළමුව ප්‍රශ්නය ඇතුළත් කරන්න","check_my_orders":"මගේ ඇණවුම් පරීක්ෂා කරන්න","screen_sharing_agent_turned_off":"තිරය බෙදා ගැනීමේ විශේෂාංගය අක්‍රිය කර ඇත","check_my_orders_v2":"මගේ ඇණවුම් පරීක්ෂා කරන්න","screen_share_cancel":"අවලංගු කරන්න","screen_share_content_will_be_recorded":"දැනුම්දීම් ඇතුළුව ඔබේ තිරයේ ඇති සියල්ල පටිගත වනු ඇත.අනපේක්ෂිත දැනුම්දීම් වැළැක්වීමට 'බාධා නොකරන්න' සබල කරන්න.","screen_share_stop_now":"දැන් නවත්වන්න","screen_share_start_now":"දැන් ආරම්භ කරන්න","stop_screen_share_with_us":"Binance සමග තිරය බෙදා ගැනීම නවත්වන්න ද?","start_screen_share_with_us":"Binance සමග තිරය බෙදා ගැනීම ආරම්භ කරන්න ද?","screen_share_we_have_access_reminder":"Binance හට ඔබේ තිරයේ පෙනෙන දේ හෝ තිරය බෙදා ගැනීමේ දී ඔබේ උපාංගයෙන් ප්‍රදර්ශනය වන තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශය ඇත.","screen_sharing_tip_confirm":"වැටහුණි","screen_sharing_select_whole_screen":"මුළු තිරය බෙදා ගන්න","screen_sharing_select_share":"බෙදා ගන්න","screen_sharing_select_cancel":"අවලංගු කරන්න","screen_sharing_select_application":"යෙදුම් කවුළුව බෙදා ගන්න","asset_frozen_due_to_p2p_dispute":"P2P ආරවුල හේතුවෙන් වත්කම් අවුරා ඇත","select_a_verification_method":"කරුණාකර සත්‍යාපන ක්‍රමයක් තෝරන්න","wait_for_otc_trader":"අපි ඔබව OTC වෙළෙන්දෙකුට සම්බන්ධ කරන අතරතුර එක් මොහොතක් රැඳී සිටින්න.වෙළෙන්දෙකු කතාබහට සම්බන්ධ වූ විට ඔබට දැනුම් දෙනු ලැබේ.","scenario_based_service_human_agent_v2":"පෙර විමසුම අවසන් වී නැතත් මට {categoryName} ගැන ඇසීමට අවශ්‍යයි.","scenario_card_kyc_status_refused":"ප්‍රතික්ෂේප කළා","scenario_card_kyc_status_process":"ක්‍රියාවලිය","scenario_card_kyc_status_review":"සමාලෝචනය කරන්න","scenario_card_title":"ඔබට අවශ්‍ය යැයි අනුමාන කරන්න","scenario_card_kyc_solution_title":"නැවත අරඹන්න","scenario_card_kyc_verification":"KYC ID සත්‍යාපනය","scenario_card_kyc_step_name_edd":"EDD","scenario_card_kyc_step_name_poa":"POA","scenario_card_kyc_step_name_liveness":"සජීවී බව","scenario_card_kyc_status_unfinished":"නිම නොකළ","scenario_card_kyc_step_name_selfie":"සෙල්ෆි","scenario_card_kyc_step_name_basic_info":"මූලික තතු","scenario_card_kyc_step_name_id":"ID","scenario_card_kyc_step_name_question":"ප්‍රශ්න","scenario_card_kyc_status_pass":"සමත්","scenario_card_kyc_status_disabled":"අබල කර ඇත","scenario_card_error_code":"දෝෂ කේතය","scenario_card_error_code_solution_title":"විසඳන්න","recommended_question_title_in_first_screen":"ඔබ සොයනවා ඇත්තේ","scenario_card_view_all":"සියල්ල බලන්න","cs_button_cta_get_support":"සහයෝගය ලබා ගන්න","bot_service_page_pending_cases":"තීරණාපේක්ෂාවෙන් ඇති නඩු","bot_service_page_orders":"ඇණවුම්","bot_service_page_bot_faqs":"නිති ඇසෙන පැණ","bot_service_page_recommended_questions":"උණුසුම් ප්රශ්න","faq_title_getting_started":"ආරම්භ කරන්න","faq_title_account_functions":"ගිණුම් කාර්යයන්","faq_title_crypto_buy_crypto_fiat_and_p2p":"ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න (ව්‍යවහාර මුදල්/P2P)","faq_title_crypto_deposit_and_withdrawal":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතු / ආපසු ගැනීම","faq_title_spot_and_margin_trading":"Spot සහ ආන්තික වෙළෙඳාම","faq_title_website_activities_promotion":"වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකාරකම් / ප්‍රවර්ධනය","faq_title_news_and_announcement":"පුවත් / නිවේදනය","scenario_card_pending_cases_step_name_file_needed":"ගොනුව අවශ්‍යයයි","select_a_verification_method_v2":"කරුණාකර සත්‍යාපන ක්‍රමයක් තෝරන්න","chat_2fa_verification_method_google_auth":"Binance / Google Authenticator","chat_2fa_verification_method_sms":"SMS","chat_2fa_verification_method_email":"ඊමේල් ලිපිනය","screen_share_user_privacy_protection_v3":"කරුණාකර ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවේශමෙන් ආරක්ෂා කරන්න. තිරය බෙදා ගැනීමේ ක්‍රියාවලියේදී ඔබට ඕනෑම අවස්ථාවක එය නැවතිය හැකි ය. වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර අපගේ {{privacyPolicy}} වෙත පිවිසෙන්න","otc_form_title":"වේගවත් ප්‍රතිචාරයක් සඳහා ඔබේ වෙළෙඳ ඉල්ලීම අපගේ වෙළෙඳුන් වෙත ඉදිරිපත් කිරීමට පෝරමය පුරවන්න.","otc_sell_token":"ටෝකනය විකුණන්න","otc_buy_token":"ටෝකනය මිල දී ගන්න","otc_form_submitted_get_back_later":"අපි මේ මොහොතේ තාවකාලිකව නොමැති අපගේ OTC වෙළෙඳුන් සමග ඔබේ වෙළෙඳ උනන්දුව ලියාපදිංචි කර ඇත.අපි හැකි ඉක්මනින් ඔබ වෙත පැමිණෙන්නෙමු.","form_submitted_successfully":"සාර්ථකව යොමු කරන ලදි","otc_total_balance":"මුළු ශේෂය","otc_trading_request":"වෙළෙඳ ඉල්ලීම","transfer_to_agent_agents_will_review_case":"කරුණාකර ඔබේ ගැටලුව විස්තර කරන්න.නියෝජිතයන් එය පැවරූ විට ඔබේ නඩුව සහ සටහන් සමාලෝචනය කරනු ඇත.","transfer_to_agent_leave_notes":"සටහන් තබන්න","chat_agent_screen_greeting":"සාදරයෙන් පිළිගනිමු! ඔබ මුහුණ දෙන ගැටලුව මට දන්වන්න - උදාහරණයක් ලෙස, \"ආපසු ගැනීම අසාර්ථක විය\" හෝ \"පිවිසීමට නොහැකි ය.\" තවත් උදව් විකල්ප සඳහා ඔබට \"+\" තට්ටු කළ හැකි ය.","menu_option_in_bot_screen_kyc":"KYC","menu_option_in_bot_screen_self_service":"ස්වයං- සේවාව","chat_first_screen_greeting_visitor":"ආගන්තුකයා","vip_first_screen_title":"සේවා මධ්‍යස්ථානය","self_service_name_correction_appeal":"නම/උපන්දිනය නිවැරදි කිරීම","self_service_inheritance_appeal":"උරුම අභියාචනය","self_service_reset_kyc":"KYC යළි පිහිටුවන්න","self_service_fiat_withdrawal_not_received":"ව්‍යවහාර මුදල් ආපසු ගැනීම ලැබී නැත","self-service_reset_poa":"POA නැවත සකසන්න","self_service_change_reset_two_factor_auth":"ද්වි සාධක සත්‍යාපනය නැවත සකසන්න","self_service_change_residential_address":"පදිංචි ලිපිනය වෙනස් කරන්න","self_service_change_fiat_deposit_appeal_failed":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අභියාචනය අසාර්ථක විය","chat_close_header_thank_you":"ඔබට ස්තුතියි","self_service_fiat_deposit_appeal":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අභියාචනය","screen_share_privacy_policy":"පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය","us_form_note":"සටහන","greeting_binance_user":"Binance පරිශීලක","bot_to_agent_p2p_merchant_agent":"ඔව්, P2P වෙළෙඳ පාරිභෝගික සේවාව වෙත මාරු කරන්න","bot_to_agent_general_cs_agent":"නැත, සාමාන්‍ය පාරිභෝගික සේවයට මාරු කරන්න","user_closes_the_chat_short_version":"ප්‍රශ්නය විසඳුනා.කරුණාකර කතාබහ වසන්න","check_another_p2p_order_status":"තවත් P2P ඇණවුම් තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න","check_my_p2p_order_status":"මගේ P2P ඇණවුම් තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න","message_transfer_tier_message_v2":"ඔබේ නඩුව දැන් විශේෂඥයෙකු වෙත මාරු කර ඇත.පොරොත්තු කාලය වෙනදාට වඩා වැඩි බැවින්, ඔබේ නඩුව සඳහා විස්තර සැපයීමෙන් පසු ඔබට කතාබස් කවුළුව අවම කළ හැකි ය.අපගේ විශේෂඥයා හැකි ඉක්මනින් ඔබට ප්‍රතිචාර දක්වන අතර, ඒ අනුව ඔබට දැනුම්දීමක් ලැබෙනු ඇත","chat_first_screen_faq":"නිති ඇසෙන පැණ","form_error_message":"වැරදි ආකෘතියකි","order_card_all_only_fifteen_orders_shown":"අවසාන ගනුදෙනු 50 මෙහි පෙන්වනු ඇත. තවත් ගනුදෙනු බැලීමට, කරුණාකර නිශ්චිත ගනුදෙනු වර්ගයක් තෝරන්න.","otc_case_transfer_to_agent":"අපි ඔබව OTC වෙළෙන්දෙකුට සම්බන්ධ කරන අතරතුර, කරුණාකර අපගේ වෙළෙඳ ක්‍රියා පටිපාටිය සමාලෝචනය කර තහවුරු කිරීමට මොහොතක් ගත කරන්න:\n 1. OTC වෙළෙන්දෙකු ඔබේ වෙළෙඳාම සඳහා හස්තීයව උපුටා දැක්වීමක් ලබා දෙනු ඇත. මෙය සංකේතය මත පදනම්ව මිනිත්තු 5-10 දක්වා ගත විය හැකි ය. \n2. උපුටා දැක්වීමක් ලබා දුන් පසුව, \"කරන ලදි\" යනුවෙන් පිළිතුරු දීමෙන් ඔබට උපුටා ගැනීම පිළිගත හැකි ය, ඉන්පසුව \"කරන ලදි\" ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්වීමෙන් වෙළෙන්දා තහවුරු කරයි. ඔබට උපුටා දැක්වීමක් ප්‍රතික්ෂේප කර \"කිසිවක් කර නැත\" හෝ \"පාස්\" යනුවෙන් ප්‍රතිචාර දැක්විය හැකි ය. \n3. සජීවී උද්ධෘත තත්පර 60ක් දක්වා වලංගු වේ හෝ උද්ධෘතය යාවත්කාලීන කරන විට හෝ වෙළෙන්දා \"නැවුම් කරන්න\"/\"නැවුම්\" ඉල්ලන විට හෝ \"අක්‍රිය\" සමග උද්ධෘතයක් කල් ඉකුත් වී ඇති බව පෙන්නුම් කරයි. \n4. *වැදගත්*: Binance වෙළෙන්දා \"කරන ලදි\" යනුවෙන් පිළිතුරු දීමෙන් පසු වෙළෙඳාමක් තහවුරු වූ පසු, ඔබ තහවුරු කිරීමක් ලබා දී ඇති බව සලකනු ලබන අතර, වෙළෙඳ පියවීම සඳහා වත්කම් **වහාම** හර කරනු ලැබේ. වෙළෙඳාම අවසාන වන අතර, එය අවලංගු කළ නොහැකි ය.\n5. නිරවුල් කිරීමට විනාඩි 15-20ක් ගත විය හැකි ය. වෙළෙඳ තහවුරු කිරීමට වැඩි කාලයක් අවශ්‍ය වීමට පෙර ඔබට දැනුම් දෙනු ලැබේ.\nඔබට වැඩි විස්තර සැපයීමට සහ/හෝ කතාබස් කවුළුව අවම කිරීමට හැකි අතර, වෙළෙන්දෙකු කතාබහට සම්බන්ධ වූ විට ඔබට දැනුම් දෙනු ලැබේ.","reset_password":"මුරපදය යළි පිහිටුවන්න","reset_two_factor_authenticator":"ද්වි සාධක සත්‍යාපනය නැවත සකසන්න","reactivate_account":"ගිණුම නැවත සක්‍රිය කරන්න","account_migration":"ගිණුම් සංක්‍රමණය","name_correction":"නම නිවැරදි කිරීම","fiat_withdrawal_not_received":"ව්‍යවහාර මුදල් ආපසු ගැනීම ලැබී නැත","self_service_group_account":"ගිණුම","crypto_deposit_not_credited":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතු බැර කර නැත","self_service_group_crypto_deposit_withdrawal":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතු / ආපසු ගැනීම","self_service_group_buy_crypto_fiat_p2p":"ක්‍රිප්ටෝ මිල දී ගන්න (ව්‍යවහාර මුදල් + P2P)","self_service_group_kyc":"KYC","inherit_account":"ගිණුම උරුම කරන්න","failed_to_unlock_account":"ගිණුම අගුළු හැරීමට අසමත් විය","report_compromised_account":"අවදානමට ලක් වූ ගිණුම වාර්තා කරන්න","self_service_view_all":"සියල්ල බලන්න","withdrawal_appeal":"මුදල් ලබා ගැනීමේ අභියාචනය","appeal_kyc_rejection":"KYC ප්‍රතික්ෂේප කිරීම අභියාචනා කරන්න","resetting_two_factor_authenticator_failed":"ද්වි-සාධක සත්‍යාපනය නැවත සැකසීම අසාර්ථක විය","assets_frozen_due_to_p2p_dispute":"P2P ආරවුල හේතුවෙන් වත්කම් නිශ්චල කර ඇත","fiat_deposit_not_arrived_appeal":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු පැමිණ නැති වීමේ අභියාචනය","report_potential_scam":"විභව වංචාවන් වාර්තා කරන්න","reset_kyc":"KYC යළි පිහිටුවන්න","lift_p2p_suspension":"P2P අත්හිටුවීම අයින් කිරිම","rejected_withdrawal":"ආපසු ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප විය","change_residential_address":"පදිංචි ලිපිනය වෙනස් කරන්න","fraud_appeal":"වංචාව/ආරෝපණය කිරීමේ අභියාචනය","request_p2p_performance_metrics_change":"P2P කාර්ය සාධන ප්‍රමිතික වෙනස් කිරීම ඉල්ලන්න","fiat_deposit_suspension":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අත්හිටුවීම","facial_verification_appeal":"මුහුණු සත්‍යාපන අභියාචනය","self_service_change_email":"2FA යළි පිහිටුවන්න","self_service_p2p_lift_suspension":"P2P අත්හිටුවීම අයින් කිරිම","self_service_reset_password":"මුරපදය යළි පිහිටුවන්න","self_service_reset_poa":"පදිංචි ලිපිනය වෙනස් කරන්න","self_service_recommended_section":"නිර්දේශ කරන ලදි","self_service_categorization_security":"ආරක්ෂාව","self_service_categorization_kyc":"KYC","self_service_categorization_p2p":"P2P","self_service_categorization_fiat":"ව්‍යවහාර මුදල්","self_service_categorization_crypto_withdrawal":"ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ලබා ගන්න","self_service_categorization_account":"ගිණුම","self_service_categorization_crypto_deposit":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව","self_service_unlock_account_appeal":"ගිණුම අගුළු හැරීමට අසමත් විය","self_service_security_account_compromise":"අවදානමට ලක් වූ ගිණුම වාර්තා කරන්න","self_service_kyc_reject":"KYC ප්‍රතික්ෂේප කිරීම අභියාචනා කරන්න","self_service_account_inheritance_appeal":"උරුම උරුමය","self_service_p2p_dispute_asset-deduct":"P2P ප්රතිපාර්ශ්වය වෙත මුදල් ආපසු දෙන්න","self_service_fiat_fraud":"වංචාව/ආරෝපණය කිරීමේ අභියාචනය","self_service_security_scam":"විභව වංචාවන් වාර්තා කරන්න","self_service_p2p_remove_comment":"P2P කාර්යය සාධන මිනුම් දර්ශක අභියාචනය","self_service_withdrawal_human_reject":"ආපසු ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප විය","self_service_fiat_finance_charge":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු අත්හිටුවීම","self_service_fiat_deposit_failed_appeal":"ව්‍යවහාර මුදල් තැන්පතු පැමිණ නැති වීමේ අභියාචනය","self_service_deposit_not_credited":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතු බැර කර නැත","self-service_account_migration":"ගිණුම් සංක්‍රමණය","self_service_unlock_account":"ගිණුම නැවත සක්‍රිය කරන්න","voice_and_video_disclamier_v3_part_2":"Binance සමග ඇති මෙම හඬ/වීඩියෝ ඇමතුමෙහි අඩංගු තොරතුරු රහස්‍ය, වරප්‍රසාද ලත්, සහ (ඔබ) අමතන්නා වන අපේක්ෂිත ලබන්නා සඳහා පමණි.","voice_and_video_disclamier_v3_part_1":"අපගේ පාරිභෝගික සේවාවේ ඉහළම මට්ටම සහතික කිරීමට සහ වාර්තා තබා ගැනීමේ සහ පුහුණු කිරීමේ අරමුණු සඳහා, මෙම වීඩියෝ/හඬ ඇමතුම නිරීක්ෂණය කර පටිගත කළ හැකි ය.","self_service_group_other":"වෙනත්","self_service_account_migration":"ගිණුම් සංක්‍රමණය","self_service_deposit_not_credit":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතු බැර කර නැත","self_service_please_log_in":"ඉදිරියට යාමට කරුණාකර පිවිසෙන්න.","self_service_unexpected_error":"අනපේක්ෂිත දෝෂයක් සිදු විය. කරුණාකර පිටුව යළි නැවුම් කරන්න.","no_appeal_id_found":"අභියාචනා හමු නොවී ය.","pending_case_title_p2p_appeal":"P2P ඇණවුම් අභියාචනය","pending_case_nodes_negotiation":"සාකච්ඡා","pending_case_button_check_status":"තත්ත්වය","pending_case_nodes_order_id":"ඇණවුම ID","pending_case_button_enquire":"විමසන්න","pending_case_nodes_review_result":"ප්‍රතිඵලය සමාලෝචනය කරන්න","voice_and_video_disclamier_v4_part_1":"කරුණාකර ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු ප්‍රවේශමෙන් ආරක්ෂා කරන්න. තිර බෙදාගැනීමේ ක්‍රියාවලිය අතරතුර, ඔබට ඕනෑම වේලාවක එය නැවැත්වීමට තෝරාගත හැකි ය. මෙම ක්‍රියාවලිය වංචා සහ නීතිවිරෝධී ක්‍රියා වැලැක්වීම සඳහා ආරක්ෂාව සහ හැඳුනුම ID වලංගු කිරීමේ අරමුණු සඳහා පමණක් වේ. අපි වෙනත් අරමුණු සඳහා දත්ත භාවිත නොකරමු.","voice_and_video_disclamier_v4_part_2":"ඔබ ඔබේ තිරය බෙදා ගැනීමට පටන් ගත් විට, සත්‍යාපන ක්‍රියාවලියේ දී ඔබ ලබා දුන් ගනුදෙනු විස්තර, බැංකු ප්‍රකාශ, ඔබේ නම, පරිශීලක නාමය සහ විද්‍යුත් තැපෑල වැනි තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ විය හැකි ය.