{"Biometric Authentication":"ජෛවමිතික සත්යාපනය","Add Biometric Authentication":"ජෛවමිතික සත්යාපනය එක් කරන්න","Current Device":"වත්මන් උපාංගය","Failed. Please try again":"අසාර්ථකයි. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.","Go to Settings":"පද්ධති සැකසුම් වෙත යන්න","biometric has been disabled":"{{biometric}} අබල කර ඇත. කරුණාකර සත්යායනය සඳහා වෙනත් ක්රමයක් භාවිත කරන්න.","Go to Settings to turn on biometric authentication":"ජෛවමිතික සත්යාපනය ක්රියාත්මක කිරීමට සැකසුම් වෙත යන්න.","Delete":"මකන්න","Cancel":"අවලංගු කරන්න","Successfully added.":"සාර්ථකව එක් කරන ලදි","Successfully deleted":"සාර්ථකව මකන ලදි","Last used interval":"අවසන් වරට භාවිත කළේ: {{interval}}","Submit":"ඉදිරිපත් කරන්න","Add biometric authentication for faster and more secure verification to protect your account.":"ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වේගවත් සහ වඩාත් ආරක්ෂිත සත්යායනයක් සඳහා ජෛවමිතික සත්යාපනය එක් කරන්න.","Security Verification":"ආරක්ෂක සත්යායනය","Tap to verify":"සත්යායන කිරීමට තට්ටු කරන්න","biometric-noType":"ජෛවමිතික සත්යාපනය","biometric-auth-fail":"ජෛවමිතික සත්යායනය අසාර්ථක වී ඇත. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.","face-ios-face":"මුහුණු හැඳුනුම (ID) සබල කරන්න","face-description":"ඔබේ ජෛවමිතික තොරතුරු Binance විසින් රැස් නොකරනු ඇති අතර සත්යාපන අරමුණු සඳහා පමණක් දේශීයව භාවිත කරනු ඇත.","face-ios-touch":"ස්පර්ශක ID සබල කරන්න","face-link":"සමහර විට පසුව","face-button":"දැන් සබල කරන්න","face-content":"සරල සහ වේගවත් සත්යායනය භුක්ති විඳින්න.","face-android-title":"ජෛවමිතික සත්යාපනය සබල කරන්න","face-getsetting":"ජෛවමිතික සත්යායනය අබල කර ඇත. කරුණාකර එය සැකසුම් තුළ සබල කරන්න.","Add Security Key":"ආරක්ෂක යතුර එක් කරන්න","add-security-key-guide-title":"ඔබට NFC හෝ USB හරහා ආරක්ෂක යතුර එක් කළ හැකි ය","add-security-key-guide-desc":"මෙහි එක් කළ ආරක්ෂක යතුර දැනට Binance යෙදුමේ පමණක් භාවිත කළ හැකි වේ.","choose-authenticator-title":"සත්යාපකයක් තෝරා ගන්න","Added time":"එක් කළේ: {{time}}","Add":"මුරයතුර එක් කරන්න","external-authentication-failed":"සත්යාපනය අසාර්ථක විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.","Ok":"හරි","Verify via Security Key":"ආරක්ෂක යතුර හරහා සත්යායනය කරන්න","Security Key":"ආරක්ෂක යතුර","fido-page-title":"මුරයතුරු (ජෛවමිතික)","fido-page-tips":"ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීමට වඩා වේගවත් සහ වඩාත් ආරක්ෂිත ක්රමයක් සඳහා ජෛවමිතික සහ ආරක්ෂක යතුරු ඇතුළුව මුරයතුරු එක් කරන්න.","Add New Authentication":"මුරයතුර එක් කරන්න","login-fido_link":"මුරපදය සමග පිවිසෙන්න","login-fido_title":"සාදරයෙන් පිළිගනිමු!","biometric-enabled":"{{biometricType}} සබල කර ඇත","register-key-fail-google":"ආරක්ෂක යතුර සහාය නොදක්වයි.","external-authentication-failed-tip":"ඉඟිය: NFC සබල කළ ආරක්ෂක යතුර සඳහා, එය උපාංගයේ ඉහළට ආසන්නව තබා ගන්න.","home-subtitle":"ද්වි සාධක සත්යාපනය (2FA)","Change Password":"මුරපදය වෙනස් කරන්න","Withdrawal Addresses":"මුදල් ආපසු ගැනීමේ ලිපිනයන්","gauth":"සත්යාපන යෙදුම","phone-auth":"දුරකථන අංකය","email-auth":"ඊමේල් ලිපිනය","Account Activities":"ගිණුම් ක්රියාකාරකම්","Change":"වෙනස් කරන්න","Devices":"උපාංග","Disable Account":"ගිණුම අබල කරන්න","home-description":"ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, අවම වශයෙන් 2FA ආකාර දෙකක් සක්රීය කිරීම නිර්දේශ කෙරේ.","face-id":"මුහුණු හැඳුනුම (ID)","u-t-id":"යෙදුම අගුළු ඇරීමට Touch ID භාවිත කිරීම","u-f-id":"යෙදුම අගුළු ඇරීමට Face ID භාවිත කිරීම","touch-id":"ස්පර්ශ ID","Manage Account":"ගිණුම කළමනාකරණය කරන්න","Security":"ආරක්ෂාව","pattern-desc":"යෙදුම අගුළු ඇරීමට රටාවක් භාවිත කිරීම","Pattern":"රටාව","Change Pattern":"රටාව වෙනස් කරන්න","disable-account-description":"ගිණුම අක්රිය කළ පසු, පිවිසීම සහ වෙළෙඳාම වැනි ඔබේ ක්රියා බොහොමයක් සීමා කෙරේ. ඔබට ඕනෑම වේලාවක ගිණුම අවහිර කිරීම ඉවත් කිරීමට තෝරා ගත හැකි ය. මෙම ක්රියාව ඔබේ ගිණුම මකා නොදමනු ඇත.","Account Deleted":"ඔබේ ගිණුම වසා දමා ඇත.","BTC":"BTC","Please tick the checkbox to agree before clicking 'Delete Account'.":"'ගිණුම මකන්න' ක්ලික් කිරීමට පෙර එකඟ වීමට කරුණාකර සලකුණු කොටුව සලකුණු කරන්න.","Assets:":"වත්කම්:","I agree and accept to lose all my assets.":"මගේ ගිණුමේ ඉතිරිව ඇති සියලු ම වත්කම් අහිමි කිරීමට මම එකඟ වන අතර, මගේ ගිණුම වසා දැමීම හෝ මගේ ගිණුමේ ශේෂය අහිමි කිරීම සම්බන්ධයෙන් Binance ට එරෙහිව මම සියලු හිමිකම් සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැරීමට සහ නිදහස් කරන බවත්, කිසිදු හිමිකම් පෑමක් නොමැති බවත් මම තහවුරු කරමි.","Accept & Continue":"දිගට ම කර ගෙන යන්න","You have the following assets:":"ඔබට පහත වත්කම් ඇත:","Terms And Conditions":"පුද්ගලික දත්ත රඳවා තබා ගැනීම","NFT:":"NFT:","Your account cannot be deleted at the moment":"අවාසනාවකට, අපට ඔබේ ගිණුම මකා