{"buy-token":"Купить токен","rfqTradeStatus-failed":"Ошибка","rfqTradeStatus-active":"Отменен","rfqStatus-removedFromMarket":"Удалено с рынка","rfqBlotter-tradeStatus":"Торговый статус","rfqStatus-rejected":"Отклонено","rfqBlotter-title":"Журнал RFQ","rfqStatus-tradedRemoved":"Сделка завершена","rfqBlotter-rfqStatus":"Статус RFQ","rfqStatus-active":"Активно","sell-token-amount":"Сумма продажи токенов","common-rate":"Курс","rfqStatus-cancelled":"Отменен","rfqBlotter-openRFQs":"Открытые RFQ","sell-token":"Продать токен","common-trade":"Торговля","common-action":"Действие","rfqBlotter-finishedRFQs":"Завершенные RFQ","buy-token-amount":"Сумма покупки токенов","rfqTradeStatus-pending":"В обработке","common-time":"Время","rfqBlotter-rfqId":"ID RFQ","common-confirm":"Подтвердить","rfqTradeStatus-settled":"Рассчитано","rfqBlotter-ind-tips":"Текущая цена является ориентировочной и не подлежит торговле.","common-quote":"Котировка","rfqStatus-pending":"В обработке","rfqBlotter-ind":"ИНД","rfqTradeStatus-cancelled":"Отменено","common-noRecords":"Нет записей","spot-trade-desc1":"Нулевые комиссии","spot-trade-subtitle":"Услуги исполнения институционального уровня","spot-trade-desc2":"Высокая ликвидность","spot-trade-title":"Внебиржевые спотовые сделки","24hHigh":"Макс за 24ч","trading-interest":"IOI","register-interest":"Зарегистрируйтесь сегодня","common-search":"Поиск","common-favorite":"Избранное","common-amount":"Сумма","min-amount":"Мин. {{amount}}","common-available":"Доступно","common-sell":"Продажа","enter":"Отправить","common-buy":"Покупка","symbol-price":"Цена {{symbol}}","rfq":"RFQ","common-price":"Цена","recent-search":"Недавний поиск","common-cancel":"Отменить","spot-trade-desc3":"Выполнено профессионалами","market-data":"Данные рынка","top-search":"Топ поиска","24hChange":"Изменение за 24ч","24hVolume":"24-ч объем ({{symbol}})","24hLow":"Мин за 24ч","blotter":"Журнал","interestBlotter-quoteId":"ID котировки","quote-price":"Цена котировки","quote-status":"Статус котировки","interestBlotter-openRegister":"Открытые зарегистрированные заявки","interestBlotter-finishedRegister":"Завершенные зарегистрированные заявки","interestsStatus-active":"Активно","interestsStatus-removedFromMarket":"Удалено с рынка","common-ongoing":"Активно","common-Finished":"Завершено","common-finished":"Завершено","spot-trading-tab-tips":"RFQ: Запрос ценового предложения<br/>IOI: Индикатор интереса","trading-interest-success-message":"Ваша заявка о заинтересованности отправлена","interestsStatus-cancelled":"Отменено","no-market-data":"Данные рынка отсутствуют","landing-hero-text":"Премиальная торговая площадка с высоким уровнем обслуживания для крупных, внебиржевых сделок, выполняемых с институциональной точностью.","account-manager-coverage":"Поддержка 24/7","high-touch-trading-experience":"Персонализированный подход","why-institutions-choose-us-text":"Построено с учетом строгих запросов институциональной торговли и бескомпромиссных стандартов качества.","signaling":"Информирование","adaptive":"Адаптивное","start-conversation":"Давайте начнем общение.","spot-rfq-text":"Получите доступ к пулам глубокой ликвидности с конфиденциальными, конкурентными ценами на спотовые криптоактивы. Наша RFQ-платформа напрямую соединяет вас с ведущими поставщиками ликвидности, обеспечивая оптимальное исполнение для крупных блочных сделок без нарушения работы рынка.","execution-period":"Период исполнения","dynamic":"Динамический","contact-us":"Свяжитесь с нами","high-touch-trading-experience-text":"Разрабатывайте индивидуальные торговые стратегии с помощью выделенных менеджеров по работе с клиентами, предлагающих персонализированное обслуживание и экспертные рыночные данные.","algo-execution":"Алгоритмические исполнения","schedule":"График","request-for-quote":"Запрос ценовых предложений (RFQ)","spot-rfq":"Запрос котировок на споте","start-conversation-text":"Расскажите нам о себе, и наша команда свяжется с вами.","execution-description":"Сложные алгоритмические стратегии, разработанные для оптимального исполнения сделок","timing":"Временные