රහස්‍ය තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ වීම වැළැක්වීම සඳහා ඕනෑම කවුළුවක් වසා ඔබේ මුර පද සහ ගිණුම් ශේෂය වසන් කිරීමට අපි ඔබට නිර්දේශ කරමු.","voice_and_video_disclamier_v4_part_3":"Binance සමග මෙම හඬ/වීඩියෝ ඇමතුමෙහි සපයා ඇති තොරතුරු රහසිගත සහ වරප්‍රසාද ලත් වේ.එය දේශීය නෛතික අවශ්‍යතා අනුව තීරණය කරන කාල සීමාව සඳහා ගබඩා කෙරෙන අතර, ඔබේ කලාපය අනුව වෙනස් විය හැකි ය.වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අපගේ රහස්‍යතා නිවේදනය බලන්න.","self_service_not_eligible_to_appeal":"ඔබ අභියාචනා කිරීමට සුදුසුකම් නොලබයි","voice_and_video_disclamier_v5_part_1":"ඇමතුම අතරතුර, ඔබට කිසිදු මූල්‍ය උපදෙසක් ලබා නොදෙන බව කරුණාවෙන් සලකන්න.කරුණාකර ඔබට අවශ්‍ය නම් ස්වාධීන මූල්‍ය උපදෙස් ලබා ගන්න.","voice_and_video_disclamier_v5_part_2":"මෙම ඇමතුම සමග ඉදිරියට යාමෙන්, අපට විමසීම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට, අදාළ නීතිරීති වලට අනුකූල වීම සහතික කිරීමට, අපගේ සේවා වැඩි දියුණු කිරීමට සහ පාරිභෝගික සහාය ලබා දීමට හැකි වන පරිදි හඬ සහ වීඩියෝ සංවාද පටිගත කළ හැකි බවට ඔබ එකඟ වේ.","voice_and_video_disclamier_v5_part_3":"Binance සමගින් මෙම හඬ/වීඩියෝ ඇමතුමෙහි සපයා ඇති තොරතුරු රහසිගත, වරප්‍රසාද ලත් සහ අමතන්නාට අපේක්ෂිත ලබන්නා (ඔබ) සඳහා පමණි.එය දේශීය නෛතික අවශ්‍යතා අනුව තීරණය කරන කාල සීමාව සඳහා ගබඩා කෙරෙන අතර, ඔබේ කලාපය අනුව වෙනස් විය හැකි ය.වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අපගේ රහස්‍යතා නිවේදනය බලන්න.","card_entry_pending_case":"කරුණාකර ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය අභියාචනය තෝරන්න.","card_entry_select_appeal":"අභියාචනය තෝරන්න","card_entry_error_code":"කරුණාකර ඔබට විමර්ශනය කිරීමට අවශ්‍ය දෝෂය තෝරන්න.","card_entry_select_error":"දෝෂය තෝරන්න","card_entry_order_card":"කරුණාකර ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය ඇණවුම තෝරන්න.","card_entry_select_order":"ඇණවුම තෝරන්න","voice_and_video_disclamier_v6_part_3":"Binance සමග මෙම හඬ/වීඩියෝ ඇමතුමෙහි සපයා ඇති තොරතුරු රහසිගත සහ වරප්‍රසාද ලත් වේ.එය දේශීය නෛතික අවශ්‍යතා අනුව තීරණය කරන කාල සීමාව සඳහා ගබඩා කෙරෙන අතර, ඔබේ කලාපය අනුව වෙනස් විය හැකි ය.වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අපගේ රහස්‍යතා නිවේදනය බලන්න.","call_unsupported_mobile_browser_with_cta_link":"දැනට ජංගම බ්‍රවුසරවල හඬ/වීඩියෝ ඇමතුම් සඳහා සහාය නොදක්වයි. කරුණාකර දිගට ම කර ගෙන යාමට Binance යෙදුම වෙත ඍජුව ම යන්න නැතහොත් {{download the app}}.","call_unsupported_mobile_browser":"ජංගම බ්‍රව්සර්වල ඇමතුම් සහාය නොදක්වයි","open_binance_app":"Binance යෙදුම විවෘත කරන්න","download_binance_app":"Binance යෙදුම බාගත කරන්න","call_unsupported_mobile_browser_with_cta_no_link":"දැනට ජංගම බ්‍රවුසර වල හඬ/වීඩියෝ ඇමතුම් සඳහා සහාය නොදක්වයි.කරුණාකර Binance යෙදුම වෙත කෙලින්ම යන්න හෝ දිගටම කරගෙන යාමට යෙදුම බාගත කරන්න.","self_service_deposit_not_credit_from_external_platform":"ක්රිප්ටෝ තැන්පතුව ලැබී නොමැත","self_service_report_scam":"P2P නොවන සම්බන්ධ අවදානම් වාර්තාව","screen_share_privacy_notice":"පෞද්ගලිකත්ව නිවේදනය","voice_and_video_disclamier_v7_part_3":"Binance සමග මෙම හඬ/වීඩියෝ ඇමතුමෙහි සපයා ඇති තොරතුරු රහසිගත සහ වරප්‍රසාද ලත් වේ.එය දේශීය නෛතික අවශ්‍යතා අනුව තීරණය කරන කාල සීමාව සඳහා ගබඩා කෙරෙන අතර ඔබේ කලාපය අනුව වෙනස් විය හැකි ය.වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අපගේ {{Privacy Notice}} බලන්න.","download_the_app":"APP බාගත කරන්න","system_message_suspension_appeal_link":"මෙහි","system_message_suspension_entry_v3":"{{Binance Live Chat Policy }} (අභියාචනා කිරීමට {{here}} ක්ලික් කරන්න) උල්ලංඝනයක් හේතුවෙන් ඔබේ කතාබස් අයිතිය තාවකාලිකව අත්හිටුවා ඇත.අපි අපගේ පාරිභෝගික සහාය කණ්ඩායමට කිසිදු වාචික අපයෝජනයක් හෝ ආක්‍රමණශීලී හැසිරීමක් නොඉවසමු.ඔබට {{datetime}} දක්වා පාරිභෝගික සහාය සමග කතාබස් කළ නොහැකි ය.","system_message_suspension_policy_name":"Binance සජීවී කතාබස් ප්‍රතිපත්තිය","article_faq_binance_card_pay":"Binance කාඩ්පත සහ Binance Pay","article_faq_binance_earn":"Binance Earn","scenario_card_kyc_step_name_Facial Recognition":"මුහුණු හඳුනාගැනීම","scenario_card_kyc_step_name_Basic":"මූලික","scenario_card_kyc_step_name_ID Verification":"ID සත්‍යායනය","scenario_card_kyc_step_name_SMS Verification":"SMS සත්‍යායනය","chat_step_guide_next":"මීළඟ","chat_step_guide_ok":"හරි","self_service_group_buy_sell_crypto":"ක්‍රිප්ටෝ (ව්‍යවහාර මුදල්/P2P) මිල දී ගන්න/විකුණන්න","voice_and_video_disclamier_please_refer_to_pn":"අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සකසන ආකාරය පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, කරුණාකර අපගේ {{Privacy Notice}} බලන්න.","yvm_submit_other_feedback":"වෙනත් ප්‍රතිචාර ඉදිරිපත් කරන්න","chat-gpt-content":"දැනුම්දීම: මෙම කතාබහ රොබෝව ChatGPT මගින් බල ගැන්වෙන අතර කිසිදු නියෝජනයක්, වගකීමක් හෝ සම්පූර්ණත්වය හෝ නිරවද්‍යතාවය පිළිබඳ සහතිකයක් නොමැතිව සාමාන්‍ය තොරතුරු සඳහා පමණක් \"පවතින පරිදි\" පදනම මත සපයනු ලැබේ. සම්පූර්ණ නියම සහ වියාචන බලන්න {{here}}","chat-ba-sensei":"Binance ගුරුවරයා","chat-hi-there":"ආයුබෝවන්","chat-article-question":"ඔබ සොයන්නේ කුමන ලිපිය ද?","chat-card-refund":"ආපසු ගෙවීම","chat-card-paid":"ගෙවා ඇත","chat-card-processing":"සැකසෙමින්","chat-bn-card":"Binance කාඩ්පත්","chat-card-active":"සක්‍රීය","chat-card-terminate":"සමාප්ත කරන ලදි","chat-card-frozen":"නිශ්චල","chat-virtual":"අතථ්‍ය කාඩ්පත","chat-transations":"ගනුදෙනු","chat-enquire":"විමසන්න","chat-complete":"සම්පූර්ණයි","chat-physical":"භෞතික කාඩ්පත","chat-card-pending":"තීරණාපේක්ෂාවෙන් ඇත","chat-card-reverse":"ආපසු හරවා ඇත","chat-card-declined":"ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත","chat-fail":"අසාර්ථක විය","chatgpt-welcome":"මම ආවේ ඔබට ක්‍රිප්ටෝ ගැන ඉගෙන ගන්න උදවු කරන්න.","chatgpt-firstscreen":"මම ආවේ ඔබට ක්‍රිප්ටෝ ගැන ඉගෙන ගන්න උදවු කරන්න.ඔබ දැන ගැනීමට කැමති කුමක් ද?","chat-kycfailure":"KYC අතරතුර, පරිශීලක දෝෂයකට මුහුණ දුන්නේ ය","chat-trykyc":"පරිශීලකයා KYC සත්‍යායනය කිරීමට උත්සාහ කරයි","chat-card-locked":"අගුළු දමා ඇත","chat-card":"Binance කාඩ්පත","chat-card-confirmation":"කරුණාකර ඔබට පසුගිය දින 14 තුළ ගනුදෙනු ඇති බව තහවුරු කරන්න, නැතහොත් පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.","chat-card-replacement":"ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම","chat-closesolve":"ගැටලුව විසඳා ඇත, කතාබහ වසන්න","futurecard-type-stopmarket":"නැවතුම් වෙළෙඳපොළ","futurecard-orderid":"ඇණවුම ID","futurecard-quantity":"ප්‍රමාණය","ordercard-future":"Futures","futurecard-status-new":"නව","futurecard-status-partially":"අර්ධ වශයෙන් පිරී ඇත","futurecard-status-filled":"පුරවා ඇත","futurecard-status-canceled":"අවලංගු කර ඇත","futurecard-side-openlong":"දිගු විවෘත කරන්න","futurecard-status-expired":"කල් ඉකුත් වේ","futurecard-side-closelong":"දිගු වසන්න","futurecard-side-sell":"විකුණන්න","futurecard-side-openshort":"කෙටි විවෘත කරන්න","futurecard-side-closeshort":"කෙටි වසන්න","futurecard-side-buy":"මිල දී ගන්න","futurecard-type-stop":"නවත්වන්න","futurecard-type-market":"වෙළෙඳපොළ","futurecard-type-takeprofitmarket":"Take Profit Market","futurecard-type-limit":"සීමාව","futurecard-type-deleverage":"බෙදා හැරීම","futurecard-type-takeprofit":"Take Profit","futurecard-type-liquidation":"ඈවර කිරීම","futurecard-crypto-pair":"BTCUSDT සදාකාලික","futurecard-type-trailingstopmarket":"ට්‍රේලින් නැවතුම් වෙළෙඳපොළ","faq-news":"නවතම Binance පුවත් සහ ක්‍රියාකාරකම්","faq-p2p":"P2P වෙළෙඳාම","faq-crypto-deposit":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව","futurecard-type-takeprofitlimit":"ලාභය ගැනීමේ සීමාව","chat_bubble_name":"උදව්","self_service_transaction_history":"වෙළෙඳ ඉතිහාසය","default_category_spot":"ස්පොට් මූල්‍ය වෙළෙඳාම","default_category_security":"ආරක්ෂක ගැටලු","default_category_account_function":"ගිණුම් කාර්යය","default_category_crypto_deposit":"ක්‍රිප්ටෝ තැන්පතුව","chat_upload_file":"ගොනු","chat_upload_photo":"ගැලරිය","chat-appeal-subtype-fraud-chargeback":"බැංකු දැනුම් දීමේ අභියාචනය","chat_transfer_agent_default_offwork":"අප හා සම්බන්ධ වූවාට ඔබට ස්තුතියි.ඔබ අපගේ සජීවී කතාබස් ව්‍යාපාරික වේලාවෙන් පිටත අප වෙත පැමිණ ඇත.\n\nඔබේ ප්‍රශ්නය පහතින් ඇතුළත් කිරීමෙන් ඔබට පොදු විමසීම්වලට පිළිතුරු සෙවීමට උත්සාහ කළ හැකි ය.\n\nවිකල්පයක් ලෙස, ඔබට \"පාරිභෝගික සහාය සඳහා රැඳී සිටින්න\" තෝරාගත හැකි අතර, අප ආපසු පැමිණි පසු අපි ඔබට ප්‍රතිචාර දක්වන්නෙමු.","chat_select_wait_for_agent_offwork":"පාරිභෝගික සහාය සඳහා රැඳී සිටින්න","chat_card_fiat_kyc_verification":"අතිරේක සත්‍යායනය","chat_bh_royal_contact_button":"අමතන්න","chat_bh_royal_back_button":"ආපසු","chat_order_list_p2p_order_history":"P2P ඇණවුම් ඉතිහාසය","tool_description_appeal_kyc_rejection":"සත්යායනය ප්රතික්ෂේප කිරීම පිළිබඳ සමාලෝචනයක් ඉල්ලන්න.","tool_description_fiat_deposit_not_arrived_appeal":"අස්ථානගත වූ හෝ ප්රමාද වූ ව්යවහාර මුදල් තැන්පතු වාර්තාව විමර්ශනය කරන්න.","tool_description_reset_2fa":"ද්වි සාධක සත්‍යාපනය නැවත සකසන්න","tool_description_reset_password":"ඔබේ මුරපදය වෙනස් කරන්න.","tool_description_legacy_inheritance":"මියගිය පරිශීලකයාගේ වත්කම් වලට හිමිකම් කියන්න.","tool_description_fiat_withdrawal_not_received":"ලැබී නොමැති ව්යවහාර මුදල් ලබා ගැනීම පිළිබඳ විමර්ශනය කරන්න.","tool_description_appeal_p2p_performance_metrics":"සම්පූර්ණ කිරීමේ අනුපාතය පෙර තත්ත්වයට පත් කරන්න/ඍණාත්මක අදහස ඉවත් කරන්න.","tool_description_fiat_deposit_suspension":"කාඩ්පත හරහා අසාර්ථක වූ ව්යවහාර මුදල් තැන්පතුව සඳහා සමාලෝචනයක් ඉල්ලන්න.","tool_description_lift_p2p_suspension":"නුසුදුසු P2P වෙළෙඳාම් අත්හිටුවීම් සමාලෝචනය කරන්න.","tool_description_change_residential_address":"ලිපිනය වෙනස් කර නව ලිපිනය සනාථ කිරීමේ ලේඛන සපයන්න.","chat_scenario_card_pending_case_upload_material":"උඩුගත කරන්න","chat_simply_scenario_card_kyc_check_details":"විස්තරය","chat_simply_scenario_card_kyc_check_reject_reason":"හේතුව","tool_description_deposit_not_credit":"ක්රිප්ටෝ තැන්පතුව Binance ගිණුමට බැර වී නොමැත.","tool_description_change_email":"ද්වි සාධක සත්‍යාපනය නැවත සකසන්න","tool_description_name_correction_appeal":"ඔබේ නම/උපන්දිනය නිවැරදි කරන්න.","tool_description_p2p_dispute_asset-deduct":"P2P ආරවුල විසඳීමට ප්රතිපාර්ශ්වය වෙත ආපසු ගෙවන්න","tool_description_fiat_finance_charge":"කාඩ්පත හරහා අසාර්ථක වූ ව්යවහාර මුදල් තැන්පතුව සඳහා සමාලෝචනයක් ඉල්ලන්න.","tool_description_p2p_remove_comment":"සම්පූර්ණ කිරීමේ අනුපාතය පෙර තත්ත්වයට පත් කරන්න/ඍණාත්මක අදහස ඉවත් කරන්න.","tool_description_p2p_lift_suspension":"නුසුදුසු P2P වෙළෙඳාම් අත්හිටුවීම් සමාලෝචනය කරන්න.","tool_description_reset_poa":"ලිපිනය වෙනස් කර නව ලිපිනය සනාථ කිරීමේ ලේඛන ලබා දෙන්න.","tool_description_account_inheritance_appeal":"මියගිය පරිශීලකයාගේ වත්කම් වලට හිමිකම් කරන්න.","tool_description_fiat_deposit_failed_appeal":"නොපෙනෙන හෝ ප්රමාද වූ ව්යවහාර මුදල් තැන්පතු වාර්තාව විමර්ශනය කරන්න.","tool_description_kyc_reject":"සත්යාපනය ප්රතික්ෂේප කිරීම පිළිබඳ සමාලෝචනයක් ඉල්ලා සිටින්න.","tool_description_security_scam":"වංචා, ප්රෝඩාවන් සහ ව්යාපාර අනිසි භාවිතයන් ඇතුළුව අවදානම් වාර්තා කරන්න","tool_description_p2p_order_receipt":"P2P ඇණවුම් තහවුරු කිරීමේ රිසිට්පත් ඉල්ලන්න","help_center_self_service_assets_frozen_p2p_dispute":"P2P ප්රතිපාර්ශ්වය වෙත මුදල් ආපසු දෙන්න","help_center_self_service_appeal_p2p_performance":"P2P කාර්යය සාධන මිනුම් ලකුණු සඳහා අභියාචනය","service_group_multitab_popup":"ඔබ වෙනත් වෙබ් ටැබ් හෝ ජංගම යෙදුමක් භාවිතයෙන් කතාබස් කණ්ඩායම විවෘත කර ඇති බැවින්, කරුණාකර ඉදිරියට යාමට මෙම පිටුව නැවත පූරණය කරන්න.","service_group_leave":"පිටවන්න","service_group_left_group":"ඔබ කණ්ඩායම හැර ගියා","service_group_leave_group":"කණ්ඩායම හැර යන්න","service_group_leave_group_popupconfirm":"ඔබට පිටවීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාස ද","service_group_enter_here":"මෙහි ඇතුළත් කරන්න","service_group_multitab_popup_miniprogram":"ඔබ වෙනත් වෙබ් ටැබ් හෝ ජංගම යෙදුමක් භාවිතයෙන් කතාබස් කණ්ඩායම විවෘත කර ඇති බැවින්, එය දිගටම භාවිත කිරීමට සම්බන්ධ වන්න.","service_group_connect_button":"සම්බන්ධ කරන්න","service_group_do_not_disturb":"බාධා කිරීමෙන් වළකින්න","service_group_today":"අද දින","service_group_cannotfind_originalmessage":"මුල් පණිවිඩය සොයා ගත නොහැකි ය","service_group_prompt_app_update":"කරුණාකර දිගට ම කර ගෙන යාමට යෙදුමේ නවතම අනුවාදයට යාවත්කාලීන කරන්න.","service_group_button_update":"යාවත්කාලීන කරන්න","service_group_button_cancel":"අවලංගු කරන්න","other_group_defaulttext":"අද Binance හි කතාබස් කිරීම අරඹන්න!","service_group_cside_groupmembers":"කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්","service_group_cside_groupmembers_searchbyall":"කණ්ඩායම් සාමාජිකයා සොයන්න","service_group_cside_removemembers_responsetips_success":"සමූහයෙන් ඉවත් කර ඇත","service_group_cside_removemembers_responsetips_admin":"සමූහ කළමනාකරුවෙකු සමූහයෙන් ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය.","service_group_cside_removemembers_removemember":"සාමාජිකයා ඉවත් කරන්න","service_group_cside_removemembers_responsetips_notexist":"කණ්ඩායම් සාමාජිකයා නොමැත.","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationremove":"ඉවත් කරන්න","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationcancel":"අවලංගු කරන්න","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationcontent":"ඔබට ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාස ද","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationtitle":"ඉවත් කිරීම තහවුරු කිරීම","service_group_cside_groupmembers_searchcancel":"අවලංගු කරන්න","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationcontent_second":"වෙතින්","service_group_cside_groupmembers_totaladmins":"කණ්ඩායම් පරිපාලකයින්","service_group_cside_groupmembers_totalmembers":"මුළු අගය","service_group_cside_groupmembers_results":"ප්‍රතිපල","service_group_cside_groupmembers_id":"ID","service_group_cside_groupmembers_admin":"පරිපාලකවරයා","service_group_cside_groupmembers_noresult":"වාර්තා හමු නොවුණි","service_group_join_button_update":"දැන් යාවත්කාලීන කරන්න","service_group_join_popup_updateapp":"කතාබස් කණ්ඩායම භාවිත කිරීමට කරුණාකර ඔබේ යෙදුම් අනුවාදය නවතම අනුවාදයට යාවත්කාලීන කරන්න.","service_group_cside_delete_deletemessagetitle":"පණිවිඩය මකන්න","service_group_cside_delete":"මකන්න","service_group_cside_cancel":"අවලංගු කරන්න","service_group_cside_delete_deleteconfirmationcontent":"සියලුම සාමාජිකයින්ගේ උපාංග.