දැමිය නොහැකි ය.","Please contact dpo@binance.com for more details":"ඔබට ඩොලර් 5කට වඩා ගිණුම් ශේෂයක් තිබීම නිසා මෙය සිදු විය හැකි ය. මෙය එසේ නොවේ නම්, කරුණාකර වැඩි විස්තර සඳහා පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.","Back":"ආපසු","Others":"වෙනත් අය","Enter description":"විස්තරය ඇතුළත් කරන්න","Please choose your deletion reason":"කරුණාකර ඔබේ මකා දැමීමට හේතුව තෝරන්න","Please enter at least 5 char":"කරුණාකර අවම වශයෙන් අනුලකුණු 5ක් වත් ඇතුළත් කරන්න","Continue":"දිගට ම කර ගෙන යන්න","delete-account-description":"ගිණුම වසා දැමීම ආපසු හැරවිය නොහැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. වසා දැමූ පසු, ඔබට ඔබේ ගිණුමට ප්රවේශ වීමට හෝ ගනුදෙනු ඉතිහාසය බැලීමට නොහැකි වනු ඇත. ඊට අමතරව, ඔබ නව ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කළහොත් ඔබේ අනන්යතා සත්යාපනය ප්රමාද විය හැකි ය.","Update referral code":"නිර්දේශක කේතය යාවත්කාලීන කරන්න","No longer want to use this account":"තවදුරටත් මෙම ගිණුම භාවිත කිරීමට අවශ්ය නැත","Merge multiple account":"එකකට වඩා වැඩි ගිණුම් ඒකාබද්ධ කරන්න","Delete Account":"ගිණුම වසන්න","account deletion agreement 1":"යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ සහ 2016 අප්රේල් 27 දින කවුන්සිලයේ රෙගුලාසි (EU) 2016/679ට අනුකූලව පුද්ගලික දත්ත සැකසුම සම්බන්ධයෙන් ස්වභාවික පුද්ගලයන්ගේ ආරක්ෂාව සහ එම දත්ත වල නිදහසේ ගමන් කිරීම (සාමාන්ය දත්ත ආරක්ෂණ රෙගුලාසි) හෝ “GDPR”), ඔබ Binance සමග ඔබේ ව්යාපාරික සබඳතාව අවසන් කළ දින සිට (ඔබේ ගිණුම මකා දැමීම) අවම වශයෙන් වසර 5ක කාලයක් සඳහා ඔබේ පුද්ගලික දත්ත වල ඇතැම් කට්ටල රඳවා තබා ගැනීමට අපි නීතියෙන් බැඳී සිටින බව මෙයින් ඔබට දන්වන්නෙමු. .","account deletion agreement 2":"මෙම පිරිසැකසුම් කිරීමේ අරමුණ වන්නේ මුදල් විශුද්ධිකරණ විරෝධී සහ ත්රස්තවාදයට මූල්යකරණ නීතිවලට අනුකූල වීම සහතික කිරීමයි. එබැවින්, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා නීත්යානුකූල පදනම GDPR හි 6(1)(c) වගන්තිය වේ (\"පාලකය යටත් වන නෛතික බැඳීමකට අනුකූල වීම සඳහා සැකසීම අවශ්ය වේ\").","Recommended":"නිර්දේශ කරන ලදි","You have the following assets":"ඔබට පහත වත්කම් ඇත:","Deletion Reason":"වසා දැමීමට හේතුව","NFT":"NFT","Assets":"වත්කම්","System error":"පද්ධති දෝෂයකි","Auto-Lock":"ස්වයංක්රීය අගුළ","autolock-subtitle":"Binance යෙදුම ස්වයංක්රීයව අගුළු දැමීමට සබල කරන්න","autolock-minutes":"මිනිත්තු {{minutes}}","autolock-never":"කිසි විටෙකත් නැත","autolock-hour":"පැය 1","Immediately":"වහාම","Passkey":"මුරයතුර","tap-to-verify-passkeys":"මුරයතුර හරහා සත්යායනය කරන්න","Unlock Method":"අගුළු හැරීමේ ක්රමය","Auto Lock After":"පසු ස්වයංක්රීය අගුළු දැමීම","biometrics":"ජෛවමිතික","Save":"සුරකින්න","Rename Authenticator":"Authenticator නැවත නම් කරන්න","fido-rename-label":"මුරයතුරු/ ජෛවමිතික ලේබලය","force-fido-desc":"වැදගත් අවස්ථා සඳහා මුරපදය භාවිත කර සත්යාපනය සිදු කළ යුතු ය","force-fido-tip-content":"මෙම ස්විචය ක්රියාත්මක කිරීමෙන් පසු, පිවිසීම, ආපසු ගැනීම යනාදිය ඇතුළු වැදගත් අවස්ථා සඳහා ක්රියා සත්යාපනය කිරීමට ඔබට ඔබේ මුර යතුරු භාවිත කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත. ඔබට යම් යම් ක්රියා සිදු කිරීමට අවශ්ය වූ විට ඔබේ මුර යතුරු නොමැති නම්, ඔබට පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්ය විය හැකි ය.","Cross Device":"හරස් උපාංගය","force-fido-tip-title":"ඉඟිය","broken-tip":"මෙම සත්යාපකය කැඩී ඇත. කරුණාකර මෙම සත්යාපකය ඉවත් කර එය නැවත එක් කරන්න.","Broken":"කැඩුණු","password-change-confirm-desc":"ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, ඔබ ඔබේ මුරපදය වෙනස් කිරීමෙන් පසුව පැය {{LIMIT_TIME}}කට මුදල් ලබා ගැනීම්, P2P විකිණීම සහ ගෙවීම් සේවාවන් අබල වීමට ඉඩ ඇත.","email-index-tip":"ඊමේල් ලිපිනය සත්යායනය ඔබේ මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ Binance ගිණුමට තවත් ආරක්ෂිත ස්ථරයක් එක් කරයි.","password-change-text":"මුරපදය වෙනස් කරන්න","email-change-confirm-title":"ඔබට ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය වෙනස් කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","email-add-text":"ඊමේල් ලිපිනය එක් කරන්න","email-change-text":"ඊමේල් ලිපිනය වෙනස් කරන්න","email-change-label-email":"නව ඊමේල් ලිපිනය","password-change-confirm-title":"ගිණුමට සීමා පැනවීම්","email-add-label-email":"ඊමේල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න","password-change-successful-desc":"ඔබේ මුර පදය සාර්ථකව වෙනස් කර ඇත. කරුණාකර නව මුරපදය සමග පිවිසෙන්න.","ga-remove-confirm-desc":"- ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ සත්යාපක යෙදුම් සත්යාපනය ඉවත් කිරීමෙන් පසු මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු පැය {{LIMIT_TIME}} ක් සඳහා අබල කරනු ලැබේ.
- මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ වෙනත් ක්රියා සඳහා ආරක්ෂක සත්යාපන ක්රම දෙකක් අවශ්ය වේ. එක් සත්යායන ක්රමයක් පමණක් භාවිත කිරීමෙන් ඔබේ ගිණුම වැඩි අවදානමකට ලක්වේ.