рамки","country":"Страна проживания/работы","indication-of-interest":"Индикатор интереса (IOI)","twap-text":"Исполняйте крупные ордера, разбивая их на более мелкие, равномерно распределенные сделки в течение заданного времени, уменьшая рыночное влияние за счет стратегического распределения ордеров.","execution":"Исполнение","account-manager-coverage-text":"Воспользуйтесь круглосуточной поддержкой нашей высококвалифицированной команды менеджеров по работе с клиентами на глобальных рынках.","algo-dma":"Алгоритм DMA","monthly-expected-trading-volume":"Ежемесячный ожидаемый объем торгов","institutional-security-privacy":"Безопасность и конфиденциальность","order-size":"Размер ордера","any-size":"Минимальная сумма 100 долларов или эквивалент","option-rfq":"Запрос котировок на опционы","execution-speed":"Скорость исполнения","Select":"Выбрать","landing-hero-title":"Внебиржевая торговля крипто институционального уровня","landing-page-desc":"Решения для внебиржевой торговли и исполнения сделок с криптовалютой от Binance, разработанные для институциональных клиентов. Безопасно совершайте крупные блочные сделки с глубокой ликвидностью и оптимальными рыночными ценами.","consistent-transparent":"Последовательность и прозрачность","institutional-security-privacy-text":"Надежная инфраструктура безопасности обеспечивает высокий уровень соответствия и защиты данных.","custom-execution-description":"Разработано с учетом ваших уникальных торговых потребностей, включая конфиденциальность, размер, временные рамки, ценообразование и многое другое","volume-participation":"Участие в соответствии с объемом","indication-of-interest-description":"Конфиденциально сигнализируйте о торговой заинтересованности, чтобы определить раннюю ликвидность и эффективно сопоставить сделки","indication-of-interest-short":"Индикатор интереса","complete-trading-suite":"Полный набор торговых инструментов","algo-execution-text":"Минимизируйте влияние на рынок благодаря сложным алгоритмам исполнения. Получите доступ к криптонативной инфраструктуре, обеспечивающей быстрое проведение расчетов и институциональную точность.","pov-text":"Исполняйте ордера, участвуя в фиксированном проценте рыночного объема, поддерживая ликвидность, одновременно адаптируясь к рыночным условиям для бесшовной интеграции сделок.","complete-trading-suite-desc":"Комплексные институциональные торговые решения, разработанные для опытных участников рынка","market-impact":"Рыночное воздействие","deep-liquidity":"Ведущая ликвидность","why-institutions-choose-us":"Почему компании выбирают нас","custom-execution":"Настройка исполнений","customizable":"Индивидуальная настройка","deep-liquidity-text":"Используйте самые глубокие пулы ликвидности в отрасли для исполнения OTC-сделок с узкими ценами и минимальным влиянием на рынок.","landing-page-title":"Внебиржевая криптоторговля и услуги исполнений от Binance","seamless-execution":"Бесшовное исполнение","controlled":"Контроль","high-touch-execution-description":"Индивидуально разработанные стратегии исполнения сделок, созданные нашей выделенной командой для удовлетворения ваших потребностей и целей в внебиржевой торговле.","business-type":"Тип бизнеса","faq":"FAQ","liquidity-impact":"Рыночное воздействие","seamless-execution-description":"Испытайте полностью автоматизированный подход, поскольку наша команда реализует сложные, индивидуально разработанные стратегии от вашего имени","request-for-quote-description":"Интегрированная система, обеспечивающая конкурентоспособные цены для спотовой и деривативной торговли","email":"Эл. почта","high-touch-execution":"Высокотехнологичное исполнение","business-description":"Информация об организации","minimal":"Минимальный","name":"Имя","trading-now":"Торговать","algo-dma-description":"Минимизируйте влияние на рынок с помощью продвинутых алгоритмов исполнения, поддерживаемых крипто-нативной инфраструктурой, которая обеспечивает быстрые расчёты и точность институционального уровня.","institutional-grade-execution-service":"Услуги исполнения институционального уровня","submit":"Отправить","option-rfq-text":"Получите доступ к предустановленным одно- и многоэтапным стратегиям для конфиденциального и эффективного исполнения с институциональной ликвидностью","indication-of-interest-full-description":"Негласно выражайте свою торговую заинтересованность до того, как ордера попадут на рынок, что обеспечивает раннюю ликвидность и обнаружение цен, а также возможности для блочных сделок.