වලින් පණිවිඩය මකනු ලැබේ. ඔබට එය මැකීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාස ද?","mint-upload-size-btn":"වැටහුණි","service_group_cside_label_angel":"දේවදූතයා","service_group_cside_label_preangel":"පෙර දේවදූතයා","service_group_title_chatlist":"කතාබස් ලැයිස්තුව","service_group_button_copy":"පිටපත් කරන්න","service_group_groupmsglimit_popup":"සමූහය දැනට තරමක් ක්‍රියාකාරී වන අතර, ඔබට පසුව ඔබේ පණිවිඩය යැවිය හැකි ය.","service_group_button_notificationcenter":"දැනුම්දීමේ මධ්‍යස්ථානය","service_group_button_understand":"වැටහුණි","service_group_mention_windowtitle_selectusertonotify":"දැනුම් දීමට පරිශීලකයා තෝරන්න","service_group_cside_mention_you":"ඔබ","chat_search_result_category_recommended":"නිර්දේශිත","chat_search_bar_inform_text":"සොයන්න හෝ ප්‍රශ්න අසන්න","vip-common-file":"ගොනුව","service_group_cside_pin_deletepinmsgconfirmation":"පණිවිඩය අමුණා ඇති අතර, සියලු ම සාමාජිකයින්ගේ උපාංග වලින් මකනු ලැබේ. ඔබට එය මැකීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාස ද?","service_group_cside_pin_unpinsuccess":"සාර්ථකව ඇමුණුම ඉවත් කරන්න","service_group_cside_pin_sysmsg":"පණිවිඩයක් අමුණා ඇත","service_group_cside_pin_unpinmsgtitle":"පණිවිඩයෙහි ඇමුණුම ඉවත් කරන්න","service_group_cside_pin_unpinmsgconfirmation":"ඔබට පණිවිඩ ඇමුණුම ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාස ද?","service_group_cside_pin_pinmsgtitle":"අමුණන ලද පණිවිඩ","service_group_cside_unpin_button":"ඇමුණුම ඉවත් කරන්න","service_group_cside_reachpinlimit_desc":"ඔබට පණිවිඩ 3ක් දක්වා ඇමිණිය හැකි ය. නව එකක් ඇමුණුමට පෙර කරුණාකර එක් පණිවිඩයක ඇමුණුම ඉවත් කරන්න.","service_group_cside_attachment_video":"වීඩියෝව","service_group_cside_msgnotexist_desc":"පණිවිඩය දැන් නොපවතී","service_group_cside_confirm_button":"තහවුරු කරන්න","service_group_cside_attachment_file":"ගොනුව","service_group_cside_attachment_image":"රූපය","service_group_cside_pin_button":"PIN අංකය","service_group_cside_ok":"හරි","service_group_cside_file_upload_limit":"පින්තූර 5ක් දක්වා උඩුගත කරන්න","service_group_cside_subadmin":"උප පරිපාලක","service_group_cside_remark":"සටහන","1st_renovation_tool_description_crypto_withdrawal_selfservice_withdrawal_appeal":"ක්‍රිප්ටෝ ආපසු ගැනීමේ දෝෂය සඳහා තහනම ඉවත් කරන්න RW00178","1st_renovation_tool_name_crypto_withdrawal_selfservice_withdrawal_appeal":"ක්‍රිප්ටෝ ආපසු ගැනීමේ දෝෂයකි","1st_renovation_tool_description_p2p_trade_selfservice_dispute_deduct":"P2P ආරවුල විසඳීමට ප්‍රතිමුර්තිය ආපසු ගෙවන්න","1st_renovation_tool_name_p2p_trade_selfservice_dispute_deduct":"P2P ප්‍රතිපාර්ශ්වය වෙත මුදල් ආපසු දෙන්න","chat_llm_reply_summary_view_details":"විස්තරය","service_group_toast_error_filesizelimit":"ගොනු විශාලත්වය {{size}} MB ඉක්මවිය නොහැකි ය.","service_group_systemmsg_textnotsentsecurityrisk":"එය ආරක්ෂක අවදානමක් බැවින් පෙළ යැවිය නොහැකි ය","service_group_popup_unverifiedurlredirection":"මෙම URL එක Binance විසින් නිල වශයෙන් සත්‍යාපනය කර නොමැත. ඔබව තෙවන පාර්ශ්ව වෙබ් අඩවියකට හරවා යවනු ඇත, එබැවින් කරුණාකර ඔබේ තොරතුරු සහ වත්කම් වල ආරක්ෂාව සහතික කරන්න.","service_group_button_proceed":"ඉදිරියට යන්න","service_group_systemmsg_textblockedsecurityrisk":"මෙම පාඨය ආරක්ෂක අවදානමක් ලෙස අවහිර කර ඇත.","service_group_entrance_upload_choosefile":"ගොනුව තෝරන්න","service_group_pagetitle_createredpacket":"රතු පැකට්ටුව තනන්න","service_group_entrance_sendredpacket":"රතු පැකට් දෙන්න","service_group_entrance_upload_photolibrary":"ඡායාරූප පුස්තකාලය","service_group_inputfield_redpackettheme":"රතු පැකට් තේමාව","service_group_themetag_selected":"තෝරන ලද","service_group_errormsg_msgcharacterlimit":"කරුණාකර ඔබේ පණිවිඩය අක්ෂර 100කට සීමා කරන්න.","service_group_toast_selectsuccessfully":"සාර්ථකව තෝරා ගන්නා ලදී!","service_group_rewarddetails_desc_checknow":"දැන් පරීක්ෂා කරන්න!","service_group_popup_desc_redpackethasbeenclaimed":"අපොයි, නැහැ! මෙම රතු පැකට්ටුවට හිමිකම් පා ඇත. මීළඟ වතාවේ නැවත උත්සාහ කරන්න!","service_group_rewarddetails_desc_opened":"විවෘත කරන ලදි","service_group_inputfield_numberofgifts":"රතු පැකට් ගණන","service_group_popup_errormsg_binancepayredpacketnotsupport":"සමාවන්න, Binance Pay සහ රතු පැකට් විශේෂාංග ඔබේ කලාපයේ නොමැත.","service_group_card_binanceredpacket_claimed":"හිමිකම් පාන්න","service_group_popup_button_open":"විවෘත කරන්න","service_group_card_binanceredpacket":"Binance රතු පැකට්ටුව","service_group_card_binanceredpacket_expired":"කල් ඉකුත් වේ","service_group_placeholder_bestwishes":"HODL සඳට සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!","service_group_popup_desc_redpackethasexpired":"මෙම රතු පැකට්ටුව කල් ඉකුත් වී ඇත.","service_group_sysmsg_receiveyourredpacket_allredpacketclaimed":"සියලුම රතු පැකට් හිමිකම් පෑවේ ය.","service_group_inputfield_totalredpacketamount":"මුළු රතු පැකට්ටු ගණන","service_group_rewarddetails_desc_claimed":"හිමිකම් පාන්න","service_group_rewarddetails_desc_cryptosent":"ක්‍රිප්ටෝ ඔබේ මුදල් යෙදවීමේ පසුම්බිය වෙත යවා ඇත.","service_group_popup_button_rewarddetails":"තිළිණ විස්තර","service_group_placeholder_enteramount":"ප්‍රමාණය ඇතුළත් කරන්න","service_group_rewarddetails_recipientsredpacket":"{{recipient_name}} ගේ රතු පැකට්ටුව","service_group_card_binanceredpacket_theme_title_1":"සම්භාව්‍ය","service_group_title_fromsendersredpacket":"{{sender_name}} ගේ රතු පැකට්ටුවෙන්","service_group_placeholder_selecttheme":"තේමාව තෝරන්න","service_group_sysmsg_receiveyourredpacket":"{{recipient_name}} හට ඔබේ ලැබිණි","service_group_button_usetheme":"තේමාව භාවිත කරන්න","service_group_button_next":"මීළඟ","service_group_popup_sentyouredpacket":"{{sender_name}} ඔබට රතු පැකට්ටුවක් එවා ඇත","service_group_card_binanceredpacket_theme_title_0":"නව වර්ෂය","service_group_title_randomredpacket":"අහඹු ප්රමාණය","service_group_sysmsg_youreceivesendersredpacket":"ඔබට {{sender_name}} ලැබී ඇත","service_group_pagetitle_redpacket":"රතු පැකට්ටුව","service_group_rewarddetails_tag_you":"ඔබ","service_group_inputfield_giftwishes":"තෑගි පැතුම්","service_group_note_redpacketvalidhrs":"රතු පැකට්ටු පැය 24ක් සඳහා වලංගු වේ. කල් ඉකුත් වූ රතු පැකට් කල් ඉකුත් වීමෙන් පසු පැය 24ක් ඇතුළත ඔබට ආපසු ගෙවනු ලැබේ.","service_group_placeholder_enternumber":"අංකය ඇතුළත් කරන්න","service_group_rewarddetails_tag_luckiest":"වාසනාවන්ත ම","service_group_popup_webnotsupportredpacket":"රතු පැකට්ටු වෙබ් අඩවියේ ලබා ගැනීමට නොමැත. කරුණාකර ඒවාට හිමිකම් පෑමට Binance යෙදුම භාවිත කරන්න.","service_group_entry_name_chats":"කතාබස්","forgot-account-appeal-title":"ගිණුම අමතකයි","forgot-account-appeal-explain":"සම්පූර්ණ තහවුරු කළ ගිණුම් තොරතුරු ලබා ගන්න.","service_group_cside_label_binancecofounder":"Binance සම-නිර්මාතෘ","service_group_placeholder_giftwishes_regular":"ක්‍රිප්ටෝ සඳ ඉහළයි, ලාභය පියාසර කරයි!","service_group_card_binanceredpacket_allclaimed":"සියල්ලටම හිමිකම් පෑවා","service_group_redpacket_selectcurrency_search":"සොයන්න","service_group_redpacket_selectcurrency_availablebalance":"ලබා ගත හැකි ශේෂය","service_group_redpackettheme_title":"රතු පැකට් තේමාව","service_group_redpacket_giftcount_exceedtotalmembercount":"රතු පැකට් ගණන කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් {{total_member_count}} ඉක්මවිය නොහැකි ය.","service_group_redpacket_selectcurrency_title":"මුදල් වර්ගය තෝරන්න","service_group_networkstatus_disconnected":"ජාලය විසන්ධි විය. කරුණාකර ඔබේ සබඳතාව පරීක්ෂා කරන්න.","service_group_networkstatus_connected":"ජාලය සම්බන්ධයි.","service_group_networkstatus_connecting":"ජාලයට සම්බන්ධ වෙමින්...","service_group_cside_label_binancecmo":"Binance CMO","service_group_cside_label_binanceceo":"Binance CEO","service_group_sendredpacket_entrance":"රතු පැකට්ටු යවන්න","service_group_time_stamp_today":"අද දින","service_group_time_stamp_yst":"ඊයේ","service_group_max_join_limit":"මෙම කණ්ඩායම එහි සාමාජික සීමාවට පැමිණ ඇත. නව සම්බන්ධ කිරීම් දැනට නොමැත. ඔබේ උනන්දුවට ස්තුතියි!","tool_description_forgot_account":"සම්පූර්ණ තහවුරු කළ ගිණුම් තොරතුරු ලබා ගන්න.","service_group_cside_searchchathistory":"කතාබස් ඉතිහාසය සොයන්න","service_group_cside_chathistory":"කතාබස් ඉතිහාසය","service_group_cside_searchbykeyword":"මූල පදයෙන් සොයන්න","service_group_cside_norecordsfound":"වාර්තා කිසිවක් හමු නොවීය","service_group_red_packet_minimum_limit":"සෑම රතු පැකට් ප්‍රමාණයක්ම {{amount}} U ට වඩා අඩු විය නොහැකි ය.","feedback_reason_poor_understaning":"චැට්බොට්ට තේරුම් ගැනීමට නොහැකි විය","feedback_reason_good_understanding":"චැට්බොට් හොඳින් තේරුම් ගත්තේ ය","bot_to_cs_direct_transfer":"වෙනත් ගැටළු","event-claim":"හිමිකම් පාන්න","event-message_Bk1DuX":"හිතවත් VIP, එළඹෙන ඩ්‍රැගන් බෝට්ටු උළෙල සැමරීම සඳහා ඔබට විශේෂ ත්‍යාගක් යැවීම පිළිබඳව අපි සතුටු වෙමු. කාලෝචිත බෙදා හැරීම සහතික කිරීම සඳහා කරුණාකර [UTC 12/05/2025] දිනට පෙර ඔබේ ප්‍රවාහනය කිරීමේ තොරතුරු ලබා දෙන්න. අපගේ Binance ප්‍රජාවේ වටිනා සාමාජිකයෙකු ලෙස ඔබේ අඛණ්ඩ සහයෝගයට ස්තුතියි!","event-title_h5C3Pb":"ඔබේ 2025 ඩ්‍රැගන් බෝට්ටු උළෙල තෑග්ග ඉල්ලා සිටින්න","tge_campaign_result_view":"බලන්න","tge_campaign_result_daily":"දෛනික ලකුණු බිඳවැටීම","tge_campaign_result_title":"Alpha ලකුණු: ලකුණු {{number}}","tge_campaign_status":"තත්ත්වය","tge_campaign_result_eligible":"සුදුසුකම් ලබයි","tge_campaign_result_ineligible":"නුසුදුසුය","tge_campaign_result_points":"ලකුණු {{number}}ක්","tge_campaign_result_tge":"TGE","tge_campaign_status_ongoing":"සිදු වෙමින් පවතී","tge_campaign_result_min":"අවම ලකුණු","tge_campaign_result_period":"ස්නැප්ෂොට් කාල සීමාව","event-title_GYLVdS":"ඔබේ 2025 ඩ්‍රැගන් බෝට්ටු උළෙල තෑග්ග ඉල්ලා සිටින්න","event-message_L2Cb4Y":"හිතවත් VIP, එළඹෙන ඩ්‍රැගන් බෝට්ටු උළෙල සැමරීම සඳහා ඔබට විශේෂ තෑග්ගක් යැවීමට අපි සතුටු වෙමු.  කාලෝචිත බෙදා හැරීම සහතික කිරීම සඳහා කරුණාකර ඔබේ නැව්ගත කිරීමේ තොරතුරු 2025/05/12 (UTC) දිනට පෙර ලබා දෙන්න.   අපගේ Binance ප්‍රජාවේ වටිනා සාමාජිකයෙකු ලෙස ඔබේ අඛණ්ඩ සහයෝගයට ස්තුතියි!","service_group_systemmsg_urlRiskWarning":"මෙම URL එක නිල Binance ලිපිනයක් නොවේ. <br/> කරුණාකර ප්‍රවේශමෙන් ඉදිරියට යන්න.","service_group_systemmsg_sensitiveKeywordWarning":"මෙම පණිවිඩයේ සංවේදී වචන අඩංගු බැවින් එය අවහිර කර ඇත.","service_group_systemmsg_unofficialQrCode":"ඔබේ අන්තර්ගතයේ නිල නොවන QR කේතයක් අඩංගු බැවින් එය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී.","chat_conversationalai_prediagnosis_button":"විමසන්න","channel_system_create_group":"ඔබ සමූහය නිර්මාණය කළා.","chat_ss_unavailable_login":"සුදුසුකම් තිබේදැයි බැලීමට කරුණාකර ඇතුල් වන්න","chat_ss_unavailable_default":"කණගාටුයි, ඔබට මෙම මෙවලම භාවිත කිරීමට සුදුසුකම් නොමැත","channel_system_remove_member_balance_insufficient":"ඔබව සමූහයෙන් ඉවත් කරන ලදී.","self_service_update_country_residence":"පදිංචි රට යාවත්කාලීන කරන්න","tool_description_update_country_residence":"ඔබේ වත්මන් පදිංචිය යාවත්කාලීන කරන්න","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE":"නිවේදනය","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER":"ඔබේ පණිවිඩය තහනම් අන්තර්ගතයක් අඩංගු විය හැක. කරුණාකර ප්‍රජා මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කරන්න.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"ඔබට ලැබුණු පණිවිඩය අසාමාන්‍ය අන්තර්ගතයක් අඩංගු විය හැක. විය හැකි අවදානම් පිළිබඳව කරුණාකර දැනුවත් වන්න.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER":"ඔබේ පණිවිඩය තහනම් අන්තර්ගතයක් අඩංගු විය හැක. අඛණ්ඩව පණිවිඩ යැවීමෙන් පණිවිඩ අවහිර කිරීමක් හෝ ගිණුම් සීමාකිරීමක් සිදුවිය හැක.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"අසාමාන්‍ය තොරතුරු හඳුනා ගෙන ඇත. අයැදුම්කරු සහ අන්තර්ගතයේ විශ්වාසනීයභාවය තහවුරු කිරීමට පෙර මුදල් මාරු නොකරන්න හෝ පුද්ගලික තොරතුරු හෝ සත්‍යාපන කේත හෙළි නොකරන්න.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER":"ඔබේ පණිවිඩය තහනම් කර ඇති අන්තර්ගතය නිසා අවහිර කරන ලදී. කරුණාකර ප්‍රජා මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කරන්න.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER":"සංශයෝජිත අන්තර්ගතයක් හඳුනාගෙන ඇත. පරිශීලක ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, සම්බන්ධිත පණිවිඩය සඟවා ඇත.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"කරුණාකර අනෙක් පාර්ශවයේ හැඳුනුම්පත් සත්‍යාපනය කරන්න සහ සම්භාව්‍ය අවදානම් පිළිබඳ අවධානයෙන් සිටින්න.