","ga-label-code":"සත්යාපක යෙදුම් කේතය","ga-enter-key-code":"ඔබට QR කේතය ස්කෑන් කිරීමට නොහැකි නම්, කරුණාකර මෙම කේතය හස්තීයව යෙදුමට ඇතුළු කරන්න.","ga-scan-qr-code":"සත්යාපක යෙදුම තුළ මෙම QR කේතය ස්කෑන් කරන්න","ga-remove-confirm-title":"ඔබට සත්යාපක යෙදුම් සත්යායනය ඉවත් කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","ga-change-confirm-title":"ඔබට සත්යාපක යෙදුම් සත්යායනය වෙනස් කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","ga-link-step2-title":"Binance/Google Authenticator විවෘත කර ඔබ මේ දැන් පිටපත් කළ ඉලක්කම්-16 යතුර භාවිතයෙන් නව සත්යාපකයක් එක් කරන්න.","Copy":"පිටපත් කරන්න","ga-link-tip":"ඔබ මීළඟ ක්ලික් කිරීමට පෙර ඔබ පියවර 2 අවසන් කර ඇති බව තහවුරු කර ගන්න.","ga-link-step3-title":"ආපසු පැමිණ Binance යෙදුම තුළ නව සත්යාපකය සත්යායනය කරන්න.","ga-verify-title":"සත්යාපකය සත්යායනය කරන්න","Next":"මීළඟ","ga-change-confirm-desc":"ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා ඔබේ සත්යාපක යෙදුම වෙනස් කිරීමෙන් පසු මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු පැය {{LIMIT_TIME}}ක් සඳහා අබල කෙරේ.","email-change-confirm-desc":"- ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය සත්යායනය කිරීම වෙනස් කිරීමෙන් පසුව මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු පැය {{LIMIT_TIME}}කට අබල කෙරේ.
- පැරණි ඊමේල් ලිපිනය යාවත්කාලීන කිරීමෙන් පසුව දින {{LIMIT_DAY}}කට නැවත ලියාපදිංචි වීමට භාවිත කළ නොහැකි ය.
","ga-link-step1-key":"ඉලක්කම් 16 යතුර","Voice verification":"හඬ සත්යායනය කිරීම","ga-index-guide-link":"වැඩිදුර දැන ගන්න","Enable":"සබල කරන්න","ga-index-empty-tip":"කෙටි පණිවිඩ ලැබෙන තෙක් බලා සිටීම වෙනුවට, Google Authenticator/Binance Authenticator වැනි සත්යාපන යෙදුමකින් සත්යායන කේත ලබා ගන්න. ඔබේ දුරකථනය ඕෆ්ලයින් වුවද එය ක්රියා කරයි.","ga-download-app":"සත්යාපක යෙදුම බාගත කරන්න","ga-link-step1-title":"ඉලක්කම් 16 යතුර පිටපත් කරන්න. නැත්නම් ඔබට QR කේතය ස්කෑන් කළ හැකි ය.","sms-change-successful-desc":"ඔබේ දුරකථන අංකය වෙනස් කර ඇත. කරුණාකර ඔබ මීළඟ වතාවේ පිවිසෙන විට ඔබේ නව දුරකථන අංකය භාවිත කරන්න.","Enter Verification Code":"සත්යායන කේතය ඇතුළත් කරන්න.","sms-change-label-sms":"ඔබේ අංකය ඇතුළත් කරන්න","sms-remove-confirm-desc":"- ඔබේ වත්කම් වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ දුරකථන අංක සත්යාපනය ඉවත් කිරීමෙන් පසු මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු පැය {LIMIT_TIME} ක් සඳහා අබල කරනු ලැබේ.
- මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ වෙනත් ක්රියා සඳහා ආරක්ෂක සත්යාපන ක්රම දෙකක් අවශ්ය වේ. එක් සත්යාපන ක්රමයක් පමණක් භාවිත කිරීමෙන් ඔබේ ගිණුම වැඩි අවදානමකට ලක් වේ.
- මෙම දුරකථන අංකය විසන්ධි කළ පසු, එය නැවත භාවිත කිරීමට පෙර ඔබට පැය 24ක් බලා සිටීමට සිදු වනු ඇත.
","sms-change-confirm-desc":"- ඔබේ වත්කම් වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ දුරකථන අංක සත්යාපනය වෙනස් කිරීමෙන් පසු මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු පැය {{LIMIT_TIME}} ක් සඳහා අක්රිය වනු ඇත.
- මෙම දුරකථන අංකය විසන්ධි කළ පසු, එය නැවත භාවිත කිරීමට පෙර ඔබට පැය 24ක් බලා සිටීමට සිදු වේ.
","Authenticator App Verification":"සත්යාපක යෙදුම් සත්යායනය","sms-remove-confirm-title":"ඔබට ඔබේ දුරකථන අංකය ඉවත් කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","sms-change-confirm-title":"ඔබට ඔබේ දුරකථන අංකය වෙනස් කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","email-change-successful-desc":"ඔබේ ඊමේල් ලිපිනය වෙනස් කර ඇත. කරුණාකර ඔබ මීළඟ වතාවේ පිවිසෙන විට ඔබේ නව ඊමේල් ලිපිනය භාවිත කරන්න.","sms-add-text":"දුරකථන අංකය එක් කරන්න","safey-tip":"සුරක්ෂිතතා ඉඟිය","sms-index-tip":"දුරකථන අංකය සත්යායනය කිරීම ඔබේ මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ Binance ගිණුමට තවත් ආරක්ෂිත ස්ථරයක් එක් කරයි.","Log In":"පිවිසෙන්න","sms-change-text":"දුරකථන අංකය වෙනස් කරන්න","all-2fa-change-tip":"ඔබ ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ඔබ මෙම වෙනස සිදු කිරීමෙන් පසු මුදල් ආපසු ගැනීම්, P2P විකිණීම සහ ගෙවීම් සේවාවන් පැය {{LIMIT_TIME}}ක් සඳහා අබල කෙරේ.","sms-remove-safy-tip":"කරුණාකර දුරකථන අංක සත්යායනය ඉවත් කිරීමට පෙර ඊමේල් ලිපින සත්යායනය සබල කරන්න.","Action Failed":"ක්රියාව අසාර්ථක විය","action-fail-208055":"මෙම සත්යායන සැසිය කල් ඉකුත් වී ඇත.","phone-invalid":"කරුණාකර වලංගු දුරකථන අංකයක් ඇතුළත් කරන්න.","invalid-confirmPassword":"මුරපද සමාන නොවේ.","password-invalid":"මුරපදය 1 කැපිටල් අක්ෂරයක් සහ 1 සංඛ්යාවක් සහිත අවම වශයෙන් අනුලකුණු 8ක් වත් තිබිය යුතු ය.","email-invalid":"කරුණාකර වලංගු ඊමේල් ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න.","sms-remove-successful-desc":"අපි ඔබේ දුරකථන අංකය සාර්ථකව ඉවත් කර ඇත. කරුණාකර ඔබේ ඊමේල් ලිපිනයෙන් නැවත පිවිසෙන්න.","select-dial-code-title":"ප්රදේශ කේතය තෝරන්න","password-change-successful-title":"මුරපදය වෙනස් කර ඇත","sms-remove-successful-title":"දුරකථන අංකය ඉවත් කරන ලදි","email-change-successful-title":"ඊමේල් ලිපිනය සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදී","sms-change-successful-title":"දුරකථන අංකය සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදි","New Password":"නව මුරපදය","Confirm Password":"මුරපදය තහවුරු කරන්න","passkey-guide-title-1":"ඔබේ සියලු ම උපාංග මත ක්රියා කරයි","passkey-guide-title-0":"මුරපද නොමැතිව පිවිසෙන්න","passkey-guide-desc-0":"මුරපදයක් වෙනුවට, ඔබේ මුහුණ හෝ ඇඟිලි සලකුණ භාවිතයෙන් පිවිසෙන්න.","passkey-guide-desc-2":"තතුබෑම් වැනි සබැඳි ප්රහාර වලින් වඩා හොඳ ආරක්ෂාවක් ලබා ගන්න.","passkey-guide-desc-1":"ඕනෑම සමමුහුර්ත උපාංගයකින් පිවිසීමට ඔබේ මුර යතුරු භාවිත කරන්න.","passkey-guide-title-2":"ඔබේ ක්රිප්ටෝ ආරක්ෂිතව තබා ගන්න","ga-link-process-title":"සත්යාපකයක් සම්බන්ධ කරන්න","security-2fa-item-ga-desc":"ඔබේ ගිණුම සහ ගනුදෙනු ආරක්ෂා කිරීමට Binance/Google Authenticator භාවිත කරන්න.","password-reset-title":"මුරපදය යළි පිහිටුවන්න","ga-add-text":"සත්යාපකය යෙදුම සබල කරන්න","account-deletion-requirement-1":"ඔබේ ගිණුමේ USD 5කට වඩා අඩු මුදලක් ඇත.","account-deletion-failed":"සුදුසුකම් පරීක්ෂා කිරීම අසාර්ථක විය","account-deletion-requirement-2":"ඔබට තීරණාපේක්ෂ අභියාචනා කිසිවක් නැත.","account-deletion-failed-desc-2":"ඔබ මෙම අවශ්යතා පරීක්ෂා කර ඇති අතර තවමත් මෙම විමසුම දකින්නේ නම්, කරුණාකර පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.","account-deletion-failed-desc-1":"කරුණාකර පහත ලැයිස්තුගත කර ඇති අවශ්යතා පරීක්ෂා කරන්න.","account-deletion-requirement-3":"ඔබේ ගිණුමේ ණය නොමැත.","account-deletion-requirement-4":"ඔබේ හුදකලා සහ හරස් ආන්තිකය ගිණුමට ධනාත්මක ශේෂයක් ඇත.","account-deletion-agreement-1":"අපගේ විස්තර කර ඇති අදාළ අරමුණු ඉටු කර ගැනීම සඳහා අවශ්ය වන තාක් කල්, ඔබ Binance සේවා භාවිතය සම්බන්ධයෙන් සපයා ඇති පුද්ගලික දත්ත තබා ගන්නා බව අපි මෙයින් ඔබට දන්වන්නෙමු.රහස්යතා නිවේදනය, සහ බදු සහ ගිණුම්කරණ අරමුණු සඳහා, මුදල් විශුද්ධිකරණය විරෝධී නීති වලට අනුකූල වීම හෝ ආරවුල් සහ/හෝ නීතිමය හිමිකම් විසඳීම සඳහා හෝ ඔබට වෙනත් ආකාරයකින් දැනුම් දී ඇති පරිදි නීතියෙන් අවශ්ය විය හැකි පරිදි.","account-deletion-agreement-2":"රඳවා ගැනීමේ අවශ්යතා අධිකරණ බලය අනුව වෙනස් වන අතර, තොරතුරු සොයා ගත හැකි ය මෙතන.","account-deletion-requirement-5":"ඔබේ ගිණුම යටතේ ඔබට උප ගිණුම් නොමැත.","passkey-remove-confirm-title":"ඔබට ඔබේ මුරපදය ඉවත් කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","passkey-remove-confirm-desc":"- ඔබේ අවදානම් මට්ටම පිළිබඳ අපගේ තක්සේරුව මත පදනම්ව, ඔබේ වත්කම් වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ මුර යතුර ඉවත් කිරීමෙන් පසු මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු පැය {{LIMIT_TIME}} කට අක්රිය කළ හැකි ය.
- මුරපදය ඔබේ ගිණුමට සහ වත්කම් වලට හොඳ ආරක්ෂාවක් ලබා දෙයි. ඔබ දිගටම මුරපදයන් භාවිත කරන ලෙසට අපි නිර්දේශ කරමු.
","Confirm":"තහවුරු කරන්න","force-fido-dialog-title":"ඔබට මෙම ස්විචය ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","force-fido-dialog-content":" - ඔබ මෙම ස්විචය සක්රිය කිරීමෙන් පසු පිවිසීමේ දී සහ ආපසු ගැනීමේ දී මුරපදය තහවුරු කිරීම අනිවාර්ය වේ.
- කරුණාකර ඔබ නිතර භාවිත කරන උපාංග සියල්ලෙහිම ඔබට මුරපද තිබෙන බව සහතික කර ගන්න.
- ඔබට ඔබේ මුරපද වෙත ප්රවේශය අහිමි වුවහොත්, ඔබට ඔබේ මුරපද යළි සැකසීමට උදවු කිරීමට පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්ය විය හැකි ය.
","account-deletion-not-allowed":"වැසීම සදහා ඉඩ ලබා නොදේ","account-deletion-not-allowed-desc":"පහත හේතුන් නිසා මෙම ගිණුම වසා දැමිය නොහැකි වේ.","account-deletion-not-allowed-8":"සීමා කළ රටක්/කලාපයක් යටතේ ගිණුම සත්යාපනය කර ඇත.","account-deletion-not-allowed-6":"මෙම ගිණුම යටතේ උප ගිණුම් ඇත.","account-deletion-not-allowed-5":"C2C නඩුවක් විභාග වෙමින් පවතී.","account-deletion-not-allowed-7":"ඉපැයීම් ගිණුමේ ශේෂය බිංදුව නොවේ.","account-deletion-not-allowed-4":"ගිණුම් වර්ගය මකා දැමිය නොහැකි ය. උප ගිණුම් සඳහා, ඒවා 'උප ගිණුම -> ගිණුම් කළමනාකරණය' තුළ මකන්න.","account-deletion-not-allowed-3":"ඔබේ ගිණුමේ ණයක් තිබේ.","account-deletion-not-allowed-2":"අපේක්ෂිත අභියාචනයක් හෝ නොවිසඳුණු නඩුවක් තිබේ.","account-deletion-wallet-reminder":"මෙම මකාදැමීමෙන් පසු ඔබ වෙනත් ගිණුමක් සාදනු ලැබුවහොත්, ඔබේ අනන්යතා සත්යාපනය දින 30ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් අවහිර විය හැකි ය.","account-deletion-not-allowed-1":"මුළු වත්කම් 5 USDT ට වඩා වැඩි ය.","account-deletion-not-allowed-9":"සක්රිය Binance Web3 පසුම්බියක් ඇත. කරුණාකර පළමුව ඔබේ Web3 පසුම්බියෙහි පුද්ගලික යතුරු ලබා ගන්න. උපදෙස් සඳහා නිති ඇසෙන පැණ වෙත යොමු වන්න.","account-deletion-not-allowed-11":"අඛණ්ඩ ඉවත් කිරීමක් පවතී.","account-deletion-not-allowed-10":"ඔබේ ස්පොට් ගිණුමේ නිශ්චල කළ වත්කම් තිබේ.","account-deletion-not-allowed-15":"ඔබේ හුදකලා ආන්තික ගිණුමේ වත්කම් හෝ වගකීම් තිබේ.","account-deletion-not-allowed-14":"ඔබේ හරස් ආන්තික ගිණුමේ වත්කම් හෝ වගකීම් තිබේ.","account-deletion-not-allowed-12":"ඔබේ අරමුදල් ගිණුමේ නිශ්චල කළ වත්කම් තිබේ.","account-deletion-not-allowed-13":"ඔබේ ස්පොට් ගිණුමේ විවෘත ඇණවුම් තිබේ.","account-deletion-not-allowed-16":"අපේක්ෂිත