<br/>Наша IOI-платформа соединяет институциональных покупателей и продавцов, облегчая предторговые переговоры и сопоставление в безопасной среде. Этот сервис минимизирует влияние на рынок и расширяет доступ к ликвидности для крупных транзакций.","telegram":"Telegram","discreet":"Конфиденциальность","place-order-or-connect-otc":"Разместить ордер / Связаться с отделом OTC-торговли","tab-title-execution":"Исполнение","orders":"Ордера","rfq-trade-desc1":"Нулевые комиссии","available-collateral-tooltip":"Доступное обеспечение: {{coins}}","contact-otc-desk-tips":"Свяжитесь с внебиржевым отделом для получения более подробной информации.","convert-to-flexible-rate-tooltip":"По истечении срока действия вашего Займа с фикс. процентной ставкой Binance автоматически запросит конвертацию в Заем с гибкими условиями. Если Заем с гибкими условиями будет недоступен, вам потребуется погасить Заем с фикс. процентной ставкой вручную по истечении срока его действия.","ioi-trade-desc3":"Конфиденциальность","loanType":"Тип IOI","subTab-title-loan-ioi":"IOI займа","supply":"Отправить","repayment-method":"Метод погашения","ioi-trade-desc1":"Нулевые комиссии","ioi-trade-subtitle":"Проявите интерес как можно раньше, найдите пару","other":"Другое","subTab-title-option-rfq":"Запрос котировок на опционы","finished":"Завершено","supply-amount":"Сумма поставки","rfq-trade-desc3":"Выполнено профессионалами","borrow":"Заем","rfq-trade-desc2":"Высокая ликвидность","x-days":"{{days}} дн.","current-borrow-rate":"Текущая рыночная ставка по займам: {{rate}}%","side":"Сторона","rfq-trade-subtitle":"Услуги исполнения институционального уровня","ioi-trade-title":"Индикатор интереса (IOI)","loan-rate-title":"Какова ваша ожидаемая процентная ставка?","open":"Открыть","loan-blotter":"Журнал внебиржевых займов","duration":"Период","convert-to-flexible-rate":"Перевести в Гибкую ставку","common-token":"Токен","max":"Макс","auto-repay-tooltip":"При активации автоматического погашения Binance автоматически погасит ваш заем с фикс. ставкой в дату окончания срока, используя средства с вашего спотового аккаунта, а затем из активов Earn с гибкими условиями, если средств достаточно. В случае недостатка средств автоматическое погашение не будет выполнено.","annualised-interest-rate":"Процентная ставка (в годовом исчислении)","enter-interest-rate":"Введите процентную ставку","subTab-title-spot-ioi":"IOI на споте","subTab-title-spot-rfq":"Запрос котировок на споте","register-borrow-interest":"Регистрация процентов по займу","rfq-trade-title":"Запрос ценовых предложений (RFQ)","reference-supply-rate":"Справочная ставка рыночного предложения: {{rate}}%","register-loan-success-message":"Ваш займ оформлен","available-collateral":"Доступное обеспечение","auto-repay":"Автопогашение","tab-title-ioi":"IOI","loanId":"ID займа","chat":"Чат","borrow-amount":"Сумма займа","view-faq":"Перейти в FAQ","ioi-trade-desc2":"Персонализация","register-supply-interest":"Зарегистрировать интерес к предложению","contact-otc-desk":"Связаться с отделом OTC","tab-title-rfq":"RFQ","min-rate":"Мин. ставка {{rate}}","max-amount":"Макс {{amount}}","balance-not-enough":"Недостаточно средств.","max-rate":"Макс. ставка {{rate}}","otc-faq-q1":"Что собой представляют сервисы Binance OTC и Execution Solutions?","otc-faq-q2":"Кто имеет право пользоваться услугами Binance OTC и Execution Solutions?","otc-faq-a4":"Минимальный размер сделки для ручных транзакций запроса котировок на споте и IOI составляет 200 000 USD или их эквивалент. Для алгоритмических ордеров минимальный размер сделки установлен на уровне 100 USD или его эквивалента. Минимальный размер сделки для запроса котировок опционов варьируется в зависимости от конкретного торгового символа.","field-required":"Обязательное поле","otc-faq-a5":"Binance предлагает комплексный набор OTC-услуг и услуг по исполнению сделок, разработанных для удовлетворения потребностей широкого круга пользователей, включая институты, HNWI и других. Ниже приведены ключевые преимущества, которые помогут определить, что лучше всего соответствует вашим торговым целям.