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"අනෙක් පාර්ශවයේ සහ අන්තර්ගතයේ විශ්වාසනීයභාවය තහවුරු කිරීමට පෙර මුදල් මාරු නොකරන්න හෝ පුද්ගලික තොරතුරු හෝ සත්‍යාපන කේත හෙළි නොකරන්න.","self_service_reset_cor":"පදිංචි රට යාවත්කාලීන කරන්න","tool_description_reset_cor":"ඔබේ වත්මන් පදිංචිය යාවත්කාලීන කරන්න","tool_description_download_center":"ඔබේ වත්කම් සහ ගනුදෙනු ඉතිහාසය බාගත කරන්න","self_service_security_scam_v2":"P2P නොවන සම්බන්ධ අවදානම් වාර්තාව","self_service_download_center":"දත්ත බාගත කිරීමේ මධ්යස්ථානය","tool_description_security_scam_v2":"වංචා, ප්රෝඩාවන් සහ ප්රචාරණ අනිසි භාවිතයන් ඇතුළුව අවදානම් වාර්තා කරන්න","service_group_redpacket_validation_min_amount":"මුළු මුදල {{minAmount}} {{currency}} ට වඩා විශාල විය යුතු ය.","service_group_title_fixedredpacket":"ස්ථාවර මුදල","service_group_rewarddetails_desc_cryptosentV2":"ඔබේ අරමුදල් පසුම්බියට යවා ඇත, දැන් පරික්ෂා කරන්න","service_group_redpacket_validation_max_amount":"මුළු මුදල {{maxAmount}} {{currency}} ඉක්මවා නොයා යුතු ය.","service_group_single_red_packet_amount":"තනි රතු පැකට් ප්රමාණය","service_group_redpacket_validation_error":"යමක් වැරදී ඇත","service_group_redpacket_validation_required":"මෙම ක්ෂේත්‍රය අවශ්‍යයයි","service_group_redpacket_validation_invalid_number":"කරුණාකර වලංගු අංකයක් ඇතුළත් කරන්න","service_group_redpacket_validation_max_decimals":"දශම ස්ථාන {{maxDecimals}} දක්වා මුදලක් ඇතුළත් කරන්න.","service_group_total_amount":"මුළු මුදල","tool_description_close_account":"Binance ගිණුම ස්ථිරවම වසා දමන්න","self_service_close_account":"ගිණුම වසන්න","tool_description_closed_account_transaction_data":"වසා දැමූ ගිණුමක් සඳහා වාර්තාවක් ජනනය කරන්න","self_service_closed_account_transaction_data":"වසා දැමූ ගිණුම් හුවමාරු දත්ත","chat-entry-hot-questions-tilte":"ඔබට ඇසීමට අවශ්ය විය හැකි ය","quick_help_title":"ඉක්මන් ප්රවේශය","chat_conversationalai_prediagnosis_1":"උදව් සොයනවා ද?","chat_conversationalai_prediagnosis_4":"ඉක්මනින් උදව් ලබාගන්න","chat_conversationalai_prediagnosis_5":"ඔබ සිතනවා ඇති","chat_conversationalai_prediagnosis_3":"මෙය ගැන සිතනවා ද?","chat_conversationalai_prediagnosis_2":"උදව්වක් අවශ්ය ද?","chat-entry-hot-questions-title":"උණුසුම් ප්රශ්න","related_activities_title":"අදාළ ක්රියාකාරකම්","related_activities_tab_appeal":"අභියාචනා","chat_announcement_card_button":"තවත් දැනගන්න","related_activities_tab_recommendation":"නිර්දේශ","related_activities_tab_announcement":"නිවේදන","chat_order_card_revamp_label_creation_time_new":"නිර්මාණ කාලය","my_orders_title_new":"මගේ ඇණවුම්","scenario_card_topics_title_new":"මාතෘකා","chat-entry-deposit-withdrawal-title-new":"තැන්පතු සහ ආපසු ගැනීම","quick_help_title_new":"ඉක්මන් සහාය","chat_order_card_revamp_label_product_type_new":"නිෂ්පාදන වර්ගය","chat-entry-relevant-faqs-title-new":"අදාළ නිතර අසන ප්රශ්න","futurecard_revamp_label_filled_slash_amount_new":"පුරවා ඇත / ප්රමාණය","chat_order_card_futures_funding_rate_link":"මෙතන","chat_order_card_futures_funding_rate_title":"පසුගිය පැය 24 තුළ අරමුදල් අනුපාතයේ සැලකිය යුතු වෙනසක් සිදු වූ විට පමණක් අරමුදල් ගාස්තු කාඩ්පත දිස්වනු ඇත. ඔබට සැමවිටම නවතම අරමුදල් අනුපාතය පරීක්ෂා කළ හැකි ය {{chat_order_card_futures_funding_rate_link}}.","chat_flow_support_welcome_message_version_5":"👋 ඔබ Binance සහාය සමගින් සම්බන්ධ වී ඇත—මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?","chat_flow_support_welcome_message_version_4":"👋 ඔබ Binance සහාය වෙත සම්බන්ධ වී ඇත. මට ඔබට උදව් කළ හැක්කේ කුමක් සඳහා ද?","chat_flow_support_welcome_message_version_3":"👋 Binance සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීම ගැන ස්තුතියි. අපට ඔබට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේ ද?","chat_flow_support_welcome_message_version_1":"👋 Binance සහාය වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අද මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?","chat_flow_support_welcome_message_version_2":"👋 Binance සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීම ගැන ස්තුතියි. මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?","rate_problem_solved_new_no":"විසඳී නොමැත","rate_problem_solved_new_yes":"විසඳා ඇත","futurecard_revamp_label_avg_slash_price_new":"සාමාන්ය / මිල","quick_help_for_you_subtab":"ඔබ සඳහා","futurecard_revamp_label_funding_rate":"අරමුදල් යෙදවීමේ අනුපාතය","futurecard_revamp_label_contract_size":"ගිවිසුමේ ප්‍රමාණය","futurecard_revamp_label_mark_price":"සලකුණු කළ මිල","futurecard-cryptopair-perpetual":"Perp","chat_order_card_revamp_market_label":"වෙළෙඳපොළ","chat_order_card_revamp_market_price_label":"වෙළෙඳපොළ","chat-deposit-txid-order-list-title":"නැතහොත් පහත ලැයිස්තුවෙන් තැන්පත් ඇණවුම තෝරන්න:","chat_order_card_revamp_label_network":"ජාලය","order-card-crypto-withdrawal-off-chain-transfer":"දාමයෙන්-බාහිර හුවමාරුව","agent-has-joined-chat":"කතාබහට සම්බන්ධ වී ඇත","chat_scenario_card_tag_alert":"අනතුරු ඇඟවීම","chat_scenario_card_tag_urgent":"හදිසි","quick_help_for_you_subTitle":"ස්නැප්ෂොට්","quick_help_for_you_recommended":"නිර්දේශිත","chat_accordion_default_intro":"මෙන්න අදාළ අයිතම කිහිපයක්:","tool_description_update_identity":"ඔබේ හැඳුනුම්පත සහ අනන්යතා තොරතුරු යාවත්කාලීන කරන්න","self_service_update_identity":"අනන්‍යතාවය යාවත්කාලීන කරන්න","CS_homepage_survey_title":"නව Binance පාරිභෝගික සහාය පිටුව කෙසේ ද?","CS_homepage_survey_reason_poor_navigate":"සැරිසැරීමට අපහසුයි","CS_homepage_survey_subtitle":"Binance පාරිභෝගික සහාය අත්දැකීම ඇගයීමට අපට උදව් කරන්න","CS_homepage_survey_reason_poor_info":"තිරයේ තොරතුරු අධිකයි","CS_homepage_survey_reason_poor_old":"පැරණි ලේඛන සැලසුමට වැඩි කැමැත්තක් ඇත","CS_homepage_survey_open_question":"ඔබේ අත්දැකීම පිළිබඳ තවත් විස්තර අපට කියන්න","CS_homepage_survey_reason_good_layout":"පිරිසිදු පිරිසැලසුම","CS_homepage_survey_reason_poor_issue":"මගේ ගැටලුව සොයාගත නොහැකි ය","CS_homepage_survey_rating_very_good":"හොඳයි","CS_homepage_survey_thanks_message":"ඔබේ ප්රතිචාරයට ස්තුතියි!","CS_homepage_survey_rating_excellent":"විශිෂ්ටයි","CS_homepage_survey_reason_good_navigate":"සැරිසැරීමට පහසුයි","CS_homepage_survey_submit":"ඉදිරිපත් කරන්න","CS_homepage_survey_additional_question":"ඔබට අවශ්ය දේ සොයා ගැනීම පහසු ද?","CS_homepage_survey_reason_good_useful":"ප්රයෝජනවත් කාඩ්පත් / මෙවලම්","CS_homepage_survey_reason_good_info":"මට අවශ්ය දේ සොයාගත්තා","CS_homepage_survey_rating_poor":"දුර්වලයි","CS_homepage_survey_additional_question_answer_no":"නැහැ","CS_homepage_survey_rating_very_poor":"ඉතා දුර්වලයි","CS_homepage_survey_additional_question_answer_yes":"ඔව්","cs_homepage_quick_access_more_tools":"තවත් මෙවලම්","chat_ai_tool_transfer_to_cs_v2_desc":"මෙය සඳහා අපගේ විශේෂඥ කණ්ඩායම අවශ්ය වේ. සහාය නියෝජිතයෙකු සමගින් සම්බන්ධ වන්න ද?","chat_estimate_time_connecting_specialist":"ඔබව විශේෂඥයෙකු සමගින් සම්බන්ධ කරමින් සිටී","chat_estimate_time_estimated_label":"ඇස්තමේන්තුගත රැඳී සිටීමේ කාලය","chat_csat_unified_title_agent":"{{agent}}ගේ සේවාව කෙසේ ද?","chat_csat_unified_feedback_desc":"Binance පාරිභෝගික සහාය අත්දැකීම ඇගයීමට අපට උදව් කරන්න","chat_cast_feedback_did_well_areas":"අපි හොඳින් කළේ කුමක් ද?","chat_cast_feedback_improvement_areas":"අපට වැඩිදියුණු කළ හැක්කේ කුමක් ද?","chat_csat_unified_title_bot":"අද අපි කොහොමද කළේ?","chat_new_question_bubble_desc":"ආයුබෝවන් 👋 අපගේ අවසන් ප්රශ්නය දිගටම කරගෙන යන්න ද, නැත්නම් නව එකක් අසන්න ද?","chat_ai_tool_transfer_to_cs_v2_stay":"කතාබහ තුළ රැඳී සිටින්න","chat_loading_looking_into":"ඒ පිළිබඳව බලමින් කරමින් සිටී...","chat_loading_thinking":"ඒ පිළිබඳව සිතමින් සිටී...","chat_loading_crafting_answer":"ඔබේ පිළිතුර සකස් කරමින්...","futurecard-type-settlement":"බේරුම්කරණය","chat_order_card_revamp_label_from_address":"වෙතින් ලිපිනය","chat_order_card_revamp_label_to_address":"වෙත ලිපිනය","chat_order_card_revamp_label_method":"ක්රමය","quick_menu_p2p_appeal":"P2P අභියාචනය","chat_upload_camera":"කැමරාව","chat-start_chat":"Start Chat as Visitor","chat-front-mock-button-unsloved-context2":"Unsolved","chat-front-mock-button-solved-context1":"Solved","chat-kyc-subtype-risk_verification":"Risk verification","chat4-bot-rate-helpful-context1":"Thank you for your feedback. Is there anything else I can assist you with?","sysmessage_out_of_service_time":"Out of service time","chat-notice-countdown-context":"Chat will be {{status}} in {{countdown}}s","chat-system-message-transfer-senior-agent":"We are giving you a priority transfer to a senior agent","chat-issue-solved-re-open-button":"Open Case","chat5-transfer-cs-leave-messages-button":"Leave Messages Now","chat-case-job-unsolved":"Not yet, contact customer service","chat-case-job":"Have I addressed your query?","chat5-user-malicious-recognize":"The user has been recognized as a malicious user by a customer agent.","chat5-click-unsloved-context":"Sorry that we were unable to resolve your problem. Continue entering keywords to ask relative questions, or click the button below to transfer to a customer service agent.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic":"We are connecting you to a live agent. Estimated waiting time","chat_try_again_later":"Connection error. Please retry.","chat_unsolve_transfer_agent":"Transfer to Customer Service","auto_message_nontransfer_wait_1hour":"We are currently experiencing high traffic, and waiting times may take longer than usual. You will receive a notification from this chat once our customer service representatives are available. \n Meanwhile, you may minimize the chat. Thank you for your patience.","auto_message_transfer_wait_1hour":"Our representatives have received your case information and are in the midst of processing your case. We will contact you through this chat once there are updates on your case. \n Meanwhile, you may minimize the chat. Thank you for your patience.","closed_option1":"Solved, proceed to close the chat","button_bot_unsolved_viewmorefaqs":"View more FAQs","visitor_entrance_prompt":"Please log in first in order to identify your issue and deliver better service.","visitor_prompt_loginbody":"Enter your email address/phone number to receive updates on your inquiry.","csatcomment_dsattitlev2":"We're sorry that we did not meet your expectations. Please let us know how we can serve you better.","scenario_service_greeting":"Hi, {userName}, welcome to Binance Virtual Assistant","header_bot_service_page":"Binance Support","chat_first_screen_greeting_what_can_i_do":"Welcome to Binance Support","self_service_withdraw":"Crypto Withdrawal Error","self_service_reset_2fa_failed":"Reset 2FA Failed","self_service_kyc_show_face":"Failed Facial Verification Appeal","self_service_crypto_withdrawal_rejected_appeal":"Crypto Withdrawal Rejection Appeal","Key：chatgpt-welcome":"I’m here to help you learn about crypto.","faq-trading":"Spot Trading","faq-buy-crypto":"Buy/Sell Crypto (Fiat)","chatgpt-secondbubble":"I am powered by ChatGPT and trained with 1,000+ articles and glossary entries from Binance Academy. My responses are provided on an “as is” basis for general information only, without any representation, warranty or guarantee of completeness or accuracy. See full terms and conditions {{here}}","chatgpt-firstbubble":"Hello, I am Binance Sensei, your personal AI guide on your crypto journey. How can I help you?","chatgpt-welcome-bubble":"Hello, I am Binance Sensei, your personal AI guide on your crypto journey.","futurecard-cryptopair":"Perpetual","futurecard-type-adl":"ADL","futurecard-type-trailingstop":"Trailing Stop","futurecard-type-stoplossmarket":"Stop Loss Market","futurecard-status-open":"Open","futurecard-type-stoplosslimit":"Stop Loss Limit","faq-crypto-withdraw":"Crypto Withdrawal","bot_transfer_to_cs":"We’re connecting you to a live agent. In the meantime, feel free to provide more details, attach images, or minimize the chat window.","default_category_binance_earn":"Binance Earn","default_category_crypto_withdrawal":"Crypto Withdrawal","default_category_promotions":"Website Activities/Promotions","default_category_buy_crypto":"Buy Crypto","default_category_binance_card":"Binance Card","default_category_p2p":"P2P Trading","chat_poacard_title":"Address Verification","chat_chat_free_typing_category":"Please select the agent you wish to speak to from the list below:","chat_card_p2p_merchant_application":"P2P Merchant Application","chat_login_privacypolicy":"For information on how we handle your personal data, please refer to the  {{ chat_login_policy_link}} or submit your request to dpo@bifinity.com.","chat_login_policy_link":"Binance Connect Privacy Policy","withdraw_order_card_visit3rd":"View on Blockchain","chat_feature_request":"Product Feedback & Suggestions","chat_earn_card":"Earn","chat_earn_card_progress":"In Progress","chat_earn_card_defi_fixed":"DeFi | Fixed","chat_earn_card_delivery_date":"Expected Delivery Date","chat_earn_card_eth_staking":"ETH 2.0 Staking","chat_earn_card_bnb_vault":"BNB Vault","chat_earn_card_defi_flexible":"DeFi | Flexible","chat_earn_card_protype_flxed":"Simple Earn | Fixed","chat_earn_card_recordtype":"Redemption","chat_earn_card_protype_flexible":"Simple Earn | Flexible","chat_earn_card_failed":"Failed","chat_earn_card_redeemed":"Redeemed","chat_transfer_agent_JP_offwork":"Thank you for contacting us. Our regular operating hours are from Monday to Sunday, 9:00 AM to 01:00 AM the following day (JST).