පරිවර්තන ඇණවුමක් ඇත.","account-deletion-not-allowed-17":"තීරණාපේක්ෂිත ඇල්ගොරිතම ඇණවුමක් ඇත.","account-deletion-not-allowed-18":"අඛණ්ඩ ස්වයංක්රීය ආයෝජන සැලැස්මක් ඇත.","forcePasskey-check-title":"ඔබට මෙම ස්විචය ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","forcePasskey-check-1":"මෙම ස්විචය ක්රියාත්මක කළ පසු, පිවිසීමේ දී මුරපද සත්යාපනය අනිවාර්යය වේ.","forcePasskey-check-desc":"කරුණාකර පහත තොරතුරු කියවා ඉදිරියට යාමට පිරික්සුම් කොටු තුනම සලකුණු කර ඇති බවට සහතික වන්න.","forcePasskey-check-2":"කරුණාකර ඔබ නිතර භාවිත කරන සියලු ම උපාංග වල මුරපද ඇති බවට වග බලා ගන්න.","forcePasskey-check-3":"ඔබට ඔබේ මුර යතුරු වෙත ප්රවේශය අහිමි වුවහොත්, පිවිසීමට හැකි වීමට ඔබේ මුර යතුරු සියල්ල නැවත සැකසීමට අවශ්ය විය හැකි ය.","no-records":"වාර්තා නොමැත","forcePasskey-eligibility-check":"සුදුසුකම් පරීක්ෂා කිරීම","forcePasskey-eligibility-check-subtitle":"මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට, ඔබ පහත සඳහන් පූර්වාවශ්යතා සපුරාලිය යුතු ය.","forcePasskey-eligibility-requirement-1":"ඔබ අනන්යතා සත්යාපනය සම්පූර්ණ කර තිබිය යුතු ය.","forcePasskey-eligibility-requirement-2":"ඔබේ ගිණුමේ USD 100කට වඩා වටිනා වත්කම් තිබිය යුතු ය.","account-deletion-wallet-reminder-2":"ඔබේ ගිණුම වසා දැමූ පසු ඔබේ ගනුදෙනු වාර්තා තවදුරටත් ප්රවේශ විය නොහැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ගිණුම වසා දැමීම සමග ඉදිරියට යාමට පෙර කරුණාකර ඔබේ ගනුදෙනු වාර්තා බාගත කරන්න. බාගත කිරීමේ උපදෙස් වල බාගැනීමේ උපදෙස් සඳහා නිතර අසන පැණ බලන්න.","addPasskey-unsupported-title":"සහාය නොදක්වන වසමකි","addPasskey-unsupported-warning":"ඔබ භාවිත කරන වසම මුර යතුරු එකතු කිරීමට සහය නොදක්වයි.","View More":"තවත් බලන්න","addPasskey-unsupported-desc":"ඔබ භාවිත කරන වසම මුර යතුරු එකතු කිරීමට සහය නොදක්වයි. ඔබට මුර යතුරු භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නම් කරුණාකර binance.com භාවිත කිරීමට වග බලා ගන්න. විකල්පයක් ලෙස, ඔබට Binance App මත මුර යතුරු එක් කළ හැකි ය.","addPasskey-unsupported-download-app":"මුරපදය එකතු කිරීමට Binance යෙදුම සමග මෙම කේතය පරිලෝකනය කරන්න","account-deletion-not-allowed-20":"සක්රීය Spot පිටපත් වෙළෙඳ ඇණවුමක් ඇත.","account-deletion-not-allowed-19":"සක්රීය Futures පිටපත් වෙළෙඳ ඇණවුමක් ඇත.","ga-index-empty-title":"වේගවත් පිවිසීම භුක්ති විඳින්න","account-deletion-not-allowed-21":"සක්රීය වෙළෙඳ බොට් එකක් තියෙනවා.","account-deletion-not-allowed-22":"ඔබේ Futures ගිණුමේ වත්කම් තිබේ.","otp-empty-title":"ඔබේ ගිණුමේ ආරක්ෂාව වැඩි දියුණු කරන්න","exchange-official-verification-security-tips":"ආරක්ෂක ඉඟි","ga-async-title":"ආරක්ෂක ඉඟි","ga-async-tip":"ඔබේ ක්රිප්ටෝ අරමුදල් වල ප්රවේශම සහ ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා, අදාළ වන විට සත්යාපනය සඳහා ක්ලවුඩ් සමමුහුර්ත කිරීමේ විශේෂාංගය අක්රිය කරන ලෙස අපි තරයේ නිර්දේශ කරමු.","ga-index-guide-title":"සත්යාපකය යෙදුම සබල කරන ආකාරය","account-deletion-not-allowed-23":"අනුකූලතා සමාලෝචනයක් සඳහා ගිණුම සලකුණු කර ඇත.","account-deletion-not-allowed-24":"ඔබේ P2P කාර්යය අත්හිටුවා ඇත.","account-deletion-not-allowed-25":"පොරොත්තු P2P අභියාචනයක් ඇත.","account-deletion-not-allowed-26":"ඔබේ ගිණුමේ නිශ්චල කළ අරමුදල් තිබේ.","account-deletion-not-allowed-27":"ඔබට පසුගිය පැය 48 තුළ P2P ගනුදෙනුවක් තිබුණි.","account-deletion-not-allowed-28":"නොවිසඳුණු P2P ආරවුලක් ඇත.","account-deletion-agreement-3":"ඔබේ ගිණුම වසා දැමීමට පෙර, ඔබේ බදු ප්රකාශනය, ගිණුම්කරණය හෝ වෙනත් අරමුණු සඳහා අවශ්ය විය හැකි බැවින්, ඔබේ ගිණුම් ප්රකාශයන් සහ ගනුදෙනු ඉතිහාසය බාගත කරන ලෙස අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු.","passkey-update-confirm-btn-txt":"යාවත්කාලීන කරන්න","passkey-update-title":"නව මුරපද තිබේ","passkey-outdated":"යල් පැන ගිය","passkey-update-desc":"නව මුර යතුරු ඔබේ Google ගිණුම සමග ස්වයංක්රීයව සමමුහුර්ත වනු ඇත. කරුණාකර ඔබේ මුර යතුර යාවත්කාලීන කිරීමට තහවුරු කරන්න.","loginConfirm-ip":"IP","loginConfirm-time":"කාලය","loginConfirm-address":"ලිපිනය","loginConfirm-device":"උපාංගය","confirm-new-device-reject-desc":"ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි මෙම උපාංගයේ ඔබේ ගිණුමෙන් ඉවත් කර ඇත. තව ද, වඩා හොඳ ආරක්ෂාවක් සඳහා ඔබට ඔබේ මුරපදය නැවත සැකසිය හැකි ය.","confirm-new-device-reject-title":"ක්රියාව තහවුරු විය","confirm-new-device-title":"නව උපාංගයට අවසර ඇත","confirm-new-device-reject-later":"සමහර විට පසුව","confirm-new-device-approve-btnText":"ඔව්, මේ මමයි","confirm-new-device-noAction-desc":"ඔබ ඔබේ Binance ගිණුමට පුරණය වීමට නව උපාංගයක් සාර්ථකව අනුමත කර ඇත.","confirm-new-device-desc":"ඔබේ ගිණුමට නව උපාංගයකින් ඇතුල් වී ඇති බව අපි දුටුවෙමු. මෙය ඔබගේ ම ක්රියාවක්ද යන්න තහවුරු කරන්න.","confirm-new-device-deny-desc":"ඔබ මෙම පිවිසුම ප්රතික්ෂේප කළේ {{time}}.","confirm-new-device-approve-desc":"ඔබ මෙම පිවිසුම අනුමත කළේ {{time}}.","confirm-new-device-deny-btnText":"නැහැ, මේ මම නෙවෙයි","confirm-new-device-viewDevices":"මගේ උපාංග