<br/><primary>Запрос котировки (RFQ):</primary> Идеально подходит для пользователей, стремящихся исполнить крупные сделки негласно, не влияя на рынок. RFQ обеспечивает высококонкурентное ценообразование с почти мгновенным расчётом.<br/><primary>Алгоритмический DMA:</primary> Разработанный для пользователей, ищущих рыночное исполнение с настраиваемыми стратегиями, Algo DMA предлагает надёжный способ торговли крупными или сложными ордерами с использованием алгоритмов TWAP или POV.<br/><primary>Индикация заинтересованности (IOI):</primary> Подходит для пользователей, стремящихся конфиденциально сигнализировать о своих интересах в покупке, продаже, заимствовании или кредитовании непосредственно внебиржевому отделу Binance, что способствует улучшенному сопоставлению сделок.","otc-faq-q4":"Каков минимальный размер сделки Binance OTC и Execution Solutions?","otc-faq-a3":"<primary>Запрос котировки (RFQ)</primary>: Сделки запроса котировок на споте не облагаются комиссией. Сделки запроса котировок опционов облагаются фиксированной торговой комиссией в размере 0,02% в дополнение к стандартным комиссиям за исполнение. Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к <fees>документации по торговым комиссиям опционов Binance</fees>.<br/><primary>Алгоритмический DMA</primary>: Комиссии варьируются в зависимости от выбранного символа и алгоритмической стратегии. Все применимые комиссии чётко отображаются до того, как вы отправите свой ордер. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, см. <algoorders>FAQ по алгоритмическим ордерам</algoorders>.<br/><primary>Премиальное исполнение</primary>: Комиссии не взимаются.<br/><primary>Индикация заинтересованности (IOI)</primary>: Комиссии не взимаются.","POV":"POV","view-more":"Развернуть","otc-faq-q3":"Есть ли комиссия за использование услуг Binance OTC и Execution Solutions?","TWAP":"TWAP","invalid-email":"Неверный адрес эл. почты","otc-faq-a6":"Вы можете получить доступ и совершать сделки через полный спектр внебиржевых услуг и услуг по исполнению прямо на <product>странице продукта</product>.<br/>Для получения дополнительной помощи свяжитесь с нашей внебиржевой командой по электронной почте <email>trading@binance.com</email> или подключитесь к официальному внебиржевому торговому столу Бинанс в Telegram: <telegram>@Binance_OTC_Desk</telegram>.","otc-faq-q5":"Каким сервисом Binance OTC и Execution Solutions мне стоит воспользоваться?","ioi":"IOI","otc-faq-q6":"Как начать работу с Binance OTC и Execution Solutions?","business-description-min-length":"Описание бизнеса должно быть не менее 20 символов","otc-faq-a2":"Верифицированные пользователи Binance могут получить доступ к платформе Binance OTC и Execution Solutions. Для исполнения сделок аккаунты должны быть полностью пополнены активами, предназначенными для торговли.","otc-faq-a1":"Binance OTC и платформа Execution Solutions — это передовое комплексное решение для исполнения крупных или сложных сделок с точностью, уверенностью и осмотрительностью.<br/>Оно обеспечивает бесшовный доступ к глубокой ликвидности и продвинутым инструментам исполнения, включая Запрос котировки (RFQ), Индикатор интереса (IOI) и Алгоритмический прямой доступ к рынку (DMA), — всё это при необходимости поддерживается премиальным обслуживанием.","vip-trading-title":"Платформа внебиржевой торговли","vip-otc-guide2":"Мы запустили торговую платформу алгоритмических ордеров, позволяющую размещать ордера TWAP и POV для больших объемов или неликвидных активов. Сократите влияние на рынок и расходы на исполнение с помощью алгоритмических ордеров. Просматривайте ордера и управляйте ими в режиме реального времени. Подробнее об алгоритмических