\n\nYou can try finding answers to common inquiries by entering your question below.\n\nPlease feel free to contact us during our business hours, and we will be happy to assist you.","chat_bot_mutiround_view_more_orders":"View More Orders","service_group_gcc_welcome_message":"You are now able to connect with your Account Manager directly through this chat. Please note that our team is operational from 9 a.m. to 5 p.m. (UTC+3) - from Sunday to Thursday, and is committed to responding to you at the earliest opportunity.","chat_JP_offwork_reopen_inform_message":"Please note that our team is available from Monday to Sunday, between 9am and 1am the following day JST. \n\nYou can leave us a message or return to this chat within our working hours, at which time our agents will be available to address your concerns. Thank you for your understanding.","chat_wait_for_agent_inform_message_offwork":"Please submit your inquiry here and we will respond to you during our working hours. Thank you for your understanding.","chat_bh_royal_interception_reminder":"To further customize your experience, please click/tap the \"{chat_bh_royal_contact_button}\" button to get in touch with the relevant account manager.","service_group_vip_welcome_message":"Welcome! Our sales team is here for real-time discussions, so please do not hesitate to ask any questions you may have. We are happy to help!","chat_order_list_transaction_history_inform_message":"The last 50 transactions will be shown here. To see more transactions, please select \"Transaction History\".","chat_order_list_transaction_history":"Transaction History","button_outside_biz_hrs_viewmorefaqs":"View More FAQ","chat_TH_offwork_reopen_inform_message":"Please note that our team is available from Monday to Friday, between 9:00 AM and 6:00 PM (ICT).\n\nYou may leave us a message here and we will respond to you as soon as possible during our working hours. Thank you for your understanding.","chat_transfer_agent_TH_offwork":"Thank you for contacting us. Our regular operating hours are from Monday to Friday, 9:00 AM to 6:00 PM (ICT).\n\nYou might find immediate answers to common questions by typing your query below. \n\nPlease feel free to contact us during our business hours, and we will be happy to assist you.","chat_bot_p2p_order_card_contact_counterparty":"Contact Counterparty","tool_description_non_p2p_related_scam_report":"Report potential rug pulls or investment scams.","tool_description_crypto_deposit_not_arrived":"Deposit not credited to Binance account.","tool_description_failed_facial_verification_appeal":"Request review for rejected face recognition.","tool_description_legal_name_correction":"Name change to correct an error.","tool_description_crypto_withdrawal_suspension_appeal":"Lift ban for improper withdrawals.","tool_description_account_migration":"Use this tool to migrate your account.","tool_description_assets_frozen_due_to_p2p_dispute":"Refund funds to resolve a P2P dispute.","tool_description_reset_kyc":"Identity verification update.","tool_description_transaction_history":"View transaction records.","tool_description_fraud_chargeback_appeal":"Resume withdrawal due to fraud/chargeback on your card.","tool_description_reactivate_account":"Unlock a self-locked account.","tool_description_reset_2fa_failed":"Review two-factor authentication rejection.","tool_description_crypto_withdrawal_rejection_appeal":"Lift ban for improper withdrawals.","tool_description_failed_to_unlock_account":"Account unlock failure due to 2FA reset rejection.","chat_scenario_card_p2p_pending_case":"Supplementary Information Required","chat_simply_earn_card_delivery_date":"Expected delivery by","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_address_verification":"Address Verification Disabled","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_edd_verification":"Enhanced Due Diligence Disabled","chat_simply_scenario_card_kyc_review_questionnaire":"Questionnaire Under Review","chat_simply_scenario_card_kyc_review_address_verification":"Address Verification Under Review","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_basic_verification":"Basic Verification Rejected","chat_simply_scenario_card_kyc_review_edd_verification":"Enhanced Due Diligence Verification Under Review","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_id_verification":"Identity Verification Rejected","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_questionnaire":"Questionnaire Rejected","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_address_verification":"Address Verification Rejected","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_edd_verification":"Enhanced Due Diligence Verification Rejected","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_liveness_verification":"Liveness Verification Rejected","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_id_verification":"Identity Verification Disabled","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_basic_verification":"Basic Verification Disabled","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_questionnaire":"Questionnaire Disabled","chat_simply_scenario_card_kyc_review_id_verification":"Identity Verification Under Review","chat_simply_scenario_card_kyc_review_liveness_verification":"Liveness Verification Under Review","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_liveness_verification":"Liveness Verification Disabled","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_questionnaire":"Complete Questionnaire","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_edd_verification":"Complete Enhanced Due Diligence Verification","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_address_verification":"Complete Address Verification","chat_simply_scenario_card_kyc_review_basic_verification":"Basic Verification Under Review","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_id_verification":"Complete Identity Verification","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_basic_verification":"Complete Basic Verification","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_liveness_verification":"Complete Liveness Verification","chat_scenario_card_announcement_list":"Announcements","chat_scenario_card_p2p_merchant_application_under_review":"Application Under Review","chat_jp_transfer_to_agent_sys_message":"For inquiries related to Binance Japan, Binance Japan Customer Support will respond here.","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_under_negotiation":"Case Under Negotiation","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_CS_handling":"Awaiting CS Response","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_contact_counterparty":"Contact Counterparty to Resolve Dispute","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_payment_required":"Proof of Payment History Required","chat_scenario_card_pending_case_under_review":"Case Under Review","chat_simply_poa_card_application_rejected":"Application Rejected","tool_description_fiat_fraud":"Resume withdrawal due to fraud/chargeback on your card.","tool_description_unlock_account":"Unlock a self-locked account.","tool_description_unlock_account_appeal":"Account unlock failure due to 2FA reset rejection.","tool_description_withdrawal_human_reject":"Lift ban for improper crypto withdrawals.","tool_description_withdraw":"Lift ban for crypto withdrawal error RW00178","tool_description_kyc_show_face":"Request review for rejected face recognition.","chat_us_card_inquire":"Inquire","chat_simply_poa_card_review_be_completed":"Review to Be Completed by {{date}}","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_wait_counterparty":"Waiting for Counterparty Response. Response Expected by {{date}}","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_estimated_reviewed":"Estimated to Be Reviewed by {{date}}","faq_title_learn_and_earn":"Learn & Earn","self_service_p2p_order_receipt":"P2P Order Receipts","chat_bot_reply_card_previous":"Previous","voice_and_video_disclamier_new_3":"Information shared during the call with Tokocrypto is confidential and private. Data will be stored in accordance with local laws and may vary based on your region. For further details, please refer to our {{Privacy Notice}}.","voice_and_video_disclamier_new_2":"By continuing the call, you consent to the recording of voice and video conversations. This is to answer questions, ensure legal compliance, improve services, and provide customer support.","voice_and_video_disclamier_new_1":"Please note that in this call session we will not provide financial advice. We recommend that you find independent financial advice if needed.","chat_scenario_card_futures_funding_fee_deducted":"Deducted","chat_scenario_card_futures_funding_fee":"Futures Funding Fee","chat_scenario_card_futures_funding_fee_contract_size":"Contract Size","chat_scenario_card_futures_funding_fee_price":"Price","chat_scenario_card_futures_funding_fee_rate":"Rate","chat_order_card_label_l2_network":"L2","scenario_cards_shows_in_second_screen":"You might also be looking for","help_center_self_service_view_all":"View All Self Service Tools","chat_open_bids_error_entry":"Check solution here","chat_system_feedback_submit_confirm":"Click on 'Confirm' button to submit your system logs.","chat_system_feedback_submitted":"Thank you for your submission","chat_system_feedback_submit_non_app":"Please proceed to the chat on your Binance Android or iOS app to submit your system logs. Thank you.","chat_system_feedback_submit_title":"Collect System Logs","chat_system_feedback_submit_content":"Please submit your system logs to help us quickly identify the problem.","faq_title_futures_trading":"Futures Trading","2fa_card_content":"Verify your associate account to enhance the quality of service.","chat_gcc_2fa_reminder_login":"Log In","chat_gcc_2fa_reminder":"To personalize your experience, please log in via the \"Log In\" button to reach your account manager.","chat_agent_queue_time_duration_1day_to_3days":"1 day ~ 3 days","chat_agent_queue_time_duration_6hrs_to_12hrs":"6 hours ~ 12 hours","chat_bot_reply_search_answers":"Can't find related questions?","chat_agent_queue_time_duration_12hrs_to_24hrs":"12 hours ~ 24 hours","chat_order_selection_card_single_order":"Enquiry this Order","chat_agent_queue_time_duration_5mins":"Within 5 mins","chat_agent_queue_time_duration_5mins_to_6hrs":"5 minutes ~ 6 hours","chat_agent_help_2fa_system_msg":"Please proceed to verify your account.","chat_launchpool_reward_claimed_stake":"Stake","chat_launchpool_reward_claimed_received":"Rewards Received","chat_launchpool_reward_claimed_history":"Reward Claimed History","chat_launchpool_reward_rewards_claimed":"Rewards Claimed","chat_launchpool_reward_unclaimed":"Unclaimed Rewards","chat_launchpool_reward_claimed_claim":"Claim","chat_launchpool_reward_claimed_claimed":"Claimed","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text":"Due to high demand, you may encounter a wait time of approximately {{WAIT_TIME}} for an agent.","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_button":"Yes, continue waiting","chat_select_case_language":"Select Language","chat_launchpool_reward_claimed_success":"Claim success","chat_launchpool_reward_claimed_processing":"Claim processing","chat_launchpool_reward_claimed_failed":"Claim failed","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text_days":"days","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text_minutes":"minutes","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text_hours":"hours","system_message_employee_chat":"📅 Employee support hours: Mon-Fri 01:00-13:00 UTC\n💡 Binance Employees, please use the following WEA Bots:\nFor account security issues - CS Security Escalations Bot\nFor other account matters - Employee Account Support Bot\nNote that these chat channels have limited employee coverage. WEA will connect you directly to employee support (may still require a short wait, but you are prioritized for staff issues). Thanks.","chat_related_question_guide_content":"at least typing 5 characters","chat_related_question_guide_title":"Describe your questions in more details","faq_title_web3_wallet":"Web3 Wallet","chat_self_2fa_card_error_2fa_send_code_failed":"Send 2fa verify code fail.","chat_self_2fa_card_error_2fa_trigger_failed":"2FA trigger failed. Exceeded the number of tries.","chat_self_2fa_card_title":"Verify your Email/Phone