බලන්න","email-change-confirm-desc-1":"ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ විද්යුත් තැපැල් සත්යාපනය වෙනස් කිරීමෙන් පසු {{LIMIT_TIME}} පැය ක් සඳහා ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු අබල කළ හැකි ය.","email-change-confirm-desc-2":"එය යාවත්කාලීන කිරීමෙන් පසුව දින{{LIMIT_DAY}} සඳහා නැවත ලියාපදිංචි වීමට පැරණි විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය භාවිත කළ නොහැකි වේ.","ga-change-confirm-desc-1":"ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ සත්යාපක යෙදුම වෙනස් කිරීමෙන් පසු {{LIMIT_TIME}} පැයක් සඳහා ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු අබල කළ හැකි ය.","ga-remove-confirm-desc-1":"ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ සත්යාපක යෙදුම් සත්යාපනය ඉවත් කිරීමෙන් පසු {{LIMIT_TIME}} පැය සඳහා ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු අබල කළ හැකි ය.","sms-remove-confirm-desc-2":"මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ වෙනත් ක්රියා සඳහා ආරක්ෂක සත්යාපන ක්රම දෙකක් අවශ්ය වේ. එක් සත්යාපන ක්රමයක් පමණක් භාවිත කිරීමෙන් ඔබේ ගිණුම වැඩි අවදානමකට ලක්වේ.","sms-change-confirm-desc-1":"ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ දුරකථන අංක සත්යාපනය වෙනස් කිරීමෙන් පසු {{LIMIT_TIME}} පැය ක් තෙක් ආපසු ගැනීම් හා P2P ගනුදෙනු අක්රීය විය හැකි ය.","sms-remove-confirm-desc-1":"ඔබේ වත්කම්වල ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ දුරකථන අංක සත්යාපනය ඉවත් කිරීමෙන් පසු {{LIMIT_TIME}} පැය ක් සඳහා ආපසු ගැනීම් සහ P2P ගනුදෙනු අබල කළ හැකි ය.","mfa-reset-confirm-desc-1":"ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, මුදල් ආපසු ගැනීම්, P2P විකිණීම සහ ගෙවීම් සේවා සඳහා අබල කළ හැකි ය පැය 48 සිට 72 දක්වා ඔබ මෙම වෙනස සිදු කළ පසු.","sms-change-confirm-desc-2":"මෙම දුරකථන අංකය විසන්ධි කළ පසු, ඔබට එය නැවත භාවිත කිරීමට පෙර පැය 24 රැඳී සිටීමට සිදු වනු ඇත.","sms-remove-confirm-desc-3":"මෙම දුරකථන අංකය විසන්ධි කළ පසු, ඔබට එය නැවත භාවිත කිරීමට පෙර පැය 24 රැඳී සිටීමට සිදු වනු ඇත.","ga-remove-confirm-desc-2":"මුදල් ආපසු ගැනීම් සහ වෙනත් ක්රියා සඳහා ආරක්ෂක සත්යාපන ක්රම දෙකක් අවශ්ය වේ. එක් සත්යාපන ක්රමයක් පමණක් භාවිත කිරීමෙන් ඔබේ ගිණුම වැඩි අවදානමකට ලක්වේ.","account-deletion-agreement-1-v2":"අපගේ විස්තර කර ඇති අදාළ අරමුණු ඉටු කර ගැනීම සඳහා අවශ්ය වන තාක් කල්, ඔබ Binance සේවා භාවිතය සම්බන්ධයෙන් සපයා ඇති පුද්ගලික දත්ත තබා ගන්නා බව අපි මෙයින් ඔබට දන්වන්නෙමු.රහස්යතා නිවේදනය, සහ බදු සහ ගිණුම්කරණ අරමුණු සඳහා, මුදල් විශුද්ධිකරණය විරෝධී නීති වලට අනුකූල වීම හෝ ආරවුල් සහ/හෝ නීතිමය හිමිකම් විසඳීම සඳහා හෝ ඔබට වෙනත් ආකාරයකින් දැනුම් දී ඇති පරිදි නීතියෙන් අවශ්ය විය හැකි පරිදි.","security_emergency_contact":"හදිසි සම්බන්ධතාව","security_emergency_contact_empty_description":"Binance හි දී, ඔබේ වත්කම් වල ආරක්ෂාව අපගේ ප්රමුඛතාවයයි. හදිසි සම්බන්ධතා විශේෂාංගය නිර්මාණය කර ඇත්තේ ඔබේ ගිණුම යම් කාලයක් අක්රියව පවතින විට ඔබට සහ/හෝ ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතා වෙත විද්යුත් තැපැල් සහ කෙටි පණිවුඩ යැවීමට අපට හැකියාව ලබා දීම සඳහා ය. ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතා නිලධාරීන්ට උරුම හිමිකම් පෑමක් ඉදිරිපත් කිරීමට අවස්ථාව තිබේ.","security_notify_contact":"හදිසි සම්බන්ධතාව දැනුවත් කරන්න","security_emergency_contact_name_tips":"කරුණාකර ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතා පුද්ගලයාට හඳුනාගත හැකි නමක් ඇතුළත් කරන්න. අපි ඔවුන් සම්බන්ධ කර ගැනීමට මෙම නම භාවිත කරන්නෙමු.","security_add_emergency_contact":"හදිසි සම්බන්ධතාවක් එක් කරන්න","security_edit_emergency_contact":"හදිසි සම්බන්ධතාව සංස්කරණය කරන්න","security_notify_contact_tooltip":"අපි හදිසි සම්බන්ධතාකරුට එක් වරක් පණිවිඩයක් යවමින්, ඔවුන් ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතාකරු ලෙස එකතු කර ඇති බව දන්වන්නෙමු.","invalid_contact_name":"කරුණාකර වලංගු සම්බන්ධතා නමක් ඇතුළත් කරන්න.","form_confirm_back_to_edit":"සංස්කරණය කරන්න","security_how_emergency_contact_works":"හදිසි ඇමතුම් ක්රියාත්මක වන්නේ කෙසේ ද?","confirm_information_title":"තොරතුරු තහවුරු කරන්න","security_emergency_contact_name":"හදිසි සම්බන්ධතා නම","security_emergency_contact_info":"සම්බන්ධතා තොරතුරු","security_learn_more":"වැඩිදුර දැන ගන්න","security_contact_info_tip":"හදිසි සම්බන්ධතා සඳහා අවම වශයෙන් දුරකථන අංකයක් හෝ විද්යුත් තැපෑලක් ලබා දෙන්න. හදිසි සම්බන්ධතාකරු Binance පරිශීලකයෙකු නම් වඩාත් සුදුසු ය.","security_error_contact_info_required":"කරුණාකර අවම වශයෙන් විද්යුත් තැපෑලක් හෝ දුරකථන අංකයක් ලබා දෙන්න.","security_verify_kyc":"දැන් සත්යායනය කරන්න","security_kyc_required":"අනන්යතා සත්යායනය අවශ්යයි","security_maybe_later":"සමහර විට පසුව","security_emergency_contact_response_thank_you":"ඔබේ කාරුණික ප්රතිචාරයට ස්තුතියි","security_emergency_contact_response_welcome_back":"Binance සමාජයට නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අපි හදිසි සම්බන්ධතා ක්රියාවලිය නවතා දැමුවා. කරුණාකර ඔබේ ක්රිප්ටෝ සවාරිය භුක්ති