ордерах можно узнать здесь.","vip-otc-check2":"Алгоритмическое исполнение ордеров по собственной технологии","quiz-hint-before-answer":"Чтобы торговать фьючерсами, вам необходимо ответить на все {{questionsLength}} вопросов.","vip-otc-check1":"Быстрое и конкурентоспособное ценообразование","vip-otc-guide3":"Кроме того, вы также сможете получить прямой доступ к нашей платформе спотовой блочной торговли, которая позволяет вам общаться в чате с OTC-трейдером в режиме реального времени для сделок на сумму $200 тыс. и выше, которые недоступны на Binance Convert.","next":"Далее","vip-otc-guide1":"Добро пожаловать на платформу внебиржевой торговли Binance для VIP и институциональных пользователей! Получите доступ к эксклюзивным торговым сервисам для VIP-клиентов и ранний доступ к новым торговым функциям.","quiz-questions-order":"Вопрос {{current}}/<total>{{total}}</total>","vip-otc-guide4":"Следите за новостями, так как доступ к новым внебиржевым торговым сервисам Binance, включая другие эксклюзивные возможности, всегда будет приоритетным для VIP-клиентов Binance.","quiz-video-lesson-next-button-hint":"Подтвердите ваш ответ.","vip-portal-guide-title":"Платформа внебиржевой торговли Binance для VIP- и институциональных пользователей","close":"Закрыть","submit-answer":"Отправить","quiz-hint-before-correct":"Вы ответили на {{answeredLen}} из {{questionsLength}} вопросов.","futures-video-lesson-question-hint":"Нажмите, чтобы выбрать ответ.","quiz-hint-reselect-short":"Выберите правильный ответ.","vip-otc-check3":"Лучший в своем классе высокотехнологичный сервис","contact-channel":"Канал связи (Необязательно)","submitted-loan-ioi-welcome":"Пожалуйста, укажите ваши контактные данные, чтобы мы могли с вами связаться.","submitted-loan-ioi-title":"Благодарим вас за подачу заявки на участие!","channel-detail":"Информация о канале (необязательно)","submit-without-contact":"Отправить без контактной информации","select":"Выбрать","wechat":"WeChat","submit-with-contact":"Отправить с контактной информацией","vip-trading-description":"Мин. размер ордера: {{orderSize}}.","end":"Готово","otc":"OTC","custom-mode":"Настраиваемый режим","quote-indicative-info":"Обратите внимание, что эта котировка ориентировочная. Итоговый курс может измениться в зависимости от текущей рыночной конъюнктуры.","go-to-custom-mode-guide":"Нет нужного варианта? <primary>Перейдите в настраиваемый режим.</primary>","symbol-mode":"Режим тикера","search-coin":"Поиск монеты","request-quote-btn":"Запросить котировку","from":"Из","create-rfq":"Создание запроса котировки","to":"В","pin-otc-modal-title":"Привяжите OTC для быстрого доступа","pin-otc-modal-dont-remind-me-again":"Больше не напоминать","skip":"Пропустить","pin-otc":"Привязать OTC","tnc-modal-check-rules":"Я прочитал(а) и соглашаюсь с <exchangeRulesLink>правилами биржи</exchangeRulesLink> и <clearingRulesLink>правилами клиринга</clearingRulesLink>.","tnc-modal-title":"Важное сообщение для пользователей из Южной Африки","investor-notice-modal-greeting":"Уважаемый пользователь из Южной Африки!","tnc-modal-footnote":"Компания Nest Exchange Ltd (регистрационный номер 0072), совместно со своими аффилированными лицами, имеющими лицензию ADGM, предлагает продукты деривативов пользователям Binance в Южной Африке в качестве юридических представителей FiveWest OTC Desk (Pty) Ltd (регистрационный номер FSP 51619), авторизованного поставщика финансовых услуг в Южной Африке.","investor-notice-modal-desc":"Для обеспечения соответствия местным нормативным требованиям и использования сервиса предоставьте <poaLink>подтверждение адреса (POA).