Number","chat_self_2fa_card_content":"For better support, please verify first.","chat_self_2fa_card_button":"Verify","chat_self_2fa_card_error_no_country":"Please select a country.","chat_self_2fa_card_error_no_account":"Binance account not found.","chat_self_2fa_card_error_invalid_account":"Please enter a valid email or phone number.","chat_self_2fa_card_progress_phone_verify_code":"Phone Verification Code","chat_self_2fa_card_progress_enter_code":"Please enter your code","chat_self_2fa_card_progress_get_code":"Get Code","chat_self_2fa_card_progress_switch_to_email":"Switch to Email Verification","chat_self_2fa_card_progress_switch_to_phone":"Switch to Phone Verification","chat_self_2fa_card_progress_incorrect_verify_code":"Incorrect verification code. Please retry.","chat_self_2fa_card_progress_code_sent":"Code Sent","chat_self_2fa_card_progress_verify_successful":"Verification Successful","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_title":"Email/Phone Number Verified","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_failed_title":"Email/Phone Number Verification Failed","chat_self_2fa_card_error_email_verify":"Verification Failure","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_failed_content":"{0} has been failed to verify, please retry again","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_content":"{0} has been verified","chat_self_2fa_captcha_verify_fail":"Incorrect verification code. Please retry.","chat_self_2fa_risk_user_reject_toast":"Your information triggers our security rules, please click \"Start Chat\".","chat_self_2fa_card_progress_title":"Please enter the 6-digit verification code sent to {{the_phoneNumber_or_the_emailAddress}} available in 10 minutes.","chat_self_2fa_card_email_verification_code":"Email Verification Code","Verify Email/Phone Number":"chat_self_2fa_card_progress_verify_email_phone_number","chat_self_2fa_card_proceed_verify_account":"Please proceed to verify your account.","chat_self_2fa_card_error_code":"Verification code error","chat_self_2fa_card_progress_verify_email_phone_number":"Verify Email/Phone Number","chat_input_quick_entry_recent_order":"Recent Orders","chat_embedded_order_card_fiat":"Fiat","chat_embedded_order_card_deposit":"Deposit","chat_embedded_order_card_withdraw":"Withdraw","service_group_button_vipcs":"VIP Customer Service","service_group_questiontype":"Please let me know what type of question you have before we start the conversation.","service_group_desc_contactcs":"We’re sorry for the issue you are facing. Please click on the contact card for service.","service_group_question_vipprogram":"I would like to learn about the VIP program","service_group_question_institutionalservice":"Institutional services","service_group_question_buycrypto_depositfiat":"Failed to buy crypto/deposit fiat","service_group_question_withdrawal":"Withdrawal related","service_group_question_otc_liquidprogram":"OTC and Liquidity Program","service_group_question_viploan":"VIP Loan related needs","service_group_question_withdrawfiat":"How to withdraw fiat from Binance","service_group_notrelevant":"Not relevant","chat_bot_reply_for_asset_records_card_title":"Recent Asset Records","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_date_range":"to","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_transaction_type":"Transaction Type","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_date":"Date","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_reset":"Reset","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_coins":"Coins","chat_bot_reply_for_asset_records_filter":"Filter","chat_bot_reply_for_asset_records":"Asset Records","chat_bot_reply_for_asset_records_inform_text":"Transaction records for the past 3 months are available. Click on 'Load More' or use a specific range filter to access additional information.","chat_bot_reply_for_asset_records_load_more":"Load More","chat_onboarding_deposit_task_do_task":"Do Task","chat_onboarding_deposit_task_reward_up_to":"REWARD UP TO","chat_onboarding_deposit_task_claim_reward":"Claim Reward","chat_bot_reply_for_asset_records_launchpool":"Launchpool","chat_order_card_futures_copy_trading_copy_on":"Copied on","chat_order_card_futures_copy_trading_title":"Futures Copy Trading","chat_complaintform_button_download":"Download","chat_complaintform_message_cannotsubmit":"Form cannot be submitted as the chat has ended. Please initiate a new chat with our Customer Service.","chat_complaintform_info_complaintreference":"Complaint Reference #","chat_complaintform_info_description":"Description","chat_complaintform_button_proceed":"Proceed","chat_complaintform_card_description":"Kindly share the details of your complaint","chat_complaintform_button_submit":"Submit","chat_complaintform_card_title":"Please Submit your Complaint Form","chat_complaintform_window_title":"Submit Complaint Form","chat_complaintform_submitted":"Complaint form has been submitted","chat_complaintform_window_inputplaceholder":"Please describe your concern in details","chat_complaintform_info_title":"Complaint Form","chat_complaintform_confirm_message":"Once the complaint form is submitted, you will not be able to edit it. Would you like to proceed?","chat_complaintform_info_dateofsubmission":"Date of Submission","chat_launchpool_card_stake_bnb_inform_text":"BNB in Earn may display with a delay","wallet-transaction-438":"Megadrop Distribution","wallet-transaction-45":"Liquid Swap Add","wallet-transaction-133":"Transaction Buy","wallet-transaction-135":"Sell","wallet-transaction-134":"Transaction Spend","wallet-transaction-139":"Commission Rebate","wallet-transaction-138":"Referral Commission","wallet-transaction-137":"Trading Fee","wallet-transaction-2":"Asset Trading","wallet-transaction-136":"Buy","wallet-transaction-80":"Small Assets Exchange BNB","wallet-transaction-26":"Distribution","wallet-transaction-102":"Fee","wallet-transaction-11":"Deposit","wallet-transaction-92":"Binance Convert","wallet-transaction-22":"Distribution","wallet-transaction-35":"Withdraw","wallet-transaction-116":"Binance Convert","wallet-transaction-98":"IsolatedMargin Liquidation","wallet-transaction-29":"Sub-account Transfer","wallet-transaction-23":"Transfer","wallet-transaction-109":"Experience Gold","wallet-transaction-115":"Thirdparty Wallet Transfer","wallet-transaction-104":"Binance Card Spending","wallet-transaction-65":"Staking Redemption","wallet-transaction-88":"Transfer Between Spot and Funding Wallet","wallet-transaction-64":"Staking Purchase","wallet-transaction-73":"Transfer Between Spot Account and UM Futures Account","wallet-transaction-58":"Dual Savings Settlement","wallet-transaction-57":"Dual Savings Purchase","wallet-transaction-8":"BNB Vault Rewards","wallet-transaction-66":"Staking Redemption","wallet-transaction-78":"Simple Earn Flexible Interest","wallet-transaction-77":"Simple Earn Flexible Redemption","wallet-transaction-16":"Rewards Distribution","wallet-transaction-9":"Buy","wallet-transaction-17":"Transfer","wallet-transaction-125":"Savings Distribution","wallet-transaction-40":"Launchpool Interest","wallet-transaction-76":"Simple Earn Flexible Subscription","wallet-transaction-483":"Megadrop","wallet-transaction-473":"Launchpool Distribution","wallet-transaction--2":"ETH 2.0 Staking Rewards","wallet-transaction-258":"Simple Earn Locked Rewards","chat_onboarding_deposit_task_task_rule_title":"Task Rules","wallet-transaction-256":"Simple Earn Locked Subscription","trasnfer_cs_selection_message":"We're sorry for the trouble.\nTo get you the right help faster, please choose a category that best matches your issue. \n(Not sure about the category? Please select “Transfer to Customer Service” directly.)","trasnfer_cs_selection_bu_page_title":"Select Questions","trasnfer_cs_selection_bu_inform_title":"Regarding Questions","wallet-transaction-189":"Merchant Refund","wallet-transaction-188":"Merchant Payment","wallet-transaction-39":"Launchpool","wallet-transaction--75":"Auto-Invest Transaction","wallet-transaction--76":"Auto-Invest Transaction","wallet-transaction-375":"CEX Swap Convert","wallet-transaction-376":"CEX Swap Normal Deposit when Convert Fails","wallet-transaction-377":"CEX Swap Withdraw Success","wallet-transaction-32":"Withdrawal Application","chat-video-call-notsupport-download":"Download Tokocrypto App","chat-video-call-notsupport":"Voice/video calls are currently not supported in mobile browsers. Please open the Tokocrypto App directly or download the app to continue.","chat_llm_search_inform_content":"Please provide detailed information about the problem, including the specific products and operations involved.","chat_llm_search_inform_button":"Describe your problem","chat_llm_search_welcome_message":"To resolve your inquiry more effectively, please provide additional details about the issue you are experiencing.","chat_change_lang_popup_content":"It looks like you might benefit from our localized support options. Do you want to get support in Turkish?","bot_to_cs_p2p_basic":"P2P General Inquiries","bot_to_cs_p2p_appealing":"P2P Ongoing Order Appeal Inquiries","bot_to_cs_p2p_investigation":"P2P Completed/Canceled Order Disputes & Suspension","bot_to_cs_api_function":"API Function","chat_futures_order_card_conditional_finished":"Finished","chat_funding_fee_no_data_inform_title":"No record found","chat_funding_fee_no_data_inform_content":"Only funding rate higher than 0.007% and within 24 hours order will be shown here.","bot_to_cs_account_function":"Account/KYC issue","bot_to_cs_crypto_withdrawal":"Crypto Withdrawal","bot_to_cs_security_issues":"Security Issues","bot_to_cs_spot_trading":"Spot Trading","bot_to_cs_margin_trading":"Margin Trading","bot_to_cs_futures_trading":"Futures Trading","bot_to_cs_non_financial_security_consulting":"Non-Financial Security Consulting","chat_search_result_category_suggested":"Suggested","chat_search_default_inform_text":"You might be asking for","chat_search_result_still_need_help":"Still need help?","chat_bot_new_name":"Binance Support","chat_search_result_category_faqs":"FAQs","chat_bot_new_description":"Ask me anything","chat_search_result_category_selftools":"Self-service tools","chat5_unsolved_cs_agent_title_for_otc":"OTC Trader","spot_order_stoplosslimit_orbuy":"Stop Loss Limit/Buy","spot_order_takeprofitlimit_orsell":"Take Profit Limit/Sell","spot_order_takeprofitlimit_orbuy":"Take Profit Limit/Buy","spot_order_stoplosslimit_orsell":"Stop Loss Limit/Sell","futurecard_type_limit_taker":"Limit Taker","futurecard_type_trailing_stop":"Trailing Stop","futurecard_type_limit_maker":"Limit Maker","chat_search_result_faq_answer_check_url":"See Original","chat_crypto_order_card_information_required_status":"Information Required","chat_scenario_card_pending_case_completed":"Case Completed","chat_translate_loading_text":"Translating","chat_translate_tool":"Translation provided by Google","chat_translate_popup_disclaimer_title":"Disclaimer","chat_translate_popup_disclaimer_content":"This translation tool is provided for convenience only. Binance will not be held responsible for any inaccuracies or errors in the translations.","chat_translate_popup_disclaimer_agree":"Agree","chat_change_lang_mica_popup_content":"It looks like you might benefit from our localized support options. Do you want to get support in {{lang}}?","chat_unisearch_related_searching":"Related Searching","rating_bot_title":"Rate your experience with Bot","castcomment_placeholder":"Leave a comment","self_service_forgot_account":"Forgot account","chat_unisearch_no_related_search_result":"No related search results.","chat_bot_reply_p2p_frc_primary_button":"Remind CS to check","feedback_reason_good_solution":"Helpful answer/solution","feedback_reason_poor_solution":"Unhelpful answer/solution","feedback_reason_good_usability":"Easy to use","feedback_reason_poor_usability":"Not easy to use","feedback_reason_poor_transfer":"Hard to transfer to an agent","tool_description_disable_account":"Request to manually disable account","self_service_disable_account":"Disable Account","chat_p2p_card_frc_send_reminder_refunder":"Send Reminder to Refunder","chat_p2p_card_frc_unfreeze_my_assets":"Unfreeze My Assets","bot_to_cs_binance_earn":"Binance Earn","bot_to_cs_auto_invest":"Auto Invest","bot_to_cs_gift_card":"Binance Gift Card","bot_to_cs_2fa":"2 Factor Authentication","bot_to_cs_smart_chain":"Binance Smart Chain","bot_to_cs_mining_pool":"Mining Pool","bot_to_cs_loan":"Loan","bot_to_cs_nft":"NFT","bot_to_cs_launchpool":"Launchpool/Airdrop","bot_to_cs_fan_token":"Fan Token","bot_to_cs_binance_wallet":"Binance Wallet","bot_to_cs_otc_trading":"OTC Trading","bot_to_cs_cooperation":"Business Cooperation","bot_to_cs_c2c":"C2C 交易","bot_to_cs_activities":"Website