විඳීමට ඉදිරියට යන්න!","security_delete_emergency_contact_confirm":"ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතාව මකා දැමීමට ඔබට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාස ද?","security_delete_emergency_contact":"හදිසි සම්බන්ධතා මකා දැමීම","security_contact_phone":"සම්බන්ධතා දුරකථන අංකය","security_emergency_contact_description":"ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතා අංකය අපගේ පද්ධතිය තුළ සුරකින ලදි. ඔබේ ගිණුම යම් කාලයක් අක්රියව පවතින විට, අපි ඔබට සහ ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතාවට සම්බන්ධ වීමට අවස්ථාව ලබා දෙන්නෙමු. තවත් හදාරන්න","security_primary_contact":"ප්රාථමික සම්බන්ධතාව","security_contact_email":"සම්බන්ධ කරගත හැකි ඊ-මේල් ලිපිනය","security_initial_contact_duration":"මූලික සම්බන්ධතා කාලය","security_add_secondary_contact":"ද්විතීයික සම්බන්ධතාවයක් එක් කරන්න","unit_years":"{{NUMBER}} වසර","security_initial_contact_duration_description":"අපි මුලින්ම මෙම කාල සීමාව සඳහා ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්නෙමු, පසුව ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතා වෙත සම්බන්ධ වීමට පටන් ගනිමු.","unit_month":"{{NUMBER}} මාසය","unit_year":"වසර {{NUMBER}}ක්","security_inactivity_period_description":"මෙම කාල පරිච්ඡේදය සඳහා ඔබේ ගිණුම අක්රිය වූ පසු, අපි ඔබට සහ ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතා වෙත සම්බන්ධ වීමට පටන් ගනිමු.","unit_months":"{{NUMBER}} මාස","security_inactivity_period":"අක්රිය කාලය","security_edit_time_setting":"කාල සැකසුම සංස්කරණය කරන්න","security_secondary_contact":"ද්විතීයික සම්බන්ධතාව","confirm-emergency-contact-description":"කරුණාකර සම්බන්ධතා තොරතුරු නිවැරදි බවට වග බලා ගන්න. ඔබ නියම කරන කොන්දේසි සපුරා ඇති විට, මෙම තොරතුරු භාවිත කරමින් අපි ඔබේ හදිසි සම්බන්ධතාව අමතන්නෙමු.","security_subuser_eligible_tips":"මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට උප ගිණුම් සුදුසුකම් නොලබයි. මෙම විශේෂාංගයට ප්රවේශ විය හැක්කේ ප්රධාන ගිණුම් වලට පමණි.","security_emergency_contact_desc":"ඔබේ ගිණුම අක්රිය විට හදිසි සම්බන්ධතා එක් කරන්න","security_kyc_required_desc":"මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට පෙර ඔබ අනන්යතා සත්යාපනය සම්පූර්ණ කළ යුතු ය.","lockScreen-setting":"මුරයතුර එක් කිරීමට නොහැකි ය. කරුණාකර ඔබේ දුරකථන සැකසුම් තුළ ඇඟිලි සලකුණු හැඳුනුම්පත හෝ තිරය අගුළු දැමීමේ මුරපදයක් සක්රීය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න. ඔබේ උපාංගයේ මුහුණු හැඳුනුම්පත සහාය නොදක්වන බව සලකන්න.","account-deletion-not-allowed-29":"ගිණුමට සිදුවීම් කොන්ත්රාත්තුවක විවෘත තත්ත්වයක් ඇත.","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule1":"නිශ්චිත අවස්ථා වල දී සත්යාපනය සඳහා අවශ්ය 2FA ක්රම මොනවා දැයි ඔබට තෝරා ගත හැකි ය.","mfa_strategy_addStrategy":"උපාය මාර්ගය එක් කරන්න","mfa_addFactorModal_authenticator_description":"ඔබ තවමත් ඔබේ ගිණුම සඳහා සත්යාපකයා යෙදුම සක්රිය කර නොමැත. ඉදිරියට යාමට කරුණාකර සත්යාපක යෙදුමක් සකසන්න.","mfa_scenario_accountSettingsSettingDescription":"ඔබේ ගිණුම් සැකසුම් වලට වෙනස්කම් කරන විට සත්යාපනය සඳහා අවශ්ය 2FA ක්රම තෝරන්න.","mfa_addFactorModal_authenticator_title":"සත්යාපක යෙදුම එක් කරන්න","mfa_scenario_accountSettings":"ගිණුම් සැකසුම්","mfa_scenario_login":"පිවිසෙන්න","mfa_factor_phone":"දුරකථන අංකය","mfa_scenario_assetsSettingDescription":"මුදල් ආපසු ගැනීම්, P2P ගනුදෙනු සහ ගෙවීම් ක්රියාමාර්ග අතරතුර සත්යාපනය සඳහා අවශ්ය 2FA ක්රම තෝරන්න.","mfa_strategy_scenarioSelectModal_title":"අවස්ථාව තෝරන්න","mfa_addFactorModal_email_title":"ඊමේල් ලිපිනය එක් කරන්න","mfa_strategy_empty_description":"Binance හිදී, අපගේ ආරක්ෂක සත්යාපන උපායමාර්ගය එක් එක් පරිශීලකයාගේ වත්මන් අවදානම් මට්ටමට ගතිකව සකස් කර ඇත. අපි සැක සහිත ක්රියාකාරකම් සඳහා අඛණ්ඩව නිරීක්ෂණය කරන අතර, ඔබේ වත්කම් සඳහා ඉහළම මට්ටමේ ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා අවශ්ය පරිදි ආරක්ෂක පියවර ශක්තිමත් කරන්නෙමු.","mfa_strategy_overview_description":"මෙහි උද්දීපනය කර ඇති 2FA ක්රම අදාළ අවස්ථා වල දී සත්යාපනය සඳහා අවශ්ය වනු ඇත.","mfa_strategy_overview_add_new_scenario_btn":"නව අවස්ථාවක් එක් කරන්න","mfa_scenario_assetsDescription":"ආපසු ගැනීම, P2P වෙළෙඳාම සහ ගෙවීම ඇතුළුව","mfa_strategy_overview_title":"2FA සත්යාපන උපාය මාර්ගය","mfa_factor_email":"ඊමේල් ලිපිනය","mfa_strategy_confirmRulesModal_rule2":"කරුණාකර ඔබේ සියලුම 2FA ක්රම වෙත ප්රවේශ විය හැකි බවට වග බලා ගන්න. එසේ නොමැතිනම්, ඔබට ඔබේ 2FA නැවත සැකසීම සඳහා සහාය සඳහා පාරිභෝගික සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්ය විය හැකි ය.","mfa_addFactorModal_passkey_title":"මුරයතුර එක් කරන්න","mfa_addFactorModal_email_description":"ඔබ තවමත් ඔබේ ගිණුමට විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් සම්බන්ධ කර නොමැත. ඉදිරියට යාමට කරුණාකර විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් එක් කරන්න.","mfa_strategy_simple_desc":"ආරක්ෂක සත්යාපනයන් අතරතුර අවශ්ය 2FA ක්රම අභිරුචිකරණය