</poaLink>","tnc-modal-desc":"Для улучшения качества обслуживания и соответствия нормативным стандартам мы решили перенести юрисдикцию деривативов из Бахрейна в систему Abu Dhabi Global Market (ADGM). Теперь вы можете напрямую торговать деривативами с помощью своего текущего аккаунта.","investor-notice-modal-verify-poa":"Подтвердить POA","tnc-modal-check-risks":"Я понимаю правила и риски торговли деривативами, включая потенциальную прибыль, убытки и резкие колебания цен, которые могут привести к ликвидации всего маржинального баланса. Я беру на себя полную ответственность за любые полученные убытки. <learnMoreLink>Узнать больше</learnMoreLink>","investor-notice-modal-title":"Сообщение для пользователей деривативов","options-poa-under-review":"Ваш адрес находится на рассмотрении. Благодарим за терпение.","investor-notice-modal-intro":"Компания Nest Exchange Ltd (регистрационный номер 0072), совместно со своими <affiliatesLink>аффилированными лицами</affiliatesLink>, имеющими лицензию ADGM, предлагает продукты деривативов пользователям Binance в Южной Африке в качестве юридических представителей FiveWest OTC Desk (Pty) Ltd (регистрационный номер FSP 51619), авторизованного поставщика финансовых услуг в Южной Африке.","currentQueue-title":"Текущий запрос","execution-blotter-avgPrice":"Средняя цена","currentQueue-you-spend":"Вы потратите","rfqBlotter-ticketId":"ID тикета","common-history":"История","blotter-settlement-status":"Статус расчета","currentQueue-buy-quote":"Вы <buy>покупаете</buy> {{base}} за {{qty}} {{quote}}","currentQueue-buy-base":"Вы <buy>покупаете</buy> {{qty}} {{base}} за {{quote}}","currentQueue-sell-base":"Вы <sell>продаете</sell> {{qty}} {{base}} за {{quote}}","chat-message-execution-adjust":"Клиент хочет изменить тикет ID #{{ticketId}}","currentQueue-you-receive":"Вы получите","currentQueue-accept-quote":"Принять котировку","currentQueue-sell-quote":"Вы <sell>продаете</sell> {{base}} за {{qty}} {{quote}}","execution-blotter-progress":"Прогресс","settlementStatus-pending":"В ожидании","currentQueue-expiration-time":"Срок действия","blotter-traded-amount":"Сумма сделки","limitPrice-optional":"(Необязательно)","executionQueue-buy-desc":"Вы покупаете {{qty}} {{base}} за {{quote}}","executionStatus-cancelled":"Отменен","execution-trading-price-limit":"Лимитная цена","executionStatus-rejected":"Отклонен","execution-trades-initiated-time":"Время создания","executionStatus-partialFill":"Исполнен частично и завершено","executionQueue-sell-desc":"Вы продаете {{qty}} {{base}} за {{quote}}","settlementStatus-transferInFailed":"Ошибка входящего перевода","limitPrice-label":"Лимитная цена","settlementStatus-transferOutProcessing":"Исходящий перевод обрабатывается","executionStatus-completed":"Завершено","common-date":"Дата","currentQueue-cancel-desc":"Отменить этот ордер?","settlementStatus-settled":"Разрешен","execution-trades-last-update-time":"Время последнего обновления","execution-filled-total":"Исполнено/общая сумма","blotter-quick-3m":"3 месяца","execution-trading-adjust":"Настроить","executionStatus-accepted":"Принят","currentQueue-cancel-title":"Отменить ордер","common-accept":"Принять","tab-title-spot-rfq":"Запрос котировок на споте","blotter-quick-1m":"1 месяц","request-for-execution":"Запросить исполнение","limitPrice-placeholder":"Введите цену","settlementStatus-transferOutFailed":"Ошибка исходящего перевода","tab-title-algo":"Алгоритм","common-symbol":"Тикер","blotter-quick-1w":"1 неделя","common-type":"Тип","executionStatus-processing":"В процессе","settlementStatus-transferInSuccess":"Входящий перевод выполнен","settlementStatus-transferInProcessing":"Входящий перевод обрабатывается","common-status":"Статус","chat-message-execution-inquiry":"Запрос клиента по тикету ID #{{ticketId}}","currentQueue-accept-desc":"Принять эту котировку?","currentQueue-accept-title":"Принять котировку","chat-message-execution-cancel":"Клиент хочет отменить тикет ID #{{ticketId}}","blotter-quick-1d":"1 день","common-active":"Активные","executionStatus-pending":"В ожидании","rfqBlotter-noLogin":"Войти","operating-hours":"Часы работы","operating-hours-detail":"Пн — Пт, 00:00 — 21:00 (UTC)","create-new-order":"Создать ордер","otc-announcement-channel":"Канал объявлений OTC","official-otc-trading-desk":"Официальный отдел OTC-торговли","out-of-operating-title":"Нерабочее время","out-of-operating-detail":"Сейчас нерабочее время. Получение ответа от нас может занять больше времени.<br />Если вы согласны, нажмите «Подтвердить». Также вы можете вернуться в наши рабочие часы."}