Activities/Promotions","bot_to_cs_crypto_deposit":"Crypto Deposit","bot_to_cs_otc_convert":"OTC Convert Issues","bot_to_cs_binance_pay":"Binance Pay","bot_to_cs_megadrop":"Megadrop Issues","bot_to_cs_buy_crypto":"Buy Crypto/Fiat Deposit or Withdrawal","bot_to_cs_liquid_swap":"Binance Liquid Swap","bot_to_cs_app_web_client":"App/Web/Client","bot_to_cs_options_trading":"Options Trading","bot_to_cs_mica":"MICA regulation","bot_to_cs_referral":"Referral Program","chat_p2p_frc_order_title":"P2P FRC","chat_translate_popup_disclaimer_content_bot_service":"This translation tool is provided for convenience only. Binance will not be responsible for any inaccuracies or errors in the translations.","chat_transfer_to_agent_service":"Yes, transfer to Customer Service","visitor_prompt_loginbody_th":"Enter your email address/phone number to receive updates on your inquiry.","chat_visitor_login_email_phone_title":"Email/Phone number","chat_csat_agent_question_case_solved":"Has your issue been resolved?","tge_campaign_alpha_events":"Alpha Events","tge_campaign_balance":"Balance","tge_campaign_question_alpha_point_on_date":"I have a question about the alpha point on {{date}}","tge_campaign_inquire":"Inquire","tge_campaign_balance_points":"Balance Points","tge_campaign_total_points":"Total points","tge_campaign_point_airdrop_spent":"Points Spent on Airdrop","tge_campaign_volume":"Volume","tge_campaign_point_tge_spent":"Points Spent on TGE","tge_campaign_volume_points":"Volume Points","chat_chat_free_typing_select_issue_type":"Select issue type","bot_to_cs_alpha_trading":"Alpha Trading issue","bot_to_cs_alpha_points":"Alpha Points","bot_to_cs_vip_card":"VIP Black Card","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_title":"Estimated waiting time:","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_5mins":"5 mins","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_1hour_3hours":"1-3 hours","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_30mins_1hour":"30 minutes-1hour","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_at_least_3hours":"Estimated waiting time: at least 3 hours","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_5mins_30mins":"5mins-30mins","chat_send_image_preview":"Preview","chat_conversationalai_splash_screen_discliamer_title":"Binance Assistant is your personal AI assistant","chat_conversationalai_splash_screen_countcount":"start in {{countdown}}s","chat_conversationalai_splash_screen_greeting":"hi, {{name}}","chat_conversationalai_prediagnosis_searching_soluion":"Searching for solution...","chat_conversationalai_prediagnosis_searching":"Searching...","chat_conversationalai_prediagnosis_result_high_confidence_1card":"Diagnosis Result","chat_conversationalai_splash_screen_start":"Start","chat_conversationalai_prediagnosis_soluion":"Solution for you","chat_conversationalai_conversation_toolbar1":"Orders & Announcements","chat_conversationalai_splash_screen_discliamer_message":"This is a beta version. The AI assistant may make mistakes. If any information is different from the description on the product page, please refer to the product page. Always double-check the reply.","chat_conversationalai_conversation_toolbar3":"Search","chat_conversationalai_placeholder":"Ask Question","chat_conversationalai_stopped":"Analysis stopped","chat_conversationalai_conversation_toolbar2":"Self-service Tools","chat_conversationalai_prediagnosis_result_high_confidence_multicards":"Select the order you want to consult","chat_conversationalai_check_solution":"Check Solution","chat_conversationalai_prediagnosis_fast":"Here’s what we found","chat_ai_tool_video_oversize":"File size exceeds 500MB. Please retake again.","chat_conversationalai_hot_asks":"Hot Asks","chat_conversationalai_unsolved":"Sorry to let you down. Could you please let me know how I can assist you better?","chat_ai_tool_video_submit":"Submit (Transfer to agent)","chat_ai_tool_video_rule1":"You need to appear in the video and hold the information page of your ID document","chat_ai_tool_video_statement_video":"Statement Video","chat_ai_tool_precheck_scan_error_5_7_100":"Unable to process the image. Please try again in stable network.","chat_ai_tool_account_not_found_lastname":"Last Name:","chat_ai_tool_mfa_selected":"{{count}}/{{total}} selected","chat_ai_tool_id_overlay_front":"front","chat_ai_tool_mfa_passkey":"Passkey or Biometric Authentication","chat_ai_tool_video_record_video":"Record Video","chat_ai_tool_video_en_speaker":"For English speaker","chat_ai_tool_mfa_confirm":"Confirm Reset","chat_ai_tool_mfa_select":"Please select the multi-factor authentication method you would like to reset","chat_ai_tool_video_read_aloud":"Read Aloud","chat_conversationalai_prediagnosis":"It seems that you may have run into an issue related to “{{title}}”","chat_ai_tool_video_statement_forgot_account":"“Today is DD-MM-YYYY, I forgot my Binance account due to personal reason, please help to provide the account information.”","chat_ai_tool_account_not_found_firstname":"First Name:","chat_conversationalai_greeting":"Welcome to customer support. I’m your Binance assistant. How can I help you today?","chat_ai_tool_account_not_found_nationality":"Nationality:","chat_ai_tool_video_description":"If you have difficulty submitting an appeal, upload the required material in this chat. I’ll help retrieve your account.","chat_ai_tool_account_found_escalate":"Transfer to Agent","chat_ai_tool_video_uploading":"Uploading...","chat_ai_tool_video_overlay":"Hold your ID card and read aloud","chat_ai_tool_id_title":"Extracting the personal information from the ID document to search for your account...","chat_ai_tool_precheck_retake":"Retake","chat_ai_tool_upload_from_library":"Upload from Library","chat_ai_tool_mfa_phone_number":"Phone Number","chat_ai_tool_video_rule4":"Write down the statement in English on a piece of paper and hold it while you record the video.","chat_ai_tool_id_overlay":"Place the {{side}} of your ID card in the frame","chat_ai_tool_account_found_transfer":"Transfer to an agent to retrieve account details","chat_ai_tool_account_not_found":"Account Not Found","chat_ai_tool_account_not_found_number":"ID Number:","chat_ai_tool_video_rule2":"File size cannot exceed 500MB. Supported file formats are .mp4/.mov/.rmvb","chat_ai_tool_continue":"Continue","chat_ai_tool_photo_description":"Take a picture of your ID card. Make sure the ID number, name, and birthday can be clearly recognized.","chat_ai_tool_account_found_phone":"Phone Number:","chat_ai_tool_account_not_found_dob":"Date of Birth:","chat_conversationalai_need_help":"Still Need Help?","chat_ai_tool_mfa_ga":"Google Authentication","chat_ai_tool_video_rule3":"Please do not use any video editing tools (e.g. tiktok...) for statement video","chat_ai_tool_view_id":"Click to View ID Document","chat_ai_tool_take_photo":"Take Photo of ID Card","chat_ai_tool_account_found_email":"Email:","chat_ai_tool_video_tutorial":"Video tutorial","chat_ai_tool_video_non_en_speaker":"If you're not a native English speaker","chat_ai_tool_video_write_down":"Write Down","chat_ai_tool_account_found_appeal":"Still cannot recall email/phone?","chat_ai_tool_mfa_email":"Email","chat_ai_tool_precheck_upload_failed":"File upload failed. Please retake the photo and upload in stable network.","chat_ai_tool_account_not_found_retake":"Retake Photo","chat_ai_tool_precheck_generic_error":"File upload failed. Please retake the photo and upload in stable network.","chat_conversationalai_prediagnosis_LLM":"Fresh insight for you","chat_ai_tool_upload_photo":"Upload Photo of ID Card","chat_ai_tool_video_overlay_image":"Your English statement here","chat_ai_tool_video_rule5":"Replace the MM-DD-YY with today’s date.","chat_ai_tool_precheck_ocr_error_no_number":"Cannot recognize the ID number. Please try again.","chat_ai_tool_account_found":"Account Found","chat_ai_tool_video_record_statement_video":"Record Statement Video","chat_ai_tool_appeal_submit":"Submit Appeal","chat_ai_tool_id_video_preview":"Preview","chat_ai_tool_id_video_parsed":"Parsed","chat_ai_tool_id_video_card":"ID Card","chat_ai_tool_account_found_bot_msg":"Thank you for waiting. The email address/phone number associated with your verified account is as follows:","chat_ai_tool_account_found_transfer_v2":"The information you requested is sensitive and requires agent assistance.","chat_ai_tool_account_not_found_bot_msg":"We could not find an account matching the ID you uploaded. If your details are incorrect, please resubmit the photo. Otherwise, you may create a new account or verify an existing one to continue using our service.","chat_ai_tool_camera_permission_description":"Please grant camera permission in the app settings.","chat_ai_tool_camera_permission_title":"Camera Permission Required","chat_ai_tool_camera_permission_btn":"Settings","chat_ai_tool_account_found_completed":"Completed","chat_conversationalai_reply_link":"Explore Link {{num}}","chat_conversationalai_prediagnosis_new":"Newly Added","chat_conversationalai_hot_topics":"Hot Topics","chat_scenario_card_pending_case_completed_at":"Completed at {{date}}","chat_agent_queue_message_topbar_highlight_3days_more":"High traffic and case complexity may cause longer waiting time. You can leave the chat and we’ll update you soon.","chat_agent_queue_message_topbar_highlight_1to3days":"As your case is escalated to a specialist team, the Estimated Waiting Time is between 1-3 days.","chat_agent_queue_message_topbar_highlight_dynamic":"We’re still here for you. Your concerns are important to us. Connecting you to a live agent. Estimated wait: {{WAIT_TIME}}","chat_agent_queue_time_duration_30mins_to_1hour":"30mins - 1hour","chat_agent_queue_time_duration_5mins_to_30mins":"5 mins - 30 mins","chat_agent_queue_time_duration_1hour_to_3hours":"1 hour - 3 hours","chat_agent_queue_time_duration_3hours_to_6hours":"3 hours - 6 hours","chat_agent_handling_trigger_bot_service_inform_message":"You are now being assisted by a live support agent. If you have any questions, feel free to ask them directly.","chat_order_selector_title_p2p_buy":"P2P / Buy","chat_order_selector_title_p2p_sell":"P2P / Sell","chat_video_call_failed_try_again_later":"Joining the call failed. Please check your network and try again.","channel_system_add_member_invitee":"{0} invited you to join the group.","channel_system_add_member_inviter":"You invited {0} to join the group.","channel_system_add_member_others":"{0} joined the group.","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_3hours_6hours":"3 hours - 6 hours","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_12hours_24hours":"12 hours - 24 hours","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_6hours_12hours":"6 hours - 12 hours","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_at_least_3days":"at least 3 days","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_1day_3days":"1-3 days","tge_alpha_volume_today":"Today","tge_alpha_volume_select":"Select date range","tge_alpha_volume_total":"Total","tge_alpha_volume_total_with_multiplier":"Total with Multiplier","tge_alpha_volume_dex_instant_buy":"Instant buy order","tge_alpha_volume_not_updated":"Not Updated","tge_alpha_volume_4x_rule":"4x purchases that use BOTH the BSC Alpha token and the Alpha 2.0 limit order","tge_alpha_volume_wallet_swap":"Wallet swap order","tge_alpha_volume_non_BSC":"non-BSC","chat-inquire-volume-between-dates":"Inquire about the trading volume between {{startDate}} and {{endDate}}","chat-inquire-volume-select-date":"Select Date","tge_alpha_volume_multiplier":"Alpha Volume Multiplier","tge_alpha_volume_1x_rule":"1x all other eligible purchases","chat-inquire-today-volume":"Inquire today's trading volume","tge_alpha_volume_details":"Details","tge_alpha_volume_2x_rule":"2x purchases that use EITHER the BSC Alpha token or the Alpha 2.0 limit order","tge_alpha_volume_faq":"Alpha Point Promotion FAQ","chat-inquire-volume-select-date-subtext":"Only supports checking data for the last 30 days","tge_alpha_volume_dex_limit_buy":"Limit buy order","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_new_email":"Enter New Email Address","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_current_phone":"Enter Current Phone Number","chat_ai_tool_reset_2fa_email_phone_used":"Email/Phone number has been used","chat_ai_tool_reset_2fa_same_phone":"New Phone Number is the same as the Current Phone Number","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_current_email":"Enter Current Email Address","chat_ai_tool_reset_2fa_same_email":"New email is the same as the current email","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_new_phone":"Enter New Phone Number","chat_ai_tool_reset_2fa_submit_success":"Submitted