කරන්න.","mfa_factor_authenticator":"සත්යාපන යෙදුම","mfa_factor_passkey":"මුරයතුර","mfa_scenario_loginSettingDescription":"කරුණාකර පිවිසීමේ දී සත්යාපනය සඳහා අවශ්ය 2FA ක්රම තෝරන්න.","mfa_strategy_confirmRulesModal_title":"ඉදිරියට යාමට පෙර කරුණාකර පහත සඳහන් නීති කියවා ඔබ තේරුම් ගෙන ඇති බව තහවුරු කරන්න.","mfa_addFactorModal_passkey_description":"මෙම විශේෂාංගය භාවිත කිරීමට ඔබට හරස්-උපාංග මුරයතුරක් තිබිය යුතු ය. ඉදිරියට යාමට කරුණාකර හරස්-උපාංග මුරයතුරක් එක් කරන්න.","mfa_addFactorModal_phone_description":"ඔබ තවමත් ඔබේ ගිණුමට දුරකථන අංකයක් සම්බන්ධ කර නොමැත. ඉදිරියට යාමට කරුණාකර දුරකථන අංකයක් එක් කරන්න.","mfa_addFactorModal_phone_title":"දුරකථන අංකය එක් කරන්න","mfa_scenario_assets":"වත්කම්","force-fido-customize":"අභිරුචිකරණය","force-fido-activate":"සක්රිය කරන්න","security_leave_message_label":"පණිවිඩය","security_leave_message":"පණිවිඩයක් තියන්න","security_leave_message_description":"ඔබේ ගිණුම නිශ්චිත අක්රිය කාලයට වඩා දිගු කාලයක් අක්රියව පැවතීමෙන් පසු, අපි ඔවුන් වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කරන විට මෙම පණිවිඩය හදිසි සම්බන්ධතාවට යවනු ලැබේ.","security_contact_email_required_content":"මෙම පණිවිඩය ලබා දෙන බව සහතික කිරීම සඳහා, පණිවිඩයක් තැබීමට පෙර මෙම හදිසි සම්බන්ධතාව සඳහා විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් එක් කරන්න.","security_leave_message_disclaimer_content":"කරුණාකර ඔබේ පණිවිඩයේ කිසිදු සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරක් ඇතුළත් නොකරන්න. මෙම පණිවිඩය හරහා අනාවරණය කරන කිසිදු තොරතුරක් සඳහා Binance වගකිව යුතු නොවේ.","security_add_emergency_contact_description":"ඔබට උපරිම වශයෙන් සම්බන්ධතා 5ක් එක් කළ හැකි ය.","security_left_message":"ඔබ මෙම සම්බන්ධතාවයට පණිවිඩයක් තැබුවා.","i_agree":"මම එකඟයි","security_contact_email_required":"විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය අවශ්යයි","account-deletion-not-allowed-30":"ඔබේ ඇල්ෆා ගිණුමේ විවෘත ඇණවුමක් ඇත.","forcePasskey-check-4":"මෙම ස්විචය ක්රියාත්මක කිරීමෙන් පසු පිවිසීමේ දී සහ ආපසු ගැනීමේ දී මුරපද සත්යාපනය අනිවාර්ය වේ.","Disclaimer":"වගකීම් අත් හැරීම","security_edit_emergency_contact_email_required":"ඔබ තැබූ පණිවිඩය ලබා දෙන බව සහතික කිරීම සඳහා, වලංගු විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් අවශ්ය වේ. කරුණාකර වලංගු විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න.","account-deletion-not-allowed-31":"ඔබේ ඉපැයීම් ගිණුමේ වත්කම් තිබේ.","inheritance-plan-title":"උරුම සැලැස්ම","account-deletion-wallet-reminder-3":"ඔබ ඔබේ ගිණුම වසා දමා ඔබේ ජංගම ගිණුමට වඩා වෙනස් යොමු සම්බන්ධතාවයක් සහිත නව එකක් නිර්මාණය කළහොත්, ඔබට ඕනෑම යොමු කිරීමේ වට්ටමක් සඳහා සුදුසුකම් අහිමි වනු ඇත.","passkey-downgrade-desc":"හරස් උපාංග මුරයතුර ලබාගත නොහැකි ය. මුහුණු හැඳුනුම්පත/ස්පර්ශ හැඳුනුම්පත ස්වයංක්රීයව නිර්මාණය කිරීමට කරුණාකර තහවුරු කරන්න බොත්තම ඔබන්න.","On":"ක්රියාත්මකයි","more-options":"තවත් විකල්ප","passkey-guide-title-3":"ඔබේ ගිණුම සුරක්ෂිතව තබා ගන්න","biometric-bind-description":"මෙම උපාංගයේ පමණක් ලබා ගත හැකි ය","Off":"අක්රියයි","passkeys-bind-description":"උපාංග හරහා ලබා ගත හැකි ය","Touch ID / Face ID":"ස්පර්ශ හැඳුනුම්පත / මුහුණු හැඳුනුම්පත","add-touch-id-face-id":"ස්පර්ශ හැඳුනුම්පත / මුහුණු හැඳුනුම්පත එක් කරන්න","add-security-key-guide-desc-2":"ඔබේ ගිණුමට ඉක්මන්, පහසු සහ ආරක්ෂිත ප්රවේශය සඳහා ආරක්ෂක යතුර බැඳ තබන්න.","add-authenticator":"සත්යාපනය කරන්නා එක් කරන්න","add-touch-id-face-id-guide-desc":"ඔබේ ගිණුමට ඉක්මන්, පහසු සහ ආරක්ෂිත ප්රවේශය සඳහා ස්පර්ශ හැඳුනුම්පත හෝ මුහුණු හැඳුනුම්පත බැඳගන්න.","account-deletion-confirm-description":"කරුණාකර පහත තොරතුරු කියවා චෙක් කොටු තුනම සලකුණු කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.","account-deletion-confirm-title":"ඔබට ඔබේ ගිණුම වසා දැමීමට අවශ්ය බව විශ්වාස ද?","account-deletion-checkbox-1":"මෙම වසා දැමීමෙන් පසු ඔබ වෙනත් ගිණුමක් නිර්මාණය කළහොත්, ඔබේ අනන්යතා සත්යාපනයදින 30ක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් අවහිර කළ හැකි ය.","account-deletion-checkbox-3":"ඔබ ඔබේ ගිණුම වසා දමා ඔබගේ ජංගම ගිණුමට වඩා වෙනස් යොමු සම්බන්ධතාවයක් යටතේ නව එකක් ලියාපදිංචි කළහොත්, ඔබට ඕනෑම යොමු කිරීමේ වට්ටම් සඳහා සුදුසුකම් අහිමි වනු ඇත.","account-deletion-checkbox-2":"ඔබේ ගිණුම වසා දැමූ පසු ඔබේ ගනුදෙනු වාර්තා තවදුරටත් ප්රවේශ විය නොහැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ගිණුම මකා දැමීමට පෙර කරුණාකර ඔබේ ගනුදෙනු වාර්තා බාගත කරන්න. බාගත කිරීමේ උපදෙස් සඳහා නිතර අසන පැණ වෙත යොමු වෙන්න.","account-deletion-not-allowed-369006":"ඔබේ ඇල්ෆා ගිණුමේ විවෘත ඇණවුම(ඇණවුම්) තිබේ","account-deletion-not-allowed-369007":"ඔබේ ඇල්ෆා ගිණුමේ ආපසු ගැනීමේ ක්රියාවලියේ වත්කම් තිබේ.","key1":"මුරයතුර එක් කරමින් සිටී","key2":"මුරයතුර සුරකිමින් ඇත","key3":"මුරයතුර සමග සත්යායනය කරමින්","having-trouble":"ගැටලුවක් තිබේ ද?","account-deletion-countdown-header":"කරුණාකර පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න"}