successfully","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_current_email_phone_uid":"Enter Current Email or Phone Number or UID","chat_ai_tool_reset_2fa_confirm_reset":"Confirm Reset","chat_ai_tool_reset_2fa_authenticator":"Authenticator App","chat_ai_tool_reset_2fa_passkey":"Passkeys (Biometrics)","bot_to_cs_spot_campaign":"Spot Campaign","tge_alpha_volume_2x_rule_update":"Purchase tokens that were airdropped or TGE through Binance Alpha on non-BSC chains within the last 30 days to earn 2x volume.","tge_alpha_volume_4x_rule_update":"Purchase tokens that were airdropped or TGE through Binance Alpha on the BSC chain within the last 30 days to earn 4x volume.","tge_alpha_volume_1x_rule_update":"Purchase other tokens or Alpha/TGE tokens launched over 30 days ago to earn 1x volume.","chat_ss_unavailable_verified":"The tool is unavailable to a verified account.","chat_translation_active_top_warning_bar":"Important: AI translation. For reference only; may differ from the original content.","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_basic_verification":"Basic Verification Unsuccessful","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_id_verification":"Identity Verification Unsuccessful","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_liveness_verification":"Liveness Verification Unsuccessful","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_questionnaire":"Questionnaire Unsuccessful","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_address_verification":"Address Verification Unsuccessful","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_edd_verification":"Enhanced Due Diligence Verification Unsuccessful","self_service_all_categories":"All Categories","self_service_select_category":"Select Category","self_service_group_dpwd":"Deposit/Withdrawal","self_service_group_fiat":"Buy/Sell Crypto","self_service_group_w3w":"Binance Wallet","self_service_update_Identity":"Update Identity","tool_description_update_Identity":"Update personal ID documents","self_service_p2p_report_suspicious":"Report suspicious P2P user/ad","tool_description_p2p_report_suspicious":"Report abnormal prices, terms, malicious behaviors or violations","self_service_p2p_revert_releasing":"Revert P2P Order Release Time","tool_description_p2p_revert_releasing":"Revert P2P order release time due to buyer delay","self_service_reward_fraud_w3w":"Web3/Alpha Related Appeal","tool_description_reward_fraud_w3w":"Report Regarding Activity-Related Matter","chat-vipChat":"VIP Chat","self_service_unavailable_title":"Unavailable","chat_reset_2fa_form_card_title":"Select the multi-factor authentication methods to reset. Methods not selected will remain unchanged.","chat_complaint_form_individual_option":"Submit as an Individual User","chat_complaint_form_subject_matter_inbox_default":"Please describe the complaint in detail","chat_complaint_form_acknowledgement_content":"I confirm that I am either the holder of the Binance account in question or the duly authorized legal representative of the account holder and that the information I’ve provided is accurate and complete to the best of my knowledge. I understand that my complaint will be reviewed and that I may be requested to provide more details (if needed).","chat_complaint_form_legal_entity_name":"Legal Entity Name","chat_complaint_form_address":"Address","chat_complaint_form_country":"Country","chat_complaint_form_corporate_option":"Submit as a Corporate User","chat_complaint_form_acknowledgement":"Acknowledgement","chat_complaint_form_references_agreement_inbox_default":"Please specify the crypto-asset service or agreement related to the complaint (e.g. name of the crypto-asset service provider, crypto-asset service reference number, or other references of the relevant transactions etc.","chat_complaint_form_other_comments":"Other comments or relevant information","chat_complaint_form_subject_matter":"Description of the subject matter","chat_complaint_form_damage_description":"Description of the damage, loss or detriment caused","chat_complaint_form_legal_representative":"Submit as a Legal Representative","chat_complaint_form_damage_description_inbox_default":"Please describe any damages, losses or detriments caused (where relevant)","chat_complaint_form_information_title":"Information about the Complaint","chat_complaint_form_telephone":"Telephone Number","chat_complaint_form_references_agreement_title":"References of the crypto-asset service/agreement","chat_complaint_form_full_name":"Full Name","chat_complaint_form_dates_inform_text":"Please provide the date(s) of the facts that have led to this complaint. e.g. 2025-11-21","chat_complaint_form_dates":"Date(s) of the facts that have led to the complaint","chat_complaint_form_other_comments_inbox_default":"Please provide any other comments or relevant information (where relevant)","chat_alpha_risk_return_alpha_earnings_button":"I agree to return all historical Alpha earnings","chat_alpha_risk_inform_reply_text":"Dear User,\n\nWe have detected prohibited activities in your account from when you participated in recent Alpha campaigns and promotions. In line with our commitment to protect our users and provide a fair platform, activities that are prohibited on our platform include:\n- The fraudulent use of automated tools (e.g. “bot farms”)\n- Attempts to bypass our platform restrictions to front-run users\n- Malicious exploits of vulnerabilities to fraudulently obtain points and other benefits\n- Attempts to circumvent our platform KYC verification system\n\nIf an account is verified by us to have breached any of our terms (such as the Binance Terms of Use and the Binance Wallet Terms of Use) and/or misused the Alpha platform, we reserve the right to permanently ban the account from participating in all Binance services, campaigns and promotions and claw back any of the account’s Airdrop and earnings which were the result of the prohibited behavior.\n\nAs we have determined your account to have misused the Alpha platform, we have temporarily restricted your trading and withdrawal functions.\nYour account’s functions will only be restored within {{WorkingDays}} working day(s) if you agree to return the Airdrop and related earnings from recent Alpha campaigns to which you are not properly entitled, valued at a total of {{Amount}} USDT.\n\nBinance is committed to providing a fair platform and will take action against attempts to misuse our platforms. \n\nBinance Risk Team","chat_agent_queue_time_duration_0mins_to_1mins":"Within 1 min","chat_guardrail_inform_message_to_do_transfer_agent":"To better assist you, we’ll connect you with a support specialist. A live agent will join the conversation shortly. You may also provide more details or attachments in the meantime, and we’ll handle your case as quickly as possible.","chat_complaint_form_basic_info_title":"Basic Information","chat_complaint_form_country_placeholder":"Please select the country","chat_qna_link_x":"Original post on X","chat_qna_link_activity":"View activity details","chat_qna_link_referral":"View referral details","chat_qna_link_others":"View details","chat_ai_tool_precheck_ocr_error_qc_failed":"Invalid image. Please upload a clear photo of your ID document.","chat_ai_tool_precheck_ocr_error_timeout":"Request timed out. Please try again.","deposit_appeal_bot_selection":"Please select the deposit appeal","deposit_appeal_bot_confirmation":"Please confirm if the following deposit appeal is what you want","deposit_appeal":"Deposit Appeal","deposit_appeal_bot_user":"I want to inquire about the above deposit appeal","withdrawal_bot_user":"I want to inquire about the above TXID","chat_cryptowithdrawal_description":"Please search to find the specific withdrawal order you want to view.","chat_cryptowithdrawal_title":"Crypto Withdrawal","Search withdrawals history":"Token","chat_cryptowithdrawal_filter_title":"Search withdrawals history","chat_filter_field_partner":"Partner","chat_search_no_result_text":"No related search results","chat_topic_search_title":"Select a topic to chat with us","chat_search_result_topic_found":"Topic Found","chat_upload_media_time_limit":"Upload failed: video exceeds {{duration}} minutes. Please choose another file.","chat_high_value_user_department_p2p":"P2P Trading","chat_high_value_user_department_selection":"Select issue type","chat_high_value_user_department_others":"Others","chat_high_value_user_welcome_message":"Dear valued user, our dedicated VIP support specialists are ready to assist you with priority service. Please select the issue type to begin the chat.","chat_high_value_user_department_futures":"Futures Trading","chat_high_value_user_department_subtitle":"Please select to start chatting with VIP support","chat_high_value_user_department_subtitle2":"Please select a topic to connect with our VIP support team","chat_high_value_user_department_futures_margin":"Futures/Margin Trading","chat_vip_chat_transfer_to_agent_text":"We are connecting you to our dedicated VIP support team. Please hold on for a moment.","chat_vip_agent_queue_message_topbar_highlight_dynamic":"We’re still here for you. Your concerns are important to us. Connecting you to a vip agent. Estimated wait: {{WAIT_TIME}}","chat_input_field_placeholder":"Enter question here","chat-entry-trading-subtitle":"Used for non-P2P risk reports, account disablement, and account recovery issues.","chat-entry-deposit-withdrawal-subtitle":"Check deposit and withdrawal progress to protect your cryptos.","chat-entry-view-less-button-text":"View less","chat-entry-trading-title":"Trading","my_orders_title":"My Orders","scenario_card_topics_title":"Topics","chat-entry-deposit-withdrawal-title":"Deposit & Withdrawal","chat-entry-relevant-faqs-title":"Relevant FAQs","chat-entry-account-subtitle":"Used for account registration, login, identity verification, security settings","chat-entry-others-tutorials-title":"Others / Tutorials","chat-entry-buy-sell-subtitle":"Buy and sell crypto using Debit/Credit Card, 3rd Party or P2P methods","chat-entry-pay-earn-subtitle":"Manage and grow your crypto with Launchpool, Earn, Loans, Pay, and other services.","chat-entry-pay-earn-title":"Pay & Earn","chat-entry-web3-wallet-title":"Manage your Binance wallet to trade and join activities more easily.","chat-entry-crypto-trading-subtitle":"Help you trade smoothly across spot, futures, trading bots, copy trading, etc.","chat-entry-identity-verification-subtitle":"Update personal information and verify identity.","chat-entry-account-security-subtitle":"Manage security settings (email, phone, password, etc.) to protect your account.","chat-entry-fiat-p2p-subtitle":"Resolve disputes when buying or selling crypto via P2P, bank cards, or other channels.","chat-entry-others-subtitle":"Explore Binance Square, Referral, VIP, and more features.","chat_order_card_revamp_label_filled_requested_amount":"Filled / Requested Amount","chat_order_card_revamp_label_creation_time":"Creation Time","chat_order_card_revamp_label_avg_slash_price":"Avg / Price","chat_order_card_revamp_label_price":"Price","futurecard_revamp_label_filled_slash_amount":"Filled / Amount","chat_order_card_revamp_label_product_type":"Product Type","smartflow_account_info_inquire":"I want to inquire about the above account information","smartflow_forgotaccount_notMatchedId":"We have reviewed the ID information you uploaded and conducted a system verification. Please find the results below:","chat-tool-withdraw-btn-confirm":"Confirm","chat-tool-withdraw-btn-incorrect":"Incorrect","chat-tool-withdraw-title-withdrawal-details":"Withdrawal Details","chat-tool-withdraw-label-token-amount":"Token Amount","chat-tool-withdraw-label-token":"Token","chat-tool-withdraw-label-network":"Network","chat-tool-withdraw-label-transaction-id":"Transaction ID","chat-reply-review-wait":"Thank you, we are reviewing this information.  Please wait one moment.","chat_tool_withdrawal_summary_no":"No","chat_tool_withdrawal_card_confirm":"Confirm","chat_tool_withdrawal_summary_token":"Token","chat_tool_withdrawal_card_select_network":"Select Network","chat_tool_withdrawal_summary_network":"Network","chat_tool_withdrawal_card_third_party_desc":"Internal transfer service that allows users to transfer crypto between Binance.com and third-party sites i.e.,  Tokocrypto, BinanceTR, Binance TH","chat_tool_withdrawal_summary_third_party":"Transfer to third-party account","chat_tool_withdrawal_summary_header":"My Withdrawal details are","chat_tool_withdrawal_card_search_placeholder":"Search","chat_tool_withdrawal_card_third_party":"Transfer to third-party account","chat_tool_withdrawal_summary_yes":"Yes","chat_tool_withdrawal_card_title":"Withdrawal Information","chat_tool_withdrawal_card_select_token":"Select Token"}